Sandspit Harvest Festival Ferry talks page Page
Coholands Derby QCS village contract
53
page Page
Skidegate’s 15 minutes Farewell Berry
Epic Rangers Whooping cough
5 10
94
7 13
page Page
page Page
OBservER OBSERVER
Founded 1969
$ 3 00 00
Haida Gwaii
www.haidagwaiiobserver.com
Earthquake rattles Candidates beds but fails to agree to startle nerves square off on Haida Gwaii
ii nn cc ll uu dd ee ss G G SS TT
Friday, May18, 1, 2015 Friday, September
Tlell of a party
By Stacey Marple Haida Gwaii Observer
The early morning of Friday April 24, Haida Gwaii was hit by an Earthquake of 6.1 First-everNodebates islands, Kwuna magnitude. tsunamifor warnings were issued aftersailing the earthquake. of the adjustedThe toepicentre accommodate quake was approximately 167 km south of the Village of Queen Charlotte. By Stacey Marple Some residents of Haida Gwaii reported Haida Gwaii Observer objects shaking and windows rattling, but no serious damage injuries were Nathan Cullen,or Brad Layton andreported. Don Spratt As all theagreed islandstoofattend Haida all have have theGwaii first-ever federal unique geological qualities, the Gwaii. effects of an all-candidates debates on Haida earthquake can vary from island to island. Queen Charlotte Every community Mayor Greg Martinreported feeling the quake in different Queen Charlotte Village which made the ways. announcehas a that rocktwo base didn’t feel the quake as much ment debates as the residents of the northern parts of Graham would be held Oct. island. TlellCharlotte and north is mostly a sand based 1in Queen area and feels in almost every quake that happens. with a second Shirley of Skidegate reported Masset on Wilson Oct. 2 “We feeling earthquake. “I was sitting in my have thethe incumbent bed when I heard Nathan Cullen andthe house creak.” After the are initial creakon she felt her bed start rocking we working - Greg Martin herare ornaments rocking. “The aand fewnoticed more, we ornaments rocked for a while after the quake taking this as a green stopped,” Ms.Charlotte Wilson told the Greg Observer. “My light,” Queen Mayor Martin told son andcouncil. brother who were also in the house village didn’t feel theNathan earthquake at Liberal all.” Brad The NDP’s Cullen, Barryand Pages of Masset, director of Don the Layton Christian Heritage Party’s Skeena-Queen Charlotte District Spratt have confirmed theirRegional attendance but said he felt the quake but because it was fairly freshly-nominated Conservative candidate Tyler short heiswasn’t too concerned. However, he Nesbitt yet to give the thumbs up. As of press added, “This is a reminder to every one to time, the Green Party had yet to nominate a be prepared.”The federal all-candidate debates on candidate. Earthquakes areimportant nothing new to Haida Haida Gwaii is so that BC Ferries Gwaii.anThe quake comes just weeks aftertoa made unexpected and unheard of move study the identi ed of Haida Gwaii as delay sailing the Kwuna to 8ground p.m. tozero allow for the next majortoseismic Sandspit residents attend. event on the west coast. With assurance of Mayor Greg Martin, who This doesn’t qualify as will alsorecent be theearthquake moderator of the debate, they the big one scientists will hit their marks. predict, as it was smaller than some themake aftershocks after “Toeven make sureof they their ferry wethe are7.7 magnitude in 2012. not going toearthquake run the debate to 8 p.m... The modThe[will samebe] weekend thatwith Haida Gwaiiand gotwill erator very heavy a gavel hit by 6.1part tremor, Nepal wassodevastated nail thethis formal down by 7:30, Sandspit by a 7.8 magnitude event. residents can get to the ferry,” Mr. Martin said. Earthquakes between a 6.0 and a 6.9 are considered a strong See on the Richter scale. DEBATES on Page 2
“The moderator [will be] very heavy with the gavel.”
Stacey Marple photo
Lynn Lee, Lucy Stefanyk and Leandre Vigneault cook up a storm for the Tlell River Day community potluck dinner put on by the Tlell Watershed Society last Saturday at the Tlell Fall Fairgrounds. The annual event was held to honour the river and to say thanks to the many dedicated organizations and supporters. See Page 3 for more. Submitted photo
Committee members of the Pulling Together Haida Gwaii Event demonstrate their teamwork abilities at the carving shed in the Kay Centre. The group will be holding a fund raiser May 2. See full story on Page 3
Lack of mental health servicesafter for Haida Search and rescue suspended Day 3 Gwaii children sparks community session
By Quinn Bender Haida Gwaii Observer By Stacey Marple Haida Gwaii The search forObserver Kumdis Ilsand resident, Brent Hendren, was suspended The need for more mental last weekend following one of health Haida workers for the children of Gwaii’s largest search and andyouth rescue Haida Gwaii must be addressed. operations in more than 25 years. Verena principal “I knowGibbs, for a fact that iffor he Port was Clements Elementary is reaching out alive out there we would have found to find a solution for the lack of mental him. There’s no chance we would healthmissed workershim. on Haida Gwaii for have The community children. should know we did everything we “Based could on mytoobservations, the possibly find him,” said need on-island, particularly the north Chris Ashurst, SAR manager with end, exceeds the amount of support Archipelago Ground Search and available,” Ms. Gibbs said. Rescue and deputy unit leader with
Prince Rupert’s
“I know a fact “The needfor on-island if hethe wasamount alive ...that exceeds there available.” we would ofout support have found -him.” Vernea Gibbs
Ms. Gibbs wrote a letter to the ChrisFamily Ashurst Ministry of Child - and Development (MCFD) urging the ministry to fill the gap in mental health services Marine for Haida Gwaii youth earlier Massett Rescue. inMr. the summer. Hendren, 27, was last seen Ms. Gibbs there has beenIsland a gap rowing out said to his Kumdis in mental health services available cabin rental with supplies Sunday
morning, April 18. He missed dinner plans with friends later that night. to children and youth, since Masset the last The following Tuesday worker resigned due to heavy workRCMP received a missing persons load. report, which led to the discovery Shortly afterboat Ms.abandoned Gibbs’ plea, Mr. Hendren’s and the Child and Youth Mental overturned south of Watun Health River and Pure Substance Use (CYMHSU) near Lake Provincial Park. Collaborative took up the that challenge “It is strongly believed Brent and will be hosting a community sesdrowned when his rowboat capsized sion to come up with some answers. west of Kumdis Island,” Mr. Ashurst The“This CYMHSU director Tregillus said. is based on Val information will be on hand at the event, Sept. 14, from witnesses, the location of the capto help Haida Gwaii find health worksized vessel, and the distribution of his ers for children youth. personal effects and along the shoreline. See SESSION 2 See SEARCH on on Page Page 2
Excellence in Service and Accommodation
Call 1-800-663-8150
Observer 2 Successful walk gives pause to cruelty against animals Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
By Quinn Bender Haida Gwaii Observer The SPCA’s Paws for Cause fundraising walk proved once again the depth of loyalty islanders feel toward the welfare of their domestic friends. The annual event came just dollars short of its fundraising goal of $5,000 last weekend. After two walks held over the weekend in Queen Charlotte and Sandspit, the $4,840 raised fell just $160 short of the SPCA’s goal. “It was a great success,” organizer Lisa Pineault says. “Everyone had a lot of fun and we had several people who had never tried it out before. It was a really nice group.” In Queen Charlotte about 25 people turned out with 15 furry friends to make the short, circuitous walk from the Community Centre to Spirit Square. In Sandspit five people brought out eight dogs for the walk, raising what Ms. Pineault describes as an “amazing $840.” Donations of local people through fundraising stars also brought in $526. This is the third consecutive year the walk was held in Sandspit, organized each time by 12-year old Meghan Ives. “She’s done an amazing job,” Ms. Pineault says. “Even when we didn’t have a walk in Queen Charlotte she took it upon herself to organize one in Sandspit. It’s incredible—she’s 12-years old! And this year she raised more than she ever has. For a community with only 200 people it’s pretty astonishing for Meghan to come up with that kind of money.” The total funds raised will be used to finance the foster care of stray animals in residential homes, in addition to spaying and neutering. The SPCA also uses the funds to sponsor a spay
Observer
CLA FRE SSI E FIED S
Haida Gwaii
Just email your ad to: freeclassifieds@ haidagwaiiobserver.com
30 Words Two Weeks No Registration
Animal lovers bring out their dogs for the annual Paws for Cause Walk in Queen Charlotte last Sunday.
and neuter program that contributes $50 for the procedure to families in need of assistance. Although the organization is pleased with the sum raised this year, the $5,000 will make up only 10 per cent of the SPCA’s annual budget. Ms. Pineault extends her gratitude toward everyone who took part in this year’s event. “I have to pass on a big thank you to everyone who participated, and all of those who donated. It’s really well appreciated.”
Quinn Bender photo
“It’s pretty astonishing for Meghan to come up with that kind of money.” - Lisa Pineault
More than 30 communities across B.C. participate in Paws for a Cause to raise awareness in the fight against animal cruelty. The SPCA’s philosophy is to rescue and care for abused,
injured and abandoned animals to prevent cruelty before it begins. The money raised in each community stays within that community.
Debate locations to host Program aims to involve youth voter-registration stations and families in system’s design DEBATES from Page 1 The location for the Village of Queen Charlotte-sponsored debate is the Kay Centre Oct. 1. Masset Mayor Andrew Merilees will get his turn at the debates in Masset at the Howard Phillips Hall Oct. 2. Mr. Martin told the Observer that the planning was in its early stages but would like to secure Skidegate Band Chief Councillor Billy Yovanovich to participate in the debate in some form. Village of Queen Charlotte CAO, Lori Weidman said they are welcoming suggested questions for the candidates and told the Observer there will be a Facebook page set up for the public to have a chance to bring
the concerns of Haida Gwaii, in the form of a question, into the debates with the federal candidates. The organizers will also have an area with computers to assist people in registering to vote, which has already proven to be an issue on Haida Gwaii. “We will have laptops set up and making sure people are registered to vote,” Ms.Weidman said. The Skeena-Bulkley Valley riding was created in 2003 out of the Skeena, Prince GeorgeBulkley Valley and CaribooChilcotin riding and has been held by NDP MP Nathan Cullen since the riding was formed. The Skeena- Bulkley Valley riding is also the largest area and least populated in Canada.
SESSION from Page 1 CYMHSU is a provincial initiative aiming to increase the number of children and families receiving timely access to integrated mental health and substance use service. The purpose of the collaboration is to engage children, youth and their families, Aboriginal peoples, physicians, provincial ministries (Health, Children and Family Development and Education), health authorities, schools and communities to increase the number of children, youth and their families receiving timely access to integrated mental health and substance abuse use services and supports throughout the province. The idea behind the program is to involve youth and families in decisions related to program and system design, clinical practice and policy development, which manifest the “Family-first, people-centred” goals of Healthy Minds, Healthy People and their families. The CYMHS Collaboration supports the formation of community-led Local Action Teams to identify gaps in care and development solutions for children and youth with mental health and substance challenges. The Local Action Team of the CYMHS Collaborative are mechanisms to bring community partners together to share information and knowledge, in order to make positive system changes locally, regionally and provincially.
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
News
Observer
3
In Brief
CULLEN TO FIGHT GAS PRICES NDP candidate Nathan Cullen cited his party’s past work and recommitted to fighting against unfair price gouging at the gas pump. Cullen noted that British Columbians consistently pay above the national average, and that communities in the Northwest consistently pay well above even the provincial average. And Canadians pay five to 10 cents more per litre than other developed countries despite having the world’s third largest supply of oil deposits. “For years, we have been fighting for the rights of consumers at the gas pump, while the Conservatives have been asleep at the wheel,” said Cullen. He pointed to the NDP’s bill to create a gas ombudsman in 2012, which the Conservative government refused to adopt into law. He also pointed to the Conservatives’ own 2011 law meant to stymie some unfairness at the pump - yet the government has yet to hand out a single penalty under this new legislation. Cullen said volatile overseas oil markets are an oft-cited reason for skyrocketing gas prices. “Canada imports half of its oil from places like Saudi Arabia and North Africa. Yet we have the third largest supply of oil in the world. One of the clear solutions to shielding ourselves from that overseas volatility is to be refining more of that resource, and creating more jobs, right here in Canada.” “There’s always one reason gas prices go up, and one hundred reasons they never go back down,” said Cullen. “Canadians deserve better than a government that stands idly by while they get hosed at the gas pump.” CREDIT UNIONS OFFER GRANTS The B.C. government’s $1,200 education and training grants are now available from credit unions around the province. The grants are offered to parents who use it to establish a Registered Education Savings Plan. To be eligible, children must have been born in 2007 or later, and they must apply within three years or until the day before the child’s ninth birthday. No additional deposits are required to be eligible for the grants, which are deposited to an RESP account upon approval of the application. For information on eligibility call 1-888276-3624 or visit the website www.gov.bc.ca/ BCTESG. Education Minister Mike Bernier said the government is working with other financial institutions to host the RESP program. For now they are eligible at 350 credit union branches around the province. SINGLE PARENT JOB PROGRAM Single parents on income and disability assistance are now eligible for new training, child care and transportation funds to attend training for in-demand jobs. Effective Sept. 1, the program also increases the monthly earning exemption for parents who receive assistance, from $200 to $400 for income assistance recipients and from $300 to $500. For eligible training, payments for child care, public transit and exemptions for bursaries and scholarships are available for up to a year. Applications for the program are handled by WorkBC Employment Services Centres, which also provide workshops on resume writing and interview preparation. Locations of centres are available at www.workbc.ca.
Stacey Marple photo
Bob Crooks grabs a bun during the Tlell Watershed Society’s Tlell River Day. The society, supported by the Fisheries and Oceans Community Involvement Program, hosted an interpretive hike followed by a salmon and Tlell burger barbeque and community potluck dinner on Sept. 1.
French immersion up on Haida Gwaii General enrollment numbers down 21.23 per cent
A report released last week indicates more Haida Gwaii students are enrolling in French Immersion but a lack of qualified teachers is limiting its availability. The report, released by the Canadian Parents for French B.C. and Yukon (CPF), found that while enrolment generally was declining, French immersion was gaining. As of the 2014/15 school year, there were 33 students in French immersion on Haida Gwaii, or 5.85 per cent of all students in the school district. Over the past six years overall student enrolment on Haida Gwaii decreased by 152 students, or 21.23 per cent. Over the same six years French immersion enrolment on Haida Gwaii increased by 19 students. Province-wide, French immersion attrition (drop-out) is highest between Grade 7 and 8. “We believe French programs are popular in British Columbia because they are widely recognized by parents as providing young students with the tools and experiences that will enrich their lives and help them prepare for the future,” said Patti Holm, President of Canadian Parents for French BC & Yukon. “We urge post-secondary institutions and immigration authorities to address the serious shortage of French language teachers in B.C.,” concluded Ms. Holm. The CPF maintain that the life-changing benefits of learning French as an additional language include: social mobility, career advancement, cultural understanding, and cognitive development.
Provincial overall enrollment vs. Total French Immersion 2005 - 2015
SD 50 Enrollment
4
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
All-Islands Art Show seeks coordinator
Moved recently? Make sure you’re ready to vote. Federal election day is Monday, October 19. Are you registered to vote? Most voters are already registered. But if you’ve moved recently or are planning a move before election day, you may need to update your address. With an up-to-date registration, you’ll get: • a personalized voter information card that tells you when and where to vote • faster service at the polls
By Quinn Bender Haida Gwaii Observer
Elections Canada has all the information you need to be ready to vote.
Masset RCMP are advising the public to keep their vehicles and homes locked following a spike in thefts and break and enters this month. Since the start of September the detachment has responded to four thefts from vehicles and three break and enters into homes. Investigations determined all the crimes were enabled by unlocked vehicles, keys left within the vehicles and unlocked residences. Arrests were made and several files are still under investigation; however, none of the incidents required any level of expertise
5735-EC-ERP-Ph2-Ad-English06.indd 1
Trim/Marge rognée: 5.6 x 8.5
Rupert Proofreading Hearing Clinic
BW
Art Direction
-Hearing Testing -Hearing Aids & Accessories -Repairs & Adjustments -Custom Hearing Protection
North Coast Constituency L
Y
ATIVE ASSEM ISL BL EG
Fn2.13
-Industrial Hearing Testing 818-3rd Avenue West Prince Rupert, B.C. V8J 1M6 1-866-624-7734 fax: 250-624-7737 jennifer.rice.mla@leg.bc.ca www.jenniferrice.ca www.jennifer.ca
of work; installation, and concurrent workshops. The coordinator will also arrange and introduce the adjudicator ’s public slideshow and talk, and work with a dedicated team of volunteers. The coordinator will receive a $3,000 honorarium for his or her work on the All Islands Art Show. More information on the show and a full pdf of the coordinator’s responsibilities is available at the HGAC website: ww.hgartscouncil.ca. To apply,contact allislandartshow@ gmail.com
of knowledge of overcoming security systems. “The best means of deterring these incidents is to consistently lock your vehicles and homes,” said RCMP Cpl. Peter Dionne. “Thieves are opportunists and if it is difficult to gain entry or take a vehicle they will seek easier targets.” He added Masset detach ment members are available to provide recommendations to increase security for homes and vehicles. “If you are going to be away from your home, advise your neighbours and friends to monitor your property and report suspicious activity, especially after dark,” Cpl. Dionne said.
2015-09-01 4:13 PM
Jennifer Rice, MLA Publication: TBD (ENGLISH)
dicated show, and to attend a workshop given by a professional artist. The coordinator ’s job and the visual arts chair are exciting and challenging jobs for someone who is creative and has new ideas.” The coordinator will have many responsibilities including hiring and working with an adjudicator, communicating with artists and procuring the necessary information about their work; and orchestrating the fundraising, promotion and entry- form processing; handling of artwork, including pre-show storage
Masset RCMP asks residents to lock doors after rise in thefts
Check and update your registration at elections.ca today, or call 1-800-463-6868 ( TTY 1-800-361-8935).
Docket/Dossier: 5735
Preparations are underway for the 2016 All Islands Art Show, scheduled to open Friday Feb. 19 and run until S a t u r d a y, M a r c h 1 9 . T h e o rg a n i z ers are aiming to exhibit once again at the Haida Gwaii Museum, pending confirmation. This year the Haida Gwaii Arts Council is seeking to hire a coordinator to oversee the project. “Every year the show seems to get bigger and better,” says Nancy Hett, the visual arts chair on the arts council. “This is an excellent opportunity for local artists to participate in an adju-
Stephanie Curry, RHIP Part of WorkSafeBC provider network Veteran Affairs Canada & First Nation health benefits accepted 250-627-8663 or 1-844-568-4327 Unit 201-515 3rd Ave W, Prince Rupert (Capital Mall)
Observer Haida Gwaii
FREE LC ASSIFIEDS
to: l your ad om Just emai agwaiiobserver.c id ha s@ classified
free
30 Words Two Weeks No Registration
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
News
Observer
5
In Brief
GOOD CITIZENSHIP MEDAL The Village of Queen Charlotte has invited the public to nominate people for the province’s new good citizenship medal for generous acts in the community. The medal will recognize individuals who have made outstanding contributions to the well-being of their communities without expectation of renuneration or reward. An independent selection committee will consider the nominations. Nomination forms for the medal are available at the Honours and Awards Secretariat website. The completed forms, description of achievement, testimonial letters and any supporting materials must be submitted electronically as one package by emailed to Honours and Awards Secretariat at bchonoursandawards@ gov.bc.ca by Friday, Sept. 25. Nominations received after this date will be automatically forwarded for consideration in 2016. QUEEN CHARLOTTE MURAL? Haida Gwaii Community Futures sponsored a mural in Masset, which is the basis of murals to be painted in six other island communities, and is now looking to Queen Charlotte for a mural there. Community Futures requested support from Queen Charlotte council to assist Haida Gwaii artist Tom Arnett, who painted the first mural. Each mural, in each community would be represented by a different bird. The organization told council there would be matching funds from the Northern Development Initiative Trust Facade Project to paint the mural. The location and design of the mural will be decided at a later date. QC police report On Sept. 12 at 4 a.m. police responded to a report of an altercation on 3rd Ave in Skidegate. Two intoxicated males had gotten into a consensual fight as a result of one male playing a prank on the other ... which apparently didn’t appear as funny to the receiving individual. Minor cuts and bruising resulted and both were apologetic for having had police attend. On Sept. 11 at 11 p.m. police responded to a report of two intoxicated individuals walking down Oceanview Drive. Police spoke to the males who had consumed liquor but were only “goofing around.” Both males were able to care for themselves and were let on their way. On Sept. 11 police responded to a possible break and enter to a residence in Skidegate, where a salmon, a bowl and a few other smaller items had been taken. Police are furthering their investigation into this report. On Sept. 10 police received a report of an erratic driver in Sandspit where a red pickup truck with a fuel tank in the back almost ran the complainant off the road near Alliford Bay in Sandspit. Police are urging motorists to slow down and respect other drivers. On Sept. 12 at 11 p.m. police responded to a loud party complaint on 4th Ave. The party-goers were celebrating their year-end ball season and agreed to turn the music down with no further issue.
New Tlell resident Marilyn Brzostowski learns the joys of mushroom foraging in her own back yard.
