Progress
The Chilliwack
Friday
34
3
19
Skating
Property
Christmas
Sardis Fliers at the Canadian Short Track Speed Skating National Qualifiers.
Modest assessment increase expected.
A Christmas to Remember returns.
Sports
News
Life
Y O U R C O M M U N I T Y N E W S PA P E R • F O U N D E D I N 1 8 9 1 • W W W. T H E P R O G R E S S . C O M • F R I D AY, D E C E M B E R 1 1 , 2 0 1 5
■ S EA O F R ED
Traders Inn property on city’s radar Jennifer Feinberg The Progress
Continued: TRADERS/ p5
Shine Antome (left) and Meagan Mucha tend to some of the hundreds of poinsettia plants a Little Mountain Greenhouse on Wednesday. Every year Little Mountain grows 15,000 on the iconic Christmas plants. They began growing them in July, including seven new varieties like Princettia Pink and Jingle Bells. Most are sold locally and many are part of school fundraisers. However, some are shipped as far away as Alberta. GREG KNILL/ PROGRESS
Incinerator idea flames out for now Jennifer Feinberg The Progress It’s a bit of an early Christmas present for those trying to protect the Fraser Valley air shed. “It looks like Metro Vancouver has abandoned its incinerator project at this point,” said Sharon Gaetz, chair of the Fraser Valley Regional District, and Chilliwack Mayor. “We just got the news at FVRD, and everyone is taking a moment to let the good news sink in.” Metro Vancouver put out a press release Thursday morn-
Boarded up Traders Inn Motel.
%off
50 Retail 85¢ Box $1.00
PLUS PST
Alarmes Batteri expires
0
Sept. 3
“We just got the news at FVRD, and everyone is taking a moment to let the good news sink in.” ~ FVRD chair Sharon Gaetz ing announcing changes its waste-to-energy plans, pledging to direct $30 million at the existing incinerator in Burnaby, for emission control upgrades, and not move forward with building a new one.
“Due to uncertainty around future waste volumes and continued reduction in residual waste, Metro Vancouver has discontinued its current wasteto-energy (WTE) procurement process,” reads the release
from MetroVancouver.org. A large regional incinerator is still part of Metro’s provincially approved Integrated Solid Waste and Resource Management Plan — but it’s not known if one will ever be built now. “Metro Vancouver remains committed to waste-to-energy as the most sustainable technology solution for deriving benefits from residual waste after all efforts to reduce, reuse and recycle,” said Greg Moore, chair of Metro Vancouver. Continued: INCINERATOR/ p7
LOCAL OWNER. LOCAL EMPLOYEES. Because when it comes to your safety... LOCAL MATTERS. CALL US FOR A FREE QUOTE C
604.792.8055
09/15F CS4
It’s an unsightly property in downtown Chilliwack that’s changed hands several times in recent years. The Traders Inn Motor Hotel is looking a little worse for wear these days, with peeling paint, broken windows and damaged signs. Fencing went up around the 32-unit motel more than a year ago at 45944 Yale Road. A thick file is growing on the dilapidated property, listing a range of health and safety concerns compiled by City of Chilliwack enforcement staff, with complaints from neighbouring business owners. Dave Van Dongen, franchise owner of Mr. Lube, which backs onto the old motor hotel, said “Something definitely has to be done about it.” Ideally it would be completely renovated, or demolished. “It has been a problem in the past, but we’ve had no real issues with it since it was bought and the fence went up,” he said. “Still it would be nice to have it dealt with, and make it productive again.” A water leak last summer did some damage, and the motel is empty, except for a caretaker since police initiated a drug raid and arrests in late 2013. The property, owned by Surrey-based Chilliwack Country Inn Ltd., is considered derelict, unsightly, a nuisance, and
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Plus 22015 015 cchev hev ssonic onic ls
22015 015 cchev hev ccruze ruze 11lt lt
5 DOOR, 6 SPD AUTO, AIR CONDITIONING
$20,240 $3,000 $1,241 $1,000
$24,930 $3,000 $1,931 $1,000
msrp cash credit mertin credit MINIMUM connect & win credit
guaranteed max sale price:
6 SPD AUTO
$25,310 $3,000 $1,811 $1,000
msrp cash credit mertin credit MINIMUM connect & win credit
guaranteed max sale price:
14,999*
$
51-5903
22015 015 cchev hev ccruze ruze 22lt rs 6 SPD MANUAL, RS PACKAGE, SUNROOF
18,999*
mertin credit MINIMUM connect & win credit
guaranteed max sale price:
19,699*
55-0034
it could be even less!
55-4242
it could be even less!
2015 ggmc mc ssierra ierra 11/2 /2 tton dbl cab 4x4
2015 20 0155 GGMC MCC SSIERRA IERRAA 1 TTON ON CCREW R SLE 4X4
5.3L, 6 SPD AUTO, KODIAK EDITION
6.0L, 6 SPD, AUTO, SLE PREFERRED PKG.
$61,765 $9,250 $2,750 $1,000
msrp cash credit mertin credit MINIMUM connect & win credit
msrp cash credit mertin credit MINIMUM connect & win credit
guaranteed max sale price:
36,525*
48,765*
$
$ 55-0248
19,499*
$
guaranteed max sale price:
$
mertin credit MINIMUM connect & win credit
it could be even less!
$47,820 $8,195 $2,100 $1,000
msrp cash credit
msrp cash credit
guaranteed max sale price:
$
it could be even less!
$25,515 $3,000 $1,816 $1,000
2015 20 015 chev c cruze eco
TURBO, 6 SPD AUTO, SUN & SOUND PKG, SUNROOF
58-2262
it could be even less!
58-2645
it could be even less!
*SALE PRICES PLUS TAXES, FEES & $499 DOCUMENTATION FEE. **30 VEHICLES @ MSRP $35,000 OR LESS TO BE WON ACROSS CANADA. CADILLAC VEHICLES EXEMPT FROM CONNECT & WIN. OFFER GOOD THROUGH DECEMBER 18, 2015.
THE MOST EXPERIENCED TEAM IN THE FRASER VALLEY.
Ronnie Adams
Wayne Berghauser
Jim Cyrull
Jodi Derksen
VISIT US AT
MertinGM.COM 45930 AIRPORT ROAD
Peter Dijk
Mike Foster
Dustin Hurley
Peter Jennings
Ingrid Kerr
Paul Lescisin
Sat Manju
Dave Manning
Surinder Mann
Wayne VandenBrink
Rudy Walde
Tim Wilkins
SALES TEAM
PARTS + SERVICE
PAINT + COLLISION CENTRE
604.795.9104
604.795.9104
604.792.1391 DLN 8692
12-15F_M11
2
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
3
News
No big assessment jump for Chilliwack Jennifer Feinberg The Progress Chilliwack is not expecting to see significant spikes in residential property assessments for 2016. But several other Metro Vancouver communities are, with increases cited between 15 and 25 per cent, above the average. More than 37,000 early notification letters were fired off this week by BC Assessment staff, with the bulk going to Greater Vancouver property owners. Most Chilliwack owners can expect assessment notices to arrive in the mail at the regular time, during the week of Jan. 4, while others receive theirs now. Only 16 early notification letters were sent to Chilliwack property owners about big increases in assessed values of residential
properties. The letters were aimed at owners where property values jumped at least 15 per cent beyond the average, up to 25 per cent higher. Mayor Sharon Gaetz said that City of Chilliwack, and BC Assessment are different entities, and wanted to remind residents that BC Assessment operates separately, under provincial legislation. “If residential property assessments have gone up, it’s a good thing for those trying to sell their homes, and not so good for buyers, but it has very little affect on municipal taxes,” said Gaetz. They “factor out” the effect of the overall increases or decreases in property assessments when city officials are calculating the tax rate, she said. “So that means there is no windfall for city coffers when assess-
ments go up, nor do we have budget crisis in the years when they go down,” Gaetz said. But there’s a lot of talk recently about the increased property values in and around Vancouver. “The recently finalized 2016 assessments are indicating significant increases from 2015,” said B.C. Assessor Jason Grant. Increases in the 15-25 per cent range seem to be the norm for single-family homes in Vancouver, North Shore, Burnaby, Tri-Cities, New Westminster, Richmond and Surrey. Typical strata increases will be in the five to 10 per cent range. “We want to ensure impacted property owners are aware of the significant increases and we welcome them to contact us if they have any questions or concerns,” said Grant. Continued: ASSESSMENT/ p6
Bravo hosted a fundraiser Tuesday at which REaCH members surpassed their $30k goal. JENNIFER FEINBERG/ PROGRESS
Glittery events raises 30k for refugees Jennifer Feinberg The Progress A group called REaCH, uniting Syrian refugees and Chilliwack, blew past their goal of $30,000, after a sold-out fundraiser was held Tuesday night at Bravo Restaurant. “It made a lot of us tear up to know we had met and surpassed our goal in one night,” said Daris Lapointe, one of the REaCH organizers. “People were giving more than they had at times.” The five-member REaCH team confirmed
it had passed the $31,000 mark by Wednesday morning. A good majority were “no-strings attached” donations, Lapointe said, along with proceeds from a silent auction and event ticket sales, which will go toward bringing Syrian refugees to Chilliwack. “Because we made extra, it means we now have a few options.” The original idea was sponsoring one family for one year. “We now have decisions to make. We can look into sponsoring two
D YEARNCEENTIM E!
CLEARA 12/15F_LF4
FASHION FURNITURE - BUY LONGFELLOWS LTD LTD. DD..
families, or maybe sponsoring a much larger family,” Lapointe said. “The more kids and extended family members the better.” One of the next tasks for REaCH is setting up housing accommodations. “If we could find a house to rent that was subsidized in part, it would be wonderful,” she said. “The goal is to make the family as independent as possible.” So far they have a rounded up a “great” base level of support through REaCH including a local
physician and psychologist who have offered to help, and volunteers who will assist with language issues and ESL. “We want to thank the people of Chilliwack for being so open, and for showing they really care outside their community.” The team is selling tickets to another event, this time at Society Gathering House at 6:30 p.m. on Dec. 16, for the $25 Burger & Beer fundraiser, hosted by Trevor McDonald. Tickets can be purchased at refugeesandchilliwack. com, or at The Book Man.
‘Mr. Progress’ leaves his mark
Greg Knill
The Progress His smile would light up a room. Quick with a joke, and always a twinkle in his eye, Bairy Marchuk was an integral part of the Chilliwack Progress family for nearly four decades. Sadly, Bairy passed away last week. He was 64. For those who knew him and worked with him, his passing leaves a hole that won’t soon be filled. It wasn’t the 37 years he spent working at the paper that earned him the nickname “Mr. Progress.” It was his commitment to his clients and his willingness to listen and to learn. He built relationships with costumers who would soon become friends. In fact, says Progress ad manager Chris Franklin, some of his clients today are the children of clients he always had time for in the past. But it was his sense of humour that most people talk about. “He was always a total people person who had to talk to everyone he came across,” says Maureen Tempel, who worked with him in the same department for years. “He loved to tease people, but he could always take a joke as well, in fact, he welcomed it.” Maureen remembers one time when a client came in to see Bairy, who wasn’t there at the time. He left his name, which Maureen and a colleague promptly forgot. Their solution was to draw picture of the man and attach it to sticky note on his desk. “Bairy laughed hysterically even though he was a little upset that he didn’t know who had come to see him!” she says. “He thought it was so funny that he kept the note all these years and brought out every now and then for a laugh.” Bairy did have his serious side, particularly in his expectations of others, remembers Sharon Harmsen. But he always had time to laugh. “He made the office fun,”
LONGFELLOW’S F U R N I T U R E & M AT T R E S S E S
www.longfellowsfurniture.com
she says. “More offices need fun!” Bev Bilski worked with Bairy for 24 years. “You cannot think about Bairy without a smile,” she says. “I miss the twinkle in his eye... especially when he was up to no good; that grin of his that was so contagious.” He also earned the nickname “Care Bear” for the concern he showed for others. “Bairy was our confidant, and most of all our comrade,” says Bev. The admiration and appreciation is not only held by Bairy’s colleagues at The Progress. Since news of his passing was posted on The Progress’ Facebook page, the words of kindness and acclaim have poured in. “Always had time for a chat when he came in for business,” writes one. “Always asked about my family and gave me updates on his son’s family. He was a proud father and grandfather.” Writes another: “Truly a great man taken much too soon. Have known Bairy for 30+ years and he will be missed by all he came in contact.” In all, there are nearly 170 comments on the page, written by friends, clients, or people who bumped into him in the local grocery store. “Bairy was one incredibly positive man who always made me feel better just being around him,” reads another post. “He has left a legacy in our community of how a smile and a sense of humour can lighten the heart and touch a person profoundly.” • A celebration of life for Bairy will be held at 1 p.m. on Monday, Dec. 14 at the Chilliwack Cultural Centre, 9201 Corbould St. The Progress office will be closed Monday afternoon.
5506 VEDDER RD. SINCE 1973
604-858-9029
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
WITH
YEAR-END CLEAROUT
YEAR-END
TRUCK
TRUCK
CLEAROUT
CASH
EVENT WHEN YOU GET THE TRUCK YOU WANT AND THE DEAL YOU WANT
2015 F-150 XLT Supercab 4x4 • 5.0 Litre • Tow Package MSRP Chilliwack Ford Discount Costco Discount
Your Price After Discount
$46,249 $13,550 $1,000
ON MOST NEW F-SERIES
25F-150’S F-150’S 25 AVAILABLE AVAILABLE
$
31,699
Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP).
10 TTOO E 0OS 1O CH OSE CHO M OM FFRRO
• Leather • Sunroof • Navigation ation n MSRP $39,339 Chilliwack Ford Discount $6,000 Costco Discount $1,000
Your Price After Discount
$
32,949
#80-4054
2015 F-150 XLT Supercrew 4x4 • 2.7L EcoBoost • Tow Package
MSRP Chilliwack Ford Discount Costco Discount
Your Price After Discount
#85-6254
2015 Escape Titanium AWD
‡
Costco offer only valid from November 3, 2015 to January 4, 2016 (the “Offer Period”) to resident Canadians with an eligible Costco membership on or before October 31, 2015. Receive $1,000 towards the purchase or lease of a new 2015/2016 Ford (excluding Fiesta, Focus, C-MAX, GT350, GT500, F-150 Raptor, 50th Anniversary Edition Mustang, Mustang Shelby 350/350R and Medium Truck) model (each an “Eligible Vehicle”). Limit one (1) offer per each Eligible Vehicle purchase or lease, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. Applicable taxes calculated before CAD$1,000 offer is deducted. ®:Registered trademark of Price Costco International, Inc. used under license. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
$47,169 $11,550 $1,000
$
34,619
#85-2616
2015 Explorer Limited AWD
NEE ON LLAASSTT O
MSRP Chilliwack Ford Discount Costco Discount
$54,639 $6,500 $1,000
• Leather • Sunroof • Navigation n • 7 passenger
Your Price After Discount
INCLUDES FREIGHT & AIR TAX
$
47,139
#75-0947
$499 DOCUMENTATION FEE EXTRA
INCLUDES FREIGHT & AIR TAX. $499 DOCUMENTATION FEE EXTRA
NEVER OPEN ON SUNDAYS
· SAFETY INSPECTED · FINANCING AVAILABLE · TRADES WELCOME
CHILLIWACK 45681 Yale Road West, Chilliwack • 1-888-386-3366 • 604-792-1361
30898
12-15F CF4
4
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
News
Crash claims Chilliwack woman A 48-year-old Chilliwack woman is dead after the pick up truck she was driving plowed head-on into a semi-truck on Highway 1 late Tuesday night. Police say the woman had been driving westbound in the eastbound lane when the collision occurred near Annis Road. They had received an earlier report that the vehicle – a 2005 Chevrolet Silverado – was in the wrong lane. “Unfortunately, before police could intercept the pick-up truck, it collided head-on with a semi-
truck traveling eastbound,” said Cpl. Ronda McEwen, spokesperson for B.C. RCMP Traffic Services. The Chilliwack woman, who was the driver and lone occupant of the pick-up truck, died at the scene. The driver of the semitruck was not physically injured. At the time of the collision, visibility was reduced due to rain. Although the initial investigation indicates error on the part of the pick-up truck driver, said McEwen, other contributing factors are still being considered.
The Integrated Collision Analyst and Reconstructionist Service and the B.C. Coroner’s Service were called to the scene and are assisting with the investigation. Highway 1 eastbound lanes were closed for several hours throughout the night; all lanes were re-opened after 9 a.m. “Our investigation is on-going and any witnesses who have not already spoken with police are asked to contact Fraser Valley Traffic Services at 604-702-4039,” said Cpl. McEwen.
FREE LENS With any frame purchase receive FREE single vision lens with antiglare coating.
EVENT
5
*
* RESTRICTIONS APPLY.
Fire, police investigate parkade fire A blaze in the parkade of an apartment building in the 9400 block of Nowell Street kept firefighters busy for several hours Wednesday morning. Crews from two halls were called out around 3:30 a.m. and arrived to find black smoke billow-
ing from the parkade of the four-storey building Several vehicles were on fire, making it difficult to get into the parkade. Once firefighters were able to gain access they doused the blaze, limiting fire damage to the parkade and a small
portion of exterior siding. There was smoke damage throughout the interior of the building. There were no injuries to tenants or firefighters. Residents were evacuated into the care of Emergency Social Services and the
Medical Eye Exams
Salvation Army provided them with meals and a place to wait. The fire department and RCMP are investigating the cause of the fire and ask anyone with info to call police at 604-792-4611 or Crimestoppers at 1-800222-TIPS (8477).
Optometrist on Site BUY DIRECT FROM OUR FAMILY-OWNED 1-HOUR LAB
#34 - 45905 Yale Rd. Chilliwack 604-795-5367 www.cvoh.ca
‘Suspicious’ pipes prompt bomb scare Chilliwack RCMP took no chances Tuesday morning as they investigated suspicious items found in a dumpster. Around 8 a.m. a business owner in the 45,700 block of Alexander Street found three pipes with wicks taped together. A fourth pipe was seen under a nearby car and police were called. They cordoned off a 100 meter
radius around the business and officers evacuated tenants in the surrounding buildings until the RCMP’s Explosives Disposal Unit could safely remove the items. “The safety of the public is our immediate concern,” said Cpl. Paul Emond. Police are investigating the origin of the objects. “Fortunately no one was
City reviews its options TRADERS from Front council for a vote in the new year, staff said. The city’s file on the Traders Inn property is currently circulating through the various channels at city hall. It will likely be considered by council for a remediation order in the new year, and possible demolition, staff said. As it stands, the lack of effort to adequately maintain the property to a high standard of appearance by absentee owners, are not contributing to downtown revitalization efforts in any way, and rezoning for another use may be preferable. If council were to approve a remediation order, with the degree of remediation recommended by staff, the property owner would either have to make improvements within a specific time frame — or a demolition order could be next. At this point the file is awaiting review by the manager of Technical Services, before it goes before council in the form of a staff recommendation for remediation.
injured,” said Cpl. Mike Rail. “Police practice caution in these situations as the threat is high until suspicious articles are removed and disposed of.” Police remind everyone who witnesses anything they believe to be suspicious to phone the Chilliwack RCMP at 604-792-4611 or Crime Stoppers (anonymously) at 1-800-222-8477 (TIPS).
Merry Christmas!
Thank you for your business!
Chilliwack • Langley • Maple Ridge • White Rock Ch Family owned since 1996
* Both frame and coated lens purchase required. Cannot be combined or used in conjunction with any store or other offer, discount or sale, previous purchases, readers or non-prescription sunglasses. Certain brands excluded such as Maui Jim. Free sight testing available at most locations for 19+. +If you find a lower advertised price on an in-stock new identical item from an Authorized Canadian dealer, now or within 14 days of your purchase, just show us the price and we will match it. See in-store for details.
A Very Special Delivery Our Babies of 2015 is almost here! Due date: Friday, January 8, 2016 For only $27.30 (incl. tax) you can be part of this section. Submit a favourite photo of your son or daughter, grandchild, niece or nephew born in 2015. A perfect keepsake! Deadline is Monday, Jan. 4, 2016
FREE
Trixie’s Ultimate Car Wash
The Chillliwack Progress 45860 Spadina Ave Email: classads@theprogress.com
with every service
Entry Form: Baby’s Name:
FLEET R EPA TO & U ADEDICATION IR
Date of Birth: Pot of Pure Gold Service
604-793-9893 • 8420 Harvard Place
12-14F K12
INTEGR ITY REL IAB ILI TY YOUR
Parents:
Fax: 604-793-6908 • www.kirkpatricks.ca
Traders Inn in downtown Chilliwack.
“COMPLETE AUTO REPAIR”
11/15F_B20
6
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
News
Home sales continue torrid pace Sam Bates
The Progress
LIVE FROM HERITAGE PARK Chilliwack’s Premier Building, Renovation and Decor Event!
2016
HOME, LEISURE & OUTDOOR LIVING
HOME
EXPO EXPO January 29 J 29, 30 30, 31
SHOW w:s! hoS e SR iquU HUnO
See The Newest Home Improvement Products!
See new Get all Freethe Expert Advice! bbusinesses an products! and
CE IS Apm IT S4P-9 IBay EXFrHid pm Saturday 10am-6 pm Sunday 10am-4our
No ‘dramatic’ assessment increases expected
Produced by
75% SOLD!
ASSESSMENT from page 3
rve y Call to rese exhibit space E IS EXHIBIT SEPYAOCUR IMPROV Y’S SALES! COMPANse rve your re to ll Ca ace sp t exhibi RE! SU O P GET EX SALES! R U O Y SE INCREA
90% SOLD!
12-15W HS2
Home sales in Chilliwack and area continue to climb. A total of 243 properties sold last month, compared to 169 in November of 2014. “This has been escalating since mid-year,” said Chilliwack and District Real Estate Board (CADREB) Executive Office Steve Lerigny. “We’ve been on a steady climb.” Total dollar value of those residential unit sales reached $87 million dollars, compared to $51 million for the same month last year. “Total unit sales year-overyear are up 44.6 per cent,” said CADREB President Travis Heppner. “But, listings are down 46.3 per cent.” At the end of November, there
With less listings, Lerigny says that people are needing to make quicker decisions. A house on the market today might not be there tomorrow. Coupled with increased competition from those who are migrating from the west, there is a tendency for people to buy ahead of selling. Of the 243 sales last month, the highest number (41) were in the $400,000 to $499,000 range, followed by 36 sales priced between $300,000 to $349,000. Over the past few years, Lerigny has also seen a significant increase in townhouse sales. Compared to 37 townhouse units sold in November 2014, 62 sold last month. “They’re becoming more desirable because of their price point,” Lerigny said.
were 1,034 active listings on the local market, down more than 400 at the same time last year. “The homes that are being listed are selling as fast as we’re getting them,” Lerigny explained. The current average time that a single family detached house is on the market is around 59 days, and quite often less than that. Generally, those houses would sit for over 70 days. As pricing is driven by supply and demand, the lack of houses on the market is driving the prices up. “The median sale price for Chilliwack and District has risen 14 per cent, comparing yearly statistics,” added Heppner. “Home prices will likely continue to inch up, as buyers continue to be attracted to our area but inventory remains low.”
DECORATION • DOORS •Show FLOORING • GARDENING •1-800-471-1112 HEATING • HOT TUBS information Evergreen Exhibitions LANDSCAPING • KITCHENS • SWIMMING w w w. h oPOOLS m e s h•oWINDOWS w t i m e . c•oFENCING m LTD
Market movement has been “less dramatic” with typical residential increases in the zero to 10 per cent range for the rest of B.C. “We want to ensure impacted property owners are aware of the significant increases and we welcome them to contact us if they have
any questions or concerns.” As usual, new assessments for all properties will be released on January 4, 2016, and all 2016 Assessment Notices will be mailed to property owners during the first week of the year. “The market for single family homes between July 1 and the end of November has contin-
ued to rise dramatically, so property owners should be reminded that their 2016 assessments are based on the market value as of July 1, 2015,” says Grant. BC Assessment collects, monitors and analyzes property data throughout the year as a Crown corporation that provides property assessments and col-
lects property information for nearly two million properties across the province. BC Assessment’s newly-updated website will have the 2016 roll up by Jan. 4 at bcassessment.ca To contest an assessment, call 1-866-8258322. Deadline to file an appeal is Jan. 31.
