Nanaimo Daily News, September 03, 2015

Page 1

NANAIMO REGION

Regional district expects to become carbon neutral Composting improvements to landfill operations are likely to render the Regional District of Nanaimo carbon neutral by the end of this year, according to the governing body. 3

2016 MAZDA M X5 You, the road and… the open sky.

Harper, Mulcair share deficit views Conservative, NDP leaders disagree with Liberal plan to take Canada into the red

$

Starting from

31,900*

Page 5

*2016 MX-5 GX mod $1,795 freight, PDEel (LZXK66AA00) excludes , taxes & applicable fees.

2525 Bowen Rdd www.harrism

250-758-9125

azda.ca

The newspaper of record for Nanaimo and region since 1874 || Thursday, September 3, 2015

» Nanaimo

EDUCATION

RCMP presence required during city council meeting

Closures return to the table ROBERT BARRON DAILY NEWS

RCMP officers were on hand during a Nanaimo city council meeting at the Shaw Auditorium on Wednesday, following disruptions at Monday’s meeting.

[AARON HINKS/DAILY NEWS]

Politicians vote to select contractor for spillway

SPENCER ANDERSON DAILY NEWS

N

anaimo council has voted 5-3 to select a contractor to build a new spillway at the lower Colliery dam, following a tense, bitter meeting that saw a heavy uniformed RCMP presence. Mayor Bill McKay and the rest of council — except Bill Yoachim, who was absent — gathered at 1 p.m. for a special meeting to decide the vote, after being unable to make quorum to debate the issue Monday. Audience anger was palpable throughout discussion of the project, which has been under scrutiny for almost three years. Deep, longstanding opposition to alterations to the dam, situated in a city park, remains among some members of the public.

» Use your smartphone to jump to our website for updates on these stories or the latest breaking news.

Mainly cloudy High 14, Low 8 Details A2

Council voted unanimously in July to construct an additional spillway on the dam to bring the structure up to provincial standards, under the threat of fines or enforcement action by the B.C. water comptroller. The contract, issued to Copcan Civil Ltd. following an open request for proposals by the city. The work will see a several metre-wide swath cut through the park to make way for the spillway, which will be incorporated into the existing trail system. The estimated cost for the project is between $2.6 million and $4.8 million, although that cost is open-ended because engineering designs have not been completed due to time constraints. McKay and councillors Diane Brennan, Wendy Pratt and Ian

Thorpe have repeatedly spoken in favour in proceeding with work on the dam to meet provincial regulations, and voted to issue the contract Wednesday. It fell to Coun. Bill Bestwick to cast the deciding vote in favour of awarding the contract, though he stressed his reluctance to do so. He argued the project did not meet council’s goal of addressing safety concerns at the dam “in the least expensive, least invasive manner possible.” Bestwick proposed an amendment that would have provided the city with a review of other possible locations for the spillway to confirm the proposed route is the least costly and invasive. But the amendment was shot down in a 4-4 tie vote, after senior city staff warned that investigat-

ing other routes would require additional digging and site work. “That would take at least four to six weeks,” said Toby Seward, director for social and protective services for the city. The city has until Nov. 15 under a provincial order to substantially complete work on the project. Councillors Jim Kipp, Gord Fuller and Jerry Hong all voted to support the defeated amendment, but withdrew their support from the motion afterwards. Spencer.Anderson @nanaimodailynews.com 250-729-4255 » We want to hear from you. Send comments on this story to yourletters@nanaimodailynews.com. Letters must include daytime phone number and hometown.

Local black belt trains with world champion

Lavigne, Kroeger announce separation

Island Top Team instructor Robert Biernacki was able to grapple with gold medalist Yuri Simoes ahead of the Submission World Wrestling Championships. » Sports, 6

Canadian music stars Avril Lavigne and Chad Kroeger, of Nickelback, made their separation public on Wednesday through Lavigne’s Instagram account. » Nation & World, 10

Local news ............................. 3 Markets ................................... 2 Nation & World .................... 5

Editorials and letters ........ 4 Sports ..................................... 6 Scoreboard ............................ 7

Classified ............................... 9 Obituaries .............................. 9 Comics .................................... 8

School closures and consolidations are on the table again as trustees in the Nanaimo-Ladysmith school district voted 6-3 in favour of an updated facilities plan on Wednesday. The plan recommends the closure of Rutherford Elementary School in June 2017, with an additional classroom wing to be added to Frank J. Ney Elementary School. The plan also recommends the closure of the aging Woodlands Secondary school in June 2016, with its students heading to neighbouring schools, including Nanaimo District and Wellington secondary schools. The original plan called for the closure of Woodlands school in 2017 with most of its students going to a new school that would be built on the NDSS site. But staff suggested that the process of receiving approval and funding from the ministry for the new high school would be assisted if the district moved forward to reduce some of the approximately 1,000 empty seats in its secondary system. The original plan also called for the closure of Departure Bay Elementary School, but the new version recommends that the district undertake a study during the 2016-17 school year on Departure Bay, Cilaire and Dufferin Crescent schools with recommendations to come from that. The new plan also calls for either the closure of Woodbank Primary School or North Cedar Intermediate School in June 2016, with the students from one school amalgamated with the other. A decision would be made at a later date on which school would reopen as an elementary school in September 2016. School board chairman Steve Rae said no final decisions have been made on the recommendations, and that a 60-day public consultation process must be held before trustees decide on the plan. “We don’t take school closures lightly,” he said. Robert.Barron @nanaimodailynews.com 250-729-4234

Crossword ............................. 8 Sudoku .................................... 2 Horoscope .............................. 7

$1.25 TAX INCLUDED

Nanaimo Daily News and nanaimodailynews.com reach more than 60,000 readers each week in print and online. General inquires: 250-729-4200 | Newsroom: 250-729-4224 | To subscribe: 250-729-4266 | Copyright 2015. All rights reserved

shoppinghours Beginning September 1st our Shopping Centre Hours are Changing Monday - Thursday & Saturday . . . . . . . . . . 10am – 6pm Friday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10am – 9pm Sundays & Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11am – 5pm See individual stores for their extended hours or contact Guest Services.

SEARS CANADIAN TIRE LONDON DRUGS FAIRWAY MARKET GALAXY THEATRES


NANAIMOTODAY 2

Thursday, September 3, 2015 | Managing editor: Philip Wolf 250-729-4240| Philip.Wolf@nanaimodailynews.com | STORY UPDATES: www.nanaimodailynews.com

 Today’s weather and the four-day forecast Harbourview Volkswagen

TODAY

14/8

www.harbourviewvw.com

VANCOUVER ISLAND

ALMANAC

Port Hardy 14/8/pc

Pemberton 15/8/r

Campbell River Powell River 16/8/pc 15/9/r

Whistler 10/3/r Squamish 14/7/r

Courtenay 15/11/pc Port Alberni 16/8/r Tofino 14/10/r

BRITISH COLUMBIA WEATHER REGION

TODAY HI LO

Lower Fraser Valley Howe Sound Whistler Sunshine Coast Victoria/E. Van. Island West Vancouver Island N. Vancouver Island Ctrl. Coast/Bella Coola N. Coast/Prince Rupert Queen Charlottes Thompson Okanagan West Kootenay East Kootenay Columbia Chilcotin Cariboo/Prince George Fort Nelson Bulkley Val./The Lakes

16 7 14 7 10 3 15 9 15 11 14 10 14 8 15 6 15 8 15 9 17 7 18 7 18 7 16 4 15 7 11 3 12 1 9 2 14 2

SUN WARNING TOMORROW

SKY

showers rain rain showers showers showers p.cloudy showers sunny sunny showers p.cloudy showers showers rain showers p.cloudy cloudy showers

TEMPERATURE Hi Lo Yesterday 13°C 6.7°C Today 14°C 8°C Last year 19°C 9°C Normal 22.9°C 9.3°C Record 33.2°C 3.3°C 1988 1956

PRECIPITATION Yesterday 4.2 mm Last year 0.04 mm Richmond Normal 1.0 mm 15/11/r Record 21.6 mm 1996 Month to date 9.6 mm Victoria Victoria 15/11/r Year to date 399.7 mm 15/11/r

Nanaimo 14/8/r Duncan 15/9/t

Ucluelet 14/10/r

TOMORROW

Mainly cloudy with scattered showers in the afternoon with 60% probability of precipitation. High 14, Low 8.

HI LO

21 11 21 8 17 4 18 10 19 12 17 12 17 9 20 9 16 12 17 13 20 7 20 7 20 9 17 7 20 8 14 3 15 3 16 4 16 5

SKY

sunny m.sunny p.cloudy sunny sunny sunny sunny sunny p.cloudy showers p.cloudy p.cloudy sunny sunny m.sunny p.cloudy sunny sunny m.sunny

Today's UV index Low

SUN AND MOON Sunrise 6:34 a.m. Sunset 7:54 p.m. Moon sets 1:48 p.m. Moon rises 11:52 p.m.

World CITY

TODAY TOMORROW

CITY

HI/LO/SKY HI/LO/SKY

TODAY

Anchorage 13/9/r Atlanta 33/23/pc Boston 29/19/pc Chicago 32/20/pc Cleveland 29/20/t Dallas 35/25/pc Denver 31/15/c Detroit 31/20/t Fairbanks 18/6/pc Fresno 31/14/s Juneau 16/6/s Little Rock 35/23/s Los Angeles 26/18/s Las Vegas 35/22/s Medford 24/9/s Miami 33/26/pc New Orleans 33/24/pc New York 33/24/s Philadelphia 33/23/s Phoenix 37/27/t Portland 20/9/r Reno 26/12/s Salt Lake City 32/19/pc San Diego 23/20/s San Francisco 19/15/s Seattle 19/10/r Spokane 19/6/s Washington 33/23/s

Amsterdam Athens Auckland Bangkok Beijing Berlin Brussels Buenos Aires Cairo Dublin Hong Kong Jerusalem Lisbon London Madrid Manila Mexico City Moscow Munich New Delhi Paris Rome Seoul Singapore Sydney Taipei Tokyo Warsaw

12/3/pc

Low High Low High

Time Metres 3:46 a.m. 1.3 10:11 a.m. 4.1 3:45 p.m. 2.4 9:44 p.m. 4.5

TOMORROW Time Metres Low 4:41 a.m. 1.2 High 11:29 a.m. 4 Low 4:47 p.m. 2.8 High 10:29 p.m. 4.3

TODAY Low High Low High

Time Metres 1:05 a.m. 1 7:29 a.m. 2.1 12:50 p.m. 1.6 7:05 p.m. 2.6

TOMORROW Time Metres Low 2:08 a.m. 0.9 High 9:47 a.m. 2 Low 1:40 p.m. 1.9 High 7:48 p.m. 2.6

1:30 to 4 p.m. Lantzville Farmers Market. Top local foods, products and services. Premiere vendors, fair prices, diverse selection, good quality and a oneof-a-kind atmosphere. St. Phillips Church.

WEDNESDAY, SEPT. 9 3 p.m. Crafty Workers start a new season. Room No. 2 at Bowen Park Centre.

2-5 p.m. Jazz standards and originals by Canadian alto saxophonist P.J. Perry and his all-star quartet, at Sylvan United Church at the Crofton Hotel pub, 1534 Joan Ave. in Crofton. Admission: $15 or $25 a couple. For Information call 250324-2245 or check out croftonhotel.ca.

6:40 p.m. Weekly bingo. Doors open 4:45 p.m. Loonies pot, G-ball, bonanza, and 50/50 draw. Chemainus Seniors Drop-in Centre, 9824 Willow St. TUESDAY, SEPT. 8 7 p.m. On The Dock with Shauna Janz, Shea and Jacob, Thomas Morris, Dinghy

7 p.m. Auditions for Office Hours, male and female mature actors needed at Nanaimo Theatre Group, 2373 Rosstown Rd. For information: 250-758-7246. FRIDAY, SEPT. 11

Prince Rupert 15/8/s

Prince George 12/1/pc Port Hardy 14/8/pc Edmonton Saskatoon 19/11/pc Winnipeg 16/6/s Vancouver

San Francisco 19/15/s

Las Vegas 35/22/s

Atlanta

Phoenix

Dallas

Tampa

35/25/pc

31/25/t

New Orleans w - windy pc - few clouds fr - freezing rain sf - flurries

c - cloudy t - thunder r - rain rs - rain/snow

SUN AND SAND

33/24/pc

Miami

33/26/pc

MOON PHASES

TODAY TOMORROW HI/LO/SKY

30/26/t 29/26/t 33/28/pc 33/28/pc 33/25/t 32/26/t 27/20/t 27/20/t 32/26/t 29/25/t 37/21/s 36/19/s 32/25/t 32/25/t

Sept 5

Sept 13

Sept 21

Sept 27

TWN incorporates Environment Canada data Get your current weather on: Shaw Cable 19 Shaw Direct 398 Bell TV 80

Âť Lotteries SUNDAY, SEPT. 13 10 a.m. to 2 p.m. Cedar Farmers Market. Next to the fields of the Crow and Gate Pub field, 2313 Yellow Point Rd, Cedar. 1:30 to 4 p.m. Lantzville Farmers Market. St. Phillips Church parking lot. 7113 Lantzville Rd. SATURDAY, SEPT. 19 7:30 p.m. Delhi 2 Dublin and the Fugitives, Port Theatre. Ticket information: www.porttheatre.com.

SATURDAY, SEPT. 12

1:30 to 4 p.m. Lantzville Farmers Market. Top local foods, products and services. Premiere vendors, fair prices, diverse selection, good quality and a one-of-akind atmosphere.

10 a.m. to 2 p.m. Cedar Farmers Market. Next to the fields of the Crow and Gate pub field, 2313 Yellow Point Rd, Cedar.

FOR Aug. 29 649: 13-30-36-40-42-46 B: 22 BC49: 18-22-23-35-42-47 B: 24 Extra: 09-17-46-56 *All Numbers unofficial

FOR Aug. 28 Lotto Max: 02-04-05-17-29-39-41 B: 48 Extra: 31-36-47-85

Âť Legal Privacy The Nanaimo Daily News is published by Black Press Ltd. The Daily News may collect and use your personal information primarily for the purpose of providing you with the products and services you have requested from us. The Daily News may also contact you from time to time about your account or to conduct market research and surveys in an effort to continually improve our product and service offerings. A copy of our privacy policy is available at www.van.net or by contacting 604-439-2603. Legal information The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount paid for space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error is due to the negligence of the servants or otherwise, and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount paid for such advertisements.

S&P/TSX

➜

16351.38 +293.03

➜

June 24 - September 7, 2015

➜

➜

$46.25 +$0.84

NASDAQ

33/23/s

33/23/pc

33/21/pc

LEGEND

Acapulco Aruba Cancun Costa Rica Honolulu Palm Sprgs P. Vallarta

33/24/s

Washington, D.C.

35/24/pc

Oklahoma City

37/27/t

s - sunny fg - fog sh - showers sn - snow hz - hazy

New York

31/20/t

31/15/c

Los Angeles 26/18/s

Boston

29/19/pc

Detroit

St. Louis

Wichita 33/22/pc

Denver

26/12/r

29/20/t

36/18/pc

STICKELERS

Dow Jones

32/20/pc

Rapid City

22/10/pc

Halifax

27/14/pc

Chicago

25/12/c

Boise

The Canadian dollar traded Wednesday afternoon at 75.35 US, down 0.28 of a cent from Tuesday’s close. The Pound Sterling was worth 2.0307 Cdn, up 0.73 of a cent while the Euro was worth $1.4899 Cdn, down 0.42 of a cent.

Barrel of oil

Montreal

23/14/s

Billings

Canadian Dollar

➜

24/11/s

Thunder Bay Toronto

25/13/pc

15/11/r

SUNDAY, SEPT. 20

Âť Markets

Quebec City

32/22/s

Calgary Regina 14/6/r

7 p.m. and 9 p.m. Laugh Lounge, two shows featuring: Dino Archie with L’il Cory & more special guests at Acme Food Co. 14 Commercial St., Tickets $10 per show at Acme Food Co.

1 p.m. Auditions for Office Hours, male and female mature actors needed at Nanaimo Theatre Group. 2373 Rosstown Rd. For information: 250-758-7246.

11/6/r

Churchill 16/10/pc

email: events@nanaimodailynews.com Dock Pub, 8 Pirates Lane, Protection Island. Tickets $20 from the artists, The Dinghy Dock Pub, or ticketzone.com.

Goose Bay

Yellowknife 13/7/c

HI/LO/SKY

SUNDAY, SEPT. 6 10 a.m. to 2 p.m. Cedar Farmers Market.

16/13/r 32/24/s 14/11/r 32/26/t 25/19/r 20/11/s 15/11/r 18/7/s 34/24/s 15/10/r 29/27/t 30/20/s 24/17/pc 17/12/pc 25/14/r 31/25/t 23/15/r 16/11/r 20/10/pc 37/26/s 17/10/pc 27/21/t 25/19/t 30/27/t 16/12/r 32/26/pc 27/23/r 20/11/r

Victoria Tides

MONDAY, SEPT. 7 9 a.m. Bastion City Wanderers Volkssport Club hosts 5-km or 10-km waterfront and Bowen Park walks. Meet at the Howard Johnson Hotel lobby. Registration at 8:45 a.m. For information, call Ethel at 250-756-9796.

