fun at the night market PAGE A3
Wednesday, August 19, 2015
shayhan dresses up PAGE A12
VOL. 101 NO. 100
www.quesnelobserver.com
Cariboo elite PAGE A17
PM 40005365
1
$ 30
includes GST
UNBC Quesnel teaming up with Terrace for new programs UNBC Quesnel is teaming up with Terrace to offer two new programs. The UNBC South-Central Campus in Quesnel and the Northwest Campus in Terrace is offering joint delivery of a Bachelor of Arts in First Nations Studies and a Certificate in General First Nations Studies beginning this fall. “We were able to offer these programs because we’re teaming up with another campus and combining our numbers,” UNBC Acting Regional Chair, South Central Titi Kunkel said. The certificate is 10 courses, or 30 credit hours, including six required courses in First Nations Studies and Arts and four elective courses. Students will have the opportunity to take courses at the 100- 200- and 300-level as part of the certificate. “These new programs demonstrate UNBC’s continued commitment to the region it serves,” UNBC President Dr. Daniel Weeks said. “Students enrolled in First Nations Studies programming gain the knowledge they need to become leaders in their communities.” The credits earned for the certificate can be applied to a degree. The certificate program ladders well into a range of university degree programs, ranging from biology to political science to social work. The bachelor of arts in First Nations studies is a four-year undergraduate degree program and includes course offerings in First Nations studies, anthropology, geography, political science, social work, and women’s studies. The program emphasizes skills to deal with Aboriginal contemporary issues, government relations, communication, problem solving, critical thinking, teamwork, information management and personal management. “These programs are great for those interested in working with First Nations,” Kunkel said, noting a “real need” in the region. “Students living in the Cariboo and Northwest regions now have more educational options closer to home,” UNBC Dean of Regional Programming Dr. Mark Dale added. “The joint delivery model allows students to access the expertise of faculty members located throughout UNBC’s campus network.”
The
TERRY
FOX Run
Sunday September 20, 2015 Run | Walk | Wheel | Ride No minimum donation No minimum pledge No entry fee
For Cancer Research terryfox.org | 1 888 836-9786
A girl and her horse During the 4-H horse show on the weekend, 4-H members and their animals were put through their paces to determine how much they had learned and how well they could demonstrate their skills to the judge. This young member certainly loves her horse. For more photos see PAGE 8, 19, 20. Annie Gallant photo
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber T. Young! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
Prospector’s Club Show & Shine August 21, 22 & 23
A2 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
NEWS
Quesnel Cariboo Observer
SELL IT IN THE
CLASSIFIEDS
In partnership with
SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with
SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!
Get Cash Back in 3 Easy Steps
Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it
them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store
through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app
be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet
Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More
Visit save.ca/cashback to Learn More
100 years old Save On Foods celebrated 100 years of excellence last week with displays games and more.
Tracey Roberts photos
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A3
Wednesday, August 19, 2015
LOCAL NEWS
Wednesday
Mainly Sunny High: 24° Low: 11°
Thursday
Chance of Showers High: 20° Low: 9°
Friday
Mainly Sunny High: 22° Low: 3°
Saturday
Mainly Sunny High: 22° Low: 12°
Flyers This issue may contain these flyers: • JYSK Linen & Furniture • Save on Foods • Extra Foods • Safeway • Prospectors Car Club • Andres Audiotronic • Visions Electronic • Staples • Rona • Home Hardware • Princess Auto • Sportchek • Fields • Wal-Mart • Canadian Tire • The Brick • School District #28 • Shoppers Drug Mart • London Drugs • Proctor and Gamble
An evening at the market Around 50 vendors were at the West Village Night Market. Attendees were treated to great food, local entertainment and displays. Tracey Roberts photos
www.quesnelobserver.com 10.25 x 2”
BC’s at e child s s law
Are you using the right car seat for your child?
For complete details:
www.ChildSeatInfo.ca Child Seat Info Line:
1-877-247-5551
Rear facing Up to at least one year AND 9 kg (20 lb.)
Forward facing Booster seat Over one year AND 9 kg to 18 kg Over 18 kg (40 lb.) until (20 lb. to 40 lb.) 9th birthday
Drive to Save Lives
A4 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Historic street gets funding
Province partners with Barkerville groups to boost interpretive programs A one-time contribution of $113,000 has been granted to Barkerville Historic Town & Park, in support of the National Historic Site’s innovative Historic Street interpretation program. This funding, made possible by a partnership between the Gaming Branch of British Columbia’s Ministry of Community, Sport and Cultural Development, the Friends of BarkervilleCariboo Goldfields Historical Society, the Barkerville Heritage Trust, and Barkerville Historic Town & Park, will help to sustain Barkerville’s award-winning interpretation program. The official announcement, made last week by Cariboo North MLA and then Minister of Community, Sport and Cultural Development, Coralee Oakes who, on July 30, was appointed Minster of Small Business, Red-Tape Reduction and Minister Responsible for the Liquor Distribution Branch. It was a welcome declaration of support for Barkerville’s 2015 “season of sesquicentennials,” celebrating the 150th anniversaries of the Cariboo Waggon Road, the Cariboo Amateur Dramatic Association, and the Cariboo Sentinel newspaper. “We are grateful to the Community, Sport and Cultural Development Ministry, as well as our local partners, for this investment in Barkerville’s 2015 season,” said Don Bassermann, Barkerville Heritage Trust chair. “Provisions of this
kind help to solidify Barkerville’s position as a nationally significant heritage resource and tourism attraction for British Columbia and Canada.” Barkerville’s refreshed Historic Street interpretation program includes: • the full-time interpretation of Billy Barker’s life story, including the reconstruction of the original Barker & Co. mine shaft and shaft house; • a newly improved Cariboo Sentinel newspaper experience complete with twicedaily printing press presentations and souvenir copies of reprinted Cariboo Sentinel first editions; and • and the longawaited return of Barkerville’s signature afternoon “street music” scenario, affectionately rebranded as “Billy Barker’s Quarter Hour of Music and Frivolity,” in honour of the Cariboo Amateur Dramatic Association’s 150th anniversary. For more information about Barkerville’s 2015 season of sesquicentennials, and the new Historic Street interpretation initiatives, please visit www.barkerville.ca.
Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
NOTICE OF PUBLIC HEARINGS Monday, August 24, 2015 at 6:30 p.m. in Council Chambers at 410 Kinchant Street. Zoning Amendment Bylaw No. 1770
Monday August 24, 2015 at 6:30 p.m. in Council Chambers at 410 Kinchant Street. Zoning Amendment Bylaw No. 1769
NOTICE is given pursuant to Section 892 of the Local Government Act that Council is considering amendments to Zoning Bylaw No. 1662, 2009. A Public Hearing on the proposed amending bylaw is scheduled for Monday August 24, 2015 commencing at 6:30 p.m. at City Council Chambers, City Hall.
NOTICE is given pursuant to Section 892 of the Local Government Act that Council is considering amendments to Zoning Bylaw No. 1662, 2009. A Public Hearing on the proposed amending bylaw is scheduled for Monday August 24, 2015 commencing at 6:30 p.m. at City Council Chambers, City Hall.
The subject property for Bylaw No. 1770 is Lot 15, District Lot 1226, Cariboo District, Plan 19388 (791 Beaubien Avenue, see location map). The purpose of Bylaw No. 1770 is to amend the zone designation to permit a secondary suite.
The subject property for Bylaw No. 1769 is Lot 13, Block 51, Town of Quesnel, Plan 17000 (545 Jones Street, see location map). The purpose of Bylaw No. 1769 is to amend the zone designation to permit a secondary suite.
Written submissions regarding the proposed amendments may be submitted to City Hall by 12:00 p.m. Wednesday August 19, 2015 to be included in the meeting agenda. Oral and written submissions will be received at the Public Hearing by registering with the Deputy Corporate Administrator prior to August 24, 2015 meeting commencement. No further information or representations from the public can be considered by City Council after the public hearing has been terminated.
Written submissions regarding the proposed amendments may be submitted to City Hall by 12:00 p.m. Wednesday August 19, 2015 to be included in the meeting agenda. Oral and written submissions will be received at the Public Hearing by registering with the Deputy Corporate Administrator prior to August 24, 2015 meeting commencement. No further information or representations from the public can be considered by City Council after the public hearing has been terminated.
The proposed amending bylaws and further information may be inspected at City Hall, 410 Kinchant Street, Quesnel, B.C. V2J 7J5 between 8:30 a.m. – 12 p.m. and 1 p.m. - 4:30 p.m., Monday to Friday. Telephone inquiries should be directed to the Planning Department at (250) 992-2111.
The proposed amending bylaws and further information may be inspected at City Hall, 410 Kinchant Street, Quesnel, B.C. V2J 7J5 between 8:30 a.m. – 12 p.m. and 1 p.m. - 4:30 p.m., Monday to Friday. Telephone inquiries should be directed to the Planning Department at (250) 992-2111.
Tanya Turner, Director of Development Services July 30, 2015
Tanya Turner, Director of Development Services July 30, 2015
Billy Barker (Andrew Hamilton), left, Coralee Oakes former Minister of Community, Sport and Cultural Development, Charles Hankin (Stewart Cawood) and Miss Florence Wilson (Danette Boucher) posed following a provincial grant presentation. A one-time contribution of $113,000 was granted to Barkerville Historic Town & Park, to support the National Historic Site’s innovative Historic Street program during the 2015 season. Ed Coleman photo
REMEMBER
TO RECYCLE
City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A5
Wednesday, August 19, 2015
BCNEWS RPP Holdings Ltd. Bridge Removal and Road Deactivation Notice RPP Holdings Ltd. plans to permanently deactivate one road section, approximately 3km’s, in Non-Replaceable Forest Licence A76729 Cutting Permit 52U Block 1. The location of this deactivation is at 146km on the Swede Forest Service Road. This notice fulfills the commitment in West Fraser’s Forest Stewardship Plan, which this forest licence operates under, to notify the general public when restricting road access greater than 2km in length. All interested parties are invited to review and comment on the permanent road deactivation at RPP Holdings’ office in Williams Lake. Written comments must be received within 30 days from the date of this advertisement. Please direct all inquiries for further information and comments to Devon Chevigny, RPP Holdings Ltd., 351 Hodgson Road, Williams Lake, B.C., V2G 3P7. Ph 250-392-4777.
Sell your vehicle
in the Cariboo Observer
4 week buy
4495
$
+gst
Just bring in or email your picture to
classifieds@quesnelobserver.com
Attn : Trina
SAMPLE all wheel drive, low kms, Great Price Call today
555-555-5555 after 4 p.m.
1 column x 2” ad
188 Carson Avenue 250-992-2121
Invites you to a Special Travel Presentation August 25, 2015
Wilson’s Mountain Road fire threatens the community of Oliver in the South Okanagan. It was 70 per cent contained by Monday.
Europe Legendary Waterways
Spotlight on Paris
Costa Rica: A world of Nature
BC Wildfire Service photo
Buttheads, drone dummy add to wildfire threat Forests Minister Steve Thomson called for public assistance Monday to identify those responsible for careless wildfire starts, or unauthorized intrusions into evacuation areas and restricted airspace. The B.C. Wildfire Service had to ground eight helicopters and three fixedwing aircraft for three hours while battling fires around Oliver Sunday, due to an unauthorized drone flying in the area. Thomson was at Oliver airport when crews were called back from efforts to contain the Testalinden Creek and Wilson’s Mountain
Road fires that threaten the community. “You could really see the frustration of the pilots and our wildfire team,” Thomson said. “Ticked off would probably be too mild a term to talk about their reaction. It’s really something that is just not acceptable.” Despite the interruption, the B.C. Wildfire Service estimated the Testalinden Creek fire south of Oliver to be 40 per cent contained, and the Wilson’s Mountain Road fire just north of Oliver was 70 per cent contained as of Monday. Reports of a video showing a smoker igniting the volatile fire west of Rock Creek have not been confirmed, Thomson said. He asked for anyone
Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Targeting is Key
Pricing Policies Target your advertising and marketing efforts. Pricing is one of the most important areas in business. Are you reviewing opportunities mark-up standards Decide which advertising haveofthe other businesses in your industry? Are you regularly least waste.your A well defined market position is key to reviewing supply and input costs? Are you analyzing large individual contracts and beforeadvertising you are determining which marketing committing a discount in comparison to your annual opportunities make sense annual to support market budget and your projected profit?your Are you reviewing hourly labour costs? Make sure to not position. decide on your pricing by only considering past experience and a gut feeling. A calculated approach For business Call workshops, check our to calendar at willupcoming pay dividends. 250-992-2322 make online a www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 confidential appointment with Siggi Stoldt. Community Futures, your one-stop source for business information
with video or other evidence of careless smoking or hazardous activity to contact their local police or the B.C. Wildfire Service (1-800-6635555 or *5555 on mobile). The Rock Creek fire remained unconfined at about 3,750 hectares Monday, and has destroyed 30 homes. Chief fire information officer Kevin Skrepnek said the fire has not spread significantly since it was reported last week, but with hot days ahead that could change. There were 44 new fires reported Sunday, making a total of 239 burning by Monday. There have been 292,000 hectares burned and $207 million spent so far this year, almost the same as this time last summer.
