Abbotsford News, January 27, 2016

Page 1

OUTDATED BYLAW?

WEDNESDAY JANUARY 27, 2016

Ladies-only exotic show cancelled at pub after owners discover act is banned A7

your life your community.

A B B O T S F O R D

twitter.com/abbynews facebook.com/myabbynews

abbynews.com m

Online all the time. In print Wednesday & Friday.

New bylaw to ban camping in three parks Homeless will be allowed to set up tents in Jubilee Park Tyler OLSEN Abbotsford News

Homeless campers will be banned from three city parks, as well as playgrounds, sports fields and other infrastructure, under a new bylaw that will replace one ruled unconstitutional by a Supreme Court justice last year.

Mayor Henry Braun said the new parks bylaw – which was given three readings at Monday’s council meeting – aims to balance the public interest with the concerns raised by Justice Christopher Hinkson, who ruled last fall that the city could not outright prohibit homeless men and women who have nowhere else to go from setting up tents on city land.

The new bylaw allows homeless people to set up a “temporary shelter” in a park between the hours of 7 p.m. and 9 a.m., provided there is “no accessible shelter accommodation available in the city.” But the bylaw maintains the camping ban in Abbotsford’s three city-wide Continued on A3

Mennonite Heritage Museum opens Tyler OLSEN

BREWERY BECKONED

CONSPIRACY CHARGES

Abbotsford News

Continued on A3

A10 Gallery 7 presents two-week run of award-winning story set in the future

A5 City hoping available industrial land will bring Molson operation here

A tribute to ancestors’ struggle Hundreds attended Friday’s grand opening of a museum in Abbotsford dedicated to the history of the Mennonite people and their long struggle to find a homeland where they could practice their religion. The Mennonite Heritage Museum features a permanent exhibition on the history of the Mennonite period, a temporary exhibition area, and space for the Mennonite Historical Society of BC, which has collected various valuable historical records. The exhibition currently includes a visual tribute to Mennonite women, with panels telling dozens of stories, including that of the aunt of Peter Redekop. He conceived, financed and built the museum. More than 60 years ago, Peter Redekop

THE GIVER ON STAGE

A5 Two charged in plot to kill Bacon brothers during long-running gang war ■

Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9

Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A21

■ Viewpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 ■

Classifieds. . . . . . . . . . . . . .A26

85¢ Standing next to a portrait of his aunt, Peter Redekop chats with a visitor during the opening of the Mennonite Heritage Museum last Friday. Redekop founded and financed the museum, which is located on Clearbrook Road TYLER OLSEN Abbotsford News just south of Highway 1.

E HOU S E WAR EH

70% OFF!

UP TO

• CLEARANCE ITEMS • FLOOR MODELS • • DISCONTINUED ITEMS • OVERSTOCKED PRODUCTS • ODDS & ENDS • & MORE SPECIALS IN STORE! •

ABBOTSFORD • 604-864-8148 • 32009 South Fraser Way • jagsmjm.com

DO NOT PAY FOR 1 YEAR! NO INTEREST! NO PAYMENTS! All Brand Name Furniture & Mattresses Marked Down! m /jagsmjm

Limited Quantities

/jagsmjm


TH

E AB

BOTSFORD

NE

in the

Fraser Valley!

BEER FRIDGE

COLDEST

? and >

BIGGEST

Walk right into the 39°

o

, n o i t c e l o u r siec e A N D serv rices! p

E V O L

t g n i o g You’re

8

<

<

<

<

Y <

the details, like no one else.

Frank can take care of all

<

Having a gathering? Wedding Fundraisers Sports Teams

m

Z

98

$

TO BE PERFECTLY FRANK - YOU FOUND IT FOR LESS... EVERY DAY!

9

9 8

1 - 34252 MARSHALL ROAD

604.864.8860 (adjacent to Dollarama)

JESSICA, Manager at the Marshall location

(formerly Mt. Lehman Liquor Store)

CHERYL, Manager at the Highstreet location

OVER 80 YEARS OF FAMILY WINE MAKING.

604.853.6253

$ 98

$ 98

5

$ 88

7

$ 48

750ml

PINOT GRIGIO / SHIRAZ

PROPRIETOR'S NE RESERVE WINE

6

$ 98

750ml

CABERNET SAUV

SAWMILL CREEK

48

31 $

REYANNA, Manager at the Glenn Mtn. location

(adjacent to Ocean Park Pizza)

98

1648 $

750ml

SAUV BLANC / PINOT GRIGIO

OYSTER BAY

7

$ 48

750ml

SAUV BLANC / SHIRAZ

PAINTED TURTLE

2088 $ 5298 $

7 7

8

$ 88

6pk cans

SELECT VARIETIES

PALM BAY COOLERS / OKANAGAN CIDERS

$ 98

$ 48

750ml

SHIRAZ / MOSCATOO

BAREFOOT WINE

2148 $

750ml

WED JAN 27

THURS JAN 28

FRI JAN 29

SAT JAN 30

SUN JAN 31

MON FEB 1

TUE FEB 2

WED FEB 3

OPEN 9AM - 11PM EVERY DAY! PRICES VALID DURING THE FOLLOWING DATES 8 DAYS A WEEK!

PRICES EXCLUDE GOV’T TAXES & DEPOSIT. CELEBRATE RESPONSIBLY. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

1698 $

750ml

SAUV BLANC

KIM CRAWFORD

6

$ 48

750ml

MERLOT

SAWMILL CREEK

29 $

750ml 1.75L

2148 $

750ml

GIBSON'S 12 YEAR RYEE

Bottled beer taste in a can.

1648 $

15pk cans

KEYSTONE BEER

1788 $

CROWN ROYAL RYE FORTY CREEK RYE

2048 $ 3098 $

750ml 1.14L

ALBERTA PREMIUM RYE

COORS LIGHT - USING WATER FROM THE MAJESTIC ROCKIES.

2948 $

24pk cans

COORS LIGHT BEER

2048

15pk cans

BUSCH BEER

FRANK MATCHES ALL ADVERTISED COMPETITORS PRICES EVERY DAY F

604.864-8808

102 - 2618 MCMILLAN ROAD

GLENN MOUNTAIN

BOTTLED RIGHT HERE IN CANADA!

7

$ 48

ea.

750ml

750ml

ea.

NAKED GRAPE MERLOT SAUV BLANC

GALLO WINE

2098 $

WHITE ZINFANDEL

M115-3122 MT. LEHMAN ROAD

88

13 $

750ml

VQA MERLOT / SAUVIGNON BLANCC

JACKSON TRIGGS RESERVE

1348 $ 1398 $

750ml

RED / WHITEE

2148 $ 2398 $

MARSHALL/RIVERSIDE

$ 98

750ml

ROSCATO ROSSO DOLCE / BIANCO DOLCE WINEE

$ 88

6 $ 1098

1L

RED / WINE

FINCA MALBEC

750ml

FROM SOUTH AFRICA

OBIKWA WINE SHIRAZ APOTHIC WINE

2998 $ 3448 $

HIGHSTREET MALL

48

750ml

RED FROM CHILE

$ 98

8

88

SANTA RITA WINE

$

98

Full Case (12) + Dep.

750ml

RIESLING GWERTZZ

HARDY'S WINE

$

750ml

2298 $ 2448

$

750ml 1.75L

1.14 L

1998 $ 4998

1.14L

750ml

1.14L

WISER'S DELUXE RYE

CANADIAN CLUB RYE

WISER'S DELUXE / WISER'S HOPPED RYE

KAHLUA LIQUEUR / CAROLANS IRISH JOHNNIE WALKER CREAM / RED LABEL BAILEY'S IRISH 750ml CREAM SMIRNOFF VODKA

CAROLANS IRISH CREAM / BAILEY'S IRISH CREAM

2548 $ 2598 $

2648 $ 2798

$

750ml

OLD NO. 7 ORIGINAL

JACK DANIEL'S

RYE BLACK

CROWN ROYAL

Canadian is a classic lager.

3148 $

24pk cans

CANADIAN BEER

2288 $ 2198 $

12pk btls

WINTER MINGLER

$

GRANVILLE ISLAND

1948 $ 2998 $

Cheers...

Please ensure you all enjoy a MAJOR LEAGUE week ahead, and we will chat somewhere down the road.

98

15 $

15 pk cans

CARIBOO BEER REGULAR & BLONDE HELL’S GATE BEER REGULAR

Here is a couple of illustrations of our abundant selection & astonishing prices to enjoy responsibly.

Hello Everyone! In the next couple of weeks there will be some very exciting events taking place. Of course, we all are aware of SUPER BOWL 50... one of the most important spectacles in the world of sport. The game promises to very, very exciting! The other bit of special news... when you go shopping for your Super Bowl entertaining needs, our 3rd location in the Glenn Mountain area will be opening soon for your indulgence. Reyanna and the crew will be happy to show you our complete, full-selection /service liquor store.

FRANK'S FEATURES

12pk btls

WINTER MIXER

STANLEY PARK 12pk btls

CORONA BEER

Abbotsford News

12

750ml

RED & WHITE

DIABOLICA VQA WINE

$

49

1.75L

ABSOLUT VODKA

$

3288

1.14L

ABSOLUT VODKA / SOBIESKI VODKA

48

22 $

750ml

BANFF ICE VODKA

APPLETON ESTATE SAILOR JERRY RUM / BRUGAL RON SPICED NAVY RUM / THE ANEJO RUM 750ml KRACKEN RUM

750ml 1.14L

The King of Beers

$

3148

24pk cans

BUDWEISER / BUD LIGHT

Great Taste... Less Filling

$

4848 $ 4988

1.75L

1788

$

15 pk cans 12 pk btls

MILLER LITE MIL BEER

98

26

$

24pk cans

OLD MILWAUKEE BEER

Abbotsford News

SPICED RUM

BACARDI WHITE SUPERIOR RUM / CAPTAIN MORGAN

$

2348 $ 3398

750ml 1.14L

SPICED RUM

2288

$

12pk btls

STELLA ARTOIS BEER

12pk btls

HEINEKEN BEER

Wednesday, January 27, 2016

CAPTAIN MORGAN

98

18

$

12 pk btls

MILLER GENUINE DRAFT BEER

+ BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE +

9am to 11pm

=

We are here for you every day including holidays!

=

No need to check what day it is

A-LIST

WINNER

Abbotsford’s Favorite and only Liquor Stores offering unbeatable savings days a week!

S A V I N G S ! 2015

F O R m

O U T

100% rd Abbotsdfo& r q Owenreated Op

P U L L

WS

A2 Wednesday, January 27, 2016 A31


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

‘I hope this will pass the test’: Mayor

You’re invited! Join us for our 3rd Annual Free Family Skate Day on Saturday, January 30.

From A1

Williams. But most of those in the shelter don’t seem to be coming from the city’s The Riverside Road homeless shelter is staying open until May 20, past the most visible homeless encampments, expected date of April 30, and housing Abbotsford Police Chief Bob Rich said at has already been found for 13 people who last Friday’s meeting. Rich said his bike patrol offihave come through the shelter. cers don’t recognize the bulk of The temporary weather shelter, the shelter’s occupants from their which is operated by the Lookout visits to prominent Abbotsford Emergency Aid Society, opened encampments. That would seem later than expected in late-Deto underscore assertions by sercember and quickly filled up and vice organizations that have long at or near capacity, members of said there are far more homeless the city’s Homelessness Action in Abbotsford than those living Advisory Committee heard last in the camps which have been Friday. WILLIAMS front-and-centre during the last That late opening date has seen several years. the closing date also bumped The city and the shelter’s operator, back. Around two-thirds of those coming into Lookout Emergency Aid Society, have said the shelter camped the previous night, they want to see the emergency shelter with one-in-five staying at the Salvation stay open longer — indefinitely, if they Army shelter the night before, accord- can make it happen. Jake Rudolph, deputy city manager, met ing to Lookout executive director Shayne Abbotsford News

‘Tell our kids what we all endured for our faith’ foor

Future Hood Ornament

Hugo Bugov

From A1

was just a young boy as his family fled war-ravaged Europe for Canada. On Friday, Redekop, now a prominent local developer, was joined by family members, dignitaries including Premier Christy Clark, and many others during the museum’s opening. “I’m just elated, I’m excited,” he said following the ribbon-cutting. Redekop said it is important for Mennonites to see what their ancestors went through to get to the Fraser Valley.

with homeless activists at a recent meeting of the BC/Yukon Association of Drug War Survivors (DWS) in Abbotsford. He said there’s “talk already” about keeping the shelter open past the May date, but that it would require additional funding. Operating funds from now until May have already been promised by BC Housing, but anything beyond that is uncertain. Williams has said the organization would be interested in continuing to provide aid at the facility, whatever form it may take. Many from the city’s homelessness committee have voiced support for the Riverside building being used for some kind of daytime aid, even if funding for beds ends in the spring. The facility is running on $450,000 in operating funds from BC Housing. Made of six construction trailers on a city-owned lot, it cost about $750,000 in city funds to construct. Current plans are to reopen it next winter after a spring shutdown.

“It’s very important. Our faith story started in 1520 and we were persecuted in Holland, then in Prussia, then we got to Ukraine and Russia. And now we came here to North America and we have religious freedom, and we want to tell our kids what we all endured for our faith, and that’s so important.” The museum is located on the east side of Clearbrook Road just south of Highway 1 and is open to the public. For information, visit mennonitemuseum.org.

7401290

We will be accepting non perishable food donations in support of our local food banks.

18th ANNUAL

Laura RODGERS and Tyler OLSEN

Abbotsford Recreation Arena 1:00 pm – 2:30 pm Abbotsford George Preston Recreation Centre 3:15 pm – 4:30 pm Langley Aldergrove Arena 4:30 pm – 6:00 pm Aldergrove

7401290

Shelter to stay open until May

We will be hosting three events in Abbotsford, Langley and Aldergrove throughout the day:

BC’S LARGEST AGRICULTURE EVENT OF THE YEAR!

2016

shelters on playgrounds, garden areas, sports facilities, stages or parks: Mill Lake Park, Exhibition bleachers, picnic shelters or gaPark, and Civic Centre, which inzebos, recreation facilities, cemcludes the land around city hall, eteries, golf courses, and docks. Clearbrook Library, Abbotsford And it also prohibits camping in Police Department and other areas for which a permit has been local government buildings. issued, a clause that hopes to Those parks are designated as decrease the likelihood of conflict such because they include a range between the homeless and those of activities that draw people holding events. from around Abbotsford, parks The bylaw also amends the director James Arden told council definition of a park to exclude Monday. But Jubilee Park didn’t fit land defined as a “highway,” a that bill, Arden said in response provision that would affect the to a question from Coun. Dave The new parks bylaw sets the stage for the removal of a protest status of the long-standing camp TYLER OLSEN Abbotsford News on the side of Gladys Avenue. Loewen. camp on Gladys Avenue. Mayor Henry Braun told The After the bylaw is formally adoptIn the trial last summer, a group of News Tuesday that he felt that a ed next week, the city will step up efforts ban on camping in Jubilee would have homeless activists represented by Pivot to move residents of the camp into houslikely drawn another court challenge of Legal Society argued city bylaws banning ing, Braun said. the parks bylaw. As it is, Braun said he sleeping outdoors violated the homeless’ “We’re trying to do this respectfully,” wasn’t sure if the new bylaw would draw rights to life, liberty and personal securi- said Braun, who called the efforts to rety as laid out in the Canadian Charter of move the camp “a process.” But he added a lawsuit. “Some people try to throw rocks, no Rights and Freedoms. Hinkson ruled that that the city may end up back in court to matter what we do,” he said. However, when there aren’t enough shelter spac- seek an injunction to evict the residents Braun maintained that the city had tried es in a community, banning sheltered from the land if some try to stay. to meet the spirit of Hinkson’s decision, outdoor sleeping violates fundamental “The court case is over, the protest and had not prohibited camping in the rights, but he also said the city has a right needs to come to an end,” he said. “The to outlaw permanent camps. vast majority of city parks. judge said it’s not a healthy place to be “I hope this will pass the test,” he said. The bylaw also prohibits erecting living.”

A3

Over 280 Exhibitors Covering 20,000 sq. ft.!

January 28, 29, 30, 2016 TRADEX, at Abbotsford Airport Thursday – Saturday 9:00am – 4:30pm Showcasing the latest and most INNOVATIVE EQUIPMENT & TECHNOLOGY for the agriculture industry. Presented by:

Parking Sponsor:

Silver Sponsor:

Gold Sponsor:

Bad Driver Award #177: Future Hood Ornament Tuned-out pedestrians like Hugo bring us careful drivers like you. So watch out for guys like him (and never be one yourself)t And when you do need collision repair, remember BC’s favourite, Craftsman Collision. ®™ Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Craftsman Collision Ltd.

LL ÌÃv À`\Ê £ ΣxnäÊ-°Ê À>ÃiÀÊ7>ÞÊUÊÎÓn xÊ-°Ê À>ÃiÀÊ7>Þ


A4

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

We’re working /*Ʉ# '+Ʉ ) $ ).

eat better. Safeway is on a very important mission: To help Canadians eat better food, more affordably. How will we do it? ĆŒÉ„É„É„ *2 -É„+-$ .ĆˆÉ„ Now pay less for loads of items you buy every week, compared to our regular in-store everyday prices ĆŒÉ„É„É„ - ($0(É„,0 '$/4ĆˆÉ„ Introducing 21-day aged beef, cut from Canada AAA beef ĆŒÉ„É„É„ *- É„ #*$ .ĆˆÉ„ Hundreds of new Compliments products ĆŒÉ„É„É„ *- É„.*'0/$*).ĆˆÉ„ New ways to enjoy the foods you loveÉ„ ĆŒÉ„É„É„ // -É„- 2 - .ĆˆÉ„ New offers from Canada’s favourite loyalty program, AIR MILESÂŽ Reward ProgramÉ„ )É„ )0 -4É„Ĺ´Ĺť/#, look in your mailbox for your new Safeway flyer to see what positive changes we have in-store for Canada. We are proud to serve Western Canada, and look forward to seeing you at our stores.

Mike Nash Mike Nash Vice President Safeway Retail Operations Western Canada

TM

Trademarks of AIR MILESÂŽ International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Safeway and Sobeys, Inc.