Stacey Marple photo
Harvest festival a top pick for fun By Stacey Marple Haida Gwaii Observer As chanterelle mushroom season is in full swing with dedicated pickers seeking out their favourite patches, the foraging fun this year coincides with first ever Sandspit Wild Harvest Festival Sept. 19 and 20. While the organizers are celebrating the bounty of the islands, local mushroom pickers will have the chance to enhance their skills. The festival is open to everyone to come and learn about the harvesting of wild edibles that are abundant on Haida Gwaii. There will be a guided walk in the forest to look at different wild plants and berries, and a trip to Skidegate Lake to get some hands-on mushroom-picking experience with local foraging experts. Organizers ask that children who want to participate be accompanied by an adult for this portion of the festival. Space is limited and registration
starts at 10:30 a.m. tomorrow (Sept. 19) at the Sandspit Airport. The Visitor Information Centre will have tables and activities set up with many local experts ready to share their knowledge. Ruth Wheaten will be showing the skill behind hunting and handling of deers while Stu Crawford will be talking about lichens. Dolly Garza will also be on hand to teach seaweed identification while Cathy Baran will help participants flavour their local harvests with her homemade sea salts. Information on mushroom and wild berry identification, along with wild tea sampling are just a few of the exciting things during the festival. A four-course dinner by local chef Edi Szasz featuring all things wild will be part of the Saturday fun at the Sandspit Inn—but seats are limited. The tables will be set up for again Sunday,at the Visitor Information Centre, for people to still have a chance to learn about the wild for-
aging of Haida Gwaii. The Festival is about celebrating the bounty of wild foods on Haida Gwaii and is conveniently in the middle of the annal mushroom season. Sandspit is the perfect location for this festival as mushroom foragers usually are loyal to Moresby Island near Skidegate Lake, where there is a camp-like setting and an abundance of mushrooms. With a dry summer it was unknown what the chanterelle crops may look like this fall. The recent rains and cooler weather has helped the fungi grow. The international draw for the mushroom and number of pickers that are foraging, the price of shipping and the state of the mushrooms all effects the price that Chanterelles will be bought for. The Sandspit Wild Harvest Festival will celebrate every aspect of harvesting on Haida Gwaii and will be a teaching tool for anyone who wishes to learn how to be a local harvester.
6
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
OPINIONS
Published by Black Press Ltd. 623 7th Street, Queen Charlotte BC V0T 1S0
5
10
20
30
Years Ago
Years Ago
Years Ago
Years Ago
Sept 15, 2010 The provincial government, according to the throne speech which launched the 38th parliament, “Will work tirelessly to establish a new relationship with First Nations.” The speech was read by Lt. Gov. Iona Campagnola, who also said “Innovative strategies are required to reverse the trends that have left too many aboriginal people behind in education, health, and economic opportunity.” Left out of the 30-plus documentation was any reference to oil and gas exploration.
Sept 16, 2005 Sept. 20, 2010 was the start date for the new and toughest drinking and driving laws in Canada, said Masset RCMP Sgt. Grant MacDonald. It used to take one year before you went to court, but with the new law, the consequences would be felt immediately. Drivers who failed a breath sample above a .08 percent blood/alcohol level would face a $500 fine, their vehicle impounded for 30 days and criminal charges could also be laid.
Sept. 14, 1995 G w a i i Tr u s t Society directors were struggling to reach consensus on a proposal to spend $200,000 on a community planning pilot project. The pilot project would see each of the six recognized communities receive up to $25,000 each for an undefined “planning process”. A further $50,000 would then be spent on an islands-wide study to figure out what islanders want from the Gwaii Trust.
Sept. 12, 1985 Susan Juhas was the single student in S.D. 50 to have earned an accumulative total in three scholarship exams in excess of 1665, with all three scores exceeding 475. This placed her in the top three percent of the provincial Grade XII enrolment. She is the second George M. Dawson graduate in two years to have won a Provincial Scholarship. W. R . R o p e r , Superintendent sent Congratulations to Ms. Juhas and G.M. Dawson Secondary School.
Editorial
Tourism is up, but how much up do we want?
As reported last week in the Observer, anecdotally, the tourism season on Haida Gwaii for 2015 was an improvement over last year — in some cases dramatically. Figures such as 100 per cent gains over last year were reported. Only when businesses sit down at their books will the true tale be told, but from all indications, the verdict on the 2015 tourism season should be a positive one. From our standpoint, we can attest to a renewed interest in Haida Gwaii. Our publication, the Haida Gwaii Visitor Guide is virtually sold out with requests pouring in from all over the province for more copies to replenish shelves from White Rock to Kamloops. However, the bulk of the requests seem to be coming from information centres and tourism areas along Hwy 16. All of us on the islands know the spectacular scenery
and activities that draw people to Magical Haida Gwaii — Canada’s Galapagos as recently featured in an article by Tony Blais of the Edmonton Sun. And each of us know the fundamental importance tourism industry plays on the Haida Gwaii economy. But yet, with an increase in tourism come lifestyle issues. While Haida Gwaii gets its share of tourists from across the globe, increasingly, in the light of a devalued Canadian dollar, Canadians, and more predominantly B.C. residents, especially those living in the Northwest, are deciding to vacation in Canada and look to places such as Haida Gwaii. As featured last week in the Misty Isles Economic Development commentary in the Observer, MIEDS has been working with the CHN Tourism Committee, Gwaii Haanas, and BC Parks to organize an event tomorrow (Sept. 19) to discuss where we should go and how we should get there when it comes to tourism development.
Tides and weather
Haida Gwaii
OBSERVER
Associate Publisher/Editor - Quinn Bender Reporters - Stacey Marple, Evelyn von Almassy. Contributors - Archie Stocker Sr., Kevin LaGroix, Rhonda McIsaac, Margo Hearne, Kris Leach, Elaine Nyeholt, Evelyn von Almassy, Elizabeth Condrotte Phone: 250-559-4680 • 1-888-529-4747 observer@haidagwaii.ca www.haidagwaiiobserver.com Black Press • 623 7th St., Box 205 Queen Charlotte, BC V0T 1S0 SUBSCRIPTIONS • on island $110/year • $100 seniors • Off-island (Can) $185/year We acknowledge the financial support of the Government of Canada, through the CANADA PERIODICAL FUND (CPF) for our publishing activities.
We applaud this discussion and the formation of the CHN Tourism Committee, whose mandate is to establish a Destination Management Organization on Haida Gwaii. Additionally, we applaud the group for recognizing that while September may mean the traditional end of the tourist season, it may not have to be such. As tourism groups up and down Northwest B.C. have identified, the shoulder seasons (spring and fall) can have a dramatic effect. So, while places like Smithers are forced to wait for snow to begin their winter tourism season, Haida Gwaii’s tourism options are still viable. The question for Haida Gwaii to answer is: Do we want a year-round tourist season? If so, how do we do it and how do we prepare for it? That’s why we agree with the formation of the tourism committee and urge our readers to provide input. We need to talk tourism — yeah or nay.
TIDES
September 18-24
FRIDAY Time M (ft) 05:05 5.5 18.0 10:58 2.2 7.2 17:06 5.9 19.4 23:36 1.8 5.9 SATURDAY Time M (ft) 05:48 5.2 17.1 11:37 2.5 8.2 17:47 5.7 18.7 SUNDAY Time M (ft) 00:26 2 6.6 06:41 4.9 16.1 12:26 2.8 9.2 18:40 5.5 18.0
MONDAY Time M (ft) 01:27 2.1 6.9 07:53 4.7 15.4 13:35 3 9.8 19:49 5.3 17.4 TUESDAY Time M (ft) 02:41 2.2 7.2 09:22 4.8 15.7 15:02 3 9.8 21:10 5.4 17.7 WEDNESDAY Time M (ft) 03:57 2 6.6 10:39 5.1 16.7 16:22 2.8 9.2 22:24 5.6 18.4 THURSDAY Time M (ft) 05:03 1.6 5.2 11:36 5.5 18.0 17:26 2.3 7.5 23:27 6 19.7
Friday Periods of rain. High 14. Low 12. Saturday Cloudy with 70 per cent chance of showers. High 15. Low 11. Sunday Periods of rain. High 14. September Average Temperature 13 C Record High: 17.4 C (2005) • Record Low 10C (2007)
Friday, September 18, 2015
Haida Gwaii
www.haidagwaiiobserver.com
Q
Question of the Week Are you in favour of year-round tourism on Haida Gwaii?
Observer
Taking steps to strengthen the local economy By errol winter Executive director
W Dan Dixon Queen Charlotte
Rocky Pelletier Queen Charlotte
“No, I like it when it’s quiet.”
“I don’t care.”
Steve Scheer Queen Charlotte
Dan Peebles Tow Hill
“Isn’t it already? I “Sure, if there could know people who be a winter attraction come for the steellike skiing.” heads in the winter.”
Letters to the Editor Regulatory Capture
Dear Editor, ‘Regulatory capture’ is a term used by economists to describe a phenomenon where government agencies, industry representatives and industry consultants come to think alike. These people tend to go to the same colleges, attend the same conferences, and work on the same problems, so they end up with a common mindset. Consequently you get a revolving door between people who work for government agencies, industry consultants and industry. Regulatory capture is the hidden reason why residents feel so overwhelmed and excluded by large scale public processes. These processes are hosted and attended by people who are basically all in the same business. A person might step up to the microphone and say something like, “I think local governments should receive a portion of royalties to upgrade infrastructure.” Invariably, industry or Ministry reps will respond by saying, “We agree. Local governments need to benefit from development, and we’ll do everything possible to make it happen.” But these platitudes don’t mean much. The only way you can really influence outcomes is to dig down into the guts of the process. You have to scrutinize in detail contingency plans, studies, regulatory proposals, impact statements, reports, policy development and recommendations. This takes a lot of money because you need independent technical expertise to do that kind of complicated analysis. The Northwest Resource Benefits Alliance
“It is foreign industry ... that are capturing our agencies and planning processes ... ” - Peter Christensen accounting of the infrastructure costs arising out of industrial development is a positive step toward derailing the drift toward regulatory capture. Another important step would be the funding by industry and government of a [regional advisory council] to ensure that potential conflicts of interest are scrutinized and that industry-supplied information is reviewed by unbiased experts. A [regional advisory council] would be an attempt to fill a glaring void left in decision making and planning processes. In the absence of something like a [regional advisory council], the decision making process becomes pretty much a down escalator that leads to regulatory capture. To be clear, it is foreign industry and foreign governments that are capturing our agencies and planning processes to enable them to own our industrial capacity and resources. Resident concerns regarding the environment, community water shed protection, and sustainable local industries are lost in the push by foreign owners to cut costs based on select evidence that supports their notion of success, but leaves out the social impacts to the people of the area, downgrades safety concerns and goes for cheap and risky solutions. Peter Christensen Oona River
Please send your letters to the editor to editor@haidagwaiiobserver.com. We will always give preference to letters submitted by islands residents.
7
hen Gwaii Trust staff and directors started working to organize an economic development forum last fall, we had no idea that 125 islanders would show up to share their enthusiasm, commitment and thoughts about how we can work together to revitalize our islands economy. Held at the Haida Heritage Centre, the day-long forum resulted in a list of ideas that has guided discussion at our board table for the past year and has already resulted in a couple of new initiatives. The Gwaii Trust’s substantial resources and our all-island board put us in a unique position to work with other organizations and individuals to make some of these ideas a reality. Our mission statement commits us to using our trust fund to bring environmentally-sustainable social and economic benefits to Haida Gwaii. We’re looking to use our financial resources to promote economic development in ways that respect the land and sea, and that have wide support from islanders. We decided to hold the forum because we wanted to share information about the state of our economy, and hear what islanders have to say about how we can move forward. Some of the basic facts are discouraging. People have been moving away from Haida Gwaii. There are far fewer students in our schools than there were 15 years ago. Ferry and mail service has been reduced. But what we heard at the forum is that there are local solutions. Sparked by a presentation by the Vuntut Development Corporation and Air North, whose partnership has resulted in reliable air service to a small Yukon community, some islanders proposed a locally-controlled airline or ferry service. Many spoke of the need for improved internet service. Others talked about the opportunities for value-added processing for fish and forest products; the need for mentorship and training; and keeping people here by providing community services like a swimming pool. Our project coordinator Jennifer Dysart also visited a couple of high school classrooms to hear young people’s ideas for the future of Haida Gwaii. The results were revealing. Students proposed a local energy company and stressed the need for internet and cell service throughout the islands. They would also like to see better public transportation, more recreation opportunities, and more small businesses. Our board and our economic development committee continue to explore the ideas generated at the forum. We have already announced two initiatives: a community allocation that will provide $7 million over the next four years directly to local governments; and a $2.2 million contribution to a larger project that will lead to substantial improvements in internet service. Later this month, we’ll be holding a strategic planning session guided by UBC’s Sauder School of Business that will allow us to further examine how some of these ideas might be implemented to better serve our communities. We know that we can’t do this alone, so we’ll continue looking for ways to collaborate with other organizations, but we are excited about our renewed focus on what might be possible. It’s all about creating better opportunities for everyone who lives here. The Gwaii Trust update is a collaborative promotional venture by the Gwaii Trust Society and the Haida Gwaii Observer.
8
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Stacey Marple Photo Chuck Dorrington and Geoff Alton showed off their skills at this past weekend George Brown Tournament at the Willows Golf Course in Sandspit.
Bright future for newest Elizabeth Inkster award winner By Stacey Marple Haida Gwaii Observer Fourteen year old Olivia Favreau of Miller Creek has been awarded the last portion of the 2015 Elizabeth Inkster Award. “She was the perfect choice for this,” Award organizer, Keith Alexander said. Ms. Favreau is in grade ten at Queen Charlotte Secondary and has a gift for theatre and writing. While her peers were enjoying their summer, Ms. Favreau was a part of the Bard on the Beach Young Shakespeareans workshop in Richmond. “I learned a lot about stage movement and the idea of acting with the text, instead of using movements in between,” Ms. Favreau said in her application for the award. Her love of acting and theatre has been shown with assisting in development of an after school drama club during the last school year. Queen Charlotte Secondary no longer offer a regular drama or film classes but a determined music teacher helped the students stay connected to the art of theatre and has since had to leave Haida Gwaii. The drama club is in a hiatus until a suitable chaperone can be supplied to the student, which Ms. Favreau would love to see happen again. “It was so much fun, It would be great to do it again,” Ms. Favreau explained . Six students in the after school club traveled off island to take part in a 3 day drama workshop. With the drama club on hiatus, Ms Favreau still has found ways to continue her theater and dialog training. This is part of the reason she has won
Elizabeth Inkster Award organizer Keith Alexander hands Olivia Favreau her $500 prize.
the award , that useally goes to a much older recipent. Ms. Favreau will be using the $500.00 that she has been awarded to cover transportation costs for her next drama camp or she may save the funds for college. The Elizabeth Inkster Memorial
Award has been created to encourage and support those on Haida Gwaii who wish to develop their skills in the music and textile ares and now expanded to include theatre arts , The fund was started in 2013 through the sale of Elizabeth’s C.D. and donations from family and friends. The Award is
Stacey Marple photo
can be awarded as a whole $1000 or in two separate $500 awards like they have done this year with Lucy Bell from Masset and now Ms. Favreau. The Elizabeth Inkster Award will carry on in 2016 and continues to be managed by the family of Elizabeth Inkster.
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
9
Bragging rights up for grabs at annual Coho Derby Submitted by the Sandspit Rod & Gun Club Do you hear that buzz? No, not the late summer insect hatch, but the start of the Sandspit Rod & Gun Club’s 62nd Annual Coho Derby. Yes, bragging rights, trophies and prizes for the biggest Coho caught over the next four weekends are up for grabs. The chance to think and talk about it is over, and it is time to make the Buzz Bomb perform. The Buzz Bomb catches them whether you cast, troll or jig. Why? Good question! Yes, the Coho Derby action starts this Saturday, Sept. 19 and runs until Sunday, Oct. 11 and includes the four weekends (Sat. & Sun.). This annual event is geared up to provide anglers all the usual items of the Derby. Islanders, non-residents, all genders and ages are invited to come out and try their luck. There are categories for all anglers and each weekend is a mini-derby, of course, the ‘Braggin’ Rights’ go to the big Coho of the Derby. A Derby ticket ($25) is required if you are going to fish for a Top-10 spot and must be purchased before you fish. Tickets are available at Super Valu, Bridgeview Marine, Meegan’s and the Copper Bay Shack. The Derby area includes Skidegate Inlet from Jakes Landing East to Lawn Point, South to Grey Point to the middle of Hecate Strait. At Copper Bay, the Derby boundary is mouth of MacIntyre Creek (200m up from the Shack). The junior’s category is a competition for kids 15 and younger and does not require a Derby ticket. We hope this category encourages kids and parents to participate. Ray K. is once again the chief-weigh master at Copper Bay (The Shack). He will weigh your Coho in Sat. and Sun. till 8 p.m. when the scales and The Shack close. He promises to offer his sourdough pancakes and egg breakfast on Sunday mornings starting at 8 a.m.. Then through the day hamburgers, hot dogs, etc. will be available. Copper Bay is the fishing and social centre for the
Bill Reiger displays a proud catch at the 2013 Sandspit Rod and Gun Club Coho Derby.
weekends Sept. 19th to Oct. 11th. Do come to see how the anglers and the top ten are doing and enjoy some of the good stuff from The Shack. Volunteers around The Shack are always welcome and needed (see Ray or Elaine). Volunteers are those folks that make these Islands and this event so successful and enjoyable.
Observer archive
Tidal Fishing Regulations apply and only Coho caught within the boundaries are Derby eligible. For those who think and talk about the ‘Braggin’ Rights’ that go with the big Coho now is the time to get the Buzz on and perform. Good Luck and have a safe and enjoyable Derby.
Province, chiefs pledge to work on reconciliation By Tom Fletcher Black Press
B.C. cabinet ministers and 500 aboriginal leaders emerged from two days of meetings in Vancouver last week with a pledge to work on divisive resource development issues and hold a province-wide forum on aboriginal children in government care. Premier Christy Clark also announced the establishment of a $2 million fund for scholarships for aboriginal students pursuing post-graduate degrees, and a new set of awards for aboriginal youth athletic achievement. Surrey-White Rock MLA Gordon Hogg was appointed parliamentary secretary in charge of developing the sports awards. A framework document agreed to at the meeting commits the province and First Nations Leadership Council members to keep working on a reconciliation agreement that would settle historic land claims across the province. Clark said the agreement would have to include provisions for the unique aspects of more than 200 First Nations. Grand Chief Ed John of the First Nations Summit said the first two years of these province-wide meetings have
“By year 10 we’ll have paved the road.” - Ed John
gotten off to a rocky start, but expressed the hope that “by year 10 we’ll have paved the road.” In his closing speech, John reflected on his own time at a residential school, and described a new generation of young people that is emerging from the social upheaval of that policy. “I couldn’t even see my sister on the other side of the building, even though she was in the same residential school as I was,” John said. “That disconnect became the norm for us.” Chief Shane Gottfriedson, regional representative of the Assembly of First Nations, echoed John’s call for a resolution to land issues that started in 1859 when colonial Governor James Douglas proclaimed that all lands and resources
Black Press photo
Grand Chief Ed John addresses delegates as Premier Christy Clark looks on.
in B.C. belong to Crown. Chief Robert Chamberlin, vice president of the Union of B.C. Indian Chiefs, said last year’s landmark land title decision in favour of the Tsilhqot’in Nation
means action is required to address territorial claims. It is the Canadian law that First Nations want to see implemented,” he said.
10
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Creator of islanders cartoon retires strip
After two decades of illustrations, Berry Wijdeven says it’s time for a change After 20 years and more than 1,000 editorial cartoons reflecting the ironies, tragedies and achievements of Haida Gwaii, Observer illustrator Berry Wijdeven is retiring his comic series, islanders. This week’s cartoon will be the last scheduled submission, however it may not be the last readers will see of long-running strip. “It has been an honour to appear weekly onto the island scene but it is time for a change,” Mr. Wijdeven says. “I’m not sure what that will look like, but I very much doubt that the islanders are retiring for good. There will always be issues....” Observer publisher Quinn Bender said he’s sad to see the end of the series, but welcomes any future submissions on a casual basis. “It’s incredibly rare for a newspaper this size to feature an editorial cartoon created by one of its own readers. It will be impossible to replace Berry. I think I speak for all the current and past staff here when I say his voice will be greatly missed in the editorial pages.” One of Mr. Wijdeven’s first jobs upon arriving on-islands was creating ads and layout at the Observer. Reading the weekly issues, it didn’t take him long to discover that islanders were quite passionate about local issues, and, more often than not, used the Observer’s Letters to the Editor section to make their point. “I wanted to participate in those discussions,” he says, “but I didn’t necessarily want to add inflammatory material to the raging debates. Having done a bit of dabbling before, I decided providing cartoons would allow me to have a say, while also poking some gentle fun. A spoonful of sugar and all that. And so islanders was born.” Mr. Wijdeven took over the editorial space from illustrator Manzanita Snow. Then owner and publisher of the Observer, Jeff King, says at that time
“It’s been quite a ride.” - Berry Wijdeven
he didn’t hesitate to bring Mr. Wijdeven on board when he espressed interest in the vacancy. “We picked him up right away. His cartoons were always so on-the-mark, so incisive, so easy to understand instantaneously, which is so important in a cartoon. He was always just so in touch with islanders and what they were thinking. It was uncanny. “There’s only one Berry—of course there are eaqually great cartoonists in the world, but they don’t live here.” Over the two decades since his first cartoon, Mr. Wijdeven says simply, “It was quite a ride. “Haida Gwaii has gone through many, many changes ranging from name changes and title cases to land-use plans and a new generation of ceremonial poles. And islanders had the privilege to have a comic say on them all.” Meanwhile, the success of islanders
spawned what he charitably be described as a career with the publication of two books and cartoons which have appeared in Maclean’s, the Vancouver Sun, rabble.ca, Wavelength Paddling and a variety of papers and magazines all over British Columbia. “I even got to go the Canadian Association of Editorial Cartoonists conference in Montreal, where I met my hero Terry Mosher who has been publishing his Aislin cartoon in the Montreal Gazette for over 40 years. And all of this on the back from what really are some rather silly stick people with raindrop heads.” In the past two issues of the Observer, islanders has featured two of those raindrop-headed characters witnessing the collapse of their trademark park bench, on which they’ve debated islands issues over the years. Faced with the splintered planks they ruminated first on how to resurrect it (“maybe we can apply to Gwaii Trust”), and now this week on whether they should simply let it lie (“a change might do us good”) before saying farewell. Goodbye to you, Berry. Thanks for the insights and the laughs.
