Breaking News • Sports • Classifieds • Online at www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015
In Partnership With
the weekend
advisor
Vol. 85 No. 30
FREE Over 10,0 00
Copies
PLGaATuE-liSMnITeH CO
Feature Listing
Country Living
340,000
$
1723 MACGREGOR DR,
WILLIAMS LAKE Check out this beautiful, spacious 5-bedroom home on 2.93 acres. Daylight basement and entry allows for amazing sunlight in the spacious kitchen and living area. Kitchen is open with tile flooring and an island with newer countertops. The living room has beautiful hardwood flooring and separates the kitchen with high, vaulted ceilings and a massive brick fireplace.
What are you waiting for… Monica Lamb-Yorski photo
CARIBOO REALTY
232B 3rd rd Ave. N.
250-302-1785
paulinecolgatesmith@gmail.com
Flyers This issue may contain the following flyers: Staples, Canadian Tire, Sears, Save On, The Brick Birthday, The Brick Mattress, Safeway, Reckitt, Rona, Home Hardware, London Drugs.
Imperial Metals Chief Operating Officer Don Parsons stands beside Hazeltine Creek last Friday where restoration work continues to restore the vast area impacted by the Mount Polley Mine tailings impoundment breach on Aug. 4, 2014.
Mount Polley Mine ready for restart Monica Lamb-Yorski Staff Writer As the one-year anniversary of the Mount Polley Mine tailings impoundment breach approaches, the mine is poised to restart on a restricted permit. “It is anticipated the mine will restart the first week of August,”
NOW THIS IS COOL!
Starters Automatic Carr w inter! are not just fo
said Steve Robertson, vice-president of corporate affairs for Imperial Metals Monday. For the restricted restart, the mine has permission to mill four million tons of ore, which is about half a normal year’s worth of material. During restricted operations, the mine is only permitted to
store tailings in the Springer Pit. To feed the mill, 1,000 tons a day will come from the underground mine, which has higher grade ore, and the rest will come from the Cariboo Pit. Once the government issued the restricted restart permit on July 9, 2015, unionized millwrights and electricians were called back
to work to prepare the mill for production. “During the period of suspended operations we took care of some short and long-term maintenance activities inside the mill,” Robertson said. See TREATED Page A3
F F O 50
$
Any Installed Automatic Car Starter System or Alarm System Offer expires August 31, 2015
www.williamslakeavu.com 234 Borland St • 250-392-7455 1-800-665-2511
A2 www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
Williams Lake City Page
t
CITY OF WILLIAMS LAKE
GRANTS-IN-AID APPLICATION
On an annual basis, the City of Williams Lake provides Grants-in-Aid to local non-profit organizations for projects, activities and events that strengthen and enhance the well being of the community, promote volunteerism and support the goals and priorities of the City of Williams Lake. Applications are available at City Hall, 2nd Floor and on the City’s website (www.williamslake.ca), and can be submitted to the attention of Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services, City of Williams Lake, 450 Mart Street, Williams Lake, BC, V2G 1N3. Questions, please call 250-392-1773 or E-mail cbouchard@williamslake.ca.
THE DEADLINE FOR APPLICATIONS IS SEPTEMBER 30TH Late applications will not be considered. In order to qualify for a Grant-in-Aid, the applicant must: • Be a registered non-profit organization in good standing with the Registrar of Companies; • Provide the most recent Annual General Meeting report, financial statements and approved budget for the current year; • Demonstrate financial need; and • Provide a service, project or event that supports the priorities and goals of the City. Services, projects or events proposed by the applicant must not: • Offer direct financial assistance to individuals or families; • Duplicate or replace services that fall within the mandate of senior levels of government or local service agencies; • Support a Provincial or National fundraising campaign; OR • Be of a commercial nature.
OPEN HOUSE
Grants-in-Aid will be provided under the following categories: Sam Ketcham Pool - West Fraser Aquatic Centre 1. Capital Expenditure – equipment purchase, construction, repair or upgrade of facilities; 2.Cariboo Event – seed funding for new, ongoing events with diminishing support over three years; Memorial Recreation Complex 3. Special Project – one-time special event, program or activity.
GARBAGE AND RECYCLING PICKUP CHANGE DUE TO BC DAY HOLIDAY A reminder that due to the BC Day holiday, garbage and recycling collection will be moved back one day the week of August 3rd. If your normal pickup day is Monday, your garbage and recycling will be picked up Tuesday. If the usual day is Tuesday, it will be Wednesday for that week, and so on.
The next set of daily swim lessons starts on Tuesday Aug. 4th
ay Pre-register tod ot. to save your sp
Wednesday, August 5th from 3-6 p.m. Join us in the foyer of the Cariboo Memorial Recreation Complex to view plans of the proposed new West Fraser Aquatic Centre and provide feedback.
OPEN HOUSE
Sam Ketcham Pool - West Fraser Aquatic Centre Staff from the design consultant team, the project Cariboo Memorial Recreation Complex managers, the Cariboo Regional District and City of WEDNESDAY, AUGUST FROM 3-6 P.M. Williams Lake will be on hand 5TH to answer questions Join us the in theproject. foyer of the Cariboo Memorial Recreation Complex3-6 to viewp.m. plans of Wednesday, August 5th from about the proposed new West Fraser Aquatic Centre and provide feedback.
Join usfrom inthe the foyer of the Cariboo Memorial Staff design consultant team, the project managers, the Cariboo Regional Check our SKP facebook page or websites atRecreation District and City of Williams Lake will be on hand to answer questions about the project. Complex to view plans of the proposed West Fraser cariboord.ca or williamslake.ca for morenew information. Check our SKP facebook or websites at cariboord.ca or williamslake.ca Aquatic Centre andpage provide feedback. for more information.
Staff from the design consultant team, the project managers, the Cariboo Regional District and City of Williams Lake will be on hand to answer questions about the project.
SKP
Sam Ketcham Pool
facebook.com/samketchampoolproject
THERE WILL BE TWO ADDITIONAL OPEN HOUSES AT:
PERFORMANCES IN THE PARK
- Boitanio Park on August 6 from 5:30 to 7:00 pm
FARMER’S MARKET
- Boitanio Park on August 7 from 9:00 to 11:00 am
@SKPReferendum
Check our SKP facebook page or websites at cariboord.ca or williamslake.ca for more information. WANT TO STAY UPDATED?
JOIN US ONLINE!
www.facebook.com/ CityWilliamsLake
@CityWL
Visit williamslake.ca for news and information
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
Please go to www.williamslake.ca and click on Human Resources to see employment opportunities.
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
www.wltribune.com A3
NEWS
Major remediation ongoing at Mount Polley Monica Lamb-Yorski Staff Writer Mount Polley Mine Corporation continues to work on remediating the site impacted by the Aug. 4, 2014 tailings impoundment breach, including reinforcing the original impoundment with concrete aggregate. When the tailings impoundment gave way, an estimated seventeen million cubic metres of water and eight million cubic metres of tailings emptied into nearby Polley Lake, Hazeltine Creek and Quesnel Lake. Once the tailings and water reached Polley Lake and Hazeltine Creek, about five million cubic metres of water went up into the lake, followed by tail-
Monica Lamb-Yorski photo
One of the two sediment ponds installed by the mine as seen last Friday, where Hazeltine and Edney Creeks empty into Quesnel Lake.
ings that blocked off the end of the lake. The soupy tailings created a plug and caused the lake’s level to increase by 1.7 metres. Pumps were installed in the lake to reduce the water level down to July 2014 levels, which took about three months to achieve. In its wake, the breach significantly widened the eight kilometre long Hazeltine Creek channel, creating a new landscape where formerly a little creek meandered through the woods. In order to work in Hazeltine Creek, a water outlet structure was installed to control Polley Lake’s level. The company has created a new Hazeltine Creek channel and
is now at the point of armouring it. Until the work is completed, fish fences have been installed so the fish cannot enter Hazeltine Creek. The next step is to install spawning gravel. The new Hazeltine Creek channel has been designed to handle 1.7 cubic metres of water a second, said Steve Robertson, Imperial Metals vice-president of corporate affairs. The water treatment plant will discharge at a rate of .3 cubic metres per second, leaving room for some water from Polley Lake.” Last Friday crews resumed work on nearby Edney Creek in advance of the salmon See SEVERAL Page A8
Treated water discharge plan proposed Continued From Page A1 United Steelworkers Union president Paul French said 40 union workers have been recalled so far. “I don’t have a final number of how many will be recalled once they get going, and I’m a little nervous as to when the actual start date will be because the moon and the stars have to line up first,” French said, noting there are about 120 unionized employees there right now and he’s hopeful that number will reach 200. Some of the union’s members have gone to work at Imperial Metals’ Red Chris Mine in northern B.C. and others have gone elsewhere. “People can only hang around for so long,” French said.
Boaters cruise in for a closer look at the debris gathering at Hazeltine Creek after the Mount Polley Mine spill last Aug. 4, 2014. Whether or not the mine is approved for long-term operations, the company is hoping to discharge water in the short term from the Springer Pit and will need to have a plan for long-term water management by 2016. Minister of Energy
and Mines Bill Bennet said the mine will not get a long-term permit or a short term permit to discharge water into the environment unless it can prove that water will be drinking quality guideline standard and meet the standards for aquatic or-
Angie Mindus photos
Restoration work today on Hazeltine and Edney Creeks, with plans to complete Edney before the salmon return.
ganisms. “So it has to be pretty clean water,” Bennett said. Presently the elevation of water in the Springer Pit is 1,016 metres above sea level. The permitted level is 1,030 metres because above that it is possible the water
could seep into the groundwater. Robertson said a water treatment plant has been ordered from Veolia Water Technologies in Quebec that will be installed below the original tailings impoundment. If the company’s
temporary water discharge plan is approved by the government, the company hopes to discharge water from the Springer Pit through two diffuser pipes directly into Quesnel Lake after treatment, Robertson said. The water would
enter the lake at a level of 40 metres below the surface and below the thermocline. “The lake will be carefully monitored to ensure we continue to meet all the prescribed guidelines,” Robertson said. People wanting to respond to the water discharge plan can send written responses to Mount Polley Mine, Box 12 Likely, B.C. V0L 1N0 or email inquiries@imperialmetals.com. Bennett agreed the government has been criticized for granting the restricted restart, but said there are families in the region who are worried about losing their homes. “It was important to get the mine open, even though the company still has some hurdles to get over,” Bennett said.
CARIBOO REGION WEATHER FORECAST Wednesday
A mix of sun and cloud 30 percent chance of showers. High 22o Low 11o
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
High 25o Low 10o
High 28o Low 10o
High 26o Low 9o
High 26o Low 9o
A mix of sun and cloud.
Sunny.
Sunny
Sunny.
Normals for the period:
Investments & Insurance
High 250 Low 100
BEN MATTHIES AGENCIES LTD. SERVING THE CARIBOO SINCE 1976
250-398-8281 • 1-877-398-8282 info@benmatthies.com
A4 www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
NEWS
STOREWIDE Retirement Sale
C lass Act Formals
30 - 75% OFF 100 Mile House
E-mail: info@classactformals.ca
Cariboo Chilcotin Early Years Conference 2015
Let’s Connect
SEPT 26 2015
EARLY BIRD PRICE until Fri. Aug. 12th, 2015 Non members $60.00 Members of Williams Lake CCRR $50.00 REGULAR PRICE until Fri. Sept. 11th, 2015 Non members $75.00 Members of Williams Lake CCRR $65.00
THOMPSON RIVERS UNIVERSITY, Williams Lake, BC
For a Registration Package or more information please contact:
250-392-4118 or events@womenscontact.org
Quesnel Lake water sampling continues Monica Lamb-Yorski Staff Writer Likely resident Lisa Kraus and her husband Ken Smith were at home sleeping on Aug. 4, 2014 when a neighbour telephoned alerting them the Mount Polley Mine had breached. “We were told to check the lake level in front of our property,” said Kraus, who is also the Likely community co-ordinator. By 6 a.m., Smith had their boat in the water and went out to see the breach site about eight kilometres away. “When he got back he said ‘you can’t believe it, there are trees everywhere’,” Kraus said. Once they’d had breakfast they headed back in the boat with a load of people to see what Kraus described as an “unbelievable pile of debris.” “We could still hear the water running at 10 a.m. The breach happened at about 1:30,”
TOUR DE CARIBOO - SEPTEMBER 12TH Set your next fitness challenge on the Tour de Cariboo, a 76km bike ride from Williams Lake to Gavin Lake.
76km a bit much for you?
Split it up with friends and form a relay team. There are absolutely
NO RULES
for the team. Make up your own! Have as few or as many riders as you like. Ride a little or ride a lot.
CHALLENGE YOURSELF
Monica Lamb-Yorski photo
Lisa Kraus takes water samples bi-weekly at the Likely bridge. she recalled. With the one-year anniversary of the breach
just around the corner, Kraus said the water in the lake is clear, but
there is still silt in the water, she notices it on her dog who swims in
CARIBOO CHILCOTIN PARTNERS FOR LITERACY
WHEN YOU PAY WHAT WE PAY*
Melody Newcombe 250-945-4199 Operations Support Worker mel@caribooliteracy.com
CCPL Board and Staff wish all of you a very
F O R D
lakecityford.CA
WWW.
LIVE:
DOCKET # FPE RET A54396 REGION
None
Happy BC Day! CLIENT:
TRIM:
54396_Generic_Adblock_Truck_7.3x3.indd
MEDIA TYPE:
06/17/15
6-19-2015 4:55 PM newspaper
INSERTION DATE:
The first Monday of August is known as British Columbia Day, BC Day or B.C. Day, in the province of British Columbia. It is a statutory holiday and gives Canadians in the province the chance to celebrate their achievements or relax with friends and family members. We hope you spent a fun filled day with your family and friends.
None
REVISION NUMBER: DISC DATE:
COLOURS: None Cyan Magenta
0
MM/DD/YY
MAIL DROP DATE: None
PRODUCTION: Heidi
None
Black
DAT
CREATIVE: Hiu ACCOUNT EXEC: None
Congratulations Riley BLEED:
Generic AdMat Truck
FILE NAME:
MOD. DATE:
7.3” x 3”
T:7.3”
Yellow
Ford
JOB DESC.:
START DATE:
None
the lake all the time. “We’ve lived here since 1986 and have always got our water from a spring, never out of the lake,” she added. Looking back Kraus said it’s been an interesting year and people still have mixed feelings. “What happened was bad, but we are trying to move forward,” she noted. “There are still trees and debris coming up from the lake bottom and there will be more because the lake turns twice a year.” Chuckling she said during a recent day trip to Beehive Island on Quesnel Lake they realized they could tell if debris is pre-breach or not. “The new trees are white and stripped of their bark,” she said. Since January, Kraus has been collecting water samples every other week in the same spot from the Likely Bridge for the Ministry of Environment, and using monitoring equipment checks the levels of turbidity and dissolved oxygen. When she takes the samples she has to report the weather conditions and record if a vehicle, person or a bird goes by. Mount Polley takes the water samples on the alternate week, she added. PROJECT MANAGER: None STUDIO: Andino, Malou
STUDIO
PRODUCTION
FOLDED:
None
DIELINE:
None
WRITER
None
PROOFREADER
PREV. USER: Lalousis, John
CREATIVE
None ACCOUNT
ADDITIONAL MAIL DROP DATES (if any): None
FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Compani They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the ex of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have s the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.