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

A5

City hopes to lure Molson brewery with industrial land Valentine Dinner & Fundraiser

Langley company to build massive Clearbrook road facility Tyler OLSEN

Jennifer Kerr. Kerr wouldn’t say more than that, but the most reAbbotsford staff are lookcent report to the city’s busiing for a possible home for a ness innovation, growth and new Molson brewery, while attraction committee says a Langley company has filed Abbotsford staff have papers to build a been working with a 300,000 square foot real estate company plant that will employ and a local landowner 300 people once up to find a suitable locaand running, accordtion for the company. ing to a report by the The company is seekcity’s economic develing 18.5 acres of land opment officials. for their new brewery, Molson recentwhich employs 214 BRAUN ly sold the site of people, plus 44 sales its high-profile Vancouver brewery, and is cur- personnel. The same report says that rently looking at sites around the Lower Mainland, accord- Mayne Coatings – a company ing to company spokesperson that manufactures siding for

Abbotsford News

homes – has filed a development application as part of plans to build a large new plant on Clearbrook Road. Mayor Henry Braun said the city had seen a significant increase in business inquiries over the past year. And while Abbotsford has more industrial land than many Lower Mainland municipalities, Braun said those lands set aside more than 10 years ago in the City in the Country Plan are quickly disappearing. “In another year, I think they will almost be built out.” Braun said there are a few lots that might be suitable for a plant the size that Molson is seeking to build. However,

access to rail may prove challenging. City staff have fielded several other inquiries regarding a range of business proposals, including a high-tech incubator, a galvanizing plant, a bio-energy facility, and a education technology company looking for space. Meanwhile, the report notes that the city saw a dramatic spike in the number of films being shot over 2015. More than 25 films were shot over a total of 105 days in 2015, according to the report. The number of movies filmed more than doubled, while the number of filming days rose by 98 per cent.

$25.00 PER TICKET

LIVE BAND

Saturday, Satturday February 13 5:30-10PM • Dinner 6:30PM Abbotsford Chances Playtime 30835 Peardonville Road Silent Auction • 50/50 Toonie Toss • Door Prizes

$5 FREE SLOT PLAY Call Janet for tickets:

604-856-1558

PROCEEDS TO:

SUPPORTED BY:

Senior seriously injured

BOSTON PIZZA

Two more charged in murder plot to kill Bacons Black Press

Two more alleged UN Gang members are now charged with conspiring to murder the Bacon brothers of Abbotsford and their Red Scorpion gang associates during what police say was an all-out gang war in 2008-09. The Integrated Homicide Investigation Team announced the murder conspiracy charges against 32-year-old Troy Tran, of Vancouver, and another unnamed 31-year-old man, whose identify has been withheld. They’re accused of plotting with other UN gangsters to take out a series of ri-

vals, including the Red Scorpions’ Kevin LeClair, killed at a grocery store parking lot in Langley in 2009, and Jonathan Barber, slain in Burnaby in 2008 by mistake because he was installing a stereo in a car owned by a Bacon brother. The two men are also charged with conspiring to murder the three leaders of the opposing gang – Jonathan, Jarrod and Jamie Bacon. The latest arrests came after police raided 13 locations across the Lower Mainland and in Calgary Jan. 22, seizing a stolen 9mm handgun, drugs and trafficking equipment. Police have now laid murder conspiracy charges against seven people in the

CER CERTIFIED

ongoing investigation. IHIT officials say there have been 16 convictions so far against members of the UN Gang in connection with the series of shootings, attempted murders and murders across the Lower Mainland in 2008 and 2009 that prosecutors have described as a ruthless “human safari” that put the public at great risk. A Canada-wide warrant remains in effect for Conor D’Monte, the alleged leader of the UN Gang, on similar murder conspiracy charges. Jonathan Bacon was killed in 2011. His two brothers are in jail awaiting trial on various charges.

&

FRIDAY, JAN. 29

PILOTS vs Port Moody Panthers Twist Conditioning Night! CRUNCH of the game and section give-aways by ACE the Pilots mascot

4

SUPER $ 99 SUNDAY KIDS

Jeff NAGEL

Braden Bailey

A 94-year-old man was struck and injured while walking along Seldon Road on Tuesday morning. TYLER OLSEN Abbotsford News

CO-PILOT

PILOTS OF THE WEEK! Ken Kylyshbek

co-operating with police, Walker said. Collision reconstruction analysts were called to the scene and Seldon Road was closed for several hours. Police are looking to speak to anyone who may have seen the collision, the vehicle or the pedestrian prior to the accident. Anyone with information is asked to call 604-859-5225 or text 222973 (abbypd).

PILOT

A 94-year-old man was taken to hospital with serious injuries Tuesday morning after being struck by a vehicle. Abbotsford Police Const. Paul Walker said the man was walking along Seldon Road, which connects Clayburn and Downes roads, when he was hit by a northbound City of Abbotsford van around 9 a.m. The driver of the van remained on the scene and is

19+

*

On Sunday, kids 10 and under can bite into any Kid’s Meal with the purchase of an adult meal!

2 LOCATIONS!

2060 Sumas Way 32530 S. Fraser Way

COLLISION CENTRE

FREE COURTESY CARS • ALL REPAIRS BACKED BY NATIONAL WARRANTY T THE FIRST HONDA & ACURA REPAIR CENTRE IN THE FRASER VALLEY!

3145 0 PEAR D ONVI LLE R D, AB B OTS F OR D 3

Collision & Glass Service YOU R COLLISION EXPE RTS!

6 0 4.557.7857

3 6 0FAB R I CATI ON.COM


A6

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

WEST 57TH ANNIVERSARY Prices Effective January 28 to February 3, 2016.

100% BC Owned and Operated PRODUCE

MEAT Organic Fair Trade Extra Large Hass Avocados from Pragor Cooperative, Mexico reg price 3.98

BOGO

Organic Red Bunch Beets from California

BOGO

Moccia Urbani Risotto Balls

pre frozen package of 2

320-350g reg price 9.89

reg price 20.63lb/45.48kg

Buy one Get One Free

2/4.00

1846 Beef Outside, Inside and Sirloin Tip Roasts

GROCERY SAVE

Breyers Creamery Style Ice Cream

Mighty Leaf Artisan Tea

assorted varieties 200-220g product of USA

37% 2/5.00

BOGO

Alter Eco Organic Fair Trade Chocolate Bars

assorted varieties

assorted varieties

15 sachets • product of USA reg price 14.99

1.66L • product of Canada

3.99lb/ 8.80kg

80g • product of Bolivia

roasted in Canada • 400g • reg price 12.99

product of France 250ml

38% 4.49

Hot Kid Rice Crisps assorted varieties

SAVE

38%

assorted varieties

41%

85-93g product of USA

1.99

GLUTEN FREE Brownie Cheesecake Bites 120g

Earth’s Choice Organic Extra Virgin Olive Oil and Organic Virgin Coconut Oil

SAVE

3/5.97 Tre Stelle Shredded Cheese

assorted varieties assorted sizes • product of Spain & Sri Lanka

41% 7.99-12.99

3.49

Assorted Varieties

4.49 122-170g Jason Naturals Mouthwash Assorted Varieties

Regular Retail Price

6.99 474-560ml

Botanica Liquid Phytocaps Supplements

New Roots Probiotics

Select Sizes and Varieties 60 Capsules

Assorted Sizes and Varieties

7.99 - 13.99 coconut oil

BAKERY xxx

xxx • product of xxx

Organic Country French Bread white or 60% whole wheat

assorted varieties

170-200g product of Canada

30% 3.99

olive oil

Earth’s Choice Organic Beans

assorted varieties

SAVE

Jason Naturals Toothpaste

Regular Retail Price

assorted sizes product of USA

UP TO

Protein, Hydrator, Energizer, Pre-workout, Endurance and Recovery

25% off

1.99/100g

37% 3/6.99

25%

Vega Sport Products

25% off

SAVE

SAVE

WELLNESS Assorted Sizes and Varieties

assorted varieties

assorted varieties

1.75kg product of BC

12.9915.99 cases 3/3.33 singles

Calbee Snapea Crisps

SAVE

100g • product of China

Havarti Cheese

Stahlbush Island Farms Frozen Vegetables

25% 8.99

assorted varieties assorted sizes • product of USA

Buy one Get One Free

42%

plain or vanilla

Clif Bars and Luna Bars

regular price 5.99 may not be exactly as shown

BOGO

5.99

SAVE

UP TO

Olympic Krema Greek Yogurt

SAVE

chicken or beef

assorted sizes • product of Canada

Buy one Get One Free

assorted varieties

SAVE

Daiya Non-Dairy Frozen Pizzas assorted varieties

assorted varieties

Bonne Maman Jam

Choices' Own Pot Pies

28%

Earth’s Choice Organic Fair Trade Coffee

BOGO

6.49

SAVE

Buy one Get One Free Ground or Whole Bean assorted varieties

32% 2/5.98

While quantities last. Not all items available at all stores. We reserve the right to correct printing errors.

antibiotic free

DELI

Kettle Brand Potato Chips

SAVE

Lean Ground Pork

9.99lb/ 22.02kg

2/1.00

BOGO

Buy one Get One Free

Buy one Get One Free

2.98 bunch BC Green Kiwi Fruit

Organic Fair Trade Haden Mangoes from Apromalpi, Peru

Organic Boneless Skin on Chicken Breasts

398ml • product of North America

SAVE

480-530g

2/2.99

2/5.98

38%

Happy Anniversary West 57th! Saturday, January 30th | 11:00 am – 3:00 pm Join us at our Kerrisdale location (1888 W.57th Ave) on Saturday, January 30, to celebrate 16 years in the local community. We’ll have cake and coffee on hand and a variety of sales throughout the store. We hope to see you there!

25% off

Regular Retail Price

3248 King George Blvd, South Surrey 3033 Immel Street, Abbotsford

www.choicesmarkets.com

/ChoicesMarkets

@ChoicesMarkets


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

Sold-out male strip show cancelled due to bylaw

A7

Wills • EstAtEs • TRusts

Pub manager said customers were upset after ‘Canadian Playboyz’ show blocked MLA Simon Gibson,, and present-day councillors Moe Gill and Patricia Ross, although Customers were upset after Ross was absent when council a sold-out male strip show voted unanimously to prohibit was cancelled because of an exotic dancing. Abbotsford bylaw banning exTickets have since otic dancing, accordbeen refunded. ing to the manager Other shows have of the pub where the been scheduled for event was to be held. Langley, where exotThe Station House ic dancers are perPub and Grill in west mitted but cannot Abbotsford was to go fully nude, and host male strippers at Aldergrove’s Alder from Magic Mike’s Inn, where nudity is Canadian Playboyz, allowed, according a group that puts on to Brad Alexander, adult-themed shows the show’s operator. across the country, Alexander said on April 23. bylaws regulating However, earlier this month, the pub An exotic ‘ladies-only’ event was cancelled after a pub’s own- stripping vary across was notified that a ership realized such acts are not allowed in Abbotsford due the country, with some municipalities city bylaw specifi- to a bylaw passed in the 1990s. permissive and othcally outlaws exotic ers regulating how dancing in bars and dancers can perform and how be allowed in. “We’re a pub. pubs. According to the bylaw, much clothing they can reEverybody bought tickets to a both the establishment and move. In some locations, he private event. I don’t see why each stripper would be fined said, even male strippers must $500 if a show took place. The we couldn’t hold it.” The bylaw dates back to 1997, cover their nipples. City of Abbotsford confirmed “These laws are so outdatwhen George Ferguson was bylaw officials had contacted ed,” he said. mayor. Itbans all such shows, the pub about the event. Mayor Henry Braun said staff The Station House Pub and even if the performers do not Grill’s manager, Nicole – she remove all their clothing but are currently in the midst of a review of all the city’s bylaw. did not give her last name – are “substantially nude.” He declined to comment on The council of the day includtold The News that neither the organizers nor the pub was ed current Abbotsford MP Ed the bylaw prohibiting exotic aware the bylaw existed prior Fast and Langley-Aldergrove dancing, saying he hadn’t seen MP Mark Warawa, along with it. to booking the private event. “It’s sad,” said Nicole, who current Abbotsford-Mission said substantial revenue was lost. “A lot of people were upset about it.” She said the event was a private booking, and only those who bought tickets were to

Tyler OLSEN

Abbotsford News

QUALITY

2013 DENTURIST OF THE YEAR*

DENTURE CLINIC

MEATS

Prices in effect January 26 - 30

ABBOTSFORD-FRASER 2615 Pauline Street

Where there is a Will:

Dependent Children. Daniel Grice

Providing for one’s family before and after death is a challenge we face as parents. For families with adult children with disabilities or challenges managing money, planning for their children’s future brings added concerns. Estate planning for unique families entails more than dividing up assets on death. Special measures can protect their dependents’ inheritances from predators, prevent benefit claw backs, and manage lifetime needs. Fortunately, for parents (or grandparents), the law allows you to set up a testamentary trust in their Will. A testamentary trust is a legal arrangement where the executor or a trustee has the discretion when to pay a beneficiary. The trustees could pay expenses not covered by government funding, and reinvest income. Most wills have some form of trust, generally for minors. Depending on the circumstances of a child or grandchild, a trust may pay out a specified age, or sprinkle

periodic payments. As an estate planning lawyer, I often advise clients to think carefully about who will be the trustee of their child’s trust. How old will the trustee be when the dependent gets older? Some families will name more than one trustee, either jointly or as a backup. The trustee can hire professions as well, including lawyers, tax accountants, and investment advisers. The second worry parents have is what if they become incapable of caring for their dependents. In order to allow someone else to financially provide for your children, your lawyer can modify a standard power of attorney to allow your money to support an adult child. Fortunately for disabled individuals and their families, the provincial government recently amended rules for disabled benefits, allowing trusts to pay out more annual income, and disabled individuals to own more assets outside a trust. Daniel Grice is an estate planning lawyer at Integra Law Group.

Wills and Codicils • Probating Estates • Power of Attorneys Disability Trusts • Representation Agreements • Cohabitation Agreements Business Incorporations and Successions & Real Estate Transactions Download our free estate planning guide: integralaw.ca/wills

W W W. D AV I S M E AT S . C A

(604) 859-9921

BC Select Pork

BONELESS

Loin Chops ............................

• Are you unsatisfied with your dentures? • Unable to chew? • Unhappy with the looks?

Davis

Fancy Sausage ..............

329 $ 50 3 $

/lb /lb

Chorizo, Italian, Apple Pork, Bratwurst, Tuscan Grilling

Daniel Grice • Joshua Back • Clayton Loewen

From our Smokehouse

COME IN FOR A COMPLIMENTARY CONSULTATION

Country Classic Smoked

Leg Hams......................................

• Denture Over Implants** BOB SHIVJI Over Over 30 30 years years • Complete Dentures, experience experience Partial Dentures *Denturist Association of BC Awarded. **Procedure to be done in conjunction with a dentist

299

$

Whole or Half

“Serving the community for more than 40 years”

a small firm with great service

/lb

101-2776 Bourquin Crescent W., Abbotsford

integralaw.ca | 604.859.7187

CUSTOM CUTTING AND WRAPPING

2844 Mt. Lehman Rd. | 604.850.1249

MON – SAT: 8:30 AM – 5:30 PM • DALE & DIANE HERBERT

Support your Community @ SippChai Cafe with their 1st Annual

A Cup of Tea for Community...

Plus!

2016 SippChai Charity Calendar 201-31205 Maclure Rd., Abbotsford | 604-758-1211

Krispy Kreme Donuts!

exclusive @ SippChai

SUPPORTING LOCAL CHARITIES

• Abbotsford Arts Council • Abbotsford Food Bank Christmas Bureau

• Abbotsford Youth Commission • Coast to Coast • CIBC Run for the Cure

• Cycling For Diversity • Cyrus Centre • Sears National Kids Cancer Ride • SOS the Media Realtions Society • The Salvation Army • Your Pregnancy Options

Best Chai | Coziest Environment All local products (Birchwood Dairy ice-cream, Ethical Bean Coffee, etc.) Very community oriented: sponsoring/donating LIVE MUSIC | LIQUOR LICENSE | FREE WIFI OPEN 7DAYS/WEEK including holidays (we have never closed even for a day since opening 4 years ago)


8

viewpoint

Comment on any story online at abbynews.com or email newsroom@abbynews.com Published by Black Press Ltd. 34375 Gladys Avenue, Abbotsford. B.C.

ABBOTSFORD NEWS I Wednesday, January 27, 2016

WebTalk

Strippers banned Too bad the business didn’t check the by laws before booking the show. Hilda Tuin-Car Everyone is blaming it on the religious people in town. Hate to point this out but plenty of non-religious people don’t support strippers. Leah Carr There are so many old bylaws that Abbotsford needs to review and get rid of. Dennis Roy The other problem is that we already have issues getting big acts/performances to come to Abby, yet we are turning away a sold-out show? We need to re-do those bylaws! Misty Dueck This isn’t allowed, yet they had a lingerie football game come through town way back when. Meighan Johnson

SWITCHBOARD 604.853.1144 I CIRCULATION: 604.870.4595 I CLASSIFIED: 604.851.4537

34375 Gladys Ave., Abbotsford, B.C. V2S 2H5

Visit the NEW Hawaii.com Enter To Win a Waikiki Beach Getaway for Two* Roundtrip Airfare aboard Alaska Airlines, Five Nights at the Aston Waikiki Beach Hotel and Dinner at Tiki’s Grill & Bar

Experience Hawaii like you live here…on-line. Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise! And right now, you could win airfare from any Alaska Airlines gateway across North America, enjoy the fun Aston Waikiki Beach Hotel and dine in true island-style at Tiki’s!

For more information and to register, visit hawaii.com *Must be 18 years of age or older to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Travel valid from any Alaska Airlines gateway in North America. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends on January 31, 2016 at 11:59 p.m. HST. See website for complete details.

Your complete source for island travel.


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

letters True value of land in income generated

I AMAAMAZED! WHAT DIFFERENCE

So Kinder Morgan thinks it should compensate farmers an amount equal only to the value of the land they require the use of. They must realize that the true value of the land to its owner is the income it generates, just as the value of a section of pipe is determined not by its cost but by the amount of oil it carries, and therefore profit. The company may be tempted to argue that the economic prosperity brought by their proposed pipeline exceeds that of a few hectares of farm land, but both oil and land are non-renewable (we can’t make more of either) and ultimately the food the land can produce is the more valuable resource. Kinder Morgan’s attitude toward farmland should be one that ensures that neither potential crop production nor a farmer’s ability to produce crops is diminished. Ken Summers

Receive $500 off a pair of hearing aids. Registered Hearing Instrument Practitioner Andy Rolleman (left) with Barbara Sykes

“ I am amazed at being able to hear everything normally, i no longer notice the tinnitus, and ADAPTED BY ERIC COBLE

JAN 29 & 30, FEB 3 – 6 @ 7:30pm matinees JAN 30 & FEB 6 @ 2:00pm ABBOTSFORD ARTS CENTRE 2329 Crescent Way, Abbotsford Tickets at House of James, 2743 Emerson Street 604-852-3701 | www.gallery7theatre.com Season Presenting Sponsor

Call for your FREE In-Clinic Demo & FREE Hearing Screening! College of Speech and Hearing Professionals of BC

aring Centre He al

Cry st

Lois Lowry’s THE GIVER

when I take my hearing aids out at night, the ringing doesn’t seem so bad. My husband doesn’t have to repeat himself all the time! I can’t thank you enough for all your helpfulness to me and my family! God bless you! Sincerely, Barbara Sykes

Production Presenting Sponsor

A division of HearCanada

WIN TICKETS to the Jan 29 or 30 Show

Bring this ad to The Abbotsford News; or email contests@abbynews.com with ‘The Giver’ as the subject line.