M{zd{'s
EN EX IN A
E ENHANCE YOUR MAZDA O OWNERSHIP EXPERIENCE WITH AN IPAD MINI 4! S A
PURCHASE CH HASE FINANCING
W
GT model shown
included when you purchase or lease a select new 2015 or 2016 mazda. Stay in touch with the mazda community around the globe with the zoom-zoom app.
ON SELECT 2015/2016 MODELS.
2016 CX-5 GX
$
BI-WEEKLY LEASE OFFER FROM
135 1.69% *
at
APR with
for 60 months. Taxes extra.
$
0
DOWN
ALL-WHEEL DRIVE STARTING FROM $31,465†
C A N A D A’ S O N LY
*
M I L E A G E WA R R A N T Y STANDARD ON ALL 2015 AND 2016 MODELS.
GT model shown
THE FIRST-EVER
GT model shown
2016 CX-3 GX
$
BI-WEEKLY LEASE OFFER FROM
131 3.49 *
at
$ APR with
%
for 60 months. Taxes extra.
0
2016 M{zd{ 3 G DOWN
ALL-WHEEL DRIVE STARTING FROM $24,715†
$
BI-WEEKLY LEASE OFFER FROM
87 2.79% *
at
APR with
for 60 months. Taxes extra.
$
0
DOWN
¡-activ awd
zoo}-zoo}
This season, the weather outside will always feel delightful with Mazda’s i-ACTIV all-wheel-drive system available on the CX-3 and CX-5. Its sensors predict your needs 200 times every second and automatically shift power to ensure you stay in control for a more confident, safe and fun drive.
DRIVING MATTERS
DLN 40126
‡Limited one iPad mini 4 per retail customer on finance, lease or cash purchase of select new 2015/2016 Mazda models between December 1st, 2015 and January 4th, 2016. Offer not available on 2016 MX-5 models. No substitutions or cash surrender value. iPad is a trademark of Apple Inc. All rights reserved. Apple is not a sponsor of, nor a participant in, this promotion. See dealer for complete details. 0% APR Purchase Financing is available on select 2015/2016 Mazdas. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $25,015 for the new 2016 CX-5 GX (NVXK66AA00), the cost of borrowing for a 48-month term is $0, monthly payment is $521 and total finance obligation is $25,015. *Lease offers available on approved credit for new 2016 Mazda3 G (D4GK66AA00)/2016 CX-3 GX (HVXK86AA00)/2016 CX-5 GX (NVXK66AA00) with a lease APR of 2.79%/3.49%/1.69% and bi-weekly payments of $87/$131/$135 for 60 months, the total lease obligation is $11,351/$17,077/$17,561 including down payment of $0. $76.77 PPSA and first monthly payment due at lease inception. 20,000 km lease allowance per year, if exceeded, additional 8¢/km applies. 24,000 km leases available. Offered leasing available to retail customers only. Taxes extra. Starting from price for 2016 CX-5 GX AT AWD (NXXK86AB00)/2016 CX-3 GX (HXXK86AA00) is $31,465/$24,715 and includes a cash discount of $1,250/$0. The cash discount applies to the cash purchase only and is deducted from the negotiated pre-tax price and cannot be combined with subsidized purchase financing or leasing rates. All prices include $25 new tire charge, $100 a/c charge where applicable, freight & PDI of $1,695/$1,895 for Mazda3/CX-3, CX-5. As shown, price for 2016 Mazda3 GT (D4TL66AA00)/2016 CX-3 GT (HXTK86AA00)/2016 CX-5 GT (NXTL86AA00) is $27,470/$31,315/$37,215. PPSA, licence, insurance, taxes, down payment (or equivalent trade-in) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Lease and Finance on approved credit for qualified customers only. Offers valid December 1, 2015 – January 4, 2016, while supplies last. Prices and rates subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details. *To learn more about the Mazda Unlimited Warranty, go to mazdaunlimited.ca.
45018 Yale Rd. West, Chilliwack
604-795-3700
murraymazda.ca
SALES HOURS: MON - THURS 8:30AM - 7PM FRI & SAT 8:30 - 6 PM
12/15F_MM11
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
7
News
Metro incinerator plan on ice
Helping Give Hope for Over 87 Years in Chilliwack
INCINERATOR from Front
Your Donations Provide Assistance To... • Homeless Outreach • Food Bank • Emergency Disaster Services • Soup Kitchen • Clothing Vouchers • Emergency Shelter • $10 will provide Christmas dinner and a gift bag for one person
• $25 will provide
A Christmas turkey for the hampers.
The existing Metro Vancouver waste-to-energy plant in Burnaby burns 280,000 tonnes of garbage a year. FILE PHOTO
been fighting this,” said Ross. Ross predicted there will be even less need for a new incinerator in the future, and that
lutants by opposing the Waste-to-Energy plan. “We are thrilled with the progress made in protecting our airshed, and look forward to working with Metro Vancouver to find positive, green alternatives to their plans to build a garbage incinerator,” she said when she was re-elected to the FVRD post about one year ago. On Thursday, FVRD vice-chair echoed that applause Patricia Ross. “It’s a pretty great Christmas present for ever ybody who has
• $75 will provide
A Christmas Food Hamper for a family of 4 including the turkey
Metro won’t pursue it again. “We in the FVRD are applauding the wisdom of this decision.”
• $100 will provide
~ With files from Tyler Olsen
A hot lunch for 20 people in our soup kitchen
OPTOMETRIST
Salvation Army Care & Share Centre
WALK-INS WELCOME!
45746 Yale Rd., Chilliwack
604-792-0001
COTTONWOOD MALL
Call Today! 604.824.2919 Book Online: visionsoptical.com
fillthekettle.com
PRE-
%
70
AVAILABLE 4 STYLES & COLORS + FREE DISPOSAL OF OLD CHAIR REG. $1498
RECLINING SOFA, LOVESEAT & CHAIR
OFF
FREE PIC K OF OLD C UP H OR MATT AIR RES WHEN YO S U PURCHA SE WITH US !
$
3498
$1798
NOW $798 ALL DINING SETS
UP TO 50% OFF
7 PC • QUEEN SIZE • CANADIAN MADE
BEDROOM SET
$1998 #2--4567 76 Yale e Rd., wack Chiilliw (ACROSS FROM CHILLIWACK FORD NEXT TO OK TIRE)
60 04-3 392--920 0 CANADIAN MADE
STORE HOURS: Mon-Thurs & Sat: 9:30-6pm, Friday 9:30-8pm Sunday and Holidays: 11-5pm
email:saveonfurniture@hotmail.com
NOW $798
HIDE A BED REG $1498
+ GET FREE MATTRESS
12/15W_SOF9
Text HOPE 1003 To 45678 to make a $5 donation
ROCKING RECLINING SWIVEL • TOP GRAIN LEATHER
FABRIC/BONDED LEATHER
T NO INTERES T NO PAYMEN 17 0 2 N A J L L I T OAC
456 78 HO PE 100 3
1115F_SA27
“Given our collective achievement in recycling and waste reduction, the timeline for requiring additional capacity has been pushed forward by several years, enabling us to scale-up over time based on a growing population and predictable waste volumes.” “Predictable” waste volumes were key to the whole debate. “The challenge with new waste-to-energy is that it requires a significant up front capital investment as well as predictable waste flow,” said Malcolm Brodie, Chair of Metro Vancouver’s Zero Waste Committee. “Metro remains committed to continued progress towards Zero Waste as outlined in the Integrated Solid Waste and Resource Management Plan with the appropriate management of residuals.” FVRD chair Gaetz has led the charge to protect the regional airshed from airborne pol-
www.saveonfurniture.net
PLUS DON’T PAY TAX
EUROTOP Queen size
398
$
STARTING AT
All Mattresses Come With FREE Box Spring FREE Metal Frame FREE Mattress Protector FREE Disposal of your old Mattress
8
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Pointsof View
The Chilliwack Progress is published by Black Press Group Ltd., every Wednesday and Friday at 45860 Spadina Ave., Chilliwack. The Progress is a member of the Canadian Community Newspaper Association, British Columbia and Yukon Community Newspaper Association and B.C. Press Council.
A gift that really matters
The Chilliwack
Progress
R AESIDE
There are many reasons to register as an organ donor. In our province alone, there are at least 544 reasons. That is the number of people currently waiting for a transplant in B.C. The good news is that 959,635 British Columbians have done what they can to shrink the number on that wait list. That is the number of registered donors in B.C. While that is noble, that accounts for barely 20 per cent of the province’s population. According to the Canadian Council for Donation and Transplantation, the vast majority of Canadians – 96 per cent – approve, either strongly (71 per cent) or somewhat (25 per cent) of organ donation. Only four per cent of Canadians expressed disapproval (see bit.ly/1Qek5yy for full publication). So, why is there such a disparity between the approval rating and the act of registering? That is a question that confounds many experts. The most common belief is that people simply have not gotten around to it. There’s always time, right? Well, we can hope so. But the truth is, we don’t know. And the problem is, it’s never too late... until it’s too late. Another theory is that the need for a transplant does not affect enough of the population for it to be a pressing issue to the majority. That is understandable. It stands to reason that someone is more likely to be empathetic to a situation if their lives have been touched by it. That is one of the reasons cancer research donations are so incredibly high. Nearly everyone has been touched by the disease in one way or another, and we all want to see the end of it. In that regard, we are blessed that the need for transplants does not affect nearly the percentage of the population as a disease as terrible as cancer. That said, the need is still there. And the commitment on your part is simple. Four minutes. That’s all it takes to register online at transplantbc.ca All you need is your BC Health number, and in 240 seconds. It could be the most selfless, heroic act you ever perform, and it won’t cost you a dime. ~ Black Press
L OCALLY G LOBAL
Looking for answers to extreme gun violence What kind of mother would leave her six-month-old baby girl with her mother-in-law, pick up an assault rifle then, with her husband, go to his workplace and brutally slaughter as many people as possible? The tragic carnage in San Bernardino, California, last week left 14 dead and 21 injured. And the murderous perpetrators, Tashfeen Malik and Syed Farook, were killed in a shootout with police. Malik was the mother who calmly walked away from her daughter. She must have known what the outcome was going to be. She must have known that, in hours, her child would be an orphan. And she must not have cared. According to all accounts, she radicalized her husband, was the first to open fire, and posted her loyalty to the Islamic State on
Facebook. Now recognized as a terrorist attack by all U.S. enforcement agencies, the mass shooting in San Bernardino is the deadliest attack on American soil by Islamic extremists since 9/11. Of course, the instant reaction was to step up gun control. Ever y time there’s a critiMargaret cal mass shooting, the cr y goes up EVANS for more weapons legislation. But that’s not going to happen. There are more guns than people in the U.S. and the right to bear arms, entrenched in their Constitution, is fiercely defended. No one yet has enough ‘oomph’ to step up to the plate to repeal the Second Amendment.
But, still, President Barak Obama is adamant on the need for more gun restrictions, pointing to the absurdity that someone on the no-fly list (who can’t get on a plane) can walk into a store in the U.S. and buy a firearm. That law needs to be changed, he said. Maybe it’s this law or that law, or a ban on this rifle or that handgun, but gun ownership is in Americans’ DNA. A Gallup poll last year found that 72 per cent of those polled think that there should not be a ban on possession of handguns. However, 55 per cent believe laws covering the sale of firearms should be more strict and 86 per cent favoured a law requiring universal background checks for all gun purchases using a centralized database across all 50 states. But will change happen? Ever since the tragic Sandy Hook Elementar y School shooting
www.theprogress.com ContactUs: w
The Chilliwack
Progress
in 2012 when 20 children were slain, there was an outcry for more gun control. Nothing happened. There is a mass shooting – defined as four or more people shot in one incident – almost every day somewhere in the U.S. “We have a pattern now of mass shootings in this country that has no parallel anywhere else in the world,” Obama said. As gun control became the knee-jerk reaction to last week’s tragedy, Donald Trump shocked the country with a call to ban Muslims from entering the U.S. On Tuesday he called for a “Total and complete shutdown of Muslims entering the United States until the country’s representatives can figure out what is going on.” His proposal is a sweeping prohibition affecting everyone of Islamic faith. The White House reacted quickly, saying Trump’s
proposal is inconsistent with American values and disqualifies him from serving as President. Republican and Democrat candidates, logical thinking people ever ywhere and world leaders around the globe were outraged and denounced Trump’s comment as divisive, racist, and stoking hatred. But calls for weapons laws or controlling the movement of Muslims won’t address extreme jihadism. Misguided and brutalminded devout followers see Western society as the cause of everything not to their liking. In their twisted minds, adhering to extreme political, social or religious ideals justifies their ends by whatever means. Even if it leads to their own baby becoming an orphan.
publisher
editor
advertising manager
creative services manager
Ferguson
Knill
Franklin
Driediger
P Published at 45860 Spadina Avenue, Chilliwack, B.C. V2P 6H9 • Main Phone: 604.702.5550 Sarah Carly Greg Chris • Classifieds: 604.702.5555 • Circulation: 604.702.5558 • Advertising: 604-702-5561 604.702.5560 • publisher@theprogress.com 604.702.5570 • editor@theprogress.com 604.702.5561 • admanager@theprogress.com 604.702.5581 • sarah@theprogress.com Advertising email: ads@theprogress.com Newsroom email: editor@theprogress.com
EditorialStaff:
Jennifer Feinberg, 604.702.5573 / jfeinberg@theprogress.com Eric J. Welsh, 604.702.5572 / sports@theprogress.com
Jenna Hauck, 604.702.5576, photo@theprogress.com Jessica Peters, 604.702.5575 / jpeters@theprogress.com
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
open 7 days a week The Chilliwack
Progress
Get out to vote one more time The people of Chilliwack are undoubtedly in a phase of voter fatigue after the marathon federal campaign, however I ask that we all take the time to inform ourselves on next week’s School Board byelection and get out to vote. The roles that our School Board trustees perform are vital, and essential to the continued innovation in our local education system and curriculum in particular. The community speaks up during the flash point issues of our school system at times of union strikes or system failure, but Dec. 12 is the time that we, as voters, can take a proactive approach to shaping this vital system. We can elect the group of people that represent the edu-
cation of our entire next generation, for good of for worse. The social problems that we will see on the streets of our community, in our hospitals and our justice system often begin here. As well, the entrepreneurial minds, the scholars, professionals, artists and social luminaries, are shaped in profound ways by the experiences that they have while they are in our schools. This election has seen a cross section of candidates, as varied as the fabric of our community, put their names forward. It seems a daunting task to replace one of the most senior, and longest serving school trustees in the province with someone new, however that is the task at hand. So is it time to choose a fresh
young voice in an 18 year-old recent Chilliwack graduate and university student? Is it time to add experience and administrative knowledge with a previous vice-superintendent of schools? Perhaps an art voice in a Symphony Orchestra director? Or any of the other highly skilled candidates who have entered into the thankless role of campaigning, and asking you for your confidence in them. No matter who it is that you vote for, it is the vote in and of itself that matters the most. Please inform yourself, go to the polls, and help shape the future of our community.
It was a sensationalist newspaper, even by tabloid standards.  What was the question which raised all the ire? “Are you worried by Canada’s Syrian refugee plan?� “worried� Definition: 1. Anxious or troubled about actual or potential problems. “Your mother and I were very worried about you.� Synonyms: anxious, per turbed, troubled, bothered, concerned, upset, distressed,distraught, disquieted, uneasy, fretful, agitated, nervous, edgy, on edge,tense, overwrought, worked up, keyed up, jumpy, stressed, strung out; How does this indicate any presumed position with regards the issue of Canada’s refugee plan? Come on, what does this actually ask? “Are� - at this time do you experience “you�- asking for a response on the part of yourself
“worried� - concerned, etc. “by� - referencing the following concept “Canada’s refugee plan� the subject. Where does it indicate a position? I don’t see it! What I do see is a question which any responsible person, especially a journalist, would pose in order to gauge whether people have a significant degree of interest in this matter. The next question would likely be along the lines of: “In what way does this concern you?�. Perhaps the answer might be something like: “I am concerned that we may not be providing enough resources to helping to settle these people.� Maybe: “My family received help from members of the community when they arrived and I don’t know how best to become involved.� How about: “I am concerned that there may
be security concerns regarding these people and am not aware of adequate assurances.� How about: “I am worried about the wild assertions being made regarding this issue�. I suppose that we can all save much time by simply having people like those two writers speak for all of us because they obviously are in possession of a level of insight into all of our thinking which is denied the less astute. It simply seems a waste of space for The Progress to host such polls when they could simply ask these kinds of people what is the “correct opinion.� Even more, maybe the government might provide them with legal authority to enforce such positions. Is that last statement unfair? Maybe but I did want to keep in the spirit of the “sensationalist� assertions made by those two letters.
NO APPOINTMENT NEEDED
3 PAIRS FOR 199 $
WORK
CB
plus
HOME
plus
*
PLAY
AS SEEN ON ARKETPLA CE C’S M Thanks Bruce
I have a young family, a husband and three kids and my life is very complex. I needed choice, customization and spending a lot of money on glasses was something I couldn’t justify. My Great Glasses experience was awesome. I didn’t need an appointment for my eye test and I got three pairs of glasses for less than I paid for one pair at my regular optometrist. I couldn’t believe how great the deal was and how accommodating the staff were to me. I will not buy glasses anywhere but Great Glasses in the future. I’m so glad that Bruce was willing to fight for good customer value. Sincerely, Amy Gill
Norm Keller, Chilliwack
Last week: Will you vote in the Dec. 12 Online poll Chilliwack school trustee byelection? uestion Yes: 28% No: 72% of the week: This week: Are you finished your Christmas
Q
FREE EYE TESTING
Sam Waddington
Question doesn’t presume an answer I am disturbed by the level of preconception often displayed by people who seem unwilling to read a simple question or statement. Rather than to read and respond to what has been said, these people set up straw men and make wild claims regarding the intention of the writer. This is neither fair or rational. December 2, 2015 letters displayed a letter by Audrey Baker which made wild assertions regarding the poll question asked. In addition, the writer felt compelled to include family biography which seemed intended to support some point of view. December 9, 2015 displayed a letter of support from Phyllis Fawcett. The poll question was termed “sensationalist�. Sensationalist (definition): Sensationalistic; tending to sensationalize; characterized by sensationalism (the use of exaggerated or lurid material in order to gain public attention).
Now NOWopen OPENin CHILLIWACK Chilliwack &Langley MAPLE RIDGE & Maple Ridge
shopping? Register your opinion online at: www.theprogress.com
The Chilliwack Progress welcomes letters to the editor, but reserves the right to edit for brevity, clarity and legality. All letters must be signed and include the writer’s phone number (for verification purposes only) Email: editor@theprogress.com • Online: www.theprogress.com Mail to: Attention: Editor, 45860 Spadina Ave., Chilliwack B.C. V2P 6H9
* 3 Complete Sets of Glasses starting from $199 including all applicable taxes. McIntosh Dr
DEWDNEY TRK Yale Rd W
Eagle Landing Pkway
Yale Rd W
207 ST
Readers Write
www.theprogress.com
Young Rd
y
Trans-Canada Hw
1-45695 Hocking Avenue #1 45695 Hocking Ave, Chilliwack Chilliwack
604-392-2237 604-392-2237
Mon- Fri 10am - 5pm • Sat 10am - 4pm • Sun 1pm - 4 pm .PO 'SJ BN QN t 4BU BN QN t 4VO QN QN
LOUGHEED HWY
#18 20691 Lougheed Hwy C101-20159 Ave, Langley Maple88 Ridge
778-298-0341 604-457-1184
Mon- Fri 10am - 5pm • Sat 10am - 4pm • Sun 1pm - 4 pm .PO 'SJ BN QN t 4BU BN QN t 4VO QN QN
www.greatglassesbc.com
9
10
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
EVERYONE’S A WINNER
WIN A MINIMUM CASH CREDIT OF $1,000
UP TO
10,000
$
CASH CREDITS*
TOWARD THE PURCHASE OR LEASE OF ANY 2015 GMC
OR
DEC. 4 – JAN. 4
VISIT YOUR LOCAL GMC DEALERSHIP TO PLAY!
WIN 1 OF 30 VEHICLES
VALUED UP TO $35,000
2015 GMC SIERRA 2500HD/3500HD
2015 CANYON ALL TERRAIN SHOWN
0 84 $ 11,000 %
PURCHASE FINANCING
FOR UP TO
MONTHS^ ON SELECT 2015 MODELS.
OR
MINIMUM
CASH CREDIT † ON OTHER MODELS
SIERRA 2500HD SLE DOUBLE CAB STANDARD BOX 4X4 MODEL SHOWN
INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS
2015 GMC SIERRA 1500 DOUBLE CAB 2WD 1SA
0
%
PURCHASE FINANCING
FOR UP TO
84
MONTHS^ ON SELECT 2015 MODELS.
+ $5,000 IN FINANCE CREDIT‡‡
OR
10,380
MINIMUM
$ SIERRA 1500 DOUBLE CAB 1SA MODEL SHOWN
2015 GMC TERRAIN SLE-1 AWD
CASH CREDIT †† ON OTHER MODELS
INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS AND $750 PACKAGE DISCOUNT
0
%
PURCHASE FINANCING
FOR UP TO
84
MONTHS^ ON SELECT 2015 MODELS.
+ $2,000 IN FINANCE CREDIT‡‡
5,200
MINIMUM
$ TERRAIN SLE-1 AWD SHOWN
OR
CASH CREDIT ‡ ON OTHER MODELS
INCLUDES $1,000 CONNECT & WIN BONUS
WHILE INVENTORY LASTS.
BCGMCDEALERS.CA
ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. BCGMCDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the finance of a 2015 Sierra 2500HD/3500HD, Sierra 1500 Double Cab 2WD 1SA, Terrain SLE-1 AWD. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer trade may be required. * No purchase necessary. Open to Canadian residents with a valid driver’s licence who have reached the age of majority in their province of residence. Contest closes January 4, 2016. Credit Awards up to $10,000 include applicable taxes and must be applied to the purchase or lease of a new 2015 or 2016 MY GMC vehicle delivered on or before January 4, 2016. Thirty Vehicle Awards available to be won, each consisting of winner’s choice of a vehicle with an MSRP of $35,000 CAD or less. The customer is responsible for any other taxes, license, insurance, registration, or other fees. Vehicle Awards are not transferable and no cash substitutes are permitted. Not all awards have the same odds of winning. For full rules and program details, visit your GM dealer or gm.ca. Correct answer to mathematical skill-testing question required. See your GM dealer or gm.ca for full contest rules and program details. ^ Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered between December 4th, 2015 and January 4th, 2016. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on select new or demonstrator 2015 GMC vehicles excluding Yukon, Yukon XL, Sierra 2500 HD Diesel, Savana, Canyon 2SA and Canyon 4x4. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $45,000 at 0% APR, the monthly payment is $535.71 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $45,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight, air tax ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA/movable property registry fees, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers may sell for less. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GM Canada may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. † $11,000 is a combined total credit consisting of a $10,000 Cash Credit (tax exclusive) available on 2015 GMC Sierra HD Gas models (excluding HD Gas Double Cab 1SA 4x2), $1,000 Connect & Win Bonus (tax inclusive), which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $10,000 credit, which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. †† $10,380 is a combined total credit consisting of a $3,000 manufacturer-to-dealer delivery credit (tax exclusive) $5,195 Cash Credit (tax exclusive) available on 2015 GMC Sierra Double Cab 1SA 4WD models, $1,000 Owner Cash (tax inclusive), $750 manufacturer-to-dealer Elevation Package Discount Credit (tax exclusive) for 2015 Sierra 1SA Elevation Edition with 5.3L Engine and a $435 manufacturer-to-dealer cash credit (tax exclusive) on any 2015 GMC Sierra Elevation double cab all-wheel drive with a 5.3L engine, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $5,630 credit, which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. ‡‡ 5,000/2,000 is a combined credit consisting of a $1,000 Connect & Win Bonus (tax inclusive), a $3,000 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Sierra Light Duty Double Cab and a $1,000/$1,000 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Sierra 1500/Terrain, which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. ‡ $5,200 is a combined total credit consisting of $1,000 Connect & Win Bonus (tax inclusive) and a $4,200 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) for a 2015 Terrain SLE-1 FWD, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $4,200 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model and cash credit excludes Terrain SLE-1 AWD.
