Burns Lake Lakes District News, September 23, 2015 by Black Press Media Group

▼

Wednesday, September 23, 2015

Volume 95 - No. 38

▼

www.ldnews.net

▼

$1.30 GST inc.

BURNS LAKE

LAKES DISTRICT NEWS

Lakeland Hotel to reopen with First Nations theme

Terry Fox Run William Konkin Elementary school held their Terry Fox Run last Friday. These three friends did their run ANDREA CURRIE PHOTO around the field holding hands and having fun. More on pages 10 and 11.

Skin Tyee First Nation has no plans to open it as a casino

FLAVIO NIENOW

Burns Lake’s downtown core will soon become more appealing since Skin Tyee First Nation (STFN) has purchased the Lakeland Hotel and plans “major renovations and upgrades.” “The hotel was in rough shape and should have been renovated years ago,” said STFN Chief Rene Skin. The building was purchased by Skin Tyee First Nation Resorts Inc., a company owned by STFN. The hotel has already been closed while crews prepare the building for its renovations. The Lakeland Hotel, first built in 1953, was once considered people’s favourite breakfast place. The STFN took this into consideration when they planned a new restaurant with a breakfast theme. The new hotel will also have a sports pub and grill with a stage for performances of local musicians. Expected to reopen in the spring of 2016, the hotel will have a First Nations theme, including a gift shop for local First Nations artists to display and sell art. The hotel will have its mechanical and electrical systems replaced and brought up to code. In addition, the downstairs lounge will be renovated ...see LAKELAND

▼ P5

Colleymount residents send petition to minister Todd Stone The petition will be sent along with a traffic road count

FLAVIO NIENOW In the story ‘Colleymount Road petition has gathered 600 signatures’ published in the Lakes District News’ Aug. 19, 2015 edition, Colleymount residents had hoped to collect 1000 signatures before the end of August for a petition to improve conditions of Colleymount Road. The group of concerned residents, known as the Colleymount Road

working group, was close to reach their goal, gathering 929 signatures. A package is now being sent to Todd Stone, Minister of Transportation and Infrastructure, including the petition, letters of support from residents and photos of the road. Eileen Benedict, Director of Electoral Area E for the Regional District of Bulkley-Nechako, will personally deliver the package to minister Stone during a meeting this week in Prince George. The package will also be sent to John Rustad, MLA for Nechako Lakes, and Nathan Cullen, Skeena-Bulkley Valley MP. In addition, the package will include the results of a traffic count conducted by the Colleymount Road working group earlier this month. According to the group, during a 12-hour road count, 281 vehicles ...see COLLEYMOUNT ▼ P3

Why register for Administrative Assistant this year?

Great skills, excellent job opportunities and it will not be offered again until 2017!

Phone: 250.692.1700 • Fax: 250.692.1750 • Toll Free: 1.866.692.1943 545 Highway 16 West • PO Box 5000, Burns Lake, BC • V0J 1E0 Email: lksdist@cnc.bc.ca • Website: www.cnc.bc.ca/lakesdistrict

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015 Tues, Sept 22, Wed, Sept 23 & Thurs, Sept 24: 6:30PM

Tues, Sept 22, Wed, Sept 23 & Thurs, Sept 24: 8:45PM

September 25 - October 1: Friday, Saturday & Sunday: 7:30PM Closed Monday • Tuesday, Wednesday & Thursday: 7:30PM

Ricki and The Flash

The Man From U.N.C.L.E.

The Visit

Rated PG

Rated 14A

COMMUNITY OWNED & OPERATED 441 Hwy 16, Burns Lake

Schedule subject to change. Check our website, marquee or phone line for up-to-date information. Daily updates: www.Facebook.com/

So much to try on! Everything's New ... Everything's YOU!! Right now at Aksenz!

Flavio Nienow

During a committee of the whole meeting on Sept. 15, 2015, in Burns Lake, village council discussed details of the proposed Plus our latest arrival... Eighth Avenue/Center Street corridor project. Bamboo long sleeve tees! According to Sheryl Worthing, Chief Administrative Officer Don't miss these absolute for the Village of Burns Lake, it could be late fall before the wardrobe essentials! municipality learns if its grant application for phase one of the 416 Government St. • Summer hours: Mon - Fri: Noon til 5 pm Eighth Avenue/Center Street corridor project is approved. Earlier this spring, the municipality applied to the federal govWeekly Special: ernment’s strategic priorities fund for $2.833 million to undertake phase one of the proposed project. SELECT QUILTING KITS If that grant is approved, the design phase of the project would 20% OFF commence this winter, and construction would begin in the sumCHECK OUT OUR mer of 2016. The grant’s approval would also mean that borrowBARGAIN CORNER ing funds for the first portion of the project wouldn't be necessary. 10-40% OFF ITEMS If the municipality’s application is denied, however, Burns Lake residents may be asked to approve a 9.1 per cent tax inBeginners quilt class starting crease. On Aug. 11, 2015, councillors approved a motion to borSept. 30 evenings 4-6 weeks row $1.9 million and raise taxes by more than nine per cent if the call for more info. Tote class in October grant to fund the project is not forthcoming. www.yarnandsewon.com If the village is required to borrow funds for the project, it must #5 – 870 Hwy 16 - West end of town • Phone: 250-692-0080 first pass a borrowing bylaw. Under the B.C.’s community charter, that bylaw would require the aprts store Burns Lake Automotive Your paO MUCH proval of Burns Lake voters. S h wit During the committee of the whole MORE! AIR COMPRESSORS, PRESSURE meeting, village staff presented additional information about the proWASHERS, & ACCESSORIES posed project and answered ques50 $ tions from council. $ 50 $ 50 One of the questions asked by Part #P3124V1-CC Part #C4160V1 Part #C5160V1

1,393

Eagle Air Compressor, 18.5 CFM @100 PSI, 5.0 Horse Power, 60 GL. Air Tank, 208/230V Electric Motor

74850

21514

Part # P3120H1-CC

21925

Part # P1815EN

B.E. Portable Electric Pressure Washer, 1.5 GPM MAX. Flow, 1750 PSI, 1.5 HorsePower

Doors open 1/2 hour before showtime.

www.beacontheatre.ca

Waiting for grant to be approved

n FalltsFtoalosokhio ! at

Portable Eagle Air Compressor, 5.6 CFM @100 PSI, 3.0 Horse Power, 20 GL. Air Tank, 115V Electric Motor

(*+$2 surcharge all 3D movies)

REMINDER: CASH ONLY! SORRY!

“Reel Deal Wednesday” all seats $7*

Eagle Air Compressor, 12.5 CFM @100 PSI, 5.0 HorsePower, 60 GL. Air Tank, 208/230V Electric Motor

“REEL DEAL WEDNESDAY” - ALL SEATS $7* ALL MATINEE SEATS $7*

beacontheatrebl

www.beacontheatre.ca 250-692-3334

1,093

Lakes District News

853

Portable Eagle Air Compressor, 5.6 CFM @100 PSI, 3.0 Horse Power, 24 GL. Air Tank, 115V Electric Motor

66070

Part #AC205X

B.E. Portable 5 GL. Twin Tank Air Compressor, 4 CFM @ 90 PSI, 2.0 HorsePower, 120V Electric Motor

1,29465

Part # X-4013-HWA

X-Stream Portable Pressure Washer, 4000 PSI, 4.0 GPM, Honda GX390 Engine

council was, “What is in our plan to make the streets last as long as possible?” “We have engaged a crack sea sealing company to give us pricing for the spring of 2016 to try and get ahead of the cracks,” answered village staff. “Currently all of our budgets have gone to pothole repairs and paving patches as our asphalt deficit is large.” Another question from council was, “With the amount of traffic that utilizes Eighth Avenue to Carroll Street and Center Street to the hospital, how much would life expectancy be reduced by simply re-surfacing the existing infrastructure?” Village staff answered that, if base repairs and storm systems are not completed as part of the project, asphalt life could be reduced as much as 50 per cent or 13 years from a life expectancy of 25 years. Council was also curious about interest rate risks associated with borrowing funds. Village staff explained that all borrowing is done through the municipal finance association (MFA). “Each new issue is for a 10-year term, meaning the interest rate is locked in for 10 years. After 10 years, the rate is locked in for five-year terms until completion. The current rate for a 25-year term is 3.5 per cent and the MFA has a history of very stable rates.” In addition, council asked staff if there had been precedents of a regional district helping pay for projects such as the Eighth Avenue/Center Street corridor. Staff said there are no precedents regarding regional district residents paying towards municipal infrastructure projects. “We have canvassed most of the regional districts in the province and have found no instances so far.” ...see GRANT t P8

Part# BE2455-HVAS

B.E. Portable Pressure Washer, 2400 PSI, 4.4 HorsePower Honda GCV160 Engine

28921

Part# WP-2070S

B.E. 2” Water Transfer Pump, 158 GPM MAX. Flow, 3.6 L. Fuel Tank, 210CC PowerEase Engine

98 Francois Lake Dr., Burns Lake: 250-692-7565 Hwy 16, Fraser Lake: 250-699-8990

Rock roll over RCMP say a low-bed truck loaded with jade boulders flipped east of Topley, September 16 at 8:20 a.m. There were no injuries. Submitted photo

LAST CHANCE AT EMPLOYEE PRICING! All offers end Sept 30 including Costco!!

All used still discounted from anniversary sale!

TOLL FREE: 1-888-499-4029 250-567-4781 1473 HWY 16 EAST www.westlineford.com DL # 30423

Shop Local! Eat Local! Spend Local! Enjoy Local! It takes YOU to start the trend. “Support the local businesses who support the area where we live, work & play”

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

Road safety is being ignored says group

COLLEYMOUNT from t P1 travelled the road carrying 371 individuals. “Looking at these numbers, over a five-day period from Monday to Friday, there would be 1405 vehicles transporting 1855 individuals,” explained Rita Lavoie, member of the Colleymount Road working group. The traffic count was conducted at the junction of Hwy. 35 and Colleymount Road from 3 p.m. to 9 p.m. on Sept. 3; and from 8 a.m. to 11 a.m. and from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. on Sept. 4. This traffic count did not include logging trucks. A traffic count conducted earlier this year by the same group suggested that there could be up to 65 logging trucks per day travelling along the road. “When you look at this road, there is no way that, with the number of logging trucks we see every day, we can keep the road in shape year after year,” said Lavoie. The Colleymount Road working group is now starting a letter-writing campaign in the hope that politicians will start paying attention to their concerns. “We will be asking people to give their mailing address in the letters and to request that Todd Stone respond to their concerns,” said Lavoie. The group expects that the letter-writing campaign will take at least two to three months. “So in the next few weeks we will move into the letterwriting initiative and await a response from minister Todd Stone.” Colleymount Road extends from Francois Lake’s ferry landing to km 54 (west corner of Francois Lake). According to residents, safety issues include a major increase of commercial and non-commercial traffic; narrow, blind corners and sloughing on both road portions and embankments. In addition, there are maintenance concerns relating to snow removal, sanding, grading and brushing. In the letter recently sent to minister Stone, the group acknowledges that Lakes District Maintenance (LDM) and ministry contractors have been trying to maintain the road to

Submitted photo

The Colleymount Road working group is starting a letter-writing campaign in the hope that politicians will start paying attention to the road. a higher standard. However, the letter refers to the work done as “temporary” and “Band-Aid.” According to Lavoie, the recent work done by the LDM to repair the road is already showing problems. “One can see the potholes and rough spots showing through the seal coat and gravel,” she said. “Next year will see a need to clean up the same areas, the same potholes, the same sloughing,” reads the letter sent to minister Stone. “And the issue of safety, beyond road maintenance, continues to be ignored.”

www.ldnews.net

Colleymount Road working group criticizes visitor centre

The Colleymount Road working group has criticized the Burns Lake Visitor Centre for their promotion of Colleymount Road. The visitor centre has been encouraging visitors to do the so-called ‘Francois Lake circle tour,’ driving along Colleymount Road. “It is hard to believe that at the same time we are trying to get Colleymount Road fixed, the visitor centre is promoting more traffic,” said Rita Lavoie, member of the Colleymount Road working group. “Disaster is on the horizon as recent visitors will tell you when they met a logging truck and had nowhere to go but in the ditch as the road was too narrow to pass.” Susan Schienbein, Burns Lake and District Chamber of Commerce and Visitor Centre Manager, said tourism is an important contributor to the economy of the Lakes District. “The Francois Lake circle tour has been a local asset marketed for many years,” she said. “This route allows us to keep many visitors to the Lakes District extending their stay in the community for an additional day.” Schienbein said visitor centre staff has been on the Colleymount Road this year to assess the road conditions to better advise visitors. She said all visitors are urged to use caution; advised that the road is used for industrial traffic; provided with a resource road guide pamphlet; and are encouraged to do the circle route starting on the Southside and travelling along Colleymount Road in the same direction as loaded industrial vehicles back to Burns Lake. Greg Brown, President of the Burns Lake and District Chamber of Commerce, said the chamber is also committed to lobbying for improvements to Colleymount Road. Brown said the chamber has already co-hosted a meeting with the ministry of transportation and Colleymount Road users. In addition, the chamber has held a lunch with minister Todd Stone and has written letters of support for the Regional District of Bulkley-Nechako to assist them with their lobbying efforts for increased funding. “This road is critical for our members in multiple sectors of the economy and we’ll continue to support our members,” said Brown.

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

t Editorial

Lakes District News

Published by Black Press Ltd. at 23-3rd Avenue, Burns Lake, B.C.

Flavio Sachett Nienow

tom fletcher

Trusting your intuition

Do balanced budgets really matter?

When I first went to university, I chose to study business management (don’t ask me why; even my lemonade stand had failed terribly). During one of our classes, instead of learning about calculous, marketing and business plans, our professor started talking about intuition (for several minutes I thought I had entered the wrong class). In fact, he devoted an entire class for the subject. I was a bit confused at first. I used to see business management as something entirely logical and pragmatic, based on numbers and market projections. I would never have imagined that it would have anything to do with intuition. Furthermore, I would never have imagined this topic being brought up to class. But there I was, learning about intuition during my business management class. And guess what, it was fascinating! To approach the subject, the professor quoted Steve Jobs, Co-founder of Apple Inc. who died in 2011. Jobs had learned about intuition while spending time in India. In his biography, written by Walter Isaacson, Jobs said coming back to America was much more of a cultural shock than going to India. “The people in the Indian countryside don’t use their intellect like we do, they use their intuition instead, and their intuition is far more developed than in the rest of the world,” said Jobs. “Intuition is a very powerful thing, more powerful than intellect; that’s had a big impact on my work.” Our professor explained that, when managing a business, intuition plays a vital role. Sometimes market conditions and the advice of people we trust might point to a certain direction, but our gut feeling might be telling us to go on a different path. And more often than not, our intuition is right. In her magazine ‘O,’ Oprah describes intuition as a “whispery sensation that pulsates just beneath the surface of your being.” Oprah says that learning to trust your instincts - using your intuitive sense of what’s best for you - is paramount for any lasting success (and if Oprah said it, it must be true). “All animals have it [intuition]; we’re the only creatures that deny and ignore it,” she said. “I’ve trusted the still, small voice of intuition my entire life, and the only time I’ve made mistakes is when I didn’t listen.” Even if you’re not as opened to the idea of intuition, you might have had glimpses of if when you first meet someone new - you’ve never seen this person in front of you before, but something tells you immediately if you will get along with this person or not. We’ve all had to make difficult decisions in our lives - it might be deciding to end a longterm relationship, to quit a job you’ve had for several years, to move to a different city or to take a different direction in life. Making such decisions can add enormous amounts of stress to our lives and make us fearful that we might be making the wrong decision. Jordan Bach, a young spiritual leader from New York, says that when faced with a difficult decision, a good strategy is to sense in your body which decision “feels like forward movement.” “Some of the best choices might make no sense, but they feel right in your body,” he explains on his website (www.thebachbook.com). Sometimes the choice that you have to make is not the most comfortable. In fact, you might forcefully wish that you didn’t have to make it. Nevertheless, your body is telling you that it is the right decision, and even though you don’t understand it, it is the best choice at that time.

Last Week’s Question: Do you think trophy hunting should continue? 66.7% No 33.3% Yes

BURNS LAKE

LAKES DISTRICT NEWS

Distributed every Wednesday in the Lakes District

23-3rd Avenue, Box 309, Burns Lake, BC V0J 1E0 • Telephone 250.692.7526 • Fax 250.692.3685 email: advertising@ldnews.net OR newsroom@ldnews.net

www.ldnews.net

SUBSCRIPTIONS: Local $40.10 (Seniors $31.00) • Outside local area $54.60 • USA $168.00 • International $313.50 ~ GST included Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent. Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934 Publications Mail Registration No. 08675. PAP Registration No. 08675. We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.