Whitehorse

HI/LO/SKY

SATURDAY, SEPT. 5 8:30 a.m. to Noon. Qualicum Beach Farmers Market. For fresh fruits, vegetables, berries, plants, cut flowers, fresh baked goods, jams, jellies, fish, chicken and pork, and a range of local crafts. Every week except Dec. 27. Memorial and Veterans Way, Qualicum Beach.

Mainly cloudy with 40% chance of isolated showers.

TOMORROW

HI/LO/SKY

11/4/pc 11/4/r 11/6/r 14/6/r 14/9/r 17/10/pc 18/9/s 20/12/pc 22/13/r 26/16/t 18/8/pc 12/8/r 26/17/pc 25/18/pc 25/15/s 28/19/r 26/18/s 25/13/s 5/1/r 25/13/s 22/11/s 19/13/s 22/12/s 19/12/pc 20/11/pc 17/11/pc 15/11/pc 15/12/pc

Nanaimo Tides TODAY

18/12

SUNDAY

CANADA AND UNITED STATES

CITY

Dawson City 13/3/pc Whitehorse 12/3/pc Calgary 14/6/r Edmonton 16/6/s Medicine Hat 17/9/r Saskatoon 19/11/pc Prince Albert 20/11/pc Regina 25/13/pc Brandon 33/17/s Winnipeg 32/22/s Thompson 24/12/r Churchill 16/10/pc Thunder Bay 23/14/s Sault S-Marie 26/17/pc Sudbury 25/14/s Windsor 29/21/r Toronto 29/20/t Ottawa 28/15/pc Iqaluit 6/2/pc Montreal 27/14/pc Quebec City 24/11/s Saint John 24/11/r Fredericton 26/10/s Moncton 24/10/s Halifax 26/12/r Charlottetown 22/13/s Goose Bay 11/6/r St. John’s 20/12/pc

21/12

Mainly sunny.

HIGHLIGHTS AT HOME AND ABROAD Canada United States

Next to the fields of the Crow and Gate Pub field, 2313 Yellow Point Rd, Cedar.

9:15 a.m. to 3 p.m. Rock the VIU Student Orientation at Vancouver Island University, for first-year students, staff and faculty. Nanaimo campus, Royal Bank Plaza.

SATURDAY

CITY

Âť Community Calendar // THURSDAY, SEPT. 3

20/11

Sunny.

4749.88 +113.87

13545.25 +63.35

Schedules are subject to change without notice.

VANCOUVER ISLAND - LOWER MAINLAND NANAIMO (DEPARTURE BAY) - HORSESHOE BAY Leave Departure Bay 6:20 am a12:15 pm „4:40 pm ‹7:45 am 12:50 pm 5:20 pm 8:30 am 7:30 pm 2:10 pm 10:40 am 3:10 pm ™9:05 pm

Leave Horseshoe Bay 6:20 am 12:50 pm 5:20 pm ™11:05 pm 8:30 am a2:30 pm „6:55 pm ‹9:55 am 3:10 pm 7:30 pm 10:40 am 4:20 pm 9:30 pm

Âť How to contact us B1, 2575 McCullough Rd., Nanaimo, B.C., V9S 5W5 Main office: 250-729-4200 Office fax: 250-729-4256 Publisher Andrea Rosato-Taylor, 250-729-4248 Andrea.Rosato-Taylor @nanaimodailynews.com Subscriber Information Call 250-729-4266 Monday to Friday 7 a.m. to 5 p.m.; Saturday 7 a.m. to 11 a.m. circulation@nanaimodailynews.com Manager of reader sales and service Wendy King, 250-729-4260 Wendy.King@nanaimodailynews.com Classified ad information Call the classified department between 8:30 a.m. and 5 p.m. weekdays at 1-866-415-9169 (toll free). Managing Editor Philip Wolf, 250-729-4240 Philip.Wolf@nanaimodailynews.com

9:30 pm

Sports Editor Scott McKenzie: 250-729-4243 Scott.McKenzie@nanaimodailynews.com Night Editor Paul Walton: 250-729-4246 Paul.Walton@nanaimodailynews.com

‹ Mon, Thu, Fri, Sat & Aug 4 only, except Sep 5. „ Mon, Thu, Fri, Sun & Aug 4 only. a Except Jun 24, 30, Jul 1, 7 & 8. Jun 24 only. ™ Jul 26, Aug 3, 9, 16, 23 & 30 only. NANAIMO (DUKE POINT) - TSAWWASSEN Leave Duke Point 5:15 am 10:15 am 7:45 am 12:45 pm Leave Tsawwassen 5:15 am 10:15 am 7:45 am 12:45 pm

3:15 pm 5:45 pm

8:15 pm 10:45 pm

3:15 pm 5:45 pm

8:15 pm 10:45 pm

SWARTZ BAY - TSAWWASSEN

PREVIOUS SUDOKO SOLVED

Leave Swartz Bay 66:00 am 11:00 am 7:00 am 12:00 pm 1:00 pm 8:00 am 2:00 pm 9:00 am 3:00 pm D10:00 am Leave Tsawwassen 66:00 am 11:00 am 7:00 am 12:00 pm 1:00 pm D8:00 am 2:00 pm 9:00 am 3:00 pm 10:00 am

9:00 pm 4:00 pm 5:00 pm 10:00 pm z6:00 pm 7:00 pm a8:00 pm 9:00 pm 4:00 pm 5:00 pm 510:00 pm 96:00 pm 7:00 pm 8:00 pm

6 Aug 1 & Sep 5 only. 9 Except Sep 5. Except Jun 24-25. z Except Aug 1 & Sep 5. D J ul 24, 30-31, Aug 7, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30, Sep 4 & 6 only. a Sun & Aug 1, 3, 14, 21, 28 & Sep 4 only, except Jun 28 & Aug 2. 5 Sun & Aug 3, 14, 21, 28 & Sep 4 only, except Jun 28 & Aug 2. For schedule and fare information or reservations: 1 888 223 3779 • bcferries.com


NANAIMOREGION Thursday, September 3, 2015 | Managing editor Cale Cowan 250-729-4224 | CCowan@nanaimodailynews.com | STORY UPDATES: www.nanaimodailynews.com

3

CITY

Mayor powers could become issue Question of whether or not councillors can overrule chairman’s decision may turn into a hot topic SPENCER ANDERSON DAILY NEWS

Can Nanaimo councillors overrule a mayor’s decision to have someone removed from a council meeting for being disruptive? This may be about to become a hot political issue in the city, after Mayor Bill McKay was challenged when he told audience members at a recent council meeting to lower signs they had brought with them, or leave. McKay has voiced concern with deteriorating decorum at meetings and recently clamped down on residents who have brought signs or props to council meetings. On Monday, he repeatedly told residents in the audience to put down signs they were brandishing, citing section 133 of the Community Charter, which gives the presiding member of a council meeting the ability to expel someone from a meeting who is acting “improperly.” However, Coun. Gord Fuller challenged McKay’s statements and cited section 132 of the charter, which allows a councillor to appeal a decision made on a preserving order or deciding points of order by the person chairing the meeting. McKay denied Fuller’s challenge and says the city has obtained a legal opinion verifying section 132 cannot be used to overrule a decision he makes under section 133 to remove a person from the meeting. McKay says council would have to agree to release the opinion to the public, but stated: “I don’t think that it’s a wise thing to do,” adding it could undermine the city’s position if a lawsuit was launched against it on the issue. Fuller stands by his view and says McKay needs to allow his

Nanaimo Mayor Bill McKay listens attentively during a city council meeting on Wednesday. [AARON HINKS/DAILY NEWS]

decisions to be appealed by the rest of council. Law firms Young Anderson and Stewart McDannold Stuart were contacted for comment on the issue. Both declined, citing ongoing contracts with the city. Two independent lawyers with local government experience also declined comment on the issue. Jim McDavid, a professor at the University of Victoria’s School of Public Administration, sided with Fuller, stating section 132

acts as the “countervail” to challenge the mayor’s authority on rulings. “I don’t see any way in which you can divorce those two sections,” he said. He said a broader issue is the vague language of the charter. “The thing about ‘improper’ behaviour is it’s really in the eyes of the beholder,” he said. Chris Jackson, manager of legislative services for the city, said section 133, as cited by

McKay, is independent of section 132. “It wouldn’t force the hand of the presiding member,” Jackson said, adding councillors could still appeal a decision, but “It’s not an appeal that has teeth.” The question was put to the Ministry of Community, Sport and Cultural Development, which sent a statement in response. It said: “The interrelationship of section 133 and 132 is not

explicit; as such only the courts would ultimately determine the interrelationship between these sections. Spencer.Anderson @nanaimodailynews.com 250-729-4255 » We want to hear from you. Send comments on this story to letters@nanaimodailynews.com. Letters must include daytime phone number and hometown.

RDN

ELECTION

Regional District of Nanaimo expects to be carbon neutral

Tory candidate not restricted to comment

compared to 308 tonnes the previous year, Midgley said. But Midgley said that “in the big picture,” emissions have remained at stable levels due to new facilities and projects coming online. And this year the RDN will be able to count a new source of emissions reductions: captured gas from its regional landfill in the rural area of Cedar, south of Nanaimo. The RDN received $500,000 from the federal government approximately a decade ago to build the gas capture system, but until this year, the credits for the offset carbon have belonged to the federal government. It’s estimated that the system prevents 25,000 tonnes of gas from escaping into the atmosphere each year. Midgley said he expects the RDN will able to count about 17,500 tonnes of trapped gas

SPENCER ANDERSON DAILY NEWS

Composting and improvements to landfill operations are likely to render the Regional District of Nanaimo carbon neutral by the end of this year. That means for every tonne of CO2 pumped into the atmosphere, an equivalent amount was prevented from being emitted. It could even put the regional government in a position to sell carbon credits on the open market, or count the banked credits against future emissions. The latter option is backed by RDN energy and sustainability manager Chris Midgley. According to Midgley, the RDN’s total operations – buildings, vehicles and the like -- in 2014 actually topped levels in 2013. In 2014, total operations at the Regional District produced an estimated 740 tonnes of CO2,

◆ RECREATION

Lions Club hosting free Sunday skating sessions

noon to 1:30 p.m. on Sundays, until March 27, at Frank Crane Arena. On Nanaimo Clippers BCHL game days, the skate will run from 10:45 a.m. to 12:30 p.m. In the last two seasons, more than 11,000 Nanaimo residents

The Lions Club of Nanaimo will be hosting free skate sessions from

against RDN emissions for years to come. It won’t be an endless carbon credit bonanza, however. Midgley said provincial regulations are changing in January that will no longer allow local governments to count trapped gas from landfills against their respective CO2 footprints. He said elected officials will have to decide whether to bank the credits or sell them on the open market. The latter approach requires knowledge of the carbon offset market and has not been attempted by the RDN before, he said. “It’s just not necessarily and expertise that we’ve got,” he said. “Do we hedge our bets . . . or do we try to sell them and generate revenue for the RDN?” Spencer.Anderson @nanaimodailynews.com 250-729-4255

have taken advantage of this opportunity for free skating with family and friends. The City of Nanaimo, Lions Club of Nanaimo and Save-OnFoods are pleased to sponsor these family fun sessions.

SPENCER ANDERSON DAILY NEWS

Nanaimo-Ladysmith Conservative candidate Mark MacDonald says he has not been restricted from talking to residents or answering reporters’ questions, following national press coverage suggesting candidates have been muzzled. The Toronto Star and the Ottawa Citizen reported that MacDonald and other Conservative candidates were not available for comment or interviews. The Star has also reported that Tory candidates have been told by the party to avoid debates and media during the campaign. Criticism has appeared locally after an email reply from MacDonald’s campaign manager, Glen McPherson, was shared online. It stated, in part: “At this time we will decline all invitations of debates, positions and questionnaires during the election campaign . . . When Mark becomes an elected official you are more than welcome to contact his office, to discuss a variety of issues.” MacDonald said he keeps busy talking to voters. “‘At this time,’ that’s the operative (phrase),” MacDonald said,

quoting the email. “I’ve been going out since January,” said MacDonald, adding he has meetings planned with local groups this week, including three all-candidates meetings, in addition to general door-knocking. “We’re taking most everything,” MacDonald said in reference to requests to his campaign. “I kind of laughed when they said they’re muzzling me, of all people.” MacDonald, former managing editor for the Daily News, runs his own communications firm and is owner of the publishing company that produces the Business Examiner newspapers. MacDonald said was not concerned about reaction to McPherson’s email, since his campaign is focused on meeting individuals on the campaign trail. Spencer.Anderson @nanaimodailynews.com 250-729-4255 » We want to hear from you. Send comments on this story to letters@nanaimodailynews.com. Letters must include daytime phone number and hometown.

SUMMER SALE 20%-50% OFF*

50% OFF*

*

FF 50% O

20%-50% OFF*

*

F 50% OF

50% OFF*

Frequent Buyer Plan

50% OFF

*

*

30

OFF %-50%

Purchase 5 pair and receive 50% of the average value of those 5 pair towards your 6th pair.

50% OFF

*

50% OFF

*

* Spring Styles 731 FORT STREET MAYFAIR CENTRE HILLSIDE CENTRE 2238 OAK BAY AVENUE 2447 BEACON AVENUE WOODGROVE CENTRE

388-9910 389-1158 592-2223 598-9255 655-7463 390-7463

50% OFF *

20%-50% OFF*


EDITORIALSLETTERS 4

Thursday, September 3, 2015

Managing Editor: Philip Wolf 250-729-4240 | Philip.Wolf@nanaimodailynews.com

» Editorial

Beauty queen is a First Nations role model

A

shley Callingbull believes in breaking stereotypes. Five years ago the Alberta Cree stood in front of a class of Oshawa high school students and noted she was representing aboriginal women in the Miss Universe Canada pageant. Stereotypes, she said, suggested she should be “a failure, a drunk, a drop-out, on welfare.” Instead she was there as an actress, model and motivational speaker. Callingbull, whose married name is Burnham, just shattered another stereotype: that First Nations women cannot win a beauty pageant. On Saturday she was crowned Mrs. Universe. Of course, beauty pageants can seem anti-feminist and

While a beauty pageant might not be the ideal platform, Callingbull’s message is clear: No matter what their background, First Nations girls can build a better future. anachronistic. But Callingbull’s win is garnering nothing but kudos, as it should. Many women commenting online noted they are usually against pageants, but see Callingbull’s win as a victory for all First Nations women. It’s a sign the “world is taking a stand on

diversity and representation,” wrote one. Another said it would even put the tragedy of Canada’s missing aboriginal women on the world stage. Maybe not. But it’s sure to send a message about attitudes toward First Nations women, much as Vanessa Williams changed attitudes towards black women when she became the first African-American to be crowned Miss America back in 1983. Indeed, Callingbull, who appears in Blackstone on APTN, said she was judged in the past for coming from the Enoch reserve near Edmonton and told she shouldn’t expect to place well in competitions. When she gained attention for being the only First Nations

woman in the 2010 Miss Universe Canada pageant she was the target of racist comments, including this: “I wonder if she’s going to drink Lysol for a talent or sign welfare cheques with her toes.” That kind of open racism made her even more determined to showcase her culture. She wore a jingle dress, often worn during pow-wow dances, and sang a traditional song while wearing a buckskin dress. And while some may think beauty pageants are all style over substance, the theme of the Mrs. Universe pageant (“domestic violence and reflection over children”) defied that stereotype. Those are topics Callingbull could relate to as a survivor of sexual and physical abuse. As a child growing up in poverty,

picking up bottles to pay for food, she says she could never have imagined being Mrs. Universe someday. Earlier, as an entrant in the Miss Universe Canada pageant, she noted: “Growing up and dealing with that, I thought this is the perfect platform to share my story. . . to be a success story for 1/8other First Nations girls 3/8.” While a beauty pageant might not be the ideal platform, Callingbull’s message is clear: No matter their background, First Nations girls can build a better future. And they matter.

— THE CANADIAN PRESS (TORONTO STAR)

» We want to hear from you. Send comments on this editorial to letters@nanaimodailynews.com.

Information about us Nanaimo Daily News is published by Black Press Ltd., B1, 2575 McCullough Rd., Nanaimo, B.C. V9S 5W5. The Daily News and its predecessor the Daily Free Press have been serving Nanaimo and area since 1874. Publisher: Andrea Rosato-Taylor 250-729-4248 Managing Editor: Philip Wolf 250-729-4240 Email: letters@nanaimodailynews.com Manager of reader sales & service: Wendy King 250-729-4260

The Daily News is a member of the B.C. Press Council.

Editorial comment The editorials that appear as ‘Our View’ represent the stance of the Nanaimo Daily News. They are unsigned because they do not necessarily represent the personal views of the writers. If you have comment regarding our position, we invite you to submit a letter to the editor. To discuss the editorial policies of the newspaper, please contact managing editor Philip Wolf.

Letters policy The Nanaimo Daily News welcomes letters to the editor, but we reserve the right to edit letters for clarity, taste, legality, and for length. We require your hometown and a daytime phone number for verification purposes only. Letters must include your first name (or two initials) and last name. If you are a member of a political or lobby group, you must declare so in your submission. Unsigned letters will not be accepted and submissions are best kept to 350 words or fewer. For the best results, email your submissions to letters@nanaimodailynews.com.

Complaint resolution If talking with the managing editor or publisher does not resolve your complaint about a story we publish, contact the B.C. Press Council. The council examines complaints from the public about the conduct of the press in gathering and publishing news. The Nanaimo Daily News is a member. Your written concern, accompanied by documentation, must be sent within 45 days of the article’s publication to: B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. Visit their website at www. bcpresscouncil.org.