Call Mertin Chevrolet Buick GMC Cadillac at 604.795.9104, or visit us at 45930 Airport Road, Chilliwack. [License #30764]
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
11
News
Bells ring out for kettle drive Sam Bates The Progress As Sabrina vandenBrink and her daughters eagerly dropped money into the Salvation Army Christmas Kettle outside of Canadian Tire on Nov. 24, she had an idea. Why not volunteer her realty team to run a Christmas Kettle, and match all the money that they collect? She called her friend Tracy Goyak, the Salvation Army Major, to tell her about this “kettle epiphany,” and they quickly worked out the details. “I think it’s amazing when people volunteer to do this,” said Goyak. “It boosts the energy and Christmas spirit in the community, and it’s a wonderful fundraising opportunity.” On the chilly, sunny Dec. 2 afternoon, vandenBrink and her colleagues Kellee Romaine, Joanne Smith, and Deborah Williamson stood out front of the Garrison Crossing SaveOn Foods to ring the kettle and wish passersby a Merry Christmas. Though the team has given back to the community through several avenues in the past, none of the women had volunteered for a Christmas Kettle before. But their experience was outstanding. “It was amazing,” said Romaine, who brought her grandchildren to take part in the fun. “What a great feeling,” Williamson enthused. She recounted her own family tradition of donating to the Christmas Kettles, even in hard times. Her and six siblings used the food bank regularly growing up, so it was a particularly touching experience for her. Smith was excited to be able to help out the Salvation Army. She utilized their affordable day care services on numerous occasions when starting out as a young business woman. Everyone who passed by these four enthusiastic women in blue seemed to be enchanted by the magic - and the complimentary candy canes. Strangers and clients alike gave generously, many even made an extra trip to the ATM or their car to come up with some cash. During their four hours at the kettle, the team raised $339 for the Salvation Army. They matched the total con-
Realtor team (from left) Deborah Williamson, Sabrina vandenBrink, Kellee Romaine and Joanne Smith volunteered at a Salvation Army Christmas Kettle on Dec. 2, and matched all donations.
tributions for the day, bringing the total to $678. “We have been so blessed by this community as a business,” vandenBrink explained. “We just feel this was a
good fit for us to give back.” Will they do it again? Absolutely. The team will once again collect kettle donations on Dec. 17 from 2 to 6 p.m at the Garrison
Crossing Save-On Foods, and are willing to match up to $5,000. They plan to make this an annual tradition, and they encourage other small businesses to spend an afternoon at the kettle as well. All kettle donations support the ongoing needs of the Chilliwack Salvation Army programs, including the food bank, family services, soup kitchen, emergency shelter, housing assistance and more. “So [volunteering] provides a great incentive for our local businesses to support their own community,” Goyak said. And the matching initiative means that every dollar raised goes twice as far. The kettle campaign started on Nov. 21 and runs until Dec. 24. Those interested in volunteering for the Christmas Kettles can call Rick at 604-378-0227.
RV THERE YET?! THIS WEEK'S WINNER IS... THE
MACINTOSH’S
This Vacation photo brought to you by the O’C O’Connor onnor family. If you would like to WIN simply email your camping pics to: receptionrv@oconnorrv.com If we use your pic, you WIN A PRIZE!! www.oconnorrv.com SALES DEPARTMENT OPEN 7 DAYS A WEEK DL#8217
44430 Yale Road West ON THE FREEWAY IN CHILLIWACK
604.792.2747 • 1.877.912.3909
SALES DEPARTMENT OPEN 7 DAYS A WEEK
Chosen member of RV CARE NETWORK Top Dealers that will look after your service needs.
THE HOLIDAYS AT HIGHSTREET PHOTOS WITH SANTA DAILY NOV 22 – DEC 23
Book select 2016-2017 cruises and receive these exceptional offers: Q
FREE Stateroom Upgrades*
Q
Up to 10% off select shore excursions when booked before March 15, 2016*
Q
PLUS save up to 25% on select Collectors’ Voyages*
April 24 • Fort Lauderdale to Montreal 13 night Ocean View cabin $2274.00CAD. April 27 • Roundtrip Vancouver to Hawaiian Islands 18 nights Ocean View cabin $2905.00CAD. Prices are per person based on double, cruise and taxes only.
HOLIDAY SHOW EVERY SATURDAY AT 5PM NOV 21 – DEC 19
• #104-45833 Alexander Ave. • 604-792-4696 • 102-7491 Vedder Rd. • 604-858-9481 12/15F_RT11
w w w. r o b l i n t r a v e l . c o m
Exit 83, 3122 Mt Lehman Rd., Abbotsford
highstreetfv.com
1215F_OC11
12
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
O’CONNOR CHRYSLER Top lls!
i B y a P ! n o i t a c a V n Go O
Dollar Trade -In Va lue!
Baby It’s Cold Outside! ing
brat e l e In C ear! S U Y JOIN a Great
How about some cold hard cash - just like winter! Rates From 0%
TY!! R A P
ice Invo g! in Pric
2016 DODGE GRAND CARAVAN
Stk# 14072
Canada Value Package! #1 Selling Crossover in North America
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
$
34 TO CHOOSE FROM
89
Plus Stk# 14010
$
19 TO CHOOSE FROM
89
Plus Stk# 13331
20 TO CHOOSE FROM
144
$
$
77
9 spd. auto.The Game Changer. “Baby Grand” B/U Camera & more!
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
PAYMENT FROM:
2016 JEEP CHEROKEE 2 NORTH 4X4
Sahara Package
Stk# 13623
85
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
20 TO CHOOSE FROM
2015 JEEP WRANGLER 2 UNLIMITED 4X4
Plus
$
2.0L Dual Overhead Cam, 16V Tigershark Engine, 6 spd. Manual
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
PAYMENT FROM:
2015 DODGE DART SE
Luxury! Economic!
Stk# 13990
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
29 TO CHOOSE FROM
2016 CHRYSLER 200LX
Plus
!! FUN
20 2016 DODGE JOURNEY
Canada’s #1 People Mover! Plus
Pay y! You S!!! a T P F e I G tW Wha
Plus Stk# 14134
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM: 25 TO CHOOSE FROM
126
$
*Payments are based on a weekly schedule and are inclusive of Tax & Documentation Fee ($549) & $5000 Cash Back. 60 month term, 96 month amortization @3.99 APR. OAC.
SHOP FROM HOME: www.oconnorchrysler.com CALL US OR EMAIL FOR
Tax and documentaion fee $549 extra.
45730 HOCKING AVENUE Corner of Hocking & Yale Road, Chilliwack
MORE INFO TODAY!
604-792-2754
LIKE US ON FACEBOOK!
1215F_OC11
DLN 5952
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
13
News Faregates may bar some seniors, disabled Impact could be felt by Fraser Valley commuters Jeff Nagel Black Press
SkyTrain access for some uncertain with B.C. Bus Pass.
income seniors and those on disability assistance, to the tune of $50 million a year. Another access concern is how sip-and-puff wheelchair users who are paralyzed from the neck down with no use of their arms will be able to tap in and out with Compass cards at SkyTrain stations. “They will not be able to use their Compass cards unassisted,” Dyson said.
Since TransLink won’t have attendants at every station, those disabled transit users who have until now been able to use the system independently may be forced to seek assistance from strangers. “We are concerned that will diminish folks’ independence and dignity and safety,” she said. “This takes things backwards for those folks.” One idea she suggests is to have a
Compass reader mounted in a lower side position on one faregate per station – affected passengers could have their card strapped to the side of their chair and drive against the reader. Bryan said TransLink is continuing to explore whether a solution exists. “It’s a challenge that ideally we would like to be able to overcome,” he said.
12-15F CC11
4 DAYS ONLY
December 11 ........ - 14, 2015
DOUBLE DISCOUNT DAYS
Fabricland Sewing Club Members Receive 20% Off Regular Price Fabrics,Sewing Notions, Cut Laces, Trims, Quilt Batt, Fibre Fill, Foam, Pillow Forms, Lining, Interfacing and more everyday!
NOW DOUBLE YOUR DISCOUNT AND RECEIVE
40
% OFF
REG. PRICE
REG.PRICE
FABRICS, NOTIONS, HOME DECOR & SEW MUCH MORE! All Prices here Exclusive to Fabricland
Club Members
MEMBERSHIP CARD MUST BE PRESENTED FOR DISCOUNTS..
(exclusions apply to Promotional, Clearance, “Special Purchase”, Signature Styles & Yarn)
CHILLIWACK
45460 Luckakuck Way (Just west of Chilliwack Mall)
604-858-5729
HWY. #1 COTTONWOOD MALL
Luckakuck Way
+ Fabricland
CHILLIWACK MALL
www.fabriclandwest.com
Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Thurs. & Fri. 9:30 - 9 Sun. 12 - 5
THANK YOU
We would like to take this opportunity to thank the following businesses and individuals for their generous donations to our annual Auction & Celebration. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A&T Minerals Inc. Abbotsford Veterinary Clinic Abbyview Dairies Access Mini-Storage Ltd. ACE Signs & Awning AJ Pumps Water Treatment Alliance Commodities Inc. Alpine Refrigeration & Air Conditioning Ltd. Alray Shavings Arnold & Yvonne Taekema Arpe Hoof Trimming Artex Barn Solutions Artisan Avenue Farm Machinery Bakerview Realty Appraisals Batz Painting & Finishing Inc. Bella Clothing Boutique BeNanna Bakery Bert van den Brink Betty Terpstra Bibles For Missions Thrift Store Billy Bob’s Jerky Inc. Black Diamond Ranch Bob & Alice Klok Bozzini’s Restaurant Bravo Restaurant Caliber Equipment Ltd. Canex Building Supplies Centra Windows Inc. Chandra Nelson, Silver Sage Photography Charlie & Alie Elgersma Cheam Source for Sports Chilliwack Carpet One Floor & Home Chilliwack Cattle Sales Chilliwack Chiefs Hockey Club Clancy’s Meat Co. Classic on Alexander Clawson Orthodontics Coast Chilliwack Hotel Colin & Lisa van den Brink Collin & Elsie Rogers Contact Security Corner’s Pride Farms Ltd. Cottonwood RV Crystal Vision Centre Cultus Lake Golf Club Cynthia de Visser, Silpada Dairy-Crop Solutions DairySmart Nutrition Group Dan & Marlene Kooyman Decades Coffee Club Décor West Denbow
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DeVry Greenhouses Dianne van den Brink Dick & Mary Anne Westeringh Dutch Heritage Flowers Eclipse Transport Ltd. Envision Credit Union Eze Rent It Centre (1986) Ltd. Fairfield Tree Nurseries Inc. Fix Auto Flora Bunda Flower & Gift Shoppe Fountain Tire Fraserview Farms Gracemar Farms Great Glasses 3 for 1 Greenbelt Veterinary Services Ltd. Harry Quik Flowers Heppner Trucking Hi-Pro Feeds Hofstede’s Country Barn Holland Shopping Centre Ltd. HUB International Barton Insurance Brokers Innovative Flooring Ltd. Instaglass J&D Farmers Jack’s Cycle Jason Laynes, RE/MAX Nyda Realty Jenny’s Jim & Alma Kloot Jim & Debbie Luteyn Jimmy J’s Grill Jim’s Pizzeria & Spaghetti House Joel Westeringh, Homelife Glenayre Realty John & Laura Kampman Johnston’s Jonas & Jennie Jacobi Jonkman Equipment Ltd. K&Y Garden Restaurant Kate & Meg Jewellery Co. Ken’s Tire & Wheel Kevin & Jackie Barnes Kingma Bros. Development Kinkora Golf Course Kloot Construction Klyn Kitchens KPMG Kuiler Contracting Ltd. Lafarge Concrete Little Caesars Little Mountain Greenhouses Little Mountain Veterinary Clinic Lloyd & Wendy Taekema LLT Certified General
Accountants • Loewen Welding & Manufacturing Ltd. • London Drugs • Lordco Auto Parts • Lorraine Mitchell • Louis & Theresa Kornelius • Magnum Glass & Door Inc. • Mainland Floral • Marilyn Van Oort, Beauticontrol • Mark & Michelle Huberts • Meadow Valley Meats • Meer Mechanical • Mertin GM • Mike Bestebroer, RE/MAX Nyda Realty • Minter Country Garden • Miriam van den Brink • Mountain View Electric Ltd. • MWK Design • Nutriva Group • Otter Farm & Home Co-op • Pacific Dairy Centre • Patrick & Corinna Delowsky • Payton & Buckle Fine Footwear • Peter van Egdom, MAC Tools • Pine Meadows Tree Farms Ltd. • Poortvliet Flowers • Prairie Coast Equipment • Precision Building Design Associates Ltd. • Prism Studio • Pro Valley Hooftrimming • Pro-King Construction • Prospera Credit Union • Qualitree Propagators Inc. • Quik Pik Flowers & Gifts • Rainbow Greenhouses • Ralph Van Woerden Automotive Repair • Reach Rentals Ltd. • Redline Water Sports • Remarkable Uniform, Mat & Towel Ltd. • Ricky’s All Day Grill • Ritchie-Smith Feeds, Inc. • Riverdale Farms • Rollins Machinery • Rosedale Grocery & Video • Royalwood Golf Course & RV Resort • Rustic Creek Woodworks • Samantha Jeanine, Photographer • Sarah Bangma, RMT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Save On Foods Garrison Sawatsky & Sons Landscaping Scotiabank Simpson Notaries Sports & Stuff Stathoula Gerela Steve Brouwer, DLC Drake Entrust Mortgage Sticky’s Candy (Chilliwack) Sticky’s Candy (Garrison Crossing) Subway Summit West Forest Products Superior Door Services (Abbotsford) Superior Door Services (Chilliwack) Tap Ins Putting Course Techni-Gro Greenhouses Tekoa Dairy The Book Man The Mark Andersen Team, RE/ MAX Nyda Realty The Royal Hotel The Scruffy Tail Pet Food & Supplies Ltd. The Wash Centre Timberwood Excavating TNT Hay & Cattle Sales Ltd. Toby’s Car Detail Tom Thompson Auto Glass Tommy Gun’s Original Barbershop Toth Family Tout Sweet Face Painting Tropicana Tanning Studios Undine’s Retreat Day Spa Inc. United Agri Systems 1998 Inc. Valley Cycle Locksmiths Ltd. Valley Driving School Van Saane Greenhouses Vedder Ridge Construction Venture Riverboats Wedler Engineering West Coast Robotics Westco Investments WestGen Wiebo Maarhuis Winmar Property Restoration Specialists Woodspan Development Ltd. Work & Play Wosks Coffee Service Yale Road Pharmacy
12/15F_UC11
TransLink has yet to determine how some seniors and disabled transit users from the Fraser Valley with special passes will be able to board SkyTrain once the Compass card is fully in effect and fare gates are closed. About 90,000 lowincome seniors and other B.C. residents on disability assistance get provincially subsidized B.C. Bus Passes at a cost of $45 a year, giving them blanket transit access anywhere in the province. Most of those pass holders live in Metro Vancouver and they have already been issued Compass cards to replace the old paper passes, which won’t open faregates. But so far there’s no plan to do the same for others living in the Fraser Valley or on Vancouver Island so they can continue to use SkyTrain when they come to Metro Vancouver. Advocates say they don’t want those passholders to be denied rapid transit access. “If you’re living in the Fraser Valley and you need to come in, it could be a problem,” said Disability Alliance B.C. executive director Jane Dyson. “It’s not clear to us yet how this is going to work.” TransLink spokesman Chris Bryan said bus drivers will continue to accept the regular B.C. Bus Passes. As for whether companion Compass cards will be issued to pass holders living outside Metro, Br yan said TransLink is in discussions with the provincial ministry of social development. “We’re working with the province on how that’s going to work,” he said. He acknowledged there is some concern about the potential for illegal reselling of Compass cards enabled for the annual pass. A Compass card version of the B.C. Bus Pass is more likely to be of use to someone in Abbotsford than a Fort St. John resident, he noted. B.C. is the only province that subsidizes transit passes for low-
We would also like to thank the staff, parents, grandparents, students, and friends of Unity for supporting this event with their time, their prayers, and their generosity. It was an amazing day of being in community at Unity Christian School!
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
News
ANNOUNCEMENT
Refugees start to arrive to warm welcomes
Dr. Shelly Khosla & Associates
75 Syrian families could settle in Fraser Valley: MCC “I am excited to announce my new dental practice located in downtown Abbotsford. I’d like to welcome all my past and present patients.” — Dr. Shelly Khosla
Formerly with Dr. Erik Hutton Inc at Vedder Road Evening, Weekend & Emergency Appointments Available
New adult patients receive a FREE ELECTRIC TOOTHBRUSH or WHITENING STRIPS*
Jeff Nagel Black Press
Prescription Dropped Off at: 1:15pm
Current Time: 2:04pm
Status: STILL WAITING
SHOULD HAVE GONE TO LOCKS! Locks pharmacists are not only knowledgable, the service is fast and friendly!
*with new adult patient exam, cleaning and x-ray
Dental Care for the Entire Family!
604.744.4454 #201-33640 S. Fraser Way, Abbotsford (ABOVE SUBWAY AT 5 CORNERS)
SERVING CHILLIWACK SINCE 1949
9181 Main Street Pharmacy 604-795-9488 Home Health Care 604-795-9489
12-15W_L9
14
Check us out...
EASY PRESCRIPTION TRANSFERS!
An emotional first encounter between a newly arrived Syrian refugee family and their local Mennonite church sponsors Monday night is expected to be replicated for weeks and months to come at YVR and other B.C. airports. A handful of new Syrian refugees have arrived in B.C. in recent days and around 30 more are expected by the end of this week, according to Chris Friesen of the Immigrant Ser vices Society of B.C. Monday’s arrivals at Vancouver International Airport – a Syrian couple and their 18-monthold son destined for an apartment in Richmond – were met with hugs, gifts and ‘Welcome to Canada’ signs in English and Arabic.
GREAT GIFT FOR
CHRISTMAS
Tax-Free Savings Account
PERFECT FOR SENIORS!
3 Year Escalator Cashable Term Deposit
2016
FILM
SERIES
BUNDLED TICKETS MAKE FANTASTIC CHRISTMAS GIFTS The Chilliwack Hospice Society is pleased to present a monthly film series from January to June the second Tuesday of the month from 1-3pm at Cottonwood 4 Cinemas. Tickets $6 at the door or pre-purchase a movie pass for all 6 films for $30.
*Sub titles & corse language
Talk to us today! 1.888.440.4480 prospera.ca *Effective yield: 2.038%. Interest compounds annually and may pay out to a demand account. Rates subject to change without notice. Limited time offer. Some conditions apply. See branch for complete details.
sponsored by
Purchase your tickets at Chilliwack Hospice Society (45360 Hodgins Ave) or the Thrifty Boutique (260 - 45428 Luckakuck Way)
11/15W_CH18
The father, Samer Alragheb, speaking through a translator, said it was his dream to come to Canada and have his son take his first steps here. Gerd Bartel, a Ladner resident who is part of the local church sponsor group and also heads donor relations for the Mennonite Central Committee in Abbotsford, predicts similar scenes will unfold across B.C. and fuel the already intense appetite of B.C. residents to sponsor refugees. “Three young moms from our church were all there and they brought all the other little children. They had three-year-olds giving presents to the new little one-year-old,” he recounted. “This welcoming of hugs and presents – that’s what the power of families connecting with families can do.” Bartel said the Fraser Valley is proving particularly fertile ground, with new groups of prospective sponsors – some church-based, some not – emerging daily to seek Mennonite Central Committee organizational help. He estimates at least 75 Syrian refugee families are likely to be sponsored in the Valley over the next year, many of them settling in Abbotsford-Mission or Chilliwack. “Just about every night someone’s heading to another group to talk and help them set up,” he said. Rent is much more affordable in the Fraser Valley than Vancouver and Bartel is confident a strong community network will be in place, along with appropriate worship space for Muslims even in communities without mosques. Sponsor groups typically arrange housing, furniture and other needs as well as a significant amount of cash – typically $25,000-plus – to cover rent and groceries for a year. Donations are in some cases funnelled to some sponsor groups from other people who want to help financially Continued: REFUGEE/ p25
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
15
ENTER T
W IN A$ O
FOR 10LB. BAG
3
$ 69
Local Pork Butt
SHOULDER STEAKS
6
$ 89
SLICED BACON
FRESH Turkeys & Hams!
LB.
$15.19/KG
MIXED VEGETABLES ing Now Takfor Orders
LB.
$8.14/KG
Smoked
Frozen California
LB.
4
$ 99 2 LB BAG
CHICKEN FRYERS
Plain or Cranberry Herb Stuffed d
BONELESS PORK LOIN
Frozen Canadian, Single Racks
PORK BACK RIBS
OUR OWN RECIPE!
18
$
BEER, SUMMER SAUSAGE OR PIZZA PEPPERONI
99 EA.
TWIN PACK
4
$ 99 LB.
$11/KG
5
$ 99 LB.
$13.21/KG
99
¢
/100 G.
Canadian AA
SIRLOIN TIP ROAST
OUR OWN RECIPE!
Mild/Hot
ITALIAN SAUSAGES
$15.41/KG
4
$ 09 LB.
$9.02/KG
8 LB. BAG
Maple Leaf
BLACK FOREST HAM
7481 Vedder Rd. Sardis • 604-858-4828
LB.
2069
CHICKEN LEGS
FraserValleyMeats.com
6
$ 99
$
Frozen Bulk
SALE PRICES IN EFFECT: DECEMBER 11-17 S
r Details
1
$ 29 LB.
/100 G.
G Y OU IN
46
SI N C E 19
12-15F_FVM11
GROUND BEEF
Local, Free Run, Whole
See Store Fo
SERV
3
$ 99
Fresh, Lean
50 GIFT CARD!
69
. Delicious Q u a l i t y. S i z z l i n g S e r v i c e
16
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
News
Your windshield replacement specialists. Serving the Community for over 20 years Phone: (604) 792-3443 Fax: (604) 792-3480 email: tom.thompson @shawbiz.ca 44135 Yale Road West Chilliwack, BC
A nice place to sell your scrap metal
8/14F_PP8
Tom Thompson Auto Glass
AU UTO UT TTO O REP PA AIR
• Air Conditioning • Refrigeration • Heating • Commercial/Residential • 24 Hr Emergency Service Fully Insured & Licensed Journeymen with over 30 years experience FREE ESTIMATES!
Byelection Saturday Chilliwack voters will head to the polls on Saturday to elect a new school trustee for the Chilliwack school board. Twelve candidates are seeking the post, left vacant following the death of long-time trustee Martha Wiens. The candidates include: Alisha Atkinson, Paula DeWit, John Edwards, Angelina Gosselin, Karen Jarvis, Brian Mielke, Marion Mussell, Bob Patterson, Megan Praat, Perry Sherstobetoff, Robert Stelmaschuk, and Lisa Thébault. Polls are open Saturday, Dec. 12, between 8 a.m. and 8 p.m. at the following locations: • Chilliwack Secondary School, Neighbourhood Learning Centre, Alumni Hall, (46361 Yale Road) • Cultus Lake Community School Gymnasium, (71 Sunnyside Avenue) • Rosedale Traditional Community School Gymnasium (50850 Yale Road) • Vedder Middle School Gymnasium (45560 South Sumas Road) Watch www.theprogress.com for results as they become available.
WE DO IT ALL! General repair and maintenance to alternate fuels, major repairs and rebuilding.
604-701-9218
Greg James thremaltechrefrigeration.com
HOOME MEE IMPRROOOVVEMENT M
Cree-Ative
HOME IMPROVEMENTS • All Home Improvements & Additions • Fences, Decks, Bathrooms & Basements • New Construction • Shop & Barns
604-793-9310 44344 Yale Rd., Chilliwack GOVERNMENT INSPECTION FACILITY
HOME R REEP PA AIR RS S
AlHandyman most EverytServiceshing • Home Repairs • Yard & House Cleanup • Painting/Carpentry • Pressure Washing • Junk Removal • Decking • Gutters LICENSED IN BUSINESS OVER 10 YEARS
604-858-4513 604-997-2007
Contact Rick or Betty Today
LA ANDSCA NDSCAPING N DSC DS D SC CA APIN NG G
COOONC CCONC NCREETTE
• Sewer & Water Hookups • Drainage Repair • Hydro Seeding • Mountainside Landscaping • Rock/Retaining Walls Ron, 604.823.6191 or 604.819.0150 FULLY INSURED. OWNER/OPERATOR
604-792-3018
“Building a home and financing our business, it’s everything we’ve worked for.”
