Quesnel Cariboo Observer, August 05, 2015

Page 1

MAJOR FUNDING PAGE A2

Wednesday, August 5, 2015

ELECTION CALLED PAGE A5

VOL. 101 NO. 96

ON THE COURSE PAGE A13

www.quesnelobserver.com

PM 40005365

1

$ 30

includes GST

Thrill of the jump One brave Quesnel civilian parachuted for the first time with the Canadian Forces Skyhawks during SkyFest 2015. Betsy Van Halderen climbed aboard the jump plane and leaped out in tandem with one of the Skyhawks for the thrill of her life. She landed safely and was vibrating with excitement claiming she should have done this years ago. Annie Gallant photos

Prospector’s Club Show & Shine August 21, 22 & 23

Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber D. Duckworth! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.

14th Annual Quesnel & District Hospice Palliative Care Association

Hike for Hospice Sunday August 9, 2015 Registration: 12:00 p.m. Hike: 1:00 p.m. LeBourdais Park

REGISTRATION - ADULTS $15 STUDENTS & SENIORS $5 CHILDREN UNDER 6 FREE


A2 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

NEWS

REMEMBER

West Quesnel funding announced

Gold Pan residents will benefit from Phase 2 of West Quesnel Land Stability project thanks to joint funding from the governments of Canada and British Columbia through the Small Communities Fund. Quesnel will use the funding to stabilize about 240 hectares of the Uplands area in West Quesnel through the installation of subsurface dewatering and drainage infrastructure. Ground movements are causing physical damage to homes, buildings, and buried infrastructure, resulting in expensive repairs and safety concerns. When completed, the community and local property owners will be less vulnerable to the risks and impacts of the unstable land in the area. “This next phase of the Quesnel Land Stability project will continue to build on the dewatering and drainage infrastructure that has already been constructed in our community,” MLA Coralee Oakes said. “This will lessen the impact and damage resulting from ground shifts and will better protect private and public properties. This significant infrastructure project will help provide peace of mind to local residents. I commend Mayor Bob Simpson and council for their leadership and commitment to this project.” The project announced Friday is among 55 recently approved in British Columbia that will collectively receive more than $128 million in joint federal-provincial funding under the Small Communities Fund. These projects represent important investments in municipal infrastructure that maintain safe, healthy communities. Once complete, the work will significantly improve key

municipal services for residents and help boost regional development. “The City of Quesnel appreciates the governments of Canada and British Columbia matching our $2.3 million investment in our Westside,” mayor Bob Simpson said. “This investment will enable us to continue our work on stabilizing the slide area that impacts 750 homes in West Quesnel by capturing and redirecting both the surface and sub-surface water which create the slide conditions. This is a significant and welcome investment in our community.” Through the Small Communities Fund, the governments of Canada and British Columbia are working in partnership to provide funding for priority public infrastructure projects that deliver on local needs in communities across the province that have fewer than 100,000 residents. These investments support job creation and economic growth, thus sustaining a high quality of life in small communities across British Columbia for years to come. Quick facts • The Government of Canada will provide up to $2,425,051 through the Small Communities Fund for the project. • The Province of British Columbia will contribute up to $2,425,051 to this project. • The community will be responsible for all remaining costs of the project. • The total estimated cost for this project is $7,275,155. • The 55 projects approved for funding in British Columbia under the Small Communities Fund so far include 24 drinking water projects, 22 wastewater projects, four major roads projects, two disaster mitigation projects,

Quesnel Cariboo Observer

TO RECYCLE

Royal Engineers Encampment in Lebourdais Park to celebrate the 150th Anniversary of the completion of the Cariboo Wagon Road

August 7 & 8th, 9 am - 6 pm Admission by Donation •Story Telling •Craft Demonstrations •Period Games & Music

Afternoon Tea August 8, 2-4 pm $5.00 www.quesnelmuseum.ca

250-992-9580

Safeway

CAPSULE COMMENTS With Jessica Joly B.Sc. (Pharm)

As we age, our skin changes. It gets thinner, bruises easier and can become quite dry. To slow down skin aging, sun sensibly, don’t smoke and keep hydrated. The type of toothbrush you use is not as important and HOW you use it. Some people prefer the electric toothbrush because some have a timer that forces brushing for at least 30 seconds per quadrant. Others prefer the manual brush which can be fine if it’s used properly. It’s important to get the brush close to the gums to remove all the plaque from the gum line. When you start on a blood pressure-reducing pill for the first time, you may experience light-headedness, extra urination or fatigue. Don’t stop taking the drug. Side effects do lessen with time so stick to it.

Mayor Bob Simpson and MLA Coralee Oakes announce the funding at Wilma Hanson park, Friday.

Autumn MacDonald photo

two brownfield remediation projects and one solid waste management project. “We are proud to invest in projects like Phase 2 of West Quesnel’s Land Stability project that will benefit our community by improving

much needed local infrastructure,” Cariboo Prince George MP Dick Harris said. “Our Government’s commitment to municipalities, big and small, has never been stronger. Through the New Building

Canada Plan’s Small Communities Fund, we are investing in priority infrastructure projects that have a positive and lasting impact on the quality of life of British Columbia’s residents while helping create jobs and economic growth.”

Many drug products have moved from “prescription only” to “over the counter”. It wasn’t that long ago you could not buy ibuprofen (for pain and inflammation) or ranitidine (for heartburn) without a prescription. But just because they don’t need a prescription, you should get some professional advice before using them. Our pharmacists can supply that information. Our pharmacists’ principal role is not “counting pills” as so many TV stories about pharmacists show. It’s education. We spend the majority of our day talking to doctors and nurses and of course, you, our customers. We enjoy that job. Let our knowledge increase your knowledge about medications.

Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 9am - 7pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm

445 Reid St.

FREE Blood Pressure Check

Everyday at our Pharmacy

250-992-6898

Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Targeting is Key

Sales Strategies for Small Business

We are having a Custom Blind Sale! Up to

50% off all our custom blinds!

Call and book your free in home consultation and measure today. Monday to Friday 9:30 - 5 | Saturdays 10 - 3 349 Reid Street 250.983.5421 www.cristysdevinedesigns.com

Design, Build, Decorate!

Target your advertising and marketing efforts. Unsure how to generate leads and close sales? Become which comfortable with the six sales principles: Decide advertising opportunities have the 1. Define your product offering and target market, least waste. A well defined market position is key to 2. Tools for effective lead generation, determining which marketing and advertising 3. Understand the sales cycle, 4. How to overcome objections, opportunities make sense to support your market 5. Effective closing strategies, position. 6. Importance of follow-up. Talk to Siggi Stoldt at 335 A Vaughan Street by calling 250-992-2322 for an workshops, appointment andour visit our website For upcoming business check calendar online at at www.cfquesnel.com. www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 Community Futures, your one-stop source for business information


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A3

Wednesday, August 5, 2015

SkyFest 2015

Snowbirds in the hotbox

Wednesday

Risk of Thundershower High: 19° Low: 10°

Thursday

Annie Gallant photos

Mix Sunny & Clouds High: 23° Low: 11°

Friday

Chance of Showers High: 24° Low: 11°

Saturday

Chance of Showers High: 24° Low: 12°

Flyers This issue may contain these flyers: • • • • • • • • • • • • • •

Wal-Mart Canada Shoppers Drug Mart Home Hardware Princess Auto Safeway Canada Extra Foods Staples Canadian Tire The Brick City Furniture JYSK Linen & Furniture Sports Mart Visions Electronic Save On Foods

www.quesnelobserver.com

Sign up today and get 6 monthS of *

Offer ends September 30, 2015, available to new customers who agree to a 1 year term commitment. *$60 Netflix Gift Card provided after installation. Not valid with other promotions. Call for more details

on uS

With all neW WireleSS & adSl internet inStallationS


A4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Have a story?

NEWS

Royal Engineers to visit Quesnel

Aug. 8 and Aug. 9 at the Quesnel Museum is hosting an encampment of the Royal Engineers and Associates Living History Group in LeBourdais Park. They are an informal group of history enthusiasts, dedicated to keeping alive the memory of the Royal Engineers and a period of history when the province of British Columbia was in a formative stage. Using period clothing and equipment, they bring alive the daily life of the late 1850s and early 1860s. Each member researches and takes on the character of a real historic person, demonstrating the skills they would have needed to survive in the colony of British Columbia 150 years ago, sharing the gossip of the Cariboo Road and amusing themselves with the songs, stories and games of the time. Their members come from Vancouver Island, lower mainland and Washington State and include Judy Anderson of Quesnel. They have performed at Fort Langley and Rodd Hill National Historic Sites, Barkerville Historic Town and San Juan Island National Historic Park. This is the first time that they have camped in Quesnel. Ten to twelve members of the group are expected to arrive Thursday night so that they can set up their camp and be ready to receive visitors by 9 am Friday morning. Visitors can tour through the camp and interact with the time travellers, who will be happy to explain their current task, and the equipment they are using. Spinning, weaving and rope-making are among the craft skills that will be demonstrated. Judy Anderson is an accomplished seamstress and will have examples of period clothing

available for inspection and, if you are lucky enough to fit, to try on. Another of the reenactors specializes in First Nations History and is a skilled storyteller. Very little is scripted or scheduled, so if you show an interest you are liable to be treated to an impromptu concert or challenged to a game of quoits (ring toss) or croquet. There are just a few scheduled events. Brandee Schutz from the Quesnel Museum will be leading a tour of the Quesnel Pioneer Cemetery for the entertainment of the “off duty” Royal Engineers at 7 p.m. on Friday evening. Members of the public are welcome to join them. Meet at the Carson St. entrance to the cemetery. Donations would be greatly appreciated and printed guide books cost $1 and $2. Afternoon tea will be served on Saturday afternoon between 2 and 4 pm at a cost of $5 per person. There will be no charge to enter the Royal Engineers Camp and participate in the activities. The Museum and Heritage commission will have a donation box out and will greatly appreciate any contributions to help offset the cost of this event. They also suggest that you visit the well- stocked Museum gift shop, explaining that any profits from the gift shop are placed in a museum reserve to help finance museum improvements, special programs and new exhibits. The Royal Engineers and Associates were invited to Quesnel to help celebrate the 150th Anniversary of the completion of the Cariboo Wagon Road. The last sections of the road from Soda Creek to Quesnel and from Cottonwood to Barkerville were commissioned and built in 1865. (The stretch between Soda Creek and Quesnel

Quesnel Cariboo Observer

Let us know

250-992-2121 Email editor@quesnelobserver.com Find us on Facebook at Quesnel Cariboo Observer

AUGUST SPECIAL

20% OFF

Super Sandal

SALE

All Men’s and Ladies’ Sandals are 20% off for the month of August

The Royal Engineers are heading to the Gold Pan City this upcoming weekend.

