Williams Lake Tribune, October 21, 2015 by Black Press Media Group

Breaking News • Sports • Classifieds • Online at www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015

In Partnership With

the weekend

advisor

Vol. 85 No. 46

FREE Over 10,0 00

Copies

ot We are n… Moving we are ! Expanding To ﬁnd out more 29 see our ad on page

ake No matter what m u yo e cl or model of vehi us st drive, you can tru irs. pa for high quality re COURTESY/RENTAL CARS AVAILABLE CALL US FOR A FREE ESTIMATE TODAY!

Lake City

Collision Centre 715 Oliver Street

778-412-2268

www.lakecitycollision.com

Flyers This issue may contain the following flyers: Walmart, Save On, Staples, Canadian Tire #1, Canadian Tire #2, London Drugs, Safeway, The Brick, Sport Chek, Mark’s, Rona, Home Hardware.

Angie Mindus photo

Strategic voter Mary Forbes enters the polling station at Chilcotin Road Elementary School in Williams Lake Monday. While the Liberals won the majority across the country, in the Cariboo-Prince George riding the Conservatives were re-elected, the Liberals came second and the NDP third.

Liberal sweep stops short in B.C.’s Interior Monica Lamb-Yorski and Angie Mindus Staff Writers Justin Trudeau is Canada’s new prime minister after the Liberals emerged with an unexpected 184-seat majority in Monday’s federal election. As the 43-year-old son of former Prime Minister Pierre Trudeau took to the podium to address the country, he said the victory was about the voters and volunteers who wanted

c i n o r t c e l E e l a S r e S u p hursday starts T

234 Borland Street, WL • 250-392-7455

a country that is positive, ambitious and hopeful. “My friends, we beat fear with hope, we beat cynicism with hard work,” Trudeau said. “We beat negative, divisive politics with a positive vision that brings Canadians together.” Nationally the Conservatives won 99 seats. It was later announced that Stephen Harper would be stepping down as the party’s leader. The NDP took 44 seats, down from 95, while the Bloc Québé-

cois garnered 10 and the Green Party, one. The federal election results were all the talk at local coffee shops around Williams Lake Tuesday morning. “I feel great because I hated Harper,” said Elmer Jensen, when asked how he felt about the election results. Jensen said he didn’t like Harper’s controlling manner, his divisiveness of the country, legislation surrounding privacy, economic reforms and his for-

DillioamwsnLatkoe wStonre Held at

SALE STARTS Thursday, October 22nd, 5pm

eign policy. “I don’t think we should be in Syria and all those places,” Jensen said. Miles St Amand said watching the Liberals rule with a majority government will be interesting. “I kind of wish Trudeau would have got a minority government to get his feet wet first, but we’ll see how it goes.” See ELECTION Page A3

nd 4pm-7pm , 2 2 y a d s r Thu rd 10am-7pm , 3 2 y a Frid th 0am-6pm ,1 4 2 y a d r u Sat th 1am-4pm ,1 5 2 y a d Sun

AND THEN IT’SVER! O

A2 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

Williams Lake City Page

Notice of Williams Lake Permissive Property Tax Exemptions

CITY OF WILLIAMS LAKE NOTICE OF PUBLIC HEARING BY THE CITY OF WILLIAMS LAKE ON A BYLAW TO CHANGE THE LAND USE (ZONING) TAKE NOTICE that the Council of the City of Williams Lake on Tuesday, November 3rd, 2015 at 7:00 PM will hold a Public Hearing in the Council Chambers at 450 Mart Street, to hear all persons interested in supporting or objecting to Williams Lake Zoning Amendment Bylaw No. 2237, 2015 being a Bylaw of the City of Williams Lake to amend the “Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002”. A copy of the proposed Bylaw and relevant background documents may be inspected between 8:30 AM and 4:30 PM, Monday to Friday, inclusive, excluding holidays, from October 7th, 2015 to November 3rd, 2015, both inclusive, at City Hall, 450 Mart Street, Williams Lake, BC. DATED at Williams Lake this 7th day of October, 2015. Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services City of Williams Lake 450 Mart Street Williams Lake, BC V2G 1N3

EXPLANATORY NOTE OF THE PURPOSE AND EFFECT OF BYLAW NO. 2237

The purpose of Bylaw No. 2237 is to amend the Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002, by: deleting Division 325.1 “Permitted Land Uses” and replacing it with: 325.1 Permitted Land Uses

Minimum Lot Size

Minimum Lot Width

Single Family Residential Agriculture

2 ha.(c) 2 ha.

10% of lot perimeter 10% of lot perimeter

Boarding(a) Home Occupation(b)

n/a n/a

Accessory Produce Sales Public Service Accessory Uses Secondary Suite(d) Permanent Metal Shipping

n/a n/a n/a n/a

Container (e) Carriage Home(f)

n/a 7 ha

n/a n/a

Notice is given that the following properties are included in the City of Williams Lake Permissive Property Tax Exemption Bylaw No. 2238, 2015, and are being considered for an exemption from taxation of up to 10 Notice of Williams Lake Permissive Property Tax Exemptions years for the years 2016 – 2025. The estimated annual Noticetax is given that the following properties are included in the City this of Williams Lake Permissive exemptions total $183,181 and amount is Property Tax Exemp 2015, and are being considered for an exemption from taxation of up to 10 years for the years 2016 – 2025. The est foramount each of the nextof the 3 years. exemptions total forecast $183,181 and this is forecast for each next 3 years.

WASTE REDUCTION WEEK is OCTOBER 19th-25th Join us for one of many Waste Wise events, to celebrate! Monday, October 19th: visit Mary, our Waste Wise instructor, at the Share Shed on Frizzi Rd (from 10am-1pm) or at Canadian Tire (from 2pm-6pm) to donate your old bike for repairs. October 19th-25th: “I Got it at the Share Shed!” selfie showcase. Find out where to post via facebook.com/CCCSociety or our website under Waste Wise. Tuesday, October 20th – 10AM: Tour of Central Cariboo Disposal’s recycling bailer Wednesday, October 21st – 5-7pm: compost coaching, and how to set up your own backyard compost system, at the Potato House on Borland and First Ave. Friday, October 23rd – 4pm-9pm: Waste Wise Clothing Swap and Film Fest, at the Central Cariboo Arts and Culture Centre. Bring your gently used clothes, shoes, and accessories, and trade for someone else’s.

Any questions about any of our Waste Reduction Week events? Give us a ring! 398.7929, or email: wastewise@ccconserv.org

MONSTER MASH POOL BASH

(a) Boarding shall be subject to the requirements of Section 208 of this Bylaw. (b) Home Occupation shall be subject to the requirements of Section 207 of this Bylaw. (c) For the purpose of the subdivision of new parcels of lands, each parcel shall also have a minimum of 0.3 ha. of usable lot area. (d) Secondary Suites shall be permitted only on Lot 7, District Lot 8841 and 8842, Cariboo District, Plan 33763, and subject to the requirements of Section 222 of this Bylaw. (e) Permanent Metal Shipping Container permitted only in conjunction with a bona fide agricultural use and is subject to Section 217(3) of this Bylaw. (f) Carriage Home use shall be permitted on The Fractional South West 1/4 of District Lot 8819, Cariboo District, Except Plans 6641, PGP462260, BCP4404 And BCP15922. The subject property is located at 1999 Broadway Avenue South. The applicant has proposed the rezoning to develop a carriage house.

Tween Night Thursday, Oct. 22 7:00 - 9:00 pm Everyone Welcome Friday, Oct. 23 6:30 - 8:00 pm

Halloween! Halloween! Oh what SPOOKY things I’ve seen! Bats and mice and goblins too! They’re all invited, and so are you!

Regular Admission Applies

250-398-7665 to Register

(Eligible: Section 224(2)(a) of the Community Charter) Owner or Holder of Property

Civic Address

Abraham’s Lodge and Care Society Boys and Girls Club of Williams Lake Cariboo Chilcotin Child Development Centre Cariboo Elks Home Society Cariboo Friendship Society Cariboo Friendship Society Cariboo Friendship Society Cariboo Friendship Society Cariboo Friendship Society Cariboo Friendship Society Governing Council of the Salvation Army Nature Trust of British Columbia Nature Trust of British Columbia Nature Trust of British Columbia Nature Trust of British Columbia Potato House Sustainable Comm. Society Royal Canadian Legion Branch 139 Station House Studio & Gallery Society Williams Lake Assoc. for Community Living Williams Lake Assoc. for Community Living Williams Lake Assoc. for Community Living Youth for Christ Williams Lake

505 Wotzke Drive 17 Fourth Avenue South 51 Fourth Avenue South 98 First Avenue North 214 Yorston Street 228 Third Avenue South 68 Third Avenue South 228 Fifth Avenue North 202 Fourth Avenue North 996 Summit Street 272 Borland Road 1365 Borland Road 1255 South Mackenzie Avenue 1305 Scout Island Park Island in Williams Lake 49 Borland Road 385 Barnard Street 1 North Mackenzie Avenue 203 Fifth Avenue North 477 Western Avenue 110 Brahma Crescent 289 Third Avenue North

(Eligible under Section 224(2)(d) of the Community Charter) Canadian Mental Health 175-197 Fourth Avenue North Cariboo Chilcotin Child Development Centre 690 Second Avenue North Cariboo Friendship Society 244 Yorston Street Cariboo Friendship Society 624 Oliver Street Chamber of Commerce 1660 Broadway Avenue South Seniors Activity Centre Society 176 Fourth Avenue North Williams Lake Curling Club 830 Mackenzie Avenue South Williams Lake Stampede Association et al 850 Mackenzie Avenue South

5,875 7,143 4,312 4,710 858 6,527 4,182 7,906

(Eligible under Section 224(2)(f) of the Community Charter) BC Conf. of Mennonite Brethren Churches 833 Western Avenue Church of Jesus Christ of Latter Day Saints 3039 Edwards Drive Evangelical Free Church of Williams Lake 1100 Eleventh Avenue North Fraser Basin Property Society (Anglican) 549 Carson Drive Guru Nanak Sikh Temple Society 3024 Mackenzie Ave. North Guru Nanak Sikh Temple Society 3032 Mackenzie Ave. North Pentecostal Assemblies of Canada 625 Carson Drive Roman Catholic Bishop of Kamloops 450 Pidgeon Avenue St. John Evangelical Lutheran Church 377 Hodgson Road Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 782 Ninth Avenue North Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 774 Ninth Avenue North Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 26 Woodland Drive Trust of Congregation of First Baptists 295 Western Avenue Trust of Congregation of Jehovah’s Witnesses 1180 Latin Avenue Trust of Cong. of St. Andrew’s United Church 1000 Huckvale Place Western Singh Sabah Association 3015 Pine Street

1,511 921 1,618 1,851 1,279 805 1,529 1,094 1,542 719 1,225 1,375 1,670 1,851 1,453 608

(Eligible under Section 224(2)(g) of the Community Charter) Gendun Drubpa Buddhist Centre 212 Third Avenue South Salvation Army 267 Borland Street Voice of Pentecost Church 37 Fourth Avenue South

1,792 6,873 3,417

(Eligible under Section 224(2)(h) of the Community Charter) Cariboo Adventist Academy 1405 South Lakeside Drive Maranantha Christian School 1278 Lakeview Crescent Sacred Heart Parish School 455 Pigeon Avenue

1,238 3,724 2,670

(Eligible under Section 224(2)(i) of the Community Charter) Williams Lake Golf & Tennis Club 54A Rife Road Williams Lake Golf & Tennis Club 104 Fairview Drive This is the second of two publications of this notice. Dated in Williams Lake this 21st day of October, 2015.

October 31st Bonﬁre - 7:15 Fireworks - 7:45 Stampede Grounds

Johnston Meier Insurance Agencies Ltd.

250-398-7665 to Register

Sponsored by Recreation Services, WL Fire Department, Lions Club, Community Policing and Tolko

@CityWL

William D. Wallace, CPA, CA Chief Financial Officer

Hotdogs & Hot Chocolate available by donation to the Lions Club

Complex Phone 250-398-7665

WANT TO STAY UPDATED? www.facebook.com/ CityWilliamsLake

50 29,118

Halloween Fireworks

SUN. OCT. 25 - 1-2:30PM

JOIN US ONLINE!

2,036 2,948 8,878 7,959 946 47 1,338 1,301 1,901 1,605 5,793 4,727 1,653 10,163 4,661 1,168 6,068 1,382 1,481 1,166 1,230 3,284

250.398.7665

FREE SKATE

Sponsored by

Estimated Muni. Tax Per Year

Visit williamslake.ca for news and information

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

• Guard (casual) Please visit www.williamslake.ca/294/ Human-Resources for more information.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A3

NEWS

B.C.’s tough drunk driving penalties upheld Monica Lamb-Yorski Staff Writer More than a dozen immediate roadside prohibition (IRP) cases in Williams Lake have been cancelled by RoadSafetyBC after an accuracy check revealed four B.C. RCMP detachments had used a non-certified dry gas cylinder in their of approved screening devices (ASD). The impacted devices resulted in the

cancellation of 39 IRP cases in Tofino, 13 in Vernon, 15 in Williams Lake and five in Agassiz, Superintendent Derek Cooke, Officer in Charge of the BC RCMP Traffic Services, said in a statement issued Oct. 16. All of the affected devices were immediately removed from service and tested using the approved process. Use of the non-certified gas cylinder was not in compliance with training standards es-

tablished in December of 2014, requiring the use of a certified dry gas cylinder. Mothers Against Drunk Driving Canada CEO Andrew Murie said Tuesday he was disappointed, but noted every once in a while it happens across the country when the police have made a mistake in the calibration of the instruments they use. “One of the requirements in court, whether it’s an IRP or

a criminal code charge, are disclosure rules around proving the instrumentation was properly calibrated,” Murie said. “In this incident the police are saying, ‘hey, we made a mistake, we screwed up,’ and they cancelled all those IRPs they had issued.” In light of the findings of this quality assurance check, immediate steps were taken to ensure the validity of all 2043 ASDs utilized by the BC RCMP

throughout the province, Cooke said. “While the number of affected IRPs is minimal in relation to the almost 19,000 issued last year in B.C., I must ensure that we maintain the public’s trust and confidence in the work we do on their behalf to remove impaired drivers from our roadways. To that end, I have personally ensured that we’re taking every necessary step to avoid this error in the future.”

In other impaired driving news Canada’s top court has upheld B.C.’s tough system of roadside penalties for impaired drivers, including vehicle impoundments, stiff fines and immediate 90-day licence suspensions. The Supreme Court of Canada handed down twin judgments Friday that back key elements of the provincial government’s policy after it was challenged by motorists. Justices said there

was “no doubt” automatic roadside prohibitions are within the province’s jurisdiction and a valid regulatory measure. They rejected the argument of opponents that the penalties effectively create an offence that requires a right to a fair trial, not an instant decision by police after a failed bloodalcohol reading on a portable device. See SUPREME Page A4

Election results dominate morning coffee talk Continued From Page A1 While the Liberals swept most of the country, Saskatchewan, Alberta and B.C.’s Interior stayed Conservative, with Conservative Todd Doherty winning with 19,148 votes, according to preliminary results. Doherty, who is originally from Williams Lake, began pursuing the post once outgoing Conservative MP Dick Harris announced he would be retiring and by Christmas 2014 had garnered the nomination. Doherty did not respond to requests for an interview by press time, but on his Facebook page at noon Tuesday posted while he had so much he’d like to say only two words were necessary. “On behalf of Kelly, Jordan, Joshua, Kassi, Kaitlyn and I ... thank you.” Liberal candidate Tracy Calogheros

Todd Doherty emerged in second place garnering 1,822 votes. On Tuesday morning she said she hated losing but couldn’t be upset because of the Liberal sweep. The NDP’s third place resulted in 13, 806 votes, and candidate Trent Derrick said he was proud of his party’s gains in the riding, and happy Canada has a new government. Green Party candidate Richard Jaques received 1,845 votes, Independent Sheldon Clare got 656, Apolitical candidate Gordon Campbell re-

Angie Mindus photo

Friends Elmer Jensen and Steve Suetta talk politics Tuesday morning over coffee following Monday’s federal election, which saw the Liberals win a decisive majority government. Much of the B.C.’s Interior remained staunchly Conservative, however, including the Cariboo-Prince George riding with Conservative Todd Doherty. ceived 399 and Christian Heritage Party’s Adam De Kroon garnered 325. In the Kamloops Thompson Cariboo riding, Conservative Cathy McLeod got a

third mandate while in the Prince GeorgePeace River-Northern Rockies riding Conservative incumbent Bob Zimmer also kept his seat. Last week students

in School District 27 participated in a student vote at many schools. The student vote in the Cariboo-Prince George riding put the Liberals first with

1,223 votes, NDP second with 737, Conservatives third with 735, Green Party fourth with 441, Independent fifth with 139, Christian Heritage Party sixth with 133

and Apolitical seventh with 70 votes. Preliminary results show 67.99 per cent of eligible voters in our riding participated in the election, up from 54.3 per cent in 2011.

CARIBOO REGION WEATHER FORECAST Wednesday

Cloudy. 40 percent chance of showers in the afternoon. High 11o Low 5o

Thursday Cloudy. High 9o Low 3o

Friday

Cloudy with 30 percent chance of showers. High 7o Low 3o

Saturday Cloudy.

High 6o Low -2o

Sunday Sunny

High 7o Low -3o

Normals for the period:

Investments & Insurance

High 90 Low -10

BEN MATTHIES AGENCIES LTD.

Sunrise: 7:42 Sunset: 18.05

SERVING THE CARIBOO SINCE 1976

250-398-8281 • 1-877-398-8282 info@benmatthies.com

A4 www.wltribune.com

NEWS

Lakecity man arrested in Agassiz

Christmas Open House

November 7th & 8th - 10:00 am– 4:00 pm Wear your PJ’s or a Christmas sweater and receive a gift and pull a discount on any purchases. Please note we will be closed November 5th & 6th to prepare for the open house. We will also be open November 11th, regular hours.

250-296-4235 OPEN 7 Days a Week 10am - 4pm Located at 150 Mile House, B.C.

~ tea house ~ ~ gift shoppe ~

(Next to the School)

CARIBOO REGIONAL DISTRICT

NOTICE OF DEVELOPMENT

SITE DESCRIPTION:

Parcel 1, District Lot 9114, Cariboo District, Plan 32093, and Block E of District Lot 9114, Cariboo District

FROM:

Manufactured designation

TO:

Rural Residential 3 designation

PURPOSE:

To better align designation with neighbouring properties

Home

Park

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT: THE PLANNING SERVICES DEPARTMENT CARIBOO REGIONAL DISTRICT SUITE D, 180 NORTH THIRD AVENUE, WILLIAMS LAKE, BC V2G 2A4 TEL: (250) 392-3351 OR 1-800-665-1636 FAX: (250) 392-2812

building communities together www.cariboord.ca

DEEP CYCLE BATTERIES

Valley Road in Agassiz. When challenged by the homeowner, the male rode away on a bicycle, the police said. Immediately police responded to the address where the victim and witnesses provided a de-

scription of the suspect to the general duty investigator. Fediuk was quickly located and arrested by a patrolling officer. Investigators supported by the Integrated Forensic Investigation Section

continue to examine evidence gathered from the scene, while Victim Services is engaged with the victim, the RCMP said. Fediuk has been released from custody pending a court appearance in late October.

Supreme Court OKs roadside prohibitions Continued From Page A3 The court found the province’s “pressing and substantial” goal of enacting the scheme “was not to oust the criminal law, but rather to prevent death and serious injury on public roads by removing drunk drivers and deterring impaired driving.” Roadside penalties have largely supplanted criminal investigations and prosecutions for impaired driving in B.C. The amount of time and money expended on drunk driving cases in

the courts and by police is down because of the nearly 70 per cent drop in impaired charges. Police still pursue criminal charges in cases of injury or death due to drunk driving. Defence lawyers have criticized the immediate roadside prohibitions as a de facto decriminalization of most cases of impaired driving. Although drivers who are caught and punished at roadside face stiff sanctions, they do not usually risk an impaired driving conviction and criminal record. Also before the courts was the constitu-

tionality of the compulsory demand to provide a breath sample or face roadside penalties. A majority of Supreme Court justices said the original 2010 provision did violate the Charter of Rights protection against unlawful search and seizure. The province amended its law in 2012 to allow drivers who fail a roadside breath test to take a second test — the lowest of the two readings is used — and created a process for them to appeal driving prohibitions. “Our belief is that the amendments our gov-

ernment made in June 2012 already address the constitutional issues noted in the court’s decision,” B.C. Justice Minister Suzanne Anton said. It’s not yet clear if drivers penalized in the first two years of the program could be compensated. Anton welcomed the ruling, adding immediate roadside prohibitions have been “very effective” and have saved an estimated 260 lives over the past five years. “People are learning from them, they’re not drinking and driving as

much,” Anton said. “As soon as you blow that warn or that fail you will be penalized. And that is what deters people from drinking and driving. That’s what keeps our roads safe.” Defence lawyers intend to continue to challenge elements of the B.C. law that were not addressed by the top court. About 18,000 roadside prohibitions are issued each year and about two per cent are successfully challenged through the review process. - With files from Jeff Nagel, Black Press

1699

PREMIX 50/50 HD DIESEL 3.78L

2524 $ 24 5L 15W-40.................. 25 $ 53 5L 5W-40 (Synthetic) ... 42 $ 68 5L 0W-40 (Synthetic) ... 48 $

a police investigation initiated on Sunday, Oct. 4, 2015, when at approximately 10 a.m. the RCMP received a report from a homeowner that a man was allegedly breaking into her residence in the 14,500 block of Morris

All Makes All Models 3.78L $ concentrate

ROTTELLA T CJ4 DIESEL OIL

5L 10W-30..................

Brendan Fediuk, 37, of Williams Lake faces a charge of forcible entry to a residence and a charge of mischief under $5,000 after being arrested by RCMP in Agassiz earlier this month. The charges stem from

EXTENDED LIFE ANTIFREEZE

99 $ 99 27 SERIES ... 129 $ 99 6 VOLT ......... 179 24 SERIES .......

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

1262

LIGHT BARS and WORK LIGHTS

HYDRAULIC OIL/CHAIN OIL

Starting at

4414 EA OR $3799 EA PALLET Aluminum $ 99 $ 99 ATV Tri-Fold Ramps 18.9L AW46 44 EA OR 37 EA PALLET $ $ 83 $ 49 1 GAL CHAIN OIL 8 EA OR 7 EA PALLET 19999 OPEN 7 DAYS A WEEK

18.9L AW32

MONDAY-FRIDAY 6AM-8PM • SATURDAY 7:30AM-6PM • SUNDAY 9AM-5PM

861 S. Mackenzie Avenue (across from the Stampede entrance) • chucksauto.com • 250-398-7012

6999

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A5

NEWS

Money in place for hospital improvement plan LeRae Haynes Special to Tribune/Advisor A proactive plan put in place by the Cariboo Chilcotin Regional Hospital District is paying off, according to district chair John Massier. “The hospital project at Cariboo Memorial could cost more than $100 million dollars, with 60 per cent of the cost paid by the Province and 40 per cent by Cariboo Chilcotin Regional Hospital District taxpayers,” he stated. “The board decided 10 years ago that it was better to have an annual hospital tax in place for people, rather than having to pay borrowing fees. It would be less of a burden for people.” He explained that because of this plan they have no more longterm debt — it was paid off in 2014. “Now

Now we have a capital reserve of approximately $30 million in place for the hospital improvement plan.” - Cariboo Chilcotin Regional Hospital District chair John Massier we have a capital reserve of approximately $30 million in place for the hospital improvement plan,” he added. A tax structure is also in place for future projects. “Property owners are charged $70 per every $100 thousand dollars that their property is worth. As a tax payer, I like this plan — having every tax dollar go toward the actual refurbishing and improvements that we all need,” he said. “This means hundreds of thousands of dollars

are saved in interest charges.” The Cariboo Chilcotin Regional District Hospital District is the same as the CRD board, with the addition of one director from the Thompson Nicola Regional District. “The role of hospital boards is to fund health-related capital infrastructure in their regions; money for local improvements come from Health Authorities and from local tax payers,” Massier

continued, adding the Cariboo Regional District is split between Northern Health and Interior Health Authorities. He said that the Cariboo Chilcotin Regional Hospital District board is lobbying to move to the final planning stage in the proposed improvements to Cariboo Memorial Hospital. “It’s not a quick process. They have to weigh CMH with all other infrastructure needed in other hospitals throughout the

You’re Approved. Think Western Let me help grow your business and meet your equipment needs

Sudoku Oct. 21, 2015

province. We’ve really pushed the envelope on this; when the health authorities said they didn’t have it in their budget, we offered to pay for the master plan. We paid the $200,000 to move it along,” he noted. “It was so great to see health minister Terry Lake come up here; he was engaging and showed good understanding of all the sites he visited in 100 Mile House, Williams Lake and Quesnel. He got to see the incredible staff who keep those facilities running with buildings and equipment ranging from modern to 50 or 60 years old,” Massier said. “It gave him a good idea of some of the challenges we face.”

OCTOBER SPECIAL

20%

Walking on

CLOUDS

OFF So comfortable you can walk forever!

Ladies Skechers Runners 20% 0ff during October

644

250-392-5 ms Lake 130 Oliver St., Willieastore.ca www.walkritesho

The Perfect Fall Sweater

ALEXANDER

clothing • jewellery • gifts 83H 2nd Ave. S. • 250-392-1161 • alexander41@telus.net

FREE PUMPKINS! Monday, October 26, 2015 Noon - 4:00 pm 232B Third Avenue N.

Pick up your FREE pumpkin from Dana at her office. Get yours

Warren Pye,

Manager Equipment Finance Group Kamloops

before they’re gone!!! (Max 2 per family)

Answers for Oct. 21 , 2015

Please feel free to call Warren at p. 250-852-6034 c. 778-257-0379 warren.pye@cwbequipment.com

HOW TO PLAY:

Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

DANA HINSCHE 250.398.0914 • www.sellingthecariboo.com

Cariboo Realty

A6 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

VIEWPOINTS

• Publisher Kathy McLean • Editor Angie Mindus

• Published by Black Press Ltd. 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus

Hello Trudeau, HIGHWAY 20 IMPROVED goodbye Harper

Make sure your vehicle is ready for winter

hank heavens the election is over. How do our neighbours to the south manage to keep sane with over a year of presidential electioneering bumpf thrown at them? The election didn’t turn out the way many expected or hoped but those who wanted to see Stephen Harper gone will be relieved. Congratulations to Justin Trudeau and the Liberals. It was comforting to hear him say he will be a government for “all Canadians.” The path before him is a bumpy one but we wish him well. Many pundits believe the long campaign helped the Liberals. I’m convinced the negative TV advertisements dreamed up by French the Harper gang Connection backfired and Diana French helped do the trick. Let’s hope this election saw the last of them. The huge amounts of money the Harperites spent on advertising no doubt triggered endorsements from the Postmedia dailies, but it didn’t convince enough voters. Mind you, some of those endorsements were strange. The Globe and Mail said the Conservatives deserved another chance but Stephen Harper didn’t. (Will the Conservatives get that message?) A Vancouver Sun editorial supported the Conservatives too but allowed columnist Pete McMartin to lambaste Mr. H., unlike the National Post which supported the Cons but killed a column by Andrew Coyne who disagreed. Mr. Coyne thereupon resigned as the paper’s editor of editorials but he’ll continue writing his column.The Vancouver Sun and Province each had a doozy of a Conservative ad last weekend, it was wrapped around their front pages. It was anti-Liberal and must have cost a fortune but it obviously didn’t have the desired impact. Former newspaper baron Conrad Black backed the Liberals. It will be interesting to see how the media deals with the Liberal government. Young Mr. Trudeau has many promises to keep. It will take time to deal with all of them. I hope he has a priority list. Election over, now we can focus on the Toronto Blue Jays. Can they keep winning? Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.

Photo submitted

Deanna Ilnicki (left) from the Ministry of Transportation and Infrastructure, and Cariboo Chilcotin MLA Donna Barnett update a sign at Hanceville Monday, marking that 17 kilometres of the highway has been improved.