Sponsored by The Williams Lake & District Credit Union Books for Babies Project and the Williams Lake Tribune Bruce Mack - 250-392-6867 CCPL President Shelly Joyner - 250-395-9303 Operations Manager The Historic
Chilcotin Lodge
To learn more about the Tour visit www.bbswlake.com or give us a call at Big Brothers & Big Sisters 250-398-8391
Melody Newcombe - 250-945-4199 Operations Support Worker Thanks to the Province of BC for our funding
www.caribooliteracy.com
The Whyte and Getzlaf families are thrilled to announce Riley James Whyte has obtained his Bachelor of Science Degree in Pharmacy from the University of Saskatchewan. Your family is extremely proud of you Riley. Love from Pa, Doris, Mum, Dad Ashley, Michelle, and Austin. “Way to go Sammy!”
The Oath of a Pharmacist:
e At this time , I vow to devote my professional life to th service of all humankind through the profession of pharmacy
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
www.wltribune.com A5
NEWS
Mine spill sediment researched Monica Lamb-Yorski Staff Writer Soon after the Mount Polley Mine tailings impoundment breach, staff from the Quesnel River Research Centre were on the water taking samples and have continued to throughout the year. “The breach definitely shifted our thinking,” said Sam Albers, manager of the QRRC Tuesday. “A year out I want to pick up the stuff we collected a year ago and compare it to what we collect this year. And going forward get that year to year comparison.” On Aug. 6, 2014, staff obtained the first samples from the sediment plume, to mea-
Photo submitted
QRRC’s Caitlin Langford collects samples from Quesnel Lake. sure for turbidity and temperature. Over the next few months, the centre will delve into the data that’s been collected but
at this point there aren’t any conclusions. Staff and research assistants have been taking samples for sediment and plankton in
Latest water test results The Ministry of Environment’s review of water samples taken July 2 to July 9, 2015 at the Likely Bridge and Cariboo River locations showed levels fell within allowable drinking water standards. At the Gravelle Ferry Bridge site there were the following exceedances of the BC MOE Drinking Water Guidelines. Turbidity (for raw untreated water) all dates, and total alumi-
num and total iron on June 9, 2015. “Prior to the breach, water samples collected from the Quesnel River at the Gravelle Ferry Bridge had elevated turbidity, total aluminum and iron results,” noted the MOE report. “It was thought that the Cariboo River may be a source of turbidity to the Quesnel River as noted downstream at the Gravelle Ferry site, but the samples taken
during this past month indicate that both Quesnel Lake (as represented by the Quesnel River at Likely Bridge site) and the Cariboo River have very low turbidity.” Health Canada indicates there is no weight of evidence for adverse health effects of aluminum at levels above the guideline, adding the iron drinking water guideline is based on staining and taste.
various locations from Quesnel to the junction at Quesnel Lake. The lake’s temperature normally increases and decreases, and last year the ejection of cold water would be filled with tailings so there would be a change in colour, Albers said. “But there’s not the same concentration of tailings now so we’re not getting that visual indication so that’s a positive,” he said. “The turbidity plume has cleared up.” According to the Mount Polley Mine
Corporation’s PostEvent Environmental Impact Assessment Report, published in June, the sediment from the breach is 10 metres deep in some cases and expands well beyond the opening of Hazeltine Creek into Quesnel Lake, Albers pointed out. “That’s a lot of material that’s in the lake now that wasn’t in it before. We will be wondering what’s going to happen with that and what sort of conditions will that create,” he said. It will be interesting to see what kinds of bottom sediment ingesting invertebrate recolonize the area and what sort of impact it will have for the bioavailability of all the minerals, he added. Some time in the fall the centre will holds its annual open house, although the date has yet to be confirmed. At the open house the centre will summarize its research to date to share with the public. “We are also hoping to release papers regularly on our findings, but that will take some time,” Albers said.
JULY IAL SPEC
20% OFF
Elevate your Summer Style and add some sizzle with a modern edge!
20% off all Blondo footwear during July
644 250-392i-ll5 iams Lake
130 Oliver St., W
ore.ca www.walkriteshoest
.F C.D
.M .A .
supported by City of Williams Lake and CRD
Boitanio Park Fridays 9am to 2pm
Eat Local, Eat Fresh
New Vendors and Artists Welcome, for info call Lindae 250-398-0580
Enter monthly draw to win $50 Market coupons http://facebook.com/wlfarmersmarket
You’re Approved. Think Western
Sudoku
Let me help grow your business and meet your equipment needs
July 29, 2015
OPEN HOUSE Sam Ketcham Pool - West Fraser Aquatic Centre Cariboo Memorial Recreation Complex
Wednesday, August 5th from 3-6 p.m. Join us in the foyer of the Cariboo Memorial Recreation Complex to view plans of the proposed new West Fraser Aquatic Centre and provide feedback.
Warren Pye,
Manager Equipment Finance Group Kamloops Please feel free to call Warren at p. 250-852-6034 c. 778-257-0379 warren.pye@ cwbank.com
Check our SKP facebook page or websites at cariboord.ca or williamslake.ca for more information.
SKP
Sam Ketcham Pool
facebook.com/samketchampoolproject
@SKPReferendum
Answers for July 29, 2015
Staff from the design consultant team, the project managers, the Cariboo Regional District and City of Williams Lake will be on hand to answer questions about the project.
HOW TO PLAY:
Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.
A6 www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
VIEWPOINTS
• Publisher Kathy McLean • Editor Angie Mindus
• Published by Black Press Ltd. 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8
Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus
The right way?
Fire safety urged
Retired Canadian astronaut Chris Hadfield and his brother Dave, a pilot, sailor and singer, teamed up to make a music video for Canada Day. Google “Hadfield In Canada” and enjoy. *** The oil spill in Alberta last week was nasty, 31,000 barrels of goop dumped in muskeg the size of two CFL football fields. It wasn’t supposed to happen. The pipeline is new, double-walled, state of the art. The state of the art detection technology didn’t work either and the leak was discovered by chance in the old fashioned way. Someone walking by saw it. Pipeline owners Nexen (a Chinese French government corConnection poration) leaped Diana French into cleanup action immediately but, as with all environmental disasters, no one knows what can actually be cleaned up or what will stay put forever. The Mount Polley Mine tailings pond wasn’t supposed to breach either. Environmentalists aren’t against industry, they just want things to be done the right way. Question is, what on earth is the right way? *** History was made in Kelowna last week. Visiting the area to inspect the latest wildfire scene, both Premier Christy Clark and Prime Minister Stephen Harper actually acknowledged climate change is real. Ms. Clark said it has made us “much more vulnerable to fire.” Asked if he thought global warming was contributing to forest fire intensity, Mr. Harper reportedly said that is possible. Ms. Clark was visiting her home riding, not sure what the PM was doing there. Hopefully something good will come from their appearance. *** Flora MacDonald died last week. Now there was a remarkable person. Without any fanfare she went where few women had been before. A “Red Tory” she spent 16 years in parliament (a number as a cabinet minister) championing women’s rights, immigration, bilingualism and other issues not popular with her Conservative colleagues. After losing her seat in 1988 she spent years travelling the developing world empowering women as she worked with groups fighting poverty and injustice. Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.
As you know, fire season is upon us with many wildfires burning throughout the province including Puntzi Lake, which the BC Wildfire Service reports grew to about 8,000 hectares with Rank 4 or 5 fire behaviour at its peak – meaning it caused trees to candle and spread, crowning or jumping through tree tops. Living in a resource-dependent province, with wild space and forested area covering the majority of it, forest fires are to be expected. Over the last couple of years, especially this year, we have also experienced drier-thanMLA normal condiMusings tions and elevated fire danger ratings Donna Barnett in the Cariboo. A total of 399 human-caused fires have occurred so far this year. This is unacceptable. Natural wildfires are difficult enough to deal with, and we must be very clear that human-caused wildfires will not be tolerated. It not only costs taxpayers in a huge way as far as resources are concerned, but it also puts people’s lives in danger. This is why our government is taking this issue very seriously, and why we’ve decided to take a look at the current fine and penalty structures related to human-caused forest fires and consider recommendations for a number of penalties. Currently, anyone found in contravention of an open burning prohibition may be issued a ticket for $345, required to pay an administrative penalty of $10,000 or, if convicted in court, fined up to $100,000 and/or one year in jail. Under the Ministry of Forests Lands and Natural Resource operations, the Cariboo Fire Centre operations are one of the best in the Province. They use everything from air tankers or water bombers, helicopters, air patrols and fire crews to locate and fight fires. I’d like to thank our emergency and fire crews who work hard in our community and across the province to help ensure we are safe. I can’t emphasize enough that they can’t do it alone and our government can’t do it alone– the responsibility is up to all of us to help prevent fires. To report a wildfire, unattended campfire or an open burning violation, call 1-800-6635555 toll-free or dial *5555 on a cellphone. For the latest information on current wildfire activity, burning restrictions, road closures and air quality advisories, visit www.bcwildfire.ca. Donna Barnett is the Liberal MLA for Cariboo-Chilcotin.
Monica Lamb-Yorski photo
In its wake the Mount Polley Mine tailings impoundment breach carved a new and large channel for Hazeltine Creek. In some instances the debris flow squeezed through narrower areas as seen here above the Ditch Road.
Our Viewpoint
Mining controls need adjustment Work continues to clean up the Mount Polley mine spill that dumped tons of mine tailings and water into Polley Lake, Hazeltine Creek and Quesnel Lake on Aug. 4, 2014. As we approach the one year anniversary of the spill, it is good to see Imperial Metals is taking proactive responsibility for remediation and is working hard to put people in the region back to work as the company expects to restart the mine the first week of August. We also applaud the work being done to monitor the long-term impact of the spill on fish habitat. Quesnel Lake is the fourth largest lake in B.C. and with depths reaching more than 1,500 feet, is the fifth deepest in the world. Its 500 miles of coastline and access to pristine wilderness make it a lake worth protecting. People living in the Likely and Quesnel Lake regions have been hit hard financially and emotionally by the disaster and would like nothing better than to see the site restored to its former natural beauty and we agree. To that end, provincial and federal governments need to put more effort into creating checks and balances that would prevent disasters such as the Mount Polley spill and the more recent spills such as the spill in the Alberta oil fields last week that dumped 31,000 barrels of crude. No system is going to be perfect, but that doesn’t mean we shouldn’t strive to create the best environmentally sound mining practices in the world. Williams Lake Tribune
A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392Kathy McLean Angie Mindus Gaeil Farrar Greg Sabatino 2331 Fax (250) 392-7253, emails editor@wltribune.com or Community Editor Sports Editor Publisher Editor classifieds@wltribune.com, view our web page at www. wltribune.com. The Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org
Monica Lamb-Yorski Brenda Webster Reporter Advertising
Lori Macala Advertising
Tracy Freeman Advertising
Lynn Bolt Admin./Classifieds
Sherri Jaeger Circulation
All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder. Publication Mail Registration No. 01990578.
Gaylene Desautels Ad Control/Production
Ad Design: Anne Blake Leigh Logan Evan Fentiman the
weekend
advisor
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
MORE VIEWPOINTS
Vacant Williams Inn raises concern Editor: Through the years I and my neighbours have had a negative relationship with Williams Inn and city bylaw officers. Unresolved concerns include theft, drug dealing, trespass, squatters, verbal abuse, feral cats and safety issues. Firefighters have awakened me twice to be on alert. On a third occasion I was questioned as a witness in an arson attempt. When wet the stench from the debris invades my home. The number of squatters and foot traffic past my home to the fire remains has not abated. Bylaw officers excuse everything by telling me that the owners have “insurance problems” and cannot afford to clear the site. It appears that Williams Inn is exempt from nuisance bylaws and health and safety regulations. The last fire at Williams Inn, July 5, causes me to demand action. I was not at home when the RCMP effected an evacuation. Raspberries to the very inconsiderate person who hit into our van in the Walmart parking lot on May 29. How thoughtless to bash into someone’s car and drive off. You had to be aware of how hard you hit as we couldn’t open the door and needed a new fender. Thank you to the lady who waited till my son came out of the store with your licence number. Marg Rowat Trudy Berkelaar and her family want to thank and give roses to the Williams Lake emergency room doctors and nurses whose quick thinking and actions saved her life after her heart stopped during a recent emergency room visit. A huge thank you as well to the medevac team for their competent care during the flight to Kamloops. As always the compassion and professional care she was given at the Cariboo Memorial Hospital and Royal Inland Hospital was exceptional and we are grateful to each and every person involved in her treatment and recovery. Ernst Berkelaar A ton of raspberries to the `tree planter’ who instead of doing their job, put all effort into trying to hide all those young trees in the bushes down at the creek. All that effort you put into trying to hide them should have been used in planting them...Shame on you. Sara Hazledine
Letters aLways weLcome
With no response to door knocking, officers kicked in my door and searched my house. The two other vacant units weren’t touched. In questioning witnesses, I learned that the officers did not take one second to shout to my neighbours to ascertain I was away. My unit is the furthest away from the fire, the fire was controlled and the feeling is the officers acted prematurely. I appreciate concern for my life so this becomes a non-issue, but other questions arise. I was not notified by the RCMP until, 10 p.m., July 8 when I received a long distance call notifying me that my house in Williams Lake had been “broken into.” After some misinformation the officer was updated by his partner as to the circumstances of the “break in.” He refused to secure my house Wednesday night. Apparently, it is not in the RCMP job description to secure a building that was forcibly entered. My point is that my door was visibly wide open from Sunday
until Thursday morning. It is fortunate that no theft or vandalism occurred, as all concerned would have had “insurance problems.” As approximately 40 per cent of my tax dollar goes to policing I am most upset that the RCMP “protect” code doesn’t extend to securing a home they made vulnerable. I relate this to give you an idea of the anxiety, fear, anger, and financial damage that non-enforcement of bylaws regarding Williams Inn has caused the residents of Yorston Gables. As a taxpayer, never in arrears, unlike Williams Inn, I am entitled to protection by the city, its laws and personnel in order to live in a safe and peaceful environment. This will not happen until Williams Inn condemned structures and debris are removed. Point proven by the latest fire. It is past time for council to take action. Alena Grosso Williams Lake. Editor’s Note: Mayor Walt Cobb says cleanup of the site will begin next week. See story Friday.
