Hooterville Ferry talks evictions
Mud lands volcano QCS village contract page page
3
page page
Skidegate’s 15 minutes Breast Cancer Awareness
4
page
Coho Derby results Whooping cough
5 8page &9
7 12
page page
OBservER OBSERVER
Founded 1969
$ 3 00 00
Haida Gwaii
www.haidagwaiiobserver.com
ii nn cc ll uu dd ee ss G G SS TT
Friday, May23, 1, 2015 Friday, October
Shortage ofrattles Earthquake beds but fails to mental health startle nerves workers resolved By Marple By Stacey Stacey Marple Haida Haida Gwaii Gwaii Observer Observer
The morning April 24, The early urgent call forofa Friday new mental health Haida Gwaii was hit by an Earthquake of 6.1 worker for children and youth on Haida magnitude. No tsunami warnings were issued Gwaii has been met. A new worker has after the earthquake. The epicentre of the stepped in to fill the gap in service that quake approximately 167 km south Haida was Gwaii has faced since spring thisof the Village of Queen Charlotte. year. Some Haida Gwaii reported Angusresidents Wilson, of superintendent of School objects shaking and windows rattling, but no District 50, along serious damage or injuries were reported. with fellow educaAs the islands of Haida Gwaii all have tors wrote a letter unique geological to the Ministry ofqualities, the effects of an earthquake can vary from island to island. Child and Family Every community Development, reported feeling the quake in different ways. Queen urging officials to Charlotte Village which has base didn’t feel the quake as much findaarock solution. as “A the number residentsofof the northern parts of Graham island. Tlell and north is mostly a sand based incidents have area and feels almost every quake that happens. occurred on Haida Shirley Wilson Gwaii or in our of Skidegate reported feeling thecommuearthquake. “I was sitting in my extended bed when I heard nity over the last the house creak.” After the initial creak she felt her bed start rocking - Gayle Duteil year that demand and noticed her ornaments rocking. “The a more compreornaments rocked for a while after the quake hensive approach stopped,” Ms. told the Observer. “My to supporting Wilson our son and brother who were in the house youth,” Mr. Wilson wrotealso in his letter. didn’t feel the earthquake at all.” Principal Verena Gibbs Tahayghen Barry Pages of written Masset, adirector of the earElementary had letter herself Skeena-Queen Charlotte Regional District lier in the year urging the ministry to help, said he felt the quake but because it was fairly stating that “based on my observations, the short wasn’t too concerned.the However, he need he on-island, particularly north end, added, is a reminder to every one to be exceeds“This the amount of support available.” prepared.” Mr. Wilson told the Observer there are Earthquakes are nothingthat newservice to Haida two teacher counsellors the Gwaii. The quake comes just weeks a youth and children of Haida Gwaii.after Their study identi ed Haida Gwaii as ground zero resources are stretched trying to cover all for the next major seismic event on with the west schools on Haida Gwaii, but now the coast. new CYMH worker it’s expected the gap This earthquake will berecent sufficiently filled.doesn’t qualify as theThe bigrecent one scientists predict, as Columbia it was smaller Union of British than even some of the aftershocks the 7.7 Municipalities Conference saw aafter resolution magnitude earthquake in 2012. requesting the province to develop a long The multi-faceted same weekendstrategy that Haida Gwaiipeople got term, to help hit by this 6.1 tremor, Nepal was devastated suffering from mental health and addiction by a 7.8 magnitude event. issues. Earthquakes between a 6.0 and a 6.9 are See on Page 5 considered a strong on theHEALTH Richter scale.
“The police and criminal justice system have become the default care provider....”
Stacey Marple photo
photo Students of Queen Charlotte Secondary took part in the B.C. Shake Out Oct. 15. A provincial wide drillSubmitted for earthquake Committee members of the Pulling Together Haida Gwaii Event demonstrate their teamwork abilities at the carving shed in the preparedness. . Kay Centre. The group will be holding a fund raiser May 2. See full story on Page 3
Search and rescue suspended aftercamp Day 3 Logging threatens adventure By Marple By Stacey Quinn Bender Haida Observer Haida Gwaii Gwaii Observer Mount Moresby Adventure The search for Kumdis Ilsandcamp resihas active since the 2000s’ dent,been Brent Hendren, wasearly suspended but is now facing its biggest threat last weekend following one of Haida yet. Like many other areas on Haida Gwaii’s largest search and rescue Gwaii, home of thethan adventure camp operations in more 25 years. at “I Mosquito lake on Moresby know for a fact that if heIsland was is under threat logging. alive outthe there we of would have found Joanne Hager, the would camp, him. There’s nodirector chanceofwe says logging willThe affect the future havethe missed him. community of the camp’s educational aspects. should know we did everything we “It would could really to affect programpossibly findour him,” said ming. perSAR cent manager of our outdoor Chris Ninety Ashurst, with education all happens in that forest,” Archipelago Ground Search and Ms. Hager “It isunit precious us, Rescue andsaid. deputy leadertowith
Prince Rupert’s
“Ninety peracent “I know for fact of if our that heoutdoor was alive education out thereall wehappens would in that forest.” have found him.” - Joanne Hager - Chris Ashurst
educational wise.” The proposed logging area is actually used to teach the youth and Massett Marine Rescue. children about the logging industry. Mr. Hendren, 27, was last seen The forest also is home to the trails rowing out to his Kumdis Island the camp useswith to access streams and cabin rental supplies Sunday
waterfalls for the and morning, April 18. of Hestudy missedfish dinner other of nature in the plans aspects with friends later thatarea. night. Ms.following Hager saysTuesday she understands The Masset the appeal to log athemissing area, but urges RCMP received persons decision makersled to consider it’s other report, which to the discovery values as well. “It is high value timber Mr. Hendren’s boat abandoned and which can besouth easily of accessed. are overturned Watun We River not against logging,” she says, adding near Pure Lake Provincial Park. the“Itislands schools’ outdoorthat education is strongly believed Brent and forestry programs alsocapsized use the drowned when his rowboat camp forKumdis educational purposes. west of Island,” Mr. Ashurst If the logging of the forest beside the said. “This is based on information camp goes through, the area of will from witnesses, the location thenever capbe thevessel, same educationally or landscape sized and the distribution of his wise, Ms.effects Hageralong says. the shoreline. personal See CAMP on Page2
See SEARCH on Page 2
Excellence in Service and Accommodation
Call 1-800-663-8150
2
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Proposal now with the Solution Table CAMP from Page 1 “We won’t shut down the camp but it would be devastating. There really isn’t a better option. The quality of the program would go down.” The Council of the Haida Nation has stepped in with the hope to find a solution for the camp, which falls under one of their mandates to protect the area and waters around Mosquito lake. “We had to make the effort to meet [with Teal-Jones] originally,” Ms. Hager said. The camp has yet to hear from Teal Jones since their initial meeting last year. At press time calls to TealJones were not returned. The camp was built in 2001 by volunteers in Sandspit with the financial aid of grants and donations across the islands. “We have a lot of
“We won’t shut down the camp but ... the quality of the program would go down.”
- Joanne Hager
support from Sandspit,” Ms. Hager said. The proposed logging at Mount Moresby Adventure Camp has now been passed onto the Haida Gwaii Solution table.
Two youth participated in camp’s educational and adventure programs.
Thank You! Ducks Unlimited - Port Clements Chapter would like to say a huge thank you to all the businesses, donors, and artists who donated to the Ducks Unlimited Banquet & Auction that was held on October 10th, 2015. Al Condrotte Trucking Alaska View Lodge Amber’s Spa April White Bayview Market Beachy Mechanical C & C Beachy Contracting CB Island Fisheries Ltd. Charlisle’s Coastal Propane Inc. Copper Beech Guest House David Hunter Delma’s Co-op Don’s Marine Driftech Mechanical Eaglecrest Enterprises Echo Bay Tool Rental Englehard’s Oceanview Lodge Ernie Burnett Escott Sport Fishing Forbe’s Pharmacy Full Moon Studios Funk It! Gamble Lowbedding Gaspar Forest & Marine Geoff Green Haida Gwaii Accounting & Income Tax Ltd.
Haida Gwaii Observer Hardt Taxidermy Infinity West Islandwise Essentials Jack Littrell Photography James (Bussy) McGuire James Sawyer Joyce Bennett Kayoko Daugert Ladybird’s Boutique Land & Sea Services Lioudmilla’s Garden LNR Excavating Long House Gift Shop Loving Hands Bodyworks Lynn Lee Mankel Holdings Meegan’s Mike’s Mechanical North Beach Surf Shop North Coast Supply Co. Northern Savings Credit Union O’Brien’s & Fuerst Logging Ocean Pacific Air Ocean View Restaurant Pacific Coastal Airlines Penny Richardson
Port Air Cargo Services Premeire Creek Lodging Queen B’s Ranch Feeds Raven’s Roost Rubber Boots & Chicken Guesthouse Sabrina Frazier Sanctuary Massage Sandra Gagnon Sarah Barnhardt Sarah’s Haida Arts & Jewellery Sea Raven Sew What! Sitka Studio Slim Pickings Smillie’s B & B Sun Studio Sunrise Café Sylvia Young Tlaal Haida House TLC Automotive Tlell Forestry Ltd. Watchmen Forest Products Westpoint Automotive & Industial Parts Ltd. Winona Olson, RMT Yakoun River Inn
Submitted photo
“Serving the North Coast and Haida Gwaii since 1995”
Available Services · Employment Readiness Workshops · Self-Employment Program · Wage Subsidy · Job Creation Partnerships · Labour Market Partnerships · Employment Services and Supports · Short Term Certificates (First Aid, First Host) · Life Skills · Programs for People with Ability Challenges · Job Board
1563 Main Street Masset 250-626-3236 • 1-877-626-3236
101 Causeway Queen Charlotte 250-559-0049 • 1-866-559-7909
Haida Gwaii
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
3
Hooterville residents served with trespass notices By Quinn Bender Haida Gwaii Observer Two of the last remaining residents of Hooterville have been served with trespass notices and given until mid November to remove all traces of their homes, or face a roster of possible fines, fees and seizures of personal property. The orders from the Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations would reduce the number of residents on the stretch of Crown on the west end of Queen Charlotte to possibly just two, after more than 20 years of contentious dispute between the province, who had temporarily leased out the land during a housing shortage, and the occupants of once 10 homes who have fought to permanently stay. “We just want to live,” says resident Kevin Gibson. “Not high off the hog; we just want to live. The bottom line is, the people of Haida Gwaii should not permit anyone to be forced out of their home. I don’t care what the law is, or what rules they broke, or whatever the case is: no one on Haida Gwaii should get the boot.” In 2004 the ministry canceled all tenures in the area and in 2008 issued trespass notices to all occupants—then numbering around 10. But as some of the residents vacated the area and others passed away, the ministry engaged in a dialogue with those remaining and in November, 2014, relented, inviting the last four to reapply for tenure. Mr. Gibson is the only resident approved for a non-transferable Life Estate licence. One resident is awaiting a decision, while the other two were denied. One of those is Alexander MacDonald, who’s lived on this piece of land since 1995, and says it is physically and financially impossible to comply with the order. Whether he finds the means and method to remediate the land, or ignores the order under threat of fines and penalties, both paths lead to financial ruin and homelessness. As most islanders will remember, the issue stems back 30 years, when float homes were moved from the Queen Charlotte dock area to the west end of the tidal flats. Then in the early 1990s, these float home residents entered into licence to occupy arrangements with the province. The original intention was to phase out the licences over time, and that people would remove their improvements when the meagre accommodations were not needed anymore. Mr. MacDonald never held an original lease, but purchased improvements from the holder in
1995, with his then wife and two young sons. He says he was led to believe the ministry would revise the property’s status for one-time exemption to transfer tenure. Instead, for 20 years he’s lived under threat of eviction but with enough prolonged periods of stability and hope to build a home suitable for sustaining him for the rest of his life. When he and the other three residents were invited to apply for new tenures last November they needed to prove they live in dire poverty. Mr. MacDonald failed on one count for owning vacant land in Ontario. He says he inherited the piece of farmland from his father in 2010 with the understanding it would pass to his two sons once they turned legal age. Mr. MacDonald volunteered this information and asked the province to delay their decision for one year so he can transfer title Quinn Bender photo and meet the province’s criteria, Alexander MacDonald, pictured in his Hooterville home, has been given a Nov. 16 deadline to remove his but that request was denied. Leonard Munt, the ministry’s belongings and the structure itself from the stretch of Crown land. district manager who issued the well-being of the land, waters and later told the Observer he paid his to two bedrooms, an office eviction notice, says after decades people of Haida Gwaii and that taxes regularly when his situation and a TV room. The value of of shifting agreements between we all seek security for our family was legal, but he has not received the home does not account the province and the residents, this and homes.’ a bill since the eviction notice was for his possessions, including latest order will be final. “If the only thing you quote served. hundreds of thousands of neg“All the other options have been from me is that, I would be happy “I would love to pay taxes. But atives taken during his career exhausted. The district here tried … I spent 10 years getting booted without tenure I’m not allowed. as a photographer and the really hard to get a variance to the out of my home, and believe me, That’s what this is all about. I’m ample furnishings and family Land Act for the four individuals it’s not a good experience to have not doing this because I want a heirlooms. who are left there. The criteria the government turn against you free ride, I just want to stay in my Within the order to remove or was for people who have no other when they’re supposed to be home and be a regular, tax-paying destroy all that, Mr. MacDonald options—and we did work really helping you.” member of the community. And is advised to to apply for welfare hard to get that variance. “It makes no sense to evict it’s not like the village is out of and subsidized housing. “It is very awkward, [But] people. Let the people stay and pocket $4,000. The property is “This is my dream home,” he Mr. MacDonald didn’t meet the the numbers will eventually go accruing taxes, but it’s not costing says. “If they seize everything, criteria and I have to do what is down by attri- the town anything. It’s potential does that mean they’re seizing currently on the my photos, my camera, my life’s tion. Look, income.” books.” Mr. MacDonald understands work? If I lose everything, includthere’s only Mr. MacDonald four of us left. the village’s frustration with ing my means for a livelihood, I’m was given 90 days Why do they Hooterville, but feels the a street person overnight. to fully vacate need to evict situation has changed dramat“They’re not just knocking me the property or anyone?” ically since the early days of down and kicking me, they’re face possible M r . disorganization, disrepair and grinding me into the dirt.” penalties of up MacDonald’s liability, while the conversation Mr. MacDonald plans to bring to $1,000, fines situation is not has not. He is characterized as the matter to the attention of the of up to $20,000, currently dire. a squatter—little more—but CHN, saying the Haida, not the undisclosed costs He holds part- he and the other residents province, are the rightful landbased on his histime jobs and consider themselves good lords of Hooterville. Historically, toric use of the - Alexander MacDonald pursues cre- stewards of land on which they he says, he has received verbal land, double the ative endeav- live and active members of the permission from the late Chief land rental fees ours through community. Their homes, and Skidegate to live on the land, and retroactive up to five years and a life-long career as a photogra- the contents, are not unlike once had public support of the associated expenses for dem- pher—by his own standard he any other found on a Queen then CHN president Guujaaw olition and remediation. If the lives a comfortable but modest Charlotte street. when the first round of trespass ministry is forced to remove the life. But without his home and When Mr. MacDonald lost notices were issued. improvements themselves, they the stability it provides, his life his original home to the 2003 “Things happen to people in also reserve the right to seize, sell, will almost certainly become dire Christmas storm, he was at the their life, and sometimes you’re or destroy all of Mr. MacDonald’s overnight. centre for community fundrais- able to bounce back. And somebelongings. Mr. MacDonald attended the last ers of cash, supplies and labour time you see people who are But Mr. Gibson, refers to a village council meeting hoping to to help him rebuild. He’s been bowled over and are never to get phrase at the top of the Protocol shore up support, but found very finishing that process ever back up again. If I lost this, I don’t Agreement between the Skeena- little. Mayor Greg Martin said since with his own resources. know what would happen—now, Queen Charlotte Regional District as an issue of Crown Land the The house stands two stories it wouldn’t be everything; I have and the Council of the Haida conversation was out of their tall today with picture windows two kids. But as far as my own Nation that he feels endorses Mr. jurisdiction. Additionally, a village overlooking the bay. A large life goes, I’d like to think I have MacDonald position. “It’s right at staff member seemed to rebuff his fireplace stands in the centre the resilience to get back up again, the top of the first page,” he says. plea for support by remarking that of spacious sitting room with but I don’t know. I’m 54 years “It reads: ‘The people who live his occupancy of the land equates a full kitchen in the rear, a oldnow and it’s hard to climb these on Haida Gwaii have a vested to more than $4,000 owed in library to the side and curving mountains.” interest in the present and future property taxes. Mr. MacDonald staircase in the corner leading
“They’re not just knocking me down and kicking me, they’re grinding me into the dirt.”
4
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23 2015 www.haidagwaiiobserver.com
It!! k It FFu nk un
is accepting Quality, Clean, Current Clothing for Consignment!
250.559.4753
Call for Holiday Season Funding Applications The Village of Queen Charlotte is accepting funding applications from volunteers and groups for community activities during the Holiday Season. Our community is applying for funding from the 2015 Gwaii Trust Christmas Allocation. All programs must be of general benefit to community members. All applications must be received on or before October 30th, 2015. For more information call or email the he Village Office. Tel: 559-4765 office@queencharlotte.ca
People want to give back to their community and get involved, but sometimes they don’t know where to start. That’s where Volunteer Haida Gwaii comes in! What is Volunteer Haida Gwaii? It is a pilot project being offered by the Village of Queen Charlotte to the southern communities to help connect and match volunteer-based organizations with volunteers. If our pilot is successful, we plan to expand to all island communities. How will Volunteer Haida Gwaii be launched? A “TIMEraiser” launch event is being planned for: November 21, 2015 at the Swap and Shop at the Community Hall The event will highlight volunteer organizations and recruit volunteers (think fundraiser, but your time is the currency). We are currently seeking donations from local businesses for prizes that can be used as raffle items. The intent of the TIMEraiser is to encourage more people in the community to volunteer, even small amounts of time over the course of the next year. This will spread out the effort and we hope that the one-stop-shop provided by Volunteer Haida Gwaii will lead to an annual event to encourage volunteerism. The individual winners will collect their prizes once they have completed their commitment to the volunteer organization. If your organization would also like to donate a raffle prize for the TIMEraiser, please contact us at office@queencharlotte.ca or 250 559 4765.