» Your Letters // e-mail: letters@nanaimodailynews.com Council dispute is absurd, disrespectful Dear mayor and council, I’m very concerned for the city of Nanaimo. Hearing that the mayor and councillors cannot get along, are bickering, fighting, yelling, and walking out is absolutely absurd, disgraceful and disrespectful to the people of Nanaimo. I’m appalled to learn what happened on Monday night. When are you going to start becoming leaders in our community and start setting an example for the people, the citizens, the taxpayers, the business community, the youth, and our children who look up to you? This constant rhetoric is disgusting and has to stop. Start acting like professionals for the better good of Nanaimo. Show the people of Nanaimo that we are a good place to live, a great place to work and play and a wonderful place to visit. Jeff Lyle Nanaimo

More would get done with unity on city council I would accept the mayor’s right to quell protests in order to get on with business, if that goal were anywhere in sight.

Of course the chair of any meeting has the responsibility to control the meeting but that is best done with moral authority and a sense of unity. Banging the gavel and asking security to clear the room works better for a judge than for a mayor. In any case, councillors Kipp and Fuller warned the mayor not to try that without the support of council and then backed up their warnings with decisive action. Whatever people think about the five majority councillors and their attitudes, they know how to show unity. Now if we could only get the whole city government to practice more unity we could get more done. Mike Horn Nanaimo

Mayor deserves support for handling bad conduct Mayor Bill McKay deserves support for the way he is trying to handle disorderly conduct in the public gallery at Council meetings. The kind of behaviour that we have witnessed over the past weeks and months would not be tolerated for a moment in the public galleries of our country’s legislatures and Parliament. Nor can it be tolerated at the municipal level of government.

Elected representatives at all levels of government expect to be lobbied, to receive the views of constituents, and to weigh these views against their fiduciary duty to, in this case, the City of Nanaimo; most do not put their names on the ballot to become subjected to intimidation and abuse. So I also want to offer support to those councillors who have shown the courage to resist the bullies who think that their right to sit in the public gallery gives them the right to do whatever they want. To those councillors who think that the behaviour we have witnessed is acceptable, and even to be encouraged, I might suggest that you seem to have forgotten that you have a fiduciary duty to govern our city, not to impose your own opinions or those of noisy and rude constituents. Mike Hunter Nanaimo

Signs at council merely supporting democracy I just watched the debacle of the most recent Nanaimo city council meeting where Mayor Bill McKay ordered the clearing of the public gallery. He quoted a section of the Community Charter by saying that

people were “acting improperly.” By displaying signs? That is a quiet way for the voters to get their message across without disrupting a meeting. It is called democracy. Mayor McKay must be a chameleon. He has taken the Jekyll-andHyde routine to new heights with a complete about-face since he was elected. Thank you to the four councillors who had the fortitude and moral conscience to walk out of the meeting in protest because true democracy is dying in Nanaimo. The Colliery dams issue is important for many reasons and I fully understand why the public is riled. Provincial civil servants are making decisions based on incomplete data and bullying Nanaimo into complying. What community will be next on their agenda? Karen Mullen Ladysmith Letters must include your hometown and a daytime phone number for verification purposes only. Letters must include your first name (or two initials) and last name. Unsigned letters and letters of more than 350 words will not be accepted. Email to: yourletters@nanaimodailynews.com

» Reader Feedback // visit us: www.nanaimodailynews.com Online polling Yesterday’s question: Do you have confidence in the governing ability of the current Nanaimo city council?

Yes No

11% 89%

Today’s question: Should people be allowed to hold signs at city council meetings? Answer online before 5 p.m. today: www.nanaimodailynews.com

Soundoff:To leave a comment on our stories online, you must refrain from foul language or name-calling and stay on topic. All comments are moderated. To participate, visit: www.nanaimodailynews.com


NATION&WORLD 5

Thursday, September 3, 2015 | Managing editor Philip Wolf 250-729-4240 | Philip.Wolf@nanaimodailynews.com | STORY UPDATES: www.nanaimodailynews.com

ELECTION 2015

◆ QUEBEC

Harper, Mulcair share views on Canada’s deficit

Province needs more say on language: party leader

MIKE BLANCHFIELD THE CANADIAN PRESS

OTTAWA — Stephen Harper and Tom Mulcair found themselves in unfamiliar economic territory Wednesday — sharing the same page on when they think it is acceptable to plunge the country into a deficit. The Conservative and New Democrat leaders, along with their Liberal counterpart Justin Trudeau, still expressed sharp differences on the economic way forward following Statistics Canada’s recession pronouncement a day earlier. The three federal leaders attempted to put a bit more flesh on the bones of their respective economic positions after the agency reported on Tuesday that the economy had contracted for a second straight quarter

HARPER

— the technical definition of a recession. But as they dealt with the fallout from the data, it was Harper and Mulcair who found themselves occupying the same position on an important, related question: when is it OK to run a deficit?

Both leaders are opposed to them, and are promising balanced budgets if elected. But when asked about deficits, separately, on the campaign trail Wednesday, they gave strikingly similar answers. Harper and Mulcair both agreed on the need for stimulus following the Great Recession of 2008-09. “Back in 2008-2009, we faced two circumstances we do not face today, both of them are important,” Harper said in North Bay, Ont., citing the drop in global output and the breakdown in the financial system. “We are nowhere near those kinds of circumstances today,” he added. “I do not believe you would run a deficit on purpose if the economy is actually showing growth. Our economy will grow

this year and that is why we will keep the budget in balance.” Speaking in Kamloops, B.C., Mulcair said: “We might recall back in 2008 when the worst financial crisis since the 1920s hit, it was obvious then that it was such a true head-on hit to the economy that spending was required and that’s what was done.” As for the current situation, Mulcair said: “Right now, we are in a recession that’s been measured according to the definition accepted here, which is two consecutive quarters of negative growth.” Trudeau, meanwhile, said Harper and Mulcair share the same future decision if they have any chance of honouring their balanced budget promises — budget cuts.

The leader of Quebec’s third party says Canada must offer a new deal giving the province more powers over a host of areas including language and immigration. Speaking to reporters today at a caucus retreat, Francois Legault said he’s offering Quebecers a new, modern nationalism that will create a strong Quebec in Canada. His party, The Coalition for Quebec’s Future, is against sovereignty but claims to be staunchly nationalist. Legault said his party will produce by November a detailed proposal including a list of demands seeking for Quebec more control over its affairs. He says the governing Liberals are too passive in their relationship with the federal government and the Parti Quebecois’ goals of independence are not reflective of the wishes of the majority. Legault said his party will offer a clear, middle ground that seeks to keep Quebec in Canada but with additional powers, particularly over immigration and language.

HOMICIDE

Crime scene renovations shock lawyer in Dalhousie murder case was reported missing. Samson’s body has not been found. Tan said the release of the crime scene compromised the ability of the defence to commission an independent report on the alleged events in the case. “It really prejudices the defence in their ability to be able to essentially have a different version of what happened,” Tan said. The case was put over to Sept. 24 to give the defence time to get more disclosure from the Crown. Chris Hansen, a spokeswoman for the Nova Scotia Public Prosecution Service, said the Crown would not comment on Tan’s allegations. “Nothing of the kind was mentioned in court,” said Hansen. “These allegations are new to us and this is something that we simply will not respond to.” Halifax police spokeswoman Theresa Rath also declined to dis-

cuss specifics, but said police did get court authorization to execute a warrant at the address. “What we are allowed to do is go to that address, gather any evidence available and then our legal obligation is to release that scene back to the property owner,” said Rath. “We are not allowed to turn it over to anyone else.” Rath wouldn’t say how soon police returned the property to its owner because the information is part of a sealed warrant. Sandeson is a varsity track athlete who was about to start classes at Dalhousie’s medical school when he was charged. Samson, a 22-year-old former resident of Amherst, N.S., studied physics at the university. Tan, who described himself as a family friend who had also coached Sandeson, said his client will seek bail and intends to enter a not guilty plea.

◆ LOS ANGELES

◆ CRANBROOK

‘Love Bug’ actor Dean Jones dies at age 84

Man mauled by grizzly treated for minor injuries

Dean Jones, whose boyish good looks and all-American manner made him Disney’s favourite young actor for such lighthearted films as That Darn Cat! and The Love Bug, died of Parkinson’s disease in Los Angeles on Sept. 1. He was 84. Publicist Richard Hoffman announced Jones’ passing on Wednesday. Jones’ long association with The Walt Disney Co. began after he received an unexpected call from Walt Disney himself, who praised his work on the TV show “Ensign O’Toole,” noting it had “some good closing sequences.” Jones, himself a former Navy man, played the title role in the 1962 sitcom. Jones puzzled over Disney’s remark until it occurred to him that “Ensign O’Toole” preceded Disney’s own Sunday night show on NBC, and he realized Disney probably only watched each episode’s ending.

A Cranbrook man who was mauled by a grizzly bear is being treated for non-life threatening injuries in a Calgary hospital. B.C. conservation officer Joe Caravetta said the bow hunter was looking for elk east of Cranbrook on Tuesday evening when he came across a sow grizzly with two cubs. “At about 50 metres he stood up and made a noise to alert the bear that he was there and the sow at that point charged him, ran right towards him,” Caravetta said. “It knocked him down, it started clawing him, biting him and threw him around. “He was able to get up, and with his bow in hand and his arrow in hand, fight off the grizzly or hit it.” The man has head and neck injuries, Caravetta said. When the sow left the area with its cubs the man walked back to his vehicle and called for help.

Caravetta said conservation officers have closed the area and don’t believe the grizzly was badly injured. He said it appears the bear was protecting its cubs and there are no plans to kill the animal.

KEITH DOUCETTE THE CANADIAN PRESS

HALIFAX — Renovations to an apartment that is the alleged crime scene in a murder case involving two Dalhousie University students were criticized Wednesday by a lawyer who says the work has hampered his ability to defend his client. Outside court, Eugene Tan said he went to William Sandeson’s former apartment on Henry Street in Halifax on Sunday and found the walls had been painted and that parts of the floor and some drywall had been replaced. “I was shocked,” said Tan. “The accusations are extremely serious and one would expect that, given that, that every effort would have been made to somehow preserve the evidence.” Sandeson, 22, was charged with first-degree murder on Aug. 20, four days after Taylor Samson

GRANTS-IN-AID 2015 GRANTS-IN-AID APPLICATIONS The general Grants-in-Aid CommiƩee will be meeƟng in October to award the remainder of the 2015 grant funding available to local community organizaƟons. For an applicaƟon and criteria informaƟon package, please visit the RDN website at www.rdn.bc.ca/gia or the Regional District of Nanaimo AdministraƟon oĸces located at 6300 Hammond Bay Road, Nanaimo. The applicaƟon deadline is 4:00 pm, Friday, September 25, 2015. If you require further informaƟon, please contact Jacquie Hill, Manager of AdministraƟve Services, at jhill@rdn.bc.ca or phone 250-390-4111 or 1-877-607-4111.

NEWS IN BRIEF News services

◆ KAMLOOPS

Cooler conditions tame wildfires across province Cooler conditions are taming wildfires across British Columbia. B.C. Wildfire Service information officer Ryan Turcot says three new fires broke out Tuesday, but the number of active fires has fallen to 151.Turcot says that count could fall even further if current weather forecasts are correct. He says the parched areas of the southern Interior and Boundary, along the U.S. border, could see heavy showers by Sunday. but he warns those predictions may change. Just under 1,800 blazes have burned almost 3,000-square kilometres of bush since the wildfire season began in April.

Celgene Canada and North Island Support Group Present

Myeloma Education Day Saturday, September 19 10 am-3:30pm Dorchester Hotel • 70 Church St. Keynote: Dr. Kevin Song, BC Cancer Agency Everyone is Welcome Patients, Family and Friends No charge with lunch being provided.

To reserve seats: lindalathamcr@gmail.com or call 250-923-4055


SPORTS 6

Thursday, September 3, 2015 | Sports editor: Scott McKenzie 250-729-4243 | Scott.McKenzie@nanaimodailynews.com | STORY UPDATES: www.nanaimodailynews.com

BCHL

MARTIAL ARTS

Local black belt instructor trains with world champion ROSS ARMOUR DAILY NEWS

J Nanaimo Clippers defenceman Ryan Coghlan celebrates his goal Wednesday against the Victoria Grizzlies at Frank Crane Arena. [SCOTT MCKENZIE/DAILY NEWS]

Clippers earn first win of exhibition play SCOTT MCKENZIE DAILY NEWS

In their third game of the 2015-16 B.C. Hockey League exhibition season, the Nanaimo Clippers picked up their first win Wednesday with a 6-2 defeat of the Victoria Grizzlies at Frank Crane Arena. Down 2-0 in the first period, the Clippers responded to score six unanswered goals to skate away with the win, something head coach Mike Vandekamp was pleased to see. “We found a way to start scoring some goals,” Vandekamp said, “which was nice. It will give some guys some confidence.” Clippers forward prospect Lucas Finner scored their first goal, unassisted in the first period before veteran defenceman Ryan Coghlan stepped into a slapshot in the second to tie the game, 2-2. Sheldon Rempal assisted on the goal. Newcomer Charley Borek gave the Clippers a 3-2 lead late in the middle frame before Devin Brosseau stripped a Grizzly of the puck and snapped home his first

of the preseason for the insurance goal in the third period. Borek later fed Chris Dodero for a goal before Dodero set up Ryan Forbes with another on a two-on-one rush. New Clippers goalie Jonathan Reinhart, who has signed with the team, allowed the two goals before 18-year-old prospect Emilien Boily shut the Grizzlies down after he stepped in midway through the game. “It’s not really a results-based time of the year where the focus isn’t necessarily on the result, it’s more about preparation and evaluation,” Vandekamp said. “But when you don’t win the first two, it is nice to get a result to turn things back around.” The Clippers now have 30 players still looking for spots on the team with two exhibition games to go. They host the Cowichan Valley Capitals Friday night at 7 p.m. in their final exhibition home game. Scott.McKenzie @nanaimodailynews.com 250-729-4243

ust under a month ago, Rob Biernacki travelled down to California for what he saw as the chance of a lifetime to train alongside the top Brazilian jiu-jitsu grapplers in the world. It was a trip that turned out to be much more than that. Biernacki, head instructor of the Island Top Team based in Nanaimo and the only black belt on the central Island, was in San Jose from Aug. 12-20 as part of a training camp for world champion grappler Yuri Simoes ahead of this year’s ADCC Submission Wrestling World Championships — Simoes won gold at the event held in Sao Paulo on Aug. 30. But Biernacki originally flew south to the Caio Terra Academy based on the assumption that he would be one of many training partners for Simoes. Turns out he was the main one and ending up grappling with the world champion on numerous occasions. Biernacki says the experience was invaluable and one he will take back to his students in the Harbour City to learn from as well. “He’s literally the best in the world,” said Biernacki on Simoes. “I got there and thought I’d be one of several training, but most days it was just me and Yuri with Caio offering some tips along the way. It was an unbelievable privilege to be rolling alongside two multiple time world champions.” Biernacki admits that most of the time he got his “ass kicked” when facing Simoes, but says the opportunity to learn from the best has benefited him greatly, in what was an invitation-only

Robert Biernacki, left, trained with Brazilian jiu-jitsu world champion Yuri Simoes. [CONTRIBUTED]

training camp. He highlighted Simoes’ technical ability, pace and athleticism as his main attributes and now plans to help his 60 students in Nanaimo improve once more. “The Vancouver Island grappling community hasn’t really developed the way in should have compared to the rest of B.C. and other provinces and is nowhere near what it is in the States. So it’s very easy to rest on your laurels as a big fish in a small pond. There’s a lot of people who want to be good but are not willing to suffer what it takes. I always say to my students that you need to go out and test yourself against the best to see if you’re good and if you’d be able to walk into any room and hang with any grappler in the world. It’s like

being the smartest kid in your high school, well that’s not saying your the smartest kid in the world.” Island Top Team is a club open to anybody and Biernacki believes the exploits of jiu-jitsu help people in their everyday lives, with most of his students being hobbyists. “It’s greatest attribute is that it helps you deal with the stress and challenges you face on a dayto-day basis. That all makes you a better person.” Biernacki will be back in California this November to compete at the No-Gi World Championships to be held in Los Angeles. Ross.Armour @nanaimodailynews.com 250-729-4230

CFL

Lions up against new Montreal QB BILL BEACON THE CANADIAN PRESS

MONTREAL — Another game, another new starter for the Montreal Alouettes. Tanner Marsh is expected to start Thursday night when the Alouettes (4-5) host the slumping B.C. Lions (3-5). Montreal won the first meeting of the season 23-13 in Vancouver two weeks ago with rookie Rakeem Cato under centre. Marsh replaced Cato (hip pointer) in Montreal’s 26-23 road win over Hamilton last weekend. Als coach Jim Popp said while Cato was able to practise early in the week, he returned home to Florida to deal with a family emergency and it’s unclear if he’ll be back in time for the game. “When you start a game you go through more emotions because you have the whole game,” said Marsh, who hasn’t started since 2013.