Our Viewpoint

‘Positivity’ sweeps nation Likely not even the Liberals saw the extent of Monday night’s federal election victory coming. But with the advantage of hindsight, it’s easy now to look back and see just how much momentum Justin Trudeau gained in the final days of his campaign to capture a majority government. At the end of the day, Canadians wanted a change. Even Stephen Harper admitted that in his concession speech. Now it will be interesting to see how the new Liberal government is going to make good on many of Trudeau’s campaign promises. Major commitments made by the Liber-

A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392Kathy McLean Angie Mindus Gaeil Farrar Greg Sabatino 2331 Fax (250) 392-7253, emails editor@wltribune.com or Community Editor Sports Editor Publisher Editor classiﬁeds@wltribune.com, view our web page at www. wltribune.com. The Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org

al campaign include legalizing recreational marijuana sales and running three years of deficits to build infrastructure across the country. Trudeau has also promised to scrap the Conservative government’s approval for the Northern Gateway pipeline and enforce a ban on oil tanker traffic on B.C.’s north coast. Judging by Trudeau’s acceptance speech where he attributed his win to a positive approach to governing, there will be nothin’ but blue skies ahead for Canada in the years to come. - Williams Lake Tribune

Monica Lamb-Yorski Brenda Webster Reporter Advertising

Lori Macala Advertising

ld man winter is on the way. Is your vehicle ready? Winter tire rules are now in effect in the Cariboo and Chilcotin. Since Oct. 1, motorists must equip their vehicles with winter tires if they’re travelling in certain areas of the province, including the North and the Interior. I want everyone to be well prepared as they set out for driving this fall and winter. This means getting your vehicle winter ready, and remembering to always drive to the road conditions. Winter tires have been deMLA fined as those labelled with either Musings the Mountain Donna Barnett Snowflake symbol or the Mud and Snow (M+S) symbol. Winter tires must be in good condition with a minimum tread depth of 3.5 mm. Drivers who do not have the proper winter tires on their vehicle on the designated routes can receive a fine of $121. Drivers who do not have the minimum tread depth on their tires (3.5 mm) on the designated routes can receive a fine of $109. Winter tires improve safety by providing better traction in snow, slush and icy conditions — which can happen at any time around Williams Lake at this time of year. Drivers are also reminded to check tire air pressure frequently, because it decreases in cold weather. Commercial vehicles that are 27,000 kg gross volume weight (GVW) and greater, such as tractor trailers, are required to carry chains on the designated routes. The Ministry of Transportation and Infrastructure recommends that commercial vehicle drivers carry chains at all times. Winter in the Cariboo-Chilcotin is magical, but it can also be dangerous on the roads. Having proper tires, planning ahead and driving according to road conditions will help keep you safe when driving in tough winter conditions. Please drive carefully. Donna Barnett is the Liberal MLA for the Cariboo-Chilcotin.

Tracy Freeman Advertising

Lynn Bolt Admin./Classiﬁeds

Sherri Jaeger Circulation

All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder. Publication Mail Registration No. 01990578.

Gaylene Desautels Ad Control/Production

Ad Design: Anne Blake Leigh Logan Evan Fentiman the

weekend

advisor

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

www.wltribune.com A7

MORE VIEWPOINTS First past the post voting Question of the week system needs to change Editor: At long last, the election is over. Congratulations to Justin Trudeau and the Liberals and thank you to all the candidates and volunteers for their efforts. We’ll see what type of change this will actually bring.

But one thing that hasn’t changed is our antiquated First Past the Post voting system. The Liberals won 54 per cent of the seats with 39.5 per cent of the vote. Mr. Harper’s government majority government had 39.6 per cent of the vote. In other words, 60 per cent of us didn’t vote for “our” gov-

ernment. It really is time for change to some form of proportional representation to more accurately reflect the wishes of the citizens of this country. Ken Grieve Williams Lake

Canadian ‘values’ don’t apply to fishing regulations Editor: I confess to being a lowly, “nonresident alien” angler who comes to B.C. to fish for steelhead, spending thousands of dollars there annually. If I were a Syrian refugee, I’d be welcomed and steered toward equality, at considerable expense to Canadian taxpayers, but as an alien from Montana, I’m scorned and treated like an invasive species. In many hours of listening to CBC and reading local papers, I’ve often noted how proud Canadians are of their core values such as fairness, equality and non-discrimination. When it comes to fishing regulations, however, those values seem hilarious and hypocritical. Here in Montana, we welcome all anglers to enjoy our world-famous trout fishing. BC resident anglers pay only USD$70 per year, and can fish on our “classified” rivers (called “blue ribbon rivers”)

365 days per year with no extra fees or restrictions. But when I, a despised “non-resident alien,” come to BC for steelhead, it costs me CAD$540 for 20 days on Class II rivers ($400 more for Class I rivers), and I can only fish weekdays. As a B.C. resident 65 or older, I’d pay CAD$45 annually to fish steelhead on classified rivers 365 days per year. Even considering the lopsided exchange rate, does that sound fair and equitable? But the money isn’t the biggest problem. I’m okay paying a reasonable premium over resident fees. Like most steelheaders, I fish all day and move from river to river based on conditions. Yet, I have to buy daily, river-specific, classified permits in advance and have a printed, signed copy with me. Try to get buy and print a classified license at 9 p.m. in Small Town,

B.C. It’s almost impossible. This requirement is unreasonably cumbersome and inconsiderate. And how unfair and discriminatory is it for me to drive 1,800 kilometers (one way) from Montana and be forced to sit around on weekends and watch the locals fish? This can be easily fixed with these modifications: allow “nonresident aliens” the option of buying an annual classified river license for a reasonable cost (i.e. CAD$100) that applies to all classified rivers, stop requiring signed paper copies of the daily, river-specific classified license, and allow all anglers to fish on weekends. I sure hope somebody who has the power to correct these unfair and discriminatory fishing regs is reading this and does something about it. Bill Schneider Helena, Montana

What do you think about the federal election results?

Florence Flynn I’m glad. Hopefully the new energy will inspire people.

Tom Barr Fabulous. It was time for Harper to go.

Trisha Chowace I’m not sure how I feel about it.

Miles St Amand We’ll see. I know Trudeau spent his whole life in politics.

Shelly Shobridge It couldn’t have worked out better. It’s perfect.

TJ Jensen Change is always good.

This week’s online question:

Are you happy with the federal election results? Log onto the Opinion section at wltribune.com to vote Last week’s question: Are you planning to vote in the upcoming federal election? YES: 90.5 per cent

NO: 9.5 per cent

NEWS Innovative partnership begins at Skyline Offsite Alternate School The world of education is changing and students at Skyline Offsite Alternate School in Williams Lake will benefit from innovative concepts being put into practice by teachers and administrators. The program will guide students through culturally relevant projectbased learning, encourage First Nations elder and community involvement, and make cultural activities a significant and integrated part of work and curriculum in high school with a goal of creating culturally empowered graduates ready for post-secondary or community lead-

Letters aLways weLcome

ership experiences. The project at Skyline Offsite Alternate School is one of the first 17 projects that will receive support under K-12 Innovation Partnership projects. “We are aiming to keep more students connected to school,” School District 27 superintendent and CEO Mark Thiessen said. “Skyline Alternate School is doing this by developing a program that will holistically weave First Nations culture and traditions into existing provincially recognized courses to nurture a sense of belonging in at-risk stu-

dents. The program will guide students through culturally relevant project-based learning, encourage First Nations elder and community involvement, and make cultural activities a significant and an integrated part of the daily curriculum.” The K-12 Innovation Partnership gives public and independent schools the opportunity — and support — to explore new programs and practices to help students and teachers succeed. The selected projects complement the new K-12 curriculum being phased in over the next three years and focus on:

• enhanced hands-on, projectbased learning • supports for vulnerable and/or at-risk students • Aboriginal learning • science and technology • reporting and assessment practices. The 17 projects from throughout the province were selected by the Innovation Partnership Working Group (IPWG), a collaboration of education partners including the BC Teachers’ Federation, BC Schools Superintendents Association, BC Principals’ and Vice-Principals’ As-

sociation, the Federation of Independent School Associations of BC and the Ministry of Education. Each project will receive $8,000 in financial support for teacher release time, research, and project expenses, plus there will be opportunities for project teams to collaborate with colleagues and explore how these innovative concepts could be adopted by other school districts. A second intake for the Innovation Partnership will be announced later this fall, and schools are encouraged to continue to submit proposals for consideration.

The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality. All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but cannot guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to editor@wltribune.com

Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail editor@wltribune.com • Fax 250-392-7253

A8 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

NEWS

CO L L E G E

Planning and Preparation for Dry Grad 2016 is underway and Volunteers are Needed!! We need Executive Members for key positions: Activities, Decorating, Donations, Parade, Security and Treasurer Students and Parents, in Grades 11 and 12, plus ALL Community Members are encouraged to attend an Open Meeting

Carleigh Drew photo

Barkerville Heritage Trust (BHT) board members Rob Rummel, Walt Cobb and Kristin Clausen, CEO Ed Coleman, BHT board member Eileen Lao, Quesnel Rotary’s Peter Walsh, BHT chair Don Bassermann, Dr. Jacqueline Holler, BHT board members Ramona Rose, Robin Sharpe, Miriam Schilling, Richard Wright and John Massier celebrated the recent grand opening of the newly reconstructed Barkerville School.

Wednesday, October 28, 2015 at 7:00 pm in the Commons Area at LCSS - WL Campus

Barkerville’s ‘season of sesquicentennials’ successful

If you are unable to attend this meeting but would like to volunteer call Marilyn at 250-302-8423, and leave your name and telephone number

Let’s make Dry Grad 2016 the best ever! www.wldrygrad.ca

Williams Lake Dry Grad

The 2015 Barkerville season resulted in a recent-history attendance record of 60,371 visitors between May 15 and Sept. 27.

It was the first year since 2010 that Barkerville has exceeded 60,000 guests. A variety of factors impacted attendance, including a number

CARIBOO REGIONAL DISTRICT Multi-Agency Community Forum

Questions? Do you live in CRD Electoral Area D, E, F, J, K or the City of Williams Lake?

Don’t miss this opportunity to attend your local

Multi-Agency Community Forum Monday, November 2nd 5:30-7 p.m. McLeese Lake Community Hall, 6178 Forglen Rd The Cariboo Regional District will be hosting a series of informal community forums in the South, Central and North Cariboo where residents will have the opportunity to stop by in a casual setting and meet with their Electoral Area directors and CRD staff, along with other agencies to discuss issues specific to their community. Representatives will be on hand from various government ministries and services agencies such as Ministry of Transportation and Infrastructure, Interior Roads, Emcon, Cariboo Fire Centre, RCMP, Interior Health, Northern Health, Canadian Mental Health, BC Emergency Health Services and more.

of recent improvements to the town and park, amplified earned-media and marketing strategies, and increased overall provincial tourism numbers. Three sesquicentennials (150th anniversaries) were also celebrated in Barkerville this season: • The completion of Cariboo Waggon Road (spelled with two Gs in 1865); • The first edition of Barkerville’s Cari-

1-800-665-1636

@CaribooRD facebook.com/caribooregion facebook.com/crdemergencyoperations

working with the government of British Columbia, Barkerville’s owner and statutory guardian. “Having managed Barkerville for more than a decade now, the Barkerville Heritage Trust would like to thank all of our visitors, partners, and supporters for contributing to the continued success and sustainability of the town and park,” says BHT chair Don Bassermann.

Spectra Power Sports Service Centre

Your One Stop Repair Shop

Over 70 Years of Combined Experience Fully Trained and Certified Staff

• Marine, ATV, UTV, Snowmobile, Motorcycle, Golf Carts, Lawn & Garden Pick Up and Delivery Service Available • Repairs, Service and Maintenance Please Inquire for All Makes • Welding and Fabrication

We do it right & on time!

Providing Regional Government Services Since 1968

cariboord.ca

boo Sentinel newspaper (June 6, 1865); and • The first performance of the Cariboo Amateur Dramatic Association (June 17, 1865) In addition to Barkerville’s three sesquicentennial anniversaries, the Barkerville Heritage Trust (BHT) celebrates its 11th “birthday” on Oct. 29, 2015. The BHT is Barkerville’s operating and managing partner,

www.spectrapowersports.com Getting You OutThere!

770 North Broadway, Williams Lake 250-392-3201 • hseibert@spectrapowersports.com

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

NEWS Election of chamber officers Oct. 29 Welcome to our newest members: Cariboo Chilcotin Funeral Services, Northern Home Care, and Terra Nostra Guest Ranch We invite members and guests to attend our AGM and election of officers Thursday, Oct. 29 from 11:45 a.m. to 1 p.m. at Signal Point Restaurant. Chamber meetings offer businesses the opportunity to meet other businesses. Please RSVP by Tuesday to 250-392-5025 or e-mail visitors@telus. net. The cost for lunch is $16 for members. Members are invited to enter one of our draws and your business could be profiled compliments of the Williams Lake Tribune and Cariboo Country and The Goat as well as other draws. If you are interested in serving on the board please call our office at 250-392-5025 or contact past president Jason Ryll at 250267-7955. We would welcome all candidates. Our guest speakers will be BC Chamber of Commerce chair Brant Hasanen and Ray Sanders, executive director for Thompson Rivers University (TRU) Williams Lake. We have two workshops coming up that

CHAMBER CHATTER members may be interested in attending. The Industry Training Authority (ITA) will be delivering a session to help apprenticeship opportunities for employers or individuals interested in the trades. Donna Anderson, apprenticeship advisor located in Prince George will be here to give an overview and answer any questions. This will held on Tuesday, Oct. 27, 9 until 10 a.m., location to be announced and everyone is welcome to attend. No cost to attend, however, preregistration is required by Oct. 23. On Thursday, Nov. 5 from 1 to 3 p.m. location to be announced, the Canada Revenue Agency (CRA) will conduct a community session as part of their outreach program. This session is to provide business with information on CRA services, and to discuss tax related issues or concerns (i.e. Underground Economy Initiative, Li-

Firewood permits needed for fall harvest During these cool autumn evenings, many British Columbians are starting to light their fireplaces or wood stoves to help keep their homes warm. However, the government is reminding people who cut or use firewood they must have permits to ensure that it was harvested legally. Before collecting firewood please obtain a firewood permit to ensure that your firewood collection adheres to local regulations, and to verify that firewood collection is permitted in the area from which you plan to obtain your wood.

Cobb, and many other board volunteers who helped us organize and put on the recent 2015 federal all candidates forum. We are told that it was the only forum in our region that had all seven candidates paraison Officer Initiative). ticipate. Thank you to Who should attend? the BC Northern Real Small business owners, Estate Board for their bookkeepers, industry help in co-sponsoring accountants, and lead- this event, it was so apers from other repre- preciated. sented groups such as We still have a couple newcomers to Canada; of spots available for the also seniors, youth/stu- Made in the Cariboo dents, Aboriginals, and Craft Sale Sat. Nov. 21, persons with disabili- 2015 at the TDC startties. ing at 10 a.m. until 3 Anyone who would p.m., call 250-392-5025. have an interest in what This is a great place to the CRA is doing and sell your product. may have questions on Chamber Business how to obtain informaprofile for October tion or services from Debbie Aschwanden their communication of Johnston Meier channels. There isn’t a Insurance Agencies cost to attend, however, Group is the profile pre-registration dead- recipient for October. line is Oct. 27. Debbie has handled Thanks to Jason Ryll, insurance for 13 years Graham Smith, Scot and absolutely loves it. Durward, Angela SomJohnston Meier Inmer, Lyla Floberg, Walt surance offers all kinds

Firewood collection permits are free and allow British Columbians to collect and transport firewood from eligible crown lands for personal use. Permits must be printed, signed and carried with you when collecting firewood. Firewood permits are available at your local natural resource district office, or online at: www.gov.bc.ca/firewoodpermits To find out where firewood harvesting is prohibited on lands identified for conservation and/or other public use values in B.C. contact your local natural resource district office.

of insurance. Anything from auto to house to commercial insurance. They have 40 offices around B.C. and with the head office located in Maple Ridge. Recently they moved into a new office on the corner of Cameron at 280D North Third Avenue. Johnston Meier Insurance has been in Williams Lake for 19 years. Debbie tells us she really loves attending chamber meetings. The food is awesome and she loves learning about what is going on in and around Williams Lake. For more information call them at 250-3989033. The Williams Lake and District Chamber of Commerce is the voice of business in Williams Lake and area and promotes the well being of business in Williams Lake and District, and fosters a work, stay and play at home atmosphere to all residents.

www.wltribune.com A9

• • • • • •

24 Hr. ULC Monitoring CCTV/Video Surveillance Card Access Control Prewiring Medical Alarms Check with your insurance company for possible discounts

• Alarms & Installation Locally Owned & Operated Sean Kelly Owner

250-392-3737 150 Mile House

Malissa Kelly Owner

www.edwardssecurity.ca

IS YOUR FACIAL HAIR GROWTH CAUSING ANXIETY & DEPRESSION? I have the answer and it is permanent and medically approved electrolysis. No other methods will work so don’t delay any longer and call for your complimentary consultation and sample treatment today. Call for a FREE consultation and get all the facts.

725 North Ninth Avenue

250-305-9600

Cariboo ChilCotin Partners for literaCy Janette Moller

PAL Coordinator, Operations Manager

PRESENTS

250-392-8161 or 250-392-7833 janette@caribooliteracy.com

Janette Moller wears many hats for CCPL, she is the Partner Assisted Learner Coordinator, Aboriginal Outreach Worker and Operations Manager. Janette is committed to lifelong learning, she supports and encourages adult learners in her day-to-day work by mentoring and guiding them to recognize their own abilities and helps them reach their literacy goals. Janette is passionate about her role and has made a huge difference in our community.

THURSDAY

NOV 12th, 2015 Doors open 7:00 pm Show starts 7:30 pm

If you would like to learn more about CCPL please call Mel at 250-945-4199 or Janette @ 250-392-8161 or 250-392-7833

Sponsored by The Williams Lake & District Credit Union Books for Babies Project and the Williams Lake Tribune Bruce Mack - 250-392-6867 CCPL President Janette Moller - 250-392-8161 PAL Coordinator, Operations Manager

GIBRALTAR ROOM WILLIAMS LAKE, BC

TICKETS ON SALE NOW AVAILABLE ONLY AT MARGETTS MEATS & AUDIO VIDEO UNLIMITED • $40 (CASH ONLY)

Melody Newcombe - 250-945-4199 Operations Support Worker Thanks to the Province of BC for our funding

www.caribooliteracy.com BIG COUNTRY PRINTERS 47118

PRODUCTIONS

A10 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

NEWS

Community Futures celebrates 30 years of supporting business Monica Lamb-Yorski Staff Writer Joining offices across the country, Community Futures Cariboo Chilcotin is celebrating 30 years of helping sustain small and grassroots businesses. “A study done in 2014 about Community Futures showed we are still really valid,” said Karen Eden, general manager. The office in Williams Lake will hold an open house Thursday, Oct. 22 from 11 a.m. to 2 p.m., showcasing past client successes, many of whom are on the board now. A lot of people go through the program and are happy to give back, Eden said. Several Community Futures were launched across Canada in 1985 and initially there were 24 in B.C.

Today there are 34 in B.C. and 90 in Western Canada. Each organization is an independent not-forprofit and the Cariboo Chilcotin office covers 70 Mile to McLeese Lake and Bella Coola to Horsefly and Likely. All CFs are board driven. Presently realtor Glen Holling is the board’s chair, joined by directors representing geographic areas and sectors. There is also a loan committee that reviews loan applications and a self-employment committee reviewing business plans. Core funding for CFs come from Western Economic Diversification Canada, and from there each office delivers programs for other organizations. One of those is the self-employment pro-

Photo submitted

Community Futures Cariboo Chilcotin staff (back row left) Larry Stranberg, Tannis Landry, Tami Mitchell and Jason Ryll and front row left Karen Eden, Ginny Mulvahill and Florence Gonyer are inviting the public to a 30th anniversary open house Thursday, Oct. 22. gram, but in order to access it people need referrals. Community Futures helps entrepreneurs looking to start, grow or maintain businesses, and pushes for succession planning. “We also work with

communities on their economic development, for example we have been working with Likely and the challenges they have faced over the Mount Polley Mine breach,” Eden said. On average the re-

Make cash not trash!

#ShouldaUsedWilliamsLake

gional office delivers 37 business loans per year, helping to create and maintain 88 jobs. In 30 years, 1,450 self-employment businesses have had help with start ups and more than $226,000 has gone toward regional initia-

tives such as the Bella Coola Festival and Arts on the Fly. Eden is also very proud of their 4-H program where more than $200,000 has gone out in interest free loans that are repaid after the show and sale.

She has seen six-yearolds come in with a 4-H loan application, signed by a parent of course. “It takes the pressure off for families and gives a child the experience of getting a loan and repaying it,” Eden said.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A11

NEWS

WARMING UP FOR A HARVEST

Greg Sabatino photo

Participants in the first-ever Harvest Run, Walk and Ride warm up prior to the start of the event at the Cariboo Memorial Recreation Complex. Roughly 90 people took part.

Birth Announcements Special Pricing $7.25 per inch

1450 1x2 $ 2900 2x2 $

Call 250-392-2331.

or email: advertising@wltribune.com

CRD announces multi-agency forums The Cariboo Regional District will be hosting a series of informal community forums in the South, Central and North Cariboo. Residents will have the opportunity to stop by in a casual setting and meet their electoral area directors and CRD staff, along with other agencies to discuss issues specific to their community. Representatives will be on hand from various government ministries and services agencies such as Min-

istry of Transportation and Infrastructure, the Cariboo Fire Centre, RCMP, BC Emergency Health Services and more. he community forums replace the traditional town hall meetings and are based on feedback received from residents who attended last year’s sessions. “We have developed this new public engagement process in an effort to meet the needs of our residents,” states CRD Chair Al Richmond. “At our former town hall meetings we

were frequently asked questions that would have been best answered by the agencies who deal with the specific issues. By bringing these agencies together, we have created a one-stop shop for residents who can visit each booth to speak directly with the appropriate agency. The forums will take place as follows: South Cariboo • Monday, Oct. 26, 5:30 -7 p.m. — 108 Mile Ranch Community Centre, 4924 Telqua Drive, 108 Mile Ranch

Have You Witnessed

NEWS? Send your photos to

editor@wltribune.com

If we use your photo or news idea, you will receive full recognition! Check us out

ONLINE at www.wltribune.com and facebook

Publishing twice weekly Wednesday and Friday - 10,500 copies

North Cariboo • Tuesday, Oct. 27, 5:30 - 7 p.m. — Bouchie Lake Community Hall, 1975 Centennial Road, Bouchie Lake Central Cariboo • Monday, Nov. 2, 5:30-7 p.m. — McLeese Lake Community Hall, 6178 Forglen Road, McLeese Lake Further information can be found online at

cariboord.ca or Facebook at facebook.com/ CaribooRegion. The CRD currently provides more than 100 local government services to taxpayers including fire protection, land-use planning, solid waste management, and invasive plant management as well as libraries and recreation facilities.

250-392-2331

Being familiar with numbers, time, distance and shapes will help your child develop the math skills they will need at school. Remember that, like all learning, numbers should be fun and connected to real life. Many children learn better by counting the stones on the beach or apples in a grocery bag than by looking at flash cards. Typically, three-year-olds will be able to count to ten. Most preschoolers will be able to sort objects into groups and to name different shapes (such as triangle and square). At age three children are generally beginning to understand time, measurement like weight and height, and distances like near and far.

Williams Lake REGULAR PHYSICAL ACTIVITY CAN EXTEND YOUR LIFE! Regular physical activity has the same impact on increasing life expectancy as non-smoking by adding as much as two years. The estimated annual health care cost in Canada directly attributable to physical inactivity are $5.3 billion. Regular activity is recognized as a key factor of Type 2 Diabetes and Colon Cancer by 50%, and plays an important role in reducing the risk of other chronic diseases. Regular activity helps maintain healthy bones, muscles and joints, and reduces the risk of osteoporosis. Older adults who are active enjoy a longer independent lifestyle and are less susceptible to falls. Physical activity and good nutrition are both vital in achieving and maintaining healthy weights. Even moderate regular activity reduces stress and promotes psychological wellbeing. Regular physical activity increases the individual’s energy levels and affects their ability to fully participate in work, play, social and family life.

Cariboo Memorial Recreation Complex 188 North 1st Ave.

NUMBERS

Your Preschooler and… Numbers

250.398.7665 525 Proctor Street, Williams Lake, BC

Try some of these with your preschooler: 1. Count as a part of everyday routines with your child: “Please get me six spoons for lunch.” “How many letters are in the mailbox?” 2. Discuss the order of events to help your child understand time: “This morning at 10:00 we are going to the store. After lunch, you will have time to play.” 3. Make a calendar with your child. Write in special days (his or her birthday, the trip to the library) and have your child mark off each day until it arrives. 4. Help your child learn your family’s phone number and address. 5. Collect objects (buttons, stones, blocks) and sort them by shape, colour or size. 6. Talk about shapes. Identify shapes in the world around you and talk about them with your child: “That window is square.” “That cookie is round.” 7. Start a growth chart for your child. Talk about the ideas of weight and height. 8. Ask your child to guess how many cups of water it will take to fill a pitcher or bowl then fill the pitcher and check the guesses. 9. Use words that give direction when asking your child to do something: “Look under the box.” “Put it beside your bed.” 10. Make a counting book. Glue groups of small objects (like buttons or feathers) on pieces of paper and then bind the pages together to make a “book”. When browsing through the book together, help your child count the different groups of objects.

Call 250-398-3839 for information on programs for preschoolers and their parent/caregiver. SCHOOL DISTRICT NO. 27 (CARIBOO-CHILCOTIN)

A12 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

A R T S

Entertainment Culture Clouds of Autumn a winner

Sky Family brings Celtic Revival! to the lakecity.

Photo submitted

Celtic concert Saturday The Sky Family from Prince Edward Island brings their Celtic Revival! show to the lakecity this Saturday evening. Their fast-paced, high-energy blend of Celtic and maritime fiddle music and Irish dance delivers lively Celtic/pop-rock music and songs rich in harmonies. Woven throughout the show are humorous stories and Christian inspirational testi-

monies. The program is engaging for the whole family. From little ones to grandparents and all ages between audiences enjoy the good humour and high-stepping dance. Each member performs on several instruments and all contribute to the rich vocal harmonies and dance. The family group includes Tom on lead vocals, lead guitar and

second fiddle, Joel on lead fiddle, saxophone and Irish whistle, Seth on bass guitar, Gabriel the lead dancer on guitar and Irish whistle, and Miriam singing and playing piano. Celtic Revival! takes place Saturday, Oct. 24 starting at 7 p.m. at the Evangelical Free Church at 110 11th Avenue North. Tickets are $10 or $25 for a family and available at the Open Book and at the door.

Women’s Diwali fundraiser The second annual women’s Diwali, Festival of Light charity fundraiser will take place this Saturday, Oct. 24 from 5 to 10 p.m. at the Elks Hall. This special dinner/dance fundraiser for women only in-

cludes door prizes, snacks, music, dinner and dancing to raise funds for Cariboo Memorial Hospital. Last year the event raised $5,000 for the hospital and they hope to raise even more this year, says

Sharen Rai, one of the event organizers. Tickets are $25 (children under 12 are free) and available by calling Ranie at 250-398-5024; Sharen at 250-392-7799 or Satwant at 778-4125276.

Sacred Heart hosts Moroccan dinner The Sacred Heart Catholic School gymnasium will be transformed into a scene from exotic Marrakech for its annual ethnic dinner Saturday, Oct. 24. Magical Moroccan is the theme for the

popular evening, which will boast a Moroccaninspired menu and silent auction to follow. “It’s going to be an entertaining evening,” said school principal Nick Iachetta. All proceeds raised from the event will go

towards a community concrete ball hockey and basketball court located on the school grounds as well as a new piece of playground equipment. Tickets are $50 and available at the school and at United Floors.

After the elation of having Clouds of Autumn selected for showing this fall at the Toronto and Vancouver international film festivals, director Trevor Mack is thrilled that the film has won an award at the imagineNATIVE film festival. “Aye!,” exclaimed Mack in an e-mail to the Tribune/Advisor today. “Just wanted to say my film won Best Canadian Short Drama at imagineNATIVE.” Clouds of Autumn, which he co-wrote and directed with Matthew Taylor Blais of Kelowna, follows William and his older sister Shayl through three summers in the 1970s, exploring the impact Canadian residential schools had on the relationships First Nations children had with themselves, their heritage, and nature itself. The short film was shot over four, 15hour shooting days at Tl’etinqox (Anaham) reserve in August 2014 and stars non-actors from the area including Elias Stump, Trinity Stump, and Edmond Lulua. The imagineNATIVE Film and Media Arts Festival took place Oct. 14-18 in Toronto. Mack was thrilled earlier this summer when Clouds of Autumn was selected to show at the Toronto International Film Festival Sept. 10 to 20 and at the Vancouver International Film Festival Sept. 24 to Oct.