We hope to see you there!
A screen shot of the volcano from a scientific sounder.
Sitka Science Centre photo
Mud volcano discovered off HG By Stacey Marple Haida Gwaii Observer A plume of methane gas was the smoking gun that lead researchers to a previously unknown, active underwater volcano off the north coast of Haida Gwaii. There was no boiling water, steam or even lava, but the discovery of the active underwater volcano has shed light on how the Queen Charlotte-Fairweather Fault system works. Plumes of gases coming up through the earth’s core into the Ocean form small volcanoes made of mud. “Where we found the volcano is on Alaska’s side of the border,” explained marine geologist Gary Greene with the Sitka Science Center. “This was a surprise..serendipity.” The researchers aboard of the Canadian Coast Guard ship John P. Tully were not looking for volcanoes when the discovery was made. “We were looking primarily to see if we can identify areas where the fault zone has offset features like channels, so we can estimate how fast this fault zone is moving,” Dr. Greene said. Then the surprising discovery of a plume of gases found on the Queen CharlotteFairweather fault line, just above the Canadian border has lead the team of researchers
“It is fairly large, we suspect it has been active for some time.” - Dr. Gary Greene
to an active underwater mud volcano 3,000 feet below the surface. Mud volcanoes are formations created by geo-exuded mud, water and gases. There are several geological processes that may cause the formation of mud volcanoes, such as the recently found active volcano in Dixon Entrance. At the early stages of research the team does not have an explanation on what geological procesess formed this new volcano. Mud volcanoes are not true igneous volcanoes as they produce no lava. “The carbonate buildup and the organisms living around there all indicate that this is methane coming from the volcano,” Dr. Greene said. “It is fairly large, we suspect it has been active for sometime, we are not quite sure what that time would be,” Dr. Greene said. This is not the first volcano
found in the area, but it is the first active discovery, which has Dr. Greene very excited. Once the John P. Tully docks, the research team will have more than 40 core samples to dissect and study to find out more about the area where the volcano lies. “We are going to send people out there as soon as possible to do more research,” Dr. Greene said. Dr. Greene along with the Sitka Science Center in Alaska will continue to study the new found volcano in Dixon Entrance, for the geological explanation of the active volcano. They hope that future research will help define the significance of understanding the fluidity of that fault. The early findings from the trip indicates that this fault zone that separates the North American Plate from the Pacific plate is actively leaking gas and fluids. Other underwater volcanoes have been discovered in the waters of Alaska and B.C. The recent find of the active mud volcano in Alaska makes the researchers lean toward believing that those may be mud volcanoes as well. Mud volcanoes can be on land as well as under the ocean; there has even been the possible discovery of mud volcanoes on Mars.
Observer
Haida Gwaii
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
5
Mount Moresby Adventure Camp concludes 2015 season Submitted by the Mount Moresby Adventure Camp Mount Moresby Adventure Camp has just concluded its 2015 season. Last spring we welcomed Grade 5 and 9 students to Mosquito Lake, while the grade 11s joined us this fall. Each group came to camp for a week and participated in a different aspect of the Forest Stewardship Outdoor Education Program, designed to teach students about the forest ecosystem and strengthen their connections to it. The grade 5s, attending camp for the first time, were introduced to the forest ecosystem around Mosquito Lake, through building and investigating insect traps, orienteering, goggling in the waterfall, and playing an ecosystem survival game. The grade 9s, returning to camp, ventured farther afield. We spent 4 days at MMAC, learning about forestry, bryophytes, insects, and the effects of introduced species on the forest. Then, we boarded zodiacs at Moresby Camp and travelled into Gwaii Haanas, where we visited Tanu and camped at
“We thank the students, teachers and chaperones who joined us each week at camp.”
Windy Bay for 2 nights, giving us the opportunity to learn more about the ecosystem in an old growth forest, the intertidal zone, Culturally Modified Trees and the life of the Haida who traditionally lived in these villages. This opportunity was made possible for the first time this year through a partnership with Gwaii Haanas, and we hope that this will become a tradition for grade 9 groups in the future. The grade 11s, returning for their final week at camp, arrived with memories of their previous visits and the activities they had done. After a day of elective activities at camp, including primitive fire building, navigation and tarpology, these
groups set out for an overnight adventure. We paddled to the far shore of Mosquito Lake, camped overnight, and hiked toward the summit of Mosquito Mountain the next day, learning about the plants, fungus, and lichens that grow on the mountain, and noting the changes in the ecosystem as we climbed higher into the alpine. Common to every grade was swimming, paddling, tree climbing, a hike to the waterfall (recently calculated as the geographical heart of Haida Gwaii!) and a pit cook, in which food is cooked overnight in a pit of hot rocks. Each and every student at camp challenged themselves in some way, and many have left with stronger friendships, new knowledge about the flora and fauna of Haida Gwaii, and new skills that they can use in future outdoor pursuits. We thank the students, teachers and chaperones who joined us each week at camp, and are already looking forward to our spring season! Please see our Letter of Appreciation to all those who helped to make the 2015 a success.
Submitted photo
Rain or shine, students at the Mount Moresby Adventure Camp make their way on an educational walk through the forest.
Crisis is province wide Observer IFIEDS
After the conference, the BC Nurses’ Union came out in support of calling on the provincial government to create a comprehensive mental health strategy. Union President Gayle Duteil said that too many vulnerable youth are slipping through the cracks of an inadequate mental health care system in B.C. “The current system where the police and criminal justice system have become the default care provider for many people with serious mental health issues, has a great human and financial cost. “The mental health care system in B.C. is in crisis. Patients and their
S S A L C E FRE
m server.co agwaiiob
“Patients and their families lack support....”
aid ifieds@h freeclass
- Gayle Duteil
50
% OFF
families lack support in dealing with mental health issues and insufficient numbers of staff for programming and service means nurses struggle to provide safe patient care,” Ms. Duteil said in a press release.
✁
HEALTH from Page 1
Haida Gwaii
THE COAST
All regular passenger fares are 50% off. Select sailings. All routes.
Rupert Hearing Clinic -Hearing Testing -Hearing Aids & Accessories -Repairs & Adjustments -Custom Hearing Protection
There’s never been a better time to get on board BC Ferries. Enjoy half price regular passenger fares on select sailings on all routes. Restrictions apply. MAJOR & MINOR ROUTES:
Metro Vancouver, Vancouver Island, Sunshine Coast, Southern Gulf Islands, Northern Gulf Islands.
-Industrial Hearing Testing
SEPT 8 – OCT 15, SELECT SAILINGS* MON – THURS AND SATURDAYS
Stephanie Curry, RHIP Part of WorkSafeBC provider network Veteran Affairs Canada & First Nation health benefits accepted 250-627-8663 or 1-844-568-4327 Unit 201-515 3rd Ave W, Prince Rupert (Capital Mall) Client:
NORTHERN ROUTES:
Inside Passage, Haida Gwaii, Discovery Coast Connector, Skidegate – Alliford Bay OCT 1 – 31, ALL SAILINGS**
For full details: Visit bcferries.com or call 1-888-BC FERRY 50% Off promotion is applicable on adult, child, BC Senior, student, and persons with disabilities regular passenger fares. *Major and Minor routes: Offer valid on select sailings September 8 – October 15, 2015, Monday to Thursday and Saturdays on the following routes: Metro Vancouver; Vancouver Island; Sunshine Coast; Southern Gulf Islands; Northern Gulf Islands, in either direction. Not valid on Thanksgiving Monday, October 12, 2015. **Northern Routes: Offer valid on all sailings October 1 – October 31, 2015, on the following routes: Inside Passage; Haida Gwaii; Discovery Coast Connector; Skidegate – Alliford Bay, in either direction. Experience Card, Resident and Group discounts will be increased to match the promotional discount on promotional sailings. Not applicable for BC Ferries Vacations pre-bundled packages. Limited time offer. Other conditions may apply. Please visit bcferries.com for full details on applicable sailings. Coupon is not required to receive the discount. Reg. 48839.
File Name:
BC Ferries 21012197_P_50Off_4.3125x5_HGO
Insertion Date: Sept 11, Sept 18, Oct 2, Oct 23
Material Due:
6
Haida Gwaii
Observer
Friday,October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
OPINIONS
Published by Black Press Ltd. 623 7th Street, Queen Charlotte BC V0T 1S0
5
10
20
30
Years Ago
Years Ago
Years Ago
Years Ago
Oct. 14, 2010 Hurricane-force winds, sheets of lighting, high tides, and heavy rain lashed the islands with backto-back storms hitting on Friday and Saturday nights. “It’s been a long time since we had them two nights in a row,” said O’Brien Road and Bridge Maintenance operations manager Dennis Reindl, who had crews out all night long both Friday and Saturday. “It was actually about as bad as it could be.”
Oct. 27, 2005 A group of teenagers’ interest in saving the Haida language inspired Masset council to consider redoing every street sign in the village with its name in both Haida and English. Council members decided to give the idea serious consideration after reading letters from Gr.8 students. Ms Madore wrote that many languages of Canada are being lost and that people need to become more aware of the Haida language.
Oct. 12, 1995 A commercial fisherman from Queen Charlotte rescued a pilot after a floatplane crashed in stormy waters south of Prince Rupert on October 7, 1995. Lindsey Doerkson and a deckhand were on their way to Rupert in his 36-foot boat Triana with a load of fish when he heard a report of a downed aircraft. He made his way to the crash site in Petrel Channel off Pitt Island.
Oct. 17, 1985 Mr. Tom MacMillan, the new federal Minister of Environment visited the Charlottes , to tour the South Moresby area. He and several others arrived at Sandspit and then spent about five hours flying by helicopter around the South Moresby Islands. A second helicopter carried a CBC film crew. With Mr. MacMillan were Duane Gould, Gary Edenshaw, Thom Henley.
Editorial
Hooterville evictions a tragic final chapter of long saga Let them stay. The province isn’t just knocking him down and kicking him, it’s grinding him into the dirt. Those are the words of Alexander MacDonald as he faces the very real prospect of losing everything he’s built in the past two decades. Within that time there is likely not a single island resident who hasn’t formed an opinion on the issue of Hooterville and Frog Flats. Probably one of the bigger criticisms the residents face resolves around the issue of privilege. Why on earth should they get free land, when we do not. That may have been an argument in the past, but Mr. MacDonald is trying to change that conversation: he doesn’t want a free ride; he wants to pay taxes in exchange for guaranteed security and rights we all enjoy. But it doesn’t appear anyone is listening.
Nonetheless, after more than two decades of shifting resolutions, tenures granted, retracted and granted again, the province must accept its complicity. But it seems this is just another case of a bureaucracy terrified of making precedent. Local staff with the ministry say they pushed for a variance to find a unique solution to a unique situation, but our law books would only allow us to concede leases if the residents were among the poorest of the poor. There is no mechanism in place to recognize the province’s socially-conscious intent is having the exact effect its trying to address: dire poverty. Mr. MacDonald is being penalized for his family’s good fortune of owning land (unoccupied, undeveloped and half a country away—but land nonetheless). This judgment is a disgusting affront to his rights as a citizen of Canada.
Tides and weather
Haida Gwaii
OBSERVER
Associate Publisher/Editor - Quinn Bender Reporters - Stacey Marple, Evelyn von Almassy Contributors - Archie Stocker Sr., Kevin LaGroix, Rhonda McIsaac, Margo Hearne, Kris Leach, Elaine Nyeholt, Evelyn von Almassy, Elizabeth Condrotte Phone: 250-559-4680 • 1-888-529-4747 observer@haidagwaii.ca www.haidagwaiiobserver.com Black Press • 623 7th St., Box 205 Queen Charlotte, BC V0T 1S0 SUBSCRIPTIONS • on island $110/year • $100 seniors • Off-island (Can) $185/year We acknowledge the financial support of the Government of Canada, through the CANADA PERIODICAL FUND (CPF) for our publishing activities.
Long-time resident and vocal champion of the Hooterville residents, Kevin Gibson is right when he asks why the province is in such a hurry to clear out the area. Evictions aren’t necessary when the settlement will one day be fully vacated by attrition. The village could also do more to lend its support, if it so sympathized with the residents. It’s true, Hooterville residents are not paying the province for occupying the land their homes are on. It’s true the village is losing (a bit) of revenue because of that. But it’s also true that the Hooterville residents are wanting to pay for the right to occupy the land. Why not let them? What harm are they doing? Mr. MacDonald is living a life friendlier to the environment than the average islander. He’s wanting to sign an agreement and lease the land on which his home sits. He wants nothing more than to have his occupation rendered legal.
TIDES Oct. 23-29
FRIDAY Time M (ft) 04:26 1.8 5.9 11:01 5.8 19.0 17:05 2.1 6.9 23:06 5.9 19.4 SATURDAY Time M (ft) 05:24 1.5 4.9 11:50 6.3 20.7 17:59 1.5 4.9 SUNDAY Time M (ft) 00:05 6.2 20.3 06:15 1.3 4.3 12:34 6.8 22.3 18:48 0.9 3.0
MONDAY Time M (ft) 00:58 6.5 21.3 07:02 1.1 3.6 13:16 7.1 23.3 19:35 0.4 1.3 TUESDAY Time M (ft) 01:48 6.8 22.3 07:46 1.1 3.6 13:58 7.4 24.3 20:20 0.2 0.7 WEDNESDAY Time M (ft) 02:36 6.8 22.3 08:30 1.2 3.9 14:40 7.4 24.3 21:06 0.1 0.3 THURSDAY Time M (ft) 03:23 6.7 22.0 09:13 1.4 4.6 15:22 7.3 24.0 21:52 0.3 1.0
Friday Showers. High 12. Low 10. Saturday Rain. High 11. Low 10. Sunday Rain. High 11. October Average Temperature 10 C Record High: 12.4 C (2005) • Record Low 5.0 (2007)
Friday, October 23, 2015
Haida Gwaii
www.haidagwaiiobserver.com
Q
Question of the Week How do you feel about the proposed logging around Mount Moresby Adventure Camp?
Observer
7
The community and its economic development By CAMERON BELL ECONOMIC DEVELOPMENT OFFICER
H
Ryan Brady Sandspit
Malcom Dunderdale Queen Charlotte
Bryce Klee Queen Charlotte
Phil Pelletier Queen Charlotte
“The trees are precious around the lake. They shouldn’t be logging there.”
“If it is around camp, think of the youngsters and find other trees.”
“The area around is the gateway to Gwaii Haanas and should be kept pristine.”
“I’m not aware of it .”
Letters to the Editor Make vaccination mandatory Dear Editor, C The debate over the use of vaccines will never go away because of people giving in to pseudo-science and debunked theories instead of relying on fact-based information from reputable sources. I don`t think anti-vaxxers have a clue what it was like before vaccines were invented, when people died of diseases like smallpox by the droves until that virus was wiped out by modern medicine, and a more enlightened population than we seem to have now. There can be a case made that we live in a too-antiseptic world, afraid to get our hands dirty. But that does not excuse putting children at risk of childhood illnesses that can kill. It does not excuse any fact-deprived people of putting others at risk because they don’t think they are safe to use. Of all the great things that the internet provides, it also provides people with the means to spread their most ridiculous conspiracy theories ranging from the Truthers about the 9/11 attack to the Loch Ness monster which are believed by an alarming number of otherwise people. In the case of vaccines and pseudo-science beliefs, I say no, it is not each to his own in deciding to be vaccinated as that is beyond selfish and dangerous to others. If we truly believe that children need protection we wouldn’t give in to the anti-vaxxers and would make vaccination mandatory in order to enter school: public or private. Sincerely, Robert T. Rock
Stand on guard for thee Dear Editor,
I visited a local pub for lunch Wednesday, purposely around 1 p.m. to see the start of the Blue Jays game. During the national anthem I stood in respect to the flag and our country. I, sadly, was the only one that did. If I was in a pub in England, Germany, or the USA and the respective national anthem was playing, you can be assured that everyone would stand — probably sing along as well. We truly live in the best place on earth but have we become so arrogant and complacent that we can’t stand for our national anthem? Apathy is a sad result when we take for granted what we have. Think of how many have died to protect the flag, the anthem, and all that it stands for. I was deeply saddened by the strange looks I received from a table of young men that didn’t even have the respect to remove their hats during the anthem. Can we not do better? Ernie Blumke Penticton
Please send your letters to the editor to editor@haidagwaiiobserver.com. We will always give preference to letters submitted by islands residents.
ow do you measure the development of an economy? How do you quantify community? Statistics and data can track trends in employment, population, revenue, and other indicators, but they cannot always capture the impact of community well-being. Without communities, there is no economy, but without economic activity, we cannot support our communities. Economic development initiatives in the past have typically focused on attracting industry and creating employment. Development and growth are the focal points of this approach, building healthy communities through stronger economies. Now, in a globalized economy rampant with inequality, developing our towns and countries requires more than simply securing a portion of private-sector profits. Community development is a concept we can all support. Provide opportunities for social interaction, recreation, and civic engagement, and people will come together to strengthen their ties and become a vibrant collection of individuals known as a “community”. It includes problem solving on issues important to that specific community, which could include economic challenges. This approach is often grassroots, with initiatives and organizations originating from local residents. Compared to economic development, community development puts more value in social factors like quality of life; the “warm and fuzzy” factors, if you will. So how do we combine the two into effective projects and initiatives that build strong, sustainable communities through meaningful employment? Consider Love Haida Gwaii, a project that celebrates our independent entrepreneurs for their business endeavours and their contributions to our communities. The Tradeshow in Queen Charlotte last Sunday saw 50 vendors and almost 400 local residents milling about the Community Hall, mixing business and pleasure in typical small-town fashion. Deals were struck and dollars were spent, but it also created a social space for people to interact. Compared to the anonymity of e-commerce, Tradeshows are an excellent example of how community and economic development can coincide. The 21st century is full of opportunities to tackle community economic development in innovative ways. The sharing economy, social enterprise, and co-operative business models all provide a fresh perspective on old ideas. Creating sustainable communities may require more than government and grassroots programs that support employment, recreation, and conservation. A successful society will require a new paradigm on how we support ourselves and each other. While development allows us to adapt and evolve, growth cannot continue forever. Our future depends on enhancing our quality of life without compromising the resources that allow us to live here. MIEDS, Community Futures, and other organizations both on and off Haida Gwaii have the duty and pleasure of pursuing this vision of a sustainable society through community economic development. The Misty Isles Economic Development update is a collaborative promotional venture by the Misty Isles Economic Development Society and the Haida Gwaii Observer.