Name: Phone: Draw ends THURSDAY, JANUARY 28 at 4:00 PM

* Some restrictions apply. See in-store for details.

Visit us in Abbotsford! Sevenoaks Shopping Centre - 604-504-3277 | 2644B Montrose Ave. - 604-744-3277 www.cvoh.ca

A9


A10

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

ABBOTSFORD PILOTS

FAN

SPOT THE

Gallery 7 stages The Giver

Cameron McKerchar (seated) is Jonas and Jay Danziger is The Giver in Gallery 7 Theatre’s production of Lois Lowry’s The Giver.

Gallery 7 Theatre presents its production of Lois Lowry’s award-winning book The Giver starting on Jan. 29. The show runs for two weeks at the Abbotsford Arts Centre, 2329 Crescent Way. Adapted for the stage

Photo by Dianna Lewis Photography

Follow the Pilots: abbotsfordpilots.com or The Abbotsford News sports section

NOW UNDER NEW MANAGEMENT

IF YOUR PICTURE IS ABOVE

YOU WIN!

Friday, Jan. 29 7:30pm

• 2 Boston Pizza Individual Pizzas • 2 tickets to the next Pilots Home Game!

PILOTS vs. Port Moody Panthers

Bring this ad and your ID to Boston Pizza at 32530 South Fraser Way to pick up your prize. Get your Pilots tickets for the next home game at MSA Arena.

Twist Conditioning Night!

Thank you to our sponsors!

CRUNCH of the game and section giveaways by ACE the Pilots mascot

S A L E S T A R T S W E D N E S D A Y, J A N U A R Y 1 3 T O F E B R U A R Y 9 MANICURE

RAY’S SECURITY PATROL SERVICE

PEDICURE

$45 Fill .......................................................... $35

$34 Pedicure Shellac ................................... $40

Full set solar & Shellac ........................ Sumas 604.504.5900 S. F. Way 604.859.3333

Pedicure Regular..................................

LUV NAIL Studio Sevenoaks Shopping Centre

Unit 323 - 32900 South Fraser Way | 604-855-8984

ANNUAL AN NUA UAL SALE S LE

an 131 Feb Fee 4, 2016 2 6 Prices Pricc in Effect E fect Jan

MASSIVE CLEAROUT

BUY ONE GET 1 OR 2 OR 3FREE!

*

*

Buy 1 full metre or unit of selected merchandise at Fabricland’s regular price and get the next 1 or 2 or 3 metres or units of equal value or less, FREE!! All Prices here Exclusive to Fabricland

(exclusions apply to Promotional, Clearance, “Special Purchase”, Signature Styles & Yarn)

We have multiple hygienists allowing your entire family to be in and out at the same time. Now you can peacefully get your cleaning done knowing the whole family is being looked after.

604 855 0918 400- 3033 Immel Street clayburndental.com A-LIST WINNER HE

T

604-556-7051

Essendene Ave.

McCallum Rd.

McCallum Mall 2369 McCallum Road

Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30-5:30 McDougall Bevan Ave. Thurs. & Fri. + X 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 12 - 5 S. Fraser Way

Entire Family. One Visit.

Club Members

MEMBERSHIP CARD MUST BE PRESENTED FOR DISCOUNTS..

ABBOTSFORD

SAVE FAMILY TIME.

ABB

2015

OTSFORD N

EW

S

by Eric Coble, The Giver is an adaptation of Lowry’s novel for young people, which won the 1994 Newbery Medal and sold more than 10 million copies. In a futuristic, utopian society where there is no war or misery and each citizen is assigned their role in the community by the elders, young Jonas is surprised to learn that he has been chosen to receive special training from The Giver, the keeper of all memories of true joy and pain. As Jonas begins his education, the darker hypocrisies of his perfect world are brought to light, and he is faced with a decision that could risk all he has, including his own life. This adaption explores what it means to grow up and to be human in an imperfect world. “We’re maximizing the technical capabilities of the Abbotsford Arts Centre to bring this intimate story to life,” said Ken Hildebrandt, Gallery 7 Theatre’s executive/artistic director. Performing the role of young Jonas is Cameron McKerchar, who has appeared in Gallery 7 productions of The Hiding Place and Fiddler on the Roof. The Giver, the wise old man and mentor, will be played by Jay Danziger, a veteran actor of stage and film. Jonas’ mother and father are played by Melissa Franson and newcomer Marco Darvasi. Jonas’ younger sister, Lily, will be played by Kaitlyn Naayer, also making her first appearance at Gallery 7 Theatre. Asher, Jonas’ best friend, will be played by Evan Rachwalski, and Fiona will be played by Emily Smith. Show times are 7:30 p.m. on Jan. 29 and 30 and Feb. 3-6, with discount matinees at 2 p.m. on Jan. 30 and Feb. 6. Tickets are $25 for adults, $20 for students and seniors, and $15 for kids 12 and under. Matinees are $20 general and $15 for kids. They are available at House of James (2743 Emerson St.), by phone at 1-800-665-8828 or online at gallery7theatre. com.


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

A11

Ten local women chosen to Dress for Success Special day arranged to Vancouver location Ten women from Abbotsford will receive new work and/or interview clothes, thanks to the support of some local businesses. The women, who may not have access to a vehicle, have been selected through the A b b o t s f o rd WO R K S project to travel to the Dress for Success location in Vancouver on Feb. 3, said organizer Nicolle Hodges, a broadcast journalist and former Abbotsford resident. Dress for Success is a not-for-profit organization that provides professional attire and development tools to help women thrive in work and in life. Each participant will be outfitted with new work and/or interview clothes, which are donated to Dress for Success by individuals, businesses and organizations. On the morning of Feb. 3, they will meet at Brookside Inn in Abbotsford for breakfast organized by Slap Communications, and will then be picked up by a shuttle service courtesy of Mile’s End Motors. Each woman will also receive a gift bag containing treats from various

Abbotsford businesses. A motivational speaker will accompany them on the drive. While in Vancouver,

they will receive new outfits and have 30-minute makeovers provided by Holt Renfrew, which will

also supply gift bags and refreshments. They then return to Abbotsford in the afternoon.

urite for over 30 yea o v rs! fa A

TRAIN FOR A REWARDING CAREER IN HEALTHCARE ASK ABOUT OUR EVENING CLASSES!

GENERO TOPPINGUS S

WEEKLY FEATURES Monday - Schnitzel Night Any schnitzel from menu. $15.99

Tuesday - Lasagna Night

Vancouver Career College also offers programs in:

Meat or vegetarian lasagna. 2 for $17.99

• Early Childhood Education • Legal Administrative Assistant • Medical Office Assistant • Social Services Worker Foundations • And More!

Wednesday - Greek Night Buy any Greek specialty & get the 2nd equal or lesser value at half price.

Thursday - Steak & Prawns Night An old-time favourite for only $20.99

Nightly - Prime Rib Dinner Best in the City!

PIZZA

STEAK

Get the hands-on training you need to excel in your new career. Apply today and earn your Health Care Assistant diploma in less than 8 months!

DELIVERY STARTS AT 4PM

Financial assistance may be offered to qualified applicants.

PASTA GREEK

BBQ

oceanparkpizzaabbotsford.com 604.859.2924 • 2596 McMillan Road

1.800.961.4179 TRAIN.VCCOLLEGE.CA

“Bees gas assault a leper?”

Agriculture show at Tradex

Grade 10 -12 Courses Starting Now!

The 18th annual Pacific Agriculture Show will be held at Tradex in Abbotsford from Thursday, Jan. 28 to Saturday, Jan. 30. The event showcases the latest and most innovative equipment and technology for the agriculture industry, featuring more than 250 dealers and manufacturers. Doors are open from 9 a.m. to 4:30 p.m. each day. Admission is $14 general, $10 for seniors and 4-H members, and free for kids 14 and under. Visit agricultureshow.net for more information.

Make Your Time Count! Get ahead in your studies in a variety of Grade 10-12 subjects . . . even if you are attending another school. Current and new secondary school students can enrol. Adults students can enrol too, but should contact AVS for more information.

(Please pass the salt and pepper)

The smallestt

thin thing can make the biggest difference.

More words start with the letter ‘S’ than any other letter. But if you have a hearing loss it can feel as though those words have been removed from your hearing dictionary.

ABBOTSFORD 604.557.9972 306 - 2051 McCallum Rd.

MISSION 604.557.9972 Swing Optical Office, 33231 - 1st Ave.

FREE HEARING TEST

Call about Kindergarten to Grade 9 full-time programs!

OTICON ALTA PRO and ALTA 2 PRO

$1600 OFF

Premium Hearing Aids (pair)

REGISTER TODAY! 604.859.9803 avs34.com

Sabreena Grewal RHIP

Expires Jan 31st

mainlandhearing.com


A12

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

St. Lawrence String Quartet to perform

WIN

A $100 GIFT CARD! Se e Store for De tails.

Presented Jan. 30

KEEPING PRICES LOW! PRICES IN EFFECT UNTIL FEBRUARY 2, 2016

FROZEN REGULAR

GROUND BEEF

LOCAL JOHNSTONE’S BONELESS GREAT DEAL!

10X1LB BOX

3

$ 99

/BOX

FROZEN TWIN PACK

FRYING CHICKENS

5

MARINATED OR PLAIN BONELESS

PORK LOIN CHOPS

4

$ 49 A-LIST WINNER T

HE

ABB

/LB

2015

OTSFORD N

EW

S

CROSS RIB ROASTS $12.99/KG

The Fraser Valley Symphony performs in concert on Sunday, Jan. 31 in Abbotsford.

CANADIAN PORK!

Sevenoaks Alliance Church, 2575 Gladwin Rd.

SCHNITZELS S

a conference for

Baby Boomers and Seniors Featuring the WiseQuacks!

/LB

PLAIN OR BREADED TURKEY BREAST

Aging Together Abbotsford 2016: Friday Feb. 12 & Saturday Feb. 13

IDEAL FOR THE SLOW COOKER

$ 89

EA

$9.89/KG

/LB

CANADIAN AA BONELESS BEEF FREE RUN!

1500

$

GREAT FOR PULLED PORK!

$8.79/KG

2498

$

PORK BUTT ROASTS

QUICK AND EASY!

Exciting keynote speakers, concurrent sessions, & networking opportunities!

Tickets: One-Day Ticket: $30 Two-Day Ticket: $55 Including lunch!

$16.74/KG

7

$ 59 /LB

33310 South Fraser Way

OPEN

604.853.6300 • themadbutcherbc.com

A WEEK

Voted Abbotsford’s Best Butcher 14 Years in a Row!

7 DAYS

604.308.2963

THE GARDENS AT

The Mayfair A life of choice.

33433 Marshall Road 604-671-4555

Abby’s Music Society INVITES YOU TO OUR ANNUAL

alentine’s VDINNER & DANCE Saturday, February 6 6:30 pm - 12:30 am

Are you a senior wanting to live independently with support only when you need it?

Abb. Social Activity Association

From your luxury apartment you can select from a menu of our valued services including: meals, housekeeping, laundry, Phillips Lifeline & more.

Dinner served at 7:00pm, catered by Paliotti’s Live Music by Me & Mrs. Moore • Silent Auction Tickets $35 ea. includes dinner & complimentary drink.

Call now to reserve one of our few remaining Garden View Suites. 604-671-4555

Limited Promotion - Independent Living starting at $1,350 Please visit our website at www.tcgcare.com or email us at themayfair@tcgcare.com

33889 Essendene Avenue, Abbotsford

All proceeds go towards supporting the band programs at Abby Middle and Abby Senior. FOR TICKETS PLEASE CONTACT WENDY: 604.556.2230 or wtaylor@telus.net

The Valley Concert Society presents the St. Lawrence String Quartet (SLSQ) on Saturday, Jan. 30. The group performs from 7:30 to 9:30 p.m. at Matsqui Centennial Auditorium, 32315 South Fraser Way. A pre-concert talk in the foyer takes place at 6:50 p.m. One of Canada’s most highly regarded chamber ensembles, the SLSQ has gained recognition for its outstanding performances and recordings. The group won a Juno Award and a Preis der Deutsches Schallplaten Kritik for the recording of quartets by Robert Schumann. The second half of the program on Saturday will consist of one of those Schumann quartets, the String Quartet No. 3 in A Major. The SLSQ is also strongly committed to musical education. They have held residences in prestigious schools of music, including the Juilliard School, and universities such as Yale. They are currently in residence at Stanford University in California. In keeping with this desire to help people understand music better, they will present a unique program called Haydn Discovery in the first half of the concert. Franz Joseph Haydn is known as the Father of the String Quartet. The players of the SLSQ will “unpack” Haydn’s String Quartet No. 23 in F Minor, examining it from various perspectives and exploring its magic, before playing it in its entirety. The quartet consists of Geoff Nuttall and Owen Dalby on violin, Lesley Robertson on viola and Christopher Costanza on cello. Tickets are $28 adults/seniors and $15 for seniors. They are available online at valleyconcertsociety.com or by calling 604-2893377.


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

A13

New Location Sale Dates Jan. 27-Feb.7

31852 Marshall Place Abbotsford~604-556-7477

Toys, Puzzles, Games-50% OFF Kennel Blend Dog Food

$29.99 18kg.

Canadian Naturals Chicken/Brown Rice

$34.99 30lb.

Pacific Stream

$65.99 30lb.

SAVE $10.00

Reg. $32.99

High Prairie

Reg. $39.99

Reg. $75.99

Appalachian Valley Small Breed

Pine Forest

$68.99

$79.99

30lb.

28lb.

28lb.

SAVE $10.00 .00

SAVE $10.00 00

SAVE $10.00

$67.99 Reg. $77.99

Reg. $78.99

Reg. $89.99

Summit Cat 3 Meat NOW Grain Free Cat

$29.99 6.8kg.

Northern Biscuits 1/2 PRICE

$59.99 16lb.

$2.49 Reg. $34.99

Reg. $66.99

Reg. $4.99


A14

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Lung Assoc. holds annual stair-climb event

LIKE UStoo ON Life’s FACEBOOK

short spend & YOUtoCOULD it WIN shaving. A

250 GIFT CARD $

Call today to find out about our Permanent TOWARDS ANY Laser Hair Removal PROCEDURE for all skin types!! • • • •

Botox Restylane We&also offer: Photolight Facial • Botox & Restylane Rosacea & SkinFacial Tags • Photolight • Rosacea & Skin Tags Spider & Varicose • Spider & Varicose Vein Removal Vein Removal

• Treatment for Acne • Treatment for Acne •• Skin SkinTightening Tightening •• Wrinkle Wrinkle Removal Removal Tattoo Removal Removal •• Tattoo

Our clinic utilizes the most advanced and safest medical skin & hair removal technologies.

rapy Skin Thaeble!

To book an appointment please call 604-557-1208

Avail

Abbotsford’s Cory, Megan, Morgan and Nancy Kornicki and Connie Kug (pictured with Team Slowly but Surely) are climbing in the BC Lung Association’s 15th annual Climb the Wall event on Feb. 21.

STILL TIME TO REGISTER Continuing Education Lifelong Learning for Langley, Surrey & Abbotsford COURSE

Experience & Dedication

2309 McCallum Road 604.557.1208 www.abbymedicallaser.com

CYNOSURE® The Award-Winning CYNOSURE® Laser Hair Removal System for all skin types.

KEEP ABBOTSFORD WARM

# of SESSIONS

Dental Receptionist Certificate Market Trading 101 Bank Teller Training Certificate Building Service Worker (BSW) BSW Fast-Track Saturdays Resume & Cover Letter Secrets Bookkeeping & Intro Accounting Bookkeeping & Intro Accounting M.O.A. - Medical Terminology M.O.A. - Medical Transcription Supervisory Skills 1 Certificate Foodsafe Certificate Event Planning I Certificate Personal Tax Preparation T1’s Upgrade Your Memory Seminar Pet First Aid Certificate Investing 101 French – Beginners Write & Publish Your Own Book Oil/Acrylic Painting For Beg. Drawing For Beginners Basic Ceramic Tiling Photography Basics Floral Basics For Beginners Do-It-Yourself - Kitchen & Bath Do-It-Yourself - Power Tools Garden Pruning – The Right Way RV 101- What you need to know

35 3 8 23 9 2 10 10 20 5 5 1 5 4 1 1 1 8 1 5 5 1 5 7 1 1 1 3

START DATE

TIME

FEE

Tues & Thurs, Feb 9 Thursdays, Feb 4 Wednesdays, Feb 10 Mon -Thurs, Feb 1 Saturdays, Feb 13 Wed’s, Feb 17 & 24 Tues & Thurs, Feb 9 Mon & Wed, Feb 10 Tue’s & Thur’s, Feb 2 Saturdays, Feb 13 Tuesdays, Feb 9 Sat. Feb 6 or Mar 5 Tuesdays, Feb 2 Mondays, Feb 15 Tuesday, Feb 9 Saturday, Feb 13 Tuesday, Feb 16 Thursdays, Feb 11 Saturday, Feb 13 Wednesdays, Feb 10 Thursdays, Feb 11 Sat, Jan 30 or Mar 12 Tuesdays, Feb 9 Tuesdays, Feb 16 Sat., Feb 20 or Apr 16 Sat., Feb 27 or Apr 23 Saturday, Feb 6 Saturdays, Feb 20

9 am – 2:15 pm 6:45 – 9:45 pm 7 – 9:30 pm 6 – 9:15 pm 8:30 am – 3:15 pm 7 – 9:30 pm 7 – 9:30 pm 9:30 am – 12 noon 6:45 – 9:45 pm 9 am – 3:30 pm 7 – 9:30 pm 8:30 am – 4:30 pm 6:45 – 9:45 pm 6:45 – 9:45 pm 7 – 10 pm 10 am – 3 pm 7 – 9:30 pm 7 – 9 pm 9:30 am – 12 noon 7 – 9:30 pm 7 – 9:30 pm 9 am – 12 noon 7 – 9:30 pm 7 – 9:30 pm 9 am – 3:30 pm 9 am – 12 noon 9:30 am – 3:30 pm 9 am – 2:30 pm

$3499 $169.99 $259.99 $649 $649 $59.99 $389.99 $389.99 $359.99 $299.99 $249.99 $80 $299.99 $199.99 $49.99 $59.99 $39.99 $149.99 $39.99 $149.99 $149.99 $44.99 $149.99 $169.99 $89.99 $49.99 $49.99 $169.99

-Dozens of other courses of all types – please look on our Web Site

We want to help those less fortunate keep warm this winter. For every LASIK, PRK or ICL surgery booked in December or January, VLEC will donate warm blankets and clothes to the Salvation Army to help keep those in need warm. Please call 604-504-3937 or visit valleylasereyecentre. com today to book your FREE CONSULTATION and help us warm Abbotsford.