Photo submitted

Trevor Mack with Clouds of Autumn award.

9; the 40th American Indian Film Festival in San Francisco in Nov. 6-14; the Ottawa International Film Festival Oct. 16 to 18; Edmonton International Film Festival Oct. 1-10; and the Tacoma Film Festival Oct. 8 to 15. More than 500 short films were submitted to the Toronto International Film Festival and only 30 to 40 of them were chosen for screening, said Mack who was there for the event with Blais. Mack said the screenings in Toronto went extremely well but it was hard to concentrate on the screenings when they were so busy trying to see A-list celebrities and recovering

from the nightly events which took place almost every single night for 10 days. “I was able to start talking with several producers on a feature film that I want to start developing, so the trip was definitely worthwhile,” Mack said. Mack received congratulations from his home community of Tl’etinqox (Anaham) Community in the Chilcotin, and from Chief Joe Alphonse, Tribal Chairman of the Tsilhqot’in National Government and Chief of Tl’etinqox.

267 Borland Street

Evangelical Free Church Sunday Morning Service 10:00 a.m. Sunday School 10:30 a.m. AWANA Thursdays at 5:30 p.m. Pastor John Nicholson

1100-11th Ave. North • 250-392-2843 www.wlefc.org

To advertise your organization in this space call Lori 778-417-0023

Public Bowling Fall Hours

625 Carson Drive 250-392-5324 Affiliated with PAOC

OPEN PLAY

Sunday Morning Service at 10:00 am Programs for all Ages

Monday - Closed Tuesday - 1 pm to 9 pm Wednesday - 1 pm to 9 pm Thursday - 1 pm to 6 pm Friday - 3 pm to 10 pm Cosmic Bowling Friday Nights - 6 pm to 10 pm Saturday - 1 pm to 5 pm • 7 pm to 9 pm Sunday 1 pm to 4 pm

Website: www.calvarychurchwl.com

Cariboo Bethel Church Sunday Worship - 10:00am

with Nursery, Kids Club & Coffee Time Youth - Wednesday Nights & Events

Cariboo Bowling Lanes 250-392-5526

Christmas Shoe Boxes in by Nov. 20/15

204 1st Avenue N. www.cariboobowl.com

Check out our website @ cariboobethel.com 833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731

$12

BLUE RODEO

LIVE AT MASSEY HALL 30567587

$12

BRYAN ADAMS

GET UP

$1497 JOE BUDDEN

ALL LOVE LOST 30089077

30089087

Save money. Live better.

$12

COLD CREEK

TILL THE WHEELS COME OFF 30582909

Plus many more!

“Not only is Trevor Mack a member of my community, he also chose to feature our people, community and history within his films,” Alphonse said. “Mack’s ability to navigate the film making world while still holding his culture and traditions close is a great accomplishment. Here at TNG, we wish Mack all the success in the coming years.” Mack debuted his first short The Blanketing, in 2013 which was screened across North America and in New Zealand.

$12 $1497

REG

DELUXE

DEMI LOVATO

CONFIDENT 31205303

1205 Prosperity Way, Williams Lake 250-305-6868

www.wltribune.com A13 Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

SPOOKTACULAR

SAVINGS

ON ALL PRE-OWNED

INVENTORY

Toll Free 1-888-505-0417 • 106 N. Broadway Ave, Williams Lake •

www.heartlandtoyota.ca DL#40145

TRUCKS

CARS

SUVS

BI-WEEKLY

$ *

00 MONTHS @0%.

2008 CHEVROLET SILVERALDO 1500 LT 5.3L V8, 4 speed auto.

WAS $19,900

NOW $18,449*

FREE TRIP! SEE DEALER

WT1516

WAS $23,900

2011 TOYOTA VENZA TOURING AWD, 3.5L V6

NOW $22,252*

FREE TRIP! SEE DEALER WC901

WAS $29,400

NOW $27,800*

2010 TOYOTA 4-RUNNER SR5 4L, Auto.

FREE TRIP! SEE DEALER WT1537

WAS $8,995

7,899*

WAS $23,900

14,921*

22,803*

NOW

2005 FORD F-250 XLT

WT1511

Super Cab, 5.4L V8, Auto.

NOW

WAS $23,800

WAS $11,900

22,255*

14,925*

WAS $15,800

WAS $15,740

2008 TOYOTA TUNDRA SR5 DOUBLE CAB

4.7L V8, Auto.

WT1527

2011 TOYOTA MATRIX

WC903

Hatchback, 1.8L, Auto.

NOW

2013 TOYOTA COROLLA CE

1.8L, Auto.

WC909

NOW

10,410*

2011 TOYOTA RAV4 LIMITED

WT1517

3.5L V6, Auto.

NOW

2008 CHEVROLET TRAILBLAZER LT

4.2L, Auto.

WT1520

34,600*

WAS $35,700

2013 TOYOTA TACOMA TRD DOUBLE CAB

NOW

4.0L V6, 6 Spd Manual.

WT1519

NOW

44,900*

WAS $46,800

2013 FORD F-350 XLT CREW CAB

6.7 V8, Auto.

WT1547

NOW

12,800*

WAS $14,800

2009 TOYOTA COROLLA XRS

WC912

2.4L, 5 Speed Manual

NOW

12,989*

WAS $14,800

2009 CHEVROLET MALIBU

Hybrid, 2.4L, Auto.

WC905

NOW

19,923*

WAS $20,900

2009 CHEVROLET TAHOE LS

5.3L V8, Auto.

WT1532

NOW

8,903*

WAS $11,142

2009 MAZDA MAZDA5 GS

2.3L, 5 Speed Manual.

WC874

*ON APPROVED CREDIT. PRICE DOES NOT INCLUDE APPLICABLE TAXES, INSURANCE AND FEES. Sale pricing expires Halloween night.

A14 www.wltribune.com

Wednesday October 21, 2015 Williams Lake Tribune

The Craziest Store In Town!

NEWS

¢ E L SA

SALE FROM OCTOBER 22-25 SAVE 62% SAVE 34% YELLOW AND TAN COLOUR REG $9.95

$ 77

PVC MATERIAL ASSORTED PATTERNS REG $1.99

SAVE 25%

SAVE 31%

3.78 LITRES FOR OUTDOOR CARPET USE $ REG $12.95

48% WOOL 2 PAIRS REG $6.955

REG 99¢

SAVE 66% 28G HOT FLAVOUR REG 79¢

KIDS XOXO SHOES

¢ 27

ASSORTED SCENTS 413 ML REG 99¢

500G. REG 59¢

SAVE 31% DUCT TAPE

1.87 X 60 YARDS. PREMIUM QUALITY. ASSORTED COLOURS REG $6.95

$ 77

750 ML REG $3.99

3 WATT POWER ADJUSTABLE HEAD STRAP REG $11.95

50MM STEEL CHROME 3 DIGIT COMBINATION REG $2.99

WITH PISTOL GRIP AND ARM BRACE INCLUDES 4 GLASS BALLS REG $7.95

¼” X 100’. REG $5.95 $ 377

7¢

$ 97

MEDIUM ACTION ROD. 1 BALL BEARING REEL

85ML. WITH FREE 3D CREST WHITE TEE STRIP MSRP $4.95

$ 77

SAVE 24%

EXTENDS TO 3’ REACHES HIGH OR LOW SO YOU DON’T HAVE TO REG $4.95

8” RUBBER REG $4.95

PICK UP AND REACHING TOOL

$ 77

CREST 3D LUXE $ 97 TOOTHPASTE

LAWN MOWER WHEEL

$ 77

RAPALA RCX SPINNING ROD & REEL COMBO SAVE 34% E.D. SMITH JAM 2 PC 6’

KROCODILE FISHING LURES

¢ 67

SAVE 44%

SLINGSHOT $ 97

ASSORTED SWIVELS, HOOKS, AND BEADS. PERFECT FOR ANY FISHERMAN. REG 88¢

BUTCH TERMINAL TACKLE

2 PACK OF HEADLAMPS

$ 77

SAVE 27%

COMBINATION PADLOCK

SAVE 92%

SAVE 60%

SAVE 35%

HEINZ KETCHUP

SAVE 34%

SAVE 37%

DIAMOND BRAIDED POLY ROPE

SAVE 31%

496G. APRICOT OR RASPBERRY FLAVOUR. REG. $2.99 $ 97

SAVE 56% CHOPPED GARLIC 127G REG $1.99 ¢ 87

PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

527 MACKENZIE AVE., WILLIAMS LAKE 392-5362 • OUT OF TOWN CALL 1-800-661-5188 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

FIND US ON FACEBOOK

Photo submitted

Natural Gas Development Minister Rich Coleman.

B.C. changing lease, strata rules Tom Fletcher Black Press

3 PK. 12” X 12” MADE WITH RAYON FROM BAMBOO REG $3.99

¢ 37

RABBIT SHAPED JUJUBES

24 X 473ML REG $24.95

7 147

BAMBOO WIPES

SAVE 37%

VIRGIN CRAFT BREWED LAGER

PRETREATED. 9” X 20” REG $19.95

¢ SAVE 83% 77 SCOTCH BRITE

140G. ASSORTED FLAVOURS REG 99¢

SAVE 29%

SAVE 83¢

BODY WASH AND LOTION

ASSORTED SIZES AND COLOURS REG $6.95

SAVE 22%

175G REG 1.99

SAVE 26% %

SANDING BLOCKS CAST ASSORTED SIZES IRON AND GRITS. GRIDDLE REG. 99¢ ¢

FRUITIPS CANDY

$ 77

ASSORTED SIZES AND COLOURS MSRP $9.95

SAVE 93%

REG $9.95

SAVE 72%

JACK LINKS PEPPERONI STICKS

SLICED BOLOGNA & ¢ SALAMI

KODAK CHOCOLATES OF EXTRALIFE C BAG ASSORTED BATTERIES CHOCOLATES 2 PK. 750G $ 77 ¢ ALKALINE

SAVE 91%

52% COTTON 2 PAIRS ASSORTED $ 77 STYLES REG $4.95

SAVE 93% SAVE 22%

SAVE 24%

$ 77

$ 97

375G REG $3.99

KODIAK COTTON SOCKS

KODIAK THERMAL SOCKS

FROZEN BACON

WOMENS GARDENING GLOVES

312G. WITH CHICKEN AND CHEESE $ 97 REG $2.99

LIQUID NAILS ADHESIVE

SAVE 51%

SAVE 96%

LEATHER PURINA WORK GLOVES DOG TREATS

www.surplusherbys.com

Tenants will be able to end a lease early if they are fleeing family violence or require long-term care, under changes to the Residential Tenancy Act being debated in the B.C. legislature. Natural Gas Development Minister Rich Coleman, responsible for housing, said the changes have been sought by opposition and government MLAs in response to constituents. Another change will allow landlords to return damage deposits electronically. The Strata Property Act is being changed to allow condo owners to wind up their strata corporation and sell the property with a vote of 80 per cent of owners. The law currently requires unanimous consent of owners, allowing one holdout to veto a sale. The changes are expected to be made law when the B.C. legislature fall session ends Nov. 19. Carbon capture regulations set The B.C. government is preparing a regulatory system for carbon

dioxide capture and storage facilities, allowing the greenhouse gas to be extracted from raw natural gas and pumped back underground. Natural Gas Development Minister Rich Coleman says amendments before the B.C. legislature allow capture and storage as “a permanent solution for disposing of carbon dioxide” in underground rock formations. The amendments also give the BC Oil and Gas Commission authority to determine location and feasibility of well sites, pipeline routes and other oil and gas activities. Spectra Energy and the federal government each put up more than $11 million for a carbon pilot project at Spectra’s Fort Nelson gas processing plant, with the province adding $3.4 million. The feasibility study took CO2 from raw gas, which runs between 10 and 14 per cent, and injected it into deep saline aquifers. The province is updating its climate change strategy, with an advisory panel and public discussion paper expected to produce a draft policy by December.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A15

t a s u e ome se

d e l S a n eaways i W o t •Giv •Enter R OWDE

YP YOU B GHT TO

GET A WINTER PACKAGE

KINGS

Add hand warmers and a plow kit at time of purchase and get FREE INSTALLATION

BROU

CHECK OUT THE NEW ALTERRA AND

DEALER FOR

RIDING GEAR

$250 value

& ACCESSORIES

You vs. all-terrains

MATT HUGHES

Stop in and see the Alterra® ATV from Arctic Cat, the hottest new all-terrain vehicle for all terrains. Then enter to win a 3-day elk hunting trip for 2 with Matt Hughes – the former UFC Fighter and TV star of his hunting show, "Uncaged with Matt Hughes".® FOR MORE DETAILS, COME INTO GORDO'S RENT-ALL TODAY. No purchase necessary. One entry per person. Contest ends December 31, 2015

Alterra

As low as

1.99%

ﬁnancing OAC

3.99%

2016

M800L0 TD

ﬁnancing OAC PLUS FREE

**2 Year Warranty ($2

,449 value)

ONL ON LY Y

2013 55 0 XT EP Emerald Gre S LIMITED TIME OFFER

201

5 50 0 4X 4 Green or Red

LIMITED TIME OFFER

2 YEAR WARRANTY

$SAV 7,9 99* $SAV 5E,9 99* E $3,185 $2,085 MRSP $11,184

MRSP $8,084

BEST 2016 MOUNTAIN SLED! 3" track, new team clutches, 7" skis, new seat, 34.5"-38.5" adjustable ski-stance, less weight, better handling, more durable!

BUY A NEW 2016 ARCTIC CAT® SNOWMOBILE AND GET: 4.99 FINANCING FOR 60 MONTHS + 2-YEAR LIMITED WARRANTY OR REBATES UP TO $500

ONLY

LIMITED TIME OFFER

2015 XRtru 700 EPS e timber

$91 ,9 * SAVE $2,085 9

MRSP $12,149

2015 XRnav 55 0 EP S y

2015

XRBLA 55CK 0 LTD EPS

MRSP $11,599

Mettalic

$8,999*

SAVE $2,600

MRSP $12,549

❄

Metallic

$9,54❄9*

SAVE $3,000

2016 WILDCAT TRAI L 70 0 EP S SE true timber orange

LIMITED TIME OFFER

9,299* SAVE $1,000

MRSP $10,299

2016

2015 XR 70 0 EP S VIBRANT

MRSP $11,749

RED OR NAVY

$8,999

SAVE $2,750

LIMITED TIME OFFER

MRSP $15,599

14,599*

SAVE $1,000

$12,15109* SAVE OVER $3,8

❄

MRSP $11,899

FXR

GORDO’S IS YOUR EXCLUSIVE DEALER

2016

ALTERRA ** 55 0 XT EPS❄ bla

10,899 ❄

LIMITED TIME OFFER

MRSP $11,199

ck metallic

101 , 99❄*

SAVE $1,000

Join us October 25, 12-5:30pm at the Ramada Convention Centre and Parkling Lot Brought to you by W.L. Powder Kings Snowmobile Club

2015

WILDCAT 700vipe SP OR T XT r blu

MRSP $15,699

LIMITED TIME OFFER

ALTERRA ** 70 0 XT EPS WHITE Mettalic SAVE $1,000

LIMITED TIME OFFER

ON O NL LY Y

201 XRBLA 70CK 0 LTD EP5S

201

ALTERRA6** 50 0 XT EP black metallicS

$8,249*

SAVE $2,550

1 LIMITED TIME OFFER

LIMITED TIME OFFER

blue or sunset orange

MRSP $10,799

All remaining non-current models on sale. Products may not be exactly as shown. Prices exclude freight dealer setup & taxes. Limited time offer at participating While quanities last. dealers. LIMITED TIME OFFER

ONLY

American Snowmobile editors choice

Comes with a FREE PLOW KIT $785 VALUE winch not included

LIMITED TIME OFFER

*Price does not include freight, PDI, taxes or battery and tire levy. Limited time offers. See dealer for more details.

FXR

ON-SITE REPRESENTATIVE plus BROCK HOYER FXR Sponsored Rider

250-392-4222

648A S. Mackenzie Ave., WL

4 e l a ElectronicSuper S DOWNTOWN

A16 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

Thursday 22nd Friday 23rd Saturday 24th Sunday 25th

Days Only

Guitar Seller

the

THIS YEAR HELD AT OUR

DVD RECEIVER

58" LED HDTV UN58H5005

699

SAVE $300

ESSENTIAL II BELT DRIVE TURNTABLE

DDX 372

349

SAVE $90

100 CT

EARTH 70 ACOUSTIC GUITAR

499

SAVE $300

Loaded

749

SAVE $350

RXA850

Lowest Prnicaedina! Ca

379

$ HTCT 780

SAVE $120

LOCATION!

4pm - 7pm 10am - 7pm 10am - 6pm 11am - 4pm

and then its over!

HUGE 75" SMART LED TV KDL75W850

2799

48" 1080P SMART LED TV

55" CURVED 4K HDTV

CAR STEREO

Solid Top

330 WATT SOUNDBAR BLUETOOTH WIRELESS SUBWOOFER

HIGH-END SURROUND RECEIVER

5.1 SURROUND SPEAKER SYSTEM

Bluetooth

100 WATT RMS BOOKSHELF SPEAKERS

www.wltribune.com A17

SAVE $400 GLASS TV STAND AVSC2120

PORTABLE CAR JUMP STARTER

Bluetooth, USB, Auxillary

BX-800

QSS9

/PAIR

SAVE $100

279

was $439

298

SAVE $70

SAVE $141

SAVE $90

UTE 4200BT

LIMITED EDITION 2000 WATT SUBAMP

ST8TK1C

5.1 SURROUND RECEIVER

900 WATT 12" SUBWOOFER

Beslotw! Co

1599

UN55JVU6700

SAVE $300

RAPTOR ELECTRIC GUITAR

699 $100 OFF

UN48J5200

✁

ANY INSTALLED REMOTE CAR STARTER

MONITOR-SUB-12

89 SAVE $60

ONLY $

699

SAVE $400

RXV379

"Never Pay for Cable TV Again"

599

Come in for a demo, you will be amazed!

469

1160 WATT 4 CHANNEL

219 SAVE $110

12" POWERED SUB IN A BOX SRX112PS

Amaeezinp g D Bass!

Kick *d#* Lou Speakers!

/PAIR

55" SMART LED TV KDL55W800

ALB50FNA

799 SAVE $480

SAVE $300

HCP4D

299

SAVE $200

329

POP & POPCORN

ALABAMA 5 STRING BANJO

ONLY

299

MKZ2000X1

?????

QFT6

1888 $300

ANDROID TV BOX

SAVE $50

TOWER SPEAKERS

65" 1080P SMART LED TV SAVE $ UN65J6300

329

SAVE $170

1299

SAVE $200

All Day

SAVE $120

239 SAVE $40

✁ PROFESSIONAL VOCAL MIKE

199 SAVE $100

SAVE $150

DUAL CHAMBER BASS REFLEX TOWER SPEAKERS BRS6

WIRELESS HEADPHONES Rechargeable

999

/PAIR

SAVE $400

MDRRF985

SAVE $60

HOME THEATRE

Projector & 109" Motorized Screen Model Q7

SAVE $40

1799 SAVE $400

VPLEW295

AVU’s PRICE GUARANTEE

“We Will Meet Or Beat Any Advertised Price”

Guitar Seller

the 234 Borland Street

INTEREST FREE FINANCING AVAILABLE 250-392-7455

WHAT ARE YOU WAITING FOR?

4 e l a ElectronicSuper S DOWNTOWN

A16 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

Thursday 22nd Friday 23rd Saturday 24th Sunday 25th

Days Only

Guitar Seller

the

THIS YEAR HELD AT OUR

DVD RECEIVER

58" LED HDTV UN58H5005

699

SAVE $300

ESSENTIAL II BELT DRIVE TURNTABLE

DDX 372

349

SAVE $90

100 CT

EARTH 70 ACOUSTIC GUITAR

499

SAVE $300

Loaded

749

SAVE $350

RXA850

Lowest Prnicaedina! Ca

379

$ HTCT 780

SAVE $120

LOCATION!

4pm - 7pm 10am - 7pm 10am - 6pm 11am - 4pm

and then its over!

HUGE 75" SMART LED TV KDL75W850

2799

48" 1080P SMART LED TV

55" CURVED 4K HDTV

CAR STEREO

Solid Top

330 WATT SOUNDBAR BLUETOOTH WIRELESS SUBWOOFER

HIGH-END SURROUND RECEIVER

5.1 SURROUND SPEAKER SYSTEM

Bluetooth

100 WATT RMS BOOKSHELF SPEAKERS

www.wltribune.com A17

SAVE $400 GLASS TV STAND AVSC2120

PORTABLE CAR JUMP STARTER

Bluetooth, USB, Auxillary

BX-800

QSS9

/PAIR

SAVE $100

279

was $439

298

SAVE $70

SAVE $141

SAVE $90

UTE 4200BT

LIMITED EDITION 2000 WATT SUBAMP

ST8TK1C

5.1 SURROUND RECEIVER

900 WATT 12" SUBWOOFER

Beslotw! Co

1599

UN55JVU6700

SAVE $300

RAPTOR ELECTRIC GUITAR

699 $100 OFF

UN48J5200

✁

ANY INSTALLED REMOTE CAR STARTER

MONITOR-SUB-12

89 SAVE $60

ONLY $

699

SAVE $400

RXV379

"Never Pay for Cable TV Again"

599

Come in for a demo, you will be amazed!

469

1160 WATT 4 CHANNEL

219 SAVE $110

12" POWERED SUB IN A BOX SRX112PS

Amaeezinp g D Bass!

Kick *d#* Lou Speakers!

/PAIR

55" SMART LED TV KDL55W800

ALB50FNA

799 SAVE $480

SAVE $300

HCP4D

299

SAVE $200

329

POP & POPCORN

ALABAMA 5 STRING BANJO

ONLY

299

MKZ2000X1

?????

QFT6

1888 $300

ANDROID TV BOX

SAVE $50

TOWER SPEAKERS

65" 1080P SMART LED TV SAVE $ UN65J6300

329

SAVE $170

1299

SAVE $200

All Day

SAVE $120

239 SAVE $40

✁ PROFESSIONAL VOCAL MIKE

199 SAVE $100

SAVE $150

DUAL CHAMBER BASS REFLEX TOWER SPEAKERS BRS6

WIRELESS HEADPHONES Rechargeable

999

/PAIR

SAVE $400

MDRRF985

SAVE $60

HOME THEATRE

Projector & 109" Motorized Screen Model Q7

SAVE $40

1799 SAVE $400

VPLEW295

AVU’s PRICE GUARANTEE

“We Will Meet Or Beat Any Advertised Price”

Guitar Seller

the 234 Borland Street

INTEREST FREE FINANCING AVAILABLE 250-392-7455

WHAT ARE YOU WAITING FOR?

A18 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

Turning Pages

Celebrating 85 years of The Tribune Lets rush:

Shopping in Williams Lake has been cut back to Thursday and Friday nights

Late night shopping in Williams Lake has been cut back to Thursday and Friday nights. General stores and businesses such as auctions and booths will be exempt from cutback hours. All other stores will have to close their doors at 6 p.m. Monday through Wednesday and Saturday.

Deal 423 Art ENG_RE_OPENING Text COM ENG Art ENG Art COM Art COM BKG

D N A R G G N I N E P O RE-

RAY WOODS

what we think is right for the whole‚ community and I think‚ that’s taken place tonight,” Mayor Ray Woods said at the conclusion of Wednesday’s meeting.

Council will also petition the provincial government for legislation allowing municipalities to set their own Sunday shopping hours. “We have to do

Image: 10.25˝ w x 20.25˝ h

Fold

More than 100 people turned out for the discussion

STORE 438 - WILLIAMS LAKE

D N A R-OPENING 4 G RE EVENTS

THURSDAY October 22

Stop by for your chance to receive a

TORE! RENOVATED S OF OUR NEWLY Ca

rib

Mac

Ken

zie

Ave.

97 S.

ella n-B y. oti Hw ilc Ch Coola

20 Williams Lake

S. La

kesid

e Dr.

RE! O T S D E T A V O N Y RE OF OUR NEWL

3˝ Gatefold Image: 2 3⁄8˝ w x 20.25˝ h

GRREA-OPNENDING

ANNOUNCING THE

DAYS

20.

ANNOUNCING THE

Council made the unanimous decision last week after discussing the issue behind closed doors in a two-hour session Tuesday night and hearing submissions from the public in another two-hour meeting Wednesday.

Deal 423 Art ENG_RE_OPENING Text COM ENG Art ENG Art COM Art COM BKG

in which 23 letters either and hold a community opposing Sunday shopping election on the issue. or asking that late night Severns accused council hours be rescinded were of conduction a vendetta read. A further 18 persons by reconsidering late addressed the issue, night shopping hours as a several of them Overwaitea countermeasure to Sunday STORE LAKE employees.438 - WILLIAMS shopping. Image: 10.25˝ w x “There’s nothing Overwaitea manager Vern worse than legislation by Smith presented council vendetta,” he charged. with a 2,914-name petition But Woods said Severns‚ supporting extended hours and Sunday shopping. A comments were “very ill separate petition, signed by advised. That’s a false call. 68 store employees, also It’s rash and undeserved. favored retaining extended “We’ve gone from 55 hours. to 91 hours,” he noted. “I However, the validity of think we have to question the residents’ petition was the effect it has on family called in to question when life. I ran a restaurant in Jennifer Schachtel told downtown Williams Lake. I council “I was asked to sign know what kind of negative the petition even though I’m effect it had on my family only 11 years old. How many and lifestyle.” other children signed?” Council will reconsider Former Ald. Lyle Severns and adopt its new bylaw told council it should resign tonight.

GREAT Ca

rib

DAYS OF SAVINGS! C M Y K

STARTS THURSDAY, OCTOBER 22, 2015 AT 8AM Mini Stick or Thursday & Friday 8:00am - 9:00pm Saturday Canadian Tire& Sunday 8:00am - 7:00pm Vintage Toque

FEATURING OUR

Come meet the cK

ie A ve.

enz

a ell -B y. otin Hw ilc Ch Coola

SAVINGS LOWEST Williams Lake

PRICES 1050 SOUTH LAKESIDE OF THE DR. WILLIAMS LAKE 250-392-3303 YEAR @ 10am

S. La

kesid

e Dr.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A19

≈1980s≈ 1980s 1980s≈ ≈

ON THE MOVE

Small fry Tiana Malone will happily help Studio Theatre members Hubert and Yvonne Bunce (holding sign) and mom Sharon move company props to their new home at the Glendale school’s “extra Gym”.

• PUBLISHED IN THE WILLIAMS LAKE TRIBUNE 1980s •

Zalm will stay Premier Bill Vander Zalm has promised to lead the Socreds into the next election. “We are going to win the (Cariboo) by-election, win the next election and continue to build this province so that no one anywhere will ever catch up with us,” Vander Zalm told supporters during the annual Cariboo Social Credit constituency fundraiser. “We have got to keep going. And I intend to be there next year, the year after and five years after. And Neil (Vant) is going to be there with me and we want another MLA from the Cariboo”. According to media reports this was the second time in a week the premier definitely stated that he plans to lead the party into the next election.

PREMIER MAKE FIRST VISIT TO CARIBOO

Premier Bill Vander Zalm and wife Lillian made a dashing addition to the Socred annual fundraising banquet Saturday evening. Above, Bill puts his personal touch to a shovel sold in the fundraising auction. He also showed considerable skill as an auctioneer. Gail Farrar photos

Celebrating Our 9 Anniversary th

OFF

{

50%

{

All Christmas Ornaments up to %

STOREWIDE SAVINGS

up to off* Sale Ends October 31,2015

JUMBO BROME DUVETS 100%

40 OFF

AMOLITE Pendants

40 OFF

Down-Filled

Canadian

*Excludes DaVinci Beads

J&E

Gifts & Treasures

250-398-9887 281 Oliver Street

jandegifts@shawcable.com

A20 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015

Join us in celebrating....

Small Business

Small Business Week October 18th - 24th

Small businesses the driving force of rural communities Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer Recent figures show 98 per cent of all businesses in B.C. are small businesses, having fewer than 50 employees and employing more than one million people. In 2014, Stats Canada calculated there were 382,600 small businesses in B.C. That number represents 98 per cent of all businesses in the province. Breaking it down further, the Cariboo region had 11,700 small businesses in the same year. In Canada, small businesses contribute 30 per cent to the GDP. It is no secret that rural communities are made vibrant

by small businesses, said Karen Eden, of Community Futures of the Cariboo Chilcotin who has been with the organization for 19 years and general manager since 2007. “Small businesses pay taxes that help fund hospitals, roads and infrastructure,” Eden said, noting larger industries rely on small businesses to provide all the amenities they need. It’s a very symbiotic relationship, she added, because small businesses need larger businesses and larger industries need small business to support their infrastructure. During the next five years, 30 per cent of small businesses will disappear if no one takes them over, leaving a huge hole, Eden said.