8
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Lesser-known symptoms of breast cancer Public perception that breast cancer is only identified by lumps detected through self-examination or routine mammography may prevent thousands of women from receiving an early diagnosis and the care they need. Although lumps are the most common symptom associated with the disease, women should recognize that breast cancer can produce additional symptoms. Susan G. Komen for the Cure, one of the premier organizations for breast cancer research, advocacy and treatment, advises that the warning signs for breast cancer are not the same for all women (or men). Various changes in the breast and body can occur, including the following conditions. • Breast-size changes: Many left and right breasts are not completely symmetrical, and women familiar with their bodies know that one breast is often slightly larger than the other. However, breast-size changes that occur out of the blue may be indicative of a medical problem. • Skin rash or redness: Women who are breastfeeding can experience a rash on the breasts from an infection of breast tissue. But those who are not breastfeeding should be evaluated by a doctor if redness, irritation or rash appears. • Nipple changes: Nipple discharge that starts suddenly and is not associated with breastfeeding can be indicative of cancer. Other changes to the nipples, such as pulling in of the nipple (inversion) or itchy, scaling skin on the nipple, should be brought
“Women should recognize that breast cancer can produce additional symptoms.”
to the attention of a doctor. • Changes to the skin: Dimpling of the skin, peeling, flaking, or scaling skin can be a cause for concern as well. • Lumps elsewhere: Cancerous tumors may not only be felt in the breasts. Breast cancer can spread to the lymph nodes around the breasts, and lumps may be felt under the arms. • Unexplained pain: The Mayo Clinic advises that less than 10 percent of people diagnosed with breast cancer report pain as a symptom. But unexplained pain in an area of the breast should not be ignored. Breast pain that does not go away and seems to involve one area of the breast should be checked. • Fatigue: General cancer symptoms can include unusual fatigue and unexplained weight loss. These symptoms should not be left unchecked. One of the best things women and men can do is to familiarize themselves with their bodies so they will be more capable of pinpointing
SAM & SHIRLEY’S GROCERY Downtown QC 250.559.4753 funkit@qcislands.net
VIDEO RENTALS
Gin Kuyaas Haida Art Studio & Gifts
Feed Your Soul...20% off Spring Blooming Bulbs!
Old Massett, Haida Gwaii 250-626-5530
10 am - 11:15 pm 7 days a week Oceanview and 7th St Queen Charlotte
any irregularities that may develop. Individuals can routinely look at their breasts and inspect for subtle changes. But remember that hormonal breast
changes occur during the menstrual cycle, so it’s best to be familiar with how breasts look and feel both during and after menstruation.
HAIDA GWAII ACCOUNTING & INCOME TAX
LIQUIDATION Oceanview and 7th St Queen Charlotte
623 7th Street Queen Charlotte (250) 559-7756
250-559-4417 706 Oceanview Dr Queen Charlotte
Low Prices Brand Name Items New Stock Weekly
CAUSEWAY CONVENIENCE Local: 250-559-4461
250-557-2437
National: 1-877-747-4461
34 Park Street Port Clements
eagletransit.net
91 Bayview Dr Port Clements 250-557-4331
Developing a sustainable and diverse economy on Haida Gwaii
101 Causeway Queen Charlotte (250) 559-9011
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Haida Gwaii
Observer
9
A short history of mammography Mammography remains one of the most popular and wellknown diagnostic tools for breast cancer. It is estimated that 48 million mammograms are performed each year in the United States and many others are conducted all around the world under the recommended guidance of doctors and cancer experts. Mammography can be traced back more than 100 years to 1913, when German surgeon Albert Salomon attempted to visualize cancer of the breast through radiography. By the 1930s, the concept of mammography was gaining traction in the United States. Stafford L. Warren, an American physician and radiologist, began his own work on mammography, developing techniques of producing stereoscopic images of the breast with X-rays. He also championed the importance of comparing both breast images side-by-side. Raul Leborgne, a radiologist from Uruguay, conducted his own work on mammography and, in 1949, introduced the compression technique, which remains in use today. By compressing the breast, it is possible to get better imaging through the breast and use a lower dose of radiation. Also, compression helps spread the structures of the breast apart to make it easier to see the individual internal components. Compression helps to pull the breast
“Mammography can be traced back more than 100 years.�
away from the chest wall and also to immobilize the breast for imaging. Advancements in mammogram technology continued to improve through the 1950s and 1960s. Texas radiologist Robert Egan introduced a new technique with a fine-grain intensifying screen and improved film to produce clearer images. In 1969, the first modern-day film mammogram was invented and put into widespread use. The mammogram process was fine-tuned in 1972 when a high-definition intensifying screen produced sharper images and new film offered rapid processing and shorter exposure to radiation. By 1976, the American Cancer Society began recommending mammography as a screening tool. Through the years, mammography became a great help to women looking to arm themselves against breast cancer. Thanks to improvements in early detection and treatment, breast cancer deaths are down from their peak and survival rates continue to climb.
PEOPLE WHO READ
Newspaper ads, both print and online, play a key role in helping people make their banking and investment decisions.
AND PEOPLE WHO HAVE
Newspapers and their sites outperform all other media in engaging Canadians, including highincome Canadians, boomers, moms and even young adults.
THING IN COMMON.
All of which makes advertising in newspapers a very smart move.
NEWSPAPERS
MONEY HAVE ONE
10
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
CLA FREE SSIF IEDS
Haida Gwaii
In partnership with
SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with
SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with
Just email your ad to:
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
freeclassifieds@ haidagwaiiobserver.com
30 Words Two Weeks No Registration
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!
Get Cash Back in 3 Easy Steps
Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it
them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store
through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app
be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet
Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More
Visit save.ca/cashback to Learn More
Visit the NEW Hawaii.com Enter To Win a Luxurious Hawaiian Holiday for Two* First Class Roundtrip Airfare aboard Hawaiian Airlines Five Nights at the world-famous Royal Hawaiian Hotel Luxury Rental courtesy of Enterprise Rent-A-Car
Experience Hawaii like you live here…on-line.
Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise!
For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest *Must be 18 years of age to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Up to one entry per person per day. Travel valid from any Hawaiian Airlines gateway in North America. Driver must be 21 years, present a valid license, major credit card and is subject to all standard conditions & requirements at time of rental. Cannot be combined with other offers. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends at Midnight October 31, 2015. Visit Hawaii.Com for complete rules and regulations.
Submitted photo
Students from the Living & Learning School intently study a book after their weekly visit to the Queen Charlotte Library during the October Library Month.
Your complete source for island travel.
Find a job you love.
Haida Gwaii
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
11
The Haida Gwaii Golf Tour has come to and end. The winners of the summer-long tour are James Sawyer from Masset in the Men’s Division and Trish Sosick of Skidegate for the Women’s Division. Lon Sharp of Queen Charlotte came out swinging to win the senior men’s division while (missing from the photo) Fran Fowler held the Senior women’s top spot since the beginning.
Submitted photo
Haida Gwaii documentary cleaning up the awards By Evelyn von Almassy Haida Gwaii Observer A documentary film showcasing Haida Gwaii’s unique values and standard of life continues to rack up the awards. Haida Gwaii: On The Edge Of The World, the film which was shown here, with the director Charles Wilkinson and producer Tina Schliessler in attendance in May 2015 previously won the Best Canadian Feature documentary at the Toronto Hot Docs Festival, along with a $10,000 prize. Most recently at the Vancouver International Film Festival, the project went on to impress the judges there as well, declaring it the “clear winner” for the Most PopularCanadian Documentary Award. The film had three screenings, at VIFF, two of which were held at a 680-person theatre, and all of which were sold out. Some Haida Gwaiians who were featured in the film were at the Vancouver showings: Severin Cullis-Suzuki, Dafne Romero, Lynn Lee, Amanda Cook, and Alex Martynuik, one of the Haida Gwaii Higher Education students. Ms. Cullis-Suzuki’s father Dr. David Suzuki and mother, Dr. Tara Cullen were also in attendance. It was the
“People are liking it all over.”
- Charles Wilkinson
first time that Ms. Cullis-Suzuki had seen the film. The film also won the Best Feature Film at the One World Film Festival in Ottawa, and it will be going to the Margaret Mead Film Festival in New York, and showing tomorrow, October 24th. On November 20, it will be at the Van City Theatre in Vancouver for a week, and at the Bloor cinema in Toronto at the same time. “People are contacting us to show the film at their festivals,” Mr. Wilkinson says. “People are liking it all over; so many people feel so concerned about some of the directions we are heading in—here is such a sense of despair.” There are people who do make positive steps, and at the same time, there is a sense of hope. “Northern Gateway is probably dead,” he added. “Even Christy Clark isn’t going to be shipping natu-
Photo courtesy Charles Wilkinson
A dramatic visual featured on the official movie poster for Haida Gwaii: Edge of the World
ral gas; things are looking better for the coast.” Mr. Wilkinson is currently working on his fourth film in the “quadrilogy”, which includes the first three: Peace Out, Oil Sands Karaoke, and the third, Haida Gwaii. Although Mr. Wilkinson does not like talking about projects until they are finished, he did offer one hint of the synopsis.
“One thing I can say is that [the film]is about stories about people who do things like Haida Gwaii. It closes the circle.” Peace Out began in downtown Vancouver: here we are in the city, destroying our back yard. The other two went to other areas of our province to look at how people are taking a stand where they live to make their lives and lands more
sustainable. Because of the response that Haida Gwaii has received, it makes it possible for Mr. Wilkinson to create more films. “It motivates us; there’s a ton of stuff we can do. We are so thankful to the people of Haida Gwaii, and we want everyone to know that Haida Gwaii: EOTW will be on Knowledge Network in unlimited showings, and on DVD and blue-ray very soon.”
12
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Archie Stocker Sr. photo
A small portion of the Masset residents, local government officials and emergency responders gather at the village’s muster station during a mock evacution during the Great BC Shakeout Oct. 15 at precicely 10:15 a.m. Right, QCSS students evacuate their school at the same time.
Yohanovich takes top spot at 2015 Coho Derby Submitted by the Sandspit Rod and Gun Club It was a dark and stormy – wait this was the last weekend of the 62nd Coho Derby. It was not the weather we wanted, but one weekend of the derby is usually modified by the winds of the equinox. So this year the last weekend was not the best for fishing or catching, and of the twelve coho weighed in for the weekend none made the board. Good effort by those who braved the elements. The Derby broke some records though for most tickets sold in 15 years, most fish ever weighed in and record sales at the “Shack”. There were a few minor adjustments due to weather, including Ray K’s breakfast that was in jeopardy due to the missed ferry sailing (no freight), but Elaine and the community (Copper Bay
campers, thanks for the eggs) came together to fill the requirements. Unlike most years where the final weekend provides some changes to the board, there were not any this year. Cindy Frazer, the weekend winner, didn’t make the board and all was calm with the Top 10. The ‘Braggin’ Rights’ go to Bill Y. for his second Derby win – congratulations. The Derby Dinner Awards night will be held Saturday, Nov. 21 at Norther Shores L & C. The success of this Derby is only possible because of all the volunteers who help make it happen – too numerous to name. The key folks are Ray & Elaine K. at the ‘Shack’ weighing Coho and cooking up the edibles. The folks that help them in the ‘Shack’ are indispensable and they keep coming back every year too! Of note this year were the numerous kids who picked up trash around Copper Bay to keep
things looking tidy. Also good job in keeping the fire in the stove going – one less thing Ray had to tend to. Copper Bay was certainly the social, fishing, camping and eating place for the past four weekends. Good to see so many enjoying the awesome fall weather (3 out of 4) and this traditional community event. The club can host an event, but it takes a community to make it happen. 2015 Coho Derby Final Standings Top Ten 1. Bill Yohanovich 2. Alex Matson 3. Les Wourms 4. Dave Putterill 5. Phil Oates 6. Al Hunt
16# 08 oz 15# 14 oz 15# 13 oz 14# 13 oz 14# o7 oz 13# 15 oz
7. Robin Pilon 8. Mike Leslie 9. Kyle Yohanovich 10. Sara Leslie
13# 14 oz 13# 12 oz 13# 08 oz 12# 14 oz
Top Women 1. Robin Pilon 2. Sara Leslie
13# 14 oz 12# 14 oz
Juniors 1. Elizabeth Young 2. Greyson Gould
14# 01 oz 12# 04 oz
Weekend Winner: Cindy Frazer; 12# 11 oz Double Header: Sheri Scott; 24# 10 oz Jack Diebold Memorial: Greyson & Doug Gould; 24# 06 oz Bob Salanski Memorial: Alex Matson with 10 Fish weighed in.
ALASKA VIEW LODGE “The Beach Bed and Breakfast”
Make Alaska View Lodge your home for exploring the Queen Charlotte Islands. Surrounded by the rain forests of Naikoon Park, on beautiful South Beach between Masset and Tow Hill, we offer the most comfortable and scenic accommodations in the Queen Charlotte Islands. ADDITIONAL PACKAGES & LOCAL SERVICES CAN BE ARRANGED. For more information visit www.alaskaviewlodge.ca
RESERVATIONS: Phone (1-250) 626-3333 or 1-800-661-0019 or Fax (1-250) 626-3303 or E-mail info@alaskaviewlodge.ca or PO Box 227 Masset, B.C. V0T 1M0
Haida Gwaii
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
13
Quinn Bender photo
MIEDS Director of Economic Development Cameron Bell and Queen Charlotte Councillor Sabrina Frazier, right, drop by QC Liquidation to speak with owner Ruth Kendal, far left, and employee Jeany May about hurdles and opportunities facing islands businesses. The so-called Business Walk took place throughout Haida Gwaii earlier this month.
Now that the election is over, time for Broga Saturday, (thanks to all the people who came from Masset and Port) and with a very enlightening and fun dance workshop on Sunday. Love Haida Gwaii was a huge success last Sunday. The Charlotte Coffee House is happening this Friday, October by Evelyn von Almassy 23rd at the Legion, with North Beach band Tow Town on after the open mic, and the Swap ‘n Shop on the 24th in the Charlotte Hall. Farmers’ Market is still happening from 11 a.m. to 2 p.m. (Kay said I am writing this after a busy week, and knowing she went through two pots of stew last Saturday.) that this coming Monday, October 19, (which will The Hallowe’en dance is happening in Charlotte be in the past when the paper comes out on Friday, on the 31st. Thanks to Tracy Morton, (also known as Dr. October 23rd), we will have a new government in Morton, dad to his two boys, and husband to his Federal politics. At least that is what I heard on wife) for reminding us of Broga, which teacher CBC radio last week, with them predicting we will by Evelyn von Almassy Devjeet Singh Khalsa launched for bringing men have the Liberals in government, with the NDP as together for yoga and connection. It happens on the Official Opposition. Or not, because not everyWednesdays from seven until half past eight. There one is included in the national polls. So we may have the NDP in power, and the were eight men there one night, so guys, don’t be Liberals as the Official Opposition. I found it shy. The Sun Studio is a great place to get more fit bizarre that Stephen Harper was at a rally for him, and positive. Speaking of the Sun Studio, put this date on your given by Rob and Doug Ford of Toronto. A sitcalendars now: Saturday, December 19. ting Prime Minister, being supported by someone There is going to be a yoga rave to celebrate the who was caught on tape smoking crack?! And the Winter Solstice. It will be by registration only, as Conservative candidate not being part of the first the space can only hold up to 40 people. More on federal debates on Haida Gwaii, yet having his posters up here? One of which was found vandalized. that soon, but in the meantime, check out glorialatham.com/yoga raves. The world of politics is a wild place. Gloria Latham is one of Kiki Van Der Heiden’s The great modern dancer Margie Gillis gave teachers. It will be a blast. an incredible performance at the Kay Centre last
Charlotte Communiqués
Charlotte Communiqués
Thanks to Betsy Cardell, who sent information about the Nicola Wheston Oil Painting Group, which is a collective of 11 people that committed to bringing her from the Duthie Gallery on Salt Spring, for a five-day life drawing in oils workshop. They financially agreed to pool funds, supply lots of treats and create a supportive environment. The workshop was held October 17 to the 21st, and they gratefully acknowledge the support of the Gwaii Arts Committee which helped make this wonderful event happen. Thanks also to writer Marla Abbott who reminded us of the Swap ‘n Shop, and also sent the information that the French Immersion class of Sk’aadgaa Naay will be providing the concession at the Charlotte Hall, from 11 a.m. to 3 p.m., this Saturday. What a busy place Haida Gwaii is; I look forward to going off- island for a rest! I will be taking in the play “Nirbhaya” at the Vancouver Cultural Centre (the “Clutch”), which received the 2013 Amnesty International Freedom of Expression Award. It is based on the performers’ real life experiences and the sexual violence that happened in Delhi, India, on December 16, 2012 and shocked the world. This work also won the New York Times Critics’ Picks award. Just heard: Eddie Murphy receives Mark Twain Prize for humour. Please send your news to evelyn.vonalmassy@ haidagwaiiobserver.com before Thursdays at 2 p.m.