ORANGE SHIRT DAY Wednesday, September 30
In partnership with
SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with
SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. the New Mobile Feature. WithIntroducing exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, neverBack go shopping yourSteps smart phone again! Getyou’ll Cash in 3without Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!
Get Cash Back in 3 Easy Steps
Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Getmoney Cashyou Back! for your favourite andin submit it 3.the save will Getbrand’s Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite receipt and submit it the money you save them at any storebrand’s PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5,
offers, and through the app be3.transferred into your 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt Get Cash for your favourite brand’s 2. receipt and submit it the money you saveBack! will
them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store
through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app
PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet
Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More
September 30th has been declared Orange Shirt Day annually, in recognition of the harm the residential school system did to children’s sense of self-esteem and wellbeing, and as an affirmation of our commitment to ensure that everyone around us matters. The events were designed to commemorate the residential school experience, to witness and honour the healing journey of the survivors and their families, and to commit to the ongoing process of reconciliation. Chief Justice Murray Sinclair challenged all of the participants to keep the reconciliation process alive.The events were designed to commemorate the residential school experience, to witness and honour the healing journey of the survivors and their families, and to commit to the ongoing process of reconciliation. Chief Justice Murray Sinclair challenged all of the participants to keep the reconciliation process alive. Haida people generally attended four main residential schools. The schools attended were located in: Alberni, B.C.opened 1920 closed 1973 Alert Bay B.C. opened 1929 closed 1975 Coqualeetza (Chilliwack/Sardis) B.C. opened 1861 closed 1937 later became a hospital there were three religious groups who operated here Methodist, Presbyterian, Roman Catholic • Edmonton, Alberta opened 1919 closed 1960 • • •
While Residential School can seem a very long time ago, the impact it made on individuals and communities can echo for decades. This year SD50 will acknowledge Orange Shirt by providing orange t-shirts for all staff & students to wear on Wednesday, September 30. Schools will be discussing this topic in a variety of ways before and during the day. If you have any questions, please contact us at 250 559 8471. J Yovanovich, Principal of Aboriginal Education — A Wilson, Superintendent of Schools
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
11
Vendors Maryanna Yalte, left and Stevie-Lynn DeGroot assist Sharon Buckley of Chilliwack at the Tlell Farmers’ Market Sept. 13. Haida Gwaii farmers celebrated with the BC Association of Farmers’ Markets as it marked its sixth annual Farmers’ Appreciation Week from Sept. 12 to 19. As much of the province experienced the highest drought ratings and water restrictions this summer, Farmers’ Appreciation Week was hailed as an important time to reflect on the contributions of farmers in B.C. For the 98 per cent of B.C. farms that are familyrun, agriculture is not only a business, but a way of life. “Farmers feed us,” says Elizabeth Quinn, BCAFM Executive Director. “They shape and contribute to our everyday lives, whether it’s by providing fresh food throughout the year at farmers’ markets, grocery stores and farm stands, or by preserving farmland and green space.” Studies have shown that 48 per cent of what British Columbians consume is produced by B.C. farmers. The association says Haida Gwaiians can show their appreciation for local farmers by choosing products that are grown close to home. Quinn Bender photo
“Serving the North Coast and Haida Gwaii since 1995”
Available Services · Employment Readiness Workshops · Self-Employment Program · Wage Subsidy · Job Creation Partnerships · Labour Market Partnerships · Employment Services and Supports · Short Term Certificates (First Aid, First Host) · Life Skills · Programs for People with Ability Challenges · Job Board
I R I E A V I W L G E D DA E I W HA TO Let us help you with your next project! Building Supplies • Drywall • Roofing • Beaver Home and Cottage Packages • Windows & Doors • Lumber and Plywood • and more!
Prince Rupert Home Hardware Building Centre 101 - 500 2nd Avenue West • Prince Rupert, BC
1563 Main Street Masset 250-626-3236 • 1-877-626-3236
101 Causeway Queen Charlotte 250-559-0049 • 1-866-559-7909
Toll-Free 1-855-604-4357 www.homehardware.ca
SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES BUILDING BUILDING BUILDING BUSINESS SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES DIRECTORY
Gwaii QUalitY vinyl lettering for siGnaGe • boats • vehicles N Mon-Fri 8:00 - 5:30 EPPN –Mon-Fri Fri 8:00 – -6:00 EENMon-Fri 8:00 5:30 OPEN 8:00 - 5:30 • windows • signsOP OOMon OPEN since OPEN Sat 8:30 - 5:00 Sat 8:30 -–5:00 Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 5:30 Shipped direct to you 7 DAYS A WEEK N closed Sunday Haida E Thursday 2014 1969 September A4, O7P(250) 7DAYS DAYS AWEEK WEEK closed Sunday N closed Sunday - Apply yourself Mon-Fri 8:00 - 5:30 Closed Sunday N Tel. 624-6158 Fax: (250) EPPWe OMon –ship Fri 8:00 – 624-4400 Gwaii EENMon-Fri 8:00 -6:00 5:30 P OPEN Mon-Fri 8:00 - 5:30 O anywhere O OPEN OPEN Sat 8:30 - 5:00 We ship anywhere ! !! ship anywhere Haida H a iWe d a Sat 8:30 5:00 www.haidagwaiiobserver.com Sat 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 –Sunday anywhere! 7Tel DAYS WEEK Nship E 7aPWe AAA WEEK 7 WEEK closed Sunday -closed 557-4282 closed Sunday O'BRIEN G wO iDAYS i DAYS Gwaii Closed Sunday Toll Free 1-800-668-0606
OF of NOMINATION Village of Masset To 4:00 pmthat October 10, 2014 Public Notice is given to the electors ofNOTICE the Village Masset nominations for the offices 1686 Main Street Masset, BCis Excluding holidaysfor and weekend MAYOR – given ONE (1) TO electors BE ELECTED Public Notice to the ofVILLAGE the VillageOF of MASSET MassetStatutory that nominations the offices NOTICES V0T 1M0 Haida 2014 GENERAL LOCAL ELECTIONS 26, 2015 2014 Friday, August 28, Friday, September 18, Gwaii COUNCILLOR FOUR (4) TO BE ELECTED MAYOR – ONE– (1) TO BE ELECTED From 9:00 amwww.haidagwaiiobserver.com September 30,2014 www.haidagwaiiobserver.com By fax to: 250-626-3968 4:00 pm October 10, 2014 NOTICE OF To NOMINATION for a four (4) year term will be received by the Chief Election Officer or a designated person, a COUNCILLOR – FOUR (4) TO VILLAGE BE ELECTED OF MASSET By email to: vom@mhtv.ca2014 GENERAL LOCAL Originals of faxed or emailed nominati ELECTIONS Public Notice is given the ofby the Village of MassetOfficer that nominations for by the offices for a four (4) year termto will beelectors received the Chiefdocuments Election orbe a designated person, must received the Cha NOTICES By hand, mail or other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by 4:00 pm on October 1 NOTICE OF To NOMINATION Village of Masset 4:00 pm October 10, 2014 2014 MAYOR – ONE (1) TO BE ELECTED 1686 Main Street By hand, mail or other delivery service: From 9:00 am September 30,2014 Masset, BCMasset Excluding Statutory holidays and weekend Village of ToMASSET 4:00 pm October 10, 2014 Public Notice is given to the electors ofVILLAGE theELECTED VillageOF of Masset that nominations for the offices COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE V0T 1M0 1686 Main Street 2014 GENERAL LOCAL ELECTIONS Masset, Excluding Statutory and person, weekend for a four (4)BC year term(1) willare beavailable received bythe theVillage Chief Election or1686 aholidays designated MAYOR – ONE TO BE ELECTED Nomination documents at of Masset Main Street froma From 9:00 Officer amOffice September 30,2014 V0T 1M0 2,By 2014 10, 2014 duringNOTICE regular office hours to 4:00 Monday to Frid fax to to:October 250-626-3968 4:00 9:00am pm October 10,pm 2014 OF To NOMINATION COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE ELECTED From 9:00 9:00 am am September September 30,2014 30,2014 Byemail hand,to: mail or other delivery service: From By vom@mhtv.ca Originals of October faxed or10, emailed nominatio By fax to: 250-626-3968 To 4:00 pm 2014 QUALIFICATIONS FOR OFFICE Masset To 4:00 pm October 2014 Public Notice is given the ofby thethe Village of Masset that nominations for by the offices for aVillage four (4)ofyear termto will beelectors received Chiefdocuments Election Officer orbe a 10, designated person, a must received the Chi 1686 Main Street Election Officer by 4:00 pm on October 1 By emailBC to: vom@mhtv.ca Originals of faxed or emailed nominati Excluding holidays and weekend A Masset, person is qualified to be elected, and to hold Statutory office asbea member of local gov 2014 MAYOR – ONE (1) TOnominated, BE ELECTED Jeff King photo documents must received by the Ch V0T ment if1M0 theymail meet following criteria: By hand, orthe other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by 4:00 pm on October 1 Finished for the season, Sandspit style. • Village Canadian citizen; of Masset To 4:00 pm October 10, 2014 COUNCILLOR – FOUR (4) TO BE ELECTED 2014 From 9:00 am September 30,2014 • 1686 18 years age or older; MainofStreet By fax to: 250-626-3968 To 4:00 pm Octoberbefore 10, 2014 • Masset, of British Columbia for atbyleast 6 months immediately the day nomin Excluding Statutory and weekend for aresident four (4)BC year term will beavailable received theVillage Chief Election Officer or1686 aholidays designated person, Nomination documents are at the of Masset Office Main Street fromaS papers V0T 1M0 are filed; 2,• 2014 to October 10, 2014 during regular office 9:00am to 4:00 pm Monday Frida By to: vom@mhtv.ca Originals of faxed orfrom emailed not email disqualified by the Local Government Act orhours any other enactment votingnominati intoan ele Haida Gwaii documents must be received by the Ch Nomination documents are available at the Village of Masset Office 1686 Main Street from in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office. From 9:00 am September 30,2014 By hand, mail or other delivery service: From 9:00Officer am September 30,2014 Election by4:00 4:00 pm on October 1 2014 October 10, 2014 during regular office hours 9:00am to pm Monday to Frid •2,Village By fax to to: 250-626-3968 To 4:00 pm October 10, 2014 QUALIFICATIONS FOR of Masset To 4:00OFFICE pm October 10, 2014 2014 1686 Main Street By emailBC to: vom@mhtv.ca QUALIFICATIONS Originals of faxed holidays or emailed nominatio Excluding Statutory and weekend FOR OFFICE ELECTOR REGISTRATION A Masset, person is qualified to be nominated, elected, and to hold office asbea received member of local documents must by the gov Chi V0T 1M0 ment if they meet the following criteria: Election Officer by 4:00 pm on October 1 Wikipedia photo • RESIDENT ACanadian person iscitizen; qualified to are be nominated, elected, and to hold office as a member of local gov ELECTORS: 2014 Jeff King photo Nomination documents available at the Village of Masset Office 1686 Main Street from From September The Stellar Jay also known as the long-crested jay, mountain jay, and pine jay.9:00 In theam Pacific Northwest it30,2014 is sometimes • •ment 18 years ofolder; age or older; if18 they meet the following criteria: age or and 2014 to October 10, 2014different during regular office 9:00am to 4:00 Monday to Frid By fax to: 250-626-3968 Tohours 4:00 pm October 10,pm 2014 Finished for the season, Sandspit style. referred as the blue jay, but it is a distinctly species from its eastern jay counterpart. •to2, resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomina Canadian citizen; • a Canadian citizen; and Margo Hearne photo papers are filed; 18 years ofof age or sparrows older; • a resident British Columbia for at least they 6 months immediately before the day of reg It’s unknown where the migrant song from or where go to at summer’s end. or email to: vom@mhtv.ca Originals of faxed emailed nominatio • • By not disqualified by the Localcome Government Act or any other enactment from voting in an elec QUALIFICATIONS FOR OFFICE resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomin tion; and Old Massett 6:30 pm, comm. hall. $17 Street door/$15. 8, Multiplex. Noon to 4Village pm, demo by documents must be received by the ChiS Nomination documents are available at the of Masset Office 1686 Main from in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office. papers are filed; • a the resident of the VillageAmanda of Masset for at least 30 days Advance. immediately before the day of reg Take Back Night March/Sisters Price, Thrive Foods. Election Officer by 4:00 pm on October 1 toand Octoberby 10, 2014 during regular office hours 9:00am to 4:00 from pm Monday toan Frida •2,• 2014 not disqualified the Local Government Act or any voting in ele tion; person is Centre. qualified to be nominated, elected, and toother hold enactment office as a member of local gov in Spirit A Vigil. Youth Wed. 2014 Haida Gwaii Jeff King photo in British Columbia or from nominated being elected to, or holding office. •pm. not disqualified by any otherbeing enactment from for, voting in Network an election or otherwise disqua they meet the following criteria: Oct. 1,gull 7 ment Rachel 626-6052 with employment seektlell a home, feed the next generation sits on a post overlookFinished theif season, Sandspit style. •• for even be a separate species. They nest for the falcon to grab one, but close by law. QUALIFICATIONS FOR ELECTOR REGISTRATION Canadian citizen; Farmers’ Market, Sun., amers. Wed. to Oct. 22, 11settling. am – noon,? and ensure thatand the family line2 OFFICE ing• the water in the fog. It has here, winter over now it11seems enough to keep it from The • 18 years of age or older; continues. Gawbeen Xaadee Cancer Awareness there for over an hour as pm, soccer field. Three more left! HS Employment Development Soc. that those who do these things may NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: little buzzing birds made the falcon •km resident of British Columbia forELECTOR at elected, least 6birds? months immediately before the of day nomina REGISTRATION Is it the same with Is it itWalk, waits5for a bite of food to drift by. walk. Walk, jog, run. (beside Dollar Store). 559-0049 ?terA person is qualified to be nominated, and to hold office as a member local govS RESIDENT ELECTORS: • age 18 ordocuments older; and are separate the Fox Sooty flinchOffice and eventually it flew away,from Nomination available atinto theRed, Village oforMasset 1686 Main Street papers are filed; about family survival or species ThisOct. takes patience. ment if they meet the following criteria: •2, age 18 or older; and Sun. 5, 2 pm, comm. hall. $10. FLK Taoist Tai Chi classes, Tues. ri-lynne@hseds.ca by Margo Hearne a Canadian citizen; and something else. Which oneoris the 9:00am a winenactment by to a group of small against a Frida 2014 to October 10, 2014 during regular office hours 4:00 from pm Monday •• a not the Local Government Act any voting intoan ele survival? While •humanity seems to be by wired citizen; bydisqualified Margo Hearne Canadian citizen; and 7 Gwaii - 9,Fox? Thurs. 11 itam - noon. Info,other Haida RESIDENT ELECTORS: • Canadian resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day of registration island Could even be a sepsingle big. It works, sometimes. in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office. Both. Because, as mentioned in forHaida new•singing/dancing, experiences and worries 18 years of age or older; a resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day of regis Haida Mon. nights 557-4336 Farmers’ market Sat. 11 days am2 pm. age 18 or older; andofarate a registered owner real property in the Village of Masset for at least 30 immedi Great Blue Herons stalk the wetspecies? Martin took a photo••future, intercept about 118 million litres of QUALIFICATIONS FOR OFFICE a previous column, aFox can getimmediately about the all wild things live •youth resident of British Columbia for atGwaii least 6gull months before the day nomina tion; and 6-8t’spm, centre. • a Canadian citizen; and before the day of registration; and graph of a really pale Sparrow lands. A family of four were feeding quiet in in the present. woods. Most of storm water annually.” (Blackwell mighty cranky if other gulls or very much the Even the papers are filed; • • anot resident of the Village of Masset for at least 30 days immediately before the day of a resident British Columbia for atelector; least 6and months immediately before theSandhill day ofregis reg skidegate Table Tennis, 4:30-6:30 pm Tues. entitled to register resident aas fewa years back and when we sent in the same vicinity. Unlike the songbirds havefeeder. leftof and those & Assoc. 2014). humans get too close to its nest, Steller’s Jay at the It seems • not disqualified by the Local Government Act or any other enactment from voting in an elec tion; and ELECTOR REGISTRATION tion; and • not disqualified by any other enactment from voting in an election or otherwise disqua Nights Alive youth program ages A person is qualified to be nominated, elected, and to hold office as a member of local gov it to the person who wrote the book Cranes, herons usually feed alone as Thurs, Sat, hall that areOld still here — Massett pm, comm. hall. $17 intrinsic door/$15. 8, Multiplex. Noon to of 4from pm, by in6:30 Standing have yet the population anydemo species to be thinking ahead as and itchickadees, takes every inby British Columbia oron from being for, being elected to,trees or holding • • not by any other enactment voting an election or otherwise disqual a resident of the Village ofifMasset for atits least 30 days immediately before theoffice. day of reg law; ment ifdisqualified they meet the following criteria: them for helpnominated as to subspecies, they poke along in the shallow water 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., Thurs. Oct. 2, 7 kinglets, juncos — are not singing. Take Back the Night March/Sisters Advance. Amanda Price, Thrive Foods. value, now their economic value has gets too low, that species disappears. bite of food from the feeder, hides it •• •Canadian by law. tion; and if there is more than one registered owner of the property, only one of those individuals citizen; he hadn’t a clue. The wild world and snap up sculpins and fingerlings. pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym, Mon./Fri. Our Song Sparrow family has vanin Spirit Vigil. Youth Centre. Wed. Too low a population can lead to been proven. ELECTORS: and comes back forthe more. •RESIDENT not disqualified by any from voting in anare election or otherwise disqua Remembering Wally with consent of theenactment majority of the owners, asomnivorous awith non-resident property ele 18 years ofwritten agea or older; is aother wonderful mystery and, as we register They andrelated will eat ished. Where once there was sparMasset 7:00-9:00 p.m. ••pm. age 18 or older; and Oct. 1, 7•NON-RESIDENT Rachel 626-6052 Network seektlell Of course, theemployment study to Backhoe Services unhealthy inbreeding and the end Studies have shown, however, PROPERTY ELECTORS: by law. • • resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomina rampage along, it’s frightening how frogs, nestlings, small mammals ELECTOR REGISTRATION row singing almost every 100 metres Suicide prevention conversation HGHES Speakers Series: What is • a Canadian citizen; and A Celebration for Port Clements Market, Sun., 11 am- 2 trees ers. Wed. to ofOct. 