Contributed photo

had initially been covered only by sternwheeler.) The Royal Engineers played an important role in the founding of the City of Quesnel. Lieutenant Palmer explored a number of possible routes to the Cariboo Gold Fields and recommended, what was called the “Western” Fraser River Route, which passed through Alexandria and the mouth of the Quesnel River. Colonel Moody selected this route, issued tenders for the construction of the road and sent Sergeant William McColl to Quesnel to reserve land for a town site. McColl completed his survey, laying out lots of one chain by two chains, from June 3 to June 22nd 1863. The first lot was sold in August and the community grew rapidly for several years. The Royal Engineers and Associates will pack up Saturday night at 6 pm and continue their journey down the Cariboo Wagon Road to camp at Barkerville for the remainder of the weekend. The Quesnel Museum and Heritage Commission and Friends of the Museum appreciates the groups contribution to ensuring that a vital period of B.C. history is kept alive and gratefully acknowledge the financial support of the Province of British Columbia. For more

information contact the Quesnel Museum 250-992-9580 or

250-392-5644 Lake 130 O

www

ore.ca

email, ehunter@ quesnel.ca

PaPer routes

available Route Available

16120 - Dogwood, Mt. Ash, Redwood 12040 - Nadeau, Nagra, Nason, Nickel Ridge 12020 - Graham, Johnston, Sargent 15140 - Belcarra, Gook, Reynard 15220 - Agate, Marble 15200 - Beryl , Flint 15120 - Cody Dale, Croft 15160 - Beach Crescent 15180 - Lakeview Crescent/drive 15100 - Sam Toy, sing, Chew, Weldon, Wong It’s easy and fun, and it’s a great way to earn extra cash ! Call 250-992-2121 Today!


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A5

Wednesday, August 5, 2015

RUNNING Shoes Check out our

NEWS

Come in for a personalized fitting today. Website

www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals

YOUR ONE STOP RUNNING STORE

Stride & Glide

S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)

VEHICLE AUCTION THURSDAY AUG. 6TH •• 6:30PM SHARP THURSDAY SEPTEMBE26TH 6:30PM SHARP! ALSO... SELLING 75-100 CARS, approx. 5-10 vehicles from&&10Element Fleet ONFeaturing HAND BEBEAPPROX 3-5VEHICLES BANK REPOS VEHICLES FROM ON HANDWILL WILL 10-15 FROM TRUCKS, VANS SPORT UTILITY Management and 3-5 Bank Repossessions. VEHICLES FROM MAJOR FLEET, MANAGEMENT We also willVEHICLE be selling approximately LEASE, DEALER, PRIVATE & FINANCIAL INSTITUTIONS. ALSO...Selling 75-100 Cars, Trucks, Vans and SUVs from ALSO... Selling 75-100 Cars, Trucks, Vansprivate & SUVs from 75-100 vehicles from lease, dealer, and Major Dealer & Private Financial Institutions Major Fleet Fleet Lease, Lease, Dealer & Private Financial Institutions financial institutions.

IFIFYOU YOUHAVE HAVEAAVEHICLE VEHICLEFOR FORTHIS THISAUCTION, AUCTION ITIT MUST MUST BE BE ON ON THE THE GROUND GROUND BY BY BY NOON -- SPACE PERMITTING MYDTUESDAY, AT 5PM - AUG. SPACE4TH PERMITTING SEE YOU SALE DAY! - SEE YOU SALE DAY!

DL 9069

Prime Minister Stephen Harper announces dissolution of Parliament at Rideau Hall, Ottawa, for a federal election Oct. 19.

Central Interior Auctions Ltd. 4174 COWART RD. Prince George

562-5200 • FAX (250) 562-9616 CASH • INTERAC • BANK DRAFT TERMS OF SALE •• CERTIFIED CHEQUE • LETTERS OF CREDIT Website: www.ciauctions.bc.ca (250)

Conservative Party of Canada photo

Struggling economy “Hey Mom, hot election topic TOM FLETCHER Black Press

Conservative leader Stephen Harper promised an expanded tax break for hiring apprentices Monday, as parties started an extended summer election campaign. Campaigning in Laval, Quebec, Harper announced that if his government is re-elected Oct. 19, employers will receive a credit up to $2,500 a year for wages paid to qualifying apprentices for all four years of their training. Harper’s Conservatives established the program in 2006, with a credit of up to $2,000 per year for the first two years, to encourage hiring and training. NDP leader Thomas Mulcair began his campaign emphasizing signs of weakness in the Canadian economy, with the latest statistics showing the economy contracting in the first five months of the year. “Wages are falling, incomes are stagnant, and household debt is skyrocketing,” Mulcair said at his campaign kickoff in Hull, Quebec. “Middle-class families are working harder than ever, and can’t get ahead.” Liberal leader Justin Trudeau has also focused his campaign on middle-class voters, with a central policy of reducing tax on middle income and increasing it for the top one per cent of income earners. Green Party leader Elizabeth

May began the campaign in her home riding of Saanich-Gulf Islands. Her economic platform also calls for tax increases for the highest income earners, as well as increasing corporate income tax rates to 2008 levels. The early election call increases spending limits for parties and caps it for third-party advertisers such as labour unions that have been targeting Harper. It also leaves some ridings without nominated candidates. Another change is in debate formats, as first Harper and then Mulcair declined the traditional debate organized by TV networks. The first national debate is set for Thursday, Aug. 6, hosted by Maclean’s magazine. Among the topics will be sharp differences over Canada’s role in the international military action against Islamic State terrorists in Iraq and Syria. Harper renewed Canada’s commitment to maintain six fighter jets and special forces support in one of his last acts before calling the election. Both the NDP and Liberals are promising to end Canadian bombing of Islamic State positions. Mulcair would withdraw all military personnel from Iraq and Syria, while Trudeau supports keeping military trainers in place, with both promising increased humanitarian aid.

I’m ready for a real job!”

Becoming a newspaper carrier is an excellent opportunity to teach children the life skills for success. Currently we are hiring and we are looking for young people to help us deliver the newspaper. If anyone in your family is interested in being a paper carrier, call us.

250-992-2121

OBSERVER QUESNEL - CARIBOO

SINCE 1908


A6 www.quesnelobserver.com

• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald

OPINIONS

Wednesday, August 5, 2015

Quesnel Cariboo Observer

Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8

Voter fatigue

W

hile you are reading the newspaper this morning, it’s likely that federal politicians have already hit the hustings. Prime Minister Stephen Harper was expected this weekend to dissolve Parliament, triggering an election although Canadians won’t head to the polls until the fixed date of Oct. 19. Now this is somewhat surprising given that the mandatory minimum length for a campaign is 37 days, and most elections in recent history have been fairly close to that target. In fact, you have to go all the way back to 1926 for a 74-day election campaign. The question then is why is Harper pulling the plug now, particularly when Canadians are enjoying their summer holidays and backyard barbecues and aren’t interested in what happens in Ottawa? The answer isn’t particularly clear but obviously Harper and his strategists believe that calling the writ now gives the governing party a solid advantage over the opposition parties, and that could certainly be the case after MPs handed out millions of dollars in grants to various community groups in the past few weeks. But there is also a danger in launching the campaign early, and that is escalating voter fatigue. Increasingly, Canadians are tired of what appears to be the new normal in politics — attack, attack, attack, with very few concrete solutions to major issues coming to the table. After 78 days of negative ads from all parties and photo-ops, the public may be completely worn out from the exercise. What will that do to voter turnout? –BP

N

Prospects for B.C.’s biggest investment

ow that the political back-andforth is over, there are two questions left about the Petronas-led proposal to make the biggest privatesector investment in B.C. history. Will it actually happen? And is it a good deal or a bad one? Premier Christy Clark ducked the first question on the day the project agreement for Pacific Northwest LNG was approved by the B.C. legislature. “After many predictions about the Canucks and the Alberta election, I don’t make predictions any more,” Clark said. “But I can say that this project has gone farther than any of our critics said that it would.” For what it’s worth, my prediction is on record: it will go ahead. The latest evidence is the company’s continued, costly effort to gain federal and local approval for a suspension bridge to Lelu Island to minimize the marine impact. Lax Kw’alaams Band members could not have had details on that change from an underwater pipeline when

Tom Fletcher

B.C. Views they voted to oppose the project in May. Is it a good deal? The mayors of Prince Rupert and Port Edward have made their views clear – they see it as a lifeline for an area that has struggled for years with a faded forest and fishing industry. The B.C. NDP is also now clear, having voted against the project agreement in the brief summer session of the legislature that concluded last week. Whether the project proceeds or not, this will be a key election issue in 2017. NDP leader John Horgan and other MLAs made much of the lack of job guarantees, pointing to similar projects in Australia. Natural Gas Development Minister Rich Coleman issued a statement with excerpts from the state of Western Australia’s

president of the B.C. LNG Alliance, the question is how many large LNG projects, pipelines and all, can be managed at the same time as the Site C dam is being built. It was skilled labour shortages, and particularly a shortage of supervisors, that caused Australia to lose some of its proposed projects. Keane said all LNG proponents here want to use as much local labour as they can, because it’s less expensive and it builds local support. And he disagrees that B.C. is a sweet deal for the industry. Among other things, pipelines have to be built across two mountain ranges. Not only that, B.C. producers would pay an LNG income tax, which is a first in the history of the industry. Add to that PST, GST, payroll taxes, municipal taxes and federal and provincial corporate income taxes. Add aboriginal revenue sharing, and we have a deal. Tom Fletcher is legislature reporter and columnist for Black Press. Twitter: @tomfletcherbc Email: tfletcher@blackpress. ca

BCYCNA

Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published by Black Press Ltd. at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

agreement for the Gorgon LNG project. The so-called guarantees contain qualifiers like this: “... except in those cases where … it is not reasonable or economically practical to do so, use labour available within Western Australia.” Obviously there were no job guarantees, which could only exist in a command economy, in other words a communist dictatorship. Everyone agrees that specialized trades such as welding alloys for lowtemperature operation will be brought in. And LNG processing trains will be shipped in pre-fabricated from places like South Korea, as they have been in Australia and elsewhere. Pacific Northwest LNG is on record with federal regulators that in the latter stages of construction, the use of foreign labour for the project could reach 70 per cent. Does that make it a bad deal? Perhaps B.C. could attempt develop this expertise from the ground up. It seems to me that was tried with aluminum ship fabrication, and it didn’t work out too well. For David Keane,

2008 WINNER

Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.

Autumn MacDonald Editor

Lorrie Milsom Production Mgr.

Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor Front Office: Trina Wiebe


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

feedback

• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald

www.quesnelobserver.com A7

Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8

Stand up Editor: The Canadian political system has experienced an incredible shift of political power – away from the people – to the back rooms of the Prime Minister’s Office. In eight short years Harper has gutted the federal MPs of every ounce of political power that belonged to them. He has achieved this simply by taking control of the Conservative Party’s nomination process: Harper will sign your nomination papers, in return for absolute control of your vote in the House of Commons. There is no longer any meaningful debate on proposed legislation, and budgets are no longer presented and debated before adoption, they are ‘bundled’ with dozens of other pieces of legislation and amendments, rammed through Parliament by our elected MPs under severe duress. Harper has certainly delivered on this promise: “You won’t recognize Canada when I’m done with it”, but he has made a huge strategic error: He turned his back on the very people he needs to be able to manipulate all that political muzzle. He fired his right hand man, Nigel Wright, who went out of his way and spent ninety thousand dollars of his own money, trying to clean up after Michael Duffy. Then he abandoned Senators Michael Duffy and Pamela Wallin, who both were travelling the country and in good faith working their hearts out, campaigning for Harper and the Conservative party. Cabinet Ministers and MPs are now leaving him like rats leaving a sinking ship, while our federal government has become a one man show, vulnerable to Harper’s random ambitions. Andy Thomsen Peachland BC

Thank you for the honour Editor: Open letter to BBDays Society members. Congratulations on another successful Billy Barker Days. Thank you so much for the honour of naming myself honourary parade marshal. I will treasure this unexpected tribute for the rest of my days. Of course I shared this news with all of my children, none of whom live in Quesnel. Huge compliments to the actual parade marshal, Lynn Wright. I understand it was one of the longest ever. Lynn was courteous and respectful in her interactions with myself. All other volunteers on this committee made the job enjoyable. The crowds watching were most receptive and a joy to respond to their well wishes. Topping off the celebration I enjoyed the Ferris wheel ride, which I shared annually with my husband. Now, in his memory one of my children provide the treat. Thank you for all the duties your society carry on throughout the year. Your organization continues to make this such a livable and caring family community. Gloria Lazzarin

Letters to the Editor

Generous gardens The bounty is plentiful at the Community Gardens.

Autumn MacDonald photo

Letters and emails must include full name and contact phone number. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org


A8 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

SkyFest 2015

Quesnel Cariboo Observer

Fly boys in Spirit Square One of the highlights for many of the SkyFest fans in Quesnel was the chance to meet the pilots and crews of the various military and civilian teams during a fun activity event in Spirit Square sponsored by Quesnel Downtown Association on Friday afternoon. The young and the young at heart were invited to make paper airplanes, have the pilots and crews sign those planes and talk about their life in the sky. Tracey Roberts photos


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com

Lifestyles

www.quesnelobserver.com A9

Annie Gallant Lifestyles Editor

The CF-18 Hornet has landed Annie Gallant photos

KE

KI

D

4 S

F

OL G

SA

9th Annual BBBSQ Golf for Kids Sake Sunday, September 13th at 1:00 pm - Shotgun start Richbar Golf & Gardens

$75 registration fee includes green fees & Steak dinner Download pledge sheet at www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca Call 250-992-7257

BIG BROTHERS BIG SISTERS OF QUESNEL 368 Vaughan St. 250-992-7257 www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca


A10 www.quesnelobserver.com

SKYFEST

Wednesday, August 5, 2015

Quesnel Cariboo Observer

14th Annual Quesnel & District Hospice Palliative Care Association

Hike for Hospice Sunday August 9, 2015 Registration: 12:00 p.m. Hike: 1:00 p.m. LeBourdais Park

REGISTRATION - ADULTS $15 STUDENTS & SENIORS $5 CHILDREN UNDER 6 FREE

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it

them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

Visit save.ca/cashback to Learn More

Ride of a lifetime Civilians had the chance to ride in several of the aerobatic airplanes Friday during SkyFest 2015 as a thank you to several of the sponsors of the International Airshow.

Annie Gallant photos


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A11

Wednesday, August 5, 2015

Skyfest The family of

RobeRt bonneR

sadly announce his passing on July 27, 2015 at Dunrovin Park Lodge.

Those wishing to honour Robert’s memory by way of donation may do so to the Heart and Stroke Foundation. Clayton’s Funeral Director’s entrusted with arrangements

“I’m too big for a car seat!” Keep your child safe in the car. Learn how to teach your child car safety. Call 1-877-247-5551 or visit ChildSeatInfo.ca

Motor trouble Aerobatics pilot Ross Granley investigates a problem with the engine on one of his planes before taking another civilian up for a ride.

Drive to Save Lives

Annie Gallant photo

Sales Rentals Leasing & Financing Parts, Service, Mobile Service Kubota

Kubota

LiuGong

We can service your air conditioning needs for Work, Light vehicles, Heavy trucks, Construction, Forestry and Agricultural equipment.

“You can count on Douglas Lake Equipment to keep you up and Running!” Parts and Service Specials are on NOW! Call for details Service: Dale Exshaw Parts: Lorne Reimer • Matt Foley Sales: Doug Bolton 3650 HWY 97N Quesnel, BC

Hours: Mon. - Fri. 7am - 5pm Sat. Parts & Service 8am - 4pm

douglaslakeequipment.com

Ph: 250-991-0406 TF: 1-855-991-0406


A12 www.quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

LIFESTYLES Sell your vehicle

Come check us out on Facebook today!

in the Cariboo Observer

4 week buy

4495

$

STOREWIDE Retirement Sale

Contributed photo

Third place win at Kamloops Highland Games

The Quesnel Pipes and Drums placed third at the Kamloops Highland Games on July 11 and were happy with their performance. This is the third time that the band has competed in Kamloops and the band placed third last year, as well. The bands that competed were from Kamloops, Burnaby and a band comprised of students from the Piping Hot Summer Drummer band camp held every July in Vernon. Some of

our band members competed individually with excellent placings, such as Judy Campbell, Lisa McCargar and Roger Williamson. It’s a thrill to compete in Kamloops as the judges are amongst some of the most renowned and wellestablished pipers and drummers in the world. “The judges are world class performers and part of their mandate is to provide constructive, positive feedback on your performance,”

C

classifieds@quesnelobserver.com

Attn : Trina

30 - 75% OFF

Quesnel Pipes and Drums march in the Billy Barker Days parade.

Quesnel pipe major Lisa McCargar said. “There is truly nothing like getting up in front of a judge to perform. It tests you in ways that you can’t imagine until you’ve done it.” Another treat, the Simon Fraser University Pipe Band performed and competed at these games, who just happen to be six-time World Champions. The Quesnel Pipes and Drums are celebrating their 62nd anniversary this year.

+gst

Just bring in or email your picture to

SAMPLE

lass Act Formals

all wheel drive, low kms, Great Price Call today

555-555-5555 after 4 p.m.

1 column x 2” ad

188 Carson Avenue 250-992-2121

100 Mile House

E-mail: info@classactformals.ca

Boxes of Old Newspapers

for Firestarter

10

$

ea.

also great for moving!

250-992-2121

Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC... MONDAY BBBSQ WESTJET TICKET RAFFLE Nov. 2. First prize Westjet return tickets for two to any scheduled Westjet destination; second prize garden cart; third prize $100 gas gift card. Tickets are $5 each at Little Big House on Vaughan St. For details call, 250-992-7257. DRAGON BOAT PADDLING if your

The Quesnel Church

But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.

Call 747-3178. Ask for Kim. interested in this

activity either once or twice a week contact Dot, 250-747-2148 or Jill at 250-7472013 for more information.

WEDNESDAY ECO-SPROUTS NATURE EXPLORATION SUMMER PROGRAM, 10 – 11:30 a.m. Wednesdays through to Aug. 26. Learn about trees, pond life, wildlife safety and more. Suggested donations $2 per child and $5 per family with more than two children. Snacks provided, bring water bottle, reusable dish, hat, sunscreen, bug repellent and an attitude for adventure. For information or to get a summer schedule,

call Laurie 250255-7513 or email ecosproutsbces@ gmail.com.

THURSDAY THE LIONS HOUSING BRICK CAMPAIGN is really going well and they thank those that have supported them to date. To get involved or buy a brick, contact Ron Silver, 250-747-3758 or Dennis Asher, 250992-3593.

FRIDAY MS SELF HELP GROUP MEETING Aug. 7, 12:30 – 2 p.m., CD Hoy Room, City Hall. Friday, Aug. 7 6 – 9pm - Quesnel Art Gallery presents the opening reception for their August exhibition,

Divergence, featuring the work of painters Elizabeth Schmit, Patricia Schmit, and M.J. (Greta) Smith who are collaborating to show their interpretations of two ideas and representations of their particular artistic focus. The show continues through August at 500 North Star Road, Tuesday-Saturday, 10am-4pm.

SATURDAY FAMILY FUN BOTTLE DROP OFF Aug. 8, 9 a.m. – 3 p.m., Safeway parking lot, drop off refundable bottles and cans or we’ll pick up, for pick up call MLaryAnn, 250249-5720. LIONS CLUB GARAGE SALE last

Saturday of the every month at Maple Park Mall, 9 a.m. – 2 p.m., hot dogs and coffee available. LEGION PANCAKE BREAKFAST every Saturday morning during Farmers’ Market, 8 – 11 a.m., two pancakes, scrambled eggs and two sausages, coffee, tea or juice, $6.50 or one pancake, scrambled eggs and one sausage, coffee, tea or juice, $5. Breakfast served until lunch takes over from 11 a.m. – 2 p.m.. Join in the meat draw from noon – 2:30 p.m. Welcome to the Legion.

SUNDAY BIKERS AGAINST CHILD ABUSE (BACA) North Cariboo temporary

chapter meets 1 p.m. RiverRock Pub, first Sunday of every month. For information contact 250-983-9226.

ONGOING EVENTS PEOPLE INTERESTED IN FOSTERING IN QUESNEL contact Lisa Shearer, 250992-2759, ext. 225 at Axis Family Resources. Q U E S N E L TOA S T M A S T E R S Wednesdays, from 7 – 9 p.m. at CNC. Come and visit and learn about improving your communication skills in a warm and friendly environment. Are you new to Quesnel? It’s a great way to get connected. Contact Ruby at 250-747-1180 or rubydksn@telus.net

BREAST CANCER SUPPORT GROUP meets last Thursday of the month at noon at the Legion, 11:45 a.m. for a luncheon meeting. For information call Vi, 250-747-1130 or Cora, 250-992-9344. PLANNING AN EVENT? NEED A LOCATION? St. John’s Hall newly renovated space. For information and reservations contact 250-992-6152. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.


Quesnel Cariboo Observer

Sports

Wednesday, August 5, 2015

Do you have a story? Contact Sports at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@quesnelobserver.com

Fore

www.quesnelobserver.com A13

The Quesnel Gold Course was home to the Junior Open recently. Our two leaders were tied, so we had an exciting ‘chip’ off where Cole Henderson and Ryan Murray had to pitch onto the 9th green from the clubhouse with the closest shot winning. Cole Henderson hit the winning shot. Here are the following results for the 3 divisions: Division 1: Low Gross 1st Place – Cole Henderson 2nd Ryan Murray 3rd Brantin Blacklaw 4th Brady Beaudry 5th Brody McCarthy Division 2: 9 Hole Play 1st Jackson Heinzelman 2nd Malachi Betts 3rd Sebastien Arscott 4th Devyn MacDonald 5th Liam MacDonald Division 3: 6 Hole Play 1st Khya Aulakh 2nd Lauren Delwisch 3rd Gavin McDevitt 4th Jaden Musselman 5th Elliot Delugos It was so great to have the support of the community. Many thanks to Canadian Tire for donation of prizes, A & W provided Root Beer for all, and the Men’s golf club donated more prizes. Thanks also to volunteers from the Men’s and Ladies golf club who walked with the groups providing assistance on scoring, rules and moral support.