For more information contact Bernadette Parrott 778.414.2260 quesnelescapes@gmail.com
Boxes of Old Newspapers
for Firestarter
10
$
ea.
also great for moving!
250-992-2121
VEHICLE AUCTION THURSDAY AUG. SHARP THURSDAY AUG.20TH 6TH ••• 6:30PM 6:30PM SHARP THURSDAY SEPTEMBE26TH 6:30PM SHARP! ALSO... SELLING 75-100 CARS, approx. 5-10 vehicles from&&10Element Fleet ONFeaturing HAND BEBEAPPROX 3-5VEHICLES BANK REPOS VEHICLES FROM ON HANDWILL WILL 10-15 FROM TRUCKS, VANS SPORT UTILITY Management and 2-5 Bank Repossessions. VEHICLES FROM MAJOR FLEET, MANAGEMENT We also willVEHICLE be selling approximately LEASE, DEALER, PRIVATE & FINANCIAL INSTITUTIONS. ALSO...Selling 75-100 Cars, Trucks, Vans and SUVs from ALSO... Selling 75-100 Cars, Trucks, Vansprivate & SUVs from 75-100 vehicles from lease, dealer, and Major Dealer Private Major Fleet Fleet Lease, Lease, Dealer &&institutions. Private Financial Financial Institutions Institutions financial
IFIFYOU AUCTION, MUST BEON ONTHE THEGROUND GROUND BY BY YOUHAVE HAVEAAVEHICLE VEHICLEFOR FORTHIS THISAUCTION, AUCTION ITIT IT MUST MUST BE BE ON THE GROUND BY TUESDAY, 4THPERMITTING BY 5PM NOON- SPACE -- SPACE PERMITTING - SEEYOU YOUSALE SALEDAY! DAY! MONDAY, 17TH BY PERMITTING MYD AT 5PM AUG. - AUG. SPACE SEE YOU SALE DAY!- SEE
DL 9069
TOM FLETCHER Black Press
Book now & save $100 per person when you book a presentation vacation
Central Interior Auctions Ltd. 4174 COWART RD. Prince George
(250) 562-5200 • FAX (250) 562-9616 CASH • INTERAC • BANK DRAFT TERMS OF SALE •• CERTIFIED CHEQUE • LETTERS OF CREDIT Website: www.ciauctions.bc.ca
We are having a Custom Blind Sale! Up to
50% off all our custom blinds!
Call and book your free in home consultation and measure today. Monday to Friday 9:30 - 5 | Saturdays 10 - 3 349 Reid Street 250.983.5421 www.cristysdevinedesigns.com
Design, Build, Decorate!
A6 www.quesnelobserver.com
• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald
OPINIONS
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8
Going global
K
im Campbell was infamously quoted (or misquoted) as saying that a 47-day election was no time to discuss serious issues. Fortunately, we are in the early days of an election campaign that is almost twice that long, and will stretch on into late October. It’s also unusual to have an election campaign during the height of summer, when the weather is often top of mind. So let’s have a debate about global warming. Not whether or not it exists, which has been thoroughly established. There is a worldwide scientific consensus, and every major political party accepts that it is happening, whether grudgingly or not. There is also ample anecdotal evidence in the form of temperature records that have fallen by the score across B.C. We also have the raging wildfires and water restrictions – though not as severely here as in other regions – to show us what global warming will mean for us on a local level. Still have your doubts? Take a look at our shrinking glacier. We have a photo of how it looked just eight years ago on our Facebook page if you need a comparison. Climate change is real. We now need to determine what the best course of action is towards change of our own. There are dozens of options, including changing the way we generate power, increasing energy efficiency, tax incentives, more spending on public transit, and changes in urban planning. Depending on how we choose to proceed, we could find ourselves in a future with electric cars springing up everywhere, as in Norway, and with solar farms popping up across the prairies. Wind farms are another option; or we could pioneer a new generation of safe, efficient nuclear power projects. Or we could simply hunker down and concentrate on using less energy and using what we do create more efficiently. Any of those options are better than our current course, which is barely better than nothing. Our major opposition parties may be willing to attack the government on the environment, but they are still following rather than leading the debates on energy and climate change. As usual, it’s up to Canadians to push for the changes we need in Ottawa. –BP
With more time, will more voters care?
S
everal readers took me to task for last week’s commentary on the beginning of our long, hot federal election campaign. They pointed out, among other things, that there are substantial cost increases to Elections Canada as well as higher spending limits for the parties. And thanks to generous tax deductions for political donations, taxpayers subsidize all party spending whether they want to or not. That’s the system as it is today, so rather than rail against it, it seems more useful to ask what we’re getting for our forced investment in this exercise. First, more leader debates. The traditional main event organized by TV networks for Oct. 8 appears to be a bust, with only Liberal leader Justin Trudeau and Green Party leader Elizabeth May expected to attend. Conservative leader Stephen Harper declined, prompting NDP leader Thomas Mulcair to say he will only take part in debates that include Harper. Harper, Trudeau and Mulcair have agreed to a Sept. 17 debate hosted by The Globe and Mail and
Tom Fletcher
B.C. Views Google Canada. This one is to be focused on the economy, which should force participants to get beyond their talking points and pointing fingers. On Sept. 28 there will be a debate focused on foreign policy hosted by Munk Debates, a charitable foundation. Harper, Trudeau and Mulcair have accepted. May and Bloc Quebecois leader Gilles Duceppe were not invited to either of these. The national media have decided that the biggest issue currently is the trial of suspended senator Mike Duffy, but this has turned out to be a rehash of facts and assertions heard many times over by those who care. The expense account abuse has pushed the issue of senate reform to the forefront. Harper declared
education on reserves, and accelerated spending on school infrastructure. Mulcair has promised to hold a national inquiry into missing and murdered aboriginal women. Mulcair and Trudeau both pledge to reverse the Conservative moves to eliminate what’s left of door-to-door mail delivery, and to extend the age of eligibility for the Old Age Security pension from 65 to 67. All of these promises are presented in the most appealing way possible by the parties that promote them, and all involve spending and taxation trade-offs that the parties would prefer not to discuss. Another possible dividend from a formal campaign stretching more than two months is that more voters will pay attention to the real issues and actually take the time to cast a ballot. If that happens, and the long decline in voter turnout is reversed, it’s a good investment. Tom Fletcher is legislature reporter and columnist for Black Press. Twitter: @tomfletcherbc Email: tfletcher@blackpress. ca
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published by Black Press Ltd. at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
his intention to starve the Senate by refusing any more appointments, after most provinces ignored his call to elect their nominees. Trudeau, having expelled all Liberal senators from the party caucus, has warned that Harper’s plan and Mulcair’s longstanding position to abolish the Senate are both unworkable, if not unconstitutional. Trudeau has promised changes to the senate appointment process, but no specifics so far. Party policies are being doled out one bit at a time, and the national and local candidate debates may help clarify them. Here are a couple that could use closer scrutiny. Harper has promised to revive a stimulus program from the 2009 economic crisis, offering a 15 per cent tax credit for home improvements between $1,000 and $5,000. This sounds great if you’re a homeowner, but does nothing for renters, drives up the cost of housing in already overpriced urban markets and encourages more consumer debt. Trudeau has promised an additional $2.6 billion over four years for First Nations
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Production Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor Front Office: Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com A7
feedback
• Publisher Tracey Roberts • Editor Autumn MacDonald
Published by Black Press Ltd. 188 Carson Avenue Quesnel, BC, V2J 2A8
Water highway This duck was motoring along on Dragon Lake where the path is wellknown and the traffic, although not brisk, moves all day long. Karen Powell photo
Does a smoker infringe on a right to clean air? A
few people have mentioned I haven’t written anything for a while – considering I don’t put pen to paper anymore I decided it was time to put my fingers on the keypad. We all have opinions, we don’t all agree with those opinions, sometimes I wonder about decisions that are being made. Back in June of this year council moved to ban smoking in designated public spaces in the city. I am unaware of any smoker that I personally know that would deliberately light up around children, I have seen very few if anyone smoking at the parks, etc.
Letters to the Editor
Mary Glassford
GUEST VIEWS The question begs if a smoker infringes on someone else’s right to clean air, then according to the mayor it is the legitimate role of government to step in. As a decision maker yes, but really, maybe we push things too far and in my mind that is social engineering at work. Whenever someone is
idling their diesel vehicle downtown on the street or in a parking lot, whether to keep cool in summer or warm in winter that infringes on my right to breathe clean air. We are asked to respect the scent free clean air in the hospital and other places – why is that? Many people have environmental allergies, odours and fumes make them ill. Many times I can’t wait to get out of town and back into the country where I can breathe clean air. The North Central Local Government Association in 2014 took a resolution to the UBCM about
Anti-Idling, which passed. Without quoting the resolution in entirety: “THEREFORE BE IT RESOLVED that the NCLGA and UBCM lobby the provincial government to increase the focus on health risks in the Idle BC initiative and to increase efforts to raise public awareness.” This resolution passed. Has any local government acted on this? The province promotes itself as idle free – how much if anything is done to stop idling. Years ago I remember while at a UBCM – which I thought were words of wisdom from a seminar I attended about bringing in by-laws then
wondering how to enforce them and pay for them. Bringing in a by-law is an easy decision to make, how to enforce it is another issue altogether. Smokers seem to be an easy target, yet smoking is not a criminal offense. We certainly wouldn’t want to stop anyone from idling though. Why not, as the resolution states “work collectively to increase the focus on the health risks and to increase efforts to raise public awareness.” Especially those associated with Idling, smoking and noticeable odors that affect the health of others. Considering vehicle
emissions create a public health risk of chronic diseases including cancer as well as cardiovascular and respiratory diseases, common sense says we should work together provincially and locally to raise awareness rather than pass a by-law that singles out one issue, why not consider posting signs throughout the city, in parks and other places promoting the benefits of clean air. Just a thought. Mary Glassford is a long-term Quesnel resident, former Cariboo Regional District director and city councilor and president of the Post Secondary Education Council.
Letters and emails must include full name and contact phone number. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
A8 www.quesnelobserver.com
NEWS
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Have you Witnessed
News?
Send your photos to editor@quesnelobserver.com
4-H goes to the dogs Top: Chi Chi proudly stands beside its owner as the dogs are put through their paces; centre: Taylor Knott handles his massive dog Tigger with confidence; bottom: Megan Zappone and Milo work before the judge’s scrutiny. Karen Powell photos
Check us out ONLINE www.quesnelobserver.com and facebook Publishing twice weekly Wednesday and Friday
188 Carson Avenue, Quesnel BC • 250-992-2121
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com A9
COMMUNITY
Family Fun takes up Terry Fox Run
ANNIE GALLANT Observer Reporter
F
amily Fun has switched its venue but maintains a steady eye on their focus, to battle cancer through fundraising. For the past 14 years, the extended family have worked together to raise funds for Relay for Life, however, this year they are changing it up. “We were looking for a change, there are so many worthy causes,” MaryAnn Kopetski said. “This year we’re throwing our efforts behind the Terry Fox Run.” She admitted she was always drawn to the Terry Fox Run given it’s also a family-run foundation. “I can go to their website and see where just about every dollar goes to, they’re very transparent,” MaryAnn said. “Terry Fox was a remarkable young man who said just $1 from every Canadian could make such a difference in the fight against cancer. And to know that 84 cents of every dollar donated goes to cancer research is admirable.” To date, $650 million has been raised worldwide for cancer research in Terry’s name. Family Fun is comprised of MaryAnn, five of her sisters, one brother, a brotherin-law, three nephews, one niece and one cousin, truly a family affair. When they first started MaryAnn’s mother and two uncles Aylmer and Eugene were also on the team.