Your community newspaper

CMCA AUDITED

The federal election campaign has produced a jumble of conflicting claims about whether or not Canada has a balanced budget or a deficit, how it was determined, and whether it even matters. The definitive word on this came out last week, with the release of the Government of Canada Annual Financial Report, signed off by Auditor General Michael Ferguson. “The government posted a budgetary surplus of $1.9 billion for the fiscal year ended March 31, 2015, compared to a budgetary deficit of $5.2 billion in 2013-14,” the report says. “Revenues increased by $10.7 billion, or 3.9 per cent, from 2013-14, reflecting increases across all major revenue streams. Program expenses increased by $5.2 billion, reflecting increases in major transfers to persons and other levels of government, offset in part by a decrease in direct program expenses.” The Conservative government’s pre-election budget calculated that last year was in deficit, and this year would be the first in the black since 2008. Ottawa pundits say this “surprise surplus” was engineered with intentionally pessimistic budget estimates, so Prime Minister Stephen Harper would get a boost right about now. Liberal leader Justin Trudeau claimed last year’s surplus was partly generated by cuts to Veterans’ Affairs and Aboriginal Affairs. Wrong and wrong. Veterans’ Affairs spending was up 13 per cent, and Aboriginal Affairs spending rose nearly 30 per cent. Trudeau has also insisted Canada is in recession now, which helps his suddenly adopted position that a Liberal government would run deficits for the next three years to build infrastructure. Harper ran the biggest deficits in Canadian history after the 2009 crash, bailing out auto makers and building lots of “shovel ready” infrastructure, as did the U.S. and other countries. The question raised by Trudeau’s plan is whether it’s a good idea to keep doing that without a financial crisis. France, for example, has run operating deficits every year since the early 1970s, although the current Socialist government vows to balance the books by 2017. France’s operating debt is now equal to 91 per cent of its Gross Domestic Product. Canada’s net debt-to-GDP ratio is currently around 30 per cent, down from frightening levels in the 1990s before the Chrétien government finally balanced the budget. (Fun fact: then-finance minister Paul Martin not only cut transfers to provinces, unlike the current government, he inflicted the largest-ever cuts to the CBC. Harper’s CBC cuts were part of government-wide reductions, again due to that 2009 crisis.) NDP leader Thomas Mulcair has promised to balance the budget every year of his mandate, should he form Canada’s first-ever socialist government. He will spend the rest of the campaign trying to reconcile this promise with the grandiose spending plans he has piled up. Meanwhile in B.C., Finance Minister Mike de Jong may have benefited from Harper’s lowball budget. In his first quarter update last week, de Jong reported that his February budget forecast is on track, with a $277 million surplus. This is despite a $300 million bill for forest firefighting, thanks to personal and corporate income tax revenue expected to be $374 million higher than budgeted. B.C. bases its tax revenue figures on federal estimates, and the ones they got early this year were clearly low. Understated or not, this is a nice problem to have. De Jong says that at the current pace, B.C. will pay off its accumulated operating debt by 2020. The last time the province was free of operating debt was 1982. The big debt peak came during the NDP 1990s, with another spike from 2009 to 2013 under the B.C. Liberals.

Cast your vote this week: Do you listen to your intuition?

To vote log on to www.ldnews.net

Publisher/Advertising: Laura Blackwell Freelance Reporters: Flavio Sachett Nienow & Michael Riis-Christianson Legislative Reporter Black Press: Tom Fletcher Contributor: Hugh Neave Office Manager: Kim Piper Production Manager: Annamarie Douglas BC Press Council - Lakes District News is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

Looking back at old hotel Minimum wage rises 20 cents

B.C.'s minimum wage has risen 20 cents to $10.45 an hour, the first annual increase since the provincial government tied it to the B.C. consumer price index. It's the first increase since 2012, when the wage was increased to $10.25. For restaurant and pub servers, the minimum wage rises from $9 to $9.20. Jobs Minister Shirley Bond has said the discount from the general minimum wage will remain at $1.25 to account for income earned in tips. NDP labour critic Shane Simpson called the increase "dismal" and "paltry." B.C. Federation of Labour president Irene Lanzinger said by the end of 2015, B.C. will have the second lowest minimum wage in Canada. "Seattle will reach $15 an hour by 2017, Alberta by 2018," Lanzinger said. "B.C.'s minimum wage will reach $15 per hour by 2034."

Photo of the Lakeland Hotel around the time it first opened in 1953.

Lakes District News file photo

LAKELAND from t P1 and reopened. Although there have been rumours of a casino being built in the hotel basement, Chief Skin told Lakes District News that those rumours are false. “We do not intend to make a casino,” said Chief Skin. “We intend to improve the hotel and make the heart of downtown Burns Lake a destination place.” The new owners also plan to renovate the hotel rooms to bring them up to standard. “We will have a high standard of cleanliness as well as a great staff trained in hospitality.” Furthermore, Chief Skin said STFN has dreams of a possible fitness centre and swimming pool in the hotel. “There is lots of potential,” he said. “We believe the hotel will be brought to a standard that people will approve for repeat business; possibly a good place for people to conduct business, relax, or watch their favourite sports.” The STFN expects the new hotel will provide employment to their members and the surrounding First Nations, as well as Burns Lake residents. In fact, the STFN has already hired people from six different First Nations around the community to help prepare the building for contractors. Greg Brown, President of the Burns Lake and District Chamber of Commerce, said the chamber was pleased to hear of the purchase of the Lakeland Hotel by the STFN. “Chief Rene Skin and his team have been very proactive for their members and we look forward to the renovation and reopening of this facility,” said Brown. “Our board of directors and staff are always willing to help our members grow their business and to welcome new investors to the business community.” According to Sheryl Worthing, Chief Administrative Officer for the Village of Burns Lake, the village has been assisting STFN on this renovation project. The village’s economic development officer has given the STFN information on the business façade grant program; the village’s building inspector is assisting with building permit information; and the village’s director of protective services is assisting with fire code regulation and safety information. “With the improvements in the downtown core over the past three years, the renovations and upgrades to the Lakeland Hotel will help enhance the work that has already been done,” said Worthing. “We are very excited about this project and are looking forward to the finished product.”

For all your real estate needs

B.C. marks Queen’s record reign British Columbia is joining the rest of the Commonwealth to mark the occasion as Queen Elizabeth II becomes Britain’s longest-reigning monarch. Her Majesty surpasses the record of her great-great-grandmother Queen Victoria on Wednesday, Sept. 9, making her the longest-reigning female monarch in history. Born Elizabeth Alexandra Mary on April 21, 1926, Elizabeth II became head of the Commonwealth on Feb. 6, 1952 and is serving as Queen for her 63rd year. Lieutenant Governor Judith Guichon, the Queen’s representative in B.C., is hosting a garden party at Government House in Victoria on Saturday, Sept. 12 to celebrate the milestone. The free event is open to everyone and includes music, tea service and children’s entertainment. “In the spirit of the occasion, guests are encouraged to wear their hats and gloves,” says the notice from Government House.

G N I L L E S NOW rs

Wood Boile

Stop by and take a look!

Phone: 1-250-694-3719 cell: 1-250-692-9303 email:northernhomes@msn.com

If you want to sell or buy a home please think of

Marika Ramousch It would be my pleasure to work with you

www.northernpropertiesandhomes.com www.pristinetrophyproperties.com

BURNS LAKE 165 FRANCOIS LAKE DR.

PHONE: 250-692-7725 ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. used under license by LoyaltyOne, Inc. and TIM-BR MARTS Ltd.

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

t letters

decker Lake

ading PosT r Monday to Saturday T Open9:00am - 5:00pm ice cReam is Back!!

Full line of

waTeR & sePTic Tanks

Pictures & prints 25% off

new Beds & FRames Large Selection of

sTainless sTeel Royal alBeRT cookwaRe china

www.restwell.com

hunTinG knives

“Good Quality”

Tools

Gold Pans, Rock Picks & shovels

FuRniTuRe

oveR 8000 iTems... we dare you to come count them! 7390 Highway 16, Decker Lake 250-698-7686

Corner ommunity Forest

BURNS LAKE

Back to School Safety

Back to school means more children walking and biking on our roads. Motorists need to take special care while driving.

Lakes District News

Two thumbs up for Lakes Outdoor Rec Editor: This letter will probably not be considered news, but I hope you will be able to find room in your paper to print it. I was visiting your area recently, on a trip that had taken me up into Yukon and Alaska by truck and camper. I stayed in a couple of places that were managed by the Lakes Outdoor Recreation Society and I wanted to thank the group for all their work. The sites had been obviously cared for, and one in particular had extensive steep trails which had many, many downed trees that had been bucked up and moved off the trail. I appreciate that someone took on the responsibility for doing that challenging work, on his/her own time, just so others could have a nice,

Donate, don’t throw it in the landfill Editor: Since the re-used shed is closed I am suggesting that any organization that depends on donations or garage sales or auctions to make their plans well known and in advance so that people can donate those items that would otherwise be put in the landfill. If someone wants to raise funds for a good cause it is a good time to do so. A lot of good items went through the re-use, where will they go now? Helene Brunette

safe experience. Volunteers are a precious commodity, and often don't get acknowledged enough. So, here is a big, public, job well d one to all the members and volunteers who do the work at the Lakes Outdoor Recreation Society, and who are such an asset to your communities. You are all so generous, we enjoyed our time in your outdoors because of you, and will pass on our stories to other travelers who may head your way. Happy trails, Sylvia Allan Comox Valley, BC

Telkwa council proposes recall mechanism Recall legislation would allow B.C. residents to remove municipal politicians

Flavio Nienow

Telkwa council is proposing a resolution that would allow B.C. residents to remove municipal politicians whose performances have been undesirable or unacceptable. • Reduce speed in school zones. Recall is a legal mechanism whereby a specified percentage of voters can petition for an election to remove a particular • Be ready to stop at all times. elected official. If the vote is in favour of removal, then the seat Children do not always notice of the official is declared vacant and a by-election is held to fill oncoming traffic. the vacancy. • Always try to make eye contact “A recall mechanism would give the electorate a democratic with children waiting to cross avenue to remove a politician and elect a new representative the road. whose policies are more in tune with the needs and wants of Editor: It was great to see all the vintage tractor owners who allowed their community members,” said Telkwa Mayor Darcy Repen. • Be patient and wait for children their machines to be displayed at the fall fair for all to enjoy. Han- “It is about municipal politicians being accountable for their to complete their crossing son’s Towing has made this possible for two years now by hauling actions to the people they are supposed to be serving.” before proceeding. The idea is being presented at the 2015 Union of British all the tractors to and from the event. A big thumbs down though • Stop when directed to do so by Columbia Municipalities (UBCM) convention being held this to the individual(s) who felt the need to pour water into several of a crossing guard. week - Sept. 21 to 25 - in Vancouver. the gas tanks. Not cool. “I hope that the UBCM membership sees this resolution as Blaine Hastings For more info on the community forest, call BL ComFor (250) 692-7724 an opportunity to take the lead and demonstrate that they, too, believe in the right of citizens to hold their political representatives accountable for their performance,” said Repen. B.V. Driving School Ltd. According to Repen, extending the terms of office is offering an air brakes course in Houston on of elected municipal officials to four years providFriday (evening) October 2nd, ed more opportunity for politicians to achieve their rd Saturday, October 3 & goals. However, if a politician takes a course that is th Sunday, October 4 , 2015. not representative of their constituents’ best interAnyone interested in taking the course or wants more ests, a lot of damage can be done in those four years, information about the air brakes course, please call he said. If endorsed by the UBCM, this resolution 250-845-3288 or Cell 250-845-1112 will be referred to the provincial government, who Toll Free: 1-888-644-3555 would then decide whether to amend the commuEmail: bvdrivin@bvdrivingschool.ca • www.bvdrivingschool.ca nity charter to include a recall mechanism. This new Spaces are limited so call ASAP Sept 27, Spirit Square amendment could impact all municipalities in B.C. Registration: 9 am Recall legislation alWalk: 10 am ready exists in British Columbia to remove members of the legislative assembly (MLAs). In order to remove an MLA, a voter must collect signatures from more than 40 per cent of voters eligible to sign the Enter To Win a Luxurious Hawaiian Holiday for Two* petition in that electoral district. Applications for First Class Roundtrip Airfare aboard Hawaiian Airlines recall petitions cannot Five Nights at the world-famous Royal Hawaiian Hotel • Luxury Rental courtesy of Enterprise Rent-A-Car be submitted to Elections B.C. during the 18 months after the MLA was elected. Experience Hawaii like you live here…on-line. In Canada, the recall Register: kidneywalkbc.ca Choose an Island that’s right for you, ﬁnd the resort of your dreams then explore all the activities, process is unique to B.C. shopping and dining that await you in paradise! #OurKidneyStory – no other province or territory has a system in For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest place for removing elected representatives from *Must be 18 years of age to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Up to one office between elections. entry per person per day. Travel valid from any Hawaiian Airlines gateway in North America. Driver must be 21 years, present a valid license, major Advertising sponsored by credit card and is subject to all standard conditions & requirements at time of rental. Cannot be combined with other offers. Winner travel dates, In the United States, retimes and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends at Midnight October 31, 2015. Visit Hawaii.Com for complete rules and regulations. Your complete source for island travel. call laws exist in over half of the states.

Sept 27, Spirit Square Registration: 9 am Walk: 10 am

Be aware of school zone signage.

A Step in the Right Direction BURNS Could SaveLAKE a Life

A Step in the Right Direction Could Save a Life Register: kidneywalkbc.ca

#OurKidneyStory

A big thumbs down to the vandals

AIR BRAKES COURSE

Visit the NEW Hawaii.com

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

Check us out online...

www.ldnews.net The Partnering 4 Healthier Communities Committee

is accepting applicants for community groups who have a project that addresses Healthy Eating as a social determinant of health.

Grant Applications can be picked up at the Burns Lake & District Chamber of Commerce or email Susan for a copy: susanams@telus.net Submission deadline is Friday October 2, 2015.