14
Haida Gwaii
Observer
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
An inspired triple-layer lemon cake like no other Cooking on the Rising Tide by Kris Leach
M
y friend Helen celebrates her birthday today. I asked her last week all ninja like, “Sooo....Helen, what’s your favorite flavour?” which in turn grants me a baleful look as she says to me, “Now, don’t go to any trouble.” I want her to smile as she sees this cake which we mark birthday celebrations with, and I want there to be a look of pure pleasure on her face when she takes that first bite and then another and another; I want her to remember this cake as she thinks of all of those who love her and surround her on this special day for being who she is. There are no guarantees in this life, so let’s eat cake and be merry at least one more time, ‘cause that’s what we should remember, the happy times, the best of times and know that we have strived to live as many of those moments as we possibly can! Helens Triple Layer Lemon Cake 2 1/3 c. cake flour 2 ¾.tsp. baking powder ¼. tsp. salt 1 ¾ c. sugar 2 T. Lemon zest ¾ c. softened butter 1c. whole milk 5 large egg yolks ¼ tsp. cream of tartar Sift together the dry ingredients, flour, baking powder and salt. Set aside. Pulse ¼ c. sugar and lemon zest together in a food processor until well combined Add to your mixer the butter and lemon sugar and mix until light and fluffy, then add the remaining sugar and mix until smooth. Add ¼ of the milk and mix until just blended then add the dry ingredients 1/3 at a time alternating with the remaining milk in three batches, scraping the bowl with a spatula, beat until blended. In another bowl, beat the egg whites until foamy, then add the cream of tartar beating until stiff, but not too stiff or they will be dry. Add ¼ at a time
to the batter, folding in gently. Keep adding the whites to the batter ¼ at a time, very gently folding so as not to deflate your batter. Spread this into your well buttered pans, smoothing the tops and baking in a 350 degree oven until golden and a tester comes out smooth, around 35 – 40 minutes. Let cool for about 10 minutes, then run a knife around the edges of the pans to loosen, invert onto a rack, flip right side up and let them cool completely before going on to the next step. When they’re cool, cut each cake in half horizontally with a long serrated knife, setting the first layer on your cake plate of choice right side up. Meanwhile....
The Filling ½ c. unsalted butter ¾ c. sugar ½ c. fresh lemon juice 3 T. lemon zest Pinch of salt 6 large egg yolks Melt the butter over medium heat, remove from heat and whisk in the sugar, lemon juice, zest and pinch of salt. Put it back on the heat and while whisking constantly for the next 5 or 6 minutes cook until thick, but not boiling. When the mixture has thickened, remove from heat and press the curd through a fine sieve into a bowl to remove the chunks of zest and give it a smooth texture. Let cool and keep covered and refrigerated until ready to use. So now you want to spread about 1/3 c. on the first layer, ready and waiting for you on the plate. If you want to be super professional about it, have some squares of parchment or waxed paper cut into 3-4 inches and set these under the outer edges of your first layer before you set it onto the plate. These will be removed after you finish your cake for a clean plate with no crumbs! Spread the curd almost to the outer edge of the first layer; you don’t want the curd to spread to the outside when you place the next layer on top. Continue with another layer of cake and 1/3 c. curd until you place the final 4th layer on top. Then you want to ice it.
Lemon Frosting 1 c. unsalted butter 2 T. finely grated lemon zest 3 ½ c. icing sugar 1 ½ T. Fresh lemon juice 3 T. Heavy cream Pinch of salt In a mixer beat the room temperature butter and lemon zest until well combined. Add the icing sugar in batches, mixing well until all in, then add the lemon juice and beat for a few minutes. Add the pinch of salt then the heavy cream, mix for a minute or so. Spread a very fine layer of icing on your completed cake, taking care to fill any gaps between the layers, then place in the refrigerator until firm. This is called a scratch coat or crumb coat. It seals the cake so that when you spread the icing and decorate your cake, you don’t have those messy crumbs showing up and ruining your party! Spread the remainder of the frosting smoothly over the top and sides, then decorate with lemon curls made from a channel zester, or if you don’t have one of these, use a sharp vegetable peeler, and try to do your best! I would use this item so seldom, but it is on my wish list! I will also use silver dragees to punch up the elegance and festivity of this cake. Now you can remove those squares of paper under your cake, step back and admire your work! I’ll be watching her face closely as she takes her first bite, which for me will be the icing on the cake!
Thinking about summer during our stormy fall on that one. The darkness is closing in but that gives us more time to rest after all that work. The Farmers’ Market is also over but just for the season. There will by Elizabeth Condrotte soon be new activity in the big white building next to the soccer field in ell it’s over, the election that Tlell. Starting in November we will is. Now we can return to our be hosting a few winter swap and regular lives. This month shop events leading up to the big Last and next it’s all about getting ready Minute Christmas Craft Fair. No dates been set for these activities as yet for winter. The garden needs to be have by Elizabeth Condrotte put to bed and winter crops planted, but they will be announced soon. You spring bulbs as well. The woodshed can start downsizing and cleaning out must be filled and summer tools put the storage space. Then call me if you away although there may be another want a table. The Tai Chi group has been very mowing as the grass has been growgrateful to have Wendy back to help us ing. Weeds too but they’ll freeze along with anything left in the garden. And work on our moves. Tai Chi is a living it’s time for winter tires. In the rest thing, like language, and there are of Canada they must already be on always subtle changes in the form to but the west coast can procrastinate incorporate into our practice. Wendy has brought these back to us from
Tlellagraph
W
Tlellagraph
Victoria and she will be returning there next week for a brief visit and refresher. My own practice is sadly out of date as I am just returning to it after a long absence. Leately it has been interrupted by my other life as the school board trustee for Tlell and Port Clements. The Port Clements Elementary School Parent Advisory Committee met on October 13th and elected a new executive headed by chair, Andrea Turton. She was also elected to represent the Port PAC at the District PAC. Its meeting was on the 15th in Queen Charlotte. I also attended as alternate board rep. All parents of the students in Port school are automatically members of PAC. It’s the best way to influence the direction of your children’s education as DPAC meets regularly with the school board representatives. DPAC is also has a
member of the provincial body and Kim Laroque will be attending that meeting in the near future. Don and Leslie took some bulls off island so Tammy Abbot was working at the feed store while Dane took care of the clinic. The new clinic is progressing quickly. I do think our Animal Hospital will be accepting patients before our people hospital. Even though there are many months to go before the music festival returns, preparations are already underway. To that end, director Janet Rigg attended the workshop for northern BC music festival representatives in Wells over the Thanksgiving weekend. She came back inspired to make our future festivals even better for the upcoming years. It’s nice to think about summer fun during our fall stormy season when any outside activity is a wet one.
Haida Gwaii
Friday, October 23, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer Haida Gwaii
CLA FREE SSIF IEDS freeclassifieds@ haidagwaiiobserver.com
30 Words Two Weeks No Registration
-Hearing Testing -Hearing Aids & Accessories -Repairs & Adjustments -Custom Hearing Protection
Jingles from Skidegate
Stephanie Curry, RHIP Part of WorkSafeBC provider network Veteran Affairs Canada & First Nation health benefits accepted 250-627-8663 or 1-844-568-4327 Unit 201-515 3rd Ave W, Prince Rupert (Capital Mall)
by Rhonda McIsaac
A
friend reminded me last week that he loved me. He told me he was taking part in the Moosehide Campaign 24 hour fast on October 15th. Other than knowing my friend’s husband started it, I was not very well informed about this campaign and so I went online and did some quick research. The Moosehide Campaign began in 2011 when Paul Lacerte; my friend’s husband, was hunting with his daughter near Highway 16, the Highway of Tears. As a father Paul wanted to honour his daughters and the women in his family to live free of violence. The mission statement is as follows: “Our Goal is to end violence towards women and children. “We will stand up with women and children and we will speak out against violence towards them. “We will support each other as men and we will hold each other accountable. “We will teach our young boys about the true
Seeking Directors Have you been thinking about getting more involved in your community? Heritage House and Martin Manor support an important social role here in Queen Charlotte City. These two non-profit societies provide independent and supportive housing for seniors and others. Do you have a financial, social services or relative background? This could be a rewarding opportunity for you. Our current Board of Directors are dedicated individuals who have been involved in this work for many years. We invite you to attend one of our meetings and see if you are interested in joining our boards. Thank you. Call 250-559-8206 We’re happy to answer any questions and let you know when our next meeting is taking place.
V. Amante Home Supplies If you are looking for a woodstove or gas insert
We’re your 1 stop shop
S
Delivery within 3 days on most requests
Jennifer Rice, MLA North Coast Constituency
Fn2.13
Y
ATIVE ASSEM ISL BL EG
L
Birch trees between the post office & Bayview Drive that are red all year long. These trees are not native to the North Coast, so some pioneer families went to considerable effort to attain and care for them, for our pleasure. by Elaine Nyeholt What a fine legacy! What kind of legacy will you and I leave for future generations? The HG Rec Program is hosting Drop-in o! Now not only am I in big trouble Badminton for us. Children (with an adult), with Revenue Canada, according to teens, and adults can come to the Gym the man on the phone … the F.B.I. are Wednesdays from 5:30 to 7pm and learn the looking for me too. If you don’t hear from game. All skill levels are welcome. HG Rec is also offering Choreographed me for awhile, um please send me a goodie Nyeholt Dance and Aerobics on Tuesdays from 4:30 parcel. Glad they can’t see the look onby myElaine face while they threaten me with sundry woes. to 6pm in the Gym for ages 9 to 13years old. This is not why I own a phone and pay my bill The finale was a dance recital last year! One of the travelling musical/educational monthly. I do have the ‘no nonsense’ phone block as one of my options. Okay, my rant performances provided by the School District is coming on October 22nd. “Fables, Fools is done, for today. The Ducks Unlimited Dinner was sold out & Fantasy” Story Theatre will entertain us and by every account it was an excellent at 9am in either the gym or the library. The evening out. The meal was especially lauded blurb says; “Storytelling games and infamous for its tastiness. Thank you to the committee Nursery Rhyme Reviews round out this literary focused presentation. The aim is to make who worked to pull it all together. The trees have managed to hang on to learning fun.” The public is allowed to sit in their leaves in spite of the windy spells. The on these events, if you are interested. There is a Haida Gwaii Literacy meeting colours are still pretty nice around town as I write this. We should be thanking the set for the 27th, from 1-3pm in the Council old families, like the Dysons who planted Chambers. Friday the 30th is costume day for the the Chestnuts and Oaks along Dyson Street (heading towards Tlell from town). I forget Elementary School - not much work will be the name of the lovely trees by Paul Melney’s done, but the day will be fun and treat-filled. home but I am glad I don’t have to rake all Enjoy your Hallowe’en Saturday in a safe those leaves. There are crimson coloured family way. Dinner is on the Firefighters yay!
Odds ‘n’ Sods
(250) 624-2555 • 824 Third Avenue, Prince Rupert (Across from Overwaitea)
818-3rd Avenue West Prince Rupert, B.C. V8J 1M6 1-866-624-7734 fax: 250-624-7737 jennifer.rice.mla@leg.bc.ca www.jenniferrice.ca www.jennifer.ca
meaning of love and respect, and we will be healthy role models for them. “We will heal ourselves as men and we will support our brothers on their healing journey. “We encourage you to Take Action, Make the pledge, and Stand up to end violence towards women and children.” The moosehide that year was cut into small squares (pictured) that were distributed to Indigenous and non-Indigenous men who took a vow to work towards an end to violence against women. There have been over 35, 000 moosehide squares distributed. It is hoped that in 10 years the Moosehide Campaign will reach 1-million moosehide squares distributed across Canada. Ending Violence against Indigenous women is a serious matter. This issue has been in our collective faces because Canada has more than 1,200 missing and murdered Indigenous women and it has sadly not been on our Conservative Prime Minister’s radar. Hopefully, now that you know about the Moosehide Campaign, you will have it on your radar and make the same commitment. Let’s bring some moose to Haida Gwaii! Or maybe I’ll make deer hide squares to give it a Haida Gwaii twist! Learn more about the Moosehide Campaign at: www.moosehidecampaign.ca.
Uh oh, I think I’m in trouble...
You can choose from many brands including: Vermont Casting, Enviro Energy, Osborne, Regency and many others We can do a home visit to find the best spot for your new stove
15
Bring the hide to Haida Gwaii
Rupert Hearing Clinic
-Industrial Hearing Testing
Just email your ad to:
Observer
Odds ‘n’ Sods
SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES BUILDING BUILDING BUILDING BUSINESS SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES DIRECTORY
Gwaii QUalitY vinyl lettering for siGnaGe • boats • vehicles N Mon-Fri 8:00 - 5:30 EPPN –Mon-Fri Fri 8:00 – -6:00 EENMon-Fri 8:00 5:30 OPEN 8:00 - 5:30 • windows • signsOP OOMon OPEN since OPEN Sat 8:30 - 5:00 Sat 8:30 -–5:00 Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 5:30 Shipped direct to you 7 DAYS A WEEK N closed Sunday Haida E Thursday 2014 1969 September A4, O7P(250) 7DAYS DAYS AWEEK WEEK closed Sunday N closed Sunday - Apply yourself Mon-Fri 8:00 - 5:30 Closed Sunday N Tel. 624-6158 Fax: (250) EPPWe OMon –ship Fri 8:00 – 624-4400 Gwaii EENMon-Fri 8:00 -6:00 5:30 P OPEN Mon-Fri 8:00 - 5:30 O anywhere O OPEN OPEN Sat 8:30 - 5:00 We ship anywhere ! !! ship anywhere Haida H a iWe d a Sat 8:30 5:00 www.haidagwaiiobserver.com Sat 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 –Sunday anywhere! 7Tel DAYS WEEK Nship E 7aPWe AAA WEEK 7 WEEK closed Sunday -closed 557-4282 closed Sunday O'BRIEN G wO iDAYS i DAYS Gwaii Closed Sunday Toll Free 1-800-668-0606
OF of NOMINATION Village of Masset To 4:00 pmthat October 10, 2014 Public Notice is given to the electors ofNOTICE the Village Masset nominations for the offices 1686 Main Street Masset, BCis Excluding holidaysfor and weekend MAYOR – given ONE (1) TO electors BE ELECTED Public Notice to the ofVILLAGE the VillageOF of MASSET MassetStatutory that nominations the offices NOTICES V0T 1M0 Haida 2014 GENERAL LOCAL ELECTIONS Friday, September 26, 2015 2014 Friday, October 23, Gwaii COUNCILLOR FOUR (4) TO BE ELECTED MAYOR – ONE– (1) TO BE ELECTED From 9:00 amwww.haidagwaiiobserver.com September 30,2014 www.haidagwaiiobserver.com By fax to: 250-626-3968 4:00 pm October 10, 2014 NOTICE OF To NOMINATION for a four (4) year term will be received by the Chief Election Officer or a designated person, a COUNCILLOR – FOUR (4) TO VILLAGE BE ELECTED OF MASSET By email to: vom@mhtv.ca2014 GENERAL LOCAL Originals of faxed or emailed nominati ELECTIONS Public Notice is given the ofby the Village of MassetOfficer that nominations for by the offices for a four (4) year termto will beelectors received the Chiefdocuments Election orbe a designated person, must received the Cha NOTICES By hand, mail or other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by 4:00 pm on October 1 NOTICE OF To NOMINATION Village of Masset 4:00 pm October 10, 2014 2014 MAYOR – ONE (1) TO BE ELECTED 1686 Main Street By hand, mail or other delivery service: From 9:00 am September 30,2014 Masset, BCMasset Excluding Statutory holidays and weekend Village of ToMASSET 4:00 pm October 10, 2014 Public Notice is given to the electors ofVILLAGE theELECTED VillageOF of Masset that nominations for the offices COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE V0T 1M0 1686 Main Street 2014 GENERAL LOCAL ELECTIONS Masset, Excluding Statutory and person, weekend for a four (4)BC year term(1) willare beavailable received bythe theVillage Chief Election or1686 aholidays designated MAYOR – ONE TO BE ELECTED Nomination documents at of Masset Main Street froma From 9:00 Officer amOffice September 30,2014 V0T 1M0 2,By 2014 10, 2014 duringNOTICE regular office hours to 4:00 Monday to Frid fax to to:October 250-626-3968 4:00 9:00am pm October 10,pm 2014 OF To NOMINATION COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE ELECTED From 9:00 9:00 am am September September 30,2014 30,2014 Byemail hand,to: mail or other delivery service: From By vom@mhtv.ca Originals of October faxed or10, emailed nominatio By fax to: 250-626-3968 To 4:00 pm 2014 QUALIFICATIONS FOR OFFICE Masset To 4:00 pm October 2014 Public Notice is given the ofby thethe Village of Masset that nominations for by the offices for aVillage four (4)ofyear termto will beelectors received Chiefdocuments Election Officer orbe a 10, designated person, a must received the Chi 1686 Main Street Election Officer by 4:00 pm on October 1 By emailBC to: vom@mhtv.ca Originals of faxed or emailed nominati Excluding holidays and weekend A Masset, person is qualified to be elected, and to hold Statutory office asbea member of local gov 2014 MAYOR – ONE (1) TOnominated, BE ELECTED Jeff King photo documents must received by the Ch V0T ment if1M0 theymail meet following criteria: By hand, orthe other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by 4:00 pm on October 1 Finished for the season, Sandspit style. • Village Canadian citizen; of Masset To 4:00 pm October 10, 2014 COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE ELECTED 2014 From 9:00 am September 30,2014 • 1686 18 years age or older; MainofStreet By fax to: 250-626-3968 To 4:00 pm Octoberbefore 10, 2014 • Masset, of British Columbia for atbyleast 6 months immediately the day nomin Excluding Statutory and weekend for aresident four (4)BC year term will beavailable received theVillage Chief Election Officer or1686 aholidays designated person, Nomination documents are at the of Masset Office Main Street fromaS papers V0T 1M0 are filed; 2,• 2014 to October 10, 2014 during regular office 9:00am to 4:00 pm Monday Frida By to: vom@mhtv.ca Originals of faxed orfrom emailed not email disqualified by the Local Government Act orhours any other enactment votingnominati intoan ele Haida Gwaii documents must be received by the Ch Nomination documents are available at the Village of Masset Office 1686 Main Street from in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office. From 9:00 am September 30,2014 By hand, mail or other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by4:00 4:00 pm on October 1 2014 October 10, 2014 during regular office hours 9:00am to pm Monday to Frid •2,Village By fax to to: 250-626-3968 To 4:00 pm October 10, 2014 QUALIFICATIONS FOR of Masset To 4:00OFFICE pm October 10, 2014 2014 1686 Main Street By emailBC to: vom@mhtv.ca QUALIFICATIONS Originals of faxed holidays or emailed nominatio Excluding Statutory and weekend FOR OFFICE ELECTOR REGISTRATION A Masset, person is qualified to be nominated, elected, and to hold office asbea received member of local documents must by the gov Chi V0T 1M0 ment if they meet the following criteria: Election Officer by 4:00 pm on October 1 • RESIDENT ACanadian person iscitizen; qualified to are be nominated, and holdam office as1686 a member of local gov ELECTORS: 2014 Jeff King photo available atelected, the Village oftoMasset Office Main Street from From 9:00 September 30,2014 •Nomination 18 years ofdocuments age or older; ment if they meet the following criteria: • age 18 or older; and 2014 to October 10, 2014 during 9:00am to 4:00 Monday to Frid By faxseason, to: 250-626-3968 Tohours 4:00 pm October 10,pm 2014 Finished for the Sandspit style. •2, of British for atregular least 6office months immediately before the day nomina Canadian citizen; • resident a Canadian citizen;Columbia and Margo Hearne photos papers are filed; 18 years ofof age or older; • a resident British for at least months immediately before the day of reg An American Golden Plover and, inset, aColumbia long-distance sighting ofAct the6or mysterious black bird. email to: vom@mhtv.ca Originals of faxed or emailed nominatio • • By not disqualified by the Local Government any other enactment from voting in an elec QUALIFICATIONS FOR OFFICE resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomin tion; and Old Massett 6:30 pm, comm. hall. $17 Street door/$15. 