ROSES & RASPBERRIES
I would like to thank Bryce Combs of Bruce Combs Logging and Bruce Combs and Darren Getz representing the Williams Lake Log Haulers Association for their very generous financial help when Matthew and Crystal Campings’ newborn daughter had to be sent to the hospital in Kamloops. Your kindness and consideration brought relief and comfort to the entire family during this stressful and worrisome time. We’d like you to know it was greatly appreciated. Marty Camping
Someone you know do something worthwhile? Or maybe not so worthwhile? Send them a Rose or Raspberry. Deliver to :
M
www.wltribune.com A7
The Tribune 188 North 1st Avenue Williams Lake, B.C. V2G 1V5 Fax: 250-392-7253 editor@wltribune.com Sponsored by Mike Austin
IKE AustI
N
Financial ServiceS lTD
180C N. 3rd Ave. (next to the Bean Counter) 250-398-2222
I would like to give roses to all the people connected with the Stampede Ranch Challenge, for a job well done, great participation and organization, thank you. Jo Hinsche A basket full of roses to my wonderful neighbours, Lynn and Don Hansen, for helping me with my yard work, and household chores. Your help is greatly appreciated and lifted my spirits. Thank you, Dorothy Doucette Roses to Della at True Foods Services for the awesome job catering the volunteer dinner for the Stampede volunteers. It was a real treat to have so much gluten free food and it was all delicious! Kit Nieuwenhuizen
A wagon load of sour raspberries to the low-life person who stole my two flower hanging baskets and a very heavy iron wagon wheel painted white from my yard on Herbert Road. Keep the baskets but please return the wagon wheel and let me restore my faith in humanity. Just put it back where you took it from. Stealing from seniors is as low as you can go. Shame on you. Now do the right thing. Helen Lockhart Raspberries to the person who stole my two wrought iron hanging baskets with salmon and purple petunias in them two weeks ago. I hope every time you look at them you feel guilty because you stole them. D. Miller
Question of the week
?
Where were you when Mount Polley Mine breached on Aug. 4, 2014.
Cindy Nelson I live in Likely but I was en route from Kamloops.
Kim Gillaspie Home in Chilanko Forks.
Sydney van Wyk
Keith Morris
Away on holidays.
Watching it from the mine’s waste dump.
Joan Kuttnick
Garret Taylor
At Sheridan Lake.
Working in Williams Lake.
This week’s online question:
Are you happy Mount Polley is re-opening? Log onto the Opinion section at wltribune.com to vote Last week’s question: Are you willing to pick up goose droppings at Scout Island? Yes - 30 per cent and No - 70 per cent. YES: XX per cent
NO: XX per cent
Seniors’ Village resident seeks volunteers Editor: I am a resident at the Seniors’ Village along with other residents all in wheelchairs. When we must go to town for any number of reasons we must have someone to accompany us for safety reasons. That’s when we need people to volunteer to come with us on the Go-Bus at no cost to them. There is only one volunteer at present and when that volunteer is not available one must either remand that date or hire an am-
bulance at great cost. That is why more volunteers are needed urgently. I took the ambulance recently for that reason. If you can volunteer to help us out it would be appreciated very much. If you want to volunteer to help out please phone 250-305-1131. Thank you very much, Peter Teichroew Williams Lake
The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality. All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but cannot guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to editor@wltribune.com
Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail editor@wltribune.com • Fax 250-392-7253
A8 www.wltribune.com
NEWS
If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA
Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
Monica Lamb-Yorsk photos
Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.
These three photos show the Mount Polley Mine site restoration work taking place, July 24, 2015. The top left photo shows what’s left inside the tailings storage impoundment looking down from the breached side. The bottom left photo shows Polley Lake in the distance with the ditch leading to Hazeltine Creek. Below right is a view of restoration work being done at Edney Creek where it enters Quesnel Lake in preparation for the return of spawning salmon.
Daybreak Rotary’s Stampede Parade Committee would
like to thank everyone for their participation and support of this year’s Parade. Thanks to you it was another successful Parade. Special Thanks to Central Cariboo Arts & Cultural Society, the City of WL and the CRD. 2015 Parade Committee
Several fish bearing creeks considered in restoration plan Continued From Page A3 Planning also has to take into account other creeks flowing into Hazeltine Creek and rain and snow fall.
getting answers.
Richard Rolke
Senior reporter and columnist at the Vernon Morning Star. A recipient of numerous community honours, he has been a respected voice in the North Okanagan for 25 years.
With a few keystrokes you can sample thousands of opinions, aoat in a sea of information. But as the volume increases, the accuracy and reliability of professional journalism is essential.
The new channel is also being built to handle spring freshet, and with the water control structure, water from Polley Lake can be held back, until all the remediation work is
completed. Part of the restoration has seen the company retrieve trees from the lake, chip them, and bring the chips back to help rehabilitate the banks
Le Creuset Cookware, Bakeware & Tableware will make the most out of your ingredients without any compromises. We are the only dealer for Le Creuset between Kamloops and Kitimat! OPEN SUNDAYS 11:00am 3:00pm
THE
Gathering and sorting the facts, weighing and interpreting events, and following the story from beginning to end is more important than ever.
along Hazeltine Creek. In other areas, uprooted trees have been placed along the banks as well to help restore vegetation. Work is also being done at the bottom of Edney Creek before the salmon return in late August. Minister Bill Bennett said the government has yet to hear from two investigations into the breach being conducted by the Conservation Officer Service and the Chief Inspector of Mines, but noted he anticipates they will impact any future permits for Mount Polley Mine.
THE BIGGEST LOCALLY OWNED KITCHEN STORE IN THE CARIBOO
www.ourkitchencorner.ca
ALL-NEW F150 IS A
GAME-CHANGER
Our Kitchen Corner Mon. - Sat. 9:30am - 5:30pm • Sun. 11:00am - 3:00pm #2 - 355 Birch Ave. 100 Mile House • 778-482-COOK
lakecityford.CA
WWW.
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
COMMUNITY
www.wltribune.com A9
Phone 250-392-2331 ext 219 • E-mail community@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor
International volunteering a joy Sean Glanville Special to Tribune/Advisor At only 31, Melanie Berger has visited six continents and nearly 50 countries and has seen and done things the average person could only dream of. One could say that the travel bug and wanderlust was in Melanie’s DNA from the time she was born. After all, she is the daughter of parent’s who thought it would be fun to wed at the socalled ‘top of the world’ in Point Barrow, Alaska. “I was born with the travel bug. It runs in my blood and keeps me moving from place to place,” Berger says. Berger currently lives in Chile with her husband, Pablo, whom she met at the Trece Lunas Hostel in Ancud, Chile in May, 2013. “Pablo’s best friend is the owner of this hostel I was staying at and he came to visit his friend, and that’s when our paths crossed,” said Berger. “I couldn’t ever imagine this is where I’d be two years ago but that’s what I love about life as it always surprises me with wonderful adventures and challenges.” Pablo and Melanie call Ancud home and the town is located on an island in southern Chile. “I love Ancud because it has that small town feel, like Williams Lake. The people are friendly and have a big sense of humour – they love laughing,” said Berger. “The lifestyle is very easy going, something that one tends to find on small islands.” Her parents, Willy and Verena, immigrated to the Cariboo from Switzerland in the late 1970s and bought a hobby farm in Spokin Lake where they raised Melanie and her brother Oliver. By the time she graduated, Melanie had already racked up the airmiles which included a few overseas trips to see family in Switzerland, a high school science trip to Florida and volleyball trip to Hawaii. She also took a six-week French language trip to Quebec City. Initially headed to Quebec with a friend, she ended up going alone after the friend backed out, something she credits as a stepping-stone to her world travel ambitions. “The trip to Quebec may have been where I gained confidence and learned a lot about myself as it was very challenging,” said Melanie. While many of her friends set down roots long ago having children and working the same job in the same town for years, Melanie’s longing for adventure and
Williams Lake’s Melanie Berger with one of the elephants she helped care for while volunteering in March, 2014 at the Wildlife Friends Foundation of Thailand. Elephants have always been very near and dear to Melanie’s heart from a young age. life experience has kept her globetrotting. “I was considering the idea of settling down especially once I got to South America in 2013. “I’d wanted to travel here for about 10 years and when I finally arrived I met Pablo and things just clicked,” said Berger. “I love the Spanish language and Latin culture and feel very comfortable here.” Melanie and Pablo were married this past March at a small intimate ceremony in Ancud. They spent last summer in Williams Lake where Pablo was introduced to her parents who still reside in the lakecity, Willy is a recently retired realtor and Verena is a writer. “We loved coming back home — it was a fantastic experience for us both. For Pablo it was great to have the opportunity to travel and live in Canada as he had never travelled outside of South America,” said Berger. Pablo’s family has a restaurant and Penguin Travel tour company which they both work for on occasion. Melanie also works as an English teacher and often translates on the tours for English and German visitors. Berger graduated from Columneetza in 2000 and spent her childhood ski racing, playing vol-
Melanie Berger and her husband Pablo are enjoying life in his hometown of Ancud, on the island of Chiloe in southern Chile. leyball and acrosport. Her current fitness regime includes long distance running and yoga. She graduated from the University of Victoria in 2006 where she double-majored in Hispanic and Germanic Studies. While pursuing her degree, Melanie studied abroad in Alicante, Spain and Kassel, Germany and worked two years at a restaurant in Grünwald, Switzerland. After graduation Melanie spent the next few years living in Vancouver working as an administrative assistant for a mining company and a legal assistant for A&W Food Services.
Growing up in a small town left an imprint on Berger as she never saw herself living in a big city. “Vancouver is a beautiful city but I knew I wouldn’t stay there long term because I prefer small towns,” said Berger. Her love of travel does not often go hand in hand with her professional life as twice she’s quit her job and sold most of her belongings to pursue her next great adventure. “When I travel I enjoy taking my time so have found it difficult to continue working for a company that only provides me with a few weeks holidays per year,” said Berger. “I enjoy having flexibility and value my time greatly — my lifestyle here in Chile provides me with exactly that.” There are a few causes near and dear to Melanie’s heart which she familiarized herself with along her sojourns. “I’ve loved elephants since I was born and have a natural connection and passion for them,” said Berger. She dreamt of seeing elephants in their natural habitat and in the Fall of 2008 her dad took her to Tanzania on what she describes as the trip of a lifetime. Five years later while travelling Bolivia, Melanie got a tattoo on her foot of the first elephant she saw in the wild during this trip. In March, 2014 Melanie also volunteered at WFFT (Wildlife Friends Foundation Thailand) where she worked up close with elephants in Thailand. “It was extremely hard work — very physical — from 6 a.m. to dusk we cleaned out the enclosures, fed and washed the elephants and much more.” Some of Berger’s other travel highlights include climbing to the peak of Huayna Potos (6,088m) travelling alone in Bolivia which she describes as a ‘great physical and mental challenge’. She also recalls when she and two friends refurbished an old van to live and travel in around Europe. “We visited many ski resorts and called ourselves the Powder Hounders, and the van Powder Hound,” said Berger. On that trip they drove 22,400 kilometres and visited 22 countries in just four months. Melanie always has pending travel plans and lists New Zealand, Nepal, Iceland, Norway, Kenya and more of South America as future destinations. She also hopes to return to Canada next year, but plans to stay living in Chile for the longterm.
COMMUNITY NOTEBOOK Sunday, Aug. 9
Information meeting The newly-formed Bikers Against Child Abuse chapter in Williams Lake will host an information meeting on Sunday, Aug. 9 starting 1 p.m. at the Big Brothers and Big Sisters of Williams Lake at 200-389 Oliver Street.
Monday, Aug. 10
Smart Camps begin Smart Camp for children entering grades 5 to 8 is coming up Aug. 10 to 14 or Aug. 17 to 21 from 9 a.m. to 4 p.m. in the Gibraltar Room dressing room. The program integrates math, science and sports in games, drills, experiments and challenges to get children ready for returning to school. The program is taught by a certified teacher and includes land activities in the morning and swimming in the afternoons. Spaces are limited. To register with the Cariboo Memorial Complex program call 250398-7665.
Monday, Aug. 17 Art Lab course for children 7-12
The city’s Art Lab for children ages seven to 12 is coming up Aug. 17 to 24 from 9 to 10:30 a.m. In this program art and science collide with student exploring the world of science through artsy science experiments, erupting volcanoes, watercolour “paintless” paintings and more. For fee and registration information contact the Cariboo Memorial Complex at 250-398-7665.
Tuesday, Aug. 18 Cops for Cancer Barbecue
Cops for Cancer riders from Williams Lake will host a barbecue Tuesday, Aug. 18 from 11 a.m. to 2 p.m. at the courthouse building on Borland Street across from the RCMP detachment.
A10 www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
COMMUNITY
Thank You For Making
.l a k e c it y f o
rd.c
a
w
ww
Thursday, July 30th 6 pm - 8 pm Boitanio Park 6pm - Sarah Burton Band 7pm - The Carnival Band Gold Sponsors: Fraser Bevz Broughton & Pinnacle Pellet Silver Sponsor: Atlantic Power - Williams Lake Power Plant Bronze Sponsor: Gustafson’s Dodge / Chrysler Sound by the Guitar Seller Children’s Art in the Park Corner Farmer’s & Vendor’s Mini Market 5pm - 8pm Cariboo Chilcotin Coast Invasive Plant Committee Display
Presented by: Sponsored by:
Williams Lake Tribune, The Goat, Cariboo Country, Cariboo Radio Food by: Smashin’ Smoothies, Cody’s Bannock, Taylor Made Cakes & Sweets
Carriers Required for Wednesday Edition! Papers need to be delivered by 5:00 pm
1144 - Albert Pl (1113-1123), Balsam St (913-1015), Conrad Cres (102-116 & 1000-1012) & Mountview Dr (217-231) 38 papers 1147 - Dog Creek Rd (708) 16 papers 1158 - Broadway Ave N. (4-282) 36 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 33 papers
If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.
Rare Buddhist artifacts to visit Gaeil Farrar Staff Writer Williams Lake is one of only two cities in B.C. hosting a world tour of ancient and sacred Buddhist relics from around the world this summer. The exhibition which, originates in London, England and is stopping in Vancouver and Williams Lake Aug. 14-16 before heading to Regina, Saskatchewan, says Colleen O’Neill, Gendun Drubpa Buddhist Centre director. “We are very excited and honoured to be hosting this relic tour in Williams Lake,” O’Neill says. The exhibition will be housed in the cafeteria at Thompson Rivers University with opening ceremonies on the Friday evening from 6 to 8 p.m. and viewing again Saturday from 11 a.m. to 6 p.m. and Sunday from 11 a.m. to 5 p.m. O’Neill says Mayor Walt Cobb and Gendun Drubpa Buddhist Centre’s Ven. Tenzin Chogky will provide opening remarks Friday evening. The Maitreya Loving Kindness Tour is an ex-
Photo submitted
Visitors gather around one of the displays of the Maitreya Loving Kindness exhibition of ancient and sacred Buddhist artifacts when the tour visited Basel, Switzerland in 2011. There are more than 3,000 relic in the exhibit which has visited 68 countries on its world tour and will be in Williams Lake Aug. 14-16 at the TRU campus. hibition of ancient and sacred relics from the historical Buddha Shakyamuni and 44 other Buddhist masters from Tibet, India and China. The purpose of the tour is to share the sacred relics to create community gatherings focused on loving kindness and openness with the goal of fostering local and global harmony.