“They loved being on fundraising dollars the team, although they to, Family Fun is couldn’t do that much it focused on fighting was great having them with cancer. us,” MaryAnn said. “When we first But there’s no doubt started we just MaryAnn is the driving thought if was a neat force behind Family Fun thing to do but in and everyone is happy to 2009 it hit us hard take their direction from when we lost our her. brother-in-law Mike “As a family we do a to brain cancer, he’s lot together anyway, so who pulled us into fundraising is just part of why we were do it. that.” “Since then we’ve The youngest members lost five family of the team Jeremy who members and several began when he was just 9 friends to cancer. years old, is now 23 and Left to right: Shane Rawlings, Gary McLean, Janice McLean, Matthew McLean, Joyce Yes, we’re pretty although away at university, Standbridge, Jeremy McLean, David Kopetski, MaryAnn Kopetski and Elaine Kopetski. committed to the is still part of the team, and Missing from photo, Judith McKenzie, Rosemarie McKay, Shawn Standbridge and Ge- cancer fight.” Matt whose now 21, was MaryAnn knows neva Standbridge. Contributed photo 7 years old when he joined fundraising can for information and see how they were the team also considers himself a team be unpredictable but over the years, received. member while also away at school. Family Fun has gathered a pretty loyal “They were so welcoming and With the Terry Fox Run slated for Sept. accommodating,” she said. following, especially through their bottle 20, Family Fun doesn’t have the full year drives. “The Terry Fox Run is very different to fundraise but MaryAnn is optimistic “A good part of our fundraising is from Relay, there’s no minimum amount they’ll raise a respectable amount from our bottle drives and I’ve got a to raise, no sign up fee however we can before the event. They will continue to new motto, “fighting cancer one pop can still register as a team and fundraise fundraise throughout the year so next at a time.” online as well.” year will reflect their usual amazing In Quesnel, the Quesnel Rotary Club Family Fun is also looking forward to totals. organizes the Terry Fox Run with the change in how they participate. The This year for Relay for Life they raised Jan Rivers chairing the committee. Terry Fox Run is a set distance along $23,868.70, their highest number to Registration can be done online or on the Riverwalk, beginning in LeBourdais date. the day of the run Sept. 20 at 9 a.m. in Park. Before switching to the Terry Fox Run, LeBourdais Park. Start time is 10 a.m. But regardless of who they give their MaryAnn contacted the foundation and the route is the Riverwalk.
STOP BY TODAY FOR INCREDIBLE OFFERS AND UNBEATABLE SERVICE.
MAKE TRAXX RECREATION (2013) L250-747-8415 2180 GASSOFF ROAD
Recipes
A10 www.quesnelobserver.com
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, August 19, 2015
This spicy, cheesy dip is great as a quick appetizer treat Queso is Spanish for cheese; queso dip is essentially a spicy cheese dip. Great as a quick appetizer when entertaining, delicious after school snack, or a dip-able game-day treat. Ingredients • 15 ml (1 Tbs.) butter • 4 garlic cloves, finely chopped • 1 poblano or jalapeno pepper, finely chopped • 250 ml (1 cup) white wine • 500 ml (2 cups) cheddar cheese, grated • 500 ml (2 cups) mozzarella cheese, grated • 500 ml (2 cups)
goat cheese, crumbled • salt and freshly ground pepper to taste In a saucepan over medium heat, melt the butter. Add garlic and peppers; sauté until tender, about two minutes. Add white wine and bring to a simmer. Add the cheeses and stir until melted. Season to taste. Serve warm with pepperoni minis sausages or vegetables. Refrigerate any leftover dip for up to 24 hours. Reheat and serve hot over baked potatoes or cooked pasta. – newscanada
$1399 5PC RECLAIMED SOLID WOOD DINING SET
7PC RECL
EXTRA 102” TAB
$949 5PC DINING SET
SUMMER
$749
$729
SOFA
$399
LOVESEAT
7PC WOO
FUTON & FRAME With Pocket Coil Mattress
$649
FABRIC SOFA
8PC STORAGE BEDROOM SUITE
$2199
Includes queen headboard, footboard, rails, mirror, 5 drawer dresser and 2 night stands
KING SIZE ALSO ON SALE $2499
4PC FABRIC SOFA SET $ 169
ALL MAKO BEDROOM SETS AVAILABLE IN FOLLOWING COLOURS
$299
$479
OTTOMAN
CHAIR
STARTING AT
$549
MANUFACTURED LOCALLY IN BC
$1349
5PC PUB DINING SET
$299
CHEST
RUGS
MIRROR
$299
NIGHTSTAND
$569
FABRIC SOFA $899
QUEEN HB/FB/RAILS
8PC SOLID WOOD BEDROOM SUITE
$849
12PC FABRIC SOFA SET
DRESSER
Sofa, loveseat, coffee table, 2 end tables, $399 SINGLE BUNK BED 2 lamps & 5pc accessory package
ALSO AVAILABLE ON STORAGE ON SALE
5PC DINING SET
MANUFACTURED LOCALLY IN BC
SOLID WOOD YOUTH BEDROOMS
DURAHIDE SOFA
ALL MAKO BEDROOM SETS AVAILABLE IN FOLLOWING COLOURS
$279
$399 CHEST
5PC COUNTER HEIGHT DINING SET
$1999 ALL 12 PCS
$399
$479
WE DON’T
SELL WE HELP JANE SMITH 26954 3 865
4 DRAWER
SERVING
$199
BOOKCASE HEADBOARD
$129 2 DRAWER
$199
250-992-2229 $399 4 DRAWER MATES BED
MIRROR
362 Reid Street $169
2½ DRAWER
$299 5 DRAWER
$299 6 DRAWER
$399
$199
NIGHTSTAND
$399 $599 QUEEN ALSO $649 We Don’t Sell. We Help You Buy! ON SALE FOR $899 HB/FB/RAILS
JUVENILE BEDROOM SUITE $849 DOUBLE HIDE-A-BED AVAILABLE IN 3 COLOURS
DOUBLE
DRESSER/ MIRROR
SINGLE BUNK BED
Twin/Double Also On SALE 2PC SECTIONAL WITH CHAISE
$1199 SECTIONAL
WESTERN
YOU BUY
CANADA
7PC DININ
Ask about our Interest Free Financing!
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A11
Wednesday, August 19, 2015
Annual Business Excellence Awards Categories & Criteria The ten award categories are: 1. BUSINESS PERSON OF THE YEAR: Criteria: • Sets an example as a dedicated business leader • Projects a positive image in the community • Works to motivate and encourage other entrepreneurs • Actively contributes to the growth of the community 2. YOUNG ENTREPRENEUR: Criteria: • Under the age of 30 • In a management or supervisory role or part owner of a business • Demonstrate excellence, innovation or leadership
6. CUSTOMER SERVICE AWARD: Criteria: • Consistently provides reliable, friendly customer service • Goes above and beyond to meet customers needs
7. Community Spirit Award: Criteria: Any business, community service group, organization, non-profit organization or individual • Whose participation in the community has significantly benefited others • Has contributed by giving back to the community with time, product, donations and/or support 3. BUSINESS OF THE YEAR- UNDER 10 Employees: Criteria: 8. HOME BASED BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: Any business with under 10 employees that Any home-based business that • Provides excellent product or services and stands behind their product • Maintains good customer relationships • Maintains good customer relationships • Provides excellent product or services and stands behind their product • Upholds an active role in the community • Works towards growing their business through successful and innovative marketing 4. BUSINESS OF THE YEAR - 10 or More Employees: Criteria: 9. GO GREEN AWARD: Criteria: Any business, community service group, organization, non-profit organization or Any business with 10 or more employees that individual that has taken steps this year to reduce their environmental impact by: • Provides excellent product or services and stands behind their product • Demonstrates environmental performance with their products, activities and • Maintains good customer relationships services. • Upholds an active role in the community • Encourages sustainable use of renewable resources • Is taking steps to prevent, reduce and eliminate various waste streams associated with their product and services. • Demonstrates an ongoing commitment to the environment by considering the impact on the environment in all decision making, product/service development and business practices 5. EMPLOYEE OF THE YEAR: Criteria: 10. TOURISM EXCELLENCE AWARD: Criteria: • Demonstrates initiative and enthusiasm for the job Any business, community service group, organization, or non-profit organization • Performs the job above and beyond expectations and/or provides exemplary that customer service • Provides and/or promotes an outstanding visitor experience • Works with a team spirit and provides a positive work place • Actively encourages the growth of Quesnel & Area as a destination • Increases the visibility of Quesnel & Area
Name of Award: Name of Nominee: Nominee’s Mailing Address: Nominee’s Phone Number:
N O M I N AT I O N I N F O R M AT I O N
E-mail Address:
N O M I N AT O R ’ S I N F O R M AT I O N Your Phone Number:
Your Name: Your Email Address: Date of Submission: (Month) (Day) 2015 Please check one: Nominators information is to be kept confidential ❏ Nominators Information can be shared with the nominee
❏
Support for nomination - For a nominee to be eligible, all criteria points must be addressed in a detailed description that does not exceed 250 words on a separate sheet of paper. Judges will not be given business name so judging remains objective. Please remember to give as much detail for the criteria that will showcase your nomination. One form for each category. Incomplete nominations will be disqualified.
Deadline for 2015 Nominations is September 11, 2015. Please return nomination forms and support information to the Quesnel Visitor Centre located at 703 Carson Avenue, Quesnel, BC V2J 2B6 or fax to 250-992-2181.
A12 www.quesnelobserver.com Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Lifestyles
Quesnel Cariboo Observer
Annie Gallant Lifestyles Editor
Shayhan’s promenade dress ANNIE GALLANT Observer Reporter
C
amille LeBlanc was delivered the news that her two-month old baby Shayhan Oner had multiple disabilities. Diagnosed blind, with cerebral palsy and mincrocephally (tiny brian which sends mixed messaged to her body.) And along with these challenges she also suffered from epilepsy with grand mal seizures, severe acid reflux and scoliosis. “They originally told me her prognosis was she wouldn’t live past about a year and they suggested she be put into the system – just to give up on her,” Camille said. “But my baby defied the odds from the very beginning. We as a family were determined to keep her alive with love and a lot of hope.” With stalwart family support and too many trips to count to Children’s Hospital in Vancouver, Shayhan not only survived, she thrived on the love and support that surrounded her. This year, 18-year-old Shyhan proudly graduated with her Correlieu class and Camille and her family couldn’t have been more proud and happy. They were determined to give Shayhan the same experience as every other graduate. “I approached Brian Cullinane and Denis Hawkins-Bogle and they said no matter what it took they would get Shayhan on the stage,” Camille said. But the task wasn’t without it’s hurdles. The first proved almost the most insurmountable. Finding a dress for Shayhan to wear for the promenade. Her mother ordered three dresses from a reputable online store but as grad drew nearer and nearer, none arrived. Their mail lady, Karen Hall, became engaged in the process, each day more devastated when she couldn’t produce the muchanticipated grad gown. Karen became so concerned she spoke to her family members Mike and Donna Davis about their daughter Quinn’s grad gown from three years previous to see if it was available. Although Quinn now lived in Vernon, they found out she’d lent the dress to a friend in Quesnel. Mike tracked it down and delivered the beautiful purple dress (one of Shayhan’s favourite colours) to Camille’s front door, the day before grad. It fit Shayhan like a glove.
Shayhan LeBlanc went to her graduation and the ball resplendent in a perfect-fit dress thanks to a community of caring people. Contributed photos
“We had lost hope of finding a dress, then it all fell into place,” Camille said. “The dress fit her perfectly, even accommodating the wheelchair.” During the cap and gown ceremonies there was concern the heat and commotion of the event might send Shayhan into seizures so she was allowed to be the first up the seven stairs, thanks to the assistance of four cousins who carried the chair up the stairs, enabling her to cross the stage and receive her high school dogwood. The next night, Shayhan was resplendent in her beautiful purple gown during the promenade. However, this wasn’t the first time the community has come together for this
miracle girl. Camille and her daughter live with Camille’s parents in a small home and as Shayhan grew, the home became more and more inadequate for her needs. About eight years ago, Camille said they were contemplating placing her in a residential facility but first they looked into building a dedicated room for Shayhan. “The first estimate was $88,000 for a specially-designed room that would meet Shayhan’s requirements but that was financially out of our family’s reach. We started looking for grants to help build this room,” Camille said. “We began a list of 33 possible sources and the only foundations that
Interview Tips. Just one of the reasons to like LocalWorkBC.ca on Facebook. /localwork-bc
@localworkbc
came through were the Vancouver and Victoria Foundations with $22,000. A long way from what was needed.” However, after a story in the Cariboo Observer, Ed and Kim Dusoswa and their construction crew said, “let’s do this.” And thanks to help from Camille’s brother Kyle LeBlanc, electrical, Kevin O’Flynn, roofing, Kevin McLean, tree removal, Steve Huska for the excavating and ground work, Dunkley providing lumber, Rona and Eagle helping with figures and fittings, United Concrete with the foundation and PG Surg providing all the medical equipment the room was completed. Children’s Choice Charity has also helped fund a specialty chair for Shayhan. “This room and all the other equipment that Shayhan needs wouldn’t have happened without Ed and his crew and an amazing community,” Camille said. Camille and her family know they must live each day to the fullest – another day isn’t guaranteed. “With her medical problems she could be gone in a heart beat, but regardless of the trials and tribulations we wouldn’t change a thing. Shayhan is such joy to be around and her disposition is so sweet and sunny. She has so many friends who adore her and drop by often.” Although she’s now an official graduate, Camille is hoping Shayhan will be allowed to spend three days a week in the school system to keep up her socializing and improve her quality of life. “At some point difficult decisions may have to be made so the more Shyhan adjusts the better.”