The Comfort Zone Flying Dutchman Service

For Appliance and Heating

Parts & Service

Call 250-692-3337 or email: comfortzone@ thecomfortzone.ca

Portable radar speed sign placed in Decker Lake A new radar speed sign was placed at the east end of the 60 km/h zone in Decker Lake. Although there isn’t a radar speed sign at the west end of the 60 km/h zone, the Ministry of Transportation and Infrastructure said these new sign-mounted portable speed readers can be moved to various locations to assist motorists in monitoring their speed. The district will move the signs frequently and attach them to different regulatory speed zone signs. laura blackwell photo

Local band official’s 2014/15 income

Michael Riis-Christianson

Two of this area’s six First Nations leaders were paid more last year than members of British Columbia’s Legislative Assembly, and a third earned more than the province’s Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation. According to documents available through Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC), Chief Rene Skin of the Skin Tyee First Nation was paid $128,530 in remuneration and honoraria in the 12 months ended March 31, 2015. His counterpart at the Lake Babine Nation, Wilf Adam, received salary and honoraria totalling $110,139 during the same period. These incomes garnered both men the distinction of earning more than a B.C. Member of the Legislative Assembly. During the fiscal year ended March 31, 2015, each of B.C.’s 85 MLAs was paid a base salary (excluding expenses) of $101,859. Skin was also paid $58,852 in travel-related expenses last year, bringing his total First Nations related income to $187,382. Adams’ total band-related income was $203,901, as he also posted travel expenses of $93,762. As of July 2015, the Skin Tyee First Nation had a registered population of 179 members, while the Lake Babine Nation’s registered population totalled 2462. Adams and Skin weren’t the highest paid First Nations leaders in this area last year. Richard Peters, who served as chief of the Cheslatta Carrier Nation for the 12 months ended March 31, 2015, received remuneration totalling $166,169 – $23,566 more than John Rustad, B.C.’s Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation, and only $9,028 less than Premier Christy Clark. Peters also received $34,527 in travel-related expenses, for a combined band-related income of $200,696. Several other local First Nations leaders also posted six-figure incomes last year. Dan George, who served as councillor of the Burns Lake Band for seven months and its chief for five, received band-related remuneration and expense payments totalling $132,185. Chief Ray Morris of the Nee Tahi Buhn Band was paid $91,405 in remuneration and honoraria for the year ended March 31, 2015 and an additional $62,976 in expenses, for a total of $154,381. Aboriginal Affairs and Northern Development Canada records show that as of July 2015, the Burns Lake Band had 130 registered members, while the Nee Tahi Buhn Band had 147. Deputy Chief Frank Alec of the Lake Babine Nation earned $68,500 in honoraria and an additional $56,000 in travel expenses, for a combined band-related income of $124,500. Fellow LBN councillors Leonard Lawley and Fred William were paid $112,405 and 111,326 in honoraria and expenses last year, respectively. Karen Ogen, chief of the Wet’suwet’en First Nation (which

INSTRUMENTAL ACTIVITIES OF DAILY LIVING INSTRUMENTAL (IADL) Services for Seniors Visiting

ACTIVITIES OF friendly DAILY LIVING SERVICES FOR SENIORS The isolated and the comm This program for oﬀers Services Seniors supportive c support services This program offers support the quality to help seniors with services to help seniors with friendly visits non-medical day-to-day tasks, non-medical volunteer c day-to-day tasks. making it easier for them to stay in home, out in

AANDC states has 243 registered members) received band-relatown homes, remain telephone. ed payments totalling $111,214 – $84,756 in remuneration and their ELIGIBILITY socialize and stay independent, $26,458 in expenses. • 65 years ortoolder their community. Hazel Burt and Ted Jack, councillors for the Cheslatta Carrier connected • Living independently eason Nation, had combined remuneration and expenses of $116,769 • Resides in Burns Lake and $103,227, respectively, although these totals also reflect ligibility ssista AVAILABLE income they earned while serving the First Nation in other ca- SERVICES 65 years or older Light Yard • Friendly visits pacities. According to documents filed with AANDC, Burt also • Transportati on  Living independently Assistance w acted as Cheslatta’s social development manager and education Housekeeping ing lawns, p manager during the last fiscal year, while Councillor Jack was •Resides in Burns Lake • Grocery Shopping safe outdo the First Nation’s land and natural resources manager, capital/inwalkways a • Light yard work / snow removal frastructure manager, operations and maintenance manager, and To REGISTER ervices vailable and ice in • Informati on / Referral Services field supervisor. or to BOOK provides a s  Friendly visits • Transportation A dozen other First Nations elected officials each received payfor services FEE FOR SERVICE environment Housekeeping • Grocery Shopping ments totalling more than $50,000 from their respective bands Services are provided FREE by please contact  Light yard work / snow removal during the 2014-15 fiscal year. During that period, this area’s six with the excepti on of (250) 692 7577 volunteers Information / Referral Services rocery First Nations – which according to AANDC have combined reglight housekeeping. istered populations of 3517 – paid $2,630,073 in total remuneraTransportatio Lakes District ee for ervice tion and expenses to 31 elected officials. grocery st Community Services Society The federal First Nations Financial Transparency Act, which Services are carrying / pu provided free by - B Francois Lake Drive, Burns Lake came into effect in 2013, requires that First Nations publish sev- volunteers132 with the exception of Phone: (250) 692 7577 • E-mail: sheri.peebles@ld-cs.ca housekeeping where fees eral financial related documents annually, including their audited lightwww.lakesdistrictcommunityservices.ca G consolidated financial statements and a schedule of remuneration are based on a sliding scale a according to individual income and expenses paid to elected offin level. cials. These documents must remain accessible to the public for a period to REGISTER or to BOOK for se of 10 years. Like other federal, provincial, and municipal governments, First Nation governments are responsible for setting the remuneration paid to elected officials. On its website, AANDC indicates that it encourages First Nations to practice sound fiscal management by setting remuneration at reasonable levels commensurate with the duties and responsibilities of the position, while taking into consideration the “overall needs of the comWe are closed on Mondays for fall and winter. (Or until we find a way of cloning ourselves.) munity.” According to AANDC, First NaTRY ONE OF OUR GOURMET tions generally consider a number of BURGERS, GLUTEN FREE SELECTIONS, RICE BOWLS, factors when setting the remuneraENTREES, HOME-MADE SOUPS, tion of their elected officials, includSALADS, STARTERS ing the latter’s responsibilities and + A KIDS MENU... duties, the size of the community, Come check out our the complexity of the community’s family section! business operations, and the First Nation’s own-source revenue. Hwy 16 • Cold Beer Store: 250-692-3622 • Pub: 250-692-3078

S A

E S F

Join us SATURDAYS & SUNDAYS

NOW FOR

BREAKFAST 9:00AM - 3:00PM

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

Support Burns Lake. Shop Local. SENIORS COMMUNITY

INCLUSION PROGRAM 2015/16 This NEW program provides seniors with an opportunity to make new friends and enjoy a friendly visit while participating in a variety of activities. Afternoons will be filled with games and crafting as well as “Lunch & Learn” sessions providing information on topics relevant to seniors.

The program is FREE to anyone 65 years or older. If you are 65 or older and would like more information on the program or are interested in volunteering, please contact: Kelly Turford, Executive Director @ 250 692 7577

Lakes District Community Services Society

WE HAVE THE

LOWEST FUEL PRICES IN TOWN!

Everyone welcome FULL SERVICE at the pump and

FRIENDLY SERVICE at the counter!

Convenience Store

with a range of everyday items such as groceries, toiletries, pop, candy, tobacco products, and newspapers. 819D Center Street, Burns Lake

250-692-3901

Hours: Mon to Fri: 6am-11pm • Sat 8am-11pm, Sun: 9am-9pm • Holidays: 9am-9pm

Everyone is welcome to purchase gas at our store!

Lakes District News

Tea time in Burns Lake with John Rustad Rustad says Colleymount Road needs “a lot of work” ANDREA CURRIE

John Rustad, MLA for Nechako Lakes, met with eight constituents during the Senior’s Tea on Sept. 18, 2015, at the Lakeside Multiplex in Burns Lake. Participants were treated to an afternoon of tea and snacks and lively discussion on a number of topics including the condition of Colleymount Road. Colleymount Road residents have been complaining about the ANDREA CURRIE PHOTO road conditions for a number of years. They John Rustad, MLA for Nechako Lakes, was treated to an afternoon of tea and snacks and lively discussion with local seniors on a have recently gathered number of topics including the condition of Colleymount Road. Columbians have grown up unaware of the past, and how this almost 1000 signatures for a petition that was sent to Todd Stone, Minister of Transporta- contributes to resistance or lack of empathy by some people to any attempts at recognizing past injustices and reconciling with tion and Infrastructure. Rustad agreed that a lot of work will have to be done on Col- First Nations communities. The group also discussed how it is important to celebrate posileymount Road in order to make lasting improvements. “The biggest challenge is the foundation of the road itself, tive developments between the B.C. government and First Nathere’s a continually sloughing going off into the lake there just tions. Rustad agreed and referred to, as an example, the fact that of 350 agreements with First Nations in the last 10 years, 200 isn’t a way to shore up the foundation,” he said. Rustad said that the main goal is to keep the road maintained have been singed in the last year. Rustad rounded off the afternoon with discussion on budgetary and safe until a long-term solution can be found. matters, mentioning that this year’s budget will be the province’s “It’s not an easy fix,” he added. Rustad’s work as the Minister for Aboriginal Relations and third balanced budget. One participant was concerned about the issue of governments Reconciliations was also a major point of discussion, as he led a conversation on how incidents in B.C.’s past regarding First Na- or municipalities borrowing money. Rustad argued that there are times when governments must borrow money for essential sertions have made reconciliation challenging. Rustad explained how the first step to moving forward is by vices and infrastructure. “The issue is when you borrow money for your grocery bill, acknowledging past injustices. He referred to Prince George’s renaming of the Fort George Park into Lheidli T’enneh Memorial that’s when you’re in trouble,” he said. Another participant referred to how Alberta is facing large defPark as an example of a symbolic move meant to acknowledge the past in a meaningful way. Rustad said he was surprised that icits due to the downturn and what they described as considerable some people were upset at the idea of changing the name of the government spending instead of saving. Rustad explained that B.C. is avoiding such issues by learning from Alberta’s choices park. “I have to remind people that the park was actually a golf and by keeping spending under control even if liquefied natural course [at one point], there’s lots of gas (LNG) projects are delivering additional revenues. “Our budget today does not account for any LNG investment, resistance if people don’t know the in order to be safe, we can’t bank on it,” he said. full history,” he said. Rustad ended the afternoon by stating his intention to conduct Rustad also shared with the group that he was not aware of a great deal a “tele-town hall” in the near future in order to provide his conof First Nation’s history in B.C. until stituents with more face to face time to provide feedback. He also he became a school trustee. He de- mentioned that he planned to hold another Senior’s Tea in Burns scribed how generations of British Lake within the next six months.

! N E P OA newly renovated W expanded liquor store NOofferinganda large selection of new

and unique craft beers and spirits coming in all summer long. Specialty wines and a larger selection of coolers and ciders. Open - 9:30am to 11 pm 7 days a week

Hwy 16 • Cold Beer Store: 250-692-3622 • Pub: 250-692-3078

Eighth Avenue/Center project GRANT from ▼ P2 Staff added that the process to ask the Regional District of Bulkley-Nechako for funding would involve requesting a meeting with the directors of electoral areas B and E. If there is interest, council could direct staff to submit a grant-in-aid for a one-time contribution from both electoral areas B and E. Another issue discussed at the meeting was that, according to village staff, proceeding with the current program of the Eighth Avenue/Center Street corridor project without full replacement of the water main could lead to “catastrophic failure,” either during or shortly after construction, putting the project in financial jeopardy. “Any plan which does not include replacement of the water main and all connected appurtenances would be risky,” said staff in a report. Council did not make any decisions regarding this issue and requested staff to bring additional information to the next council meeting.

Find local employees.

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

Take a trip down “Memory Lane” at

Homeside Antiques We have a great selection of unique jewellery... 10K, 14K & Antique mens & ladies rings, Sterling Silver mens & ladies rings, chains, bracelets, earrings, pendants and much, much more... SUMMER HOURS: Wednesday to Sunday 10am to 5pm

homesideantiques.com

After hours call Kelli at 250-692-2310

13797 Stearns Subdivision Road, Burns Lake (next to the old “Coffee Cup”) 15 km East of town

Laura Blackwell photo

Health care assistance class will now be available at Lakes District campus of the College of New Caledonia.

Provincial funding creates 16 health care assistant spaces in Burns Lake

250 692-4300

I ��

��

• M�� • F�� P�� • D�� Call Jean Marr Investors Group

to book your appointment today.

Flavio Nienow The B.C. government is providing $136,000 to the Lakes District campus of the College of New Caledonia (CNC). The funding will result in the creation of 16 health care assistant spaces at the Lakes District campus. Currently, there are zero health care assistant spaces in Burns Lake. Matt Partyka, CNC’s Spokesperson, said receiving this funding was critical. “There is no base funding for these types of health programs and there is a growing need for health care assistants in the north,” he said. Partyka added that Northern Health is an important partner and is working closely with the College of New Caledonia to deliver the health care assistant program in Burns Lake. The provincial government says one-time funding for short-duration health-education programs helps address the immediate needs of specific communities so that the supply of trained health-care professionals is aligned with demand. The funding, which is targeted at programs running for one year or less, was awarded after public post-secondary institutions answered a call for proposals. The B.C. government has provided one-time funding for additional education spaces in health programs annually since 2008, and funding to date totals $14.8 million, which has created more than 1800 student spaces throughout the province. “Our government is focused on finding the most effective way of funding health education to ensure that the supply of health-care workers is aligned with demand for health services in Burns Lake,” Nechako Lakes MLA John Rustad said.

Serving the Burns Lake & Houston areas

Jean Marr Investors Group, Consultant

Cell: (250) 691-1641 Fax: (250) 692-3685 jean.marr@investorsgroup.com 23 - 3rd Ave., Burns Lake 2430 Butler Ave. Houston

Investors Group Financial Services Inc.

All Candidates Forum

Ootsa Lake--Labour Day Weekend-- big fish, put it all together for a lot of fun at the annual Ootsa Lake Labour Day Weekend Fishing Derby. Kim Piper reeled in $2000 first place prize money for her 12.55 lb rainbow trout, Sharon Howard received $1000 for 2nd place with a 9.27 lb trout, Kian Strimbold $500 for 3rd with a 9 lb trout and Monique Beach’s 4th place 8.38 lb trout earned her the Rio Tinto barbeque. Darlene McDermitt won the 6 hp Mercury Motor donated by Lino’s Sales. Tweedsmuir Recreation Commission would like to thank our many supporters and sponsors who make this annual event such a success. See you all next Labour Day Weekend.

For the

2015 FEDERAL ELECTION

Thanks to: Lino’s Sales & Mercury for donating the 6 hp Mercury Motor Our cash prize donators: Coastal GasLink Pipelines Project TransCanada Pipeline Huckleberry Mines Sullivan Motor Products Tyson Radley Contracting Tahtsa Timber Village Insurance Babine Forest Products Pine Ridge Holdings Advertising and gift donations: Lakes District News Chief Louie Paddle Company Ross Steele Ltd. Source for Adventure Wistaria Ranch and Guiding Ootsa Lake Outfitters

Rio Tinto Alcan Pharmasave Country Wide Sports LDM Napa Northern Lights Ranch McBike and Sports Dairy Queen Evergreen Industrial Smithers Feeds Blackwell Trucking Burns Lake Credit Union Health in Order Green Grocer CNC Eagle Auto FYI Optometric McEntire Contracting Burns Lake Home Hardware Castle Home Center Yarn and Sew On Blue Jay Sports Village Insurance Finning Tractor Houston

Rugged Edge Holdings BV Credit Union Pine Ridge Holdings Burns Lake Native Logging Babine Forest Products Takysie Lake Resort Twisted Sisters Antiques Brandt Tractor Prince George Woods and Water Carl Eddy of Investors Group Apex Cleaning Smokescreen Graphics Speedy Stationery Heart Strings Hoskins Ford Catherine & Daniel Marsenik Harold Moroski Robert & Heather Anderson Pat Kalaman Nancy & Tim Plesko Ron Shively Ryan Shively Wess Neumeyer

Monday, September 28th, 2015 7:00 pm at the Multi-Purpose Room of Lakes District Secondary School Advertising partially donated by LD News

Ootsa Lake Fishing Derby

Come to the

Come and hear what the candidates have to say. Brought to you by:

BURNS LAKE

LAKES DISTRICT NEWS

For more information, please call 250-692-3773.

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

Burns Lake Terry Fox run another success for a small community with a huge heart

Burns Lake, Granisle and Southbank

Funding Opportunities The Early Childhood Development Committee (ECDC) is now accepting funding applications for local • • • •

initiatives that meet the following objectives: Increase community capacity Increase service delivery effectiveness Engage “hard to reach” families Increase opportunities for early identification and screening, and improve outcomes for children and families

Info Session: Friday, October 23 from 1-2pm downstairs meeting room at the Burns Lake Library Funds must be spent by March 31, 2016 Deadline for submissions: Friday, November 6, 2015

Andrea Currie photos

For more information please contact:

Samantha Gernhart, Coordinator ECD Committee Phone: 778-669-0007 Email: lakesdistrict.sx6@gmail.com

Burns Lake Raised over

www.burnslakefamilies.ca/ecdc

12,434.00

A visit with Christine... Christine Mcisaac (Jack) one of Cheslatta Carrier Nation’s oldest elders came to visit the community. A lunch was held for her with around 75 people attending we also had Cheslatta Carrier Nation’s youngest member visit with our oldest member. Thank you to all who joined in the visit - it was a great day!

Check us out online...

www.ldnews.net Romantic tenor arias, blazing gypsy show pieces and a World Accordion Champion.

This is Quartetto Gelato!

TIRETECH AUTO CENTRE

New Ho:3u0prms:

7:30am - 5 Monday to Friday aturday 7:30am - 5:00pm S

Prepare for winter now Order your winter tires from Riel

Quartetto Gelato Sunday evening, October 4th, 2015 7:30 pm LDSS MPR

Tour made possible with the assistance of The Canada Council For nearly two decades, Quartetto Gelato’s dazzling ensemble has enchanted audiences and critics worldwide with their exotic blend of musical virtuosity, artistic passion and humour. Classical in training and eclectic by design, the group not only thrills its audiences with multi-instrument mastery, but also offers the bonus of a brilliant operatic tenor. With a repertoire that spans the globe including classical masterworks, operatic arias, the sizzling energy of tangos, gypsy and folk songs, the group’s theatrical stage presence and relaxed humour establishes an intimate rapport with audiences worldwide.

quartettogelato.ca

presented by:

ARTS

ets Season tick le! b a il a v a still

LAKES DISTRICT

COUNCIL

www.lakesdistrictarts.com

Tickets on sale now at:

LDFC Printing and Stationery, Lakes Artisan Centre and at the door.