“It’s all on you from the get go.” Montreal is after a third straight win while B.C. has suffered two consecutive losses. Montreal has had a revolving door at quarterback since all-time CFL passing leader Anthony Calvillo suffered a concussion seven games into the 2013 season. Marsh, Josh Neiswander and Troy Smith led the Als to an 8-10 campaign that year. After Calvillo retired, Smith was tabbed as the main man in 2014. But after a 1-7 start, Jonathan Crompton took over and led the team to a 9-9 mark and into the East Division final. But Compton and backup Dan LeFevour were both injured in Montreal’s season opener, resulting in third-string Canadian Brandon Bridge getting into his first CFL game. Cato started the next eight contests, going 4-4.

Sponsored by

Athlete of the Week Marshall Cook Sport: Football Achievements: Nanaimo’s Marshall Cook, a former Vancouver Island Raiders receiver, made an impact Saturday in his CIS debut with a 20-yard secondquarter touchdown catch for the UBC Thunderbirds in their upset of the Laval Rouge et Or. Cook was named as an AllCanadian with the Raiders in 2014. To suggest someone as our athlete of the week, send an email to tips@nanaimodailynews.com or call 250-729-4240

RIDE 8

NEW

The all new Ride 8 is ready and raring to go with an all-new FlexFilm upper that enhances fit without adding weight.

WOMEN’S

MEN’S

www.frontrunners.ca

1825 Bowen Rd. 250-591-iRUN


SPORTS/DIVERSIONS

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 | NANAIMO DAILY NEWS |

MLB AMERICAN LEAGUE

NATIONAL LEAGUE

EAST DIVISION

EAST DIVISION W 76 74 66 64 61

L 57 58 67 69 72

Pct .571 .561 .496 .481 .459

GB — 11/2 10 12 15

WCGB — — 4 6 9

L10 8-2 6-4 4-6 2-8 5-5

Str W-2 W-2 L-1 W-1 L-2

Home 45-24 37-26 32-33 40-28 34-34

Away 31-33 37-32 34-34 24-41 27-38

W 81 69 64 61 61

L 51 63 68 70 71

Pct .614 .523 .485 .466 .462

GB — 12 17 191/2 20

WCGB — 1 /2 51/2 8 81/2

L10 7-3 8-2 7-3 3-7 2-8

Str W-1 W-3 L-2 L-2 L-1

Home 46-22 42-25 29-34 33-32 30-35

Away 35-29 27-38 35-34 28-38 31-36

W L Pct GB WCGB L10 Str Home Houston 73 61 .545 — — 5-5 L-2 46-23 — 7-3 W-1 32-32 Texas 69 62 .527 21/2 3 4-6 W-2 39-27 L.A. Angels 67 66 .504 51/2 Seattle 63 71 .470 10 71/2 6-4 W-2 29-36 5-5 L-2 31-38 Oakland 58 76 .433 15 121/2 Note: d-clinched division title; x-clinched playoff berth; w-clinched wild card

Away 27-38 37-30 28-39 34-35 27-38

Toronto N.Y. Yankees Tampa Bay Baltimore Boston

CENTRAL DIVISION Kansas City Minnesota Cleveland Chi. White Sox Detroit

(Volquez 12-7), 8:10 p.m. Friday Tampa Bay at N.Y. Yankees, 7:05 p.m. Baltimore at Toronto, 7:07 p.m. Cleveland at Detroit, 7:08 p.m. Philadelphia at Boston, 7:10 p.m. Minnesota at Houston, 8:10 p.m. Chi. White Sox at Kansas City, 8:10 p.m. Texas at L.A. Angels, 10:05 p.m. Seattle at Oakland, 10:05 p.m. Saturday Tampa Bay at N.Y. Yankees, 1:05 p.m. Baltimore at Toronto, 1:07 p.m. Philadelphia at Boston, 4:05 p.m. Cleveland at Detroit, 7:08 p.m. Minnesota at Houston, 7:10 p.m. Chi. White Sox at Kansas City, 7:10 p.m. Texas at L.A. Angels, 9:05 p.m. Seattle at Oakland, 9:05 p.m.

AMERICAN LEAGUE

Miller Boston Owens L, 2-2 Cook Hembree Breslow Ogando

BLUE JAYS 5, INDIANS 1 r 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Pct .556 .508 .410 .406 .396

GB WCGB — — 8 61/2 21 191/2 20 211/2 211/2 23

L10 7-3 6-4 5-5 1-9 3-7

Str W-1 W-1 W-3 L-8 L-1

Home 45-24 37-26 30-36 33-32 30-35

Away 29-35 30-39 25-43 21-47 23-46

W 86 79 75 57 55

L 47 52 57 75 77

Pct .647 .603 .568 .432 .417

GB — 6 101/2 281/2 301/2

L10 8-2 6-4 4-6 5-5 4-6

Str L-1 L-3 L-1 W-3 W-1

Home 48-20 46-21 40-28 32-39 29-35

Away 38-27 33-31 35-29 25-36 26-42

W L Pct GB WCGB L10 Str Home L.A. Dodgers 74 57 .565 — — 7-3 W-2 46-21 6 3-7 L-4 38-27 San Francisco 69 63 .523 51/2 3-7 W-2 31-35 Arizona 65 68 .489 10 101/2 11 4-6 L-1 32-31 San Diego 64 68 .485 101/2 4-6 L-2 28-38 Colorado 53 78 .405 21 211/2 Note: d-clinched division title; x-clinched playoff berth; w-clinched wild card

Away 28-36 31-36 34-33 32-37 25-40

St. Louis Pittsburgh Chicago Cubs Milwaukee Cincinnati

WCGB — — — 18 20

WEST DIVISION

Wednesday L.A. Angels 9 Oakland 4 N.Y. Yankees 13 Boston 8 Baltimore 7 Tampa Bay 6 (11) Toronto 5 Cleveland 1 Kansas City 12 Detroit 1 Minnesota 3 Chi. White Sox 0 Seattle 8 Houston 3 Tuesday Tampa Bay 11 Baltimore 2 Toronto 5 Cleveland 3 (10) N.Y. Yankees 3 Boston 1 Detroit 6 Kansas City 5 Minnesota 8 Chi. White Sox 6 Seattle 7 Houston 5 L.A. Angels 6 Oakland 2 Thursday Chi. White Sox (Samardzija 8-11) at Minnesota (Gibson 9-9), 1:10 p.m. Detroit (Boyd 1-5) at Kansas City

ab 4 4 3 3 3 3 3 3 3 29

L 59 65 79 79 81

CENTRAL DIVISION

WEST DIVISION

Cleveland Kipnis 2b Lindor ss Brantley lf Santana dh Gomes c Chisenhall rf Johnson 3b Almonte cf Sands 1b Totals Cleveland Toronto

W 74 67 55 54 53

N.Y. Mets Washington Miami Atlanta Philadelphia

h bi 2 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 000 230

Toronto ab Revere lf 4 Donaldson 3b 4 Bautista rf 2 Encarnacion dh3 Tulowitzki ss 3 Smoak 1b 4 Pillar cf 4 Goins 2b 4 Thole c 4 Totals 32 100 000 000 00x

r 2 2 0 0 0 0 0 0 1 5

h bi 2 0 3 3 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 1 0 9 5 —1 —5

LOB—Toronto 7, Cleveland 1. DP— Toronto 2. 2B—Donaldson 2 (37). SB— Revere (2). SF—Tulowitzki. Cleveland IP Bauer L, 10-11 1 1-3 Manship 1 Crockett 1 Adams 1 2-3 McAllister 1 Floyd 1 Armstrong 1 Toronto Dickey W, 10-10 9

H R ER BB 6 5 5 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 4

1

1

SO 2 1 0 1 1 0 1

0

6

Umpires—Home, Andy Fletcher; First, Clint Fagan; Second, Paul Emmel; Third, Jerry Meals. T—2:34. A—46,538 (49,282) at Toronto.

MARINERS 8, ASTROS 3 Seattle ab r h bi Marte ss 6 0 1 0 Seager 3b 3 2 2 0 Cruz dh 4 0 1 0 Smith ph-dh 1 0 0 1 Cano 2b 5 0 1 1 Gutierrez lf 4 1 2 1 Trumbo 1b-rf 5 1 1 0 Romero rf 3 1 1 0 Morrison ph-1b1 2 1 3 Sucre c 3 0 0 0 2¡0DOOH\ FI Totals 39 813 8 Seattle 011 Houston 021

Houston ab r h bi Altuve 2b 4 0 0 0 Lowrie 3b 4 1 2 0 Correa ss 3 0 0 0 Gattis dh 4 0 1 1 Rasmus rf 4 1 1 0 Gomez cf 2 1 1 0 Tucker lf 4 0 1 1 Valbuena 1b 2 0 0 1 Conger c 4 0 1 0 Totals 31 3 7 3 010 023 —8 000 000 —3

E—Neshek. LOB—Houston 6, Seattle 11. DP—Seattle 1. Houston 1. 2B—Lowrie 2 (12), Seager (29), Gutierrez (10), Conger (9), Marte (8). 3B—Gomez (1). HR—MorULVRQ 6%Âł0DUWH 2¡0DOOH\ S—Sucre. SF—Valbuena. Seattle IP Walker 6 2-3 Smith W, 2-5 1-3 Kensing H, 4 1-3 Wilhelmsen S, 8 1 2-3 Houston Kazmir 4 1-3 Qualls 1 1-3 Harris 1 1-3 Neshek L, 3-5 1-3 Perez 2-3 Fields 1

H R ER BB 5 3 3 3 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 7 1 1 1 0 3

3 0 0 2 0 3

2 0 0 0 0 3

SO 3 1 0 3

2 0 2 2 0 0

5 2 0 0 0 2

WP — Walker, Kensing. PB—Conger. HBP — Gomez. Umpires—Home, Ted Barrett; First, Adam Hamari; Second, Angel Hernandez; Third, Chris Conroy. T—3:40. A—18,669 (41,574) at Houston.

BLUE JAYS LEADERS

BATTERS AB R H HR RBI AVG Colabello 279 47 90 13 49 .323 Revere 104 18 33 0 5 .317 Travis 217 38 66 8 35 .304 Donaldson 512 102 154 36 108 .301 Carrera 153 25 43 3 23 .281 Encarnacion 433 74 118 30 92 .273 Pillar 484 64 128 9 45 .264 Goins 280 40 69 5 37 .246 Bautista 446 89 109 31 89 .244 Martin 373 64 90 17 56 .241 Tulowitzki 121 26 28 4 11 .231 Navarro 140 14 31 3 17 .221 Smoak 229 32 50 13 45 .218 Saunders 31 2 6 0 3 .194 Pompey 83 11 16 2 6 .193 Kawasaki 18 2 3 0 1 .167 Pennington 22 2 2 0 2 .091 PITCHERS W L SV IP SO ERA Hawkins 1 0 1 11.1 11 0.79 Lowe 1 2 0 45.0 54 1.80 Osuna 1 4 16 58.2 66 1.99 Tepera 0 1 0 23.2 16 2.28 Price 13 5 0 189.1 188 2.47 Schultz 0 1 1 40.0 29 2.48 Hendriks 4 0 0 54.0 58 2.67 Sanchez 6 5 0 82.2 53 3.05 Cecil 3 4 5 42.2 47 3.16 Estrada 11 8 0 142.1 107 3.16 Buehrle 14 6 0 171.0 80 3.53 Dickey 9 10 0 173.2 106 4.25 Hutchison 13 2 0 138.2 122 4.87 Loup 2 5 0 36.1 40 5.20 Francis 1 2 0 12.0 15 6.75

YANKEES 13, RED SOX 8 N.Y. Yankeesab r h bi Gardner cf 4 1 1 0 Young lf-rf 4 1 2 1 Rodriguez dh 5 1 1 2 Beltran rf 4 1 1 2 Noel rf 0 0 0 0 Pirela ph-lf 1 0 1 1 Headley 3b 4 1 1 0 Bird 1b 4 2 2 2 Murphy c 5 1 1 1 Gregorius ss 4 3 2 1 Drew 2b 4 2 3 3 Totals 39131513 N.Y. Yankees 083 Boston 100

Boston ab Betts cf 2 Craig rf 0 Sandoval 3b 4 Bogaerts ss 5 Ortiz dh 3 Leon ph-dh 2 Shaw 1b 5 Castillo lf 5 Holt 2b 5 Swihart c 3 Bradley Jr. rf-cf 4 Totals 38 010 010 011 221

r h bi 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 3 2 0 1 1 1 1 0 1 2 1 1 2 0 0 0 0 2 2 1 1 1 1 813 8 —13 —8

LOB—Boston 10, N.Y. Yankees 4. DP—Boston 2. 2B—Betts (31), Ortiz (27), Gardner (26), Drew (16), Swihart (15), Shaw (7), Leon (2). HR—Bogaerts (5). Beltran (14); Bird (3); Murphy (2); Gregorius (8); Drew (17). SB—Swihart (4). SF—Betts, Sandoval. N.Y. Yankees IP Tanaka W, 11-6 6 1-3 Bailey 1-3 Wilson 1-3 Mitchell 1-3 Betances 2-3 Cotham 0

H R ER BB 6 4 4 1 1 1 1 2 0 0 0 0 4 2 2 1 0 0 0 0 2 1 1 0

SO 5 0 0 0 1 0

1

0

0

0

1

1

1 2-3 1 1-3 2 2 2-3 1 1-3

6 2 2 5 0

7 4 1 1 0

7 4 1 1 0

2 2 0 1 0

2 0 3 1 0

Cotham pitched to 2 batters in the 9th WP — Mitchell, Tanaka. Umpires— Home, Larry Vanover; First, Brian Knight; Second, Vic Carapazza; Third, Ron Kulpa. T—3:33. A—34,416 (37,221) at Boston.

ANGELS 9, ATHLETICS 4 L.A. Angels ab Calhoun rf 4 Trout cf 5 Pujols dh 5 Murphy lf 4 Cowgill pr-lf 1 Aybar ss 5 Cron 1b 4 Cowart pr-3b 1 Freese 3b 4 Navarro pr-1b 0 Iannetta c 4 Featherston 2b4 Totals 41 L.A. Angels Oakland

r h bi 3 3 0 1 2 0 2 2 3 1 3 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 913 8 420 300

Oakland Burns cf Canha 1b Lawrie 2b Valencia 3b Phegley c Vogt ph-c Smolinski lf Pridie ph-lf Butler dh Reddick rf Semien ss

ab 5 4 4 4 3 1 3 1 4 4 4

r 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0

h bi 0 0 0 0 2 1 1 1 1 2 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 2 0

Totals 37 410 4 000 021 —9 000 010 —4

E—Aybar. LOB—Oakland 6, L.A. Angels 6. DP—L.A. Angels 1. 2B—Trout (25), Butler (24), Lawrie (23), Cron (15). 3B— Vogt (3). HR—Lawrie (15); Phegley (8). Pujols (35). L.A. Angels Heaney W, 6-2 Smith Alvarez Oakland Gray L, 12-7 Mujica Dull Venditte Alvarez Otero Abad

IP 7 1 1 5 1 1 1-3 2-3 1-3 2-3

H R ER BB 7 3 3 0 2 1 1 0 1 0 0 0 8 0 0 1 2 2 0

6 0 0 1 1 1 0

6 0 0 1 1 1 0

SO 6 2 0

1 0 0 0 0 0 0

2 1 1 0 1 0 0

WP — Gray, Alvarez. Umpires—Home, Chad Fairchild; First, Pat Hoberg; Second, Jim Joyce; Third, Kerwin Danley. T—2:53. A—13,392 (35,067) at Oakland.

ROYALS 12, TIGERS 1 Detroit ab Gose cf 4 Kinsler 2b 2 Davis rf 1 Cabrera 1b 2 Romine 1b-2b 2 J. Martinez rf 3 Holaday c 1 V. Martinez dh 4 Castellanos 3b 3 Collins lf 3 Iglesias ss 3 Avila c-1b 3

r 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h bi 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0

Kansas City Escobar ss Colon pr-ss Zobrist 2b Infante ph-2b Cain cf Dyson cf Hosmer 1b Butera 1b Morales dh Gomes rf Gore lf Perez c Pena c Cuthbert 3b Orlando lf-rf Totals 31 1 5 1 Totals Detroit 000 001 000 Kansas City 121 530 00x

ab r h bi 4 0 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 2 0 0 0 3 2 2 3 2 0 1 0 3 1 1 0 1 0 0 0 5 2 2 3 2 1 1 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 3 1 2 4 4 2 3 0 35 121412 —1 —12

LOB—Detroit 5, Kansas City 5. DP— Detroit 3. Kansas City 1. 2B—Orlando 2 (10), Cain (30), J. Martinez (25), Gomes (1). 3B—Gose (7), Orlando (6). HR— Zobrist (11); Cain (13); Morales (17); Cuthbert (1). Detroit IP Wolf L, 0-3 3 2-3 Knudson 1-3 Farmer 3 Gorzelanny 1 Kansas City Ventura W, 10-7 7 Morales 1 Alexander 1

H R ER BB 8 8 8 3 4 4 4 1 2 0 0 1 0 0 0 0 5 0 0

1 0 0

1 0 0

SO 2 1 1 2

1 0 0

11 0 1

Knudson pitched to 4 batters in the 5th WP — Ventura. PB—Avila. HBP — Perez. Kinsler. Umpires—Home, Quinn Wolcott; First, Ryan Blakney; Second, Eric Cooper; Third, Gary Cederstrom. T—2:47. A—26,789 (37,903) at Kansas City.