Giving Hope Today

See the difference 604.504.3937 Toll Free 1.888.977.3937 102-2545 McCallum Road • valleylasereyecentre.com

COMPUTER COURSES: COURSE # of SESSIONS

START DATE

- Computer Basics Level 1 - Computer Basics Level 1 - Computer Basics Level 2 - Computer Basics Level 2 - Computer Basics Level 2 - Computer Basics For Seniors - Keyboarding For Beginners - MS Word – Level 1 - MS Word – Level 1 - MS Word – Level 1 - MS Excel – Level 1 - MS Excel – Level 1 - MS Excel – Level 1 - MS Excel – Level 1 - MS PowerPoint – Level 1 - Sage 50 Accounting - Level 1 - Sage 50 Accounting - Level 1 - QuickBooks – Level 1 - QuickBooks – Level 1 - iPad For Beginners - Part 1 - iPhone For Beginners - WordPress For Beginners - Build Your Website in 6 hrs - Photo Editing Using Picasa

Mon & Tue, Feb 1 & 2 Mon & Tue, Feb 1 & 2 Wed & Thur, Feb 3 & 4 Wed & Thur, Feb 3 & 4 Sunday, Feb 14 Mondays, Feb 15 Tuesdays, Feb 2 Wednesdays, Feb 10 Mondays, Feb 15 Thursdays, Feb 18 Tuesdays, Feb 9 Mondays, Feb 15 Thursdays, Feb 15 Sundays, Feb 28 Thursdays, Mar 31 Wednesdays, Feb 10 Fridays, Feb 12 Fridays, Feb 12 Saturdays, Feb 13 Tuesdays, Feb 9 Thursdays, Feb 11 & 18 Wednesdays, Feb 10 Saturday, Feb 20 Saturday, Feb 6

2 2 2 2 1 4 6 5 5 5 5 5 5 3 5 6 6 6 3 3 2 3 1 1

TIME 9:30 am – 12:30 pm 6:30 – 9:30 pm 9:30 am – 12:30 am 6:30 – 9:30 pm 9:30 am – 4 pm 1:30 – 4 pm 7 – 9 pm 1:30 – 4:30 pm 9:30 am – 12:30 pm 6:30 – 9:30 pm 1:30 – 4:30 pm 6:30 – 9:30 pm 9:30 am – 12:30 pm 9:30 am – 3 pm 9:30 am – 12:30 pm 6:45 – 9:45 pm 9 am – 12 noon 1 – 4 pm 9 am – 3:30 pm 6:45 – 9:45 pm 6:45 – 9:45 pm 6:45 – 9:45 pm 9 am – 3:30 pm 9 am – 12 noon

FEE $89.99 $89.99 $89.99 $89.99 $89.99 $159.99 $139.99 $249.99 $249.99 $249.99 $249.99 $249.99 $249.99 $249.99 $249.99 $269.99 $269.99 $269.99 $269.99 $139.99 $99.99 $139.99 $99.99 $44.99

To register and for complete course information Call Continuing Education 604-856-4447 or 604-533-4227 To view complete course book, visit: www.langleycontinuingeducation.ca

Abbotsford’s Cory, Megan, Morgan and Nancy Kornicki and Connie Kug will join 400 others on Feb. 21 to fight for clean air by climbing one of Vancouver’s tallest buildings. If that’s not enough of a challenge, the BC Lung Association has introduced a new Fight and Flight Challenge, an obstacle course designed to test participants’ strength, stamina and lungs, culminating with 48 storeys of intense stair-climbing. The Kornickis and Kug, long-time supporters of the BC Lung Association, have been involved with Climb the Wall: The Stairclimb for Clean Air for four years. “It’s such a fun event with great people,” Cory said. “Our first year, we were inspired to participate in support of a friend with lung failure. Since then our team has continued to grow, and this event has become a family tradition that we look forward to all year.” All funds raised at the event go to lung health research, as well as patient support, advocacy, and education. According to the Lung Association, one in five British Columbians has lung disease. For more information or to register, visit stairclimb.ca or call the BC Lung Association at 604-731-LUNG (5864).

news? witness breaking

report it. THE NEWS HOTLINE

604-556-6918


Abbotsford News

UFV + NASA Looking for signs of life.

UFV researchers are helping NASA understand the environment of odd life forms. Investigating the universe from the bottom of an ancient lake, right here in BC.

ufv.ca/beyond

Wednesday, January 27, 2016

A15


FEATURED VEHICLES▶

A16 Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016 A17

LOWKMS

ALL ADVERTISED VEHICLES INCLUDE 3 MONTH WARRANTY AND/OR BALANCE OF FACTORY! Full tank of gas Car proof report First 2 oil changes on us MSA Ford 152-point inspection

Instant on-site approval No payments for 6 months available Guaranteed lowest dealer centre APR rates in BC

MSA Ford Certified

ON-SITE

CARs

2016 Crew Cab XLT

2015 FORD FUSION

2013 FORD FOCUS

2013 FORD FIESTA

2012 FORD FUSION

2011 FORD FUSION

2009 MERCEDES BENZ C230

2008 FORD MUSTANG

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

#PCF70575

#UCD29027

#UCD35116

$

25,650 $13,960

$

#UCC58075

11,580

#UCB51074

#UT94177

399 24

0.00

ZERO

8297

#UCX05476

$

14,480 $10,680 $18,967

184

$

12,560

SUVs/CUVs

03454

2016 F-150 Crew Cab XLT • Military Grade Aluminum Body, 3.5L TIVCT FFV Engine, 6 Speed Automatic Transmission • Power Windows/Locks/Mirrors, SYNC Voice Activated Bluetooth, Cruise Control • 17" Aluminum Wheels, Remote Keyless Entry, Passive Anti Theft System • P245 All Season Tires, Air Conditioning, Sirius Satellite/XM Radio w/6 Month Prepaid • Halogen Headlamps, Fog Lamps, Chrome Bumpers, 40/20/40 Saets W/Full Size Rear Seats • 29 Miles Per Gallon Highway (or) 9.6L Per 100 Km Highway

2014 FORD ESCAPE

2013 FORD ESCAPE

2012 FORD TRANSIT CONNECT

2012 NISSAN MURANO

SALE

SALE

SALE

SALE

#UTE90104

#UTD13453

$

22,310

#PTC77514

$

25,480

$

18,100

2010 FORD EDGE SEL

2008 FORD EXPEDITION

SALE

SALE

LEATHER & ROOF. #UTA77819

#UTC26816

$

23,480

$

17,688

#UT875722

$

20,880

2015 FORD F-150 SUPER CAB XLT 4X4

300A, 17” ALUMINIUM WHEELS, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS,, 2.7 ECOBOOST V6,, 6 SPEED AUTO. 446648

2015 FORD F- 150 CREW CAB XLT 4X4

17” SILVER PAINTED ALUMINUM WHEELS, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS, 3.5 L, 6 SPEED AUTO. #00694

2015 FORD F-150 CREW CAB XLT / XTR 4X4 300A, 5.0L - V8, 6 SPEED AUTO, REAR CAMERA, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS, 18” CHROME WHEELS. #245

TRUCKs

2013 FORD F-150

2013 FORD F-150

2012 FORD F-150

2012 DODGE RAM

2011 FORD F-150

2010 GMC SIERRA 1500

2010 FORD F-150

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

#PTD04809

#BTD83663

$

$

#UTC32550

$

#PTC10820

$

#UTB05314

$

#UTA66625

$

#UTA26396

$

29,447 29,822 27,440 26,350 18,580 23,560 25,260 MT. LEHMAN RD

N X

TRANS CANADA HWY

OLD YALE RD

www.msaford.com ABBOTSFORD

604.856.9000

MISSION

604.853.2293

MON - THURS • 8:30am - 8pm | FRI & SAT • 8:30am - 6pm | SUNDAY • CLOSED Vehicles advertised subject to prior sale. See dealer for details of satisfaction exchange policy and no charge extended warranty. All prices plus taxes and $420 documentation fee. Finance offers available on approved credit.

44,344 MSA DISCOUNT – $12,020 WINTER BONUS CASH – $750

44,599 MSA DISCOUNT – $13,999 WINTER BONUS CASH – $750

MSRP

SALE PRICE

SALE PRICE

MSRP

$

$29,850

$

$31,574

47,819 MSA DISCOUNT – $12,936 WINTER BONUS CASH – $750 MSRP

SALE PRICE

$

$34,133

Dealer may sell or lease for less. Limited time offer and avialbilty. Offers only valid at MSA Ford Sales. Retail offers may be canceled or changed at any time without notice. Limit one (1) incentive redemption per Eligible Model sale. Some offers are not rain-checkable. All prices are plus taxes and fees. See dealer for complete details for all advertised offers. All offers good on in-stock MSA Ford Sales vehicles only. All offers subject to prior sale. All available Ford incentives, Winter Bonus Cash, Ford Loyalty/Conquest, MSA Finance cash, Non finance cash, Non stackable Cash, and rebates/credits/allowances/rates have been used in advertised prices. Some rebates and credit may be taxable. Financing/Leasing on approved consumer or business credit. Vehicle(s) may be shown with optional equipment or may not be exactly as shown. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford Motor Company of Canada, Limited retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof, subject to incentive rules and eligibility. Year End Cash on available on select 2015 and 2016 in stock vehicles. Some incentives may not be combinable or offered with other incentives. Our advertised prices include Freight, and P.D.I., Add dealer documentation and registration fees of $420, and applicable taxes and fees. Lease Offer Total Paid $11,225.00. Lease end value is $22,979.99 plus applicable taxes. First payment, taxes and some fees due at delivery. Lease LAPR is 0% for 24 months. Ford Credit 0% or low APR Financing not compatible with Ford non-stackable cash, MSA finance cash, Ford or MSA lease offers or MSA Discounts or bonuses. All prices do not include any added equipment or options that may have been installed by dealer. All offers expire January 30th, 2016 at 5:00 pm (PST).

T H E F R A S E R VA L L E Y ’ S O N LY FORD SUPERSTORE! Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall 30295 Automall Drive, Abbotsford


FEATURED VEHICLES▶

A16 Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016 A17

LOWKMS

ALL ADVERTISED VEHICLES INCLUDE 3 MONTH WARRANTY AND/OR BALANCE OF FACTORY! Full tank of gas Car proof report First 2 oil changes on us MSA Ford 152-point inspection

Instant on-site approval No payments for 6 months available Guaranteed lowest dealer centre APR rates in BC

MSA Ford Certified

ON-SITE

CARs

2016 Crew Cab XLT

2015 FORD FUSION

2013 FORD FOCUS

2013 FORD FIESTA

2012 FORD FUSION

2011 FORD FUSION

2009 MERCEDES BENZ C230

2008 FORD MUSTANG

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

#PCF70575

#UCD29027

#UCD35116

$

25,650 $13,960

$

#UCC58075

11,580

#UCB51074

#UT94177

399 24

0.00

ZERO

8297

#UCX05476

$

14,480 $10,680 $18,967

184

$

12,560

SUVs/CUVs

03454

2016 F-150 Crew Cab XLT • Military Grade Aluminum Body, 3.5L TIVCT FFV Engine, 6 Speed Automatic Transmission • Power Windows/Locks/Mirrors, SYNC Voice Activated Bluetooth, Cruise Control • 17" Aluminum Wheels, Remote Keyless Entry, Passive Anti Theft System • P245 All Season Tires, Air Conditioning, Sirius Satellite/XM Radio w/6 Month Prepaid • Halogen Headlamps, Fog Lamps, Chrome Bumpers, 40/20/40 Saets W/Full Size Rear Seats • 29 Miles Per Gallon Highway (or) 9.6L Per 100 Km Highway

2014 FORD ESCAPE

2013 FORD ESCAPE

2012 FORD TRANSIT CONNECT

2012 NISSAN MURANO

SALE

SALE

SALE

SALE

#UTE90104

#UTD13453

$

22,310

#PTC77514

$

25,480

$

18,100

2010 FORD EDGE SEL

2008 FORD EXPEDITION

SALE

SALE

LEATHER & ROOF. #UTA77819

#UTC26816

$

23,480

$

17,688

#UT875722

$

20,880

2015 FORD F-150 SUPER CAB XLT 4X4

300A, 17” ALUMINIUM WHEELS, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS,, 2.7 ECOBOOST V6,, 6 SPEED AUTO. 446648

2015 FORD F- 150 CREW CAB XLT 4X4

17” SILVER PAINTED ALUMINUM WHEELS, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS, 3.5 L, 6 SPEED AUTO. #00694

2015 FORD F-150 CREW CAB XLT / XTR 4X4 300A, 5.0L - V8, 6 SPEED AUTO, REAR CAMERA, AIR, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS, 18” CHROME WHEELS. #245

TRUCKs

2013 FORD F-150

2013 FORD F-150

2012 FORD F-150

2012 DODGE RAM

2011 FORD F-150

2010 GMC SIERRA 1500

2010 FORD F-150

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

SALE

#PTD04809

#BTD83663

$

$

#UTC32550

$

#PTC10820

$

#UTB05314

$

#UTA66625

$

#UTA26396

$

29,447 29,822 27,440 26,350 18,580 23,560 25,260 MT. LEHMAN RD

N X

TRANS CANADA HWY

OLD YALE RD

www.msaford.com ABBOTSFORD

604.856.9000

MISSION

604.853.2293

MON - THURS • 8:30am - 8pm | FRI & SAT • 8:30am - 6pm | SUNDAY • CLOSED Vehicles advertised subject to prior sale. See dealer for details of satisfaction exchange policy and no charge extended warranty. All prices plus taxes and $420 documentation fee. Finance offers available on approved credit.

44,344 MSA DISCOUNT – $12,020 WINTER BONUS CASH – $750

44,599 MSA DISCOUNT – $13,999 WINTER BONUS CASH – $750

MSRP

SALE PRICE

SALE PRICE

MSRP

$

$29,850

$

$31,574

47,819 MSA DISCOUNT – $12,936 WINTER BONUS CASH – $750 MSRP

SALE PRICE

$

$34,133

Dealer may sell or lease for less. Limited time offer and avialbilty. Offers only valid at MSA Ford Sales. Retail offers may be canceled or changed at any time without notice. Limit one (1) incentive redemption per Eligible Model sale. Some offers are not rain-checkable. All prices are plus taxes and fees. See dealer for complete details for all advertised offers. All offers good on in-stock MSA Ford Sales vehicles only. All offers subject to prior sale. All available Ford incentives, Winter Bonus Cash, Ford Loyalty/Conquest, MSA Finance cash, Non finance cash, Non stackable Cash, and rebates/credits/allowances/rates have been used in advertised prices. Some rebates and credit may be taxable. Financing/Leasing on approved consumer or business credit. Vehicle(s) may be shown with optional equipment or may not be exactly as shown. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford Motor Company of Canada, Limited retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof, subject to incentive rules and eligibility. Year End Cash on available on select 2015 and 2016 in stock vehicles. Some incentives may not be combinable or offered with other incentives. Our advertised prices include Freight, and P.D.I., Add dealer documentation and registration fees of $420, and applicable taxes and fees. Lease Offer Total Paid $11,225.00. Lease end value is $22,979.99 plus applicable taxes. First payment, taxes and some fees due at delivery. Lease LAPR is 0% for 24 months. Ford Credit 0% or low APR Financing not compatible with Ford non-stackable cash, MSA finance cash, Ford or MSA lease offers or MSA Discounts or bonuses. All prices do not include any added equipment or options that may have been installed by dealer. All offers expire January 30th, 2016 at 5:00 pm (PST).

T H E F R A S E R VA L L E Y ’ S O N LY FORD SUPERSTORE! Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall 30295 Automall Drive, Abbotsford


A18

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

NO GAMES NO GIMMICKS GUARANTEED

BEST PRICES

EXCAVATING ALL JOBS BIG OR SMALL!

• Residential, Commercial, mmercial, Industrial & Municipal nicipal

We specialize p in long reach jobs

• Contract Rates or Hourly

TRUSTED FOR OVER 30 YEARS

CANADIAN PACIFIC EXCAVATION SERVICES Call Tom: 604-309-0291

DEALERS WELCOME! COMPUTER HELP? STK# MODEL B/W SAVE CALL ! RV3356

2015 TRAVEL LITE 960 RXT CAMPER

$103

$8,735

RV3377

2015 TRAVEL LITE 840 SB RX CAMPER 2015 AMPED 26FS TOYHAULER 2015 TRAVEL LITE 890RX CAMPER

$101

$4,671

$205

$16,269

$99

$5,836

2015 SKYCAT183B SUPER LIGHT WEIGHT 2014 STORM 32M BUNK MODEL 2 SLIDES 16279 2015 WINNABAGO YOYAGE 29FWRSS

$79

$5,001

$385

$36,180

$219

$22,779

2015 XLR NITRO 24FQ5L TOYHAULER 2015 WINNABAGO ULTRA LITE 28DDBM

$173

$11,631

$174

$13,480

2014 EXCURSION 33A DIESEL PUSHER

$599

$44,507

RV3252 RV3378 RV3324 RV3183 RV3445 RV3270 RV3410 RV3066

UP TO

$

IN-HOME Repairs - Tutorials - and more! We Come To You! Abbotsford / Mission TOLL • • • FREE 7 7 3 3 3 9

1 844 5 SPEEDY

Gaming grants awarded to two local groups The Central Fraser Valley Search and Rescue Society (CFVSAR) has received $60,000 from provincial gaming funds. The money will be used for ground and inland water search and rescue. CFVSAR president Lee Holeczek said the organization is thankful for the support. “This grant money will be used to purchase essential life-saving equipment and provide our members with the necessary training needed to keep themselves safe and provide the best possible outcome for the subjects of our operations,” he said. Also recently receiving a gaming

10,000

K C A B H CAS

TO PAY CHRISTMAS STTMAS B BILLS! ILLS! GO ON A VACATION! MODERNIZE YOUR HOME ETC.! STK# MODEL RV3277 RV3288 RV3314 RV3406 RV3418 RV3417 RV3437 RV3441 RV3260 RV3446

B/W SAVE

2015 SKYCAT 170B SUPER LIGHT WEIGHT 2015 AMPED 28FS TOYHAULER 2015 XLR NITRO 24FQ5L TOYHAULER 2015 WINNABAGO MINNIE 2201D5 2015 CONCORD 240RFB BT WITH SLIDE 2015 WINNABAGO MINNIE 2101DS (LITE) 2015 FREELANDER 29KS

$85

$4,486

$222

$17,526

$164

$11,921

$133

$9,384

$319

$30,323

$122

$8,862

$334

$28,288

2015 SOUTHWIND 34A 2 SLIDES 2015 TIMBER RIDGE 270DBMS (BUNKS) 2015 FLAIR 26D CLASS A WITH SLIDE

$559

$49,699

$165

$11,216

$368

$26,974

*Bi-Weekly payments based on 0 down @ 5.99% 60/240 OAC bi-weekly payment also includes a 6 year extended warranty*

Find out more & see our Inventory at oconnorrv.com DL8217

44430 Yale Road West ON THE FREEWAY IN CHILLIWACK

604.792.2747 • 1.877.912.3909

SALES DEPARTMENT OPEN 7 DAYS A WEEK

01/16F_OC22

grant – in the amount of $70,000 – was the Abbotsford Restorative Justice and Advocacy Association, which will use the funds for a mentoring and restorative justice program. The grants were awarded under the public safety category, which supports public safety initiatives along with disaster relief and emergency preparedness, such as restorative justice projects and search and rescue programs. Every year, the provincial government approves $135 million in gaming grants. For more information, visit gaming. gov.bc.ca.