Leaky Basement?
Karen and Wilfred, Chilliwack Members
Repairs are possible from the inside using urethane injection. 20 Years Experience Free Estimates Call Don
604-798-1187
Local Businesses Ready To Serve! To advertise, contact the Chilliwack Progress at 604-702-5552
Join today and get $200* Visit prospera.ca *See branch for full details.
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
17
~ Weekly Specials ~ Monday:
Tuesday:
Beer Battered Cod
Wings, Wings and more Wings
Wednesday: $3.99 Burger Dinner (all day)
open mike jam night 6 to 10 pm
Thursday: Prawns/Beer Battered Cod Friday:
$9.99 Steak Dinner (all day)
Saturday:
Sunday:
karaoke 9 pm
$4.95 Breakfast starts at 9:00am $9.99 Steak Dinner (all day)
karaoke 8 pm
$4.95 Breakfast starts at 9:00am
$3.99 Burger Dinner starts at 2:00pm
GET HOME SAFE! Don’t forget Operation Red Nose is available to get you and your vehicle home this holiday season.
! e v E s r a e Y Join us New ance Niigght
inner and D D , y d e m o C a for
ly d en
of urse meal, lots Includes a 3 co ew Year. cing into the N n a d d n a r te h laug
Fr i
:00 PM STARTS AT 6
Liq uor, Cold
Beer & Wine Store
40
$
per person
8247 Young Road / 604.792.7717
WE HAVE THE BEST PRICES IN TOWN ALL THE TIME! Plus many items below Government Liquor Store prices. Our liquor store is all stocked for your holiday spirits, including gift packages. SHOP EARLY FOR THE BEST SELECTIONS! 12-15F FM11
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Home&Garden
On line the timall e!
Dreaming of a green Christmas? Mmmmm! Nothing also attractive, espesmells as nice for the cially when branch tips Christmas season as are cut and placed in fresh greens inside a large vase. The best our homes. It’s good use of these branches, however, is for to see folks door swags. coming back With their natuto more tradirally curved tips tional Christmas and large cones, decorating, but they look perfect keeping greens when combined fresh is imporwith a big red veltant. There are vet bow and a few all kinds of fresh Brian shiny baubles greens you can and Christmas enjoy indoors, MINTER novelties. The but I always look rich blue needles for two qualities: one is how long of Scotch pine are also they will stand up under great to use in a variety dry conditions and the of situations. True fir (the abies other is their fragrance. For both longevity and family) is my secfragrance, it is hard to ond choice for indoor beat pine. All pine vari- greens. Silver, Noble eties have a wonderful and Grand Fir are very scent, but one of the good when it comes most attractive is Pinus to retaining needles strobus or White Pine. and when you brush Its soft blue needles your hand against their look so graceful, and boughs, the fragrance they can be used in a puts you back in the variety of situations, woods. I particularly particularly to accent like the silver underfresh flowers and cen- side of their needles. The flat nature of their terpieces. The long-needled branches makes these Pinus ponderosa is greens ideal for swags
Chilliwack & Area’s Hottest Listings... www.ChilliwackRealEstateReview.com
Thank You! We would like to thank the following for their support: Fraser Valley Roofing Fraser Valley Tireland Friendly Mike’s Pub Garrison Bistro Garrison Wine & Liquor Merchants Gary Wardroper Gem’s Hair & Makeup Gente Bella Gerry Enns Contracting Great Glasses Great River Fishing Adventures Greek Islands Harrison Hot Springs Resort & Spa Ina Kozler Jiffy Lube Jim Rissling Johnston Meier Insurance Kal Tire Kameron Kabatoff Kent Outdoors Kinkora Golf Course Kitt Equipment Trailer Sales Kristine Ponte Lennox Woodcarafters Little Mountain Greenhouse Lordco Auto Parts Lori’s Catering Madison Avenue Hair Designs Mark Anthony Wine Merchants Meadowlands Golf & Country Club Meadow Valley Meats Mertin Group Minter Country Gardens Ltd. Minuteman Press Mt. Waddington Outdoors Mountainview Harley Davidson Murray Honda Murray Pontiac Buick GMC NAPA Chilliwack
We couldn’t do it without you! ducks.ca
Old Yale Brewing Company Oly’s Pet Connection Pacific Western Brewing Company Phoenix Wholesale Inc. Pioneer Buildall Prairie Coast Equipment Prism Studio Prospera Credit Union - Chilliwack Quik Pik Flowers & Gifts Reach Rentals Richard Zanatta Rococo Rogers Foods Ltd. Ron Adams Rona Home Center Royalwood Golf Ltd. Russell Harper Rustic Soap Co. Sabrina Vandenbrink Sam & Alana Garandza - Auctioneers Samantha Jane Fitness Save On Foods Sears Canada Shandhar Hut Silhouette Spa & Laser Siwash Sports Swiss Chalet The Chilliwack Progress The Home Depot The Local Harvest The Royal Hotel The Store - Harrison The Well Public House Thomas Designer Jewellery Ltd. Trademasters Valley Cycle Locksmiths Ltd. Valley Helicopters Ltd. Venture River Boats Visscher Holdings Inc. Wayne Sawatsky Westar Trailers Wild Birds Unlimited
$10 for 10 Tickets
12-15F DU11
Abbotsford Duty Free Alendal Farms Alpine Valley Disposal Angel Thai Spa Anita’s Organice Mill Best Western Rainbow Country Inn Best Western Beer & Wine Store C. J. Brookes Cabela’s Canada Safeway Canex Building supplies Ltd. Capital West Insurance Cap-It Chilliwack Cascade Supply & Marine Castle Point Charters Cheam Source for Sports Chilliwack Coast Hotel Chilliwack Dart & Tackle Chilliwack Ford Chilliwack Gravel Sales Chwk River Valley Natural Honey Classic on Alexander Cornerstone Custom Picture Framing CR Excavating Dargatz Glass & Door Inc. Decor West Dipstick Lube Centre Donald W. Day Down at the Homestead Ducks Unlimited Canada Duke’s Country Pub Eagle Landing Liquor Store Elkay Holdings Ltd., Maria Kish Elly Dyck Executive Inns - Vedder Crossing EZE Rent It Centre(1986) Florabunda Flower Shoppe Fortins Home Hardware Fountain Tire - Airport Road
Calendar
Supporting the Chilliwack S Restorative Justice & Youth Advocacy Association
$20 for Bu y 5 50/50 0/50 T Tickets: ickets: 30 T 30 Tickets icckke ettts • Buy Chilliwack Community Policing Office (9:30am - 3:30pm Mon - Fri)
W IN $ 1,500
• Bella Boutique (10am - 5:30pm Mon - Fri, 10am - 5pm Sat)
• Cottonwood Mall - Guest Services • More Locations To Come! • OR CALL: 604-393-3023 for Ticket Enquiries
SAVE $1.00Visit Us at: www.restoringjustice.ca
Twisted Shotz BELOW GOV¼T COST! Howe Sound Advent Carton of Coal Corona 18pack Btls
BCLC Licence# 79425
SAVE $1.00 Lamarca Prosecco 750ml
BBelow eelow low gov¼t cost!
Get GGe e t a Corona Cooler Co ooler while supplies su upplies last!
DEAD FROG TASTING!
Sat. December 12 at 3pm-7pm
1 12/15F_JM11
While supplies last! smile of t the
LOTS OF EASY QUICK PARKING
week Elf
specimens of West Coast trees and took them back to Britain, is neither a spruce nor a fir - that’s why they are classified as ‘pseudo tsuga menziesii’. They have a delightful fragrance and make beautiful looking Christmas trees, but unfortunately, their branches dry out far too quickly to make them an ideal green for indoor use. Hemlocks are much the same: lovely, but difficult both for drying out and for needle drop. Cedar is an old-time favourite for many reasons, but I’m afraid it also has a short lifespan indoors. If you can keep it in a cool room or use it outside the home, its pendulous branches are useful in swags, wreaths and most importantly, in cedar ropes. Another super idea is to pull all the spent flowers from your moss hanging baskets and replace them with all kinds of cedar tips to create wonderful Christmas baskets. Add a few frosted cones, some holly and a big red bow with long tails,
or for advent and traditional wreaths. Blue spruce is the ultimate picea, and its branches make beautiful door swags as well. The needles on spruce, however, do not last as long as abies or pine, and they are sharp, making them somewhat more difficult to work with. Douglas Fir, named after Alexander Douglas, a British botanist who collected
Continued: MINTER/ p24
Live Music We dne s days! Andrew Chris toph er & Dy lan
MONNDDAAY - Mex ic an Night
TUESDAY - Wings
ER BONUS BEST CRUDSSTPORMOGRAM! POINTS! REWA
500
STARTS
6PM
STARTS
THURSDAY - Praw ns
ALL DAY!
Pi zz a
STARTS
6PM
STARTS
4PM
FR IDAY - 8oz New York Stea
SATURDAY - Praw ns SUNDAY - FR EE Chili
Weight me n
5:30PM
WEDNESDAY - Bu rgers
ion of t c e l e s HUGE GIFT BASKETS!
Sign Up & Receive
1215F_CRJS11
18
2PM TIL
STARTS k 4PM
CLOSE
7PM TIL 9PM
5865 VEDDER RD. 604-858-3505 • RESERVE YOUR UR RP PARTY A R TY ARTY AR T T TODAY O D AY ODAY OD A O OR R ST S T OP STOP OP O ON N BY B • C H I L L I WA C K ’ S L A R G E S T L I Q U O R S T O R E !
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
Life& Leisure
The Chilliwack
Progress Jessica
Peters 604.702.5575 • jpeters@theprogress.com
Gary Moran and the Fantasy Farms team prepare for their annual A Christmas To Remember event, where 25 deserving families will be showered with gifts, fun activities, and served a hot Christmas meal. SAM BATES/ PROGRESS
Making it ‘A Christmas to Remember’ Sam Bates The Progress Over a month and a half, Fantasy Farms have transformed their Halloween adventure destination into a winter wonderland. Each year, Petey’s Country Christmas provides opportunities for some extravagantly festive fun. But for the past four years, one day has been particularly special for families who could use a little extra Christmas spirit. On Dec. 13, 25 deserving families will experience Fantasy Farm’s fifth annual A Christmas To Remember event. With the help of their corporate sponsor Rona Chilliwack, Gary and Lisa Moran came up with the idea to shower families in need with Christmas joy. Over 100 parents and kids are served a hot and delicious Christmas feast, they get to take part in all the fun that the farm has to offer, and Santa brings them every-
thing on their wish list and more. In addition to their individual and business sponsors, Gary and Lisa raise money to support this event from their two annual fundraisers, the Garlic Festival and Halloween Dance. Through their partnership with Chilliwack Community Services (CCS), they select 25 new families in need each year. “We call it ‘A Christmas To Remember’ because we want to make it surreal for the families,” Gary explained. In advance of the event, they request a wish list from the kids and parents as to what would make their Christmas special. Usually, the parents ask for everyday items like baking or laundry supplies, bedding, or other essentials. Kids and teens might ask for certain toys or warm, new clothes. “We make sure that we get them exactly what they want,” Gary said. But they’ll go above and
beyond. Some of the biggest gifts they’ve provided include set of winter tires and an Xbox 360 for a young brother and sister. Kids and parents will open a few gifts when they meet Santa on Sunday, the rest will be delivered by CCS closer to Christmas day. Gary recalled a thank-you letter that they received from a mother who attended in 2011. “This was the first time in her life that she had a sit-down meal where somebody served her,” he said. “She’ll always remember that,” Gary continued. “And that’s the point of the event.” Gar y remembers one Christmas when he was six years old, five years after his father died. His mother was raising four children on a single income, when two men showed up at the door with bags of food, topped with candy canes. “That was a Christmas that I’ll
never forget,” he said. “Now that we have the chance to do that for others, why not?” The piles of gifts under the beautiful, enormous Christmas trees in the greenhouse continues to grow in preparation for the event. If you would like to help make this Christmas special for a family in need, toy donations can be delivered to CCS or to Fantasy Farms. Financial donations can also be directed to CCS or into the ‘A Christmas To Remember’ account at Vancity Credit Union. The Christmas To Remember families will be some of the first to enjoy the exciting new additions to Petey’s Country Christmas. Fort Runamuk and the farm train have been illuminated by thousands of Christmas lights. Fantasy Farms is also introducing their new exhibit, The Frightmare Before Christmas. This project - two years in the making - is a theatrical, 3D walkthrough tribute to The
Nightmare Before Christmas film. People of all ages will go on the spooky quest to save Christmas from the Boogie Man. Petey’s Country Christmas opens Dec. 11. Visit www. peteyscountrychristmas.ca for the full calendar, hours and attractions.
19
22
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Date Book Date Book is a free community service provided by The Chilliwack Progress to local community and non-profit organizations. If you would like to be part of Date Book, please email your listing to: events@ theprogress.com. You can also add your event to our
online calendar at www. theprogress.com/calendar. Dec. 11 – Three times the prizes! Three times the fun! Christmas Special Year-end Finale fundraiser meat draw for the Chilliwack Salvation Army Food Bank at Friendly Mike’s Pub
(8247 Young Rd) on December 11th at 5:00 p. m. sponsored by the Knights of Columbus.
Chilliwack. Your one-stop shop for Christmas baking. Proceeds to Local community charities.
Dec. 12 – Christmas poinsettias and bake sale, Saturday Dec. 12 from 1 to 4 p.m at Mount Shannon United church, 46875 Old Yale Road,
Dec. 12 – The Chilliwack Metis Association is holding it’s Annual Christmas Party & Pot Luck Sat. Dec 12Doors open at 5pm.
Dinner at 5:30pm. Central Elementary School, 9435 Young Road, Chilliwack, B.C.Please bring a nonperishable item for our food hamper & a dish to feed 5 people. Any questions please call Joan, (604)795-5489 Dec. 12 – At 7:30
p.m. on Dec. 12 at the Chilliwack Cultural Centre, in keeping with the traditional celebration of the 2015 holiday season, discover or rediscover the richness, grandeur and tenderness of Handel’s glorious Messiah as the Chilliwack Symphony
Orchestra & Chorus, along with guest soloists and elementary school students, perform what is undoubtedly one of the most inspired compositions of all time. Tickets: 604-391-7469, or online at boxoffice@chilliwackculturalcentre.ca, or in person at the Chilliwack Cultural Centre. General admission-$25/student-$15/family-$60. Dec. 13 – At 3 p.m. at St. Mary’s Parish, let your voice soar and join in the singing of Handel’s glorious Messiah with the Chilliwack Symphony Orchestra Chorus. Guest soloists, and the orchestra will further enrich the experience and create a lasting Christmas memory. Tickets: 604-391-7469, or online at boxoffice@ chilliwackculturalcentre.ca, or in person at the Chilliwack Cultural Centre, or at the door at St. Mary’s at performance time. General admission-$15. Dec. 14 – The Scandinavian Club of the Fraser Valley will meet for its pot luck Christmas dinner at 6:00 p.m. on Monday, December 14, 2015, at the Masonic Hall, 33860 Pine St. (corner or Gladys and Pine), Abbotsford. Come with your culinary contribution and enjoy the many delicious and interesting Christmas dishes. Guests and potential new members, who are of Scandinavian ancestry or have an interest in Scandinavia, are welcome. For more information, please call Len at 604-857-2740 or Eigil at 604-870-8601, or email jensenke@shaw.ca.
on select items when you bring in 12 non-perishable food items. See sales associate for details.
now only
1399
$
Tax In
Ashley Furniture HomeStore 20645 Langley Bypass Langley 604-532-1167 Locally Owned and Operated
1365 United Blvd. Coquitlam 604-777-1365
#1 Name in Furniture
* Administration fees apply. †† Select Items. Final Price (no further discounts). Some exclusions apply, see store for details, promotion doesn’t apply to previous purchases.
1425 Sumas Way Abbotsford 604-864-9062
www.AshleyFurnitureHomeStore.com
Gypsum Charcoal Sofa Matching loveseat $1369. Tax In
Mon-Wed & Sat 10am–5:30m Thur & Fri 10am–9pm Sun & Holidays 11am–5pm
Hurry In! Sale ends Sunday, Dec. 20th
Dec. 19 – The Chilliwack Met Orchestra will be at the Chilliwack Cultural Centre on Dec 19th to present its 8th annual “A Celebration of Christmas”. This is a concert with someone to please everyone. Vocalist Crystal Hicks will be singing beloved traditional carols, and the Crucible Dance Ministry will be dancing with the orchestra to selections from the Nutcracker Suite. There will also be a number of wonderful surprises and guest soloists that we are keeping under wraps. The tickets are on sale now at the Cultural Centre Box office, on line or by phone 604-391-SHOW. Adults $25.00 and Students $15.00. Dec. 24 – Enjoy a carol singalong on Dec. 24 (Christmas Eve) at Cultus Lake Memorial Church (Sunnyside and Fir) starting at 7 p.m. Everyone welcome!
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
23
News
How to harvest a Christmas tree Free use permits to cut a Christmas tree on Crown land are available from forest district and FrontCounterBC offices in most areas of the province. Local district offices can identify areas of Crown where one tree may be legally cut for personal use. Permits are not available for the Chilliwack and South Island forest districts due to population density and tree demand. The ministry’s Christmas tree website at www.for.gov.bc.ca/mof/ xmastrees.htm has links to offices that offer tree permits for designated areas, with online permits avail-
able in some regions. The website has links and phone numbers for FrontCounterBC and forest district offices. There is also a link to the B.C. Christmas Tree Council, which has a list of private tree farms around B.C. Once you have a Crown land permit, the ministry suggests leaving home prepared with ropes, gloves and tools. Choose a tree that can be cut near the base and is easily transported out, to minimize waste and debris that can be a fire hazard next summer. ~ Black Press
A child chooses a live tree at the University of B.C. Christmas tree farm in Vancouver. Permits to cut a live tree from Crown land are available in most areas of the province.
The All-New Metris has arrived, and you’re invited to check it out! Your exclusive invitation to join us at the Mercedes-Benz Langley Metris Open House Launch Event. Join us at this exclusive event for light refreshments served throughout the day, and be one of the first to get behind the wheel of Canada’s only mid-size van. Plus, take advantage of our Sprinter Van Demo Sale running December 11-13.
Friday December 11, from 3pm - 7pm. Call 604.533.1205 for more details.
20801 Langley Bypass, Langley, BC Tel: 604.533.1205 | langley.mercedes-benz.ca
t f i G
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Home&Garden
our
Simple tips to deck your halls MINTER from page18
to you!
and you’ve got a very attractive addition to your outside décor. One of the most unique and attractive ideas that I’ve seen in a long time is a traditional European greens arrangement. Using a piece of florist’s oasis in a low bowl, arrange a variety of colourful green tips from yellow, blue, gold, green and bronze foliaged trees. A twisted stem of contorted filbert, one or two tall thin candles, bits of moss and a few dried perennials can be added for a finishing touch. It’s a very creative way to wow your friends and guests, and it will last right through the festive season. Cut branches are no different than cut
With any purchase of gift cards with combined value of $250 receive one FREE
flowers. Seven to ten days is about the maximum time for any greens to be indoors without being in water. Try to have an extra supply on hand so you can replenish your creations and keep them fresh looking. By cutting about one inch off the bottom of each stem and by keeping them in room temperature water, the life span of most greens can be tripled. Also a well known product, called Wilt Pruf, is an organic anti-desiccant ready-to-use spray that coats boughs and trees with a clear film to make them last two to three times longer. Christmas greens are so nice inside our homes at this time of year. They’re inexpensive, natural and fragrant. To enjoy them longer, be sure to mist them often and keep them in water if at all possible.
$
50
GIFT CARD Offer expires Dec. 24/15
604-703-1344 www.undinesretreat.com #101 - 45935 Airport Rd., Chilliwack
29
Follow Undine on
urspa and
/undinesretreat
$ 95
Buy 6, Get 1
FREE!
PER MONTH ON A 2 YEAR PLAN
NOW
1/2
Selected Men’s Fall & Winter
Sign Up In December Don’t Pay ‘Til February 2016
OUTERWEAR Selected Men’s
SWEATERS
NOW
Button Cardigans, V-Neck, C-Neck & 1/4 Zip Pullovers, Button Front Vests and Pullover V-Neck Vests
Selected Men’s Assorted Long Sleeve SPORT SHIRTS
FLANNEL SHIRTS
TABATA BOOT CAMP
NOW
Plaids, Stripes, Plains, & Tone on Tones NOW
Thermal Tec Quilt Lined
COMING SOON
REG
$
3499
NOW
$
MEDIUM WEIGHT WORK SOCKS
Men’s Wear Ltd.
OFF
OFF
PRICE
2499 $ 99 8
NOW ONLY
45957 Wellington Ave. Downtown Chilliwackk 604-792-1418 Mon. - Sat. 9am - 5:30pm
PRICE
50% 30%
1/2
3 Pair Pack
Starts January 2016!
7900 Evans Road, Chilliwack 604-402-3481 chilliwack@snapfitness.com snapfitness.com/Chilliwack
CHRISTMAS
AAll Men’s Suits, Blazers & Sport JJackets Sizes 36 Short to 64 Tall
12/15W_GR11
Personal Training Sessions
12/15F_KJ4
GORD-RAY’S
1215F_SF04
24
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
News
Oh, What Fun!
FV ‘fertile ground’ for refugees REFUGEE from page 14 but can’t form their own group. MCC has acted as intermediar y for numerous sponsor groups with the federal government. “A large part of them aren’t part of the Mennonite community,” Bartel added. “We’re just facilitating for anybody.” He once helped resettle six families of Vietnamese boat people 35 years ago and says Canada is much better organized this time. Syrian families arriving now land with Arabic interpreters standing by at the airport, and usually Arabic-speaking doctors already arranged for them. Health coverage is provided by B.C. immediately without a wait period. Bartel noted the Canadian response is
arriving in Canada by the plane load could begin by January. Incoming refugees land initially in Montreal or Toronto and may spend a night or two at a militar y base before flying to B.C. About 200 additional gover nment-assisted refugees to come to B.C. by the end of the
in stark contrast to that of the U.S., where his Mennonite counterparts are gloomy about their dim prospects to welcome Syrians. “It’s kind of sad when you’ve got the largest economy and strongest countr y in the world and refugees aren’t coming.” Friesen said large numbers of Syrians
25
Add a Little Character to the Holidays
Looking for a gift that’s sure to bring a smile? Give one of our many WBU Seed Characters. They’re made of tightly-packed bird food and are available only at Wild Birds Unlimited.
year, in addition to the ones that are privately sponsored. Friesen said the Immigrant Ser vices Society of B.C. has had 460 offers of rooms in private homes to house refugees. “Quite a few of the housing leads are in north Delta, which is a non-traditional destination.”
Give the Gift of Bird Feeding
Make spirits bright this holiday season with unique gifts from Wild Birds Unlimited.
The Foundation for Fun Feeding
Share the Fun!
With our patented Advanced Pole System® hardware, you can create a customized setup that best suits your yard and the birds you want to attract.
Introduce someone to bird feeding with our Flying Start® Combo. It’s an all-in-one feeder that attracts all the birds with seed, suet, nuts and fruit.
OPEN ALL YEAR!
A Fun Way to Foil Pesky Critters
It’s a Water Wonderland
With the WBU EliminatorTM Squirrel-proof Bird Feeder, feed the birds you love while excluding squirrels and large birds such as pigeons or doves. Backed with a lifetime guarantee, it makes a perfect gift!
Give birds a reason to visit your yard this winter by providing a reliable source of water. We even have heated bird baths to keep the water flowing, if temps drop below freezing.
Christmas at Cultus GREAT GIFT IDEAS
• 2016 LOYALTY MEMBER • 5 GAME GOLF PACKS CARD $79 starting at only $125 • DRIVING RANGE CARDS • GIFT CARDS - spend $100 get $75 extra for FREE
$100 gets you a FREE $20 Golf Card
nts on Golf, Dr Discou iving
Rang
e, Foo !!! d and more! ALL YEAR
20% OFF FREE Seed* one regularly-priced item*
*Valid only at participating store(s) listed. One discount per purchase. Offer not valid on previous purchases, optics, gift cards, Daily Savings Club memberships or sale items. Offer expires 12/24/15
*Valid only at participating store(s) listed. Limit one per household. One pound sample of a seed blend of our choosing. Offer expires 12/24/15
All prices subject to applicable taxes
What do you think?