In the Cariboo Chilcotin region, there are businesses for sale that provide a variety of opportunities for young people to move back to rural communities and enjoy the quality of life those places have to offer. When entrepreneurial youth purchase existing businesses, instead of starting out on their own, they also get built-in mentors to help with the transition, Eden said. The other side of the coin is as business owners eye retirement, they are making succession planning an important focus and that helps if someone steps forward to take their business over. Community Futures of the Cariboo Chilcotin and Northern Regions partner with Venture Connect to list businesses for sale in a quarterly, titled Buy BC Business.

Cariboo Realty Sutton Cariboo Realty was established August 2012 with Court Smith and business partner and wife, Pauline-Colgate Smith. They have a strong team of three other realtors, Geordie and Cindy Moore, Dana Hinsche, and an office manager, Dana Favel. Together they make an energetic, friendly, competitive group ready to take on new challenges to real estate trends and changes. Court Smith and Dana Hinsche specialize in ranch and rural property sales and listings as well as residential properties. Geordie and Cindy specialize in residential and recreational properties, and Pauline specializes in horse property and residential sales. Dana Favel is the newest member of our team as office manager. She has been with us for almost two years and is seen as the “glue” that keeps us all together! Each person in our office brings their own unique touch to taking care of every client’s needs. Although a small group of realtors, Sutton Cariboo Realty has been Williams Lake’s top producing office in number of real estate sales, for the last two years! Sutton Cariboo Realty believes strongly that Williams Lake is a great place to live and relocate. Our housing market is still reasonable in price range compared to the Lower Mainland or the Okanagan. Typically winters are fairly mild and we are only a few hours north or south to larger shopping centres. We have outstanding recreational opportunities and beautiful scenery! Mortgage rates are still very low, so five per cent down for most buyers gets you into a new home with payments generally lower than rental rates. 232 Third Ave N • 250-392-5959 www.suttoncariboorealty.com

he launch of a new name is a good reason to celebrate the success that Williams Lake has brought their retail business, say Carl Johnson and Katalin Szauer, the owners of Kit and Kaboodle, formerly known as Dollar Dollar. “We are really grateful to Williams Lake for supporting us the way they do,” the two say. Their business is the same it has always been, but with more, Carl adds, explaining that “more” means a bigger and better paper crafting, toy and game, remote control and party selection. The store has shifted toward quality brandname products, while continuing to offer value-priced alternatives and special orders in all departments. After mulling over the idea of renaming the store, they held a contest last spring. Over 300 people made all sorts of “wacky and wonderful” suggestions, Carl says. Then one day he had an inspiration while banking at TD, when the teller told him Dollar Dollar had everything, including the kitchen sink. “I said we have the whole kit and kaboodle, and the name stuck.” Someone had actually suggested Kid and Kaboodle during the contest, so in the end, he won the naming prize. Along with the new name comes the tag line, “Create, Play, Celebrate.” That’s because Kit and Kaboodle encourages everyone to explore their creativity through crafts and hobbies, play with great toys and games for all ages, and celebrate all of life’s special occasions. “We want everyone to have fun, in the store and especially in their lives.”

250-398-5121 83A 2nd Ave South, Williams Lake

Your Station House Gallery is a non-profit Society that has been running out of the old train station for 34 years. The Gallery’s Shop features over 100 local and regional artists whose works reflect the standards the Gallery is known for. Functional and Decorative works are sold in the Shop – weaving, pottery, jewellery, woodwork, painting, books, etc. Located in the old train station, the Station House Gallery has two exhibition spaces and has a monthly showing of artists in all medias. It’s an experience to shop there – it’s not your ordinary gift shop. The Train Station was built in 1920 and continued to operate as a ticket outlet for the passenger train until 2002. To preserve and maintain the building, the Station House Studio & Gallery Society formed in 1981 and is overseen by a Board of Directors. Diane Toop, Executive Director, has been with the Station House Gallery for the past 20 years and has seen it through many stages. Memberships are always available for $25 single or $30 family for a year. The Christmas Market runs through the month of December and features items from $5 up, so it is affordable for all.

The Station House Gallery and Gift Shop

In the Historic Train Station at the foot of Oliver Street Phone: 250-392-6113 Fax: 250-392-6184 www.stationhousegallery.com

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A21

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015

Central Builders Home Hardware is a part of a 1000+ store network across Canada. The dealer-owned philosophy allows the store to operate according to the needs of the local community and its customers. Product selection is tailored to what the customers want and further enhanced by its special order service. Although Home Hardware launched e-commerce online ordering in April of 2014, many customers still prefer the direct communication with store staff as Home Hardware has a reputation for efficient special orders and that personal touch. The store’s plumbing section is one of their biggest sales departments and has everything for your renovation or fix it needs. Their package program for new housing is the most comprehensive and complete in the industry and they have supplied house packages near and far for the Federal Government (RCMP), First Nations throughout BC, and numerous delighted homeowners in the Williams Lake area. One store. One price. Zero headaches. Talk to the helpful folks at Home Hardware if you are planning to build a house. Home Hardware works with many of the local contractors on your behalf and if the job is something small and you don’t have a contractor to help you, their Home Installs program will do the job for you. Community involvement is a big priority for Owner Scott and his staff and besides supporting many local groups and charities, they also started the Home Hardware Bursary for the Trades in 2014 and each year give out 4 Bursaries. Williams Lake continues to be a great atmosphere for business and Home Hardware is happy to see new customers weekly coming in their door. If you haven’t stopped in the store lately, come visit the staff on South 6th Ave off Mackenzie and see why Home Hardware is a local favorite.

CENTRAL BUILDERS HOME HARDWARE 250A South 6th Ave 250-392-4232

Sandtronic

Business Systems Serving the Cariboo-Chilcotin In this high-tech age businesses rely heavily on ever-more sophisticated electronic equipment. Multi-function photocopiers, cash registers, POS systems, computers and their programs and networks provide a great deal of ease for business owners, but finding the right equipment for a business and keeping it running smoothly can sometimes be a challenge. Having an expert in your corner helps. They can also set you up with a home system. Sandtronic has approximately 72 combined years experience. All our techs have A+ Certification and some have PDI+ and Server+ Certifications. “Success is doing ordinary things extraordinarily well,” says Ingolf Sandberg, who has been supplying, installing, and servicing electronic equipment for business owners in the Williams Lake area for 30 years. He also teaches his customers how to use and maintain the equipment he supplies. Sandtronic Business Systems Ltd., located at 3-11 Second Avenue South, carries a full line of colour and monochrome Sharp copiers, Toshiba-Tec point of sale equipment such as cash registers, and touch screen terminals and software, as well as a wide range and variety of computers, notebooks, printers, and accessories. As a graduate of the control electronics program at the B.C. Institute of Technology in Vancouver, Ingolf found his way to Williams Lake in 1978 when he was hired by Bruce Haines at Haines Office World as an electronics technologist to service and support local business equipment. In December 1985 he became one of the first technicians to actively market and support computers for business when he started his own company. In addition to his business equipment expertise Ingolf is a member of the Williams Lake Daybreak Rotary Club having served as president and director and is an active member of the Williams Lake Community Band and the Cariboo Gold Dance Band. Sandtronic has sponsored and donated products and services to various community fundraising groups and causes.

Johnston Meier Insurance, although part of a large corporation, considers their office to be a small business in Williams Lake. They try to provide the service levels and commitment that you would come to expect when dealing with ‘small businesses’. The business has been in town for about 19 years. They moved to their new location at 280D North 3rd Avenue in June 2013 which shows a long-term commitment to Williams Lake says Branch Manager, Lisa Wessels. Their new office is spacious and bright with lots of parking. Johnston Meier can provide you with many different types of insurance such as Auto, Home, Ranch, Collector Car, Business/ Commercial, Travel and Recreation toys (boats, trailers, ATVs, sleds). “Customer Service First and Foremost” is their motto and they find word-of-mouth goes a long way in the insurance business. Johnston Meier Insurance is a member of the Chamber and are supporters of many Williams Lake organizations.

Agencies Group &FOREMOST!

CUSTOMER SERVICE FIRST

250-398-9033 • 280D Third Ave North

Therey’ss alwa

Q-TAX Quality Tax Services 118E N. 1st Avenue, Williams Lake has been operating in Williams Lake for five years but its owner/ operator has a great deal of experience in bookkeeping and tax preparation. Debbie Seland has worked in the industry for 33 years in the lakecity, and has taken specialized training and courses to help her clients with their accounting needs. As a certified professional tax specialist, Debbie says she finds accounting an interesting challenge because the work is very diversified and she is always learning. “No two situations are ever the same,” Debbie says. “It is challenging work and most of all I enjoy helping people. I have come to know and become good friends with many of my clients.” In her work she also helps her clients to learn about the tax laws that affect them and works in complete confidentiality. Debbie provides bookkeeping and income tax preparation services for individuals and businesses including farm operations and rental companies. Q-TAX Quality Tax Services is a Canadian company independently owned by Debbie and located at 118 E North First Avenue. During the tax season she employs up to ten people. Q-Tax is open year round for all your bookkeeping and tax needs. Debbie raised her family in Williams Lake and helps to support a variety of community causes including the Salvation Army and the food bank. She also helps to sponsor the Williams Lake Puddle Pounders roller derby team.

~ tea house ~ ~ gift shoppe ~

The Yellow Umbrella / Thyme for Tea located at 150 Mile House celebrated its 12th birthday this year. A business that has become an oasis for customers traveling Highway 97 as well as local customers, the Yellow Umbrella offers homemade lunches and desserts prepared daily in our kitchen, 150 loose leaf teas to choose from and a beautiful selection of gifts to delight your eye. Gifts for giving, gifts for yourself, for decorating your home indoor and outdoor and a wide range of prices to fit your budget are all available. The Yellow Umbrella loves to celebrate the seasons. Linda and the staff take great care in decorating for each season and enjoy the pleasure customers express for their efforts. The Yellow Umbrella is owned by Linda and Norm Symynuk, long time Cariboo residents who enjoy their many customers and friends. Linda and Norm are pleased to give back to the community via donations to local charities. Open seven days a week 10 a.m. until 4 p.m. serving lunch until 3 p.m. each day, The Yellow Umbrella is open from March until Dec. 31st each year when it closes for the season. Stop by for a visit, have lunch or enjoy a browse, Linda and the staff will take good care of you.

Serving you since 1985 #3 - 11 Second Avenue South 250-392-4498 • 800-667-0041 • sales@sandtronic.ca

Phone 250-392-6502 Fax 250-392-6562 Email qtaxwl@shaw.ca

Being accredited by ICBC for repairs makes Bare’s Paint & Bodyworks a busy one-stop shop. Once customers generate a claim, they can go directly to Bare’s repair shop at 955 Mackenzie Ave. South, eliminating the need to visit a claim centre. When damaged vehicles are brought into Bare’s, staff take photographs, do an estimate on site and submit the paperwork to ICBC. Twelve years ago Barry and Carol Hanson opened the shop after they moved to Williams Lake from Vancouver where Barry had been doing bodywork there. Aside from being a certified painter and bodyman, Barry is a certified motor vehicle inspector and mechanic which means the shop does not have to sublet any aspects of restoring a vehicle. The shop also does work on vehicles not pertaining to accidents. Today the Bare’s team consists of six people, including two technicians who have been on staff for 12 years and have done their apprenticeships under Barry. “He’s very conscientious,” Carol says of her husband’s work ethic. The shop offers valet services, making courtesy cars available or giving people rides to and from their homes. For anyone who is wondering, Bare was Barry’s nickname while he was growing up in Williams Lake.

ICBC & PRIVATE INSURANCE CLAIMS

150 Mile House (Next to the School)

250-296-4235

955G S. Mackenzie

250-398-2273

A22 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015 Diane Buchanan has worked in the mortgage industry for over 15 years. For the past 7 years, as an independent mortgage broker with Dominion Lending Centres in Williams Lake.

MODULAR HOMES A GREAT OPTION FOR A MODERN WORLD Heading into retirement, just starting out, or living on a limited budget, a modular home may be just what you need. Modular homes are becoming more popular than ever these days as people of all ages seek affordability, quality and timely built. For the baby boom generation a modular home park can be just the right size home from which one can lock up and go travelling. Since 1979 Bob Paterson Homes in Williams Lake has been providing a wide variety of modular home options for people. From start to finish, Bob Paterson Homes takes care of its customers helping them to select a suitable design and finishings, to relocations and installations. “It’s very rewarding to see how happy our clients are when they see the home that they custom designed,” says Steve Paterson. “Some of the services we offer are roof sealing, re-levelling, power washing, vinyl skirting, stairs, and manufactured home title transfers. Bob Paterson Homes also teams up with realtors and developers to help customers find just the right location for their new home, be it on a private lot or one of the existing or new modular home parks currently being developed. Bob Paterson Homes is currently working to provide homes for the new Deer Park Terrace strata development in Williams Lake. Deer Park Terrace has 18 lots in the first phase of this quiet location close to the golf course with spectacular city views and some lake view lots. The site is on the city bus route, close to shopping and a community garden and RV parking will be available. Snow removal and lawn care are included in low monthly strata fees.

As a mortgage broker Diane has access to over 20-30 different lenders. She takes pride in helping her clients find the right mortgage to best suits their needs. “My number one priority is a happy client,” Diane says. “I want my clients to trust in me, my knowledge and service, when making such an important decision as in what type of mortgage product they should have.” In 2000, Diane’s role was pivotal in assisting in establishing the first mortgage brokerage firm in 100 Mile House & Cariboo. In her spare time Diane enjoys helping the Williams Lake Dirt Riders Association with their motocross events and supports the Williams Lake BC SPCA.

Taylor Made Cakes is a small business owned and operated by Brenda and Dale Taylor. Our goal is to create awesome baked goods using quality ingredients and no preservatives. You can taste the difference! We offer everything from custom cakes to granola bars, fudge to bread and buns. All mixed by hand in our kitchen and baked fresh just for you. We bake fresh bread each day and have been told that we’ve got the “best buns in town”! You can find our gluten free bread served in these Williams Lake restaurants: 4Sure Bistro, Joey’s Grill, and New World Coffee & Tea House. As well Margetts Meats offers fresh bread available on Thursdays. Also, our gluten free and organic muffins and scones are available at Smashing Smoothies. Taylor Made Cakes has locally roasted Dancing Goat Coffee by the bean or by the cup. We were thrilled to be awarded the Chamber of Commerce Business Excellence Award for Food Services for 2015. Come and see what we have! 635 Oliver Street - across from Denny’s Open Tues.-Fri. 10am - 6pm, Sat. 10am - 5pm

Ask us for details

Diane Buchanan, Mortgage Expert 250-392-7212 Williams Lake (Beside the Husky) www.bobpatersonhomes.com

South 2nd Deli is a brand new business, located in the Hodgson Place Mall on 2nd Avenue. We have a staff of five ladies who will greet you with a smile and a friendly “hello” and always be ready to serve your needs, whether it be a quick breakfast or lunch, a long leisurely coffee, or a simple candy run. Come in and check out our deli meats and cheeses, our European retail section, and our growing selection of licorice, gummies and chocolate bars. Need something in the morning? We make a nice breakfast sandwich (available until 11 am) and we have great coffee. Each day of the week brings two delicious soups and one hot special. Our sandwiches are made to order with fresh ingredients and homemade spreads and pressed for a nice, warm, toasted result. As well, our salads are very tasty and we have yummy desserts. Everything is homemade and delicious. We have started a weekly “shenanigan” for a chance to win a $10 gift certificate. Check the Weekend Advisor every Friday for next week’s shenanigan. Need sandwiches/soup brought in for a meeting? Give us a call in advance and we’ll bring it to you! So come on in and check us out and see what we have, or just to hang out in a bright, cheery place with a great cup of coffee and good tunes. You’re always welcome at South 2nd Deli!

83 G South 2nd Avenue

250.392.5629

#2-25 4th Avenue, Williams Lake 250.302.2276 • diane@cmexp.com www.dianebuchanan.ca

778-412-2979 • brenda@taylormadecakes.ca

COMPASSIONATE CARE FUNERALS Ever since they purchased Bob’s Shoes last year, Jackie Austin and Julie Vincent have enjoyed mixing the old with the new. The two friends relish the fact that the business was established in 1954 by Bob Jackson and has a long history providing quality footwear and clothing. Staying true to the store’s roots, Austin and Vincent are continuing to carry reliable brands such as Redwing work boots and Carhartt clothing for men, women and children, along with Bogs, Birkenstock and Blundstone to name a few. In the spirit of trying new things, they have introduced highend Zamberlan hiking boots and elite hunting gear made by Sitka. They want there to be something for everyone. They have everyday Kavu casual wear and several styles of ladies Timberland boots. Vincent has had fun pouring her creativity into the store, using things like repurposed wood from her family’s ranch to redecorate. Signs made with letters burned into wooden boards advertise different brands in the store and wood cuts display boots and shoes. “We believe in the future of Williams Lake and would like to see the downtown grow,” Vincent says, noting they have opened their minds to listen and learn what people want. “We’ve heard from friends, family and people in the community.” This summer they decided to stop offering shoe repair but continue to apply “Tuff Toe” to boots and are doing lots of stretching for boot and shoes. Stop by and see the changes the two have done and see there really is something for everyone.

248 Borland Street Williams Lake 250-392-7463

Compassionate Care Funerals (formerly Gregory’s Funeral Home) is proud to have served Williams Lake and surrounding communities since 1999. We have undergone several renovations over the years and have transformed ourselves into a newer, brighter facility that better serves our families. Compassionate Care is a “Celebration of Life” center where families can choose from a variety of services that honours the memory of every loved one and fulfills every need of our community. Conveniently set within Williams Lake City Cemetery is Serenity Gardens, a cremation area designed for our ever-expanding capacity in memorializing your loved ones to the best of our abilities. We host traditional funerals, Memorial Teas, Celebration of Life services, Going Home ceremonies, and cremation services, according to your family’s wishes. Our friendly staff of Ron, Steven, and Phil are personable, and easy to talk to, and consider our establishment like our home, a safe haven for all your thoughts and feelings. We look forward to continuing our essential and heartfelt service to the Cariboo and Chilcotin region for many years to come, as we share in all of all life’s ebbs and flows with dignity and respect to all who step through our doorway. Serving the entire Cariboo/Chilcotin with Dignity and Respect

180 Comer Street, Williams Lake

250-392-3336

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A23

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015

IBEA’s Quilting & Crafts Galore Ltd.

IBEA’s is a mother/daughter-operated business who have enjoyed serving our community for over eight years, spreading the joy and love of quilting and knitting. With the help of our friendly and knowledgeable staff we continue to grow and expand. While offering classes from sewing and quilting to knitting and needlework, we also assist our customers with their sewing machine needs. We are authorized Janome and Babylock dealers and service and repair all makes and models. With our new full line of Kwik Sew Patterns we look forward to new classes with sergers and garment sewing in the new year. We are proud to be able to offer our customers such a large selection of quality wool. We have learned a lot from our customers and enjoy seeing their works in progress, and finished ones too! With our ever growing email list we are able to keep our customers up-to-date with class schedules and sales information. Our Facebook page is huge success, showing off new arrivals, last minute classes and current special events. Let us take this opportunity to thank our customers for all their support over the past eight years! 2016 - BRING IT ON!!

30 - 3rd Ave N. • ibeas@shaw.ca • 250-392-7748

Elegant Event Rentals & Planning Co. “Leave the details to us!”

Elegant Event Rentals & Planning Company is a new business in town. Locally owned & operated by daughter /mother team Ashlee Hyde and Betty Turatus, the business offers a variety of services. If you’re planning a party or business conference, large or small these ladies can help you with the details. The company has linens and tableware to dress your tables for any occasion. Catering supplies are also available for rental, as are chairs and tables. Ashlee and Betty are born organizers and have planned many events, meetings and fundraiser in the community such as Diamond Dinner, TRU Gala, Dry Grad and Children’s Festival. Their business philosophy is to provide the community with a local source of planning and rental services. Ashlee and Betty are Rotarians, and Betty is a community leader for the Canadian Cancer Society, they play soccer and are on the executive. They also have full time jobs – Betty at Winners and Ashlee is the Event Coordindator for Women’s Contact Society and the Co-op.

We look forward to helping make your event a memorable one!

778.412.9401

ashlee@eerp.ca • betty@eerp.ca 103 - 235 Oliver Street

Chap’s Chap’s

With the only full frame rack in Williams Lake and a new paint booth, Chap’s Fix Auto can tackle your job. “We really enjoy being part of the business community in Williams Lake, says Brent Graham. “We’re driven to make the experience better for customers and provide quality repairs.” The staff at Chap’s Fix Auto are constantly keeping up with the latest technology. Chap’s Fix Auto is part of a network of more than 200 shops across Canada specializing in collision repair. “All staff get updated training because vehicles are always changing,” Graham says. “We offer a national warranty on our work, so if you move to another community your guarantee is honored at any of the locations.” Darlene says all nine staff members pride themselves on providing quality, personable customer service. “We are very proud of our staff,” she says. Chaps Fix Auto would like to thank their customers for their support over the years. Chap’s Fix Auto is located at 655 N Mackenzie Ave, and is open Monday to Friday from 8 a.m. to 5 p.m. To book your complimentary estimate or appointment call 250-398-8116.

Cariboo Custom Monogram has been operating in Williams Lake for 22 years. They provide embroidery, locally-done silkscreening, promo goods, retail clothing, safety clothing, etc. They can embroider on almost anything and will also help you create custom logos and design. They have just moved to a larger location on South Mackenzie beside Markey Mechanical so now have a bigger space for silkscreening with lots of parking. Owner Nikki Miles (along with new husband Bob Miles) started working at Cariboo Custom Monogram in 1993. Her Mom and Dad purchased the business in 1995, then sold to Vern Ashley in 1998. Lawrence Hagen bought it in 2000 and Nikki and a partner bought it from him in 2006. The partner has since left and Bob bought her share. Nikki and Bob run the business together and were married this summer. “The business changes every day so we never know what to expect or who will walk through the door. We just see what happens! We strive to provide a friendly, local place to shop,” says Nikki. Nikki and Bob are involved in the community. Nikki is part of the Wild West Riders and helps run the Gymkana at the Harvest Fair. Nikki, Bob and Bob’s son own Seven Quarter Circle Charolais & Quarter Horses. They have approx. 200 head of cattle and 25 horses. Bob is also a well-known auctioneer. Cariboo Custom Monogram supports youth soccer, the Williams Lake Stampede and other community causes. If you haven’t seen the new space, please stop by and say hi.

250-392-5078 _

655 MACKENZIE AVE N, WILLIAMS LAKE PHONE 250-398-8116 WEBSITE ﬁxauto.com

1150 South Mackenzie Avenue

www.cariboocustommonogram.com

BLOOMING ON CANVAS

PAINTING PARTIES Whether you’ve never picked up a paintbrush in your life but always wanted to try it, or painted years ago and want to try it again, Blooming on Canvas has something for everyone.

Blooming on Canvas, a template of social painting parties, is now thriving in Williams Lake, as Michelle Doherty and Adele Hamilton book from 25-60 guests per party at a local bar or restaurant. “Participants can try their hand at painting with the guidance of an art facilitator,” Doherty says. “It’s a fun, unique get-together for friends and family for any occasion – to let your inner child come out and paint.” Feedback from Blooming on Canvas guests, as well as the local bars and restaurants where they meet, has been enthusiastic, and they have many repeat customers. To date they book painting parties at Signal Point, The Laughing Loon and Oliver Street Bar & Grill and have held corporate and private parties. They are looking for more artists, but Doherty notes they are not there to teach a class, they’re there to facilitate a fun, two-hour painting experience. “People don’t feel intimidated by this because it’s so easy and so fun, “Hamilton says. “You see smiles all around the room. It’s very inspiring and affirming.”

All Dolled Up Beauty Boutique is a new business owned by Laura Lachapelle and Jackie Richards. They have been in business for four months and four people work there; before that, Laura owned Eloquence Spa for 10 years and Jackie was the manager. They provide hair services of all types, esthetics – manicures and pedicures, lash extensions, threading, waxing, massage, facials, perming and tinting lashes, tinting brows, etc. Laura has been doing hair for 22 years and has successfully owned two other hair businesses before this. The two paired up to open a more intimate, fullservice salon. With All Dolled Up Laura is able to get back to her first love – doing hair! Jackie has been doing hair and esthetics for three years. She loves the creativity but also the medical aspect of the beauty industry. She has just received her Master Pedicurist Certification. “Feet are the only tools we use every day so you need to look after them,” she says. Their business philosophy is “Follow your dreams – life’s too short to be bored.”

Participants don’t have to be artists to enjoy Blooming on Canvas. “We’re looking for people who say they ‘can’t paint,’” Doherty says. “If you think of yourself as an artist, that’s great, and if you think you’re not, that’s even better.” Join us and experience a great night of fun! For more information about Blooming on Canvas, visit them on their website at www.bloomingoncanvas.com or follow them on Facebook ‘Blooming on Canvas – Painting Parties.’

77A N 2nd Ave.

250-392-3288

A24 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015 Nancy Dron and Chris Walker at Do-More Promotional Ltd. opened their doors in March and continue to welcome a growing number of customers looking for unique gifts and promotional items. The husband and wife team relocated from Saskatchewan, and are pursuing their desire to fill a local need for a business specializing in trophies, awards, plaques and engraved gifts and jewellery. They also personalize clothing with embroidery, silk screening, heat transfers and dye sublimation that can also be applied to porcelain, glass, magnets, metal and plastic. “We also do custom signs and decals, bumper stickers and banners; we do sandwich boards, vehicle signs, backlit signs, dibond signs and coroplast,” Chris says. “And we do promotional items, such as travel mugs, pens, key chains and mugs – anything that you want to promote.” The couple takes pride in working with clients to create the perfect gift for any occasion. They will create a single item for an individual, or enough for a large group. They can customize a single hoodie or shirts for a big sports team; decorate one personalized coffee mug, or a set of glass beer mugs for a wedding party; engrave a single recognition plaque or a pile of medals for a sporting event. “Sometimes our customers come in with a logo they want to use, and sometimes they come in with an idea and need help to create what they want,” Nancy says. “We have a comfortable sitting area where we can sit together and go through books and create exactly what you want.” They both enjoy helping people which is played out in Nancy’s work as a part-time paramedic with B.C. Ambulance Service and Chris’s work as a volunteer firefighter. Contact Do-More Promotional at 778-412-1999, visit www. domorepromotional.ca, email domorepromotional@gmail.com or drop in the store at 74 First Ave. S. across from Hobbit House, and see them on Facebook at Do-More Promotional Ltd.

Planting trees for the future in memoriam of loved ones is just one way that Five Rivers Crematorium in Williams Lake has chosen to give back to the community and environment. The commitment to plant 10 trees for every cremation started when Cariboo-Chilcotin Funeral Services took over the operations and management of the City of Williams Lake’s publicly owned crematorium. More than 700 trees have been planted in the Williams Lake and 100 Mile House area since June 1. Their business model also includes profit sharing with the City of Williams Lake and the funeral providers who use the facility which makes it more economical for people to be cremated locally and without the expense of being transported out of town. Mr. David Wilson, a licensed funeral director and the crematorium manager has taken care of families and their loved ones since the facility opened in 2002. Five Rivers Crematorium is named after the Punjab region in India and in recognition of the Sikh community which spearheaded fundraising for the construction of the crematorium, which was also supported by local businesses and government contributions. David Wilson Five Rivers Crematorium is well used by the whole community today as more and more people choose this humble way to say goodbye to their loved ones. Wilson says that about 90 per cent of families today choose simple cremation and Five Rivers will soon reach an average of 240 cremations per year. Cariboo-Chilcotin Funeral Services also provides a full range of services, families can have an open casket ceremony prior to cremation in the Five Rivers chapel for family and friends or larger gatherings in a community hall or church. Funeral arrangements and embalming are also provided for traditional burials, and all arrangements can be made in the comfort of your own home if desired. When a family member dies, Mr. Wilson says people are grieving, so he will also help them through the check list of things they need to do to put their loved one’s affairs in order.