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

A19

ONE OF WESTERN CANADA’S LARGEST AND MOST UNIQUE SHOWS!

2016

HOME & GARDEN

EXPO

live from abbotsford tradex 1190 Cornell Street

The 2016 Home & Garden Expo has the most extensive array of Interior and Exterior products for your home!

Fraser Valley’s Premier Building, Renovation and Decor Event! SHOW HOURS

XPO Friday 1:00 pm - 9:00 pm

Saturday 10:00 am - 6:00 pm Sunday 10:00 am - 4:00 pm

February 12, 13, 14 Admission $7/$5 Students & Seniors — Cash only

Show Theatre

PRIZE GIVEAWAY!

Louise Henry

Whistler Vacation

Featuring Pair Home Design’s

Home Staging Seminar Appearing all 3 days!

Package for 2

Garden Theatre Featuring Minter Country Garden’s

Includes 3 nights hotel accommodations. Peak 2 Peak Gondola Experience and transfers to & from Vancouver (airport or downtown)! Value $1,500.

courtesy of

Brian Minter Appearing all 3 days!

ENERGY SAVINGS • KITCHENS • FURNITURE BATHROOMS • CLOSET ORGANIZERS PATIO FURNITURE • WINDOWS • SOLARIUMS DECKS • BEDS • ROOFS • PAINTING DECORATION • DOORS • FLOORING GARDENING • HEATING • HOT TUBS LANDSCAPING • RENOVATIONS • FENCING SOLAR ENERGY • BATHROOM MAKEOVERS sponsored by

produced by

Show information: exposureeventsltd.com 1-844-286-9927


Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Johnny Reid at Abbotsford Centre

. . . S M O O R O TW E C I R P s u o l u ONE Fab

Country singer to perform on Feb. 2

895

Multi-platinum-selling country singer and songwriter Johnny Reid comes to Abbotsford Centre on Tuesday, Feb. 2 as part of his What Love is All About tour. The extensive outing kicks off Feb. 1 in Vancouver and ends on April 4 in Corner Brook, Newfoundland and Labrador. The Juno- and Canadian Country Music Award-winning artist will headline multiple venues across the country in support of his new album What Love Is All About. Joining Reid on tour will be recording artist Aaron Goodvin REID and rock-and-roll country soul-singer JJ Shiplett, along with a special appearance by Cape Breton fiddler and international performer Natalie MacMaster. The show starts at 7 p.m. Tickets are available online at ticketmaster.ca or at the venue box office.

995

Holy crepe! That's good!

L TIMIEMITED OFFE R!

OUR BEST PRICES COME INSTALLED

*

Living Room (14’x16’) / Dining Room (9’x10’) *ANY METALS, WOOD TRIM OR STAIRS EXTRA

2 full rooms of LUXURY CARPET

$ ......................................................................................................

VERY SPECIAL SAVINGS compare at $1,275 COMPLETELY INSTALLED! Includes carpet, pad, & custom installation

2 full rooms of LAMINATE

$

.......................................................................................................................

VERY SPECIAL SAVINGS COMPARE AT $1,535

*

Breakfast ONLY $5.50

COMPLETELY INSTALLED! Custom installation

2 full rooms of HARDWOOD

*

1,995

$ .......................................................................................................

VERY SPECIAL SAVINGS COMPARE AT $2,653 COMPLETELY INSTALLED! Custom installation

2 full rooms of VINYL PLANK

*

1,150

$ ....................................................................................................

VERY SPECIAL SAVINGS COMPARE AT $1,625

6 great crepe options to choose from, includes medium coffee! Plus tax. Must mention this ad. Offer valid Mon. to Fri. until 11:30 am. Limited time offer.

NOW OPEN

*

COMPLETELY INSTALLED! 7 colours to choose from.

SWEET & SAVOURY CREPES • ESPRESSO BAR • DINE-IN OR TAKE-OUT 604.744.3354 • delicrepe.ca • 33640 S. Fraser Way

FREE AREA RUG

WITH A MINIMUM PURCHASE OF $1,500* OF LAMINATE OR HARDWOOD. CHOOSE FROM A SELECT GROUP VALUED AT $199 TO $299.

MUST BRING COUPON INTO STORE.

*BEFORE TAX. LIMITED TIME OFFER.

(BY SUBWAY @ 5 CORNERS)

7420413

A20

CLOSE OUT SALE!!! THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY 12-6 PM

EVERYTHING MUST GO THIS WEEK

DVD’s, Blu-Ray, etc

101 – 7057 Beatty Drive, Mission 604.820.1456 Monday to Friday: 8:30 am - 5:30 pm • Saturday: 9:00 am - 5:00 pm • Sunday: CLOSED

We stand behind our products & installation Call today for a FREE estimate!

®

r

TM

Starting at $1.00 each or 10 for $5.00 Adult DVD’s $5.00 each or 5 for $20.00

Shelves also available ABBOTSFORD

#2 - 2712 Clearbrook Road | 604-852-4263

CHICKEN STR STRIPS RIPS R

SALE 3 OON ONLY N

PPaa mig Parmig mig igian ana Goou an our ur urm meet met et Chi hicck hi cke kkeen B Brea rreea rea easstt

STUFFED CHICKEN BREASTS S Choose from 10 varieties. eties es.. 142 g/5 oz-170 g/6 oz sold individually Individual sale MAX 3.99 Reg. price 4.49

BUY 4 OR MORE FOR ONLY Y

2

DAYS D

99

FRI., JAN. 29 - SUN.,, JJAN. AN.. 31 27-33 PIECES S

each

save s ave 1

$ 50 0

each

1.36 kg/3 lb

LIMIT 3 PER CUSTOMER. R.

12

99

save s ave $8

Visit us online at mmmeatshops.com

ALL PRICES IN EFFECT FRI., JAN. 29 UNTIL THURS., FEB. 4, 2016 UNLESS OTHERWISE STATED. WE DELIVER!

THE ONLY M&M IN ABBOTSFORD!

6604.852.6615

2618 McMillan Road

*Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.

CARPET • HARDWOOD • CERAMIC TILE • VINYL • LAMINATE • AREA RUGS KITCHEN CABINETS • COUNTERTOPS • BLINDS • WINDOW COVERINGS

www.atlantaflooring.ca


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

Pilots fall in OT to Outlaws

A21

Thermafrax™

Ben LYPKA Abbotsford News

The battle for first place in the Pacific Junior Hockey League’s Harold Brittain conference needed extra time to be decided on Friday. It took double overtime for the Mission City Outlaws to defeat the Abbotsford Pilots 7-6, and create a tiny sliver of separation atop the standings. The goals came early and often from both teams, as Pilots captain Joel Balzer opened the scoring 53 seconds into action, but Mission tied the game just over a minute later. Abbotsford forward Mateo Toledo took the lead back at 3:29 of the first period, only for the Outlaws to answer again just 17 seconds later. Mission added a late goal to escape the first period with a 3-2 lead. After the Pilots fell behind 4-2, Dryden Michaud and Mitchell Plevy scored in the second period to draw even. Plevy scored again to open the third , but Mission potted a pair to grab the lead back. Francis Bamford tied the game at six and sent the game to overtime, and nothing was solved in fouron-four portion of the extra frame. The teams then played three-onthree, with Mission scoring to win the game. Pilots head coach Jim Cowden said he needs better goaltending from Jacob Crawford, who made 35 saves in the loss. “I thought we were the quicker team out there and if it wasn’t for our goaltending today it would have been no contest,” he said. “Crawford didn’t have a great night, but it was fine because the guys battled back for him. It felt like we had to come from behind almost the whole game.” Mission players stormed the ice and celebrated with game-winning goal scorer Bryce Pisiak after the win. Cowden said there still is a lot of hockey left in the

QUESTION: What is Thermafrax™?

ANSWER:

BEN LYPKA Abbotsford News

Pilots forward Sean Olson pushes the puck forward during PJHL action on Friday. PJHL. “They looked like they had just won the Stanley Cup,” he joked. “At the end of the day we’re one point behind them and have an easier schedule the rest of the way.” With only five games left in the season, Cowden said he doesn’t really care who the Pilots match up with in round one. “As long as we’re playing well it doesn’t

matter whether we come in first, second, third, or fourth,” he said. “We were probably about 20 points behind Mission a few months ago, and a lot of people wrote us off, but we’ve caught up to them.” He said he’d actually like to play the Outlaws in the first round – a match-up that will not happen. “We match up well against them. They’ve

only ever beat us in overtime and we beat them the other three times we played.” Abbotsford sits three points behind the Outlaws for first place, but have one game in hand. The Pilots travel to Langley to play the Knights on Thursday, and then host the Port Moody Panthers on Friday. Face-off is set for the MSA Arena at 7:30 p.m.

Thermafrax™ treatment is a revolutionary combination of 2 gold standard treatments; Thermage™ and Fraxel™. This treatment produces skin tightening plus skin rejuvenating. Doing them together creates even better results! These are non- surgical treatments and they help correct the most significant signs of aging: sagging skin, wrinkles, skin texture and pigmentation. The Thermage™ portion of the treatment uses radio frequency to safely heat the deeper layers of our skin which in turn stimulates existing collagen. The Fraxel™ laser uses pinpoint laser beams that penetrate beneath the skins surface to eliminate damaged skin cells and stimulates the body’s natural healing process. – Dr. Marianna Snyman

1003A-45793 Luckakuck 103A-45793 Luckkakkuckk Way 604-824-9797 4 824 9797 www.lazureclinique.com l li i Dr. Marianna Snyman Dr Sn man

01/16F_LC29

ABBY CENTRAL

Medical & Dental Clinic New Dental Patients Welcome!

• General Family Dentistry • Walk-In & Emergency (CALL AHEAD) A BENEFIT CONCERT FOR SYRIAN REFUGEES

• State-of-the-Art Facility • Located in Abbotsford Superstore

Saturday, February 6th at 7pm Bakerview Church, Abbotsford

FREE CUSTOM TAKE-HOME WHITENING KIT OR SUPERSTORE GI**FT CARD FOR NEW ADULT PATIENTS *

Dr. Jasdeep Bhattal D D.D.S DS

Find Us In The Abbotsford

*Some restrictions apply. x-ray **With exam, cleaning and

Dental Appointments: 604-557-9335 Mon: 9-6pm • Tues: Closed • Wed: 9-5pm • Thurs: 9-2pm Fri: 9-5pm • Sat: 9-2pm • Sun: Closed

“Winterreise” with Daniel Lichti “The Shepherd on the Rock” with Alison Nystrom “Schubert Violin Sonata” with Calvin Dyck Tickets $20/19/10 at House of James or Kings Music


A22

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Hansen wins T-wolves Classic

PEER SUPPORT

Ben LYPKA

Volunteers

Abbotsford News

NEEDED! Abbotsford Peer Support for Seniors will be offering training sessions for new volunteers beginning Tuesday, February 16, 2016. The FREE course is open to both men and women 50+. Training focuses on listening and communication skills, problem management and community resources to help seniors face the challenges of day-to-day living.

Help your fellow seniors!

A one-year commitment to the program is requested. For further information and registration please call:

604-850-0011

JOHN MORROW Abbotsford News

Bateman’s Nate Friesen attacks the hoop during the Timberwolves’ game against the SLSS Sharks on Friday.

The Rick Hansen Hurricanes swept the field at the recent seventh annual Timberwolves Senior Boys Classic tournament at Bateman secondary. The number-one ranked AAA senior boys team in the province, Hansen opened with a 74-61 win over Sullivan Heights on Thursday, and de-

feated Windermere 95-85 on Friday to advance to the tournament semi-final on Saturday. Hansen’s semi-final opponent ended up being the host Bateman Timberwolves, who beat Mission 53-44 on Thursday, and then upset the number-two ranked AAA Steveston-London Sharks 85-69 on Friday.

BEST SALE EVER! Jump on the best no contract rate we’ve ever offered.

$19 $13 BI-WEEKLY NO CONTRACT* MEMBERSHIP INCLUDES:

Power of good

HURRY!

• Access to Co-ed and Ladies Only areas • Unlimited Group Fitness Classes • Infrared Saunas • Complimentary Towel and Lock Services

The Hurricanes defeated the Timberwolves 72-42 on Saturday afternoon, and then beat the St. Thomas More Collegiate Knights 81-55 to earn the title. It was the second straight Timberwolves Classic senior boys win for the west Abbotsford school. In other local high school basketball news, the Mouat Hawks junior boys team topped the host Holy Cross Crusaders 69-35 in the Holy Cross tournament final on Saturday. Mouat had earlier defeated St. Patrick’s Secondary 75-38, and Guildford Park 63-48 to qualify for the championship game. Mouat’s Sukhi Kang was named the most valuable player of the tournament, with Hawks players Harjas Dhillon and Harvir Garcha recognized as tournament all-stars. The junior boys next play Cowichan Secondary this weekend.

Blog.blackpress4good.com

LIMITED TIME OFFER Expires Feb. 7, 2016.

* A sign-up fee and semi-yearly club enhancement fee applies to all no contract memberships.

DR. BILL CHU DMD FAMILY & COSMETIC DENTISTRY

EMERGENCY AND NEW PATIENTS ALWAYS WELCOME!

604.854.3284

CLEARBROOK TOWN SQUARE:

2550 Yale Court • greatwestfitness.ca

604.852.3220

170-32500 S. FRASER WAY, ABBOTSFORD

Look for the white tennis bubble

EVENING & SATURDAY APPOINTMENTS AVAILABLE

SAVE FOR YOUR FUTURE, LIVE FOR TODAY. Build a smart retirement plan using RRSPs to grow your money and maximize savings.

Invest in our Flexible 40 at 2.00

7407241

Abbotsford Community 100 2600 Gladys Avenue Abbotsford, BC 604 870 9990 *Terms and conditions apply.

Aldergrove Community 2941 272 Street Aldergrove, BC 604 856 7724

BY SAFEW AY

Matsqui Community 5824 Riverside Street Abbotsford, BC 604 826 1201

t ear Star

%*

Mt. Lehman Centre 100 3224 Mt. Lehman Road Abbotsford, BC 604 857 0654

ly t in t Inves

o ht pr he rig

duct

Wor k

with a n ex p

ert

Contribute often

Call or visit a local branch today to learn more! Murrayville Community 22242 48 Avenue Langley, BC 604 534 9477

Otter Community 3661 248 Street Aldergrove, BC 604 856 2558


Wednesday, January 27, 2016

Ben LYPKA Abbotsford News

St. Lawrence String Quartet

HAPPY NEW YEAR!! BRING YOUR HONDA or ACURA HOME to ABBOTSFORD’S 2015 A-LIST FAVORITE IMPORT STORE FINALIST for the BEST in SERVICE! HE

T

A pair of Abbotsford athletes reached the podium at the annual Okanagan Valley Throwdown functional fitness event in Penticton last weekend. CrossFit Abbotsford athletes Ta nya Johnson and Brenda Skerlak each finished second in their respective women’s masters divisions at the event, which tests competitors against each other in strength, power,

Out of 26 participating gyms, CrossFit Abbotsford had the most competitors. “This group has a lot of fun together and we’re really excited about our growth as a team,” said Abbotsford CrossFit’s Matt McAleese. “To have so many athletes compete and even more come up for support all the way to Penticton is a big deal for us.” For more information on the team, visit c r o s s f i t a b b o t s f o rd . com.

speed, endurance, stamina and agility contests. Abbotsford’s Steven Michaud, one of the events youngest participants at 17, finished fourth overall in the men’s recreational division. After finishing second at the event in 2-15, Abbotsford’s Concetta D’Amato placed fourth in the women’s elite division. The Abbotsford team had 25 athletes ranging in age from 17 to 50 at the event.

OTSFORD N

EW

S

Why bring your HONDA home to us? • Genuine Honda Parts • One Year Warranty on Parts & Labour • Friendly Staff with Personalized Service

• Competitive Prices on Parts & Service - We’ll Match All Competitor’s Prices • Comfortable Waiting Area with Couches, TV, Coffee & Tea

25

$

Matsqui Centennial Auditorium

• Courtesy Cars Available for Larger Service/Repairs (appointment only) • Factory Trained Mechanics • Local Shuttle Service Available

YOUR NEXT SERVICE

WHEN YOU PRESENT THIS OFFER ON YOUR NEXT VISIT.

See store for details. Service must be minumum $250. Expires Jan. 31, 2016.

Let us take care of the headaches .

If you are looking for a body shop, we handle all ICBC claims as a NO CHARGE service!

Pre-Concert talk at 6:50 pm Concert starts at 7:30 pm

Geoff Nuttall - Violin Owen Dalby - Violin Lesley Robertson - Viola Christopher Costanza - Cello

ABB

CELEBRATE THE NEW YEAR WITH $ 25 OFF YOUR NEXT MAINTENANCE SERVICE.

Saturday, January 30, 2016

The St. Lawrence String Quartet (SLSQ) has established itself among the world-class chamber ensembles of its generation. Its mission: bring every piece of music to the audience in vivid color, with pronounced communication and teamwork, and great respect to the composer.