8, Multiplex. Noon to 4Village pm, demo by documents must be received by the ChiS Nomination documents are available at the of Masset Office 1686 Main from in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office. papers are filed; • a the resident of the VillageAmanda of Masset for at least 30 days Advance. immediately before the day of reg Take Back Night March/Sisters Price, Thrive Foods. Election Officer by 4:00 pm on October 1 toand Octoberby 10, 2014 during regular office hours 9:00am to 4:00 from pm Monday toan Frida •2,• 2014 not disqualified the Local Government Act or any voting in ele tion; person is Centre. qualified to be nominated, elected, and toother hold enactment office as a member of local gov in Spirit A Vigil. Youth Wed. 2014 Haida Gwaii Jeff King photo in British Columbia or from nominated being elected to, or holding office. •pm. not disqualified by any otherbeing enactment from for, voting in Network an election or otherwise disqua they meet the following criteria: Oct. 1, 7 ment Rachel 626-6052 with employment seektlell Finished theiflaw. season, Sandspit style. •• for by FOR ELECTOR REGISTRATION Canadian citizen; Farmers’ Market, Sun., 11 duck am2 OFFICE Oct.may 22, 11 ambrought – noon,? shape. ItQUALIFICATIONS was not a dabbling ofers. theWed. past to week have • 18 years of age or older; • Gaw Xaadee Cancer Awareness pm, soccer field. Three more left! HS Employment Development Soc. either, there were three juvenile it in. PROPERTY ELECTORS: •NON-RESIDENT resident of British Columbia forELECTOR atTeal least 6REGISTRATION months immediately before thedabbling day nomina Walk, 5 km walk. Walk, jog, run. (beside Dollar Store). 559-0049 ?terA person is qualified to be nominated, elected, and to hold office as a member of local govS RESIDENT ELECTORS: Green-winged close by so we Fall is deepening and • age 18 ordocuments older; and are available at the Village of Masset Office 1686 Main Street from by MargoNomination Hearne papers are filed; ment if they meet the following criteria: •2, age 18 or older; and could compare shape and size. Not Sun. Oct. 5, 2 pm, comm. hall. $10. ducks return. They fly in waves FLK Taoist Tai Chi classes, Tues. ri-lynne@hseds.ca • 2014 a Canadian citizen; and to October 10, 2014 during regular office 9:00am to 4:00 from pm Monday to Frida not disqualified by the Government Act orhours any enactment voting in Canadian citizen; ••RESIDENT Canadian citizen; and aLocal aat grebe. along the edge the of the water andan ele 7loon - 9,or Thurs. 11 am - noon. Info,other Haida Gwaii ELECTORS: •a resident of British Columbia for least 6 months immediately before day of registration in British Columbia orAnd from for, being elected to, or holding office. 18 years ofof age or older; aa resident British Columbia forby atnominated least 6 months before the day of regis it being was itself. usuwaitFarmers’ for for the market tide to Sat. rise. Haida Haida •singing/dancing, Mon. nights 557-4336 11Teal, am2pinpm. age 18 or older; and registered owner of real property in theScoters Village of immediately Masset at least 30 days immedi •• resident QUALIFICATIONS FOR OFFICE • of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomina tion; and ally hang out together. It was too tail, wigeon and Mallard all fly low Gwaii e• were driving 6-8 pm, youth centre. a before Canadian citizen; and thenorth day and of registration; and are filed; •decided resident ofof the ofaway for at least 30 days over immediately the day of far forfor askidegate good photo close the sanctuary as the Peregrine to turn in toVillage the Columbia apapers resident British atelector; least 6but months immediately before the day ofregis reg Table Tennis,before 4:30-6:30 pm Tues. • anot entitled to register as aMasset resident and • not disqualified by the Local Government Act or any other enactment from voting in an elec tion; and enough for a good view through takes aim. It’s the season. Out lot beside the ELECTOR REGISTRATION tion; and •Old not disqualified by any other enactment from voting in an election or otherwise disqua NightsAparking Alive youth program ages person is qualified to be nominated, elected, and to hold office as a member of local gov Thurs, Sat, hall Massett pm, comm. hall. $17 door/$15. 8, Multiplex. Noon to 4from pm, demo by 6:30 in British Columbia orthe from being nominated for, being elected to, Black or holding • • not byVillage any other enactment voting an or otherwise spotting scope. It Thurs. was asOct. tricky on theelection beach Turnstones, Gwaii office in March/Sisters Skidegate. a resident of the of Masset for at least 30 days immediately before theoffice. daydisqual of reg by law; and ment ifdisqualified they meet the following criteria: 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., 2, 7 in TakeTrust Back the Night Advance. Amanda Price, Thrive Foods. •• •Canadian by law. as anything. It didn’t look like a Sanderlings and Dunlin feed in the There were all kinds of diving ducks tion; and if there is more than one registered owner of the property, only one of those individuals citizen; pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym, Mon./Fri. in Spirit RESIDENT Vigil. Youth Centre. Wed. female. It had too much white on the seaweed and over the meadow a ELECTORS: in the bay••••and Peter was concentratnot disqualified by any other from votingregister in an election or otherwise disqua Remembering Wally with consent of theenactment majority of the owners, as p.m. awith non-resident property ele 18 years ofwritten age or older; Masset 7:00-9:00 age 18the or older; and Oct. 1, 7NON-RESIDENT pm. Rachel 626-6052 Network employment seektlell Backhoe Services PROPERTY ELECTORS: wing but the more common Whiteflock of Pacific Golden Plover take ing Suicide on the Pacific Loons, Common by law. • • • resident ofconversation British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomina ELECTOR REGISTRATION prevention HGHES Speakers Series: What is a Canadian citizen; and A and Celebration of Life22, for Port Clements Farmers’ Market, Sun., amers. Wed. to again. Oct. 11 am – noon,? • • age 18 orare older; and winged Scoters have white11on its 2 off land Redi-Mix Concrete Loons and Ducks close filed; mayor Wally is being organized • aHarlequin apapers resident of British Columbia for atThree least 6 months before the day of regi with Michael Pond, Mon. Oct. 6, 7-9 sustainable seafood? Thurs. Oct. 9, immediately Drop inCheer dodge ball, Wed. 8forp.m., Gaw Xaadee Cancer Awareness pm, soccer field. more left! HS Employment Development • Canadian citizen; and wing as well. We rarely get many of these to shore.• NON-RESIDENT There were flocks of Local Government PROPERTY ELECTORS: Saturday, Oct. 4. not disqualified by the Act or any other enactment from votinglovely inSoc. an elec Gravel and Sand Sales tion; and pm, Wellness House. Info 626 3911 7-8 pm, Heritage Centre QCSS, $2. Old Massett 6:30 pm, comm. hall. $17 door/$15. Multiplex. Noon 4 pm, demo by Walk,“Stop 5•RESIDENT walk. Walk, jog, run.or 8, (beside Dollar Store). 559-0049 ELECTORS: resident of British Columbia for at least 6tomonths immediately before the day of registration; “It’s abeing Steller’s Eider,” said Peter. birds here, but over thirty The ceremony will be held at 2 pm at have the?terthem. for a18 minute,” I said. •km age or older; and INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: in British Columbia from nominated for, being elected to, or holding office. •FURTHER a resident ofowner the Village of Masset for at least 30be.” days immediately before the day TRUCKING EXCAVATING community hall, the village office said in Take Back the Night March/Sisters age 18 or older; and Advance. Amanda Price, Thrive Foods. Sun. Oct. 5, 2 pm, comm. hall. $10. • a registered of real property in the Village of Masset for at least 30 days immedia FLK Taoist Tai Chi classes, Tues. ri-lynne@hseds.ca “That’s the only thing it can stayed for almost a month. They areof regi “We need get aTrevor closercitizen; look at Chief Canadian and Election Officer Jarvis, • • toa tion; and an emailed invitation. Sahaj Marg (Raja Yoga) meditation, Ngystle Tues. FLK before Taoist Tai Chi, Mon. noon, • •Vigil. aduck Canadian citizen; and before the day registration; and Dave Ellis in Spirit Youth Wed. 7 Meditation, - 9,we Thurs. 11 am - bldg. noon. Info, a Mr. When got home studied powerful migrant. According to that black out there.” I of had resident ofCentre. British Columbia for at least 6 Peter months immediately the day of registration Jo-Ann Brown, Deputy Chief Election Officer Cheer died in mid-August after serv- disqua •pm. disqualified by any other enactment from voting inWed. an election or otherwise Thurs. Sun. 7:30, 626-5400 anot of British Columbia for least 6 months immediately before the day of regis 7:30-9:30 pm. 559-4414 7 pm, Sat. 10 am. 559-8458 entitled to register as abooks resident elector; and 250-559-4747 Oct. 1, 5:30, 7•singing/dancing, Rachel 626-6052 Network with employment seektlell Haida Mon. nights bird all at evening. We have a the books they often migrate directly 557-4336 Farmers’ market Sat. 11 am2 pm. the door open ready to jump out • not aresident registered owner of real property in the Village of Masset for at least 30 days immedi 250-626-3995 ing almost three years as mayor. He was bydisqualified law. ELECTOR REGISTRATION tion; andslowly. •youth not byofany other enactment from in an election or otherwise disqual drellis@qcislands.net collection that wouldSun., sink avoting small from Alaska Hawaii across 4,500 first elected astoa to councillor in 2005 and Farmers’ Market, 11 am2 ers. Wed. Oct. 22, 11 am – noon,? 6-8hepm, centre. but kept on driving “The before the day registration; and ••Chief resident of the Village ofwww.davesbackhoeservices.ca for at least 30 days immediately before thepm day of again 2008, before running successfully by law; and FLK Taoist Tai Chi classes, Wed. fishing Queen sandsPit boat. ICharlOtte downloaded the km ofin open ocean. Plovers have to regis Gaw Xaadee Cancer Awareness pm, soccer field. Three more left! HSTable Employment Development Soc. skidegate Tennis, 4:30-6:30 Tues. • anot entitled to register as aMasset resident elector; and black duck! Stop!” We grow used Election Officer NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: for the mayor’s seat in 2011. tion; and • if there is more than one registered owner of the property, only one of those individuals photos, we contacted a birding they goingSat. when noon-1 pm; Sat. 10:30 - noon. Info Assassinating Thomson, Fri.voting Sept. know Memorial for Kurt Carey, Sept not disqualified by other enactment from in anwhere election orareotherwise disquam toWalk, one another’s impatience when 5RESIDENT walk. Walk, jog, run.any (beside Dollar Store). 559-0049 ?terNights Alive youth program ages Thurs, Sat, hall ELECTORS: ••km age 18 or older; and • not disqualified by any other enactment from voting in an election or otherwise disqual with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property ele buddy in the south, compared photos flying that far because if they land 557-4336 Comm. hall. Doors 6:45 Oct. pm,Tues. per27, 1 pm, 507 Beach Rd. by law; and something shows up and, as and26, • •unusual age 18 or older; and Sun. Oct. 5, 2Canadian pm, comm. hall. $10. FLK Taoist Tai ChiThurs. classes, 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., 2, 7 ri-lynne@hseds.ca a citizen; by law. • Life-saving transport on the internet and, after eliminating in the water, they’re doomed. The ifidentifying there isofmore than one owner of the property, only one of day those individuals he has been birds since 7:30 pm sharp • ••aresident Canadian citizen; and 7formance - registered 9, Thurs. 11 am - noon. Info, pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym,ofMon./Fri. British Columbia for at least 6 months immediately before the registration all other possibilities determined ones still here are definitely with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property ele childhood, we needed his keen eye. ••singing/dancing, a resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day of regis CleMents Rod and Gun Coho Derby to2late. Oct. The Kwuna crew is still available for HaidaPOrt Mon. nights 557-4336 Farmers’ market Sat. 11 ampm. Masset 7:00-9:00 p.m. • a registered owner of real property in the Village of Masset for at least 30 days immedi NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: that it could only be a male Steller’s They are usually in New Zealand emergency transport after 1 a.m. • He stopped. tion; and Assassinating Thomson, Sun. Sept 12. Info 637-2212 Reading by Biographer Sandra 6-8Suicide pm, FURTHER youth centre. prevention conversation HGHES Speakers Series: What is before the dayand of registration; and age 18 or older; INFORMATION the foregoing may be obtained bybetween contacting: However, the hours ofgo 7 p.m. Eider in eclipse plumage (the dull by October and before they canthe as as regis WeComm. studied the bird for a to long time ••• a resident of the Village ofon for atOct. least 30Oct. days immediately day of 28, hall. Doors 6:45 pm, perDjwa , Legion, Sat. 4,and 7:30 p.m. skidegate Table Tennis, 4:30-6:30 pm Tues. with Michael Pond, Mon. Oct. 6, 7-9 not entitled register as aMasset resident elector; sustainable seafood? Thurs. 9, Drop in dodge ball, Wed. 8far p.m., and 1 a.m., the BC Ferries crew is not • a Canadian citizen; and Trevor Jarvis, Chief Election Officer plumage developed in some brightly NE Africa, the Indian Ocean and SE through the spotting scope. We took tion; and formance 7:30 pm sharp FLK Taoist Tai Chi, Mon. 10 am, •Alive notHouse. disqualified by any other enactment from voting in an before election or otherwise disqua available for emergency call-outs, the Nights youth program ages Thurs, Sat, hall pm, Wellness Info 626 3911 7-8 pm, Heritage Centre QCSS, $2. resident of British for at least 6+ months immediately the day ofbut registration; Jo-Ann Deputy Chief Election Officer colored birds after the breeding Asia. Aelection few of the ones winter INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: distant photos. Black andBrown, brown •• FURTHER not disqualified byColumbia any other enactment from voting in anGuard orwiser disquali Yoga Art Coast has agreed tootherwise transport emerThurs., 7 pm, 637-5463. Puppet show, Sat. Oct. 4, 2-3 pm, by law; and 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., Thurs. Oct. 2, 7 • a by registered owner real property inrare thebird Village of Masset for at least 30 days immedia 250-626-3995 season). A very these over inonly southern California. Trevor Jarvis, Chief Election Officer gency patients. diving ducks look similar, sortthan of,of law. • by ifbefore there is more one registered owner ofinthe property, one of those individuals Reading Sandra Djwa, Sun. Oct. Sun Studio, $5 per family pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym, Mon./Fri. Sahaj Marg (Raja Yoga) meditation, Meditation, Ngystle bldg. Tues. FLK Taoist Tai Chi, Mon. noon, the day of registration; and If the Coast Guard is unavailable and the parts. It winters on the edge of the Jo-Ann Brown, Chief Election Officer and this was no exception. It Deputy •one with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property 5, 3 p.m. Seniors’ rm E-mail your coming events for ele call is considered a “life and death situaMasset 7:00-9:00 p.m. Thurs. 5:30, Sun. 7:30, 626-5400 7:30-9:30 pm. 559-4414 Wed. 7 pm, Sat. 10 am. 559-8458 • not entitled to register as a resident elector; and Chief Election Officer ice-flows in the Bering Sea and freEmail Margo Hearne at 250-626-3995 NON-RESIDENT ELECTORS: was definitely not one of our PROPERTY local • tion,” BC Ferries manager of public affairs 250-637-1571 Haida non-profit events to: observer@haidBanff Mountain Film Festival Tues. not by other enactment voting an election or otherwise disqual Suicide prevention conversation HGHES Speakers What rocky shores. Series: Itfrom hardly everis in Univer age 18 older; andany scoters, it•• was adisqualified bit or smaller with a quents Darin Guenette hecatebird@gmail.com said the Kwuna crew will Gwaii Emergency preparedness, Wed. Oct Oct. 7, Wed. Oct. 8. Doors 5:30 films agwaii.ca by law; and with Michael Pond, Mon. Oct. 6, 7-9 sustainable seafood? Thurs. Oct. 9, Drop in dodge ball, Wed. 8 p.m., FLK Taoist Tai Chi classes, Wed. Queen CharlOtte sandsPit oldest sunstudiohaidagwaii.com shows up here. The heavy weather Chief Election Officer be available to transport, although it may • a Canadian citizen; and flatter crown and had a different bill if there isof more registered owner of Fri. the property, only one of day those individuals m pm, Wellness House. Info 626than 3911 7-8Assassinating pm, Heritage Centre QCSS, $2.the noon-1 Sat. 10:30 - noon. Infoone effect sailings following day.of registration; Thomson, Sept. Memorial for Kurt Carey, Sat. Sept ••pm; resident British Columbia for at least 6 months immediately before the FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained byacontacting: with the written consent of the majority of the owners, register as non-resident property ele 557-4336 26, Election Comm. hall. 6:45 pm, of per-Masset 27, 1 pm, Beach 30 Rd.days immedia • a registered real property inDoors the Village for 507 at least Trevor owner Jarvis,of Chief Officer • before Sahaj Marg (RajaJo-Ann Yoga) Meditation, Ngystle bldg. Tues. FLK Taoist Tai Chi, formance 7:30 pm sharp the meditation, day of registration; and Moresby gets theMon. votenoon, Brown, Deputy Chief Election Officer Thurs. 5:30, 7:30, 626-5400 7:30-9:30 pm. 559-4414 Wed. pm,Gun Sat. Coho 10 am.Derby 559-8458 POrt CleMents Rod7and to Oct. • notSun. entitled to register as a resident elector;250-626-3995 and People living on Moresby Island will be Re • not disqualified bySept any other enactment from voting an election or otherwise disquali Assassinating Thomson, Sun. 12. Info 637-2212 Reading by Biographer Sandra inable Backhoe Services to vote for members of their manageFURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: byTai law; AC Taoist Chiand classes, Queen CharlOtte sandsPit 28,FLK Comm. hall. Doors 6:45 pm,Wed. perDjwa , Legion, Sat. Oct. 4, 7:30 p.m. ment committee this November, although Chief Election Officer Redi-Mix Trevor Jarvis, Chief Election Officer mayo •pm; if there is more than one Assassinating registered owner of Fri. the Sept. property, only one ofConcrete those individuals m the Memorial event won’t be called anCarey, election. noon-1 Sat. 10:30 noon. Info Thomson, for Kurt Sat. Sept formance 7:30 pm sharp FLK Taoist Tai Chi, Mon. 10 am, Jo-Ann Brown, Deputy Chief Election Officer Satu Under the terms of the new Moresby Gravel and Sand Sales with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property elec 557-4336 26,Puppet Comm.show, hall. Sat. Doors 6:45 27, 1Management pm, 507 637-5463. Beach Rd. Thurs., 7 pm, Oct. 4, pm, 2-3 perpm, Island Th 250-626-3995 Standing Committee • by Sandra Djwa, Sun. Oct. formance TRUCKING EXCAVATING comm 7:30 Reading Sun Studio, $5 pm per sharp family bylaw adopted by the -regional district Univ an em Sept. 19, the will five to Oct. POrt CleMents Rod andcommittee Gun Coho Derby Dave Ellishave 5, 3 p.m. Seniors’ rm E-mail your coming events for ers Chief Election Officer m Mr members, selected by a voting process 250-559-4747 Assassinating Thomson, Sun. Sept Info 637-2212 Reading by Biographer Sandra non-profit events to: observer@haidBanff Mountain Film Festival Tues. on12. Canad ing a the same day as the local government FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained bydrellis@qcislands.net contacting: sites 28,Emergency Comm. hall. Doors 6:45 pm, perDjwa , Legion, Sat. Oct. 4, 7:30 p.m. preparedness, Wed. Oct first o Oct. 7, Wed. Oct. 8. Doors 5:30 films agwaii.ca elections, Nov. 15. Trevor Jarvis, Chief Election Officer www.davesbackhoeservices.ca again Those who acquire most Mon. votes will www.inlandair.bc.ca formance 7:30 pm sharp Brown, Deputy FLK Taoist TaitheChi, 10 am, auton cle Jo-Ann Chief Election Officer for(A th be appointed to the committee by the Thurs., 7 pm, 637-5463. Puppet show, Sat. Oct. 4, 2-3 pm, appea 250-626-3995 regional district chair. underw Reading by Sandra Djwa, Sun. Oct. Sun Studio, $5 per family
Observer
. G 4 a 6 s. h d er r. r e s . a d s . h a e r r e. s G 4. d 6 . a d r .