“Nearly everyone reports some kind of change or shift, whether it is releasing physical or emotional pain or experiencing a profound sense of peace,” said tour manager Amanda Russell, in the release announcing the visit. Lama Zopa Rinpoche founded the tour in 2001 when he put his own collection of relics on tour
with contributions from others. Since then the exhibition has visited 68 countries and been viewed by 2.5 million people. In all there are 3,000 relics in the collection including those offered to the tour by His Holiness the Dalai Lama which are more than 2,600 years old, a collection from the Sakya Reli-
Cariboo-Chilcotin Funeral Services
Welcomes Mr. David Wilson.
We are
Mr. Wilson is a well-respected Licensed Funeral Director and Embalmer in the Williams Lake area who formerly worked at Compassionate Care Funerals. David is now working co-operatively with Cariboo-Chilcotin Funeral Services and Mr. David Wilson La Prairie’s Funeral Services as a funeral director and is the operations manager at Five Rivers Crematorium, the local publicly owned crematorium. David is now offering full funeral service arrangements in the comfort of your own home or by appointment and will also honour any pre-arranged or pre-paid funeral service policies. Call David to review your needs today.
Cariboo-Chilcotin Cariboo-Chilcotin Funeral Services Funeral Services
division of 100 Mile Funeral Service LTD.) (A division of(a100 mile funeral services ltd.)
CLOSED BC DAY
Our office will be CLOSED Monday August 3, 2015. We will reopen on Tuesday, August 4, 2015 EARLY DEADLINES FOR AUGUST 5 ISSUE Display Ads Classified Display & Word Classifieds are Friday July 31 by Noon
Happy BC Day from all of us at the
250-392-3234 www.cariboochilcotin.ca
(Tree LOGO)
quary in Tibet, and also from Meiktila Museum in Burma. Most of the relics in this collection resemble multi-coloured pearl-like crystals that in Tibetan are called ‘ringsel’ and in Sanskrit they are known as ‘Sarira.’ It is believed that relics embody the master’s spiritual qualities of compassion and wisdom and are deliberately produced by the master at his death. The crystal relics were found among the cremation ashes of these masters. “When these individuals were alive, they were practicing universal values, like for example, unconditional love, compassion, patience. Those qualities don’t belong to any one kind of religion. It is universal,” said Ven. Thubten Norbu, a Buddhist nun and one of the tour managers. “So, the relics are really the manifestation of love and kindness and compassion. That is the real meaning.” A previous tour host Kevin Thoren agrees: “It’s important for people to realize that loving kindness is the foundation of most all religions. So even though it’s a Buddhist exhibit, it goes beyond any specific religious philosophy and gets at what’s important.” For more information on the tour go to www. MaitreyaLovingKindnessTour.com. For information on the Gendun Drubpa Buddhist Centre in Williams Lake contact Colleen O’Neill at gendundrubpa@shaw.ca or by telephone at (778) 412 7780.
PIG ROAST SEPT. 19 Daybreak Rotary
Cariboo-Chilcotin Funeral Services
5 Websites for the Price of 1. Funeral Directors - Crematorium - Monuments www.cariboochilcotin.ca email - info@cariboochilcotin.ca Toll Free 1-844-392-3234
(map)
Just one of the reasons to call LocalWorkBC.ca for all your job recruitment needs. Operators of:
FIVE RIVERS CREMATORIUM
1-855-678-7833
/localwork-bc Williams Lake, BC 250-392-3234
Ten trees are planted for every cremation in honour of your loved one. (Forests for tomorrow LOGO)
@localworkbc
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
www.wltribune.com A11
COMMUNITY
The Craziest Store In Town!
JULY 30 ҃ AUGUST 3
SAVE 75% $ 93
4 SAVE 74% $ 93 3 GOLF SHIRTS
ASST. SIZES & COLOURS
REG $19.95
DRY WICK T SHIRT
ASST. SIZES, REG $14.95
SAVE 14%
ICE POP POPSICLES
3PIECE KNIFE SET
8X70ML TUBES, ASST. FLAVOURS
1
$ 23
Gaeil Farrar photo
Actors Sophia (Ringwood) Schneider and Michael Rawluk sit in the Studio Theatre seats to work out a scene with director Sylvia Swift for the Gwen Pharis Ringwood play Garage Sale staged by the club this winter. The Studio Theatre is looking for help from the public to purchase new seats for the theatre.
In each of our last two seasons the Studio Theatre has conducted a patron survey and discovered that the most requested improvement to our theatre was new seating. This has been a needed upgrade for some time and, therefore, last season we set the wheels in motion to start a seating replacement and theatre refurbishment project. The purchase of new seating is a significant investment for our
small and enduring community theatre, and we are now asking our patrons and supporters to help us raise the funding we need. Seat sponsorship is available for a $300 tax deductible donation per seat. Your donation will contribute directly to our refurbishment project and greatly support the Williams Lake Studio Theatre, now in its 61st season. To recognize your generous contribution, a custom plaque will be affixed to the front of one of our 98 new seats. You
Carriers Required for
may have your own name, family name(s), memorial, or business name displayed for years to come.
How to Sponsor a Seat
Seat Sponsorships are accepted on a firstcome, first-served basis. To sponsor a seat visit ‘The Open Book’ at 247 Oliver Street in Williams Lake, or, for more information, contact Brad Lawryk at: (250) 855-8835 by email brad@lawryk. com. Patrons may also download the sponsor-
If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.
SHORT SLEEVED, BUTTON UP, ASST. COLOURS REG $19.95
2 93
$
16
$
Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from July 1, 2015 to September 30, 2015 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2015/2016 Ford vehicles (excluding all chassis cab, stripped chassis, and cutaway body models, F-150 Raptor, F-650/F-750, Mustang Shelby GT500, Shelby GT350, 50th Anniversary Limited Edition Mustang). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any Unifor/CAW negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
54394_R0_EmployeePricing_Banner_EN_120x48.indd 1
ABU GARCIA BRUISER SPINNING ROD & REEL COMBO 2015-06-08 11:38 AM
DOCKET # FPE-RET-A-54396 REGION
N/A
CLIENT: Ford JOB DESC.: Employee Pricing POS - EN
LIVE:
118” x 46”
TRIM:
120” x 48”
122” x 50”
FOLDED:
None
MOD. DATE: 6-8-2015 11:38 AM MEDIA TYPE: POS – Banner
COLOURS: 4C Cyan Magenta Yellow
BLEED:
FILE NAME: 54394_R0_EmployeePricing_Banner_EN_120x48.indd
DIELINE:
N/A
Black
PRODUCTION: Heidi Prange
DATE
CREATIVE: Alex Sprouse ACCOUNT EXEC: Daniel Gang PROJECT MANAGER: None STUDIO: Lane, Jennifer PREV. USER: Cormier, John
STUDIO
PRODUCTION
CREATIVE
WRITER
INSERTION DATE: July
N/A
REVISION NUMBER: 0 DISC DATE: None MAIL DROP DATE: None
PROOFREADER
42604 REV 0
ADDITIONAL MAIL DROP DATES (if any): None
ACCOUNT
FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.
F O R D
lakecityford.CA
WWW.
INITIAL
8’ 2PC MEDIUM HEAVY ACTION ROD • 4 BALL BEARING REEL, PRESPOOLED WITH LINE
49
$
FORBES - RUSSELL WEDDING
93
SAVE 70% MEN’S FLIP FLOPS
2 3CAMO POPOLY ROPE ROOPE 93
$
93
3/8” X 100’ DIAMON BRAID IID D POLYPROPYLENE
$
SAVE 33%
BRAIDED POLY ROPE 1/4” X 100’ ASST. COLOURS FLOATS • REG $5.95
SAVE 25%
WATERPROOF ADHESIVE PERMANENT BOND ASST. VARIETIES REG $5.95
PORTABLE, COMES WITH CAN KOZIE REG $7.95
$
8
43
39
3
SUCTION CUP DRINK HOLDER
4 93
$
$
SAVE 33% CARGO SHORTS
ELLEN FORBES & KARL RUSSELL
9
$ 43
93
SAVE 17%
AMAZING GOOP
are delighted to announce their engagement and upcoming wedding. Ellen is the daughter of Alan and Peggy Forbes of Stratford, Prince Edward Island and Karl is the son of John and Mari-Ann Russell of Williams Lake, British Columbia. Ellen is a urologic surgeon, having recently completed her residency in Edmonton, Alberta. It was there that she met Karl in 2011, when he was employed as a pilot with the Royal Canadian Air Force. Ellen is completing a fellowship in reproductive medicine in Toronto, while Karl has taken a position at the Tactical Helicopter Headquarters in Kingston. They look forward to celebrating their wedding day with family and friends August 1st, 2015 on Prince Edward Island.
3 PIECE SET, COMES WITH STONE, SERVING HANDLE & PIZZA CUTTER
WITH RESEALABLE TIN ASST. SIZES & 750G, 14 VARIETIES COLOURS REG $9.95 REG. $9.95
YOU PAY WHAT $ WE PAY 69 93 $
START DATE: 10/14/14
PIZZA STONE
RAPALA DELTA SPINNING SAVE 60% ROD & REEL COMBO BELGIAN 9’ 2PC MEDIUM ACTION ROD COOKIES 6 BALL BEARING REEL, WHEN
1144 - Albert Pl (1113-1123), Balsam St (913-1015), Conrad Cres (102-116 & 1000-1012) & Mountview Dr (217-231) 41 papers
1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 31 papers
WESTERN STYLE PLAID SHIRTS
DURABLE METAL REEL
Papers need to be delivered by 5:00 pm
1157 - Lakeview Ave (91-177) & Pine Cres (1000-1099) 37 papers
SAVE 15%
1 LITRE MOJITO OR SWEET & SOUR MIX
ship form and submit the completed form, along with the donation at The Open Book. Donations can be accepted by cash, cheque or debit.
Friday Edition!
1147 - Dog Creek Rd (708) 16 papers
1293
$
MASTER OF MIXES DRINK MIX
Studio Theatre starts seat campaign Cathie Hamm Special to Tribune/Advisor
3 FOLDING KNIVES REG $14.95
$
ASST. COLOURS & SIZES W/ 9.95 LARGE SIDE POCKETS, REG $29.95
SAVE 25% KHAKI SHORTS
ASST. COLOURS AND SIZES REG $19.95
PLAID SHORTS
ASST. SIZES AND PATTERNS
5 93
19
93
14
93
$
MON. - THURS. 9 - 5:30, FRI. 9-9, SAT. 9-6, SUN. 11-5 PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY
527 MACKENZIE AVE., WILLIAMS LAKE 392-5362 • OUT OF TOWN CALL 1-800-661-5188 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.
FIND US ON FACEBOOK
www.surplusherbys.com
A12 www.wltribune.com
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
A R T S
Entertainment Culture
SATURN ALIEN NO ALIEN TO CITY FANS
Gaeil Farrar photo
Adults were content to sit but kids couldn’t contain their enthusiasm for dancing and playing when Saturn Alien took to the Gwen Pharis Ringwood stage in Boitanio Park last Thursday evening blasting out some of the best jazz, punk, rock and soul music to hit that stage. And it was even more thrilling to see it coming from former lakecity residents lead singer Louis Butterfield (centre), and his dad Michael (right) who joined the group on sax for some of the songs. Filling out this eclectic Montreal-based band are Mike Baelde on guitar, Kieran Jarvis on drums, Kevin Geloso on bass, and Andy Burns on keys. It was hard not to jump along with Louis as he sang, leaped and spun.
Triple the music The Sarah Burton Band and Carnival Band are on the playbill this Thursday evening for Performances in the Park in Boitanio Park. Sarah Burton’s playful soul has found its home in music through three diverse albums, and countless ups and downs while traversing the globe. On her new album Make Your Own Bed, Sarah doesn’t just embrace indie-pop into her musical inventory, but returns to her first inspiration; the piano. The Carnival Band is an activist community band based in Vancouver’s Commercial Drive neighbourhood. Last year they released a digital EP, travelled to Boston
and Austin, U.S. and performed at TEDx Vancouver. In 2015 the band is stoked on travels though B.C., more recording, and filling the streets with music! Concerts run from 6 p.m. to 8 p.m. but visitors can set up early to visit exhibits by the Farmers’ and Vendors’ Mini-Markets that open starting at 5 p.m. Products will be available from Road’s End Vegetable Company, Puddle Produce, Windy Creek Farm, Walk-Rite Shoes, BFF Fashions, Paper Airplane, Piece of Home, Barefoot Books, Cariboo Fruit Stand, Soul Food, Earth Dance, Cody’s Bannock Smashin’ Smoothies and Taylor
Expect the unexpected at ArtsWells Festival of All Things Art The ArtsWells Festival Of All Things Art runs Friday, July 31 to Monday Aug. 3 featuring more than 100 musical performances on 12 stages including folk, hip-hop, electronic, world, pop, roots, jazz, country, and funk. There will also be more than 20 different workshops to attend where visitors can learn everything from
Ukrainian dance to lyric writing to clowning and so much more. • Activities for kids including a crafting station, a children’s stage and workshops geared towards children. • Screenings of independent films as well as local theatre productions. • The 14th International One Minute Play Festival.
• A host of intergenre literary performances and workshops. Including: storytelling/writing, poetry, and the unexpected. • A visual ArtWalk around the town of Wells. • Artisans selling their wares. • Discounts to local attractions like Barkerville Historic Town
– where you can catch more ArtsWells musical acts just eight kilometres down the road. Wells has always been a town vibrant with arts and culture. In the 1930s, musical acts were enjoyed in the very same Wells Community Hall where many of this year’s shows and exhibitions are being held. Artists have travelled
from across the country to this little mountain town to be part of this inspiring collaboration! This is a four-day outdoor and indoor event designed with community in mind. Organizers invite visitors to enjoy the weekend taking in all the great artists, the local flavour of nature trails, historical sites,
Linda McRae concert kicks off ArtsWells Singer/songwriter/musician Linda McRae is one of two artists kicking off the ArtsWells festival in Wells this week with a concert at the Bear’s Paw Cafe. The concert Thursday, July 30 will be McRae’s 10th ArtsWells opener at the Bear’s Paw and will also feature some special guest artists. McRae, who is teaching songwriting at Island Mountain Arts’ Summer School, holds three platinum albums, and endless awards and chart-top-
Singer/songwriter and ArtsWells music instructor Linda McRae will be in concert at the Bear’s Paw in Wells Thursday evening.
pers in the roots and folk categories. Widely acclaimed in the U.S. and Canada she plays claw-hammer banjo, acoustic and electric guitar, accordion and porchboard, combining old-time sounds with universal themes of heartbreak and redemption offering an intriguing sepia postcard from the past that is vibrant and alive in the present. McRae’s performances include venues as diverse as The Orpheum Theatre with the Vancouver Sym-
phony and New Folsom Prison with their inmate blues band! Her performances at the Bear’s Paw have become legendary in their own right, as warm social gatherings in the calm before the ArtsWells weekend musically takes over in Wells. McRae’s concert Thursday, July 30, starts at 7:30 p.m. at the Bear’s Paw Outdoor Stage in Wells. The minimum suggested donation is $10. For reservation information call 1-866-994-2345.
artisans, and friendly folk! Visit www.artswells.com for details and ticket information.