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A13
Wednesday, August 19, 2015
Lifestyles
RUNNING Shoes Check out our
Looking for teen mentoring partners
O
ur West call (250-992Jet 7257) for more ticket information. raffle kicked Call the office off on June 1. to get a pledge Please consider sheet, make a Big Brothers/ purchasing a donation, or Big Sisters ticket to win a to register a of Quesnel return flight for SHARING A LITTLE MAGIC team. $75.00 two anywhere registration they fly! fee includes green fees, a We will be selling tickets fantastic dinner and prizes. around the community BBBSQ is looking for until Oct. 31, draw date is potential partnerships Nov. 2. Remember every with businesses to support dollar raised stays right our Teen Mentoring here in Quesnel to support Program. Last year 51 programs for children in teen mentors volunteered our community. 470 hours working with Our annual Golf for elementary school children. Kids’ Sake will be held on This program is offered Sunday, Sept. 13 at Richbar at no cost to the teens Golf and Gardens. Shotgun or elementary students. start is at 1 p.m. Four Training, screening, more hole sponsors are transportation, on-site still needed, give Joanie a supervision and assessment
are all provided. Mentors use the knowledge from their respective classes to anonymously record, observe, and assess the mentee’s social interactions and general age/stage development. The impact on mentors and mentees is positive and rewarding. A big thank you to Staples for the “Stock the Lockers” campaign. We are now taking names for school supplies. Call our office to put your name on the list. Thank you to all our volunteers and community partners for your dedication in serving the children of Quesnel! Michelle Riley is executive director of Big Brothers Big Sisters of Quesnel.
Come in for a personalized fitting today. Website
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
STORK REPORT
GOYER
Tamara and Jared Goyer are proud to announce the birth of their son James Goyer who was born June 29, 2015 at 5:26 a.m. and weighing eight pounds and one ounce and 21 inches long.
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
ADULT ROUTES AVAILABLE
Have you considered the benefits of a Quesnel Cariboo Observer newpaper route? • Exercise • Fresh air • Just two days a week • No soliciting • Money for all the best things in life!
MACDONALD Bud and Jennifer MacDonald are happy to announce the birth of their daughter Collyns Mae MacDonald born Aug. 11, 2015. Collyns is welcomed home by her brother Logan and sister Alyssa. Thank you to Dr. Slabbert, nurses and staff at G.R Baker who were very kind and helpful.
For more information on all the benets of a Delivery Route Please call - 992-2121
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS MONDAY BBBSQ WESTJET TICKET RAFFLE Nov. 2. First prize Westjet return tickets for two to any scheduled Westjet destination; second prize garden cart; third prize $100 gas gift card. Tickets are $5 each at Little Big House on Vaughan St. For details call, 250-992-7257. DRAGON BOAT PADDLING if your interested in this activity either once or twice a week contact Dot, 250-747-2148 or Jill at 250-7472013 for more information.
The Quesnel Church
But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.
Call 747-3178. Ask for Kim.
TUESDAY DARTS! Looking for new dart players for the 2015-2016 season. Mixed dart league, two men, two women. No experience necessary. Play is every Tuesday night, 6:45 p.m. at the Elks Lodge. Fun darts start Sept. 22, regular play starts in October. Call Steven, 250-992-5794 for information.
WEDNESDAY ECO-SPROUTS NATURE EXPLORATION SUMMER PROGRAM, 10 – 11:30 a.m. Wednesdays through to Aug. 26. Learn about trees, pond life, wildlife safety and more. Suggested donations $2 per child and $5 per family with more than two children. Snacks provided, bring water bottle, reusable dish, hat, sunscreen, bug repellent and an attitude for adventure. For information or to get a summer schedule, call
Laurie 250-255-7513 or email ecosproutsbces@gmail.com.
THURSDAY WOOF STOCK MUSIC FESTIVAL SPCA FUNDRAISER Vivian Lake Resort, Aug. 27 – 31. With more than 40 bands including Twisted Sister, Corb Lund, Chilliwack, Trooper and many more. An arts, culture and music festival with workshops, demonstrations and many family friendly activities. Visit woofstockmusicfestival. com for more details. THE LIONS HOUSING BRICK CAMPAIGN is really going well and they thank those that have supported them to date. To get involved or buy a brick, contact Ron Silver, 250-7473758 or Dennis Asher, 250-992-3593.
FRIDAY QUESNEL ART GALLERY presents their August exhibi-
tion, Divergence, featuring the work of painters Elizabeth Schmit, Patricia Schmit, and M.J. (Greta) Smith who are collaborating to show their interpretations of two ideas and representations of their particular artistic focus. The show continues through August at 500 North Star Road, Tuesday-Saturday, 10 a.m. – 4 p.m. CULTURE DAYS QUESNEL Sept. 25 – 27. Visit bc.culturedays.ca, click on city Quesnel then click on activities. Fun free arts and culture activities in a variety of locations.
SATURDAY LIONS CLUB GARAGE SALE last Saturday of the every month at Maple Park Mall, 9 a.m. – 2 p.m., hot dogs and coffee available. LEGION PANCAKE BREAKFAST every
Saturday morning 8:30 – 11 a.m., two pancakes, scrambled eggs and two sausages, coffee, tea or juice, $6.50 or one pancake, scrambled eggs and one sausage, coffee, tea or juice, $5. Breakfast served until lunch takes over from 11 a.m. – 2 p.m. Join in the meat draw from noon – 2:30 p.m. Daily lunch special, Tuesday – Saturday, 11 a.m. – 2 p.m. Children welcome during meals with supervision. You don’t need to be a member to come. Welcome to the Legion.
SUNDAY BIKERS AGAINST CHILD ABUSE (BACA) North Cariboo temporary chapter meets 1 p.m. RiverRock Pub, first Sunday of every month. For information contact 250-9839226.
ONGOING EVENTS QUESNEL HEALING ROOMS, are
you sick, discouraged, in need of healing? We are a group of interdenominational Christians who pray powerful, faithfilled prayers for the sick and discouraged. Open Monday’s 7 – 9 p.m., 143 Coach Road., Bethel Church. Free. Confidential. Effective. Drop in, no appointment necessary. Contact Angela, 250-9838491, visit quesnelhealingrooms.com or email: Quesnelhealingrooms@hotmail. com. SENIORS’ SOCK HOP AT THE LEGION every Tuesday, 2 – 4 p.m. in the lounge. No charge. Come down and enjoy an afternoon dancing to the oldies, playing darts, pool and crib. QUESNEL AND DISTRICT HERITAGE ASSOCIATION, ANTIQUE MACHINERY PARK meets the first
Wednesday of each month, 7 p.m., 3055 Dragon Lake Road. Membership is $5/ year and new members are welcome. For information, contact Del, 250-747-2857 or leave a message at 250-747-4621. We are more than just tractors! So if you like machines and antiques, come out and volunteer. We reserve the right to choose. KEENAGERS FITNESS CLASS at the Legion, Tuesday and Thursday 8:30 – 9:30 a.m. lead by fitness instructor Cindy Paul. NOTE: classes are cancelled when school buses are not running. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
A14 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Lifestyles
Quesnel Cariboo Observer
Sunset presents Moonrise Film Festival
New program funding Telus’ Rod Peck, right dropped off $1,500 to Tillicum Society Friendship Centre executive director Tony Goulet, left, for their new program Bannock and Beans which is designed to teach First Nations, Inuit and Metis children eating well based on Canada’s Food Guide and focused on food found in First Nations, Inuit and Metis kitchens. The program also contains an exercise component. The three five-week sessions (for three different age groups) are expected to begin September 2015 and is open to all. Annie Gallant photo
35
TH
ANNUAL
In association with the Sunset Theatre, The Moonrise Film Festival seeks to assemble today’s great and emerging film talents and to engage audiences with their work in a unique, destination environment. Every year the festival prides itself on screening freshly independent animation, documentary, experimental and fiction films from across Canada and around the Globe. From Aug. 21 – 23, there’s three full days of eclectic screenings, divided into themed blocks tailored from this year’s best film submissions. Filmmakers will be in attendance and audiences will have a chance to speak with them about their work in intimate Q&A sessions. Additionally, on the final night, the festival celebrates with the screening of the independent feature film, “Mount Lawrence”, by Chandler Wild. With more than 80 short and featurelength films so far screened, the Moonrise Film Festival is proud to have showcased some of Canada’s best animated, experimental, documentary and fiction film work of the last few years. In addition, it makes a point of honouring selected artists by facilitating Q&A session with them and the audience, and offering the audience a chance to vote on their favourite films. Tickets are $10 for each two-hour film block, or $25 for the full festival pass.
“According to my calculations, if I can make some money at a real job, plus my allowance, then . . .”
The
TERRY
FOX Run
For Cancer Research
NO ENTRY FEE NO MINIMUM PLEDGE NO MINIMUM DONATION
Sunday
Becoming a newspaper carrier is an excellent opportunity to teach children the life skills for success. Currently we are hiring in your area and we are looking for young people to help us deliver the newspaper. If anyone in your family is interested in being a paper carrier, call us.
250-992-2121
September 20, 2015 Walk | Run | Wheel | Ride
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
terryfox.org | 1 888 836-9786
Quesnel Cariboo Observer
Lifestyles
www.quesnelobserver.com A15
Wednesday, August 19, 2015
Driving in Turkey is an all-wits-about-you proposition
I have the good fortune to know some Turks who love to travel and share their culture. Each trip has afforded new sights and delightful cultural differences. Snippets from Turkey are just a few of my observations from this amazing historical world that tries to blend modernity with tradition. o you wish to visit Turkey and drive to the amazing historical sites? I wouldn’t suggest it, but if you do, be prepared! Turkey has an extensive network of country, rural, secondary, highway and toll roads. Driving the highways is a simple task. Just be aware of every vehicle around you and make sure you know what the signs mean. You’ll find that the speed varies greatly no matter what the posted speed might be. If authorities seriously wish to slow drivers down, there will be speed bumps. And, bring money because gas is about $2.50 Cdn per litre. Since the cost of gasoline is so high, many cars run on LPG – propane at about $1.25/l and that is usually the first cost listed on gas station signs. City driving is a much different breed. This is where the established rules are more often ignored. To facilitate a smooth flow of traffic, there are more roundabouts than lights. It may be difficult to determine who has right of way but don’t worry about that. Just nudge your way through. If you come to an intersection with lights and a round-about, you might want to take your cue from other drivers because it is often not clear which light is for which avenue. You will see cars stopped at a red light, in the middle of the roundabout so this system is a
D
bit of a challenge. But, but, but... when you see cars stopped for a red light, don’t assume they will stay that way. I have seen a number of drivers stop for and then run a red light if they think they can beat the oncoming flow. There are a few DUR signs but they seem to be invisible to most drivers. An intersection without a stop sign or light control means that you need to cautiously proceed after having looked in all directions. There are signs that dictate who has the right of way but those signs also seem invisible to drivers. Most often, the driver who is going faster and less willing to stop gets the right of way. On the plus side, I think that the Turkish traffic light system is more advanced than our Canadian scheme. Here in Ankara, the lights give warning of all changes. If changing from green to red, the green starts to flash. If changing from red to green, a red and yellow light flash together. Many lights have a timing display so that you know how long you will be stopped with the longest I have seen being 90 seconds. When the seconds are at 10 or below, all the vehicles start inching forward and when the red/yellow flashes, the herd is off. You may also see constantly flashing lights, green or yellow or red, that mean you may proceed but do so with caution. And what of that herd? Don’t be surprised if there is a tractor or men pushing food carts or a horse and wagon in that herd. The notion of lanes is a nebulous idea and there are many factors to how many lanes there might actually be available. You need to watch for parked cars which may be up to three deep and well out into the main road.
While going around a roundabout, watch for cars parked in the middle. You should watch for busses stopping and waiting passengers. Keep your eyes open for street animals crossing because hitting them is frowned upon. With all of these intrusions, drivers are constantly switching lanes and it almost seems like a wellpractised dance at times. But, all of this leads to a certain amount of laziness and an elevated sense of self. Drivers will drift between lanes, often spending a very long time driving on the line. Turn signals are rarely used. There may be two lanes painted on the road but if the shoulder is wide enough or if there is an emergency lane, that two-lane road mysteriously becomes a four laner. When this happens, taking off on the light change is quite like the mass start of a race. Drivers jockey for space and the more aggressive move to the front and set the pace. When this mass start clashes with access to a major highway at rush hour, the chaos seems orchestrated because everyone expects it to be that way. Canadians are used to merging with one lane. Turks often merge with two or more. My last experience was of a two-lane merge point that had four lines of vehicles. As the driver on the left had a chance to merge, the one next to it pulled out and then the next and finally the last so all four of those vehicles slid into the queue. Meanwhile, when that first vehicle eased in, the driver behind it eased over into the second lane. And, if you happen to be near a bus when merging, that is a bonus because the bus blocks much of the oncoming traffic so that many cars are able to sneak onto the main artery.
