Chilliwack Times, September 10, 2015 by Black Press Media Group

SHOCKING NUMBER OF ABORIGINAL SUICIDES SPARKS CALL FOR CHANGE Seabird Island pilot program aims to reconnect youth { Page A3 }

times

THURSDAY, SEPTEMBER 10, 2015

Chilliwack

chilliwacktimes.com

Chiefs Extra

{ Pg. A15 }

/chilliwacktimes

@chilliwacktimes

Stiff term for home invasion

Greg Laychak/TIMES

Rollie Keith sits in a tank like the one he spent 27 years operating and repairing during his 35 years of military service.

Seven-years in prison for Marc Cadieux BY PAUL J. HENDERSON phenderson@chilliwacktimes.com

BY PAUL J. HENDERSON phenderson@chilliwacktimes.com

CEPCO pulls pin as CBSA moves in for hundreds of pieces of Canadian military uniforms, weapons, artifacts and vehicles. Sited in a building owned by the City of Chilliwack’s economic development arm, Chilliwack Economic Partners Corporation (CEPCO), the museum has been in operation

since it set up a temporary display in 2007. Prior to the closing of CFB Chilliwack in 1995, the building was home to the clothing stores on Petawawa Road near the trailhead at the Vedder Bridge, a place all new base arrivals first went to get their kit. The temporary display became a

semi-permanent one as then CEPCO president John Jansen allowed the CMEC folks to use the otherwise empty building for the museum. The non-profit association of passionate military collectors paid no rent and the understanding always was that something permanent should be sought out. The bigger surprise might be how long it took CEPCO to find paying tenants at the ever-expanding Canada Education Park. That new tenant is Canada Border Services Agency’s (CBSA) training program. “I guess it never was a permanent { See MILITARY, page A29 }

{ See CADIEUX, page A7 }

W F

7125189

anted: A permanent home for one of Canada’s largest collections of restored military vehicles—armoured personnel carriers, tanks, even a plane. Eight years after the establishment of a popular military museum in an apt location on the grounds of the old CFB Chilliwack, the Canadian Military Education Centre (CMEC) Museum has a little over a month to move out. And by Sept. 14, the doors will close to the public with no home

MILITARY MUSEUM SOON TO BE HISTORY

man with a violent and extensive criminal history from Quebec to Chilliwack was handed a long-term offender designation along with a seven-year jail sentence in B.C. Supreme Court last week in connection with a 2012 home invasion. A diminutive and stubble-faced Marc Cadieux, his right arm in a sling, actually nodded in acceptance or agreement when Justice Brian Joyce handed him the seven-year federal penitentiary term in court on Sept. 2. That jail sentence, which EB IRST amounts to five First reported on years, 52 days after chilliwacktimes.com time served, will b e f o l l ow e d by 10 years of supervision by the courts thanks to the long-term supervision order. One of the victims of the home invasion said she was “somewhat satisfied” with the sentence and hoped there would not be an appeal, which would further involve her family. “I am extremely pleased he received the maximum amount of supervision on long-term status,” Belinda Robertson told the Times. “Effectively he will be supervised in some sort of manner

604.792.5151 8645 Young Rd. Chilliwack www.jadamandsons.com

• • • •

Plumbing Showroom Warehouse Shopping Full Service Department Complete Renovation Centre

“Serving Chilliwack for over 32 Years”

SHOP OUR ENTIRE PREOWNED INVENTORY ONLINE

7124698

Price 60¢

A2 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

T:2.5”

CHILLIWACK TIMES

PURCHASE FINANCING

FOR

MONTHS ON SELECT MODELS

S:1”

upfront

S:2.5” Thursday, September 10, 2015

CHEVROLET.CA

CHBC.15AS.MEN6.BW.EL.indd BC Chevrolet ad material. Insert: Sept. 10, 2015 2.5” x 1” 1 2.5” x 1” None NEWSPAPER None 100% General Motors 10410679 9-3-2015 10:20 AM 9-3-2015 10:20 AM Grudgfield, Adam (CAL-MCL)

Production:Studio:GM:10428...nals:CHBC.15AS.MEN6.BW.EL.indd Minion Pro, Louis

Black

OUTof the

Alain and Marguerita Marchand sit with a portrait of their son, Bubbs a week before he would have turned 18. I’m still waiting, there are so many people, the house is full. I didn’t need her to say anything. The window was open a little bit and I could hear someone walking on the gravel. You could tell it was the constable coming down the driveway. She didn’t have to say anything. - Marguerita Marchand

hen Marguerita and Alain Marchand received the official word that their 17-year-old son was gone, they already knew. The couple had pieced it together on their own through gathered facts and intuition. Why hadn’t Gregg (or Bubbs, as he was known) responded to a message asking if he would be at his girlfriend’s ultrasound appointment? Usually he texted Marguerita back quickly, but at least a day had passed. On the day of the ultrasound, the Marchands were running an errand when they were detoured around an apparent accident on the railway tracks near Evans and Ashwell roads. Marguerita felt sick but kept it to herself. When they contacted the RCMP, Bubbs and another boy were reported missing. But when someone close to Bubbs told Marguerita the police had shown them a photo of her son’s bag and shoe, it was hard to hold out hope. “I’ve never felt so sick in my life,” she said. “I felt

DARKNESS into light

like my heart was in my throat. I was praying to Bubbs and I could feel him come close.” Marguerita lit a candle in their living room, and they waited the longest week of their lives at home in Seabird Island to hear the news from the police. Found weapons under his bed Bubbs was Marguerita’s third child.

Photo & Story by

Greg Laychak He started to struggle with school in Grade 5 and by the next year he was being sent home frequently. Marguerita adjusted his diet, first removing foods with sugar, then caffeine, then dyes. As he got older Bubbs started walking around at all times of the night, not sleeping regularly. And his older brother walked in on him once

when Bubbs was cutting himself. Doctors and counsellors didn’t help, and Marguerita couldn’t get a diagnoses or funding for a son she was increasingly convinced was mentally ill. Online research led Margeurita to believe her son was bipolar. “Then in the last years, from ages 15 to 17, I noticed that he was being sleep deprived,” she said. “We were finding weapons in his room, under his bed, under his pillow.” Sometimes they were kitchen knives, stolen from the drawers. Other stashes they found were made by Bubbs—implements created with nails, heavy bars and chains. He had, in that span, finally been prescribed medication that helped stabilize his moods. “When he was stabilized he was very artistic,” his step-father Alain said. “He was a very good artist, he got into carving.” “His potential . . . he was looking towards becoming a professional cook.” Bubbs became settled enough to go to school for a while, but he would get the feeling that he was better and would stop taking the pills. And the decline was noticeable, Alain said. Bubbs was open about being suicidal, voluntarily going to the hospital with Marguerita. But after waiting he would tell staff what they { See LIGHT page A4 }

MAAX SPA COLLECTION 2015 HOT TUB MODELS

BLUETOOTH & WIFI READY* *5 AND 10 YEAR FINANCING AVAILABLE O.A.C. 7129585

A4 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

› News { LIGHT, from page A3 } wanted to hear, not the truth. “How does a child begin to explain what they’re seeing and hearing?” Marguerita asked. “I finally found out that he was scared of a man wearing black. He said he could never stay in one place for too long because that man would find him again.” “He could never say who he was.” After reviewing the train’s video footage the coroner told Marguerita that it wasn’t an accident, that Bubbs wasn’t under the influence of a substance and he hadn’t passed out on the tracks. Instead, he was laying there, holding his bag tightly. “It’s been really hard to accept his decision,” Marguerita said through tears.

‘Need to find a way to stop the dying’ really be strong?” she asks, emphasizing the participant-led quality of the research. Answering that question will in turn help prevent suicides, according to Chan. Primary prevention focuses on reaching kids before they are suspect of being suicidal. The idea is to help inform youth about healthy relationships, something Marguerita said Bubbs struggled with and might have contributed to his choice. The project also aims to look at what indigenous community brings to the process of prevention and how it can be supported. “A lot of the literature talks about primary prevention in terms of culture, identity and cultural education,” Chan said. “So we’re relying on that a little bit to see if that’s an approach that will work.” After the initial research, the second phase of the project will develop “landbased” resilience strategies to help in achieving its aims. These would include activities like working on the land, fishing, and telling stories through different platforms if community

feedback agrees. The research group refers to it as an “indigenized” outward-bound approach. Marguerita has joined the collaborative part of the team as they move toward the final phase of creating the pilot next year. If successful, the project could be used as a model for other First Nations groups, unique in the circumstances that differentiate them from other groups in Canada. “Suicide rates among aboriginal people are quite high,” Chan said. “Not only because of individual reasons that kids experience,

but because of the systemic issues that have gone on historically in aboriginal communities.” These include the impact of generational effects from residential schools and land conflicts and treaties. Breaking the cycle Both Marguerita and Alain remember a time in their own lives when tradition and a strong family core played a bigger part. “When I was younger living on Seabird, it was like the world to us,” Alain said. “We could go to Agassiz but we didn’t reach very far.” Nowadays, Chilliwack

is easily within range for youth and Vancouver isn’t much further. “There’s a bigger part of the outside world that’s mixing with our culture,” he added. When he was young he would go to his great grandmother’s place just outside of Hope to go fishing. All the branches of his family would meet there in the summers. “I try to do my best to keep that culture, at least of fishing, alive with my kids and my nieces and nephews but it doesn’t go as far anymore,” he said. As the Marchands heal from their loss of Bubbs, Marguerita and Alain have resolved to strengthen their

17 TIME WINNER!

Get ready for AUTUMN Super Service Special

Prescription Pharmacy

Celebrating 66 Years

ROAD TRIP SERVICE PACKAGE!

44.95

Since 1949

John A. Lock

own family and the community as a whole. “I see the breakdown of what the present day has done to our tradition, and we are working hard to break that cycle,” Alain said. They see the value in the collaborative pilot project poised to begin at Seabird. If successful, it could help prevent such high suicide rates for future First Nations generations. After he passed, Bubbs’ daughter was born at the end of May. “I’ve had another chance to hold him through his little girl,” Marguerita said. ◗ See this story on chilliwacktimes.com for information about World Suicide Prevention Day events in Chilliwack.

2014

7180430

Building a strategy In the space of a six month period during 2012 seven Sto:lo youths took their own lives. When she learned of that startling fact, Leslie Bonshor, Director for Aboriginal Health for Fraser Health decided to take action. “Something is desperately wrong with our youth and we need to find a way to stop the dying,” she said.

That year, she called together Aboriginal youth care and service providers throughout the region to form the Fraser Region Youth Suicide Prevention, Intervention and Postvention Collaborative (FRC). Building on that group’s work, Fraser Health, the University of the Fraser Valley (UFV), Seabird Island First Nation and Sto:lo Nation have formed a partnership that has received a $99,000 grant from Canadian Institute for Health Research (CIHR), Pathways to Health Equity for Aboriginal Peoples. The new collaborative will use the funds to support a project aimed at building a suicide resilience strategy for Fraser Valley First Nations youth, with the pilot set to launch in Seabird Island. “What we’re going to do in the research process is to work with Sto:lo youth and ask them their opinions,” said Adrienne Chan, lead researcher of project and associate vice-president of research, engagement, and graduate studies at UFV. “And we’re going to work with the elders and the grandmothers and people in that community. “What do they think needs to happen to build an environment where primary prevention will

Our customers have come to know us as the pharmacy with fast, friendly, knowledgeable service. If you haven’t discovered us yet, please give us a call. You will be surprised by our competitive prices and amazed at our service. We look forward to serving you.

Most cars • Up to 5 liters of oil • Synthetic extra

• Oil, Lube & Filter

(Change oil, install new oil filter & lubricate the chassis)

• Brakes (Check front & rear brake systems)

• Front end

SUPER Service SUPER Trustworthy SUPER Price

Ewart L. Lock

9181 MAIN ST.

Pharmacy 604-795-9488 Home Health Care 604-795-9489

• Tires

(Rotate all tires, check tread depth & adjust all air pressures)

ANTY WARR ED V APPRO

• Cooling system (Check for leaks, check hoses, clamps, water pump & radiator)

• Belts & hoses

(Check all belts & hoses)

LOTS OF EXTRA PARKING AVAILABLE FROM OUR SCHOOL STREET ENTRANCE! STORE HOURS: Monday - Saturday 8:00am - 5:30pm

7125096

Brian E. Lock

Vote us your favorite Pharmacy in the 20th Annual Readers Choice Awards in the Chilliwack Times!

(Check shock absorbers, struts & steering components)

www.mybigotires.com

Toll Free 1-855-792-8686 bigochilliwack@outlook.com

Best Service Impeccable Products Great Prices Outstanding Value

CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A5

7125076

Wise customers read the fine print: *, †, Ω, ≥, ˆ, § The All Out Clearout Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after September 1, 2015. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,695) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees, other dealer charges and other applicable fees and taxes. Dealer trade may be necessary. Dealer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2015 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. †0% purchase financing available on select new 2015 Ram 1500 and Ram Heavy Duty models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Dealer order/trade may be necessary. Example: 2015 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (25A+AGR) with a Purchase Price of $28,998 with a $0 down payment, financed at 0% for 72 months equals 156 bi-weekly payments of $186 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $28,998. Ω$10,000 in total discounts includes $8,500 Consumer Cash and $1,500 Loyalty/Conquest Bonus Cash. Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. $1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest/Skilled Trades Bonus Cash is available on the retail purchase/lease of 2015 Ram 1500 (excludes Reg. Cab), 2014 Ram 2500/3500 or 2015 Ram Cargo Van and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include: 1. Current owners/lessees of a Dodge or Ram Pickup Truck or Large Van or any other manufacturer’s Pickup Truck or Large Van. The vehicle must have been owned/leased by the eligible customer and registered in their name on or before September 1, 2015. Proof of ownership/Lease agreement will be required. 2. Customers who are skilled tradesmen or are acquiring a skilled trade. This includes Licensed Tradesmen, Certified Journeymen or customers who have completed an Apprenticeship Certification. A copy of the Trade Licence/Certification required. 3. Customers who are Baeumler Approved service providers. Proof of membership is required. Limit one $1,500 bonus cash offer per eligible transaction. Some conditions apply. See your dealer for complete details. ≥2.99% purchase financing for up to 96 months available on the new 2015 Ram 1500 Quad Cab SXT models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Example: 2015 Ram 1500 Quad Cab SXT with a Purchase Price of $28,998 (including applicable Consumer Cash) financed at 2.99% over 96 months with $0 down payment equals 416 weekly payments of $78 with a cost of borrowing of $3,615 and a total obligation of $32,613. ˆ3 For Free offer is available on select new 2015/2016 Chrysler, Dodge, Jeep or Ram models and 2014/2015/2016 Ram Heavy Duty models at participating dealers from September 1, 2015 to September 30, 2015 inclusive. Offer includes the consumer’s choice of: (i) three (3) bi-weekly purchase/lease finance payments up to $750 in total (inclusive of all applicable fees and taxes); or (ii) up to $750 cash discount (deducted from the purchase price before taxes). Finance customers will receive a cheque for their first 3 bi-weekly payments (to a maximum of $750). Lease customers will have their first lease payment paid (to a maximum of $250), and will receive a cheque for the next 2 payments (to a maximum of $500). Offer available at participating dealers only. See dealer for complete details and exclusions. §Starting from prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g. paint). Upgrades available for additional cost. ••With as low as 7.1 L/100 km (40 MPG) highway. Based on 2014 EnerGuide highway fuel consumption ratings. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. 10.2 L/100 km (28 MPG) city and 7.1 L/100 km (40 MPG) highway on Ram 1500 4x2 model with 3.0L EcoDiesel V6 and 8-speed automatic. Ask your dealer for EnerGuide information. ≤Based on 2500/250 and 3500/350 class pickups. When properly equipped. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.

CHILLIWACK TIMES

SALES

$ EVENT

2015 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4x4

28,998 PURCHASE PRICE INCLUDES $8,500 FINANCE CONSUMER CASH,* FOR $1,500 LOYALTY/ CONQUEST BONUS CASHΩ AND FREIGHT.

A6 Thursday, September 10, 2015 T:10”

FINANCING †

10,000

forPLUS72 months get up to

in total discounts*

78 3 FOR % @ 2.99 FREE $

WEEKLY≥

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

31,210 LB

BEST-IN-CLASS TOWING

Ω

Starting from price for 2015 Ram 1500 Sport shown: $39,765.§

••

CANADA’S MOST FUEL-EFFICIENT TRUCK EVER WE’LL MAKE YOUR FIRST 3 bi-WEEKLy PAYMENTS ˆ september 1ST to september 30TH only

NOW GET 0% FINANCING† FOR 72 MONTHS ON RAM HEAVY DUTY TRUCKS

≤

UP TO

NOW AVAILABLE

RAMTRUCKOFFERS.CA

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

› News { CADIEUX, from page A1 } for the next 15 or more years. As a victim, I believe we always think more time is deserved, but we are bound by what the court decides and at the end of the day, at least they didn’t go without being discovered and charged, for that I am thankful.” Around 11 p.m. on April 15, 2012, Robertson and her common-law spouse James McIsaac went to sleep in the couple’s Rosedale home. Then, in the early hours of April 16, as her daughter slept upstairs in her room, Robertson awoke to see a man in a mask and dark clothing standing over her with a weapon of some kind in his raised arm. What happened next traumatized the couple as McIsaac was beaten, Robertson was threatened with death and they were robbed by three men of approximately $50,000 in jewelry and cash. Barring an appeal, which is unlikely, the sentencing hearing for Cadieux ends the more than twoyear legal process that began when co-conspirator David Ganaway was arrested, convicted and gave up his partners in crime, Cadieux and Steven Tkachuk. Ganaway received a sentence of two years less a day and testified against Cadieux and Tkachuk at their 2014 trial. A fourth man who drove the men to the house was never charged. On Aug. 22, 2014, Joyce sentenced Tkachuk to four years in jail. His lawyer Gurpreet Gill told the court Tkachuk was remorseful, he was duped into the crime thinking he was helping Cadieux pay off a debt, and he didn’t think anyone would be in the house.

IPL Q & A

Joined his father’s criminal gang Crown counsel Grant Lindsey suggested a guilty plea would have displayed actual remorse. And Joyce spurned the other arguments responding that helping someone commit a crime “counts for almost nothing” as a mitigating factor, and suggesting the thieves thought the house was empty made no sense since they wore masks and needed a safe to be opened. Cadieux was described by all involved, his co-accused and his victims, as the leader and main assailant in the robbery. After conviction, and because of his criminal record, the Crown sought a long-term offender designation. Some of Cadieux’s prior convictions recounted by Joyce in court Sept. 2: four for robbery, two uttering threats, 16 break and enter, 11 theft, four possession of the proceeds of crime, one dangerous driving, three for narcotics and 15 breaches. He was also convicted in 1998 of conspiracy to commit murder when he was in a criminal gang in Quebec. In that case, he was ordered by the gang to kill someone who supposedly had $200,000 in a safe. He didn’t want to and fled, but was arrested for another theft then convicted of the conspiracy and sentenced to 58 months in jail. Here in Chilliwack in 2013, Cadieux was sentenced to a year in jail after he tried to steal an ATM from the Shell on Eagle Landing while dressed as a police officer. In handing down the sentence,

including the long-term offender designation, Joyce found there was a “reasonable possibility” that such a long period of federal parole, which would put Cadieux into his 60s, could be enough to rehabilitate the man. Cadieux was described by two psychiatrists as a moderate to high risk to reoffend violently. He suffers from substance abuse problems, borderline personality disorder and various other conditions. In outlining Cadieux’s childhood, Joyce told the court how he struggled in foster care then finally met his father when he was 18. That father was the head of a criminal gang in Quebec, a gang Cadieux would later join. Cadieux later fathered a child with the daughter of his step-mother who he lived with. A week after he was banished from the home by his father he was shot. Cadieux suspected his father of the attempted murder but he did not co-operate with the investigation. He later came out to B.C., settled in the Brittania Beach area and his life of crime continued. After sentencing the man to more than five more years in jail followed by 10 years of court-ordered supervision, Joyce addressed Cadieux directly: “I have imposed a stern sentence. I believe the sentence is justified, but it is not imposed without feeling or compassion.” Joyce told Cadieux that when things get tough in the years ahead, that he should remain focused on his daughter with whom he wants to retain a relationship.

Thursday, September September 10, 10, 2015 2015 A7 A7 Thursday,

Q: I have noticed that my skin is looking dull and I even have some sun spots that have appeared. What can I do? A: Over the years sun damage causes us to have broken capillaries and sun spots which can make us look 10 years older. We have various ways to improve skin texture and tone. We can start by using a combination of physician grade treatment products which include Vitamin A, hydroquinone and sunblock as well as IPL (Intense Pulsed Light). Usually 3 – 5 treatments are necessary. If you are interested in a more aggressive treatment we can combine physician grade products, IPL and Fraxel laser – the combination will enhance each others results. You will need to continue protecting yourself from the sun and use sunblocks, hats and sunglasses to maintain the results. Dr. Marianna Snyman

7120004

City Council City Council is Interested City Council is Interested in is Hearing Interested in Hearing in Hearing from You! from You!

Natural gas. Good for smaller bills. 2,000

$1,605 1,500

$1,345 1,000

Natural gas is good for laundry too.

500

$460 $0 Electricity Natural gas Approximate annual space heating costs — Fraser Valley*

Lo in’ laundry contest

Heating oil

Enter to win a washer and natural gas dryer! See full contest details.**

Switch to natural gas and save Heating your home is one of your biggest energy costs. But with high-efficiency natural gas heating, you’ll see standout savings and stay cosy and warm. Discover how at fortisbc.com/savenow.

City Council from You! is Interested in Hearing from You!