Allcraft Kitchens En’ Counters is locally owned and operated and has been serving Williams Lake and Area for over 36 years. Jim O’Neill, Staff (L-R): Mike - shop helper, who owns the Sandi - office manager, Jim - owner. business with his wife Kelly-Anne, learned the cabinetry trade while working for a cabinet company in Squamish and Whistler before moving to Williams Lake. Jim worked at Allcraft Kitchens for two previous owners before they purchased the business in 1997. Allcraft Kitchens is located at 910 A S Mackenzie Ave, where they have their showroom and build their cabinets. By having control over the cabinet building process they can make cabinets that fit into any space without fillers or high cost custom prices. Allcraft Kitchens builds more than just kitchens and countertops. They make display cabinets, solid wood furniture, desk and commercial cabinetry as well as vanities, closet organizers and more. If you can dream it they can build it. Allcraft Kitchens is a member of The Williams Lake & District Chamber of Commerce and support activities involving youth, in particular Scouts and Girl Guides. Jim was a volunteer with Scouts in Squamish and at 150 Mile House. Sandi Jessee, their office manager, has been involved with Girl Guides for over 14 years, currently as co-leader for 3rd Williams Lake Guides and Treasurer for Big Sky District. They sponsor a trophy every year for the Laker’s Car Club Show and Shine, donate a prize to the Tribune’s Annual Christmas Food & Toy Drive and donate to other community organizations as well. Serving Williams Lake and area for over 36 years

“We are here to help,” Mr. Wilson says. “We are here to serve the community in a caring and reasonable way.”

WE DO PERSONALIZED GIFTS 74 South First Ave., Williams Lake

778-412-1999

Cariboo-Chilcotin Funeral Services & Five Rivers Crematorium Phone 250-392-3234 | www.cariboochilcotin.ca

Cariboo-Chilcotin Funeral Services & Five Rivers Crematorium are registered divisions (DBA) of 100 Mile Funeral Service Ltd.

When it comes to excellence in window coverings E.L. Fabricating has your well-measured solution.

Founded by Alvin and Georgina Shields in 1972, Ray Shields, alongside his wife, Val Shields, are continuing to provide quality service at Shields Brake and Muffler. “I started working there when I was a kid after school,” Ray said, who worked alongside his mom, dad and two brothers at the time. Located at 100 Mackenzie Ave. N, Shields Brake and Muffler specializes in brakes, exhaust, shocks, suspension, tire changes, tune ups, alignment and more. “We can do it all,” Ray said. “After market or stock exhaust, whatever you need. We’re a full automotive repair shop.” Ray specializes in exhaust and is a custom pipe bender — a trade not many can say they possess. “I’ve been doing this for 43 years,” he said. Shields Brake and Muffler employs four staff members and sets itself apart by providing personalized, friendly service with its customers. Staff are committed to providing clients in Williams Lake with professional and efficient automotive service and repair. The business is open Monday to Friday from 8 a.m. to 5 p.m. To make an appointment call 250-392-3115.

E.L. Fabricating carries, installs and maintains a full line of Hunter Douglas window coverings but the company is best known for its custom draperies created by Esther Lagemaat. Her husband, Martin, and son, Rick, work in the business with her providing the muscle needed to install and maintain the products they supply. Esther has always enjoyed sewing custom clothing and bridal wear, so when she took a shine to making custom draperies, she traveled to Charlotte, North Carolina to train at the world class Custom Home Furnishing Academy there. While Hunter Douglas carries all sorts of alternate window coverings such as vertical and horizontal blinds, sliding panels and screen shades, there continues to be a great demand for Esther’s custom draperies. “Custom draperies are still very popular,” Esther says. “Your windows are the eyes of the family home.” In their new location Esther has space to sew and for the show room which includes Hunter Douglas samples as well as drapery fabric samples. “We always special-order fabrics so you get exactly what you want,” Esther says. Martin and Rick also operate the Hunter Douglas Ultima II cleaning service out of their new storefront. The Ultima II provides temperature-controlled wet or dry cleaning of all types of window coverings and draperies while they hang in place. It is also used to clean upholstery, fabric wall partitions, lampshades and mattresses. Esther says draperies should be deep cleaned every three to five years with regular vacuum cleaning in-between. E.L. Fabricating is open Tuesday to Friday and Saturdays by appointment. E.L. Fabricating can be contacted at 250-398-6181 or toll-free at 1-866-398-6181.

100 N. Mackenzie Avenue •250-392-3115

8 Third Avenue South 250-398-6181 el.fabricating@gmail.com • www.elfabricating.ca

Committed to Excellence www.allcraftkitchens.com • info@allcraftkitchens.com

250-392-4039 • 910A S. Mackenzie Ave. • Fax: 250-392-4208 Ernie West started learning how to make dentures in his hometown of Victoria when he was just 15, working at A & P Lab as a dental technician. Learning the trade on the job, he worked there for 15 years before becoming a registered denturist in 1969. After several attempts at retirement, he still finds fulfillment in making people’s smiles brighter. The bulk of his career was spent working in his own denture clinic in Victoria, but after their family was grown, Ernie and his wife decided to relocate to Williams Lake after a friend said there was a need for his skills here. Ernie practiced here from 1994 to 1998. Life took a turn when his wife passed away. After a while he and a longtime friend in Victoria, who had also lost her spouse, rekindled their friendship and married. Janet and Ernie decided to live in 100 Mile House, where they opened a denturist office together. Ernie’s passion was always stock car racing. Riding horses came later. When living in Williams Lake, at 59 years of age, Ernie rode his first horse and took many lessons with Doug White to learn how to ride. Janet was raised on a dairy farm but had never ridden a horse until she moved to 100 Mile House with Ernie. There they enjoyed cattle penning and sorting. Janet and Ernie lived and worked in 100 Mile House for four years, then decided to take a trip across the U.S. to visit family in North Carolina. Later on they established a practice in Port Alberni for seven years. They left Port Alberni last year with the idea of retiring, but it didn’t take. After living in Keremeos, where they have children, Janet and Ernie decided to settle in Williams Lake where they both enjoy the climate and have friends and some family. “We like the cowboy country,” Ernie says. Ernie and Janet have established a new denture clinic in the basement of their home next to the Ramada Inn at 1138 Lakeview Crescent. One of the interesting features of the fresh new clinic is a robin’s egg blue dental chair which Ernie sold to a local dentist, and was able to buy back for his new office, still in perfect condition. As a hobby these days Janet and Ernie like to get up early in the morning to go for a walk and bring bags to pick up roadside garbage along the way. Ernie West Denture Centre offers a complete line of services: full and partial dentures; dentures over implants, rebases and repairs. They are open Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. and Fridays by appointment. To book an appointment call 250-398-9800.

e West ErniDenturist DENTURE CENTRE

COMPLETE DENTURE SERVICES

250-398-9800 1138 Lakeview Crescent across from Tim Hortons, next to Ramada/OV

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A25

CELEBRATING SMALL BUSINESS OCTOBER 18-24, 2015

197E 4th Ave

THIS YEAR

250.302.9797

“Take a little time for yourself, you deserve it”, is the All About Her Beauty Bar motto. Opened September 1, 2014 by owners Marilyn Martin and Jason Noble, All About Her Beauty Bar is temporarily located at E-197 4th Ave South. We will be moving to our new location at the Hodgson Mall (formerly No Holds Barred) December 1, 2015. All About Her Beauty Bar is managed by Tim Johnson with a leading team of estheticians skilled in providing manicures, pedicures, waxing, relaxation and other body treatments. There are two certified estheticians on staff two certified nail technicians, two in training and one certified lash extension technician. The beauty bar provides Orly brand gel nails as well as all forms of body waxing from bikini waxes to eyebrows, as well as eyelash and eyebrow tinting and eyelash extensions. To go along with all the pampering, we carry a line of lingerie, bras, panties, sleepwear (mens and ladies), and Matt & Nat purses and bags. We also carry the Pull-In line for men (underwear, lounge wear, keychains, belts and much more). Marilyn and Jason believe in Williams Lake. Marilyn is the property rental manager for Re/Max Williams Lake Realty and Jason owns and operates Infinity Trucking. From what they see in their businesses, Marilyn says they predict a bright future in Williams Lake as the hub of the region. She says the decision of the big box stores to locate here and a very low vacancy rate are positive indicators for the city. “I know lots of people who transfer here for work, or come here regularly for work,” Marilyn says. We have donated to the local Lacrosse Bighorns team, Hospital Gala, Women’s Contact Society and many more organizations. Giving back to the community is a great way to show our appreciation for the community supporting us.

The Open Book owner Angela Rankin lives, works, and plays in Williams Lake, and wouldn’t have it any other way. Angela grew up watching her parents, Joanne and Barry Laird, build up the family’s small business from scratch and run it for twenty years before they decided to retire in 2003. “They nearly sold it to someone else, and during that time I panicked a bit at the prospect of the business no longer being in our family. When the sale fell through, I realized that I wanted to buy the business myself,” Angela said, of discovering that owning and operating a small business was a great fit for her as well. “I really love Williams Lake, I grew up here and my roots are here, and I didn’t want to live anywhere else.” And so, at the age of 28, Angela purchased the store and has never looked back. She has since married Jeff Rankin and together the two are raising a daughter, Sierra, 4, and live on a small acreage close to town with a big garden. “Williams Lake has been good to my family in so many ways for generations now. We love all the seasons, the community, the affordability, and owning a business.” The Open Book, located downtown on Oliver Street, now boasts one of the largest selections of books available in an independently owned book store in a community the size of Williams Lake. Angela prides herself on her knowledgeable staff, customer service and also having what customers are looking for. “It’s so rewarding to surprise customers by having what they want,” she said. And what they don’t have in, they can usually acquire in under a week with no shipping fees. Angela also admits that she really likes the “business side” of owning a business; whether that’s choosing stock, reordering or paperwork. Angela encourages residents to come down and check out her store, and the many other small businesses operating downtown in Williams Lake.

Open Late Fridays Until 9:00 pm Weekdays & Saturdays 9:30 am - 6:00 pm 247 Oliver St

250-392-2665

Join us in celebrating....

Small Business Small Business Week

October 18th - 24th

We are just local people supporting local needs, with a vision to give back to the Community by supporting the ones receiving the least help. Our hard working Volunteers take the donations so generously given to us by the community, sort them, polish them, getting them ready to be priced and put out onto the sales floor ready for our many loyal customers to purchase, keeping it all out of the landfill in doing so. Being like any other business with a vision and budget we must keep task to, we make sure prices are fair so that we can cover our operation costs and still give back to our Community. We even cut our own rags for sale to our local shops for $10.00 a bag. Right now we are pretty excited to have 4 new helpers sponsored by Horton Ventures. This fits in with our aspirations to have a full time retail training program where volunteers can come in and receive valuable work experience, walking away with some solid retail practices. By shopping in our store you will be supporting these employees and their families. Some of the programs we are supporting right now are the Good Food Box; Youth for Christ, The Great Room and we are giving groups the opportunity to receive a few more dollars by giving them the donations from our donation jar every month or two. If you come by the store you will see Octoberfest Christmas in full swing with Christmas trees lit and decorated by the very talented Barrie Brown, who also graciously orchestrated our Silent Christmas Tree Auction last year. Do not miss out on the great holiday treasures to be found! Our trees are up for silent auction and they include the lights and bows. Get your bid in as we will be calling the highest bidders on Nov 21st. See you at the Salt Jar soon!

‘Local people supporting local needs’

Volunteers always welcome 250-392-7787 #1-25 South 4th Ave.

next to Safeway on 4th Ave

A26 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

COMMUNITY

Phone 250-392-2331 ext 219 • E-mail community@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor

LCSS students learn how to tackle the blues Monica Lamb-Yorski Staff Writer Students at Lake City Secondary School were encouraged to look out for each other’s mental health during a presentation at their school Wednesday morning. “There are some physical and psychological things with depression we can notice if we pay attention,” said Janice Breck, manager of crisis and counselling with the Canadian Mental Health Association Cariboo Chilcotin Branch as she spoke students at the Williams Lake campus. Titled Beyond the Blues, Breck’s talk outlined the signs of depression, anxiety and risky drinking. If a friend isn’t participating in sports, which is something they normally do, or maybe isn’t eating properly, and it goes on day after day, those could be some signs to look for, she said. “If you notice something, ask somebody how they are doing,” Breck encouraged the students, noting it is OK to be blue and sad because people cannot possibly be happy 24/7, but depression is more than that. When she asked the students for examples of things it is fine to be sad about, they responded the death of a loved one, failing a test, getting fired from a job or a break up. “Treatment for the blues requires someone to be a good listener, so we talk to our friends,” Breck responded. “If it’s a death we need time to heal.” For depression people do need to be diagnosed and it is scary that less people go for help because they think they can handle it, Breck said. “Twice as many women as men report depression, but that could

Wednesday, Oct. 21 Book launch on Cariboo artist

The public is invited to visit with the author of a new book about Cariboo artist Sonia Cornwall at the Central Cariboo Arts Centre on Wednesday, Oct. 21, starting at 7 p.m. Sonia: The Life of Bohemian, Rancher and Artist Sonia Cornwall, 1919-2006, was written by author-historian Sheryl Salloum who will be launching her book with an illustrated slide show and talk about the painter.

Saturday, Oct. 24 Monica Lamb-Yorski photos

Lake City Secondary students Morgan Findley (left) and Jewel Colgate (centre) chat with RCMP Victim Services manager Harriet Hird after a mental health presentation at their school Oct. 14. be that men have it just as much but don’t report it.” Anxiety is a normal response to some things in life, but when excessive and unrealistic fear and distress interfere with normal daily functioning it becomes an issue, Breck said, noting one in four people will experience anxiety issues in their life time. Breck told the students substance abuse isn’t a good thing and wanted it becomes problematic when it affects a person’s life socially, personally, at work or school. While low-risk drinking guidelines are suggested for youth zero drinks is best, if teens are drinking they should follow the no more than two drinks total for a girl and three in total for a boy,

Breck said. Many local agencies participated in the event by setting up tables at the back of the commons room for students to ask questions after Breck’s presentation. Participants included the BC Schizophrenia Society, Boys and Girls Club, Child and Youth Mental Health, Chiwid Transition House, Children Who Witness Abuse Program, RCMP Victim Services, Aboriginal Victim Services and Canadian Mental Health’s Family Solutions and Crisis and Counselling programs. Lake City Secondary Secondary students David Russell (left) and Dave Tanales (right) make stress balls.

Halloween season begins at NOOPA Friday There are all sorts of Halloween happenings in and around the lakecity this Halloween, which has become more of a season than one specific evening of haunting. • Friday, Oct. 23 and Saturday, Oct. 24: NOOPA Youth Centre’s ninth annual Haunted House opens with the theme Horror Movies. The haunted house will be open by donation from 7 to 10 p.m. both nights at the youth centre located at 17 Fourth Avenue South across from Safeway. Admission is by monetary donation or a donation of a non-perishable food item. These kids intend to scare so the advice is to leave the little

COMMUNITY NOTEBOOK

ones at home. • Saturday, Oct. 24: the Miocene community Halloween party takes place from 6 to 9 p.m. at the community hall located at 3511 Horsefly Road in 150 Mile House. There will be fun, games and prizes for the younger trick or treaters in the main hall plus witches, ghosts and more to see in the haunted barn for the folks brave enough to come and find secret passages, have their fortunes told and help solve a double murder. • Thursday, Oct. 29: Xat’sull Heritage Village at Soda Creek is haunted from 5 to 8 p.m. There will be haunted trail ac-

tivities for all ages that will continue after the dinner and bonfire starting at 5 p.m. and fireworks at 6:30 p.m. Admission is by donation. Organizers ask that participants wear their costumes and to reduce waste, to bring their own plate, bowl, travel mug, and water bottle. • Friday, Oct. 30: StrongStart activities for little ones take place in Boitanio Park from 10 to 11:30 a.m. These events include a pumpkin (plastic) toss, a book walk, picking out a real pumpkin to take home, and a photo scavenger hunt where children and parents walk through the park finding the stuffies in the photos. There

will also be hot chocolate and cookies. • Friday, Oct. 30: The Lake City Secondary leadership class is presenting their first ever Halloween Carnival at the Williams Lake Campus on Carson Drive. For a donation going to the Child Development Centre there will be games such as Pie or Die, Dead Ringer, Pumpkin Pong, Darts of Doom and more. The fun for all ages will also include face painting, a concession, photo booth and more thrilling activities the organizers say. See ZOMBIE Page A29

Eastern Star tea

The annual tea, bake sale and bazaar hosted by Princess Pine Chapter 67 of the Order of the Eastern Star will be held on Saturday, Oct. 24 from 1 to 3 p.m. at McKinnon Hall at St. Andrew’s United Church at 1000 Huckvale Place. The tea is $5, and includes sandwiches, cakes, squares plus tea or coffee.

Saturday, Oct. 24 Sunday, Oct. 25 OAPO used clothing sale

The OAPO Branch 93 Good, Used Winter Clothing sale takes place at the Seniors’ Activity Centre Saturday, Oct. 24 from 9 a.m. to 3 p.m. and Sunday, Oct. 25 from 10 a.m. to 2 p.m. There will be large and small sized clothing available for men, women and children. Everyone is welcome. To have your clothing donations picked up call Marlene at 250-3988025.

Saturday, Oct. 31 Elks Hall garage/craft sale

Table rentals are available for the Elks and Royal Purple garage/craft sale coming up at the Elks Hall on Saturday, Oct. 31. The event takes place from 9 a.m. to 3 p.m. Tables are $10. To register for a table call Sharon at 250-392-4873 or Doreen at 250-392-5451.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A27

COMMUNITY

Adaline Hamm remembered With great sorrow, the Hamm family announces the passing of Adaline on Sept. 24, 2015. She is predeceased by her husband Martin, brother John, sisters Sheila and Jacqueline, and grandson Nikolas, and survived by her children Ernie, Robert, Brian (Kirsten), and Cathie (Mary-Jo), granddaughter Alexandra, stepgrandchildren Kirstin (Dan), Alix, and Keenan, niece Marguerite (Roger), and nephews Kellie (Ardath) and Angus, and great nieces and nephews Christie, David, Paul, Andrew, Sara, Simon, and Anna. Adaline and her twin, Jacqueline, were born in Ladysmith on Dec. 1, 1928 to Robert and Adaline Trotter, immigrants from Scotland. The family was forced to move from that idyllic setting to “grey” (in her words) New Westminster during the depression. They survived the depression, the war, losing a sibling, and losing their mother. Their father remarried, and Adaline’s step-mother nursed her through tuberculosis while she was a teenager, before antibiotics. Adaline and her siblings managed to thrive in spite of the hardships, enjoying many happy

cy at Cariboo Memorial Hospital when it opened in 1962. In the late ‘60s she went back to community pharmacy, ending up at Spencer-Dickie Drugs until 1981, when, Treating the following withdisorders: her children almost grown and her disorders husband’s • Gastrointestinal, Musculoskeletal & Neurological • Headache, Eye, Ear, Nose, Throat disorders hectic career on an even • Circulatory, Gynecological /keel, Genitourinary disorders had the she finally • Emotional & Psychological disorders time to follow her dream • Immune disorders, Addiction & Weight Control to start her own pharmacy and practise her passion: patient centred care. Photo submitted She and Harry KorPharmacist Adaline Hamm in her younger nak successfully did this days. A memorial service will be held for in Kornak and Hamm’s Adaline Sunday, Oct. 25 at St. Andrew’s Pharmacy, which was United Church starting at 1 p.m. her second proudest acmemories of their child- in love, and married in complishment. Her proudest accomhood, especially sum- 1954. They raised four mers on the beach in children, and remained plishment was her chilWhite Rock. They all happily married until his dren, whom she loved passionately. She had a went on to post-second- sudden death in 2013. ary education; Adaline In 1962, Martin had close loving relationship earned a Bachelor of an opportunity to make a with each of them, and Science in Pharmacy career move to Williams helped them learn and in 1952, at a time when Lake, and Adaline was experience many things. Her favourite thing was that was unusual for a all for it. woman. She had fallen in love to gather her family at She worked as a phar- with the area in a previ- Chimney Lake, where macist for the next 60 ous visit, and while a many happy hours were years, and remained pas- small part of her longed spent. This tradition continsionate about her chosen to return to the Island, ued with her nephews, profession all her life. she was overjoyed to niece-in-law, and great Her first job was make the Cariboo her nieces and nephews. All at Lock’s Pharmacy home. She promptly in Chilliwack. When developed deep and our fondest memories are she started working in long lasting friendships, of family time at the lake. Even with her marpharmacy, her cowork- delved into the local arts riage, her children, and ers called her “Addie,” scene, joined the Uniwhich she kept as her versity Womens Club, her career, she found working name. and became a part of the time to maintain strong In Chilliwack, she met community. She tried to friendships, dabble in a young teacher named stay home to raise her art, and take on many Martin Hamm. They fell children, but was always and varied projects. She needed as a pharmacist in loved reading, nature and the community, includ- bird watching, and playing starting the pharma- ing Bridge and Scrabble. As she grew older and short films that part of the RCBC film contest in 2011. Check out the website at www.rcbc. ca/trailer-trashed. First place was The Lord of Recycling; second place Return it Redemption; “I want to thank the person who found my and third place, Not a keys and called the number on the back of my Moment Wasted. War Amps key tag. The War Amps returned them People are asked to to me by courier, free of charge, and saved me bring along reusable hundreds of dollars in replacement costs!” – Alex bags or boxes to take home their findings. Waste Reduction Order Week activties continue key tags to Sunday, Oct. 25 with online. the “I Got it at the Share Shed!” selfie showcase. Wednesday, Oct. 21 from 5 to 7 p.m. learn all Every year, The War Amps Key Tag Service about composting and returns approximately 13,000 sets of lost keys. how to set up your own backyard compost system, at the Potato House on Borland Street. 1 800 250-3030 For information call 250-398-7929, or email waramps.ca wastewise@ccconserv. Charitable Registration No.: 13196 9628 RR0001 org.

A week to be waste wise A Waste Wise Clothing Swap and Film Fest is taking place this Friday, Oct. 23 in celebration of Waste Reduction Week from 4 to 9 p.m. at the Central Cariboo Arts Centre next to city hall. Organizer Brianna van de Wijngaard says that when people arrive they will give their donation of gently used clothing and shoes to a CCCS team member who will set everything up and then everyone starts “shopping” at the same time. The kids go first from 5 to 5:30 p.m, then the adults shop. There will be change stations set up and any left over clothing will be donated to local organizations. In-between she says there will be opportunities for visiting and watching some of the

Every Set of

Lost Keys Has a Story

The War Amps

lost her sight, her friends gathered around to support her and read to her. The family wishes to thank all those who cared for Addie/Adaline, including the staff at Deni House. A memorial service will be held at St. Andrew’s United Church on Sunday, Oct. 25 at 1 p.m.

Cariboo-Chilcotin Funeral Services ~ A DIVISION OF 100 MILE FUNERAL SERVICES LTD. ~

Serving the entire Cariboo Chilcotin and Central Coast

Traditional Funeral & Cremation Services Custom Granite & Bronze Monuments Phone: 250-392-3234 Toll Free: 1-844-392-3234

www.cariboochilcotin.ca

Five Rivers Crematorium “For every cremation ten trees are planted locally in honour of your loved one.”

Introducing

Carbon Beam Therapy (Needle Free!)

• Restores Organ Function • Relieves Pain • Boosts Immune System & Metabolism • Detoxification • Reduces Inflammation • Relieves Stress...etc.

Williams Lake Acupuncture & Herbs Clinic

Grace Young Hoon Koo R.TCM.P

www.williamslakeacupuncture.com 778-412-0153

203 - 143 4th Ave S (Yorston Medical Building, 2nd Floor)

Remembrance Day November 11, 2015

In Search Of......

Pictures of your friends and loved ones who served Canada during war times, or are currently serving in the Canadian Armed Forces. The Tribune will honour all of our War Heroes who served to defend our land, Canada. Our freedoms and rights that we cherish, we owe to them. In recognition of them we will publish their pictures in a Remembrance Day Supplement in our November 6, 2015 edition. Deadline for submission of pictures is October 23rd, 2015. Photos must be submitted each year to ensure room for new submissions. We urge you to dig through those old photo albums and bring your pictures and a brief 20 word history along with years of service to The Tribune 188 N 1st Avenue, Williams Lake, BC V2G 1Y8. or e-mail: gaylene@wltribune.com We can reproduce black and white or colour photos up to 8 ½” x 11”. Please write name and phone number on back of each picture. Pictures can be picked up after November 11, 2015.

A28 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

COMMUNITY

Mental health care takes a team approach: RN Colleen Crossley Special to Tribune/Advisor I have worked in the mental health field for more than 25 years. This past Sunday I had a chance to learn more about an “invisible” support system in our community for people with mental health concerns, psychiatric conditions and mental illnesses. I saw all the passion, sorrow and hope in this special group of folks, gathered for an information sharing event at the Ramada Convention Centre, Oct 18. I met families and loved ones, a room full of strength and support for many of the clients I have worked with over the years. It was humbling to realize just how very important they are in the care team and, yet, not accessed often enough by we in the clinical part of the team. It was an afternoon of information, humour, sharing and connection to celebrate families and supporters and highlight some of the services available for them in the area and pretty perfect for their own support as the full-time part of the care team. The hall

Greg Sabatino photo

Lacey Ranger (left), Danarae Latin and Amanda Iverson with some of the 100 or so semi-colon tattoos that will be available at Exposed Expressions Tattoo Studio this week to raise funds for local mental health helping organizations. was full of tables with printed information on support ideas, yoga, essential oils, crafts and more. There were a couple of participation stations where people could share best mental health strategies and sources of comfort. Yes pets rate highly as preferred comforts. We were honoured to have an opening prayer and a Shuswap welcoming song by Elder Virginia Gilbert from Williams Lake Indian Band. The main organizer,

Danarae Latin from Exposed Expressions Tattoo Studio explained that it was all about the silent majority of the care team, the family members and loved ones. “I had to do it,” Danarae said. It was time, she explained, to acknowledge and show an understanding of their experiences and the very real need “out there” for support programs and care-for-the-caregiver services they truly deserve. “My mother is my

BlueNote prepares for Halloween The city’s popular band BlueNote is playing for a Halloween Party at the Laughing Loon on Saturday, Oct. 31. “We’re looking forward to the Halloween party and hope that the

spookiest night of the year will attract ‘zombies, fairies and fantasy creatures’ alike,” says lead singer Carmen Mutschele, who adds the band has added a few more upbeat songs and

Latin tunes to their repertoire for people to kick up their heels and dance. The event starts at 6:30 p.m. and tickets are available at the Laughing Loon or from band members.

Cariboo Gold remembers The Cariboo Gold Dance Band is hosting An Evening of Remembrance concert and dance Nov. 15 at the Gibraltar Room featuring renowned trumpeter Donnie Clark. A professional trumpet player Clark has performed with stars such as Frank Sinatra, Tony Bennett, Ella Fitzgerald and Louis Armstrong. The evening of music from the Second World War will be in honour of Remembrance Day and the music which boosted the moral of North Americans during the . “The music will fol-

low a Remembrance Day theme and of course, there will be room for dancing,” says band member Bill Crook. Tickets are available from band members, at The Open Book and at

the door: $15 for adults; $12 for seniors and children. Net proceeds will go to the Williams Lake Legion Branch 139, and some legion members will be there to help with the show.

Used book sale beginning The 25th annual Daybreak Rotary Club’s Giant Used Book Sale is coming up Oct. 24 to Nov. 8 in the upper level of Boitanio Mall. Donations for the sale are gratefully appreciated and can be dropped off at collection bins located at Safeway, Save-On-Foods, Western Financial, Boitanio Mall (main entrance) and at the 150 Mile House Centre. People who need books picked up can call 250-392-4498. Proceeds from the book sale are used to support Rotary and its community projects.

motivation for the day” Danarae said. Her wish is that all members of the care team, including

willing families, who probably know their loved ones better than anyone else, be included and their contributions respected. As a tattoo artist Danarae has jumped onto a national campaign to use the semi-colon symbol (;) as a sign of support for those having mental health challenges and their supports that means the same as it does in any use – the story isn’t over yet, there’s more to come. Since suicide is one of the tragedies families must deal with in their caring, it is thought that a simple semi-colon might become a significant sign of support. Danarae has designed 100 or more semi-colon variations that add even more significance and she is donating the pro-

ceeds from these tattoos to the fund set up to supply comfort measures for those with mental health issues as so many have very limited incomes. During the event there was also a silent auction, raffle, and prizes to raise funds for the cause. Cindy Charleyboy was there to represent one of the biggest family support organizations in the province – the B.C. Schizophrenia Society. She is the newlyhired program and services manager who has volunteered for 16 years in our local BCSS program and now has an opportunity to utilize her experiences to develop and strengthen support resources for families all over B.C.