And finally, the most important tool on a Turkish vehicle happens to be the horn. With the lax attitude towards traffic rules, drivers use their horn for all kinds of communication. All of this honking expresses warnings, frustrations and appreciation. It may have been months since you last had to honk your horn but if asked, he/she might say minutes. They honk to warn pedestrians to stay alert. They honk to encourage the front cars to get moving at a traffic light if there has been half a second delay. They honk to get other drivers to stay within a lane during a pass. They honk at busses and trucks to make sure those drivers are awake and won’t suddenly veer over. You’ll hear honking if a street dog is just ambling across the road. Children playing near or people walking along the road will AUGUST SPECIAL
20% OFF
be honked at by just about every driver going by. It happens so much that people begin to ignore the honking. But, when honking doesn’t work, drivers start to flash their lights. Lights are most often used for warnings or for thanks to drivers who pull out of the way. Something actually seems wrong when there is a lack of honking. It seems to me that driving behaviour in Turkey is somewhat like the chicken and egg debate. Were the roads generously built to handle the manic drivers or did the manic driving evolve because of the generous space allowed? The lack of rule enforcement is definitely a factor. Polis have watched trucks go the wrong way down a road, drivers greatly speeding zip by or dangerous loads wobbling along and have not interceded. Most of our driving, Vancouver excluded, is controlled and relatively calm whereas; I find driving here to be frantic and chaotic. But, I have seen no accidents and only heard the occasional screech of tires. These drivers need to be hyper aware of all that is around them and maybe that is a good skill to have. Here are a few signs, some are universal and some not. –Submitted by LizAnn Eyford
Super Sandal
SALE
All Men’s and Ladies’ Sandals are 20% off for the month of August
STOREWIDE Retirement Sale
C lass Act Formals
30 - 75% OFF 100 Mile House
E-mail: info@classactformals.ca
The family of
gerry Fun
sadly annouce his passing on August 2, 2015.
A private family service will take place on Saturday, August 29th followed by an open house reception tea for friends and family at Gerry’s home on 1170 Pentland Cres. at 1pm.
130 O
www
af
Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.
Angelo lea
Helen Meyers
Oct. 16, 1928~ Aug. 6, 2015
Thank yo over the well to all
At In lieu of fl Can
It is with great sadness to announce the passing of Helen Meyers on August 6, 2015. Helen will be missed by her daughters Leona (David), Connie; son Ron and several grandchildren; great grandchildren and great, great grandchildren. Helen loved her gardening and fishing.. There will be a Celebration of Life Sept. 5, 2015, 3 pm at 3434 Kirkham Road, Quesnel, B.C. A potluck to follow. Safeway
CAPSULE COMMENTS With Jessica Joly B.Sc. (Pharm)
Drug shortages and price changes may necessitate a change in brand of your medication. Most of the time this isn’t a problem but if it’s a thyroid or warfarin brand change, it is good to get a blood test a short while after the change to ensure the new brand is doing the job as well as the old. Since the human papilloma vaccine was introduced back in 2006, there has been a 56% decrease of HPV infections in girls aged 14-19. Side effects of the vaccine are rare (1-10 cases in a million doses given) and the vaccine does not encourage early sexual activity. It’s recommended for girls starting at the age of 9 and is a protection against cervical cancer in the future. It’s quite evident when looking at the statistics on tobacco and alcohol use why Russia leads the world in cardiovascular disease. Russians are the biggest users of tobacco products and their alcohol consumption is also high which places the country near the top in the number of cancer deaths per year as well. E-cigarettes are still unregulated products. There are no standards as to how much nicotine or other ingredients they contain. The United Kingdom is one of the first countries that will legislate these products starting in 2016. Proponents of the product say they are safer than smoking tobacco but they still contain nicotine an addictive substance, that increases blood pressure and heart rate. If you still smoke and want to quit, we can help.
Pharmacy Hours:
250-392-5644 Lake
It
Those wishing to honour Gerry’s memory by way of donation may do so to the Quesnel Hospice Society.
Mon. - Fri. - 9am - 7pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm
FREE Blood Pressure Check
Everyday at our Pharmacy
ore.ca 445 Reid St.
250-992-6898
A16 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
WEEK 1
CARI
HOCKEY TRAINING
B
E O LI O
TE
AUGUST 17 1to AUGUST 2
GOALIES
• WEEK 1 ONLY • MAXIMUM 4 PER AGE GROUP $50 PER ENROLLMENT
AGE GROUPS: 1999-2001 2002-2004 2005-2007
Quesnel Cariboo Observer
WEEK 2
AUGUST 31 to SEPTEMBER 04
SINGLE CAMP: $350 Resident $430 Non-Resident BOTH CAMPS: $650 Resident $800 Non-Resident SANCTIONS APPLY: • FULL GEAR • MASK OR SCREEN • NECK GUARD
August 17 - August 21
High quality instruction from past NHLer’s Ed Patterson and Chris Murray! Focus on fun, skill development, game tactics and conditioning. Ed Patterson: Pittsburgh Penguins, Coaching experience: EIHL, WHL, KIJHL, Hockey Canada. Chris Murray: Montreal Canadians, Hartford Whalers, Carolina Hurricanes, Ottawa Senators, Chicago Blackhawks, Dallas Stars. Coaching Experience: WHL, Hockey Canada August 31 - September 04
High quality instruction by Evan Marble & Dean Caban -Dynamic Edge Power Skating. Our focus and approach to skating is simple: Through repetitive, functional movements and proper skating techniques, we instill habits that allow players to improve upon their existing skating ability. www.dynamicedgeskating.ca Evan Marble: WHL player and BCHL coach. Evan Marble is working alongside Hockey players of all ages and skill levels, including power skating development with current and former NHL, Junior and College players who come from all corners of the world. Dean Caban: Dean played his junior hockey in British Columbia. He has worked with players from several NHL teams through our Junior/Pro programs including the Dallas Stars, Calgary Flames, and the Vancouver Canucks.
Register in person: Quesnel Arts & Recreation Center | By phone: 250-992-8200 INFO: Richard Gauthier 250-992-8200 | Shane Thon 250-992-5515 | Matt Kolle 250-319-3738
BIG COUNTRY PRINTERS LTD.
Sports
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 19, 2015
Do you have a story? Contact Sports at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A17
Hockey skills on tap! Cariboo Elite Summer Hockey Camps are well underway at the Twin Arenas. For more photos and the full story see next week’s Observer. Autumn MacDonald photos
Do you have an event coming up? Do you know of an athlete worthy of recognition?
992-2121
If so, call and let us know. email: sports@quesnelobserver.com
A18 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
BCNEWS
Long list of conditions for Trans Mountain approval
Have a safe and happy Summer! Come into our air conditioned restaurant check out the menu and try a cooling glass of homemade ice tea. We are wheelchair accessible!
TOM FLETCHER Black Press The National Energy Board has released a draft list of 145 conditions for approval of Kinder Morgan Canada’s oil pipeline expansion project, including environmental protection plans for land and marine operations. Conditions include the possibility of dredging for the expansion of the Westridge Marine Terminal in Burnaby, where the original Trans Mountain pipeline has delivered crude oil and refined products since 1953. Kinder Morgan is proposing to twin the line to ramp up shipments of diluted bitumen from northern Alberta that began intermittently in the late 1980s. The $5.4 billion expansion project would nearly triple the line’s capacity to 890,000 barrels per day, resulting in a seven-fold increase in oil tankers entering and leaving Vancouver harbour. Kinder Morgan Canada president Ian Anderson said Thursday the company will be seeking clarification on the timing of some of the conditions, and will file its comments to the NEB review panel Aug. 20.
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
August 16 - 22, 2015
Trans Mountain pipeline expansion work near Jasper Alberta, which was completed in 2008. Most major conditions, including plans for watercourse crossings along the route, are to be filed at least 90 days before construction begins. “Our initial review of the draft conditions is that they are rigorous but achievable,” Anderson said. NEB hearings are to resume Aug. 24, where the B.C. government is expected to formalize its position, based on Premier Christy Clark’s five conditions for new heavy oil pipelines. They include a “world-class” spill response capability on land and sea, approval and benefit sharing by affected First Nations, and a still-undefined “fair share” of benefits for
the province. Those conditions were included in B.C.’s position opposing the Enbridge Northern Gateway project, which the federal government approved with its own list of more than 200 conditions. The province does not have authority to veto either pipeline project, as each would run from Alberta to B.C. Draft conditions for Trans Mountain include identification of all sites on the proposed second line affected by earthquake, including the “Holocene for Sumas Fault, Vedder Mountain Fault, Fraser River-Straight Creek Fault and Rocky Mountain Trench, as
well as other possible hidden faults.” Conditions also include submitting records of landowner
THANK YOU THANK YOU SPONSORS! SPONSORS!
File photo
consultation on the route, and a plan for aboriginal participation in monitoring construction.
Connecting Our Community
TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, you have the opportunity to see yourself more clearly this week. This may help you focus your goals precisely and change your life for the better. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, take some time to review any aspirations you may have pushed aside, especially those pertaining to love. Open your heart instead of turning off feelings. CANCER - Jun 22/Jul 22 Surround yourself with friends and loved ones, Cancer. You enjoy spending time with those you love, and time spent that way will make you happier. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, step aside and let someone else shine in the coming days. You enjoy the spotlight, but this person can use a little positive energy coming his or her way. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, it is easy to find yourself pulled in different directions. You want to please everyone at the same time, but that’s not always possible. Choose one project.
Clearing the Way
Funded in part by the John & Gloria Lazzarin Fund, the Quesnel & District Senior Centre received $2050 for renovations of the back door entrance. At the annual Gala on April 11, Councilor Ed Coleman presented the cheque to QDSC volunteer Rae Daggitt. U5-18 SPONSORS SPONSORS The Quesnel Senior Centre currently provides a gathering Aroma Foods & Deli Century 21 U5-18 Bob Sutton Realty Ltd McDonald’s Restaurants (2) Aroma & Deli McDonald’s Century BobYOU Sutton Realty Ltd Tax THANK OUR B & A Foods Autobody Q TaxTO Quality Services Restaurants (2) place for seniors in the Quesnel and District area. It provides Claytons Funeral21 Directors Ltd B& Autobody Q Tax Quality Tax Services recreational, educational and cultural activities such as Claytons Ltd Bakery BBARox Streetwear Fashions Quesnel Cloverdale Paint Funeral Directors 2012/2013 BBBig Rox Streetwear Fashions Bakery Cloverdale Paint computer instruction, bridge days, canasta days, Sunday Country Printers Ltd Save On FoodsQuesnel (3) Co-op Save On Foods (3) BigBliss Country Printers Ltd Co-op breakfasts, line dancing, dinner functions at certain times of The Ultimate Grill Service Electric Ltd Crystal Glass Canada Ltd SPONSORS INDOOR Bliss The Juice Ultimate Grill ServiceLtd Electric Ltd Crystal Glass Canada LtdTrimline Performance the year, a drama club and pool nights. Booster Canadian Western Mechanical • BlissPulp & Paper Co • Clayton’s Funeral Chapel Ltd Canadian Western Booster Trimline Performance Ltd Mechanical CaribooJuice Ultimate Trophies & Engravings Season runs Oct 19 – Feb 26, 2016 The goal of this project is to create a safe entrance to the LtdCredit Union • Quesnel • Custom Polish & Wax Integris Cariboo & Bakery Paper Co Ultimate Trophies CaribooPulp Security Ltd United Steel Workers Local 1-424 & Engravings kitchen facility. Currently the step is subject to ice buildIntegris Credit Union Expressions United Steel Workers Local 1-424 Cariboo Ltd (2) * Kal Tire • TimSecurity Horton’s • Joyful U5-U9 $99.00 Cariboo Water up during the winter which creates a dangerous situation. Kal Tire Cariboo WaterGlass •U10-U13 Crystal Century 21 ADOPT A SOCCER•KID SPONSORS $109.00* This entrance is currently not wheel chair friendly. The new ADOPT SOCCER SPONSORS Jean Atkinson,ARoy Josephy & KID Cariboo Protection (2) McDonald’s Restaurants (4) • B & Fire A Autobody • Aroma foods entrance will provide a safer, more accessible entrance to the U14+ * Family—In Jean Loving Atkinson, Roy & Cariboo Fire $119.00 Protection (2) Memory of Josephy Sam City Furniture & Appliances Quesnel Iron McDonald’s Restaurants (4) kitchen for all members of the community. • Save-On Foods (3) • BB Rox Family—In Loving Memory of Sam season City Furniture & Appliances Quesnel Iron insurance ifAtkinson not played the spring James & Sons Electric Ltd United Steel Workers Local 1-424 •*plus Ultimate Trophy •inCariboo Hose Atkinson James & Sons Electric Ltd Mary Gradnitzer—In Loving Memory (2) United Steel Workers Local 1-424For more information on the Quesnel & District (U6-U10 $10.06 U11—U18 $15.90) Mary Gradnitzer—In Memory of Sam Atkinson • Integris Credit Union • BigLoving country Printers(2)(2) Senior Centre and the programs it offers, of Sam Atkinson • McDonald’s • Cloverdale Paint (2) Includes one (2) game REP andSEASON one practice per week, Team Picture, AND TINY TOTS visit www.quesnelseniorcentre.com REP SEASON AND TINY TOTS Thank you Denny’s for sponsoring • Cariboo Pulpand & Paper • USW1-424 (Local) Jersey, shorts socks. SUSTAINING PARTNERS you Denny’s for sponsoring theThank Quesnel Strikers REP season • QTax • season Canadian Westernor Mechanical the Strikers REP and theQuesnel Tiny Tots program Register online at www.qysa.ca
Registration now on!
come in to 980 Anderson Drive
and the Tiny Tots program
THANK YOU TO ALL OUR VOLUNTEERS! THANK YOU TO ALL OUR VOLUNTEERS! Quesnel Youth Soccer Association
Quesnel Association 980 Anderson DriveYouth • 250 992Soccer 2223 • www.qysa.ca 980 Anderson Drive • 250 992 2223 • www.qysa.ca
ARIES - Mar 21/Apr 20 Focus on your finances in the coming week, Aries. This is not just something that should last this week, but for the rest of the month to get your affairs in order.