22, 11calculate am – noon,? alone, itLife didn’t the of Farmers’ the line. that they• •are not thinking age 18soormuch older; and little Redi-Mix Concrete are filed; we know. and even scraps. Herons have mayor Wally Cheer is bugs being along the tracks, now there’s maybe •instinctively apapers resident of British Columbia for atThree least 6 months before thebirds day of regi with Michael Pond, Mon. Oct. 6, the 7-9 sustainable seafood? Thurs. Oct. 9, immediately Drop infood dodge ball,organized Wed. 8for p.m., value of all the and that Gaw Cancer Awareness pm, soccer field. more left! HS Employment Development Soc. So, individual pairs want to proahead as••Xaadee living in a Canadian citizen; and NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: Saturday, Oct. 4. bills, not disqualified by the Local Government Act or any enactment from voting in an elec Thepm, family Barn Swallows haveother strong, sharp so if you’re ever Gravel and Sand Sales one or two. We know we have restion; and pm, Wellness House. Info 626 3911 7-8 Heritage Centre QCSS, $2. live inpm, and off the trees and that help Old Massett 6:30 comm. $17 door/$15. 8, Multiplex. Noon tomonths 4 pm, demo by Walk, 5•RESIDENT km walk. Walk, jog,food. run.ortaken (beside Dollar Store). 559-0049 ELECTORS: moment. This moment has tect their after that resident of British Columbia for athealthy least 6young; immediately before the day of registration; The ceremony will behall. held at 2 pm at the?ter• age 18 or older; and FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: in British Columbia from being nominated for, being elected to, or holding office. their last flight out of the nest unfortunate enough to get within ident Song Sparrows, don’t • 5, a2registered resident ofjust the Village of Masset for at least 30Tues. days immediately before the day of regi to keepfor the world clean. It’s first TRUCKING community hall, theleast village office saidthe in immedia Take Back Night March/Sisters age 18 orwe older; and Advance. Amanda Price,with Thrive Foods. Sun. Oct. pm, comm. hall. $10. The next the food is hidden they all hang out together. There a owner of real property in- EXCAVATING the Village ofisMasset at 30 days FLK Taoist Tai Chi classes, ri-lynne@hseds.ca athe Canadian citizen; and Trevor Jarvis, Chief Election Officer •• •moment and soar along other successful striking distance of one, for instance, know how many migrants come in tion; and an emailed invitation. report I know of that puts an ecoSahaj Marg (Raja Yoga) meditation, Meditation, Ngystle bldg. Tues. FLK Taoist Tai Chi, Mon. noon, • •Vigil. aresident Canadian citizen; and and the next moment it’s back at the before the day of registration; and safety in numbers. Dave Ellis in Spirit Youth Wed. 7 - 9,for Thurs. 11line am - noon. Info, if Mr. ofCentre. British at least 6 months immediately before the day of registration Jo-Ann Brown, Deputy Chief Election Officer fledglings. They up on hydro it’s injured needs help, it can Cheer died and inon mid-August after servfor the summer, where they come •pm. disqualified byColumbia any other enactment from voting in an or otherwise disqua nomic value live trees. Perhaps Thurs. 5:30, Sun. 7:30, 626-5400 anot resident of British Columbia for at least 6 months before the day of regis 7:30-9:30 pm. 559-4414 Wed. 7election pm, Sat. 10 am. 559-8458 •singing/dancing, not entitled to register as a resident elector; and feeder. And so on. W h i l e I w r i t e , t h e g u l l hof a s immediately 250-559-4747 Oct. 1, 7 Rachel 626-6052 Network with employment tlell Haida Mon. nights 557-4336 Farmers’ market Sat. 11 am2seekpm. • a registered owner of real property in the Village Masset for at least 30 days immedi 250-626-3995 ing almost three years as mayor. He was wires chattering noisily and pracbreak a bone. from and where are they are going. bydisqualified law. we should leave them standing. ELECTOR REGISTRATION tion; and • not by any other enactment from voting in an election or otherwise disqual The jay never seems to find the drellis@qcislands.net remained on its perch watching the first elected as a councillor in 2005 and Farmers’ Market, Sun., 11 am2 ers. Wed. to Oct. 22, 11 am – noon,? 6-8 pm, youth centre. before the day of registration; and SSandhill a n d h i l l Cranes C r a n ewill n ube m bgone e r s soon. are ticing flying. Late summer starters, They are hoard, the commonest little • a of •one resident of Village ofwww.davesbackhoeservices.ca Masset at least 30 days immediately before the day of again in 2008, before running successfully by law; and hidden soentitled what isAwareness itthe doing? world go by. It’s alast tidy Mew FLK Taoist Tai Chi classes, Wed. they Queen CharlOtte sandsPit Gaw Xaadee Cancer pm, soccer field. Three more left! HS Employment Development Soc. skidegate Table Tennis, 4:30-6:30 pm Tues. • not to register as aare resident elector; and Chief Election Officer a flock of nine fed in regis one offor the tolittle leave as decreasing, brown birds here. A lot of bird study NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: for the mayor’s seat in 2011. Interestingly, some look multi-cotion; and • if there is more than one registered owner of the property, only one of those individuals Perhaps it doesn’t matter. Gull, one of the smaller ones. They noon-1 pm; Sat. 10:30 - noon. Info Assassinating Thomson, Fri.voting Sept. Memorial forStore). Kurt Carey, Sat.this Sept not disqualified by other enactment from in an election ortheotherwise disquam Walk, 5goes walk. Walk, jog,gosrun.any (beside Dollar 559-0049 ?terNights Alive youth program ages Thurs, Sat, hall RESIDENT ELECTORS: meadow beside highway they dip and soar over the dunes and the funding to big birds like ••km age 18 or older; and loured as their brown summer • not disqualified by any other enactment from voting in an election or otherwise disqual with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property If there’s enough wild food around may be still but are never idle. 557-4336 26,FLK Comm. hall. Doors 6:45 Oct. pm, per27, 1and pm,the 507young Beachbirds Rd. are flying ele by law; and • grouse age 18 orthe older; Sun. Oct. 5, 2Canadian pm, comm. hall.and $10.and Taoist Tai Chi classes, ri-lynne@hseds.ca 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., Thurs. 2, 7 week above the trees and muscle upTues. for hawks and little ones citizen; feathers give way to grey. They by law. •• ••aa Life-saving transport and theorwinter is not too cold the jay The city of Vancouver has started ifCanadian there more than one registered owner of the property, only one of those individuals 7:30 pm sharp citizen; and 7formance -long 9, Thurs. 11 am - noon. Info, readily. They’ll be offday soon, making the flight south. The fledgling pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym, go unnoticed yet theyisof are afood critical • resident British Columbia for at least 6 months immediately before the ofMon./Fri. registration are presumably moulting. It is notregis •POrt won’t need it. Maybe the will to map trees. A recent report looked with the written consent of property the for majority ofthe the owners, register as amarket non-resident property ele •singing/dancing, aaresident of British Columbia at in least 6 months before the day of CleMents Rod and Gun Coho Derby to2 Oct. The Kwuna isleast still available for way for the migrant geese ducks wings grow almost by hour, and, Haida Mon. nights 557-4336 Farmers’ Sat. 11and ampm. Masset 7:00-9:00 p.m. part of nature’s balancing system. No of •by registered owner real the Village of immediately Masset forcrew at 30 days immedi something we have noticed quite so NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: beAssassinating found something, and during at how trees affect air quality, storm emergency transport after 1 a.m. • tion; andthe Thomson, Sun. of Sept 12. Info 637-2212 Reading by stragglers, Biographer Sandra are on their way. A flock of except for a few they’ll beis that 6-8 pm, youth centre. Suicide prevention conversation HGHES Speakers Series: What sparrows, tons of bugs. before day registration; and dramatically before don’t • a age 18 winters, or INFORMATION older; thenext foregoing may be obtained bybetween contacting: particularly harsh it and could However, the hoursand of 7 we p.m. water and other issues. •FURTHER resident of the Village ofon for atOct. least 30Oct. days immediately before the day of regis Canada Geese arrived into gone inresident the week or so. 28, Comm. hall. Doors 6:45 pm, perDjwa ,retention Legion, Sat. 4,and 7:30 p.m. When all said and done, no one skidegate Table Tennis, 4:30-6:30 pm with Michael Pond, Mon. Oct. 6, 7-9 entitled to register as aMasset elector; sustainable seafood? Thurs. 9, small Drop in dodge ball, Wed. 8 Tues. p.m., and 1 a.m., the BC Ferries crew is not know what age the moulting birds •• aisnot Canadian citizen; and Trevor Jarvis, Chief Election Officer be a lifesaver. It’s all part of living Calculations show that “the forest tion; and Sanctuary this week, they seem The Sharp-shinned Hawk is voting back. the formance 7:30 pm sharp FLK Taoist Tai Chi, Mon. 10 am, knows anything about the forest •Alive not disqualified by any other enactment from in an election or otherwise disqua available for emergency call-outs, but the Nights youth program ages Thurs, Sat, hall pm, Wellness House. Info 626 3911 7-8 pm, Heritage Centre QCSS, $2. are. We do know that the chick that resident of British Columbia for at least 6+of months immediately before the day of registration; Jo-Ann Brown, Deputy Chief Election Officer the nomadic life. had athe total benefit $2.14 million FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: ••Haida not disqualified by any other enactment from voting in anGuard election or disquali Yoga Art Coast has agreed tootherwise transport emer-one early as they fed calmly beside So is Peregrine. One landed in a Thurs., 7 pm, 637-5463. Puppet show, Sat. Oct. 4, 2-3 pm, birds of Gwaii in any deep by law; and 13-18, Fri. 8-12 pm Ngystle Soc. agm., Thurs. Oct. 2, 7 grewpatients. up Delkatla thisdays year has a a by registered of real property in the250-626-3995 Village of Masset forinat least 30 immedia At one• time, we were allowner nomadic including sequestering 20,000 tons Trevor Jarvis, Chief Election Officer gency law. of the creeks. low spruce along thefamily dunes and the way, thewe funding net is more inclined to • by ifbefore there is than one registered owner ofat the property, only one of those individuals Reading Sandra Djwa, Sun. Oct. Sun Studio, $5 per pm. Ngystle bldg. Pickleball, school gym, Mon./Fri. Sahaj Marg (Raja Yoga) meditation, Meditation, Ngystle bldg. Tues. FLK Taoist Tai Chi, Mon. noon, mix of grey-brown feathers and their the day of registration; and until discovered that if we of carbon dioxide valued nearly If the Coast Guard is unavailable and the Jo-Ann Brown, Chief Election Officer • Seniors’ busy came in for an attack. register with theand written consent ofswallows the majority of theand owners, aall non-resident property skip surface catch the Deputy 5, 3along p.m. rm E-mail your coming events for ele call is considered a “life death situaMasset 7:00-9:00 Thurs. 5:30, 7:30, 626-5400 7:30-9:30 pm. 559-4414 Wed. 7 as pm, Sat. 10and am. 559-8458 parents arep.m. brown. •a the notSun. entitled toOfficer register as a resident elector; Chief Election planted garden, food would grow $500,000, 34 tonnes of particulate 250-626-3995 NON-RESIDENT PROPERTY ELECTORS: Email Margo Hearne at One by one they darted and dove at • big guys and ignore the small. The tion,” BC Ferries manager of public affairs 250-637-1571 Haida non-profit events to: observer@haidBanff Mountain Film Festival Tues. • not disqualified by any other enactment from voting in an election or otherwise disqual Suicide prevention conversation HGHES Speakers Series: Whatand is and we •wouldn’t have to expend valued atquite $1.35 million age 18 or older; and it,matter Darin Guenette hecatebird@gmail.com said the Kwuna crew will never getting close enough Margo Hearne at Univer Fox Sparrows of Haida Gwaii might Gwaii Emergency preparedness, Wed. Oct Oct. 7, Wed. Oct. 8. Doors 5:30 films by law; and with Michael Pond, Mon. Oct. 6,Wed. 7-9 sustainable seafood? Thurs. Oct. 9, beagwaii.ca Drop into transport, dodge ball, Wed. 8 p.m., FLK Taoist Tai Chi classes, Queen sandsPit oldest all that and effort moving tonnes ofCharlOtte greenhouse gases sunstudiohaidagwaii.com Chief Election Officer available although it may •energy a Canadian citizen; and125 hecatebird@gmail.com if there isof more registered owner oftrees the property, only one of day those individuals m around. We could plan ahead, build pm, Wellness House. Info 626than 3911 valued atHeritage $300,000. The also effect 7-8Assassinating pm, Centre QCSS, $2.the noon-1 Sat. 10:30 - noon. Infoone sailings following day.of registration; Thomson, Fri. Sept. Memorial for Kurt Carey, Sat. Sept ••pm; resident British Columbia for at least 6 months immediately before the FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained byacontacting: with the written consent of the majority of the owners, register as non-resident property ele 557-4336 26, Election Comm. hall. 6:45 pm, of per-Masset 27, 1 pm, Beach 30 Rd.days immedia • a registered real property inDoors the Village for 507 at least Trevor owner Jarvis,of Chief Officer • before Sahaj Marg (RajaJo-Ann Yoga) Meditation, Ngystle bldg. Tues. FLK Taoist Tai Chi, formance 7:30 pm sharp the meditation, day of registration; and Moresby gets theMon. votenoon, Brown, Deputy Chief Election Officer Thurs. 5:30, 7:30, 626-5400 7:30-9:30 pm. 559-4414 Wed. pm,Gun Sat. Coho 10 am.Derby 559-8458 POrt CleMents Rod7and to Oct. • notSun. entitled to register as a resident elector;250-626-3995 and People living on Moresby Island will be Re • not disqualified bySept any other enactment from voting an election or otherwise disquali Assassinating Thomson, Sun. 12. Info 637-2212 Reading by Biographer Sandra inable Backhoe Services to vote for members of their manageFURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: byTai law; AC Taoist Chiand classes, Queen CharlOtte sandsPit 28,FLK Comm. hall. Doors 6:45 pm,Wed. perDjwa , Legion, Sat. Oct. 4, 7:30 p.m. ment committee this November, although Chief Election Officer Redi-Mix Trevor Jarvis, Chief Election Officer mayo •pm; if there is more than one Assassinating registered owner of Fri. the Sept. property, only one ofConcrete those individuals m the Memorial event won’t be called anCarey, election. noon-1 Sat. 10:30 noon. Info Thomson, for Kurt Sat. Sept formance 7:30 pm sharp FLK Taoist Tai Chi, Mon. 10 am, Jo-Ann Brown, Deputy Chief Election Officer Satu Under the terms of the new Moresby Gravel and Sand Sales with the written consent of the majority of the owners, register as a non-resident property elec 557-4336 26,Puppet Comm.show, hall. Sat. Doors 6:45 27, 1Management pm, 507 637-5463. Beach Rd. Thurs., 7 pm, Oct. 4, pm, 2-3 perpm, Island Th 250-626-3995 Standing Committee • by Sandra Djwa, Sun. Oct. formance TRUCKING EXCAVATING comm 7:30 Reading Sun Studio, $5 pm per sharp family bylaw adopted by the -regional district Univ an em Sept. 19, the will five to Oct. POrt CleMents Rod andcommittee Gun Coho Derby Dave Ellishave 5, 3 p.m. Seniors’ rm E-mail your coming events for ers Chief Election Officer m Mr members, selected by a voting process 250-559-4747 Assassinating Thomson, Sun. Sept Info 637-2212 Reading by Biographer Sandra non-profit events to: observer@haidBanff Mountain Film Festival Tues. on12. Canad ing a the same day as the local government FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained bydrellis@qcislands.net contacting: sites 28,Emergency Comm. hall. Doors 6:45 pm, perDjwa , Legion, Sat. Oct. 4, 7:30 p.m. preparedness, Wed. Oct first o Oct. 7, Wed. Oct. 8. Doors 5:30 films agwaii.ca elections, Nov. 15. Trevor Jarvis, Chief Election Officer www.davesbackhoeservices.ca again Those who acquire most Mon. votes will www.inlandair.bc.ca formance 7:30 pm sharp Brown, Deputy FLK Taoist TaitheChi, 10 am, auton cle Jo-Ann Chief Election Officer for(A th be appointed to the committee by the Thurs., 7 pm, 637-5463. Puppet show, Sat. Oct. 4, 2-3 pm, appea 250-626-3995 regional district chair. underw Reading by Sandra Djwa, Sun. Oct. Sun Studio, $5 per family
Observer
. G 4 a 6 s. h d er r. r e s . a d s . h a e r r e. s G 4. d 6 . a d r .
i, 7
nts
niciinted nday
Toll TollFree Free1-800-668-0606 1-800-668-0606
We ship anywhere We ship anywhere Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca ! !! 1-800-561-5822 We ship anywhere Fax 250-624-4139 email: @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca We info ship anywhere! 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Fax -BC 557-4306 405 3rdMToll Ave. East. Prince Rupert, V8J 1K7 405 East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 L I 3rd I Ave. T EFree D 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca PO Box 280,email: Port Clements, Fax 250-624-4139 info @tyee.ca Haida Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Computerized NHwy E-N 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J BC V0T 1R0 16 West Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P N E O 405 3rd3rd Ave. East. Prince Rupert, BC Mon – Fri 8:00 –V8J 6:00 Gwaii E 405 Ave. East. Prince Rupert, BC Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P OPEN QUalitY Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P vinyl lettering for O O OPENV8J ROAD & BRIDGE
BUILDING DIRECTORY BUILDING SUPPLIES SUPPLIES SUPPLIES TYEE... TYEE... TYEE... Observer OPEN Sat 8:30 - 5:00 Sat -–5:00 Sat8:30 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 BUILDING siGnaGe • boats • vehicles 7 DAYS A WEEK N BUILDING closed Sunday E BUILDING P Computerized A WEEK O7 7DAYS DAYS A WEEK closed Sunday BUSINESS closed Sunday Closed Sunday LTD. SAANICH PLUMBING & HEATING • windows • signs QUalitY since We ship anywhere SUPPLIES vinyl lettering for SUPPLIES We ship anywhere ! !! We ship anywhere SUPPLIES Shipped direct to you We ship anywhere! DIRECTORY siGnaGe • boats • vehicles 1969 - Apply yourself Mon-Fri 8:00 - 5:30 PNENN624-6158 Tel.OE(250) Fax: (250) 624-4400 MAINTENANCE
1-800-665-0826
Toll Free Mon –Mon-Fri Fri 8:00 – -6:00 E1-800-668-0606 Mon-Fri 8:00 5:30 OPEN 8:00 - 5:30 P1-800-668-0606 OP • windows • signs Toll Free O1-800-668-0606 OPEN Toll Free since OPEN Sat 8:30 - 5:00 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 – 5:30 Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Shipped direct to you 7 DAYS A WEEK N closed Sunday E 337405 McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 1969 7PPrince AFax: O 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 7DAYS DAYS AWEEK WEEK closed Sunday Tel - 557-4282 closed Sunday O'BRIEN -405 Apply yourself 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Closed Sunday Tel. (250) 624-6158 (250) 624-4400 405 3rd Ave. East. Rupert, BC V8J 1K7
TYEE... TYEE... TYEE...
We ship anywhere We ship anywhere ! !! 1-800-561-5822 We ship anywhere BUILDING We ship anywhere! BUILDING BUILDING Computerized Fax Tel -- 557-4306 557-4282 O'BRIEN Toll Free 1-800-668-0606 QUalitY ROAD & BRIDGE SUPPLIES Toll Free 1-800-668-0606 vinyl lettering for SUPPLIES Toll Free 1-800-668-0606 SUPPLIES Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca 1-800-561-5822 PO Box 280, Port Clements, Fax email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca siGnaGe • boats •250-624-4139 vehicles NHwy E 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J BC V0T 1R0 16 West Mon-Fri 8:00 -1K7 5:30 P N N Fax 557-4306 E O INSURANCE 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J –Mon-Fri FriOPEN 8:00 –V8J 6:00 E Mon-Fri 405 3rd•Ave. East. Rupert, BC 8:00 -1K7 5:30 8:00 -1K7 5:30 PPrince OPMon • windows signs ROAD & BRIDGE
Key West
MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
since O
MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
OPEN OPEN Sat 8:30 - 5:00
Sat 8:30 5:00 Sat 8:30 -5:30 5:00 Sat 8:30 –Sunday PO Box Port Clements, Auto Plan • Homeowners Commercial •-WEEK Marine Shipped direct to you280, 7 DAYS A N•DAYS closed E Computerized 1969 DAYS A16 WEEK O7P(250) 7 A WEEK closed Sunday closed Sunday BC V0T 1R0 Hwy West Apply yourself Closed Sunday Tel. 624-6158 Fax: (250) 624-4400 LTD. 559-8426 •for Fax 559-8059 113 3rd Ave., QCC SAANICH PLUMBING & -HEATING QUalitY QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 We ship anywhere vinyl lettering We ship anywhere ! !! We ship anywhere We ship anywhere! siGnaGe • boats • vehicles
1-800-665-0826 1-800-665-0826
O'BRIEN
Jack Litrell Toll Free 1-800-668-0606 SAANICH PLUMBING & HEATING ROAD & BRIDGE • windows • signs Toll Free 1-800-668-0606 Toll Free 1-800-668-0606 since
Tel - 557-4282 LTD.
Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca 1-800-561-5822 PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Fax 250-624-4139 email: info @tyee.ca Shipped direct to you 337405 McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 1969 3rd Ave. East. Prince Rupert, BC V8J 1K7 Fully equipped studio Fax 557-4306 -405 Apply yourself 3rd Ave. East. Rupert, BCBC V8J 1K7 Tel.Prince (250) 624-6158 Fax: (250) 624-4400 405 3rd Ave. East. Prince Rupert, V8J 1K7 Picture Framing MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
PO Box 280, photos Port Clements, Passport $22 Computerized 337BC McBride Prince Rupert, BC V8J 3G1 V0TSt., 1R0 -Tel Hwy 16 West - 557-4282 O'BRIEN By appointment. Masset (250) 626-3436
Key West Key West
QUalitY ROAD & BRIDGE vinyl lettering for 1-800-561-5822 siGnaGe • boats • vehicles Fax 557-4306 INSURANCE L I M I T E D HAIDA GWAII LTD. SAANICH PLUMBING &- HEATING • windows • signs since PO Box 280, Port Clements, Auto Plan • Homeowners • Commercial • Marine LEGAL PROJECT SOCIETY Shipped direct to you 1969 BC V0T - Hwy 16 West - Apply yourself Tel. INSURANCE (250) 624-6158 Fax:Ave., (250) 624-4400 559-8426 • Fax 1R0 559-8059 113 - 3rd QCC Advocacy Services Law QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 • Poverty Skidegate 250-626-3522 Auto Plan250-559-9042 • Homeowners • Massett Commercial 337 McBride St., Prince Rupert, BC• Marine V8J 3G1 Tel - -HEATING 557-4282 O'BRIEN Jack Litrell 559-8426 • Fax 559-8059 113 3rd Ave., QCC SAANICH PLUMBING & ROAD & BRIDGE Funded by: Law Foundation of BC, lss community partner (legalLTD. aid) QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 MAINTENANCE
1-800-665-0826
PROFESSIONAL 1-800-561-5822 PHOTOGRAPHY Fully equipped studio Fax - 557-4306 JackFraming Litrell Picture APPRAISALS NORTHWEST PO Box 280, Port Clements, PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Passport photos $22
1-800-665-0826 Key West MAINTENANCE
L
I
M
I
T
E
D
Real Estate Appraisers & Consultants
337BC McBride St., Prince Rupert, BC V8J 3G1 Fully equipped studio V0T 1R0 - Hwy 16 West INSURANCE By appointment. Masset (250) 626-3436
Picture Framing Bill Henderson AACI Auto Plan • Homeowners • Commercial Passport photos $22 • Marine 1-888-635-0615 HAIDA GWAII 559-8426 • Fax 559-8059 113 Ave., QCCLTD. SAANICH PLUMBING & HEATING By appointment. Masset (250) 626-3436 QC: 250-559-8426 Masset:3rd 250-626-3711 email: anw@telus.net
Key West
LEGAL PROJECT SOCIETY Jack Litrell INSURANCE Advocacy Services HAIDA GWAII • Poverty Law PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY Skidegate 250-626-3522 Auto Plan250-559-9042 • Homeowners • Massett Commercial LEGAL PROJECT SOCIETY 337 McBride St., Prince Rupert, BC• Marine V8J 3G1 Fully equipped studio 559-8426 Fax 559-8059 113 - 3rd Ave., Law QCC Advocacy Services Funded by: Law •Foundation ofGood BC, lss community partner (legal aid) QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 • Poverty For Buys Picture Framing
1-800-665-0826 WEST END AUTO SALES
Passport photos $22250-626-3522 Skidegate 250-559-9042 Massett JackMasset Litrell(250) 626-3436 Dealer # By appointment. Funded by: Law Foundation of BC, lss community partner (legal aid) APPRAISALS NORTHWEST
Key West 559-4641
9152 PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY
Real Estate Appraisers & Consultants Fully equipped studio INSURANCE HAIDA GWAII MACHINING & ELECTRICAL Picture Framing APPRAISALS NORTHWEST Bill Henderson AACI AC LTD. REPAIR Auto Plan •DC Homeowners • Commercial •Established Marine 1990 LEGAL PROJECT SOCIETY Passport photos $22 Real Estate Appraisers & Consultants Professional Machinists & BoilerMakers 1-888-635-0615 559-8426 • Fax 559-8059 113 - 3rd Ave., QCC By appointment. Masset (250) 626-3436 Advocacy Services Poverty Law QC: 250-559-8426 Masset: 250-626-3711 •Vessel email: anw@telus.net • Licensed Boiler Pressure Contractor Bill&Henderson AACI Skidegate 250-559-9042 Massett 250-626-3522 • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists
Funded by: LawHAIDA Foundation ofanw@telus.net BC,GWAII community partner (legal aid) !lssAUTO It email: !reserve k It n PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY k call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 Fu n WEST END SALES Fu LEGAL PROJECT SOCIETY Call us to Fully equipped studio
1-888-635-0615
Jack Litrell • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor
is accepting Clean, Current AdvocacyQuality, ServicesFraming Law • Poverty Picture w Passport Clothing for Consignment! e photos $22 N Skidegate 250-559-9042 Massett e Real Estate & 250-626-3522 Consultants h#on er Appraisers Dealer By appointment. (250)partner 626-3436 bBill Henderson Funded by: PLawum Foundation ofMasset BC, lss community AACI (legal aid) 9152 N
For Good Buys APPRAISALS WEST ENDNORTHWEST AUTO SALES this last space! Alcoholics 250.559.4753 For Good Buys Anonymous
559-4641 1-888-635-0615 HAIDA GWAII 559-4568 APPRAISALS NORTHWEST AC DC 559-4641 TO ADVERTISE HERE: LEGAL PROJECT Real Estate Appraisers &SOCIETY Consultants
MACHINING & ELECTRICAL email: anw@telus.net LTD. Established 1990 REPAIR Professional Machinists & BoilerMakers Advocacy Services Poverty Law •Vessel MACHINING &Contractor ELECTRICAL CALL QUINN BENDER AT THE . • Licensed Boiler Pressure Bill&Henderson AACI LTD. Established 1990 REPAIR 250-559-9042 Massett 250-626-3522 Gative Skidegate • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists Advertise here! NUMBERS BELOW Commercial & Industrial Gas Contractor 4ncial • Licensed Professional Machinists & BoilerMakers 1-888-635-0615 Funded by: Law Foundation ofGood BC, lss community partner (legal aid) For Buys 6 email: anw@telus.net • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor Daryl collerman, eng. 250-626-8914 tions call Call Jeff for details
ts nts o the
. d r .
gislaritish nicifour nted than day niciinted s are tive nday ). cial ons ative the ncial tions nicislao the inted tish nday four gislahan ritish ative nicifour ncial nted are than tions .day o the s are tive ). gislacial ritish ons nicifour the nted than day
nts
ts
ts
Dealer # 9152
AC WEST DC END AUTO SALES
559-4641
• Oil-fired Furnace and Boiler Specialists
• Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor Dealer # 559-4680 APPRAISALS w 9152 call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 e WEST ENDNORTHWEST AUTO SALES
N Alcoholics Real Call Estate Appraisers & Consultants ne us to reserve Pho ber MACHINING & ELECTRICAL For Good Buys the observer m Bill Henderson AACI ACNu wDCAnonymous Established 1990 REPAIR LTD.
this last space! Alcoholics
Netoll e free from Masset: n1-888-635-0615 Professional Dealer r Machinists & BoilerMakers Ph#o b e1-888-529-4747 email: anw@telus.net • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor 9152 Num email: observer@haidagwaii.ca
559-4568 559-4641 Anonymous
• Oil-fired Furnace and Boiler Specialists • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor
& ELECTRICAL tel: MACHINING 250-559-4680 559-4568 AC DC call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 REPAIR WEST END AUTO SALES fax: 250-559-8433 Call us to reserve Advertise here! LTD.
Established 1990
Professional Machinists & BoilerMakers
For& Pressure Good Buys • Licensed Boiler Contractor w Jeff Call forVessel details
this last space! Alcoholics Advertise here!
559-4680 559-4641 Observer 559-4568 559-4680 the observer AC DC
Ne • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists Haida Gwaii one r • Licensed Commercial & Industrial Gas Contractor Dealer Ph# e b
9152 Anonymous call Daryl eng. 250-626-8914 Numcollerman, Call Jeff for details
MACHINING & ELECTRICAL Established 1990 REPAIR LTD.
w Netoll free from advertising Masset: and Booking all display one of Professional h r Machinists & BoilerMakers P e 1-888-529-4747 b classified advertising, including help the observer • Licensed Boiler & Pressure Vessel Contractor Num
Alcoholics Anonymous email: observer@haidagwaii.ca • Oil-fired Furnace and Boiler Specialists wanted, legal notifications, word ads toll free from Masset: here! • Licensed Advertise Commercial & Industrial Gas Contractor tel: 250-559-4680 — the deadline is one week prior to the 559-4568 1-888-529-4747 call Daryl collerman, eng. 250-626-8914 Call Jeff for details fax: 250-559-8433 publication date by 12 noon email: observer@haidagwaii.ca tel: 250-559-4680 559-4680 Deadlines for editorial submissions and New e fax: 250-559-8433 Alcoholics n Advertise letters the editor arehere! Friday at 5 pm. r Pho to e observer mb the u Anonymous N Call Jeff for details toll free from Masset: 559-4568 559-4680 1-888-529-4747
Observer
Coming events
www.haidagwaiiobserver.com
Heavy southeaster brings in the birds
Where have all the songbirds gone?
On the Wing Coming On the Wing AObserver events www.haidagwaiiobserver.com 4 Observer Coming I Observer In Brief Dave’s events www.haidagwaiiobserver.com
Fn7.13
1400 Week of 6.2.2014
1400 Week of 6.2.2014
1400 Week of 6.2.2014
Observer 19 server TYEE... 14 BUSINESS Observer TYEE... 12 TYEE... BUILDING
Sun Studio
4
Observ
In
Dave’s
fis
Toll Free:
1-888-624-2577
Fn7.13
y m, c0t tg ety rs, ct t. m at. d m,. etg ty eall, mc S,t m, $1) mg 0at. hi, y s, cm, t 058 ers, m dt.. m, mm g d y. el, hi, c,0t7 S, rs, 1) all, mS, t. i, $1) m m, 0d 8. hi, es, m, 58 all, mm dS, i,. $1) 07 hi, s, l, hi, m, S, ,7 58 a 1) m s dhi,. e m, r r 8 el, hi, s S, 7 . 1) d . ai, i, m, 7 8
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
13
Epic Rangers journey passes through Haida Gwaii By Evelyn von Almassy Haida Gwaii Observer Haida Gwaii played a role in an ambitious training exercise for the Canadian Rangers this year. In a journey called the Exercise Western Spirit II, which began in Snow Lake, Manitoba, Jan. 19, a resolute team transported a small GPS tracking device to Victoria, B.C., from one community of Rangers to another, carried on snowmobiles, quads, canoes, motor boats, and hiking. “It is so we learn together as a unit, and to follow the command procedure,” Peter Grundmann, of the 4th Canadian Ranger Group and leader of the Sandspit patrol said. “It keeps everyone in practice [with task procedures].” This involves how to plan and carry out an exercise, to receive a tasking and to manage that tasking. “Any idiot can be uncomfortable in the woods,” Grundmann says. “It takes a bit of skill to be comfortable in the woods.” The “baton” flew with Sgt. Paul Branson from Prince Rupert, with Inland Air to Masset, and then traveled down to East Beach on a quad, with the Masset rangers. From there the baton was passed to the Charlotte rangers on a Coast Guard rescue boat. The rangers and the baton then traveled to Shingle Bay in Sandspit. From Sandspit, Sgt. Branson, Mr. Grundmann and Peter Reemeyer sailed on the vessel Airside, to Port Hardy on August 26th, which took about
Maryanne Wettlaufer photo
Rangers Maryanne Wettlaufer, left, Lynda Osborne, Kaz Falconbridge Port Clements join Jen Jarvis as she displays the plaque and locater beacon on East Beach.
48 hours. Airside is the 30-foot, 2,000pound trimaran, the multihull boat that Mr. Grundmann built himself and launched one month after 9/11, 2001. Its middle hull is five foot wide and five feet deep. They arrived in Port Hardy on Aug. 28, sooner than they had planned, as they had factored in extra time due to possible delays of weather. Mr. Grundmann has been a pilot since 1970, and has lived
in Sandspit since 1990. He has experience flying small planes in the North West Territories, in Northern Ontario, as well as seaplanes on the west coast of B.C. “We are trained to do map and compass work, search and rescue, and are trained in wilderness survival, as well as having first aid training. We’ll be there to guide the military in case of a tsunami, and other natural disasters.” Mr. Grundmann
said. The Canadian Rangers began as the Pacific Coast Militia Rangers in 1942, when they numbered 15,000 volunteers in 138 companies, defending the coastline of B.C. and the Yukon. They were disbanded in September of 1946, at which time the Canadian Rangers were established on May 23, 1947. There are now 40 Canadian Ranger patrol groups, with about 10 people in each group.
“One of the only times I’ve been called out was when the migrant ship landed here in the summer of 1999,” Mr. Grundmann says. “This was at Gilbert Bay, on the west coast of Kunghit Island. The migrants had been told that there was a road on the island. The ship was eventually towed to Port Hardy by a Coast Guard Vessel. The migrants were interviewed and most were returned to China.”
Islanders come together for Syrian solutions Tayyip Erdogan (who has his own poor record of democracy, in my opinion) said: “It is not only immigrants who are drowning in the Mediterranean, it is also our humanity.” So now the U.K., Germany and Austria has stepped up its refugee response. by Evelyn von Almassy President Obama has approved 10,000 (not many, for such a large and rich nation, again my opinion), f you think the Syrian crisis is beyond the reach Prime Minister Harper said his government will do more now, quickly. It seems that Haida Gwaii is of Haida Gwaiians to help, read on. The serious plight of Syrian citizens has been also beginning to move on this issue, with a small going on for the past four years. A couple of weeks first step. On Wednesday, September 30, at 7 p.m., in the ago, in a photograph that caught the attention of everyone around the world, a small three year old Seniors’ Room (right next to the library in the child, named Aylan Kurdi lay dead on the sand on Village of Queen Charlotte), there will be a meeting of people of like mind, who believe that we should a Turkish Beach near Bodrum. Ms. Demir, a pho- von by Evelyn Almassy tographer who took the photograph for Turkey’s help these Syrian refugees. If you wish some more Dogan News Agency said “The only thing I could information, please email Margaret Davies at rapdo was to make his scream heard.” She has been scalions3@icloud.com, and come out and see what working on immigration stories for a few years, we can do. Remember this name: Margie Gillis. She will and now the world definitely has paid attention to be at the Kay Centre, at the Performance Hall on the Syrian refugees. Turkey has already taken in 1.7 million Syrian Saturday, October 17th at 7:30 p.m. I first saw refugees, and Jordan and Lebanon have taken in the Ms. Gillis at Hollyhock three years ago; then, the majority of the 4 million Syrian refugees, as well following year I did a dance workshop with her, as those from Iraq. The President of Turkey, Recep and now, she is coming to Haida Gwaii. She is an
Charlotte Communiqués
I
Charlotte Communiqués
Honorary Cultural Ambassador for both the Quebec and Canadian governments. She is a diplomat, and the first modern dance artist to be awarded the Order of Canada, in 1988. She also made me look good in her workshop, and that is no small feet, sorry, feat. Come out and see her, but as well, sign up for her workshop. The workshop will have a limit of people that can participate; more details to come in next week’s column. Do not miss this performance or workshop. Don’t forget “A Musing of Manga” hap pens tomorrow at 2 p.m., with Michael Nicoll Yahgulanaas at the Haida Gwaii Museum at Kay Llnagaay. There are only two more weeks of September left in this year. Get outside and catch those last rays of sun. Just heard that Vicki (nee Sexsmith) Bragan passed away on September 11 from cancer, in Nova Scotia. She and her husband Jim Bragan lived on Haida Gwaii for many years. She was a true Haida Gwaiian, always returning here between their travels. Please send your news to evelyn.vonalmassy@ haidagwaiiobserver.com by Thursday at 2 p.m.
14
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Resist the petro-industry with homemade cleaners Cooking on the Rising Tide by Kris Leach
F
or some reason the coming of fall makes me want to squirrel away the harvest of food stuffs, and get my nest ready to burrow into for when the cold rains come and the winds blow constantly from the southeast. This is normal, even desirable behaviour, and I truly am enjoying the last of the warm rays of the sun. We are now into the next season and although I am grieving the loss of this past summer, I am content to follow the path into fall. Still so much to do, as we glean the remainder of the harvest from our gardens, forests and shorelines. As we move into the warmth of our homes, I’ve started to become a convert of using natural products instead of harsh chemicals to clean our living space. After a hiatus of several summer months I am returning back insides to the constant chore of keeping ones surroundings habitable which involves cleaning! It never ends, but there is a certain joy in living
in a clean and well organized place. For me and for you that threshold of what we are comfortable living with or without is a highly personal topic, so I can only speak to what pleases me, I am discovering that less is more! Less stuff to move when cleaning, less stuff to clean, period! Once you get that out of the way, then there are some remarkable cleaning products that are being made here locally, that I now use exclusively, never to buy harsh and unhealthy chemicals again! My friend Stevie-Lynn shared with me her recipe for an all purpose cleaner that you can use on everything except glass, which she sells in a beautiful glass bottle with a spray attachment and homemade label stating the ingredients. So lovely and efficient I had to go back and buy another one... one for the kitchen and one for the bathroom. Around the house with a few cleaning rags, crank the tunes and when you’re done everything smells like lavender. This has led me to research what other things we can make using things like borax, essential oils, vinegar, baking soda, washing soda, and several other gentle ingredients that when combined make the often times boring or dreaded cleaning actually very pleasant. There are many
books from the library, and if you Google the topic you will find many more ideas. I am slightly embarrassed to say that I’ve finally figured out how to get the laundry done without buying laundry detergent which supports the petrochemical industry, saves lots of money and gets my clothes cleaner than ever before...sounds like an ad on the internet hey? Better late than never! Here are a few recipes for you to try, or you could just come out to the Tlell Farmers market on Sundays and pick yourself up a bottle or two to get you started. All Purpose Cleaner 1tsp. liquid castile soap 1tsp. borax 2T. White vinegar 2c. hot water ¼ tsp. lavender essential oil ¼ tsp. eucalyptus e.o. 3 drops tea tree e.o. Mix all ingredients together in a spray bottle. Use on any surface except glass.
All Purpose Laundry Soap 2 T. Washing soda ( you don’t want to use this on things like silk or fine linen, as it will strip all of the natural oils out
of the material and ruin them, use baking soda instead) 2 T. Borax 2T. Grated Sunlight soap (the recipe calls for Castile soap, but used what I had and it works great!) Set your washing machine to use hot water for a few minutes just to dissolve the ingredients, then switch to warm, I haven’t tried the cold setting yet, so can’t vouch for how this would work for you. This removes odors as well as stains. If you want to add a scent to your laundry, then put a few drops of your favorite essential oil on a rag and pop it into the dryer (if you use one). If you add it to the rinse water it just washes away. Makes me wonder about those powerful scents in laundry detergent that don’t wash away! It’s actually a real eye opener when you start to figure out how we’ve been led down the path with herd mentality, how we do things without really even thinking about how or why! Start with this one small but huge change in your life, and see where it leads to! If you have any queries or comments, please send a note to rkleach@qcislands.net subject line ‘Cooking on the Rising Tide.’
Recent sightings reopens search for Mittens the cat
I
have to start the column with a couple of apologies and corrections. The first apology is to Sherri’s Gas Bar and Café which I had improperly named a couple of weeks ago but properly deemed an excellent place to eat (no apology for that). I also apologize to Dawson’s horse, which I had given to Brock and who is not called Buck but I still don’t know for sure what his real name is. I’m waiting to hear it from the horse’s mouth. Former resident Tlellian, Matt is back in the neighborhood and is looking for his black and white male cat. Mittens went missing almost a year ago when they lived on Richardson Road and after an extensive search had been conducted, he was given up for lost. However, Matt has heard of some recent sightings and has taken up the search again. If you know where Mittens is, do let Matt know. He would like to make The Cat Came Back his very favorite song at the next open mike. More properties have come up for sale in Tlell and a couple of them are between Mark and Peter’s and Jack’s places which are also for sale. Karen Ronnenkamp is the person to contact for these two
very low-priced acreages with buildings. Check them out in the Haida Gwaii Trader. It was not so long ago that there were many potential Tlellians who wanted to buy and now there are more sellers than buyers. Partly I suppose, due to the uncertain vagaries or the vague uncertainties of life (one of my favorite Corb Lund lines). It’s Richardson beef time and they will be selling hamburger, jerky, and sausages at Ranch Feeds but supply is limited on these very popular local food items. All of my meals for the past couple of weeks have been local and it is not only deliciously satisfying taste-wise, it just feels good to have grown, gathered or bartered my own food. I’m excited to be adding local beef to my protein menu again along with the lamb and fish. After all their help in the garden, Tlell Bay Farm is without woofers for a while as Fabi, Kim and Danielle have gone on to other adventures. Kim is a landscape architect back in Germany and made some sweeping changes to my yard. Fabi enjoyed visiting Dr. Dane as she noted that the clinic was much like the one she works at in Germany. Danielle has left behind some amazing pieces of art that were inspired by the magic of Haida Gwaii. I will host a couple more woofers this fall to help put the farm to bed for the winter. The long nights and colder days are warning us that winter is coming along with storms and black ice (which has already appeared east of Burns Lake). Winter activities are already being planned.
Find a job you love.
Laura is leaving Riverworks farm life to co-ordinate after-school recreational activities and the Arts Council is planning our entertainment for those long winter nights. There are still fall things to do and four more Tlell Farmers Markets before it closes for the season. Happy Equinox on Monday.
Observer Haida Gwaii
FREE S D E I F I S S A L C freeclassifieds@haidagwaiiobserver.com
30 Words | Two Weeks | No Registration
Client:
Haida Gwaii
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Observer
15
Forget the politics, kids want to play together date has been postponed to Sept. 30th. It will be from after school to 4:30pm at Cedarview Church. I will transport your youngby Elaine Nyeholt ster home from Delta if you wish, provided you put that on the registration form. play together Trailblazers “Girl Stuff” T h e S e n i o r s ’ P o t l u c k Pioneer Club began on the Luncheon was held the same 16th for Grades 5,6,&7. The day and enjoyed by a pleasant Pioneer Club curriculum is group of seniors. Fish Tales Faith Focussed Fun and has were served with plenty of been around since my chil‘sauce’. These lunches are dren were small. by always fun… it’s great to be Elaine a It’s aNyeholt very good club. For senior. Note that the Seniors’ more information or if you Monday is not on for the 21st missed the registration that because of the school profes- was on Sept. 9th, phone 557sional day being held in our 4488 or 557-4577… or you room. But the next Monday can tell me and I will find a and there-after 2-4 is a social registration form for you. time. Tai Chi Classes are on-goThere will be no school ing at the Tlell Fire-hall, on Monday, the 21st, rather Tuesdays from 7-9pm and than on the 28th as I said Thursdays from 10:30am to last week…sorry for any noon. haidagwaii@taoist.org confusion. for more info. A Terry Fox Run has Remember to check out the been slated for the 25th of Rod and Gun Club’s RifleSept. at 9:30 a.m. Watch for shoot on Sunday the 20th posters around town for more from 2-4pm. “22 and Centerinformation. That was one fire” are the focus this time, brave young man who made and it is just for fun. They his mark for cancer support. have rifles you can use if you It’s a marvel that his legacy don’t have one of your own has gone on. to bring. The Pioneer Clubs ‘Delta’ The Village website has the program for Grades 1-4 start property listings for the Tax
Odds ‘n’ Sods
F
riday the 11th was a f o o d d a y i n t h e S r. Room. The school held a ‘Welcome Back Pancake Breakfast’ for students and interested parties. Thanks to the PAC and teaching staff for cooking for us. All the students had shiny eyes and a pleasant grin when I got there. The preschoolers enjoyed the outing most of all, as they got to be part of it. We are not allowed to use our Preschool room for Mom’s and Tots until the School ‘Strong Start’ begins, a week and a half later than the older classes. In fact we got kicked out! A lot of whiny tears from the littlest non-students met that announcement. This is one of the follies of a ‘shared’ room, no one is in charge when you want some information, but everyone is in charge to say no you may not use it. I do not understand the politics... they are children and have a need to
Odds ‘n’ Sods
It!! k It F nk un Fu
is accepting Quality, Clean, Current Clothing for Consignment!