CHESLATTA CARRIER NATION

• SHOCKS • BRAKES • TIRES • STRUTS • Highway 16, P.O. Box 1123, Burns Lake, B.C.

Phone: 250-692-7669

$20.00 adults, $15.00 seniors, students and youth

Live entertainment. Sparks are everywhere! Surprise yourself. Advertising partially sponsored by LD News

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

Burns Lake Terry Fox run another success for a small community with a huge heart

Burns Lake, Granisle and Southbank

Funding Opportunities The Early Childhood Development Committee (ECDC) is now accepting funding applications for local • • • •

Info Session: Friday, October 23 from 1-2pm downstairs meeting room at the Burns Lake Library Funds must be spent by March 31, 2016 Deadline for submissions: Friday, November 6, 2015

Andrea Currie photos

For more information please contact:

Samantha Gernhart, Coordinator ECD Committee Phone: 778-669-0007 Email: lakesdistrict.sx6@gmail.com

Burns Lake Raised over

www.burnslakefamilies.ca/ecdc

12,434.00

Check us out online...

www.ldnews.net Romantic tenor arias, blazing gypsy show pieces and a World Accordion Champion.

This is Quartetto Gelato!

TIRETECH AUTO CENTRE

New Ho:3u0prms:

7:30am - 5 Monday to Friday aturday 7:30am - 5:00pm S

Prepare for winter now Order your winter tires from Riel

Quartetto Gelato Sunday evening, October 4th, 2015 7:30 pm LDSS MPR

quartettogelato.ca

presented by:

ARTS

ets Season tick le! b a il a v a still

LAKES DISTRICT

COUNCIL

www.lakesdistrictarts.com

Tickets on sale now at:

LDFC Printing and Stationery, Lakes Artisan Centre and at the door.

CHESLATTA CARRIER NATION

• SHOCKS • BRAKES • TIRES • STRUTS • Highway 16, P.O. Box 1123, Burns Lake, B.C.

Phone: 250-692-7669

$20.00 adults, $15.00 seniors, students and youth

Live entertainment. Sparks are everywhere! Surprise yourself. Advertising partially sponsored by LD News

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

By shopping local you support local people. PERRY’S

Lakes District News

What really changed after the cutbacks?

X-COUNTRY

AUTO CENTRE 1411 Miller Road (Left(Left Off Babine LakeLake Road) 1411 Miller RoadNorth North Off Babine Road)

FULL AUTO SERVICE CENTRE SUSPENSION

& FRONT END

• • • • • •

BRAKES JOSH PERRY, OWNER SUSPENSION FRONT Call END EXHAUST FULL AUTO SERVICE CENTRE TUNE-UP NO ROT FULL ITE -WINTER/ 2015 Evergreen RV COMPOS SUMMER SERVICE Ever Lite • RE AND RE ENGINES 31REW JOSH PeRRy, OwNeR & TRANSMISSIONS Call 250-692-4203 •Length: DIESEL 36.42ft, Sleeps: 5, Slide out: 3 Sale Price Trailer comes with starter kit, battery PERFORMANCE $ and battery box. 469 doc fee ,555 *Plus

250-692-4203

Regular price: $48,995

Call

SMP

Stock #N004700

+ taxes

• PERFORMANCE RV atPARTS 1-888-408-2839 - GAS & DIESEL • Highway LIFT KITS16, - CUSTOM Houston, BC BUILDS Check our website for more RVs: • WELDING www.smprv.ca D5631 • CUSTOM RIMS - ALL BRANDS • LIGHT DUTY FABRICATING - OFF ROAD BUMPERS ETC. • SNOW PLOWING

Hockey Season is nearly here!

“A Challenge Today Is Knowledge For Tomorrow”

Registration for Burns Lake Minor Hockey Forms can be picked up at Blu Jay Sports Fees: Initiation - Novice: $325 Atoms - Midgets: $325

VILLAGE OF

BURNS LAKE

How many people have lost their jobs at the College of New Caledonia?

Flavio Nienow In the story ‘College of New Caledonia budget approved’ published in the Lakes District News' May 6 edition, the College of New Caledonia (CNC) had issued 39 layoff notices across all campuses. However, several of these notices were expected to be rescinded prior to their effective date of July 31, 2015. At the Lakes District campus, a total of 10 employees were given layoff notices back in March 2015. Some of these employees were hired back with reduced hours. At this point, four of the 10 employees actually lost their jobs, according to Matt Partyka, CNC’s Spokesperson. Partyka said that, although operational (CUPE) employees can be laid off at any point throughout the year, no additional layoffs have occurred since March 2015. In total, the college issued 39 layoff notices across all campuses this year - 21 for faculty members and 18 for CUPE employees. However, 14 employees - eight faculty employees and six CUPE employees - actually ended up losing their jobs. Partyka explained that out of the eight faculty members that lost their jobs, three chose to accept the layoffs even though there was opportunity for full-time work for two of them and part-time work for one. Two of these eight employees were from the Burns Lake region. Out of the six CUPE employees that lost their jobs, four chose not to exercise their bumping rights into other positions, one was on a medical leave and one chose to retire, said Partyka. Two of the six CUPE employees laid off were from the Burns Lake region. The college has been making a series of cutbacks to address a deficit of $2.8 million in its 2015/16 operational budget. Back in April 2015, the college’s board of directors had agreed that the family programs offered at the Lakes District campus would be transitioned to other community agencies in Burns Lake such as the Elizabeth Fry Society and the Northern Health Authority. The college has now confirmed that these contracts will be transitioning in March 2016. The community social service and health-related programs such as healthier babies brighter futures and early intervention

services, known as family programs, have been delivered at the Lakes District campus for several years. These family programs are regarded by college employees and residents as one of the college’s most successful operations. While the college may receive revenue from these programs, they are not part of the college's “core business,” explained Partyka. “The college will focus on its core mandate of post-secondary education in the future,” he said. The college is also in the process of transitioning from faceto-face instruction to video-conferencing, known as the digital delivery initiative (DDI). This model of distance delivery is based on synchronous, real-time, classroom-based and instructor-led programming, accessed in multiple sites at once. The college is piloting its DDI in Prince George and Quesnel in 2015-16, while additional funding is sought to support the necessary equipment for the other campuses. The college expects to launch the DDI in Burns Lake and Fort St. James in 2016-17, and in Mackenzie and Vanderhoof in 2017-18. “Currently our DDI program is in its pilot stages,” said Partyka. “We are offering business classes between Quesnel and Prince George; we hope to expand the DDI programs in the future.” Partyka said not all programs will transition into the DDI as some programs and some parts of programs are clearly not suited for that sort of model. Although a counsellor’s position was eliminated in Quesnel and Prince George, Partyka said Burns Lake still employs a counsellor. The two full-time counsellor positions eliminated at the Prince George campus were replaced with a part-time counsellor (10 hours per week) along with a full-time student success advocate. “The college will work hard to ensure that any students who need help outside of this availability will be directed to counselling services within the community,” said Partyka. When asked if the cutbacks were sufficient to address the $2.8 million deficit, Partyka said it is really too early in the fiscal year to answer that question. “In short, the college always deals with financial challenges due to inflationary costs,” said Partyka. “Unfortunately this is a reality of post-secondary education.” “We have just started classes for the semester and are still receiving enrollments, so it’s nearly impossible to speculate as to what sort of costs the college will face in the next while,” he added. Burns Lake Mayor Luke Strimbold is in Vancouver this week advocating on behalf of the Lakes District campus staff at the 2015 Union of British Columbia Municipalities. Check upcoming issues of Lakes District News for more information.

N e e g w a l l s i V

E URE GrnsULaID NEW nLtheEFaIS an ke d Lakes ll edition of the Bu

Have you see now circulating has been printed and is District Leisure Guide? It ppening at the a copy to see what’s ha in our community. Grab Multiplex this fall!

st ptember 21 ! Arena will be open on Se grams! Please check our new pro ndays 4:45-5:35pm

Ice is in!

September 28, Mon.) Mo Kids REC Hockey (starts Season start years old $ 60.00 (total 10 sessions) 12-16 FREE tember 29, 30) Drop-In Hockey (From Sep 0. 6.6 $ , Public for ages 6-9 Tuesdays 4:00-4:50pm 0 6.6 $ . -12 10 es pm for ag Skating Wednesdays 4:00-4:50 11:00 - 12:00 s ay esd dn We ) 30 ber tem is at 4pm Parent and Tot (From Sep on Sunday, 1 Parent & 1 tot: $4.40 th .00 $3 Additional tot: September 27 . .00 $5 t: ren Additional Pa

Kidney Walk Burns Lake: Sept. 27 at Spirit Square. Registration: 9:00 a.m., Walk: 10:00 a.m. Register: kidneywalkbc.ca.

Economic Development Plan

This year The Village of Burns Lake is undertaking an Economic Development Strategic Planning process that will create an Economic Development Action Plan from 2016-2018. The purpose of this plan is to establish a vision and goals for Burns Lake Economic Development that will continue to work towards strengthening our local economy. An important component of this plan is to gather feedback from our community to understand how Economic Development can support your goals. Please take a moment to complete the survey at the link listed below. We value your thoughts and comments throughout this process and are looking forward to creating a plan that will help support a vibrant economy and strong future for the Village of Burns Lake. The survey link can be found here:

http://ecdev.burnslake.ca/economic-development-strategic-planning/ Lakeside Multiplex - 103 Flogum Dr., Burns Lake • Phone: 250-692-3817 Email: villagerecreation@burnslake.ca or Facebook /VillageRecreation.com Village of Burns Lake - 15 3rd Ave, Burns Lake BC • Phone: 250-692-7587 Email: village@burnslake.ca • www.burnslake.ca

Southside Health & Wellness Centre: Chair yoga every Tues. & Fri. 10:00-11:00 a.m. Foot care every Thursday by appt. More info: (250) 694-3270.

Lakes District News

Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net

t entertainment

Pow-wows for Kyle Daniels will continue

Andrea Currie Several community members attended the three-day memorial pow-wow for Kyle Daniels that started Sept. 18, 2015. Daniels was a young local man who passed away four years ago while visiting his biological father in Saskatchewan, two days before he was set to come home. The pow-wow aimed at bringing family and community members together to participate in the Pow-wow circle, which included dancing and drumming. The idea was to remember Daniels in a positive way and show young people an alternative to alcohol and drugs. One participant encapsulated the idea that drives the family to continue on with the memorial Pow-wows, saying, “If we can change or influence one person’s life for the positive, it is well worth it.” This pow-wow, set at the end of the traditional harvest season, was to be the last of four, each one honouring the four directions - north, east, south, and west. However, Violet Findlay, Daniels’ mother, has announced that the pow-wows will continue. “This was supposed to be our last final farewell, but we decided to keep it going and have it every year,” she said. “I’m just happy we’re having it because it brings This was suppose to be a farewell pow-wow, but it has now been decided they will healing to our family.” continue. Andrea Currie photos

With a couple of clicks, add your event today.

www.vicnews.com www.ldnews.net

events there’s moreWonline »

CURLY TEMPLE HAIR SALON Visit our fully qualified stylists for cutting and styling, colour services, up-styles for special occasions, tanning, facial waxing, ear piercing and hair tattoos.

Haircare for the entire family. Open Monday to Saturday.

Call 250-692-7687

to book an appointment or drop in at #23 3rd Ave. Also follow us on Facebook at “Curlytemple Hairsalon” to watch for special offers and promotions!

Old Landmarks Christian Fellowship oldlandmarkscf@youtube.com

“For God so loved the world, that He gave His one and only Son, that whosoever believes in Him should not perish but have everlasting life.” – John 3:16 /THE TRUMPET WILL SOUND

Find out which section of Hwy. 16 will have four lanes

Flavio Nienow Work is underway to double the capacity of Hwy. 16 starting at the Bunce Road intersection, just west of Prince George, for approximately 3.4 km. As part of B.C. on the Move, the province’s 10-year transportation plan, the ministry of transportation and infrastructure proposes to widen a section of Hwy. 16 to four lanes from the Bunce/Gauthier Rd. intersection to the east of Jensen Rd. This upgrade will improve the safety and capacity of Hwy. 16 for those travelling to and from B.C.’s northwest and for those living in communities just west of Prince George. A drop-in information session about proposed improvements was held on Sept. 17, 2015, in Prince George. If you were unable to attend the open house, please send your comments or questions to the project manager, Brent Davies, at Brent.Davies@gov.bc.ca Construction is anticipated for the summer of 2017.

The Partnering 4 Healthier Communities Committee is accepting applicants for community groups who have a project that addresses Healthy Eating as a social determinant of health.

Grant Applications can be picked up at the Burns Lake & District Chamber of Commerce or email Susan for a copy: susanams@telus.net

HAPPY 80TH BIRTHDAY! MOM PENNER XOX

Submission deadline is Friday, October 2, 2015.

“Live Concert” with Juno award nominated Fraser Campbell at Island Gospel Fellowship Church on October 1 starting at 7:00 p.m. More info contact John at (250) 692-7553.

Lakes District Community Response Network Society 250-692-7577 Advertising partially sponsored by Lakes District News

Lakes District Community Choir 2015/16 season has started. New voices welcome. For more info call Boni (250) 692-3648.

www.ldnews.net

t community

Pet of the Week RAIDER and

RYDER are two tabby brothers, ~ 6-8 months old, who were pretty shy when they first arrived. Due to having been fostered for a while, they have come out of their shell and are now back, adjusting to shelter life. Both have been neutered and vaccinated. If you are interested in adopting a curious adolescent cat , phone 250-692-7476. Advertising donated by LD News

Burns Lake Veterinary Clinic Ltd. Fountain Road, Burns Lake • Phone: 250-692-7476

Wednesday, September 23, 2015

Lakes District News

Working toward reconciliation

Province and First Nations leaders agree on framework for reconciliation

Flavio Nienow Premier Christy Clark and B.C. cabinet ministers met with about 500 First Nations leaders from across the province during the B.C. cabinet-First Nations leaders' gathering in Vancouver. A framework document agreed to at the meetSubmitted photo ing commits the province and First Nations leaderPremier Christy Clark and members of the B.C. cabinet joined First Nations leaders from around ship council members to keep working on a reconthe province to work on strengthening partnerships and to discuss transforming Crown-First ciliation agreement that would settle historic land Nations relations in B.C. (L-R) Lake Babine Nation councillor Melvin Joseph, Premier Christy Clark claims across the province. In a recent press release, the government of B.C. and Chief Wilf Adam. Wilf Adam said he had the opportunity to discuss LBN’s rights said it recognizes that Aboriginal title in British Columbia exists “without question and titles issues directly with ministers and the premier during the gathering. Chief Adam said the proposed commitment docuand dispute.” “The challenge and opportunity is ment is a positive move forward. “We’ll see what kind of results it will produce throughout the how to implement title across British year,” he said. Columbia given that a diversity of Grand Chief Ed John of the First Nations Summit said the first views exists on how best to achieve this in the most collaborative and two years of these province-wide meetings have gotten off to a rocky start, but expressed the hope that "by year 10 we'll have timely way,” said the press release. The proposed commitment docu- paved the road." In his closing speech, John reflected on his own time at a resiment sets out a draft agenda that will seek to close economic and social dential school, and described a new generation of young people gaps, provide for collaboration on that is emerging from the social upheaval of that policy. "I couldn't even see my sister on the other side of the building, land and resource decisions, and supeven though she was in the same residential school as I was," port First Nations being full partners John said. "That disconnect became the norm for us." in the B.C. economy. Chief Shane Gottfriedson, Regional Representative of the AsThe proposed commitment docusembly of First Nations, echoed John's call for a resolution to ment also acknowledges that reconland issues that started in 1859 when colonial governor James ciliation is “a journey, not an end,” and means different things for in- Douglas proclaimed that all lands and resources in B.C. belong dividual First Nation communities. to Crown. The province and the First Nations leadership council will now The proposed plan highlights the review the proposed commitment document and report out in acimportance of working collaboratively with First Nation communities cordance with an agreed engagement and reporting structure. The First Nations leadership council is comprised of the politithroughout B.C. as well as seeking cal executives of the First Nations Summit, the B.C. Assembly of input from business, industry and adFirst Nations and the Union of B.C. Indian Chiefs. vocacy groups. - With files from Tom Fletcher Lake Babine Nation (LBN) Chief

The Smithers Rodeo Club would like to take this opportunity to thank LDM Lakes District Maintenance for the use of their building here in Smithers on Tatlow Road for our Rodeo dance on Saturday August 29th. It is an outstanding venue for our dance as it is close to the Fall Fair grounds, this makes it very convenient for many participants. Without LDM’s generosity in allowing us to use their building, our dance would not be as successful.