Fraserview Pharmacy
Claudia Holland & Leslie Johnson
LIBRA - Sept 23/Oct 23 Courage will be your secret weapon this week, Libra. When everyone else is backing out of a difficult situation, you will rise to the challenge and show your mettle. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, even if you want to pursue personal interests this week, you may not be able to get any time alone. You may need to put aside these tasks and handle what’s in front of you. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Use this week to rededicate yourself to diet and exercise, Sagittarius. Don’t be distracted from your fitness goals, and you will begin to feel better immediately. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, enjoy this carefree time when you have little on your plate. Such times may be few and far between, but making the most of them can ensure your happiness. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Celebrate your personal successes this week, Aquarius. You deserve any fanfare that you can get. Escape from your responsibilities and share the moment with loved ones. PISCES - Feb 19/Mar 20 Minimize any chaos in your life by trying to get into a schedule. Sticking with a routine will make it easier to juggle your responsibilities. FAMOUS BIRTHDAYS AUGUST 16 - Madonna, Singer (57) AUGUST 17 - Robert DeNiro, Actor (72) AUGUST 18 - Andy Samberg, Actor (37) AUGUST 19 - Christina Perri, Singer (29) AUGUST 20 - Amy Adams, Actress (41) AUGUST 21 - Hayden Panettiere, Actress (26) AUGUST 22 - Ty Burrell, Actor (48)
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A19
Wednesday, August 19, 2015
4-h
Here comes the judge Every 4-H member at Alex Fraser Park last weekend kept their eye on the judge at the annual 4-H Achievement weekend. The weekend included beef, sheep, goat, poultry, swine, horse, dog and various non-livestock projects. Annie Gallant photos
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO Box 4537, Quesnel, BC, V2J 3J8 Sponsored by Fullthrottle Motorsports
First Prize Draw is a 400cc Arctic CAT AND a 50cc Kawasaki ATV Second Prize: 4-$100 Gas Cards Third Prize: 1-$100 Gas Card TICKETS: $10.00 EACH - 2000 Tickets printed • Tickets can be purchased at Fullthrottle Motorsports (on 2 mile flat across from O.K. Tire) • Quesnel Cariboo Observer • QDHPCA board members DRAW DATE:
November 21, 2015 at 10:00pm Quesnel Senior Centre 461 Carson Avenue, Quesnel, BC See us: www.qdhpca.org See us on Facebook BC Gaming License# 76123
Participants’ responsibility for the cost of prize delivery. Winner consents to the release of their names by the licence. Must be 19 to play. Know your limit,play within it.
A20 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
4-H
Prepping for the show ring 4-H members were all over their animals with last minute grooming and washing while others worked hard at keeping the livestock areas clean and safe. Annie Gallant photos
Summer Indoor Garage Sale on discounted items Sofa’s recliners, Youth funiture Servers, Dining and much more
Everything must go thats on Sale (250) 747-7420 Fax (250) 747-7430 www.ashleyfurniturehomestore.com 2316 Larch Avenue South Quesnel, BC V2J 5T9
August 19, 2015
r of 69
$$$Summe
LE$$$ FRAME SA
We have the choice, quality, and EYE for your Budget! DIRECT PAYMENT
1
ONE HOUR OPTICAL
LENSMASTERS
155 Malcolm St., West Park Mall • 250.992.5240
Start Here
3023 WHEELER ROAD
D
SOL
Linda Gabara 250.991.2964
$74,00000 MLS#N236093 NCR#2502
#5-2189 GASSOFF ROAD
D
SOL
467 ADAMS STREET
D
SOL
$99,00000 MLS#N237999 NCR#2514
Rick Hughes 250.992.9846
D
$84,90000 MLS#N234049 NCR#2554
$32,00000 MLS#N246483 NCR#2581
5127 LAKESHORE ROAD
D
SOL
$399,90000 MLS#N246230 NCR#2580
#52-490 LEWIS DRIVE
785 PINE ROAD
SOL
To Get Results
D
SOL
$212,00000 MLS#N245752 NCR#2579
Amber Grant 250.255.2855 N
W
Lisa O’Hara 250.255.3338
D
SOL
$399,90000 MLS#N245122 NCR#2570
RENTALS
2 BDRM APT. - $685/month 2 BDRM + DEN SUITE - $675/month 3 BDRM SUITE - $650/month 2 BDRM APT. - $650/month 2 BDRM SUITE - Newly updated -$700/month * INQUIRE ABOUT COMMERCIAL RENTALS. ALL UNITS AREUTILITIES PLUS UTILITIES ALL UNITS PLUS
North Cariboo E
REALTY
Ltd.
441 Kinchant St • Phone 250-992-2207 • Fax: 250-992-2240
S
2285 BLACKWATER ROAD
www.northcariboorealty.com • Registered Property Manager
Your free hometown advisor Serving Quesnel & Area
Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121
Liz Hinkel Receptionist
Elaine Laidlaw Rental Assistant
BCRA Rodeo Finals Friday Sept. 11, 2015 - 6:00 pm Saturday Sept. 12, 2015 - 1:00 pm Sunday Sept. 13, 2015 - 1:00 pm
ALEX FRASER PARK Sponsored by: C
This issue may contain these flyers:
JYSK Linen & Furniture, Save On Foods, Extra Foods, Safeway, Prospectors Car Club, Andres Audiotronic, Visions Electronic, Staples, Rona, Home Hardware, Princess Auto, Sportchek, Fields, Wal-Mart, Canadian Tire, The Brick, School District 28, Shoppers Drug Mart, London Drugs, Proctor and Gamble
H
R
Y
S
L
E
R
B2 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015 Quesnel Cariboo Observer
Your community. Your classiďŹ eds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY
"#30#!
WWW SPCA BC CA
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Information
Information
Information
Information
Information
Information
CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment.
Travel
Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.
Community Newspapers We’re at the heart of things™ Obituaries
Dr. B.Z. Katalinic is pleased to announce that he has returned to Quesnel after a short sabbatical, and is offering full surgical services. Old and new patients are very much welcome.
Office inquiries: (250) 985-5860
In Memoriam
Boxes of Old Newspapers
for Firestarter
10
$
ea.
also great for moving!
In Memoriam
A Celebration of Life Memorial for
Ollie Kirkham
August 23, 2015 1:00 ~ 3:00 PM Legion, Quesnel, BC Come share your memories.
Audrey King June 30, 1929 ~ July 8, 2015 With great sadness, the family of Audrey King, announce her peaceful passing at Dunrovin Park Lodge on July 8, 2015. Audrey was born June Audrey Ostlund on June 30, 1929 in Broadview, Saskatchewan to parents Olaf and Hilda Ostlund. She married Alfred King in 1955 and soon after they made the move to Quesnel, B.C. where Alf was working in logging, and where all four of her children were born and still reside. Audrey took an active part in the community, being a member and/or volunteer of the Quesnel Curling Club, Quesnel Senior’s Center, Dunrovin Lodge, Quesnel Legion Ladies Auxiliary, United Church, Social Credit Party, the Vasa Lodge, Red Hat Society, Canadian Cancer Society and Billy Barker Days. She kept busy travelling with many of her good friends, exercising in the pool and coffee with the girls, curling, bowling, golfing, playing horseshoes, knitting, crocheting, embroidery, jigsaw puzzles, crosswords, playing cards and playing Mrs. Claus. And yet she was always there for her family. She was Mom, Step-Mom, Sister, Grandma, Big Grandma, Auntie Audrey, and friend to many. Audrey was predeceased by her parents, her brothers Lennart and Wilbert, and Great-Grandson Gavin Ernst. She is survived by her brothers Harvey and Lockie (Lorraine) Ostlund, her Step-Son Ken (Wendy), children Kelly (Teresa), Candace (Gerald), Kevin (Rosemary) and Colleen (Rick). She also leaves 13 Grandchildren, Wade (Lisa), Stuart (Viktoria), Alanna (Adam), Alissa (Josh), Riley (Karissa), Janelle, Callie, Jason (Christie), Jeff (Jolene), Shawna (James), Rebbecca (Curtis), Jared (Elise) and Kelly along with 19 Great-Grandchildren. The family would like to thank Dunrovin Park Lodge staff for their loving care of our Mom and Grandma. Thank you to the Quesnel Senior’s Center for supplying the food and refreshments for the Memorial Tea. Thank you to Clayton’s Funeral Directors for their compassion and assistance. And a very special thank you to all family and friends who showed their love and support with flowers, food, cards, notes, comments and hugs.
250-992-2121
Billy Barker Liquor Store 308McLean McLean Street, 308 Street, DowntownQuesnel Quesnel Downtown
Closing Down Sale Last Day August 27, 2015 All products marked down.
Cheap Beer... Cheap Liquor... Cheap Wine...
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 19, 2015
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Business Opportunities
Business Opportunities
Career Opportunities
Coming Events
Coming Events
Career Opportunities
Career Opportunities
MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your workat-home career today!
Four Taxi Licenses for sale in the Williams Lake area. 604-597-3691 or 604-753-2316 HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372. •
www.quesnelobserver.com B3
WHERE DO YOU TURN
TO LEARN WHAT’S ON SALE?
24/7 • anonymous • conďŹ dential • in your language
YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE
1-800-680-4264
info@youthagainstviolence.com
IMPORTANT NOTICE
There will be a special meeting of the British Columbia Old Age Pensioners’ Organization Branch 77. Monday, Sept. 14, 2015, 1:00 pm at Golden Centre, 401 Front St, Quesnel B.C.
IN FIND IT THE CLASSIFIEDS
The link to your community
Coming Events
Coming Events
Coming Events
WANTED HOMES THAT NEED ROOFING!
A select number of homeowners in the Quesnel area will be given the opportunity to have a lifetime roof at a realistic price.
More importantly... Peace of Mind! Should we use your home, you will receive attractive pricing with up to 31% off and access to our special OAC low interest unsecured financing.
Payments as low as $50/month with 0 down and no payments til February 2016. This limited time offer will be serviced on a first come, first served basis.
Inquire today to see if your home qualifies! Call Lifetime Roofs
TOLL FREE 1-877-504-4269 Coming Events
KE
KI
D
4 S
F
OL G
SA
Coming Events
Williams Lake Area
Ryler Bulk Ltd. is looking for Class 1 drivers in the Williams Lake, Quesnel, and Prince George areas. Minimum 2 years driving experience required. B-train experience an asset. Fax resume and driver’s abstract to 250-296-3324, email to dispatch.ryler@telus.net or submit in person at Ryler Bulk Ltd., 3082 Cariboo Hwy 97 South in 150 Mile House.
COME EARLY
Now is the Time for Canning! Field Tomatoes & Free Stone Peaches. Look for Prune Plums, Pears & Mac Apples Last chance for Cherries! at the Quesnel Farmer’s Market on Saturdays
& Franks (Quesnel south side) Sundays until 1pm
MECHANIC / MECHANIC HELPER OTH Enterprises is seeking a full time Mechanic and/or Mechanic Helper. Must have experience with heavy trucks and trailers. Competitive Wage & Benefits Available. Please apply in person with your resume or send by email. Attention: Dennis OTH Enterprises 4252 Comeau Road, Quesnel, BC V2J 6W8 dennis@overthehighway.com
The Williams Lake Farmer’s Market on Fridays & All Day Thursday by the Dairy Queen
Garden of Eden Produce - Penticton
)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
Employment Opportunities www.nenqayni.com
• WEEKEND COACH: Saturdays and Sundays (8am – 11pm)
Our Lifetime STEEL ROOFS come in 3 profiles 1) Slate Shingles 2) Natural looking steel shakes 3) Heavy duty custom made standing seam (no screws showing) for low sloped, tar & gravel roofs and trailers 4) Available in numerous colours and feature... #FBVUZ t 'JSFQSPPG t 8JOEQSPPG VQ UP NQI t )FBU SFĘ FDUJPO t 4OPX TMJEFT PČ t .PTTQSPPG
Chip Truck Class 1 Drivers
All members are urged to attend, must bring valid membership card.