i, 7
nts
niciinted nday
Toll TollFree Free1-800-668-0606 1-800-668-0606
We ship anywhere We ship anywhere Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca ! !! 1-800-561-5822 We ship anywhere Fax 250-624-4139 email: @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca We info ship anywhere! 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Fax -BC 557-4306 405 3rdMToll Ave. East. Prince Rupert, V8J 1K7 405 East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 L I 3rd I Ave. T EFree D 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca PO Box 280,email: Port Clements, Fax 250-624-4139 info @tyee.ca Haida Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Computerized NHwy E-N 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J BC V0T 1R0 16 West Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P N E O 405 3rd3rd Ave. East. Prince Rupert, BC Mon – Fri 8:00 –V8J 6:00 Gwaii E 405 Ave. East. Prince Rupert, BC Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P OPEN QUalitY Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 vinyl lettering for O OP OPENV8J ROAD & BRIDGE
BUILDING DIRECTORY BUILDING SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES TYEE... TYEE... TYEE... Observer OPEN Sat 8:30 - 5:00 Sat -–5:00 Sat8:30 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 BUILDING siGnaGe • boats • vehicles 7 DAYS A WEEK N BUILDING closed Sunday E BUILDING P Computerized A WEEK O7 7DAYS DAYS A WEEK closed Sunday BUSINESS closed Sunday Closed Sunday LTD. SAANICH PLUMBING & HEATING • windows • signs QUalitY since We ship anywhere SUPPLIES vinyl lettering for SUPPLIES We ship anywhere ! !! We ship anywhere SUPPLIES Shipped direct to you We ship anywhere! DIRECTORY siGnaGe • boats • vehicles 1969 - Apply yourself Mon-Fri 8:00 - 5:30 PNENN624-6158 Tel.OE(250) Fax: (250) 624-4400 MAINTENANCE
1-800-665-0826
Toll Free Mon –Mon-Fri Fri 8:00 – -6:00 E1-800-668-0606 Mon-Fri 8:00 5:30 OPEN 8:00 - 5:30 P1-800-668-0606 OP • windows • signs Toll Free O1-800-668-0606 OPEN Toll Free since OPEN Sat 8:30 - 5:00 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 – 5:30 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Shipped direct to you 7 DAYS A WEEK N closed Sunday E 337405 McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 1969 7PPrince AFax: O 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 7DAYS DAYS AWEEK WEEK closed Sunday Tel - 557-4282 closed Sunday O'BRIEN -405 Apply yourself 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Closed Sunday Tel. (250) 624-6158 (250) 624-4400 405 3rd Ave. East. Rupert, BC V8J 1K7
TYEE... TYEE... TYEE...
We ship anywhere We ship anywhere ! !! 1-800-561-5822 We ship anywhere BUILDING We ship anywhere! BUILDING BUILDING Computerized Fax Tel -- 557-4306 557-4282 O'BRIEN Toll Free 1-800-668-0606 QUalitY ROAD & BRIDGE SUPPLIES Toll Free 1-800-668-0606 vinyl lettering for SUPPLIES Toll Free 1-800-668-0606 SUPPLIES Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca 1-800-561-5822 PO Box 280, Port Clements, Fax email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca siGnaGe • boats •250-624-4139 vehicles NHwy E 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J BC V0T 1R0 16 West Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P N N Fax 557-4306 E O INSURANCE 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J –Mon-Fri FriOPEN 8:00 –V8J 6:00 E Mon-Fri 405 3rd•Ave. East. Rupert, BC 8:00 -1K7 5:30 8:00 -1K7 5:30 PPrince OPMon • windows signs ROAD & BRIDGE
Key West
MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
since O
MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
OPEN OPEN Sat 8:30 - 5:00
Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 –Sunday PO Box Port Clements, Auto Plan • Homeowners Commercial •-WEEK Marine Shipped direct to you280, 7 DAYS A N•DAYS closed PE Computerized 1969 7 DAYS A WEEK O 7 A WEEK closed Sunday closed Sunday BC V0T 1R0 Hwy 16 West Apply yourself Closed Sunday Tel. (250) 624-6158 Fax:Ave., (250)QCC 624-4400 LTD. 559-8426 •for Fax 559-8059 113 3rd SAANICH PLUMBING & -HEATING QUalitY QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 We ship anywhere vinyl lettering We ship anywhere ! !! We ship anywhere We ship anywhere! siGnaGe • boats • vehicles
1-800-665-0826 1-800-665-0826
O'BRIEN
Jack Litrell Toll Free 1-800-668-0606 SAANICH PLUMBING & HEATING ROAD & BRIDGE • windows • signs Toll Free 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 since
Tel - 557-4282 LTD.
Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca 1-800-561-5822 PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Shipped direct to you 337405 McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 1969 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Fully equipped studio Fax 557-4306 -405 Apply yourself 3rd Ave. East. Rupert, BCBC V8J 1K7 Tel.Prince (250) 624-6158 Fax: (250) 624-4400 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, V8J 1K7 Picture Framing MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
PO Box 280, photos Port Clements, Passport $22 Computerized 337BC McBride Prince Rupert, BC V8J 3G1 V0TSt., 1R0 -Tel Hwy 16 West - 557-4282 O'BRIEN By appointment. Masset (250) 626-3436
Key West Key West
QUalitY ROAD & BRIDGE vinyl lettering for 1-800-561-5822 siGnaGe • boats • vehicles Fax 557-4306 INSURANCE L I M I T E D HAIDA GWAII LTD. SAANICH PLUMBING &- HEATING • windows • signs since PO Box 280, Port Clements, Auto Plan • Homeowners • Commercial • Marine LEGAL PROJECT SOCIETY Shipped direct to you 1969 BC V0T - Hwy 16 West - Apply yourself Tel. INSURANCE (250) 624-6158 Fax:Ave., (250) 624-4400 559-8426 • Fax 1R0 559-8059 113 - 3rd QCC Advocacy Services Law QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 • Poverty Skidegate 250-626-3522 Auto Plan250-559-9042 • Homeowners • Massett Commercial 337 McBride St., Prince Rupert, BC• Marine V8J 3G1 Tel - -HEATING 557-4282 O'BRIEN Jack Litrell 559-8426 • Fax 559-8059 113 3rd Ave., QCC SAANICH PLUMBING & ROAD & BRIDGE Funded by: Law Foundation of BC, lss community partner (legalLTD. aid) QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 MAINTENANCE
1-800-665-0826
PROFESSIONAL 1-800-561-5822 PHOTOGRAPHY Fully equipped studio Fax - 557-4306 JackFraming Litrell Picture APPRAISALS NORTHWEST PO Box 280, Port Clements, PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Passport photos $22
1-800-665-0826 Key West MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
Real Estate Appraisers & Consultants
337BC McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 Fully equipped studio V0T 1R0 - Hwy 16 West INSURANCE By appointment. Masset (250) 626-3436
Picture Framing Bill Henderson AACI Auto Plan • Homeowners • Commercial Passport photos $22 • Marine 1-888-635-0615 HAIDA GWAII 559-8426 • Fax 559-8059 113 Ave., QCCLTD. SAANICH PLUMBING & HEATING By appointment. Masset (250) 626-3436 QC: 250-559-8426 Masset:3rd 250-626-3711 email: anw@telus.net
Key West
LEGAL PROJECT SOCIETY Jack Litrell INSURANCE Advocacy Services HAIDA GWAII • Poverty Law PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Skidegate 250-626-3522 Auto Plan250-559-9042 • Homeowners • Massett Commercial LEGAL PROJECT SOCIETY 337 McBride St., Prince Rupert, BC• Marine V8J 3G1 Fully equipped studio 559-8426 Fax 559-8059 113 - 3rd Ave., Law QCC Advocacy Services Funded by: Law •Foundation ofGood BC, lss community partner (legal aid) QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 • Poverty For Buys Picture Framing
1-800-665-0826 WEST END AUTO SALES
Passport photos $22250-626-3522 Skidegate 250-559-9042 Massett JackMasset Litrell(250) 626-3436 Dealer # By appointment. Funded by: Law Foundation of BC,NORTHWEST lss community partner (legal aid) APPRAISALS
Key West 559-4641
9152 PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY
Real Estate Appraisers & Consultants Fully equipped studio INSURANCE HAIDA GWAII MACHINING & ELECTRICAL Picture Framing APPRAISALS NORTHWEST Bill Henderson AACI AC LTD. REPAIR Auto Plan •DC Homeowners • Commercial •Established Marine 1990 LEGAL PROJECT SOCIETY Passport photos $22 Real Estate Appraisers & Consultants Professional Machinists & BoilerMakers 1-888-635-0615 559-8426 • Fax 559-8059 113 - 3rd Ave., QCC By appointment. Masset (250) 626-3436 Advocacy Services Poverty Law QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 •Vessel email: anw@telus.net • Licensed Boiler Pressure Contractor Bill&Henderson AACI Skidegate 250-559-9042 Massett 250-626-3522 • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists
Funded by: LawHAIDA Foundation ofanw@telus.net BC,GWAII community partner (legal aid) !lssAUTO It email: !reserve k It n PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY k call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 Fu n WEST END SALES Fu LEGAL PROJECT SOCIETY Call us to Fully equipped studio
1-888-635-0615
Jack Litrell • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor
is accepting Clean, Current AdvocacyQuality, ServicesFraming Law • Poverty Picture w Passport Clothing for Consignment! e photos $22 N Skidegate 250-559-9042 Massett e Real Estate & 250-626-3522 Consultants h#on er Appraisers Dealer By appointment. (250)partner 626-3436 bBill Henderson Funded by: PLawum Foundation ofMasset BC, lss community AACI (legal aid) 9152 N
For Good Buys APPRAISALS WEST ENDNORTHWEST AUTO SALES this last space! Alcoholics 250.559.4753 For Good Buys Anonymous
559-4641 1-888-635-0615 HAIDA GWAII 559-4568 APPRAISALS NORTHWEST AC DC 559-4641 TO ADVERTISE HERE: LEGAL PROJECT Real Estate Appraisers &SOCIETY Consultants
MACHINING & ELECTRICAL email: anw@telus.net LTD. Established 1990 REPAIR Professional Machinists & BoilerMakers Advocacy Services Poverty Law •Vessel MACHINING &Contractor ELECTRICAL CALL QUINN BENDER AT THE . • Licensed Boiler Pressure Bill&Henderson AACI LTD. Established 1990 REPAIR 250-559-9042 Massett 250-626-3522 Gative Skidegate • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists Advertise here! NUMBERS BELOW Commercial & Industrial Gas Contractor 4ncial • Licensed Professional Machinists & BoilerMakers 1-888-635-0615 Funded by: Law Foundation ofGood BC, lss community partner (legal aid) For Buys 6 email: anw@telus.net • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor Daryl collerman, eng. 250-626-8914 tions call Call Jeff for details
ts nts o the
. d r .
gislaritish nicifour nted than day niciinted s are tive nday ). cial ons ative the ncial tions nicislao the inted tish nday four gislahan ritish ative nicifour ncial nted are than tions .day o the s are tive ). gislacial ritish ons nicifour the nted than day
nts
ts
ts
Dealer # 9152
AC WEST DC END AUTO SALES
559-4641
• Oil-fired Furnace and Boiler Specialists
• Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor Dealer # 559-4680 APPRAISALS w 9152 call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 e WEST ENDNORTHWEST AUTO SALES
N Alcoholics Real Call Estate Appraisers & Consultants ne us to reserve Pho ber MACHINING & ELECTRICAL For Good Buys the observer m Bill Henderson AACI ACNu wDCAnonymous Established 1990 REPAIR LTD. etoll free last space! Nthis from Masset: e Alcoholics on1-888-635-0615 Professional Machinists & BoilerMakers
559-4568 559-4641 Anonymous
Dealer r Ph# be1-888-529-4747
email: anw@telus.net • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor 9152 Num email: observer@haidagwaii.ca • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor
& ELECTRICAL tel: MACHINING 250-559-4680 559-4568 AC DC call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 REPAIR WEST END AUTO SALES fax: 250-559-8433 Call us to reserve Advertise here! LTD.
Established 1990
Professional Machinists & BoilerMakers
For& Pressure Good Buys • Licensed Boiler Contractor w Jeff Call forVessel details
this last space! Alcoholics Advertise here!
559-4680 559-4641 Observer 559-4568 559-4680 the observer AC DC
Ne • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists Haida Gwaii one r • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor Dealer Ph# e b
9152 Anonymous call Daryl eng. 250-626-8914 Numcollerman, Call Jeff for details
MACHINING & ELECTRICAL Established 1990 REPAIR LTD.
w Netoll free from advertising Masset: and Booking all display one of Professional Machinists & BoilerMakers h r P e 1-888-529-4747 b the classified advertising, including help observer • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor Num
Alcoholics Anonymous email: observer@haidagwaii.ca • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists wanted, legal notifications, word ads toll free from Masset: here! • Licensed Advertise Commercial & Industrial Gas Contractor tel: 250-559-4680 — the deadline is one week prior to the 559-4568 1-888-529-4747 call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 Call Jeff for details fax: 250-559-8433 publication date by 12 noon email: observer@haidagwaii.ca tel: 250-559-4680 559-4680 Deadlines for editorial submissions and New e fax: 250-559-8433 Alcoholics n Advertise letters the editor arehere! Friday at 5 pm. r Pho to e observer mb the u Anonymous N Call Jeff for details toll free from Masset: 559-4568 559-4680 1-888-529-4747
Observer
Coming events
www.haidagwaiiobserver.com
Sighting of a rare bird offshore Coming On the Wing Observer events www.haidagwaiiobserver.com 4 Observer Coming WObserver In Brief Dave’s events www.haidagwaiiobserver.com Fn7.13
1400 Week of 6.2.2014
1400 Week of 6.2.2014
1400 Week of 6.2.2014
Observer 19 server TYEE... 14 BUSINESS Observer TYEE... 16 BUILDING TYEE...
Sun Studio
4
Observ
In
Dave’s
fis
Toll Free:
1-888-624-2577
Fn7.13
y m, c0t tg ety rs, ct t. m at. d m,. etg ty eall, mc S,t m, $1) mg 0at. hi, y s, cm, t 058 ers, m dt.. m, mm g d y. el, hi, c,0t7 S, rs, 1) all, mS, t. i, $1) m m, 0d 8. hi, es, m, 58 all, mm dS, i,. $1) 07 hi, s, l, hi, m, S, ,7 58 a 1) m s dhi,. e m, r r 8 el, hi, s S, 7 . 1) d . ai, i, m, 87
Friday, October 23, 2015
17
www.haidagwaiiobserver.com
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Travel
Obituaries
Obituaries
Obituaries
Information
Information
Information
Timeshare
CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment
Diane MacKenzie May 18, 1941 - September 30, 2015
T
he best Mum ever passed away peacefully on September 30, 2015. Born on May 18, 1941, Diane grew up in London, Ontario and after completing a degree in English moved to Ghana to be a CUSO Volunteer. After returning to Canada, Diane trained CUSO volunteers and led the program in BC. In 1979, a sense of adventure and a desire to help small communities led Diane to Masset and a life-long friendship with the people of Haida Gwaii. As Head of H&HR, Diane was responsible for running the Islands Health Clinics. Our Mother loved Haida Gwaii and attending potlatches, watching Haida dancing, cooking at Rediscovery and annual trips to Prince Rupert to cheer on the Haida Nation team at the All-Native Basketball Tournament became family staples. One of her proudest moments was being adopted into the Raven clan by her second Mother Ethel Jones. Diane was Haida in spirit, if not by birthright. In 1987, Diane returned to Vancouver and for the next 10 years proudly served as the Director of the Carnegie Centre. She was a passionate defender of the incredibly important role the Centre plays for the people who call the Downtown Eastside home. The final chapter of Diane’s career came at the request of Mayor Owen who asked her to help establish a new community centre in Yaletown. Diane was determined that the people forming that vulnerable community should have a gathering place to call their own. This year, the Gathering Place Community Centre celebrated its 20th Anniversary! Diane is survived by her three extremely proud sons and her beloved grandchildren. She will be missed by many, but we take comfort in knowing she is no longer in pain. We will celebrate Diane’s amazing life on Saturday, October 24 (1:30-4:00) at the Gathering Place, 609 Helmcken St. For all our friends on Haida Gwaii, we are also planning to host a Celebration of Life in Masset in the Spring. We want our Mum to visit the beautiful beaches of Haida Gwaii one last time. Exact details will be announced at a later date.