Made Cakes and more vendors. The Community Arts Council of Williams Lake also hosts a Kids’ Arts Corner from 6 to 8 p.m. Right after Performances in the Park there will be a special Safety Meeting summer concert with the Madeline Tasquin Band at the Central Cariboo Arts Centre. Tickets are $15 at Red Shreds in advance. Check out the Tribune/Weekend e-editions on line for a full write up on the Madeline Tasquin Band that ran in the Weekend Advisor Friday, July 24.
Public Bowling
Summer Hours OPEN PLAY
Wednesday - 3 pm to 9 pm Thursday - 3 pm to 9 pm Friday - 3 pm to 10 pm (Cosmic Bowling 6 pm to 10 pm) Saturday - 1 pm to 9 pm Cariboo Bowling Lanes 250-392-5526 204 1st Avenue N. www.cariboobowl.com
267 Borland Street
Evangelical Free Church Sunday Morning Service 10:00 a.m. Sunday School 10:30 a.m. AWANA Fridays at 6:00 p.m. Pastor Dan Smith
1100-11th Ave. North • 250-392-2843 www.wlefc.org
To advertise your organization in this space call Lori 778-417-0023 625 Carson Drive 250-392-5324 Affiliated with PAOC
Sunday Morning Service at 10:00 am Programs for all Ages Website: www.calvarychurchwl.com
Cariboo Bethel Church Sunday Worship - 10:00am with Nursery, Kids Club & Coffee Time Youth - Wednesday Nights & Events
Check out our website @ cariboobethel.com 833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
www.wltribune.com A13
SPORTS
Phone 250-392-2331 ext 218 • E-mail sports@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Greg Sabatino Sports Editor
Locals win some/lose some at Eskèt Rodeo Liz Twan Special to Tribune/Advisor The Eskèt Rodeo held this past weekend at Alkali Lake was the latest stop on the BCRA circuit and several local competitors made the best runs of the weekend to win their event in front of friends and family members watching from the grandstand. Willee Twan of Alkali Lake, was one of them. Twan was the last tie-down roper of the day on Saturday, roping in the rain he threw out a solid loop, then pulled his slack and waited for the rope to settle for a secure catch before dismounting to wrestle and tie the calf. The calf he encountered once he reached the end of the rope was a feisty, kicking critter that challenged the capable cowboy, who stopped the clock at 12.7 seconds to take the lead. During the Sunday rodeo performance, eight more ropers tried to best that clocking (six of them presently in the top-ten of the 2015 BCRA standings) but it was not to be as the wily calves either eluded capture or once caught, were a challenge to conquer. Twan won the rodeo, Steve Lloyd of Quesnel finished second with a 15.2 second-time. Norma MacDonald of Williams Lake made a good solid run in the Open Breakaway Roping event on Sunday afternoon stopping the clock at the 5.7 second mark to win the event. At many stops on the rodeo circuit the winning breakaway time is more often in the 2-3 second range, which MacDonald is more than capable of posting, but getting out from behind the barrier (which gives the cattle a head-start) without incurring a 10-second penalty proved a little tricky for many of the competitors at Eskèt. MacDonald, the last roper of the day had the luxury of knowing just what she had to do to take the win and she executed perfectly. Four-year old Paisley McNolty of 150 Mile House clocked a time of 36.53 in the Peewee Barrel Racing event Saturday which wasn’t going to win her any money, but money doesn’t mean anything at this stage of her rodeo career. The big smile on her face, however, was worth millions and said it all. She was just thrilled to be in the saddle and happy to participate in the race — priceless. The following are B.C. Rodeo Association scores following the Esk’et Rodeo at Alkali Lake July 25/26
SPORTS NOTEBOOK Friday, July 31 Skyfest begins
Liz Twan photos
Willee Twan of Alkali Lake stopped the clock at 12.7 seconds to take the lead in tie-down roping at the Eskèt Rodeo Sunday.
Breakaway Roping
Norma MacDonald, Williams Lake, 3.7, $627.01; Kristin Bell, Houston, 5.5, $499.79; Taylor Cherry, Quesnel, 12.3, $411.37.
Jr. Breakaway Roping
Dipon Leneve, Quesnel, 2.1, $364.
Ladies Barrel Racing
Deana Lloyd, Vanderhoof, 15.52, $891.88; Odessa Gerard, Savona, 15.65, $707.43; Cheyenne Betz, 150 Mile House, 15.74, $492.13.
Junior Barrel Racing
Taylor Cherry, Quesnel, 15.91, $216.58; Katie Holland, Barriere, 16.38, $165.62; Tosha Seitz, Savona, 16.38, $114.66.
Junior Steer Riding
Lane Paley, Quesnel, 72, $241.33; Elijah Gordon, Quesnel, 70 tie, $156.15; Tyler Cherry, Quesnel, 70 tie, $156.15.
Team Roping
Norma MacDonald of Williams Lake sits back in her saddle as her horse comes to a hard-stop and watches as her rope breaks free from the saddle horn in the open breakaway event Sunday winning the event after stopping the lock at the 5.7 second mark. with rider, town, score, and payout to the top three positions.
Quesnel, 15.2, $540.99; Logan Wlarry, Langley, 17.4, $391.75.
Bareback
Saddle Bronc
Cash Kerner, Savona, 71, $534.11; Cash Kerner, Savona, 68, $430.73; Christoph Muigg, Hazelton, 66, $327.36.
Clint Quesnel, Lumby, 63, $1,164.80.
Tie Down Roping
Riley Isnardy, Cache Creek, 18.9, 732.19; Colton Wardrop, Houston, 19.9, 569.71.
Willee Twan, Alkali Lake, 12.7, $690.23; Steve Lloyd,
Steer Wrestling
Jason Beier and Luke Muehlen, Vanderhoof, 5.9, $840.87; Ryan MacNaughton of Quesnel and Dustin Shields of Vanderhoof, 6.6, $690.69; Richard Glassford and Steve Lloyd of Quesnel, 8 tie, $374; Rike Wieth and Jonah Antoine, Cache Creek, 8 tie, $374.
Bull Riding
Lane Cork, Quesnel, 79, $569.30; Levi Lawlor, Quesnel, 70, $435.34.
Pee Wee Barrel Racing
Kali Atkings, Fort St. John, 16.45, $105.40; Riley Beier, Vanderhoof, 16.65 tie, $68,20; Kira Stowell, Quesnel, 16.65 tie, $68.20.
Skyfest 2015 is truly bigger and better than ever. Organizers have changed the times in order to accommodate the amazing show. The Friday night, July 31 Twilight Show, new this year, will allow patrons to enter the grounds at 7 p.m. with the show start at approximately 8 p.m. and ending about 9:45 p.m. For the daytime Saturday and Sunday show, gates open at 8 p.m. with pre-show aerobatics beginning at 10 a.m. Opening ceremonies start at 11:35 a.m. and the show wrapping up at 4:15 p.m. The website quesnelskyfest. ca has all the up-to-date information or check out their Facebook page.
Tuesday, Aug. 4 to Friday, Aug. 7
I Am Game camp for kids The city is offering the foursession camp I Am Game at the Kiwanis Park ball diamond Aug. 4 to 7. The camp will provide children with the opportunity to test a variety of sports such as tennis, flag football, baseball, and basketball. Fundamental movement skills will be taught to encourage the enjoyment of sport. Fair play and teamwork will be promoted.
Monday, Aug. 10
Tennis lessons for kids The city is offering tennis lessons for children at the Kiwanis Tennis Court Aug. 10 to 14. Sessions for children ages five to 8 run from 9:30 to 11:30 a.m. Sessions for children ages nine to 12 years run from noon to 2 p.m. For fee and registration information call 250-398-7665. Tuesday, Aug. 18
Tuesday, Aug. 18
Cops for Cancer barbecue Cops for Cancer riders from Williams Lake will host a barbecue Tuesday, Aug. 18 from 11 a.m. to 2 p.m. at the courthouse building on Borland Street across from the RCMP detachment.
A14 www.wltribune.com
Wednesday July 29, 2015 Williams Lake Tribune
SPORTS
Lakecity player helps to win gold at lacrosse nationals
2015 TOYOTA
RAV4 LE FWD (ZFREVT-A)
128*
$
LEASE
semi-monthly 60 months at 1.99% APR
$1,500
GET UP TO CASH BACK ON SELECT MODELS INCLUDES FREIGHT AND PDI
HEARTLAND
TOYOTA
DL# 30406
www.heartlandtoyota.ca
1-888-378-3205 106 N. Broadway, Williams Lake *Applicable taxes extra. On select models. See dealer for details.
WILLIAMS LAKE SLO PITCH LEAGUE STANDINGS AS OF JUNE 30, 2015 Division A Rookies Rowdies Lakers Toyota Tailgaiters Wild Chickens HighLife
22 22 22 16 16 8
Division B Sticks and Stones Giants Gong Ranch Ballbreakers BrewJays Beer-O-Crats
13 12 11 10 8 6
Division C Cowboys and Indians RezBulls Fireballs Those Guys Plumdog Millionaires Angels
22 17 17 12 9 0
Division D Vigilantes Status Y Nots Broke Millionaires Hit-N-Run Sluggers
22 21 20 16 14 6
Division E Sons of Pitches Falcon Awesome 2C Rez Riders Warriors BMO Swinging Richards
20 12 10 8 4 2
Monica Lamb-Yorski Staff Writer Eli Davies, 16, from Williams Lake helped Team BC bring home the gold at the Female Junior Women Lacrosse Nationals in Calgary this week. In the final game Saturday, the team beat Ontario five to three. “The final game was really back and forth,” Eli said Monday. “No one had a full lead. Then our captain scored on an empty net in the last 10 or 20 seconds of the game.” Team BC won their first game on Tuesday morning against last year’s gold medalists, team Ontario. With a slow start and a three to one deficit at the end of the first, Team BC came back with a 10 to five final score. They played game two and three Wednesday against Alberta and Nova Scotia, beating Alberta eight to five, and Nova Scotia nine to four. The round robin continued Thursday against Ontario, where Team BC won, beating Ontario nine to three. On Friday they
Monica Lamb-Yorski photo
Eli Davies with her gold medal and trusty lacrosse stick now home from her team’s win at the Female Junior Women Lacrosse Nationals in Calgary. played two games, beating Alberta 11 to five, and Nova Scotia, six to two. The team consists of girls from 16-21 years of age. Eli is one of the five players under 18 years of age. “It has been an unbelievable experience playing with the older girls,” Eli said. “I learned a lot for sure.” Eli played with the local Bighorns association for five years be-
at the nationals they garnered the bronze. This year’s win she credited to the team’s good and unreal coaches. After being selected at tryouts in the spring, Eli travelled to practice for six weeks in the Lower Mainland. She is going into Grade 12 at Lake City Secondary School and also plays on the Williams Lake Minor Hockey Girls Rep team.
TRANSIT future
Open Houses
GRANFONDO BIKE EVENT JULY 19 Several Williams Lake area ruders participated in the 2015 Prospera Valley GranFondo (MedioFondo) in the Lower Mainland on July 19.
We want to hear from you. Visit one of our open houses:
Times in the 88 kilometre ride are as follows. 142.) Dave Dickson men’s 60-99 — division placement 13, division total 58. Time 3:06:52
Thursday, August 6
143.) Ken Brown men’s 60-99 — division placement 14, division total 58. Time 3:06:55
8:00 am – 10:00 am
Boitanio Park Bus Stop Borland St. and 7th Ave.
11:00 am – 1:00 pm
Cariboo Regional District Library Suite A, 180 N. 3rd Ave.
232.) Danika Robson female 1-29 — division placement 13, division total 24 on the team puddle jumpers - time of 3:24:10
5150
Time in the Prospera Valley GranFondo PrestoFondo 50 kilometre ride is as follows. 67.) Glenn Robson men’s 50-59 — division place fifth, division total 12 — 2:21:29 time
fore aging out last year. “With only midget available to players in Williams Lake, she has travelled to the lower mainland to play with female teams to continue her love for the game of lacrosse,” her mom Joanne Davies said. Eli loves everything about the sport and said it is so much fun to play because it’s anybody’s game. Last year she played with Team BC, where
City of Williams Lake Cariboo Regional District Williams Lake Indian Band
Williams Lake Tribune Wednesday, July 29, 2015
www.wltribune.com A15
SPORTS
Early arrival advised for SkyFest Annie Gallant Special to Tribune/Advisor With SkyFest 2015 just days away, the Observer caught up with Barb van Halderen and chatted about some of the key elements of Quesnel’s International Airshow coming up this weekend. As was evident at the 2013 SkyFest, arriving early was the key to avoiding the long highway lineups and the subsequent slow progress into the airport. Also with your tickets already purchased, you will move quicker through the lineup. With crowds expected to be bigger this year, ensuring everyone has the quality experience is paramount with all the organizers and volunteers. The Friday night, July 31 Twilight Show, new this year, will allow patrons to enter the grounds at 7 p.m. with the show start at approximately 8 p.m. and ending about 9:45 p.m. On Saturday and Sunday, gates open at 8 a.m. and the pre-show aerobatics begin at 10 a.m. Opening ceremo-
Photo submitted
Kent Pietsch, in his 800-pound Interstate Cadet with a 37-foot wingspan, stumbles a descent then scrapes his wingtip down the runway, the crowd gasps, not certain if this is part of the act or truly a tragedy unfolding before them. nies start at 11:35 a.m. and the show wraps up about 4:15 p.m. For the kids in the crowd, the Kidz Zone is expanded to include wet inflatables so parents, your children could get wet (lets say they will get wet.) Another addition, and SkyFest 2015 is the only airshow to offer this exclusive opportunity, is the Orange Zone. In a fenced off area civilian performance aircraft will be moved
in, accompanied by their pilots. Spectators can get up close and personal for pictures and conversation with the pilots and their planes. Expect this to become a new feature at other airshows as the word gets around. A word on safety. “Public safety is paramount from the performance point of view,” Barb said. “The performers are kept strictly within the aerobatic box (called
the hot box) which is marked so pilots can see it which keeps them specific distances from spectators. That includes any public roads which fall within the box. That’s why there will be a road closure on the Quesnel Hixon Road while the military jets are flying.” As for spectator safety and wellness on the ground, organizers have tried their best to account for any issues people may have. Throughout the
grounds, volunteers in light blue T-shirts are knowledgeable and ready to answer any questions or direct people as required. “There are misting stations for heat relief and first responders are on site with radio contact,” Barb said. On the grounds, several food vendors will offer a wide variety of food and drink. There is also an ATM on site. Both bathrooms and recycle and garbage bins will be plentiful. Everyone appreciates crowds that use the recycle and garbage bins. “Remember any refuge is a potential aircraft hazard, dispose of your waste respectfully,” Barb added. Although it’s been said many times, bringing pets to an airshow is a very bad idea. The shows are loud and can be frightening to pets. Leave them comfortably at home. Smoking is strongly discouraged due to the extreme dry conditions but having said that there will be a designated smoking areas, well-removed from the spectator area.