Autumn MacDonald photos


A14 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Sports

Quesnel Cariboo Observer

Have a safe and happy Summer! Come into our air conditioned restaurant check out the menu and try a cooling glass of homemade ice tea. We are wheelchair accessible!

Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily

Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca

August 2 - 8, 2015 ARIES - Mar 21/Apr 20 It almost seems as if something is working against you this week, Aries. It could just be your overactive imagination. Channel your energy into a creative project. TAURUS – Apr 21/May 21 You may get swept away in some lifelike dreams this week, Taurus. It may be difficult to discern when you’re awake or asleep. Don’t get carried away. Contributed photos

Quesnel swimmers set records Quesnel placed second behind the host PG Pisces at the recent meet held in Prince George. Division 2 girls – Taylor McGillivray 1st boys – Owen Larsen 1st Division 3 girls – Lauren Pastachuk 1st boys – Shawn Fisher 1st Division 4 girls – Audrey Jesperson 1st, Lucy Jespersen 2nd Division 5 girls – Olivia Crocker 1st boys – Dawson McGillivray 1st Division 6 girls – Baylee McGillivray 2nd, Felicity Murray 3rd boys – Logan Nixon 3rd Division 7 boys – Chris McGauley 1st There were several meet records set at this meet. Audrey Jespersen broke four meet records, Owen Larsen broke one and the Division 4 girls relay team broke two. Next meet is Regionals in Mackenzie Aug 8/9.

THANK YOU THANK YOU SPONSORS! SPONSORS!

Connecting Our Community

CANCER – Jun 22/Jul 22 It’s nearly impossible to stick to your schedule this week, Cancer. Too many things will pop up, and you’ll be spending your time juggling multiple responsibilities. LEO – Jul 23/Aug 23 Leo, your imagination may push you in the wrong direction this week. Daydreaming instead of getting things done is risky. Focus on the tasks at hand. VIRGO – Aug 24/Sept 22 Virgo, your coworkers will come through in a big way this week. Make the most of this opportunities to work together as a team, and it will pay dividends going forward.

Enhancing the Arts

Funded in part by the Donald & Jean George Family Fund, the Quesnel & District Community Arts Council (QDCAC) received $1000 for a multimedia projector and screen. At the annual Gala on April 11, Councilor Ron Paul presented the cheque to QDCAC volunteer Bernice Heinzelman. U5-18 SPONSORS The mandate of QDCAC is to initiate, promote and develop SPONSORS Aroma Foods & Deli Century 21 U5-18 Bob Sutton Realty Ltd McDonald’s Restaurants (2) excellence and understanding for the arts, culture and heritage Aroma & Deli McDonald’s Century BobYOU Sutton Realty Ltd Tax THANK OUR B & A Foods Autobody Q TaxTO Quality Services Restaurants (2) Claytons Funeral21 Directors Ltd in our community and to engage the community in artistic B& Autobody Q Tax Quality Tax Services Claytons Ltd Bakery BBARox Streetwear Fashions Quesnel Cloverdale Paint Funeral Directors expression. QDCAC strives to enhance the arts thus strengthening 2012/2013 BBBig Rox Streetwear Fashions Co-opCloverdale Paint Bakery Country Printers Ltd Save On FoodsQuesnel (3) the arts community. Members are artists, musicians, writers, BigBliss Country Printers The Ultimate GrillLtd Service ElectricSave Ltd On Foods (3) CrystalCo-op Glass Canada Ltd SPONSORS INDOOR farmers and persons interested in the arts. It is well documented Bliss The Juice Ultimate Grill ServiceLtd Electric Ltd Crystal Glass Canada LtdTrimline Performance that the more arts in the community, the healthier the Booster Canadian Western Mechanical • BlissPulp & Paper Co • Clayton’s Funeral Chapel Ltd Canadian Western Booster Trimline Performance Ltd Mechanical community. CaribooJuice Ultimate Trophies & Engravings Season runs Oct 19 – Feb 26, 2016 LtdCredit Union •Cariboo Quesnel Bakery • Custom Polish & Wax Integris Cariboo Pulp & Paper Co Ultimate Trophies & Engravings Security Ltd United Steel Workers Local 1-424 The new projector will be used to increase the visibility of the Integris Credit Union Expressions United Steel Workers Local 1-424 Cariboo Ltd (2) * Kal Tire • TimSecurity Horton’s • Joyful U5-U9 $99.00 Cariboo Water QDCAC and its members through presentations to the public. Kal Tire Cariboo WaterGlass Power point presentations will also be used on their website •U10-U13 Crystal • Century 21 ADOPT A SOCCER KID SPONSORS $109.00* and on Facebook. The projector will also be used in workshops, ADOPT SOCCER SPONSORS Jean Atkinson,ARoy Josephy & KID Cariboo Protection (2) McDonald’s Restaurants (4) • B & Fire A Autobody • Aroma foods U14+ $119.00 * allowing members to use multi-media technology to enhance Jean Atkinson, Roy Josephy & Cariboo Fire Protection (2) Family—In Loving Memory of Sam McDonald’s Restaurants (4) City Furniture & Appliances Iron • Save-On Foods (3) Atkinson • BBMemory Rox ofQuesnel Family—In Loving Sam their programs. City Furniture & Appliances Quesnel Iron *plus insurance if not played in the spring season James & Sons Electric Ltd United Steel Workers Local 1-424

Registration now on!

• Ultimate Trophy MaryAtkinson • Cariboo Gradnitzer—In Loving Memory Hose United Steel Workers Local 1-424 (2) More information on the Quesnel & District Community (U6-U10 $10.06 U11—U18 $15.90) Mary Gradnitzer—In Memory of Sam Atkinson • Integris Credit Union • BigLoving country Printers(2)(2) Arts Council and the 11 organizations that operate under of Sam Atkinson • McDonald’s • Cloverdale Paint (2) Includes one (2) game REP and one practice per week, Team Picture, SEASON AND TINY TOTS its umbrella can be found at www.quesnelarts.ca REP SEASON AND TINY TOTS Thank you Denny’s for sponsoring • Cariboo Pulpand & Paper • USW1-424 (Local) Jersey, shorts socks. SUSTAINING PARTNERS you Denny’s for sponsoring theThank Quesnel Strikers REP season • QTax • season Canadian Westernor Mechanical the Strikers REP and theQuesnel Tiny Tots program Register online at www.qysa.ca James & Sons Electric Ltd

come in to 980 Anderson Drive

and the Tiny Tots program

THANK YOU TO ALL OUR VOLUNTEERS! THANK YOU TO ALL OUR VOLUNTEERS! Quesnel Youth Soccer Association

Quesnel Association 980 Anderson DriveYouth • 250 992Soccer 2223 • www.qysa.ca 980 Anderson Drive • 250 992 2223 • www.qysa.ca

GEMINI – May 22/Jun 21 Gemini, a professional predicament may have you feeling as if you have been run ragged. Regroup, even if it means taking a few days off. This time away is just the remedy you need.

Fraserview Pharmacy

Claudia Holland & Leslie Johnson

LIBRA – Sept 23/Oct 23 Libra, a little daydreaming can be good for the soul. Give daydreams their due time, but remember to refocus on real life as well. You’re up to a challenge you face this week. SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Scorpio, your schedule is about to clear up so now is a great time to take some time off. You deserve a break after buckling down for so long. Relax and enjoy yourself. SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 You know what needs to be done, Sagittarius. You may not have enough manpower to get everything accomplished, so put out a few feelers to see who is up to helping. CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 Capricorn, continue with your consistent approach to handling your many responsibilities. You’re juggling a lot these days, and you’re benefitting from your work ethic. AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Aquarius, adhere to your original plan this week, avoiding distraction until the tasks at hand are a distant memory. Your plan is reliable and sure to work. PISCES – Feb 19/Mar 20 It’s nearly impossible to hide your emotions right now, Pisces. So why not share them and get some support from friends and family? FAMOUS BIRTHDAYS AUGUST 2 - Sam Worthington, Actor (39) AUGUST 3 - Ryan Lochte, Athlete (31) AUGUST 4 - Barack Obama, President (54) AUGUST 5 - Lolo Jones, Athlete (33) AUGUST 6 - Vera Farmiga, Actress (42) AUGUST 7 - Charlize Theron, Actress (40) AUGUST 8 - Connie Stevens, Actress (77)


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

4-H

Meet Our Members

www.quesnelobserver.com A15

More Than You Imagine

August 13th - 15th, 2015 • Alex Fraser Park

Schedule of Events 4-H Achievement 2015 Thursday, August 13

10:00 am - Swine Show 1:00 am - Dairy Show 2:00 pm - Goat Show 3:00 pm - Rabbits 4:00 pm - Bicycle & Small Engines Show

Learn to do by Doing! Ambassador’s Message Hi everyone my name is Kayleen Dillabough and I am a Central Interior 4-H Ambassador. I would like to invite you down to our annual 4-H show and sale happening at Alex Fraser Park from August 13th to 15th. As a 4-H Ambassador this year I have been kept very busy with helping out at numerous district events and even some out of the central Interior Region. However, I am very excited for our members to have the chance to showcase their achievements throughout the week. Make sure to stop in for our sale that’s in memory of Peter Couldwell held on August 15th at 3 o’clock. Hope to see you there!

August 14 10:00 am - Horse Show 1:00 pm - Rabbit & Cavy Show 3:00 pm - Sheep Show 5:00 pm - Photography Show

President’s Message

August 15 10:00 am - Dog Show 12:00 pm - Beef Show 3:00 pm - Livestock Sale

Hi! My name is Marlene Magnowski, president of Quesnel & District 4-H. The Quesnel 4-H Council is made up of all the leaders in the district and plans the year ling activities for the members which includes the year end show and sale. The show and sale is being held at Alex Fraser Park, August 13 to 15. The show will feature large and small animals as well as some non livestock projects. Our sale will be held August 15, at 3:00 pm and is being dedicated to Peter Couldwell, who was our auctioneer for over 25 years.

4-H Pledge I pledge my head to clearer thinking My Heart to great Loyalty My hands to larger service And my health to better living for my club, my community and my country.

Tyson Roberts

Thank you to the following for your generous contributions: • The province of British Columbia • Farm Credit Canada • Integris Credit Union

Proud to support 4H and the young people who participate in this organization. Best of Luck at your sale.