Urban Urban Urban Town Hall Town Hall Town Hall Meeting Meeting Meeting Urban The City of Chilliwack is

Town Hall Meeting

The Chilliwack is The City ofCity Chilliwack is Meeting hosting aof Town Hall TownMeeting Hall Meeting hostinghosting a share Townainformation Hall to and to share information to sharehear information and and residents’ feedback hear residents’ feedback in urban communities hear residents’ feedback The City of Chilliwack is in urban communities (Chilliwack/Sardis core in urban communities hosting a Town Hall Meeting areas). If you have (Chilliwack/Sardis core (Chilliwack/Sardis core feedback to share information and or questions about your If youfeedback have feedback hear residents’ feedback areas).areas). If you have neighbourhood, youyour are or about in questions urban communities or questions about your encouraged to attend the neighbourhood, you are (Chilliwack/Sardis neighbourhood, you arecore Town Hall Meeting. encouraged attend the areas). If youto have feedback encouraged to attend the Town Hall Meeting. or questions about your Town Hall Meeting. you are neighbourhood, encouraged to attend the Town Hallchilliwack.com Meeting. chilliwack.com chilliwack.com

Savings based on comparing annual heating costs for a 2,300 square foot Fraser Valley home at current rates. Savings may vary. See sources at fortisbc.com/smallerbills. **One prize consisting of one washer and one natural gas dryer, approximate value $2,398. One entry per customer who converts to natural gas between Sept. 1 - Dec. 31, 2015. Odds of winning depend on number of eligible entries received. For complete contest rules, see fortisbc.com/smallerbills.

7134885

FortisBC uses the FortisBC name and logo under license from Fortis Inc. (15-217.4 FV 08/2015)

chilliwack.com

Town Hall Meeting

Town Meeting Town HallHall Meeting September 17, 2015 September 17, 2015 7:00 - 9:00 September 17,pm 2015 Town Hall Meeting

7:00 - 9:00 pm

7:00information, - 9:00 pm For more please Sardis Library email engar@chilliwack.com For more information, please September 2015 Forormore information, please call 604.793.2903. (Multi Purpose Room) Sardis17, Library

email engar@chilliwack.com Sardis Library email engar@chilliwack.com 7:00 - 9:00 pm 5819 Tyson Road or(Multi call 604.793.2903. Purpose Room) or(Multi call 604.793.2903. Purpose Room) For more5819 information, please Tyson Road 5819 Tyson Road Sardis Library email engar@chilliwack.com more information, or(Multi callFor 604.793.2903. Purpose Room) please email piper@chilliwack.com 5819 Road more information, or For call Tyson 604.793.2907.

For more please emailinformation, piper@chilliwack.com please emailorpiper@chilliwack.com call 604.793.2907. more information, orFor call 604.793.2907. please email piper@chilliwack.com or call 604.793.2907.

A8 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

chilliwacktimes.com

Opinion /chilliwacktimes

@chilliwacktimes

The Chilliwack Times is published by Black Press Group Ltd., every Thursday at 45951 Trethewey Ave., Chilliwack. The Times is a member of the Canadian Circulation’s Audit Board, Canadian Community Newspaper Association, British Columbia and Yukon Newspaper Association and B.C. Press Council.

OUR VIEW

OUR TEAM

Military history could be lost

◗ Publisher

hilliwack’s past and present is steeped in farming. Over at the Atchelitz Threshermen’s Association’s pioneer village near Heritage Park that agricultural history is on full show with antique tractors and displays of all kinds connected to agriculture. Chilliwack also has a rich military history made evident each Nov. 11 when hundreds of veterans, active service personnel and supporters come out to pay respects. And Chilliwack’s military history is on display at the Canadian Military Education Centre Museum in Canada Education Park. But as of Monday, that museum will close its doors and, unless a last minute solution is found, all the displays will be dismantled. All that military paraphernalia, memorabilia, weapons, vehicles and uniforms will be dispersed out to its owners where it likely will mostly sit in basements, attics, garages and barns. Out of sight and mind. That is too bad and we hope that some person or some organization with a piece of property and a building can come to the rescue of the museum. It wouldn’t just be a shame to lose this place of discovery and learning for people young and old it would be a tragedy. We need to save this museum. Chilliwack’s history is in there.

Nick Bastaja

nbastaja@chilliwacktimes.com ◗ Editor

Ken Goudswaard

kgoudswaard@chilliwacktimes.com

◗ Administration Shannon Armes ◗ Classifieds Arlene Wood ◗ Advertising Jeff Warren Brian Rumsey ◗ Editorial Paul J. Henderson Greg Laychak ◗ Distribution Gerry Mochuk ◗ Contact us Switchboard 604-792-9117 Classified 1-866-575-5777 Delivery (24hrs) 604-702-555 circulation@chilliwacktimes.com

Fax 604-792-9300 Visit our website www.chilliwacktimes.com Twitter @ChilliwackTimes Facebook www.facebook.com/pages/ chilliwack-times Email us editorial@chilliwacktimes.com Send us a letter 45951 Trethewey Ave. Chilliwack, B.C. V2P 1K4

If an ‘arbre’ falls in the forest

f I want to make my daughter laugh in a group of other people I ask her to say “tree” in French. Her “arbre” with a perfect rolling second “r” is said in a way that puts even her French-Canadian mother to shame. But the make-her-laugh part comes when she then orders me to say it. “Say ‘arbre,’” she’ll say with a smile. I indulge her and either say “arb” or fumble out the pronunciation as if I have mayonnaise-coated marbles in my mouth. Embarrassing but worth it to get a chuckle out of her. My five-year-old little girl who can pronounce French words near perfectly. OK, like many parents, I may exaggerate my children’s abilities, but there is a reason she can pronounce French so well: She was in the first Kindergarten group of early French immersion students in the Chilliwack school district last year. She and about 30 of her peers started Grade 1 this week along with a group of Grade 2s and a new batch of Kindergarteners. French immersion is growing. French immersion is immensely popular. There were 497 students in French immersion in Chilliwack in the 2014/15 school year accounting for just 3.83 per

PAUL J. HENDERSON @peejayaitch cent of the district, according to BC Ministry of Education statistics. But those same stats show that over the past six years, overall enrolment in Chilliwack went down by 1,043 students (7.44 per cent) while French immersion enrolment increased by, don’t get excited, 15 students (3.11 per cent). These numbers come from a Canadian Parents for French, a parent-led organization dedicated to promoting immersion for all. The email I received illustrated the Chilliwack numbers and appeared to be the press release equivalent of a form letter, written broadly then tailored to every community with accompanying statistics. “We believe French programs are popular in Chilliwack because they are widely recognized by parents as providing young students with the tools and experiences that will enrich their lives and help them prepare for the future,” said Patti Holm, president of Canadian Parents for French (CPF) BC & Yukon in

the missive. Provincewide the numbers tell a similar story. Total school enrolment in the last decade was down from 599,492 in 2005 to 552,788 last year. But enrolment in French immersion went from 38,008 in 2005 to 50,308 last year. Since enrolment in Chilliwack increased by just 15 students in the year that early French immersion started, that means enrolment must have actually decreased at the middle school level. Since the CPF also reports that provincewide dropout from French immersion is highest between Grade 7 and Grade 8, that’s likely the case locally. The problem in B.C. is a lack of teachers and the CPF urge post-secondary institutions and immigration authorities to address the “serious shortage.” Beyond the statistics, what’s clear is that interest in French immersion in the province is on the rise. And there is good reason. Studies have shown that bilingual students perform better on cognitive tests than English-only students. One theory is that being bilingual means both languages are engaged in a parallel way in the brain at all times, which gives students, everyone really, a cognitive edge.

When a French immersion student or anyone who is bilingual says “tree,” they think “arbre” at the same time (whether they can pronounce it or not). Twice as much brain activity, in a way. When the issue of French immersion comes up, some say we should teach Mandarin instead if we want global citizens. But, breaking news, it isn’t always about commerce. Sometimes it’s just about education. Learning to learn. Learning to think. Also about becoming global citizens if not global consumers and, better yet, better Canadians in a nation where we do indeed have two official languages. I, myself, did not go through French immersion but I took classes through high school. And I know one expression better than any other: “Je ne parle pas Francais.” That doesn’t serve me particularly well, however, since saying “I don’t speak your language” in that language can be confusing. But if you hear my accent, you’ll understand. Does it matter if our children learn French? Maybe not. It’s not life or death, but it should be encouraged to help children both cognitively and culturally. And if an arbre falls in the forest and no one hears me talk about it, mercifully, it doesn’t make a sound.

READ AND SHARE OPINIONS BE OUR GUEST COLUMNS: Send your column of approximately 500 words, with a photo and a sentence about yourself (occupation, expertise, etc.) to editorial@ chilliwacktimes.com, “Be Our Guest” in the subject line.

THIS WEEK’S POLL QUESTION Are you planning to catch a Chilliwack Chiefs hockey game at Propsera Centre this year? Vote Now At: www.chilliwacktimes.com/opinion/poll

CHILLIWACK TIMES

› Letters

Kill slaughterhouse location ➤ LETTERS

Online: www.chilliwacktimes.com Email: editorial@chilliwacktimes.com Mail: 45951 Trethewey Ave., Chilliwack, B.C. V2P 1K4 Letters must include first and last name, and a daytime phone number. Please remember, brevity is the soul of wit. example, those residents living 200 metres from the Vibe. No smell you say? How can that be? We live on Elder Avenue to the south, down wind of the slaughterhouse, you don’t think we are not concerned? Please reconsider the ramifications on the future of Chilliwack if this bylaw is passed. Linda Bayliss Chilliwack

Hospital staff a credit to our city Editor: I want to commend the nurses

and doctors for the excellent care they gave me during my frequent trips to emergency and also as a patient in Chilliwack General Hospital this summer. During that time, I was always treated with utmost respect and concern. I admire the nurses and doctors for working long hours to help us in our need. We are privileged to live in this country and are grateful for the medical services we receive. George Neudorf Chilliwack

RAYMOND MAHER Be Our Guest the benefit of everyone. Let’s refuse to put up lawn signs, and to tolerate petty personal attack ads about the leaders on the television. How many voices does it take to change things? Just our own. If every voter phoned and emailed the politicians about their objection to signs and ads, they would know they have to do something different than mudslinging on television and promoting themselves on signs. The ability to change election campaigns is in our hands, as the voters. Since this is a long campaign, we have the time to make our democracy responsible to us. It is time for each of us to storm the campaign offices of our riding candidates, demanding to talk with every candidate face to face. It’s up to us to meet them head on with some basic questions: like, “Show me your record while in office?

Derek Michael Nowaselski

Earle Samuel Harper Age 40 Age 30 Caucasian, height 5’11”, Aboriginal, height 6’0”, weight weight 164 lbs, brown hair, 172 lbs, black hair, brown eyes blue eyes WANTED: S.733.1(1) CC WANTED: S.733.1 (1) CC BREACH PROBATION X2 2) FAIL TO COMPLY WITH S.117.01(1) CC POSSESS FIREARM PROBATION X2 WHILE PROHIBITED 3) S.4(1)

We need to fight to keep museum open Editor: I have been informed that the militray museum is closing. My question is why? Are we ashamed of our military past? Do we not want to teach our children? Too many people are trying to sweep our vets under the rug, why? Without them you and I would not be here today. Is any one willing to look into the closing? Joe Smith Chilliwack

Searching for best candidate for your vote is hard work

re we, as the eligible voters, victims of political candidates, leaders and parties in election campaigns? Do we say that politicians will do anything to get elected, and then forget their election promises? Do we complain that we are forced to vote for candidates that we describe as, “one is as bad as another?” If input equals output, do we get the very candidates and leaders that we deserve? Perhaps we as voters only want to label most candidates and leaders as self-serving hucksters that we cannot trust. Complaining about our politicians does not mean we have done our civic duty. Voters elect the politicians into office. Politicians are not some plague that no one voted into office. We can either vote for who we feel is the best candidate in our opinion, or step up and become a candidate ourselves. Perhaps we prefer to criticize the person leading, rather than to be the leader, and have people blaming us for the way we lead. Here is how we might turn election campaigns into a workout for

The Chilliwack RCMP is looking for the following people. If you see any of them, do not attempt to detain or apprehend them. Please contact the RCMP immediately at 604-792-4611. To remain anonymous, call Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477) or visit www.upperfraservalleycrimestoppers.ca. Remember: all of the listed people are innocent until proven guilty in court. AS OF SEPT. 8, 2015

POSSESSION OF CONTROLLED SUBSTANCE CDSA

7125121

Editor: Re: Proposed slaughterhouse for site near Yale/Airport, zoning amendment bylaw 2015, No. 4131 (RZ000915). What is council thinking? Who is responsible for this irresponsible, idiotic proposal in the city limits and close proximity to our residents, constituents and neighbours? My family grew up on a farms on the prairies; we are familiar with the process of providing food and its procedures. I am not against agriculture and progress but please people, this location is all wrong. What kind of an example are you setting for our future citizens of our beautiful city of Chilliwack? What kind of a precedence are you setting for the future? One hundred cows now. What about five or 10 years from now? What about the effect on our water and the proximity to the river at the back of the proposed plant? What kinds of environmental issues could spill into our streams in the event of a natural disaster? What about the smell, waste handling, increased traffic and lack of infrastructure? Not to mention decreased property values. For

Richard Joseph Williams

Age 26 Aboriginal, height 6’2”, weight 205 lbs, black hair, brown eyes WANTED: S.355(B) CC POSSESS STOLEN PROPERTY UNDER 2) S.117.01(1)CC POSSESS FIREARM WHILE PROHIBITED 3) S.95(1)MVA DRIVE WHILE PROHIBITED 4) S.24(1)MVA DRIVE WITHOUT LICENSE

Public Service Announcement

Wondering what to do with Styrofoam?

How often were you present for the sessions of parliament? What will you do in office if elected? Are your loyalties to your party or to those who elect you?” Now candidate campaign offices have the party faithful and loyal workers, but what is missing is crowds of concerned undecided voters wanting hard answers of the candidates. Why should candidates spend their time giving easy words to the faithful, when it is we the voters who need to discern their qualifications, motives and ambitions if elected? I believe the candidates have everything to fear if crowds of voters began to show candidates they are in a genuine search for the best candidate for their votes. It will cost us time and effort on our part. We the voters must let the political candidates and leaders know they are not representing themselves, and that we the voters will decide their fate. ◗ Raymond Maher is a freelance writer and columnist and new resident of Chilliwack. He is retired pastor and public school teacher.

Thursday, September 10, 2015 A9

Please do not put Styrofoam in Curbside Recycling Styrofoam can be taken to the Sardis Bottle Depot for recycling or placed in the garbage

chilliwack.com/curbside ǀ 604-793-2907 7178385

• Full Voice response • Optional Two-way Voice • Simple Touchscreen • Easy to Read • 24/7 Monitoring

y t i r u c e S e Hom ing r o t i n o M 7 / 24 7125142

Visit our new showroom or Call today

604.792.8055 W W W. C O N TAC T S E C U R I T Y. C O M

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

› Faith Today

Overcoming fear through faith BY REG TOEWS Greendale MB Church

here is a lot of fear in this world. There are fears about the economy and what it might mean for my job. There are fears of the future—will I have enough money to retire when I want to. There are fears about being in small spaces. And many other fears that we have labels for. All of these fears can control us and cause us to have unhealthy responses, which can really mess up our lives. Fears can debilitate us so that we can’t or don’t act in a positive way in handling problems. Many people turn to habitual behaviors, which harm them and the people they love. Last month I was privileged and honoured to attend a friend’s 14-year cake at an Alcoholics Anonymous meeting. For those who may not know what this means, it recognizes and celebrates 14 years of sobriety. As my friend shared about their life, one of the major fac-

tors was the desire to be liked and the fear that people didn’t or wouldn’t like them. They had turned to alcohol and other harmful behaviours to cope with the fear of being rejected or disliked. This person was able to find hope and freedom through the AA groups that they attended and by recognizing that they needed a Higher Power acknowledging that Jesus was their Higher Power. Fear can bring us to that place of powerlessness where we are stuck in a cycle of poor choices

or where we just can’t seem to move at all. Often we feel powerless to do anything about our fears. We can’t do anything about them and we need help to find a way to overcome our fears. Jesus informs us that, “I have come that they may have life, and have it to the full.” (John 10:10) A full life would be one that is lived without fear but with faith. This faith must to be placed in One who is greater than I am. If I only have myself to depend on then I won’t be able to overcome my fears and the behav-

iors that come out of them. I will still stuck in a cycle of fear. The apostle Paul was a man just like all of us. Even he had fears. He wrote in 1 Corinthians 10:13, “No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it.” Often we think that we are the only one who are struggling, however that is just not true. There are many who struggle with the same fears that we have. Putting your faith in a God who is faithful is a positive first step toward success in overcoming our fears. A second step is to find a group of people who recognize that they need a higher power and who are walking the same journey together supporting each other. ◗ Reg Toews is lead pastor at Greendale MB Church. He can be reached at pastorreg@shaw.ca.

7136355

Summer Service Sundays 9:30

Regular services resume on Sept 13

For more information on our Hillside has merged CHURCH with Main Street

DIRECTORY 9am and 10:30am LISTINGS Services Call Arlene Wood

604-702-5152

Gospel Hymns

Christ & Centered

Sermons

Sunday Worship & Sunday School • 10:00a.m.

New Life

Christian Church

Pastor Dennis Bjorgan 1-360-296-6419 Vedder Elementary School 45850 Promontory Road

NOW OPEN!

10:30 am - Celebration Service Main House

604.846.0120

7178739

A10 Thursday, September 10, 2015 A10 Thursday, September 10, 2015

#1-45802 Luckakuck Way Chilliwack

ON NOW AT YOUR BC CHEVROLET DEALERS. Chevrolet.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the finance of a 2015 Cruze LS 1SA, Malibu 3LT, Impala 1LZ, Trax LS 1SA Manual, Equinox LS AWD, Silverado 1500 Double Cab 2WD WT. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Chevrolet Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. * Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered from September 1 and September 30, 2015. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on all new or demonstrator 2015 Spark LS 1SA, Sonic LS 1SA Sedan, Cruze LS 1SA, Malibu 3LT, Impala 1LZ, Camaro 1LS & 2LS, Trax LS 1SA Manual, Equinox LS AWD, Traverse LS FWD, Colorado 2WD, Silverado 1500 Double Cab 2WD WT / Crew Cab 2WD WT and Silverado HD’s 2WD WT with gas engine. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $40,000 at 0% APR, the monthly payment is $476.19 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $40,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. †† Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between September 1st and September 30th, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on Chevrolet Spark, Sonic, Volt, Trax, Malibu (except LS); $750 credit available on others Chevrolet vehicles (except Cruze, Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Silverado Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on Chevrolet Cruze and on all Silverado’s. Offer applies to eligible current owners or lessees of any Pontiac/Saturn/SAAB/Hummer/Oldsmobile model year 1999 or newer car or Chevrolet Cobalt, HHR, Avalanche, Aveo, Epica, Orlando, Optra, Tracker, Uplander, Venture, Astro, Blazer, Jimmy, Trailblazer or GMC Envoy, Safari or Buick Rendezvous, Terraza that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between September 1st and September 30th, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $1,000 credit available on Chevrolet Spark, Sonic, Volt, Trax, Malibu (except LS); $1,500 credit available on other eligible Chevrolet vehicles (except Chevrolet Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Cruze); $2,000 credit available on Chevrolet Cruze. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ‡ $2,000/$2,500/1,500/$1,750 is a combined credit consisting of $1,000/$500/$500/$750 Owner Cash (tax inclusive) and $1,000/$2,000/$1,000/$1,000 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Cruze/Malibu 3LT/Trax/Equinox which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. † $4,000/$7,195/$4,750/$3,500/$4,950 is a combined total credit consisting of $1,000/$500/$750/500/750 Owner Cash (tax inclusive) and a $3,000/$6,695/$4,000/$3,000/$4,200 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) for a 2015 Cruze/Malibu/Impala/Trax/Equinox, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,000/$6,695/$4,000/$3,000/$4,200 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model and cash credit excludes Cruze LS-1SA/Malibu LS and 3LT/Impala 1LZ/Trax LS 1SA with manual transmission/Equinox LS AWD. ‡‡ $5,000 is a combined credit consisting of a $1,000 Owner cash (tax inclusive), $3,000 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Silverado Light Duty Double Cab and a $1,000 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Silverado 1500 which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. ^ $10,380 is a combined total credit consisting of a $3,000 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Silverado Light Duty Double Cab, $1,000 Owner Cash (tax inclusive), a $1,200 manufacturer to dealer Option Package Discount Credit (tax exclusive) for 2015 Chevrolet Silverado Light Duty (1500) Double Cab LS equipped with a Custom Edition and a $5,180 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) on Silverado Light Duty (1500) Double Cab WT 4WD, LS, LT or LTZ which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $5,180 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. ** The 2-Year Scheduled Lube-OilFilter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2015 MY Chevrolet (excluding Spark EV), with an ACDelco® oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ^^ Whichever comes first. See dealer for details.

CHILLIWACK TIMES

0 84

OIL CHANGES

YEARS/40,000 KM COMPLIMENTARY

FOR

PURCHASE FINANCING

ALL 2015s COME WITH CHEVROLET COMPLETE CARE:

YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY ^^

MONTHS

UP TO

ON SELECT MODELS*

ALL 2015 MODELS ARE PRICED TO MOVE

2015 CRUZE LS 1SA PURCHASE FINANCING

PURCHASE FINANCING

10,380

FOR

+ $2,000 IN TOTAL FINANCE CREDIT‡

84 FOR

+ $2,500 IN TOTAL FINANCE CREDIT‡

FOR

+ $750 IN OWNER CASH‡‡

FOR

+ $1,500 IN TOTAL FINANCE CREDIT‡

FOR

+ $1,750 IN TOTAL FINANCE CREDIT‡

FOR

+ $5,000 IN TOTAL FINANCE CREDIT‡‡

(INCLUDES $1,000 OWNER CASH AND $3,000 DELIVERY CREDIT)

MONTHS*

††

(INCLUDES $1,000 OWNER CASH††)

2015 MALIBU 3LT

(INCLUDES $500 OWNER CASH††)

2015 EQUINOX LS AWD

††

(INCLUDES $750 OWNER CASH )

Thursday, September 10, 2015 A11

TOTAL VALUE ON OTHER MODELS^. (INCLUDES $1,000 OWNER CASH†† AND $1,200 PACKAGE DISCOUNT)

UP TO

TOTAL CASH CREDIT †

$4,000 ON OTHER MODELS

(INCLUDES $1,000 OWNER CASH††)

UP TO

TOTAL CASH CREDIT †

$7,195 ON OTHER MODELS

(INCLUDES $500 OWNER CASH††)

2015 IMPALA 1LZ UP TO

TOTAL CASH CREDIT †

$4,750 ON OTHER MODELS

(INCLUDES $750 OWNER CASH††)

2015 TRAX LS MANUAL UP TO

TOTAL CASH CREDIT †

$3,500 ON OTHER MODELS

(INCLUDES $500 OWNER CASH††)

UP TO

TOTAL CASH CREDIT †

$4,950

ON OTHER MODELS

(INCLUDES $750 OWNER CASH††)

2015 SILVERADO DOUBLE CAB 2WD WT

UP TO

$10,380

TOTAL CASH CREDIT ^

ON OTHER MODELS

(INCLUDES $1,000 OWNER CASH††, AND $1,200 PACKAGE DISCOUNT)

COME IN TODAY FOR THE BEST SELECTION.