Timber is a
ADOPT a new best friend is waiting
Speaking For Animals Williams Lake 250-392-2179 Open: Tuesday-Sunday 11am-3pm Cash donations towards new kennel banks to keep our animals healthy. Canadian Tire Money. Volunteers to spend time walking dogs. New or used scrub pants or shirts.
Medical Supplies. Foster Families needed for short and long term. Towels for the winter season. Toys… toys… toys.
Check out our website:
www.spca.bc.ca
For animals needing loving families
4 year old male, black and white border collie cross. Timber
Certified Picture Framer 35 years experience
Authorized Dealer for
Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pm Sat 10:00 am to 4:00 pm
35 1st Ave S, Williams Lake • www.frame-creations.ca • 250-392-3996
free ideas • free estimates • frame creations
Five Rivers Crematorium 455 2nd Ave. North
250-392-3234 David Wilson, Manager
Forests for Tomorrow
Operated by: CARIBOO-CHILCOTIN FUNERAL SERVICES
www.cariboochilcotin.ca
“Ten trees planted locally in honour of your loved one”
• • • • • •
24 Hr. ULC Monitoring CCTV/Video Surveillance Card Access Control Prewiring Medical Alarms Check with your insurance company for possible discounts
• Alarms & Installation Locally Owned & Operated Sean Kelly Owner
250-392-3737 150 Mile House
www.edwardssecurity.ca
Malissa Kelly Owner
Williams Lake WORK HARD TO STAY SLIM
has been neutered.
RED BY SPONSO Willie & Peggy Rehberger
LE 150 MI MEATS
Bruce Charbonneau
Amazing European Specialities 228 Likely Rd 296-3527
As you get older, just maintaining exercise is not enough to stop the weight gain as you age, but increasing exercise may do it. You don’t have to make huge increases in the time you exercise, sometimes just doing a few extra minutes of your fitness regime will be enough to decrease the mid-life weight gain.
Eugene is a 2 month old male, domestic short hair cross kitten. Eugene has been spayed.
RED BY SPONSO
Place your Business Here 250 392 2331
Cariboo Memorial Recreation Complex 250.398.7665 525 Proctor Street, Williams Lake, BC
A16 www.wltribune.com A16 www.wltribune.com
Wednesday, July 29,July 2015 Lake Wednesday, 29, The 2015Willams Williams LakeTribune Tribune
Your community. Your classiďŹ eds.
250.392.2331 fax 250.392.7253 email classiďŹ eds@wltribune.com INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal
AGREEMENT
It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising. All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the ďŹ rst publication. All advertising is subject to the approval of the publisher. The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, speciďŹ cation or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.
Announcements
Announcements
In Memoriam
Advertising Deadlines
188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 classiďŹ eds@wltribune.com All Tribune and Weekend classiďŹ ed ads are on the Internet at bcclassiďŹ ed.com ... also with a link through wltribune.com
I<>@JK<I KF;8P 7D: H;9;?L;
=H;7J :;7BI ED IJK<< JE :E" FB79;I JE ;7J 7D: J>?D=I JE I;; Register Online at www.bcdailydeals.com
BCDaily
Employment
Employment
Employment
Obituaries
Timeshare
Dennis Anderson
CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.
Business Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
Dec. 26, 1954 - July 24, 2015
WORD CLASSIFIEDS WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Monday
Employment
FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Wednesday
Business Opportunities
DISPLAY ADVERTISING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Wednesday
FLYER BOOKING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Thursday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday
the
weekend
advisor
Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake
FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS
Obituaries
Mary Elizabeth Cornish 1930-2015
The family of Dennis Anderson is deeply saddened to announce his passing on July 24, 2015 in Williams Lake. Dennis was the youngest son of Oscar and Agnes Anderson. His brothers and sisters were Wilfred, Winnie, Melvin and Clara. He leaves behind his wife Lois and their four children: Amanda (Riki) with grandsons Denis and Skyler; Jadee; Denim (Nick); Ji (Jessica) with baby on the way. Dennis was a friend to all. He was a skilled carpenter and a fine example for his children in his work ethics and making people laugh. He will be missed but never forgotten. There will be a memorial service for Dennis on Saturday August 1, 2015 at the Stampede grandstand at 2:00 pm. A tea will follow. Donations can be made in memory of Dennis to the Cariboo Foundation Hospital Trust. LaPrairieâ&#x20AC;&#x2122;s Funeral Services entrusted with arrangements. 250-398-9100
Information
AD RATES
One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST
Travel
CANADA BENEFIT group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or online at: www.canadabenefit.ca/ free-assessment.
The family is saddened to announce the passing of Mary Elizabeth Cornish of Williams Lake, BC on July 24, 2015 at the age of 84. Mary will be interred in Saskatchewan where she was born and where many of her family still reside. Donations can be made to Cariboo Foundation Hospital Trust Fund in memory of Mary. LaPrairieâ&#x20AC;&#x2122;s Funeral Services entrusted with arrangements. 250-398-9100
STOLEN ATV - July 15th 2012 Polaris side-by-side Ranger. Green with black box and trim. Taken from Kozuki Rd, Model #R12RH50AG, VIN #4XARH50A0CB450740 Contact (250)392-5791 or RCMP to report info. Reward for return.
Coming Events
Coming Events
Personals LOOKING for Krista B that lived in Grande Prairie A.B. 2005/2006 contact Kevin H in Grande Prairie via email sheba02@telus.net
Lost & Found
COME EARLY
Now is the Time for Canning Peaches & Cherries; Sweet Plums and Field Tomatoes at the
Williams Lake Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market in Boitanio Park on Fridays & All Day Thursday by the Dairy Queen Quesnel Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market on Saturdays & Franks (Quesnel south side) Sundays until 1pm
Garden of Eden Produce - Penticton
Four Taxi Licenses for sale in the Williams Lake area. 604-597-3691 or 604-753-2316
Information
GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year. All cash-locations provided. Protected Territories. Interest free financing. Full details call now 1-866-668-6629 Website www.tcvend.com GREAT CANADIAN Dollar Store franchise opportunities are available in your area. Explore your future with a dollar store leader. Call today 1-877388-0123 ext. 229 or www.dollarstores.com
Information
Williams Lake & District CHAMBER OF COMMERCE â&#x20AC;&#x153;THE VOICE OF BUSINESSâ&#x20AC;?
Our next General Meeting is Thursday, July 30, 2015 The Point Restaurant at Signal Point Doors open at 11:30am, the meeting goes from 11:45am to 1:00pm. For info call 250-392-5025
0HPEHUVKLS %HQHĂ&#x20AC;WV
General Advantages* â&#x20AC;˘ Listing on the Williams Lake & District Chamber of Commerceâ&#x20AC;&#x2122;s website â&#x20AC;˘ Automatic Member of the BC & Canadian Chambers of Commerce â&#x20AC;˘ Organized networking among members connecting buyers to sellers *See Chamber for details
Williams Lake & District Phone: 250-392-5025 CHAMBER OF COMMERCE Toll Free: 1-877-967-5253 â&#x20AC;&#x153;THE VOICE OF BUSINESSâ&#x20AC;? 1660 South Broadway
Obituaries
Obituaries
Albert, Alexander McMillan (Animal) Aug. 17, 1950 ~ Dec. 5 ,2014 On Dec. 5, 2014 Animal passed away peacefully in his sleep at the age of 64. Al is survived by his loving wife of 34 years Judy Siemens, children Mason McMillan and Tyler McMillan, brother James McMillan. He was per-deceased by his stepson Otis Benson at age 19, and father Norman and mother Velma. He will be greatly missed by his family, his many friends his fishing and boating buddies and co-workers, and his extended family who referred to him as Uncle Animal and Grumpa. A celebration of life will be held on Aug. 8th, 2015 at the Likely Community Hall at 1:00 followed by a BBQ and Pot Luck dinner at 4:00 at Likelyâ&#x20AC;&#x2122;s beautiful Cedar Point Park near the boat launch. Everyone is welcome to come and share a story about Animal. Come as you are, bring a chair to the park and enjoy the day.
TANK TRUCK DRIVERS Hiring Immediately
We service the Oilfield in Grande Prairie and surrounding area. t Class 1 - Driving Tri-Tri or Tri Quads t Off Road or Fluid Hauling Experience Preferable t Must be able to chain up! t Competitive Wages t Benefits after 3 months t Staff Housing upon availability t Flexible schedules and travel arrangements available t Opportunities for overtime!! t We are a family owned and operated company Please email resume and current driving abstracts to: hr@mtts.ca
TĹ&#x153;ILHQOTâ&#x20AC;&#x2122;IN NATIONAL GOVERNMENT 253- 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 3hone 25 3 2-3 Â&#x2021; )a[ 25 3 -5
DIGITAL AUDIO ASSISTANT (PART-TIME) The Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Governmentâ&#x20AC;&#x2122;s mission is to empower Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in peoples to exercise, effectively and appropriately, the right of self-determination in their traditional territories in ways which reflect Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in philosophy, values, experience and culture. Our office environment is centered around respect, teamwork, and commitment to support Governance, Management of Lands and Resources, Language and Culture, Healthy Families, Education, Justice and Sustainable Economies for Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities. In collaboration with the digitization technician, the part time digital audio assistant will review audio material and typed transcriptions of elder interviews for sections which may be used as resources in cultural education and language study. Key responsibilities include: t Prioritizing and documenting digitized audio interview content (stories, songs, traditional knowledge, place names, etc.) and respective times in audio recordings t Maintaining a Microsoft Office Access database detailing audio metadata and interview content t Regular communication and consultation with the digitization technician t Transcribing select audio clips from Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in to English t Creating protocols for sharing audio material and communicating options for use with interview participants or their families Job Qualifications: The successful candidate will be: t Fluent in both Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in and English t Detail oriented and organized t An excellent communicator, able to work as part of a team t Willing to learn new technologies, tools, and database programs such as Microsoft Access t Familiar with Microsoft Word and Excel t Experienced working with historical and sensitive material t Respectful and mindful of ethics and confidentiality JOB POSTING DEADLINE: August 4, 2015 DURATION: Part-time position from August 10, 2015 â&#x20AC;&#x201C; March 31, 2016 with possibility of extension. Preference will be given to those of Aboriginal Ancestry Section 16(1) Canadian Human Rights Act. Please submit your cover letter, resume, and three references to: Luke Doxtator, Stewardship Department/Operations Manager Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government 253 â&#x20AC;&#x201C; 4th Avenue North Williams Lake BC V2G 4T4 Phone: (250) 392-3918 luke@tsilhqotin.ca
The Willams Tribune Wednesday, Williams Lake Lake Tribune Wednesday, July 29, July 2015 29, 2015
Career Opportunities
Career Opportunities
www.wltribune.com www.wltribune.com A17 A17
Career Opportunities
MOUNT POLLEY MINING CORPORATION A division of Imperial Metals Corporation 0RXQW 3ROOH\ 0LQLQJ &RUSRUDWLRQ LV FXUUHQWO\ VHHNLQJ TXDOLÂżHG FDQGLGDWHV IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQ
Industrial Hygienist
Responsibilities and Requirements: Reporting to the Safety Coordinator the Industrial Hygienist will identify and assess health risks to workers Ey planning, sFheduling, and FonduFting identiÂżed industrial hygiene monitoring projects. Â&#x2021; Provide day-to-day technical advice, expertise and direction in order to ensure compliance to legislative requirements and to industry and company standards Â&#x2021; Conduct workplace assessments to identify, quantify and control risk Â&#x2021; Complete detailed IH technical reports supported with sampling, analysis, and evaluation data with appropriate recommendations for corrective actions Â&#x2021; Develop and deliver training to site personnel as required in areas of occupational health and safety Education 4ualiÂżcations Â&#x2021; Undergraduate degree specializing in Industrial or Occupational Hygiene OR Bachelor of Science degree (acceptable equivalent training/experience will be considered) Â&#x2021; CertiÂżed industrial Hygienist (CIH), Registered Occupational Hygienist (ROH), or other recognized designation, or actively working towards certiÂżcation Â&#x2021; Minimum of two years of work experience in Industrial Hygiene (equivalent combination of education and work experience will be considered) Â&#x2021; Experience in industrial hygiene monitoring methods, assessments (including: chemicals, noise, heat stress, lighting, ventilations systems, ergonomics), and abatement/remediation activities 4ualiÂżed individuals are invited to forward their resumes, including a cover letter to: Attention: Human Resources Fax: 250 790 2613 Mount Polley Mining Corporation humanresources@mountpolley.com We thank all applicants for their interest, however only those selected for an interview will be contacted. Candidates must be eligible to work in Canada. 0RXQW 3ROOH\ LV DQ RSHQ SLW FRSSHU JROG PLQH RZQHG E\ ,PSHULDO 0HWDOV &RUSRUDWLRQ ORFDWHG LQ FHQWUDO %ULWLVK &ROXPELD NP QRUWKHDVW RI :LOOLDPV /DNH DSSUR[ RQH KRXU GULYH (PSOR\HHV DUH H[SHFWHG WR VHFXUH WKHLU RZQ DFFRPPRGDWLRQ ZLWKLQ WKH ORFDO DUHD 'DLO\ WUDQVSRUWDWLRQ IURP :LOOLDPV /DNH WR IURP VLWH LV DYDLODEOH Posting Date: July 28, 2015 Closing Date: August 13, 2015
MOUNT POLLEY MINING CORPORATION A division of Imperial Metals Corporation Mount Polley Mining Corporation currently has a position available for a full-time, 6 month term:
Loss Control OIĂ&#x20AC;cer
Responsibilities The Loss Control OfÂżcer will be responsible to provide site access control and Âżrst aid coverage in accordance with Mount Polley Mining Corporations policies and procedures. The position also requires the collation of data, and information relevant to the safety department. Â&#x2021; Provide )irst Aid and Emergency Response Coverage as it relates to the site Emergency Response Plan )irst Aid and applicable regulations Â&#x2021; Perform drug screening and breath alcohol screening as required for all cases of post-incident, reasonable cause or pre-access/employment as required Â&#x2021; Maintaining mine site security through controlling visitor and vendor access to the property Â&#x2021; Assist with the implementation of the Workplace Exposure Monitoring Program Â&#x2021; Ensure adherence to the company environmental policy, work standards, management plans and regulatory obligations and requirements Â&#x2021; )acilitates prevention and improvements in safe work culture and behaviors through coaching and interactions with site management, employees, contractors and visitors Education 4ualiÂżcations Â&#x2021; Valid WCB Occupational )irst Aid Level 3 or equivalent suitable for work in BC Â&#x2021; Advanced level proÂżciency of MS OfÂżce programs Preferred: Â&#x2021; A minimum of two (2) yearsÂś experience in safety related role in an mining and/ or industrial setting Â&#x2021; Valid Class 4 (or higher) BC DriverÂśs License Â&#x2021; BC Mine Rescue certiÂżcate Â&#x2021; .nowledge of mill or mine operations considered an asset Qualifed applicants can send their resume and cover letter to: Attention: Human Resources Mount Polley Mining Corporation humanresources@mountpolley.com | fax #250.790.2613 We thank all applicants for their interest, however only those selected for an interview will be contacted. Candidates must be eligible to work in Canada. Mount Polley is an open pit copper/gold mine owned by Imperial Metals Corporation, located in central British Columbia, 100km northeast of Williams Lake (approx. one hour drive). Employees are expected to secure their own accommodation within the local area. Daily transportation from Williams Lake to/ from site is available. Posting Date: July 29, 2015 Closing Date: August 12, 2015
TĹ&#x153;ILHQOTâ&#x20AC;&#x2122;IN NATIONAL GOVERNMENT 253- 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 Phone (250) 3 2-3 1 Â&#x2021; )ax (250) 3 -5
TRADITIONAL USE STUDY (TUS) INTERVIEWER Full-Time Contract Position
Hereâ&#x20AC;&#x2122;s my Card!
Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.
Reserve your space!
Call a Tribune advertising consultant today!
250-392-2331
Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in Stewardship Department - Our office is seeking a Traditional Use Study (TUS) Interviewer for a contract position starting August 10, 2015 to March 31, 2016, with possible extension. The TUS Interviewer will conduct interviews with elders from the six Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in Communities. Main Responsibilities: t Conduct TUS Interviews with Elders and other knowledgeable community members in Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in and English t Record the interviews using digital recorders and field notes t Write a TUS report for review by Stewardship Department Manager/GIS Staff t Prepare and deliver community presentations on the project (both ahead of interviews and after a draft report is prepared) Qualifications & Preferences: t Strong organizational skills and excellent time management skills t Able to work independently with little direction t Strong comfort level with computer; Microsoft Office (Word, Excel, Power Point) t Excellent communication skills, both written and verbal t Familiarity with TĹ?ilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities, read/write in the Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in language, knowledge of Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in customs and practices t BC Class 5 Drivers License t Willingness to travel to Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities t Post-secondary education in related field t Experience in project administration Preference will be given to those of Aboriginal Ancestry Section 16(1) Canadian Human Rights Act. Please submit your cover letter, resume, and three references to: Luke Doxtator, Stewardship Department/Operations Manager Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government 253 â&#x20AC;&#x201C; 4th Avenue North Williams Lake BC V2G 4T4 Phone: (250) 392-3918 luke@tsilhqotin.ca
TĹ&#x153;ILHQOTâ&#x20AC;&#x2122;IN NATIONAL GOVERNMENT 253- 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 3hone 25 3 2-3 Â&#x2021; )a[ 25 3 -5
INDEPENDENT ASSESSMENT PROGRAM (IAP) SUPPORT WORKER 3 month Term Position (possibility of extension)
The Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government is seeking an IAP support worker to connect with clients who were part of the IAP process. The IAP Support worker will work with claimants who may wish to have their settlements reviewed or explained and to assist with the development of post settlement treatment plans. This is a contract position for three months but may be extended. Key Job Responsibilities: t Provide frontline emotional support to claimants t Facilitating and coordinating and/or referrals to other support services t Networking and relationship building with all relevant stakeholders t Assist claimant before, during and after the resolution process in developing a treatment plan for the claimant t Attend hearings and court matters if requested Knowledge: Knowledge of the Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in Nationâ&#x20AC;&#x2122;s culture, traditions and history. Knowledge of the community support resources available for counseling, healing and wellness. Knowledge of the Judicial process of the Independent Assessment Program for Indian Residential School Survivors.
FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS Serving the Cariboo since 1981
Government Inspections Shuttle Service
STAN POGUE
Licensed Technician
Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm
A.R.S. Enterprises Ltd 1075 N. Mackenzie Ave.
Phone 250-392-3522 â&#x20AC;˘ Fax 250-392-3548
Brad Huston â&#x20AC;˘ Small Appliance Recycling Depot â&#x20AC;˘ E-Waste Electronic Recycling Center 250-982-2611 Bella Coola
Thursday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries
Williams Lake
405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake
Fax 250-392-5440 â&#x20AC;˘ www.beelinecourier.ca
C & Ski Small Engines Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment
â&#x20AC;˘ 2 and 4 stroke engine rebuilding â&#x20AC;˘ Buy and sell used equipment â&#x20AC;˘ Many parts - new and used available in stock â&#x20AC;˘ Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can Imports, Western Marine and many more â&#x20AC;˘ Warranty Contractor for Sears â&#x20AC;˘ Specials on in-stock ATV tires & helmets Colin Stevens Over 26 years experience
Shop Hours: Tues to Sat 9am - 5:30 pm
250-296-3380
3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road candski@xplornet.ca
Let me help your business grow! Give me a call
TRACY
250-392-2331
250-392-2331 188 N. 1st Ave.
Tracy Freeman Ad Sales
Recharge Special! Let Grant Help You Chill Out Air Conditioning Service/Recharge
$
13995
Ă&#x153; Betcha!
Qualifications: Post secondary education in Social Work and/or equivalent experience in a social work environment. Certification in mediation, conflict resolution, life skills or similar courses. Must be fluent in the Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in language.
Grant Abel
Licensed Mechanic
250-398-8279
Open Mon-Fri: 8am to 5pm Sat: 9am-5pm 550 North 11th Ave
Advertising is an investment that can help a storeâ&#x20AC;&#x2122;s turnover and net profit
Complete Job Description is available on the website: www.tsilhqotin.ca Please submit resume and cover letter along with at least 2 references in person or by fax by 4:00 PM August 14, 2015 Attention: Connie Jasper, Health Coordinator Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government 253 North 4th Avenue Williams Lake BC V2G 4T4 Fax: 250 398 5798
250-392-7567
call me!
Brenda Webster
Advertising Consultant
250-392-2331 188 N. 1st Ave.
A18 A18 www.wltribune.com www.wltribune.com
Wednesday, 29, The 2015Willams WilliamsLake LakeTribune Tribune Wednesday, July 29,July 2015
Employment
Employment
Employment
Services
Services
Career Opportunities
Help Wanted
Hospitality
Financial Services
Recycling
NEED A loan? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 firstandsecondmortgages.ca
RECYCLING
MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today! START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765.
Your Opportunity Owners wish to retire. Beautiful fully furnished motel and restaurant located in Likely BC. Priced to sell at $795,000. Seller will hold 2nd mortgage. Please look us up on YouTube website under High Country Inn, Likely, BC C/W 1400 sqft private living quarters with 800 sqft deck with breathtaking views. Phone (250)790-2218
Childcare Looking for a full time babysitter, please call (778)402-9082
Drivers/Courier/ Trucking
DRIVERS WANTED
AZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake • Guaranteed 40hr. Work Week & Overtime • Paid Travel & Lodging • Meal Allowance • 4 Weeks Vacation • Excellent Benefits Package
Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3 or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience. Apply at:www.sperryrail.com, careers & then choose the FastTRACK Application.
Help Wanted
Assisted Living Coordinator (LPN)
Maeford Place site in Quesnel is looking for a full time LPN to join our team! Qualifications include: • LPN Diploma • CLPN BC membership • Valid First Aid Certificate To apply please email your resume to: careers @insiteseniorcare.com or www.insiteseniorcare.com
Fraser Inn Cold Beer & Wine Store is now accepting applications for part-time personnel. Applicants must be available to work evenings and weekends. Please apply in person to Tammy, Mon to Fri 9am to 4pm F/T graveyard cashier at W.L. Husky Station. Medical & dental pkg. Drop resume at W.L. Husky Stn. No phone calls INVASIVE plant worker wanted. This is a temporary position for the months of August and September. The ideal candidate should possess the following but will consider some of these qualifications: Experience in identification and treatment of invasive plants. Experience using hand held GPS units. Excellent computer skills. A valid Class 5 B.C. drivers license and clean abstract. Preference will be given to applicants with an Industrial Vegetation & Noxious Weed Certificate. Related forestry experience. Willing to train ideal candidate. Wages are negotiable and depend on experience. Please email resumes with references to pcopie08@gmail.com
TUG SKIPPER Full time senior & junior positions available. Minimum Limited Master <60GT Certificate required. Apply via email:
Super 8 - Williams Lake
is looking for a Front Desk Clerk for 2 graveyard shifts and 2 afternoon shifts. Also, a Part-time Housekeeper. Apply in person or via email. No phone calls please. Attn: Sandy 1712 Broadway Ave S. Williams Lake, BC V2G 2W4 super8wl@shawcable.com
Medical/Dental MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535; www.canscribe.com or info@canscribe.com.
Retail PART Time Retail Merchandiser- Mosaic. Are you the type of person who needs everything in its place? We may have the perfect part time job for you. Mosaic is looking to hire a merchandiser to represent numerous clients in local mass merchants. The position requires 8-13 hr/wk on Tuesday and Thursday (occasional eve/weekend). A car, pc, internet, and some retail experience are required. Apply with resume to stuart.libby@mosaic.com or online at www.mosaicjobs.com
Work Wanted Faller for hire. (250)267-8640 Looking for a carpenter for home repairs. To start immed. 604-339-5260.
Mini Excavator with operator for Hire. (250)267-4442
Services
alertbaytowing@cablerocket.com
or fax to 250-974-5216.
Help for today. Hope for Tomorrow.
Full Time Early Childhood Educator. Minimum assistant status, prefer ECE. Send resume with 3 references to wldaycare@telus.net
Call 1-800-667-3742
Trades, Technical
Trades, Technical
Financial Services GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Plumbing FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.
Pets & Livestock
Pets SPOOKY the cat, 10 year old, red/white long hair, clean, very friendly,neutered, house/outside, is looking for a friendly new home. I adopted him myself years ago, now have to move overseas,please email: chilkoriverlodge@yahoo.ca
Drivers/Courier/ Trucking
Drivers/Courier/ Trucking
Class 1 Drivers
Qualifed applicants can send their resume and cover letter to: Attention: Human Resources Mount Polley Mining Corporation humanresources@mountpolley.com | fax #250.790.2613 We thank all applicants for their interest, however only those selected for an interview will be contacted. Candidates must be eligible to work in Canada. Mount Polley is an open pit copper/gold mine owned by Imperial Metals Corporation, located in central British Columbia, 100km northeast of Williams Lake (approx. one hour drive). Employees are expected to secure their own accommodation within the local area. Daily transportation from Williams Lake to/ from site is available. Posting Date: July 24, 2015 Closing Date: August 7, 2015
Call a Tribune advertising consultant today!
250-392-2331
ELECTRONICS (DIV. OF THOMAS COMMUNICATIONS LTD.)
Serving the Cariboo since 1969
The Original Authorized Dealer
in Williams Lake
Rural High Speed Internet (not Satellite)
Mon - Sat 9:00am - 5:30pm (closed Saturdays of long weekends) 298 N. 2nd Ave • www.cpelectronics.ca • 250-392-5583 • 1-800-734-7373
Mon - Fri 9:30am - 5:30pm
Williams Lake Area Ryler Bulk Ltd. is looking for Class 1 drivers in the Williams Lake, Quesnel, and Prince George areas. Minimum 2 years driving experience. B-train experience an asset. Fax resume and driver’s abstract to 250-296-3324, email to dispatch.ryler@telus.net or submit in person at Ryler Bulk Ltd., 3082 Cariboo Hwy 97 South in 150 Mile House.
Help Wanted
Help Wanted
Shipper/Receiver/Parts Delivery Full time Position in our parts department: shipping/ receiving and parts delivery. This position requires some heavy lifting and full class 5 driver’s license with a copy of your drivers abstract. Automotive parts experience would be an asset. Tuesday through Saturday work schedule. Employee must be willing to train to work as a parts counter person - a good basic knowledge of automotive vehicles required. Applicant must be a team player! We offer competitive wages, benefits and pension plan. Drop resume with references to Colin at lake City Ford parts department or email to csmith@lakecityford.ca.
Career Opportunities
Career Opportunities
74 South First Ave., Williams Lake, BC V2G 1H5
778-412-1999
Fax 778-412-2000 www.domorepromotional.ca Nancy & Chris
Put your message here
for more information phone
250-392-2331 and ask for Kathy, Brenda, Lori or Tracy
INCOME TAX RETURNS Monday to Friday 8 am to 6 pm Saturday 9 am to 4 pm
Walk-Ins Welcome Certified e-file agent OPEN Fast drop-off service YEAR ROUND Mobile tax service Free basic high school tax returns Audit assistance included Farm, rental, business & corporate returns
DEBBIE SELAND
Over 30 years experience
Phone 250-392-6502 • Email qtaxwl@shaw.ca 118E N. 1st Avenue, Williams Lake
Electrician
Education Quali¿cations BC or Interprovincial trade quali¿cation in Electrical Maintenance A minimum of 5 years related work experience Valid Drivers License Strong oral and written communication skills Previous PLC experience will be considered an asset.
Reserve your space!
Mobile Radios • Satellite Telephones • Optik TV SPOT • Cell Phones
Mount Polley Mining Corporation currently has a position available for a permanent, full-time:
Responsibilities Responsibilities will include and are not limited to: inspection, preventative maintenance, repairing and testing all electric or electronic systems and components that are integral to the operation¶s mining activities and facilities
Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Trades, Technical
MOUNT POLLEY MINING CORPORATION A division of Imperial Metals Corporation
Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts. Will p/u, will pay cash! Phone 250-398-0672
Here’s my Card!
Project Manager/Administrator Position Outline This support position assists management in the coordination of construction projects by assisting with purchasing and material procurement requirements; assisting crew leads with coordination of sub-trades; client liaison; communication and coordination of scheduling requirements; home warranty applications; and contract administration. This position is also responsible for all bookkeeping and accounting functions including, and not limited to, payroll, timesheet management, accounts payable; accounts receivable and job costing. In addition the position is responsible for overall office and business administration including, and not limited to, office systems; upkeep of project management system; inventory management; general office duties and website/social media maintenance. Key Skills & Attributes Required t Strong bookkeeping skills with preference for experience with Quickbooks t Understanding of /or experience in the home construction industry including familiarity with B.C. building codes t Strong organizational skills t Ability to multi-task t Project management experience will be given preference t Strong communications skills with the ability to work effectively with team members, clients and suppliers
Please e-mail resume to damon@ztframes.com
• Complete auto servicing • FULL POINT INSPECTIONS • OIL CHANGES • TIRE CHANGES and more!
100 N. Mackenzie Avenue •250-392-3115
Consistent Advertising = Familiarity = Trust = Customers You can trust me with your advertising.