Quesnel A g Parts & Supplies

OPEN

Mon - Fri. 8:30am - 5:30pm • Sat Closed

2302 Ferguson Rd. • 250.747.2355

Barlow 4H Club My name is Tyson Roberts. This is my second year in the Barlow Creek 4H club, first as a junior. 4H is a great place to meet people and learning new things, such as public speaking. I have two lamb projects this year. My market lamb is named Lilly. I am very proud of her. She is young, but has grown well. I will be showing her and my other lamb on Friday, August 14th. Lilly will be going up for sale August 15th. Hope to see you there. All of the 4-H members!


A16 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Meet Our Members

4-H

Quesnel Cariboo Observer

More Than You Imagine

August 13th - 15th, 2015 • Alex Fraser Park

Alex Dillabough

Alexis Faust

Barlow Creek - 4H Club

Kersley - 4H Club

My name is Alexis and I am a member of the Kersley 4-H club. My guinea pig is a 1 year old female American breed and she got her name because she is a real spaz. Her favorite food is lettuce she loves to cuddle, and climb up my arms.

Hi! My name is Alex Dillabough. This is my first year in 4-H. I am a Cloverbud in Barlow Creek 4-H Club. I am learning lots of new things this year like public speaking, and how to judge. I have a pet goat called Custard.

Andrew Lefebvre

Anne-Marie Metcalf

My name is Andrew this is my 7th year in 4-H and I am a senior member. I’ve been a member of Barlow Creek for the past 3 years. My projects range from market swine to breeding gilts, a doe project which I have had for 3 years. This year she will be shown with her babies.

I am 15 years old. I am in the Hixon 4-H Club and am doing rabbits for my projects. My rabbits are Satin NewZealand crosses. Their names are: Mindy, Budda, Black Shadow, Rolo and the mum is BunBun

Barlow Creek - 4H Club

Christopher Pontius Barlow Creek - 4H Club

Hi. I’m Chris Pontius. I am a Clover bud in the Barlow Creek 4-H Club. I get to learn about photography this year and lots of other things. My favorite activity this year was doing a Lego Demonstration with my friend Cameron. And I am excited for Achievement weekend, August 13-15. My friends and I are having a Clover bud tent to show all the kids in our community how much fun it is to be a Clover bud. Come see us!

Hi my name is Cassidy Daley-Latreille. I am in Barlow Creek 4-H club. My projects this year are market goat and dairy heifer. Thank you for supporting us!

Congratulations to all! www.bobgranholm.com Quesnel Realty

Each Office Independently Owned and Operated

Cell: 250.983.3372

Cameron Staats - Barlow Creek 4H Club My name is Cameron Staats. I am a Cloverbud in Barlow Creek 4-H. My project is Cloverbud Unit 3. I am hoping to see you at Alex Fraser Park on August 13-15.

Barlow Creek - 4H Club

4-H Members are valuable contributors to our community.

My name is Amber Lindsay and I am in Barlow Creek 4-H. My projects are Horse, Ewe and Lamb, and Market Lamb. Please come and watch our show and sale on August 13-15 at Alex Fraser Park.

Hixon - 4H Club

Cassidy Daley-Latreille

Bob Granholm

Amber Lindsay

Barlow Creek - 4H Club

Proud to Support Our Local 4H Members

P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.

250-992-2316

Darby Hamel - Barlow Creek 4H Club Hi ! My name is Darby Hamel and I am a member of Barlow Creek 4-H Club. My projects are market goat, market lamb and doe kid. This is my second year in 4-H. The dates for our shows are August 13-15, 2015 at Alex Fraser Park. The Sale is on August 15 at 3:00 p.m. Come on down and see what 4-H is all about!

Water Pumps & Welder Repairs

205 A Lear Road Hwy. 97N

North Cariboo Growers’ Co-Op 1280 Quesnel Hixon Rd. 250-992-7274


Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 5, 2015

Meet Our Members

4-H

www.quesnelobserver.com A17

More Than You Imagine

August 13th - 15th, 2015 • Alex Fraser Park

Gavin Di Gangi

Hannah McConnachie Hixon - 4H Club

1 year Gavin likes working with the rabbits

I am 12 years old and in the Hixon 4-H Club. The projects I am doing are horse, goat, Dairy and beef. I won Grand Champion and Reserve Champion last year. I have been in 4-H for 3 years now. My favorite thing about 4-H is meeting new friends and having fun! Hope to see you at our show.

Hixon - 4H Club

Devin Lefebvre - Barlow Creek 4H Club Hi ! My name is Darby Hamel and I am a member of Barlow Creek 4-H Club. My projects are market goat, market lamb and doe kid. This is my second year in 4-H. The dates for our shows are August 13-15, 2015 at Alex Fraser Park. The Sale is on August 15 at 3:00 p.m. Come on down and see what 4-H is all about!

Emma Pontius

Barlow Creek - 4H Club

Hello, my name is Emma Pontius. I belong to the Barlow Creek 4-H Club. My favorite thing about 4-H is meeting new people and having fun with my friends. My projects are Market Swine, Dog and Horse. I am calling my swine Boston Butt. He’s great. I am excited to take him into the show ring this year. My Horse is Megan. Riding her makes me feel free. My Dog is Jasper and he is a Grey Hound/Black Lab mix, this is our second year doing the Dog project together. Last year I taught him to crawl under my leg. Come see us at Achievement Weekend, August 13th, 14th, and the auction is the 15th to see what I taught him to do this year!!

Gavyn Burt

Jayne Pontius

I’ve been in the Hixon 4-H Club for 2 years. I am doing Cloverbud and Beginner Bike. I like 4-H so I can play with my friends!

My name is Jayne Pontius. I belong to the Barlow Creek 4-H Club. I am doing a market swine project this year, and a photography project. My swine projects name is Ellie short for Elegance. She is very sweet and likes to play with sticks like a dog. It makes me feel good to know that the love and care I give to her is going to bless someone else’s family come Market time.

Hixon - 4H Club

Barlow 4H Club

Ethan Zappone Barlow 4H Club

My name is Ethan Zappone. It’s my first year in 4H. I have entered my doe kid Cream and dog Chi Chi.

Gracie Pontius - Barlow 4H Club

I am Gracie Pontius. I love 4-H. I am a member of the Barlow Creek 4-H Club. This year I am doing a Market swine project. It is my first swine project. I am also doing Dairy Heifer for the first time. And I am continuing to do the Dog club projects, but with a new dog, Mogul, this year in loving memory of “Toots” who was my faithful dog companion for several years. Popcorn Annie is my Dairy Heifer, and Tiny is my Market Swine. He started out the littlest and now he is the biggest, although there is stiff competition at our house to see which of my siblings will get their project the biggest. Five of us are doing Market Swine. We’ll have to see who wins come Achievement weekend August 13th , 14th and our auction on the 15th. I am so excited to be there and share what we have done this year with everyone.

Supporting our community

Jonathan Pontius - Barlow 4H Club Hello! I am Jonathan Pontius. I belong to the Barlow Creek 4-H Club. I have a full plate this year doing 4 projects, Market Swine, Dairy Cow and Calf, Dairy Market Steer, and Gilt Swine projects. I am grateful for my animals. Especially Copper, my Market Steer has touched me this year. He has a willing spirit and seems eager to please me while we train together for the show coming up August 13, 14, and Auction on the 15th. It is humbling to work with these animals knowing the sacrifice that we are making together is a blessing to our families and communities.

Eagle Building Supplies Ltd. “YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”

“Proud supporter of our community” 250-998-4421

Helping to drive our community forward 100A Pinecrest Rd.

172 Reid St

250-992-8877

250-992-5254

www.fountaintire.com


A18 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Meet Our Members

4-H

Quesnel Cariboo Observer

More Than You Imagine

August 13th - 15th, 2015 • Alex Fraser Park

Jordan Rossmann

Kersley - 4H Club

My name is Jordan Rossmann. I am with the Kersley 4-H club and this is my second year in 4-H. I have two projects this year. First is my market swine, his name is Chris P. Bacon. Second is my heifer and her name is Blue Belle. I love working with my animals and making new friends. Please come on down to Alex Fraser Park for our achievement days from August 13-15, to see what all of us have been working on, and auction of market animals on August 15th at 3pm. Hope to see everyone there and enjoying our achievement days!!

Julia Losier Barlow 4H Club

My name is Julia Losier. I am in Barlow Creek 4-H, and this is my first year in 4-H. My project is a pen of free range market turkeys. I would like to invite you to our show and sale August 13-15 at Alex Fraser Park.

Kaihlyn Thompson - Hixon 4H Club I am in the Hixon 4-H club. This is my first year and I am doing a dog project. My dogs’ name is Tika. Tika is a catahoula cross. I like working with the animals and playing with my friends

Kevin Lindsay Barlow 4H Club

Kayleen Dillabough - Barlow 4H Club Hi my name is Kayleen Dillabough and I’m a member of the Barlow Creek 4-H Club. This year my projects are market steer, cow and calf, heifer, market lamb and I am also a Central Interior 4-H Ambassador. I would personally like to invite you down to our annual 4-H show and sale being held on August 13th – 15th at Alex Fraser Park. Hope you can come down and support all of the 4-H members!

Hi! My name is Kevin Lindsay and I am a member of Barlow Creek 4-H Club. My projects are dog, junior doe, doe and litter and market lamb. I would like to invite you to Alex Fraser Park on August 13-15 to watch our shows. The sale is on August 15 at 3:00 p.m.

Kyden Kaselkat - Barlow Creek 4H Club My name is Kyden and this is my 2nd year in the Barlow Creek 4-H Club. I am a Cloverbud so I get to learn about many different projects that I can do when I am a junior.

Lucy Pontius Kylie Degenova Barlow 4H Club

My name is Kylie Degenova. This is my second year in 4-H. I am in Barlow Creek 4-H Club. My projects are junior rabbit, and market rabbit. I am inviting you to come to Alex Fraser Park on August 13-15 to watch us show our projects. The livestock sale will be August 15 at 3:00 p.m. 4-H is a lot of fun and I learned lots of new things I have also made some good friends

250-992-2205

1426 Two Mile Flat

Hello, my name is Lucy Pontius. I belong to the Barlow Creek 4-H Club. I do the Dog project with my dog Rue. She is a little girl, but she has a white beard that makes her look like an old man. We have done the dog project two years now. It was hard for me to train her last year. She was scared in some of the places we went for training, and I felt like we had to be perfect. 4-H has taught me that learning is fun and it is ok to make mistakes. I like how close I feel to Rue because we set goals together and achieved them. I look forward to showing her at Achievement Weekend on August 13th & 14th, and on the 15th I will be bringing my Market Swine to the auction. Last year I got Grand Champion in showmanship with my Market Swine. It felt really good. Last and definitely not least, I love my horse Cashew. I am hoping to be able to show him at Achievement Weekend this year. He is very gentle and I love to work with him and learn how to take care of him through doing the horse unit.