Season OUR 33 RD

We are here to help you navigate the confusing process of getting your vehicle repaired. Whether it’s from a collision, vandalism or attempted theft, we will coordinate your vehicle’s repair with a preferred ICBC c.a.r. shop accredited facility. If you need a glass repair, we can do that too! Let us help or anxiety out of collision ttake ake the the confusion co on rrepair epair ffor or yyou. ou. When you leave your vehicle with us, expect no surprises and complete satisfaction.

2015 - 2016

SERIES OF FOUR CONCERTS Regular: $ 96 Seniors: $ 88 Students: $ 24 Tickets are also available at the door Phone 604.289.3377 www.valleyconcertsociety.com email:valleyconcertsociety@gmail.com

A23

OFF

Crossfit Abbotsford athletes reach podium

Abbotsford News

Our reputation speaks for itself.

Wayne Dodding,

Randy Ohno,

HONDA SERVICE ADVISORS

HONDA SERVICE ADVISORS

PLATINUM SPONSOR

Single Concert Ticket Regular $ 28.00 Senior $ 28.00 Student $ 15.00

SILVER SPONSOR

GOLD SPONSOR

SERVICE HOURS: MONDAY - FRIDAY 7AM - 5:30PM

SATURDAY 8AM - 5PM

Columbia Cabinets - Countertops Clearbook Grain & Milling Co. Ltd, Best Western Regency Inn

King’s Music John Morrow Photography Globe Printers Hub Motor Service Richard Friesen - Seniors’ Real Estate Specialist

Do it The Right Way, The Honda Way

604.857.9570

BRONZE SPONSOR Vancity Credit Union Alicja Jaholkowski

30150 AUTOMALL DRIVE • ABBOTSFORD • HONDAWAY.COM

THE 4TH ANNUAL

DEALER FO TOWN R5 ME 0Y O H E R

MEN'S BONSPIEL DL#5736 DL#5736

2555 McMillan Road - 604-859-9244 Plus Earn Bonus Aeroplan Miles.

30210 AUTOMALL DRIVE - ABBOTSFORD

604.857.2657

www.sunrisetoyota.ca

S! AR

JOIN US THIS FRIDAY - SUNDAY AT THE ABBOTSFORD CURLING CLUB!

YO U

The News


A24

Wednesday, January 27, 2016

Here, we grow to serve you better.

We would like to welcome Dr. Larry Flagg to our team.

Abbotsford News

Bearcats women in playoff hunt Ben LYPKA Abbotsford News

28 YEARS

EXPERIENCE!

JOHN MORROW Abbotsford News

Bearcats guard Harvina Kaler drives to the hoop during Pacwest action against Quest on Friday.

New Patients Welcome Evening, Weekend and Emergency Appointments Available

The Columbia Bible College Bearcats women’s basketball team is staying alive in the Pacwest playoff hunt. The wo m e n ’s team leapfrogged the Langara Falcons with a 76-70 win on Saturday to take over sole possession of sixth place in the Pacwest. The Bearcats outscored the Falcons 20-10 in the third quarter and got a big game from Harvina Kaler, who had 23 points and 10 re-

+ NEW AGENCY PRESENTING NEW DANCERS!! +

+ Amateur Nights 1st & 3rd Tuesday of every month + Free Pool every Sunday + Get your Lunch Cards - Buy 10 lunches & get 1 FREE + Daily Drink Specials + Chase The Ace Game - Ask your server for details + Roll Call Draw - Ask your server for details + Meat Draw Sunday's 1pm-4pm beginning June 7th + Happy Hour Mon-Fri 5:30-6:30

+

& Associates

604.744.4454 #201-33640 S. Fraser Way (AB O V E S U B WAY AT 5 CO R NE R S)

+

bounds. Mandy Van Delden added 14 points and eight assists, while Grace Tadrous chipped in with 12 points off the bench. Saturday’s win was a bounce-back effort, after CBC lost 65-53 to the Quest Kermodes on Friday. Quest led the entire way, after opening up a 20-7 lead in the first quarter. Deanna Esau and Sarah Rozendal led the way with 13 points apiece, while Kaler grabbed a teamhigh seven rebounds. The Bearcats record now stands at four wins and nine losses on the season. they are in sole possession of the sixth and final playoff spot in the Pacwest standings.

Meanwhile, the losses continue to mount for the men’s team, after falling 80-64 to Quest on Friday, and 90-79 to Langara on Saturday. The men started slowly on both games, and couldn’t close the gap after their poor first quarters. Umbori Watson led the way on Friday with 14 points, while Elijah Calhoun picked up 23 points and 14 rebounds on Saturday. The men’s team record drops to one win and 12 losses on the season, and they are in seventh place in the Pacwest. Both teams return to action on home court on Saturday, when the Kwantlen Eagles come to CBC.

+ + + ++ +

Thursday: 12:20 - 11:30 pm Dancers: + + Friday-Saturday: 12:20-12:30 am • Sunday: 3:00 pm - Close Monday-Wednesday: 12:20-10 pm

+

Alder Inn

27214 Fraser Highway

604-856-2541

JOHN MORROW Abbotsford News

CBC’s Umbori Watson attacks the hoop during Pacwest action against the Kermodes on Friday.

Take your first step to the international stage! Applications now being accepted for Miss Teen BC, Miss BC & Mrs BC! To apply visit your community newspaper website and click on contests.

FIND YOUR PASSION. FIND YOUR PURPOSE. > LEGAL ADMINISTRATOR - 34 Weeks > PHARMACY ASSISTANT - 34 Weeks

PROGRAMS START MONTHLY IN PARTNERSHIP WITH BLACK PRESS COMMUNITY NEWS MEDIA

ABBOTSFORD: 604.504.3323 OR VISIT SPROTTSHAW.COM


Abbotsford News

Wednesday, January 27, 2016

NEWSLETTER • JANUARY 2016

A25

ABBOTSFORD 2016 BC SUMMER GAMES

JULY 21-24 Rise above. Reach beyond.

Great turnout at Community Awarness Event The countdown for the Abbotsford 2016 BC Summer Games, and all the organizers for January 23 were set to get the word out in a big way. Officials put together a Community Awareness Event with the goal being to increase the awareness base of the Games event and attract volunteers. Event president Steve Carlton said the events took over two main local locations, and also had five smaller sites set up around Abbotsford. The Abbotsford Recreation Centre and Matsqui Recreation Centre were the primary sites for the Community Awareness Event, with food, refreshments and Blackwood 10-$100 give card giveaways from 1 to 4 p.m. at both locations. Swims and skates were also offered for $2 on that afternoon. “Instead of having a ceremony and inviting the public to hear us talk, we went out into the public and met them where they were,” Carlton said. “ARC and MRC were our primary sites and the city dropped regular price admissions to a

FRIENDS OF THE GAMES

GAMES

175 DAYS

Carlton said the volunteer base for the event is solid, but another 2,500 people are needed in advance of the Games. “We’re on track for volunteers and we’ve had a lot of people sign up, but we’re waiting for the flood of volunteers to come, which we anticipate will come after that Community Awareness Event and the Torchlighting Ceremony later this year,” he said. “The community has responded really well, and we’ve brought on many local businesses and organizations as sponsors. It’s been a wonderful response so far.” The next big event for the Games is the Torchlighting Ceremony, which occurs at the Matsqui Auditorium on April 13. Visit bcgames.org for more information on the event and for details on how to volunteer.

PRESIDENT’S CIRCLE Bourquin Printers Country 107.1 / Star FM 98.3 Simply Perfect Flowers Telus

DIAMOND

GOLD

BRONZE

Culinary Touch Catering HighStreet Milestones Starbucks

Dynamic Dance Studio Engravex Rotary Clubs of Abbotsford Save-On-Foods Tracycakes Bakery Café White Spot

PLATINUM

TO THE

Tents and information booths were set up at five other local locations on January 23, with Games officials targeting popular stores and locations such as Sevenoaks Shopping Centre, SaveOn-Foods (Whatcom & Sumas), Marshalls - Highstreet and Canadian Tire.

A & D Sound Rational Canada

Blackwood Building Supplies Esposito Group Famosa Pizza Hershey Canada Inc. ImageWear by Marks Impact Canopies Ledgeview Golf & Country Club Ramada Hotel & Conference Centre The Reach Gallery Museum Tourism Abbotsford

COUNTDOWN

toonie for locals on that day to go along with our event.”

SILVER Advantage FoodService Shady Grove Staples

WE NEED

President Steve Carlton Vice-President Accommodation Administration Ceremonies Ceremonies Communications Food Services Friends of the Games Medical Services Promotions Promotions Protocol Registration & Results Security Special Events Sport Transportation City of Abbotsford Liaison School District Liaison UFV Liaison Pacific Sport Fraser Valley Liaison

GAMES SUPPORTERS Abbotsford Centre Fraser Valley Cresting F.V. Indo-Canadian Business Assoc. Maple Lodge Farms Sapphire Sound

Stan Petersen Kelly Plastow Hank Kroeker Mary Boonstra Jennifer Willford Kevin Harman Jim Callaghan Janet Barrie Todd Marshall Andrew Franklin Kayla Waltho Tanya Curtis Sylvia Peary Jules Tessarolo Tim Barrett Bev Viger Ron Gregoire Scott Hill Dale Churchill Steve Tuckwood Jared Kope

Operations Manager Taunya Geelhoed

604.870.GAME (4263) info@bcsummergames.ca

YOUR SKILLS AND HEART!

JOIN US to find out how you can play a role in the upcoming ABBOTSFORD 2016 BC SUMMER GAMES.

VOLUNTEER TODAY!

bcgames.org


A26

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

Browse more at:

To advertise in print: Call: 604-851-4537 Email: bonnie@blackpressused.ca Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca

A division of

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS ......... 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS.. 9-57 TRAVEL .................................61-76 CHILDREN............................. 80-98 EMPLOYMENT .................... 102-198 BUSINESS SERVICES............ 203-387 PETS & LIVESTOCK............... 453-483 MERCHANDISE FOR SALE .... 503-587 REAL ESTATE ..................... 603-696 RENTALS .......................... 703-757 AUTOMOTIVE.................... 804-862 MARINE ........................... 903-920

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

10

30

33

CARDS OF THANKS

used.ca cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. used.ca reserved the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the used.ca Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

75

THE TRAGEDY OF TURNING 50........ SO MANY CANDLES!!!!! SO LITTLE CAKE.

33

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply today For Assistance: 1-844-453-5372.

21

TRAVEL

CIVIL ENGINEERING TECHNOLOGIST II District of Kitimat Full Time Permanent Wage $39.86 - $48.23 Over 2 Years Civil Technologist diploma required. Duties include surveying, design, contract preparation and inspection on principal projects. Must be proficient with electronic survey equipment, and AutoCad 3D. Please Apply By February 15, 2016 4:30 pm, by Fax: 250-632-4995, or email: dok@kitimat.ca Visit: www.kitimat.ca

Read the Classifieds

INFORMATION

Tell the world with a FODVVL¿HG DG

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabene¿t.ca/free-assessment

COMING EVENTS

TIMESHARE

EMPLOYMENT/EDUCATION

SEE POLAR BEARS, Walrus and Whales on our Arctic Explorer Voyage next summer. SAVE 15% With Our Winter Sale for a Limited Time. CALL TOLL-FREE: 1-800-363-7566 or visit www.adventurecanada.com (TICO#04001400)

Happy 50th Birthday Laurel

21

74

EMPLOYMENT/EDUCATION

.www.coverallbc.com

2016 BC Hunting Regulations Synopsis

COMING EVENTS

21

COMING EVENTS

Fraser Valley

Cultural Diversity Awards

201

EMPLOYMENT/EDUCATION 108 BUSINESS OPPORTUNITIES GET FREE HIGH CASH Producing Vending Machines $1.00 Vend = .70 Profit. No Competition. Financing and Locating Services Provided. Full Details CALL NOW. 1-866-6686629. Website: www.tcvend.com

109 CAREER OPPORTUNITIES START A NEW CAREER in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

NEED EXTRA CASH? We’re looking for carriers! Be part of a GREAT team!

FRIDAY, MARCH 4, 2016 • 6PM RAMADA PLAZA AND CONFERENCE CENTRE

WE’RE LOOKING FOR CARRIERS TO DELIVER THE ABBOTSFORD NEWS & THE MISSION RECORD ABBOTSFORD

TICKETS:

Route

Boundaries

Route

Boundaries

Before February 22: $60 per person // $440 for a table of 8 After February 22: $65 per person // $480 for a table of 8

003280

008360

Coghlan, Ridgeveiw, Wagner

009480

32715-32800 Chilcotin

009560

Adair, Atwater, Trethewey

ENTERTAINMENT:

005340 006220

Evergreen, Grandview, Old Yale, Palm, Upland Adanac, Alta, Farrant, Plaxton, Ravine, Ware Horizon, Lynn, Marshall, Westbury Bourquin, Lindale, Martindale, Mill Lake Maclure & Townline Alea, Kingfisher, Mallard, Swallow, Upper MaClure

009570

Astoria, Austin, Clearbrook

012310

Belanger, channel, Firdale, Kinloch, Poplar

102121

McKenzie, Shannon

102160

Alma, Dahl, Heather, Kelmer, Marshall, Powell

102261

Andrews, McKenzie, Taylor, Victory

106030

Briarwood, Cranberry, Doneagle, Dover, Eagle Mtn

The evening will feature live entertainment by the Quieros, the Realm Dance Studio and Jaia Hernandez!

MASTER OF CEREMONIES: Fred Lee’s fabulous sense of humour and unique style makes him Vancouver’s ‘Man About Town.’ The Social Butterfly steps out with Rick Cluff every Monday morning on CBC Radio One’s The Early Edition to share all Vanhattan’s A-list happenings, red carpet parties, must-attend galas and fabulous fundraisers.

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisement and in all other material appearing in this edition of used.ca. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

INFORMATION

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

AGREEMENT It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

HAPPY THOUGHTS

COBBLER’S Corner Shoe Repair is closing it’s doors as of Sat Jan 30th. The cobbler is retiring! Unclaimed goods can be picked up until closing and periodically thru Feb with dates/times listed on the shop door. Harry would like to thank all his loyal customers. It’s time to play!

TRAVEL

F O R M O R E I N F O R M AT I O N :

Patricia 604-308-5673

www.abbotsfordcommunityservices.com GOLD SPONSORS:

ON THE WEB:

005060

008110 008200

008260 008280 008320

Deertrail, Firhill, Mallard, Upper MaClure Apex, Ridgeview, Summit, Vantage, Vista, Wagner Nadeau, Upper MaClure, Wagner

MISSION

or email: cda@abbotsfordcommunityservices.com

Route

Boundaries

Route

Boundaries

SUPPORTING PARTNERS:

200021

Alder, Birch, Cedar, Grand, Maple,

202190

Fourteenth Ave (32421 - 32799)

6th, 7th

202230

P

l H l in P

VENUE SPONSOR:

l

201280

10th

MEDIA SPONSORS: BRONZE SPONSORS:

Holman, Ito, Plumridge, Taulbut,

201320

Hodson, Horne, Northmount, 7th

Best, Bobcat, Caribou, Elk, Fawn, Ohashi, Silver Fox

203060

Hillcrest, Lapwing, Raven, Turner, Wren

WEDNESDAY & FRIDAY in your neighbourhood. FOR INFO: 604.870.4595 • CIRCULATION@ABBYNEWS.COM Deliver newspapers

CIRCULATION OFFICE OPEN: Monday - Friday 8:30 - 5:00 pm

L O C A L

print online

blackpressused.ca


Abbotsford News EMPLOYMENT/EDUCATION 109 CAREER OPPORTUNITIES

F/T MAINTENANCE / HANDYMAN / JANITORIAL Marquise Facilities is currently hiring for highly motivated FullTime and Part Time Maintenance / Handyman / Janitorial positions at our retail facility in Abbotsford. Must have previous cleaning and maintenance experience. Competitive Wage Offered. Email resumes: jobs@marquise.ca or Fax: 1-866-272-9632

obituaries 7

7

OBITUARIES

BC Cancer Foundation 32900 Marshall Road Abbotsford, BC V2S 0C2 604.851.4736 bccancerfoundation.com

OWNER OPERATORS Flatdeck Division · Must be willing to run Western USA, BC and Alberta · Must currently hold a FAST card, or obtain one within 3 weeks of receiving a position.

OBITUARIES

Contact us to place your loved one’s Obituary or In Memoriam NOTICE In our family Announcements 604-851-4537

Supporting the BC Cancer Agency

Benefits & Hiring Bonus! Call Bob 604-888-2928 or email: bob@shadowlines.com

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING CLASS 1 DRIVERS

Abbotsford based long haul flat deck trucking company is looking for Class 1 drivers to run USA. Must be able to cross border and do pre-employment drug test. Must have 1 year experience. Email your resumes

alley.allcan@shaw.ca

115

EDUCATION

Wednesday, January 27, 2016

Sorensen, Brodie

7

OBITUARIES

7

Phone: 604-853-1144 Fax: 604-853-6065 email: bonnie@blackpress.ca For online obituaries visit

www.abbynews.com OBITUARIES

It is with a heavy heart that Praven and Debbie announce the passing of their son Brodie. He passed away peacefully in his sleep while visiting friends in Phoenix, Arizona. He was much loved and will be greatly missed by all his family and friends. Brodie’s Celebration of Life will be held on February 6, 2:30 pm at Bradner Hall, 5305 Bradner Road, Abbotsford 7418888

INTERIOR HEAVY EQUIPMENT SCHOOL. Hands-On Tasks. Start Weekly. GPS Training! Funding & Housing Avail! Job Aid! Already a HEO? Get certification proof. Call 1-866-399-3853 or go to: iheschool.com MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your workat-home career today!

OBITUARIES

7

OBITUARIES

WINDECKER

Errol

Ray

May 5, 1953 ~ January 2, 2016

Ray Windecker peacefully passed away while surrounded by family on the evening of January 19, 2016, at the age of 68. Born in Manitoba, he grew up on Vancouver Island with his three brothers, moving to Abbotsford in 1974 with his wife Debbie to take teaching positions after graduating from UVIC. Ray was a devoted teacher, and loving husband and father, doing everything he could to make his family happy, even while he battled illness for almost 20 years. Although his passing was fairly sudden, his family is content knowing that Ray is at peace and no longer in pain. Ray will be in his family’s hearts forever, survived by his devoted wife of 41 years Debbie; loving children Danielle and Jeffrey; sons-in-law Grant and Al; daughter-in-law Audrey; cherished granddaughters Avery and Emerson; and three brothers Allen, Billy and Terry. A private celebration of Ray’s life will be held for family and friends. Online condolences to the family may be made at:

Errol was born in Pieta, Malta and moved to Canada when he was 2 years old. He has lived in BC for the last 40 years. Errol will be sadly missed by his wife Charlene, children Holly, Colleen, Ben, Cory, Kathy, one brother Derek and two sisters Yvonne and Vivian. Celebration of Life will be held at the Best Western Regency Conference Center, Sunday, January 31st from 2:00 to 4:00 pm.