ORIOLES 7, RAYS 6 (11) Tampa Bay ab Sizemore lf 3 Mahtook lf 1 Guyer rf 6 Longoria 3b 5 Jaso dh 5 Forsythe 2b 3 Beckham pr-2b0 Cabrera ss 4 Loney 1b 5 Kiermaier cf 5 Arencibia c 4 Rivera c 1 Totals 42 Tampa Bay Baltimore

r h bi 0 1 1 0 0 0 1 1 0 2 2 3 1 1 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 2 2 1 0 0 0 613 6 004 004

Baltimore Machado ss Parra rf Jones cf Davis 1b Wieters c Schoop 2b Clevenger dh Pearce lf Flaherty 3b

ab 5 5 5 4 2 4 4 4 3

r 1 1 0 2 1 1 0 1 0

h bi 2 1 1 1 0 0 3 3 1 0 1 2 0 0 1 0 0 0

Totals 36 7 9 7 001 001 00 —6 000 002 01 —7

E—Gausman. LOB—Baltimore 3, Tampa Bay 8. DP—Tampa Bay 1. Baltimore 3. 2B—Forsythe 2 (27), Guyer (16), Pearce (7), Sizemore (7), Parra (6), Arencibia (1). HR—Davis (38); Schoop (11). Longoria (17); Arencibia (2). Tampa Bay IP Ramirez 4 Gomes 1 Geltz H, 19 1 2-3 Colome H, 5 1 1-3 Boxberger BS, 5 1 Andriese L, 3-5 1 Baltimore Gausman 2 1-3 Roe 2 Matusz 1 1-3 Givens 1 1-3 Britton 1 2¡'D\ Brach W, 5-2 2

H R ER BB 6 4 4 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 2 1 1 1 1 0 8 1 0 3 0 0

4 0 0 1 0 0

3 0 0 1 0 0

SO 3 0 1 1 1 0

2 1 0 0 0 2

Andriese pitched to 1 batter in the 11th WP — Ramirez. HBP — Davis. Umpires—Home, Cory Blaser; First, Jeff Nelson; Second, Laz Diaz; Third, Chris Guccione. T—3:36. A—15,963 (45,971) at Baltimore.

HOROSCOPE by Jacqueline Bigar ARIES (March 21-April 19) Normally, you fly with a new idea. Today, however, you are like a stick in the mud. You might note that some people will be doing double-takes because of this unusual behavior. Understand that good luck follows creative ideas. Tonight: In the whirlwind of living. TAURUS (April 20-May 20) Acknowledge differences of opinion. Not everyone will respond as you would like. If you try to coerce someone into your way of thinking, your efforts might backfire. Claim your power, but don’t feel as if you must push hard to get your way. Tonight: In the limelight GEMINI (May 21-June 20) Your sense of direction comes out in a discussion. Being more passive might be difficult, but it would be wise. You will see many alternatives, as you understand the different ideas being presented. Don’t hold back if questioned. Focus on a fun project. Tonight: Accept an offer. CANCER (June 21-July 22) Be imaginative in your choices. Don’t allow another party to railroad your ideas. You know what works, and you know what you want. Though it might be nice to listen to others, remember that this is your life and these are your plans. Tonight: Where the action is. LEO (July 23-Aug. 22) Recognize that a boss could be unusually indulgent. Is

1 1 0 2 3 0

Wednesday Miami 7 Atlanta 3 Cincinnati 7 Chicago Cubs 4 N.Y. Mets 9 Philadelphia 4 Milwaukee 9 Pittsburgh 4 Washington 4 St. Louis 3 Arizona at Colorado Texas at San Diego San Francisco at L.A. Dodgers Tuesday Arizona 6 Colorado 4 Miami 7 Atlanta 1 Philadelphia 14 N.Y. Mets 8 Chicago Cubs 5 Cincinnati 4 Milwaukee 7 Pittsburgh 4 St. Louis 8 Washington 5 Arizona 5 Colorado 3 Texas 8 San Diego 6 L.A. Dodgers 2 San Francisco 1 Thursday Atlanta (Wisler 5-5) at Washington (Zimmermann 11-8), 7:05 p.m.

Pittsburgh (Liriano 9-6) at Milwaukee (Jungmann 8-5), 7:20 p.m. San Francisco (Vogelsong 9-10) at Colorado (Rusin 4-7), 8:40 p.m. L.A. Dodgers (Latos 4-9) at San Diego (Rea 2-2), 10:10 p.m. Friday Arizona at Chicago Cubs, 2:20 p.m. Atlanta at Washington, 7:05 p.m. Milwaukee at Cincinnati, 7:10 p.m. N.Y. Mets at Miami, 7:10 p.m. Pittsburgh at St. Louis, 8:15 p.m. San Francisco at Colorado, 8:40 p.m. L.A. Dodgers at San Diego, 10:10 p.m. Saturday Milwaukee at Cincinnati, 1:10 p.m. Arizona at Chicago Cubs, 2:20 p.m. Pittsburgh at St. Louis, 4:05 p.m. Atlanta at Washington, 7:05 p.m. N.Y. Mets at Miami, 7:10 p.m. San Francisco at Colorado, 8:10 p.m. L.A. Dodgers at San Diego, 8:40 p.m.

TWINS 3, WHITE SOX 0

Ozuna cf 3 Suzuki rf 4 Hechavarria ss1 Rojas pr-ss 3 Mathis c 3 Conley sp 2 Gillespie ph 1 Barraclough p 0 Dunn p 0 McGehee ph 1 Morris p 0 Ramos p 0 Totals 37 Miami Atlanta

Chi. White Soxabr h bi Saladino ss-3b 4 0 1 0 Cabrera lf 4 0 0 0 Abreu 1b 4 0 1 0 A. Garcia rf 4 0 0 0 Thompson cf 3 0 0 0 Soto dh 3 0 0 0 Sanchez 2b 3 0 1 0 Flowers c 2 0 0 0 Eaton ph 1 0 0 0 L. Garcia ss 0 0 0 0 Beckham 3b 2 0 0 0 Brantly ph-c 1 0 0 0 Totals 31 0 3 0 Chi. White Sox 000 Minnesota 010

Minnesota Dozier 2b Mauer 1b Plouffe 3b Sano dh Hunter rf Rosario lf Escobar ss Suzuki c Buxton cf

ab 4 3 4 3 4 4 2 3 2

r 0 0 0 1 0 0 1 1 0

h bi 0 0 0 0 2 2 1 1 1 0 0 0 1 0 2 0 0 0

Totals 29 3 7 3 000 000 —0 000 20x —3

E—Flowers, Escobar. LOB—Minnesota 6, Chi. White Sox 4. DP—Chi. White Sox 1. 2B—Plouffe (29). HR—Sano (15). Chi. White Sox IP Rodon L, 6-6 6 Petricka 1-3 Jennings 1-3 Webb 1-3 Montas 1 Minnesota Milone W, 7-4 7 May H, 5 1 Jepsen S, 10 1

H R ER BB 5 2 2 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

SO 4 1 1 0 1 7 2 1

Rodon pitched to 1 batter in the 7th Umpires—Home, Lance Barrett; First, Dan Iassogna; Second, Dale Scott; Third, CB Bucknor. T—2:34. A—22,162 (39,021) at Minnesota.

AL LEADERS G AB Cabrera Detroit 94 345 Brantley Cleveland 118 461 Bogaerts Boston 127 498 Kipnis Cleveland 115 464 Fielder Texas 127 497 Altuve Houston 125 517 Cain Kansas City 116 457 Cruz Seattle 130 509 Hosmer Kansas City128 489 Kinsler Detroit 129 522

R 55 61 60 76 61 67 83 77 82 84

H 124 148 159 147 157 163 143 158 151 159

Pct. .359 .321 .319 .317 .316 .315 .313 .310 .309 .305

Batting — Cabrera, Detroit, .359; Brantley, Cleveland, .321; Bogaerts, Boston, .319; Kipnis, Cleveland, .317; Fielder, Texas, .316; Altuve, Houston, .315; Cain, Kansas City, .313; Cruz, Seattle, .310; Hosmer, Kansas City, .309; Kinsler, Detroit, .305. Runs — Donaldson, Toronto, 104; Dozier, Minnesota, 90; Bautista, Toronto, 89; Gardner, N.Y. Yankees, 85; Trout, L.A. Angels, 84; Kinsler, Detroit, 84; Cain, Kansas City, 83; Hosmer, Kansas City, 82; Machado, Baltimore, 80; Eaton, Chicago White Sox, 78. RBIs — Donaldson, Toronto, 111; Davis, Baltimore, 97; Morales, Kansas City, 94; Encarnacion, Toronto, 92; Bautista, Toronto, 89; Martinez, Detroit, 87; Cruz, Seattle, 82; McCann, N.Y. Yankees, 82; Ortiz, Boston, 81; Abreu, Chicago White Sox, 80. Hits — Altuve, Houston, 163; Bogaerts, Boston, 159; Kinsler, Detroit, 159; Cruz, Seattle, 158; Fielder, Texas, 157; Donaldson, Toronto, 157; Machado, Baltimore, 153; Hosmer, Kansas City, 151; Brantley, Cleveland, 148; Kipnis, Cleveland, 147. Doubles — Brantley, Cleveland, 40; Kipnis, Cleveland, 37; Donaldson, Toronto, 37; Morales, Kansas City, 35; Dozier, Minnesota, 34; Kinsler, Detroit, 32; Cano, Seattle, 31; Betts, Boston, 31; Beltran, N.Y. Yankees, 31; Cabrera, Chicago White Sox, 30. Triples — Kiermaier, Tampa Bay, 12; Rosario, Minnesota, 10; Deshields, Texas, 9; Gattis, Houston, 9; Burns, Oakland, 8; Eaton, Chicago White Sox, 8; Betts, Boston, 8; Davis, Detroit, 8; Gose, Detroit, 7; Infante, Kansas City, 7. Home Runs — Cruz, Seattle, 39; Davis, Baltimore, 38; Donaldson, Toronto, 36; Pujols, L.A. Angels, 35; Martinez, Detroit, 34; Trout, L.A. Angels, 33; Bautista, Toronto, 31; Teixeira, N.Y. Yankees, 31; Encarnacion, Toronto, 30; Ortiz, Boston, 29. Stolen Bases — Altuve, Houston, 36; Cain, Kansas City, 26; Burns, Oakland, 25; Dyson, Kansas City, 23; Deshields, Texas, 22; Gose, Detroit, 19; Davis, Detroit, 18; Gardner, N.Y. Yankees, 18; Marisnick, Houston, 17; Machado, Baltimore, 17. Pitching — Keuchel, Houston, 16-6; Hernandez, Seattle, 15-8; Eovaldi, N.Y. Yankees, 14-2; Lewis, Texas, 14-7; McHugh, Houston, 14-7; Buehrle, Toronto, 14-6; Price, Toronto, 13-5; Hutchison, Toronto, 13-2; Salazar, Cleveland, 12-7; Richards, L.A. Angels, 12-10. Strikeouts — Sale, Chicago White Sox, 239; Archer, Tampa Bay, 223; Kluber, Cleveland, 219; Price, Toronto, 188; Carrasco, Cleveland, 173; Keuchel, Houston, 173; Salazar, Cleveland, 172; Hernandez, Seattle, 158; Cueto, Kansas City, 154; Bauer, Cleveland, 154. Saves — Boxberger, Tampa Bay, 33; Perkins, Minnesota, 32; Street, L.A. Angels, 31; Britton, Baltimore, 30; Holland, Kansas City, 29; Miller, N.Y. Yankees, 29; Allen, Cleveland, 28; Tolleson, Texas, 28; Robertson, Chicago White Sox, 27; Uehara, Boston, 25.

NATIONAL LEAGUE ab 5 5 4 5

r 1 2 0 0

h bi 1 0 4 0 2 2 0 0

Atlanta ab r h bi Maybin cf 5 1 1 0 Simmons ss 4 0 0 0 Freeman 1b 2 1 0 0 Garcia lf 2 0 1 1

there something you need to present to this person? Now is the time. You could be exhausted by everything that is going on around you. Maintain a sense of humor, and you will be fine. Tonight: Be available. VIRGO (Aug. 23-Sept. 22) You might want to move forward with a project, yet someone seems to want to discuss it a little more. You could view this as a waste of time, but give this person the courtesy of presenting his or her views without you attacking them. Tonight: Make time for a loved one. LIBRA (Sept. 23-Oct. 22) Make it a habit to talk with people individually rather than as a group. Your interactions will be enhanced as a result, and you’ll have a better sense of whether you have communicated effectively. Your effectiveness and your people skills can only benefit. Tonight: Be a duo. SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21) Defer to others; you have a lot on your plate. Someone will want to assume responsibility and earn a leadership position. Let this person demonstrate his or her abilities, while at the same time releasing yourself from at least one obligation. Tonight: Be optimistic. Accept an offer. SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21) Evaluate your responsibilities, and decide how much you need to complete. Plan accordingly, but don’t put yourself on a faster track than need be. You need to slow down and schedule a doctor’s appointment. Tonight: Squeeze in some exercise,

Swisher rf Olivera 3b Bethancourt c Castro 2b Perez sp Jackson p Lavarnway ph Cunniff p Vizcaino p Peterson ph

3 3 4 4 1 0 1 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

2 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 2 0 0 0 0 0 0 0 0

Totals 29 3 5 3 130 100 —7 000 000 —3

H R ER BB 4 3 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 9 2 2 1

6 1 0 0

4 1 0 0

1 0 0 0

SO 4 1 1 0 1 0 1 1 2

WP — Cunniff. HBP — Swisher; Freeman. Umpires—Home, Rob Drake; First, Joe West; Second, D.J. Reyburn; Third, Ben May. T—3:05. A—17,949 (49,586) at Atlanta.

NATIONALS 4, CARDINALS 3 Washington ab Werth rf 5 Rendon 2b 3 Harper cf 2 Den Dekker cf 1 Zimmerman 1b4 Escobar 3b 4 Desmond ss 4 Ramos c 4 Taylor cf 0 Espinosa lf 3 Scherzer sp 2 Robinson ph 1 Thornton p 0 Treinen p 0 Grace p 0 Martin p 0 Storen p 0 Uggla ph 1 Lobaton ph 0 Papelbon p 0 Totals 34 Washington St. Louis

r 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

h bi 1 1 1 0 0 0 0 0 3 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 001 010

St. Louis Carpenter 3b Piscotty lf Heyward rf Peralta ss Moss 1b Bourjos pr Pham cf Wong 2b Cruz c Lyons sp Garcia ph Socolovich p Broxton p Stanley ph Cishek p

ab 5 5 5 5 5 0 5 5 4 1 1 0 0 1 0

r 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h bi 1 0 2 0 2 0 3 0 3 1 0 0 1 1 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Totals 42 316 3 101 010 —4 010 100 —3

LOB—St. Louis 13, Washington 6. 2B— Carpenter (33), Zimmerman (23), Rendon (11). HR—Moss (4). Werth (6); Zimmerman (16). S—Den Dekker, Lyons. Washington Scherzer Thornton H, 17 Treinen H, 7 Grace BS, 1 Martin W, 1-0 Storen H, 5 Papelbon S, 23 St. Louis Lyons Socolovich Broxton L, 1-4 Cishek

IP H R ER BB 6 11 2 2 0 1-3 0 0 0 0 1-3 2 1 1 0 0 1 0 0 0 1-3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 6 1 1 1

6 0 2 0

3 0 1 0

3 0 1 0

1 0 1 0

Philadelphia IP Nola L, 5-2 4 Hinojosa 2 Loewen 1 Murray 1 N.Y. Mets Harvey W, 12-7 6 1-3 Gilmartin H, 2 2-3 Clippard 1 Reed 1

H R ER BB 9 6 6 0 3 1 1 2 3 1 1 0 1 1 1 0 9 1 0 0

4 0 0 0

SO 10 0 1 0 1 3 1 6 2 1 1

BREWERS 9, PIRATES 4

Texas Deshields cf Choo rf Fielder 1b Alberto 2b Beltre 3b Odor 2b Tolleson p Andrus ss Venable lf Dyson p Napoli 1b Gimenez c Moreland ph Ohlendorf p Diekman p Stubbs lf Gallardo sp Wilson ph-c

h bi 0 0 2 0 0 0 2 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Milwaukee ab Segura ss 5 Lucroy c 5 Braun rf 5 Davis lf 4 Schafer cf 1 Lind 1b 4 Santana cf-lf 4 Perez 3b 3 Gennett ph-2b 1 Herrera 2b-3b 4 Davies sp 2 Knebel p 0 Jimenez p 0 Peterson ph 1 Jeffress p 0 Rogers ph 0 Thornburg p 0 Totals 32 4 6 4 Totals 39 Pittsburgh 000 310 000 Milwaukee 201 210 21x

r h bi 2 3 0 1 2 3 2 3 1 0 2 1 0 0 0 2 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 915 9 —4 —9

E—Kang. LOB—Milwaukee 8, Pittsburgh 4. DP—Milwaukee 1. 2B—Segura 2 (11), Ramirez (26), Marte (25), Davis (14). HR—Lind (18). Ramirez (15). Pittsburgh IP Locke L, 7-9 3 2-3 Hughes 1-3 Blanton 2 Caminero 1 Scahill 1-3 Lafromboise 2-3 Milwaukee Davies 4 1-3 Knebel 2-3 Jimenez H, 2 1 Jeffress W, 4-0 2 Thornburg 1