2016 LOYALY CARDS NOW AVAILABLE FOR PURCHASE - ONLY $79!!
email: editor@ theprogress.com
Call 604-858-9902 • www.golfcultus.com
1215W_CG011
8810C Young Road, Chilliwack | 604.792.1239
Room at the Inn
M a k e a Ye a r End Donation that Makes a Difference
At this time of year it can be especially difficult for some families. That’s why Ann Davis Transition Society has provided assistance for over 35 years through counselling, groups and to women and children fleeing violence with our transition house. Please help us by ensuring that we have ‘Room at the Inn’ continuing into 2016.
Amount: $
25
$
50
$
100
Donation Information:
$
250
$
500
Other:
Ann Davis Transition Society 9046 Young Rd., Chilliwack, V2P 4R6
Type of Gift: One-time Gift
Recurring Gift
Corporate: This donation is on behalf of a company and the company will be issued the tax receipt as per CRA Guidelines. All donations will be issued a tax receipt.
Payment can be made by cheque, cash or on our website through our Donate Now button to donate or for more information please call: 604-792-2760 x 202 or email info@anndavis.org or access our website: www.anndavis.org
A n n D a v i s Tr a n s i t i o n S o c i e t y t h a n k s t h o s e i n d i v i d u a l s a n d b u s i n e s s e s t h a t p ro v i d e d g e n e ro u s s u p p o r t i n 2 0 1 5 - y o u m a d e i t p o s s i b l e f o r o u r o r g a n i z a t i o n t o m a k e a d i ff e re n c e f o r 3 , 0 0 0 p e o p l e i n o u r c o m m u n i t y w h i c h i n c l u d e s w o m e n , m e n , y o u t h , c h i l d re n , f a m i l i e s a n d c o u p l e s .
12/15F_ADS11
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
News B.C. joins clean vehicle club in Paris
The Chilliwack
Metropolitan Orchestra presents...
Tom Fletcher
A Celebration of
Black Press With 2,000 electric vehicles and charging stations in place and a program to keep
Christmas
SATURDAY, DEC. 12 NOON - 4
O LOCATION! LOCATION OC O KIDS S ON IE ACTIVIT
Leigh Hilary Lee
Gospel Singer
Crystal Hicks
DECEMBER 19 The Chilliwack i k Cultural Centre
Location: Hampton Inn by Hilton - 8050 Lickman Rd What: Presentaion of donations and Holiday Event When: December 12, 12:00pm - 4:00pm Who: Everyone Welcome
Conductor
Gregory Douglas Johnson
Checkk us out on Facebook or visit us online at Ch
SHARE THE JOY!
Call THE CENTRE BOX OFFICE for tickets:
604-391-SHOW(7469)
12/15W_CMO9
www. chilliwackmetropolitan.com
Tickets: Adults $25 Students $15
LIVE MUSIC
LEADERS OF TOMORROW
M
With a positive and upbeat approach, Michelle has been a driving force behind our Student Forum initiative assisting to organize and facilitate this important voice for Sardis students. She represented our school at the district level as a voting member of the Policy Review Committee. She has been a key contributor to our very successful Remembrance Day Assemblies. As an important part of this year’s Grad Committee, she works diligently to make this a great grad year for our grade 12 students. Michelle volunteers in the community working with young people as well as seniors. Her strong work ethic and desire to make a difference has made our school and our community a better place!
MICHELLE MURRAY-SCHLITT
Rotary Club of Chilliwack/Fraser Sardis Secondary School
Continued: ELECTRIC/ p27
2015 OCTOBER
OUR STUDENT
ichelle is a strong student at Sardis Secondary, but more than this, she is an agent of change in our school community.
Zero-Emission Vehicle Alliance. The alliance hopes to reduce vehicle emissions 40 per cent by 2050, promoting use of batter y-electric, plug-in hybrid and hydrogen fuel cell vehicles. Its members include Germany, the Netherlands, Norway, the U.K., California, C o n n e c t i c u t , M a r y l a n d , Massachusetts, New York, Oregon, Rhode Island, Vermont and Quebec. In 2011, B.C. replaced its earlier $2,000 subsidy for hybrid cars with a clean energy vehicle program that pays between $2,500 and $5,000 in point-of-sale rebates for new batter y electric, plug-in hybrid, fuel cell or natural gas vehicles. It also of fered a $500 subsidy for installing a dedicated vehicle charging station at home through LiveSmart BC, a program that ended in 2014. With sufficient home ser vice, modern electric cars can be plugged into a standard outlet.
to the following students on achieving excellence at school and in our community
N
ot only is Kennedy an outstanding student who has achieved A Honours throughout her high school career, but her community participation and volunteerism have made Kennedy a true Leader of Tomorrow. In the last few years, Kennedy has been a Chilliwack Hospice Society Teen Mentor, as well as a volunteer with the Rotary Book Sale, the SPCA, and the BC Children’s Hospital Golf Tournament. She has coached or assistant-coached two volleyball teams, the U14 Atomic Volleyball Club and Rosedale Middle School’s grade 5/6 team. Kennedy also finds time to play in the starting lineup of the Elevate U18 Volleyball Club team. Last year, Kennedy won Chilliwack Secondary’s Grade 11 Outstanding Human Service Award. She plans on studying general sciences at university before applying to medical school. Congratulations Kennedy!
KENNEDY ZWARYCH
Rotary Club of Chilliwack Mt. Cheam Chilliwack Secondary School
J
ayden has been an integral member of the Senior Varsity Field Hockey team since Grade 10. This year she is one of the captains of the team. On and off the field, Jayden exemplifies what it means to be a leader. She is positive and encouraging, patient and kind, and fiercely competitive. At the start of this season, she spent time helping to recruit new players to the team, and she has mentored younger players in our school. She is a terrific athlete but also works to make those around her better. In addition to athletics, Jayden is a very strong student, consistently placing on the Honour roll. She is involved in the arts and she is active in her church, having participated on a Mission trip to Mexico. She is also on the grad committee and a very valuable member of the GW Graham athletics program and community.
JAYDEN LANE
Rotary Club of Chilliwack GW Graham Secondary School
The Criteria for Selecting the Student is Based on the Following: The student that represents the Rotary 4 way test... • Is it the truth? • Is it FAIR • Will it build GOOD WILL and BETTER FRIENDSHIPS? • Will it be BENEFICIAL to all concerned?
ROTARY MOTTO: Service above Self!. The strongest emphasis will be put on: Excellence in community service (within the school or externally). Also excellence in Trades, Academics and Sports.
12/15W_RL11
7:30pm
CHRIST M SNACKSAS
WILL SANTA ERE! BE TH
Choreographer
HUB INTERNATIONAL THEATRE
Nations climate change conference in Paris, Environment Minister Mar y Polak announced Thursday that B.C. has joined the Inter national
FILL THE ROOM
The Crucible Dance Ministry performing selections from the Nutcracker.
SPECIAL GUEST
subsidizing their purchase and use, B.C. has joined an elite club of countries and U.S. states. Capping her second week at the United
1215W_SA11
26
News B.C. well suited for electric vehicles
MOTORS
CHILLIWACK’S MOST TRUSTED AUTO REPAIR SHOP!
46605 First Avenue
604-792-0687
Carl corner of First & Broadway
TO ENTER Campbell
www.broadwaymotorsweb.com 1-14F BM17
WIN!
Rotary R t Christmas Parade Photo Contest
Enter your photos online by 5pm December 11 for a chance to win great prizes!
PHOTO CATEGORIES:
+ Best Float Photo + Best Crowd Photo
Visit www.theprogress.com/contests and submit as many photos as you want. Brought to you by
View the photos online & vote for your favourite!
Voting ends at 5pm on December 23.
Visit www.theprogress.com/contests
PLEASE READ THE FINE PRINT: Offers valid until January 4, 2016. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. In the event of any discrepancy or inconsistency between Toyota prices, rates and/or other information contained on www.getyourtoyota.ca and that contained on toyota.ca, the latter shall prevail. Errors and omissions excepted. *Lease example: 2015 RAV4 FWD LE Automatic ZFREVT-A with a vehicle price of $26,220 includes $1,855 freight/PDI leased at 0.49% over 40 months with $2,350 down payment equals 80 semi-monthly payments of $125 with a total lease obligation of $12,366. Lease 40 mos. based on 60,000 km, excess km charge is $.10. Up to $2,000 Non-stackable Cash Back available on select 2015 RAV4 models. Finance example: 0.49% finance for 36 months, upon credit approval, available on 2015 RAV4 FWD LE Automatic ZFREVT-A. Applicable taxes are extra. **Lease example: 2016 Corolla CE BURCEM-6A MSRP is $17,580 and includes $1,585 freight/PDI leased at 0.49% over 40 months with $1,275 down payment equals 80 semi-monthly payments of $78 with a total lease obligation of $7,545. Lease 40 mos. based on 60,000 km, excess km charge is $.07. † Finance example: 0.49% finance for 48 months, upon credit approval, available on 2016 Corolla CE BURCEM-6A. Applicable taxes are extra. ***Lease example: 2016 Tacoma Double Cab 4x4 DZ5BNT-A with a vehicle price of $38,525 includes $1,855 freight/PDI leased at 2.99% over 40 months with $3,675 down payment equals 80 semi-monthly payments of $178 with a total lease obligation of $17,950. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.10. † † Finance example: 2.49% finance for 36 months, upon credit approval, available on 2016 Tacoma Double Cab 4x4 DZ5BNT-A. Applicable taxes are extra. Down payment, first semi-monthly payment and security deposit plus GST and PST on first payment and full down payment are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. ‡Non-stackable Cash back offers valid until January 4, 2016, on select models and may not be combined with Toyota Financial Services (TFS) lease or finance rates. If you would like to lease or finance at standard TFS rates (not the above special rates), then you may by January 4, 2016. Cash incentives include taxes and are applied after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. ‡Semi-monthly lease offer available through Toyota Financial Services on approved credit to qualified retail customers on most 24, 36, 48 and 60 month leases of new and demonstrator Toyota vehicles. First semi-monthly payment due at lease inception and next monthly payment due approximately 15 days later and semi-monthly thereafter throughout the term. Toyota Financial Services will waive the final payment. Semi-monthly lease offer can be combined with most other offers excluding the First Payment Free and Encore offers. First Payment Free offer is valid for eligible TFS Lease Renewal customers only. Toyota semi-monthly lease program based on 24 payments per year, on a 48-month lease, equals 96 payments, with the final 96th payment waived by Toyota Financial Services. Not open to employees of Toyota Canada, Toyota Financial Services or TMMC/TMMC Vehicle Purchase Plan. Lease payments can be made monthly or semi-monthly basis but cannot be made on a weekly basis. Weekly payments are for advertising purposes only. Visit your Toyota Dealer or www.getyourtoyota.ca for more details. Some conditions apply; offers are time limited and may change without notice. Dealer may lease/sell for less.
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015 www.theprogress.com
UFV + You Changing lives, building community.
ELECTRIC from page 26
Natural gas power has mainly been limited to shot-haul truck fleets based around a central fuelling station. B.C. ran pilot projects with hydrogen fuel-cell transit buses in Victoria and Whistler, but they were wound up after the 2010 Olympics. Energy Minister Bill Bennett acknowledged that electric vehicles are mainly confined to urban areas in the Lower Mainland and southern Vancouver Island. Asked how the program appears from rural areas, where taxpayers with muddy pickups subsidize sleek electric cars driven by wealthy West Coasters, Bennett said the program is funded out of natural gas royalties, not general taxation. He noted that B.C. is better suited to electric vehicles than many places that burn goal or natural gas to generate electricity.
2016
$ semi-monthly/40 mos.
$
FOR A
2015
$
semi-monthly/40 mos.
CASHBACK THAT’S LIKE PAYING $58 / WEEK*
125
LEASE FROM ‡
OR
$
78 2016
semi-monthly/40 mos.
178
GET UP TO ‡
2,000
UFV has been making a difference for over 40 years. With the support of you, our community, we are developing graduates who grow innovation locally and beyond.
ufv.ca/beyond
CE MANUAL MSRP $17,580 MSRP incl. F+PDI
COROLLA
SPORT MODEL SHOWN
LEASE FROM ‡ OR FINANCE FROM †
OR A.P.R. / 48 mos.
0.49%
THAT’S LIKE PAYING $36 / WEEK**
4x4 D-CAB V6 SR5 AUTO MSRP $38,525 MSRP incl. F+PDI
TACOMA
4X4 D-CAB TRD SPORT PKG SHOWN
LEASE FROM ‡
OR OR FINANCE FROM ††
A.P.R. / 36 mos.
2.49%
THAT’S LIKE PAYING $82 / WEEK***
THE BEST TIME,
SHORT TIME
LIMITED MODEL SHOWN
RAV4 FWD LE AUTO MSRP $26,220 MSRP incl F+PDI
RAV4
MICHELLE ALBAS, RAV4 OWNER
# O WNER A PPROVED
G E T Y O U R T OYO TA . C A
JIM PATTISON TOYOTA DOWNTOWN 1395 West Broadway (604) 682-8881
JIM PATTISON TOYOTA NORTH SHORE 849 Auto Mall Drive (604) 985-0591
LANGLEY TOYOTATOWN LANGLEY 20622 Langley Bypass (604) 530-3156
OPENROAD TOYOTA RICHMOND Richmond Auto Mall (604) 273-3766
DESTINATION TOYOTA BURNABY 4278 Lougheed Highway (604) 571-4350
SUNRISE TOYOTA ABBOTSFORD Fraser Valley Auto Mall (604) 857-2657
WEST COAST TOYOTA PITT MEADOWS 19950 Lougheed Highway (866) 910-9543
SQUAMISH TOYOTA SQUAMISH 39150 Queens Way (604) 567-8888
30692
GRANVILLE TOYOTA VANCOUVER 8265 Fraser Street (604) 263-2711
18732
JIM PATTISON TOYOTA SURREY 15389 Guildford Drive (604) 495-4100
9497
OPENROAD TOYOTA PORT MOODY 3166 St. John’s Street (604) 461-3656
7825
PEACE ARCH TOYOTA SOUTH SURREY 3174 King George Highway (604) 531-2916
9374
REGENCY TOYOTA VANCOUVER 401 Kingsway (604) 879-8411
5736
VALLEY TOYOTA CHILLIWACK 8750 Young Road (604) 792-1167
7662
WESTMINSTER TOYOTA NEW WESTMINSTER 210 - 12th Street (604) 520-3333
31003
6978
6701
7826
30377
8507
8176
8531
27
28
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Business $100 million tech fund for B.C. ‘Dragon’s Den’
Fred’s
By Tom Fletcher Black Press
Oceania Cruises Canadian Residents Special - 20% Exclusive Savings plus Amenities
FREE
AIRFARE
Book select sailings with Oceania Cruises before December D b 31, 31 2015 and you can enjoy one or more of the following Expedia Extras: • Free Airfare (from select cities) • Free Unlimited Internet • Free Shore Excursions • Free Prepaid Gratuities
BCAA MEMBERS SHOW YOUR CARD
BC Reg. 3277-1
Southgate Shopping Centre, #10-45905 Yale Rd. • 604-795-6066 12/15F_CSC11
Registration Dates & Times: Early
Regular
Jan 9, 23 & 31, 1-4pm
Feb 13 & 28, 1-4pm
REGISTRATION CUT OFF IS FEBRUARY 29TH
Registration Pricing: Early
Regular
Blastball & RallyCap $100 Jr. Tadpole & Sr. Tadpole $140 Mosquito $165 PeeWee $175 Bantam $200 Midget $250
Blastball& RallyCap $120 Jr. Tadpole & Sr. Tadpole $170 Mosquito $205 PeeWee $215 Bantam $245 Midget $305
The B.C. government is putting up $100 million for a reallife version of the TV show Dragon’s Den, providing seed money to entrepreneurs who convince experts their new technology ideas will grow. Premier Christy Clark announced the new fund Tuesday at the Vancouver offices of Mobify, a marketing company for retailers to advertise on mobile devices. The first step was to invite proposals for a venture capital company to administer the fund. “We don’t want to be influencing that, except that we want them to be in British Columbia, and we want the fund manager to have a managing partner based in B.C.,� she said. Clark said high technology is performing
Mobify CEO Igor Faletsky gives B.C. technology minister Amrik Virk a tour of his mobile marketing company’s Vancouver office. BC GOVERNMENT PHOTO
better than other parts of the economy, and now directly employs 86,000 people who make higher wages than the industrial average. The taxpayer investment is
to give startups the recognition they need to attract private venture capital. Clark said banks look to invest in “guaranteed bets,� but tech-
nology companies are higher risk with higher rewards for those that succeed. NDP technology critic George Heyman said the industry has been
lobbying the province for this kind of assistance, and he supports it if the money is delivered in a transparent way and results are tracked. A previous effort aimed at immigrant investors, the B.C. Renaissance Capital Fund, was criticized for a lack of both. In one case it provided money to a San Francisco company that opened an office in Calgary but not B.C. “The taxpayer subsidizes all sorts of things that relate to job creation,� Heyman said. “In the case of the tech sector, these are the jobs of the 21st Century. B.C. has a sector that’s performing well but could perform a lot better, and it needs investment to do that.� B.C. also offers $33 million in tax credits to “angel investors� who put up money to develop a business that has attracted seed money.
Divisions: Blastball 2012/11 RallyCap 2010 Jr. Tadpole 2009/08 Sr. Tadpole 2007
Mosquito 2006/05 PeeWee 2004/03 Bantam 2002/01 Midget 2000/99/98
Registration Location: All registation dates are being held at Cheam Source for Sports: 9077 Young Rd. Online registration is open and can be done @ www.cmb.goalline.ca For infoemation please contact our registrar chilliwackminorbaseballassoc@gmail.com
Avoid on-lineups. Search online anytime! www.theprogress.com
1215F_CMB11
Did you move into the area recently? Are you a new mom or a mother-to-be? Are you planning your retirement? Are you getting married? Are you a new business or manager? In partnership with
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
1. Browse & Shop
2. Upload Receipt
3. Get Cash Back!
Browse the mobile app for your favourite brand’s offers, and purchase them at any store
Take a photo of your receipt and submit it through the app
Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your PayPal wallet
If you fit into one of these categories and have not been contacted by Welcome Wagon, please call... Carol 604-858-4662 3-09F WW6
Are you a business interested in Welcome Wagon programs?
www.welcomewagon.ca
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
29
Neighbours
Nicole Hill: Bringing her skills to the Chilliwack marketplace Nicole Hill happily admits to having a passion for her community. “I do love Chilliwack. It’s really a great place to live!” It’s not a wonder that she feels this way given that she was born and raised here and that her paternal grandpar ents w e r e w e l l Ana established, MACEDO l o c a l dair y farmers. While Nicole’s paternal grandparents were part of the Chilliwack fibre, her maternal grandparents were well travelled. “They moved around quite a bit. My grandfather worked in the area of aboriginal relations which necessitated frequent moves. They lived in Prince Rupert, Whitehorse and those sorts of places,” she said. During her school years, Nicole was active both academically and socially. “I really enjoyed school. I liked the work side as well as the social aspect of school. I played a lot of sports and was on many sports teams. In school, I played field hockey, volleyball and basketball and outside of school, I played fastpitch. My younger brother played as many sports as I did and he even played baseball at a community college in the US and did fairly well,” she said proudly. Nicole credits her parents with some of the success for in as much as both her and her brother worked hard; her parents always supported and encouraged their endeavours. As high school graduation was appearing on the horizon, Nicole began thinking of going into engineering but eventually, her thoughts turned to kinesiology. “Given all the injuries that I had, it was a natural fit I suppose,” she chuckled lightly. Nicole went on to graduate from UCFV with a major in kinesiology and a minor in math. “I graduated but I never actually went into kinesiology. Instead, I worked at the Falls Golf Club.” From the time that she was 16, Nicole worked at the golf course. “I started off manning the snack cart and by the time that they closed and I left, I was doing their financials as well as working on weddings and other events.”
She then acquired her life insurance license and mutual fund license and began working as an independent agent for World Financial Group. “I continue to do this even today because I feel
that financial education is meant for everyone and not just the wealthy,” she said convincingly. Then a number of years ago, the Chilliwack Fair was looking for a Marketplace
Coordinator and Nicole was approached about taking on that role. “They were looking for someone to sell booths at the marketplace and since The Falls had closed, I went for it,”
she smiled. From there, she was offered the position of Fair Coordinator. “I have just finished my second year in that capacity.” Nicole works and plays hard but admits
that she still takes life one step at a time. Husband Aaron and daughter Axalia are a priority in her life but she also plays fastpitch, slowpitch, ball hockey and basketball. She
also coaches basketball at Chilliwack Senior Secondary and with UFV’s Junior Cascades program. “I guess I work hard but it’s just what I do. I like to be busy,” she concluded.
$1,500 BONUS CASH ON MOST TDI MODELS*
UNTIL NOVEMBER 30, 2015 DECEMBER 31,
December 31, 12/15F_CVW4
30
Christmas YEAR END BLOWOUTSALE www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
ALL
ATV’S O N SALE!
UP TO
50
DEC 11 - DEC 31
% IN-STORE APPA
CESSORIESREL
OFF & AC
2015 SPORTSMAN
$
2015 SPORTSMAN
2015 RANGER
570 CAMO
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
2015 RAZOR 900 S DEMO RED
$15,999+TAX 832KMS
25
90
$8,599
$7,199+TAX
570 EPS SP
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
900XP DEMO RED
$12,999+TAX 945KMS
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
2015 SPORTSMAN 1000 EPS BLACK PEARL
$11,999+TAX
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
2014 SCRAMBLER 1000 EPS LE DEMO WHITE
$10,999+TAX 612KMS
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
2015 SPORTSMAN 1000 XP EPS LE TITANIUM
$13,999+TAX
BI-WEEKLY OAC PRIME + 3.75%
45750 Yale Road, Chilliwack 604-792-8804 fivestarmotorsports.com
TERRAINDOMINATION.COM
WARNING: Polaris® off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2015 Polaris Industries Inc.
11/15F_FM11
ALL ATV’S OAC 84-120 MONTHS OPEN ENDED TERM.
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
31
News
Wood product sales up, but logs down B.C. forest products exports grew in the first 10 months of the year, compared to sales year-to-date up to October 2014. Statistics Canada reports that solid wood product sales
were up three per cent and pulp and paper products were up 2.3 per cent. The only major commodity with lower sales was logs, down by 18.8 per cent from last year. B.C. saw strong growth in
agriculture and food sales, up 21.2 per cent, and fish products, up 15.8 per cent year-todate to October. Fruits, nuts and whole salmon sales had the strongest gains, while meat and prepared meat were
down 9.2 per cent. Low energy and commodity prices continued, with value of natural gas sales down 40.2 per cent and coal down 17.4 per cent.
ience r e p x E
This program provides $2,500 cash grant to women who are working to better their lives through additional skills training and education.
People Helping People
rison r a G In e Villag
SKILLS CONNECT FOR IMMIGRANTS
YOU ARE ELIGIBLE:
Your career in Canada starts here. New to Canada? Looking for work in your field? Let us help. Lower Mainland 604 438 3045 or 604 588 7772 Fraser Valley 604 866 1645 or 604 866 0257
• Provide the primary support for your self and dependents • Currently enrolled in an undergraduate degree program or a vocational skills training program • Have a financial need
DEADLINE: January 8, 2016
skillsconnect@douglascollege.ca douglascollege.ca/skillsconnect
For more information please call Shana Temple 604-556-4888
This program is free!
Mail completed applications to: PO Box 2525 Sardis Stn Main Chilliwack, BC V2R1A8
This project is made possible through funding from the Government of Canada and the Province of British Columbia.