YOUR NEWSPAPER:
Stand up. Be heard. Get help.
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
• AFTERNOON COACH: Monday to Friday ( Qm – 11pm)
• BABY SITTERS: Weekdays on call (6-9pm) Nenqayni is a residential alcohol and drug treatment centre providing holistic healing to First Nations and Inuit youth and families in a safe and secure environment. Please visit our website for further information. Qualified applicants for the coach positions should have experience with adult and youth addictions treatment and the ability to deliver workshops. Weekend coach position is for 30 hours – 8:00am to 11:00pm on Saturdays and Sundays.
4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY
"#30#!
Afternoon coach is from 3:00pm to 11:00pm Monday through Friday. Previous social services work experience/education required. Wage scale range is $15.12 to $19.00 per hour. Evening Baby Sitters required on call, usually one or two evenings per week. Must be at least 19 years of age and hold a valid baby sitter’s certificate. Baby Sitters are paid a minimum of 4 hours plus $30 travel allowance. Starting wage is $15.12 per hour. Reliable transportation required. Preferably, successful candidates will be of aboriginal descent. Full time employees must obtain a Class 4 driver’s licence within the 3 month probationary period. The Class 4 licence and reliable transportation to and from Nenqayni are required. Deadline for submissions is Friday August 28, 2015 Please send your resume, a covering letter and three references to Nenqayni Wellness Centre Society, PO Box 2529, Williams Lake, BC, V2G 4P2 or by fax: 250-989-0307 or email to jchorney@nenqayni.com
WWW SPCA BC CA Coming Events
Coming Events
Coming Events
YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE
1-800-680-4264
info@youthagainstviolence.com Coming Events
Coming Events
9th Annual BBBSQ Golf for Kids Sake Sunday, September 13th at 1:00 pm - Shotgun start Richbar Golf & Gardens
$75 registration fee includes green fees & Steak dinner Download pledge sheet at www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca Call 250-992-7257
BIG BROTHERS BIG SISTERS OF QUESNEL 368 Vaughan St. 250-992-7257 www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca
B4 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015 Quesnel Cariboo Observer
Employment
Employment
Services
Services
Career Opportunities
Help Wanted
Alternative Health
Financial Services
MARINE ENGINEERING and Deck Officers required for civilian positions with the Department of National Defence Canadian Forces Auxiliary Fleet in Victoria and Nanoose Bay BC. Online applications only through the Government of Canada website jobs.gc.ca. Applicants must meet all essential qualifications. Engineer Reference# DND15J-009781000048, Selection Process# 15-DND-EA-ESQ-394701, Link https://emploisfp-psjobs. cfp-psc.gc.ca/psrs-srfp/ applicant/page1800?poster= 820743. Deck Officer Reference# DND15J-013566000006, Selection Process# 15-DND-EA-ESQ-394258, Link https://emploisfp-psjobs.cfp -psc.gc.ca/psrs-srfp/applicant/ page1800?poster=817589&to ggleLan guage=en. PossibilitÊs d’emploi MÊcaniciens de marine et officiers de pont requis pour des postes civils à la flotte auxiliaire des Forces canadiennes du ministère de la DÊfense nationale à Victoria et à Nanoose Bay en Colombie-Britannique. Postuler en ligne seulement par le site emplois.gc.ca du gouvernement du Canada. Les candidats doivent possÊder toutes les qualifications essentielles. MÊcanicien
Education/Trade Schools START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765
Optometric Assistant
LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Quesnel Family Optometric Center is seeking a fun, enthusiastic person to join our team as a full-time Office Assistant. We are a full scope optometric clinic and provide a wide range of high quality eyewear products and services to our patients. You must be a team player with strong communication & computer skills. Preference will be given to those with prior experience, though we will train the right individual, offering room to grow within our practice. Apply in person to: 455 McLean St., Quesnel Or email: qfoc@shawcable.com
Medical/Dental
Home Improvements
Health Products
MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com or info@canscribe.com.
RESTLESS LEG Syndrome & Leg Cramps? Fast relief in one hour. Sleep at night. Proven for over 32 years. Online: www.allcalm.com Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660
Financial Services GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
Help Wanted
Help Wanted
HOUSE PARENTS for children’s residence. Looking to contract a couple to support children in a live-in home setting. Go to www.inclusionpr.ca - careers for more information.
Career Opportunities
FULL SERVICE Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.
Home Improvements
Rentals
Receptionist Please drop off your resume in person at Remax. 355 St. Laurent Avenue, Quesnel.
Musical Instruments
Apt/Condo for Rent
Suites, Lower
Available Immediately - Recently Reno’s. North Quesnel 2Bdrm. Garden level Appt. in adult oriented building, 3/4 block from park & 4 blocks from city centre. Free laundry shared with adj suite, parking at door. No smoking or pets. Call Bob @ (250)983-5003
1Bdrm Bsm’t suite, suitable for mature n/s working person or couple. Util/inc, n/p, ref’s required. Call 250-747-1434
WILKINSON APARTMENTS 1 & 2 Bdrm Suites. Adult Oriented, No Pets. References Required. Call (250)992-8949
3Bdrm/2Bath TownHouse /w unfinished bsmt. Uplands area on bus route. Available Sept 1st., $850/mo. N/P, References Required. Credit check will be done. Call (604)317-0410
Real Estate Houses For Sale DON’T OVERPAY! Website: www.rtmihomes.com “Your Smart Housing Solution� Canada’s largest provider of manufactured housing. Text or call (844-334-2960). In stock 16’/20’/22’ Homes on sale now!
Rentals Apt/Condo for Rent FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, NQ, N/S, N/P, no parties. Adults only. (250)992-6593
Commercial/ Industrial 535 Reid St. 1300 Sq Ft. Ideal professional space, adjacent to financial services, across from Tower Inn, ample street and rear parking. Wired with alarm, central A/C, and renovated in 2011. Available Aug 1. Call or text 250-255-1234.
250.747.0501
Open Houses
Career Opportunities
Open Houses
OPEN HOUSE
Sunday, August 23 - Noon -3 pm 1545 Baker Drive $315,000
We’d like to thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.
Career Opportunities
Mental Wellness & Substance Use Clinician (Masters) Bring your passion of supporting and working in a community outreach setting where you can become a valuable partner with the Northern Secwepemc communities. Three Corners Health Services Society, in partnership with Canim Lake, Canoe Creek, Dog Creek, Soda Creek, Williams Lake, and Alkali Lake is looking for a Mental Wellness Clinician who understands holistic health including all aspects of the mental, physical, emotional, and spiritual quadrants. Qualifications: The successful applicant must have knowledge of First Nations peoples within the Interior Health region as well as a good understanding of colonization and the unique history of Indigenous peoples in Canada. This understanding includes the impacts of colonization both past and present. The individual will practice from a Trauma-Informed and culturally safe paradigm. Flexibility with work hours is required, as occasionally weekends or evenings may be needed. We are seeking a candidate with: t Past and/or current counselling experience within a First Nations context t Group facilitation experience in both traditional First Nations approaches and mainstream approaches t General competency in concurrent disorders t Excellent communication skills and cross cultural communication experience t Two years’ recent related experience in a mental health and substance use environment or an equivalent combination of education, training and experience t Current valid B.C. driver’s license and reliable vehicle t Masters degree from an accredited university in an Allied Health, Behavioural, or Social Science field relevant to the position t Ability to complete successful advanced criminal record check Preference will be given to qualified applicants of Aboriginal ancestry per Canada’s Human Rights Act and Legislation surrounding employment equity. To apply please email your resume to: Shawna Nevdoff, Mental Wellness Advisor (Interior) Phone (1) 250-319-9241 Email: shawna.nevdoff@fnha.ca For detailed information please visit www.threecornershealth.org Closing Date: Posted until filled
MLS#N247120 Bob Granholm r
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
OPEN HOUSE
1048 West Fraser Rd (just passed soccer complex)
Saturday, August 22nd - 2:00 to 4:00
MLS#N245324
Rentals
Yamaha Piano Solid Oak, bench included, $3,800 Mason & Risch Royale Piano, Mahogany, $850.00. Both in excellent condition. Please call (250)991-9435
Receptionist required to work Saturdays from 9:00 am - 3:00 pm. Basic office skills required.
Help Wanted
Merchandise for Sale
164,900.00
$
#4956
Call Bobbi to view. Bobbi Momer
Bus : 250-992-7202 Cell : 250-991-9063
QUESNEL REALTY
Local Job Postings. Just one of the reasons to follow LocalWorkBC.ca on Twitter.
/localwork-bc
@localworkbc
IN FIND IT THE CLASSIFIEDS
Townhouses
Homes for Sale/Rent If you see a wildďŹ re, For Sale report or Rentit2bdrm to house WQ. F/S, N/P, N/S, $650/mo. 1-800-663-5555 References required. Suitable for or Sr. couple or working *5555 person.onAvail. mostimmed. cellularSee on propertyguys.com networks. #329962 250-747-2962
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com B5
Transportation
Transportation
Transportation
Transportation
Transportation
Motorcycles
Trucks & Vans
Cars - Domestic
Cars - Domestic
Cars - Domestic
2010 SUZUKI 650 V-Strom $6700. Great bike. Approx. 18,000 km. Top & side cases, skid plate, engine guard, centre stand, hand guards, plug in for heated vest, new battery & tires. Properly maintained and garage parked. 250-392-2769 or 250-303-0314
Sex and the Kitty A single unspayed cat can produce 470,000 offspring in just seven years.
in the Cariboo Observer
Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
$6900
Call Brian 992-0177
WHERE DO YOU TURN
Be responsible don’t litter!
Sell your vehicle
1989 Jeep YJ
Complete with 2003 4.7 Durango Engine, Auto, 4WD, New Upholstery, c/w covers. Complete check out of running gear & electrical, stereo and convertible doors.
TO LEARN WHAT’S ON SALE?
SAMPLE
YOUR NEWSPAPER:
all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today
555-555-5555
www.spca.bc.ca
The link to your community
after 4 p.m.
Cars - Domestic
Cars - Domestic
1 column x 2� ad
For Sale
4 week buy
$
44
95
plus GST
Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina
3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\ Spa RivieR annual inventory Reduction Sale 15 - 50% off Storewide 353 Reid St. | www.sparivier.ca | 250-992-8084
ALUMINUM & STAINLESS STEEL FULL MACHINE SHOP
•
LOCAL STEEL SALES
MOBILE WELDING SERVICE
Serving Logging • Mining Sawmill and Construction Industries
QUESNEL IRON Henry Peterson
2005 Pontiac Sunfire, standard, blue, 117,500 km set of blizzaks on rims, set of low profiles on 17� rims. Highway driven, $4300 OBO
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
Call or text 250-255-6569
250.992.5151
120 Hilltop - FAX: 992.2586
NEED EXTRA CASH? WE BUY GOLD & SILVER JEWELRY, QUALITY WATCHES, COINS, STERLINg SILvERWARE, PLACER & NUggET gOLD, ESTATES, LIQUIDATIONS OR COMPLETE COLLECTIONS, PRICELESS OR UNUSUAL ITEMS. Privacy Assured - We can come to you.
250 -612-1808 24 hour call service
! * & *& " *& * % ! % % ( & ! */ #!$!% * ) /&+( '!* # !%) * . % !) * )* !%, )*$ %* !% * % ( +) &+( &$$!*$ %* - * , ( !*) )!0 -!## #' $ " % ( !)*&(/ % ! % % ( & ! */ +% ) * $&)* ( ) ( )+''&(*) * $&)* ' &'# % ! *) *& '( , %* ## */' ) & % ( # ) &%* * .* &( $ !# *)* +%*&% % ( --- % (
I can help you with all your advertising needs. Give me a call today.
Tracey Roberts at
250-992-2121 email:publisher@quesnelobserver.com
My clients sell quality...so do I. Call me for all your advertising needs.
Karen Powell at
250-992-2121 email:Karen@quesnelobserver.com
RO LE x
(Nothing too big or too small)
B6 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Prospectors Show & Shine
2015
August 21, 22 & 23 at LeBourdais Park Quesnel, BC
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com B7
35
TH
ANNUAL The
TERRY
FOX Run
For Cancer Research
NO ENTRY FEE NO MINIMUM PLEDGE NO MINIMUM DONATION
Sunday September 20, 2015 Walk | Run | Wheel | Ride
terryfox.org | 1 888 836-9786
B8 www.quesnelobserver.com
Legal
Legal
Tenders
Tenders
INVITATION TO TENDER TOOSEY INDIAN BAND WATER SYSTEM IMPROVEMENTS Sealed Tenders clearly marked “Toosey Indian Band Water System Improvements” will be received at the Band Office, 2:00PM local time, Thursday, August 27th, 2015. Tenders will be opened in public in the Band Office at 2:00 p.m. on the tender closing date. The project comprises the following works and approximate quantities: • Wellhead works including installation of submersible pumps in existing wells, control components, electrical, access and fencing; • Decommission existing production well; • Construct system tie-ins; • Approximately 850 meters of 200mm and 150mm dia. Watermain (C900 DR18 PVC); • Construction of a water treatment plant; • Reservoir mixing.