YEARS/160,000 KM ROADSIDE ASSISTANCE ^^

chevrolet.ca

Call Mertin Chevrolet Buick GMC Cadillac at 604.795.9104, or visit us at 45930 Airport Road, Chilliwack. [License #30764]

A12 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

› News

Five all-candidate meetings now set

Question 5 In the last federal election less than 60 per cent of eligible voters cast a ballot in Chilliwack-Fraser Canyon. This lack of engagement is often coupled with the sentiment that an individual’s vote doesn’t count. How do you as a candidate encourage these eligible voters to engage? And how would you as MP reform or defend our current democratic electoral process? Thomas Cheney The high level of voter disengagement is a symptom of an electoral system that does not fairly count votes. In the old Chilliwack-Fraser Canyon riding, 40 per cent of the votes went to parties other than the Conservatives. These voters have received effectively no representation. To solve this, we need proportional representation. In terms of engaging non-voters, the squeaky wheel gets the grease. For example, youth vote in far fewer numbers than seniors. Is it any surprise that post-secondary education has been dramatically cut in contrast to health care? Power belongs to the people who show up. The second problem is that MPs are increasingly powerless. The real decisions are made by the party leaders. That is why more free votes by MPs are so important. The Green Party believes that an MP’s job is to represent their constituents. Louis De Jaeger Many Canadians are not on the voters list when they turn 18. We will work with interested provinces and territories, and support Elections Canada to register young Canadians as a part of the school curriculum. Elections are the cornerstone of representative democracy. I believe it is vital that we make our electoral system more civil and ideas-based, rath-

Accepting New Patients Low Wait Times Walk-ins Welcomed

✓OTE

2015 Federal Election

er than an overly partisan process. The Conservatives have changed our election laws to make it harder to vote, easier for parties to cheat, and more difficult to catch rule breakers. As part of a national engagement process, we are committed to ensuring 2015 is the last election conducted under first-past-the-post voting system. Reform measures such as ranked ballots, proportional representation, mandatory voting, and online voting are fully and fairly studied and considered. We will remove the muzzle on the Chief Electoral Officer and ensure Elections Canada has the tools and mandate to encourage more Canadians to vote. Alexander Johnson I think the idea is that people are comfortable with life—we live a very high quality, comparative to the world. I think that Canadian citizens aren’t interested in politics because they don’t see alternative options. They are given pizza, which has a lot of variety but is the same food. Whether it’s pepperoni or ham and pineapple, it’s still pizza. I think we are fed up with this doughy product and we want another choice. It doesn’t mean we will pick it, but we want to hear about soups and fruits and hamburgers. The Libertarian Party is dedicated to removing federal bureaucracy and allowing Canadians from all different corners to work together with municipal and provincial governments to create the kind of society they want to live in. A non-vote is powerful but a vote for a fringe party is greater. Like the arrival of the Green Party, the more diverse choices we have comes with more ability to hear alternative ideas.

campaign pages. All three main candidates say their offices are open to the public and they welcome volunteers and residents who would like a lawn sign. See their individual websites and Facebook pages for hours. As for all-candidate meetings, on Sept. 15 from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the Chilliwack Child and Youth Committee, a partnership of the government and

Seonaigh MacPherson The first order of business is to ensure that everyone’s vote counts. That’s why I’m proud of Tom Mulcair’s commitment to introduce proportional representation in Canada. As a New Democrat, I’m committed to growing democracy by encouraging voting, consulting with the people, and representing their interests in Ottawa. In contrast, Stephen Harper’s autocratic style muzzles his MPs, while changes to the Elections Act make it harder for some citizens to vote. Democracy is about more than just voting; it’s about participating in community and engaging the people. Candidates need to inspire voters. I’ve written blogs and letters and addressed organizations. I’ve been going door-to-door since last December, visiting neighbourhoods throughout Chilliwack-Hope to understand the diverse interests of voters. I consult community groups and their leaders, and I visit schools to encourage students to think about the democratic process at an early age.

{ See ELECTION, page A29 }

Book Your Appointments Online

www.yalemedical.ca

604-392-2000

Centrally located downtown across the street from the post office 46198 Yale Road

7139569

master gardener Brian Minter and local musician Trevor McDonald. New Democratic Party candidate Seonaigh MacPherson’s office is at 46220A Yale Rd (next to Chilies Thai Cuisine and, ironically, two doors down from Bravo Restaurant and Lounge owned by De Jaeger.) As for Green Party candidate Thomas Cheney and Libertarian candidate Alexander Johnson, both have solid online presences with active Facebook

IDA Yale Road Pharmacy has prompt friendly service and will have your prescription filled quickly after your medical visit. Ask about their free delivery.

604-795-1157

chilliwacktimes.com ... stay informed

Remember the Sabbath Day To Keep it Holy

Canadian Lords Day Association

Mark Strahl Whether it’s through parents modeling the importance of voting to their children, encouraging our family and friends to vote, or governments providing more voting opportunities and ensuring that voters have all of the information they need to cast a ballot, we all have a role to play in increasing voter turnout. To encourage more Canadians to vote, our Conservative government brought forward a number of reforms including: an additional advanced voting day and more advertising of basic voting information like where, when and what ID to bring when you vote. To ensure every British Columbian vote counts, thanks to our government, BC has six additional seats in the House of Commons after this election to more closely represent the province’s share of Canada’s population. Unfortunately, the NDP and Liberals opposed this.

The brightest lights. Our laser measuring system highlights damage to within ultraprecise tolerances – so we can safely restore your car’s frame to its original factory specifications. Together with our unbeaten technical expertise and firstclass service, it’s why we get such glowing reviews.

7135322

The following is the fifth question in an ongoing series of election questions posed to Chilliwack-Hope candidates posted at ChilliwackVotes.com. These are edited answers. See full responses at www.chilliwacktimes.com.

Last week Conservative incumbent Mark Strahl held a grand opening of his campaign office at 425-44550 South Sumas Rd. in the Legacy Pacific building. Liberal Louis De Jaeger ’s office is at 46098 Yale Rd. at Five Corners downtown. De Jaeger was scheduled to hold a campaign kickoff at his headquarters Wednesday afternoon featuring long-time Toronto MP and candidate Dr. Carolyn Bennett, Sto:lo elder Eddie Gardner, Cheam band councillor Ernie Crey,

7135209

ith Labour Day behind them, and the Oct. 19 voting day within sight, the candidates and the campaigns for the federal election are ratcheting things up. As many as five all-candidates meetings are now scheduled or are in the works for the riding of Chilliwack-Hope. Two local non-partisan groups have created websites to promote engagement. And the three main candidates have campaign offices up and running.

Please welcome Dr. Jason Dressler to our clinic

Three main candidates all have offices running

October 19

BY PAUL J. HENDERSON phenderson@chilliwacktimes.com

Yale Road Medical Clinic

NEW CLINIC

@craftsmanshops • craftsmancollision.com

45956 Yale Rd., Chilliwack • 604.795.3454

®™ Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Craftsman Collision Ltd.

➤ Send your sports results,

story ideas & photographs to glaychak@chilliwacktimes.com RING REPAIR SPECIALS

She’s a

FREE ESTIMATES ON REPAIRS

game

Special Price also on repairing broken chains, half and full shanks, safety chains, replacing missing diamonds, etc.

changer

RE-TIP CLAWS

First Tip - 24.00 Next 3 Tips @ 16.00 Ea. All others over 4 tips, 12.00 Ea. $

RING SIZING

10K & 14K GOLD

**rebuilding claws and full length claws by estimate **

Ladies Size Down 00 $ From

39 59

2 Rings $

3 Rings $

Reg $50.00 Reg $75.00

Ladies Size Up 00 $

From

SOLDER RINGS TOGETHER

Valerie Beebe believes in the healing powers of golf . . . and she’s making it easier for those with disabilities

Gents Size Down 00 $ From

We Buy Your Unwanted Gold!

#102-45389 Luckakuck Way

(behind Ricky's All Day Grill)

604.858.5115 jrjewellersbc.com

Gents Size Up 00 $

From

Slightly more for more than 1.5 sizes up

SALE ENDS SALE ENDS

Jan. 31, Sept. 30,2015 2015 Sept 28, 2013

7127967

What is the Calcium Paradox? W hy are so many Canadians plagued by a lack of calcium in their bones (osteoporosis) yet suffer from excess calcium in their arteries (atherosclerosis)?

olf is a challenging sport for most people who put on a pair of spikes and shoulder their clubs for Greg Laychak/TIMES

Valerie Beebe with her clubs at Kinkora Golf Course where she does most of her teaching. He supported his wife emotionally and also suggested she become a golf instructor, at a time when Beebe didn’t have faith in herself. Certified in figure skating, artistic gymnastics, and almost qualified to coach rhythmic gymnastics (“in a former life”), she had always taught sports but she felt her golf game wasn’t good enough. Ross convinced her to take the certification course and despite more health complications impeding her exam, Beebe became certified as an associate member of the Canadian Golf Teachers Federation (CGTF). She taught for over 10 years in that capacity before eventually becoming a fully certified instructor in the CGTF, and now she aims to fulfill her dreams of helping more than the juniors she has consistently worked with over the years. “My specialty is to work with people who have disabilities,” Beebe says. “Not like my own but those who have mobility issues.” She has watched, with interest, Garth McCreedy a wheelchair golf-

er who hit a hole-in-one at Chilliwack’s Kinkora Golf Course in May. And Beebe recently returned from the 2015 Canadian Open Blind and Visually Impaired Golf Championships in Creston. “You’re inspired by people who have less mobility than yourself and I think we feed off each other,” she says. “My junior golfers . . . they see Garth out on the golf course and they see him hit the ball and they’re amazed. They’re inspired by it.” Beebe sees the potential of golf to help anyone from an elderly individual recovering from a stroke to those who have lost their sight. Her long term goal is to work with Special Olympics athletes and others with intellectual disabilities. The fact that her husband builds and modifies golf clubs situates the Beebes to help most aspiring golfers who have challenges. It’s her sister though, who especially motivates Beebe. A former skater and marathon runner, Laurie Chatigny also has { See BEEBE, page A14 }

This is known as the “calcium paradox”. Medical research has established the connection between these two health conditions. Vitamin K is a group of vitamins long known for their role in blood clotting. It had always been thought that deficiencies of vitamin K were rare. Clinical studies however, show that vitamin K deficiency in bone and in blood vessels exists in many healthy adults. At the same time the discovery of vitamin K-dependent proteins in bones, has revealed this vitamin’s most important function,

it has a critical role in the development of bones, and it acts as a regulator of calcium to your tissue.

Vitamin K is essential for strong bones, and it promotes heart health. Vitamin K guides calcium to areas of the body where it is needed, such as your skeleton, and bones and away from areas where it could have a negative effect, such as the arteries and cardiovascular system.

For most people, diet alone will not help them meet their daily requirement of vitamin K2. Natural Factors Vitamin K2 is an easy and essential source of this important nutrient.

24.99

120 caps + 60 caps

Sale... $

Sale ends September 13th

Do You Know Joan ? Joan is one of our trusted natural health advisors. She has been working at Sardis Health helping all of our customers find what they need to improve their health and well-being - for over 25 years. Do you have questions about your health? Come on in and see Joan. at y Gre Enjo lth and a he ulous Fab ings! Sav

#3 - 7355 Vedder Rd. • Chilliwack 604•858•9111 • www.sardishealthfoods.ca 7125200

7124656

BY GREG LAYCHAK glaychak@chilliwacktimes.com

18 holes. Valerie Beebe is no stranger to difficulties, and her long path to becoming a certified golf instructor is riddled with obstacles she has had to overcome to achieve her goals. Next week, as a part of the MS Golf Challenge at the Northview Golf & Country Club in Surrey Beebe will present her story and discuss why it’s important for the community to come together to put an end to multiple sclerosis. “It’s a life-long journey for me,” says the 56-year-old who was diagnosed with MS when she was 40. Beebe has also had epilepsy since she was 25 so she has, in her words, “a double-whammy.” “It seems like all the odds are stacked against me but I don’t see it that way,” she says. “I believe strongly that when one door closes, another one will open. You don’t know when the door will open, you don’t know what door will open, but you’re going to go through it.” With her life completely in order previous to Beebe’s MS diagnosis, it felt like the rug of reality was completely pulled out from under her. The door that opened for Beebe was presented by her husband Ross, a golf club builder.

Thursday, Thursday, September September 10, 10, 2015 2015 A13 A13

Document: R001604353_684679983.EPS;Page: 1;Format:(5.083 x 4.410 ");Plate: Composite;Date: Sep 11, 2013 12:52:53;LOW RESOLUTION

sports

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

A14 A14 Thursday, Thursday, September September 10, 10, 2015 2015

CHILLIWACK CHILLIWACK TIMES TIMES

› Sports Brendan Dillon won the First Class Waste Inc. Fraser Valley Open tournament over the weekend in three rounds that saw action on The Falls, Chilliwack and Sandpiper golf courses. Dillon (68-67-70--205) of the Vancouver Golf Club finished at 10-under for the $3,000 top purse, six strokes better than second place Brayden Eriksen (70-72-69--211) from Pheasant Glen Golf Club. Dillon’s first round eagle at Chilliwack Golf Club and a five-birdie round two at The Falls put him well ahead of the pack from the start

➤ JOCK SCRAPS

Send sporting events to glaychak@chilliwacktimes.com of the tournament. Garrett Kucher (70-75-72-217) tied for sixth place overall, collecting a $700 prize after finishing on his home course at Sandpiper on Sunday.

His first deaf angler

Local fishing guide Mark Wilkens led an excursion last week that was a first for him—hosting a deaf client. Sean Cathcart of Surrey and his children, the winners of an earlier raffle went

{ BEEBE, from page A13 } MS and now struggles to walk. “You have to be inspired because each step she takes is a marathon,” says Valerie. So she has named her new teaching venture K10 Accessible Golf, after Laurie’s nickname K10. Like Valerie her sister is hard at work, defying the disease by training hard at a neural gym to convince her brain and body to co-operate again. “Having a disease—I don’t care what disease it is—you have to learn to be tough,” she says. “You have to be strong, you have to find positives in every negative. I can’t stress that enough.” ◗ On Sept. 14, Valerie joins more than

on their free guided sturgeon fishing trip on the Fraser River courtesy of Wilkens and his Big Valley Sport Fishing business. Cathcart landed a 60-inch sturgeon during the trip. Sign language interpreter Rhys McCormick was on hand to help everyone communicate during the outing. “Catching my first sturgeon was an amazing experience,” said Cathcart through McCormick. “And having an interpreter on the boat made everything smooth. I think that there should be more opportunities like this for deaf people.”

Taking part in MS Golf Challenge to support research 90 golfers taking part in the MS Golf Challenge to support research and programs that help people with MS find an enhanced quality of life. To make a donation under her name, visit bit.ly/ VBeebeGolf. The event is held at the Northview Golf & Country Club in Surrey. Funds raised at the MS Golf Challenge are dedicated to supporting ground-breaking, Canadian-led research as well as helping Canadians with MS live the best quality of life possible until a cure is found.

CITY-WIDE FALL GARAGE SALE Saturday, September 26 8:30 am – 1:30 pm

7125033

Dillon wins Open

NOTICE NOTICEOF OFPUBLIC HEARING NOTICE OF PUBLICHEARING HEARING

Tuesday, August 2013 at p.m. Tuesday, August20, 20,15, 2013 at7:00 7:00 p.m. Tuesday, September 2015 at 7:00 p.m. Council Chambers Council Chambers Council Chambers 8550 8A4 8550Young YoungRoad, Road,Chilliwack, Chilliwack,B.C. B.C. V2P 8A4 8550 Young Road, Chilliwack, B.C.V2P V2P 8A4 www.chilliwack.com www.chilliwack.com www.chilliwack.com TAKE TAKENOTICE NOTICEthat thatthe theCouncil Councilofofthe theCity CityofofChilliwack Chilliwackwill willhold holdaaPublic PublicHearing, Hearing,asasnoted noted TAKE NOTICE that the Council of the City of Chilliwack will hold a Public Hearing, as noted above, above, ononthe following items: above, the following items: on1.1. theZONING following item: AMENDMENT BYLAW ZONING BYLAW AMENDMENTBYLAW BYLAW2013, 2013,No. No.3944 3944(RZ000806) (RZ000806) Location: 5971 Wilkins Drive (a(aportion of)of) Location: 5971 Wilkins Drive portion 1. TEMPORARY USE PERMIT TUP00072 Owners: Alfred Owners: AlfredSawatzky Sawatzkyand andJenny JennyLynn LynnSawatzky Sawatzky 22 Location: 6182 Miller Drive Purpose: portionofofthe thesubject subjectproperty, property,asasshown shownononthe themap map Purpose: ToTorezone rezoneaa634m 634m portion below, below,from fromananR1-A R1-A(One (OneFamily FamilyResidential) Residential)Zone ZonetotoananR1-C R1-C(One (OneFamily Family Applicants: Michael & Kim Tyson Residential ––Accessory) Residential Accessory)Zone Zonetotofacilitate facilitateaa22lotlotsubdivision subdivisionand andthe the construction ofofaasingle suite. singlefamily familyhome homewith withaalegal legalsecondary suite. Theconstruction applicant currently keeps three dogs within thesecondary subject property, as Purpose: Location Map Location Map shown on the map below, and is wishing to provide a home for a fourth dog.

As the City’s Zoning Bylaw permits the keeping of up to three dogs within residential properties, the subject Temporary Use Permit application is necessary to allow a fourth dog on the property.

Location Map:

1. 2. 3. 4.

GATHER your reusable household items. LOG on to chilliwack.com/garagesale to register your sale or call 604.793.2907. PLACE items in a visible location at the front edge of your property without disrupting road traffic. REMOVE all remaining items by 4:00 pm that day. Consider donating unsold items.

Download a map of sale locations on Thursday, Sept. 24 or pick up from City Hall. A list will also be published in the local paper. Apartments and townhomes can also participate as a group with a neighbourhood sale under one address.

7132196

chilliwack.com/garagesale | 604.793.2907

2.2.ZONING ZONINGBYLAW BYLAWAMENDMENT AMENDMENTBYLAW BYLAW2013, 2013,No. No.3945 3945(RZ000804) (RZ000804) Location: Location: 47340 47340Sylvan SylvanDrive Drive(a(aportion portionof)of) Owner: 0945651 BC Ltd. (Nick Westeringh) Owner: 0945651 BC Ltd. (Nick Westeringh) Purpose: Purpose: ToTorezone rezoneaa1.30 1.30hectare hectareportion portionofofthe thesubject subjectproperty, property,asasshown shownononthe the map mapbelow, below,from fromananR3 R3(Small (SmallLot LotOne OneFamily FamilyResidential) Residential)Zone ZonetotoananR4 R4 (Low (LowDensity DensityMulti-Family Multi-FamilyResidential) Residential)Zone Zonetotofacilitate facilitateaaboundary boundary adjustment adjustmentwith withthe theproperty propertylocated locatedatat6026 6026Lindeman LindemanStreet Streetand andthe the construction constructionofofaatownhouse townhousedevelopment. development. This notice is sent toLocation property Map Locationowners Map and occupants, where appropriate, of lots within 30 meters of the property subject to the permit. Persons who deem that their interest in the property is affected by the proposed Temporary Use Permit will have an opportunity to be heard at the Public Hearing or, if you are unable to attend, you may provide a written submission, including your full name and address, to the City Clerk’s Office no later than 4:00 p.m. on the date of the Public Hearing. All submissions will be recorded and form part of the official record of the Hearing. This proposed Temporary Use Permit may be inspected between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m., Monday through Friday, excluding holidays, from Wednesday, September 2, 2015 to Tuesday, September 15, 2015, both inclusive, in the Office of the City Clerk at City Hall, 8550 Young Road, Chilliwack, BC. Please direct your enquiries to our Planning & Strategic Initiatives Department at 604-793-2906.