BCSS helps clients and families/loved ones who are challenged by any of the mental illnesses, not just schizophrenia. As a long-time member of the professional part of mental health teams in the CaribooChilcotin for more than 20 years, I spoke about the importance of these partnerships with all members of the team. We absolutely need each other. Single parts of the team can never do all that can be done collectively. Everyone can contribute. Stay tuned for next year’s event, everyone – we all know someone who would benefit from some support! Colleen Crossley, RN, BSN works as a mental health clinician in the lakecity.

Birthday and Anniversary Ad Rate Specials Tell them you care, say it with flair!

Bob, Happy Birthday for Today! 1x2 - $14.50

Happy

50th

Anniversary

It’s Sam’s 1st Birthday

1x3 - $21.75

Congrat s! And good luck in the future. We will miss you! 2x2 - $29.00

1x4 - $29.00

Love from all of us.

The sizes shown are our most popular but any size is available at $7.25 per column inch

250-392-2331 188 North 1st Ave.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com A29

COMMUNITY

St. Andrew’s United Church

Zombie Walk returns

presents

A Travel & Dessert Night

Continued From Page A26 • Friday, Oct. 30: the Ooey-Gooey Science Lab returns at the Exploring the Puddle Day Care from 11 a.m. to 2 p.m. Last year the day care had all sorts of interesting and colourful, but not too scary things for little ones. • Saturday, Oct. 31: Pumpkins and Bubbles Family Halloween Photo Shoot with Laureen Carruthers from noon to 2 p.m. at the Potato House. • Saturday, Oct. 31: Third Annual Zombie Walk, starting at 5:30 p.m. from City Hall to the Haunted Potato House sponsored with prizes by Kit and Kaboodle. • Saturday, Oct. 31: Zombies versus Boys and Girls Club food fight at 5:40 p.m. Bring spaghetti and red jello to the streets. • Saturday, Oct. 31: Second Annual Haunted Potato House from 5 to 7 p.m. with admission by donation of a non-

“Botswana by Horseback” with Marion and Elizabeth Bayliff

Wednesday, October 21st Dessert & Coffee: 6:30 pm Presentation begins: 7:00 pm Admission by donation

Everyone Welcome! Proceeds go towards church programs PRINCESS PINE CHAPTER #67 ORDER OF THE EASTERN STAR

Stefanie Hendrickson photo

Boys and Girls Club youth worker Lora Fairbrother puts props together for the annual NOOPA Youth Centre Haunted House this Friday and Saturday from 7 to 10 p.m. each evening. The theme this year is Horror Movies and is not advised for small children. perishable food item for the Williams Lake Food Bank. The house will be filled with characters from the Williams Lake Studio Theatre and is sponsored by Realm of Toys. • Saturday, Oct. 31: Fireworks in the Stam-

pede Grounds with a warming bonfire starting as soon as it is dark. The Lions Club will be serving hot dogs and hot chocolate by donation. The event is sponsored by the city in partnership with Community Policing, the city fire depart-

ment and Tolko. • Saturday, Oct. 31: If the weather remains clear the Lucier family will hold their annual Nightmare on Ninth Halloween fundraising haunted house and yard at 717 Ninth Avenue. Volunteers and help from

the Cariboo Chilcotin Metis Association create ghostly scenes in the garage and yard with admission being the donation of a food item for the Metis food bank, says Wayne Lucier. Last year food donations filled the box on his pickup truck.

E L A S E K A B , TEA & BAZAAR

Saturday, October 24 at 1:00 - 3:00 pm McKinnon Hall, St. Andrews United Church 1000 Huckvale Place

TEA $5.00

Includes sandwiches, cakes, squares plus tea or coffee

We are Staying and Expanding… While the rest of the Lake City Ford family make preparations to move to the new location in Williams Lake, we are remaining at our current address and expanding our Repair Facility. If you need a factory-authorized and trained Auto Body Shop, you can count on the team at Lake City Collision Repair Centre. As an ICBC Accredited Auto Body Shop and Glass Express Shop, all repairs are guaranteed by ICBC for as long as you own your car and truck. No matter what make or model of vehicle you drive, you can Trust us for high quality repairs.

CALL US FOR A FREE ESTIMATE TODAY!

COURTESY/RENTAL CARS AVAILABLE

Lake City

Collision Centre 715 Oliver Street, Williams Lake

778-412-2268

www.lakecitycollision.com

Manager

SHUTTLE SERVICE FOR YOUR CONVENIENCE

Simone Groundwater

A30 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

Photo submitted

The Williams Lake Bantam Tier 2 Timberwolves celebrate after going unbeaten in Quesnel during the weekend to win gold.

hawks - 2 CENTRAL INTERIOR HOCKEY LEAGUE SCORES

PREMIERE DEVELOPMENT FOR INDIVIDUALS AND TEAMS

250.392.1819 • 4535 Cattle Drive • www.totalice.ca

Sunday, Oct. 18 Smithers Steelheads - 10 vs. Lac La Hache Toma-

Saturday, Oct. 17 Smithers Steelheads - 7 vs. Quesnel Kangaroos -3 Williams Lake Stampeders - 8 vs. Lac La Hache

Tomahawks - 7 Prince Rupert Rampage 9 vs. Kitimat Ice Demons -4 Friday, Oct. 16 Kitimat Ice Demons - 6 vs. Prince Rupert Ram-

page - 2

page (3-1-1) 2.) Smithers Steelheads (3-1-0) 2.) Kitimat Ice Demons (3-1-0) 4.) Terrace River Kings (1-2-0)

CENTRAL INTERIOR HOCKEY LEAGUE STANDINGS West Division

East Division

1.) Prince Rupert Ram-

1.) Williams Lake Stampeders (3-1-0) 2.) Quesnel Kangaroos (0-3-1) 3.) Lac La Hache Tomahawks (0-2-0) E-mail your scores to sports@wltribune.com

Bantam T-wolves win gold in Quesnel The Williams Lake Bantam Tier 2 Timberwolves went unbeaten at a tournament in Quesnel during the weekend to march away with the gold medal. The T-wolves outscored their opposition 34-16 in five outings in

the winning effort. In the final, Williams Lake edged Fort St. John, 3-2, to win the gold. Williams Lake took full advantage on the power play with Brody Conroy, Brendan Pigeon and Tanner Hooper all converting with the ex-

tra man. Assists went to Grady Thomas (3) and Conroy (2). The tournament semifinal saw the Timberwolves lay a 9-3 drubbing on Vanderhoof led by a two-goal effort from Thomas. Lane Paddison, Tristan

Takats, Justin Swan, Hooper, Conroy and Jake Jackson scored in the win, while assists went to Thomas (2), Jackson (2), Paddison (2), Pigeon and Conroy. Williams Lake opened its tournament Friday with a 6-3 doubling of

Prince George — a team they’ll face on the road Oct. 31 and Nov. 1 in league games. Thomas, again, led the charge notching a hat trick in the first eight minutes of the game. Swan, Jackson and Pigeon also scored in the

win. Jax Passeri (2), Conroy, Swan, Cade Enns, Thomas and Paddison helped setup the game’s tallies.

Can’t help with this. But we can give you…

Coach impressed by team’s start to season Despite two tough losses during the weekend, Williams Lake Bantam Female Timberwolves coach Ben Pierce likes what he sees to start the season. The T-wolves dropped two home-ice games — 3-0 and 4-1 Friday and Sunday, respectively — to Kelowna. “The team is playing well and coming along nicely as a team,” Pierce said. “Kelowna appears to be the strongest team in our league so to have two solid games with a top

team early in the year is a good sign.” He said his players are more experienced at the rep level this season and expectations are high as to what they can accomplish. “We have three solid lines that can score, five strong defensemen and good goaltending,” he said. “We’ve played some top-calibre teams in tournament play that really show what it takes to be successful and where we can get to. I’m extremely

Greg Sabatino photo

Williams Lake Bantam Female player Sara Vermeulen breaks away from two Kelowna players Sunday in Williams Lake. excited about this season and the opportunities that hard work, dedication and

intensity will create for our group.” So far the T-wolves

have two wins, one tie and six losses on the campaign.

Saturday, Williams Lake beat Dawson Creek, 8-2, before its first meeting with Vanderhoof, an 8-6 victory in the T-wolves’ favour.

2 for 199

• 2 frames, 2 sets of single vision scratch coated lenses some restrictions apply

250-392-7030 1-877-392-7030

BOITANIO MALL, WILLIAMS LAKE

3˝ Gatefold Image: 2 3⁄8˝ w x 20

Image: 10.25˝ w x 20.25˝ h

D N A R G G N I N E P O RE

Williams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

ANNOUNCING THE

RE! O T S D E T A V O REN Y L W E N R U O OF Come meet the

DAYS OF SAVINGS!

rib

PRICES OFMini THEStick YEAR Canadian Tire October 22

Stop by for your chance to receive a or

Vintage Toque

97 S.

a ell n-B y. oti w ilc a H Ch Cool

20 Williams Lake

S. La

kesid

e Dr.

1050 SOUTH LAKESIDE@DR. 10am WILLIAMS LAKE 250-392-3303

STARTS THURSDAY, OCTOBER 22, 2015 AT 8AM

EVENTS SAVINGS THURSDAY LOWEST

enz

ie A ve.

D N A GRRE-OPENING GREAT www.wltribune.com A31

Thursday & Friday 8:00am - 9:00pm Saturday & Sunday 8:00am - 7:00pm

CHECK OUT OUR

WHILE QUANTITIES LAST. SEE IN-STORE FOR DETAILS.

FEATURING OUR

OUR HUNTINGFEATURING PRO SHOP

WILDLIFE FRIDAY DISPLAY October 23

HUNTING & FISHING PRO SHOP

New brands, new products, huge selection! See page 3 for this week’s specials!

SEASONAL

Champion Gas Generator. 6250W surge, 5500W running watts. 11 HP OHV engine. 8 hours running @ 50% load. 55-0322-4. Reg 899.99.

Yardworks 6.5-Ton Log Splitter. 60-3824-8. Reg 629.99.

389.97

SAVE

new kitchen centreSAVE $

300

¢ 240 18.5L ULTRA

597.97

AUTOMOTIVE

HARDWARE

ProStart 2-Button Remote Starter. 1-way transmitter, up to 950-ft range. 34-0742-4. Reg 119.99.

Campbell Hausfeld 62-Piece Air Tool Kit. Includes 1⁄2˝ impact wrench, 3⁄8˝ ratchet, air hammer, accessories, case. 58-9377-4. Reg 279.99.

SAVE

79.97

47.97

60 FRIDAY

ONLY! SAVE

skate sharpener ONLY! SATURDAY SPECIAL BUY

200

customers will receive a Canadian Tire

10 GIFT CARD $

*WHILE QUANTITIES LAST. SEE IN-STORE FOR DETAILS.

ENTER IN-STORE FOR A CHANCE TO

* WIN PURCHASE JUG

PURE WATER 200 $ .97 REFILL SUNDAY

%new state of the $art Extra equipment may be required to install in vehicle. Installation available at extra cost.

The first

October 22-25

Art COM Art COM BKG

ONLY!

SPECIAL BUY

FOR ONLY

GREAT HUNTING & FISHING PRIZES

FIRST FILL UP FREE

Wednesday, October 21, 2015 Williams Lake Tribune

KELOWNA

2153 Springfield Road (250) 860-2600

VERNON

200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000

ANDRES CAR AUDIO WEST KELOWNA 1881 Harvey Avenue (250) 860-1975

ANDRES WIRELESS

PENTICTON

101-2601 Skaha Lake Rd. (250) 493-3800

VERNON

WEST KELOWNA

KAMLOOPS

101-2601 Skaha Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. (250) 493-3800 (250) 542-3000

#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

KELOWNA

2153 Springfield Road (250) 860-2600

Villiage Green Mall (250) 542-1496

PENTICTON

ANDRES WIRELESS Cherry Lane Mall (250) 493-4566

#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

KELOWNA

2153 Springfield Road (250) 860-2600

WEST KELOWNA #200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

VERNON

200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000

KAMLOOPS ANDRES WIRELESS ANDRES WIRELESS ANDRES B USINESS ANDRES CAR AUDIO

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

CASTLEGAR

Aberdeen Mall (250) 377-8880

215 - 450 Lansdowne Mall (250) 377-8007

CRANBROOK

200-1965 Columbia Ave. 101 Kootenay St. North (250) 365-6455 (250) 426-8927

300 St. Paul Str. (250) 377-3773

TELUS KIOSK

KELOWNA

NELSON

Chahko Mika Mall 3598 (250) 352-7258

2153 Springfield Road (250) 860-2600

PRINCE GEORGE WILLIAMS L AKE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

299 Oliver Str. (250) 398-8522

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

KELOWNA CAR AUDIO KAMLOOPS CAR AUDIO WEST KELOWNA 1881 Harvey Avenue (250) 860-1975

154 Victoria Str (250) 314-9944

#200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

154 Victoria Str (250) 314-9944

WEST KELOWNA #200 - 2180 Elk Rd. (250) 707-2600

KAMLOOPS

VERNON

PENTICTON

VERNON

745 Notre Dame Drive 200-3107 - 48th Ave. (250) 851-8700 (250) 542-3000

101-2601 Skaha Lake Rd. 200-3107 - 48th Ave. (250) 493-3800 (250) 542-3000

NG YI BU ER W PO

CO M M U N IT Y

E IC R P

100 MILE H OUSE WILLIAMS L AKE EX PE RT IS E

A32 www.wltribune.com

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

WE WILL NOT BE BEAT!

WILLIAMS L AKE 1148 299Broadway Oliver Str.Ave S (250) 398-8522 (250) 398-8522

299 Oliver Str. (250) 398-8522

KELOWNA

VERNON

200-3107 - 48th Ave. (250) 542-3000

KAMLOOPS

2153 Springfield Road 745 Notre Dame Drive (250) 860-2600 (250) 851-8700

KAMLOOPS

745 Notre Dame Drive (250) 851-8700

PRINCE GEORGE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

PRINCE GEORGE 100 MILE H OUSE 2591A Vance Rd. (250) 563-4447

916 Alpine Ave. (250) 395-4015

Williams Lake Tribune Wednesday, October 22, 2015

www.wltribune.com B1

SPORTS

Phone 250-392-2331 ext 218 â&#x20AC;˘ E-mail sports@wltribune.com â&#x20AC;˘ Fax 250-392-7253 â&#x20AC;˘ Greg Sabatino Sports Editor

SPORTS NOTEBOOK Thursday, Oct. 22 and Friday, Oct. 23 Monster Mash Pool Bash

The Cariboo Memorial Recreation Complex is hosting two spooky swims â&#x20AC;&#x201D; a Monster Mash Pool Bash â&#x20AC;&#x201D; Thursday evening, Oct. 22, and during the Pro D Day on Friday, Oct. 23. Thursday between 7 and 9 p.m. will be a Tween Night. Friday is an everyone welcome swim from 7:30 to 8 p.m. Regular admission rates apply.

Sunday, Oct. 25 Angie Mindus photo

Peter and Dawn Arnold, along with their daughter, Alisha (back left), and Theresa Herrling enjoy the Williams Lake Powder Kings trail between Chimney Lake and Lac La Hache recently. New regulations Nov. 1 will mean owners must register all OTVs.

Regulations for OTVs come into effect Nov. 1 Monica Lamb-Yorski Staff Writer Owners wanting to operate offroad vehicles in B.C. must register them by Nov. 1 and clearly display a visible number plate or sticker or face stiff fines. The one-time $48-registration fee comes after the Off-Road Vehicle Act was passed on March 24, 2014, replacing the 40-year-old Motor Vehicle (All Terrain) Act. Cariboo Chilcotin MLA Donna Barnett said the ORV community has been asking for a proper registration program for years. â&#x20AC;&#x153;Hopefully it will stop theft and if your vehicle is stolen there will be an identification because itâ&#x20AC;&#x2122;s registered,â&#x20AC;? Barnett said Monday,

noting it will also promote safety. Under the act, officers have the ability to stop, inspect and where appropriate, seize ORVs for safety or evidence purposes. The maximum fine has been increased from $500 to $5,000 and some offences include up to six months in jail. Fines for violation tickets have also increased; for example, careless operation of an ORV increased from $115 to $368 and operating an unregistered ORV on Crown land increased from $58 to $230. The fines are more of a deterrent than anything, Barnett said. â&#x20AC;&#x153;When you look at people riding in areas of sensitivity to the environment or on peopleâ&#x20AC;&#x2122;s prop-

erty without permission there are people who donâ&#x20AC;&#x2122;t obey the rules of the land and the road so hopefully this will help stop some of it.â&#x20AC;? Local rancher and vice-president of the Williams Lake Off Road Motorcycle Association, Roger Patenaude agrees with promoting respectful and safe operation of off road vehicles, but said ranchers are not really happy about how cumbersome the regulations are. â&#x20AC;&#x153;We are trying to get them to classify ATVs as an implement of husbandry the same as we do with our tractors,â&#x20AC;? Patenaude said. â&#x20AC;&#x153;We are allowed to operate our tractors on the highways in our ranch boundaries and then weâ&#x20AC;&#x2122;re covered by ICBC with liability insurance.â&#x20AC;?

Registering ATVS, however, is not an issue, but right now they have to register them and then go to the RCMP for a special use permit for highway use. The permit, Patenaude said, does not necessarily allow them to drive on highways, just the side of the road, so if they are trying to get cows off the highway it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t do them much good. As with other vehicles, owners must provide proof of ownership and payment of applicable taxes at time of registration, and ORV riders 12 years and older will also be required to carry government issued photo ID. All monies collected for the registration will go into running the program, Barnett said.

Snow Quest

The Williams Lake Powder Kings Snowmobile Club is hosting a Snow Quest Snow Show and Sign Up Sunday, Oct. 25 at the Ramada Convention Centre. Door prizes, bucket draws, dealer displays and the exclusive screening of Braap 15 are among the festivities planned. There will be a cash bar and snacks after 6 p.m. Snow Quest runs from noon until 5:30 p.m.

Saturday, Oct. 31

Stampeders host Ice Demons The Williams Lake Stampeders host the Kitimat Ice Demons for a Halloween tilt at the Cariboo Memorial Recreation Complex. Puck drop is 7:30 p.m. In four outings this season the Stampeders are 3-1-0.

PRVW SRZHUIXO LQĂ&#x20AC;XHQFH RQ HYHU\

B2 www.wltribune.com

SPORTS VENZA V6 AWD WITH LIMITED PACKAGE MODEL SHOWN

2015 VENZA %

FINANCE

0.00

PRICE

APR

31,785

monthly for 60 months

Including freight and fees. HST extra.

Up to $4,500 Cash Back

HEARTLAND DL# 30406

Wednesday, October 22, 2015 Williams Lake Tribune

TOYOTA

www.heartlandtoyota.ca 1-888-378-3205 106 N. Broadway, Williams Lake *Applicable taxes extra. On select models. See dealer for details.

Wednesday Afternoon Ladies Bowling League (Oct. 7) Queen Bees - 14 Yo-Yos - 10

Alley Oops! - 8 Klassey Ladies - 8

High Average - Caroline Munich - 211 High Single - Caroline Munich - 268 High Triple - Caroline Munich - 724 Most Over Average - Judy Newberry - 170 points

Glanville helps ‘Pack in win over UVIC A Williams Lake forward helped the Thompson Rivers University WolfPack men’s soccer team make history in Kamloops Sunday. Ryan Glanville, who grew up honing his soccer skills in

the lakecity, scored once and helped setup another tally in a 4-2 win over the University of Victoria Vikes in Canadian Interuniversity Sport (CIS) Canada West play. It was a match

WolfPack head coach John Antulov acknowledged was the biggest win since the program joined CIS less than two years ago. With the victory TRU improves to 2-6-2 on the cam-

paign while UVIC fell to 4-3-3. “To beat one of the top teams in the country — they have such a storied history,” Antulov said. See WOLFPACK Page B3

WILLIAMS LAKE POWDER KINGS SNOWMOBILE CLUB

Wednesday Afternoon Ladies Bowling League (Oct. 14) Queen Bees - 16 Yo-Yos - 13

Alley Oops! - 10 Klassey Ladies - 9

Team High Single - Alley Oops! - 1,115 Team High Triple - Alley Oops! - 3,207 High Average - Caroline Munich - 213 High Single - Caroline Munich - 246 High Triple - Caroline Munich - 661 Most Over Average - Arlene Hall - 101 points Denny’s Club 55+ Tuesday/Friday Bowling Leagues Friday, Oct. 16 The Connection - 17 100 Mile Strikers - 16 Rowdies - 14 Gutter Dusters - 14 Odd Balls - 12

Help! - 11 Golden Girls - 11 Elks - 10 The Fix Is In - 9 Something Else - 6

Ladies’ High Single - Peggy Benison - 249 Ladies’ High Triple - Fran Svisdahl - 641 Ladies’ High Average - Sharron Walters - 203 Men’s High Single - Marty Beets - 239 Men’s High Triple - Herb Weatherby - 643 Men’s High Average - Wayne Rodier - 240

CLUB SIGN-UP AND FUNDRAIS

sunday eeew r oc metheosnm e gro OCTOBER 25 12-5:30PM

RAMADA CONVENTION CENTRE CO and PARKING LOT at the

Tuesday, Oct. 13 Ladies’ High Single - Shirley Hopkins - 209 Ladies’ High Triple - Shirley Hopkins - 557 Men’s High Single - Dunc Roberts - 250 Men’s High Triple - Dunc Roberts - 637 Thursday Nigh Bowling League (Oct. 15) 8 Balls and a Pocket - 14 Split Enz - 10.5 Kool Running - 9 The Strike Outs - 8 On Strike - 8

SNOW SHOW,

Jane Does - 8 L.O.F.T. - 7 Taylor Made - 6.5 Hair Balls - 6

Getting You OutThere!

WILLIAMS LAKE

door prizes ❄ bucket draws ❄ reverse auction ❄ dealer displays ❄ vintage sleds ❄

Men’s High Single - Larry Andrews - 317 Men’s High Triple - Larry Andrews - 770 Ladies’ High Single - Denise Wilson - 344 Ladies’ High Triple - Denise Wilson - 679

~ EXCLUSIVE ~

Tuesday’s Commercial Bowling League (Oct. 13) Heartland Toyota - 12 Weatherbys - 11 Cariboo Bowl - 9 Investors Group - 8

BRAAP 15

Pam’s Place - 7 Head Pins - 6 Overlander - 6 Signal Point Media - 5

Ladies’ High Single - Sandy Beets - Overlander - 248 Ladies’ High Triple - Lisa McAlpine - Signal Point Media - 681 Ladies’ High Average - Lisa McAlpine - Signal Point Media - 218 Men’s High Single - Brent Morrison - Weatherbys - 310 Men’s High Triple - Brent Morrison - Weatherbys - 793 Men’s High Average - Brent Morrison - Weatherbys - 233

SCREENING AT 6PM ONLY $5 CASH BAR AND SNACKS AFTER 6PM

The Way Out.

SPONSORED BY Getting You OutThere!

PRO-RIDER BROCK HOYER IN ATTENDANCE

Williams Lake Tribune Wednesday, October 22, 2015

www.wltribune.com B3

SPORTS Second Lakecity Chess Open coming up Saturday Greg Sabatino Tribune Staff Writer

Angie Mindus/Tribune file photo

Players in last year’s Lakecity Chess Open compete in the inaugural open chess tournament. This year’s tournament is coming up this Saturday, Oct. 24.

With the hustle and bustle of the federal election now over, fans of strategic voting are invited to turn their attention to the second annual Lakecity Chess Open Saturday. “They could be positional, attacking or defensive players,” said organizer Scott Richardson. “Chess is the game to sharpen your skills.” Spectators are invited to watch, while games in both the casual/youth and open divisions get underway at 10 a.m. at the Williams Lake Library. The last round of the tournament will run between 4 and 4:30 p.m. “Fifteen or 20 games going on at the same

time can be exciting,” Scott said. Scott’s son, chess sensation Kai Richardson, will be playing simultaneously against 10 to 20 players at around 12:30 p.m. Players from Quesnel, 100 MIle House and Williams Lake will be attending. “We’ve advertised the Second Annual Lakecity Chess Tournament to chess players across the country,” Scott said. “Who knows who might show up. There are a few thousand chess players in Canada.” Prizes will be awarded to tournament winners and door prizes will be handed out during the event. For more visit http:// lakecitychess.homestead.com/Chess-poster-2015.html.

WolfPack close out regular season Oct. 24-25 Continued From Page B2 “For the last four games our guys have been playing well but not getting the results. It was nice to see the guys reward-

ed for the time they put in.” Glanville scored in the 32nd minute on a great individual effort. He turned at the top of the box and, with three Victoria defenders draped

around him, broke through to bury it for his seventh goal of the season. Just before the first half ended, in the 42nd minute, Glanville again drove towards the Victoria

goal but was hauled down granting TRU a penalty kick. Nelson’s Mitchell Popadynetz converted on the PK to put TRU up 2-1. The WolfPack close out the regular

season next weekend, Oct. 24-25, at Hillside Stadium meeting up with the University of Northern British Columbia Timberwolves. Game time both days is 2:15 p.m.

Jr. Curling Club of WL Curling season is upon us for Junior Curlers in Williams Lake (8-17 years)

Season Starts

Monday, October 26, 2015 from 3:30-5:00 pm For more information call the Curling Club at 250-392-4636. Jr. Curling Club of Williams Lake

Williams Lake Golf & Tennis Club A.G.M.

ANNUAL GENERAL MEETING Wednesday, October 28th 7:00 pm at the Fox’s Den in the Clubhouse All Members Are Welcome to Attend 104 Fairview Drive

250-392-6026

Carriers Required for

Connie

ADOPT

is a 5 month old female domestic short hair cross brown tabby. She has been spayed.

Wednesday Edition! Papers need to be delivered by 5:00 pm

1108 - Pinchbeck St (424-699) & 7th Ave S (315) 45 papers

a new best friend is waiting

Speaking For Animals Williams Lake 250-392-2179 Open: Tuesday-Sunday 11am-3pm Cash donations towards new kennel banks to keep our animals healthy. Canadian Tire Money. Volunteers to spend time walking dogs. New or used scrub pants or shirts.

Medical Supplies. Foster Families needed for short and long term. Towels for the winter season. Toys… toys… toys.

Check out our website:

www.spca.bc.ca

For animals needing loving families

RED BY SPONSO Willie & Peggy Rehberger

LE 150 MI MEATS

Amazing European Specialities 228 Likely Rd 296-3527

Howard is a

3 month old male domestic short hair cross. He has been neutered.