14-384
12-15F GV11
Participate in community and the true spirit of Christmas by rd donating to the Full Cupboard supporting the Chilliwack Salvation Army Food Bank.. es Look for food donation boxes n at each place of business in Garrison Village – enter to win one of three gift baskets ($150 value)
Come get n your picture take e th ky ic St with Hedgehog this , Saturday, Dec. 12 11am - 1pm
LIVE YOUR DREAMS AWARD
®
wwww.chilliwacksoroptimist.org 12/15W_SLYD9
14-384 skills connect ad.indd 1
3/17/2015 4:06:44 PM
Chilliwack’s Most Desirable Riverside Community The award winning Gore Brothers are excited to offer pre-sales of townhomes at “The Current”, located at River’s Edge in the Sardis area of Chilliwack. Gore Brothers’ homes are architecturally designed with exceptional attention to detail and built with expert, precise craftsmanship. “The Current” is nestled alongside a fresh greenspace. A walk through the winding trails amongst the whispering pines and chirping birds will lead you to the scenic Rotary Trail and world famous Vedder River. The University of the Fraser Valley is a short stroll away. Shopping, a well-equipped leisure center, restaurants and coffee shops are all nearby.
44849 Anglers Blvd. A place so amazing..... Phase 1 • 80% Sold 1 home remaining Phase 2 • Just released 2 homes remaining Phase 3 • Coming soon
604-795-1884
mattjillhall@gmail.com
HomeLife Glenayre Realty Chilliwack Ltd.
Show Home 3-5542 Chinook St., Lindys Crossing LiveRiversEdge.ca
Open 1-4 pm Daily (Closed Friday) www.gorebrothers.ca 12-15 HL11
32
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Sports& Recreation
The Chilliwack
Progress Eric
Welsh 604.702.5572 • sports@theprogress.com
Unexpected result The game was supposed to be an easy Nanaimo Clippers victory, writes Jacob Bestebroer
Sofia Armengual (right) and her GW Graham Grizzlies senior girls basketball team swatted the Pacific Academy Breakers 74-23 Wednesday afternoon in their opening game of the GW Graham Showcase Invitational tournament. The Grizzly boys did the same to the Pacific Academy boys team later that night, with Curtis Kmyta leading them to a 90-82 win. ERIC WELSH/ PROGRESS
BCHL teams to play Austrian squad The British Columbia Hockey League welcomes international hockey competition in January as Austria’s Red Bull Salzburg U-20 team tour through B.C. The dates and BCHL opponents for this tour are still being finalized. The Red Bull Salzburg club will arrive Jan. 15 and leave Jan. 28 It is expected they will play four or five games. Red Bull Salzburg has several familiar faces in its executive including club director and former National Hockey League head coach Pierre Pagé. They are guided by for-
mer Boston College standout and Carolina Hurricanes draft pick J.D. Forrest as well as former Clarkson University defenceman and Bentley University assistant coach Matt Curley. The team’s skills coach is former NCAA star and NHLer Brian Savage. “The players that I have had the opportunity to work with that have come from the BCHL have been not only exceptional players but more importantly exceptional people, leaders on the ice and in the community,” said Curley. “This is the overwhelming sentiment
within the NCAA community and is reason why there continues to be such a strong pipeline from the BCHL to the NCAA. The last time an international club came through the BCHL was in the 2009-10 season when the Malmo Redhawks of Sweden played in Powell River, Alberni Valley and Nanaimo. In 2008-09, the Sweden U-18 side featuring Gabriel Landeskog played a series of exhibition games against BCHL teams. The Red Bull Salzburg club, like the BCHL
teams they’ll face, will include players born anywhere from 1995 to 1999. Most of the players are Austrian but there are some German-born players as well. “This is a first-rate organization and I know the club they’re sending will provide a true test for our teams and great entertainment for our fans,” said BCHL commissioner John Grisdale. The BCHL teams that will be hosting games against Red Bull Salzburg will be making their own announcements when dates and times are determined.
After a 9-4 win over the Coquitlam Express and a 2-1 overtime loss to the Nanaimo Clippers last weekend, the Chilliwack Chiefs have moved up to 12th place in the national rankings. This may sound strange but I enjoyed the loss more than the win. In Friday’s game the Chiefs played an Express team that was completely out of gas. It was their third game in three nights and they had played in Prince George the night before. The final result in this one was somewhat expected and not surprising. The expectations for Saturday’s game were the opposite. The Clippers came in having won seven straight games. They had played the night before in Prince George but they were facing a Chiefs team that was missing five key players to the World Junior A Challenge Team West training camp. This game was supposed to be an easy Clippers victory and while they did squeak out a win in overtime, the Chiefs were the better team. Give the Chiefs players credit, they never believed they couldn’t win and while they were surely disappointed in not getting two points, they have to be proud of themselves that they did earn a single point. They also had to once again face a Clippers team that played an old school intimidation style of game. When the Chiefs visited Nanaimo in September, Corey Renwick received a five minute major for running Chiefs goaltender Aidan Pelino. He was suspended for the minimum
two games while Pelino missed two weeks with an injury. Saturday night it was Charlie Borek picking up a five minute major for cross checking Chiefs defenceman Mark Esposito in the face. Esposito was able to return to the game but narrowly missed losing a number of teeth, and Borek also received the minimum two game suspension. Until the penalties are harsher, they are going to continue to play this way and players are going to continue to get hurt. A two game suspension is not much of a deterrent. If Borek would have been given 10 games and each player in the league was made to watch the play and understand the consequences of it, then we’d see incidents like this minimized. The Chiefs play their final home game before Christmas on Sunday when they host the Merritt Centennials. Game time is 5 p.m. The game will feature the annual Teddy Bear/Toque toss. When the Chiefs score their first goal, fans can toss a new stuffed animal or toque on to the ice which will be collected and donated to Chilliwack Community Services. The first 1000 fans through the doors will receive free thunderstix courtesy of Fraser Valley Distance Education and Fraser Valley Party Rentals will be on site with a bouncy castle and a face painter. Fans are also invited to join the Chiefs on the ice for a skate after the game. Skate rentals will be available. jb@chilliwackchiefs.net
RE/MAX Nyda y Realtyy 22nd Annual
TE A K S o t N LEAR WE HAVE LOTS OF W
FOR
SKATING S KATING G & HOCKEY CLASSES FOR A ALL AGES & ABILITIES!
9-15F_PC18 PC18
45323 45 53223 H Ho Hodgins odginss A Avenue vennuee
604-702-0062 60 04-70 02-0 006 62
chilliwack@prosperacentre.com
REGISTER R EG GISTTE ONLINE: www.prosperacentre.com
Home of the
SSaturday, atturd da
December 12 10:00AM - 2:00PM FREE photo with Santa Claus
IHOP Restaurant 45466 Yale Rd. W.
Bring A Toy... Share The Joy! Collecting new, unwrapped toys for less-fortunate children and teens in our community. 11-15w RTD25
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com
33
Sports
Chiefs Cholowski named to Canada West roster While four Chilliwack Chiefs have rejoined the team, Dennis Cholowski is sticking with Team Canada West for the World Junior A Hockey Challenge. The Chilliwack Chiefs defenceman was one of nine BCHLers named to the 22 man roster. The team was chosen by head coach head coach Tim
Fragle (Sherwood Park, AJHL) with help from director of hockey ops Trevor Alto and assistant coaches Mike Reagan (Flin Flon, SJHL) and Barry Wolff (Coquitlam, BCHL). It represents some of the best junior A skaters from BC, Alberta, Saskatchewan, Manitoba and northwestern Ontario.
Cholowski is part of a seven-man defensive corps that also includes Penticton Vee Dante Fabbro. Chiefs forwards Vimal Sukumaran, Jordan Kawaguchi and Kohen Olischefski did not make the roster, but six BCHL forwards did. That list includes Tyson Jost of the Vees joined by
Vernon’s Liam Finlay, Langley’s Justin Fregona, Coquitlam’s Blake Hayward and the Powell River pair of Kyle Betts and Carter Turnbull. Langley’s Bo Didur holds down one of the goaltending spots. This year marks the 10th edition of the World Junior A Challenge. Two Canadian
teams (West and East) are joined by squads from the United States, Russia, Switzerland and the Czech Republic. The tournament runs Dec. 13-19 at the Cobourg Community Centre in Cobourg, ON. and the Iroquois Park Sports Centre in Whitby, ON. Seven of the nine gold-
medal games in this tourney have featured at least one Canadian team, with Canada West winning gold in 2006, 2007 and 2011. The team earned silver in 2008, 2009 and 2012 and bronze in 2013. Team Canada East earned silver medals in 2006, 2007, 2010 and 2011 and claimed bronze in 2008.
The Optimist Club of Chilliwack hosts their annual Kids Free Skate Jan. 2 at Prospera Centre. Hot chocolate, popcorn and skate rentals will be provided at no charge between 1 and 3 p.m. at the secondary rink. See chilliwack.com/OptimistClub for more info on the club and what it does.
MAKE THIS WINTER A TIME TO GET AHEAD
F I R S T P AY M E N T O N U S — O N LY U N T I L J A N U A R Y 4 T H **
2 0 1 5 AT S G E T U P TO
5,500
$
CASH CREDIT*
AND LEASE FROM
0.9
%
FO R 4 8 M O N T H S ‡
I N C LU D E S $ 2 , 0 0 0 OW N E R B O N U S ‡ ‡ A N D $ 3 , 5 0 0 W I N T E R B O N U S C R E D I T * * *
F I R S T P A Y M E N T O N U S** AVA I L A B L E A L L-W H E E L D R I V E / AVA I L A B L E I N S E DA N O R C O U P E / O N S TA R 4 G LT E W I T H W I - F I H OT S P OT C A PA B I L I T Y
Luxury Coupe Collection shown
ˆ
2 0 1 5 S R X CROSSOVER G E T U P TO
$
AND LEASE FROM
4,500 0.9
CASH CREDIT*
%
FO R 4 8 M O N T H S ‡
I N C LU D E S $ 1 , 0 0 0 OW N E R B O N U S ‡ ‡ A N D $ 3 , 5 0 0 W I N T E R B O N U S C R E D I T * * *
F I R S T P A Y M E N T O N U S** AVA I L A B L E A L L-W H E E L D R I V E / O N S TA R 4 G LT E W I T H W I - F I H OT S P OT C A PA B I L I T Y
Standard Collection shown
ˆ
ALL CADILLACS BACKED BY CADILLAC SHIELD 4 -Y E A R / 8 0 , 0 0 0 K M NO-CHARGE MAINTENANCE†
VISIT YOUR CADILL AC D E A L E R T O D AY. CADILLAC.CA
ON NOW AT YOUR BC CADILLAC DEALERS. CADILLAC.CA. 1-888-446-2000. Offers apply as indicated to the lease of a new or demonstrator 2015 Cadillac ATS, 2015 Cadillac SRX Crossover equipped as described. Freight ($1,800) and PDI included. Dealers may sell for less. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Cadillac Dealer Marketing Association area only. Dealer trade may be required. * $5,500/$4,500 is a combined total credit consisting of a $3,500/$3,500 winter bonus credit (tax exclusive) and $2,000/$1,000 Owner Bonus (tax inclusive) valid toward the retail purchase, lease or finance of an eligible 2015 model year Cadillac ATS/2015 model year Cadillac SRX delivered in Canada between December 1, 2015 and January 4, 2016. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. ‡ 0.9% APR leasing available on 2015 Cadillac ATS/SRX for 48 months on approved credit to qualified retail customers by GM Financial only. Down payment and/or trade may be required. Other lease options are available. Dealers are free to set individual prices. Offer is available between December 1, 2015 and January 4, 2016, 2015 only and may not be combined with other offers.‡‡ Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Cadillac car, SUV and crossover models delivered in Canada between December 1, 2015 and January 4, 2016, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $1,000 credit available on all Cadillac vehicles (excluding ATS, CTS Sedan), $2,000 credit available on Cadillac ATS, CTS Sedan. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Company to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GM Canada dealer for details. GM Canada reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. *** $3,500 winter bonus credit is a manufacturer to dealer credit valid toward the purchase, lease or finance of a new 2015 model year Cadillac ATS/SRX delivered in Canada between December 1, 2015 and January 4, 2016. ** Offer valid only to eligible retail lessees in Canada who have obtained credit approval by, and have entered into a lease agreement with GM Financial, and who accept delivery from December 1, 2015 through January 4, 2016 of a new or demonstrator 2015 or 2016 model year Cadillac. General Motors of Canada will pay the first month’s lease payment (inclusive of taxes). After the first month, lessee will be required to make all remaining scheduled payments over the remaining term of the lease agreement. PPSA/RDPRM is not due. Consumer may be required to pay Dealer Fees. Insurance, license, and applicable taxes not included. Additional conditions and limitations apply. GM reserves the right to modify or terminate this offer at any time without prior notice. See dealer for details. ^ Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Services and connectivity may vary by model and conditions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Customers will be able to access OnStar services only if they accept the OnStar User Terms and Privacy Statement (including software terms). ▲Whichever comes first. Conditions and limitations apply. See dealer for details. †4-years/80,000km no-charge scheduled maintenance. Whichever comes first. See dealer for details.
Call Mertin Chevrolet Buick GMC Cadillac at 604.795.9104, or visit us at 45930 Airport Road, Chilliwack. [License #30764]
34
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
Sports Email sports information to sports@theprogress.com or call 604-702-5572.
SO MUCH MORE THAN JUST A GAME!
SUNDAY DEC C 13TH 5PM VS MERRITT RRITT
FIRST 1000 FANS GET THUNDERSTICKS!!! Sponsored By: Fraser Valley Distance Education School
TEDDYBEAR/ TOQUE TOSS!
BRING YOUR TEDDY BEARS & TOUQUES! Join us for our Annual Teddy Bear /Touque Toss Night in support of Chiliwack Community Services!
SKATE WITH THE CHIEFS After the Chiefs Sunday home game, skate with the team. All Participants must wear skates and children under 12 must wear a helmet in order to go on the ice with the team.
1215W_CC09
www.chilliwackchiefs.net
604.392.4433
Fourteen year old Sardis Flier Annabel Johnson leads the pack around the corner in a Canadian Short-Track Speed Skating National qualifier race. SUBMITTED PHOTO
Speedy skater
2016
UFV INUING EDUCATION CONT
ING 2016
/SPR WINTER
ucceed pare to S
Pre
ing to Programm Hands-on eady er-R Get Care Page 4-17
Driven to
Excel
Page 13
siness
Serious Bu Page 21
orks ing that W
Train Contract Page 33-34
Fraser Valley Cultural Diversity Awards
DO YOU KNOW OF A BUSINESS OR ORGANIZATION THAT
EMBRACES DIVERSITY? NOMINATE NOW!
IN THE 13TH ANNUAL FRASER VALLEY CULTURAL DIVERSITY AWARDS
FRIDAY, MARCH 4, 2016 • 6PM F O R M O R E I N F O R M AT I O N :
Look for your Continuing Education Guide in today’s paper
Patricia 604-308-5673
online nomination form: http://www.abbotsfordcommunityservices.com/CDA or email: cda@abbotsfordcommunityservices.com GOLD SPONSORS:
SILVER SPONSORS:
LE!
AB AVAIL
BRONZE SPONSORS:
ufv.ca/ce
SUPPORTING PARTNERS: P
l H l in P
VENUE SPONSOR: l
MEDIA SPONSORS:
Annabel Johnson of the Sardis Fliers Speed Skating Club was the youngest competitor at the Canadian Short Track Speed Skating National Qualifiers, held in late November at the Richmond Olympic Oval. The competition drew skaters from throughout Canada, all hoping to secure spots on the Canadian National Team. Johnson, a 14-year-old Vedder middle school student, was in the opening race and met two-time Olympic medalist Marie-Ève Drolet at the start line. “It was really great to be racing with so many well-known national skaters,” she said. “I learned a lot from the experience which is very different from racing at club level.” Johnson is back on the ice this weekend in Maple Ridge, looking to snag a spot in the 2016 BC Winter Games.
Peewees survive rally Holding a 3-0 lead over Port Moody entering the third period, Chilliwack’s peewee A1 Bruins thought they had the upper hand. But the visitors had other ideas, setting up a frantic finish Tuesday night at Prospera Centre. Chilliwack’s Owen Hopcott opened up the scoring midway through period one, set up by linemates Clay Kurtz and Finn Longhurst. Kurtz scored one of his own off a two-on-one rush in the second period with Hopcott and Carter Anderson assisting. Derek Priest added Chilliwack’s third goal, with help from Lyndon Schroeder and KC Cosgrove. Port Moody started their rally 5:18 into period three and pulled within one with 1:59 to go with a power play goal. Bruins goalie Brayden Melnyk was huge in the final moments and his team returns to action Saturday, hosting Hollyburn at 4:15 p.m. at Prospera Centre. Get CMHA info online at chilliwackminorhockey.com
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com 35
Browse more at:
To advertise in print: Call toll free: 1-866-865-4460 Email: peggy.obrien@blackpress.ca Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca
A division of
Birth & Adoption Announcements
FAMILY ANNOUNCEMENTS 1
ANNIVERSARIES
Share the Joy of Your New Arrival with a Birth Announcement normans photographic
3
ENGAGEMENTS
Call: 604.702.5552 Email: sharon@ bcclassified.com
1015F_BA09
FAMILY ANNOUNCEMENTS
FAMILY ANNOUNCEMENTS 5
IN MEMORIAM
5
IN MEMORIAM
Owen and Chris Skonberg are elated and proud to announce the engagement of their daughter, Dana Skonberg to Jeremy Drope, son of Bill and Mandy Drope of Gibsons, B.C. The happy couple is filling out their dance cards in Rosedale.
ariot” d’s Ch n u m o “R
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 21
Raymond Fredrick Romund
COMING EVENTS
Oct 10, 1941 - December 13, 2006
Chilliwack Fish & Game Protective Association’s
Journey of the Heart You are always on my mind You are forever in my heart Missing you the love we shared is always there. …Forever, Betty
72nd Annual Boxing Day Vedder River Steelhead Derby Coffee at the Clubhouse at 6:00 am. Punch stations open from 6:30-8:30am at Lickman Road, Tamihi Bridge & the Clubhouse, 6:30-10am. Breakfast/Lunch starting at 6am at the Clubhouse. Tickets and Rules are available at Chilliwack Dart & Tackle, Fred’s Custom Tackle (Chilliwack & Abotsford), Kent Outdoors, until Dec. 24th and at the Clubhouse on Derby day until 10 am. Weigh-in until 2:00 pm. Trophies & Prizes. Food available from 10:00 am to 3:30 pm at the Clubhouse. Proceeds from the event help to fund fish and wildlife habitat conservation. Chilliwack Fish & Game Protective Association 48685 Chilliwack Lake Rd., Chilliwack www.chilliwackfishandgame.com
33
2016 BC Hunting Regulations Synopsis
INFORMATION
7
OBITUARIES
7
It is with great sadness and heavy hearts that we announce the passing of our dear mother, grandmother and great grandmother, Louise Rempel (Corbett). She is survived by her three sons, Ron (Renee), Dennis (Shelley) and Ken (Ruby), sisters Ann, Edna, Kay, Margaret and Shirley,grand children, Dane and Stacey and great grand children, Ryan, Keira, Kiana and Kinley. She will be greatly missed by the many close friends that she has made over her long life. A celebration of Life will be held in the New Year.
MacKAY
Roy Douglas September 25th 1939 - November 28th 2015
There will be a Celebration of Roy’s Life on January 10th, 2016 from 1:00 to 4:00 p.m. at the Mt. Cheam Lions Hall, 45580 Spadina Ave in Chilliwack B.C. - All are welcome. Tributes and condolences can also be posted at: www.amherstcremation.com In lieu of flowers please make a donation to your local food bank.
NORMAN Frederic (Fred) Anthony It is with great sadness that Fred’s family announces his passing on December 3rd, 2015. Fred was born in St. John’s Newfoundland on September 28th, 1928. He served as a member of the Canadian Armed Forces between 1951 and 1976. He then retired to Chilliwack and began a new career at Sears where he worked until 1987. Fred was a member of the core group that started Branch 280 of the Royal Canadian Legion. He was the first President of the Branch and eventually became Zone Commander of the Pacific Region. He was very proud to receive his Lifetime Membership. Besides being involved in many capacities with the Legion, he volunteered on numerous committees for the City of Chilliwack, including the Chilliwack District Senior Resources Society, Public Safety Committee, Youth Commission and the Traffic Safety Committee. Fred was pre-deceased by his wife Eileen (Tiller) and youngest daughter Cindy Pennell. He will be remembered by his family as a loving, supportive father. He will be deeply missed by his daughters Cheryl (Dennis), Debbie (Tom), Darlene (Jim); grandchildren Charidee (Kelly), Tannis, Dustin (Gillian), Michael (Megan), Andrea (Mark), Krista (Max), Caylie (Tyler) and great-grandchildren Dylan, Riley, Makayla, Brandon, Elijah, Lila, Cole and Oscar. His sister Theresa (Charles), also mourns his passing. A celebration of life will be held at the Royal Canadian Legion Branch 280 on Thursday December 17, 2015 at 2 p.m. Angus Haggarty officiating. In lieu of flowers, donations can be made to the BC Cancer Society or a charitable organization of your choice. We will love and miss you always. McLeans Funeral (604)847-3477
TARMAR Leslie Cycil
September 19, 1919 - December 6, 2015
1215F_RM11
OBITUARIES
VAN DE RAADT Martina Marti passed away in Abbotsford Hospital after a short battle with cancer. Marti touched the lives of many people through her various jobs, recently as bookkeeper and volunteering with the church. She was an active member of the Catholic Women’s League since 1991. Marti is survived by her parents Henk and Rita; siblings, Margaret (Anthony) Johannas, Ria, Anne (Doug); 3 nephews and 1 grandniece. Funeral was held on December 5, 2015 at St. Anthony of Padua Church in Agassiz. McLeans Funeral Services 604-847-3477
MATSUMURA Roy Nobuo
Roy Nobuo Matsumura passed away on Saturday, November 28, 2015 at Chilliwack, BC at age 68 years. He was born June 5, 1947 in Lethbridge, Alberta. Roy is survived by his son, Blaine; mother Yasue; brother, Danny and extended family. He was predeceased by his father Matsuo Matsumura. A private and immediate family only Viewing followed by Witness Cremation will be held. On line tributes and condolences may be offered at Henderson’s Funeral Home in care of arrangements, 604-792-1344 www.hendersonsfunerals.com
Louise March 10th, 1923 ( Samara, Russia) November 23rd, 2015 ( Chilliwack, BC )
It is with great sadness we announce the peaceful passing of Roy, surrounded by family at Chilliwack General Hospital on November 28th 2015. Roy is survived by his wife and lifelong friend Linda, his 6 children; Laura (Andy), Anna (Chris), Cindy, Andrew (Tana), Brent, and Matt, his 3 foster children; Ken, Michelle, and Kevin, 2 grandchildren; Theresa (Clayton), and Andrew, 2 greatgrandchildren Maxwell and Pepper, his siblings Lillian, Arnold (Gladys), Ralph (Lynne), Randy (Mary), Terry (Cheryl), Jo-Anne (Brian), and many nieces, nephews and friends. Roy’s life was dedicated to caring for others. Family, friends and strangers knew if they needed a hand they could count on Roy.
Could I have this dance for the rest of my life?
BUYING - RENTING - SELLING bcclassified.com
REMPEL (CORBETT)
Leslie Cycil Tarmar of Chilliwack BC passed away peacefully on Sunday Dec 06, 2015 at Valleyhaven where he had enjoyed living for the past two years. Many thanks to the amazing staff for all their loving care. He was surrounded by three generations of his family. Les was born to Jacob and Clara Tarmar on Sept 19, 1919 in Bellingdon, England. After the outbreak of WWII, he was conscripted into the army in 1940 and transferred to the RAF in 1941. As a young pilot in the fighter command, he married his childhood sweetheart Rosemary Edith Gower, better known as Mollie. After the war he became a teacher in England and in 1958 he came to Chilliwack to teach. He brought his family here a year later. He first taught at Chwk Jr High and then became the school principal at Vedder, Yarrow and finally Strathcona Elementary, where he retired in Dec 1980. His beloved wife Mollie passed away suddenly in 1965. He later met and married Rose Kuruliak with whom he shared the next 35 years together. He had a passion for putting on musical productions with his students and young people of his church. After his retirement, he and Rose went on many mission trips: the Bahamas, Canadian Arctic and the Philippines. In Oct 08 2002, his dear Rose passed away. As well as music, Les loved travelling, fishing, skiing, playing tennis and badminton. He will be missed by his daughters; Bronwen (Micky Earnshaw), and Anita (John Penner), four grandchildren, Carla (Bill Forman), Ken (Darlene) Penner, Sonja (Dean Ewert), Rachel (Brad Kooyman) and 13 great grandchildren. Celebration of life service at City Life Church 46641 Chilliwack Central Road Chilliwack, BC on Saturday Dec 12 at 2 pm. Tribute page on Facebook at www.facebook. com/LesTarmarIn In lieu of flowers donations can be made to City Life Church Global Mission Outreach.