Please note that no further information or submissions can be considered by Council after the conclusion of the Public Hearing. Janice McMurray Deputy City Clerk

3.3.ZONING ZONINGBYLAW BYLAWAMENDMENT AMENDMENTBYLAW BYLAW2013, 2013,No. No.3947 3947(RZ000810) (RZ000810) Applicant: Applicant: City CityofofChilliwack Chilliwack

7178377

CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A15

Upcoming games: Sept. 12 - Coquitlam @ Chilliwack 7 p.m. Sept. 18 - Chilliwack @ Merritt 7:30 p.m.

chiefsextra A NEW SEA

SON A NEW

TEAM

E G D E G N NNI

BY GREG LAYCHAK glaychak@chilliwacktimes.com

walk through the Chilliwack Chiefs player lounge these days reveals new sofas on freshly laid carpet, a revamped kitchen, theatre seating and a cold tub. But it’s not just the facilities near the locker room that have changed for the division-winning club at home in Prospera Centre. With only six returning players from the 2014/15 season, the Chiefs themselves are renewed with a roster taking shape at the end of their 3-1 pre-season. Two vets who were expected to

With only six veterans returning, Chiefs look to renew their roster

return but didn’t were Ryan Bowen and Brandon Potomak. Bowen, slated to be an alternate captain, had indicated he was going to stay but went to the Moose Jaw Warriors earlier than expected. And Potomak also said he would be returning to the Chiefs bench but instead decided that due to injuries he was going to stop playing. “Those were two really good players, and that happens,” said head coach Jason Tatarnic. “Now it presents opportunity for someone else.” One of those players, defender Austin Adam, comes from a season with Moose Jaw to join the Chiefs. “We knew he was a big kid who was mobile so we thought he could

Mexican Mondays 6-11pm

Wing Night

Prawns Thursdays 4-11pm

BBQ 8oz NY Steak

Tuesdays 6-11pm Fridays 4-11pm

$3 Burger

Music by Andrew C

Wednesdays

Chilliwack’s Largest Liquor Store Open 7 Days a Week

help our defence corps,” Tatarnic said. “He became available and reached out to us and we said, ‘Come on down.’” Of the eight players the team recruited in mid-May from the Connecticut Wolf Pack, the only one who didn’t make it to Chilliwack was Eric Benshadle who elected to go to the USHL training camp instead. He is replaced by Tommy Dunleavy, a forward and captain from the USHS’s Brunswick School in Greenwich Connecticut, who led his team in goals and total points last season (25G, 25A, 51TP).

Greg Laychak/TIMES

Vimal Sukumaran (above) from the Connecticut Wolf Pack and Jesse Lansdell (below) from Yale Hockey Academy Prep join the Chiefs.

{ See CHIEFS, page A18 }

GO CHIEFS!!

5865 Vedder Road • 604-858-3505

7178914

I W E TH

Pub and Liquor Store

Liquor Store Hours: 9am-11pm 7 Days A Week Pub Hours: Mon-Sat 11am-1:00am • Sun 11am - Midnight

CHILLIWACK TIMES

Y E K C O H S F CHIE ! M A E T 'S K CHILLIWAC Monday to Saturday 5:30am - 4:00pm Sundays & Holidays 7am - 2pm

Brendan Riley Forward 6’0 ft 175lbs West Point, NY DOB: Mar 26 1996

2015 - 2016 SCHEDULE

7140047

A3-44335 Yale Rd W, Chilliwack 604-792-0444

Jake Smith Forward 5”11 ft 180 lbs East Amherst, NY DOB: Oct 28 1996

HOME

GO CHIEFS GO! 7178400

Ben Sharf Forward 5’11 ft 180lbs Williamsville, NY DOB: Feb 14 1996

Maytag • Whirlpool Amana • GE Jenn-Air Kitchen Aid

45855 1st Avenue Sales: 604-792-8061 Parts & Service: 604-792-4744

Kale Kane Forward 5’10 ft 170lbs Kahnawake, QC DOB: Jul 16 1996

Buny’s N’ Bugs Serving Chilliwack & Area VW Community Since 1997

Come See Us For All Your Volkswagen’s Parts, Service, & Repairs Jesse Lansdell Forward 5”11 ft 170lbs Surrey, BC DOB: Aug 5 1998

Jeremy Germain Forward 6’0 ft 185lbs Hamden, CT DOB: Aug 15 1996

604.795.2869 44344#C Yale Road, Chilliwack • bunysnbugs.com • 7140042

Open 7 Days a Week WHY PAY RETAIL?

Kohen Olischefski Forward 6’1 ft 167lbs Abbotsford, BC DOB: Feb 1 1998

Jordan Kawaguchi Forward 5’8 164lbs Abbotsford, BC DOB: May 4 1997

NEW LOCATION

7164 Vedder Road, Chilliwack (Next to Windsor Plywood)

DATE

OPPONENT

Sat

12 Sept

Coquitlam

7 PM

2014

SEPT. 26TH 7:30 PM IA VS VICTOR

17 TIME WINNER

7178787

GO CHIEFS GO!

Zach Giuttari Defence 6’2 ft 185lbs Warwick, RI DOB: Apr 17 1996

Nathan Martz Assistant Coach

TIME

DAY

DATE

OPPONENT

Fri

18 Sept

Merritt

7:30 PM

Sat

26 Sept

Victoria

7:30 PM

Sat

19 Sept

Vernon

6 PM

Wed

30 Sept

Surrey

7 PM

Sun

20 Sept

Salmon Arm

3 PM

Sat

3 Oct

Langley

7 PM

Fri

25 Sept

Penticton

7:30 PM

Sat

10 Oct

Penticton

7 PM

Fri

2 Oct

Langley

7:15 PM

Wed

21 Oct

Wenatchee

7 PM

Fri

9 Oct

Surrey

7 PM

Sun

25 Oct

Alberni Valley

5 PM

Sun

11 Oct

Langley

3 PM

Fri

30 Oct

Surrey

7 PM

Sat

17 Oct

Alberni Valley

7 PM

Fri

6 Nov

Langley

7 PM

Sun

18 Oct

Nanaimo

2 PM

Sun

8 Nov

Salmon Arm

5 PM

Fri

23 Oct

Surrey

7 PM

Sat

14 Nov

Prince George

7 PM

Wed

11 Nov

Surrey

2 PM

Fri

20 Nov

Powell River

7 PM

Fri

13 Nov

Surrey

7 PM

Sat

21 Nov

Wenatchee

7 PM

Thur

10 Dec

Prince George

7 PM

Wed

25 Nov

Prince George

7 PM

Fri

11 Dec

Prince George

7 PM

Sat

28 Nov

Coquitlam

7 PM

Fri

18 Dec

Wenatchee

7:05 PM

Fri

4 Dec

Coquitlam

7 PM

Sat

19 Dec

Wenatchee

7:05 PM

Sat

5 Dec

Nanaimo

7:30 PM

Sat

2 Jan

Wenatchee

7:05 PM

Sun

13 Dec

Merritt

5 PM

Sun

3 Jan

Wenatchee

7:05 PM

Wed

30 Dec

Langley

7 PM

Thur

21 Jan

Trail

7:30 PM

Wed

6 Jan

Langley

7 PM

Fri

22 Jan

Penticton

7 PM

Sat

9 Jan

Trail

7 PM

Sat

23 Jan

West Kelowna

7 PM

Sun

10 Jan

Prince George

5 PM

Thur

28 Jan

Prince George

7 PM

Sat

16 Jan

Victoria

7 PM

Fri

5 Feb

Coquitlam

7 PM

Sat

30 Jan

Surrey

7 PM

Mon

8 Feb

Langley

1 PM

Sun

31 Jan

West Kelowna

5 PM

Fri

12 Feb

Powell River

7:15 PM

Wed

17 Feb

Wenatchee

7 PM

Sat

13 Feb

Cowichan Valley

7 PM

Sat

20 Feb

Vernon

7 PM

Sun

14 Feb

Victoria

2 PM

Sun

21 Feb

Cowichan Valley

5 PM

Fri

19 Feb

Coquitlam

7 PM

Sat

27 Feb

Coquitlam

7 PM

Fri

26 Feb

Coquitlam

7 PM

Ticket Packages NOW ON SALE CHIEFS HOCKEY...CHILLIWACK’S TEAM

RE-OPENING SOON Mark Esposito Defence 6’2 185lbs Greenwich, CT DOB: Jun 3 1995

• • •

NEW STOCK NEW LOOK A MUST SEE

www.chilliwackchiefs.net

Kristalee Walchuk Trainer

7140050

We install simple and easy to use: • Security Systems • Video Cameras • Medical Alerts

Olivier Arseneau DEFENCE 6’0 182lbs Tracadie-Sheila, NB DOB: Feb 11 1996

• Home Automotion • Central Vacuum Systems

ingg ttrruucckk cclleeaannniin d n a r d a n c a m r ea a o Cl or ningng ccuussttomeacning • Po ng••MMototor Clea t! lishihing Polis er Po wer • Pow Switch your monitoring & save $$

Cleaning riorr Cl de and ou t! ag ••InInteterio 604-792-8055 ageses, ,ininsiside and ou ck pack tionn pa k protectio

uck protec andd TrTruc Carr an NewwCa Ne Gift Gift Gift Certificates Certificates Certificates Available Available Available

www.contactsecurity.com

Austin Adam DEFENCE 6’5 ft 196lbs Surrey, BC DOB: Mar 7 1995

CELEBRATING Bumper Bumper

to Bumper Bumper 41 YEARS cleaning cleaning OF SERVICE&&

Conor McCarthy DEFENCE 6’7 ft 220lbs LaSalle, QC DOB: May 7 1996

Darren Rizzolo DEFENCE 5’11 ft 160lbs Mission, BC DOB: Jan 12 1998

polishing INpolishing CHILLIWACK

Car Detail 604-792-0567 Car 604-792-0567 Since 1974 1974 Since

Over29,000 29,000 Served 95 Over Served

UP TO

45870 Alexander AlexanderAvenue Avenue Clip and Save

BRING IN THIS AD AND RECIEVE

50% OFF

Dennis Cholowski DEFENCE 6’1 152lbs Langley, BC DOB: Feb 15 1998

Matteo Esposito GOALTENDER 5’10 ft 170lbs Greenwich, CT DOB: Jan 20 1997

SELECTIVE CLOTHING & APPAREL EXP. OCT 17, 2015

604.392.4433

www.canadianliquidation.com

GREAT SELECTION OF WINTER TIRES IN STOCK!

7140043

For more details:

604-393-7242 • 1-888-323-7242

Vimal Sukumaran Forward 5”11 ft 175lbs Montreal, QC DOB: Apr 9 1996

DAY

FRIDAY SEPT. 25TH 7:30 PM ION VS PENTICT

GOOD LUCK THIS SEASON!

7140127

Thomas Dunleavy Forward 5’11 ft 175lbs Greenwich, CT DOB: Jun 22 1996

7178397

Ryan Roseboom Forward 6’0 ft 180lbs Terrace, BC DOB: Oct 24 1996

AWAY

TIME

SE FIRST A C W O H S MES! A G E M O H SATURDAY

Paul Nicolls Assistant Coach

7140050

• All Day Breakfast • Daily Specials

Award Winning Restaurant

7039907

QUALITY HOME COOKED MEALS

Thursday, September 10, 2015 A17

Kyle Adams Associate Coach

Jason Tatarnic Head Coach

7140040

A16 Thursday, September 10, 2015

sales@fivestarmotorsports.com Bennett Morrison Defence 6’2 205lbs Bolton, ON DOB: May 4 1996

7140037

Aidan Pelino GOALTENDER 6’1 194lbs Oakville, ON DOB: Nov 18 1995

CHILLIWACK TIMES

Y E K C O H S F CHIE ! M A E T 'S K CHILLIWAC Monday to Saturday 5:30am - 4:00pm Sundays & Holidays 7am - 2pm

Brendan Riley Forward 6’0 ft 175lbs West Point, NY DOB: Mar 26 1996

2015 - 2016 SCHEDULE

7140047

A3-44335 Yale Rd W, Chilliwack 604-792-0444

Jake Smith Forward 5”11 ft 180 lbs East Amherst, NY DOB: Oct 28 1996

HOME

GO CHIEFS GO! 7178400

Ben Sharf Forward 5’11 ft 180lbs Williamsville, NY DOB: Feb 14 1996

Maytag • Whirlpool Amana • GE Jenn-Air Kitchen Aid

45855 1st Avenue Sales: 604-792-8061 Parts & Service: 604-792-4744

Kale Kane Forward 5’10 ft 170lbs Kahnawake, QC DOB: Jul 16 1996

Buny’s N’ Bugs Serving Chilliwack & Area VW Community Since 1997

Come See Us For All Your Volkswagen’s Parts, Service, & Repairs Jesse Lansdell Forward 5”11 ft 170lbs Surrey, BC DOB: Aug 5 1998

Jeremy Germain Forward 6’0 ft 185lbs Hamden, CT DOB: Aug 15 1996

604.795.2869 44344#C Yale Road, Chilliwack • bunysnbugs.com • 7140042

Open 7 Days a Week WHY PAY RETAIL?

Kohen Olischefski Forward 6’1 ft 167lbs Abbotsford, BC DOB: Feb 1 1998

Jordan Kawaguchi Forward 5’8 164lbs Abbotsford, BC DOB: May 4 1997

NEW LOCATION

7164 Vedder Road, Chilliwack (Next to Windsor Plywood)

DATE

OPPONENT

Sat

12 Sept

Coquitlam

7 PM

2014

SEPT. 26TH 7:30 PM IA VS VICTOR

17 TIME WINNER

7178787

GO CHIEFS GO!

Zach Giuttari Defence 6’2 ft 185lbs Warwick, RI DOB: Apr 17 1996

Nathan Martz Assistant Coach

TIME

DAY

DATE

OPPONENT

Fri

18 Sept

Merritt

7:30 PM

Sat

26 Sept

Victoria

7:30 PM

Sat

19 Sept

Vernon

6 PM

Wed

30 Sept

Surrey

7 PM

Sun

20 Sept

Salmon Arm

3 PM

Sat

3 Oct

Langley

7 PM

Fri

25 Sept

Penticton

7:30 PM

Sat

10 Oct

Penticton

7 PM

Fri

2 Oct

Langley

7:15 PM

Wed

21 Oct

Wenatchee

7 PM

Fri

9 Oct

Surrey

7 PM

Sun

25 Oct

Alberni Valley

5 PM

Sun

11 Oct

Langley

3 PM

Fri

30 Oct

Surrey

7 PM

Sat

17 Oct

Alberni Valley

7 PM

Fri

6 Nov

Langley

7 PM

Sun

18 Oct

Nanaimo

2 PM

Sun

8 Nov

Salmon Arm

5 PM

Fri

23 Oct

Surrey

7 PM

Sat

14 Nov

Prince George

7 PM

Wed

11 Nov

Surrey

2 PM

Fri

20 Nov

Powell River

7 PM

Fri

13 Nov

Surrey

7 PM

Sat

21 Nov

Wenatchee

7 PM

Thur

10 Dec

Prince George

7 PM

Wed

25 Nov

Prince George

7 PM

Fri

11 Dec

Prince George

7 PM

Sat

28 Nov

Coquitlam

7 PM

Fri

18 Dec

Wenatchee

7:05 PM

Fri

4 Dec

Coquitlam

7 PM

Sat

19 Dec

Wenatchee

7:05 PM

Sat

5 Dec

Nanaimo

7:30 PM

Sat

2 Jan

Wenatchee

7:05 PM

Sun

13 Dec

Merritt

5 PM

Sun

3 Jan

Wenatchee

7:05 PM

Wed

30 Dec

Langley

7 PM

Thur

21 Jan

Trail

7:30 PM

Wed

6 Jan

Langley

7 PM

Fri

22 Jan

Penticton

7 PM

Sat

9 Jan

Trail

7 PM

Sat

23 Jan

West Kelowna

7 PM

Sun

10 Jan

Prince George

5 PM

Thur

28 Jan

Prince George

7 PM

Sat

16 Jan

Victoria

7 PM

Fri

5 Feb

Coquitlam

7 PM

Sat

30 Jan

Surrey

7 PM

Mon

8 Feb

Langley

1 PM

Sun

31 Jan

West Kelowna

5 PM

Fri

12 Feb

Powell River

7:15 PM

Wed

17 Feb

Wenatchee

7 PM

Sat

13 Feb

Cowichan Valley

7 PM

Sat

20 Feb

Vernon

7 PM

Sun

14 Feb

Victoria

2 PM

Sun

21 Feb

Cowichan Valley

5 PM

Fri

19 Feb

Coquitlam

7 PM

Sat

27 Feb

Coquitlam

7 PM

Fri

26 Feb

Coquitlam

7 PM

Ticket Packages NOW ON SALE CHIEFS HOCKEY...CHILLIWACK’S TEAM

RE-OPENING SOON Mark Esposito Defence 6’2 185lbs Greenwich, CT DOB: Jun 3 1995

• • •

NEW STOCK NEW LOOK A MUST SEE

www.chilliwackchiefs.net

Kristalee Walchuk Trainer

7140050

We install simple and easy to use: • Security Systems • Video Cameras • Medical Alerts

Olivier Arseneau DEFENCE 6’0 182lbs Tracadie-Sheila, NB DOB: Feb 11 1996

• Home Automotion • Central Vacuum Systems

ingg ttrruucckk cclleeaannniin d n a r d a n c a m r ea a o Cl or ningng ccuussttomeacning • Po ng••MMototor Clea t! lishihing Polis er Po wer • Pow Switch your monitoring & save $$

Cleaning riorr Cl de and ou t! ag ••InInteterio 604-792-8055 ageses, ,ininsiside and ou ck pack tionn pa k protectio

uck protec andd TrTruc Carr an NewwCa Ne Gift Gift Gift Certificates Certificates Certificates Available Available Available

www.contactsecurity.com

Austin Adam DEFENCE 6’5 ft 196lbs Surrey, BC DOB: Mar 7 1995

CELEBRATING Bumper Bumper

to Bumper Bumper 41 YEARS cleaning cleaning OF SERVICE&&

Conor McCarthy DEFENCE 6’7 ft 220lbs LaSalle, QC DOB: May 7 1996

Darren Rizzolo DEFENCE 5’11 ft 160lbs Mission, BC DOB: Jan 12 1998

polishing INpolishing CHILLIWACK

Car Detail 604-792-0567 Car 604-792-0567 Since 1974 1974 Since

Over29,000 29,000 Served 95 Over Served

UP TO

45870 Alexander AlexanderAvenue Avenue Clip and Save

BRING IN THIS AD AND RECIEVE

50% OFF

Dennis Cholowski DEFENCE 6’1 152lbs Langley, BC DOB: Feb 15 1998

Matteo Esposito GOALTENDER 5’10 ft 170lbs Greenwich, CT DOB: Jan 20 1997

SELECTIVE CLOTHING & APPAREL EXP. OCT 17, 2015

604.392.4433

www.canadianliquidation.com

GREAT SELECTION OF WINTER TIRES IN STOCK!

7140043

For more details:

604-393-7242 • 1-888-323-7242

Vimal Sukumaran Forward 5”11 ft 175lbs Montreal, QC DOB: Apr 9 1996

DAY

FRIDAY SEPT. 25TH 7:30 PM ION VS PENTICT

GOOD LUCK THIS SEASON!

7140127

Thomas Dunleavy Forward 5’11 ft 175lbs Greenwich, CT DOB: Jun 22 1996

7178397

Ryan Roseboom Forward 6’0 ft 180lbs Terrace, BC DOB: Oct 24 1996

AWAY

TIME

SE FIRST A C W O H S MES! A G E M O H SATURDAY

Paul Nicolls Assistant Coach

7140050

• All Day Breakfast • Daily Specials

Award Winning Restaurant

7039907

QUALITY HOME COOKED MEALS

Thursday, September 10, 2015 A17

Kyle Adams Associate Coach

Jason Tatarnic Head Coach

7140040

A16 Thursday, September 10, 2015

sales@fivestarmotorsports.com Bennett Morrison Defence 6’2 205lbs Bolton, ON DOB: May 4 1996

7140037

Aidan Pelino GOALTENDER 6’1 194lbs Oakville, ON DOB: Nov 18 1995

A18 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

› Chiefs Extra Team will play more physical

2015-16

SEASON TICKETS ON SALE

NOW!

{ CHIEFS, from page A15 }

CHILLIWACK’S

TEAM!

INCLUDES: • 28 regular season home games • 2 home exhibition games • 1st round home playofff games • 2 Chiefs BCHL Showcase games

Greg Laychak/TIMES

Jesse Lansdell tries to slip the puck past Wanatchee’s goaltender in the third period during Friday’s exhibition game at Prospera Centre. and we’ve come together so well already and . . . you can tell we’re going to be intense,” he said. “We’re going to be looking out for each other and we’re pretty much a family already.” Kawaguchi expects big things this year, certain his Chiefs will be in the playoff picture. Talking with the rest of the returnees, the captain said there’s still a sore spot from their playoff elimination. “Especially when we get to that round robin, if we

YOUR

SEASON OPENER!

do, there’ll definitely be that much more energy and focus on getting past that round.” ◗ The Chiefs start off regular season play hosting Coquitlam at 7 p.m. on Saturday, Sept. 12. This year’s Bauer BCHL Showcase returns to Prospera Centre Sept. 24 to 27, with the Chiefs first game of the tournament against Penticton at 7:30 p.m. on Sept. 25. For a full schedule go to www.chilliwackchiefs.net.

THIS SATURDAY September 12

lam

7:00PM vs Coquit

7179128

Ticket Packages CHIEFS NOW ON SALE HOCKEY...CHILLIWACK’S TEAM For more details: CHIEFS HOCKEY...CHILLIWACK’S TEAM604.392.4433 www.chilliwackchiefs.net

For more details:

604.392.4433

www.chilliwackchiefs.net

BCHL

CK A B E R A

SHOWCASE

4 DAYS

★ 2015 MAINLAND ★

16 TEAMS

DIVSION CHAMPS!

2015-16 SEASON TICKETS

September 24 - 27

ON SALE NOW!

Adult Day Pass Youth (18 & Younger)

INCLUDES: 28 REG. SEASON HOME GAMES, 2 HOME EXHIBITION GAMES, 1ST ROUND HOME PLAYOFF GAMES, 2 CHIEFS BCHL SHOWCASE GAMES! ES!

Saturday

September 19th-21st 3 DAYS Games at 10am, 1pm, 4pm, 7:30 pm

SPONSORED BY:

S ON T E K C I T OW! SALE N

VS. VICTORIA

www.chilliwackchiefs.net

604.392.4433

PROSPERA CENTRE Including: Sat., Sept. 20th Sun., Sept. 21st 7:00PM CHIEFS vs.

Post Game Skate with the Chiefs!

& CHILLIWACK

CHILLIWACK TEAMS Powell River Kings

6:00PM CHIEFS vs.