Thank you very much.

Controlled burns planned Smoke may be visible from Burns Lake

Flavio Nienow Smoke may be visible from Houston, Topley and Burns Lake as the B.C. Wildfire Service is planning a series of controlled burns in the Nadina Fire

Champions Start at Home! Support Special Olympics Programs, visit your Local JYSK Store and Donate Today. September 1 - 30, 2015

BED • BATH • HOME

JYSK.ca The Topley Fire Protection Society is inviting the community to attend the Public Meeting on September 24, 2015 at 7:00 p.m. at the Fire Hall.

Zone. A project of the Forests for Tomorrow program, these controlled burns will remove slash and dead trees at four sites in the Nadina Fire Zone and prepare them for reforestation: - Within the boundaries of the 2014 China Nose wildfire; - On the Equity Mine road in the vicinity of Klo Creek; - On the Morice Owen forest service road in the vicinity of Duck Lake; and - In the vicinity of the Augier Co-op forest service road. The controlled burning will take place between Sept. 17 and Oct. 15, 2015, weather permitting. According to the B.C. Wildfire Service, trained wildfire personnel will carefully monitor the burning. These projects will proceed only if fire behaviour conditions are suitable and allow for quick smoke dissipation and low to moderate fire intensity. As well, the venting index, temperature, humidity and forecasted wind activity are considered. For the latest information on fire activity, conditions and prohibitions, visit: www.bcwildfire.ca

Lakes District Community Initiatives Office of the Canadian Cancer Society Women’s Wellness Day Oct. 17. Call (250) 692-7203 or email burnslake@bccancer.ca for info.

Lakes District News

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

WANT YOUR CAR TO LAST LONGER? By seeing us for regular maintenance you will add years to the life of your vehicle. We’re your one-stop automotive center.

Eagle

Automotive Center ICBC Accredited Collision Repair Shop

The newly renovated

Omineca Ski

Club Day Lodge IS AVAILABLE FOR RENTAL

for meetings, conferences and events. With a brand new kitchen featuring two stoves as well as dishes and utensils for up to 120 guests, the lodge is a great spot to host your next event or get together.

Kerr Road, Burns Lake

Sunday School for all ages and Worship Service at 10:30am

Phone: 250-692-3805

Pastor Steve Swires 250-692-3259

Highway 16 West, Burns Lake, B.C.

Puzzle Pages

Royal Canadian Legion Branch #50

Answers in classifieds

RATING: INTERMEDIATE

Regular Hours:

Tuesday - Thursday 4-8pm Friday & Saturday 2-8pm

To book a rental: please contact

Joan & Jeff Ragsdale

We are currently looking for a

BARTENDER.

250-692-0093 website:

All applicants must have their serving it right. Please drop off resumes during business hours Attention: Mae.

www.ominecaskiclub.ca

On November 23rd,

Crossword

Fresh & Hand Breaded OPEN 7 DAYS A WEEK

Lobby Hours: Sun to Thurs: 11am-8:30pm Fri & Sat: 11am-9pm Drive thru: Sun to Thurs: 11am- 9pm Fri & Sat: 11am-9:30pm

Highway 16, Burns Lake

250-692-3020

PERFECT

Shine

JANITORIAL 24 Hour Service Complete Commercial/ Residential/Industrial Janitorial Service All Floors, Carpets, Windows, Upholstery, made like new Competitive Prices and Contract Rates available

Call Branislav 250-692-1812

CLUES ACROSS 1. Leg shank 5. Small amount 8. Roman emperor 10. Having ears 12. Innocent young woman 14. No wrinkles 16. Small coin (French) 17. 19 hundred hours 19. A way to inform 21. A seal or signet 22. Tobacco smoke residue 23. Tai language branch 25. Set afire 26. Partridge Family’s actress Susan

Church Directory FIRST MENNONITE CHURCH

Call for an appointment today...

Coffee Corner Sudoku

Answers in classifieds

covering 7. Indicates 8. Stone lined grave 9. Feels remorse 10. Chemical structure 11. Decomposition 13. Morally base 14. Joins 15. Danish krone 18. Breastplate 20. Lesson reader in church 24. 1921 Turkish/ Armenian Treaty 26. In a way, refutes 28. Zoftig 30. Fish, hair or inter 31. Mains 33. Fathers 35. Transparent eye membranes 36. Stray folds 27. Canadian flyers 38. Seafowl 55. Crystallized 29. Faculties of 39. 3 pip cards calcium carbonate perception 41. Invests in little 32. A light two-wheel mineral enterprises 57. Beach grains carriage 43. Placards 58. One who presents 44. 1st woman 34. Was ___ (looked a bond for payment at) 45. Finds a sum 59. Car mechanics 35. Appear with 46. Thick piece of group 37. Natives of something 60. & & & Thailand 48. River in Hesse, 39. Hill (Celtic) Germany CLUES DOWN 40. Runs PCs 50. Inner forearm 1. Small paddle 42. Visualizes bone boats 44. Mistake 51. 1 of 2 2. Usual 45. Riding horses contesting groups 3. Economic 47. Point of purchase 52. Olive tree 49. Armless Aphrodite consumption genus 4. Without (French) 53. Having negative 56. Metal 5. Powder mineral qualities container 6. Fleshy seed 54. Protective visual

we will be voting in a new executive. If you would like to be involved with the Royal Canadian Legion Branch #50 supporting our troops and the planning of events, please become a member and come to our meeting. We will be voting for a new President, Vice President, Treasurer, Secretary, and 5 Executive spots. Sgt of Arms, Bar Manager, Kitchen Manager, Special Events, Public Relations, Poppy Chairman, Building and Maintenance and the list goes on!!

If you love your freedom, thank a Veteran. Support your local Legion. “Members and bona fide guests welcome”

email: rcl50@live.ca Phone: 250-692-3232

BUY

THIS SPACE FOR

15/week

Call Today 250-692-7526 BURNS LAKE

LAKES DISTRICT NEWS

Island Gospel Fellowship Gerow Island, Highway 35

Sunday Morning Worship Service begins @ 10:30 am Pastor Ed Peters Phone: 250-692-7551

Grassy Plains Gospel Church Sunday Service: 10:45 am 250-694-3756 (Church)

IMMACULATA Catholic Church

248 - 3rd Ave. • Phone: 250-692-3568

Saturday 7:30 p.m. Sunday 10:00 a.m. ~ Everyone Welcome ~ THE CHURCH OF

JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS

Sunday 10:00AM President Moore 250-695-6654 Hwy 35 & Francois Lake • 250-695-6316

Everyone Welcome

OLD LANDMARKS CHRISTIAN FELLOWSHIP At Muriel Mould Primary School

SUNDAY, 10:30 AM Contact: Roland & Lisa Cataford 250-692-9196 ~Everyone Welcome ~

ST. PAUL’S UNITED CHURCH 136 - 4th Avenue, Burns Lake

Worship Service at 10 am Sunday mornings Ministry led by lay leaders Phone 250-692-7202

DECKER LAKE MENNONITE CHURCH Sunday Morning Services: Sunday School: 9:30 a.m. Worship Services: 10:30 a.m.

Pastors - Ken Dyck 250-698-7629 David S. Burkholder 250-692-7057 Everyone Welcome Hwy 16, Decker Lake

Seventh Day Adventist Church Group Meets Saturdays at 10:00 a.m. at the United Church on Centre Street.

250-695-6586

Burns Lake Community Church Lakes Learning Centre 10:30 am

Pastor John Neufeld 250-692-7949

Lakes Fellowship 724 Babine Lake Road

Sunday Services: 10:30 am Celebrating the Love of God www.lakesfellowship.ca Pastor Matthew Westergard 250-692-7464

LIVING WATERS CHURCH 766 Mulvaney Crescent, Burns Lake

Please come and fellowship with us on:

Sunday at 11:00am Tuesday at 7:00 pm Saturday at 7:00 pm

email: Jameskt@telus.net • James Kim 250-692-0031 PAOC

www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015

Coffee Corner

Len Klassen Satellites

Puzzle Pages

Horoscopes LIBRA - Sept 23/Oct 23: Libra, your mood begins to lift as you find many reasons to celebrate this week. The simplest things can bring you happiness. Don’t forget to share joy with others. SCORPIO - Oct 24/Nov 22: Scorpio, you can’t quite figure out if you are happy or sad, because each new opportunity seems like an emotional roller coaster. Enjoy the ride and appreciate the good times.

SALES – SERVICE – INSTALLATIONS

Week of Sept. 23 - Sept. 29th

ARIES - Mar 21/Apr 20: Hasty reactions can lead to unnecessary problems, Aries. Instead of making assumptions, wait until you get a clear picture before you come to any conclusions this week.

GEMINI - May 22/Jun 21: There is nothing wrong with trying to make special moments last as long as they can, Gemini. If you want to linger over a romantic dinner or keep the party going, do so.

CAPRICORN - Dec 22/Jan 20: Right now you aren’t very happy about having to deal with someone who isn’t always honest with you, Capricorn. Just maintain a neutral attitude and you will find happiness.

CANCER - Jun 22/Jul 22: Try to find a balance between your need for connection and a desire to be alone, Cancer. This week you may have to do some juggling, but it is nothing you can’t handle.

PISCES - Feb 19/Mar 20: Pisces, you may have a hard time distinguishing between fantasy and reality the next few days. But enjoy the extra time to daydream.

Our town “Live Concert” with Juno Award Nominated Fraser Campbell will take place at: Island Gospel Fellowship Church on Oct. 1 starting at 7pm. The concert is youth oriented, but open to everyone! A love offering will be taken. More info. contact John at (250) 6927553. A free workshop for new dads. Oct. 24, 9:30am - 3pm, Burns Lake Heritage Centre. More info. (250) 692.9235. No registration required - just show up, lunch provided at no charge. Lakes District Community Choir resumes the 2015/16 season Sept. 8 at 7pm at the First Mennonite Church on Kerr Road. New voices welcome. For more info: Boni (250) 692-3648.

Word Search

Repairs on all types of Satellites Authorized Dealer: Shaw Direct Galaxy Broadband Internet

Ph. 250-692-7314 or Cell 250-251-0198 lklassensat@telus.net

TAURUS - Apr 21/May 21: Taurus, others are impressed with your analysis and ability to get the job done at work. Don’t be surprised if you soon find yourself in line for a promotion.

SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21: Sagittarius, you can appreciate all the little details that come with tasks this week. You may see things that others don’t because you are paying extra attention to your surroundings.

AQUARIUS - Jan 21/Feb 18: Aquarius, you appreciate all the positive feelings coming your way, especially in a week as challenging as this one. Make the most of all of the positive vibes.

LEO - Jul 23/Aug 23: Leo, you may feel free and adaptable right now, but in reality your plans are much more fixed. You may not want to stray too far from what’s expected. VIRGO - Aug 24/Sept 22: Virgo, the depth of your feelings this week may come as a surprise to you. Everything makes you feel a bit more emotional than usual. It is okay to spend some time in thought. Please drop off your nonprofit coming events at the Lakes District News office by Friday 3:00 pm. (We regret we cannot take items over the phone). Listings as space permits. There is no guarantee any particular item will run on a specific date.

The Lakes District Community Initiatives Office of the Canadian Cancer Society is once again open Tuesdays, Wednesdays & Fridays from 10am to 2pm. We are planning a Women’s Wellness Day on October 17. Watch for posters or check our window display for more information. Drop in and browse through our on-going garage sale items and our arts & crafts tables (donations gratefully accepted). Contact us at (250) 692-7203 or email us at burnslake@bccancer.ca and inquire about joining our group as a volunteer! For Cancer Information or Cancer Connect: 1-888939-3333. Website: www.cancer.ca. The Topley Fire Protection Society is inviting the community to attend the Public Meeting on September 24, 2015 at 7pm at the Fire Hall.

Answers in classifieds

ABSTRACT ACCESS ANNOTATION AUTHOR BIBLIOGRAPHY BINDING CALL NUMBER CATALOG CHILDREN CIRCULATING COLLATION COPYRIGHT DATABASE DESK DICTIONARY DUE ENTRY

Lakes District News

FICTION HEADING INDEX LIBRARY LOAN MICROFICHE ONLINE PERIODICAL REFERENCE RESEARCH RESERVE SEARCH SECTION SOURCES STACKS SUBJECT TEXT VOLUME

#2 166 Highway 16 BURNS LAKE

250-692-7900

Pizza, pasta, wings, donairs & gluten free crust PICK UP SPECIAL:

New York Deli Pizza 14 $

One Only 12” New York Deli Pizza

Signature Sauce, Pepperoni, Capicoli, Salami, Italian Sausage, Cheese Blend No substitutions or additions allowed. Mention coupon when ordering and present coupon when picking up. Not valid with any other offer. Gluten free Crust surcharge applies.

PICK UP THE SAVINGS!

Cinnamon Sensation $3 with any 2 for 1 pizza order

No substitutions or additions allowed. Mention coupon when ordering and present coupon when picking up. Not valid with any other offer. Gluten free Crust surcharge applies.

Store hours: Sunday to Wednesday 3:00 PM to 10:00 PM Fresh dough Thursday to Saturday 3:00 PM to 11:00 PM made daily ✔ We do catering with advanced notice ✔ In town deliveries available

www.canadian2for1pizza.com

BURNS LAKE ARMY CADETS If you're between the ages of 12 & 18, want to meet friends and try something new, then we have just the thing for you! By joining Army Cadets, you are saying YES! to fun activities and exciting challenges supervised by trained adult leaders.

Get ready for...excitement! Wednesdays, 6:00-8:30 pm.

For more information, contact Commanding Officer Debbie Brooks 250-698-7655; or Civilian Instructor Gord Stanley 250-692-2377.

Pop Up Call Phishing Scheme Computer Repairs, Sales & Training

Hwy 16, Burns Lake Open 9am-6pm Mon.-Fri., 12pm-4pm on Sat.

Phone: 250-692-7773

email: ACIComputerService@telus.net

It’s a fairly common tactic for scammers to call you claiming to be “Microsoft” and asserting that your computer is full of bugs. Then they’ll tell you they’re the only ones who can fix it, for an insanely large fee. However, in a strange twist on the usual phishing call scheme, now the scammers are trying to get you to call them. This happens by means of small adware infection which, when you’re surfing the web in your browser of choice, generates a pop up or new tab that tells you that you have a serious infection, and that you must call “Microsoft” to fix the problem. In reality you have a relatively minor adware infection. Shut your web browser down, reset the browser to its defaults, then run an anti-virus and anti-malware check on your computer. If the pop up won’t let you close the browser window, try opening the Windows Task Manager with Ctrl+Shift+Esc, finding your preferred web browser under the Applications tab and shutting it down by right clicking on it and selecting ‘End Task’.

y If you currentl Subscribe to You Can NOW READ Full Page Views including ALL ADVERTISING! “ON LINE” go online to ldnews.net or call 250-692-7526 and we will help you set up your complimentary online subscription.

23 - 3rd Ave., Burns Lake • advertising@ldnews.net

Lakes District News Wednesday, September 23, 2015

www.ldnews.net 17

Your community. Your classiďŹ eds.

250.692.7526 fax 250.692.3685 email advertising@ldnews.net

Announcements

In Memoriam

Announcements

Travel

Employment

Information

Timeshare

Canadian Cancer Society

CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Career Opportunities

Make a gift in honour or in memory of a loved one impacted by cancer. Please include the honouree name as well as the name and address of the person you would like notified. To donate please call or mail Box 1301 Burns Lake, B.C., V0J 1E0, (250) 6927203.

CASIMEL JACK

CRISIS PREVENTION Call 1.800.SUICIDE or 1.800.784.2433 is a confidential, toll-free service that is available to anyone, anywhere, any time in B.C. Youth support line 1.888.564.8336 (TEEN). 24 hour crisis line for northern BC 1.888.563.1214. In addition, several crisis lines also provide support through online chat services so young people have a web-based way to reach out. These services can be reached through www.northernyouthonline.ca. 4-10pm. daily or www.youthinbc.ca.