RED BY SPONSO

Diane Buchanan, Mortgage Expert 250.302.2276

diane@cmexp.com www.dianebuchanan.ca

1109 - Barnard St (195-599) & Yorston St (33-597) 41 papers 1121 - Dodwell St (200-545) & Smith St (301-791) 70 papers 1129 - Mackenzie Ave N. (1010-1605) 42 papers 1158 - Broadway Ave N. (4-282) 36 papers 1161 - Broadway Ave N. (402), Centennial Dr (290-693) & Hubble Rd (900-1019) 52 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 33 papers

If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

B4 www.wltribune.com

Wednesday, October 22, 2015 Williams Lake Tribune

L H N

HOCKEY POOL 15/16 Regular Season

BE SURE TO CHECK CARIBOU SKI’S AD FOR THE WEEKLY HOCKEY POOL PRIZE

If you have an extra number following your entry name - this indicates the number of injured players in your pool. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

Tater Tots 71..................132 Morgans Winners .........131 Big D2............................130 Richy 92.........................129 Loo-Loo ........................128 Sudsy .............................127 22 Rowdy .......................124 Alphabet 88 ...................121 Titanics ..........................120 Super Dave ....................120 Ace-Allen.......................119 The Ace-Holes ..............119 Young Nucks ................118 Iron Rivets.....................117 R Mangat 162 ...............117 Wild Card......................116 Black Fox.......................116 Snails..............................116 J Morgan 030 ................115 C.S.’s Dad ......................115 W. Laker ........................115 TSNP.............................115 Grey Goose 55 ..............114 The Guard.....................114 Rusty Nuts ....................114 Richardson 92 ...............114 Big Win..........................113 Radek Bonk ..................112 Bouncy Castle ...............112 Denis La Puck2.............112 Blue Jays ........................112 Twinkle Toews...............111 Fozzy Bear 88................111 Peanut Butter ................111 Dhaliwal 9 .....................111 Dora ..............................110 GR .................................110 Goose Lake High..........109 Janice Moore.................109 JL Youngbloods............109 Goose.............................109 DDT ..............................109 Bluebird .........................108 My Turn ........................108 Weasel 2 .........................108 Hollywood Fire 1 ..........108 Extreme 1 ......................107 Gong Show II ...............107 Mr. B..............................107 Sitting Bull.....................107 2RSRUS........................107 Sunshine 33 ...................106 Sticks & Stones 4...........106 Icarus .............................106 Hoagie ...........................106 Cue-Ball 7......................106

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112

Ellie 15 ...........................105 Ace of Blades ................104 Lia’s Happy Team.........103 TU .................................103 Timinator ......................103 Gretz’s Great Ones........102 Datzsazlily .....................102 Just Because ..................102 Megatron.......................101 Marni.............................101 Britt/Ari2 .......................101 Ravi ................................101 Rick Jabaracci ...............101 Mad Fish .......................101 John M. .........................101 Skemcis/68 .....................101 Jun..................................101 Snoopee .........................100 Sofa King ......................100 Hulk...............................98 Rolls Royce ....................98 Scotia 70 ........................98 Phily Dee .......................98 Lulua 21.........................97 Technopunk ..................97 Tashy..............................97 Double “K”...................97 Rene M. .........................97 El Terrible ......................97 Gem01 ...........................97 A. G. 1 ...........................96 SJ....................................96 Thumbs Up2.................95 Kid Cool........................95 Weasel ............................95 Shelte .............................95 Warbird .........................95 Wolf Packs 2016 ...........94 Lord Gambler ...............94 Xavier One ....................94 Kasam ...........................93 Winner2 .........................93 Nor La Fe2....................93 Sysko..............................93 Vin and Jess Kozuki2....93 Awhereami ....................92 Stray Dog ......................92 Maverik .........................92 Jorga 2016......................92 Snuffy 11........................91 OH/Wells .......................91 L.B.S. 168 ......................91 Rocky Point ...................91 Roblin Raiders2 ............91 Bing................................91 Tommy Gun2................90

113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

Nureyev 123 ..................90 Sunflower ......................90 Pig Men .........................90 Bench Warmer ..............90 Guido (two)...................89 Shiney Girl 76................89 W.A.R.A.L. ...................89 Tax Exempt ...................89 Kay Way ........................89 -JUNE-..........................89 Quit UR Bitchin2 .........89 Momma J......................88 QWEN ..........................88 Demon2.........................88 RZR Sharp2 .................88 Harold H .......................88 RWS 1985......................88 Hippy Child...................87 Skylar M........................87 _**Loosey**_2 .............87 Matty 1 ..........................87 22 Bar Star.....................87 K Town 20153 ...............87 Brewmaster2 .................87 Iron Man .......................87 King James Sr ...............87 Dirty Ore Digger...........86 Murmur.........................86 ThorHill2.......................86 Couch Surfer .................86 Cherry Pickers...............86 Babcock 66 ....................86 Cowardly Lion ..............86 Macktastic.....................86 Fanny Pack....................86 JJ Rankin.......................86 Erwin Fun .....................86 Nanna’s Glasses ............86 Lightning C ...................85 Pie Lady.........................85 Pukluk2 .........................84 Big D2............................84 Granny Boo ..................84 Robertine .......................84 Namu.............................84 Mastador2.....................84 Zero (RB) ......................84 Joe Fan...........................84 Claude Team 12 ............83 Andrea Latin.................83 D.R. ...............................83 Dozer .............................83 Stick Games 222 ...........83 Xavier Two ....................83 2 Rix-Pix........................83 VK is 12 .........................82

169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224

Raven/369 ......................82 Jungle Love2 .................82 Teko ...............................82 Pizza Maker ..................82 It’s Go Time ..................81 P.K. Picks2.....................81 CK Shooters .................81 Tinman ..........................81 Marmot Watch .............81 Savannah .......................81 Chicken Lewy ...............81 Sasha Shoes ...................81 Ezzee Money2...............81 Durnan ..........................81 WLG 13.........................81 Luluaaa .........................80 Puckslingers2.................80 Who Cares.....................80 Whozerwhatsit ..............80 Sprickerbob ...................80 flames Rule ....................80 Skibber...........................80 Christopher ...................80 Sit’ax 23 .........................79 Native_Souljahz ............79 Just 2 See4......................79 BPZ................................79 22 Got 2 Win.................79 ARES ............................79 Molly .............................79 Crash to Pass.................79 Fox Mtn Rocket2 ..........79 McJesus .........................79 Miley..............................78 Amarillo Sky2 ...............78 Pit Viper2.......................78 Lady Luck .....................78 Dugs Slugs.....................78 Just Guessin’..................78 Whozertwosit ................78 Terr ................................78 Eugene Beaufurd ..........78 BBB ...............................78 WLG 2...........................78 T Storm2 .......................78 Nugget ...........................78 Grandpas Boys LJ3 ......78 Rainmaker.....................77 Steampunk ....................77 Oscar..............................77 Hank Adams3...............77 Chilcotin Soulja ............77 Shiny Tacos 5 ................77 Country Bumpkin2 ......77 1prairiechicken ..............77 LMM.............................77

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280

Don’t Toews Me............77 Claude Team 3 ..............77 La Pager ........................77 Honky Tonk..................77 1 Rix-Pix........................76 Wild Thing 172 .............76 Matty 22 ........................76 Jasper II .........................76 Dos Cervezas.................76 Triple Trouble2 ..............76 Little Bee........................76 Cariboo Dale ................76 Pool of Awesome ..........76 Penny Purple 56 ............76 Granmas Pickins...........76 JMorgan 1080 ...............76 Tl’etinqox Pride2...........75 Crazy Horse 2016 .........75 Finley Enns ...................75 Johnny Canuck 2 ..........75 Thumper 152.................75 K-Man...........................75 LAMMI ***** .............75 Renegade .......................75 Bench Miner .................75 Eagle Lake Cowboy......75 Claude Team 2 ..............75 SYUT ............................75 Noah..............................74 Little M..........................74 Offside2..........................74 Scott Reid ......................74 Maui ..............................74 Wing-Tip .......................74 BM222...........................74 Captain Jack Sparrow ..74 Porc du Vin....................74 King Walt ......................74 Griz Roscoe2 .................73 Bert ................................73 A.G. 2 ............................73 Ronnie132 .....................73 Guido (one ....................73 Tyee Terror ....................73 Squirrly ..........................73 Johnny Canuck .............73 Evans 4 Life2.................73 Big B’s ............................72 Jett Ski 10 ......................72 Shannon 42 ...................72 Bry .................................72 Rev Bubba .....................72 Sparky............................72 TLC Robson .................72 Front-Gun .....................72 Hyphy ............................72

Williams Lake Tribune Wednesday, October 22, 2015

www.wltribune.com B5

HOCKEY POOL 15/16

L H N

brought to you by...

BE SURE TO CHECK CARIBOU SKI’S AD FOR THE WEEKLY HOCKEY POOL PRIZE In support of the Community Policing Access Centre!

If you have an extra number following your entry name - this indicates the number of injured players in your pool. 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336

Straight 8 .......................72 Timpo663 ......................72 24 Starz ..........................72 Grover............................72 Frenchie2 .......................72 Trigger............................72 C Ski2 ............................71 Wild Bill.........................71 All Eyes..........................71 (Little Big Man)2 ..........71 11 JustAfan11 ...............71 (Right On) .....................71 Kelowna Spartans.........71 Big B2 ............................71 Arnold Z........................71 Califfic............................70 Looney Tunes................70 09-Tyron ........................70 Legal Beagle ..................70 Johnny Shred2...............70 Bonniebee 632 ...............70 Steel Toe Flip Flop........70 Cowminer2....................70 Yank’s Peak Inc.............70 ELALGI 31...................70 Hockey Stick2 ...............70 Late Night .....................69 Swisher 32......................69 Zero (RC) ......................69 Bad Bob.........................69 Ol’ Man River ...............69 Abby Gal2 .....................69 GDR..............................69 RZR Momma ..............69 Roberts 15 .....................69 Salmon Bellies ...............69 The Great One 99 .........68 JW Myers ......................68 Straight Facks ...............68 Wine Lover 6669 ...........68 Devaryl ..........................68 Stumper .........................68 Dieselpunk2 ..................68 C.P. .................................68 LC Rednecker ...............68 H.H.H. 28 .....................68 Elliot Frank ...................68 Popeye B.66 ...................68 Bubz...............................68 Night Hawks .................68 Moose Nose ..................67 Bears Parents.................67 Yule 2 .............................67 Muffy Bear ....................67 Hockeydad 78 ...............67 Mumster 20152 .............67

337 338 339 340 341 342 343

(Be Happy)2 ..................67 Not Likely .....................67 D’s Guys ........................67 Chase’s Puck..................67 VK Sucks ......................67 Connie ...........................67 Betty Booper .................67

360 361 362 363 364 365 366

383 384 385 386 387 388 389

Normie ..........................65 SD 27 .............................65 MS Conduct..................65 The Pennys ....................64 Gem02 ...........................64 Yule ................................64 Boy Scout2 ....................64

Stamps 62 ......................63 Beastly ...........................63 White House2 ...............63 Louiseka ........................63 Top Notch .....................62 RDawg 742 ...................62 Eagle Feathers ...............62

STN WINTENR PEO S ASO SEASO

Kids Winter Gear

With the purchase of any regular price winter jacket, receive snow pants for HALF PRICE or FREE gloves or toque

On-Field 59Fifty Pro Fit Caps

3499

Post Season Cap

3999

SAVE 30% & UP

on discontinued last year’s styles

Powderbug Plus II (B/G)

Flurry (B/G)

Rated to -32°c

Back in Black T-Shirt

2399

Super Trooper (B/G)

Ousland Water Resistant (B/G)

Rated to -40°c

Rated to -32°c

Shadow Express Hoodie

5999

4999

reg 59.99

5999

reg 69.99

6999

reg 79.99

4499

reg 89.99

This Week’s Hockey Pool Prize goes to #21 Blue Jays Postseason Cap

must be picked up at Caribou Ski before following Wednesday

19 N 1ST AVE. • 250-392-5923 • www.caribouski.com

344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359

“Jules”............................66 Gazoo3 ..........................66 81 Shawnigins................66 Flair ...............................66 B.R.S.O.B. 19.................66 Magoo ...........................66 Silky Mitts .....................66 Tyee FD.........................66 Evans 272 ......................66 Darlene TDD2..............66 Swer ven ........................65 Jenn’s Picks ....................65 Rated Eh........................65 Taylor Badasha .............65 Nice Butts......................65 Lane 53 ..........................65

367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382

Group W Bench............64 Elmo 772 .......................64 Chilko Waves2...............64 Simon Ses ......................64 Crazy-Nativez2 .............64 Morgan 852...................64 Jetta Man.......................64 Davy Clan .....................64 Miles St. Amand ...........64 Nob................................64 Sally 182.........................63 Go Go Bus2 ..................63 Gong show I..................63 Super Jovin 15 ...............63 Boo Boo ........................63 Freddy2..........................63

390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405

“B.M.Q.” .......................62 Evans 89 ........................62 Long Overdue ...............62 Smiley 55 .......................62 Dangler 17 .....................62 Optimus .........................62 Muskwa.........................62 Ricki Rinstrom .............62 Mar Mar .......................62 Mother Goose...............62 Wawryk Boys2 ..............62 Tater Tots 2005..............61 Elpees Pics .....................61 Korwin 182....................61 Lycans 282.....................61 Jayden 2 .........................60

406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461

Soundwave ....................60 Dunohewim ..................60 Bure 10...........................60 Wisky Creek ..................60 Chilcotin 2 .....................60 RDNCKGRL302 ........60 Miss Bean4 ....................60 Lucky Linda Lou..........59 BooyApikachu2 ............59 Rake Up Leafs ..............59 3:10 to Yuma .................59 Collatti ...........................58 D-Nice2 .........................58 Ana3 ..............................57 Sebastien2......................57 Here Kitty Kitty............57 Kaylanator ....................57 EJL ................................57 Twisted T Girl ...............56 Alley Cat 12...................56 Skippey2 ........................56 Brandi3 ..........................56 East and West2..............56 Bandit One ....................56 Jan Jan ...........................56 Maibie ...........................55 Glade .............................55 (Out for Lunch)2...........55 Allen Fr .........................55 Newt ..............................55 Daisy 772.......................55 Chlcotin Rebelz.............54 Stoned Assassin2 ..........54 “ Go Canucks Go”2 .....54 Michelle’s Winning Team 54 Dozen Roses..................52 Sarge ..............................52 TMT 23 .........................52 Zacobo209 ....................52 Lion King ......................52 Eastman 12....................52 Tsilos Raiderz2 ..............52 “Charlie” .......................51 Benny 88 ........................51 Lulua 84-79 ...................50 Thumper3......................50 Lennox3.........................49 Car/Roc2 .......................48 Sabryn89........................48 Kermity & Jadikka3 .....47 “Super Uke”2................47 The Seven ......................46 Granny D ......................46 Doopinloops .................46

B6 www.wltribune.com

Wednesday, October 22, 2015 Williams Lake Tribune

SPORTS

OPERATION CHRISTMAS CHILD CHRISTMAS SHOE BOXES

Can be dropped off at Cariboo Bethel Church by November 20th Call LINDA for more info 250-398-6731

HAPPY HARVEST

Greg Sabatino photo

Around 90 people took part in a ﬁve- or 10-kilometre Harvest Run, Walk or Ride Sunday beginning at the Cariboo Memorial Recreation Complex. Denise Skarra, recreation co-ordinator with the City of Williams Lake, said the inaugural Harvest Run was well received. “Lots of families enjoyed the activity and trying to spot the hidden pumpkins along the route,” Skarra said, referring to a ‘Spot the Pumpkin’ contest along the race route where participants had a chance to earn boxes ﬁlled to the brim with fresh, locally-grown produce.

New Baby! At your house? It’s time to call your Welcome Wagon Hostess. She will bring congratulations and gifts for the family and the NEW BABY!

Call Deborah Simpson 250-305-4405 or toll free 1-866-856-8442 www.welcomewagon.ca

Stamps edge Tomahawks in divisional matchup Greg Sabatino Tribune Staff Writer The Williams Lake Stampeders continued their dominance over the Central Inte-

rior Hockey League’s East Division Saturday. The Stamps, in front of roughly 750 fans at the Cariboo Memorial Recreation

Visit the NEW Hawaii.com

Carriers Required for

First Class Roundtrip Airfare aboard Hawaiian Airlines Five Nights at the world-famous Royal Hawaiian Hotel Luxury Rental courtesy of Enterprise Rent-A-Car

Friday Edition!

Enter To Win a Luxurious Hawaiian Holiday for Two

Papers need to be delivered by 5:00 pm

1104 - Comer St (559-595), 4th Ave N. (202-390), 5th Ave N. (203-390) & Proctor St (420-520) 85 papers Experience Hawaii like you live here…on-line.

Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise!

For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest *Must be 18 years of age to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Up to one entry per person per day. Travel valid from any Hawaiian Airlines gateway in North America. Driver must be 21 years, present a valid license, major credit card and is subject to all standard conditions & requirements at time of rental. Cannot be combined with other offers. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends at Midnight October 31, 2015. Visit Hawaii.Com for complete rules and regulations.

Your complete source for island travel.

1155 - Lakeview Cres (1123-1298) 22 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 31 papers If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

Find local employees.

Complex, edged the Lac La Hache Tomahawks 8-7. Williams Lake improves to 3-1-0 on the campaign, while the two other teams in the division — the Quesnel Kangaroos and the Tomahawks — both remain winless. Saturday, Lac La Hache’s Kyle Crump opened the scoring just 17 seconds into the first frame, before both teams settled down in a 3-3 stalemate to end the period. Matt Lees, Chad Wilde and Stuart Sasges scored for the Stamps. Robin Gilbert added two for the Tomahawks. In period two Dylan Richardson and David Gore put Williams Lake up 5-3, before Lac La Hache answered back with three tallies from Ryan Conlin, Xavier

Stump and Donovan Nicholas to enter the third up 6-5. There, however, Williams Lake turned the tide once again in the seesaw battle in the 8-7 victory. Nathan Zurak scored once, while Lees (3-1-4) completed the hat trick in the final frame for the Stampeders. Conlin (2-1-3) added his second of the night for the Tomahawks. Williams Lake outshot the Tomahawks 46-27. Matt Brenner and Justin Foote split the goaltending duties for the Stamps, while Willie Sellars held down the fort for the Tomahawks. Williams Lake now has a weekend off before returning to the CMRC to host the Kitimat Ice Demons for a Halloween tilt on Oct. 31. Puck drop is 7:30 p.m.

Wednesday, October 22, 2015 Williams Lake Tribune

SPORTS Chilcotin Road runs to overall pennant in cross country championships 5 x 7 inches

Greg Sabatino Tribune Staff Writer The Chilcotin Road Runners lived up to their name Oct. 2 during the 44th annual Williams Lake Cross Country Championships. Participants, grades 3 to 6 students in School District 27, raced multiple distances in Boitanio Park for the event where Chilcotin Road, with 427 points, was crowned the overall pennant winner. Results for the overall pennant were determined by taking the top 20 runners from each race and assigning points to the places. First place was awarded 20 points, sec-

Monica Lamb-Yorski photo

Alexee Gustafson, 11, of Chilcotin Road elementary runs during the Williams Lake Cross Country Championships ond place was awarded 19 points, and so on. The following are the overall pennant results: 1.) Chilcotin Road 427

2.) Cataline - 295 3.) 150 Mile - 294 4.) Nesika - 159 5.) Mountview - 137 6.) Sacred Heart - 83 7.) Distance Ed - 74

8.) Maranatha - 50 8.) Big Lake - 50 10.) Marie Sharpe 43 11.) Horsefly - 29 12.) Alexis Creek - 0

www.wltribune.com B7

Bruce Charbonneau Certified Picture Framer 35 years experience

Authorized Dealer for

Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pm Sat 10:00 am to 4:00 pm

35 1st Ave S, Williams Lake • www.frame-creations.ca • 250-392-3996

free ideas • free estimates • frame creations

150 Mile, however, 3 5/16 x 5 was awarded the handicap pennant by taking the number of grades 3 to 6 students in the largest school and dividing that number by the number of grades 3 to 6 students in each of the corresponding smaller schools. The results are as follows: 1.) 150 Mile - 464.5 2.) Mountview 297.3 3.) Cataline - 295 4.) Nesika - 167 5.) Marie Sharpe - 93 For the small school Your family depends on you pennant, it was Disto drive safely. Plan ahead and tance Ed taking the top spot with 74 points. drive for the conditions. In second was Big Know before you go. Lake with 50, while Horsefly claimed 29 DriveBC.ca for third and Alexis ShiftIntoWinter.ca Creek finished fourth.

Your family depends on you to arrive safely. Plan ahead. Check weather and road conditions, make sure your vehicle is winter ready and drive for the conditions.

Business card size 3.5 x 2

Know before you go. Your family depends on you to drive safely. Plan ahead and drive for the conditions.

SALE 1 DAY ONLY SATURDAY, OCT. 24 DriveBC.ca | ShiftIntoWinter.ca

Know before you go.

DriveBC.ca ShiftIntoWinter.ca

and

nh Rep o

ts a e S 270 TOCK IN S

25% OFF

fabric100’s of s from to choose speci for any al ord er

288 Reid Street, Quesnel • 250-992-2135

B8 www.wltribune.com

Wednesday, October 22, 2015 Williams Lake Tribune

SPORTS

If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

TIME-HONOURED TRADITION

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone Get Cash Back in 3 Easy Steps again! With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store app PayPal Browse the mobile Take a photo of your Once you reachwallet justwill $5, offers, and 1. Browse &purchase Shop for your favourite brand’s them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the app 2. receipt Upload Receipt and submit it

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

Kent Bernadet Photography photo

Jody Funk rides along the South Lakeside Trail Network Saturday during the annual Williams Lake Pumpkin Ride. The time-honoured tradition brings members of the mountain biking community together for an evening ride, followed by a get together to celebrate another successful riding season.

Visit save.ca/cashback to Learn More

Smell ‘n’ tell 1

Smell rotten eggs? It could be natural gas.

Go outside.

Call FortisBC’s 24-hour emergency line at 1-800-663-9911 or 911.

Natural gas is used safely in B.C. every day. But if you smell rotten eggs, go outside first, then call us. Learn more at fortisbc.com/smellntell. FortisBC uses the FortisBC name and logo under license from Fortis Inc. (15-015.45 10/2015)

Williams Lake Tribune Wednesday, October 22, 2015

www.wltribune.com B9

HURRY IN FOR GREAT DEALS!

Under New Ownership

$44.96 VAlUe, plUS eXTeNDeD w wARRANTY

HUSQVARNA ST 230P • 291 cc engine • Steering assist • 30" clearing width • 16" tires 961 93 01-01

1,599

WILL MATCH ANY COMPETITORS PRICES

get more than you pay for with husqvarna chainsaws & blowers. purchase any Husqvarna chainsaw * or a qualifying 300 or 500 series blower and receive an additional 2 years warranty for a total of 4 years, a Husqvarna limited edition Hat and 3 cans of Husqvarna Xp® pre-Mixed Fuel. For more information visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca

CONNeCT wITH US ONlINe

*Not applicable to 240 Series chainsaws. Promotion valid until Dec. 31, 2015.

FIND YOUR HUSQVARNA AT

445 Rancher

INNOVATION BUILT INTO EVERY HUSQVARNA SAW

start saving before it starts snowing.

X-Torq®

The X_Torq® technology reduces exhaust emissions by up to 75% and increases fuel efficiency by up to 20%.Your work will become more comfortable as well as more economical.

Low Vib® Effective anti-vibration dampeners

absorb vibration, reducing the impact on the usr’s arms and hands for more comfortable operation

Air Injection

™

A centrifugal air cleaning system for reduced wear and longer operating time between filter cleans. You will be able to work longer shifts with less effort.

Visit us at

www.wlforestry.com

WL Forestry Napa Auto Parts 250-392-6699 • Toll Free 1-888-353-6625 675 North Mackenzie Ave. Williams Lake

UP to

$ 50 rebate

husqvarna snow blowers offer optimal performance in any environment and include more features, improved design and are powered by husqvarna engines, backed by an industry leading warranty. we can’t stop winter from coming, but husqvarna can help you tackle its toughest jobs. For more information visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca

eXPiRes DeC. 31, 2015

0% financing available Ask foR DetAils

CoNNeCt with us oNliNe

fiND YouR husQVARNA At

B10 www.wltribune.com

Wednesday, October 21, 2015 The Willams Lake Tribune

Your community. Your classiﬁeds.

250.392.2331 fax 250.392.7253 email classiﬁeds@wltribune.com INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal

AGREEMENT

It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising. All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the ﬁrst publication. All advertising is subject to the approval of the publisher. The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, speciﬁcation or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.

Announcements

Employment

In Memoriam

Obituaries

Information

Career Opportunities

Advertising Deadlines

Denied Long-Term Disability Beneﬁts or other insurance? If YES, call or email for FREE initial legal consultation and protect your right to compensation.

WORD CLASSIFIEDS WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Monday

778-588-7049 Julie@LawyersWest.ca www.LawyersWest.ca

FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Wednesday

FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Wednesday

FLYER BOOKING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Thursday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday

the

weekend

advisor

Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake

Obituaries

Douglas Walsh Wilson 1935-2015

Adaline “Addie” Hamm 1928-2015

Announcing a Celebration of Life for Adaline “Addie” Hamm, who passed away on September 24, 2015 in Williams Lake at the age of 86. The service will be held on Sunday, October 25, 2015 at 1:00 pm at St. Andrew’s United Church with Barry Sale officiating. Reception to follow downstairs in the Mackinnon Hall. Donations in memory of Adaline can be made to the Williams Lake Hospice Society. LaPrairie’s Funeral Services entrusted with arrangements. 250-398-9100

188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 classifieds@wltribune.com All Tribune and Weekend classified ads are on the Internet at bcclassified.com ... also with a link through wltribune.com

CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Travel

It is with heartfelt sadness that the family announces the passing of Douglas Walsh Wilson of Williams Lake on October 15, 2015 at the age of 80. A Celebration of Life will be held on Saturday October 24, 2015 at 11:00am. The service will be held at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, 3039 Edwards Drive. Donations can be made to the Canadian Cancer Society in memory of Doug. LaPrairie’s Funeral Services entrusted with arrangements. 250-398-9100

The main focus of the position is to provide exceptional service to our members, make quality referrals, and handle member issues while maintaining a positive attitude.

FOUNTAIN OF Youth Spa RV Resort is your winter destination for healing mineral waters, five-star facilities, activities, entertainment, fitness, friends, and youthful fun! $9.95/day for new customers. Reservations: 1-888-800-0772, foyspa.com.

Wage Commensurate with Experience, Excellent Medical & Dental Beneﬁts; Relocation Allowance Offered.

Children

If you are interested and would like to apply, please upload your resume/cover letter by visiting www.integriscu.ca/careers and locating the corresponding position under the current openings tab.

Childcare Wanted INFANT caregiver $10.50/hr. FT/shifts; own transportation. 6 mths caregiver training or 1yr exp in related field in the past 3 yrs; first aid trg w/ infant CPR; daveyfamily(at)yahoo.com

=H;7J :;7BI ED IJK<< JE :E" FB79;I JE ;7J 7D: J>?D=I JE I;; CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment

We are looking for an experienced individual to join us as a Member Service Representative (Teller) on a permanent, full-time basis in our Quesnel Branch. For this position, we require the successful applicant to have a ﬂexible schedule between Monday and Saturday. As well, previous banking experience is essential.

Timeshare

I<>@JK<I KF;8P 7D: H;9;?L;

Information

AD RATES

One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST

Quesnel; Permanent, Full-Time

Travel

DISPLAY ADVERTISING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday

MEMBER SERVICE REPRESENTATIVE

BCDaily Information

2016 EVENTS

WANTED

Council of the Esk’etemc Expressions of Interest

ELECTORAL OFFICER The Council of the Esk’etemc is seeking expressions of interest for an Electoral Officer position in the up-coming 2016 Election for Council. Applicants must be able to organize the Election as per the Esk’etemc Custom Election Code. It is required that applicants have previous experience in electoral processes and have the ability to implement the Esk’etemc Custom Election Code. Please send your expressions of interest in either 1 of the 4 options provided below to the attention of Patricia Chelsea, Managing Director: 1) fax (250) 440-5614; 2) hand deliver to the Administration Office; 3) email to managingdirector@ esketemc.ca 4) mail to: Esk’etemc Box 157 Alkali Lake, BC V0L 1B0

Williams Lake and Area Events for 2016 Calendar of Events. Be sure to drop off your poster at the WL Visitor Centre or call us. Williams Lake & District Phone: 250-392-5025 CHAMBER OF COMMERCE Toll Free: 1-877-967-5253 “THE VOICE OF BUSINESS” 1660 South Broadway

Deadline: October 22, 2015 The Start date for the successful applicant will be October 29, 2015. No phone calls please, only those selected for interviews will be contacted

For your convenience Tribune obituaries can be viewed on our website www.wltribune.com

REMEMBER YOUR LOVED ONES 250-392-2331

The Willams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com B11

Employment

Business Opportunities

Career Opportunities

GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year. All cash-locations provided. Protected Territories. Interest free financing. Full details call now 1-866-668-6629 Website www.tcvend.com. HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372.

Stswecem’c Xgat’tem First Nation Employment Opportunity

COMMUNITY HEALTH REPRESENTATIVE The Community Health Representative contributes to the overall success of the communities by providing health care services to community members requiring assistance, such as new mothers or recently released patients from medical facilities. The Community Health Representative works closely with other health care workers to provide education, case management, preventative care, grief management and other services to assist clients with their health concerns. Education: • Certificate in Health or Social Work or equivalent field Experience: • One to two years Health, Social Work or related experience Interested applicants may apply by submitting a cover letter outlining their wage expectation, resume and completed SXFN application form. Application available on website: www.canoecreekband.ca ATTENTION: Band Administrator Stswecem’c Xgat’tem First Nation General Delivery, Dog Creek, BC Or Fax: 250-440-5679 Or email: bandadmin@canoecreekband.ca APPLICATION DEADLINE: Friday, October 23rd, 2015 by 12:00 Noon

WANT A recession proof career? Power Engineering 4th Class. Work practicum placements, along with an on-campus boiler lab. Residences available. Starting January 4, 2016. GPRC Fairview Campus. 1-888-539-4772 or online at; www.gprc.ab.ca/fairview.