Merritt Centennials

vs Adult Day Pass.......................................................... vs $15 PENTICTON VICTORIA Student Day Pass (ages 18 and under) ................. $10

Friday September Minor25 Hockey PlayerSaturday Day Pass** September .......................... 26 $6**

GAMES

SHOWCASE GAMES S ES Saturday, SEPT. 26

16 16 7125923

CHIEFS VS. PENTICTON

SHOWCASE

Last game of the day Adult $14 Youth $10

SEPTEMBER 12 @ 7PM

Friday, SEPT. 25

$15 $10

**Minor Hockey Players must be wearing a jersey from their Minor Hockey Association to gain entry at this price.

BCHL HOCKEY! at PROSPERA CENTRE

TICKETS ON 2ND AM TICKETS ON SALE SALESEPTEMBER SEPTEMBER 1ST@@10 10AM For Tickets visit the Prospera Centre Box Office or Buy Online at www.chilliwackchiefs.net

09/14W_CS3

players, the vets are led by their captain Jordan Kawaguchi. “A lot of them are older than me which is a bit weird,” said the 18-yearold Abbotsford native. “But already I feel like they listen to me and we understand each other.” Everyone on the team is encouraged to speak up if they have something to say so teammates can learn from each other, Kawaguchi said. “It’s crazy, we’ve been here maybe two weeks

7125429 9/15W_CC9

And the rest of the Wolf Pack are already interacting and forming a bond with the rest of the team, according to Tatarnic. “They all played at different prep schools but then they would come together to play for the split season,” he said. “I think they were all excited to play with each other for a full season, so that was part of the appeal.” With the five incoming Pack forwards sticking together on two lines, that leaves Zach Giuttari joining the defensive squad and Matteo Esposito in net. “We purposely went out to add some skill,” Tatarnic said of this season’s recruiting efforts. “But we wanted to be a team that played a little bit more physical, a bit more sandpaper.” He added that he thinks they’ve accomplished that goal, providing a bit more skill, edge and grit to this year’s Chiefs roster while maintaining their ability to be high-paced and offensive on the ice. Though Tatarnic said he doesn’t believe a less physical squad last year resulted in their round robin elimination, he said it doesn’t hurt a team to have that edge if they want to go further in the playoffs. For the six players carrying the memory of a Penticton loss leading to their elimination from the playoffs last season, their first Bauer BCHL Showcase game this year will give them an opportunity to exact revenge. This season promises to be a challenge in their own Mainland division as well, Tatarnic said. The newest BCHL team, the Wenatchee Wild displayed what they had to offer last Friday for the 2015/16 season. They were the only team to beat the Chiefs in exhibition play (4-0). And even Surrey, a team that only won nine games last season has made considerable improvements this year, ma k i n g Ma i n l a n d “a tough division.” So that makes the returning six Chiefs all the more valuable. “They’ve been through it,” Tatarnic said. “They know what we expect a s c o a c h e s a n d h ow we practise and how we play.” Taking on the responsibility of communicating the nuances of the Chiefs to incoming

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A19 Thursday, September 10, 2015 A19

› Sports Racing up at Tamihi Rapids

The Chilliwack Centre of Excellence (CCE) in conjunction with the Beaver Canoe Club, host the BC Slalom Championships/ Tamihi 50 open boat tournament Sunday, Sept. 13 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Tamihi River Rapids recreation site. Slalom kayaking and open boat races run concurrently through the Tamihi whitewater including a variety of ages, abilities and boat types. Recent rain has raised water levels for local CCE kids and adults, a few drop-ins from B..C and the U.S., and the Beaver Canoe group from Vancouver. Spectators are welcome.

Unbridled Mud Trials

The third annual Unbridled Mud Trials event is at the Island 22 horse park Saturday, Sept. 26 from 10 a.m. to 3:30 p.m. Ticket sales are closed but the competition is proudly spectator accessible. Hosted by the Island 22 Equestrian Park Society, the race is five kilometres long with 22 fun obstacles. The Challenge Wave is a 19+ category for serious competitors and there are Youth Runner, Team and Kids Run categories as well. Parking is $5 per car. Visit www.unbridledmudtrials.com for more details.

Putting the boots to polio

Join the three Rotary Clubs in Chilliwack and the Valley Huskers football club and help “Kick Polio Out of this World” on Saturday,

➤ ON DECK

Send sporting events to glaychak@chilliwacktimes.com

exactly half as long with a 750m swim, a 20km bike and a 5km run. Registration closes on Sept. 10. To register visit www.raceonline.ca/ events/details/?id=748.

Teeing it up with UFV Oct. 3 at Exhibition Stadium in Chilliwack. Details are being finalized and tickets will be on sale this week. Watch the Valley Huskers club website for further information. Half of ticket sales go to Rotary’s Polio Plus program.

Chiefs/Sally Ann golf tourney

The 2015 Chilliwack Chiefs/Salvation Army Texas scramble fourth annual golf tournament takes place Thursday, Sept. 10 at the Chilliwack Golf and Country Club. A $175 entry fee covers a golf cart for two players, steak lunch, a bucket of driving range balls, on-course competitions, prize winning opportunities and more. Mulligans and entry into the putting contest are also available to purchase at extra cost. To register or find out more visit: www.chilliwackchiefs.net.

Still time to join triathlon

Registration is still open for the ninth annual Cultus Lake Triathlon, which takes place on Sept. 13. The event features two races, the Olympic distance race and the sprint distance race. The Olympic distance race consists of a 1500m swim, a 40km bike and a 10km run. The sprint distance race is

University of the Fraser Valley (UFV) grads have an opportunity to reunite on the links together at this fall’s inaugural UFV Alumni Open golf tournament. The Texas scramble tournament is on Sept. 18 at Chilliwack golf club, with lunch and registration at 11 a.m., shotgun start at 1 p.m., and reception at 4 p.m. Visit alumni.ufv.ca/ events/ufv-alumni-open/.

Lacing up for Terry Fox

The Terry Fox Foundation hosts its annual Terry Fox Run on Sept. 20. The run begins at 9 a.m. at the Landing Sports Centre, 9145 Corbould St. Participants can register at www.terryfox.ca/terryfoxrun/ chilliwack. Contact desmond. devnich@gmail.com.

Fadai fights on Havoc card

Local MMA fighter Sabah Fadai joins this winter’s Havoc Fighting Championship 10 card in a featherweight title bout against Wolfgang Janssen. Fadai (11-4) is coming off of his last match against Parwez Ghulam in Edmonton in May where he claimed the unified featherweight belt via TKO. Janssen’s record is 5-1 and the Red Deer native will be fighting in his hometown against Fadai on Dec. 4.

Please Help Keep Your Neighbourhood Clean! Open-topped containers with loose materials are not acceptable for the City’s Curbside Collection Program as they can allow materials to blow away or become soggy, and can also attract wildlife. You may continue to use your existing recycling and garbage bins as long as they have approved lids OR the materials within are contained in a: • Clear / blue bag, tied tightly (recycling) • Black / orange / green bag, tied tightly (garbage)

Open-topped containers are no longer collected at curbside. chilliwack.com/curbside ǀ 604-793-2907 7178389

HOUSEHOLD HAZARDOUS WASTE DAY Saturday, October 3, 9:00 am – 3:00 pm 8300 Kiernan Drive (off of Airport Road)

A list of items accepted and not accepted at the event can be found at www.chilliwack.com/hazardouswasteday Residents of the following areas are permitted to bring acceptable items to the Household Hazardous Waste Day event (residential waste only please): - City of Chilliwack - District of Kent - Harrison Hot Springs

- Electoral Area D (Popkum/Bridal Falls) - Electoral Area E (Chilliwack River Valley) - Electoral Area H (Cultus Lake/Columbia Valley) Please bring a non-perishable food item or cash donation for the Salvation Army Food Bank (donation not require to participate)

Please refer to list of locations below for FREE YEAR-ROUND DISPOSAL of paint and other hazardous items:

Paint Cans • •

Sardis Bottle Depot Chilliwack Bottle Depot

Pesticides, Gasoline & Flammable Liquids •

Chilliwack Bottle Depot

Electronics, Small Appliances & Batteries • • 713215

Sardis Bottle Depot Chilliwack Bottle Depot

Motor Oil & Antifreeze •

Check www.usedoilrecycling.com

•

Check www.lightrecycle.ca

•

Check www.rcbc.ca

Light Bulbs, Tubes & Light Fixtures Unsure where you can recycle or dispose of an item?

chilliwack.com/hazardouswasteday | 604.793.2907

A20 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

MBER 30 ENDS SEPTE

WHEN

YOU CAN STILL PAY WHAT WE PAY* NADINE Y.

MAX F.

SHOPPING FOR A FORD

FORD EMPLOYEE

TASHA M.

FOR A FORD BAILIESHOPPING P.

2015 F-150 SuperCrew 4x4 FX4 Sport

MSRP Less: Ford Employee Price Adjustment FORDLess: EMPLOYEE Delivery Allowance BAILIE Total P. Price Adjustment

7124593

FORD EMPLOYEE

$56,249 $6,868 $4,000 $10,868

44,381

Less: $1,000 Costco Discount $

Your Ford Employee Price

#88-B717. Includes Freight and Air Tax $1,800

FORD EMPLOYEE Platinum model shown

FEATURES

• 3.5 Eco Boost • Off Road Package

• Moon Roof • Navigation

• My Sync

MAX F.

CK 45 IN STO Y! A W N O OR

Titanium model shown

2015 Escape 4WD SE

MSRP Less: Ford Employee Price Adjustment Less: Delivery Allowance Total Price Adjustment Less: $1,000 Costco Discount

Your Ford Employee Price

$32,839 $2,579 $1000 $3,579

28,260*

#80-0469. Includes Freight and Air Tax $1,800

2015 F-250 SD Crew Cab 4x4 XLT Turbo Diesel Western Edition MSRP Less: Ford Employee Price Adjustment Less: Delivery Allowance Total Price Adjustment Less: $1,000 Costco Discount

Your Ford Employee Price

$64,999 $7,661 $7,000 $14,661

49,338*

#85-8053. Includes Freight and Air Tax $1,800

Applicable taxes are extra. Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from July 1, 20015 to September 30, 2015 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2015/2016 Ford vehicles (excluding all chassis cab, stripped chassis, and cutaway body models, F-150 Rapter, F-650/750, Mustang Shelby GT500, 50th Anniversary Edition Mustang and all Lincoln models. Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any Unifor CAW negotiation programs). The new vehicles must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ©2014 Ford Motor Company of Canada Limited. All rights reserved.

INCLUDES FREIGHT & AIR TAX

$499 DOCUMENTATION FEE EXTRA

eaten path

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

Thursday, September September 10, 10, 2015 2015 A21 A21 Thursday,

Get Ahead of the Fall Mud!

the

• • • • • • •

CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2014

Top Soil Bark Mulch Bark Nuggets Lava Rock Landscape Rock Compost Drain Rock

• • • • •

Fill Dirt Sand Crusher Dust Pit Run Gravel Pink Shale

Organic collection coming KELMOR B.C. Licenced Home A

n audit conducted five years ago found that 43.5 per cent of the contents of the waste picked up by City of Chilliwack garbage crews is food matter. And since a further 2.4 per cent was yard waste and 12.5 per cent recyclables, that means just 41.6 per cent of garbage collected is actually garbage. A bit of a laggard in the Lower Mainland and across Canada, the city is finally set to start curbside organic material collection, but not until 2017 and only at single family homes. The program, long touted by many local residents, has multiple benefits, including less odour generation, attractants for wildlife and greenhouse gases. City council received a report from staff at its last meeting, after which Coun. Jason Lum asked if there was not a way to move up organic waste diversion sooner. “Everybody I talk to is surprised that we are not already removing organics from our curbside,” Lum

said. Indeed, Abbotsford, Langley, Surrey and all of Metro Vancouver have organic waste pickup programs in place. Toronto established its green bin program, which includes apartments and townhouses, in 2002. Manager of environmental services Tara Friesen told Lum it would be hard to speed things up because the city does not yet have a facility set to take the material. There is also the fact that the current contract is set to end in 2017, with a new contract to start May 1, 2017. The organics collection program will mean slightly higher costs to residents, but just how high will depend on a number of factors: will the city use manual collection or an automated system; will collection be weekly or bi-weekly for recycling and residual garbage. Friesen said residents currently pay $16.04 per month for garbage and recycling collection, or $25.55 for garbage, recycling and yard trimmings. There will, however, be efficiencies realized as yard trimmings will become part of a stan-

dard service along with the organics collection. To compare, Abbotsford residents pay $18.33 per month for garbage, recycling and organics collection. This includes weekly organics and recycling collection, and bi-weekly garbage pickup using a manual crew. The city is hosting a consultation meeting and public outreach to give information and receive feedback on the options the city has to consider. On Sept. 12 the city will have an information booth at the Cottonwood Mall from 10 a.m. to 4 p.m. A townhall meeting is scheduled for Sept. 17 from 7 to 9 p.m. at Sardis Library. There will also be booths at the Terry Fox Run on Sept. 20 from 7:30 a.m. to 12:30 p.m., and on BC Rivers Day Adopt a River Cleanup at the Chilliwack Fish and Game Club on Sept. 27 from 10 a.m. to 2 p.m. Full detail on the program are available at www.chilliwack.com/ organics and there is a survey residents can fill out with the chance to win an iPad.

• Truck Rentals • Grader • 4 yd Loader

Pit on ENTERPRISES LTD Promontory Rd

6333513 7133578

. . . but not soon enough for some

BILL KELLY 604-795-3330

Inspector Program B.C. Licenced Home Inspector Program

This online program is presented by licensed and experienced home inspectors and is available on a course by course basis according to your schedule.

online program is presented by liThisThis online program is presented by licensed and experienced home inspectors home and is inspectors available on a censed and experienced ashtoncollege.ca/HIC course basis to your schedule. andbyiscourse available onaccording a course by course basis according to ashtoncollege.ca/HIC your schedule.

Apply online today or ashtoncollege.ca/HIC Apply online today or contact a contact a program adviser program adviser at 1.888.869.9206 atmore 1.888.869.9206 for more forApply information. online today or information. contact a program adviser

7137134

BY PAUL J. HENDERSON phenderson@chilliwacktimes.com

at 1.888.869.9206 for more information.

EMPLOYEE PRICING ON ALL PRE-OWNED!! FINATLH! MON

SAVE 3024

SAVE 5108

2014 MUSTANG GT CONVERTIBLE

LEATHER, NAVIGATION, AUTOMATIC 15330 KMS #R8-7490 WAS $38,995

35,971

2014 ESCAPE TITANIUM 4X4

17,139 KMS #99-1530 WAS $34,995

29,887

SAVE 1,872

SAVE 2619

2014 EDGE SEL AWD

LEATHER, MOONROOF, NAVIGATION 10,809 KMS #R9-6995 WAS $34,995

33,123

2012 FORD FUSION SE

REVERSE CAMERA, POWER SEAT 29,098 KMS #88-8074 WAS $17,495

15,906

SAVE 1,564

2012 FORD F-350 LARIAT CREW CAB

1 OWNER, MOONROOF, FX4 32,739 KMS #99-9327 WAS $55,900

53,281

SAVE 2,503

2013 FORD F150 XTR 4X4

1 OWNER, 5.0L V8 55,698 KMS #99-8807 WAS $33,995

31,492

SAVE 1,214

2015 TAURUS SEL AWD

LEATHER, MOONROOF, NAVIGATION 9,437 KMS #R8-9570 WAS $31,495

DLN 30898

29,931

SAVE 1,107

7124581

SAVE 1589

1 OWNER, NO ACCIDENTS, NAVIGATION, MOONROOF, LEATHER

$0 DOWN FINANCING AVAILABLE ON ALL USED VEHICLES!

2013 FIESTA TITANIUM H/B

1 OWNER, NO ACCIDENTS 24,159 KMS #88-7030 WAS $15,995

2012 FORD FLEX LIMITED AWD

27,381

14,888

SAVE 3,778

1 OWNER, LEASE RETURN, MOONROOF, NAVIGATION 71,279 KMS #99-4112 WAS $28,595

SAVE 4,437

2014 E-350 CARGO VAN

5.4L, 1 OWNER, NO ACCIDENTS, TOW PKG 15,618 KMS #99-1612 WAS $32,995

28,558

SAVE 1,444

2014 KIA RIO LX AUTOMATIC, 1 OWNER

11,688 KMS #88-8518 WAS $17,995

14,217

2013 FORD F-150 XTR CREW CAB 4X4

1 OWNER, ECOBOOST, MAX TRAILER TOW PKG, TRAILER MIRRORS 20,316 KMS #99-5208 WAS $36,777

35,333

A22 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

showtime

If you go Jesse Cook: Chilliwack Cultural Centre Sept. 28. For tickets ($42.50) visit www.chilliwackculturalcentre.ca.

Cook-ing up some tasty tunes

Juno award-winning artist Jesse Cook playing Cultural Centre Cook plays the Chilliwack Cultural Centre Sept. 28. This is certain to be another unforgettable evening with this Canadian superstar as he continues to explore the constantly evolving One World of beautiful music. For more on Jesse Cook visit www.jessecook.com. ◗ Rock.It Boy Entertainment presents Jesse Cook: ONE WORLD Tour 2015 Sept. 28 at the Hub International Theatre at the Chilliwack Cultural Centre, 9201 Corbould St. Tickets are $42.50 (plus facility fee and service charges); available at Centre Box Office. Charge by phone at 604-391-7469 or online at www.chilliwackculturalcentre.ca. Doors open at 7 p.m., show at 7:30 p.m.

7131700

same deeply rooted trunk. Despite its humble homemade origins, One World begins another chapter in the quest of this multi-tasking artist, composer and producer. To create the disc’s emotive melodies, fluid grooves and rich sonic tapestries, Cook incorporated technology more than ever before. The result is a perfect meshing of the personal hybridized stylings of Jesse himself with modern instruments in a modern context. Cook’s vast and varied catalogue has earned 11 Juno nominations including three in 2001 of which he was awarded Best Instrumental Album for 2000’s Free Fall. To date, five of eight albums have earned Gold Record status and two others Platinum.

A PLACE TO RAISE YOUR GLASS, SHARE YOUR FRIES

AND FILL YOUR WELL

7130021

or Jesse Cook, music has been a journey, both sonically and literally. After two decades of crisscrossing the world in his restless pursuit of inspiration, innovation and collaboration, this virtuoso changed course for his ninth studio album One World. Rather than exotic locales, he stayed home in his studio. Rather than a foreign legion of performers, he relied on his own devices. And rather than exploring myriad cul-de-sacs of music he united them. The album pivots between worlds—past and future, familiar and fresh, acoustic and electronic—redefined by technology just like every element of modern life. The album cover, depicting a vast, ancient tree, personifies the content. We are all part of just one world and all music represents branches of a tree all joined to the

CHILLIWACK TIMES CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A23 Thursday, September 10, 2015 A23

› Showtime

It’s still hip to be a square and first three dances are free

hilliwack Rhythm R e e l e r s S q u a re and Round Dance Club starts new square d a n c e c l a s s e s at t h e Rosedale Traditional Community Secondary School. This is your opportunity to learn modern square dancing while renewing old friendships and making new friends in a really fun atmosphere. Instructor Dan Adams Sr., a well known and p ro f e s s i o na l t e a c h e r (caller), will be assist-

Rosedale Traditional offers up a slick and shiny new dance floor

ed by apprentice caller Mike Rohde. Rosedale Traditional Community Secondary School has a great floor that you can “dance your toes off,” say club members. Modern square dancing offers many health benefits both mental and physical. Burn calories off while you learn to follow the callers. Talk neighbours and friends to come down to

• Two Levels & 4 Studios

• Competitive Pricing & Family Deals

• Recreational & Competitive Dancing

• Second Floor Viewing Windows for Parents to Watch

see what it is all about because “It’s hip to be square.” Classes will start at

Sept. 24 at 7 p.m. and typically run two hours in duration. The first three Thursday nights

are free. After the first three nights, the cost is $6 per person per night while teens (13 years to

19 years) are half price. ◗ For further information on the club and what

it offers, phone either Trev and Rose-Ann at 604-794-7138 or email tralewis@shaw.ca. or Iris and Marv Woolley at 604-823-7383 or email marvandiris@yahoo.ca.

Hip Hop, Jazz, Lyrical, Contemporary, Tap, Arco, Stage, R.A.D. Certiﬁed Ballet & Exams, Breakdance, Yoga, Fitness classes, Workshops & More

Evolutionz Dance Studio #15-8465 Harvard Place

evolutionzdance@shaw.ca

Chilliwack, BC 604-792-5528

7127766

Bring in this ad and receive free registration for your dancer!

www.evolutionzdancestudio.com

NOW OPEN! With Optik, you call the shots. Our smaller, more relevant theme packs mean you can get more of the channels you want and pay for less of the ones you don’t. TM

Take control. Call 310-MYTV (6988), visit telus.com/calltheshots or a TELUS store.

TELUS STORES

604.846.0120

7178765

Chilliwack

#1-45802 Luckakuck Way Chilliwack

Cottonwood Mall

Eagle Landing Shopping Centre

7544B Vedder Rd.

*Offer available until September 14, 2015, to residential customers who have not subscribed to TELUS TV or Internet in the past 90 days. Cannot be combined with other promotional offers. Offer includes Optik TV Essentials and Internet 25. Regular prices apply at the end of the promotional period. Minimum system requirements apply. Final eligibility for the services will be determined by a TELUS representative. TELUS reserves the right to modify channel lineups and packaging, and regular pricing without notice. The Essentials is required for all Optik TV subscriptions. Offer not available with TELUS Internet 6. TELUS, the TELUS logo, Optik, Optik TV and telus.com are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. All copyrights for images, artwork and trademarks are the property of their respective owners. © 2015 TELUS. TEL1004_H2FFHOPTIK_CHITIM_7_3125x12_vf.indd 1

8/10/15 11:42 AM

A24 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

20th Annual Chilliwack Times

VOTE FOR YOUR FAVOURITES! VOTE AND YOU COULD WIN!