Wednesday, August 19, 2015 Quesnel Cariboo Observer
Have you Witnessed
News?
Send your photos to editor@quesnelobserver.com
Tender Documents may be obtained from the offices of TRUE Consulting on or after August 12th, 2015 upon payment of $200.00, which is non-refundable. Tender documents will be available for viewing by contractors at the offices of TRUE Consulting. Tenders must be accompanied by the following: (1) A BID BOND, CASH DEPOSIT, CERTIFIED CHEQUE or IRREVOCABLE LETTER OF CLEAN CREDIT in the amount of ten percent (10%) of the Tendered Price. (2) If a Bid Bond is provided, a CONSENT OF SURETY relating to subsequent security arrangements for PERFORMANCE and LABOUR AND MATERIALS PAYMENT GUARANTEES. If the information stipulated above is not enclosed with the Tender at the time of opening, the Tender will be rejected. Tenders received after the closing time will be returned unopened. The lowest or any Tender will not necessarily be accepted.
ENGINEER
OWNER
TRUE Consulting Suite 106-197 Second Ave N Williams Lake, BC V2G 1Z5
Toosey Indian Band PO Box 80 Riske Creek, BC V0L 1T0
Phone: (250) 305-6605 Fax: (250) 305-6615
Phone: 250-659-5655 Fax: 250-659-5601
Contact: Dan Colgate, P.Eng.
Contact: Gina Johnny, Councilor
Check us out ONLINE www.quesnelobserver.com and facebook Publishing twice weekly Wednesday and Friday
188 Carson Avenue, Quesnel BC • 250-992-2121
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com B9
B10 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Quesnel Cariboo Observer
High tech tools – keeping children safe With the summer break coming to a close, households across the country are getting ready for the drastic changes in schedule and routine. Due to busy work schedules, most parents are still working when their children come home from school. This makes it especially important to have a proper security plan in place for your children. According to Patrice De Luca, V.P. of Customer Care for ADT Canada, it’s important to establish and practice a set routine with your children to keep them safe during this busy time of year. “These steps will then become second nature to them and will help ensure that they are maintaining proper safety habits while you’re out,” he explained. Here are some tips that you can use to help keep your child safe during the back to school season. • Organize group walks where your children and their friends walk home together. • Ensure they never go off anywhere by themselves and keep an eye out for each other. • Inform them that strangers
who take an unusual interest in them should be avoided and let a trusted adult know about the incident. • Put into place a neighbourhood watch to help keep an eye out for your children and for any suspicious activity. • If your kids come home to find an open door, shattered window, or a torn screen, instruct your kids to walk away from the house to a neighbour’s and contact you immediately. • Once safely in the home, remind them to never let anyone into the house; to keep all doors locked; and set the alarm system if you have one. Today’s monitored security systems can be a great tool in helping protect your kids while they are home alone. In fact, the latest advancements in technology have made ensuring the safety of your home and children a lot easier and more effective. The latest fully interactive wireless security systems from Protectron’s line of products can include interior and exterior cameras with interactive surveillance that enables parents to see the comings
and goings of their children in video or image format on their work computer or smarthphone. The new image sensor service, for example, is designed to deliver better security through visual checks of alarms and enhanced engagement through on-demand property views. Its integrated camera with infrared LED light captures pictures when motion is detected, even at night. Interactive surveillance also lets you record activities at preset times, or begin video recording when motion is detected, explained De Luca. With this system you can even remotely lock and unlock the doors for your kids and turn off the alarm from your phone, computer or tablet eliminating any risk of triggering false alarms by your kids. These safety measures will help ensure that going back to school is an exciting and safe time for both you and your children. More information on home security is available at www. protectron.com. –newscanada
Teach college students how to make their money last One of the biggest challenges students face when they head back to school is managing their money. In fact, an RBC Student Finances Poll reveals that 71 per cent of respondents are worried that their savings will not cover all of their school expenses for the year. “With a full schedule of classes, studying, and exams, students have enough concerns before even considering their finances,” Mandy Mail, director of student banking at RBC Royal Bank said. “The best way to ensure that student funds last for the entire school year is to create a plan early on, and stick to it all year long.”
Mandy offers these tips on how to make your money last: • Create a realistic budget – Determine how much money is available from all sources including loans, grants and parttime and summer jobs. Set aside an amount for fixed costs such as tuition and rent, and establish a monthly budget for other expenses. The key to a successful budget is to make it realistic – if it is too strict it will be harder to stick to it. • Plan for social spending – Discretionary spending is where many students get into trouble. Set a weekly limit on certain types of spending like eating out, entertainment, and shopping. Accord-
ing to the RBC Student Finances Poll, 42 per cent of students wish that they knew how much all those little extras cost. • Track your purchases – Use your smartphone and find an online budget tool to note purchases and track spending. Review both each month to be sure you are not overspending and make any necessary adjustments. • Make your spending go further by finding the right credit card – whether it’s a credit card that gives you cashback on everyday purchases or one that allows you to earn and redeem rewards points on for supplies – using the right credit card can help you manage your budget. – newscanada
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, August 19, 2015
www.quesnelobserver.com B11
Annual Business Excellence Awards Categories & Criteria The ten award categories are: 1. BUSINESS PERSON OF THE YEAR: Criteria: • Sets an example as a dedicated business leader • Projects a positive image in the community • Works to motivate and encourage other entrepreneurs • Actively contributes to the growth of the community 2. YOUNG ENTREPRENEUR: Criteria: • Under the age of 30 • In a management or supervisory role or part owner of a business • Demonstrate excellence, innovation or leadership
6. CUSTOMER SERVICE AWARD: Criteria: • Consistently provides reliable, friendly customer service • Goes above and beyond to meet customers needs
7. Community Spirit Award: Criteria: Any business, community service group, organization, non-profit organization or individual • Whose participation in the community has significantly benefited others • Has contributed by giving back to the community with time, product, donations and/or support 3. BUSINESS OF THE YEAR- UNDER 10 Employees: Criteria: 8. HOME BASED BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: Any business with under 10 employees that Any home-based business that • Provides excellent product or services and stands behind their product • Maintains good customer relationships • Maintains good customer relationships • Provides excellent product or services and stands behind their product • Upholds an active role in the community • Works towards growing their business through successful and innovative marketing 4. BUSINESS OF THE YEAR - 10 or More Employees: Criteria: 9. GO GREEN AWARD: Criteria: Any business, community service group, organization, non-profit organization or Any business with 10 or more employees that individual that has taken steps this year to reduce their environmental impact by: • Provides excellent product or services and stands behind their product • Demonstrates environmental performance with their products, activities and • Maintains good customer relationships services. • Upholds an active role in the community • Encourages sustainable use of renewable resources • Is taking steps to prevent, reduce and eliminate various waste streams associated with their product and services. • Demonstrates an ongoing commitment to the environment by considering the impact on the environment in all decision making, product/service development and business practices 5. EMPLOYEE OF THE YEAR: Criteria: 10. TOURISM EXCELLENCE AWARD: Criteria: • Demonstrates initiative and enthusiasm for the job Any business, community service group, organization, or non-profit organization • Performs the job above and beyond expectations and/or provides exemplary that customer service • Provides and/or promotes an outstanding visitor experience • Works with a team spirit and provides a positive work place • Actively encourages the growth of Quesnel & Area as a destination • Increases the visibility of Quesnel & Area
Name of Award: Name of Nominee: Nominee’s Mailing Address: Nominee’s Phone Number:
N O M I N AT I O N I N F O R M AT I O N
E-mail Address:
N O M I N AT O R ’ S I N F O R M AT I O N Your Phone Number:
Your Name: Your Email Address: Date of Submission: (Month) (Day) 2015 Please check one: Nominators information is to be kept confidential ❏ Nominators Information can be shared with the nominee
❏
Support for nomination - For a nominee to be eligible, all criteria points must be addressed in a detailed description that does not exceed 250 words on a separate sheet of paper. Judges will not be given business name so judging remains objective. Please remember to give as much detail for the criteria that will showcase your nomination. One form for each category. Incomplete nominations will be disqualified.
Deadline for 2015 Nominations is September 11, 2015. Please return nomination forms and support information to the Quesnel Visitor Centre located at 703 Carson Avenue, Quesnel, BC V2J 2B6 or fax to 250-992-2181.
B12 www.quesnelobserver.com
Wednesday, August 19, 2015
Step 1 - Pick a vehicle... Step 2 - Pick a payment...
Vehicle 2006 CHRYSLER 300C Hemi 2014 HYUNDAI SONATA 2014 HYUNDAI SONATA 2014 CHEVROLET MALIBU LT 2012 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING 2007 CHEVROLET COBALT SS 2014 CHEVROLET MALIBU LT 2009 MAZDA 3 4DR SDN AUTO SPORT 2014 TOYOTA CAMRY LE 2006 TOYOTA COROLLA LE 2011 NISSON SENTRA 4DR SDN I4 CVT 2.0 2014 DODGE CHARGER SE 2013 FIAT 500 SPORT 2012 TOYOTA CAMRY LE
Stock # Q1371319 Q1481585 Q1481486 Q1431582 Q1269628 Q2731548 Q1431538 Q2999434 Q1499583 Q2699131 Q1199433 Q1451438 Q1392171 Q1294025
Vehicle 2001 CHEVROLET VENTURE 2006 SATUN RELAY 2008 CHEVROLET UPLANDER LS 2011 GMC SAVANA PAS AWD
Stock # Q2130160 Q2690168 Q2839627 Q1179566
Vehicle 15 HEIST GLOSS BLACK MOTORCYCLE
Stock # Q1591581
VANS
CARS
161 Marsh Road, Quesnel - www.caribooauto.ca
Pay off your credit card - Do some home reno’s up to $10,000 Cash back OAC
CARS
Vehicle 2012 JEEP LIBERTY 4WD SPORT 2011 JEEP PATRIOT 4WD NORTH 2015 KIA SORENTO LX AWD 2014 CHEVROLET EQUINOX AWD 2015 KIA SORENTO AWD 2012 BMW X1 4X4 AWD 28I 2013 FORD ESCAPE 4WD SE ECO-BOOST 2014 DODGE DURANGO AWD SXT BLACK. 2013 FORD ESCAPE 4X4 SE ECO-BOOST 2014 CHEVROLET EQUINOX AWD 2009 JEEP GRAND CHER 4WD LAREDO
Stock # Q1291587 Q1199618 Q1521564 Q1431537 Q1521525 Q1299514 Q1319457 Q1451439 Q1319461 Q1431367 Q2990106
Vehicle 2013 GMC SIERRA 3500 DURMAX 2008 CHEVROLET COLORADO CREW CAB 126. 2006 CHEVROLET SILVERADO EXT CAB 4X4 1999 FORD F-150 4X4 SUPERCAB 2008 CHEVROLET SILVERADO 4WD CREW 2003 FORD F350 SUPER DUTY SUPERCAB DIESEL 2012 DODGE 1500 4WD QUAD CAB 2009 FORD F-150 XLT SUPER CREW 2009 FORD F-150 PLAT LTHR NAV ROOF SUPER CREW
Stock # Q2661588 Q2839617 Q2631477 Q9911540 Q2839533 Q2319255 Q1259424 Q2911283 Q2911285
TRUCKS
Starting at
SUVS
Blow Out
Starting at
$6995.00*
$11,995.00*
SS Sunroof
$21,995.00*
2006 Chevrolet Silverado
2007 Chev Cobalt Q2731548
SUVS
DL 40029
TRUCKS
778.414.2277 Toll Free - 1.888.928.9953
Quesnel Cariboo Observer
Q2631477
4WD, Ext Cab, A/C, Auto
BAD CREDIT, NO CREDIT OR UNSURE ABOUT YOUR CREDIT
We have the tools to get you INSTANTLY approved!
2014 Chev Equinox
Fully loaded, AWD
Q1431367
VANS Starting at
$10,995.00*
Bring your ID, void cheque and drive away TODAY!
Apply Now
1.888.929.0328
2010 Dodge Grand Caravan Q1056019
Ask for Lindsay - www.caribooauto.ca
Stow N’ Go, Fully loaded
* Plus freight, PDI, $199.00 DOC fees and taxes ** ALL Prices + DOC $549, Tax, fees. Prices are Cash Prices. OAC. Vehicles may not be exactly as shown.
Call, Email or Visit us to make an offer. pawel@caribooauto.com