Serena Jane MacDonald passed away November 27, 2015, just shy of her 100th birthday. Born February 6, 1916 in Chilliwack, B.C., Serena spent her formative years growing up in the community, with two brothers, Morris and Ralph, both deceased. She attended secretarial school in Vancouver and worked in the Department of Indian Affairs for the federal government for many years. She married Norman Allan MacDonald later in life, residing in Vancouver. For the next two decades they enjoyed vacations together and exploring the beauty of the coast, until Norman’s passing. Serena moved back to Chilliwack, becoming very involved in St. John’s Anglican Church. Music was one of her life-long loves. At the age of 78 she successfully earned the highest designation possible from the Royal Conservatory of Music — the Associateship of the Royal Conservatory. Serena continued to play the organ and piano well into her nineties. She moved to Victoria in the late 1980s to spend the rest of her days. She remained active in the Church of the Advent in the Colwood area. A life lived humbly, Serena was able to stay in her home until her passing. She leaves to cherish her memory many family and friends. A memorial service will take place in the new year. Individuals are invited to make a donation to a charity of one’s choice.
36 www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015, The Chilliwack Progress
CHILLIWACK’S
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS
Church Directory 8:00 a.m.
SATURDAY SUNDAY
8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:30 a.m.
8909 Mary St. 604-792-2764
45831 Hocking Ave., Chilliwack
604-795-5725
604-819-2644
The Salvation Army
Fireside Addiction Services. 604-702-9879 Call for appointment.
SUNDAY SCHEDULE: Sunday School - 9:45 a.m. Morning Service - 11:00 a.m. Evening Service - 6:00 p.m. WEDNESDAY SERVICE: 6:30 p.m.
9340 Windsor St.
stmarysparish.ca
604-795-7700
CHILDREN 86
Passed away Saturday, Dec. 5, 2015 in Chilliwack, B.C. at age 64 years. He was born July 24, 1951 in Yorkton, Sask. Bairy spent his early childhood on the family farm near Burgis, Sask., prior to the family moving to Yorkton, where he attended elementary and high school. In 1968, the family purchased the Bridal Falls Motel where they all resided and Bairy attended the high school in Chilliwack. Bairy and Marilyn met in 1976 after being set up on a date by friends. They married May 14, 1977 and the rest is history . . . a match made in heaven. Their pride and joy, a son, Ryan was born November 1980. Family and friends were and still are the heart of their daily lives. Bairy’s thoughtfulness and caring for others and never expecting anything in return, brought forth his nickname ‘Care Bear’ by his family at The Chilliwack Progress. Bairy was a past member of Chilliwack Rotary, and was a consistent volunteer for a variety of charities - both local and other areas. His love was his family and he always looked forward to spending time in Tulameen at the family cottage. He was always eager to greet family and friends which included the “outlaws” Larry & Judy. His open and caring attitude and jovial ways brought forth many lasting friendships. All who knew him knew he was a ‘prankster’ at heart. He could dish it out, but he could also take it.
Anglican Church
Worship & Service 11:00 am 604-792-7299 The Friendly Place 46875 Yale Road E. (at Quarry Rd) Chilliwack B.C. www.mtshannonunited.ca
CHILLIWACK HERITAGE REFORMED CHURCH YOU ARE INVITED TO JOIN OUR WORSHIP AT 45825 Wellington Ave, Chilliwack
Sunday Services 9:00 am & 6:00 pm
Song worship following evening services. INFANT & TODDLER CARE PROVIDED
LIVE VIDEO STREAMING ON... www.chilliwackhrc.com OR sermonaudio.com/chilliwackhrc
Helping people encounter wholeness in Christ
EMPLOYMENT/EDUCATION
9325 Main Street (604)792.6844 mainstreetchurch.ca
In lieu of flowers, memorial donations may be made in Bairy’s name to the Tulameen Community Centre, Box 1D Comp 9 V0X 2L0, or the Tulameen Fire Department, Box 1C, Comp 7 V0X 2L0.
Sunday Service: 9:30 AM & 11:15 AM Wednesday Service: 9:30 AM
46098 Higginson Rd., Sardis
604-858-2229
www.stjohnsardis.ca Where All Are Welcome!
Sunday Morning Experience 10:00am
SERVICE TECHNICIAN
Prins Greenhouses is hiring a greenhouse service technician. The qualified applicant should have greenhouse maintenance experience with knowledge of ventilation, shade and heating systems. Electrical and welding experience would be considered an asset. The position is full-time with some overtime and week-end work. Duties include repairing and troubleshooting heating, shading, climate control, CO2 and irrigation systems and glass repair. Must be able to lift up to 50 lbs. and work at heights from a ladder. Fluent English is mandatory.
Helping others discover & live their best life in Jesus
Wage is negotiable, depending on experience. SUNDAYS AT 9AM & 11AM 46641 CHILLIWACK CENTRAL ROAD CITYLIFECHURCH.CA 604.792.0694
Fax or e-mail resume: 604-852-4090 dave@prinsgreenhouses.com
115
EDUCATION
46510 1st Ave., Chilliwack www.firstave.org
EDEN Mennonite Church 604-792-6013
Corner of Broadway & Chilliwack Central
Pastor: Rob Brown Sunday School Service – 9:30am Worship Service – 10:50am Associate Youth Pastor: Aaron Roorda
Everyone Welcome!
Morning Worship at 10:30 am Rev. Heather Anderson
Yale Road at Spadina 604-792-4634 www.chilliwackunitedchurch.com
Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca
8:00 am - Holy Communion 10:15 am - 142nd Anniversary Service 1918 Church of England Service 46048 Gore Ave, Chilliwack Corner of First & Young
604-792-8521 www.stthomaschilliwack.com
Gospel Hymns
&
Christ Centered Sermons
“Even though I can’t see you I know you’re still with me... You will forever twinkle in every light.’’
A Celebration of Life will be held on Monday, Dec. 14, 2015 at 1 p.m. at the Chilliwack Cultural Centre, 9201 Corbould St., Chilliwack.
109 CAREER OPPORTUNITIES
The Rev. Allan Carson, Priest
9am & 10:45am
His grandson Chase was the apple of his eye and brought him such happiness. He will be forever loved and always remembered.
Bairy is survived by his loving wife, Marilyn; son, Ryan (Jessica); grandson, Chase; mother, Nell; sister, Verle Clark (Bob); mother-in-law, Loretta Nash; brother-in-law, Ron Nash; sister-in-law, Evelyn Nash; niece, Karen Collins (Neil) and children, Brenna and Addison; nephew Geoff Clark (Joanne) and children, Emily and Alex; nephew, Chris Nash and son Cruiz; nieces, Morgan Nash and Kim Nash; aunts, uncles and numerous cousins. He was predeceased by his father, Michael; father-in-law, Fred ‘Rocky’ Nash; brother-in-law, John ‘Rick’ Nash.
CHILDCARE WANTED
F/T IN-HOME CAREGIVER, to supervise and care for my 13 year old son in Chilliwack. Duties: Accompany to and from activities, library etc. Prepare light meals and snacks, light housekeeping and laundry as time permits. Most importantly supervision of my son when I am out of the house, especially during the night. (604)703-1201
St. John’s
MARCHUK Bairy Michael
PERSONALS
Alcoholics Anonymous
BAPTIST CHURCH
WEEKDAY MASS 9:00 a.m. & 5:00 p.m.
041
Sunday Worship & Sunday School •10:00 a.m.
Chilliwack Campus
Sunday, 9am & 10:45am
46100 Chilliwack Central Rd.
Agassiz Campus Sunday, 10:30 am 6800 Pioneer Avenue
www.central365.org
New Life
Christian Church Pastor Dennis Bjorgan 1-360-296-6419 Vedder Elementary School 45850 Promontory Road
St. Demetrius Ukrainian Orthodox Church 9:15 am - Sunday School for all ages
CELEBRATION SERVICE - 10:30 am 10:30 am - Celebration Service Main House&&Video Video Sanctuary CafeCafe
8700 Young Rd. Chilliwack BC V2P 4P4 Phone: 604-792-0051 www.chilliwackalliance.bc.ca Visit us on Facebook: Chilliwack Alliance Church
DIVINE LITURGY Sunday Dec.13th at 10am Rt. Rev. Fr. Peter Hnatiw
Info 604-795-5271 or 604-858-9048 Victor St. & Cleveland
FOOD SAFE LEVEL 1 WORKSHOP, Chilliwack
Nov 26 & Dec 12 (250)682-8762 or email:
foodsafeinstructions@gmail.com for more information
124
FARM WORKERS AGRICULTURAL FIELD WORKERS
A Rosedale Nursery is seeking motivated, willing field workers. This outdoor job entails every aspect of growing trees and shrubs. Farm nursery exp. is beneficial but not req’d. Work is manual and “hands on”. Includes hoeing, weeding, digging, pruning, potting, loading trees & shrubs Heavy lifting. 40hr min. work wk possibly extended work wk. Start approx. Mar. 15-Oct. Start wage $10.25/hr. Please submit resume by fax to: 604-794-7105 FARM LABOURERS REQUIRED in Yarrow / Chilliwack area. $10.49/hr. Must have own transport. Apply on-line at: sahotafarms@shaw.ca or by fax (604)823-2351
GENERAL FARM LABOURERS F/T, Seasonal Farm Labourers required for Brackhaus Farms. March - September 2016. Must be physically fit to perform heavy lifting, hand weeding, planting, pruning, harvesting, general farm labour & be able to work in all weather conditions. Wage is $10.49 per hour.
Must apply in person at Brackhaus Farms Ltd. 600 Kosikar Road, Lindell Beach, BC, 604-824-1708
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
www.theprogress.com 37
EMPLOYMENT/EDUCATION 124
Christmas Corner & Craft Fairs
FARM WORKERS Vegetable Farm Workers
Wisbey Farms requires farm vegetable workers for planting, weeding, harvesting, washing, grading & packing root crops and mixed vegetables. Work is physically demanding; must be able to lift 50 pounds, work outdoors in all types of weather, and have own transportation. Starting wage is $10.50/hour, up to 50 hours per week. From January to December.
Fax resume to: 604-823-4619.
16
CHRISTMAS CORNER
16
CHRISTMAS CORNER
126
FRANCHISE
Giesbrecht’s Tree Farm 5871 – 248th St. Langley
Opening Nov. 28th New U-cut - weekends only 9am-4pm Fresh Cut - Open Daily Nov. 28 – Dec. 3, 9am–4pm Dec. 4 – Dec. 19, 9am–6pm Dec. 20 – until sold out, 9am–4pm www.giesbrechtstreefarm.com & on Facebook
.Jim’s Mowing Business for sale in Chilliwack. 604-310-JIMS (5467).
CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777
CHRISTMAS TREES 6’’ - 12’’ U-Cut DOUGLAS, GRAND, NOBLE, ALPINE & SERBIAN SPRUCE ★ Open Daily ★ 10am - 4pm Hot Chocolate & Candy for the Kids (Weekends) 42185 Majuba Hill Rd. Yarrow - 604-823-4141
U-Cut or We Cut Christmas Trees Bell Creek Nursery 10710 Bell Rd (604)702-8450 Fairfield Island, Chilliwack
Live trees - 3-5’ Open: 8am - dusk BCCLASSIFIED.COM Ads Work! Place your ad in our BC BEST BUY 3 Regions with 1,103,315 circulation.
TRY A bcclassified.com CLASSIFIED AD.
130
HELP WANTED
130
HELP WANTED
130
HELP WANTED
130
HELP WANTED
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
Fibreglass Technician
CafĂŠ Food Prep & Customer Service
Autoplan & Personal Lines CSR
Escape Trailer Industries is a local RV Manufacturing company located in Chilliwack, BC. We manufacture and sell molded fiberglass recreational travel trailers direct to the public throughout North America. We offer full time positions with secure, year round employment, competitive wages and benefits. We are continuously growing to meet the demands of our product and at this time have a full-time position in our fiberglass shop. This position involves gelcoat repairs on the exterior of fiberglass RV trailers. Should be comfortable with body working repairs, spraying gelcoat, sanding and polishing. Escape Trailer Industries offers a fast paced environment, suited to motivated individuals with a positive attitude. This is a team environment which requires committed individuals who are energetic, competent and strive for perfection. Successful applicants must be able to work well within a team environment. Apply in person with resume and references to: 43851 Industrial Way Building B. We do not accept phone calls or emails for this position.
Experienced Framers req’d immediately, full time, competitive wages. Fourth Dimensions Construction. dedrick@4dconst.com or 819-5185 NIGHT SHIFT Supervisor required with lumber re-manufacturing experience. Preference given to those with re-sawing, grading and packaging experience. Previous supervisory experience an asset. Wages commensurate with experience. del.greendale@shaw.biz.ca
Minter Country Garden is seeking friendly, efficient, customer service oriented team members with high cleaning standards & previous food service & cash handling exp. to join us in our cafĂŠ! PT, strictly nonsmoking. Please forward resumes to Jerri at 10015 Young Rd. Details at: mintergardening.com
Wheeler Homemakers Insurance is looking for a P/T experienced & licensed Autoplan and Personal Lines CSR. Competitive wages and extended health & benefits. Email resume to: wheelerhomemakerschwk@telus.net
109 CAREER OPPORTUNITIES
130
HELP WANTED
EMPLOYMENT/EDUCATION Automotive Technician wanted Part time position available for an automotive mechanic/technician. Good working conditions, monday-friday. Competitive wages based on flat rate. Position may work into full time. Chilliwack Engine & Auto Repair, 704-702-9252 or email: torquemonster1000 @hotmail.com
Veterinarian
Grieg Seafood â&#x20AC;&#x201C; Campbell River, BC Grieg Seafood BC Ltd., a dynamic and growing company in the Aquaculture industry, is seeking to hire a permanent fullĆ&#x;ĹľÄ&#x17E; sÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x161; ŽƾĆ&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161; ŽĸÄ?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;Ä?Ä&#x17E;ĹŻĹŻ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; sÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; &Ĺ?Ć?Ĺ&#x161; ,Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ZÎ&#x2DC; department with emphasis on the monitoring, diagnosis, Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; ŽĨ Ä&#x161;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä?Ĺ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ć?Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĨĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ&#x161;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?ĹŹĆ? Ä&#x201A;ůŽŜĹ? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľĆ? of pest and disease control. <Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ä?Ä?ŽƾŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2014; Íť Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?ŽŽĆ&#x152;Ä&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x2030;Ć&#x;ŽŜĆ? Íť WĆ&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; respect to disease and pest control Íť Ä?Ä?ŽƾŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; ĨŽĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x;ĹśĹ? ŽƾĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ƾůÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ç&#x2021; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? ZÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; /žžÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÇ&#x2021; EĹ˝Ć&#x;ÄŽÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; Íť ĹśĆ?ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x;ĹľÄ&#x17E;ĹŻÇ&#x2021; Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜ ŽĨ ÄŽĆ?Ĺ&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ĺ&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ƾůÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ç&#x2021; Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;ĹŻ Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? YĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ?Í&#x2014; Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ŽĨ Ä&#x201A; sD Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; ĎŽ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ Ä&#x201A;ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;ĹŻ Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ç&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺ?ŜŽĆ?Ć&#x;Ä?Ć? Íť Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161; žƾĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ĺ?Ĺś Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x;Ć?Ĺ&#x161; ŽůƾžÄ?Ĺ?Ä&#x201A; Íť Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;Ä?ƾůĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161;
109 CAREER OPPORTUNITIES
109 CAREER OPPORTUNITIES
dĹ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ĺ?Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺś ƾŜĆ&#x;ĹŻ Ĺ?Ć&#x161; Ĺ?Ć? ÄŽĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ƾžÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Ĺ&#x161;Ć&#x152;Î&#x203A;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĨŽŽÄ&#x161;Í&#x2DC;Ä?Žž
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
Thank you for your interest in working for Grieg Seafood. Please note that only those shortlisted for interviews will be contacted.
STORE MANAGER
Are you organized, motivated and passionate about customer service? Do you have a â&#x20AC;&#x153;hands-onâ&#x20AC;? approach in leading and inspiring people? Do you have great leadership skills? *VTWL[P[P]L ZHSHY` ILULĂ&#x201E;[Z [LHT IHZLK J\S[\YL IL ]HS\LK ,THPS `V\Y YLZ\TL HUK YLMLYLUJLZ [V QVPUV\Y[LHT'Ă&#x201E;LSKZ JH VY +YVW [OLT VMM H[ [OL Z[VYL -YHZLY :[YLL[ /VWL Please be sure to include the location and position.
SALES CONSULTANT
Job Posting Archiving / Data / GIS Technician Located in the upper eastern Fraser Valley, the District of Kent is centrally situated 127 km northeast of Vancouver, 24 km northwest of Chilliwack, 34 km southwest of Hope, 58 km from the US border, and 8 km to the resort community of Harrison Hot Springs. 1215F_SN04
>LÂťYL OPYPUN PU V\Y /VWL Z[VYL
StĂł:lĹ? Service Agency Requires the services of a Qualified ECE Preschool Teacher For the Early Education Program Located in Chilliwack For complete details visit our website: www.stolonation.bc.ca click on Careers link on the Homepage Mail resume and cover letter to: #7-7201 Vedder Road Chilliwack BC, V2R 4G5 E-mail to: jobs@stolonation.bc.ca OR Fax to 604-824-5342 Attn: StĂł:lĹ? Nation HR Personnel
Are you interested in starting a career in automotive sales, but not sure if you can do it?
No experience necessary! Strong computer skills, a constant positive attitude and mindset is a must! If you are FULLY COMMITTED to starting an Automotive Sales Career then please send us your resume immediately to brian@hondaway.com
Your local Classifieds Solution.
StĂł:lĹ? Service Agency Requires the services of a Qualified
Preference will be given to candidates with a minimum of two (2) years experience in a municipal engineering, planning or architectural office environment.
Finance Clerk
For the Finance and Administration Department Located in Chilliwack For complete details visit our website: www.stolonation.bc.ca click on Careers link on the Homepage Mail resume and cover letter to: #5-7201 Vedder Road Chilliwack BC, V2R 4G5 E-mail to: jobs@stolonation.bc.ca OR Fax to 604-824-5342 Attn: StĂł:lĹ? Nation HR Personnel
Under the direction of the Director of Corporate Services, key responsibilities of this position include performing a variety of technical assignments involving the ongoing support of the corporate records program through the digital archiving of documents, maintenance of digital geographical data of the organization, corporate access to the Geographic Information System (GIS) data, web based development and maintenance, and website updates. For further information, please see the job description for this position at http://www.district.kent.bc.ca/dh-employment.html . Pay and benefits are in accordance with the Collective Agreement, CUPE Local 458.
Resumes must be marked â&#x20AC;&#x153;Confidentialâ&#x20AC;? and submitted to: Ms. Clair Lee, Director of Corporate Services District of Kent P.O. Box 70, 7170 Cheam Avenue Agassiz, B.C., V0M 1A0 Fax: 604-796-8516 Emailed applications will not be accepted. The closing date for this position is Friday, January 8, 2016 at 4:00 p.m. Preferred candidates will be required to complete a criminal records check and provide a driverâ&#x20AC;&#x2122;s licensing abstract. 1215F_SN11
The time couldnâ&#x20AC;&#x2122;t be any better to start now! Our construction of our new facility is in full swing and with that growth here at The Honda Way in Abbotsford, weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for 2 hard working, personable and motivated individuals to join our strong sales team. Our training program is second to none and the training we provide will give you the necessary foundation to succeed in this fast paced position and customer centered position. We are investing in our people. Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss out on this opportunity!
The District of Kent requires a motivated individual to fill the full-time position of Archiving / Data / GIS Technician.
The District would like to thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. 7353452
38 www.theprogress.com EMPLOYMENT/EDUCATION 130
HELP WANTED
RETAIL
RETAIL - F/T & P/T positions avail at ONE STOP LOVE SHOP. Please apply in person at: #2-44310 Yale Road, Chilliwack or email: oslsabb@yahoo.com
160
HOME/BUSINESS SERVICES 283A
WANTED: live-in caregiver for elderly couple and their pets. Refs required. Reply: wchawkins@live.ca Ph: 604-823-4067
154
Friday, December 11, 2015, The Chilliwack Progress
TRADES, TECHNICAL
Controls Electrician & HVAC/R Mechanic
Tri-City Refrigeration Inc. now has opportunities for permanent, full time work in Terrace, BC.
HANDYPERSONS
NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com
HOME REPAIRS
SEMI-RETIRED CARPENTER available to fix things around your house or business. Call John for an estimate at (604)792-9199
320
MOVING & STORAGE
1 As in movers we trust. Same day moves & deliveries. Reliable Honest Movers. Starting $45hr + gas. (604)997-0332 / (604)491-8607. Merry Christmas & Happy New Year to all...
329 PAINTING & DECORATING 778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8128 Fraser Valley Running this ad for over 12yrs
Mechanic Requirements: • Red Seal Certification • B Gas Ticket • Experience w/ building controls
PAINT SPECIAL 3 rooms for $299
We offer competitive wages with full benefits!!! Valid BC Driver’s License & Criminal Record Check required.
2 coats any colour
(Ceiling & Trim extra) Price incls
For further job details, email tcradmin@citywest.ca by December 30, 2015.
Cloverdale High Performance paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring. polarbearpainting.com $299 ~ 3 Rooms walls only 2 coats call: 604-866-6706
OASIS SPA 201 - 33072 1st Ave. Mission Enjoy a beautiful experience of Asian massage. Open 9:30am 8:30 pm. Last appt 8:00 pm. Mondays - Saturdays
BSMB Rubbish Removal. Serving all you rubbish removal needs with a 14’ long trailer. Will remove yard waste, furniture, appliances, recycling material and construction site clean up. Service within 24 hrs, 7 days a week. (604)793-8378 Local Family man with 1ton dump truck will haul anything, anywhere, any time, low prices (604)703-8206
362
Call 604-287-1988
182
506
SECURITY/ ALARM SYSTEMS
Check us out! www.webuyhomesbc.com 604-626-9647
APPLIANCES
•
We Service all Makes
• •
Medical & Fire. Free* Alarm Systems.
such ADT’s, DSC’s, Brinks & all others.
(604)792-8055/854-8055
374
TREE SERVICES
A & D TREE & GARDEN Hedges, Tree Pruning/Removal, Leaf Blowing, Landscaping. Fully Insured / Free Estimates 28 Yrs Exp. Call 604-845-5547
1 bdrms starting at $580/moth includes heat & hot water, in suite storage, onsite manager, no pets, refs req’d. (604)792-8974
New SRI Manufactured homes Singles $74,900. Doubles $94,900. PARK SPACES AVAILABLE REPOSSESSIONS 1974-2010 www.glenbrookhomes.net Chuck 604-830-1960 Trades. Financing. Permits.
DISCOVER BEAUTIFUL AGASSIZ
T. Marlowe Manor 1755 - #9 Hwy, Agassiz (Under new Management)
ALL Natural Pasture Raised Pork, antibiotic/hormone free, $2.75 lb. hanging wgt. Call/email Val @604796-8594 info@mariahfarm.ca
548
636
Spacious and bright
MORTGAGES
taylor place
new condo quality 1 bdrm...$650 and 2 bdrm...$800/m
FURNITURE
709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL
Chilliwack-45742B Yale Rd. 1500sf space for lease with office/bath/lunchroom. Lots of parking, easy to access. $1000/m +util. Call: 1-604-534-4021
Prkg, coin laundry, elevator & balcony, 5 min walk to all conveniences, down town. Available now. Call 604-703-3405
Mountain Village Apts 9482 Williams St. Some of Chilliwack’s Largest apartments!
Bright, extra large 1 and 2 bedrooms
713
royal oak
Sardis, lg 1 bdrm suite w/balcony, heat & hot water incl, walk to shops and malls. No drugs, no partys, no dogs, prefer working person. Avail Oct 1. On-site mgr. (604)819-8666
.