Win an iPad

$100 Restaurant Gift Card

(2 to be Won)

7110958

(4 to be Won)

RETAIL FOOD & DRINK

• Favourite Bakery

• Favourite Kid’s Clothing Store

• Favourite Seafood

• Favourite Toy Store

• Favourite Men’s Clothing Store

• Favourite Pizza

• Favourite Second Hand Store

• Favourite Flooring Store

• Favourite Ice Cream

• Favourite Delicatessen

• Favourite Chinese Food

• Favourite Department Store

• Favourite Health Food / Vitamin Store

• Favourite Lunch

• Favourite Home Electronics

• Favourite Coffee Shop

• Favourite Grocery Store

• Favourite Burger

• Favourite Craft & Hobby Store

• Favourite Meal under $10

• Favourite Dollar Store

• Favourite Family Dining

• Favourite Paint & Home Decorating

• Favourite Breakfast

• Favourite Produce Store

• Favourite Pub

• Favourite Bookstore

• Favourite Ethnic Restaurant

• Favourite Pharmacy

• Favourite Fine Dining

• Favourite Furniture Store

• Favourite Sunday Brunch

• Favourite Cosmetics Retailer

• Favourite Salad

• Favourite Jewellery Store

• Favourite Spa

• Favourite Buffet

• Favourite Florist

• Favourite Auto Repair

• Favourite Sushi

* Favourite Garden Centre

• Favourite Carpet Cleaning

Please follow these easy rules to make your vote count! All entries must be an original newspaper ballot printed on newsprint. All participants must be 19 years of age or older. No purchase necessary. Ballots must be clearly printed or typed. Please include your name and address. Ballots become the property of The Chilliwack Times, which reserves the right to publish ballot answers and comments. Final decisions on ballots, categories and winners will be made by The Chilliwack Times.

• Favourite Car Wash / Detail

• Favourite Home Improvement Store

• Favourite Place for Family Fun • Favourite U-Brew Beer & Wine • Favourite Golf Course • Favourite Place for an Oil Change • Favourite Beer & Wine Store

• Favourite Computer Store

• Favourite Barber

• Favourite Gift Store

• Favourite Dry Cleaner

• Favourite Sporting Goods Store

• Favourite Fitness Centre

• Favourite Optical Store

• Favourite Insurance Agency

• Favourite Tire Store

• Favourite Nail Salon

• Favourite Butcher Shop

• Favourite Travel Agency

• Favourite Shoe Store

• Favourite Bank / Credit Union

• Favourite Pet Store / Pet Care

• Favourite Hair / Beauty Salon

• Favourite Women’s Clothing Store

• Favourite Tanning Studio

SERVICES

Your ballot must be received by 5pm Sept. 18, 2015

Please include this confidential information to ensure that your vote counts and that you’re entered to WIN!

Your Name City

Address Postal Code

Phone

Your ballot must be received by 5pm September 18, 2015. Sent ballots to:

“THE BEST” c/o 45951 Tretheway Avenue, Chilliwack, BC V2P 1K4

CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A25

› Showtime

ozzini’s welcomes multiaward winning musician David Gogo and David Roy Parsons to their stage Sept. 18. Gogo’s groove-fueled blend of blues and rock is the basis for a singular and storied music career. His songs have been featured in film and television and are regularly played on blues radio programs the world over. He has earned numerous Canadian blues accolades, including five JUNO nominations, a Western Canadian Music Award, a CBC Saturday Night Blues Award, and multiple Maple Blues Awards. He has 30 years of performing and hundreds of thousands of tour miles under his belt. Gogo has played on stage with Johnny Winter, B.B. King, Otis Rush, Albert Collins and Bo Diddley. He has opened for George Thorogood, ZZ Top, The Tragically Hip, Buddy Guy, Charles Bradley, Robert Cray, and Jimmy Vaughan among many others. Gogo can swap road stories for as long as you can listen. Vicksburg Call is Gogo’s 14th release and is poised to add even more acclaim to his already impressive inventory. Undoubtedly a rockin’ blues album, it was recorded at Rick Salt’s brand new studio in Gogo’s hometown of Nanaimo. Gogo has recorded several albums with Salt, and the new studio has a live, intimate atmosphere, which yielded an overall grittier sound with lots of feeling. The new album also has more of a “band feel” to it than previous albums, making the songs

Scott Doubt photo

David Gogo, along with fellow muscian David Roy Parsons, plays Bozzini’s Sept. 18. feel more like the live show. Additionally, Gogo was inspired to make use of a wider range of guitars from his extensive collection and experimented with his newly acquired Gibson Les Paul and a Martin D35 that had him playing and writing outside of his usual approach. Known as a savvy interpreter, Gogo uses his sophisticated ear to select cover songs that complement his originals. On Vicksburg Call Gogo imparts his unique take on Neil Young’s “The Loner,” Stephen Stills’ “Jet Set (Sigh),” and Annie Lennox’s “Why,” with the help of his great

backing band, featuring Bill Hicks on drums and Jay Stevens on bass. “There’s A Hole” features heartfelt harmonica playing from The Harpoonist and The Axe Murderer’s Shawn Hall and a Gogo original, “Fooling Myself,” gets an extra boost from Savoy Brown founder Kim Simmonds. David Roy Parsons (the Roy is to avoid confusion with the various other David Parsons—you’d be surprised) is a singer, a songwriter and an all round interesting human being. Born in 1971 and mainly raised in Ottawa, he is now getting ready to depart after a dozen years in Vancouver to dwell in Nelson. With four CDs to his credit, he is not only one of the more interesting writers on the current Vancouver neo-folk songwriting scene but also a man with an uncommon story to tell; a story that is only abstractly revealed in his songs. Parsons was born with hemophilia, his blood lacks Factor 8, a clotting agent. This means that from infancy he has had painful hemorrhages, one of which, at the age of five, was a brain hemorrhage. He went from being right handed to left handed. He also walks and talks with a wobble. It gives him a different perspective from most performers on what makes a successful show. “When I go through a show without dropping my pick I think it is a brilliant show,” he says. ◗ Tickets are $15 at Bozzini’s or call 604-792-0744 to reserve. Show at 9:30 p.m. with doors open at 8 p.m.

Gogo to this amazing show B

SEPTEMBER 17–20

FREE CHARM WITH YOUR $125 PANDORA PURCHASE

#102 - 45389 LUCKAKUCK WAY CHILLIWACK • 604.858.5115 TOLL FREE 877.858.5115 *Free charm must be of equal or lesser value than $75 CA. In Store Only. Valid at participating retailers. Void where prohibited. Not valid with prior purchase. While supplies last. See store for details. 7127962

Visit the NEW Hawaii.com

Enter To Win a Luxurious Hawaiian Holiday for Two* First Class Roundtrip Airfare aboard Hawaiian Airlines Five Nights at the world-famous Royal Hawaiian Hotel • Luxury Rental courtesy of Enterprise Rent-A-Car

Experience Hawaii like you live here…on-line. Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise! For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest *Must be 18 years of age to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Up to one entry per person per day. Travel valid from any Hawaiian Airlines gateway in North America. Driver must be 21 years, present a valid license, major credit card and is subject to all standard conditions & requirements at time of rental. Cannot be combined with other offers. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends at Midnight October 31, 2015. Visit Hawaii.Com for complete rules and regulations.

Your complete source for island travel.

A26 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

› Showtime

SEPT 11- SEPT 17

email your events to editorial@chilliwacktimes.com

SOUTHPAW [14A]

FRI-THUR 9:45

RICKI & THE FLASH [ PG ]

FRI, MON-THUR 9:10 PM SAT & SUN 1:00 PM, 9:10 PM

INSIDE OUT [ G ]

FRI-SUN, TUE-THUR 3:20 & 7:15 MON 7:15

FRI-SUN, TUE-THUR 3:20 & 7:15 MON 7:15 FRI-SUN, TUE-THUR 3:30 (3D) & 5:15 (2D)

VACATION [14A]

JURASSIC WORLD [ PG]

PIXELS [PG]

FRI-SUN, TUE-THUR 3:00

FRI, TUE-THUR 5:30 (3D) SAT & SUN 1:05 (2D) & 5:30 (3D)

TRAINWRECK [ PG] FRI-SUN 9:25

FANTASTIC FOUR [ PG]

ANT MAN [PG]

FRI, TUE-THUR 7:40 SAT & SUN 12:55 & 7:40

THE GIFT [14A]

FRI-SUN, TUE-THUR 5:20 & 9:30 MON 9:30

FRI, TUE-THUR 5:05 (2D) & 7:30 (3D) MON 7:35 (3D) SAT & SUN 1:15 (3D), 5:05 (2D), 7:35 (3D)

7124560

What’s On

SINISTER 2 [14A]

Chilliwack ElderCollege “Life-long Learning after 50”

Fall 2015 Registration Day

Tuesday, September 15, 3:00 – 4:00 pm Pick up your seat number between 2:00 and 3:00pm, at

The Landing Sports Centre 45530 Spadina Ave. Register after September 15th

Edel plays Acoustic Emporium

Victoria’s Mike Edel plays the Acoustic Emporium Sept. 11. Doors open at 7 p.m. with tickets costing $10. Edel’s sophmore release, entitled India/Seattle, feels like a story on it’s own. Part of growing a little bit older, a little bit wiser is the awareness that comes inside growing spaces. Nearing thirty, on the exhaust of a brutal four year touring schedule, Edel settled inside these spaces to create his finest work yet. There’s a quiet here, even in the literal spaces in the record that speak loudly.

Kitchen Kaleidoscope

Meet the Chilliwack Spinners and Weavers guild members as they showcase the result of their skill and dexterity at the Kitchen Kaleidoscope exhibition. Opening reception Sept. 12 at the Art Room gallery is from 2 p.m. to 4 p.m. Free admission and open to the public. Refreshments will be available. All the pieces on display and for sale are by members of the guild. The exhibition runs from until Oct. 24 at the Art Room, 20-5725 Vedder Rd., during gallery hours.

CVAA exhibit

“Ephemeral” is the latest exhibition by the Chilliwack Visual Artists Association at the Chilliwack Gallery and runs until Oct. 10. The exhibit is a remarkable and a very high calibre of artwork, with some large pieces and in a wide variety of mediums. The official opening is Sept. 12 from 1 to 3 p.m. at the Gallery on Corbould Street. The gallery is open noon to 5 p.m. Wednesday through Saturday.

Music at Bozzini’s

Singer songwriters night with David Roy Parsons and Kristina Emmott Friday, Sept. 18. Doors

Children’s Festival

The Chilliwack Community Arts Council hosts the Chilliwack Children’s Arts Festival Sept. 19 at G.W. Graham middle secondary school. The festival runs from 10 a.m. to 4 p.m. Tickets for the festival are $8 or $28 for four, $5 for the circus and can be purchased online at chilliwackartscouncil.com, by calling 604-769-2787, at the Art Room, 20-5725 Vedder Rd., or at the gate on the event day.

Round Dance Club starts a new Modern Square Dance class on Sept. 24 at the Rosedale Traditional Community School at 7:00 p.m. Come prepared to meet old and new friends and have a lot of fun. Phone 604-794-7128 or 604-823-7383 for more information. Dancing will start up on Sept. 14 and every Monday night thereafter at the Atchelitz Hall on Lickman Road at 7 p.m.

Rock.It Boy Entertainment presents Jesse Cook: One World Tour on Monday, Sept. 28 at the Hub International Theatre at the Chilliwack Cultural Centre, 9201 Corbould St., Chilliwack. Tickets are just $42.50 (plus facility fee and service charges) at Centre Box Office. Charge by { See WHAT’S ON, page A27 }

The Chilliwack Rhythm Reelers Square and

An Evening In Concert with...

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Farmer’s Song, Down by the Henry Moore, Whispering Rain ...

Chilliwack Cultural Centre Saturday, October 24

Box Office: 604 391 7469

Showtime: 7:30pm

www.shantero.com

www.ufv.ca/eldercollege

SOME SHOES NEED FILLING

WE ARE LOOKING FOR NEWSPAPER CARRIERS

KIDS & ADULTS NEEDED! Route

Boundaries

CHILLIWACK

# of Papers

901-48 Carroll, Herron, Lewis, Marshall, Nelmes, Norland, Northview 106 903-04 Macken, Mayfair, Menzies, Riverside, Woodland 112 905-04 Railway, Rowat, Trethewey, Young 54 906-52 Brent, Carleton, First, Hiebert, Windsor122

SARDIS

It’s Hip to be Square

Murray McLauchlan

Chilliwack ElderCollege is offered in partnership with

Jesse Cook tour

7132888

Those interested in auditioning for the Chilliwack Youth Orchestra are asked to contact David Voth at 604-7956435. Auditions will be held on Saturday, Sept.12, from 9:30 to11 a.m. at Broadway MB Church (46611 Maple Ave.) We are looking for string players, ages 9+ and wind/brass players, ages 12+. For more audition information and requirements visit chilliwackyouthorhcestra. com. Parents and teachers are invited to drop in for coffee and chat.

8 p.m. Show 9:30 p.m. Tickets only $12 at Bozzini’s or call 604-792-0744 to reserve by phone.

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps Browse the mobile app Take a photo of your Once youCash reach just $5,your 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt 3. Get Back! offers, and purchase through the app be transferred into for your favourite receipt and submit it the money you save them at any storebrand’s PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it

them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, PayPal wallet the money you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

920-02 Newby, Wiltshire, Worthington 65 920-18 Crestwood, Haig, Leary, Meadowlark, Raven, Richardson, Wells 149 920-26 Storey, Vedder 84 921-05 Higginson, Lavender, Southdowne, Stevenson, Verbena 100 921-02 Beaufort,Currie, Higginson Ivy, School 82 921-06 Brada, Christina, John, Stevenson, Vannar 107 921-14 Alder, Britton, Gordon, Manuel, Sheffield, Vedder, Webb 120

PROMONTORY

923-06 Alpine, Braeside, Dellview, Grove 115 923-09 Cedarcreek, Ferguson, Mullins, Teskey 116 923-12 Markel, Valleyview 67 923-18 Lear, Skyview, Sylvan, Valleyview 80

YARROW

935-06 Harder, Prairie, Regal, Tyler, Walnut, Wilson

111

ROSEDALE

960-04 McGrath, Muirhead, Munro, Nevin, Sache

604.702.5558

45951 Trethewey Ave, Chilliwack

7133296

The Black Max Band plays The Well at Chances Chilliwack Sept. 12 starting at 8 p.m. Coastal Assault with Killing Machine plays Sept. 13 and Twisted Nikki is at The Well Sept. 18.

CYO auditions

7178770

At The Well

by mail or in person at UFV South Campus Room A1367, 45190 Caen Avenue, Chilliwack, BC V2R 0N3 For more information call (604)702-2611 or visit our website www.ufv.ca/eldercollege Like us on Facebook! Chilliwack ElderCollege

CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A27

› Showtime { WHAT’S ON, from page A26 }

phone at 604-391-7469 or online at www.chilliwackculturalcentre.ca.

Melody Mayhem

Chilliwack Community Services presents the fourth annual Melody Mayhem

on Oct. 3, this time with a groovy 60s theme. The event is from 6:30 to 11 p.m. at the Tzeachten Hall, 45855 Promontory Rd. Tickets are $50 and can be purchased by calling 604-792-4267.

Octoberfest

The Chilliwack German Cana-

dian Club host its annual Octoberfest on Oct. 3, at the St. Thomas Hall (46048 Gore Ave.) Dancing starts at 8 p.m. to music by the Black Forest Boys. Doors open at 7 p.m. Pre-sale tickets $14 and are available at Vallee Sausage on Alexander Avenue and Multi Pack -Deli on Nowell.

Call Gerhard for table reservation at 604-858-3021, and for more info phone Hans at 604-857-5000.

Community events

Rally For the Valley

Sept. 12 from 1 to 4 p.m. at

Battle of Britain

Central Community Park in Chilliwack (where Party in the Park is held) for a free afternoon of music and information around empowering a sustainable future. Hosted by Pipe-Up Network and the Sierra Club. Visit Pipe-Up Network’s Facebook page:menu:events.

Local veterans associations will celebrate the 75th anniversary of the Battle of Britain. A memorial service will be held Sept. 13 at the City of Chilliwack Cenotaph in Veterans Memorial Park. Assemble at 1:45 p.m. with service to start at 2 p.m. 7079017

LOCAL PROFESSIONALS Competitive Pricing ALWAYS IN YOUR NEIGHBOURHOOD

• Bathrooms • Kitchens • Basements • Sun Decks • Free Kitchen Design • Seniors Discount

G U T T E R S

ARNOLD’S Carpet & Upholstery Cleaning

www.Frame-Finish.com

Serving Chilliwack and Area since 1973. I guarantee your satisfaction with my services. Truck Mounted carpet cleaning unit - Insuredcarpet protectorcertified technician

Arnold Bergen, Certified Tech

604-858-5919 or 604-798-1078

BUSINESS OF THE WEEK 604.792.3443

10% OFF

#1-44135 Yale Rd W • Kitchens R E • Bathrooms N • Flooring O • Siding V • Fences A • Arbours T I Brad Woodrow • Painting • Tiling O 604-799-5117 • Decks N • And More S

Window and Gutter Cleaning

Open Mon-Fri 8am - 5pm

Windshield blades with every insurance claim Pick up and delivery courtesy cars Locally Owned & Operated Since 1989

Expires December 31, 2015 New customers only

604.997.6054 • Commercial & Residential Clean Up • Empty Apartment Clean Up • Junk Removal • Pressure Washing • Painting • Small Repairs • Lawn & Hedge Work

Lisle

lislepritchard67@gmail.com

Seniors Discounts Reasonable Rates Serving Chilliwack & Fraser Valley Get away, everyday with

Book Early for Fall

• Pruning • Trimming • Aerating • Thatching • Over Seeding • Lawn care pkges available • Turf Installation • Landscape Design & Upgrades

604-845-1467

A28 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

NOTICE NOTICEOF OFPUBLIC PUBLICHEARING HEARING NOTICE OF PUBLIC HEARING

Tuesday, August 20, 2013 atat 7:00 p.m. Tuesday, August 20, 2013 7:00 p.m. Tuesday, September 15, 2015 at 7:00 p.m. Council Chambers Council Chambers Council Chambers 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 www.chilliwack.com www.chilliwack.com www.chilliwack.com TAKE NOTICE that the Council of the City of Chilliwack holdwill awill Public as noted TAKE NOTICE that thethe Council of of thethe CityCity ofwill Chilliwack hold a Public Hearing, as as noted TAKE NOTICE that Council of Chilliwack hold a Hearing, Public Hearing, noted above, on the following items: above, onon thethe following items: above, following items: 1. OFFICIAL COMMUNITY PLAN BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No. 4147 3. ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No. 4149 (RZ000689) 1. 1.ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, No.No. 3944 ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, 3944(RZ000806) (RZ000806) (RZ000689) Location: 7202 Marble Hill Road Location: Wilkins Drive (a (a portion of)of) Location: 5971 5971 Wilkins Drive portion Location: 7202 Marble Hill Road Owner: Promontory Ridge Estates Inc. Owners: Sawatzky andand Jenny Lynn Sawatzky Owners: Alfred Alfred Sawatzky Jenny Lynn Sawatzky Owner: Promontory Ridge Estates Inc. Purpose: To rezone portions of the subject property, as shown on the Zoning 2 2 portion of of thethe subject property, asMap shown onon the map Purpose: rezone a 634m portion subject property, as shown the map Purpose: To To rezone a 634m below, from an RH (Rural Hillside) Zone and an SR (Suburban Purpose: The City’s Official Community Plan –below, Eastern Hillsides from anan R1-A (One Family Residential) Zone toResidential) anan R1-C (One Family below, from R1-A (One Family Residential) Zone to R1-C (One Family Zone to an R3 (Small Lot One Family Residential) Zone Comprehensive Area Plan (EHCAP) identifi es a number of Zone Residential – Accessory) to to facilitate a 2a lot subdivision andand the Residential – Accessory) Zone facilitate 2 lot subdivision the and an R3-A (Small Lot Two Family Residential) Zone to facilitate “Development Cells”. The subject property is located withinfamily home with a legal secondary suite. construction of of a as single construction a single suite.family and duplex residential development. The a future single “Development Cell 11” which is identifi ed by EHCAP being family home with a legal secondary proposal is also to rezone the portions of the property that are suitable for 125 residential units. TheLocation proposed development Map Location Map

D D E E L L L L E E C C CAN CAN seeks consent to increase the number of units permitted within Cell 11 from 125 to 173, to facilitate a future single family and duplex residential development within the subject property, as shown on the map below.

to remain in a natural state to an RSV1 (Limited Use Reserve) Zone.

Proposed Zoning:

Location Map:

2. 2.ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, No.No. 3945 ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, 3945(RZ000804) (RZ000804) Location: Sylvan Drive (a (a portion of)of) Location: 47340 47340 Sylvan Drive portion 4. ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No. 4136 (RZ000917) Owner: 0945651 BC Ltd. (Nick Westeringh) Owner: 0945651 BC Ltd. (Nick Westeringh) Applicant: City of Chilliwack Purpose: To To rezone a 1.30 hectare portion of of thethe subject property, as as shown onon thethe Purpose: rezone a 1.30 hectare portion subject property, shown 2. OFFICIAL COMMUNITY PLAN BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No.R34148 Purpose: To amend the ofR4the Zoning Bylaw to regulate medical map below, from anan (Small LotLot One Family Residential) Zone to text anan R4 map below, from R3 (Small One Family Residential) Zone to marihuana production facilities as an allowable farm use on parcels (RZ000689) (Low Density Multi-Family Residential) Zone to to facilitate a boundary (Low Density Multi-Family Residential) Zone facilitate alocated boundary of land within the Agricultural Land Reserve. Location: 7202 Marble Hill Road adjustment with thethe property located at at 6026 Lindeman Street andand thethe adjustment with property located 6026 Lindeman Street construction of of a townhouse development. construction a townhouse development. Owner: Promontory Ridge Estates Inc. Location Map Purpose: To amend portions of the subject property’s land use designation, Location Map

as shown on the Official Community Plan Map below, from “Environmental Conservation” to “Low Density Residential” to facilitate a future single family and duplex residential development.