Career Opportunities CIVIL ENGINEERING TECHNOLOGIST II District of Kitimat

Full Time Permanent Wage $38.89-$47.05 Over 2 years Civil Technologist diploma required. Duties include surveying, design, contract preparation, and inspection on principal projects. Must be proficient with electronic survey equipment, and AutoCad 3D. Please Apply By November 3, 2015 4:30 pm, By : Fax 1-(250) 632-4995, or e-mail: dok@kitimat.ca Visit: www.kitimat.ca MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Education/Trade Schools START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765 TRAIN TO be an apartment/condo manager. Many jobs registered with us. Good wages and benefits. Government certified online course. 35 years of success! www.RMTI.ca/enq

If you see a wildﬁre, report it to

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

TL’ETINQOX GOVERNMENT

P.O. Box 168, Alexis Creek, B.C. V0L 1A0 Phone: 250-394-4212 * Fax: 250-394-4275 Health Phone: 250-394-4240 * Fax: 250-394-4234

Employment Opportunity

EDUCATION COORDINATOR CLASSIFICATION: Full-Time Position SALARY: To be negotiated LOCATION: Tl’etinqox Government DEADLINE:October 29, 2015 @ 4:30pm The Tl’etinqox Government is seeking an individual with professional work ethics, familiar with working in an office environment, and good communication skills to fill the Education position. The Education Co-ordinator will carry out: moral support, advisory services and financial assistance to students who apply to the Education Department. This key leadership position will be responsible for upholding all of the policies within the Education Department, maintaining student files, assist students where necessary in order for them to be successful in their educational journey and report to the Band Administrator. Qualifications: • Bachelor’s Degree or equivalent experience • Must have knowledge of AANDC funding arrangements for Education Programs • Previous experience working in Education would be an asset • Computer skills using MS programs • Class 5 Driver’s License • Criminal Record Check • Reliable Vehicle Duties: • Maintain student files • Maintain confidentiality of student information • Establish an annual budget and analyze monthly financial statements for the • Education Department • Get monthly updates on each sponsored student • Monthly updates to Chief and Council members • Any other duties assigned by Chief and Council Salary will be based on experience Please drop off or fax or email cover letter and resume with 3 references by the closing date: October 29, 2015 @ 4:30pm, attention to: Kimberly Johnny, Fax #: (250) 394-4275, email: kim.johnny@tletinqoxtin.ca Only those invited to be interviewed will be contacted

Preference will be given to those of Aboriginal Ancestry – Section 16 (1) Canadian Human Rights Act

Stswecem’c Xgat’tem First Nation

JOB OPPORTUNITES TREATY COORDINATOR JOB SUMMARY The Treaty Coordinator contributes to the overall success of the organization by managing the Treaty program, through effective information exchange, material collection and exchange, technical support to the Treaty Negotiators and prompt and effective communication about ongoing treaty issues to all interested parties, according to the organization’s vision, objectives, and strategic direction. The Treaty Coordinator attends treaty negotiations and leads the Treaty Team, develops and manages the treaty budget and stays connected to community individuals to identify treaty issues and supports the treaty process. QUALIFICATIONS Education: • Bachelor’s degree in political science or a related discipline Specialized Knowledge: • Knowledge of Aboriginal Rights and Title (ART) • Court Cases and precedent law in regard to ART and Consultation and Accommodation Experience: • Three to five years experience • Experience supervising and managing staff as well as developing and managing budgets

COMMUNICATIONS COORDINATOR JOB SUMMARY Working closely with the Treaty Coordinator the Communications Coordinator ensures the community members both on and off reserve are informed and upto-date on treaty issues and that they are aware of ways they can participate and have input into the treaty process. The Communications Coordinator oversees all aspects of treaty department communications including the development of publications, pamphlets, handouts, and methods of distributing information using a variety of media. The Communications Coordinator maintains the internal and external web sites; and acts as the editor and producer of a newsletter. QUALIFICATIONS Education: • Diploma in communications, graphic arts, English, First Nations Studies and/or a related field or combination of equivalent experience. Experience: • Three to five years communications experience using a variety of media, writing, and web sites design and/or maintenance

COMMUNITY COMMUNICATIONS TECHNICIAN (TERM POSITION)

JOB SUMMARY The Communications Technician is responsible for assisting the Communications Coordinator to inform SXFN members and the public on treaty information in preparation for the Agreement in Principle referendum. QUALIFICATIONS Education: • Some post-secondary education preferred Experience: • One year to two years communications experience using a variety of media, writing newsletters to present material. • Some knowledge of community history and the treaty process is preferred. Interested applicants may apply by submitting a cover letter outlining their wage expectation, resume and completed SXFN application form. Application available on Website: www.canoecreekband.ca ATTENTION: Band Administrator Stswecem’c Xgat’tem First Nation General Delivery, Dog Creek, BC Or Fax: 250-440-5679 Or email: bandadmin@canoecreekband.ca APPLICATION DEADLINE: Friday October 23rd, 2015 at 12:00 Noon We thank all those who apply, however, only those shortlisted will be contacted for an interview)

Find a job close to home.

B12 www.wltribune.com

Employment

Haircare Professionals

Hospitality

Legal

Drivers/Courier/ Trucking

HAIRSTYLISTS

WANTED

1,000 Hiring Bonus

â&#x20AC;˘ QualiďŹ ed Stylists â&#x20AC;˘ Excellent Pay Package â&#x20AC;˘ $13.00/hour â&#x20AC;˘ BeneďŹ t Plan â&#x20AC;˘ Full & Part Time Positions â&#x20AC;˘ Busy Location â&#x20AC;˘ No Clientele Required

Fax: 250-868-9047 or Email: sue@kamcut.com

Help Wanted

is looking for cashiers for all shifts. Apply at yourwalmartcareer.ca MIDTOWN RV Ltd has a position for licensed Heavy Duty RV Mechanic. Full-time, no layoffs. Benefit pkg and profit sharing. Email resume to sales@midtownrv.com

Home Care/Support Wanted 24 hour experienced care aids, mail resume to: Box 720 c/o The WL Tribune, 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, BC V2G 1Y8

Hospitality Sandman Hotel & Suites Williams Lake is looking for a P/T Front Desk Person to join our team. This position will be responsible for a busy front desk along with guest service. Previous hospitality experience would be an asset. Email or fax resume Fax: (250)392-6242 or email: gm_williamslake@ sandman.ca â&#x20AC;˘

Wednesday, October 21, 2015 The Willams Lake Tribune

24/7 â&#x20AC;˘ anonymous â&#x20AC;˘ conďŹ dential â&#x20AC;˘ in your language

YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE

1-800-680-4264

info@youthagainstviolence.com

Stand up. Be heard. Get help.

Career Opportunities

Sandman Hotel & Suites Williams Lake is looking for a Guest Service Manager to join our team. This position will be responsible for a busy front desk along with guest service. Previous hospitality experience would be an asset. Email or fax resume Fax: (250)392-6242 or email: gm_williamslake@ sandman.ca

Community Newspapers Weâ&#x20AC;&#x2122;re at the heart of thingsâ&#x201E;˘

LEGAL Assistants Wanted: Oliver & Co. is a full service law firm serving the City of Williams Lake and the Cariboo for the past 35 years. The firm has openings for a legal assistant with real estate conveyancing experience and or experience with wills and estates; and a legal assistant with litigation experience. Please send your resume to Oliver and Co., Suite 106-235 Oliver Street, Williams Lake, BC, V2G 1M2, attention Stephen Oliver; or by way of email at soliver@oliverco.ca Applications should be submitted by November 6, 2015. All applicants will be contacted by phone. Our website for your viewing is www.oliver.ca

Medical/Dental HUGE DEMAND for Medical Transcriptionists! CanScribe is Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical Transcription training school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535. www.canscribe.com or info@canscribe.com.

DRIVER REQUIRED The Williams Lake Tribune is currently looking for a part time driver, with class 5 license, for runs to Quesnel on Tuesday evenings and 100 Mile House on Wednesday evenings. The applicant must be reliable and physically Âżt as the driver will be loading and unloading papers at designated drops. Drop off resume to 188 N. 1st Avenue Attn: Cathy

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s my Card!

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

Early Bird Winter Sale!

Merv

Call Merv or Lani today to book your appointment!

Lani U BETCHA!

250-398-8279 550 North 11th Ave

DL#30676

TRY A CLASSIFIED AD

FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS

Career Opportunities

Serving the Cariboo since 1981

Career Opportunities

Help Wanted

ULKATCHO FIRST NATION

STAN POGUE

Employment Opportunity

Accountant Ulkatcho First Nation (UFN) is seeking an Accountant. This individual will assist in the operations of the UFN Finance Department. EDUCATION/ EXPERIENCE t An accredited accounting degree is recommended but not required t Experience in project accounting is recommended but not required t Accpac, Excel and Microsoft Word are required t Minimum 2 years accounting experience required KNOWLEDGE AND ABILITIES t Demonstrates financial skills, leading, planning, adhering to financial policies and procedures t Independent, self-motivated, organized, and efficient t Ability to establish effective relationships with administration programs, provincial and federal officials t Ability to communicate in Chilcotin/Carrier Language will be an asset but not required t This individual will demonstrate professionalism, performed independently and able to work under pressure Wages: To be determined DEADLINE FOR APPLICATIONS: 4:30 PM Thursday, October 29, 2015 Please send covering letter and resumes to: Liz Hennigar, Receptionist Box 3430, Anahim Lake, BC VOL1CO Or fax to 250-742-3411 Or e-mail to lhennigar@ulkatcho.ca (Only the applicants short listed will be notified)

Mental Wellness & Substance Use Clinician (Masters) Bring your passion of supporting and working in a community outreach setting where you can become a valuable partner with the Northern Secwepemc communities. Three Corners Health Services Society, in partnership with Canim Lake, Canoe Creek, Dog Creek, Soda Creek, Williams Lake, and Alkali Lake is looking for a Mental Wellness Clinician who understands holistic health including all aspects of the mental, physical, emotional, and spiritual quadrants. Qualifications: The successful applicant must have knowledge of First Nations peoples within the Interior Health region as well as a good understanding of colonization and the unique history of Indigenous peoples in Canada. This understanding includes the impacts of colonization both past and present. The individual will practice from a Trauma-Informed and culturally safe paradigm. Flexibility with work hours is required, as occasionally weekends or evenings may be needed. We are seeking a candidate with: t Past and/or current counselling experience within a First Nations context t Group facilitation experience in both traditional First Nations approaches and mainstream approaches t General competency in concurrent disorders t Excellent communication skills and cross cultural communication experience t Two yearsâ&#x20AC;&#x2122; recent related experience in a mental health and substance use environment or an equivalent combination of education, training and experience t Current valid B.C. driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and reliable vehicle t Masters degree from an accredited university in an Allied Health, Behavioural, or Social Science field relevant to the position t Ability to complete successful advanced criminal record check Preference will be given to qualified applicants of Aboriginal ancestry per Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Human Rights Act and Legislation surrounding employment equity. To apply please email your resume to: Shawna Nevdoff, Mental Wellness Advisor (Interior) Phone (1) 250-319-9241 Email: shawna.nevdoff@fnha.ca For detailed information please visit www.threecornershealth.org Closing Date: Posted until filled

Government Inspections Shuttle Service

Licensed Technician

City Furniture is now hiring sales associates. Full time positions available. We are looking for people who care about the quality products and services they represent, their customers, and their co-workers. We are seeking women and men who are self motivated, energized, customer service and sales focused. If youâ&#x20AC;&#x2122;re fashion forward, passionate, relentless, professional, and a â&#x20AC;&#x153;people personâ&#x20AC;?, we want to talk with you. Applicants must be willing to work on weekends, have computer knowledge, be flexible, hard working and reliable. Duties and responsibilities will include: store maintenance, basic assembly, customer service and sales. Please apply inTo person with a resume at Apply City Furniture and Appliances, please E-mail DGBXJMMJBNTMBLF!HNBJM DPN Street, Quesnel, BC. or362 callReid Bindy at 250-747-7420

W O W WHAT A DEAL! Have we got a deal for you! Items for $100 & Under are $1 per insertion* Items for $200 & Under are $2 per insertion* Items for $300 & Under are $3 per insertion* Items for $400 & Under are $4 per insertion* One item per ad - based on 3 lines/12 words. each additional line is $1 per insertion.

188 North 1st Ave. WL 250-392-2331

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm

A.R.S. Enterprises Ltd 1075 N. Mackenzie Ave.

Phone 250-392-3522 â&#x20AC;˘ Fax 250-392-3548

winterize your FREE vehicle Brake Service & Tire Changeover

Check

100 N. Mackenzie Avenue â&#x20AC;˘250-392-3115

C & Ski Small Engines Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment

â&#x20AC;˘ 2 and 4 stroke engine rebuilding â&#x20AC;˘ Buy and sell used equipment â&#x20AC;˘ Many parts - new and used available in stock â&#x20AC;˘ Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can Imports, Western Marine and many more â&#x20AC;˘ Warranty Contractor for Sears â&#x20AC;˘ Specials on in-stock ATV tires & helmets Colin Stevens Over 26 years experience

Shop Hours: Tues to Sat 9am - 5:30 pm

250-296-3380

3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road candski@xplornet.ca

e West ErniDenturist DENTURE CENTRE

COMPLETE DENTURE SERVICES 250-398-9800 1138 Lakeview Crescent

across from Tim Hortons, next to Ramada/OV

Ernie West Denturist

Cheese Cakes Meat Pies Fruit Pies Squares Loaves Every Thursday 9:30 am to 4:30pm at Crosina Realty, 171 Oliver Street

Tracy Bauer 1-250-991-6325

The Willams Lake Tribune Wednesday, October 21, 2015

www.wltribune.com B13

Services

Merchandise for Sale

Real Estate

Rentals

Financial Services

Auctions

Houses For Sale

Misc for Rent

Suites, Upper

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com NEED A loan? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 firstandsecondmortgages.ca

RESTAURANT Equipment Auction House- Oct 25 Brand-New Liquidation Equipment- Oct 26 Stanley Park Fish House, Arby’s, Starbucks - www.KwikAuctions.com

Brand New Custom Rancher

1 & 2 BEDROOM SUITES

1&2 BEDROOM SUITES FOR RENT

Home Improvements FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.

Painting & Decorating Need A Painter? 25 years experience. 1 year guarantee. 20% off. Charles Thompson. 250-989-1363

Recycling RECYCLING

Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts. Will p/u, will pay cash! Phone 250-398-0672

Merchandise for Sale

Appliances RECONDITIONED Washer/dryers, electric stoves, etc. 6 Month Guarantee Will deliver in town 250-305-6344 days 250-392-7064 evenings

Auctions

Hub-City

Auctions

Saturday, Oct 24 10:00 am Smelter “Crucible Furnace #900SS”, Compressors, Dewalt DW746 Table Saw, Delta Thickness Planer, Makita & Ryobi Plunge Routers, 37” Wood Lathe, Drill Presses, Scroll Saws, Rigid Spindel Sander, Freud Router Bits, Chain Saws, Dewalt Framing Nailer, Ryobi Biscuit Joiner, Bosch Power Plane, Tools & Tool Boxes, Clamps, Cordless Power Tools, Clayton Wood Burning Furnace, Cast Iron Ball & Claw Footed Tub, Meyers Snow Plow, Belting, Tires, Garden Tools, 5th Wheel Hitch, Over 100 bags “20kg & 25kg” Lentils, Approx 30 Cars, Trucks, Vans including 8 Estate Vehicles and Much More

www.hubcityauctions.com

1122 South Lakeside Drive Williams Lake

250-398-8845

Antique crocheted bedspread. White with pink roses. $80.00 (250)398-9399

$200 & Under BFGoodrich 225/60R16 Winter Slalom tires. set of 4 for $150 250-398-8028 Set of 4 Michelin winter tires. L/T 265/75R16. $200. 250305-6080. Set of 4 Uniroyal 225/60R17 M&S tires. $125. (250)9891363

$300 & Under Four 16” winter tires, mag wheels to fit Ford Escape. $300. Firm (250)790-2229 Geoff

$400 & Under Four 195/65R15 BF Goodrich winter Slalom on rims. $325. Off 2008 Honda Civic. Phone: (250)989-1158

• 3 bedroom, 2 bathroom • Legal 2 bedroom suite option • Desirable private & quiet neighborhood • Access to Fox Mountain Bike Trails $ • Travelers 2-5) lot (includes 10 New Home plus net GST Warranty

314,900

Williams Lake’s Newest Subdivision

250-302-1777

office@maconconstruction.ca maconconstruction.ca

Mobile Homes & Parks

Farm Equipment 1964 International 300 Utility tractor. c/w chains, angleblade & HO woodsplitter. $4200. OBO (250)398-8551

Firewood/Fuel

14’ x 70’ 3 bdrm mobile home. Decks - front and back. Skylights, walk-in tub, a/c. Nice landscaping and perfect view of the lake. #56 Northside Village. “Ready To Occupy” $67,000 obo. 250-392-5095

Real Estate

Legally obtained firewood, Timber #A93022, Full measured cord. (250)267-7950 Leave message

Misc. Wanted FIREARMS. ALL types wanted, estates, collections, single items, military. We handle all paperwork and transportation. Licensed Dealer. 1-866-9600045. www.dollars4guns.com. Private Coin Collector Buying Collections, Olympic Gold & Silver Coins, Estates Jewelry+ Chad 778-281-0030 Local.

Real Estate Acreage for Sale

Lakefront Acreages

133-264 acres, good fishing & hay producing, middle of the best farming & ranching area of BC.Visit our website for more properties starting from $27,000. Contact: sales@niho.com or Call: 604.606.7900 Website: www.Niho.com

CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

Mobile Homes & Pads 2bdrm mobile f/s w/d near Mountview store. d/d r/r Quiet working people preferred. $650/mo 250-392-5667 2 bdrm trailer on working ranch in Springhouse. Prefer working couple. Horses & pets ok. Avail. Nov 1. $600/mon. 250-392-9706. 3 bdrm mobile homes fridge, stove, close to casino. no pets. (250)392-7617

Lg bright room for female senior, 5 min to town, all meals, housekeeping & some transport included. $800/mnth (250)392-7884

Shared Accommodation Adult to share accommodations. No smoking. No partiers. Must work full time. 1-250303-5154

Suites, Lower 1bdrm bsmt. suite on North Lakeside Dr., view of lake, f/s, n/p, n/s. $600/mo. Avail. immed. (250)303-2233 1bdrm, ground level, n/s, n/p. $675/mnth. utilities incl, working person preferred. 250398-7947

Misc. for Sale HUGE RENOVATION SALE Everything is excellent condition. Wall to wall carpet - corner shower - toilet - sink & cabinet - glass railing 9’ long light fixtures - wall oven counter stovetop - kitchen aid fridge with ice maker - light fixtures - double stainless steel sink - two 6’ sliding doors c/w one 8’ sliding door - windows French door, etc etc etc. Email thefords@hotmail.com or phone 250-398-0351 to view. SAWMILLS FROM only $4,397 - make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-5666899 Ext:400OT. STEEL BUILDINGS. “Madness sale!” All buildings, all models. You’ll think we’ve gone mad deals. Call now and get your deal. Pioneer Steel 1800-668-5422 or visit online: www.pioneersteel.ca

Please call 250-305-4972 or 250-302-9108

Room & Board

$500 & Under 80”x38” single electric adjustable bed & mattress, remote control. $500. (250)3925240 Four LT265/76R17 Blizzaks on steel rims - 8 stud. $425. Off 2011 F350. Phone: (250)989-1158

Great downtown location! Walking distance for work or shopping, on site laundry, references required, immediate availability.

1bdr. suite $550.mnth/1 person $650.mnth/2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045. 1 or 2bdrm ground level bsmt suite $800 for 2 bdrm, $600 for 1 bdrm. Utilities included. Close to schools & bus stop, N/P Avail. immed. Working people preferred. (250)3051213

Suites, Upper Rentals Apt/Condo for Rent

BOITANIO PLACE APARTMENTS 1 & 2 bedroom suites. Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.

250-392-6450 2&3 bdrm apartments, South Lakeside area, n/p 250-3925074. Andy & Marie Hutton you are the lucky winner of a Panago Pizza. Please contact the Tribune office by Wed, October 28/15 to collect your gift certificate. Clean, lakeview, 1bdr. apt. $500. util. incl., n/s, quiet working person preferred, f/s, n/p. r/r 250-398-7361

Duplex / 4 Plex 2bdrm duplex, close to downtown. F/S Suitable for seniors. $600/mnth N/P N/S R/R Avail. Nov. 1st. (250)392-3469 2 bdrm. duplex. F/S natural gas heat. Please call (250)392-7617.

3bdrm duplex on Pigeon Ave, very clean. W/D, patio and yard. $890/month (250)2671087

Lakeshore

1 and 2 bedrooms suites, close to schools, on bus route, pet friendly, includes storage, assigned parking, clean, secure building, rent negotiable for long term tenancies, suit working professionals, references required, available to view anytime including evenings and weekends, immediate availability. Please call 250-305-4598 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

Townhouses CLEARVIEW APARTMENTS

1 and 2 bedroom suites, very clean, quiet, secure building, has in suite storage, onsite laundry on each floor, close to schools and bus route, immediate availability.

Please call 250-392-2997 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

2 bdrm, 1 bath townhouse for rent. updated & very clean. w/d, f/s. centrally located. quiet. 1 parking stall incl. n/p, n/s. referrences required. available Nov. 1st. utilities included. $950/mo. (250)3988687. 3bdrm townhouse, 300 First Ave, available immed. N/S N/P $1000/month Phone 250-3032233 4bdrm, 1.5 bath updated. w/d f/s r/r l/w $1050/mo. + util. Call 604-518-1639. Avail. Nov 1st One year lease.

Transportation

Auto Accessories/Parts 4-10ply 17” winter tires chev 6bolt on steel rims $850. & 4 Toy. 15” winter tires on steel rims $200. (250)398-8492

Cars - Domestic

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

Haircuts for the Whole Family $ KID/SENIOR CUT............................................ 14.99 $ ADULTS CUT....................................................16.99 $ GOLDWELL COLOUR....................................... 57.99 SENIOR COLOUR............................................$52.99 PERMS...........................................................$69.99

Docakirsciudtes H

WALK-IN OR BY APPOINTMENT

TUES.-SAT 250-392-6386 147C First Ave. N., WL Hair Product Store

INCOME TAX RETURNS Monday to Friday 8 am to 6 pm Saturday 9 am to 4 pm

Walk-Ins Welcome Certified e-file agent OPEN Fast drop-off service YEAR ROUND Mobile tax service Free basic high school tax returns Audit assistance included Farm, rental, business & corporate returns

DEBBIE SELAND

Over 30 years experience

Phone 250-392-6502 • Email qtaxwl@shaw.ca 118E N. 1st Avenue, Williams Lake

Oct. 23

Workplace Level 1

Oct. 24

Oct. 26 - Nov. 10

Transportation Endorsement

Advanced Level 3

Melanie Funk

E.M.P. Instructor/Trainer/Evaluator Registered Training Agency for Worksafe BC

Workplace Level 1 Transportation Endorsement Pediatric Courses Automated External Defibrillator C.P.R. All Levels Advanced Level 3

Group Rates Available BOOK NOW

250-296-4161

www.cariboofirstaid.ca Email: cariboofirstaid@live.ca Located at the Pioneer Complex

Committed to training excellence!

2005 Chev Cobalt A/C, Tilt, cruise, Leather heated seats, 7.0 stereo, winters on, summers on rims, retractable sun roof. $3200. obo (250)392-1118

PRIME

Security Remote Start

499

• 2000 ft range • Keyless Entry $ 99 + taxes • Security Interface • Includes 2 Remotes Installed

• NO EXTRA CHARGES!

Lakeshore

RESORT FOR SALE 12 Acres, 450’ Lake Front, 4 Cabins, Main House, 7 Bedroom Bunkhouse, 20 RV Sites, Workshops, Storage, Large Open Waterfront Area, Ideal for Future Development. Appraised at $565,000. Reduced to $399,000 for Quick Sale Puntzi Lake, 2 hours west of Williams Lake 250-267-2886

Apt/Condo for Rent

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

SERIES

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

$100 & Under

297 CENTENNIAL DR.

Here’s my Card!

Apt/Condo for Rent

RF-1WG6-AMCN 234 Borland Street, WL • 250-392-7455 • www.williamslakeavu.com

If you or someone you know is experiencing an unplanned pregnancy or suffering the pain of a past abortion, there is compassionate, non-judgemental confidential support available.

Phone or text 250-267-5081 Email rvkamloops@yahoo.ca

Brad Huston

www.williamslakeliving.com

• Small Appliance Recycling Depot • E-Waste Electronic Recycling Center

Apartment & Townhouse Rentals Bachelor, 1, 2 and 3 bedroom suites, various locations in and around the Williams Lake area. Check out our website. MOVING? We have other rental availability in Kamloops, Quesnel, Prince George and Kitimat. To inquire by phone please call 250-305-0446 or 250-302-9108.

www.williamslakeliving.com

250-982-2611 Bella Coola

Thursday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries

250-392-7567 Williams Lake

405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Fax 250-392-5440 • www.beelinecourier.ca

B14 www.wltribune.com

Transportation

Recreational/Sale

Sport Utility Vehicle

Trucks - Logging

1994 Winnebago Adventure Motorhome

2004 GMC Yukon Denali XL 1500

69,900 miles. 454 auto. Onan generator, twin roof air. New ﬂoor/upholstery. $18,500 obo. REDUCED $16,000 250-392-4366

Travel trailer 1 bdrm. (Back up to the lake & enjoy dinner, watching/listening to the loons. Dining area converts to a 2nd bed). Bright large windows. Pulled easily with small Mazda truck. (250)305-6045

Sport Utility Vehicle

1997 Freightliner FL 170 with sleeper-cab, aluminum ﬂat deck with tool boxes and sides and 5th wheel hitch, air brakes, exhaust brake, 8.5 L Cummins diesel, good rubber. $28,900 OBO 250-296-3318

Clean and excellent condition. 185,000 highway kms. White, AWD, seats 7 in 4 heated bucket seats and rear bench. Mounted summer and studded winter tires. $8,500. 250-398-8219 ask for Jim or leave message.

2008 Chrysler Aspen Auto, fully loaded, seven passenger, includes winter tires & rims. Only 108,000 kms. Excellent condition. $18,850. Phone: 250-398-8688

Boats

4 OUT OF 5 PEOPLE WITH DIABETES DIE OF HEART DISEASE. Better your odds. Visit getserious.ca

Garage Sale Saturday, October 24th 9:00 am to 2:00 pm 350 Westridge Drive Households items, women & kids clothes, lighting, Mastercraft work tables and lots more!

If you see a wildﬁre, report it to

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

1998 Chevy Tahoe “Whistler” 5.7L, V8, NEW WINTER TIRES, 4x4, 2nd owner, nicely maintained, interior near show room condition, leather, heated seats, runs excellent, hitch. $3900 Phone: (250)989-8902

Trucks & Vans

2005 Ford Freestar Ltd. 7 passenger, a/c, factory dvd, p/s, fully loaded, leather, remote start, 4.2 L auto. Reduced! $2800 obo. Mike or Sheila 250-398-7589 or 250-305-4709.

Cars - Domestic

Fight Back. Volunteer your time, energy and skills today.

12’ Aluminum boat and U-built trailer combo, New electric motor and deep cycle marine battery, 2 seats, 2 rod holders, 2 oars. $1500. Firm (778)412-6888

Get Ready For Winter Roads! 2001 Ford Explorer XLS 4.0 litre, V6, Auto, 4x4 Good condition, 188,000kms, remote start, heated drivers seat, winter tires, new transmission 1 year ago. Asking $4000. Phone (250)392-2886 after 4:30pm

Wednesday, October 21, 2015 The Willams Lake Tribune

Cars - Domestic

VEHICLE FOR SALE SPECIAL CLASSIFIEDS 10 ADS FOR ONLY

plus tax

Your receive:

2 ads a week for 4 weeks 2 ads a month in the Coast Mountain News Drop off a photo and info or email

2005 GMC 2500 SLT 4 Door, L-Box, New Tranny, New T-Case. $4500. obo (250)267-6697

classifieds@wltribune.com 250-392-2331 | www.wltribune.com

, 1 , 1- , 9 HOW TO REACH US...

250-392-2331 www.wltribune.com

• Reception 250-392-2331 advertising@wltribune.com

• Classifieds 250-392-2331 classifieds@wltribune.com

• Circulation 250-392-2331 circulation@wltribune.com

188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Mon. Fri. 8:30 - 5:00