Travel FOUNTAIN OF Youth Spa RV Resort is your winter destination for healing mineral waters, five-star facilities, activities, entertainment, fitness, friends, and youthful fun! $9.95/Day For new customers. Reservations: 1-888-800-0772, or visit us online: www.foyspa.com

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Caretakers/ Residential Managers

Employment Help Wanted SUTCO is looking for long haul truck drivers for our Super B Flat Deck Division. We offer steady work, Health/Dental benefits, a pension plan, late model equipment, electronic logs and more. Preference given to those with BC mountain and US Cross border experience. Apply on line today at sutco.ca or fax (250) 357 2009

Home Care/Support 6 Care Aide Positions available in Prince George. Currently offering guaranteed hour agreement of 35 hrs/week. Relocation option and bonus. DL/Vehicle required. Email hsellors@bayshore.ca or fax 1-250717-7538. RNs and LPNs also needed for Prince George and Quesnel area.

Career Opportunities

2014

8F SF )JSJOH 'PSFTUSZ 1SPGFTTJPOBMT Are you ready to discover opportunity with one of North Americaâ&#x20AC;&#x2122;s most successful forest companies? Rated as one of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Top 100 Employers two years in a row, we are a growing company looking for talented people to be part of our team.

On the early morning of Sept. 18/05 Casimel Jack went out hunting. After failing to return home, family members started MOTEL ASST Manager Whether you are a recent forestry graduate or a seasoned shouting out for him. As it got Team to run small Motel in Registered Professional Forester (RPF) weâ&#x20AC;&#x2122;d like to meet dark the RCMP were called. A Parksville BC. Non-Smoking, missing person was reported no Pets, good Health, fulltime you! West Fraserâ&#x20AC;&#x2122;s sawmill in Fraser Lake, BC has immediate on Sept. 19. Search and Reslive-in position. Fax 250-586opportunities for: cue, along with many volun1634 or email resume to: teers, searched for Casimel for kjjr27@hotmail.com t 1MBOOJOH 'PSFTUFS o 'SBTFS -BLF one month. The snowfall came and only a few members of the t 1MBOOJOH $PPSEJOBUPS o 'SBTFS -BLF family continued to search. OMEGA ENGINEERING is April 10, 2005 we celebrated hiring Civil & Structural Techt 0QFSBUJPOT 4VQFSWJTPS o 'SBTFS -BLF our wedding anniversary, 5 nologists & Engineers for officGET FREE vending machines months before his disappeares in Salmon Arm, Kelowna, Can earn $100,000 + per year. MEDICAL Transcriptionists If you are interested in this opportunity, please apply with your ance. I miss my husband very Chilliwack & Langley Resumes FOOD BANK INFORMATION All cash-locations provided. are in huge demand! Train much. Casimel had one brothto: Jclough@omegaengineer Protected Territories. Interest Distribution days will be the resume to: Ă˝TBXNJMM!XFTUGSBTFS DPN OR to with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical er and a sister, Christine, who ing.ca, visit us online at free financing. Full details call first and the third Tuesday of Transcription school. Learn explore other careers with West Fraser, please visit: miss him dearly. All the grandwww.omegaengineering.ca now 1-866-668-6629 Website each month. LD Food Bank from home and work from children are very sad and miss XXX XFTUGSBTFS DPN KPCT www.tcvend.com will provideSeptember a warm waiting home. Call today! 1-800-466Lakes District News Wednesday, 23, 2015 www.ldnews.net 19 him dearly also. room at the Beacon Theatre. 1535, www.canscribe.com or I would like to have a memoriWe thank all candidates for their interest, only those selected Clients will go fi rst to the theainfo@canscribe.com. HIP OR knee replacement? al but losing my home recently tre. Doors open at 10:45am. for an interview will be contacted. Arthritic Conditions/COPD? to a house fire has set things This is available until the end Restrictions in Walking/DressSTART A new career in back. of April. The food bank closes ing? Disability Tax Credit Graphic Arts, Healthcare, Casimel was a rodeo cowboy at 1pm. The Lakes District $2,000 Tax Credit $20,000 Business, Education or Inforriding saddle bronc, he was alFood bank continues to operRefund. Apply Today For Asmation Tech. If you have a waysNEW out GMC hunting4dr- pickups. bringing 150 ate due to the outstanding sistance: 1-844-453-5372. GED, call: 855-670-9765. home moose Casimel Payments from meat. $245.00. Also generosity of theREQUEST community. If FOR PROPOSAL was used a great provider for his 400 vehicles to choose. you would like to make a dofamily.finance - low payments. Easy nation and receive Snow a tax Removal deJack Eagleridge GMC~ Mabel 604-507Lakes District News Wednesday, September 23, 2015 and Sanding www.ldnews.net 19 ductible receipt, please mail 6686. Email: gmctrucksbc@ your donation to: Lakes Disgmail.com trict Food Bank, P.O. Box 777, School District No.91 (Nechako Lakes) invites Burns Lake, BC. V0J 1E0 WHERE DO YOU TURN Burns Lake Health Care proposals for the Driveway, Parking Lot and Sidewalk We are saddened to announce Wetâ&#x20AC;&#x2122;suwetâ&#x20AC;&#x2122;en First Nation (WFN) is looking for a Natural Resources Negotiator to join our team. Auxiliary are used to provide PLANNING a wedding anSnow Removal andorSanding Contracts for the winter the passing of our mother, The incumbent will be responsible for providing information, support and advice to Chief and niversary party? Looking for financial support, equipment season of 2015-16 for the following communities: Council, the Natural Resources Team and the community in regards to the benefits and implications grandmother and great plastic flowers for decorations. 150 plus NEW comfortGMC and 4dr care pickups. for paCall OPTIONS at Nourse Payments $245.00. Also of natural resources development and partnerships in Our Traditional Territories. WFN provides tients in ourfrom hospital, the Pines grandmother, Pamela Fowler. Burns and Area House 9am- 3pm Mon. to Lake Fri. FOR 400 choose. REQUEST PROPOSAL and used all vehicles other to community leadership to its membership and community through all aspects of program administration most Pam was born in Aldershot, Francois Lake Drive. Operated Vanderhoof Easy fi nance low payments. healthcare services. Mail a donotably in the area of economic development. Over the next decade, our goals are to bridge the England February 24th 1925 to by residents of 8th Avenue Eagleridge GMC 604-507Snow Removal and Sanding nation on behalf of yourself or Group Home. (250) 692-7845 social and economic gaps that many of our members face through developing strategic, sound 6686. NEWSPAPER: Snow Removal Proposal Specifications and Site Reginald and Ruby (JoJo) Naylor aYOUR lovedEmail: one to:gmctrucksbc@ B.L. Health gmail.com The link to your partnerships with government and industry. Care Aux. Box community 812, Burns Information is posted on our Website: http://www. and passed away at the Brantford THE ARTHRITIS SOCIETY In partnership with Lake, BC V0J 1E0 School District No.91 Lakes) sd91.bc.ca/ or packages may be picked up invites at the General Hospital, Brantford, B.C. and Yukon division is your (Nechako The Negotiator participates in negotiations of non-treaty agreements on behalf of WFN with the WHERE DO YOU TURN A tax deductible receipt will be primary sourcefor and resource of Maintenance proposals Driveway, Parking Lot and Sidewalk ON on September 16th, 2015. Vanderhoof orthe Burns Lake Facilities. NIGHT:negotiations, Tuesdaysprovides strategic planning province and industry. The NegotiatorPASTA leads substantive issued theSnow latest Removal print and and electronic Sanding Contracts for the winter Pam is survived by her children information, programs and seradvice and approaches to negotiations and formulates negotiation strategies through consultation WING NIGHT: Wednesdays season of 2015-16 for thetofollowing communities: Viewing site(s)1-800prior submission of proposals, vices about the arthritis. with Chief, Councilors and the Natural Resources Team. The incumbent leads the development along with Maintenance Coordinator, Manager of Lynn Synotte (Norm) of Burns RIB NIGHT: Thursdays 321-1433 or the visit www.arof resilient relationships with the Province and industry and develops innovative reconciliation BC; Jim (Helen) of Paris, ON; grandchildren Barbara Burns Lake and Area thritis.ca/bc Facilities and Transportation isLake, mandatory. You will ALCOHOLICS ANONYMOUS PRIME RIB NIGHT: Fridaysjob creation, economic and engagement strategies with them to advance WFNâ&#x20AC;&#x2122;s economy, (Paul) of London, Nikki (Dave) of Burns Lake, Vanderhoof If you want to keep drinking meet at the bus garage in Vanderhoof at 1:00 England, pm THE CHRONIC DISEASE thatâ&#x20AC;&#x2122;s your business - if you diversification, and revenue to WFN.STEAK The Negotiator is accountable for leading the initiation, BC, Matthew (Nathania) of Quesnel, BC, Danielle, (Jamie) in Vanderhoof and in Burns Lake at Lakes District NIGHT: Saturdays Education Clinic at the Lakes Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. want to quit drinking thatâ&#x20AC;&#x2122;s our YOUR NEWSPAPER: negotiation and implementation of cross-ministry agreements with the Province and industry and Snow Removal Proposal Specifi cations and Secondary School October 1st. of Abbotsford, BC, Site Justin (Kim) of Campbell, ON,forKelly District Hospital is open Tue. & With exclusive offers the brands you love & $5 cash-out minimums business. Burns Lake meetThe link to your community Information is posted on our Website: http://www. collaboration withagain! stakeholders and natural resource ministries/agencies. The incumbent leads and Wed. from 8:30am - 4pm. The through PayPal, youâ&#x20AC;&#x2122;ll never go shopping without your smart phone ings: Tue. & Sat. 7:30pm Im(Rob), Scotland, ON, Jennifer (Todd), Mount Pleasant, ON, In partnership with clinic provides must information and a may sd91.bc.ca/ or packages be picked up at site the recommends to the Natural Resources team, as assigned and may be required to travel and work Proposals specify lump sum for each maculatta Church. Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Ryan (Jenny) Cambridge, ON; great grandchildren Jessica, teaching on various chronic ill- Maintenance group meets Wed., 108 - 2nd Vanderhoof or Burns Lake Facilities. PASTAofNIGHT: Tuesdays and service. The successful contractor will be from the territories and where representation the Province and industry may be required. nesses such as Diabetes & Jordan, Tristan, Sophia, Max, Kayden, Hope, Stella, Warren, avenue at 7:30pm. For info. or responsible to doctors contactre-WorkSafeBC to determine Heart Disease. A WING NIGHT: Wednesdays transportation call (250) 692Keyan and many nieces and nephews, great nieces and 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt 3. Get Cash Back! In order for applicants to be considered for this position, their resume must clearly Viewing the site(s) prior to submission proposals, their eligibility and have the ofappropriate ferral is coverage not of needed. To speak 9104 / (250) 692-3024 / Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach that just $5, they have the following education and experience: 3:30-4:30PM demonstrate nephews and cousins in Canada, England, Scotland, Spain along with the Maintenance Coordinator, Manager of with the nurse call (250) 692insurance and licenses. Each site will be awarded RIB NIGHT: Thursdays for your favourite brandâ&#x20AC;&#x2122;s receipt and submit it the money you save will (250) 698-7325 2440 offers, and purchase through the appt Masterâ&#x20AC;&#x2122;s be transferred into your degree in a relevant area and 3 years related and progressively more responsible Facilities and Transportation isand mandatory. Africa. SheYou willwill be fondly remembered by all of her separately. Only requirement for AA is a 6:00-8:00PM them at any store PayPal wallet PRIME RIB NIGHT: Fridays desire to stop drinking. experience; OR meet at the bus garage in Vanderhoof 1:00 pmand friends. Pam is predeceased by many familyatmembers

Employment

Business Opportunities

Transportation

Legal

Trucks & Vans

Legal Notices

Obituaries

InTransportation Memoriam Gifts

Legal

Trucks & Vans TO LEARN WHATâ&#x20AC;&#x2122;S ON SALE?

Legal Notices

Puzzle Answers

BURNS LAKE RCMP Victim/Witness Assistance Program. 201 Hwy. 35, Box 759 Burns Lake. Open Monday to Thursday 9am to 4pm (250) 692-3010 CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment LOCAL HOSPICE (250) 6922448. The Hospice office, located in the Lakes District Hospital, open every Thurs. from 10am - 4pm. A lending library is available. Please make donations to Burns Lake Hospice Program, Box 7500, Burns Lake, BC V0J 1EO

Need Fire Starter? We sell bundles of papers for $2 ea.

Call 250-692-7526

Career Opportunities

tÄ&#x17E;Ć&#x161;Í&#x203A;Ć?ĆľÇ Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x203A;Ä&#x17E;Ĺś &Ĺ?Ć&#x152;Ć?Ć&#x161; EÄ&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś

(Formerly Broman for Band) Join usLake

Pasta night

Obituaries

NATURAL RESOURCES NEGOTIATOR/TEAM LEAD

Pamela Fowler

every Tuesday

TO LEARN Information WHATâ&#x20AC;&#x2122;S ON SALE?

ANYONE NEEDING information on Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s please call 1-866-564-7533

Trades, Technical

Your us forof Pasta... Join choice Fettuccini â&#x20AC;˘ Spaghetti or Penne

Puzzle Answers

ALCOHOLICS ANONYMOUS Southside Meetings: Mondays and Thursdays 6:30pm 7:30pm at Grassy Plains Gospel Church. For more information: (250) 694-3682

Education/Trade Schools

Pasta night Free

every Tuesday WIFI

Your choice of Pasta... All dinner Fettuccini â&#x20AC;˘ Spaghetti specials are in ouse only. or hPenne

Plus Free

Happy Hour! WIFI

All dinner

Monday - sp Saturday: ials are in ec WITH Areturn PUSH OFin ABurns in Vanderhoof and Lake at Lakes DistrictJohn Naylor of Aldershot t University degree in a relevant area STEAK and 5 yearsNIGHT: related and progressively more responsible Please proposals, marked clearly â&#x20AC;&#x153;Sanding, Saturdays her parents, her brother Introducing England; the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. se only. Drinks & Appy Specials hou Secondary School BUTTONâ&#x20AC;Ś.HELP IS to:1st. Snow Removal andOctober Site#â&#x20AC;? With exclusive offers for the brands you loveexperience; & $5 cash-out OR minimums

sisters Pauline McCcClelland of South Africa, and Joyce through PayPal, youâ&#x20AC;&#x2122;ll never go shopping without your smart phone again! t Technical diploma in a relevant area and 7 years related and progressively more responsible (Jiffsum y) Girdlestone, Fort Erie, ON. Pam served during the a lump for eachofsite SUMMER HOURS (May 21 - Sept. 30): Tim Bancroft, Manager of Facilities experience; OR Lifeline, the #1 medical alert war, in the army, in the FANYS Signals division. Although and School service. The ofsuccessful contractor will be No. Lakes) Mon. toand Sat.: 11am-11pm closes at 10pm) t Other relevant combination of the education related experience(Kitchen may be considered service, with theDistrict touch a 91 (Nechako she grew up in England Pam moved to Canada in 1946 when responsible to 304 contact E Stewart Street to determine button, provides immediate as- WorkSafeBC Sunday: 4pm-11pm (Kitchen closes at 10pm) 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt 3. Get Cash Back! she Lloyd Fowler. During her time in Canada, she Knowledge, Skills and Qualifications Required: their coverage eligibility and have the appropriate sistance to seniors in emer- BC Vanderhoof, V0Jmarried 3A0 Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, Liquor(preferably Store openknowledge Sun &3:30-4:30PM Mon: gency situations, hours a Each insurance and24licenses. site almost will be50awarded of save FirstwillNations culture and traditions of 9am-10pm Wetâ&#x20AC;&#x2122;suwetâ&#x20AC;&#x2122;en) spent years in Paris Ontario,forthe inbrandâ&#x20AC;&#x2122;s Hamilton Fax: (250) 567-3992 yourrest favourite receipt and submitt itKnowledge the money you dayseparately. 365 days a year. This seroffers, and purchase through the app be transferred into your Tues to Sat: 9am-11pm t U nderstanding of current First Nation rights and title issues and opportunities 6:00-8:00PM and Brantford. Throughout her workingthem career, Pam was a at any store PayPal wallet vice helps you live more indeClosing indate proposals is 12:00 noon. Tuesday, t Experience leading professional multi-disciplinary team in a highMonday paced work- environment welcome addition to the staff of Mary Maxim, Best Western pendently the for comfort of Saturday: Please return proposals, marked clearly â&#x20AC;&#x153;Sanding, October 6, 2015. The lowest proposal may not Family Funeral Centre. Please your own home while providt Experience providing strategic advice to the Chief and Council,Drinks Natural Resources and Economic Hotels and Beckett-Glaves & Appy Specials ingnecessarily peaceRemoval of mind for youSite#â&#x20AC;? and to: Snow and be accepted. Development Team and Community members on project/negotiation status and benefits join the family for a visitation today, Wednesday Sept. 23rd your family. For more informat Experience in multi-party negotiations tion on this valuable service, from 1 - 2 pm at the Beckett-Glaves Family Funeral Centre, SUMMER HOURS (May 21 - Sept. 30): Tim Bancroft, Manager of Facilities contact Northern Health at 1t Experience in program management, including planning, development and organizing 88 Brant Avenue, Brantford, Ontario. A Celebration of School District No. 91 (Nechako Lakes) Mon.with to Sat.: 11am-11pm (Kitchen and closes at deadlines 10pm) 800-851-0184 or call Rotary t E xperience managing concurrent projects multiple, competing priorities rigid Pamâ&#x20AC;&#x2122;s 304Dore E Stewart Streetlife will follow, in the chapel, on Wednesday at 2 Representative Sandy at Sunday:as4pm-11pm (Kitchen closes atserved 10pm) t F amiliarity with northern and rural communities well as the communities to be 250-692-7761 atVanderhoof, the Bulkley BC pm. V0JAt3A0 Pamâ&#x20AC;&#x2122;s request, cremation has already taken place. Liquor Store open Sun & Mon: 9am-10pm Valley Credit Union Fax: - Lakes (250) 567-3992 Provide proof of qualifications and 3 letters of reference. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian District Branch. Tues to Sat: 9am-11pm Located on Francois Lake Drive, Burns Lake Cancer Society would be appreciated. Online condolences, TO APPLY: Send a250-692-0068 cover letter andâ&#x20AC;˘ Liquor resume to: Closing date for proposals is 12:00 noon. Tuesday, Pub: store: 250-692-0067 donations, service details and live memorial webcast will be Reg Ogen Lost &6, Found October 2015. The lowest proposal may not available at www.beckettglaves.com. Yinka Dene Economic Development Limited Partnership Inc. necessarily be accepted. FOUND A steel handle hamPO Box 245, Burns Lake BC, V0J 1E0 A tree will be planted in memory of Pam mer on 8th avenue. Call Facsimile: (250) 698-7774 (250) 692-0021 to claim in the Beckett-Glaves Memorial Forest. CLOSING DATE: September 30, 2015

ON THE WAY Proposals must specify

Plus

Happy Hour!