Proposed Official Community Plan Designations:

5. ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No. 4144 (RZ000921) Location: 46465 Stevenson Road Owner: Timothy Giesler Purpose: To rezone the subject property, as shown on the map below, from an R1-A (One Family Residential) Zone to an R3 (Small Lot One Family Residential) Zone to facilitate a future subdivision. Location Map:

D D E E L L L L E E C C N A CAN C

Persons who deem that their interest in the properties is affected by by these proposed Persons who deem that their interest in the properties is affected these proposed amendment bylaws willwill have anan opportunity to to bebe heard at at thethe Public Hearing or,or, if you areare amendment bylaws have opportunity heard Public Hearing if you unable to to attend, youyou may provide a written submission, including your fullfull name and unable attend, may provide a written submission, including your name and Items 6 and 7 continued on next page address, to to thethe CityCity Clerk’s Office nono later than 4:00 p.m. on thethe date of of thethe Public Hearing. address, Clerk’s Office later than 4:00 p.m. on date Public Hearing. Persons who deem that their interest in submissions the property isbe affected by and theand proposed amendment bylaws will have an opportunity to be heard at the Public Hearing or, if you AllAll submissions willwill recorded form part of of thethe official record of of the Hearing. be recorded form part official record the Hearing. are unable to attend, you may provide a written submission, including your full name and address, to the City Clerk’s Offip.m., ce no later than 4:00 p.m. on the date of the These proposed bylaws may bebe inspected between thethe hours of of 8:30 a.m. andand 4:30 p.m., These proposed bylaws may inspected between hours 8:30 a.m. 4:30 Public Hearing. All submissions will be recorded and form part of the offi cial record of the Hearing. Monday through Friday, excluding holidays, from Wednesday, August 7, 7, 2013 to to Tuesday, Monday through Friday, excluding holidays, from Wednesday, August 2013 Tuesday, August 20, 2013, both inclusive, in the Office of the City Clerk at City Hall, 8550 Young Road, August 20, 2013, both inclusive, in the Office of the City Clerk at City Hall, 8550 Young Road, These proposed bylaws may be inspected between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m., Monday through Friday, excluding holidays, from Wednesday, September 2, Chilliwack, BC. Please direct your enquiries to our Planning & Strategic Initiatives Department Chilliwack, BC. Please direct your enquiries to our Planning & Strategic Initiatives Department 2015 to Tuesday, Septemer 15, 2015, both inclusive, in the Office of the City Clerk at City Hall, 8550 Young Road, Chilliwack, BC. Please direct your enquiries to our at at 604-793-2906. 604-793-2906. Planning & Strategic Initiatives Department at 604-793-2906. Please note that nono further information or or submissions can bebe considered byby Council Please note that further information submissions can considered Council Please note that no further information orthe submissions bePublic considered by Council after the conclusion of the Public Hearing. after the conclusion ofcan thethe Hearing. after conclusion of Public Hearing. Delcy Wells, CMC Delcy Wells, CMC Delcy Wells, MMC CityCity Clerk Clerk

City Clerk

7182074

CHILLIWACK TIMES

Thursday, September 10, 2015 A29

› News NOTICE NOTICEOF OFPUBLIC HEARING NOTICE OF PUBLICHEARING HEARING

{ MILITARY, from page A1 }

Many volunteer hours in building

solution,” CMEC Association vice-president Rollie Keith told the Times Tuesday. “The thing that I’m so fearful of is that if said he’s disappointed in the eviction. we now have to disperse the collection, to “They’ve put in so much work to that bring it all back together again becomes place, all volunteer,” Hornby Island resiproblematic.” dent Colin Anderson told the Times. “It In the time it was open, Keith said they estimate more than 25,000 visitors viewed may have been rent free, but they put in an incredible amount of effort to honourthe display, but he thinks the actual numing Canadian soldiers and sharing Canaber is much higher. dian military history.” He said he is sad and disappointed Keith is also president of the local in the decision to evict CMEC, but he is branch of the Canadian Airborne Forces thankful of the support Jansen and CEPAssociation, which has a display at the CO gave the organization over the years. museum, a display He did say, however, that they will be hardthere was an unwritten “We are hopeful that pressed to relocate. understanding his have room association would be there will be a solu- in “Imydon’t home to put a given six months notice before being asked to tion. Unfortunately bunch of cabinets and however, leave, but Jansen told they weren’t able to mannequins, that’s our problem,” them just five weeks he said. “We knew we ago. find that solution might have to deal with From the broader in time and we now this at some point.” community perspecThe search is on for tive, the situation is a need that building.” a new location for the good news/bad news museum’s vast collecone, according to CEP- Brian Coombes tion, and Keith said CO president Brian the CMEC Association Coombes, because the will remain active to provide temporary new CBSA tenant, which already uses the back portion of the building, has big plans museum displays wherever possible. The website www.cmedcentre.org will also to renovate and expand the training proremain active. gram in Chilliwack. “The CMEC Museum regrets the loss “We’ve already seen some drawings of of our exhibit location, and the circumthe building fully renovated for CBSA,” stances for this decision, but the search Coombes said. “To have just the jobs for alternative suitable sites to exhibit the associated with that and the people comextensive CMEC military displays is ongoing in to the community to train, there is ing,” Keith said in a statement. an economic spinoff.” For its part, CEPCO is doing what it can As for the CMEC Museum collection, to facilitate finding a new location for the many of the items are on loan from locals museum but nothing so far has worked and individuals in other communities. out. They have been notified of the closure of “We are hopeful that there will be a the museum and that no new home has solution,” Coombes said. “Unfortunately been found. they weren’t able to find that solution in One out-of-town owner of military time and we now need that building.” equipment stored at the CMEC Museum { ELECTION, from page A12 } not for profit agencies serving children, youth and their families, will host a meeting at the Neighbourhood Learning Centre (located at Chilliwack secondary school). All candidates except Strahl had agreed to participate by press time. On Oct. 7 at 7 p.m. a meeting hosted by the Chilliwack Arts and Cultural Society is planned for the Chilliwack Cultural Centre. And on Oct. 15 starting at 12:20, members of the public can attend a Chilliwack Chamber of Commerce all-candidates meeting at the Coast Chilliwack Hotel, 45920 First Ave. Non-members of the Chamber can attend for lunch prior to the meeting starting at 11:30 a.m. for $35. Doors

Real estate board launches initiative open for free at 12:20 p.m. to the public. The non-partisan ChilliwackVotes. com has been up and running since Aug. 20 sharing bios, platforms and election information, and organizers say at least one all-candidates meeting will be announced in the coming days. And once again, the Chilliwack and District Real Estate Board (CADREB) launched its The Valley Votes initiative, first started in 2011, designed to educate and inform about elections. The main thrust is through social media (Facebook, Twitter) and at its blog TheValleyVotes.ca.

the map below.

Location Map:

2. 2.ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, No.No. 3945 ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, 3945(RZ000804) (RZ000804) Location: Sylvan Drive (a (a portion of)of) Location: 47340 47340 Sylvan Drive portion Owner: 0945651 BCBC Ltd.Ltd. (Nick Westeringh) Owner: 0945651 (Nick Westeringh) Purpose: rezone a 1.30 hectare portion of of thethe subject property, as as shown onon thethe Purpose: To To rezone a 1.30 hectare portion subject property, shown map below, from anan R3R3 (Small LotLot One Family Residential) Zone to to anan R4R4 map below, from (Small One Family Residential) Zone (Low Density Multi-Family Residential) Zone to to facilitate a boundary (Low Density Multi-Family Residential) Zone facilitate a boundary adjustment with thethe property located at at 6026 Lindeman Street andand thethe adjustment with property located 6026 Lindeman Street construction of of a townhouse development. construction a townhouse development. 7. ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, No. 4140 (RZ000918) Location Map Location Map

Location: Owner: Purpose:

45411 Jewel Avenue Albert Parry and Lillian Ross To rezone the subject property, as shown on the map below, from an R1-A (One Family Residential) Zone to an R1-C (One Family Res idential-Accessory) Zone to facilitate the conversion of an existing ancillary building into a garden suite. Location Map:

3. 3.ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, No.No. 3947 (RZ000810) ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, 3947 (RZ000810) Applicant: of of Chilliwack Applicant: CityCity Chilliwack Purpose: A number of of amendments to to Zoning Bylaw 2001, No.No. 2800 areare Purpose: A number amendments Zoning Bylaw 2001, 2800 proposed to provide for and regulate federally licensed commercial medicinal proposed to provide for and regulate federally licensed commercial medicinal marihuana grow operations within the City of Chilliwack. marihuana grow operations within the City of Chilliwack. Persons who deem that their interest in the properties is affected by by these proposed Persons who deem that their interest in the properties is affected these proposed amendment bylaws willwill have anan opportunity to to bebe heard at at thethe Public Hearing or,or, if you areare amendment bylaws have opportunity heard Public Hearing if you unable to to attend, youyou may provide a written submission, including your fullfull name and unable attend, may provide a written submission, including your name and address, to to thethe CityCity Clerk’s Office nono later than 4:00 p.m. onon thethe date of of thethe Public Hearing. address, Clerk’s Office later than 4:00 p.m. date Public Hearing. AllPersons submissions be recorded and form of of the official record of of thebylaws Hearing. All submissions will be recorded and form part official record the Hearing. who deemwill that their interest in the property ispart affected bythe the proposed amendment will have an opportunity to be heard at the Public Hearingmay or,may if be yoube areinspected unable to between attend, you may provide aofwritten submission, including your full name These proposed bylaws inspected thethe hours 8:30 a.m. andand 4:30 p.m., These proposed bylaws between hours of 8:30 a.m. 4:30 p.m., and address, to the City Clerk’s Office no later than 4:00 p.m. on the date of the Public Hearing. All submissions will be recorded Monday through Friday, excluding holidays, from Wednesday, August 7, 2013 to Tuesday, Monday through excluding holidays, from Wednesday, August 7, 2013 to Tuesday, and form part of the offiFriday, cial record of the Hearing. August 20,20, 2013, both inclusive, in the Office of of thethe CityCity Clerk at at CityCity Hall, 8550 Young Road, August 2013, both inclusive, in the Office Clerk Hall, 8550 Young Road, These proposed bylaws maydirect bedirect inspected between the hours 8:30Planning a.m. and&4:30 p.m., Monday throughDepartment Friday, excluding Chilliwack, BC.BC. Please your enquiries to to ourofour Planning Strategic Initiatives Chilliwack, Please your enquiries & Strategic Initiatives Department holidays, from Wednesday, September 2, 2015 to Tuesday, Septemer 15, 2015, both inclusive, in the Office of the City Clerk at at City 604-793-2906. at 604-793-2906. Hall, 8550 Young Road, Chilliwack, BC. Please direct your enquiries to our Planning & Strategic Initiatives Department at 604-793-2906. Please note that nono further information or or submissions can bebe considered byby Council Please note that further information submissions can considered Council after the conclusion of the Public Hearing. after the conclusion of the Public Hearing. Please note that no further information or submissions can be considered by Council after the conclusion of the Public Hearing. Delcy Wells, CMC Delcy Wells, CMC City Clerk Janice McMurray City Clerk Deputy City Clerk

7139541

TIMES- file Paul J. Henderson

Retired Major-General Lewis MacKenzie toured the Chilliwack Military Education Centre Museum with Rollie Keith on May 20, 2009.

Tuesday, August 20, 2013 atat 7:00 p.m. Tuesday, August 20, 2013 7:00 p.m. Tuesday, September 15, 2015 at 7:00 p.m. Council Chambers Council Chambers Council Chambers 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 8550 Young Road, Chilliwack, B.C. V2P 8A4 www.chilliwack.com www.chilliwack.com www.chilliwack.com TAKE NOTICE that thethe Council of of thethe CityCity of of Chilliwack willwill hold a Public Hearing, as as noted TAKE NOTICE that Council Chilliwack hold Public Hearing, noted TAKE NOTICE that the Council of the City ofaChilliwack will hold a above, onon thethe following items: above, following items: Public Hearing, as noted above, on the following items: 1. 1.ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, No.No. 3944 ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2013, 3944(RZ000806) (RZ000806) Location: 5971 Wilkins Drive (a (a portion of) Location: 5971 Wilkins Drive portion of) No. 4143 (RZ000915) 6. ZONING BYLAW AMENDMENT BYLAW 2015, Owners: Sawatzky andand Jenny Lynn Sawatzky Owners: Alfred Sawatzky Jenny Lynn Sawatzky Location: Alfred 8160, 8174, 8188, 8202, 8216 and 8230 Brannick Place 2 2 portion of the subject property, as as shown onon thethe map Purpose: To rezone a 634m portionLtd of the subject property, shown map Purpose: To rezone a 634m Owner: Trygg Lands (Chilliwack) below, from an R1-A (One Family Residential) Zone to an R1-C (One Family below, from an R1-A (One Family Residential) Zone to an R1-C (One Purpose: To amend the text of the AFP (Agricultural Food Processing) Zone toFamily Residential Accessory) Zone to to a 2a lot subdivision andand thethe Residential – Accessory) Zone 2food lot subdivision facilitate–limited expansion of facilitate thefacilitate permitted processing uses to allow construction of a single family home with a legal secondary suite. construction a single family homewithin with athe legal secondary suite.properties abattoir andofassociated processes following subject Location Map only: 8160, 8174, 8188, 8202, 8216 and 8230 Brannick Place, as shown on Location Map

A30 Thursday, September 10, 2015

CHILLIWACK TIMES

866.575.5777

bc classified.com 604.792.9300

FAMILY ANNOUNCEMENTS 7

OBITUARIES

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 33

INFORMATION

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

Witnesses required

OLDENDORF, Doris It is with sadness that we announce the passing of Doris Oldendorf on September 5, 2015 at the age of 82. She was born June 30, 1933 in Belgard, Germany, and immigrated to Canada in 1962 to marry Gunter Oldendorf. They lived the majority of their married lives in Prince Rupert BC, and moved to Chilliwack in 2009. She will be remembered for her many years of foster parenting, sewing, cooking and generous hospitality. She leaves behind to mourn her husband of 53 years, Gunter, children Doreen (Ian), Fred (Bonnie), grandchildren Cynthia, Tyler (Mel), Stephanie, Jennifer, and her brothers in Germany, Ingo (Lisa) and Rudolph (Inge). She was predeceased by her parents, Albert Fiedler and Berta Poppe, and her brother, Eberhardt Fiedler. A Memorial Service will be held at 2:00 pm on Friday, September 11 at First Avenue Christian Assembly, 46510 First Ave, Chilliwack BC. In lieu of flowers, donations may be made to The Gideons International of Canada. Online condolences may be offered at www.woodlawn-mtcheam.ca

Woodlawn Mt. Cheam Funeral Home 45865 Hocking Avenue Chilliwack BC V2P 1B5 604-793-4555

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 21

COMING EVENTS

WATKINS LADY back at Cottonwood Mall Sept 13-19. See our specials. 604-795-4874

INFORMATION Advertise in the 2016 - 2018 BC Hunting Regulations Synopsis ✱Largest Sportsman’s publication in BC.

Please call Annemarie 1.800.661.6335 or email: ﬁsh@blackpress.ca CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or

www.canadabenefit.ca/free-assessment

Fraser Valley Junior Football Association a

Notice to all members

General Meeting

Did you witness a car accident on August 14, 2015 at about 3:15 PM, on Highway 1 near the Peters Rd. exit west of Hope? An eastbound Ford Edge lost control in the road spray created by a speeding eastbound semi-tractor hauling an empty flat deck. The Ford Edge left the eastbound lanes, crossed the centre median and entered the westbound lanes of Highway 1, resulting in a collision. We are seeking to identify the owner and/or operator of the semi tractor trailer unit. Please contact Mark Davie at Davie & Associates; 250.493.9100 or mfd@davielaw.com.

TRAVEL 74

TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777

EMPLOYMENT/EDUCATION

EDUCATION

126

FRANCHISE

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your workat-home career today! MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com info@canscribe.com Professional Opportunities: Troyer Ventures Ltd. is a privately owned energy services company servicing Western Canada. All job opportunities include competitive wages, comprehensive benefits package and room for advancement. We are accepting applications at multiple branches for: Professional Drivers (Class 1, 3), and Mechanics. Successful candidates will be self-motivated and eager to learn. Experience is preferred, but training is available. Valid safety tickets, clean drug test, and a drivers abstract are required. For more information and to apply, please visit our website at: Troyer.ca START A NEW CAREER in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

111

TRAVEL

CARETAKERS/ RESIDENTIAL MANAGERS

130

Miss talking to PEOPLE? Are you BORED? Need extra MONEY? BC’s largest, most reputable demo company is hiring Contract Demonstrators for 8 - 10 days a month in local grocery stores. Details: • You must be a go-getter • Able to work on your own • You love talking to people • You enjoy simple cooking Who: You’re a reliable, mature adult men, women, seniors, & retirees love this job! What: • English reading & writing • Stand unaided 6-7 hr./day • Car to carry supplies • Well groomed & bondable • Carry table & supplies • Food Safe to be obtained When: • 2-day 12-6pm contracts - Fri & Sat or Sat & Sun (must be able to work all 3 days) Training: • North Burnaby - pay starts at $11.50/hr.

Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca

INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. SignUp online! iheschool.com 1-866-399-3853

124

FARM WORKERS

NEED MILKER, 5 days a week around 30-33 hrs per week. Experienced needed, smoke free environment, Good attitude and hard working person. Phone 604-8584429 or 604-819-0915

130

HELP WANTED

Jim’s Mowing Business for Sale Call 310-JIMS (5467)

130

HELP WANTED

H A N DY / M A I N T E N A N C E MAN required for local business. Must have own vehicle, account with building suppliers in good standings and references. Prefer retired or semi retired individual as this is a on call position. $25 per hour. Call (604)793-2200. Select Real Estate.

ATTENTION

Woodlawn Mt. Cheam Funeral Home 45865 Hocking Avenue Chilliwack BC V2P 1B5 604-793-4555

130

JMP Marketing Services 1-800-991-1989, ext.30

HELP WANTED

HAIRSTYLIST WANTED

Chilliwack Location Full and Part time positions.

Guaranteed hourly rate of $12.00 to start Plus 25% profit sharing. No clientele required. Paid Birthday, Dental & Drug Benefits. Equipment supplied & maintained. Advanced annual upgrading training. Management opportunities.

Call 604-858-8082 for an interview

160

TRADES, TECHNICAL

McDonald & Ross Const. Ltd. www.mcdonaldross.ca HIRING EXPERIENCED BACKHOE OPERATOR AND UTILITY PEOPLE Backhoe Operator-F/T & P/T Must have valid Class 1 driver’s license Utility People/Labourers-FT/PT We offer: • Competitive wages You Possess: • A clean drivers abstract • References Apply by email: info@mcdonaldross.bc.ca Or by fax: 604-853-1373

. HIRING FLAGGERS. Must be certified! $15-$18/hr. 604-575-3944

KIDS & ADULTS

551

OBITUARIES

Mary Froese went quietly into the arms of her precious Jesus on August 26, 2015 at Cascade Hospice, Chilliwack at the age of 88. Mary, our Grandma Honey, your Auntie Mary, was born February 3, 1927, in Drake Saskatchewan. That same year the family moved to Dunrae, Manitoba where they lived for 12 years. In 1939 Mary’s family; parents, Henry and Katharina Ratzlaff along with siblings Hank, Anne, Jake, Peter, Tina, Lydia and Ernie, moved to Yarrow BC. In December 1942 Grandma Honey married Grandpa Eddie (A.J. ‘Ed’) Froese. Together they had one son Harold “Cactus” Froese. Throughout her adult life Auntie Mary served others; volunteering at Red Cross, helping refugees, and teaching Sunday School for 50+ years at Chilliwack Alliance Church. Mary worked first at Cascade Foods in Yarrow, then Clearbrook Frozen Foods and finally at P & E Builders in Chilliwack. She had many adventures with Ed and “Young Street Vocal Band”, singing on radio and in the church choir. She loved her prayer groups, her beautiful yard and her very precious neighbors, family and friends. Grandma Honey cherished her many trips to California to see her family – especially her five great grandsons. Mary’s greatest legacy is that she was a prayer warrior, always remembering her family, friends and those in need. Mary Froese (Grandma Honey, Auntie Mary) is lovingly remembered by her son Harold Froese and his wife Claudia; grandchildren Stacy Froese Borchardt and her sons Drew, Mitch and Luke Borchardt and Leslie Froese Loewen, husband Scott and their sons Evan and Max Loewen; her siblings and their families and her many friends she thought of as her “adopted” family, both here and in California. Mary was predeceased by her husband A.J. “Ed” Froese and brothers Jake and Hank Ratzlaff. A Celebration of Life Service will be held at 11:00 am on Friday, September 18, 2015 at Chilliwack Alliance Church, 8700 Young Rd, Chilliwack. The family extends a special “Thank You” to the very special staff at Cascade Hospice for their gentle care and compassion. Memorial donations may be made in Mary’s name to Chilliwack Alliance Church designated to Children’s Ministries. Online condolences may be offered at www.woodlawn-mtcheam.ca

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION

BE A PRODUCT SAMPLER

GARAGE SALES

Chilliwack

6100 Arlington Drive Multi Family Garage Sale Saturday Sept 12 9 am to 3 pm

FROESE (nee Ratzlaff) Mary

7178778

EMPLOYMENT/EDUCATION

109 CAREER OPPORTUNITIES

MOTEL ASST Manager Team to run small Motel in Parksville BC. Non-Smoking, no Pets, good Health, fulltime live-in position. Fax 250-5861634 or email resume to: kjjr27@hotmail.com

Monday September 21, 7:00pm

Corky’s Irish Pub, 45844 Yale Road, Chilliwack, BC

115

EMPLOYMENT/EDUCATION

HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372.

FOUNTAIN OF YOUTH SPA RV Resort is your WINTER DESTINATION for Healing Mineral Waters, Five-Star Facilities, Activities, Entertainment, Fitness, Friends, and Youthful Fun! $9.95/Day For New Customers. Reservations: 1-888-800-0772, foyspa.com

OBITUARIES

EMPLOYMENT/EDUCATION

Tools, household items, etc

Chilliwack

8706 Pearson Street

551

GARAGE SALES

Rosedale

#17 10200 Gray Rd (Exit 135 turn right at Round about)

Moving Sale Saturday Sept 12 9:00 am to 3:00 pm Cedar chests, desks, tools, Christian books, nativity scene, juicer, household items, toys, pillows and much more

Moving Sale

Saturday Sept 12 9:00 am to 2:00 pm Janitorial/ mops, dry mops. Something for Everyone

DO YOU WANT TO EARN SOME EXTRA CASH? TIMES NEWSPAPER DELIVERY ROUTES NOW AVAILABLE!