Pamela (Lindsay) Pam passed away peacefully January 15th, 2016 with her husband Casey, daughter Sarah, and son Matt at her side. She was predeceased by her sisters Lilas (Tad) Haraguchi and Anne (Bjorn) Lauridsen and is survived by her brothers Lorne (Audrey) and Graeme (Sharon) Lindsay. The family will place Pam’s ashes in Abbotsford’s Hazelwood Cemetery on January 29th.

www.woodlawnfh-abbotsford.com Woodlawn Funeral Home 604-853-2643

At 2:30 PM that day a memorial reception for friends and family will be held at the Hole-in-the-Wall, 3807 Eldridge Road, Abbotsford.

In lieu of flowers we request donations be made for Chemotherapy/ Oncology to the Lions Gate Hospital Foundation: https://www.lghfoundation.com/projects/pamela-mary-sheridan/

BAILEY Wilfred Ernest

DUPERRON

SENEK

Lionel (Joseph)

Clara Joan (nee Willms)

February 6, 1957 ~ January 15, 2016

Clara Joan Senek was born on November 14, 1944 to Jacob and Agatha Willms in Abbotsford and went home to be with her Lord January 20th, 2016 after a valiant battle with cancer at Cascade Hospice in Chilliwack. Her suffering has ceased and she is now at rest. Clara was the loving sister to Doris Toews, Betty Foster, Ruth Crossley, Esther Rempel, Joy Neufeld, Vi Reddekopp and Jim Willms and their spouses. Her husband, James Senek predeceased her on September 13, 2014 as well as her sisters, Marty Martens and Irene Dyck in 2002 and 2010 respectively. The family would like to thank Dr. Bull and the nursing staff at Cascade for their gentle and compassionate care for Clara during her final days. Celebration of Clara’s life was held on Monday, January 25th at Ross Road Community Church.

It is with great sadness that the family of Lionel Duperron announce his passing. He will be lovingly remembered by his children Shawn, Jan, Kyle (Ontario) and Amber (Abbotsford). He was also survived by his mother Therese, siblings Delila (Helmut), Richard, Allen (Julie), Carolyn (Ron), Claire (George), Valerie, Cecil, Carmen, Georgette, Jeff, Glenda and Connie (Vlado). He is predeceased by his son Greg (1980), nephew Reid (1995) and father George (1997). Lionel’s work in construction was his passion. He will be missed and remembered as an all around nice guy who loved to make people laugh. There will be a Celebration of Life on Saturday, February 13th at 11:00 at Trinity Christian Church, Abbotsford.

Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca

HEALTHCARE DOCUMENTATION SPECIALISTS in huge demand. Employers prefer CanScribe graduates. A great work-from-home career! Contact us now to start your training day. www.canscribe.com 1.800.466.1535 info@canscribe.com

7

KINGSWELL

SHERIDAN

Sept 4 1985 - Jan 8 2016

A27

FLOKSTRA

May 11, 1921 ~ January 20, 2016 With sadness we announce the peaceful passing of Wilfred at the age of 94. He was born in Indian Head, Saskatchewan. He fought in WWII as a Canadian Soldier and served as a Correctional Officer for 30 years. Wilf was predeceased by his loving wife of 67 years, Maria, his son Cory and son-in-law Keith. Loving father to Anita (Keith) and Jeff (Lori), grandfather to Steve (Susan), Chris (Robyn), Mike and Justine, great grandfather to Mikayla, Desiree, Cohen and Tenleigh. He will be missed by us all. Finally at peace with his girlfriend in Heaven. Tributes and condolences may be left at:

www.hendersonsabbotsfordfunerals.com

Henderson’s Funeral Home 604-854-5534

John

KERESZTVEY Elizabeth

SECURITY OFFICER training classes avail in Abby. Full job placement 604-859-8860 to register

124

FARM WORKERS

20 FARM LABOURERS REQUIRED at RANDHAWA FARMS LTD. 5 or 6 days a week 40 or 50 hours/week $10.49/hr Greenhouse work such as picking, pruning, twisting and other misc greenhouse labour. Employment starts immediate

Fax: 604-864-8858 33677 Hallert Rd. Abbotsford FARM LABOURERS 7 F/T Farm Labourers req’d at G&B Farm 38787 Campbell, Abbotsford. 40hrs/wk. April-November. No ed/exp req’d. Heavy lifting req’d, planting, weeding & harvesting of crops/berries outdoors in all weather. $10.59/hr.

Fax resumes: 604-855-6597

It is with great sadness we announce the passing of our loving mother, grandmother and great-grandmother, Elizabeth Keresztvey, on January 21, 2016. She passed away with family at her side at Abbotsford Regional Hospital at the age of 82, after living with bone cancer for 8 years. She is survived by her daughter, Elizabeth Ann, sons, Steve (Blondie), John (Diane); 10 grandchildren, 6 great-grandchildren and 4 greatgreat grandchildren. Elizabeth enjoyed gardening and being with friends and family. She will be missed. She was predeceased by her husband, Joe in 2001. Prayers will be held on Friday, January 29, 2016 at 7:00 pm at St. Ann’s Roman Catholic Church, 33333 Mayfair Avenue, Abbotsford, BC, where Mass will also be celebrated on Saturday, January 30 at 11:00 am. Donations may be made to the BC Cancer Foundation or to St. Ann’s Building Fund. Thank you to the doctors and staff at ARH Oncology and Palliative Care wards. Tributes and condolences may be left at:

www.hendersonsabbotsfordfunerals.com

Henderson’s Funeral Home 604-854-5534

John passed into the presence of his Lord on January 25, 2016 at the age of 75 years. He was predeceased by his wife Rita in 2014, and by his brother Frank and brothers-in-law Bill van Egmond and Klaas Prins. He is survived by his loving children, Elaine (Marcel) Jacobi, Harold (Shannon), Andrew (Teresa), Sharon (Ray) Vandeburgt, Quentin (Jess) and Carla (Dave) VanLaar, and 20 grandchildren. He is also survived by siblings Cor (Emma), Tina (Ken) Linde, Bernie Flokstra, (Henny) Flokstra, Marg van Egmond, Cynthia (Casey) Admiraal and by his siblings-in-law (An) Prins, Fake (Henny) Prins, Harry (Klazien) Prins, Roel (Bertha) Prins. A viewing will be held on Thursday, January 28th from 7:30 - 9:00 p.m. at Woodlawn Funeral Home, 2310 Clearbrook Road, Abbotsford, BC. A Memorial Service will be held on Friday, January 29th at 1:00 p.m. in the Canadian Reformed Church, 33947 King Road, Abbotsford. In lieu of flowers, donations may be made in his memory to Manoah Manor, 20265 54A Avenue, Langley, BC. Online condolences to the family may be made at:

www.woodlawnfh-abbotsford.com Woodlawn Funeral Home 604-853-2643

SNOOK Suzanne Jeanette (née Feltham) Peacefully, surrounded by family on Thursday, 21 January 2016, and taken too soon at age 55. Beloved wife of Raymond Snook. Loving mother of Madeleine and greatest supporter of her exploits as a hockey goalie. Dear sister of Karen, Rosemary, Paul and Claire. Caring owner of Dudley and Max. Fondly remembered by family and her many friends, Suzie wore her heart on her sleeve and loved life. A member of the Ottawa Guild of Potters, Suzie was an avid ‘mud master’ gaining inspiration in her designs from her birthplace in the Pacific Northwest. Her creativity also extended to a Home Staging partnership and a reputation as a wonderfully engaging and caring host. A Memorial Service and Celebration of Suzie’s Life will be held at Capital Funeral Home & Cemetery, 3700 Prince of Wales Drive, Ottawa 613-692-1211 on Thursday 28 January at 1:00 p.m. For those who care to linger longer there will follow a reception with food and refreshment. With respect to the loving and competent care that Suzie received from Dr. Katerina Spacek and the nurses and staff of Hospice Care Ottawa contributions in her memory may be directed there www.hospicecareottawa.ca. Sharing memories and condolences may be left at:

www.arbormemorial.ca/en/capital


A28

Wednesday, January 27, 2016

obituaries Phone: 604-853-1144 Fax: 604-853-6065 email: bonnie@blackpress.ca

For online obituaries visit

www.abbynews.com

Tributes to family and friends 7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

GOETZKE Marianne Elisabeth (Götzke) Marianne Goetzke died peacefully at Zion Park Manor, Cloverdale, January 19, 2016. She will be missed by the family she loved, by her friends, and remembered at Bethel Mennonite Church, where she was an active member for nearly 60 years. Her family includes 5 children, 10 grandchildren and 10 greatgrandchildren: Reimar Goetzke & Beverly Short (Lyris ShortGoetzke & Eric Stutzman-Calum, Myelle; Seth Goetzke), Ute Goetzke (Jen & Mark Goerzen-Gabriel, Gus, Piper; Rena & Matt Siddall), Bodo and Sharon Goetzke (Larissa & Jeff Neale-Oliver; Vanessa Goetzke; Natasha & Tyrell Mara-Olia), Lissa and Bill Decker (Brad Decker; Jonathan Decker; Ashley & Jayeson WallMadeline, Lincoln, Beckett), Helga Goetzke. Marianne was born May 2, 1923 in Neuhof, East Prussia and baptized in the AdligPokraken Mennoniten Gemeinde. She enjoyed school, especially mathematics. She and Otto Ernst Goetzke married in 1950 and with their first two children emigrated to Canada in 1952. The wildlife around Westwold made the walk to school precarious for the children so Otto left his mill job for a little farm in Aldergrove, 1954. In 1961 they moved onto a larger farm where they raised strawberries and laying hens. Marianne worked on the farm while Otto often did seasonal work at a tannery or fish cannery. Marianne showed her deep faith through action rather than word, ministering to her church together with Otto from 1980 to 1989 as a deacon. Her generosity continued with many gifts from her big garden, from her kitchen, and treats of Christmas and birthday chocolates. People tell of her bursting into a beaming smile that lit up her face. One couldn’t guess what would make her laugh, but her laughter would make people grin. The celebration of Marianne’s life will be held at Bethel Mennonite Church, 24687-56 Ave., Langley, 11:00 am, February 01, 2016. In lieu of flowers, her family requests donations to MCC BC. “Goodness and love unfailing will follow me all the days of my life.” Ps. 23:6 Online condolences to the family may be made to:

www.wiebeandjeskefh.com Wiebe & Jeske - 604.859.5885

COLLENS

Robert Stanley Rob’s journey here, ended peacefully on January 24th 2016. He was born November 11th, 1951 in Flin Flon, Manitoba but spent most of his life in B.C. Rob loved hunting and fishing, he called the Cariboo “Gods Country”. He is survived by his loving family; wife Diane, sons Bob (Shanda) and Joe (Kelley), grandsons Emmett and Tyler, granddaughters Madison and Autumn, mother June, brother Lee (Shirl) and sisters; Janet (Bill), Carol and Joy (Wayne). Rob was predeceased by his father Milton and his sister Marie. Many thanks to all the family and friends who made Rob’s passing easier. Special thanks to Dr. Lubbe and the staff at Fischer Place. A Memorial Service will be held this Saturday, January 30th at 1:00pm at the 108 Mile Community Hall (4924 Telqua Drive, 108 Mile Ranch, B.C.) In Lieu of flowers, donations can be made to the South Cariboo Health Foundation through the 100 Mile Hospital Bag 399. 100 Mile Funeral Service Ltd. entrusted with the arrangements 1-877-595-3243. Condolences can be sent to the family care of 100milefuneralservice@gmail.com

Abbotsford News EMPLOYMENT/EDUCATION 124

FARM WORKERS

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

FARM LABOURERS NEEDED

DISPATCHER

March to November - all weather conditions. Field Work, Weeding, Pruning & Picking, heavy lifting needed. $10.59/hr. Abbotsford

Abbotsford based long haul flat deck company is looking for a Dispatcher. Must have knowledge and experience of trucking. Email your resume to:

Contact Collin at:

collinr@telus.net

alley.allcan@shaw.ca

FARM WORKERS

GREENHOUSE WORKERS

GR Growers Ltd., located on 35493 Vye Rd, Abbotsford is looking for 5 full time (40 hrs/wk) farm workers to work in farms all year round. Duties: planting, weeding, fertilize, cultivate, irrigation, winter pruning & harvest crops, other farm work etc. Wages $10.60/hr. Email resumes to: grgrowers@gmail.com or Fax 604-852-8654. Apply by mail: G & R Growers Ltd., 35493 Vye Road, Abbotsford, BC V3G 1Z4.

FARM WORKERS SEIKHON FARMS is looking for 5 F/T (40 hrs) farm workers for planting, weeding, fertilizing, cultivating, irrigating, winter pruning and harvesting crops, other farm work etc. Wages $10.60/hr. Year round work. Email resume to: seikhonfarms@gmail.com or call 604-807-6300 or 1453 Gladwin Road, Abbotsford, BC V2T 5Y4.

GREENHOUSE WORKERS Starting January 2016 Mount Lehman Vegetable Farm, Mount Lehman Rd., Abbotsford Starting wage $10.59/hour. No experience necessary, we will train. Send resumes to:

Fax: 604-856-3360 Email: mtlveg@shaw.ca OLERA ORGANIC FARMS

Local cut-flower greenhouse operator in Maple Ridge, looking for F/T individuals. The job involves the harvesting of flowers and physically demanding greenhouse work. Must have own transportation & be able to work flexible hrs including wknds. Must be able to speak & read English. Greenhouse experience is an asset. $10.75/hour. Apply by email: albionfreesia@gmail.com

POULTRY SUPERVISOR Bissel Spur Farms Ltd., 28670 58 Ave., Abbotsford, BC V4X 2E8 are hiring a full time Poultry Supervisor for their agriculture division. Applicants must have good knowledge of poultry farming, be able to handle all aspects of running and maintaining day to day operations inside barns including health reports and outside sub-trades, speak and write English for daily reports and manage employee schedules. Must be willing to work night shifts and weekends and have 2-5 years experience as a team leader/supervisor in a farm setting or a degree or diploma in agriculture. Wages dependent on experience. Starting salary $15.00/hour and 50 hours/week. Please fax resume to: (1)604-857-1276 Attention: Pamela

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

SERVICE TECHNICIAN Mertin GM is looking for an energetic Service Technician that enjoys working in a fast paced environment and excels at working with a large customer focused team. Previous GM service experience is an asset. We offer competitive wages and an excellent benefits package. If you are looking for a great career with a great company please email your resume to Kegan Madeira: keganmadeira@ mertinautogroup.com or drop off in person at 45930 Airport Road, Chilliwack, BC. No phone calls please.

Wanted Heavy Industrial Sales Representative Required for Western Canadian lubricants co. to call on mining, railroads, concrete & cement. High travel. Should have B.Sc. or B.Eng. or Dip.T. and sales experience. Salary of up to $100K for the right individual, plus 10% commission, benefits, car and expenses.

Fax resume: 604-888-1145 or dwoo@fuchs.com

Work From Home

Call: 604.799.0484

...take it with you.

109 CAREER OPPORTUNITIES

DRIVERS & LABORERS

Power sweeping/power scrubbing and pressure washing. Must be hard working with a good attitude. Burnaby Based. Must be avail to work nights and weekends. Good driving record & abstract required Experience & air ticket beneficial. Email: jobs@atlasg.net or Fax: 604-294-5988

CHICKEN CATCHERS WANTED Permanent, Full-Time Opportunity! Abby. 604-857-2221

Child & Youth Care Worker The HCOS SE Dept needs a CARE Team Associate to work with our special needs students and their families in the Lower Mainland. Approx 20 hrs./week, starting at $20/hr. Detailed job description & online application form can be found at: www.onlineschool.ca Click About Us, then Scroll To Careers at HCOS

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

Graveyard & PT Afternoons STOREFRONT POSITIONS Resumes to:

McCallum Location Watcom Location “We offer Competitive Wages & Excellent Benefits !! “

PART-TIME BAKER with experience required at Cottage Bake Shop. Must be available to work some Saturdays. Drop off resume in person at McCallum Centre Mall.

130

HELP WANTED

HELP WANTED

Vantage Way 7979 Vantage Way, Delta, V4G 1A6

Pressroom Helpers/ Stackers We have several openings for Press Helpers/ Stackers at our Delta location. Preference given to those with experience in this field, but is not necessary. Shifts are 12 hours/3 shifts per week or 9.5 hours/4 shifts per week. Must be willing to work nights and weekends. References required. Starting wage is $14.31/hr. Interested applicants should email their resume and references to Linda Wischoff at: lwischoff@blackpress.ca We thank all those who are interested in this position, however only those selected for an interview will be contacted.

Multi-Media Journalist Black Press B.C.

The Abbotsford News, a twice-weekly publication serving more than 45,000 homes, has an opening for a full-time, permanent, multi-media journalist.

Send resume to: Fax: 604-556-3388. Email: foxberry2 @hotmail.com

- Sweeper Operators (Air Ticket) - Water Truck Drivers (Class 3) - Labourers (Driver License) - Night Owl needed for sweeping

Opportunity available for career advancement! Competitive Wages & Benefits! Fax resume: 604-888-5242 E-mail: Marcello.Fortuna @metrie.com

134

blackpress.ca X bclocalnews.com

Seasonal Farm Labourers

Atlas Power Sweeping

HOME STAY FAMILIES

Competition closes: February 10, 2016

Req’d at JK Agro Industries. Abbotsford BC for 40-60 hours week. Min 16 weeks. Start approx. March 1, 2016. Planting, cultivating, irrigating, weeding, harvesting food crops. $10.59/hr.

HELP WANTED

132

Metrie has a F/T opportunity avail. for Graveyard or Afternoon shifts, 40hrs./wk with our growing company. Experience is an asset. Must be career driven to join our dynamic team!

130

Poultry Barn Supervisor

130

HELP WANTED

WAREHOUSE WORKER

In the Health and Wellness Industry, Training Provided, Must have a good attitude and be teachable. Starting Immediately!