We thank all applicants in advance for their interest; however, only those selected for an interview will be Located oncontacted. Francois Lake Drive, Burns Lake

Pub: 250-692-0068 â&#x20AC;˘ Liquor store: 250-692-0067

18 www.ldnews.net

Wednesday, September 23, 2015 Lakes District News

Services

Real Estate

Financial Services

Home Improvements

Acreage for Sale

Commercial/ Industrial Property

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com NEED A loan? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 firstandsecondmortgages.ca

Classiﬁeds Get Results! Career Opportunities

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.

Merchandise for Sale

Misc. Wanted Private Coin Collector Looking to Buy Collections, Olympic Gold & Silver Coins, Estates + Chad: 778-281-0030, Local.

Career Opportunities

Lakefront Acreages

133-264 acres, good fishing & hay producing, middle of the best farming & ranching area of BC.Visit our website for more properties starting from $27,000. Contact: sales@niho.com or Call: 604.606.7900 Website: www.Niho.com

Help Wanted

The Village of Burns Lake is seeking two members of the community to sit on the Economic Development Plan Steering Committee from October 2015 to March 2015.

You are an energetic, self-motivated, task-oriented individual who enjoys dealing with board/political responsibilities. The incumbent will work directly with the Government Commission Board table on political and legal issues, goals and objectives as set by the Board. Administrative and organizational experience is essential.

Should you possess the necessary skills and qualifications to fill this position please submit a covering letter, resume and three (3) references to the: Gitksan Government Commission P.O. Box 335, HAZELTON, B.C. V0J 1Y0 Phone: 250-842-2248 or Fax: 250-842-6299 Or to: diane.mcrae@ggc.gitxsan.com Deadline for receipt of applications is 4:00 pm October 9, 2015 ONLY THOSE SELECTED FOR AN INTERVIEW WILL BE CONTACTED.

, 1 , 1- , 9

This committee will support the creation and development of the Village of Burns Lake Economic Development Strategic Plan. To apply, pick up an application form at the Village office or contact Krystin St Jean, Economic Development Officer at kstjean@burnslake.ca

Village of Burns Lake Job Posting

PART-TIME JANITOR Overview The Part-time Janitor is responsible for cleaning the Village Office. The janitor must be available in the evenings, Monday, Wednesday and Friday. They are responsible for general cleaning duties around the entire office, ordering cleaning supplies, and properly disposing of waste and recycling.

Attn: Chief Administrative Officer Village of Burns Lake PO Box 570, Burns Lake, BC V0J 1E0

Posting No. 28E LOCATION: Mapes Elementary /Mouse Mountain Elementary HOURS OF WORK: 20 hours per week (hours of work to be determined by Principals) DUTIES TO COMMENCE: Immediately RATE OF PAY: $21.70 per hour as per the current Collective Agreement

The Facilitator will: t establish and post a daily schedule for the program with participant involvement t ensure that the activities available for the children reflect the stages of child development and encourage creativity and language development t plan and prepare participant-orientated activities and daily circle times that involve stories, songs, movement, etc t make connections with service providers in the community and facilitate referrals for families where necessary t make connections with the school personnel to facilitate a smooth transition for families into the formal school system; and, t attend training sessions as offered by district or local organizations Qualifications: t a certificate, preferably a diploma in Early Childhood Education t training and/or experience working with children in the 0-5 age range t training and/or experience working with parents/adults in a facilitative role t personal qualities including excellent interpersonal and communication skills, the ability to be culturally sensitive, reactive, collaborative and resourceful t training and/or experience working with families experiencing multiple challenges (poverty, abuse, addiction, cognitive challenges such as FASD); and, t a clear Criminal Record Review prior to hiring Please mail, fax or email resumes to: Lynn Maksymchak District Principal – Human Resources/Leadership Development School District No. 91 (Nechako Lakes) PO Box 129, Vanderhoof, BC V0J 3A0 Phone: (250) 567-2284 Fax: (250) 567-4639 Email: lmaksymchak@sd91.bc.ca

Rentals

Homes for Rent

Suites, Lower

HOUSE FOR rent. 2 bdrms, 3 acres, near Endako. $650 per month. First and last months rent required. (250) 696-3202

LARGE BRIGHT 2 bedroom suites in a safe and secure building. Close to school and hospital. Large patio, in-suite storage and storage lockers available. On site management. Heat, hot water and cable included for $725 per month. Ask about our Seniors discount. Call (250) 692-3959 and leave message.

SHOP LOCALLY

Legal Notices

153 Francois Lake Drive, P.O. Box 788, Burns Lake, BC V0J 1E0 Tel: (250) 692-7724 • Fax: (250) 692-7767 • Email: info@blcomfor.com

SELECT LIST INVITATION Burns Lake Community Forest Ltd. is establishing a Select List of pre-qualified contractors who will be invited to participate in subsequent Invitations to Tender for harvesting, silviculture, and forestry consulting contracts during the term from October 2, 2015 to October 31, 2018. Pre-qualification contractors are:

mandatory

requirements

for

all

1) Satisfactory completion of a similar contract prior to the pre-qualification deadline, and, 2) Contractors must have a postal or physical address, prior to the date of this invitation, within the Lakes Timber Supply Area, or, 3) The portion of the Morice Timber Supply Area directly serviced by the Colleymount or OotsaNadina Roads (as identified by the attached map), or 4) A First Nation’s Contractor located within the Lakes Timber Supply Area.

The successful candidate will have an up to date WHIMIS certificate and be able to work with no supervision. Applicants should submit a detailed resume, with cover letter, that reflects their knowledge, skills, abilities and enthusiasm relevant to the position no later than 10:00 am October 2nd, 2015. Only those candidates selected for a preliminary interview will be contacted. Successful candidates will be required to submit a criminal record check.

Strong Start Facilitator (Outreach)

Together with parents and caregivers, the facilitator will be responsible for operating the program. The intention of the program is that parents and caregivers will participate alongside their children in a purposeful, play-base environment. The program will concentrate on key aspects of family literacy, numeracy, parent support and education, stages of early childhood development and community resource sharing.

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

Board Liason

Pay rate is negotiable depending on experience and qualifications 3 days per week (possibility of future expansion)

If you see a wildﬁre, report it to

TRY A CLASSIFIED AD

GITKSAN GOVERNMENT COMMISSION IS SEEKING A:

Basic Requirements: t Significant understanding of First Nation’s and community organizations; t Experience with Board responsibilities and development; t Excellent written and oral presentation skills; t In-depth knowledge of research and proposal development; t Communication and interpersonal skills including the ability to establish trust, maintain confidence, understand/influence behaviour in diverse situations and negotiate acceptable solutions t Working knowledge of Band administration and Aboriginal and Northern Development Canada program guidelines t Knowledge of external and internal business environment, laws, political and social climate t Certification in Communications, Political Science or a related field; or the equivalent combination of education and experience is an asset; t Knowledge of Gitksan culture and language is an asset t Must possess a valid driver’s license t Criminal Record check must accompany your application

4 Bay Shop in West Quesnel showroom, offices, compressor, paved lot across from shopping mall. Suitable for auto sales & service, detail shop or second hand store. 285k. Will take partial trade on vehicle, trailer, motor home or WHY 250-992-8334,981-3583

Rentals

Or send to: village@burnslake.ca Subject Line: Part-time Janitor

Free Items

Free Food If you are looking for fresh frozen government inspected organ meats please contact Johnny Johnson. Organ Meat available in all 3 categories: Beef, Lamb and Pig heart, liver, tongue, kidney. Free to people in need or you can make a donation to the Pinkut Fishery Tragedy Fund. Call Johnny at 250-692-0021.

That portion of the Morice Forest District considered part of Lakes District for purposes of determining bidding eligibility.

Harvesting contracts: The work will include, but not be limited to the following activities: road construction, road maintenance, road deactivation, full phase right-ofway and block harvesting, including hauling. Silviculture contracts: The work will include, but not be limited to the following activities: planting of seedlings, brushing and weeding, juvenile spacing, silviculture surveys, site preparation, and supervision of projects (quality control plots). Forestry consulting: The work will include, but not be limited to the following activities: road and block layout, site plan data collection, assessments, timber cruising, GPS traversing, mapping and other related activities. Applications will be received until the pre-qualification deadline of 4:00 p.m. on October 2, 2015 at 153 Francois Lake Drive, Burns Lake, B.C. or Box 788, Burns Lake, B.C., V0J 1E0.

Submissions must include: 1. resume(s) of principal(s) or a corporate resume. 2. list of contracts completed. 3. two references. Inclusion on the Select List will be determined by October 5, 2015. No further advertising will take place. Submission of an application does not guarantee inclusion on a resulting short list of pre-qualified contractors. Burns Lake Community Forest Ltd. reserves the right to limit the number of pre-qualified contractors invited to compete on a subsequent contract. Application Forms are available at the Burns Lake Community Forest Ltd. office located at 153 Francois Lake Drive, Burns Lake B.C., Monday to Friday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m.

Lakes District News 23, Wednesday, September 23,Wednesday, 2015 Lakes District News Lakes District September News 23, Wednesday, 2015 September 23, 2015 s Wednesday, September 2015

kups. Also oose. ments. -507sbc@

ER:

nity

Transportation Legal Trucks & Vans Legal Notices

Legal Transportation Legal Legal TrucksNotices & Vans Legal Notices

www.ldnews.net 19

Legal Transportation Legal

Legal Legal

Legal

Legal Trucks LegalNotices & Notices Vans

Legal LegalNotices Notices

Legal Notices

150 NEW GMC 4dr pickups. 150 NEW GMC 4dr pickups. 150 NEW GMC 4dr pickups. Payments from $245.00. Also Payments from $245.00. Also Payments from $245.00. Also 400 used vehicles to choose. REQUEST PROPOSAL CORPORATION OF THE VILLAGE BURNS LAKE 400 used vehicles to choose. FOR 400 used vehiclesREQUEST toTHE choose. FOR PROPOSAL REQUEST FOROF PROPOSAL REQUEST Easy finance - low payments. FOR Easy PROPOSAL finance - low payments. Easy finance - low payments. Eagleridge GMC 604-507Removal and Sanding Eagleridge GMC Snow 604-507Eagleridge GMC Snow 604-507Removal and SandingSnow Removal and Sanding Snow Removal andEmail: Sanding 6686. Email: gmctrucksbc@ 6686. gmctrucksbc@ 6686. Email: gmctrucksbc@ gmail.com gmail.com gmail.com

Join us for

Pasta night Pasta nP Pasta night

TAX SALE

School District No.91 (Nechako invites The following properties will sold at Tax Sale on SchoolLakes) District No.91 (Nechako School Lakes) District invites No.91be(Nechako Lakes) invites WHERE YOU TURN SchoolDO District No.91 (Nechako Lakes) WHERE DO TURN Parking WHERE YOU TURN proposals forYOU theinvites Driveway, LotDO andfor Sidewalk proposals the Driveway,September Parking proposals Lot and for Sidewalk Driveway, Parking and Council Sidewalk Monday, 28,the 2015 at 10:00 am Lot in the proposals for the Driveway, Parking Lot and Sidewalk Snow Removal and Sanding Contracts for the winter Snow Removal and Sanding Contracts for theand Sanding Contracts for the winter Snow Removal and Sanding Contracts for the winter Chambers ofSnow the Removal Village ofwinter Burns #15-3rd Avenue, season of 2015-16 for the following communities: season of 2015-16 for the following season communities: of 2015-16 for theLake, following communities: season of 2015-16 for the following communities: unless the delinquent taxes owing are paid in full prior

TO LEARN TO LEARN TO LEARN WHATâ&#x20AC;&#x2122;S WHATâ&#x20AC;&#x2122;S WHATâ&#x20AC;&#x2122;S Burns Lake and Area Burns and Area to thatLake date. Burns Lake and Area Vanderhoof ON SALE? Vanderhoof ON SALE? ON SALE? Vanderhoof

every Tuesday every Tuesday eve

Your choice of Pasta...Your choice of Pasta...Your choice of Pasta.Y Fettuccini â&#x20AC;˘ Spaghetti Fettuccini â&#x20AC;˘ Fettuccini â&#x20AC;˘ Spaghetti FOLIO NUMBER LEGALSpecifi DESCRIPTION ADDRESS YOUR NEWSPAPER: YOURRemoval NEWSPAPER: YOUR NEWSPAPER: Snow Proposal Specifi cations and Site Snow Removal Proposal Snowcations Removal andProposal Site SpecifiCIVIC cations and Site Snow Removal Proposal Specifications and Site or Penne Information is posted on our Website: http://www. Information is posted on ourInformation Website: http://www. is posted on our Website: http://www. or Penne Information is posted on our Website: http://www. 506picked 02151.000 Plan 477 3rd Avenue sd91.bc.ca/ or packages may sd91.bc.ca/ be uporatpackages the Lot 41,may sd91.bc.ca/ bePRP7966, picked or uppackages at the may be picked up at the

The link to your community

Burns Lake and Area Vanderhoof

The link to your community

In partnership with

sd91.bc.ca/ or packages mayPuzzle be picked up at the Puzzle Answers Puzzle Answers Lot 5347 Range 05, Lake Maintenance Facilities. Vanderhoof or Burns District Lake Maintenance Vanderhoof Facilities. or Burns VanderhoofAnswers or Burns Lake Maintenance Facilities.