Kevin, Marty & Andrew
Career Opportunities
Career Opportunities
IN FIND IT THE CLASSIFIEDS
Career Opportunities
Denied Long-Term Disability BeneďŹ ts or other insurance? If YES, call or email for FREE initial legal consultation and protect your right to compensation.
FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS
778-588-7049 Julie@LawyersWest.ca www.LawyersWest.ca
Career Opportunities
Career Opportunities
Travel FOUNTAIN OF Youth Spa RV Resort is your winter destination for healing mineral waters, five-star facilities, activities, entertainment, fitness, friends, and youthful fun! $9.95/day for new customers. Reservations: 1-888-800-0772, foyspa.com.
HAIDA GWAII SOCIETY for COMMUNITY PEACE
Children Who Witness Abuse Counsellor
$21.28 to 24.80 (Para-professional Wage Grid Level 13) Part-time 17.5 hours per week - To fill in for a Maternity leave (October 26 2015 – November 9 2016, or until return of incumbent)
This position requires Union membership; accepted applicant will need to join BCGEU. The employee is NOT required to use her automobile in the performance of her duties. JOB SUMMARY: This program provides individual and/or group counselling for children male or female ages 3 to 18 who have experienced sexual assault, violence or abuse. Qualifications: t Bachelor’s degree in a related human/social service field or equivalent combination of education, training and experience t In-depth and up –to-date knowledge of theory/treatment in the field of trauma and feminist counseling Training and Experience: t Two (2) years counselling experience with a sound knowledge and understanding in the area of violence against women and children from a feminist perspective
Employment Business Opportunities GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year. All cash-locations provided. Protected Territories. Interest free financing. Full details call now 1-866-668-6629 Website www.tcvend.com. HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372.
For complete job description please contact: aa.hgspeace@mhtv.ca or Hecate Strait Employment Development Society www.hseds.ca To be considered, please submit cover letter, resume and 3 current job references. Applications accepted until position is filled. Email: aa.hgspeace@mhtv.ca, Fax: 250-626-4662 Mail: Haida Gwaii Society for Community Peace; P.O. Box 811, Masset, B.C. V0T 1M0 In Person: 2132 Collison Avenue, (across from the Library)
Career Opportunities
SCHOOL DISTRICT NO. 92 (NISGA’A) Employment Opportunity Competition # 15-406
District Certified Teacher On Call – TTOC
Heavy Equipment Operators Start date: Immediately
School District No. 92 (Nisga’a) is accepting applications for Certified Teachers on Call for the school term September 2015 to June 2016. Certified Teachers on call will be required to produce active BCTF membership with Teacher Regulation Branch certification. TTOC will be placed on district call out for all schools. Travel will be required from time to time. This position will be a member of the Local Nisga’a Teachers Union.
Experienced Heavy Equipment Operators required for high-quality camp. We offer excellent Pay Rate. Location in Northern BC, working 12 hour days on a 15 day in rotation and a 14 day off.
Successful applicants will support our children by: t Being committed to the education of our children t Being committed to the needs our children in a classroom setting t Be a strong support to teacher on delivery of classroom design t Be a strong team player
The nature of camp work requires that this person have excellent interpersonal skills, handle stress well, and be able to live and work as a member of a team.
Responsibilities: t You will be responsible to meet with teacher you are subbing for to receive classroom orientation t Will support the education plan that is in place for classroom t Will respect confidentiality of Students and School District 92 (Nisga’a) information Basic Qualifications: t Ability to promote our Nisga’a Culture through example t Excellent organizational and communication skills would be an asset t Will hold an active membership with BCTF / Teacher Regulation Branch Please include copies of credentials with Resume. Applications will be accepted until 4:00pm October 30, 2015. Job Posting #15-406 Human Resource Department School District No. 92 (Nisga’a) Box 240 New Aiyansh BC, V0J 1A0 Email: humanresources@nisgaa.bc.ca
CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.
Your return transportation to camp will be provided from Hazelton, Kitwanga, Smithers, or Terrace. We are looking for experienced Heavy Equipment Operators for: Excavator, Dozer, Grader, Loader and Rock Truck Drivers.
Minimum requirements: t &YQFSJFODF JT B NVTU NJOJNVN PG UXP ZFBST t &YQFSJFODF JO PUIFS BSFBT PG )FBWZ &RVJQNFOU XPVME CF BO BTTFU t &YDFMMFOU DPNNVOJDBUJPO TLJMMT BCMF UP GPMMPX EJSFDUJPOT BOE QSPWJEF BTTJTUBODF BT OFFEFE t 4FMG NPUJWBUFE BOE BCMF UP XPSL JOEFQFOEFOUMZ XIJMF NBJOUBJOJOH IJHI TUBOEBSET PG TFSWJDF Daily Functions: t Ensures that the “Trucking Operations� are run with the attitude that we are here to provide “service� for our customers t Operates the vehicle in a safe and economical manner to insure the lowest possible operational and maintenance cost t Maintains current DOT personnel records with the Administrative Assistant t Alerts Equipment Maintenance Manager of any needed repairs and their priority t Show a willingness to learn job site goals and company wide goals t Perform any other related duties as may be required Please Email your applications to George & Darlene Simpson: Simpson@Tsetsaut.ca Fax: George & Darlene: 250-842-5615
TRY A CLASSIFIED AD
WANT A recession proof career? Power Engineering 4th Class. Work practicum placements, along with an on-campus boiler lab. Residences available. Starting January 4, 2016. GPRC Fairview Campus. 1-888-539-4772 or online at; www.gprc.ab.ca/fairview.
Career Opportunities CIVIL ENGINEERING TECHNOLOGIST II District of Kitimat
Full Time Permanent Wage $38.89-$47.05 Over 2 years Civil Technologist diploma required. Duties include surveying, design, contract preparation, and inspection on principal projects. Must be proficient with electronic survey equipment, and AutoCad 3D. Please Apply By November 3, 2015 4:30 pm, By : Fax 1-(250) 632-4995, or e-mail: dok@kitimat.ca Visit: www.kitimat.ca MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!
18
www.haidagwaiiobserver.com
Friday, October 23, 2015
www.haidagwaiiobserver.com
Friday, January 16, 2015
Employment Employment Friday, October 23, 2015 Help Wanted Help Wanted www.haidagwaiiobserver.com
Observer Employment Job Posting
Haida Gwaii
Haida Gwaii
Help Wanted
HAIDA CHILD & FAMILY SERVICES SOCIETY
Employment
READ ON .. . WRITE ON! Observer 19
Employment
Friday, January 16, 2015
Employment
www.haidagwaiiobserver.com Haida Gwaii Observer Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands- 11
READ ON .. . WRITE ON! Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
,W WDNHV READ ONTaan’s .. . WRITE ON! Moons 2014 ,W WDNHV PXVFOHV Taan’s2014 Moons PXVFOHV WR IROG Taan’s Moons WR IROG XS WKLV XS WKLV QHZVSDSHU QHZVSDSHU
559-8398 (QCC) or 1-866-559-9065 (island-wide), email: bfavreau@literacyhaidagwaii.ca
Brief package copy goes here...
Read On ‌ Write On promotes literacy. People who are improving their English reading and writing skills will find this section useful. Parents can use this section to help their children learn to read. Watch out for puzzles, recommended reading, simplified news stories, writing tips and upcoming literacy events. 559-8398 559-8398(QCC) (QCC)or or1-866-559-9065 1-866-559-9065(island-wide), (island-wide),email: email:bfavreau@literacyhaidagwaii.ca bfavreau@literacyhaidagwaii.ca
CONTRACTED Aboriginal Family Support Worker
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Haida Child and Family Services Society are seeking contractors to provide short term work that can provide supportive services for&children, and their SOCIETY families on Haida Gwaii. HAIDA CHILD FAMILYyouth SERVICES
Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
The Contracted Aboriginal Family Support Worker will: Job Posting • Meet contract specific goals CONTRACTED Support Worker • Have proven skills and be available Aboriginal to work with Family Crisis Intervention •Haida Support youth and or their families to learn life skills Child and Family Services Society are seeking contractors to provide short term work • Support youth supportive to participate in life skills and recreational that can provide services for children, youth andopportunities their families on Haida Gwaii. • Have a respectful awareness of the Haida culture, community, and beliefs QUEEN CHARLOTTE MASSET The Contracted Aboriginal Family Support Worker will: partners • Liaise knowledgeably and collaboratively with valued community Meet contract specific goals • •Possess the ability to work independently and as a part of the team Have proven skills and be available toreports work with Crisis Course, Intervention • •Maintain confidential records, submit asCore directed by team leader Prerequisite to getMasset Rollergirls Open Skate Support and or their families learn life skills • •Must clearyouth the5-7:30 criminal record checkto and criminal record review to work with children and and Wednesdays p.m. ting your BC hunter number • vulnerable Support youth to participate in life skills and recreational opportunities adults at•the J. Lalonde Roller Rink licence. Queen Charlotte Sec•Must Havehave a respectful awareness the Haida culture, community, and beliefs a clear valid driver’soflicense $2••Adrop-in for gear, basic skills, ondary School Monday Nov. 2 at Liaise knowledgeably and collaboratively with valued community partners personal vehicle is an asset Possess thetoability work hours independently and 7 as ap.m. part ofRuns the team and skate maintenance. 2,3,4,9,10 and 12 of • •Be available work to flexible Maintain confidential records, submit reports as directed by team leader • •Sign an Oath of Confidentiality November from 7 p.m. to 10 p.m. •Sign Musta clear the criminal record check and criminal record review to work with children and • Standards of Conduct Heartfulness Meditation , Thurs. Phone Ron for more information vulnerable adults Qualification: 5:30 p.m., 557-4255 • Must have Sun. a clear 11 valida.m., driver’s626-5400 license ••AACommunity SocialisService personal vehicle an assetDiploma /or equivalent in Social or Human Studies or atocombination experience, education and training. •discipline Be available work flexibleofhours PORT CLEMENTS Coffeehouse at the QC Legion, ••Experience working with vulnerable children, youths and families. Sign an Oath of Confidentiality Friday October 23rd. Doors open ••Experience and ability to work with Family Groups Sign a Standards of Conduct at 7p.m., by donation. Open mic Canadian Firearms Safety Course • Possess Computer Skills Windows 7, word Qualification: • Excellent to written and verbal Required qualify for skills a possession 7:30 to 8:30 p.m., followed by feaA Community Social Service Diploma /or equivalent in as Social or Human Studies • •Display clear knowledge of Child protection laws; such CFCSA and Duty to Report and acquisition license. Port Clemture: Tow Town disciplinetoorSection a combination experience, and training. • Pursuant 41 of BCofHuman Rightseducation Code: preference may be given to ents Fire Hall Monday Oct. 19, at 1 youths and families. • applicants Experience working with vulnerable children, with qualifications who have Aboriginal Ancestry. p.m. and runs Oct. to19, and Pickle Ball • Experience and ability work20, with21 Family Groups Wage will be dependent uponWindows experience employee criteria. • Possess Computer Skills 7, and word 26. Call Ron at 250-557-4255 Every Monday and Wednesday, 6 • Excellent written and verbal Please send your resume by Janskills 26, 2015 to: to 8 p.m. Mondays and Wednes• Display clear knowledge of Child protection laws; such as CFCSA and Duty to Report Attention: Cederview community Church days. QCSS Gym • Pursuant to Section 41 of BC Human Rights Code: preference may be given to jennifer.russ@hcfss.bc.ca regular services, 11 a.m.who have Aboriginal Ancestry. applicants with qualifications Human Resource Officer Swap ‘N’ Shop Saturday Oct. 24 Haida & dependent Family Services WageChild will be upon Society experience and employee criteria. Pioneer clubs grade 5-7-weekly 11 a.m.- 3 p.m at the Community Box 86 Please send your resume by Jan 26, 2015 to: 247 Eagle Road wed -6:30-8p.m. Hall . Tables are $15 call Linda to Attention: Old Massett, BC book your table 559-8975 jennifer.russ@hcfss.bc.ca Fax: 250-626-5287 or Phone: 250 626-5257 Pioneer deltaOfficer clubs weekly wed Human Resource grades 1-4&-3-4:30p.m. Bethel assembly regular service Haida Child Family Services Society Box 86 Sunday morning services Oct 25, 247 Eagle Road school 10 a.m. Nov 8, Nov 22 adult sunday Old Massett, BC Sunday evening services, Oct 18, service Fax: 250-626-5287 or Phone: 250 626-5257
Coming Events
Read ReadOn On‌ ‌Write WriteOn Onpromotes promotesliteracy. literacy.People Peoplewho whoare areimproving improvingtheir theirEnglish Englishreading readingand andwriting writingskills skillswill willfind find this thissection sectionuseful. useful.Parents Parentscan canuse usethis thissection sectiontotohelp helptheir theirchildren childrenlearn learntotoread. read.Watch Watchout outfor forpuzzles, puzzles,recommended recommended reading, literacy events. reading,simplified simplifiednews newsstories, stories,writing writingtips tipsand andupcoming upcomingtells literacythe events. story of various cycles of the 559-8398 (QCC) or 1-866-559-9065 (island-wide), email: moon. This is onebfavreau@literacyhaidagwaii.ca of several versions of
Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
Year In Review of Canada
theareHaida knowledge on the cycle. Read On ‌ Write On promotes literacy. People who improving their English reading and moon writing skills will find this section useful. Parents can use this section to help their learn read. Watchby outAlison for puzzles, recommended Thechildren poem istowritten Gearand simplified news stories, writing tips and upcoming literacy events. reading, tells the story of van various cycles of the illustrated by Kiki der Heiden. tells the story of various cycles of the
moon. This one of several versions Asian consumers are hooked on British Columbia’s and seafood. Historically, moon.premium This isisfish one of several versions of of financial support from School the Japanese have been attracted to British Through Columbia’s freshest catches; now, countries like the Haida knowledge on the moon cycle. the Haida buying knowledge the cycle. China and Singapore have also joined the bandwagon seafoodon from ourmoon province. District in 50, Literacy Haida Gwaii and
Year In Review of Canada
The poem written Alison Gearand The poem isisMoons written by by Alison Gearand Taan’s tells the story of various BC’s Artstarts in Schools, 70 students illustrated by Kiki van der Heiden. tells the story of various cycles of illustrated by Kiki van der Heiden. cycles of seafood the district, moon. This onethe of the several Our North Pacific water is pure, cold and clean. Hence, our is very fresh.isEven in the school Chief Matthews What Canadian events do you remember of 2014? Challenge yourself in this This isthe one ofinseveral versions of geoduck caught off our coast is being valued moon. byversions Asia as being the best the world. of Haida knowledge on the moon Through financial support from School quiz! Elementary and Living Learning Through financial support from School the Haida knowledge on the& cycle. cycle. The poem is written bymoon Alison Gearand District 50, Literacy Haida Gwaii and Elementary Schools, from kindergarten District 50,is Literacy Haida Gwaii and The poem written Alison Gearand At a recent Seafood Expogiant Global held in Brussels, illustrated by Kikimerger vanby der Heiden. Taan’s Moons tells the story of various 1. Which American company did event Tim Hortons entered a proposed with in70 August Taan’s Moons tells the story of various BC’s Artstarts in Schools, students to grade two, worked with Kiki and BC’s Artstarts in van Schools, 70 students Belgium, international buyers made deals to buy a total 2014? illustrated by Kiki der Heiden. cycles of the moon. This is one of several cycles offinancial thedistrict, moon. This is moons one of District several value of over $50 million of British Columbia Alison seafood Through support from School in the school Chief to create 13 large felted as inof the school district, Chief Matthews What Canadian events do you remember 2014? Challenge yourself in Matthews this versions the Haida knowledge on the moon products. This Seafood Expo Global is the world’s largest of versions of the Haida knowledge on the moon 50, Literacy Haida Gwaii and BC’s Artstarts in Elementary and Living & Learning 2.quiz! Inseafood February, Canadians spend $2.5 million promoting, despite illustrations for the poem. Through financial support from School Elementary and Living & Learning trade event. found out that the government cycle. The poem is written by Alison Gearand cycle. The poem is written by Alison Gearand the fact that that program did not actually exist yet. What is that program? Schools, 70 students in the school district, Chief Elementary Schools, from kindergarten District 50,bySchools, Literacy Haida Gwaii and Elementary from kindergarten illustrated Kiki van der Heiden. illustrated by Kiki van der Heiden. Taan’s Moons tells the story various This artArtstarts project took 3Schools, months to complete, 1. Which American company giant did Tim Hortons entered atwo, proposed merger with in August Matthews Elementary and Living & of Learning to grade worked with Kiki and BC’s in 70 students th to grade two, worked with and The British Columbia producers a well-established 3. Prime Minister StephanAgrifoods Harper began his firsthave official visit to of this the country on January 19is . Kiki Name 2014? from beginning concept and sketches cycles moon. This one of several Elementary Schools, from kindergarten to Through financial from School position in world markets. British Columbia isAlison especially known for itssupport create 13 large felted as Through financial support frommoons SchoolDistrict District in the to school district, Matthews this country. Alison to create 13 largeChief felted moons asgrade versions of the Haida knowledge on the moon seafood products like wild and farmed salmon, a range of traditional and new products drawn by students, to and involving them two, worked with Kiki Alison toArtstarts create 13 50, Haida Gwaii and in 50,Literacy Literacy Haida Gwaii and BC’s Artstarts in illustrations for the poem. Elementary and Living &BC’s Learning 2. including In February, Canadians foundprawns, out thatgeoduck, the government spend $2.5 million promoting, despite illustrations for the poem. groundfish, shrimp, crabs, herring, sardines, hake and marine cycle. The poem is written by Alison Gearand large felted moons as illustrations for the poem. 4. Archeologists believe they have found a 13,800-year-old object in the ocean near Haida Gwaii. in felting elements like berries, roots, Schools, 70 students in the school district, Chief the fact that that program did not actually exist yet. What is that Schools, 70program? students infrom the school district, Chief plants. Elementary Schools, kindergarten What is that object? illustrated by Kiki der Heiden. This art project took 3van months to complete, seaweed and branches for the illustrations. Matthews Elementary and Living & This art project took 3 months to complete, Matthews Elementary and Living & Learning Learning art project took 3 months tothcomplete, from toThis grade two, worked with Kiki and 3. Prime Minister Stephan Harper began his first official visit to this country on January 19 . Name from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to grade th from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to grade Through financial support from School District 5. Justin Trudeau kicked Liberal Senators out of his caucus on January 29 . How many Senators beginning concept and sketches drawn by Last year, British Columbia seafood exports went up by 10 Alison to create 13 large felted moons as this country. drawn by students, to involving them two, worked with Kiki and Alison to create 13 perthe cent. This year, our province will export about $1Literacy billion got boot? drawn by to students, to involving them two, worked with Kiki and Alison toArtstarts create 13 50, Haida Gwaii and in students, involving them in BC’s felting elements illustrations for the poem. worth of seafood. About 90 per cent of our seafood gets large felted moons as illustrations for the poem. in felting elements like berries, roots, large felted moons as illustrations for the poem. 4. Archeologists believe they have found a 13,800-year-old object in the ocean near Haida Gwaii. in felting elements like berries, roots, Schools, 70 students in the school district, Chief like berries, roots, seaweed and branches for the imported to 70 countries. The biggest are 18 theth.U.S. 6. Jim Flaherty as Finance Ministerbuyers on March The next day, another prominent What is Japan that resigned object? seaweed and branches the illustrations. This artart project took 3 for months to complete, branches for theLiving illustrations. Matthews Elementary and & Learning (56%), (19%)her and China (7%). illustrations. This project took to from politician announced resignation. Who is thatseaweed politician? This artand project took33months months tocomplete, complete, from from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to grade th and beginning concept sketches drawn 5. Justin Trudeau kicked Liberal Senators out of his caucus on January 29 . How Senatorsdrawn by beginning concept andmany sketches by 7. Which of drawn the Federation meeting this year? by students, to involving two, worked with Kiki and Alison tothem create 13 BritishCouncil Columbia has become an important supplier to the global got theprovince boot? hosted the Premier's students, to involving them in elements students, to involving them in felting felting elements seafood industry. We now export around 100 species of fish, large felted moons as illustrations for the poem. inlike felting elements like berries, roots, berries, roots, seaweed and branches for the like berries, roots, seaweed and branches th 8.6. How many female premiers wereshellfish there atand the of 2014? marine plants. Due today, ouranother geographic location on for the Jim Flaherty resigned as Finance Minister onstart March 18 . The next prominent and branches for the illustrations. the west coast seaweed of illustrations. North America, shipping costs to Asian illustrations. This art project took 3 months to complete, from
Nov 1, Nov 15 Alternate Fitness  (Sr. Room), free Joint service at Cedarview Nov 29- 11a.m. 1-2 p.m. Thurs.  Pioneer delta kids club- weekSr. Yoga (Sr. Room), free 1-2 p.m. ly- Tuesdays-3:30-5p.m. at Legion Tues. hall
politician announced her resignation. Who is that politician? markets lower and shipping times are shorter than from 9. What is the fixed date of the next Federalare Election?