H R ER BB 9 5 5 0 0 0 0 0 1 1 1 0 3 2 2 1 2 1 1 1 0 0 0 0 4 1 1 0 0

4 0 0 0 0

4 0 0 0 0

3 0 0 0 0

SO 2 0 1 1 0 1 3 1 0 0 0

Umpires—Home, Tony Randazzo; First, Doug Eddings; Second, Adrian Johnson; Third, Bill Miller. T—3:07. A—24,521 (41,900) at Milwaukee. Philadelphia ab Sweeney lf-rf 5 Hernandez 2b 3 Herrera cf 4 Howard 1b 4 Blanco 3b 4 Brown rf 1 Asche lf 3

r 1 0 0 0 0 0 1

h bi 1 1 1 1 2 0 0 0 2 0 0 0 1 0

N.Y. Mets ab Granderson rf 5 Cespedes cf-lf 5 Murphy 1b 2 Cuddyer 1b 3 Wright 3b 4 Conforto lf 4 Young pr 0

r 1 1 1 0 2 1 0

1 0 0 0

9 0 0 0

h bi 1 0 3 1 1 1 0 0 2 0 2 2 0 0

R 92 66 85 63 93 72 81 56 59 50

H 141 164 154 148 162 150 143 116 136 119

Pct. .331 .328 .322 .322 .321 .316 .316 .309 .308 .307

Batting — Harper, Washington, .331; Gordon, Miami, .328; Goldschmidt, Arizona, .322; Posey, San Francisco, .322; Pollock, Arizona, .321; LeMahieu, Colorado, .316; Votto, Cincinnati, .316; Panik, San Francisco, .309; Escobar, Washington, .308; Peralta, Arizona, .307. Runs — Pollock, Arizona, 93; Harper, Washington, 92; Fowler, Chicago Cubs, 87; Goldschmidt, Arizona, 85; Votto, Cincinnati, 81; Carpenter, St. Louis, 80; Arenado, Colorado, 78; Braun, Milwaukee, 78; Granderson, N.Y. Mets, 77; McCutchen, Pittsburgh, 76. RBIs — Arenado, Colorado, 100; Goldschmidt, Arizona, 97; Kemp, San Diego, 85; McCutchen, Pittsburgh, 85; Bryant, Chicago Cubs, 84; Posey, San Francisco, 80; Gonzalez, L.A. Dodgers, 79; Braun, Milwaukee, 79; Rizzo, Chicago Cubs, 79; Gonzalez, Colorado, 78. Hits — Gordon, Miami, 164; Pollock, Arizona, 162; Goldschmidt, Arizona, 154; Markakis, Atlanta, 152; LeMahieu, Colorado, 150; Blackmon, Colorado, 150; Posey, San Francisco, 148; Votto, Cincinnati, 143; Harper, Washington, 141; Arenado, Colorado, 140. Doubles — Frazier, Cincinnati, 39; Arenado, Colorado, 33; McCutchen, Pittsburgh, 33; Carpenter, St. Louis, 33; Pollock, Arizona, 32; Bruce, Cincinnati, 32; Harper, Washington, 31; Murphy, N.Y. Mets, 31; Goldschmidt, Arizona, 30; Belt, San Francisco, 30. Triples — Peralta, Arizona, 9; Gordon, Miami, 8; Grichuk, St. Louis, 7; Blackmon, Colorado, 7; Fowler, Chicago Cubs, 7; De Aza, San Francisco, 6; Realmuto, Miami, 6; Suzuki, Miami, 6; Pollock, Arizona, 6; Hechavarria, Miami, 6. Home Runs — Arenado, Colorado, 33; Gonzalez, Colorado, 32; Harper, Washington, 31; Frazier, Cincinnati, 30; Goldschmidt, Arizona, 27; Stanton, Miami, 27; Votto, Cincinnati, 27; Rizzo, Chicago Cubs, 27; Gonzalez, L.A. Dodgers, 25; Pederson, L.A. Dodgers, 24. Stolen Bases — Hamilton, Cincinnati, 54; Gordon, Miami, 47; Blackmon, Colorado, 36; Pollock, Arizona, 33; Marte, Pittsburgh, 26; Revere, Philadelphia, 24; Polanco, Pittsburgh, 22; Maybin, Atlanta, 21; Goldschmidt, Arizona, 21; LeMahieu, Colorado, 21. Pitching — Arrieta, Chicago Cubs, 17-6; Bumgarner, San Francisco, 16-7; Wacha, St. Louis, 15-4; Greinke, L.A. Dodgers, 15-3; Cole, Pittsburgh, 15-8; Martinez, St. Louis, 13-6; De La Rosa, Arizona, 12-6; Harvey, N.Y. Mets, 12-7; deGrom, N.Y. Mets, 12-7; Colon, N.Y. Mets, 12-11. Strikeouts — Kershaw, L.A. Dodgers, 246; Scherzer, Washington, 219; Bumgarner, San Francisco, 200; Arrieta, Chicago Cubs, 190; Shields, San Diego, 184; Ross, San Diego, 176; deGrom, N.Y. Mets, 171; Greinke, L.A. Dodgers, 169; Cole, Pittsburgh, 168; Lester, Chicago Cubs, 166. Saves — Melancon, Pittsburgh, 43; Rosenthal, St. Louis, 42; Kimbrel, San Diego, 36; Familia, N.Y. Mets, 36; Rodriguez, Milwaukee, 32; Casilla, San Francisco, 31; Storen, Washington, 29; Jansen, L.A. Dodgers, 28; Chapman, Cincinnati, 27; Rondon, Chicago Cubs, 25.

INTERLEAGUE

r 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

4 0 0 0

SO 4 0 1 2

Umpires—Home, Phil Cuzzi; First, Gerry Davis; Second, Will Little; Third, Jim Wolf. T—2:53. A—32,464 (41,922) at N.Y. Mets.

Grace pitched to 1 batter in the 7th Umpires—Home, John Tumpane; First, James Hoye; Second, Bill Welke; Third, John Hirschbeck. T—3:34. A—41,489 (45,399) at St. Louis. Pittsburgh ab Polanco rf 4 Marte lf 4 McCutchen cf 2 Ramirez 3b 4 Kang ss 4 Walker 2b 4 Alvarez 1b 3 Cervelli c 4 Locke sp 1 Hughes p 0 Decker ph 1 Blanton p 0 Harrison ph 1 Caminero p 0 Scahill p 0 Lafromboise p 0

0 0 0 2 2 1 1 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 916 9 —4 —9

E—Cespedes. LOB—N.Y. Mets 7, Philadelphia 6. DP—N.Y. Mets 1. 2B— '¡$UQDXG 0XUSK\ -RKQVRQ (10), Kratz (1). HR—Cespedes (10); Conforto (5); Tejada (3). Sweeney (3). SB—Johnson (2).

G AB Harper Washington 124 426 Gordon Miami 116 500 Goldschmidt Arizona132 478 Posey San Francisco123460 Pollock Arizona 128 504 LeMahieu Colorado 126 474 Votto Cincinnati 129 453 Panik San Francisco97 375 Escobar Washington114 441 Peralta Arizona 124 388

E—Swisher. LOB—Miami 6, Atlanta 7. DP—Miami 2. Atlanta 2. 2B—Yelich 2 (19), Garcia (9), Suzuki (5), Mathis (2). HR—Ozuna (8). SF—Mathis, Prado, Garcia. Miami IP Conley W, 3-1 5 Barraclough H, 3 1 Dunn 1 Morris 1 Ramos 1 Atlanta Perez L, 4-6 5 Jackson 2 Cunniff 1 Vizcaino 1

Lagares cf 0 '¡$UQDXG F Johnson 2b 3 Tejada ss 4 Harvey sp 3 Gilmartin p 0 Uribe ph 1 Clippard p 0 Reed p 0 Totals 38 030 100 010 11x

NL LEADERS

METS 9, PHILLIES 4

MARLINS 7, BRAVES 3 Miami Gordon 2b Yelich lf Prado 3b Bour 1b

2 1 2 1 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 714 7 020 003

Rupp c 4 0 1 0 *DOYLV VV Nola sp 1 0 0 0 Kratz ph 1 1 1 2 Hinojosa p 0 0 0 0 Ruf ph 1 0 0 0 Loewen p 0 0 0 0 Murray p 0 0 0 0 Altherr ph 1 0 0 0 Totals 36 410 4 Philadelphia 000 N.Y. Mets 033

RANGERS 8, PADRES 6 ab 5 5 5 0 5 4 0 4 3 0 0 2 1 0 0 1 2 2

r 1 1 2 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h bi 1 0 3 1 2 2 0 0 2 0 2 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

San Diego ab r h bi Solarte 3b 5 2 2 0 Alonso 1b 1 0 1 0 Wallace ph-1b 3 3 3 0 Kemp rf 4 1 3 4 Upton lf 4 0 0 0 Gyorko ss 5 0 1 1 Norris c 3 0 0 0 Hedges c 1 0 0 1 Spangenberg 2b5 0 2 0 Cashner sp 2 0 0 0 Vincent p 0 0 0 0 Mateo p 0 0 0 0 Upton Jr. ph 1 0 0 0 Rzepczynski p 0 0 0 0 Kelley p 0 0 0 0 Quackenbush p0 0 0 0 Amarista ph 1 0 1 0 Kimbrel p 0 0 0 0 Jankowski cf 4 0 1 0 Totals 39 812 5 Totals 39 614 6 Texas 201 001 400 —8 San Diego 002 020 002 —6

TENNIS

CFL

U.S. OPEN

WEEK 11

At New York Wednesday Singles Men Second Round Jeremy Chardy (27), France, def. Martin Klizan, Slovakia, 7-5, 6-4, 7-6 (1). David Ferrer (7), Spain, def. Filip Krajinovic, Serbia, 7-5, 7-5, 7-6 (4). Feliciano Lopez (18), Spain, def. Mardy Fish, United States, 2-6, 6-3, 1-6, 7-5, 6-3. Roberto Bautista Agut (23), Spain, def. Pablo Carreno Busta, Spain, 4-6, 6-4, 6-0, 2-6, 6-4. 'DYLG *RIĂ€Q %HOJLXP GHI Ricardas Berankis, Lithuania, 5-7, 6-4, 3-6, 6-2, 6-1. Marin Cilic (9), Croatia, def. Evgeny Donskoy, Russia, 6-2, 6-3, 7-5. Fabio Fognini (32), Italy, def. Pablo Cuevas, Uruguay, 6-3, 6-4, 6-4. Milos Raonic (10), Canada, def. Fernando Verdasco, Spain, 6-2, 6-4, 6-7 (5), 7-6 (1). Benoit Paire, France, def. Marsel Ilhan, Turkey, 6-3, 3-6, 6-4, 6-3. Rafael Nadal (8), Spain, def. Diego Schwartzman, Argentina, 7-6 (5), 6-3, 7-5. Mikhail Kukushkin, Kazakhstan, def. Grigor Dimitrov (17), Bulgaria, 6-3, 7-6 (2), 2-6, 4-6, 6-4. Tommy Robredo (26), Spain, def. Sam Groth, Australia, 6-4, 7-6 (3), 6-4. Sergiy Stakhovsky, Ukraine, def. Illya Marchenko, Ukraine, 6-4, 7-6 (2), 4-6, 6-4. Jo-Wilfried Tsonga (19), France, def. Marcel Granollers, Spain, 6-3, 6-4, 6-3. Women Second Round Madison Brengle, United States, def. Anna Tatishvili, United States, 6-3, 6-2. Madison Keys (19), United States, def. Tereza Smitkova, Czech Republic, 6-1, 6-2. Anett Kontaveit, Estonia, def. Anastasia Pavlyuchenkova (31), Russia, 7-5, 6-4. Daria Kasatkina, Russia, def. Ana Konjuh, Croatia, 6-4, 6-4. Roberta Vinci, Italy, def. Denisa Allertova, Czech Republic, 2-6, 6-3, 6-1. Agnieszka Radwanska (15), Poland, def. Magda Linette, Poland, 6-3, 6-2. Bethanie Mattek-Sands, United States, def. CoCo Vandeweghe, United States, 6-2, 6-1. Kristina Mladenovic, France, def. Bojana Jovanovski, Serbia, 7-5, 6-1. Serena Williams (1), United States, def. Kiki Bertens, Netherlands, 7-6 (5), 6-3. Dominika Cibulkova, Slovakia, def. Jessica Pegula, United States, 5-7, 7-5, 6-3. Mariana Duque-Marino, Colombia, def. Oceane Dodin, France, 6-1, 5-7, 6-2. Eugenie Bouchard (25), Canada, def. Polona Hercog, Slovenia, 6-3, 6-7 (2), 6-3. Elina Svitolina (17), Ukraine, def. Kaia Kanepi, Estonia, 6-3, 6-4. Belinda Bencic (12), Switzerland, def. Misaki Doi, Japan, 5-7, 7-6 (3), 6-3. Ekaterina Makarova (13), Russia, def. Lauren Davis, United States, 6-1, 6-2.

BASKETBALL

GROUP A

Kelley pitched to 3 batters in the 7th WP — Gallardo. PB—Norris, Hedges. Umpires—Home, Mark Carlson; First, Tripp Gibson; Second, Gabe Morales; Third, Sam Holbrook. T—3:40. A—21,215 (41,164) at San Diego.

if possible. CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19) You could be in a position where you need to relax more. Open up to new ideas, even though you’d prefer to follow a more traditional route. A little creativity is likely to spice up a lackluster concept. Tonight: Share a treat with a favorite person. AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18) Reach out to a child or loved one you really care about. Have a long-overdue conversation with this person. Remain thoughtful, but take care of your needs as well. You might need to have a discussion about your bottom line and boundaries. Tonight: Happiest at home. PISCES (Feb. 19-March 20) Conversations remain active and worthwhile. How you handle a problem could change quickly as the result of a conversation. In fact, you might decide that you don’t have a problem. Let go and start relaxing in the company of another person. Tonight: Meet a pal for dinner. YOUR BIRTHDAY (Sept. 3) This year you have the unique opportunity to be introduced to many new ideas and styles. You also will experience a great amount of luck. You become less rigid and far more open-minded. As a result, you accept others more easily. If you are single, your newfound openness could be very appealing. You will experience a surge of potential loved ones. If you are attached, the two of you will plan on taking a very special trip together.

L 2 1 1 1 0

Pt 4 3 3 3 2

GP 2 2 2 3 1

W 2 1 1 0 1

L 0 1 1 3 0

Pt 4 3 3 3 2

THE LINES NATIONAL LEAGUE FAVOURITE

LINE

ATLANTA OFF -170 -235 -140 -115 -115 -220

UNDERDOG

Miami

LINE

OFF

Cincinnati +160 Philadelphia+215 MIL +130 Washington +105 at COL +105 San Fran +200

AMERICAN LEAGUE FAVOURITE OAKLAND New York BALTIMORE TORONTO KANSAS CITY HOUSTON MINNESOTA

LINE -140 -145 -130 -185 -180 -160 -120

UNDERDOG LINE Los Angeles+130 at BOSTON +135 Tampa Bay +120 Cleveland +170 Detroit +165 Seattle +150 Chicago +110

INTERLEAGUE FAVOURITE Texas

LINE -115

Kathy Mitchell & Marcy Sugar Annie’s Mailbox Dear Annie: I work in an office with nine other people. For some reason, my boss likes to share every boring detail of her personal life with us. We smile, listen politely and laugh at her “hilarious� anecdotes. This might be bearable if she showed any interest in our lives, but she doesn’t. Occasionally, with one foot out the door, she will ask, “How are you doing?� but it’s obvious she wants a quick answer at most. If she joins a conversation already in progress, she takes over and seems compelled to top whoever is speaking. She always has a bigger, better, funnier or more dramatic story, at least in her mind. Why does she do this? She is bright, talented and accomplished in many aspects of life. Why the need to be the star? She constantly has to send the message: “My life is exciting, your

Pt 12 12 10 8

WEST DIVISION Calgary Edmonton B.C. Winnipeg Saskatchewan

GP W L T PF PA Pt 9 7 2 0 255 190 14 9 6 3 0 238 165 12 8 3 5 0 179 234 6 9 3 6 0 168 273 6 9 0 9 0 218 294 0

Bye: Ottawa 7KXUVGD\¡V JDPH ³ $OO 7LPHV (DVWHUQ B.C. at Montreal, 7:30 p.m. Sunday's game Winnipeg at Saskatchewan, 4 p.m. Monday, Sept. 7 Toronto at Hamilton, 1 p.m. Edmonton at Calgary, 4:30 p.m. WEEK 12 Bye: Montreal Friday, Sept. 11 Hamilton at Toronto, 7:30 p.m. Saturday, Sept. 12 Saskatchewan at Winnipeg, 6:30 p.m. Calgary at Edmonton, 9:30 p.m. Sunday, Sept. 13 Ottawa at B.C., 4 p.m.

PERFORMERS OF THE WEEK WEEK 10 1. James Franklin, QB, Edmonton Eskimos; 2. Kendial Lawrence, SB, Edmonton Eskimos; Derel Walker, WR, Edmonton Eskimos.