250.559.4753
Sale… www.portclements.ca for your perusal. Property Tax sale is on Monday 28th at 10am sharp in the Council Chambers. Someone will scoop up these properties, why not you? You must have a Certified Cheque, Money Order, or cash in hand to pay for your bid (because the Credit Unions are closed and so is the Post Office on Mondays).
Mondays are awkward for cash! A Grade 4-7 ‘Storymakers Club’ is looking for interested members. School District No. 50 has a website that can be found at tkertes@sd50.bc.ca if you want additional information. There is a lengthy notice on the bulletin board in the school foyer.
2016 All Islands Art Show The 2016 Haida Gwaii All Islands Art Show will be held Friday, February 19 to Saturday, March 19 at the Haida Gwaii Museum. The Haida Gwaii Arts Council is seeking a coordinator for the show. An outline of responsibilities can be found at www.hgartscouncil.ca . An honorarium of $3,000 is being offered for the job. To apply contact allislandartshow@gmail.com
Stay in the largest rooms in Prince Rupert at affordable rates 42” Flat Screen TV’s • HD Channels Free Wi-Fi
50
✁
% OFF
THE COAST
All regular passenger fares are 50% off. Select sailings. All routes. There’s never been a better time to get on board BC Ferries. Enjoy half price regular passenger fares on select sailings on all routes. Restrictions apply. MAJOR & MINOR ROUTES:
Metro Vancouver, Vancouver Island, Sunshine Coast, Southern Gulf Islands, Northern Gulf Islands. SEPT 8 – OCT 15, SELECT SAILINGS* MON – THURS AND SATURDAYS
NORTHERN ROUTES:
Inside Passage, Haida Gwaii, Discovery Coast Connector, Skidegate – Alliford Bay OCT 1 – 31, ALL SAILINGS**
For full details: Visit bcferries.com or call 1-888-BC FERRY 50% Off promotion is applicable on adult, child, BC Senior, student, and persons with disabilities regular passenger fares. *Major and Minor routes: Offer valid on select sailings September 8 – October 15, 2015, Monday to Thursday and Saturdays on the following routes: Metro Vancouver; Vancouver Island; Sunshine Coast; Southern Gulf Islands; Northern Gulf Islands, in either direction. Not valid on Thanksgiving Monday, October 12, 2015. **Northern Routes: Offer valid on all sailings October 1 – October 31, 2015, on the following routes: Inside Passage; Haida Gwaii; Discovery Coast Connector; Skidegate – Alliford Bay, in either direction. Experience Card, Resident and Group discounts will be increased to match the promotional discount on promotional sailings. Not applicable for BC Ferries Vacations pre-bundled packages. Limited time offer. Other conditions may apply. Please visit bcferries.com for full details on applicable sailings. Coupon is not required to receive the discount. Reg. 48839.
BC Ferries
Insertion Date: Sept 11, Sept 18, Oct 2, Oct 23
Toll-Free: 1-800-663-0822
935 2nd Ave. West, Prince Rupert www.mobydickinn.com
16
Haida Gwaii
Observer
Friday, September 18, 2015 www.haidagwaiiobserver.com
Haida Gwaii Arts Council announces fall lineup Submitted by the Haida Gwaii Arts Council Happy fall season to all. Fall is always the beginning of all arts and literary events for the Haida Gwaii Arts Council. We have an exciting and fabulous lineup this year. Performing arts events will kick off the season with a mother-son musical duo. Joëlle Rabu is known to many of us as the lovely and capable manager of Haida House at Tllaal. Off island, Joëlle is a renounced Canadian Singer Songwriter. Her legendary theatrical show always demonstrates her vocal prowess and her ability to delve into several musical styles. Her interpretation of classic European cabaret-style tunes, jazz melodies, and Edith Piaf’s music has left her audiences spellbound wherever she has toured. Joëlle has won several theatre and touring awards; performed throughout 5 continents, has numerous theatrical productions to her credit as well as concert performances for Royalty and with Symphony Orchestras across Canada and in the USA. Joëlle’s son, Nico Rhodes, will accompany her on the piano. Nico is an accomplished musician, composer and arranger in the Canadian Composition, Jazz and Musical Theatre scenes. Since a child, Nico has travelled with his late father, lighting designer Dusty Rhodes and his mother’s long-time musicians to pretty much every major theatre in the country. By the time Nico turned 25, he had several Jazz and Classical performance awards and dozens of musical theatre direction credits to his name. His most formidable projects were in the form of writing orchestral arrangements for 2 Symphony shows; one being Rick Scott’s ‘My Symphony’ and the other, his mother’s renown classic ‘Tonight…Piaf ‘. Joëlle and Nico will have two shows in Haida Gwaii, October 1st and 2nd. Islanders will have a rare opportunity to watch Margie Gillis in the dance presentation of her most emblematic interpretation of Florilege: 40 years of Choreographic Poems. Margie Gillis is an internationally acclaimed modern dancer and choreographer. Over the years, Margie has won over loyal audiences with her masterful interpretation of the different facets of the human soul. Her international tours have taken her to Asia, India, Europe and the Middle East as well as across North and South America. Margie is an Honorary Cultural Ambassador for both the Quebec and Canadian governments. She was the first modern dance artist to be awarded the Order of Canada in 1988. Margie will only have one show at Haida Heritage Centre on October 17th, so do not miss out on this rare performance. Islanders will also have a chance to learn from Margie the next day as she hosts a dance workshop at the same location.
Tower. Originally from Saskatoon, SK, Brent now lives in Williams Lake, BC where he creates his self-produced albums. His music is inspired by Pink Floyd, Led Zeppelin, Neil Young, and Sigur Ros. Morton’s musical message questions the big issues of politics and the environment. Brent will perform on November 10th and 11th. His Drum and Bell Tower sound comes with a computer, drum set, guitar, and vocals.
Big Fancy, a Blues and Jazz team will perform in mid January. In April, we will host two shows of the one-man play Marathon, written and performed by TJ Dawe. TJ is an award winning and published writer, performer and director based in Vancouver, BC. His current projects include Medicine, Post Secret: Unheard Voices and Never Shoot a Stampede Queen. He co-wrote the play Toothpaste and Cigars, which has been made into the movie The F Word, starring Daniel Radcliffe. Readers and Writers can look forward to a variety of presentations for our 2015-16 season. We are off to a great start with Garry Gottfriedson, a poet from the Secwepemc Nation. He was raised traditionally and is passionate about Indigenous issues in all territories. He is thoughtful and gracious in his presentations and he has a smooth voice that has been known to mesmerize audiences. His occupations include being a self-employed rancher as well as the principal at the Sk’elep School of Excellence in Kamloops BC. Garry studied creative writing at the Naropa Institute in Boulder, Colorado under Allen Ginsberg Anne Waldman, Marianne Faithful and others. His latest publications include: Chaos Inside Thunderstorms, a children’s book titled Jimmy Breaks Horses, as well as his publication Skin Like Mine. Catch his readings in Skidegate, October 4th, or in Masset, October 5th. November brings us Brian Brett, a distinguished and beloved poet, with roots in Haida Gwaii. For the last forty years he has been writing a novel called Clouds and Rain about the power that Haida Gwaii has held over him. During his days in the early ’70’s, he worked as a wharf rat in Queen Charlotte, a logger in Juskatla and slept on many of the chesterfields in Skidegate and Old Massett. Many of his poems, even these many years later, are rooted in this landscape and the people. Brett’s best-seller, Trauma Farm: A Rebel History of Rural Life has won numerous prizes.
Lorne Elliot needs no introduction. He is a wellknown Canadian comedian, humourist musician, author and award-winning playwright. He shared concert stages with numerous comedy personalities in the US and Canada. He also made regular appearances at the Montreal Just For Laughs Festival. “Madly Off In All Directions” was Lorne’s own CBC Radio Comedy Series, that was on air for 11 seasons. He will have three comedy shows in Haida Gwaii – November 1st in Sandspit, November 2nd in Skidegate and November 3rd in Masset.
In April, we are pleased to welcome Joan MacLeod, a well-known British Columbian playwright, probably best known for her play Shape of a Girl, which was based on the Reena Virk case. Her one woman play Jewel was based on the Ocean Ranger disaster. Other plays are: Toronto, Mississipi, Amigo’s Blue Guitar, The Hope Slide, Little Sister, Homechild, Another Home Invasion and The Valley. She is the recipient of numerous awards including two Chalmers Canadian Play Awards, the Governor General’s Award and the Siminovitch Prize. Since 2004, Joan has worked at the University of Victoria as a professor and will be coming to Haida Gwaii during an official break. Watch for a workshop on writing for the stage!
Brent Morton is the man behind Drum and Bell
Following Joan MacLeod is Aislinn Hunter, who
TUNA fresh off the “Ahab”
Support your local fishermen Order now for September delivery Leave message for Lindsey at 559-2362
writes with a precision and elegance that leaves audiences with much to ponder about. When Aislinn presents relationships between characters and their surroundings, there is a great depth, and before audiences know it, things will turn. She is the author of a novella and story collection What’s Left Us, two books of poetry Into the Early Hours and The Possible Past. Her other book, The World Before Us had reviewers agree that it is both haunting and magnificent. Alison Wearing has a keen interest in exploring the boundaries of art forms. Her travel memoir Honeymoon in Purdah: an Iranian Journey is an exploration of a five-month sojourn in the Iran then under Ayatollah Khomeini. Dressed in hijab, Alison challenged herself daily to experience the country she feared initially. Her most recent publication Confessions of a Fairy’s Daughter, a memoir about growing up with a gay father in the eighties in Ontario, will definitely invite our Haida Gwaii audience to reflect as to whether we are a community with a live and let live attitude. Alison will be here as an author and a stage actress. We are hoping to stage Confessions of a Fairy’s Daughter. Still to be confirmed is Mark Leiren-Young, a writer who works in many genres. There is one thing to be sure of: he is adept at using humour. You might remember the play Never Shoot A Stampede Queen which toured the islands two years ago. Now you have a chance to meet its playwright, who did indeed work as a journalist in Williams Lake for some time. His other award-winning play is Shylock, about a Jewish actor who finds himself condemned by his own community for his portrayal of Shakespeare’s notorious Jew. The play has provided fuel for debates around historic revisionism, censorship, political correctness and which plays are suitable for contemporary audiences. Visual arts enthusiasts can start circling February 13th in their calendar and plan their art pieces accordingly. Our All Islands’ Art Show opens that day and will run till March 13th. This community Art Show is our popular annual adjudicated event where we showcase the artwork of all levels of visual artists in Haida Gwaii. We will share more details about the Art Show in November. A volunteer Board runs our Arts Council with various sub-committees who help plan and organize music performances, author readings, community visual art exhibitions and workshops. We are always in need of passionate volunteers who can help us set up the performances at various communities and communicate with the musicians and authors whom we have engaged. If you want to be a champion for any of the events we have lined up, contact info@hgartscouncil.ca and we will take on your offer to help. As the Arts Council operates on a small yearly budget, membership subscriptions to the Council are highly needed so as to ensure we continue to provide quality events year after year. A yearly single membership is $10; couple membership is $15 and a family membership is just $20. All memberships expiry Sept. 30 and islanders can support the Arts Council by buying or renewing a membership. Members enjoy $5 discount at every music performance; so the sooner you buy or renew, the more savings you enjoy.
ALASKA VIEW LODGE “The Beach Bed and Breakfast”
Make Alaska View Lodge your home for exploring the Queen Charlotte Islands. Surrounded by the rain forests of Naikoon Park, on beautiful South Beach between Masset and Tow Hill, we offer the most comfortable and scenic accommodations in the Queen Charlotte Islands. ADDITIONAL PACKAGES & LOCAL SERVICES CAN BE ARRANGED. For more information visit www.alaskaviewlodge.ca
RESERVATIONS: Phone (1-250) 626-3333 or 1-800-661-0019 or Fax (1-250) 626-3303 or E-mail info@alaskaviewlodge.ca or PO Box 227 Masset, B.C. V0T 1M0
Announcements
Real Estate
Rentals
Transportation
Information
Acreage for Sale
Homes for Rent
Sport Utility Vehicle
Announcements
Real Estate
Information
Acreage Sale Lakefrontfor Acreages
Employment Caretakers/ Residential Managers MOTEL ASST Manager Team to run small Motel in Parksville BC. Non-Smoking, no Pets, good Health, fulltime live-in position. Fax 250-5861634 or email resume to: kjjr27@hotmail.com
Employment
Caretakers/ Residential Help Wanted TradesManagers people required
at North Enderby Timber. We offer a competitive wage and a MOTEL ASST benefi Manager comprehensive t packTeam run small Motel into age. to Please fax resume 250-838-9637 or email to Parksville BC. Non-Smoking, netimber@junction.net no Pets, good Health, fulltime
live-in position. Fax 250-5861634 or Services email resume to: kjjr27@hotmail.com
Financial Services
Help Wanted GET BACK ON TRACK! credit?
Bills?
Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime GET BACK ON TRACK! Bad 1-800-639-2274 or credit? Bills? Unemployed? 604-430-1498. Apply online Need www.capitaldirect.ca Money? We Lend! If you
Services
Financial Services
own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Merchandise Corp. Member BBB. for Sale 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com Misc. for Sale FOR SALE
Sawmill Blades LARGE FUND 2� x 18’6�.Wanted 1� teeth Borrowers in the boxes. of Start New saving hundreds $200 takes all 10. dollars today! We can easily Call 626-7042 approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
Merchandise for Sale 4HE "#30#! CARES FOR Misc. for Sale THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH FOR SALE YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS Sawmill Blades DOG A SECOND CHANCE AT 2� x 18’6�. 1� teeth HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR New in the boxes. LOCAL SHELTER TODAY $200 takes all 10. Call 626-7042
"#30#!
WWW SPCA BC CA )HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY
"#30#!
WWW SPCA BC CA
Avail. Oct.1 509 Skidegate Properties 3 bdrm + den,2 full bath No smoking. lv message @ 250 753 8925 or dcblake@shaw.ca
FOR SALE
2007 Dodge Nitro SE Transportation 85,000 km’s.
Rentals
Homes for Rent
133-264 acres, good fishing & hay producing, middle of the best farming & ranching area of BC.Visit our website for more properties starting from $27,000. Contact: sales@niho.com or Call: 604.606.7900 Lakefront Acreages Website: www.Niho.com
Mint Condition.
Asking $10,000 OBO Sport Utility Vehicle Call 626-7042
Avail. Oct.1 FOR SALE Business Business 509Opportunities Skidegate Properties 2007 Dodge Nitro SE Opportunities 3 bdrm + den,2 full bath 85,000 km’s. No smoking. Mint Condition. lv message @ 250 753 89252015 Asking / 2016 $10,000 OBO or dcblake@shaw.ca Call 626-7042 CommunityLINK Funding
133-264 acres, good fishing & hay producing, middle of Kitty theSex best and farmingthe & ranching area of BC.Visit our website A single unspayed cat can for more properties starting produce 470,000 offspring from $27,000. in just seven years. Contact: sales@niho.com or Call: 604.606.7900 Website: www.Niho.com
SCHOOL DISTRICT NO. 50 (HAIDA GWAII) Business Business Opportunities Opportunities
SÄ?ŚŽŽů DĹ?Ć?ĆšĆŒĹ?Ä?Ćš NĹ˝. 50 (HÄ‚Ĺ?ĚĂ GÇ Ä‚Ĺ?Ĺ?) Ĺ?Ć? ĆŒÄžĆ‹ĆľÄžĆ?Ć&#x;ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ć‰ĆŒĹ˝ĹŠÄžÄ?ĆšĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ LJŽƾƚŚ ƚŚĂƚ͗
Íť ÄžĆ?ƚĂÄ?ĹŻĹ?Ć?Ĺš ĞčĞÄ?Ć&#x;ǀĞ Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ç€ĆľĹŻĹśÄžĆŒÄ‚Ä?ĹŻÄž Ć?ƚƾĚĞŜƚĆ? Íť Ć?ĆľĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆš ĨĂžĹ?ůLJ ĂŜĚ Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ Ĺ?ŜǀŽůǀĞžĞŜƚ Íť Ć‰ĆŒĹ˝ĹľĹ˝ĆšÄž Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ Ć‰Ä‚ĆŒĆšĹśÄžĆŒĆ?ĹšĹ?ƉĆ? ĂŜĚ Ä‚Ĺś Ĺ?ŜƚĞĹ?ĆŒÄ‚ĆšÄžÄš Ä‚Ć‰Ć‰ĆŒĹ˝Ä‚Ä?Ĺš Íť Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ?Ĺś ÄšĹ?ĆŒÄžÄ?Ćš Ć‰Ä‚ĆŒĆšĹśÄžĆŒĆ?ĹšĹ?Ɖ Ç Ĺ?ƚŚ Ä‚ Ć?Ä?ŚŽŽů Ĺ?Ĺś Ç‡Ĺ˝ĆľĆŒ Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ
2015 / 2016 CommunityLINK Funding OĆŒĹ?Ä‚ĹśĹ?njĂĆ&#x;ŽŜĆ? ƚŚĂƚ Ç Ĺ?Ć?Ĺš ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĆ? ƚŚĂƚ žĞĞƚ
ƚŚĞĆ?Äž Ĺ?ŽĂůĆ? ĆšĹšĆŒĹ˝ĆľĹ?Ĺš ƚŚĞ Ć?Ä?ŚŽŽůĆ? Ä‚ĆŒÄž50 Ĺ?ŜǀĹ?ƚĞĚ ƚŽ Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ćš Ä‚ SCHOOL DISTRICT NO. (HAIDA GWAII) Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻ ƚŽ ĆŒÄžÄ?ÄžĹ?ǀĞ Ä‚ žĂdžĹ?žƾž ŽĨ Ψώ͕500 Ć‰ÄžĆŒ Ć‰ĆŒĹ˝ĹŠÄžÄ?Ćš ƚŽ͗
Sex and the Kitty
SÄ?ŚŽŽů DĹ?Ć?ĆšĆŒĹ?Ä?Ćš NĹ˝. 50 (HÄ‚Ĺ?ĚĂ GÇ Ä‚Ĺ?Ĺ?) Ĺ?Ć? ĆŒÄžĆ‹ĆľÄžĆ?Ć&#x;ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻĆ? Shelley Sansome, Secretary Treasurer Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ć‰ĆŒĹ˝ĹŠÄžÄ?ĆšĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ LJŽƾƚŚDistrict ƚŚĂƚ͗ No. 50 (Haida Gwaii) School
Be responsible A single unspayed cat can don’t litter! produce 470,000 offspring in just seven years.
PO Box 69
Íť ÄžĆ?ƚĂÄ?ĹŻĹ?Ć?Ĺš ĞčĞÄ?Ć&#x;ǀĞ Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ç€ĆľĹŻĹśÄžĆŒÄ‚Ä?ĹŻÄž Ć?ƚƾĚĞŜƚĆ? sillage oĨ Yueen CharloĆŠe, BC s0T 1S0 Íť Ć?ĆľĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆš Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ Fax: ĨĂžĹ?ůLJ (250) ĂŜĚ 559-8849; Email:Ĺ?ŜǀŽůǀĞžĞŜƚ ssansome@sd50.bc.ca Íť Ć‰ĆŒĹ˝ĹľĹ˝ĆšÄž Ć‰Ä‚ĆŒĆšĹśÄžĆŒĆ?ĹšĹ?ƉĆ? ĂŜĚ Ä‚Ĺś Ĺ?ŜƚĞĹ?ĆŒÄ‚ĆšÄžÄš DĞĂĚůĹ?ŜĞÄ?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ ƚŽ Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ćš Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻĆ? Ĺ?Ć? &ĆŒĹ?ĚĂLJ͕ SĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒÄ‚Ć‰Ć‰ĆŒĹ˝Ä‚Ä?Ĺš ĎŽ5Í• ĎŽ0Ď5 Íť Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ?Ĺś ÄšĹ?ĆŒÄžÄ?Ćš Ć‰Ä‚ĆŒĆšĹśÄžĆŒĆ?ĹšĹ?Ɖ Ç Ĺ?ƚŚ Ä‚ Ć?Ä?ŚŽŽů Ĺ?Ĺś Ç‡Ĺ˝ĆľĆŒ Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ
www.spca.bc.ca
Medical/Dental
Medical/Dental OĆŒĹ?Ä‚ĹśĹ?njĂĆ&#x;ŽŜĆ? ƚŚĂƚ Ç Ĺ?Ć?Ĺš ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞMedical/Dental Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĆ? ƚŚĂƚ žĞĞƚ ƚŚĞĆ?Äž Ĺ?ŽĂůĆ? ĆšĹšĆŒĹ˝ĆľĹ?Ĺš ƚŚĞ Ć?Ä?ŚŽŽůĆ? Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ŜǀĹ?ƚĞĚ ƚŽ Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ćš Ä‚ Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻ ƚŽ ĆŒÄžÄ?ÄžĹ?ǀĞ Ä‚ žĂdžĹ?žƾž ŽĨ Ψώ͕500 Ć‰ÄžĆŒ Ć‰ĆŒĹ˝ĹŠÄžÄ?Ćš ƚŽ͗
Bad Unemployed?
Need Money? Lend! If you Trades peopleWerequired at own Enderby your own homeWe - ofyou North Timber. qualify. Pioneer Acceptance fer a competitive wage and a Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 comprehensive benefit package. www.pioneerwest.com Please fax resume to 250-838-9637 or email to netimber@junction.net LARGE FUND
17
www.haidagwaiiobserver.com
Friday, September 18, 2015
Be responsible don’t litter!