Garage Sale 5556 Teskey Rd. Chilliwack Sat. Sept. 12th 9am - 2pm Chest freezer, mountain bike, helmet, Lexmark Printer/copier, power washer, ceramic tiles, household items, etc.

Huge Flea Market Saturday Sat. Sept.12th 10am-4pm

Call to apply today! 604-702-5558 Or email us at: circulation@chilliwacktimes.com

7121274

Tzeachten Hall 45855 Promontory Rd Over 100 tables. Kids stuff, vintage treasures, clothes, collectibles, h/hold, DVD’s, records, jewellery, crafts & baking. Becky’s Grill Food Truck. $2 admission.

Sardis

45121 Roseberry Rd

Fri Sept 11 to Sun Sept 13 8am - 2pm

Moving Sale. LOTS of tools, furniture, clothes, household, everything must go.

Sardis Park

45867 Verbena Drive Multi Family Garage Sale Saturday Sept 12 8:00 am to 2:00 pm SEPT. 12 9:00 am - 1:00 pm Garage/Estate Sale #29 - 7600 Chilliwack River Road (Clover Creek Estates) Lots of household items, tools, golf clubs, treadmill, walker, etc.

CHILLIWACK TIMES

182

FINANCIAL SERVICES

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 www.firstandsecondmortgages.ca

HOME/BUSINESS SERVICES 260

HOME/BUSINESS SERVICES

ELECTRICAL

362

563

SECURITY/ ALARM SYSTEMS

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

300

LANDSCAPING

We Service all Makes • • •

ADT’s, DSC’s, Brinks & all others Medical & Fire Free* Alarm Systems 604-792-8055 / 854-8055

378

RENTALS

MISC. WANTED

706

VACUUMS

Have unwanted or inherited firearms in your possession? Don’t know how to dispose of them safely and legally? Contact Wanstalls and we will come and pick them up and pay you fair value for them. Wanstalls has been proudly serving the Lower Mainland firearms community since 1973. We are a government licensed firearms business with fully certified verifiers, armorers and appraisers.

Call today to set up an appointment 604-467-9232

Wanstalls Tactical & Sporting Arms

from $499 (Made in BC) Repairs & Service. We extend warranties to all makes. Vacuum needs a service every 5 years just like an oil change! 604-792-8055 / 854-8055 .Need Cash, Own Vehicle? Borrow up to $25,000. SnapCarCash. 604-777-5046

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

PETS .Dan Knoke Trucking 1-888-794-3388

320

MOVING & STORAGE

477

1PRO MOVING & SHIPPING Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

329 PAINTING & DECORATING

PETS

CKC Reg Shelties. 2male -5 mo/2 yrs, CH bred-N.B. contract. Riverwind Shelties-Laura. 604-793-6768.

&ODVVL¿HG $GV :RUN REAL ESTATE 633 MOBILE HOMES & PARKS DON’T OVERPAY! rtmihomes.com “Your Smart Housing Solution” Canada’s Largest provider of manufactured housing. Text or call (844-334-2960). In stock 16’/20’/22’ Homes on Sale Now!

PAINT SPECIAL 3 rooms for $299

NEW 14x70 2 bdrm, 2 bath in 55+ Abby Park. $92,988 with $515/pad rent. $4600 down. $1061 total/mo. 604-830-1960

2 coats any colour

(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint.

PLUMBING

Full Service Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1-800-573-2928

356

RUBBISH REMOVAL

Local Family man with 1ton dump truck will haul anything, anywhere, any time, low prices (604)703-8206

1 Purebred blue male. 1st shots, tails / d c removed. ULTIMATE FAMILY GUARDIAN Pet homes. $1000. 604-308-5665 Having a GARAGE SALE? Sell it with our “GARAGE SALE SPECIAL” For more details call 1-866-575-5777

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

736

HOMES FOR RENT

736

HOMES FOR RENT

OWNERS WE CAN MANAGE YOUR RENTAL PROPERTY FOR A LOW MONTHLY FEE HOUSE RENTALS

604-793-2200 f/s, coin laundry, gas & cable incl’d across from lake HHS

1 bdrm twnhse............................ $600

MANUFACTURED HOMES. MOBILE HOMES. MODULAR HOMES. NEW & USED Call Chuck at 604-830-1960 ~ your local SRI dealer ~

640

AUCTIONS

BIGGEST Restaurant Equipment Auction In Canadian History! Kwik Auctions 2 Day Sale. Sept 14/15 - www.KwikAuctions.com - Online Bidding Available Via Bidspotter!

538

FREE ITEM

FREE SOFA BED good condition you pick up. Call (604)847-8722

818

RECREATIONAL

CONDO FOR SALE PUERTO VALLERTA (MEXICO) Very bright unit with 2 good size bdrms, 1bth approx. 1000 sq ft. A/C in the unit and all furniture included. 2 blocks from the hotel zone. Rentals allowed. $82,000. For more info please call 604-793-2200 or evening calls 604-846-7664.

818

CARS - DOMESTIC

FOR UP TO

1 bdrm condo.............................. $575

New SRI *1296 s/f Double wides fr $94,900. *New SRI 14’ wides fr $72,900. Repossessed mobile homes from $1900. www.glenbrookhomes.net

MERCHANDISE FOR SALE 509

CARS - DOMESTIC

PURCHASE FINANCING MONTHS 2015 LANCER DE

Vedder Xing, 2 Levels, Patio

2 bdrm apt ................................... $825 f/s, wd, gas f/p, new paint. Avail Oct 15

2 bdrm apt ................................... $700 lrge, 1 bthrm heat incl’d f/s, new paint & floor LANCER SE LTD SHOWN

2 bdrm condo.............................. $895

Off For first Time Buyers, $16,598** **$1000 This Month Only • FRONT POWER WINDOWS • ANTILOCK BRAKES • TRACTION CONTROLS • 7 AIRBAGS • TILT STEERING • 16 INCH WHEELS • 4WAY ADJUSTABLE POWER SEAT

Corner unit, 2 bth, 6 appl, elec f/p

2 bdrm ......................................... $995 Brand new f/s, w/d, lam flr, avail Sept 15

3 bdrm rancher ........................... $995

GET TO KNOW MITSUBISHI’S

Agassiz, 5 appl, no pets, no kids

3 bdrm ....................................... $1495

10 YEAR WARRANTY 160,000 KM POWERTRAIN LTD

**MUST BE FIRST TIME BUYER ONLY ON FINANCING THROUGH SCOTIA BANK DOC FEE $595

7128322

45510 YALE ROAD, WEST CHILLIWACK

7178850

FRASER VALLEY MITSUBISHI

1500 sq ft, garage, 6 appl., elec only

www.fraservalleymitsubishi.ca See Dealer For Details DLN # 24358

745

ROOM & BOARD

CHILLIWACK. Avail now. Private a/c room 3 meals + extras. No Drugs. $700/m Call (604)795-0397

• Residential Area • Elevator • Adult Oriented • Sparkling Renovations • 2 bdrm available

&ODVVL¿HGV 866-575-5777

736

HOMES FOR RENT

LET YOUR SAVINGS multiply! Sell what you don’t need with a Classiﬁed ad! Call today! 866-575-5777

752

TRANSPORTATION 821 CARS - SPORTS & IMPORTS

BMW 545i - Like new 2004. Winter stored. Only 105K km. Loaded. Asking $11,500. P) 604-560-1684

845

SCRAP CAR REMOVAL

The Scrapper

TOWNHOUSES

NEWLY RENOVATED 3 bdrm with 1.5 bth on 2 levels Our gated 5 acre complex is quiet and family oriented we have 2 playgrounds available for your kids and are “Pet- Friendly”

Woodbine Townhouses 9252 Hazel St, Chilliwack $1100 per month utilities not included.

Call Mike to set up a day & time to view (604)-792-8317 or email raamco.ca

Land Act: Notice of Intention to Apply for a Disposition of Crown Land

ITALIAN MASTIFF (Cane Corso)

778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8128 Fraser Valley Running this ad for 10yrs

338

APARTMENT/CONDO

Cultus Lake year round home. avail Oct 1. 2 bdrm f/p $1000/m. (604)858-6490

www.paintspecial.com

NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.

RENTALS

Have Unwanted Firearms?

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS GUTTER & ROOF Cleaning/Power Washing since 1982. WCB/Liability insurance. Simon, 604-230-0627

MERCHANDISE FOR SALE

7119973

PERSONAL SERVICES

Thursday, September 10, 2015 A31

SALES/SERVICE 604-793-0600

7139468

Take notice that KMC Energy Corp. of 1-2650 Progressive Way, Abbotsford, BC V2T 6H9 has applied to the Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations (MFLNRO), Surrey for a General Area License of Occupation for Waterpower purposes situated on Provincial Crown Land as per the map below. The Crown Land is located within Tamihi Creek watershed, Chilliwack River valley, near Chillliwack, B.C. containing 658 hectares, more or less, and includes part of the South ½ of Section 28, Township 1, Range 29, West of the 6th Meridian, together with that parcel or tract of land in the vicinity of Tamihi Creek, together with unsurveyed foreshore or land covered by water being part of the bed of Tamihi Creek, Group 1, New Westminster District, together with those parts of Block N and Block S, District Lot 439, Group 2, New Westminster District. The MFLNRO Lands file number for this application is 2408854. Comments concerning this land application may be submitted in two ways: (1) Online via the Applications and Reasons for Decision Database website at: www.arfd.gov.bc.ca/ApplicationPosting/index.jsp where details of this application, including maps can also be found. (2) By mail to the Project Lead, Regional Initiatives Division at 200 – 10428 153rd Street, Surrey, BC V3R 1E1. Comments will be received by the MFLNRO until October 9, 2015. Comments received after this date may not be considered. Be advised that any response to this advertisement will be considered part of the public record. For information, contact Information Access Operations at the Ministry of Technology, Innovation and Citizens’ Services in Victoria at: www.gov.bc.ca/citz/iao/ or contact the Freedom of Information Advisor at the MFLNRO regional office.

YOUR SAVINGS CHILLIWACK TIMES

ASK US HOW YOU CAN FIRE Save UP money on your

BBQs BBQ PARTS • GAS CAMPFIRES • FIREBRICKS ROPE GASKET • AIR CONDITIONING • WOOD • PELLET BQs ••BBQ PARTS • GAS CAMPFIRES • FIREBRICKS • ROPE • GASKET • GRATES• GRATES••BACCESSORIES BQs • BBQ PARTS• •SPAS GAS CAMPFIRES • FIREBRICKS• •GAS ROPE • GASKET • GRATES •B

• GAS • WOOD • PELLET • ACCESSORIES • SPAS • AIR CONDITIONING

bills. SAVE UP home TOheating $350 YOUR SAVINGS

Stay warm and toasty with Regency

for our on select Pacific products with an online coupon. Fireplace Products this winter. ASKEnergy US HOW YOU CAN

It's not too late

Rebate SAVE

YES! 0 Down Financing available!

up to

Winter

UP TO $350

Efficient heat, roaring fire, and stunning design; create an inviting living space to enjoy special moments. on select Pacific Energy products with an online coupon. Jan 11 - Feb on25 select Pacific Energy products with aan online Regency coupon.Fireplace Purchase qualifying and receive between $100 and $600 in rebates, half the discount as an instant instore rebate and half as a manufacturer’s mail-in rebate on listed products.

FINAL ! 10 DAYS

Come in today to see why we are your complete heating solution!

600 OFF

ONLINE COUPON SAVINGS

• BBQs ••BBQ • GAS CAMPFIRES FIREBRICKS SPASPARTS • AIR CONDITIONING • GAS ••WOOD • PELLET ACCESSORIES

ACCESSORIES • SPAS • AIR CONDITIONING • GAS • WOOD • PELLET

ONLINE PE WOOD STOVES PE WOODCOUPON INSERTS SAVINGS PE GAS INSERTS NEO 1.6 Heritage . . . . . . . . . . $100 NEO 1.6 Insert . . . . . . . . . . . . . $150 Broadway Insert . . . . . . . . . . . $100 PE WOOD STOVES PE WOOD INSERTS PE GAS INSERTS ONLINE COUPON NEO 1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . $150 NEO . . . . . .SAVINGS . . . . . . $200 Bristol Insert. . . . . . . . . . . . . . . $100 NEO 1.6 Heritage ...................$100 NEO 2.5 1.6 Insert Insert .......................$150 Broadway Insert ...................$100 NEO 2.5 Heritage . . . . . . . . . . $150 Vista Insert . . . . . . . . . . . . . . . . $100 Brentwood Insert . . . . . . . . . . . $200 NEO 1.6 ..................................$150 NEO 2.5 Insert ......................$200 PE Bristol Insert .........................$100 PE WOOD STOVES PE WOOD INSERTS GAS INSERTS NEO 2.5 . NEO . . . .1.6 . . Heritage . . . . . . .. .. .. .. ...$200 . . .. .. .. ..... .. .. .. ... .. .. $150 . . $150 Broadway Bedford Insert . . . . . . . $200 . . . . $100 Super NEOInsert 1.6 Insert Insert . . . ...................$200 ... .. .. .. .. ..$100 NEO 2.5 Heritage ...................$150 Vista Insert ............................$100 Brentwood Insert Vista NEO Heritage . . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..$50 Insert ...........................$150 . .. .. ..... .. .. .. ... .. .. $200 . . $200 Bristol NEO..................................$200 1.6 . . . $150 Summit NEO 2.5 Insert Insert . . . . . .......................$200 . . . . . . . . . . $100 2.5 Super Insert Bedford Insert . . . . $150 Alderlea Vista Insert . . . . . . ... .. .. . .. ... .. .. $100 Vista Vista . . . . NEO .Heritage . . .2.5 . . Heritage . ..........................$50 . . . . .. . . .. ...$100 T5 Insert . . $250 Brentwood Insert . . . . . . . . . . . $200 Summit Insert .......................$200 NEO.2.5 . . . . $200 Alderlea Super Insert . . . . . . . Insert . . . . . . .. .. $150 . FIREPLACES . . . . . . . . . . . . $200 PE GAS FIREPLACES Vista Vista Classic . . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ...$150 T5 . . $300 Bedford PEInsert GAS ......................................$100 Alderlea T5Classic Insert Vista Heritage . . . . . . . . . . . . . . $50 Summit Insert . . . . . .................$250 . . . . . . . . . $200 Esteem Fireplace ..................$100 Super Heritage . . . . . . . . . . . . $100 Esteem Fireplace . . . . . . . . . . . $100 Vista Classic T5 Classic Vista . . . . .........................$150 ............• . . .SPAS . . $100 •Alderlea Alderlea T5 Insert . . .Insert . . . . . .....$300 . $250 • GAS • WOOD • PELLET GRATES • ACCESSORIES AIR CONDITIONING Casco Fireplace ....................$100 Super . . . Vista . Heritage . . .Classic . . . . .......................$100 WOODT5FIREPLACES Casco Fireplace . . . . . . . . . . . $100 .. .. ... .. .. .. .. ...$150 . . . . $150 PEAlderlea Classic Insert . . . . $300 PE GAS FIREPLACES Super PE WOOD FIREPLACES Estate ...................................$200 Super Classic .Heritage . . . . . . ... .. .. .. .. ...$200 and FP16 ARCH . . . . . . $200 Esteem Estate . . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..$100 . . . . . . . $200 Super . . . . $100 FP16 Fireplace Super ....................................$150 FP16 and FP25 FP16 ARCH Camden ................................$200 Super . . ... .. .. . .. ... .. . . .. ...$150 . . . . $150 FP25 PE and WOOD FIREPLACES Fireplace Summit Heritage ARCH............$200 . . . . . . $250 Casco Camden .. . .. .. ... .. . .. .. ..$100 . . . . . . . $200 Super Classic .......................$200 Super Classic . . . . . . . . . . . . . $200 FP16 and FP16 ARCH . . . . . . $200 Estate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $200 FP25 and FP25 ARCH ............$250 Esprit .....................................$300 Summit . . . . .Heritage . . . . . . . ..................$150 . . . . . . . $200 FP30 and FP30 ARCH . . . . . . . $300 Esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $300 Summit Summit Heritage . . . . . . . . . . . $150 FP25and and FP30 FP25 ARCH ARCH ............$300 . . . . . . $250 Camden . . . . . . . . . . . . . . . . . $200 FP30 Summit Classic . . . . . . . . . . . . $250 Summit .................................$200 PE GAS Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $200 FP30 and FP30 ARCH . . . . . . . $300 Esprit . . . .STOVES . . . . . . . . . . . . . . . . $300 PE GAS STOVES Summit Classic ....................$250 Summit Classic . . . . . . . . . . . . $250 Trenton ..................................$100 PE WOOD CAST IRON STOVES Trenton . . . .....................$200 . . . . . . . . . . . . . . . $100 PE GAS STOVES Trenton Classic PE WOOD PE .WOOD Trenton . . . . . .Classic . . . . . . . .. . .. .. ..$100 Alderlea T4 . CAST . . . .CAST .IRON . . . IRON . STOVES . . . .STOVES $150 Trenton . . . . . . . $200 Mirage 18 ..............................$100 Alderlea T4 ............................$150 Alderlea T4 .. .. .. ... .. .. .. .. ...$200 . . . . $150 Trenton Classic Alderlea T4 Classic Mirage 18. . .. .. .. ... .. .. .. .. ..$200 . . . . . . . $100 Mirage Alderlea T4 Classic . . . . . . . . . $200 Mirage 1830 . . ..............................$200 . . . . . . . . . . . . . . $100 Alderlea T4 Classic ...............$200 Alderlea T5 . . . . T5 . . .. .. .. ... .. .. .. .. ...$250 Mirage 30 . . . . . . . . . . . . . . . . $200 Alderlea . . . . $250 Mirage 30 . . . . . . . . . . . . . . . . $200 Alderlea T5 ............................$250 Alderlea T5 Classic . . . . . .. .. .. ...$300 Alderlea T5 Classic . . . . $300 Alderlea T5 Classic ...............$300 Alderlea T6 . . . . T6 . . .. .. .. ... .. .. .. .. ...$350 Alderlea . . . . $350

JC FIREPLACES & SPAS

8915 Young Rd. S. (corner of Young & Railway) • 604-793-7871 See us online: www.jcfireplace.com

“The Valley’s Largest Display of Burning Fireplaces, including wood & pellet stoves” ENJOY THE INCREASED COMFORT & BBQs • BBQ PARTS • GAS CAMPFIRES • FIREBRICKS • ROPE GASKET • ENERGY EFFICIENCY OF A NATURAL GAS FIREPLACE THIS FALL!

6 weeks l a n Fi for

Purchase a qualifying Regency Fireplace product from a participating Regency dealer between August 1st, 2015 and September 15th, 2015 and receive half the discount as an instant in-store rebate and half as a manufacturer’s mail-in rebate on listed products.

Alderlea T6 ...............$350

DOWNLOAD YOUR ONLINE COUPON TODAY AT WWW.PACIFICENERGY.NET – THIS SPECIAL OFFER EXPIRES SEPTEMBER 30, 2015

Government Rebates!

“The Valley’s Largest Display of Burning Fireplaces, including wood & pellet stoves” 8915 Young Rd. S. (corner of Young & Railway) • 604-793-7871 See us online: www.jcfireplaces.ca

BBQs • BBQ PARTS • GAS CAMPFIRES • FIREBRICKS • ROPE GASKET • GRATES

ACTg SNysteOm W must

Heatin second d n a d e ll a t s in be easy to dot dwith It’s one math this fall. n e m s s e s s A up Energy 3 1 0 2 , 1 3 h to by Marc

O.A.C. Ask for

in rebates with Carrier® Cool Cash*

Plus

Efficiency High Efficiency Don’t Pay for 90 High Days + Furnace with Furnace No Payments, No Interest Give your furnace and fireplace • Carrier Infinity Heat Pump some TLC! 96% Efficiency Furnace • Multi-stage Operation High Efficiency • Variable Speed Furnace Blower • Carrier Infinity 98% Efficiency Furnace • Multi-stage Operation • Variable Speed Blower

BC Livesmart $ CoolRebate CashOfRebate

• CarrierWe’ll Infigive nityyou a $25 rebate fortisbc.com/tlc 96% Efficiency Furnace High Efficiency • Multi-stage Operationwith Furnace • Variable Central Air Speed Blower •• Carrier Infinity Carrier 16 98% seer Heat Pump Efficiency Furnace • Multi-stage Operation • Variable Speed Blower • Carrier 19vs Air Conditioner

600 200 $

9 2 HIGH %

ME!

E FURNACEFIFNICIENCY STA FOR 0 DOW LLED and $42/ N MTH

Receive $1,365

Receive a rebate* on your qualifying purchase of an energy-efficient Carrier® heating and/or cooling system from August 15 - November 30, 2015 and enjoy increased comfort and energy savings all year round.

LIMITED TI

BC Livesmart $ $ to CoolRebate CashupRebate 1150

1600

details.

Complete Infinity Series System

• Carrier Infinity 96% Efficiency Furnace • Multi-stage Operation • Variable Speed Blower • Carrier 2 Speed Complete Infinity up to 20 seer Series System HeatInfiPump • Carrier nity 98% Effi ciency Furnace • Infinity Air • Multi-stage Purifier Operation • Modulating Speed Blower • Carrier 19vs Air Conditioner • Infinity Air Purifier • HRV BC Livesmart

1600

Rebate up toRebate $1365 Cool Cash See us online at www.jcfireplaces.ca 8915 Young Rd (at Railway)

604-793-7810

7124619

ACCESSORIES • SPAS • AIR CONDITIONING •ROPE GAS •GASKET WOOD • •PELLET • ACCESSORIES • SPAS • AIR CONDITIONING

A32 Thursday, September 10, 2015