GARAGE SALES
736
Skwah Band Hall
851
615 Wellington Ave
Dec 12 9am - 8pm
ACCOUNTING / TAX /BOOKKEEPING
LOOKING for a full cycle bookkeeper? Can work from my office or yours. Over 25 years of experience. Can perform all functions as well as budgets. Call Karin @604-798-3165
30255 Cedar Lane DL# 31038 604-855-0666 2005 DODGE NEON, auto 4 dr sedan, a/c. STK#701. $1,995. 2002 TOYOTA COROLLA 4dr, auto, loaded, STK#744. $3,900. 2003 HONDA CIVIC, auto 4 dr sedan loaded STK#666. $4,900 2004 ACURA EL 1.7 4dr sedan leather, sunroof, loaded, Only this week! STK#724. $5,900. 2007 TOYOTA YARIS, 4 dr, auto, sedan, STK#734 $5,900. 2005 HONDA CIVIC, 4 dr, auto, loaded. STK#710. $6,900. 2005 HONDA CIVIC, 4 dr, auto, loaded. STK#672. $6,900. 2009 FORD FOCUS 4dr,sedan loaded, auto STK#687 $6,900. 2005 MAZDA 3, 4dr sedan, full load, s/roof. STK#743. This week only! $7,500. 2008 HONDA CIVIC 4 dr auto, loaded. STK#691. $7,900. 2009 NISSAN ALTIMA 4 dr, sedan, auto, fully loaded, STK#696 $7,900. 2007 PONTIAC TORRENT 4 dr, AWD, fully loaded, only 99K kms. STK#657 $9,900. 2011 NISSAN Versa 4dr auto, h/bk, loaded, STK#721 $9,900. 2004 ACURA MDX 4dr auto, 7 psgr, loaded, DVD, Navigation STK#254 $10,900. 2012 NISSAN SENTRA 4dr, sedan, auto, fully loaded, STK#723. $11,900. 2011 VOLKSWAGEN JETTA 4 dr, auto, fully loaded. This week only! STK#721 $12,900. 2012 HONDA CIVIC 4 dr, auto, loaded, STK#695. $14,900. 2008 CHEV 1500 LT. Crew cab, 4X4, auto, short box, fully loaded. STK#600. $16,900.
MISC. FOR SALE
9ft overhead door. Call (604)7954449 weekdays.
NBA regulation Spalding, free standing basketball hoop. Open to offers. (604)850-4592 ROMANCE Your Christmas Local BC Adult Retailer Shop Online Now & Receive 25% OFF! www.shagg.ca
MISC. WANTED
ELECTRICAL
YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899
from $499 (Made in BC) Repairs & Service. We extend warranties to all makes. Vacuums need a service every 5 years just like an oil change!
(604)792-8055/854-8055
PETS
283 GUTTERS & DOWNSPOUTS GUTTER & ROOF Cleaning/Power Washing since 1982. WCB/Liability insurance. Simon, 604-230-0627 ****GUTTER CLEANING**** SAME DAY SERVICE AVAILABLE ~~ Call Ian 604-724-6373 ~~
736
HOMES FOR RENT
VACUUMS
477
Have unwanted or inherited firearms in your possession? Don’t know how to dispose of them safely and legally? Contact Wanstalls and we will come and pick them up and pay you fair value for them. Wanstalls has been proudly serving the Lower Mainland firearms community since 1973. We are a government licensed firearms business with fully certified verifiers, armorers and appraisers.
Call today to set up an appointment 604-467-9232
Wanstalls Tactical & Sporting Arms
REAL ESTATE
PETS
CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866
615 COMMERCIAL PROPERTY
736
WTD to buy ind/comm/res/farm or portion. Best reas deal. Confidential. rrw1@telus.net 604-997-6078
HOMES FOR RENT
Chilliwack Rentals
Call Murray Honda at
MANAGING 400+ RENTALS. VIEW AT... www.chilliwackpropertymanagement.com 604.858.RENT (7368) Property Management Division
33166 South Fraser Way DL# 40083 778-908-5888 2004 MAZDA 3 Auto, 4 dr, Only this wk! STK#673 $4,900. 2004 DODGE CARAVAN 7psgr, loaded STK#525 $2,900. 2003 FORD FOCUS 4 dr, auto, Aircared, STK#545, $2,900. 2003 HONDA ODYSSEY 7psg full load, runs good, Aircared STK#530 $3,900. 2007 CHEV UPLANDER 7 psg fully loaded. STK#473 $4,500. 2002 FORD F150 crew cab 4X4 auto, fully loaded, short box. STK#686 $5,900. 2008 KIA RONDO 4 dr, auto, 7 psgr, leather, runs good, STK#424. $9,900. 2009 TOYOTA COROLLA 4 dr sedan, loaded. No trade. STK#504. $10,900.
35
$
604.792.2724
HOMES, APARTMENTS, TOWNHOMES
HOMELIFE GLENAYRE REALTY CHILLIWACK LTD.
Protecting 650 Chilliwack children from the cold this winter with Brand New Winter Coats! Sponsor a child’ss warmth for just
Donate a gently used coat to our community in need at: 02/14W_HL5
260
378
TRUCKS & VANS
KEY TRACK AUTO SALES Abbotsford
HOBBIES & CRAFTS
563
HOMES FOR RENT
ROSEDALE Safe quiet park. Lrg clean 2 bdrm mobile. Good Frwy access. W/D hookup. No dogs. Cat ok. $750/mo + utils. Avail now or Jan 1st. Call (604)795-3398.
Craft Fair, Flea Market & Fund Raiser
556
COTTAGES
2 BDRM furnished cabin in Cultus Lake, avail Jan 1 - May 15. $900/m + util. Refs and DD. Call (604)7904540 or (604)824-8108
Two Room Cabin in Harrison Hot Springs for Rent. Lights & heating incl. $650/mo 604-796-9316
Heat & hot water, new carpet & lino, balcony, parking, coin laundry, elevator, cls to amenities, under new on-site mgmt. Ref’s req’d. 604-799-1472 to view
Have Unwanted Firearms?
203
APARTMENT/CONDO
Certified crime-free multi housing.
Chilliwack rooms & suites. $600/m and up. Avail now. Incl. all utils. (604) 791-2803 lv mess
UNDER $400
FOOD PRODUCTS
706
Bole Apartments
526
536
APARTMENT/CONDO
1 BDRM Apt. - 9282 Hazel - recently refinished - Balcony - $600+ HW included - 604-789-1865
CHILLIWACK. large 1 bedroom, washer & dryer, internet/cable/wifi incl. $800/m. Avail. now. 604-3923332 or 1-778-994-8734
560
HOME/BUSINESS SERVICES
Damaged or Older Houses! Condos & Pretty Homes too!
4 TOYO WINTER TIRES & RIMS 215-55/R16. Excellent condition $550 for all; Craftsman 10” table saw, folding, $100. 604-858-0234
706
RENTALS
QUILTERS/SEWING - 17 assorted Christmas cotton quality fabrics. 15 metres, various lengths. $75 cash, firm. 604-858-4223
FINANCIAL SERVICES
. Need Cash? Own a vehicle? Borrow up to $25,000. SnapCarCash. 604-777-5046
APARTMENT/CONDO
2014 SAMSUNG S/S STOVE, 4 burner plus warmer, many cooking options. Self & steam clean, 2 lvl oven. $700. 604-997-4402
551
RUBBISH REMOVAL
706
RENTALS
1 BDRM Apt. - 9282 Hazel - recently refinished - Balcony - $600+ HW included - 604-789-1865
633 MOBILE HOMES & PARKS
356
PLUMBING
HOMES WANTED
MERCHANDISE FOR SALE
LES THE FRIENDLY PLUMBER. Specializing in bathroom renovations, including ceramic wall and floor tile. In with the new, out with the old. Call 604-858-8842.
338
RENTALS
Yes, We Pay CASH!
TINY TEACUP CHIHUAHUAS PUPPIES ready to go now. $800. (604)794-7347 Chilliwack
USED 5 STAR HOTEL FURNITURE - BY THE PIECE..One of Vancouvers 5 Star Hotels is renovating their rooms making available a great selection of high end furnishings. By 1 piece or buy multiples: Queen Headboard & Frame $50 / King Headboard & Frame $60 / Upholstered Arm Chair(multiple colors) $49 / Desk $99 / Dresser $79 / Bedside Table $69 / Pedestal Table $69/ Ottoman $29 / Benches $29 / Brass Lamp $19 / Vanity Mirror $39 / Framed Picture $9 . Call 604-371-1190, email Buyit@activeauctionmart.com or www.activeauctionmart.com
NORTH STARS PAINTING www.northstars-painting.com AMAZING WORK, AMAZING VALUE! 778.344.1069
RELAXATION BODY CARE 604-859-2998 #4 - 2132 Clearbrook Road, Abby
627
288
www.paintspecial.com
ALTERNATIVE HEALTH
PETS
GERMAN Shepherd pups. Working line. Blk & blk/tan. 8 wks old, 2 left. $750. 604-820-4230, 604-302-7602
• Red Seal Certification • FSR designation preferred • Experience w/ DDC controls
171
477
REAL ESTATE
F.V. DO IT ALL. One call does it all. Senior discounts. licensed. Call Chris, 604-798-7085
Electrician Requirements:
PERSONAL SERVICES
PETS
• Murray Honda • Studio B Yoga • Kens Tire & Wheel
Financing Available www.keytrackautosales.ca 12/15F_MHCK11
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015 RENTALS 736
TRANSPORTATION
HOMES FOR RENT
845
www.theprogress.com 39 TRANSPORTATION
SCRAP CAR REMOVAL
851
TRUCKS & VANS
YALE-2 bedroom with office space. New floors & paint. Carport & five appliances. N/S. One small pet negotiable. Prefer mature couple. Long-term lease available. $1000/mon. Avail. Dec. 15. (604)860-9141 Call or text.
749
TRANSPORTATION 851
TRANSPORTATION
TRANSPORTATION
TRUCKS & VANS
851
TRUCKS & VANS
851
TRANSPORTATION
TRUCKS & VANS
851
TRUCKS & VANS
.
,W WDNHV PXVFOHV WR UHDG WKLV DG
STORAGE
Mini Storage Ltd 45648 Storey Ave and 7455 Vedder Rd
For all your storage needs!
'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\
www.accessministorage.ca Call (604)824-0030
TRANSPORTATION 806
/HDUQ PRUH DW PXVFOH FD
ANTIQUES/CLASSICS
FRASER VALLEY MITSUBISHI
2-1938 D40 International Trucks, started restoration on one. $3000 for both. (604)856-9587
845
SCRAP CAR REMOVAL
The Scrapper
pick a part
1
2016 OUTLANDER
WITH THE PURCHASE FINANCE FIN OR LEASE OF MOST NEW VEHICLES VE
SOME SHOES NEED FILLING
O%
FO R UP TO
4 8 MONTHS
WE ARE LOOKING FOR NEWSPAPER CARRIERS
KIDS & ADULTS NEEDED! Route
Boundaries
# of Papers
CHILLIWACK 903-06 Angus, Goodall, Portage
80
903-10 Carleton, Quarry, Yale
99
903-16 Bluestone, Eagle, Falcon, Hillcrest, Mnt.Park Stonegate, Swallow
105
906-48 First, Maple, Woodbine
118
Available on Outlander GT§
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
2015 RVR*
2015 MIRAGE*
Top Safety Pick applies to Outlander GT only.
2015 LANCER*
SARDIS 920-08 Glenden, Pioneer
49
921-02 Beaufort, Currie, Higginson, Ivy, School
82
RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą PURCHASE FINANCE FROM***
0% 84 $500 OFF*
921-05 Higgninson, Lavender, Southdown, Stevenson, Verbena 100
FOR
921-14 Alder, Britton, Gordon, Manuel, Sheffeild, Wedder, Webb 121 922-23 Blackwood Lane
$9,998
¤
$1450
FREIGHT AND OTHER FEES
TOTAL PRICE
$11,448
Lancer GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą PURCHASE FINANCE FROM** ****
0% 84 $500 OFF* FOR
MONTHS¸
FIRST AUTO PROGRAM V
93 Available on RVR SE AWC, Limited Edition and GT models§
924-04 Birmingham, Cumberland, Kathleen, Manchester, Tuson, Wilkins 121 924-05 Clover, Colt, Remington, Ruger, Springfield, Timothy, Village, Manchester
123
924-28 Watson Rd
103
924-34 Kathleen, Keith Wilson
FRASER VALLEY MITSUBISHI
923-18 Lear, Skyview, Sylvan, Valleyview
79
923-19 Goldspring, Springgate, Sylvan
68
45860 Spadina Ave, Chilliwack
45510 Yale Rd., West Chilliwack 604.793.0600 Serving the Fraser Valley for 14 Years! DLN24358
12/15W_CN11
67
Available on Lancer SE AWC, Limited Edition AWC and GT AWC §
WANT A NEW MITSUBISHI? LOOKING TO REBUILD YOUR CREDIT? RATES AS LOW AS 5.9% OAC
70
923-12 Markel, Valleyview
Excludes Lancer Evolution, Ralliart and Sportback
1 Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. will reimburse 4 monthly, 8 bi-weekly or 16 weekly financing payments or 4 monthly or 8 bi-weekly lease payments (as applicable) up to a maximum of $1,600/$1,600/$1,800/$1,200/$1,600/$2,000 (including taxes) on a new 2015 or 2016 Lancer* (excluding Lancer Evolution)/2015 or 2016 Lancer Sportback* DE Model Only** /2015 RVR*/2015 SE Base Model*** Mirage (excluding Mirage ES 5MT)/2016 i-MiEV/2016 Outlander. Reimbursement provided by a dealer cheque at delivery. Offer available at participating retailers to qualified retail customers who, between December 1, 2015 and January 4, 2016, finance or lease through Scotiabank/ScotiaDealerAdvantage/MMSCAN Financial Services subvented financing or lease programs on approved credit and take vehicle delivery. See participating retailers for full details. Conditions apply. Offer may change at any time. v Mitsubishi First Auto Program applies to Lancer*, Sportback, RVR* and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT), is applicable to all approved Scotiabank first-time automotive finance or lease purchasers and must be combined with Scotiabank Subvented Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted from the negotiated price after taxes. Some conditions apply. Please see dealer for details. ¤ $9,998 starting price applies to 2015 Mirage ES (5MT), includes consumer cash of $2,500 and excludes freight and other fees. 2015 Mirage ES (5MT) MSRP is $12,498. Factory order may be required. â&#x2C6;&#x17E; $2,500 consumer cash offered on the retail purchase of new 2015 Mirage ES 5-Speed Manual Transmission models from participating retailers from December 1, 2015 to January 4, 2016. $2,500 will be deducted from the negotiated price before taxes. Some conditions apply. Offers are subject to change without notice. § AWC standard on RVR* SE AWC, Limited Edition and GT/Lancer* SE AWC, Limited Edition SE AWC and GT AWC. S-AWC standard on Outlander GT. â&#x20AC; Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testing methodology: Mirage highway 5.3 L/100 km (53 mpg), combined city/highway 5.9 L/100 km (48 mpg) and 6.4 L/100 km (44 mpg) in the city for CVT-equipped models. Actual fuel efficiency will vary with options, driving and vehicle conditions. ** Whichever comes first. ****$598 Doc Fee. Regular maintenance not included. See dealer or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and details. Some conditions apply.
PROMONTORY
604-702-5558
MONTHS¸ FIRST AUTO PROGRAM V
Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą STARTING FROM
www.fraservalleymitsubishi.ca
Don Murphy
Rocky 1215F_FVM11
40
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
O’CONNOR CHRYSLER Top lls!
i B y a P ! n o i t a c a V n Go O
Dollar Trade -In Va lue!
Baby It’s Cold Outside! ing
brat e l e In C ear! S U Y JOIN a Great
How about some cold hard cash - just like winter! Rates From 0%
TY!! R A P
ice Invo g! in Pric
2016 DODGE GRAND CARAVAN
Stk# 14072
Canada Value Package! #1 Selling Crossover in North America
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
$
34 TO CHOOSE FROM
89
Plus Stk# 14010
$
19 TO CHOOSE FROM
89
Plus Stk# 13331
20 TO CHOOSE FROM
144
$
$
77
9 spd. auto.The Game Changer. “Baby Grand” B/U Camera & more!
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
PAYMENT FROM:
2016 JEEP CHEROKEE 2 NORTH 4X4
Sahara Package
Stk# 13623
85
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
20 TO CHOOSE FROM
2015 JEEP WRANGLER 2 UNLIMITED 4X4
Plus
$
2.0L Dual Overhead Cam, 16V Tigershark Engine, 6 spd. Manual
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM:
PAYMENT FROM:
2015 DODGE DART SE
Luxury! Economic!
Stk# 13990
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
29 TO CHOOSE FROM
2016 CHRYSLER 200LX
Plus
!! FUN
20 2016 DODGE JOURNEY
Canada’s #1 People Mover! Plus
Pay y! You S!!! a T P F e I G tW Wha
Plus Stk# 14134
$5,000 Cold hard Cashback + Gift
PAYMENT FROM: 25 TO CHOOSE FROM
126
$
*Payments are based on a weekly schedule and are inclusive of Tax & Documentation Fee ($549) & $5000 Cash Back. 60 month term, 96 month amortization @3.99 APR. OAC.
SHOP FROM HOME: www.oconnorchrysler.com CALL US OR EMAIL FOR
Tax and documentaion fee $549 extra.
45730 HOCKING AVENUE Corner of Hocking & Yale Road, Chilliwack
MORE INFO TODAY!
604-792-2754
LIKE US ON FACEBOOK!
1215F_OC11
DLN 5952
www.theprogress.com
Friday, December 11, 2015 The Chilliwack Progress
CONSTRUCTION SALE THIS WEEKEND!
All 2015 Toyota & Scion FREE!
$250
FREE!
Gas Card
$250
Gas Card on all remaining 2015 models
WAS $17,148
$16,750
NOW
stk#3J15606
PREMIUM AUDIO & NAV PACKAGE! 1.5L I-4 DOHC 16 valve VVTi, 5 speed manual, AM/FM/CD/MP3 USB & Bluetooth, 6.1” display, 4 speakers, NAV, advanced voice recognition. power steering, power door locks, bucket seats.
NEW 2015 COROLLA CE FREE!
$250 Gas Card
WAS $19,528
$18,900
NOW
Darin
FREE!
$250 Gas Card
WAS $22,818
$21,980
NOW
stk#3K15363
1.5L Atkinson Cycle, exhaust heat recovery system, Variable Valve Timing w/Intelligence ( VVT-i), EV mode and ECO mode. driver selectable mode Transmission, AM/FM/ CD/MP3, Climate control, A/C, Int. wipers, rear spoiler, pw, pm, pdl
NEW 2015 PRIUS C FREE!
$250 Gas Card
WAS $23,468
NOW
$22,900
stk#3K15403
2015 Scion TC
FWD, 1.8L 4 Cylinder 16-Valve DOHC, 6 speed manual transmission, htd mirrors, bucket seats, int wipers, bluetooth, remote trunk release, aux audio input, power windows, power mirrors, power door locks, steering wheel audio controls, brake assist.
1.5L Atkinson Cycle, exhaust heat recovery system, Variable Valve Timing w/Intelligence ( VVT-i), EV mode and ECO mode. driver selectable mode Transmission, AM/FM/ CD/MP3, Climate control, A/C, Int. wipers, rear spoiler, pw, pm, pdl
NEW 2015 CAMRY LE LE
Yolanda
Ken
SMPI, 6 speed automatic
$250 Gas Card
w/OD, FWD, 4 wheel
FINANCE FROM 0.49% O.A.C.
Only
30,468
PW, PDL, MP3, heated mirrors, aux audio input,
NOW
$26,900
2016 Scion FR-S
$
disc brakes, ABS, PM, PS,
WAS $27,948
Stk#3J15464
1.5L I-4 DOHC 16-Valve
FREE!
VVT-i, 5 speed manual,
$250 Gas Card
Premium AM/FM/CD/
WAS $17,148
$16,880
NOW
NEW 2015 CAMRY HYBRID FREE!
$250 Gas Card
stk#KB15632
2.5L I-4 DOHC 16-Valve, Hybrid electric motor, Engine auto start/
MP3 Audio System audio
stop feature, pw, ps,
auxiliary input jack USB,
ABS, pdl, FWD, MP3,
bluetooth, int. wipers,
trip computer, multi
bucket seats, ABS, traction control, Stability control, pw, pb, pdl, trip computer, immobilizer
WAS $30,473
NOW
$29,900
zone AC, remote trunk release, keyless entry, bucket seats, auto headlights, immobilizer.
FREE!
$250 Gas Card
WAS $28,464
$27,900
NOW
wheel controls, A/C,
23,788
$
Back up Camera.
Tanner
stk#VB15684
2.5L 4-Cylinder SMPI, automatic full time AWD, 6 speed automatic transmission, ABS brakes, AM/FM/ CD/MP3,aux input, ps, pb, pw, pdl, cruise, Bluetooth, trip computer, auto headlights, Stability/ traction control.
#EK15835
Keenan
www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca
NEW 2015 PRIUS V
stk#UZ15361
1.8L DOHC 16-Valve
FREE!
4-Cylinder Variable Valve
$250
Timing w/Intelligence
Gas Card
NEW 2015 PRIUS FREE!
$250 Gas Card
(VVT-i), electronically fuel injected, Hybrid Electric Motor,
WAS $29,853
NOW
$28,980
Bluetooth, AC, FWD,
WAS $31,313
Steering wheel audio controls, MP3, 4 wheel disc brakes w/ABS.
NOW
$29,980
stk#UK15251
Gas/Electric I-4 1.8 L/110, 1 speed CVT transmission, Garage Door Opener Pwr M/roof w/Solar Panels, NAV, SMS-to-speech email-tospeech advanced voice recognition, XM Satellite Radio Front Passenger Door Handle Touch Sensor
NEW 2015 HIGHLANDER LE
Neils
stk#HB15412
Gas/Electric V-6 3.5
$250
L/211, 1-SPEED CVT W/
Gas Card
OD, AWD, Cruise, A/C,
Michael
AM/FM/CD/MP3, Power Drivers Seat, steering
WAS $46,749
NOW
$44,999
SALES@VALLEYTOYOTA.CA SALES@VAL
wheel audio controls,
2016 Scion iM
Only
22,963
$
BUILT BY
power liftgate, AWD,
TOYOTA
A/C, power group.
Fahimeh
WWW.VALLEYTOYOTA.CA
1215F_VT11
TOYOTA
WWW.VALLEYSCION.CA
F I N D
We’re Expanding to serve you better! DL#8176
simply
U S
O N L I N E :
TWITTER.COM/VALLEYSCION
a nicer p lace to buy a car
DL#8176
8750 young road, chilliwack 604.792.1167
#EK15857
Bluetooth, multi-zone
We’re Expanding to serve you better!
simply a nicer place to buy a car
ASK ABOUT THE SCION GRAD PROGRAM
HYBRID
FREE!
Free $500 Gas Card on all in-stock Scion Models
Only
steering wheel, Steering
NEW 2015 RAV4 LE E
#7J15434
2016 Scion iM
Michele
bucket seats, adjustable
www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca
NEW 2015 YARIS CE E
28,900
$ #7 #7J15434 7
stk#KB15230
CASH PURCHASE INCENTIVES UP TO $2500 ON SELECT MODELS
Only
Rob
2.5L I-4 DOHC 16-Valve
FREE!
21
BUILT BY PASSION, NOT BY COMMITTEE!
stk#EB15779
www.valleytoyota.ca www.valleytoyota.c ca • www.valleytoyota.ca • www www.valleytoyota.ca valleytoyota ca • ww www.valleytoyota.ca • www.valleytoyota.ca w valleytoyota ca • www www.valleytoyota.ca va
NEW 2015 PRIUS C
www.theprogress.com
MEET OUR SALES TEAM
Inventor Inventory ry will be available for immediate SALE! Any reasonable offer will be accepted!
NEW 2015 YARIS CE E
The Chilliwack Progress Friday, December 11, 2015
8750 young road, chilliwack 604.792.1167
FACEBOOK.COM/VALLEYSCION
y e l l Va sales@valleyscion.ca
1215F_VS11
20
www.valleyscion.ca