In partnership with

NIGHT: ree Tuesdays Vanderhoof or Burns Lake Maintenance Facilities. Free Tuesdays PASTA F PASTA NIGHT: TuesdaysPASTA NIGHT: Coast Range 5 Land District W WING NIGHT: WING NIGHT: Wednesdays IFI Wednesd Viewing of proposals, the site(s) prior to submission Viewing of of theproposals, site(s) prior to submission proposals, Viewing of the site(s) prior to submission WIFI WINGofNIGHT: Wednesdays Viewing of the site(s) prior to submission of proposals, along withManager the Maintenance Coordinator, along with the Manager Maintenance of Coordinator, Manager of along with the Maintenance Coordinator, of RIB NIGHT: Thursdays RIB NIGHT: Thursdays along with the Maintenance Coordinator, Manager of RIB NIGHT: andYou Transportation Facilities is mandatory. and Transportation You will is mandatory. YouThursdays will Facilities and Transportation is Facilities mandatory. will innerNIGHT: Frida All dRIB er Facilities and Transportation is mandatory. You will PRIME FridaysPRIME innNIGHT: 506 02901.000 Lot 1, Plan PRP1180, 354 Hwy 16 W. d meet at the bus pm garage in Vanderhoof meet at theatbus 1:00 garage pm in Vanderhoof 1:00 pm AllRIB meet at the bus garage in Vanderhoof at 1:00 PRIMEatRIB NIGHT: Fridays are in ls meet at the bus garage in Vanderhoof at 1:00 pm ia in ec sp re a 6308, Rangeand 5, Coast inand Vanderhoof and inDistrict Burns Lot in Lake Vanderhoof at Lakes District in Burns Lake at Introducing Lakes District in Vanderhoof and in Burns Lake at Lakes District ialsthe NewSaturdays STEAKFeature. NIGHT: STEAK specNIGHT: the New Save.ca Mobile Cash-Back Introducing Feature. Save.ca Mobile Cash-Back Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back in Vanderhoof and in Burns Lake at Lakes District se only. Saturday STEAKFeature. NIGHT: Saturdays In partnership with

houminimums School October 1st. School October 1st. ly.the brands you love & $5 cash-out Introducing the New Save.ca Cash-Back Feature. 506 02901.001 RangeMobile 5Secondary Land andforBlock 15,you Secondary School October 1st.Secondary onfor exclusive offers for the brands you love &With $5 cash-out exclusive seoffers WithDistrict exclusive offers the brands love & $5With cash-out minimums houminimums Secondary School October 1st. With exclusive offers for the brands you love through & $5 cash-out minimums PayPal, youâ&#x20AC;&#x2122;ll never go shopping without through yourPayPal, smart phone youâ&#x20AC;&#x2122;ll never again!go shopping without your smart phone again! PayPal, youâ&#x20AC;&#x2122;ll never go shopping withoutthrough your smart phone again! Plan 1180, District Lot 6308, through PayPal, youâ&#x20AC;&#x2122;ll never shopping without sum your smart phone again! Proposals specify a lump for must each specify siteDistrict a lump sum for each site Proposals must specify a lump sum for must each sitegoRange 5,Proposals Coast Range 5 Land Proposals must specify a lump sum for each site service. willThe successful and contractor service. The will be successful contractor will be and service. The successfuland contractor be and service. The successful contractor will be responsible to contact WorkSafeBC responsible to to determine contact WorkSafeBC to determine responsible to contact WorkSafeBC to determine Browse &Back! Shop 2. Upload Receipt1. Browse 3. Get Cash & Shop Back!2. Upload Receipt 3. Get Cash Back! responsible to contact WorkSafeBC to determine 1. coverage Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cash their1. the coverage eligibility their have theCash appropriate eligibility and have3.1.the appropriate their coverage eligibility and have appropriate Browse & Shop 2. Uploadand Receipt 3. Get Back! Browse mobile Take a photo of your Browse Oncethe youmobile reach app just $5, Take a photo of your Once you reach just $5, Browse the mobile app Take a photo of your Once youthe reach just app $5, their coverage eligibility and have the appropriate 3:30-4:30PM and licenses. Each will be awarded licenses. Each sitethe will be awarded for favourite brandâ&#x20AC;&#x2122;s receipt and submit it for your the money favourite you brandâ&#x20AC;&#x2122;s save will receipt and submit it the money you save will insurance and licenses. Each insurance site will bemobile awarded the app Take a photo of insurance your site youand reach just $5, 506Browse 70023.044 Manufactured Home Reg #53455, â&#x20AC;&#x201C;your 160 for Once your favourite brandâ&#x20AC;&#x2122;s receipt and submit it B4 money you save will 3:30-4:30PM insurance and licenses. Each site will be awarded offers, and purchase through the app offers, be transferred and purchase into your through the app be transferred into your for your favourite brandâ&#x20AC;&#x2122;s receipt and submit it the money you save will offers, and purchase through the app be transferred into your separately. separately. separately. Range Range 5 your Land District Highway 16 East 6:00-8:00PM them at any store them PayPal at any store wallet PayPal wallet offers, and purchase through the 5, app Coast be transferred into them at any store PayPal wallet separately.

Plus

Happy Hour!

Plus

Happy Hour!

6:00-8:00PM

Hap

3 6

Mon

Monday - Saturday: Please return proposals, marked Pleaseclearly returnâ&#x20AC;&#x153;Sanding, proposals, marked clearly â&#x20AC;&#x153;Sanding, Monday - Saturday: Please return proposals, marked clearly â&#x20AC;&#x153;Sanding, Drinks Please return proposals, marked clearly â&#x20AC;&#x153;Sanding, Drinks & Appy Specials Snow Removal and Site#â&#x20AC;? to: Snow Removal and Site#â&#x20AC;? to:Snow Removal and Site#â&#x20AC;? to: Drinks & Appy Specials Snow Removal and Site#â&#x20AC;? to: 506 70023.072 Manufactured Home Reg #23238, B7 â&#x20AC;&#x201C; 160 SUMMER Tim Bancroft,Range Manager of Facilities Tim Bancroft, Manager of Facilities SUMMER HOURS (May 21 - Sept. 30): HOURS (Ma Tim Bancroft, Manager of Facilities 5, Coast Range 5 Land District Highway 16 East SUMMER 21 - Sept. 30): Tim Bancroft, Manager of Facilities School District No. 91 (Nechako School Lakes) District No. 91 (Nechako Lakes) HOURS (May Mon. Mon. to Sat.: 11am-11pm (K School District No. 91 (Nechako Lakes) to Sat.: 11am-11pm (Kitchen closes at 10pm) School District No. 91 (Nechako Lakes) Mon. to Sat.: 11am-11pm (Kitchen closes at 10pm) 304 E Stewart Street 304 E Stewart Street 304 E Stewart Street Sunday: 4pm-11pm (Kitch Sunday: 4pm-11pm (Kitchen closes at 10pm) 304 E Stewart Street Vanderhoof, BC V0J 3A0 Vanderhoof, BC V0J 3A0 Sunday: 4pm-11pm (Kitchen closes at 10pm) Vanderhoof, BC V0J 3A0 Liquor Store open Sun & M Vanderhoof, BC V0J 3A0 Liquor Store open Sun & Mon: 9am-10pm Fax: (250) 567-3992 Fax: (250) 567-3992 Fax: (250) 567-3992 Liquor Store open Sun & Mon: 9am-10pm Tues to Sat: 9am Fax: (250) 567-3992 Properties sold are subject to the PROPERTY PURCHASE TAX ACT Tues to Sat: 9am-11pm Tues to Sat: 9am-11pm Closing dateTuesday, foraproposals isClosing 12:00 date for Tuesday, proposals is fair 12:00 noon. value Tuesday, and therefore 1% Provincial Taxnoon. is payable on the market Closing date for proposals is 12:00 noon. Closing date for proposals is 12:00 noon. Tuesday, October 6, may 2015.notThe lowest October proposal 6, 2015. may not The lowest proposal may not October 6, 2015. The lowest proposal at time of sale. October 6, 2015. The lowest proposal may not necessarily be accepted. necessarily be accepted. necessarily be accepted. necessarily be accepted. Bernice Crossman, Director of Finance them at any store

Need Fire Starter? We sell bundles of papers for $2 ea.

Call 250-692-7526

HAVE A NEW PUPPY?

We sell bundles of papers for $2 ea.

Call 250-692-7526

PayPal wallet

Save Gas. Shop Local.

Lakes District News

250-692-7526

Burns Lake & area

Need Fire Starter? We sell bundles of papers for $2 ea.

Located on Francois Lake D Located Francois Lake Drive, Burns Lake Located on Francois Lake Drive, BurnsonLake Pub:250-692-0067 250-692-0068 â&#x20AC;˘ Liquor P Pub: 250-692-0068 â&#x20AC;˘ Liquor store: Pub: 250-692-0068 â&#x20AC;˘ Liquor store: 250-692-0067

Call 250-692-7526

BUSINESS DIRECTORY

Bâ&#x20AC;&#x2122;s Free Enterprises Ltd. The Comfort Zone Bill & Wendy Imus Certified Appliance Repair & Computer Technicians

High Efficiency Furnaces

Computer Training, Sales & Service Personalized In Home Service Delivery of Ink & Computer Supplies Box 420, 28540 Colleymount Rd., Burns Lake, BC V0J 1E2

Phone: (250) 692-4353

Cell: (250) 692-6569 â&#x20AC;˘ email: bsfree@bsfree.ca

Starting a Business?

For Appliance and Heating Parts & Service Call 250-692-3337 or email: comfortzone@ thecomfortzone.ca Your Dealer

Expanding Your Business? The Comfor/CFDC Developmental Lending Program can help! For more information, call 1-800-556-5539

Payne Septic Service (2010)

Pleasant Valley Cleaners

Flying Dutchman Service

BURNS LAKE

CURRENTLY IN STOCK: â&#x20AC;˘ ROTTILLERS â&#x20AC;˘ BRUSH CUTTERS â&#x20AC;˘ HAY & SILAGE EQUIPMENT LINE UP OF NEW TRACTORS IN STOCK... Stop in and check it out!

250-698-7964

Give us a call for any of your attachment needs.

Still serving the Lakes District

Bill and Patsy Miller, Owners

Operated by

29850 Hwy 16 West â&#x20AC;˘ PO Box 450 â&#x20AC;˘ Burns Lake, BC V0J 1E0

Keith Wilson

email: sales@pbagrimech.ca

Phone 250-696-3211 â&#x20AC;˘ Cell: 250-692-9940 www.pbagrimech.ca

So much more than your local commercial laundry service

FULL LINE OF WORK WEAR! TOLL FREE

1-877-873-7467 NEW: Cylinder exchange at Overwaitea or fill up cylinders at the Rainbow Gas Bar

www.superiorpropane.com

Jeans â&#x20AC;˘ Jackets â&#x20AC;˘ Duck Coats & Overalls â&#x20AC;˘ Work Boots Shirts & Safety Clothing

WE DELIVER TO BURNS LAKE

Open: Mon-Fri: 9am - 5pm Sat: 10am - 4pm

Serving the Bulkley Valley and Lakes District

Full Coverall Service:

â&#x20AC;˘ Sales - New & Used â&#x20AC;˘ Rentals â&#x20AC;˘ Repairs â&#x20AC;˘ Cleaning â&#x20AC;˘ 3M Reflective Stripin g available & installed

3356 10th Street, Box 68, Houston â&#x20AC;˘ Phone: 250-845-7000 WALK-OFF MATS SERVICE â&#x20AC;˘ LAUNDRY FACILITIES â&#x20AC;˘ COMPLETE LINEN SERVICE SHOP SUPPLIES â&#x20AC;˘ DROP OFF LAUNDRY SERVICE â&#x20AC;˘ SEWING SERVICES - REPAIRS ETC.

Lakes District Âą

PRINTING S Serving

Burns Lake, BC Phone: (250) 692-7887 Fax: (250) 692-7881 E-mail: hans@Ldprinting.ca www.Ldprinting.ca

&SIGN Burns Lake & Area since 1988

374 Hwy. 16 between the Royal Bank and Rexall

Flyers â&#x20AC;˘ Brochures â&#x20AC;˘ Forms â&#x20AC;˘ Cheques â&#x20AC;˘ Digital Printing Posters â&#x20AC;˘ Labels â&#x20AC;˘ Signs â&#x20AC;˘ Banners â&#x20AC;˘ Lettering â&#x20AC;˘ Decals

Burns Lake Recycling Depot HOUSEHOLD AND COMMERCIAL RECYCLING... Including Bottles & Cans, Plastics, Cardboard & Paper, Glass, Metal, Electronics, Lightbulbs, Batteries, Small Appliances - like Microwaves, Power Tools & More. Located across from Multiplex, 113 Park St., Burns Lake PHONE:

250-692-7948

Hours: Tuesday - Saturday 10:30am to 4:30pm

Thank you for supporting our local businesses and services

Pumps Water Treatment Plumbing Repairs

250-692-6019

ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. BCGMCDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the finance of a 2015 Sierra 1500 Double Cab 2WD 1SA, Terrain SLE-1 AWD, Acadia SLE-1 AWD. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. * Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered between September 1 and September 30, 2015. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on select new or demonstrator 2015 GMC vehicles excluding Yukon, Yukon XL, Sierra 2500 HD Diesel, Savana, Canyon 2SA and Canyon 4x4. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $45,000 at 0% APR, the monthly payment is $535.71 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $45,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight, air tax ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA/movable property registry fees, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers may sell for less. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. † $10,380 is a combined total credit consisting of a $3,000 manufacturer-to-dealer delivery credit (tax exclusive) $5,195 Cash Credit (tax exclusive) available on 2015 GMC Sierra Double Cab 1SA 4WD models, $1,000 Owner Cash (tax inclusive), $750 manufacturer-to-dealer Elevation Package Discount Credit (tax exclusive) for 2015 Sierra 1SA Elevation Edition with 5.3L Engine and a $435 manufacturer-to-dealer cash credit (tax exclusive) on any 2015 GMC Sierra Elevation double cab all-wheel drive with a 5.3L engine, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $5,630 credit, which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. ** Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ‡‡ $5,000 is a combined credit consisting of a $1,000 Owner Cash (tax inclusive), $3,000 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Sierra Light Duty Double Cab and a $1,000 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Sierra 1500 which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. ‡ $5,450/$4,750 is a combined total credit consisting of $500/$0 September Bonus (tax inclusive), $750/$750 Owner Cash (tax inclusive) and a $4,200/$4,000 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) for a 2015 Terrain SLE-1 FWD/Acadia SLE-1 FWD, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $4,200/$4,000 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model and cash credit excludes Terrain SLE-1 AWD/Acadia SLE-1 AWD. †† Offer available to retail customers in Canada only. $500 Bonus Cash applies to new 2015 GMC Sierra LD Crew Cab, Terrain, Canyon 2WD delivered between September 16th and September 30th 2015. The $500 bonus cash includes HST/GST/QST/PST as applicable by province. Limited time offers, which may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. ¥ Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year GMC SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between September 1, 2015 through September 30, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on eligible GMC vehicles (except Canyon 2SA, Sierra Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on all GMC Sierras. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ^ $2,250 is a combined credit consisting of $500 September Bonus (tax inclusive), $750 Owner Cash (tax inclusive) and $1,000 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Terrain which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase.

William Konkin Elementary runs for Terry Fox

www.ldnews.net Wednesday, September 23, 2015

FOR UP TO

0 84 10,380 PURCHASE FINANCING

OR UP TO

JUST GOT BETTER!

MONTHS*

ACADIA SLE-1 AWD MODEL SHOWN

IN TOTAL VALUE†

INCLUDES $1,000 OWNER CASH¥ AND $750 PACKAGE DISCOUNT

ON SELECT 2015 MODELS

PURCHASE FINANCING

2015 GMC SIERRA 1500 DOUBLE CAB 2WD 1SA

TERRAIN SLE-1 AWD MODEL SHOWN

2015 GMC ACADIA SLE-1 AWD NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY **

SIERRA 1500 DOUBLE CAB 1SA MODEL SHOWN

PURCHASE FINANCING

2015 GMC TERRAIN SLE-1 AWD + $2,250 IN FINANCE CREDITˆ OR

UP TO

GMC TERRAIN WAS NAMED A 2015 TOP SAFETY PICK BY IIHS

INCLUDES $750 OWNER CASH¥ AND $500 SEPTEMBER BONUS††

NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY **

0 84 $ 5,450

PURCHASE FINANCING

FOR UP TO

+ $750 IN OWNER CASH¥ OR

UP TO

INCLUDES $750 OWNER CASH¥

4,750

ONLY UNTIL SEPTEMBER 30TH

Call Sullivan Motor Products at 250-845-2244, or visit us at 2760 Yellowhead Highway, Houston. [License #5631]

Lakes District News

CANADA WIDE CLEARANCE WITH AN

$ ON SELECT MODELS††

ONLY UNTIL SEPTEMBER 30TH

500

INCLUDES $1,000 OWNER CASH¥ AND $750 PACKAGE DISCOUNT

0 84 $ 10,380

EXTRA

FOR UP TO

MONTHS* ON SELECT 2015 MODELS.

+ $5,000 IN FINANCE CREDIT‡‡ OR UP TO IN TOTAL VALUE† ON OTHER MODELS

FOR UP TO

MONTHS* ON SELECT 2015 MODELS.

TOTAL CASH CREDIT‡ ON OTHER MODELS

MONTHS* ON SELECT 2015 MODELS.

TOTAL CASH CREDIT‡ ON OTHER MODELS

BCGMCDEALERS.CA