Lori Macala
Advertising Consultant
188 North First Avenue Direct 778-417-0023 Fax: 250-392-7253 lori@wltribune.com
The Willams Tribune Wednesday, Williams Lake Lake Tribune Wednesday, July 29, July 2015 29, 2015
Merchandise for Sale
www.wltribune.com www.wltribune.com A19 A19
Rentals
Transportation
Transportation
Transportation
Misc for Rent
Suites, Upper
Motorcycles
Recreational/Sale
Trucks & Vans
1 & 2 BEDROOM SUITES
3bdrm top floor, close to school & bus stop, No pets. Avail. immed. Working people preferred. $1100/mnth utilities included. (250)305-1213
2003 Yamaha 650 V Star Classic 4700 kms. $4100.00 obo (250)989-1276
Nash 2000 $10,000. 25’ with 7’ slide with topper, Solar Ready 2 - 12 volt batteries, 1 - 30# propane tanks, good tires, 2 year old awning, rear kitchen, Sleeps 6. Phone 250-296-4553
2004 Dodge Ram 1500 Extra Cab, Short Box, 192,000 kms Automatic, Great condition. $8500. OBO Call Mike for more info (250)392-3883
Real Estate
Rentals
Appliances
For Sale By Owner
RECONDITIONED Washer/dryers, electric stoves, etc. 6 Month Guarantee Will deliver in town 250-305-6344 days 250-392-7064 evenings
Updated 70’s Mobile Home. Singe bdrm, dual slate shower, gyproc, fenced yard. #9 Green Acres. $25,000. (250)267-4442
Auctions
295 CENTENNIAL DR.
FOOD Equipment Auction House Closed Restaurants - New Liquidation Overstock - Direct Stainless Imports - www.KwikAuctions.com Online Bidding & Shipping
$100 & Under Apt size Fridge 2’8” High x 1’9” Wide $60.00 (778)4125776 Flour Mill (Magic Mill) $75.00 (778)412-5776 Freezer - 4’2”L x 21.5”W x 24”H - $75.00 (778)412-5776 Raspberries for sale. Ice cream pail - $20. You pick $10. 250-392-3836
Houses For Sale Brand New Custom Rancher
• 3 bedroom, 2 bathroom • Legal 2 bedroom suite option • Unobstructed city view lot • Desirable private & quiet neighborhood • Access to Fox Mountain Bike $ Trails • Travelers 2-5(includes lot) T GS 10 New Home plus net Warranty
314,900
Williams Lake’s Newest Subdivision
$300 & Under Barry Casey you are the lucky winner of a Panago Pizza. Please contact the Tribune office by Wed, August 5/15 to collect your gift certificate. Dredge with motor-hose $300. obo (778)412-5776
$400 & Under
250-302-1777
office@maconconstruction.ca maconconstruction.ca
Lakeshore
Misc. for Sale
Real Estate For Sale By Owner
Big Lake Cabin 4258 Likely Road Beautiful .45 acre waterfront property with cabin & 5th wheel. 40 minutes to town. $145,000. 250-392-0658 or 250-392-1960
Rentals Apt/Condo for Rent
BOITANIO PLACE APARTMENTS 1 & 2 bedroom suites. Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.
250-392-6450 $195,000 OBO for this newer all-weather cedar log cabin on a concrete foundation facing Chaunigan Lake. The 4.6 acre parcel includes two other buildings. For more information, please call 1(360)273-7187 or 1(250)394-7056 Extremely successful old-time photo studio in Barkerville for sale. High producer, lot of fun and immensely popular attraction. Incl. training & equipment: sale@barkerville.com or 250-392-7119 $139,900
3 bdrm apartment, South Lakeside area, $650/mo n/p 250-392-5074. 3 BR apt for rent. $950/mo, Utilities not included. No smokers. NP, ref required. WD hook up. Gas stove and furnace. AC. 250-267-5143 Bachelor units avail July 1st $450/mnth, utilities included in quiet adult bldg, coin laundry, n/p, r/r 250-392-6876 leave a message.
Cottages / Cabins COTTAGE in Commodore Heights! Comfy 1 bedroom home in quite location. Full sized bath, handy enclosed porch, in unit washer and dryer. Fridge and stove included. Utilities not included. Small pet may be considered. $700/mth. 778 4644633 or ejbjb@shaw.ca
Duplex / 4 Plex 2 bdrm. duplex. F/S natural gas heat. Please call (250)392-7617.
For Sale By Owner Excellent Opportunity! 20 Acres near residential end of Rose Lake on Horsefly Road. Across from Alpress Road. Gas, Telephone, Hydro Hookups available from road. For more information Please call. (250)296-4205 or (250)296-3335
Please call 250-305-4972 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com
Mobile Homes & Pads 3 bdrm 900 sqft mobile on private property, South Lakeside, quiet area with lake view, NO DOGS! Available Sept. 1st. $650/mnth long term tenants 250-392-4491 leave a clear message. Will call back on July 29th. 3bdrm mobile at 150 Mile. Close to shopping center and school. n/p (250)392-7617 3 bdrm mobile homes fridge, stove, close to casino. no pets. (250)392-7617 Newly Painted 2bdrm mobile home, incl. f/s w/d, covered sundeck.1427 Dog Creek Rd. $600/mo.Aug.1 250-392-1804
Homes for Rent
Large 110 gal fish tank including wood cabinet, pump, light & accessories. $350. (250)296-9000
Craftsman router & stand $75; Champion 9,500lb winch, receiver mount $200; 20’ Ext ladder $20; 1992 Jeep, soft top & bickieny top with doors $500; Compressor $40; 10 Radial arm saw 110/220 $150. obo (250)392-3058 DON’T OVERPAY! www.rtmihomes.com “Your smart housing solution” Canada’s largest provider of manufactured housing. Text or call (844)3342960. In stock 16’/20’/22’ homes on sale now! Ground Imager, USA Double Magnum $4,000. OBO (778)412-5776 MOVING; Selling off many household items, furniture, art, carvings, workout bench w/bars, weights, too many things to list. Call to inquire Al (250)302-2083 W.L. Stampede Posters 1984 to 1996 (11 Framed) $950. obo (250)305-0180
Great downtown location! Walking distance for work or shopping, on site laundry, references required, immediate availability.
2bdrm in 4-plex, avail immed. n/g heat/hotwater $800/mo + utilities. (250)305-4946 or (250)296-3377. 3bdrm duplex, utilities included, shared washer & dryer. Pets negotiable. $900. Phone (250)305-8358 Nice 2bdrm side by side duplex on Dog Creek Rd. no dogs, $700/mo (250)303-0823 (250)392-6352
1bdrm small house on South Lakeside. Near bus stop. Ideal for single working person. No dogs. Call (250)392-3037 after 5:30pm 3 bdrm house. f/s, natural gas heat. 250-392-7617. 3bdrm house in town, avail. immed., n/g heat/hot water. $975/mo. plus utilities. (250) 305-4946 or (250) 2963377. 3bdrm top floor. Quiet area, S.Lakeside, F/S, Nat gas. No dogs. (250)392-3037 Call after 5pm. Bright and spacious 3bdrm upper suite located in quiet neighbourhood, walking distance to downtown core. Enjoy the view from the private deck. 5 appl. $1,050 + util. n/s. Pets Neg. Call for private viewing today! 250-267-9686. Main floor of quiet home, suits single professional. N/S N/P, No Parties. R/R (250)267-5759
Office/Retail 100sqft room, good location. Perfect for studio or small business, $250/month includes utilities. Call (250)3022888 900sqft Office/retail space, good location, parking. $1250/month includes utilities. Call (250)302-2888
Suites, Lower 1bdr. suite $550.mnth/1 person $650.mnth/2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045. Ground Level 2bdrm bsmt available. Close to schools & bus stop. $800 incl utilities. N/P N/S Call between 2pm8pm (250)305-1213 Large 2bdrm., private entrance, 4app., utilities satellite t.v. included, pets & smokers o.k. near Mountview School, avail. August 1st $850./mo. (250)398-2238
Suites, Upper 1&2 BEDROOM SUITES FOR RENT
1 and 2 bedrooms suites, close to schools, on bus route, pet friendly, includes storage, assigned parking, clean, secure building, rent negotiable for long term tenancies, suit working professionals, references required, available to view anytime including evenings and weekends, immediate availability. Please call 250-305-4598 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com
VERY NICE TWO YEAR OLD SECOND STORY CONDO LOFT Two bedrooms, one bathroom. Washer/Dryer. Open concept. Avail. August 1st. $1,000/mth Contact Andre 250-862-0592 or Andre@andres1.com
Townhouses CLEARVIEW APPARTMENTS
1 and 2 bedroom suites, very clean, quiet, secure building, has in suite storage, onsite laundry on each floor, close to schools and bus route, immediate availability.
Please call 250-392-2997 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com
4bdrm totally renovated. $1050/mo. + util. Call 604-5181639. Avail August 1st.
Transportation
Cars - Domestic
1973 Mustang Convertible 351 Cleveland Engine Good condition. Ready to Drive! Reduced $12,000. Open To Offers! (250)296-4486
2001 Grand Am
Auto, V6, full load (except no leather seats), sun roof, AC, Cruise control & lots of after factory add-ons. Tinted rear side windows & back window, mud flaps, bug deflector, trunk liner, also comes with studded winter tires. Less than 200,000kms, has been professionally detailed, no rust, no dents, lady driven.
2005 Suzuki Boulevard 800cc, low kms. Injured back, need to sell. (250)267-3401
Recreational/Sale 1994 Winnebago Adventure Motorhome
2006 Cadillac CTS $5000. (250)267-4442
Cars - Sports & Imports
Sport Utility Vehicle
1997 Freightliner FL 170 with sleeper-cab, aluminum flat deck with tool boxes and sides and 5th wheel hitch, air brakes, exhaust brake, 8.5 L Cummins diesel, good rubber. $28,900 OBO 250-296-3318
Boats
2008 Trail Blazer 4x4, Fully loaded, Cloth seats, Immaculate interior, Responsibly driven and well maintained. 143,000 kms $9,000. obo (250)398-0876
19’ Skipper Tri Hull Bowrider Volvo engine & leg, gas. $1500 obo. 250-303-1672
Trucks & Vans 69,900 miles. 454 auto. Onan generator, twin roof air. New floor/upholstery. $18,500 obo. REDUCED $16,000 250-392-4366 1998 5th wheel 28’ Vanguard trailer. Full pkg, generator & trailer hitch. Excellent shape. $9,500 obo. 250-620-0019.
Asking $3700. OBO (250)398-8211
2005 Sunfire 2 door coupe. Red in colour, standard trans. Includes a set of studded winter tires. 235,000 kms. $2,800 obo. Please call 250-398-7691
1-800-222-TIPS
Trucks - Logging
2001 Golden Falcon Hardwall, 5th Wheel Tour Edition, walk around Queen bed. 13’ slide, full bath, solar panel. $15,500.00 Phone 250-267-2771
1989 Hino 5-Ton flat deck truck, $3000. Great running truck, great fro farm. (250)3920642
2002 16.5 Crestliner 45hp, 4 stroke Honda, EZ loader trailer, Fish finder, Electric motor, boat cover, rod holders. Many extra’s. $7500. OBO Call Al (250)302-2083
1996 Dodge 1500 4x4 Heavy Half Crew Cab. Excellent condition, hard top tonneau cover. Rebuilt transmission & transfer case. $237,122kms $4,900 obo. 250-303-1672
Trucks & Vans
Trucks & Vans
SCHOOL DISTRICT NO. 27 (CARIBOO-CHILCOTIN)
Units for Sale Bus #0271 - 2001 Freightliner 54 passenger Bus #3270 - 2003 Freightliner 48 passenger
2008 Honda Civic 5 spd manual, Low mileage, Excellent condition, A/C, P/W. Winter tires on rims negotiable. $9500 OBO (250)392-3347
21’ Frontier Travel Trailer. Excellent condition. Awning, bathroom, tandem wheels. $4,900 obo. 250-303-1672.
Apt/Condo for Rent
Apt/Condo for Rent
Bus #5271 & 5272 - 2007 Freightliner 72 passenger Sealed bids for tender will be accepted until 3:00 pm on July 31, 2015 at: School District #27 - Transportation 765 North Second Ave., Williams Lake, BC V2G 4C3
www.williamslakeliving.com
Apartment & Townhouse Rentals Bachelor, 1, 2 and 3 bedroom suites, various locations in and around the Williams Lake area. Check out our website. MOVING? We have other rental availability in Kamloops, Quesnel, Prince George and Kitimat. To inquire by phone please call 250-305-0446 or 250-302-9108.
www.williamslakeliving.com
Multi Family Garage Sale in Likely 9am-4pm 5043 South Likely Rd July 31, Aug 1, 2 & 3 Furniture, clothing, tools and lots more. Also there is a Music Festival that weekend. Come and have some fun.
•
24/7 • anonymous • confidential • in your language
YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE
1-800-680-4264
info@youthagainstviolence.com
Stand up. Be heard. Get help.
Wednesday, July 29, 2015 Williams Lake Tribune
KELOWNA
2153 Springfield Road (250) 860-2600
VERNON
200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000
PENTICTON
ANDRES CAR AUDIO WEST KELOWNA 1881 Harvey Avenue (250) 860-1975
ANDRES WIRELESS
101-2601 Skaha Lake Rd. (250) 493-3800
VERNON
WEST KELOWNA
KAMLOOPS
101-2601 Skaha Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. (250) 493-3800 (250) 542-3000
#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600
KELOWNA
2153 Springfield Road (250) 860-2600
Villiage Green Mall (250) 542-1496
PENTICTON
ANDRES WIRELESS Cherry Lane Mall (250) 493-4566
#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600
KELOWNA
2153 Springfield Road (250) 860-2600
WEST KELOWNA #200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600
745 Notre Dame Drive (250) 851-8700
VERNON
200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000
KAMLOOPS ANDRES WIRELESS ANDRES WIRELESS ANDRES B USINESS ANDRES CAR AUDIO
745 Notre Dame Drive (250) 851-8700
CASTLEGAR
Aberdeen Mall (250) 377-8880
215 - 450 Lansdowne Mall (250) 377-8007
CRANBROOK
200-1965 Columbia Ave. 101 Kootenay St. North (250) 365-6455 (250) 426-8927
300 St. Paul Str. (250) 377-3773
TELUS KIOSK
KELOWNA
NELSON
2153 Springfield Road (250) 860-2600
Chahko Mika Mall (250) 352-7258
PRINCE GEORGE WILLIAMS L AKE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447
299 Oliver Str. (250) 398-8522
916 Alpine Ave. (250) 395-4015
KELOWNA CAR AUDIO KAMLOOPS CAR AUDIO WEST KELOWNA 1881 Harvey Avenue (250) 860-1975
154 Victoria Str (250) 314-9944
#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600
154 Victoria Str (250) 314-9944
WEST KELOWNA #200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600
KAMLOOPS
VERNON
PENTICTON
VERNON
745 Notre Dame Drive 200-3107 - 48th Ave. (250) 851-8700 (250) 542-3000
101-2601 Skaha Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. (250) 493-3800 (250) 542-3000
NG YI BU ER W PO
CO M M U N IT Y
E IC R P
100 MILE H OUSE WILLIAMS L AKE EX PE RT IS E
/
A20 www.wltribune.com
916 Alpine Ave. (250) 395-4015 WE WILL NOT BE BEAT!
WILLIAMS L AKE 1148 299Broadway Oliver Str.Ave S (250) 398-8522 (250) 398-8522
299 Oliver Str. (250) 398-8522
KELOWNA
VERNON
200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000
KAMLOOPS
2153 Springfield Road 745 Notre Dame Drive (250) 860-2600 (250) 851-8700
KAMLOOPS
745 Notre Dame Drive (250) 851-8700
PRINCE GEORGE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447
PRINCE GEORGE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447
916 Alpine Ave. (250) 395-4015