Barlow 4H Club

Hello, I am Logan Pontius. I am 7 years old and I am a Cloverbud in the Barlow Creek 4-H Club. I like being a Cloverbud with my friends. We play and go see the other projects in 4-H. Like everybody came to my house to see my big brother’s and sister’s swine projects. I like having my friends at my house. We are going to ride our bikes on a track and see the dog class tomorrow. I am excited. I really like making puppets and going to the Club Swim. Come see my projects at the Cloverbud tent at Achievement Weekend, Aug. 13 – 15.

GOOD LUCK ON YOUR SHOW

a proud community sponsor

Barlow 4H Club

Logan Pontius

Congratulations to all Grads

DAIRY FARM X O F 2849 HOLLEY RD. COMP. 4 QUESNEL, BC V2J 6L9

PH: 250-747-8609 FX: 250-747-0659

THE ALL NEW

2014 Corolla

Quesnel Sales & Service

201 Anderson Dr.

|

250.992.3811


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

Meet Our Members

4-H

www.quesnelobserver.com A19

More Than You Imagine

August 13th - 15th, 2015 • Alex Fraser Park

Owen Rossmann

Kersley - 4H Club

Megan Zappone Barlow 4H Club

My name is Megan Zappone. It’s my first year in 4H. I have entered my doe kid Peaches and dog Milo. Meghan Mufford - Barlow Creek 4H Club Hi Everyone! My name is Meghan Mufford and this is my 15th year in 4-H. I am a member of the Barlow Creek 4-h Club and this year I am a junior leader. I am excited to be a junior leader and I really enjoy teaching and helping the younger kids.

My name is Owen Rossmann. I am with the Kersley 4-H club and this is my first year in 4-H. I have two Projects this year. First is my market goat project. His name is Chewbaca or Chewy for short. Second is my market swine project and his name is Porkadotty. I love working with my animals. Please come on down to our achievement days from August 13-15th to see what all of us have been working on this year, and for our auction of market animals on August 15th at 3pm. Hope to see you all there and have lots of fun!!!

Rowan McEachern Hixon 4H Club

Paisley McEachern Hixon - 4H Club I am 9 years old. I have been a cloverbud for 3 years and am going to be doing a beef and horse project next year. I belong to the Hixon 4-H Club. I love 4-H and making new friends!

I am 6 years old and this is my 1st year in the Hixon 4-H Club. The last 2 years I have helped my older sisters with their projects. 4-H rocks and I love it!

Pieter Van de Reep - Barlow Creek 4H Club Hi! My name is Pieter Van de Reep. I am in Barlow Creek 4-H Club. My projects this year are market steer, market swine, and a heifer. Come on down to Alex Fraser Park and watch the 4-H shows and see you at the 4-h Sale!

Sterling Alook

Taylor Knott

My name is Sterling Alook and I am the Secretary for the Barlow Creek 4H Club. This is my first year in 4H and I am working on Unit 1 of Mechanics. I am learning about 2 and 4 stroke engines. For my project I had to rebuild the engine of a lawn mower, it is a 4 stroke. I enjoyed taking the engine all a part and was very proud when I fixed it and the lawn mower was running again! The thing I like best about 4H is the other kids. They are a lot of fun and are always friendly. They welcomed me in and made me part of everything right away. I am looking forward to Achievement Weekend in August. It will be fun to see everyone’s projects and get to hangout together for 5 or 6 days! I plan on staying in 4H for awhile, whatever we do we always have fun… So far this year I have done a demonstration on how to make “Milk Stone”, participated in a couple Judging Rallies, helped out with Beef on a Bun and our Billy Barker Days booth on Kids’ Day in the Park. Next year I want to do another Mechanics Unit and do Bicycle Repair and/or Outdoor Living. For this year, one project was enough. Maybe I will try a Dog Project one year too. PS. I joined 4H because my parents thought it would be a great experience for me. They said I would have fun and gain some good life skills. I’m happy I gave it a try.

Barlow 4H Club

Barlow 4H Club

Savannah Robinson Barlow 4H Club

“This is 12-yr-old Savannah’s first year in the Barlow Creek 4-H Club. She has learned to to sew, and more about cooking and crafts. Over this last year, she has really enjoyed learning new things!”

My name is Taylor Knott. This is my first year in 4H. I am doing my project on my dog Tigger

YELLOWHEAD DRYWALL Division of 497735 B.C. Ltd.

Interior Finishing 250-747-1882

HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS

135 Keis Ave Quesnel Ph: 250-992-9205 Fax: 250-992-2955 www.westcentralpipe.ca on Two Mile Flat

M E C H A N I C A L Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration Water Treatment

Proud to be a community sponsor 250-992-9807

884 Front St.

www.canwestonline.com


A20 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Quesnel Cariboo Observer

Quesnel & District Hospice Palliative Care Association

at Lebourdais Park

Hike for Hospice

sponsored by Autow, Quesnel Cariboo Observer & Service Electric

Registration on day of Hike 12:00 P.M. Mass Start 1:00 P.M. Registration Fee : Adults $15.00 Students and Seniors $ 5.00 Children under 6 Free registration fee waived if participant raises minimum $100.00 donations and registration at Lebourdais Park on day of Hike Phone 250 992-3447 or email cindrice@hotmail.com or register at Quesnel Cariboo Observer office 250 992-2121

100 % of all funds raised in our community stay in our community

Â

Â

Local Jobs. Local People. Just one of the reasons to call LocalWorkBC.ca for all your job recruitment needs.

1-855-678-7833

/localwork-bc

@localworkbc


August 5, 2015

r of 69

$$$Summe

LE$$$ FRAME SA

We have the choice, quality, and EYE for your Budget! DIRECT PAYMENT

1

ONE HOUR OPTICAL

LENSMASTERS

155 Malcolm St., West Park Mall • 250.992.5240

Your Search

MOTIVATED SELLER!

1661 BIRCH AVEUNE

#62-313 WESTLAND ROAD

CE

D

$195,00000

$78,90000

DU

MLS#N NCR#2592

RE

Linda Gabara 250.991.2964

Starts Here

MLS#N246590 NCR#2582

RENTALS

#12-654 NORTH FRASER DR.

$39,900.00 2500 ARIEL DAWN RD.

Rick Hughes 250.992.9846

Affordable, non-strata building lot on quiet culde-sac. Has the potential to fit a double-wide mobile, just bring your measurements. Located just minutes south of Quesnel, and has city services. Call Lisa for more information. MLS#N243151

NCR#2556

N

W

Lisa O’Hara 250.255.3338

2 BDRM APT. - $650-685/MONTH

MLS#N245739 NCR#2578

2 BDRM + DEN SUITE

3932 SHAVER ROAD

Seller will consider all reasonable offers Amber Grant 250.255.2855

$53,50000

$175,00000 MLS#N246968 NCR#2585

- $675/MONTH 3 BDRM SUITE - $650/MONTH 2 BDRM SUITE - NEWLY UPDATED - $700/MONTH 2 BDRM BSMT SUITE - UTILITIES INCLUDED - $750/MONTH * INQUIRE ABOUT COMMERCIAL RENTALS.

ALL UNITS AREUTILITIES PLUS UTILITIES ALL UNITS PLUS

North Cariboo E

REALTY

Ltd.

441 Kinchant St • Phone 250-992-2207 • Fax: 250-992-2240

S

3 BDRM TOWNHOUSE- $650/MONTH

www.northcariboorealty.com • Registered Property Manager

Liz Hinkel Receptionist

Elaine Laidlaw Rental Assistant

Your free hometown advisor Serving Quesnel & Area

Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121

This issue may contain these flyers:

Wal-Mart Canada, Shoppers Drug Mart, Home Hardware, Pricess Auto, Safeway, Extra Foods, Staples, Canadian Tire, The Brick, City Furniture, JYSK Linen & Furniture, Visions Electronic, Save On Foods, Sports Chek


B2 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015 Quesnel Cariboo Observer

Your community. Your classiďŹ eds.

250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE

AGREEMENT

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

Announcements

Employment

Employment

Employment

Announcements

Announcements

Information

Business Opportunities

Forestry

Medical/Dental

Celebrations

Celebrations

CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or visit online at www.canadabenefit.ca /free-assessment.

Lost & Found Found Prescription Glasses on Mtn. Ash Rd. Call (250)747-3219 to claim. Found set of Ford Keys & pair of prescription glasses in cloth case. Call (250)991-0527

Four Taxi Licenses for sale in the Williams Lake area. 604-597-3691 or 604-753-2316

required to haul into West Fraser Quesnel.

HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in walking/dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply today for assistance: 1-844-453-5372.

Help Wanted

LOST in GRB Lobby or Washroom July 27th - Diamond Wedding Set. Wedding band, engagement ring & anniversary band -- All soldered together -- Contact GRB Gift Shop or (250)992-5893.

Career Opportunities

bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

DISCRIMINATORY LEGISLATION

Education/Trade Schools

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved. Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

Information Travel

QUESNEL Technics Gymnastics Club is looking for a Full Time Business Coordinator. Successful candidate must be self-motivated, and willing to take initiative. Our ideal candidate will have Non-Profit experience, Office Experience and/ or Office Education, including knowledge of Excel and Social Media as well as excellent Customer Service experience. Knowledge of gymnastics or dance is an asset, but not a requirement. Applications must

Timeshare By Owner Vacation International Lifetime bi-annual access to 4,000 resorts in 100 Countries. Market Value $16,000. Asking $4,800. Call (778)466-2406 CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

"#30#!

WWW SPCA BC CA

Trades, Technical CLASS 1 DRIVER in Golden, BC area. Start IMMEDIATELY. Experience is an asset. Call 866-344-2215 or Email: S h a u n @ b n w c o n t ra c t i n g . c a Competitive Wages & Benefit Package.

Community Newspapers We’re at the heart of things™

Coming Events

Coming Events COME EARLY

Now is the Time for Canning! Sweet Plums, Field Tomatoes & Free Stone Peaches. Look for Prune Plums & Pears. Last chance for Cherries! at the Quesnel Farmer’s Market on Saturdays

& Franks (Quesnel south side) Sundays until 1pm The Williams Lake Farmer’s Market on Fridays & All Day Thursday by the Dairy Queen

Garden of Eden Produce - Penticton

Information

Coming Events 7075353

Congratulations Mom

on the completion of your Masters of Arts in Leadership-Health from Royal Roads University. As a family we have seen you work very hard over the past years complete every essay and project that was assigned perfectly. Now all your hard work and perseverance has finally paid off. As you begin a new chapter we wish you the best of luck and are very proud of you. May you enjoy the continued success in the years to come through-out your career. With love always, Dad, Jessica, Melissa, Tricia and Jeremy.