Skidegate Health Centre Secretary Treasurer Skidegate Shelley BandSansome, Council School District No. 50 (Haida Gwaii) EMPLOYMENT OPPORTUNITY PO Box 69
sillage oĨ Yueen CharloƊe, BC s0T 1S0
Fax: (250) 559-8849; Email: ssansome@sd50.bc.ca Certified Dental Assistant
It takes 11takes muscles It to read 11 muscles this ad.
to read this ad.
DĞĂĚůĹ?ŜĞ ƚŽ Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ćš Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?Ä‚ĹŻĆ? Ĺ?Ć? &ĆŒĹ?ĚĂLJ͕ SĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒ ĎŽ5Í• ĎŽ0Ď5 (Full time)
www.spca.bc.ca
Position: Certified Dental Assistant (Union- HEU)
Department: Dental Medical/Dental
Medical/Dental
Reporting to: Mary Kellie Office Manager Working Conditions: Full Time
Medical/Dental
Health Centre Under the direction Skidegate of the Skidegate Health Centre Dentist, the Dental Assistant is responsible to oversee the operation Skidegate Band Counciland implementation of the dental program and assist the Dentist with procedures. EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Education & Training: t Minimum Certified Dental Assistant Diploma t Qualify for registration with the College of Dental Surgeons of British Columbia t Minimum three years experience in dental assisting, with some (Full time) dental office managing experience Position: Dental Assistant (Union- HEU) t CurrentCertified CPR (level C) certificate
Certified Dental Assistant
Department: Dental Additional Requirements: t Effective oral and written communication, Reporting to: Mary Kellie Office Manager interpersonal, organizational and multi-tasking Working Conditions: Full Time skills t Knowledge of the Haida culture is an asset
t Ability work independently andHealth withinCentre a teamDentist, environment to Under thetodirection of the Skidegate the Dental meet deadlines Assistant is responsible to oversee the operation and implementation of t Ability to exercise tact and discretion the dentaltoprogram the Dentist procedures. t Ability operateand andassist maintain dental with equipment
Education & Training: PLEASE SUBMIT RESUMES TO HealthAssistant Centre-Attention: t Minimum Skidegate Certified Dental Diploma Mary Kellie Box 1348, Skidegate, Haida Gwaii V0T 1S0 t Qualify for registration with the College of Dental Surgeons of Or drop your Resume off at the Skidegate Dental Clinic British Columbia anytime between 8:30-4:30 Mon – Fri t Minimum three years experience dental assisting, some Please phone 250-559-4610 if in you require furtherwith information dental office managing experience DEADLINE FOR APPLICATIONS IS Sept 25th at 4:00pm. t Current CPR (level C) certificate Additional Requirements: t Effective oral and written communication, interpersonal, organizational and multi-tasking skills t Knowledge of the Haida culture is an asset t Ability to work independently and within a team environment to meet deadlines t Ability to exercise tact and discretion t Ability to operate and maintain dental equipment PLEASE SUBMIT RESUMES TO Skidegate Health Centre-Attention: Mary Kellie Box 1348, Skidegate, Haida Gwaii V0T 1S0 Or drop your Resume off at the Skidegate Dental Clinic anytime between 8:30-4:30 Mon – Fri Please phone 250-559-4610 if you require further information DEADLINE FOR APPLICATIONS IS Sept 25th at 4:00pm.
Don’t take your muscles for granted. Over 50,000 Canadians with muscular dystrophy take them very seriously. Learn more at muscle.ca
Don’t WANTED take your muscles for granted. Over 50,000 Are you travelling to Vancouver/Burnaby in the next while? with We need someone to Canadians muscular transport an eight-foot, single person kayak dystrophy take them very and paddle from Haida Gwaii to Sylvia Davis on Wilson Ave in Burnaby. seriously. If willing, please contact Captain Gold Learn more at muscle.ca Hm: 250-559-8682 or Cell: 250-637-1637
www.haidagwaiiobserver.com
18
NOTICE OF 2015 TAX SALE VILLAGE OF QUEEN CHARLOTTE Notice is hereby given that the following properties shall be offered for sale by public auction at 10:00 a.m., Monday, September 28, 2015, in the Village Office of the Village of Queen Charlotte, 903 A Oceanview Drive, Queen Charlotte, B.C., unless delinquent taxes, plus interest thereon, are paid by cash or certified cheque prior to 10:00 a.m., Monday, September 28, 2015. The lowest amount that the parcel may be sold for is the upset price, or the accumulative total of delinquent, arrears, current taxes, penalties and interest, and 5% of total outstanding taxes, penalties, interest, and applicable fees under the Land Title Act. The purchaser must pay to the Village of Queen Charlotte the bid amount, by cash or certified cheque, prior to 12:45 p.m. on the day of the sale. Properties sold at the tax sale may be redeemed by the owner up to September 30, 2016, in which case, the tax sale purchase price plus interest, will be returned to the purchaser. For further information, contact the Tax Department at 250-5594765 between 8:30 a.m. and 4:30 p.m., Monday to Friday.
Roll # 2854002 2868001 2868015 2869000 3009085 3012045 3012050 3012125 3012130 3012135 3037260 3053005 3053055 3053060 3056030 3059010
Civic Address: 4806 Oceanview Drive 4903 Vancouver Ave. 4804 Victoria Drive 4837 Vancouver Ave. 3202 2nd Ave. 3212 1st Ave. 3214 1st Ave. 3213 2nd Ave. 3211 2nd Ave. 3209 2nd Ave. 3514 3rd Ave. 3522 3rd Ave. 3534 3rd Ave. 3532 3rd Ave. 521 2nd Ave. 321 2nd Ave.
Legal Address: Upset Price Lots 1-3, Block 4, Plan 948, District Lot 3, QCLD, Except Plan 6937 9,599.42 Lot 36, Block 21, Plan 948, District Lot 3, QCLD 460.70 Lot 1-4, Block 22; Plan 948, District Lot 3 2,742.52 Lot 19, Block 22, Plan 948, District Lot 3, QCLD 460.79 Lot 1, Block 5, Plan 934A, District Lot 15 7,507.16 Lot 6, Block 6, Plan 934A, District Lot 15 188.60 Lot 7, Block 6, Plan 934A, District Lot 15 119.52 Lot 22, Block 6, Plan 934A, District Lot 15 1,533.23 Lot 23, Block 6, Plan 934A, District Lot 15 2,397.47 Lot 24, Block 6, Plan 934A, District Lot 15 2,829.65 Lot 1, Block, Plan 314, District Lot 1 9,820.68 Lot 1, Block, Plan 10382, District Lot 15 8,156.58 Lot 2, Block, Plan 12752, District Lot 15 3,024.66 Lot 3, Block, Plan 12752, District Lot 15 4,659.48 Lot 23, Block 5, Plan 934, District Lot 16A 2116.23 Lot 23-24, Block 7, Plan 934, Disrict Lot 16A 5,771.06
Friday, September 18, 2015
www.haidagwaiiobserver.com
Friday, January 16, 2015
Employment Employment August 28, 2015 Friday, September 18, 2015 Help Wanted Help Wanted www.haidagwaiiobserver.com
Observer Employment Job Posting
Haida Gwaii
Employment
www.haidagwaiiobserver.com Haida Gwaii Observer Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands- 11
CONTRACTED Aboriginal Family Support Worker
Help Wanted
Help Wanted
Haida Gwaii
Help Wanted
HAIDA CHILD & FAMILY SERVICES SOCIETY
Employment
READ ON .. . WRITE ON! Observer 15 19
Employment
Friday, January 16, 2015
Help Wanted
Haida Child and Family Services Society are seeking contractors to provide short term work that can provide supportive services for&children, and their SOCIETY families on Haida Gwaii. HAIDA CHILD FAMILYyouth SERVICES
The Contracted Aboriginal Family Support Worker will: Job Posting • Meet contract specific goals CONTRACTED Support Worker • Have proven skills and be available Aboriginal to work with Family Crisis Intervention •Haida Support youth and or their families to learn life skills Child and Family Services Society are seeking contractors to provide short term work • Support youth supportive to participate in life skills and recreational that can provide services for children, youth andopportunities their families on Haida Gwaii. • Have a respectful awareness of the Haida culture, community, and beliefs The Contracted Aboriginal Family Support Worker will: partners • Liaise knowledgeably and collaboratively with valued community Meet contract specific goals • •Possess the ability to work independently and as a part of the team OLD MASSETT CHARLOTTE Have proven skills and be available work with CrisisQUEEN Intervention • •Maintain confidential records, submittoreports as directed by team leader No listings this week • Support youth and or their families to learn life skills • Must clear the criminal record check and criminal record review to work with children and • vulnerable SupportOLD youth toMASSETT participate in life skills and recreational opportunities Art Share Pottery Workshop with SKIDEGATE adults Havehave a respectful awareness the Haida culture, community, beliefs • •Must a clear valid driver’soflicense MASSET Nancy Hett,and Sept. 20, 1:30 to 3:30. knowledgeably collaboratively with valued community partners • •ALiaise personal vehicle is anand asset doromike@qcislands.net or 559Possess thetoability work hours independently and as a part of the team • •Be available work to flexible Sahaj Marg (Raja Yoga) medi8439 to register. AA meeting, Skidegate Firehall, 8 Haida singing and dancing. Mon. • Maintain confidential records, submit reports as directed by team leader • Sign an Oath of Confidentiality tation, p.m., Sun. p.m., every Friday. nights p.m., youth centre. Must6-8 clear the 5:30 criminal record check 7:30 and criminal record review to work with children and • •Sign aThurs. Standards of Conduct vulnerable adults p.m., 626-5400 Bethel Assembly - Pioneer Qualification: • MustAlive have a clear validprogram. driver’s license Club-Delta - Grades 1-7-TuesNights youth Ages ••AACommunity SocialisService personal vehicle an assetDiploma /or equivalent in Social or Human Studies QUEEN CHARLOTTE 13-18, Fri. 8-12 p.m. days3:30-5 Sept .22 discipline or a combination of experience, education and training.p.m/.start• Be available to work flexible hours ••Experience working with vulnerable children, youths and families. PORT CLEMENTS ‘til mid-March Sign an Oath of Confidentiality ••Experience and ability to work with Family Groups Services: Sept 13- 10:30 a.m.; Sign a Standards of Conduct • Possess Computer Skills Windows 7, word Cedarview community Church Internet Talk with RCMP MASSET Sept. 20 Safety - 11 a.m. joint service at Qualification: • Excellent written and verbal skills 10••a.m. adult Sunday Sept 1,as 7:00 pm Youth Cedarview; 2710:30 a.m. A Community Social Service Diploma /or equivalent in Social orSept Human Studies Display clear knowledge ofschool Child protection laws; such CFCSA andQC Duty to ReportCentre discipline a combination experience, and training. 11• a.m. service Everyone Welcome, refreshments Pursuant toorSection 41 of BCofHuman Rightseducation Code: preference may be given to • applicants Experience working withYoga) vulnerable children, youths and families. with qualifications who have Aboriginal Ancestry. provided Sahaj Marg (Raja mediFarmers’ market Sat. 11 a.m.- 2 • Experience and ability to work with Family Groups Cedarview pioneer club p.m. criteria. tation, 5:30Skills p.m., Sun.7,7:30 Wage willThurs. be Computer dependent upon experience and employee • Possess Windows word
Coming Coming Events Events
delta-gr 1-4wednesdays3:00Summer Reading Club Wind-up p.m., 626-5400 â&#x20AC;˘ Excellent written and verbal Please send your resume by Janskills 26, 2015 to: 4:30 p.m. started Sept. 16 â&#x20AC;&#x2DC;til Party â&#x20AC;&#x153;Build itQC Bonanzaâ&#x20AC;?, QC Table Hall is 4:30-6 â&#x20AC;˘ Display clear knowledge of Child protection laws; suchTennis as CFCSA in and Duty to Report Attention: â&#x20AC;˘ Pursuant to Section 41 of BC Human Rights Code: mayand be given to 11:00 am, mid-March Library, Friday, Aug. 28, p.m.preference Tuesdays Thursdays jennifer.russ@hcfss.bc.ca applicants with qualifications who have Aboriginal Ancestry. Human Resource Officer pioneer clubs gr 5-7 all ages FLK Taoist Tai Chiwednesdays classes, Wed. Haida Child & Family Services Society 6:30-8 p.m. start-Sept. 16 â&#x20AC;&#x2DC;til mid Wage will be dependent upon experience and employee criteria. noon-1 p.m. Call 250-559-8458 Pickleball in QCS School is Box 86 march meet at Cedarview Monday 7-9 p.m. and Fridays 6 p.m. Please send your resume by Jan 26, 2015 to: 247 Eagle Road Bethel assembly regular service Attention: Old Massett, BC jennifer.russ@hcfss.bc.ca Alternate Fitness  (Sr.250 626-5257 Sundays 10:30 a.m. August PORT CLEMENTS FLK Taoist Tai Chi, Mon. 30 noon, Fax: 250-626-5287 or Phone: Human Resource Officer Room), free 1-2 p.m. Thurs.  .Wed. 7 p.m., Sat. 9 a.m.. Call 250Haida Child & Family Services Society Sunday 559-8252Evening Service 7 p.m. Box 86 Sr.247Yoga (Sr.community Room), free Church 1-2 August 23. Cederview Eagle Road p.m. Tues. regular services, Sundays 10:30 Terry Fox Run - 35th Annual Old Massett, BC Fax: 250-626-5287 or Phone: 250 626-5257 Farmersâ&#x20AC;&#x2122; market 11 a.m.- 2 a.m. - September 20 -Sat. Registration Drop-in computer help in the p.m. between 10-11 a.m., run begins at library Tuesdays 3 - 5services p.m. 6: 30 11 a.m. - QCC Hall. Cedarview evening p.m. August 30. Summer reading program, Port Table Tennis in QCSafety Hall is 4:30Canadian Firearms Course Clements Library p.m.for Tuesdays and Thursdays Required the position and acquiAlternate Fitness (Sr. Room), free 6:00 1-2 p.m.Gwaii Thurs. licence.ofStarting Haida Management Council andsition the Secretariat the HaidaTuesday Nation Pickleball is Sept. 22, 23, in 28 QCS and 29School at Queen Job Posting 7:00-9:00 p.m.School and Fridays Sr. Yoga (Sr.TLELL Room), free 1-2 p.m. Monday Charlotte Secondary at 7 Administrative Assistant 6:00 Tues. p.m. p.m. . Call Ron 250-557-4255 FLK Taoist TaiManagement Chi classes, Tues.(HGMC) and the Secretariat of the Haida The Haida Gwaii Council ) Stewardship Director seeking anSecretariat experienced Administrative 7Nation - 9;(SHN Thurs. 10:30 a.m.-noon.. FLK TaoistSANDSPIT Taiof Chi, Mon.Nation noon, Drop-in computer help inCouncil theisliHaida Gwaii Management and the the Haida Assistant to join their team in Old Massett, Haida Gwaii, BC. open practice. Call 250-559-8458 Wed. 7 p.m., Sat. 10 a.m.. Call 250brary Tuesdays 3 5 P.M. Job Posting The Administrative Assistant reports to the Stewardship Director and supports the 559-8458 FLK Taoist Tai Chi Monday Administrative Assistant Haida Gwaii Management Council operations and is responsible for coordinatingand Summer reading program, Portminutes, Thursdays, 7-8and p.m. 250-637all aspects of HGMC meetings including agendas, development Haida Gwaii Management Council theAssistant Secretariat of the Haida ofThe outputs for HGMC review. The HGMC(HGMC) Administrative provide Tlell Farmersâ&#x20AC;&#x2122; Market every SPCAâ&#x20AC;&#x2122;s for will a Cause Walk Clements Library 5463.and Paws Nationmanagement (SHN Stewardship is seeking an experienced Administrative project andto administrative support to all of the HGMC members forball Sunday from) 11 p.m. 2Director p.m. beSeptember 13, 11 A.M. Q.C. Assistant to join meetings their teamand in Old Massett, Haida Gwaii, BC. regular quarterly teleconferences and is accountable for all aspects side the Tlell the Firehall. Look for the park. SD50 Board Meeting Tuesday, Administrative Assistant to thethroughout Stewardship andinclude supports the ofThe maintaining functions ofreports the HGMC theDirector year which data sign. TLELL Sept. 22 3 p.m. at Agnes L. MaHaida Gwaii Management Councilof operations and is responsible for coordinating management, storage and upkeep the HGMC Website and internal SharePoint. allaaspects of HGMCthe meetings including minutes, agendas, thers position In similar capacity, Administrative Assistant willand alsodevelopment provide executive of outputs for HGMC review. TheStewardship HGMC Administrative Assistant will provide and administrative support to the Director. SANDSPIT SKIDEGATE project management and administrative support to all of the HGMC members for FLK Taoist Taimeetings Chi classes, Tues. AA Meetings Sandspit - ongoing regular quarterlyfor andwith teleconferences and is accountable for all aspects :e are looNing someone the following TualiÂżcations Gwaii Museum Society 7Haida 9; Thurs. 7-8:30 pm open pracMon-Thurs, 7-8 p.m., 439 Âżeld Beach functions of the HGMC throughout the year which include data Â&#x2021;ofamaintaining diploma in the communications, public or business administration or related Annual Summer Reading ClubSharePoint. Wind-up tice. CallGeneral 250-559-8458 Rd. 250-637-2323/5395/1951 management, storage upkeep of the HGMC Website and internal and/or three yearsMeeting, ofand related experience; a similar capacity, the1Administrative Assistant position willitalso provide executive Saturday, Sept. 26 @ p.m. Party â&#x20AC;&#x153;Build Bonanzaâ&#x20AC;?, SP Â&#x2021; Inconsiderable experience in a fast paced, multi tasking environment providing and administrative support to the Stewardship Director. operational and expertise in project management; Haida Gwaii support Museum Library, Thursday, Aug. 27,Festival 12:30 Sandspitâ&#x20AC;&#x2122;s Wild Harvest Â&#x2021; goodFarmersâ&#x20AC;&#x2122; oral and written communication skills, considerable business writing pm, all ages 19-20 Tlell Market every September :e are looNing someone with the for following experience in afor variety of formats and a varietyTualiÂżcations of audiences; website AA Skidegate Firehall, Sunday fromin11 p.m. to 2 p.m. be-8or business Â&#x2021; maintenance, ameeting, diploma communications, public administration or related Âżeld tracking budget expenses, budget and workplan development, p.m., every Friday.250-559-4568 FLK Chi Monday and side the Tlell Firehall. Look for and/or three years of related experience; managing processes, planning andthe carrying outTaoist meetingTai functions, supervision, Â&#x2021; developing considerable experience in a fastprocess paced,Thursdays, multi tasking environment providing 7-8 p.m. 250-637standards, promoting Improvement, and reporting skills. sign. operational support and expertise project management; Â&#x2021; Good knowledge of Microsoft OfÂżceinsoftware is required and experience with 5463. Â&#x2021; The goodHaida oralProject andGwaii written communication business Microsoft software would be is anskills, asset.considerable Observer proud to ofpublish at website nowriting charge experience in a variety of formats for a variety audiences; Â&#x2021; Demonstrated experience workingand effectively with )irst Nations, provincial and maintenance, tracking budgetcoming expenses, budget and workplan development, federal government representatives, professionals, and special interests groups. community events. Email to: managing planning carrying out meeting functions, supervision, Preference willprocesses, be given to personsand of Haida Ancestry. developing standards, promoting process Improvement, and reporting skills. publisher@haidagwaiiobserver.com Â&#x2021; Good of Microsoft OfÂżce software is required and experience with )or aknowledge more detailed job description please contact the SHN Administrator Microsoft Project software would be an asset. may.russ@haidanation.com This section is reserved solely for non-profit, nonÂ&#x2021; Demonstrated experience working effectively with )irst Nations, provincial and Thegovernment Haida Gwaii Observer isprofessionals, proud to publish at nointerests chargegroups. federal representatives, and H2: 72 APP/< Send your Cover /etter 5esume in aspecial single electronic Âżle All to governmental or non-political groups and organizations. community coming events. Email to: publisher@haidagwaiiobserver.com Preference will beorgiven to persons of Haida Ancestry.listed below the email address by mail to the post ofÂżce address 2rgani]ation Name Secretariat the Haida Nation ( SHNmust ) This section is reserved solely forofnon-profit, non-governmental or events advertised in the Coming Events section be free )or a more detailed job SHN description please contact the SHN Administrator Attention Administrator â&#x20AC;&#x201C; May Russ non-political groups and organizations. All events advertised in the may.russ@haidanation.com Mailing Address of charge Boxand open Masset, BC 9 T M toHaida the Gwaii, public.
Coming Events section must be free of charge and open to the public. H2: 72 APP/< Send your Cover /etter 5esume in a single electronic Âżle to the email address or by mail to the post ofÂżce address listed below 2rgani]ation Name Secretariat of the Haida Nation ( SHN )
Haida Gwaii Observer - 11
READ ON .. . WRITE ON! Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
,W WDNHV READ ONTaanâ&#x20AC;&#x2122;s .. . WRITE ON! Moons 2014 ,W WDNHV PXVFOHV Taanâ&#x20AC;&#x2122;s2014 Moons PXVFOHV WR IROG Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons WR IROG XS WKLV XS WKLV QHZVSDSHU QHZVSDSHU
559-8398 (QCC) or 1-866-559-9065 (island-wide), email: bfavreau@literacyhaidagwaii.ca
Brief package copy goes here...