NFL PRE-SEASON AMERICAN CONFERENCE EAST Buffalo New England N.Y. Jets Miami

W 2 2 2 1

L 1 1 1 2

T 0 0 0 0

Pct PF .667 78 .667 54 .667 61 .333 53

PA 54 62 63 67

W 2 1 1 1

L 1 2 2 3

T 0 0 0 0

Pct PF .667 55 .333 60 .333 58 .250 67

PA 45 98 38 99

W 2 1 1 1

L 1 2 2 2

T 0 0 0 0

Pct PF .667 60 .333 45 .333 52 .333 61

PA 37 73 65 79

W 3 3 2 1

L 0 0 1 2

T Pct PF 0 1.000 55 0 1.000 82 0 .667 54 0 .333 53

PA 42 42 42 53

NORTH Cincinnati Baltimore Cleveland Pittsburgh

SOUTH Houston Indianapolis Jacksonville Tennessee

WEST Denver Kansas City San Diego Oakland

NATIONAL CONFERENCE W 3 3 1 0

L 0 0 2 3

T Pct PF 0 1.000 115 0 1.000 72 0 .333 50 0 .000 27

PA 53 47 63 68

Minnesota Chicago Detroit Green Bay

W 4 2 2 1

L 0 1 1 2

T Pct PF 0 1.000 88 0 .667 60 0 .667 62 0 .333 67

PA 45 42 41 74

W 2 1 1 0

L 1 2 2 3

T 0 0 0 0

Pct PF .667 72 .333 62 .333 48 .000 64

PA 71 67 68 83

W 1 1 1 0

L 2 2 2 3

T 0 0 0 0

Pct PF .333 68 .333 45 .333 49 .000 31

PA 79 48 51 69

SOUTH Carolina Atlanta Tampa Bay New Orleans

WEST Arizona San Francisco Seattle St. Louis

Thursday's games — All Times Eastern New Orleans at Green Bay, 7 p.m. Baltimore at Atlanta, 7 p.m. Cincinnati at Indianapolis, 7 p.m. Philadelphia at N.Y. Jets, 7 p.m. Tampa Bay at Miami, 7 p.m. Jacksonville at Washington, 7:30 p.m. Carolina at Pittsburgh, 7:30 p.m. Buffalo at Detroit, 7:30 p.m. N.Y. Giants at New England, 7:30 p.m. Minnesota at Tennessee, 8 p.m. Cleveland at Chicago, 8 p.m. Houston at Dallas, 8 p.m. Kansas City at St. Louis, 8 p.m. Arizona at Denver, 9 p.m. Oakland at Seattle, 10 p.m. San Diego at San Francisco, 10 p.m. End of 2015 Pre-season

SOCCER MLS EASTERN CONFERENCE

BETTING

CHICAGO NEW YORK Pittsburgh at ST. LOUIS Arizona at Los Angeles

4 0 1 1 0 0 2

W 1 1 1 1 1

Note: Two points awarded for a win, one for a loss. :HGQHVGD\¡V UHVXOWV Canada 101 Cuba 59 Dominican Republic 83 Panama 66 Venezuela vs. Puerto Rico 7XHVGD\¡V UHVXOWV Argentina 94 Canada 87 Brazil 71 Dominican Republic 65 Panama 78 Uruguay 71 Puerto Rico 91 Cuba 61 0RQGD\¡V UHVXOWV Argentina 91 Puerto Rico 86 Mexico 84 Dominican Republic 66 Uruguay 71 Brazil 57 Venezuela 73 Cuba 52 7KXUVGD\¡V JDPHV Uruguay vs. Dominican Republic, 1 p.m. Argentina vs. Cuba, 3:30 p.m. Canada vs. Venezuela, 7 p.m. Panama vs. Mexico, 930 p.m. )ULGD\¡V JDPHV Venezuela vs. Argentina, 1 p.m. Brazil vs. Panama, 3:30 p.m. Puerto Rico vs. Canada, 7 p.m. Mexico vs. Uruguay, 9:30 p.m. End of Preliminary Round

Texas IP H R ER BB Gallardo 5 6 4 4 1 Ohlendorf W, 2-0 1 1 0 0 0 Diekman 2-3 2 0 0 0 Dyson 1 1-3 3 0 0 0 Tolleson 1 2 2 2 2 San Diego Cashner 5 8 4 4 0 Vincent BS, 2 1-3 0 0 0 1 Mateo 2-3 0 0 0 0 Rzepczynski L, 0-1 2-3 1 1 1 0 Kelley 0 2 3 0 1 Quackenbush 1 1-3 0 0 0 0 Kimbrel 1 1 0 0 0

SO 2 0 0 2 1

GP 3 2 2 2 1

GROUP B

MLB

GP W L T PF PA 9 6 3 0 315 182 9 6 3 0 238 245 9 5 4 0 193 241 9 4 5 0 191 171

NORTH

PRELIMINARY ROUND

E—Norris. LOB—Texas 7, San Diego 10. DP—Texas 1. 2B—Choo (26), Kemp (26), Alonso (18), Odor (17), Spangenberg (13), Gallardo (1). 3B—Spangenberg (4). HR—Kemp (17). Fielder (18). SB— Andrus (15), Venable (2). SF—Andrus, Hedges.

Hamilton Toronto Ottawa Montreal

Philadelphia Washington N.Y. Giants Dallas

At Mexico City

Argentina Canada Puerto Rico Cuba Venezuela

EAST DIVISION

EAST

),%$ $0(5,&$6 0(1¡6 OLYMPIC QUALIFYING TOURNAMENT

Dominican Rep. Uruguay Brazil Panama Mexico

7

UNDERDOG LINE SAN DIEGO+105

D.C. New York Columbus Toronto New England Orlando Montreal New York City Chicago Philadelphia

GP W 28 13 25 12 27 11 25 11 26 10 27 7 23 8 27 7 26 7 27 7

L 10 7 8 10 9 12 11 13 13 14

T 5 6 8 4 7 8 4 7 6 6

GF 35 43 45 44 35 33 30 38 31 33

GA 34 28 44 42 36 47 34 46 38 44

Pt 44 42 41 37 37 29 28 28 27 27

WESTERN CONFERENCE Los Angeles Vancouver Dallas Kansas City Portland Seattle San Jose Houston Colorado Salt Lake

GP W 28 13 27 14 25 12 25 11 27 11 27 12 26 11 27 9 26 8 27 8

L 8 10 8 7 9 13 10 10 9 11

T 7 3 5 7 7 2 5 8 9 8

GF 49 38 35 40 29 32 32 35 25 29

GA 33 28 30 35 32 30 29 34 27 40

Pt 46 45 41 40 40 38 38 35 33 32

Saturday's games — All Times Eastern Orlando at New England, 7:30 p.m. Chicago at Montreal, 8 p.m. Toronto at Seattle, 10 p.m. Philadelphia at San Jose, 10:30 p.m. Sunday's game Dallas at Columbus, 7 p.m.

life is nothing.� I hope people will read this and ask themselves how much time they spend talking about themselves compared to how much time they spend listening to others. Is there anything we can do to change this? — Arizona Dear Arizona: Your boss, like many outwardly successful people, still harbours deep insecurities. This is why she feels the need to prove that she is the most important and interesting person in the room. And because she is so focused on her own behavior, she has few brain cells left to devote to her staff’s personal lives, nor, frankly, does she need to. Your personal lives are not her business. But she is still your employer and if this is the worst thing she does, we’d put up with it. You are handling it perfectly - you smile, listen politely and laugh when called for. It’s annoying, but harmless. Just try not to roll your eyes. Annie’s Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column. Please email your questions to anniesmailbox@creators.com.


DIVERSIONS

8 | NANAIMO DAILY NEWS | THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 ARCTIC CIRCLE

BRIDGE

WORD FIND

A Slip Dealer: South None vulnerable NORTH ♠Q643 ♥9 ♦AQ1076 ♣AJ6 WEST EAST ♠J97 ♠A85 ♥KQ5 ♥AJ1062 ♦J9432 ♦K85 ♣73 ♣54 SOUTH ♠K102 ♥8743 ♦ ♣KQ10982 W N E S Pass Pass 1♦ 1♥ 2♣ 2♥ 3♣ Pass 5♣ All Pass Opening Lead: ♥K

SHERMAN’S LAGOON

ZITS

ANDY CAPP

SOLUTION: STARRY NIGHTS

CRYPTOQUOTE CRANKSHAFT

West switched to the seven of spades essentially handing declarer the contract. East scored the ace to return another but two heart ruffs in dummy brought home eleven tricks, N-S +400. East had contributed the deuce of hearts at trick one, a play that indicated he held the king of diamonds. If East had wanted a spade shift he would surely have played an unusually high heart. West should, therefore, return a trump and the contract will finish down one with the jack of spades offside. South’s resolve to bid the minor suit game was certainly suggested. The auction marked partner with at most one heart where the contract would be a lock when North displayed four-card club support. There would still be chances opposite three-card club support as was the actual case. The two club response was reasonable even though he was somewhat light in HCP and he was a passed hand. A trump lead gives declarer no chance of success on this layout but would be a double- dummy selection. West had no reason to begin with anything other than the king of hearts. Author: Dave Willis - visit his website at www.insidebridge.ca Questions on bridge can be sent with a stamped, self-addressed envelope to The New Canadian Bridge c/o Torstar Syndication Services, One Yonge St., Toronto, M5E 1E6.

BABY BLUES

HAGAR THE HORRIBLE

HI AND LOIS

BLONDIE

BC

CROSSWORD ON THE MARCH ACROSS 1 Fictional Veronan 6 Formal greetings 10 Restrain 14 Sch. founded by Franklin 15 Money in Cyprus 16 __ Park, NY 17 Look hard 18 GNP, for instance 19 Frank 20 Reach a top level of performance 23 Mystery novelist Cross 24 Barbarian 25 USN rank 28 Return concern 29 It may be underfoot 32 Set sail 34 Until the due date 37 Pleasant changes 38 Words of warning 41 Do the Wright thing 42 Sounds of tossed tomatoes 43 Be short with 45 Half-rectangle shape 46 Picks from a lineup 49 Paid spots 50 Skybox guest, perhaps 52 Kind of contract, for short 55 Maintain an intensity 59 Supersized screen 61 Crunchy ice-cream ingredient 62 Must, so to speak 63 Cooper car 64 Trepidation 65 Less congenial 66 Historian’s study 67 Big celebration 68 Drops, as pounds DOWN 1 Charge 2 Best-case scenarios 3 Metaphor for drastic cutting 4 Name once on the Astros’ ballpark

PREVIOUS PUZZLE SOLVED p

p

5 Without interruption 6 Gershwin soprano 7 Face-saving devices 8 Fury 9 “You got that right” 10 Ending for rough 11 Box once used by printers 12 Laudatory work 13 Montblanc product 21 Its day is April 22 22 Nearest the middle 26 Warm up, briefly

27 Endorses 30 Road reversals 31 Fumble in the dark 33 Stands at the plate 34 Sporty roof 35 Pianist’s long stretch 36 Ponder 38 Sailboat’s power source 39 Most Iditarod winners 40 Peace Nobelist Bunche 41 Smokey Bear TV message, e.g. 44 Alert 46 All even 47 Conveyed, as central air 48 Tridents, essentially 51 Blender setting 53 Kelly’s former cohost 54 Period in cosmology 56 Walk out 57 Fuel from bogs 58 Pulled asunder 59 Little prankster 60 Palermo pronoun


CLASSIFIEDS

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 | NANAIMO DAILY NEWS |

9

Your community. Your classifieds.

TOLL FREE

BUY ONE WEEK, GET SECOND WEEK FREE!*

30

*Private party only, cannot be combined with other discounts.

.ANAIMOĂ– $AILYĂ–.EWSĂ– #LASSIlEDĂĽ7ORDĂĽADĂĽ $EADLINES ĂĽ 4UESDAYĂĽ ĂĽ3ATURDAYĂĽEDITIONĂĽ ĂĽPMĂĽ PREVIOUSĂĽBUSINESSĂĽDAYĂĽ -ONDAYĂĽEDITIONĂĽ ĂĽPMĂĽ&RIDAY

-!*/2ü #!4%'/2)%3ü ).ü/2$%2ü/&ü !00%!2!.#% &!-),9x !../5.#%-%.43 #/--5.)49x !../5.#%-%.43 42!6%, #(),$2%. %-0,/9-%.4 0%23/.!,x3%26)#%3 "53).%33x3%26)#%3x 0%43x x,)6%34/#+ -%2#(!.$)3%xx &/2x3!,% 2%!,x%34!4% 2%.4!,3 !54/-/4)6% -!2).% !'2%%-%.4 )Tx ISx AGREEDx BYx ANYx $ISPLAYx ORx #LASSIÙEDx !DVERTISERx REQUESTINGx SPACEx THATx THEx LIABILITYx OFx THEx PAPERx INx THEx EVENTx OFx FAILUREx TOx PUBLISHx ANx ADVERTISEMENTx SHALLx BEx LIMITEDxTOxTHExAMOUNTxPAIDxBYx THExADVERTISERxFORxTHATxPORTIONx OFx THEx ADVERTISINGx OCCUPIEDx BYx THEx INCORRECTx ITEMx ONLYx ANDx THATx THEREx SHALLx BEx NOx LIABILITYx INx ANYx EVENTx BEYONDx THEx AMOUNTx PAIDx FORx SUCHx ADVERTISEMENT x4HExPUBLISHERx SHALLx NOTx BEx LIABLEx FORx SLIGHTx CHANGESx ORx TYPOGRAPHICALx ERRORSxTHATxDOxNOTxLESSENxTHEx VALUExOFxANxADVERTISEMENT BCCLASSIlED COMxCANNOTx BExRESPONSIBLExFORxERRORSxAFTERx THExÙRSTxDAYxOFxPUBLICATIONxOFx ANYxADVERTISEMENT x.OTICExOFx ERRORSxONxTHExÙRSTxDAYxSHOULDx IMMEDIATELYxBExCALLEDxTOxTHEx ATTENTIONx OFx THEx #LASSIÙEDx $EPARTMENTx TOx BEx CORRECTEDx FORxTHExFOLLOWINGxEDITION B C C L A S S I F I E D C O Mx RESERVESx THEx RIGHTx TOx REVISE x EDIT x CLASSIFYx ORx REJECTx ANYx ADVERTISEMENTx ANDx TOx RETAINx ANYx ANSWERSx DIRECTEDx TOx THEx BCCLASSIÙED COMx "OXx 2EPLYx 3ERVICEx ANDx TOx REPAYx THEx CUSTOMERxFORxTHExSUMxPAIDxFORx THEx ADVERTISEMENTx ANDx BOXx RENTAL $)3#2)-).!4/29 ,%')3,!4)/. !DVERTISERSx AREx REMINDEDx THATx 0ROVINCIALx LEGISLATIONx FORBIDSx THEx PUBLICATIONx OFx ANYx ADVERTISEMENTx WHICHx DISCRIMINATESx AGAINSTx ANYx PERSONx BECAUSEx OFx RACE x RELIGION x SEX x COLOUR x NATIONALITY xANCESTRYxORxPLACEx OFx ORIGIN x ORx AGE x UNLESSx THEx CONDITIONx ISx JUSTIÙEDx BYx Ax BONAxÙDExREQUIREMENTxFORxTHEx WORKxINVOLVED #/092)'(4 #OPYRIGHTx AND ORx PROPERTIESx SUBSISTx INx ALLx ADVERTISEMENTx ANDx INx ALLx OTHERx MATERIALx APPEARINGx INx THISx EDITIONx OFx BCCLASSIÙED COM x0ERMISSIONx TOx REPRODUCEx WHOLLYx ORx INx PARTx ANDx INx ANYx FORMx WHATSOEVER x PARTICULARLYx BYx Ax PHOTOGRAPHICx ORx OFFSETx PROCESSxINxAxPUBLICATIONxMUSTx BExOBTAINEDxINxWRITINGxFROMxTHExx PUBLISHER x !NYx UNAUTHORIZEDx REPRODUCTIONx WILLx BEx SUBJECTx TOxRECOURSExINxLAW !DVERTISEüACROSSü 6ANCOUVERü)SLANDüANDü "RITISHü#OLUMBIAüINü THEüBEST READ üMOSTü TRUSTEDüCOMMUNITYü NEWSPAPERS

#!,,

ĂĽ /.ĂĽ4(%ĂĽ7%"

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

INFORMATION

PERSONALS

Advertise in the 2016 - 2018 BC Hunting Regulations Synopsis âœąLargest Sportsman’s publication in BC.

NEW ATTENDANT exotic or basic Thai massage. Improve your life. Pin, 250-755-7349

Please call Annemarie 1.800.661.6335 or email: ďŹ sh@blackpress.ca CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabeneďŹ t.ca/free-assessment

LEGALS

HELP WANTED

TRAVEL TIMESHARE CANCEL YOUR timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

LABOURER WANTED We are looking for a motivated individual, to work every Saturday and Sunday, with our growing pressure washing company. Must be physically ďŹ t, reliable, and hold a valid drivers license. Experience an asset but will train the right candidate. Wage depends on experience. This is an opportunity for the right person to build on and advance your career. Contact Josh (250)585-0828.

CAREER SERVICES/ JOB SEARCH

EI CLAIM DENIED? Need Help? 22 yrs experience as an EI OfďŹ cer Will prepare, present, reconsiderations & appeals. Call me before requesting reconsideration: Bernie Hughes, Toll Free at : 1-877-581-1122.

EDUCATION/TRADE SCHOOLS

PERSONALS

MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com or info@canscribe.com.

ISLAND BODYWORKS Home of Thai massage. #102-151 Terminal Ave. Open daily Mon-Sat, 9:30am - 5pm. Call 250-754-1845.

START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

~ In Memory Of ~ JASWAL, George Sep. 3, 2000 HONEYMAN, Bob Oct. 2, 2009 As the years pass memories of you still stay strong and get ever more fond. Your family tries to stay strong, but as the years go by life events happened and all we can do is keep it in our hearts and minds that we are all still a family and miss you and remember your passing as if it was yesterday.