Kidney disease strikes families, not only individuals. THE KIDNEY FOUNDATION OF CANADA www.kidney.ca

Coming Events

Coming Events

Invites you to a Special Travel Presentation August 25, 2015

Spotlight on Paris

Europe Legendary Waterways

Costa Rica: A world of Nature

Office inquiries: (250) 985-5860

Boxes Newspapers BetterofatOld Home Quesnel Would like to send a for Firestarter HUGE THANK YOU TO Ray Austin Wings Tap and ea.Grill

10

$

4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com or info@canscribe.com.

be received no later than August

Dr. B.Z. Katalinic is pleased to announce that he has returned to Quesnel after a short sabbatical, and is offering full surgical services. Old and new patients are very much welcome.

Information

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

Call Hartwood Holdings LTD. @ (250)983-2788

14th. Only those being considered for the position will be contacted. Please email resume and cover letter to: technicsgymnastics@shaw.ca

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

COPYRIGHT

Short Log Logging Trucks

For his generous donation of used equipment also great for moving! Our ability to sell these items brought us over $6000.00 (House cleaning services) Thanks again for your donation to help seniors remain in their homes Our Seniors really appreciate the help!

250-992-2121

Book now & save $100 per person when you book a presentation vacation

For more information contact Bernadette Parrott 778.414.2260 quesnelescapes@gmail.com

1-250-762-9447


Services

Alternative Health

Services

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

Real Estate

Rentals

Home Improvements

Misc. for Sale

For Sale By Owner

Apt/Condo for Rent

DON’T OVERPAY! www.rtmihomes.com “Your smart housing solution� Canada’s largest provider of manufactured housing. Text or call (844-3342960). In stock 16’/20’/22’ Homes on sale now!

Investment/ Rental Property Near JD Meats, 1 Triplex, 2 houses, 2 Cabins on 4 lots. Close to all amenities. Lots of potential.$195K 250-255-3342

FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, NQ, N/S, N/P, no parties. Adults only. (250)992-6593

STEEL BUILDINGS. “Our big 35th anniversary sale� 20x20 $4500. 25x24 $5198. 30x30 $7449. 32x36 $8427. 40x46 $12140. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422 www.pioneersteel.ca.

Mobile Home in desirable adult 55+ Park in South Quesnel, $65,900. Email for pictures: coleenmccrae@hotmail.com Call (778)466-0900

Auctions Financial Services

Merchandise for Sale

FULL SERVICE plumbing from parker dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928

Merchandise for Sale

TRY A CLASSIFIED AD

www.quesnelobserver.com B3

BUD HAYNES & Ward’s Firearms Auction. Sat., Aug. 29, 10 a.m., 11802 - 145 St., Edmonton, Alberta. Estate Stan Andruski of Manitoba. Website catalogue w/pictures online. To consign phone Linda 403597-1095 or 780-451-4549; www.budhaynesauctions.com; www.WardsAuctions.com.

OCEAN side Fish and Chip restaurant in Powell River details scottkaytor@hotmail.com fb. prbeachhut

Help Wanted

Help Wanted

Real Estate

$13-$15 per hour based on experience. Please contact Andre at 250-862-0592 or email Andre@andres1.com Career Opportunities

West Quesnel 1 & 2Bdrm. Suites, available Aug 1st, NO PETS, call (250)983-9813 WILKINSON APARTMENTS 1 & 2 Bdrm Suites. Adult Oriented, No Pets. References Required. Call (250)992-8949

Homes for Rent 2Bdrm house WQ. F/S, no pets, no smoking $650/mo. references a must. Suitable for Sr. couple or working person. Avail. Immed 747-2962

Home Improvements

Home Improvements

Career Opportunities

250.747.0501

Houses For Sale

Houses For Sale

FOR SALE

COLLEGE OF NEW CALEDONIA

InWeUesWeG applLFanWs please suEmLW Uesume WR SRn\a SpLeUs aW spLeUss #FnF EF Fa RU Ia[ -oin us. :e offer a supportive worNplace, great beneÂżts, and competitive salaries. And we have opportunities to grow, both within our college, and within our communities.

CNC – A COMMUNITY FOR LEARNING AND TEACHING THAT CARES, SERVES, AND LEADS

College of New Caledonia

Bring your passion of supporting and working in a community outreach setting where you can become a valuable partner with the Northern Secwepemc communities. Three Corners Health Services Society, in partnership with Canim Lake, Canoe Creek, Dog Creek, Soda Creek, Williams Lake, and Alkali Lake is looking for a Mental Wellness Clinician who understands holistic health including all aspects of the mental, physical, emotional, and spiritual quadrants. Qualifications: The successful applicant must have knowledge of First Nations peoples within the Interior Health region as well as a good understanding of colonization and the unique history of Indigenous peoples in Canada. This understanding includes the impacts of colonization both past and present. The individual will practice from a Trauma-Informed and culturally safe paradigm. Flexibility with work hours is required, as occasionally weekends or evenings may be needed. We are seeking a candidate with: t Past and/or current counselling experience within a First Nations context t Group facilitation experience in both traditional First Nations approaches and mainstream approaches t General competency in concurrent disorders t Excellent communication skills and cross cultural communication experience t Two years’ recent related experience in a mental health and substance use environment or an equivalent combination of education, training and experience t Current valid B.C. driver’s license and reliable vehicle t Masters degree from an accredited university in an Allied Health, Behavioural, or Social Science field relevant to the position t Ability to complete successful advanced criminal record check Preference will be given to qualified applicants of Aboriginal ancestry per Canada’s Human Rights Act and Legislation surrounding employment equity. To apply please email your resume to: Shawna Nevdoff, Mental Wellness Advisor (Interior) Phone (1) 250-319-9241 Email: shawna.nevdoff@fnha.ca For detailed information please visit www.threecornershealth.org Closing Date: Posted until filled

(Nothing too big or too small)

250 -612-1808 24 hour call service

We are in our NeW location at

353 Reid Street 353 Reid St. | www.sparivier.ca | 250-992-8084

•

LOCAL STEEL SALES

MOBILE WELDING SERVICE

$329,000.00 Immaculate 6 year old rancher (no stairs) completely finished home on a fully landscaped and level .6 acre lot just south of town. 1386 sq. ft. with 2 bedrooms and a den. The master has a large walk-in closet and both ensuite and main bath have heated ceramic tile floors. N/G fireplace and cork flooring add relaxation to the open living and dining rooms. A 20x20 attached heated garage, a hot water on demand system, and lots of large windows are just some of the extras of this quality built home.

Serious Inquiries only please, to view call:

778-466-0045

B R I T I S H C O L U M B I A • C A N A D A • W W W . C N C . B C . C A

Mental Wellness & Substance Use Clinician (Masters)

Privacy Assured - We can come to you.

FULL MACHINE SHOP

PART TIME FACULTY POSITION(S) QualLĂ€FaWLRns: A university degree in nursing or related health sciences, minimum Registered Nurse with active membership is required. Previous teaching experience would be an asset.

JEWELRY, QUALITY WATCHES, COINS, STERLINg SILvERWARE, PLACER & NUggET gOLD, ESTATES, LIQUIDATIONS OR COMPLETE COLLECTIONS, PRICELESS OR UNUSUAL ITEMS.

ALUMINUM & STAINLESS STEEL

Quesnel Campus

The College of New Caledonia, Quesnel Campus has an opportunity for a part time instructor to teach in the Health Care Assistant Program September 2015 to May 2016.

NEED EXTRA CASH? WE BUY GOLD & SILVER

Spa RivieR

Andre’s Car Wash Flexible hours, great semi-retired position. Handy with tools and maintenance is an asset.

Career Opportunities

Older mobile w/ full addition, covered roof, cement foundation on 1.2 subdividable acres. Close to shopping,South. 95K 747-1240 or 991-8349

Business for Sale

Car Wash Attendant

NEED A loan? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 firstandsecondmortgages.ca

Houses For Sale

North Quesnel 1 Bdrm. Apt. Adult oriented, no smoking, no pets. Laundry facilities $620 + utilities, Ref’s required 250-992-7347, After 10:00am

3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\

RO LE x

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 5, 2015

Do you know your diabetes ABCs?

A B C

= AIC (measure of blood glucose levels over time) Recommended Target: 7.0% or below = Blood pressure Recommended Target: 130/80 mm Hg = Cholesterol Recommended Target: LDL: 2.0 mmol/L or lower. Total cholesterol to HDL ratio: below 4

If you have diabetes, you are at increased risk for heart disease and stroke, and other complications such as eye and kidney disease, nerve damage and foot problems. Keeping your blood glucose, blood pressure and cholesterol in a healthy range can reduce your risk of complications. For more information about staying healthy with diabetes, visit: www.diabetes.ca/Section_About/healthy.asp CANADIAN

ASSOCIATION

DIABETES

CANADIENNE

ASSOCIATION

DU DIABETE

Serving Logging • Mining Sawmill and Construction Industries

QUESNEL IRON Henry Peterson

250.992.5151

120 Hilltop - FAX: 992.2586

I can help you with all your advertising needs. Give me a call today.

Tracey Roberts at

250-992-2121 email:publisher@quesnelobserver.com

My clients sell quality...so do I. Call me for all your advertising needs.

Karen Powell at

250-992-2121 email:Karen@quesnelobserver.com


B4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015 Quesnel Cariboo Observer

Legal

Legal

Legal Notices

Legal Notices

ATTN: Chance Chantyman, Your Vehicle a white 1999 Dodge Ram Being held by Quesnel Towing Ltd at 402 Juniper Rd Quesnel BC. Will be sold on August 15,2015 for moneys owing against this vehicle for towing and storage. Rob 250-992-9128 quesneltowing@shaw.ca

ATTN: Katherine Barschel; your black 2000 Cavalier being held by Quesnel Towing Ltd at 402 Juniper Rd Quesnel BC, will be sold on August 15, 2015 for moneys owing against this vehicle for Towing and Storage. Rob 250-9929128 quesneltowing@shaw.ca

Cars - Domestic

Cars - Domestic

Community Newspapers We’re at the heart of things™

Sell your vehicle in the Cariboo Observer

Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.

E L P M A S all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today

555-555-5555 after 4 p.m.

1 column x 2� ad

4 week buy

4495

$

plus GST

Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina

classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121

Boxes of Old Newspapers ,W WDNHV PXVFOHV WR IROG XS WKLV for Firestarter QHZVSDSHU

10

$

'RQŇ‹W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\

ea.

also great for moving!

/HDUQ PRUH DW PXVFOH FD

250-992-2121

Contests!

Just one of the reasons to like LocalWorkBC.ca on Facebook. /localwork-bc

@localworkbc


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, August 5, 2015

www.quesnelobserver.com B5


B6 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

So Long Snowbirds

Quesnel Cariboo Observer

Karen Powell Photos


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com B7

Wednesday, August 5, 2015

Summer at its Best Stress-free Summer Entertaining Ideas

shooters with veggies or pita bread for perfectly sized servings. For dessert, opt for seasonal ingredients, such as sliced fruits paired with shortcake on skewers, which can be assembled prior to your party. Sorbets are also simple to make in a blender with only a few ingredients—fruit, ice and an optional sweetener such as honey or maple syrup. By choosing recipes that are easy to prepare, you’ll have more time to mix and mingle.