Read On â&#x20AC;Ś Write On promotes literacy. People who are improving their English reading and writing skills will find this section useful. Parents can use this section to help their children learn to read. Watch out for puzzles, recommended reading, simplified news stories, writing tips and upcoming literacy events. 559-8398 559-8398(QCC) (QCC)or or1-866-559-9065 1-866-559-9065(island-wide), (island-wide),email: email:bfavreau@literacyhaidagwaii.ca bfavreau@literacyhaidagwaii.ca
Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
Read ReadOn Onâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;ŚWrite WriteOn Onpromotes promotesliteracy. literacy.People Peoplewho whoare areimproving improvingtheir theirEnglish Englishreading readingand andwriting writingskills skillswill willfind find this thissection sectionuseful. useful.Parents Parentscan canuse usethis thissection sectiontotohelp helptheir theirchildren childrenlearn learntotoread. read.Watch Watchout outfor forpuzzles, puzzles,recommended recommended reading, literacy events. reading,simplified simplifiednews newsstories, stories,writing writingtips tipsand andupcoming upcomingtells literacythe events. story of various cycles of the 559-8398 (QCC) or 1-866-559-9065 (island-wide), email: moon. This is onebfavreau@literacyhaidagwaii.ca of several versions of
Literacy Haida Gwaii - Promoting Lifelong Learning on the Islands
Year In Review of Canada
Tips  For  Parents
theareHaida knowledge on the cycle. Read On â&#x20AC;ŚYWrite On promotes People improving their English reading and moon writing skills will find Teaching  our  Children  and  literacy. Teens  Safe  who Surfing   section useful. Parents can use this section to help their this children learn to read. Watch out for puzzles, recommended The poem is written by Alison Gearand Habits   reading, simplified news stories, writing tips and upcomingillustrated literacythe events. tells story of van various cycles of the by Kiki der Heiden. tells the story of various cycles of the
Digital media is now a normal part of our lives. Using digital thmoon. This moon. several is one one of ofwords several versions of National Day is on 18social and weThis will is celebrate forversions the entireof devices toLiteracy connect with friends andSeptember family and using media Through financial support from School the Haida knowledge on the moon cycle. tools is of a big part of your children and teenâ&#x20AC;&#x2122;s life. Itâ&#x20AC;&#x2122;s important for month September. the Haida knowledge on the moon cycle. parents to be aware of our childrenâ&#x20AC;&#x2122;s digital life. We NEED to be our childrenâ&#x20AC;&#x2122;s guide toHaida the onlineGwaii world; and District 50, Literacy The isTEACH written by Alison Gearand Thewepoem poem written Alison Gearand tells the actions story of various we NEED to help our children work within the boundaries, NEED tois them by responsible BCâ&#x20AC;&#x2122;s Artstarts in Schools, 70 students Literacy Haida Gwaii has partnered with Vancouver Island Regional Library to bring on how to stay safe online. illustrated by der tells the story of van various cycles of the illustrated byKiki Kiki van derHeiden. Heiden.
Year In Review of Canada
Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons
cyclesschool of the district, moon. This is Matthews one of several you a Canadian new initiative â&#x20AC;&#x201C; wedo are playing matchmakers! in Chiefin What events you remember of the 2014? Challenge yourself this moon. This isthe one of several versions â&#x20AC;˘ Kids under 10 SHOULD NOT be using internet-connected devices completely unsupervised versions of Haida knowledge on theof moon Through financial support from School quiz! and Living & Learning Through financial support from School â&#x20AC;˘ Parents need to help them find appropriate materialElementary and help them understand what they see the Haida knowledge on thebymoon cycle. cycle. The poem is written Alison Gearand â&#x20AC;˘ Parents should check out any new sites or apps to Elementary ensure their 50, contents are appropriate before District Literacy Haida Gwaii and Schools, from kindergarten District 50,is Literacy Haida Gwaii and The poem written Alison Gearand ON A giant â&#x20AC;Ś aWITH A merger BOOK! illustrated by Kiki vanby der Heiden. Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons tells the story of various allowing their GO young children to download or Hortons view them. 1. Which American company did Tim entered proposed with in70 August Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons tells the story of various BCâ&#x20AC;&#x2122;s Artstarts in Schools, students to grade two, worked with Kiki and BCâ&#x20AC;&#x2122;s Artstarts in van Schools, 70 students 2014? illustrated by Kiki der Heiden. cycles of the moon. This is one of several cycles of the moon. This is moons one of District several Below are some tips that parents can use as they helpAlison their children learn safe surfing habits: Through financial support from School in the school district, Chief to create 13 large felted as in the school district, Chief Matthews What Canadian events do you remember of 2014? Challenge yourself in Matthews this versions of the Haida knowledge on the moon versions of the Haida knowledge on the moon 50, Literacy Haida Gwaii and BCâ&#x20AC;&#x2122;s Artstarts in Elementary and Living & Learning 2.quiz! In Internet February, Canadians found out that the government spend $2.5 million promoting, despite illustrations for the poem. Through financial support from School Elementary and Living & Learning Use bookmarks cycle. The poem is written by Alison Gearand cycle. The poem is written by Alison Gearand Create a â&#x20AC;&#x153;walled siteâ&#x20AC;?program for younger Find andexist bookmark good internet sites that your children can the fact that that did kids. not actually yet. What is that program? Schools, 70 students in the school district, Chief Elementary Schools, from kindergarten District 50,bySchools, Literacy Haida Gwaii and Elementary from kindergarten a single click. illustrated Kiki van der Heiden. Let did us Tim â&#x20AC;&#x153;fix Hortons you This upâ&#x20AC;?Matthews with a ablind date. These â&#x20AC;&#x153;blind datesâ&#x20AC;? will illustrated by Kiki van der Heiden. Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons tells the story various artArtstarts project took 3Schools, months to complete, 1.access Whichwith American company giant entered proposed merger with in August Elementary and Living & of Learning to grade two, worked with and BCâ&#x20AC;&#x2122;s in 70 students th Kiki to grade two, worked with Kiki and 3. Prime Minister Stephan Harper began his first official visit to this country on January 19 . Name be ideal for youth and adults. We will select a variety of 2014? from beginning concept and sketches cycles of the moon. This is one of several Use kid-friendly search engines Elementary Schools, from kindergarten to financial support from School District Alison to create 13 large felted moons Through financial support from School District inThrough the school district, Chief Matthews this kids country. Alison to 13search largeengines. felted moons asgrade books, wrap up so you do not know the â&#x20AC;&#x2DC;identityâ&#x20AC;&#x2122; of as Once start exploring the Internet on their own, them introduce them tocreate kid-friendly versions of the Haida knowledge on the moon drawn by students, to involving them two, worked with Kiki and Alison to create 13 Haida Gwaii BCâ&#x20AC;&#x2122;s in 50, Literacy Haida Gwaii and BCâ&#x20AC;&#x2122;s Artstarts in illustrations the poem. (www.factmonster.com), CBC Kids (www.cbc.ca/kidscbc2), Canadian Geographic your blind date till50, youLiteracy get it for home. Will itpromoting, beand fiction or Artstarts nonElementary and Living &Kids Learning 2.Fact InMonster February, Canadians found out that the government spend $2.5 million despite illustrations for the poem. cycle. The poem is written by Alison Gearand and Funfunny, Brain (www.funbrain.com) are some good sources forGwaii. finding large felted moons as illustrations for the poem. 4.(www.canadiangeographic.ca/kids) Archeologists believe they have found a 13,800-year-old object in the ocean near Haida in felting elements like berries, roots, Schools, 70 students in the school district, Chief fiction, informative, or a mystery? the fact that that program did not actually exist yet. What is that Schools, 70program? students infrom the school district, Chief Elementary Schools, kindergarten information and object? learning. These sites are appropriate for children between Kindergarten and Heiden. Grade 7. What is that illustrated by Kiki der This art project took 3van months to complete, seaweed and branches for the illustrations. Matthews Elementary and Living & This art project took 3 months to complete, Matthews Elementary and Living & Learning Learning This art project took 3 months to complete, to grade two, worked with th Kiki andfrom 3.UsePrime Ministerfilters Stephan Harper firstadventurousâ&#x20AC;Ś official visit to this country on January 19 . Name Bebegan bravehisand pick an unknown book and safe search from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to th support from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to grade Through financial from School 5.You Justin Trudeau Liberalcheck Senators outkids ofThis hisAlison caucus on January 29 . large How many Senators beginning concept and sketches drawn by tomystery create 13 felted moons asgrade cancountry. still controlkicked the floodgates even if your can explore the Web independently. Nearly all search this it out! is your read. Sure, you might beDistrict drawn by students, to involving them two, worked with Kiki and Alison to create 13 got the boot? drawn by students, to involving them two, worked with Kiki and Alison to create 13 engines have content filters that you can use to block inappropriate content. Google, Yahoo and 50, Haida Gwaii BCâ&#x20AC;&#x2122;s in toend involving them inYouTube felting elements illustrations for the poem. disappointedâ&#x20AC;Ś orstudents, youLiteracy may up having aand great readArtstarts with each have a Safety feature that allows you to block some inappropriate content. large felted moons as illustrations for the poem. in felting elements like berries, roots, large felted moons as illustrations for the poem. 4. Archeologists believe they have found a 13,800-year-old object in the ocean near Haida Gwaii. in felting elements like berries, roots, Schools, 70 students in the school district, Chief like berries, roots, seaweed and branches for the something you would not have chosen for yourself! 6. Jim Flaherty resigned as Finance Minister on March 18 th. The next day, another prominent What is that object? seaweed and branches for the illustrations. This artart project took months to complete, Whatever the outcome, you are challenged to go on aItâ&#x20AC;&#x2122;sblind date33with athe book this& Learning SafeSearch. also possible to and lock your For Google users and branches for illustrations. Matthews Elementary Living illustrations. This project took months to from politician announced her resignation. Who is thatseaweed politician? This art project took 3 months tocomplete, complete, from â&#x20AC;˘ Visit www.google.com/preferences SafeSearch settings by changing September. from beginning concept and sketches Elementary Schools, from kindergarten to grade th and sketches beginning concept drawn â&#x20AC;˘ Check the box â&#x20AC;&#x153;FILTER EXPLICIT â&#x20AC;&#x153;SAFESEARCH LOCKâ&#x20AC;? to â&#x20AC;&#x153;ONâ&#x20AC;?. 5. Justin Trudeau kicked Liberal Senators out of his caucus on January 29 . How Senatorsdrawn by beginning concept andmany sketches by 7. Which hosted the Premier's thestudents, Federation meeting this year? RESULTSâ&#x20AC;? & click the â&#x20AC;&#x153;SAVEâ&#x20AC;? button at Council of drawn by students, to involving two, worked with Kiki and Alison tothem create 13 got theprovince boot? to involving them in felting elements students, to involving them in felting elements Withtheeach book is a â&#x20AC;&#x2DC;Rate a Dateâ&#x20AC;&#x2122; slip. Simply tell us bottom of the page. For YouTube Watchers large felted moons as illustrations for the poem. in felting elements like berries, roots, like berries, roots, seaweed and branches for the â&#x20AC;˘ If youmany have a Google account,your you can like berries, and branches for the â&#x20AC;˘ Scroll to the bottom of theseaweed YouTube page whatever you wantpremiers about date.atYou wonâ&#x20AC;&#x2122;t hurt our, orroots, 8. female were there the of 2014? 6. How Jim Flaherty resigned as Finance Minister onstart March 18 th. the The next day, another prominent your SafeSearch settings by turns and click â&#x20AC;&#x153;RESTRICTED MODEâ&#x20AC;? button. seaweed and branches for the illustrations. illustrations. the password-lock bookâ&#x20AC;&#x2122;s feelings. Even if your date out to be a illustrations. This 3 months to complete, from politician announced her resignation. Who is thatYou politician? clicking â&#x20AC;&#x153;LOCK SAFESEARCHâ&#x20AC;?. haveart theproject option totook turn the Safety Mode â&#x20AC;&#x2DC;dudâ&#x20AC;&#x2122;, allâ&#x20AC;&#x2122;s not lost. With each youElection? return, you can 9. What is the fixed date of the nextslip Federal For Yahoo users onbeginning or off. concept and sketches drawn by enter our draw forhosted some prizes! to www.search.yahoo.com/preferences & 7.â&#x20AC;˘ Go Which province thegreat Premier's Council of the Federationtomeeting this year? involving them in felting elements select STRICT or MODERATE for Stephen Harper tostudents, 10. Which Hollywood star challenged do the ice-bucket challenge? like berries, roots, seaweed and branches for the So stop by atfemale ANY premiers or ALL of your Vancouver Island 8.Talk How many were there at the start of 2014? to your kids openly about online behaviour 11. A rare and endangered whale was spotted west of Haida Gwaii for the first time in more than 60 illustrations. Regional branches on areas Haida Each branch â&#x20AC;˘ PlaceLibrary computers in busy family likeGwaii. the kitchen What thatdate whale? will have different â&#x20AC;&#x2DC;datesâ&#x20AC;&#x2122; waiting for Who knows, you at â&#x20AC;˘ Establish family recharging station andyou. keep devices out of bedrooms 9. years. What is the ais fixed of the next Federal Election? nightlucky! may get
â&#x20AC;˘ Work with your biggest child on grossing how to behave online and a young age 12. was 2014â&#x20AC;&#x2122;s moviesafely in Harper Canada United States? 10.What Which Hollywood star challenged Stephen tofrom do the the ice-bucket challenge? â&#x20AC;˘ Teach your kids that anything they post online can be public, and it takes
Â
effort to make it private 13. Canadian Museum for Human opened of in Haida September. which city is it located? 11.The Aâ&#x20AC;˘ rare endangered wasRights spotted Gwaii In for Talk and to your teens aboutwhale their online activity, west so the topic becomes a the first time in more than 60 Come celebrate the book launch & the opening of the art exhibition with us! regular partisofthat yourwhale? conversations years. What 14. Name the 135-metre Russian cargo ship that went adrift off the west coast of Haida Gwaii in rd Treat online life like your regular life October. 12. What was 2014â&#x20AC;&#x2122;s biggest grossing movie in Canada and the United States?
'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV November 23 (Sunday) â&#x20AC;&#x201C; 2pm 15. magazine named for Haida Gwaii as one of theinworld's 20 Must-See IRU JUDQWHG 2YHU 13.Which The Canadian Museum Human Rights opened September. In whichPlaces? city is it located? All About U Gallery, Skidegate Come celebrate the book launch & the opening of the Come celebrate the book launch & the opening of theart artexhibition exhibitionwith withus! us! 14. Name the 135-metre Russian cargo ship that went adrift off the west coast of Haida Gwaii in 'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV rd &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU rd (Sunday) â&#x20AC;&#x201C; 2pm October. November 23 November (Sunday) 2pm Send answers 23 to Literacy Haida at this December. Be the first to view theyour book beforeby23 itJanuary hits major book stores inâ&#x20AC;&#x201C;Gwaii Canada Box 235, Queen Charlotte, V0T 1S0 15. Which magazine named Haidaavailable Gwaii as one of world's for 20 Must-See IRU JUDQWHG 2YHU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons thethelaunch $20 (payPlaces? no taxes) All About U Skidegate All About U atGallery, Gallery, Come celebrate the book launch & the opening ofSkidegate the art exhibition with us! rd &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU VHULRXVO\ SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT November 23 (Sunday) â&#x20AC;&#x201C;Gwaii 2pm Be the first to view the book before it hits stores in Send your answers by January 23 book to Literacy Haida at this Be the first to view the book before it hitsmajor major book stores inCanada Canada thisDecember. December. Box 235, Queen Charlotte, V0T 1S0 SUPPORT LITERACY Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons available at the launch for $20 (pay no taxes) G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ Taanâ&#x20AC;&#x2122;s available the launch forSkidegate $20 (pay no taxes) All Moons About U atGallery, HAIDA GWAII COMMUNITY FUTURES /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD Would you like this VHULRXVO\ SUPPORT THESE THAT SUPPORT THESE ORGANIZATIONS ORGANIZATIONS THAT advertising space? Be the first to view the book before it hits major book stores in Canada this December. â&#x20AC;˘ Explain to your kids that they should not say anything online that you wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t say to someoneâ&#x20AC;&#x2122;s face â&#x20AC;˘ Create, post, and share videos, images and content responsibly â&#x20AC;˘ Monitor your online reputation carefullyâ&#x20AC;&#x201D;it is public and will follow you for life
Protect your privacy online â&#x20AC;˘ Teach your kids how to avoid rd oversharing (ie. revealing inappropriate details/images about your life) â&#x20AC;˘ personal information private st 1 prize: Keep $25 Co Cop Gift Card & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood (e.g. your name, age, social insurance 2nd prize: $10 iTunes Gift Card & a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven number, address) rd
3 prize: a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood rd Â
1st prize: $25 Co Cop Gift Card & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood Our priority to get usGift working 2ndtop prize: $10isiTunes Cardfor & you! a copy of Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven rd Projects 3â&#x20AC;˘ Community prize: aEconomic copy ofDevelopment Richard van Campâ&#x20AC;&#x2122;s Godless But Loyal to Heaven & a copy of Margaret Atwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Year of the Flood â&#x20AC;˘ Business Counseling & Financing available to help
SUPPORT LITERACY SUPPORT www.haidagwaiifutures.ca Taanâ&#x20AC;&#x2122;s Moons available at theLITERACY launch for $20 (pay no 250-559-8398 taxes) Call you realize your business ideas
Masset Queen Charlotte 1663 Main St. 110 Causeway 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 www.northsave.com
Would you like this /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD Wouldyou youlike likethis this Would
Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594
Looking for Child Care? HAIDA HAIDAGWAII GWAIICOMMUNITY COMMUNITYFUTURES FUTURES
Our isistoSERVICES you! Taking of Children? Looking for Child Care? Ourtop toppriority priority toget getususworking workingfor for you! Care FAST FUEL LTD.
SUPPORT THESE ORGANIZATIONS THAT advertising space? advertising space? advertising space? SUPPORT LITERACYCall www.haidagwaiifutures.ca www.haidagwaiifutures.ca & Mobil Lubricants For All Your Call250-559-8398 250-559-8398
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Community Economic EconomicDevelopment DevelopmentProjects Projects PH:Community 250.559.4611 8AM-5PM MON-FRI â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Business Counseling Financing available totohelp Business Counseling&&HRS. Financing available help you realize your business ideas you realizeQuality your business ideasFuel Supplying
Taking Care of Children?
Queen Charlotte
Masset
Masset Charlotte Your Queen Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 1663 110 Causeway 1663Main MainSt. St. 110Care Causeway For Child Information 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 559-4711, 626-5526 For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC www.northsave.com Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594 www.northsave.com 201 3rd Ave 1576 McDonald Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594 559-4711, 626-5526 www.childcarechoices.ca Looking Care? Lookingfor forChild Child Care? 201 3rd Ave 1576 McDonald
Call 250-559-8398 Residential & Industrial Needs HAIDA GWAII COMMUNITY FUTURES Would you like this Taking Care of Children? Looking for Child Care? Our top priority is to get us working for you! Arethe youyou a business or Taking Care of Children? FAST FUEL SERVICES LTD. Looking for Child Care? FAST FUEL SERVICES LTD. Literacy Haida Gwaii is funded by Northwest Community College and BC Adult Literacy Would like this Would you like this Taking â&#x20AC;˘ Community Economic Development Projects Haida Gwaii TakingCare CareofofChildren? Children? organization that supports advertisingspace? space? PH: 8AM-5PM MON-FRI Cost-Shared Program PH:250.559.4611 250.559.4611 HRS. 8AM-5PM MON-FRI â&#x20AC;˘ Business Counseling &HRS. Financing available to help Your Queen Masset Charlotte advertising YourCommunitiesâ&#x20AC;&#x2122; Communitiesâ&#x20AC;&#x2122;Best BestSource Source advertising you realizeQuality your business ideasFuel 1663 Main St. literacy? space? Supplying 110 Care Causeway For Information Supplying Quality Fuel ForChild ChildCare Information Best Source Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; 250â&#x20AC;˘626â&#x20AC;˘5231 Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122;626-5526 Best Source 250â&#x20AC;˘559â&#x20AC;˘4407 www.haidagwaiifutures.ca 559-4711, 559-4711, phone/fax: 626-5526 &&Mobil Lubricants For For Care 559-4711 201 Call250-559-8398 250-559-8398 Mobil Lubricants ForAll AllYour Your ForChild Child CareInformation Information phone/fax: 559-4711 2013rd 3rdAvenue, Avenue,QC QC www.northsave.com 201 1576 Call us at 250-626-5594 or 1-888-328-5594 Call 2013rd 3rdAve Ave 1576McDonald McDonald 626-5526 559-4711, Call 250-559-8398 www.childcarechoices.ca 559-4711, 626-5526 Residential www.childcarechoices.ca Looking 201 for Child Care? Residential&&Industrial IndustrialNeeds Needs 3rd Ave 1576 McDonald 201 3rd Ave 1576 McDonald Taking Care of Children? Looking for Child Care? FAST FUEL SERVICES LTD. Literacy Haida Gwaii by Northwest Community and Literacy Literacy Haida Gwaiiisisfunded funded by Northwest CommunityCollege College andthe theBC BCAdult Adult Literacy Would you like this Taking Care of Children? Haida Gwaii Cost-Shared Program PH: 250.559.4611 HRS. 8AM-5PM MON-FRI Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Cost-Shared Program Best Source advertising space? Supplying Quality Fuel For Child Care Information Your Communitiesâ&#x20AC;&#x2122; Best Source 559-4711, 626-5526 & Mobil Lubricants For All Your For Child Care Information phone/fax: 559-4711 201 3rd Avenue, QC 201 3rd Ave 1576 McDonald Call 250-559-8398 559-4711, 626-5526 www.childcarechoices.ca Residential & Industrial Needs
Observer
Observer
20
www.haidagwaiiobserver.com
Friday, September 18, 2015
Advertising space donated by
OBservER
Founded 1969
Haida Gwaii