Barbara & Family COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

LEGALS

LEGALS

LEGAL NOTICE Notice is hereby given that a motor vehicle owned by Gail Anderson and James Craig Anderson of 841 Glengarry Crescent, Nanaimo, B.C., V9R 6P3 will be sold by Wheaton Pontiac Buick GMC (Nanaimo) Ltd. on September 25, 2015. The sale of a 2005 Pontiac Wave Hatchback having the VIN KL2TD62655B298100 will take place at 2590 Bowen Road, Nanaimo, B.C. Proceeds from the sale will be applied to the repair debt of $2,489.40, plus expenses. This sale is being conducted under the terms of the repairers lien act of B.C.

HELP WANTED

HELP WANTED

Multi-media Journalist The Campbell River Mirror, an award-winning newspaper on central Vancouver Island, is looking for a journalist to help us produce dynamic and creative content for our print, web and social media platforms. We are looking for a combination of education and experience in writing, reporting, photography and video skills. Experience with InDesign is also an asset. The journalist must be a self-starter comfortable reporting news, features and some sports. We require a team player who can work in a cooperative environment and adheres to the highest journalistic standards. We offer a competitive salary and benefit package based on experience. You must also have a valid driver's licence and a dependable vehicle. Campbell River is a picturesque seaside city of 33,000 people located on Vancouver Island. It has access to a full range of cultural and recreational facilities and is home to the classic West Coast lifestyle of Vancouver Island and the northern Gulf Islands. Black Press community news media is an independent and international media group with more than 190 community, daily and urban publications, 14 press facilities and over 160 websites in B.C., Alberta, Washington, Yukon, Hawaii and Ohio. Send your resume and references by August 21, 2015 to: Alistair Taylor Editor, Campbell River Mirror, 104 - 250 Dogwood St. Campbell River, B.C. V9W 2X9 Or e-mail: editor@campbellrivermirror.com

blackpress.ca X bclocalnews.com

The

TERRY

FOX

your private party automotive ad with us in the SELL IT IN 3 Place Nanaimo Daily News for the 3 weeks for only $30. OR IT RUNS next If your vehicle does not sell, us and we'll run it again FOR FREE!* call at NO CHARGE!

PERSONAL SERVICES

RENTALS

FINANCIAL SERVICES

APARTMENT/CONDO

AUTO FINANCING-Same Day Approval. Dream Catcher Auto Financing 1-800-910-6402 or www.PreApproval.cc

OLD WORLD Charm 1 & 2 bdrm, elegantly furnished or unfurnished, bright open style. Beautifully restored with hardwood oors. Large balcony. Immaculate condition. 1-block from beach and promenade. Heat and Hot Water, included. Visit: www.pineridgevillage.ca 250-758-7112.

LEGAL

NOI’S A1 Thai Massage. -First in Customer service & satisfaction. Mon- Sat, 9:30-5. 486C Franklin St. 250-7161352. New attendant.

Notice to Creditors and Others Notice is hereby given to Creditors and others having claims against the estate of William George Elliot Rehel, that the particulars of their claims should be sent to the executor at 160 Anselme Lavigne, Dollard des Ormeaux, Quebec H9A 1P5 on or before September 30, 2015, after which date the executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the executor then has notice.

email classifieds@nanaimodailynews.com

$

GET IT RENTED!

1-855-310-3535

SHRIMP PEELERS Hub City Fisheries is looking for Shrimp Peelers with a minimum of 2 years experience. Please submit resume by email to: HCFShrimppeeler@gmail.com No phone calls or walk-ins.

HOME CARE/SUPPORT

Ramsay Lampman Rhodes (RLR Lawyers) continues to grow! Positions are available for Intermediate and/or Senior Legal Assistants with a minimum of three years’ litigation, conveyance, or corporate experience. A part time bookkeeping position is also available with some exibility re: scheduling. Please forward applications to: jobs@rlr-law.com Only candidates selected for interviews will be contacted.

MEDICAL/DENTAL

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

HOME/BUSINESS SERVICES CLEANING SERVICES A PERSONAL TOUCH cleaning/companion care and more. Exc. Ref’s. Call (250)591-1138

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

FULL SERVICE Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928

PERSONAL SERVICES

PAINTING

FINANCIAL SERVICES

BOB THE PAINTER Home painting, drywall repairs, wallpaper rmvl. (250)247-9492.

MERCHANDISE FOR SALE

PERSONAL SUPPORT worker required for a 27 year old young lady with cerebral palsy dayshifts 8am to 4pm Duties include support at social events, personal care, gtube, feeding etc. Must have valid ďŹ rst aid, drivers licence and criminal records check. Email resume: graham61@telus.net

HOME STAY FAMILIES HOSPITAL AREA: Furnished 1 bdrm avail for intern or student. N/S. Call (250)591-1138

Clean, quiet surroundings. Park like setting with 10 acres, mountain views, trees. Large 1, 2, & 3 bdrm furnished/unfurnished. Near Country Club www.pineridgevillage.ca 250-758-7112

COMMERCIAL/INDUSTRIAL

S. NANAIMO large comm/industrial parking area, good for trucks, trailers, containers, car lot etc. Best Island Hwy exposure. 1-604-594-1960.

AUCTIONS

HOMES FOR RENT

PUBLIC AUCTION Country Aire Auction 3589 Shenton Road Every Friday 6pm 729-7282 Brand New Furniture- Store Returns- Good Quality Used Pieces- Estate & Antique Pieces- Hand & Power ToolsHardwareSporting & Auto Goods- Appliances- TV’s & Stereos- Collectible Coins- Cards- ChinaJewelry Artwork Receiving Tues- Wed- Thur & Sat Viewing Friday ONLY Closed Sunday & Monday.

OLDER FARM house for rent, 358 Westwood Lake Rd. 2 lrg bdrms, 2 full baths, ocean view, oil heat. $1200/mo. Avail now. Call (250)741-4944.

PROPERTY MANAGEMENT

FREE ITEMS HOME CARE/SUPPORT

HOME CARE/SUPPORT

FREE: QUEEN box spring and mattress in very good cond. You pick up. (250)758-1378.

REAL ESTATE

SUITES, LOWER ACREAGE

Home Share Provider We are seeking a Home Share Provider in the Nanaimo area for a man, 60 years of age. He is social, easygoing, and active in the community using a walker and scooter. He currently lives in his own condo with assistance, but he now requires more support with activities of daily living and, with declining mobility, a closer eye on safety. Wheelchair access is not presently required but would be desirable future option. If you are interested in providing accommodation and support for this individual, please contact

Once in a lifetime. 2.5 acres on Green Lake with house. MagniďŹ cent views. $775,000 See www.lakefrontnanaimo.ca 604-360-6858

ACCOUNTING/ BOOKKEEPING

SENIOR ACCOUNTANT Our client, a large resource company on Vancouver Island, is seeking a Senior Accountant with excellent management skills and a hands on entrepreneurial background. This position is responsible for complete Financial and Management Reporting. Duties include directing a staff to ensure project costing, budgets, forecasts, and all day-to-day accounting functions are met in a timely manner. This position reports to the CFO and is a key member of the management team. The right candidate will demonstrate a positive attitude and an optimistic vision.

TRANSPORTATION

DON’T OVERPAY! rtmihomes.com “Your smart housing solution� Canada’s largest provider of manufactured housing. Text or call (844-3342960). In stock 16’/20’/22’ Homes on sale now!

2008 CHEV HHR, loaded, 123 km, all options! New tires. Heated leather seats, AC, sunroof, 7 spkr stereo. $8,850 obo. Call (250)585-6372.

RENTALS

MARINE

Lise Ferland, Kardel Home Share Coordinator 250-729-7401 hsnanaimo@kardel87.com ACCOUNTING/ BOOKKEEPING

N. NANAIMO- Ocean view, reno’d, grnd level, (some furiture) small 2 bdrm suite, inclds all utils, close to all amenities, NS/NP. $725./mo. Avail Oct 1. (250)390-2212.

HOUSES FOR SALE

CARS

APARTMENT/CONDO

BOATS

30’ 1986 Catalina- good condition, must sell, many extras. $16,500. Call (250)802-1077.

Compare the Devon Difference - A Home you can be Proud of!

CONNECTING BUYERS AND SELLERS

Including sparkling clean buildings & well maintained landscaping. For more info, see: www.devonprop.com ONE SIX HUNDRED 1600 Caspers Way: 1 BR + Den from $895 2 BR $1025 Available Now & Oct. 1st. Call Manager 250-741-4778

bcclassiďŹ ed.com

TRANSPORTATION

TRANSPORTATION

AUTO FINANCING

AUTO FINANCING

Call

1-855-310-3535

Skill set must include an accounting designation coupled with 5+ years’ experience in a related position. Expertise with AccPac, database management and MS office programs will be required as well. Relocation, if necessary, would be compensated. We are offering a competitive salary for the right person, plus a comprehensive benefit plan. References are required.

Please apply by email to davehis@telus.net

Your Community, Your ClassiďŹ eds. Call 1-855-310-3535 www.bcclassiďŹ ed.com

Sunday September 20, 2015

Run For Cancer Research

On Site Owners Who Care!

HOME IMPROVEMENTS

terryfox.org | 1 888 836-9786

Run | Walk | Wheel | Ride Inspired by a dream Grounded in tradition Volunteer-driven No minimum donation No minimum pledge No entry fee


NATION&WORLD

10 | NANAIMO DAILY NEWS | THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

MUSIC

NEWS IN BRIEF The Canadian Press

Avril Lavgine, Chad Kroeger separate NICK PATCH THE CANADIAN PRESS

TORONTO — Chavril is kaput. Avril Lavigne and Chad Kroeger — the couple that many Canadians simply loved to hate — announced their separation on Lavigne’s Instagram account on Wednesday. “Through not only the marriage, but the music as well, we’ve created many unforgettable moments,” Lavigne wrote. “We are still, and forever will be, the best of friends, and will always care deeply for each other.” The pair’s whirlwind romance began in March 2012, when Nickelback frontman Kroeger was enlisted to help with the songwriting on Lavigne’s selftitled fifth record. They began dating in July, became engaged in August, and married the following Canada Day at a grand medieval castle in France. Each already had a knack for provoking strong

Canadian music stars Lavigne and Kroeger have announced their separation. [THE CANADIAN PRESS]

reactions. Kroeger’s unstoppable commercial juggernaut, Nickelback, had long been one of the world’s most enthusiastically maligned rock bands. Lavigne had been a divisive presence since she first skated into public view. Together, the backlash was amplified to ear-splitting effect. “(It) was an odd thing when

Chad and Avril hooked up, because it was almost too perfect,” said Roz Weston, reporter on Global’s nightly ET Canada. “They both had a really hardcore fanbase, but they also had people who just viciously disliked them. And the two of them getting together — you almost expected this wormhole to open

up in the Canadian universe. “They were the perfect couple,” he added, “just for all the wrong reasons.” Initially, their seemingly mismatched romance created a maelstrom of publicity and social media commentary. Even industry insiders were gobsmacked by the union. “If you had polled our newsroom and said: ‘Hey, Chad Kroeger just got engaged, who do you think he got engaged to?’ You could ask everybody in our newsroom — the (top) five people wouldn’t have been Avril Lavigne,” said Ben Mulroney, anchor of CTV’s eTalk. “We were just all so caught off guard by it.” The pair was almost defiant in response to the public’s scorn, rarely shying away from opportunities to flaunt their romance — including a memorable Howard Stern interview during which the duo shared intimate details of their sex life.

CRIME

Homeless man sent to prison after stabbing THE CANADIAN PRESS

KAMLOOPS — A homeless man convicted of aggravated assault for stabbing a grocery-store security guard with a used syringe in British Columbia’s central Interior has been sentenced to 31 months in prison. B.C. Supreme Court Justice Dev Dley wrote in an Aug. 10 decision posted online Wednesday that Jonathan Fernandez, 42, was aware the needle he employed as a weapon was “dirty.” The confrontation took place

at an Extra Foods in Kamloops, where Fernandez stuck a syringe into the hand of a guard who stopped him for alleged shoplifting. “I got you once, I’ll get you again,” court documents quote Fernandez saying as he left the scene. Fernandez had tested positive for Hepatitis C, was homeless and living off a disability pension and suffered from severe heroin and crystal methamphetamine addiction. “It is apparent that the assault with the needle has caused (the

guard) physical symptoms, along with the anxiety and the distress of not knowing whether he had been infected,” said Dley. Dley’s decision cited Fernandez’s lengthy criminal record and “extensive” list of offences, beginning in 1990 when he was convicted of armed robbery. A court-ordered report said Fernandez had a difficult upbringing. He likely suffered from fetal alcohol syndrome, it said, and was exposed to drugs and alcohol — as well as physical and sexual abuse — while a child

moving through the foster-care system. The judgment said Fernandez recognizes he has “demons to face” and accepts responsibility for his crime. “Mr. Fernandez is a wellspoken man,” said Dley. “I accept that he is genuine in his desire to seek treatment both in an institution and after he is released.” Fernandez received credit for about four and a half months he has already served and was ordered to spend one year on probation following his release.

◆ QUEBEC

Two dead in helicopter crash, three more injured Two people were killed and three others injured in a helicopter crash on Quebec’s North Shore on Wednesday. Quebec provincial police confirmed the deaths of a man and a woman, adding three others were transported to hospital with serious injuries. Police spokesman Claude Doiron said the injuries were not considered life threatening. Rescue teams were dispatched to the remote area about 40 kilometres north of Sept-Iles, Que. The craft crashed in a heavily forested area not accessible by road and firefighters and paramedics managed to get to the crash site by helicopter.

◆ TORONTO

Parents feel pinch of supporting adult kids A new poll suggests adult children are draining their parents’ retirement nest eggs. The CIBC survey has found that two-thirds of Canadian parents polled say they’re feeling the financial impact of supporting their adult children. Almost half of them said supporting their adult kids is hampering their ability to save for themselves, while 20 per cent say it has actually delayed their retirement. One in four parents said they spend more than $500 a month to cover their adult kids’ rent, groceries and other bills. The top two expenses are groceries and other household expenses and cellphone bills. The survey of 1,054 randomly selected Canadian parents was conducted two weeks ago. It’s considered accurate within plus or minus three percentage points, 19 times out of 20.

OF FE R

or get up to

0 APR%

84 $6,000

Finance from

for up to

EN DS SE PT EM BE R

30

MONTHS* on select models

^ CASH DISCOUNT ** on other select models ^CC amount shown

Highline model shown

Highline model shown

GOODBYE

GOODBYE

2015 TIGUAN

2015 JETTA

2.0 TSI Trendline FWD

2.0L Trendline manual transmission

Finance from $138 bi-weekly with $1,634 down. THAT’S LIKE PAYING

Finance from $68 bi-weekly with $4,219 down. THAT’S LIKE PAYING

$69 0% 84

$34 0% 84

at

WEEKLY

for

MONTHS*

at

WEEKLY

for

MONTHS*

We say goodbye to all 2015 models. You say hello to big savings. Visit your local dealership or vw.ca for more details. *Finance payments must be made on a bi-weekly basis and cannot be made weekly. Weekly equivalent payments shown for information only. Limited time finance offer available through Volkswagen Finance, on approved credit, based on a new and unregistered 2015 Tiguan FWD Trendline (#5N21V4) / Jetta 2.0L Trendline (#163VJ1) base model with 6/5-speed manual transmission. Base MSRP of $26,750/$16,595, including $1,760/$1,605 freight and PDI, financed at 0% APR for 84 months equals 182 bi-weekly payments starting from $138/$68. $1,634/$4,219 down payment due at signing. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $26,750/$16,595. PPSA fee, license, insurance, registration, any dealer or other charges, options and applicable taxes are extra. **Up to $6,000/$3,500/$3,500 discount on MSRP available on cash purchase only of new and unregistered 2015 CC / other select Tiguan / other select Jetta models. Discount varies by model. ††2015 Volkswagen Jetta 4 DR FWD received a 5-star overall rating. Government star ratings are part of the U.S. National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) New Car Assessment Program (safercar.gov). Crash performance was based on a U.S.-equipped vehicle. Some features on that model may be optional or not available in Canada. ‡The 2015 Jetta was awarded a Top Safety Pick from the IIHS (Insurance Institute for Highway Safety). To qualify for a Top Safety Pick, a vehicle must earn good ratings in the moderate overlap front, side, roof strength and head restraint tests, as well as a good or acceptable rating in the small overlap front test. Dealer may sell or lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Offers end September 30, 2015 and are subject to change or cancellation without notice. Models shown: 2015 Tiguan 2.0T Highline R-Line, $41,565 / 2015 Jetta 1.8T Highline, $25,990. Vehicles shown for illustration purposes only and may include optional equipment. Visit vw.ca or your Volkswagen dealer for details. “Volkswagen”, the Volkswagen logo, “Das Auto & Design”, “Volksfest”, “Tiguan”, “Jetta”, “CC”, “Highline” and “Trendline” are registered trademarks of Volkswagen AG. © 2015 Volkswagen Canada.

Harbourview Volkswagen 4921 Wellington Road, Nanaimo, BC V9T 2H5 Toll Free: 1.800.663.7025 • Fax: (250) 751.1092

Parts & Service: (250) 751.1411 www.harbourviewvw.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.