Warm-weather gatherings are a perfect way to spend time with family and friends. Follow these four simple tips for a perfect, stress-free summer soiree that both you and your guests will enjoy.

Pick a theme Start by choosing a theme for your summer celebration. A defined focus will allow you to quickly narrow menu and décor selections. Easy ideas include seasonally inspired concepts, like Christmas in July; location-specific parties, such as a Hawaiian luau; and era themes, like the Roaring Twenties.

Make beverages a breeze Ensure your guests have easy access to drinks by setting up a station with pre-mixed beverages in large dispensers. Mixtures of lemonades or flavor-infused waters are perfect for keeping cool on a warm day. For a more unique approach, let guests personalize their drinks with flavored simple syrups, frozen fruits and herb ice cubes—a great way to add a refreshing twist.

Select the perfect kitchen sidekick When preparing your menu, an essential kitchen partner is a high-performance blender that does all the work for you. The Vitamix Professional Series 750 reduces prep time and cleanup and allows you to create a variety of delicious recipes. Easily chop ingredients for gazpachos, salsas and coleslaws; achieve a smooth texture for hummus and spreads; emulsify vinaigrettes and marinades; and blend up frothy frozen beverages.

JOIN US FOR A

Streamline your menu Consider whipping up a large batch of appetizers, such as guacamole, a yogurt-based vegetable dip or a cold soup. Make a style statement by serving them in glass

With just a bit of creative planning and prep work, you’ll be ready to host stress-free parties and enjoy more time with your guests this summer. www.newscanada.com

Community Celebration

TO MARK THE BEGINNING OF OUR JOURNEY JOIN US FOR A

Community Celebration Community Celebration

Bring the family down to enjoy a unique interactive walk down memory lane, TO MARK THE BEGINNING OF OUR JOURNEY celebrating the rich heritage of this JOIN US FOR A iconic BC company. Win great prizes, interact with local community partners, enjoy entertainment and festivities!

MARK THE Bring the family down to enjoyTO a unique interactive walkBEGINNING down memory lane,OF OUR JOURNEY celebrating the rich heritage of this iconic BC company. Win great prizes, Bring the family down to enjoy a unique interactive walk down memory lane, interact with local community partners, enjoy entertainment and festivities! Bring the family down tocelebrating enjoy a unique walk memory the interactive rich heritage of down this iconic BC lane, company. Win great prizes, celebrating the rich heritage of this iconic BC company. Win great prizes, interact with local community partners, enjoy entertainment and festivities! interact with local community partners, enjoy entertainment and festivities! Overwaitea Food Group is celebrating its 100th Anniversary and showing their history at stores across BC. This traveling road show will be arriving in Quesnel on Monday, August 10!

Stop by Save On Foods from noon to 4 pm for the interactive display located in the parking lot. Spin the wheel for prizes and much more!

West Park Mall - 155 Malcolm Drive


B8 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Quesnel Cariboo Observer

Healthy pets need a combination of wet and dry food A healthy diet means a healthy life – even for the furry members of the family. Yet many pet owners are not giving their animals the optimal diet. According to a recent Nielsen survey, 40 per cent of cat owners and 66 per cent of dog owners feed their pet a diet that consists exclusively of dry food since many of those respondents believe that wet food is a high-calorie treat. While both types of food are nutritionally complete and balanced, a regular diet of dry and wet food for dogs and cats is the best way to keep them healthy. Each offers unique complementary health benefits. Dry food is a concentrated energy source with a crunchy texture that helps maintain your pet’s oral health. Wet food, on the other hand, has a high moisture content that helps support a healthy urinary tract and proper organ function. This is especially important for

smaller animals that are more prone to urinary tract infections. Despite popular belief, some wet food is lower in calories than dry food on a gram for gram basis and regular consumption can help maintain a healthy body weight by offering optimal protein and lower carbohydrates. There is no wrong way to mix feed. To determine the ideal ratio of dry food to wet food consult your veterinarian. Owners can easily introduce a new type of food by mixing the two foods in the same bowl, starting with a low ratio of the new food to the accustomed food, or by feeding their pet small handfuls of the new food throughout the day. Flavour is an important part of mealtime for both dogs and cats. Not only is mixed feeding great for pets’ physical health, owners love watching their excitement at meal time. – newscanada

How to keep pets safe during the dog days of summer For pet owners, warm weather means quality time outside with their four-legged friends. Due to the heat and humidity, summer can also bring health risks that are important to consider. As we approach the warmest weeks of the season, the Ontario Veterinary Medical Association (OVMA) suggests the following tips so you can keep your pets healthy and happy: • Taking your canine for a ride can be fun for dogs and owners alike, but a parked car can overheat quickly. Even after a few minutes of sun exposure, the temperature inside a car can reach close to 50°C, which can pose a serious health risk to your pet. • More time outside can mean an increased risk of encountering parasites. Be proactive and talk to your veterinarian to find out how best to fend off fleas, ticks and other pests. Heartworm disease, in particular, can cause significant damage if not detected early. • Even though they may be covered in fur, pets are susceptible to the sun’s damaging UV rays. Talk to your veterinarian to learn about specially-formulated sunblock for pets to keep them safe and comfortable. • Just as we like to enjoy a cool beverage on a hot day, so do our animals. Make sure your pets are hydrated at all times by offering them fresh, cool water regularly. • No matter whether you live in a rural area, spend time at the cottage, or plan to camp outdoors, it’s important to be aware of wildlife. Some wild animals may feel threatened by pets and cause them serious harm. Keep a close eye on your pet and always keep them on a leash in public areas. • If you plan on travelling with your pet, be sure to book an appointment with your veterinarian to ensure it is travel-healthy and equipped for a trip, regardless of distance. – newscanada


www.quesnelobserver.com B9

Wednesday, August 5, 2015

WEEK 1

HOCKEY TRAINING

E O LI O B

TE

AUGUST 17 1to AUGUST 2

CARI

Quesnel Cariboo Observer

GOALIES

• WEEK 1 ONLY • MAXIMUM 4 PER AGE GROUP $50 PER ENROLLMENT

AGE GROUPS: 1999-2001 2002-2004 2005-2007

WEEK 2

AUGUST 31 to SEPTEMBER 04

SINGLE CAMP: $350 Resident $430 Non-Resident BOTH CAMPS: $650 Resident $800 Non-Resident SANCTIONS APPLY: • FULL GEAR • MASK OR SCREEN • NECK GUARD

August 17 - August 21

High quality instruction from past NHLer’s Ed Patterson and Chris Murray! Focus on fun, skill development, game tactics and conditioning. Ed Patterson: Pittsburgh Penguins, Coaching experience: EIHL, WHL, KIJHL, Hockey Canada. Chris Murray: Montreal Canadians, Hartford Whalers, Carolina Hurricanes, Ottawa Senators, Chicago Blackhawks, Dallas Stars. Coaching Experience: WHL, Hockey Canada August 31 - September 04

High quality instruction by Evan Marble & Dean Caban -Dynamic Edge Power Skating. Our focus and approach to skating is simple: Through repetitive, functional movements and proper skating techniques, we instill habits that allow players to improve upon their existing skating ability. www.dynamicedgeskating.ca Evan Marble: WHL player and BCHL coach. Evan Marble is working alongside Hockey players of all ages and skill levels, including power skating development with current and former NHL, Junior and College players who come from all corners of the world. Dean Caban: Dean played his junior hockey in British Columbia. He has worked with players from several NHL teams through our Junior/Pro programs including the Dallas Stars, Calgary Flames, and the Vancouver Canucks.

Register in person: Quesnel Arts & Recreation Center | By phone: 250-992-8200 INFO: Richard Gauthier 250-992-8200 | Shane Thon 250-992-5515 | Matt Kolle 250-319-3738

BIG COUNTRY PRINTERS LTD.


B10 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

Quesnel Cariboo Observer

PaPer routes

available Route Available

16120 - Dogwood, Mt. Ash, Redwood 12040 - Nadeau, Nagra, Nason, Nickel Ridge 12020 - Graham, Johnston, Sargent 15140 - Belcarra, Gook, Reynard 15220 - Agate, Marble 15200 - Beryl , Flint 15120 - Cody Dale, Croft 15160 - Beach Crescent 15180 - Lakeview Crescent/drive 15100 - Sam Toy, sing, Chew, Weldon, Wong It’s easy and fun, and it’s a great way to earn extra cash ! Call 250-992-2121 Today!


Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 5, 2015

www.quesnelobserver.com B11

Quesnel & District Hospice Palliative Care Association

at Lebourdais Park

Hike for Hospice

sponsored by Autow, Quesnel Cariboo Observer & Service Electric

Registration on day of Hike 12:00 P.M. Mass Start 1:00 P.M. Registration Fee : Adults $15.00 Students and Seniors $ 5.00 Children under 6 Free registration fee waived if participant raises minimum $100.00 donations and registration at Lebourdais Park on day of Hike Phone 250 992-3447 or email cindrice@hotmail.com or register at Quesnel Cariboo Observer office 250 992-2121

100 % of all funds raised in our community stay in our community

Â

Â


B12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, August 5, 2015

778.414.2277 Toll Free - 1.888.928.9953

DL 40029

161 Marsh Road, Quesnel - www.caribooauto.ca

GIO Scooters

Now a Certified GIO, Aurora & New to Quesnel Kipor Dealer GIO Power Sport

Electric

Quesnel Cariboo Observer

Kipor Generators

GX Series Dirt Bike

Digital Inverter Generator

Italia

Starting at 60K on a full charge

Starting at

$999.00*

$999.00*

GIO Kids UTV

3000 W

GIO ATV

Starting at

CCW Heist Classic Hard-Tail Bobber

Starting at

Starting at

$3999.00*

$999.00*

CARS

Q1201437

TRUCKS

Starting at

Blow Out

$11,995.00*

$21,995.00*

2006 Chevrolet Silverado

2007 Chev Cobalt SS Sunroof

$3,995.00*

SUVS

Starting at

$6995.00*

$1699.00*

Blazer

Little Chief

Q2731548

Starting at

Q2631477

4WD, Ext Cab, A/C, Auto

BAD CREDIT, NO CREDIT OR UNSURE ABOUT YOUR CREDIT

We have the tools to get you INSTANTLY approved!

2014 Chev Equinox

Fully loaded, AWD

Q1431367

VANS Starting at

$10,995.00*

Bring your ID, void cheque and drive away TODAY!

Apply Now

1.888.929.0328

2010 Dodge Grand Caravan Q1056019

Ask for Lindsay - www.caribooauto.ca

Stow N’ Go, Fully loaded

* Plus freight, PDI, $199.00 DOC fees and taxes ** ALL Prices + DOC $549, Tax, fees. Prices are Cash Prices. OAC. Vehicles may not be exactly as shown.

Call, Email or Visit us to make an offer. pawel@caribooauto.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.