beginning concept and sketches drawn by
competing suppliers.
7. Which province hosted the Premier's Council of the Federationtomeeting this year? involving them in felting elements 10. Which Hollywood star challenged Stephen Harper tostudents, do the ice-bucket challenge? Article adapted from Vancouver Sun
berries, roots, seaweed and branches for the 8. How many female premiers were there at the start like of 2014? 11. A rare and endangered whale was spotted west of Haida Gwaii for the first time in more than 60 illustrations. years. What is that whale? 9. What is the fixed date of the next Federal Election?
Haida Gwaii Management Council and the Secretariat of the Haida Nation
JobliPosting Drop-in computer help in the Farmersâ&#x20AC;&#x2122; market Sat. 11 a.m.- 2 Administrative Assistant p.m. brary Tuesdays 3 - 5 p.m. The Haida Gwaii Management Council (HGMC) and the Secretariat of the Haida Table Tennis inAdministrative QC Hall is 4:30TLELL Director is seeking Nation ) Stewardship anSecretariat experienced Haida(SHN Gwaii Management Council and6:00 the of theand Haida Nation p.m. Tuesdays Thursdays Assistant to join their team in Old Massett, Haida Gwaii, BC. Job Posting FLK Taoist TaiAssistant Chi classes, The Administrative reportsTues. to the Stewardship Director and supports the Administrative Assistant Council and is responsible for coordinating Taoist Tai Chi, Mon. noon, 7Haida - 9 Gwaii p.m.;Management Thurs. 10:30 to operations noon. FLK all aspects of HGMC meetings including minutes, agendas, and development Wed. 7 p.m., Sat. 10 a.m.. Call Call 250-557-9362 HaidaforGwaii Management Council and theAssistant Secretariat the Haida ofThe outputs HGMC review. The HGMC(HGMC) Administrative willof provide 559-8252 Nationmanagement (SHN ) Stewardship Director is seeking Administrative project and administrative supportan to experienced all of the HGMC members for Tlell Farmers Market Sun- Haida Assistant to join meetings their teamand inevery Old Massett, Gwaii, BC. regular quarterly teleconferences and is accountable for all aspects Administrative Assistant reports to thethroughout Stewardship andWednesdayâ&#x20AC;&#x2122;s, supports the ofThe maintaining functions the HGMC year which include data UkuleletheDirector Jam, day from 11the p.m. to 2 of p.m. beside Haida Gwaii Management Council operations and is responsible for coordinating management, storage and upkeep of the HGMC Website and internal SharePoint. the Tlell Firehall. Look for the sign. 5-7p.m., Community Hall, Seallaaspects of HGMCthe meetings including minutes,position agendas, and development In similar capacity, Administrative Assistant willall also provide executive niorsâ&#x20AC;&#x2122; Room, levels. of outputs for HGMC review. TheStewardship HGMC Administrative and administrative support to the Director. Assistant will provide informal extra ukuleSKIDEGATE project management and administrative support to all ofinstruction; the HGMC members for regular quarterly meetings and teleconferences and is accountable for all aspects les available. :e are looNing for someone with the following TualiÂżcations ofamaintaining of the HGMC throughout the year which includeÂżeld data Â&#x2021;Strong diploma in the communications, public or business administration or related Start atfunctions Skâ&#x20AC;&#x2122;aadgaa Naay management, storage upkeep of the HGMC Website and internal SharePoint. and/or threeSchool years ofand related experience; Elementary SANDSPIT a similar capacity, the Administrative Assistant positionenvironment will also provide executive Â&#x2021; Inconsiderable experience in a fast paced, multi tasking providing Wednesday 12 p.m. to 3to p.m. and administrative support the Stewardship Director. operational support and expertise in project management; Friday a.m. 12 p.m. FLK Taoist Tai Chi Monday and Â&#x2021; good9oral andtowritten communication skills, considerable business writing :e are someone withand the following Open tolooNing families with 0 tofor Thursdays, 7-8 p.m.website 637-5463 experience in afor variety ofchildren formats a varietyTualiÂżcations of audiences; Â&#x2021; maintenance, a diploma in communications, public or business administration or related Âżeld tracking budget expenses, budget and workplan development, school age. 250-559-8889 and/or three years of related experience; managing processes, planning and carrying outMeetings meeting functions, supervision, AA. Monday and Â&#x2021; developing considerable experience in a fastprocess paced, multi tasking providing standards, promoting Improvement,environment and reporting skills. Thursday 7 p.m.. operational support and expertise project management; Â&#x2021; Good knowledge of Microsoft OfÂżceinsoftware is required and experience with AA meeting, Firehall, Â&#x2021; Microsoft good oralProject andSkidegate written communication software would be an8skills, asset.considerable business writing experience in a variety of formats forTombstone a variety of audiences; website and p.m., every Friday. Golf Tournament, Â&#x2021; Demonstrated experience workingand effectively with )irst Nations, provincial maintenance, tracking budget expenses, budget and workplan development, federal government representatives, professionals, and special interests groups. Saturday Oct. 31, Willowâ&#x20AC;&#x2122;s Golf managing planning carrying out meeting functions, supervision, Preference willprocesses, be given to personsand of Haida Ancestry. Course. Costumes encouraged developing standards, promoting process Improvement, and reporting skills. Â&#x2021; Good of Microsoft OfÂżce software is required and experience with )or aknowledge more detailed job description please contact the SHN Administrator Microsoft Project software would be an asset. may.russ@haidanation.com Â&#x2021; Demonstrated experience working effectively with )irst Nations, provincial and Thegovernment Haida Gwaii Observer isprofessionals, proud to publish at nointerests chargegroups. federal representatives, H2: 72 APP/< Send your Cover /etter 5esumeand in aspecial single electronic Âżle to community coming events. Email to: publisher@haidagwaiiobserver.com Preference will beorgiven to persons of Haida Ancestry.listed below the email address by mail to the post ofÂżce address 2rgani]ation Name the Haida Nation ( SHN ) This section is reservedSecretariat solely forofnon-profit, non-governmental or )or a more detailed job SHN description please contact the SHN Administrator Attention Administrator â&#x20AC;&#x201C; May Russ non-political groups and organizations. All events advertised in the may.russ@haidanation.com Mailing Address Box Masset, Haida Gwaii, BC 9 T M
Coming Events section must be free of charge and open to the public. H2: 72 APP/< Send your Cover /etter 5esume in a single electronic Âżle to the email address or by mail to the post ofÂżce address listed below 2rgani]ation Name Secretariat of the Haida Nation ( SHN )
Haida Gwaii Observer - 11
12. 2014â&#x20AC;&#x2122;s biggest grossing Stephen movie in Harper Canadatoand States? 10.What Whichwas Hollywood star challenged do the the United ice-bucket challenge? 13. Canadian Museum for Human opened in Haida September. citytime is it located? 11.The A rare and endangered whale wasRights spotted west of Gwaii In forwhich the first in more than 60 Come celebrate the book launch & the opening of the art exhibition with us! years. What is that whale? 14. Name the 135-metre Russian cargo ship that went adrift off the west coast of Haida Gwaii in rd 12.October. What was 2014â&#x20AC;&#x2122;s biggest grossing movie in Canada and the United States?
'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV November 23 (Sunday) â&#x20AC;&#x201C; 2pm 15. magazine named for Haida Gwaii as one of theinworld's 20 Must-See IRU JUDQWHG 2YHU 13.Which The Canadian Museum Human Rights opened September. In whichPlaces? city is it located? All About U Gallery, Skidegate Come celebrate the book launch & the opening of the Come celebrate the book launch & the opening of theart artexhibition exhibitionwith withus! us! 14. Name the 135-metre Russian cargo ship that went adrift off the west coast of Haida Gwaii in 'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV rd &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU rd (Sunday) â&#x20AC;&#x201C; 2pm October. November 23 November (Sunday) 2pm Send answers 23 to Literacy Haida at this December. Be the first to view theyour book beforeby23 itJanuary hits major book stores inâ&#x20AC;&#x201C;Gwaii Canada Box 235, Queen Charlotte, V0T 1S0 15. Which magazine named Haidaavailable Gwaii as one of world's for 20 Must-See IRU JUDQWHG 2YHU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons thethelaunch $20 (payPlaces? no taxes) All About U Skidegate All About U atGallery, Gallery, Come celebrate the book launch & the opening ofSkidegate the art exhibition with us! rd &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU VHULRXVO\ SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT November 23 (Sunday) â&#x20AC;&#x201C;Gwaii 2pm Be the first to view the book before it hits stores in Send your answers by January 23 book to Literacy Haida at this Be the first to view the book before it hitsmajor major book stores inCanada Canada thisDecember. December. Box 235, Queen Charlotte, V0T 1S0 SUPPORT LITERACY Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons available at the launch for $20 (pay no taxes) G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ Taanâ&#x20AC;&#x2122;s available the launch forSkidegate $20 (pay no taxes) All Moons About U atGallery, HAIDA GWAII COMMUNITY FUTURES /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD Would you like this VHULRXVO\ SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT advertising space? Be the first to view the book before it hits major book stores in Canada this December. rd
1st prize: $25 Co Cop Gift Card & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood 2nd prize: $10 iTunes Gift Card & a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven 3rd prize: a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood rd Chart from britishcolumbia.ca
1st prize: $25 Co Cop Gift Card & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood Our priority to get usGift working 2ndtop prize: $10isiTunes Cardfor & you! a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven rd Projects 3â&#x20AC;˘ Community prize: aEconomic copy ofDevelopment Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood
  Â
â&#x20AC;˘ Business Counseling & Financing available to help you realize your business ideas
SUPPORT SUPPORT LITERACY LITERACY Queen Charlotte 110 Causeway
Masset 1663 Main St.
250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 www.haidagwaiifutures.ca Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons available at the launch for $20 (pay no 250-559-8398 taxes) Call
Would you like this /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD Wouldyou youlike likethis this FAST FUEL SERVICES LTD. Would Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594
www.northsave.com
Looking for Child Care? HAIDA HAIDAGWAII GWAIICOMMUNITY COMMUNITYFUTURES FUTURES
Our you! Taking of Children? Looking for Child Care? Ourtop toppriority priorityisistotoget getususworking workingfor for you! Care
Â
   Â
SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT advertising space? advertising space? advertising space? SUPPORT LITERACYCall www.haidagwaiifutures.ca www.haidagwaiifutures.ca & Mobil Lubricants For All Your Call250-559-8398 250-559-8398
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Community Economic EconomicDevelopment DevelopmentProjects Projects PH:Community 250.559.4611 8AM-5PM MON-FRI â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Business Counseling &&HRS. Financing available totohelp  Business Counseling Financing available help Business Development you realize your business ideas Business  Supplying Development     wď ˇ Community  Development     wď ˇ Fuel Financing  you realize your business ideas Community Economic Development Quality
Taking Care of Children?
Queen Charlotte
Masset
Masset Charlotte Your Queen Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 1663 110 Causeway 1663Main MainSt. St. 110Care Causeway For Child Information  250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 Financing Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 We  support  the  entrepreneurial entrepreneurial  spirit  250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 We support the 559-4711, 626-5526 We support the entrepreneurial spirit! spirit www.haidagwaiifutures.ca  For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC www.northsave.com Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594 www.northsave.com 201 3rd Ave 1576 McDonald Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594 559-4711, 626-5526 www.childcarechoices.ca Looking Care? Lookingfor forChild Child Care? 201 3rd Ave 1576 McDonald
Call 250-559-8398 Residential & Industrial Needs HAIDA GWAII COMMUNITY FUTURES Would you like this Taking Care of Children? Looking for Child Care? Our top priority is to get us working for you! Taking Care of Children? FAST FUEL SERVICES LTD. Looking for Child Care? FAST FUEL SERVICES LTD. Literacy Haida Gwaii is funded by Northwest Community College and the you BC Adult Literacy Would like this Would you like this Taking â&#x20AC;˘ Community Economic Development Projects Haida Gwaii TakingCare CareofofChildren? Children? advertising space? PH: 8AM-5PM MON-FRI Cost-Shared Program PH:250.559.4611 250.559.4611 HRS. 8AM-5PM MON-FRI â&#x20AC;˘ Business Counseling &HRS. Financing available to help Your Queen Masset Charlotte advertising YourCommunitiesâ&#x20AC;&#x2122; Communitiesâ&#x20AC;&#x2122;Best BestSource Source advertisingspace? space? you realizeQuality your business ideasFuel 1663 Main St. Supplying 110 Care Causeway For Information Supplying Quality Fuel ForChild ChildCare Information Best Source Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122;626-5526 Best Source 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 www.haidagwaiifutures.ca 559-4711, 559-4711, 626-5526 & Mobil Lubricants For All Your For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC Call 250-559-8398 & atMobil Lubricants For All Your For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC www.northsave.com 201 1576 Call us 250-626-5594 or 1-888-328-5594 Call 2013rd 3rdAve Ave 1576McDonald McDonald 626-5526 559-4711, Call250-559-8398 250-559-8398 www.childcarechoices.ca 559-4711, 626-5526 Residential www.childcarechoices.ca Looking 201 for Child Care? Residential&&Industrial IndustrialNeeds Needs 1576 2013rd 3rdAve Ave 1576McDonald McDonald Taking Care of Children? Looking for Child Care? FAST FUEL SERVICES LTD. by Literacy Haida Gwaii Northwest and Literacy Literacy Haida Gwaiiisisfunded funded by NorthwestCommunity CommunityCollege College andthe theBC BCAdult Adult Literacy Would you like this Taking Care of Children? Haida Gwaii Cost-Shared Program PH: 250.559.4611 HRS. 8AM-5PM MON-FRI Your Cost-Shared Program Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source advertising space? Supplying Quality Fuel For Child Care Information Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 559-4711, 626-5526 & Mobil Lubricants For All Your For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC 201 3rd Ave 1576 McDonald
Observer
Observer
559-4711, 626-5526 www.childcarechoices.ca
Call 250-559-8398
20
www.haidagwaiiobserver.com
I R I E A V W I L G E D DA E I W HA O T
Friday, October 23, 2015
Let us help you with your next project! Building Supplies • Drywall • Roofing • Beaver Home and Cottage Packages • Windows & Doors • Lumber and Plywood • and more!
Prince Rupert Home Hardware Building Centre 101 - 500 2nd Avenue West • Prince Rupert, BC
Toll-Free 1-855-604-4357 www.homehardware.ca