109 CAREER OPPORTUNITIES

130

EMPLOYMENT/EDUCATION

HOME STAY FAMILIES Share your culture. Needed March 12-24. Remuneration. 604-309-4687

requires Farm Workers to start mid April. General Labour. Must be willing & able to work outside & lift up to 50 lbs. Salary $10.60/hr to start. Email resume olerafarms@shaw.ca Ridge Valley Farm at 30974 North Burgess Ave, Abbotsford BC, V4X-2A6 are hiring for their Agriculture division, full time Poultry Barn supervisor. Must have good knowledge of poultry farming. In barn team leader and be able handle all aspects of running and maintaining day to day operation inside barns including health reports. To speak and write English for daily reports. Keeping control of workers times and schedule and planing. Must be willing to work night shifts and week-ends. Experience 2-5 years as a team leader/Supervisor in a farm setting. or a degree or diploma in Agriculture. Wages; Depend on exp. starting salary $15.38 per hour. for 180 hours per month. Please submit a resume to,fax 604-856-7610 att. HR Manager

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION

Advertising Sales Consultant The Peace Arch News has an opening for an advertising consultant. By joining White Rock / South Surrey's number one community print and online newspaper, you can develop a rewarding career in advertising and marketing while contributing to one of the Lower Mainland's most vibrant communities. The team environment at the Peace Arch News will inspire you to the highest level of customer partnership and reward your motivated approach to excellence. You should be a strong communicator, well organized, self motivated and enjoy working in a fast-pace environment. Previous media sales experience is preferred. A car and a valid driver's license are required. The Peace Arch News is part of Black Press, Canada's largest private independent newspaper company with more than 170 community, daily and urban newspapers in BC, Alberta, Washington, Ohio, California and Hawaii. Please send your resume with cover letter by Friday, February 5, 2016 to: Steve Scott - Ad Manager Peace Arch News, #200 - 2411 - 160th St., Surrey, BC V3S 0C8 or email to steve.scott@peacearchnews.com

blackpress.ca X bclocalnews.com

Candidates will have outstanding and diverse writing abilities, including a flair for narrative. The successful applicant for this entry-level position will be a key contributor to the print product, while bringing creativity and innovation to our website and social media engagement. Advanced photography and video skills will be key attributes, along with a strong grasp of social media best practices (Twitter, Facebook, etc.), and an understanding of how to tailor online content accordingly. You will have a diploma/degree in journalism. Extra attention will be given to related newsroom experience. Knowledge of basic Photoshop, InDesign and iMovie are valuable assets. You’re a self-starter and a critical thinker, with the ability to work well under deadline pressures. The Abbotsford News is part of Black Press, Canada’s largest private, independent newspaper company, with more than 150 community, daily and urban newspapers in B.C., Alberta, Washington State, Ohio and Hawaii. Those interested should submit a resume, writing and photography samples, and a cover letter to: aholota@blackpress.ca Deadline for applications is Jan. 27, 2016. Only short-listed candidates will be contacted for interviews.

blackpress.ca X bclocalnews.com


Abbotsford News EMPLOYMENT/EDUCATION 134

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES Housekeeping Attendants

Join our fantastic team at the Best Western Plus Regency Inn and Conference Centre! Required immediately. Prior exp. an asset. P/T & F/T shifts avail. Responsible for cleaning guest rooms & common areas. Hotel offers competitive wages

Wednesday, January 27, 2016 EMPLOYMENT/EDUCATION 134

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

160

TRADES, TECHNICAL

PERSONAL SERVICES 173

Needed, with experience for busy

Drop resume off or email joe_nijjer@live.ca (DON’T apply btwn noon & 2pm)

BEST WESTERN REGENCY INN 32110 Marshall Rd. Abbts

sales@bwregency.bc.ca

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS P/T ADMINISTRATIVE ASSISTANT Calvin Presbyterian Church in Abbotsford, BC seeks faithful, friendly, and competent person to support the congregation administratively. Written (word processing and database management) and personal (phone, email, social media) communication skills a must. Compensation $13.75 to $16.00/hr. Send resume to:

blair@calvinpresbyterian.ca

Fabricator / Welder

SALES

SALES REPRESENTATIVES

Experience in moulding, millwork, doors and interior finishing detail an asset. F/T - Monday-Friday. Strong Client Base, Competitive Wages, Co. Perks & Health Benefits After 3 Months. Fax: 604-513-1194 Email: johnh @westcoastmoulding.com

GARDENING

HOME/BUSINESS SERVICES

329 PAINTING & DECORATING

359 SAND, GRAVEL & TOPSOIL

The Langley Concrete Group Wants You! The LCG has a well established in-house fabrication department that is responsible for manufacturing a large amount of concrete mould equipment, machine components and other related products which are used in the daily production of quality precast concrete products. Abilities; • Use excellent interpersonal communication skills to work closely and cooperatively with Vice-President of Manufacturing, Senior/Production Coordinators, and other welders • Prioritize project requirements, multi task, while staying focused on the project on hand. • Work from blue prints, CAD drawings, and concept drawings. • Accuracy and attention to detail in both work and appearance. • Strong practical welding skills and proven ability to fabricate structural form work or related items.

✦ Screened Topsoil ✦ Mushroom Manure ✦ Bark Mulch ✦ Sand & Gravel

Pick Up or Delivery 8590 SYLVESTER RD.

604-820-0808 www.jonesbroscartageltd.com

$1/MINUTE

TONY’S Painting

Alternative Healing or Relaxation & Mobile Service. 604-746-1234

POLARBEARPAINTING.COM Paint 3 rooms walls only for $299. Cel: 604-866-6706

AMAZING WAVE SPA Acupuncture & Acupressure. 113-2580 Cedar Park Pl. Abby.

604-746-0099

456

Yard Clean-Up Hedging & Pruning Pressure Washing Odd Jobs & Rubbish Removal

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries

Call for Free Estimate

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

604-302-9304

Kristy 604.488.9161

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

182

FINANCIAL SERVICES

Creditors calling? Worried about garnishees?

Too much debt? Contact us today! No charge initial interview

(604)859-5585 www.wihnan.ca 33781 SF Way Abbotsford Wihnan Trustee Corp. Administrators of Consumer Proposals. Licensed Insolvency Trustee. Licensed Bankruptcy Trustee. GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

DO YOU OFFER HOME SERVICES? Home Improvements, Landscaping, Rubbish Removal, etc... Call today to place your ad 604-851-4537

338

GUTTER & ROOF Cleaning/Power Washing since 1982. WCB/Liability insurance. Simon, 604-230-0627

HOME REPAIRS

REPAIRS, Misc Service Jobs, etc., big or small, call Robert at 604-8444222 If I can’t do it, it can’t be done

320

PLUMBING

Full Service Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1-800-573-2928

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

288

Call 604-851-4537

10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Call Aman: 778-895-2005

356

FAMILY MAN w/truck for yard & home clean-ups, odd jobs, scrap removal. Free est. 604-820-2383

MIRACLE MOVING

HOME/BUSINESS SERVICES 218

Experience Hawaii like you live here…on-line.

And right now, you could win airfare from any Alaska Airlines gateway across North America, enjoy the fun Aston Waikiki Beach Hotel and dine in true island-style at Tiki’s!

For more information and to register, visit hawaii.com *Must be 18 years of age or older to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Travel valid from any Alaska Airlines gateway in North America. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends on January 31, 2016 at 11:59 p.m. HST. See website for complete details.

236

CLEANING SERVICES

DIVA’S CLEANING. We make it so you want to come home. Insured & Bonded. *Weekly *Bi-Weekly. Move In / Out. Call 604-217-1857

257

DRYWALL

DRYWALL TAPING, Ceiling texture & Repairs. Small or large jobs. 604-859 -1354 / Cell: 604-556-4696

ELECTRICAL

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

MERCHANDISE FOR SALE 542

FRUIT & VEGETABLES

★ OPEN ★

~We accept Visa & Mastercard~

5486 Riverside Street Corner of Harris & Riverside

329 PAINTING & DECORATING

Matsqui Village JUNK REMOVAL By RECYCLE-IT! 604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

www.paintspecial.com 778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8128 Fraser Valley Running this ad for over 12yrs

329 PAINTING & DECORATING

329 PAINTING & DECORATING

Ask about our

99

$

ROOM SPECIAL

CALL TODAY! 604-866-7080 www.benchmarkpainting.ca

DOWN TO BUSINESS

To Advertise in this space call 604-702-5552 WINDOWS & DOORS

Have you been denied Canada Pension Plan disability benefits? The Disability Claims Advocacy Clinic can help you appeal. Call 1-877-793-3222 www.dcac.ca info@dcac.ca

260 Your complete source for island travel.

BUSINESS/ OFFICE SERVICE

PETS

Friday & Saturday 8 am ~ 6 pm

604 - 720 - 2009

Cloverdale High Performance paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

477

The Valley’s Premier Farm Market For 40 years!

Licensed - Bonded - Fully Equip. Residential Commercial, 1-3 Men BIG OR SMALL MOVES Start $45/hr ~ All size trucks Free estimate/Senior Discount www.miraclemoving.ca

2 coats any colour

. Need Cash? Own a vehicle? Borrow up to $25,000. SnapCarCash. 604-777-5046

#1 PET SOURCE • Pet Food & Accessories • Livestock Feed & Hay • Wild Bird Seed & Accessories • Whole Lot More 31852 Marshall Place Abbotsford B.C. 604-556-7477 www.buckerfields.org

MOVING & STORAGE

(Ceiling & Trim extra) Price incls

Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise!

FEED & HAY

RUBBISH REMOVAL

PAINT SPECIAL 3 rooms for $299

Roundtrip Airfare aboard Alaska Airlines, Five Nights at the Aston Waikiki Beach Hotel and Dinner at Tiki’s Grill & Bar

A & D TREE SERVICES Tree Removal, Brush Chipping, Stump Grinding, Hedge Trimming Pruning ~ Arborist Facilities. Fully Insured. 604-226-6514

.CAN PRO Paint and Drywall. 3 Rooms $250. 604-7717052

To Place An Ad

Enter To Win a Waikiki Beach Getaway for Two*

TREE SERVICES

PETS

175 CATERING/PARTY RENTALS

Please e-mail resume, including cover letter & references: HR@ langleyconcretegroup.com

Visit the NEW Hawaii.com

374

.Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).

Requirements: • Minimum 3-5 years practical work / welding exp. preferably in a manufacturing setting • Min. “C” level welding training, Red seal Fabricator / Fitter preferred • Valid BC driver’s license and reliable transportation • Project portfolio and pictures 1.) Attractive salary and benefits including extended health, life insurance, critical illness insurance, employee assistance program, etc. 2.) Supportive, Engaged Atmosphere With Change Minded Management Group. 3.) Future personal growth and development program.

MISSION TOPSOIL

2451 Clearbrook Rd Abbotsford

OUR COMPANY OFFERS:

156

281

HOME/BUSINESS SERVICES

SPRING RELAX SPA 604-859-9686

Roseland Family Restaurant. F/T & P/T positions.

MIND BODY SPIRIT

HOME/BUSINESS SERVICES

#1 in the Fraser Valley

SERVERS, COOKS & HOSTESS

Apply in person with resume:

Ruman Holdings Ltd. dba Subway is looking for 3 Food Service Supervisors for their three Subways in Mission, BC on F/T, perm basis. Salary $14/hr. Duties: supervise staff and maintain high level of customer service; manage inventory; train staff when needed; oversee sanitation of the store and safety of the staff. Must have min. of high school educ.; completion of a diploma in food service admin. and / or min. one year experience in similar field. Good organizational and public relations’ skills would be an asset. Youth, seniors, persons with disabilities, aboriginal peoples and newcomers are encouraged to apply as well. Email resume to nagrak786@yahoo.ca No phone calls or drop-ins please.

EMPLOYMENT/EDUCATION

A29

Residential, Commercial & Institutional We are one of the largest suppliers of windows and doors in all of BC 8104 Evans Rd, Chilliwack 604-792-6700

westeckwindows.com

HOME IMPROVEMENT

Cree-Ative HOME IMPROVEMENTS • All Home Improvements & Additions • Fences, Decks, Bathrooms & Basements • New Construction • Shop & Barns • Energy Rebates & Senior Discounts Available

604-858-4513 604-997-2007


A30

Wednesday, January 27, 2016 REAL ESTATE

MERCHANDISE FOR SALE 560

MISC. FOR SALE

REFORESTATION NURSERY SEEDLINGS of hardy trees, shrubs, & berries for shelterbelts or landscaping. Spruce & Pine from $0.99/tree. Free Shipping. Replacement guarantee. 1-866873-3846 or www.treetime.ca SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. STEEL BUILDING SALE. “REALLY BIG SALE-EXTRA WINTER DISCOUNT ON NOW!!� 21X22 $5,190 25X24 $5,988 27X28 $7,498 30X32 $8,646 35X34 $11,844 42X54 $16,386. One end wall included. Pioneer Steel 1-800668-5422 www.pioneersteel.ca

641

1989 14x70 in Ruskin MHP w/View Fam./Pet ok. $42,900 w/$575pad Financing avail. 604-830-1960

RENTALS

TOWNHOUSES

706

7-12128 68 Ave. 3 bdr, 3 bth. 17yr T/H. $320,900. Sadaf Sutton Premier. 604-376-0318

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

Mountainview - Bakerview

THIS IS WHERE YOU WANT TO LIVE

APARTMENT/CONDO FRASER RIDGE Condo Living at Apartment Prices!

1 bdrm - $735/m Avail Feb. 1

Concrete Bldg. Great Views of Mt. Baker. X-Lge & Bright Heat and Hot Water Incl Sprinklered. Lge patios, 2 Elevators. Lockers. Gated Pkng. Super Clean. N/P.

Call Dave @ 604-859-0482 33555 South Fraser Way Crime Free Multi-Housing CertiďŹ ed

LET’S MAKE A DEAL NEW LOWER RENTS SENIOR’S DISCOUNT

MISSION

HABITAT APARTMENTS 33366 2nd Ave. Mission

1 & 2 Bedroom Suites Clean & Large, hot water included. N/S Secured U/G parking available. Outdoor pool in garden setting. Sorry N/P. Close to all amenities. Ref’s req’d.

Phone 604-556-7705 ABBOTSFORD

Great View Available Now!

NEW 24x60 - 1440 sq/ft double wide in Abby 55+ Park. Pet ok. Pad $602/mo. Home $139,800. Chuck 604-830-1960.

RENTALS

www.eryxproperties.com

Abbotsford Central

REAL ESTATE 633 MOBILE HOMES & PARKS

Abbotsford News

1 Bedroom suite $635 2 Bedroom suite $750 Newly painted , some with new or near new ooring. Quiet, well managed, on site Manager. Undercover parking. Coin Laundry. Near library and downtown. NO Pets.

604-826-2538 Managed by ECM Strata - Rental Division

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL ABBOTSFORD. Attractive OfďŹ ce & or Retail Spaces avail. All located within Abbotsford’s business core. Right now we can accomodate your needs up to 5500 sq/ft. Ph: Frank @ Noort Investments 604-835-6300.

Bach., 1 Bedroom, 2 Bedroom, & 3 Bdrm Bedroom Avail. SENIORS DISCOUNTS Heat, Hot Water & Basic Cable included. Crime Free & CertiďŹ ed. N/S - N/P, Close to all amens. Lease & Refs. Required.

COMMERCIAL SPACE for Lease: 1556 sf. #106 - 33643 Marshall Rd. Abbotsford. 604-850-7731.

Call 604-852-7350

736

MISSION AREA. 800 SF SHOP. Available now. $450 + gst + hydro + gas. Security check and references. No Living Quarters. 604-820-0808

639 REAL ESTATE SERVICES

OFFICE/RETAIL

HOMES FOR RENT

MEADOWOOD Phone 604-852-4696

Apartments

RICK EDEN

1 & 2 Bedroom Heat / hot water included 3 Appliances

Townhouses 1 Bedroom lofts & 2 Bedrooms 5 Appliances

âœŚ Senior Discount âœŚ Resident Managers âœŚ Sorry No Pets Conveniently located at

3046 Clearbrook Road www.paciďŹ cquorum.com PaciďŹ c Quorum Properties Inc

Selling Your Home? Call

RICK EDEN 604.854.4888 FREE

42904 Tait Road, Mission 3,200sf. 3 bedroom 2 level home with ofďŹ ce & workshop. 2.5 bath $1600/mo. + utils. Adjacent 2 bedroom cottage. 1 bath $800/mo. plus utils. Negotiable rates if rented together. Long term tenants preferred. Very private area near Deroche. Close to Lougheed Hwy. Situated on beautiful acreage. Refs. Req. Pets negotiable. Email: lverrall@shaw.ca

845 RV Sites $355/mo. Sewer, water, hot showers incl. Electricity, metered. Heated washrooms, ldry, 20-25 min E. of Mission Hwy #7. Walking distance to local general store, near post ofďŹ ce, gas LCB outlets etc. 604-826-2741.

750

• Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

SUITES, LOWER The Scrapper

ABBOTSFORD; 1 Bdrm bsmt ste in quiet, safe area. NS/NP, no parties. Suit prof. or student. $550 utils incl. No lndry. Avail now. (604)835-4267.

29092 Fraser Highway, Abbotsford Will be selling the following vehicles on February 3rd, 2016 for non payment.

1998 Dodge Neon VIN 1B3ES47C3WD546558 Debtor Jason Kardux Amount Owing $1549.31

2000 Volkswagen Jetta Vin 3VWSE29M8YM164386 Debtor Adhiraj Brar Amount Owing $1467.20

2002 Saturn SL VIN 1G8ZF5284ZZ294193 Debtor Russel Hildrum Amount Owing $625.89

2000 Cadillac Escalade Vin 1GYEK13R6YR148610 Debtor Tyler Erikson Amount Owing $1522.61

2002 Eagle SBL 32 Trailer VIN 2BGDO320821047090 2002 Eagle SBL 28 Trailer VIN 2BGD0320X21047091 Debtor Kerco Transport Amount Owing $4742.13

2002 Jeep Grand Cherokee Vin 1J8GW68J62C240290 Debtor Dustin Benson Amount Owing $1912.29

ABBOTSFORD. Sumas Mountain. 2 bdrm, 1 full bath, laundry. N/S. Avail now. $1000/mo incl utils., wireless net & cable. 778-322-9432

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

ALDERGROVE: New 2 bdrm bsmt suite, brand new appliances. Cable included. 1 bathroom, full size kitchen & living room. $1050/month inc utils. Own security system. No Laundry. Avail. now. New subdivision. (604)768-9603 MISSION 1 bdrm bdrm. suite. Hillside area. Priv entry. $800/mo. Ldry & utils incl. Feb. 1st. 604-814-3404

751

SUITES, UPPER

ABBOTSFORD ★ 55 PLUS ★ Carriage Lane. Upper end unit, 2 bdrm., 2 ba, 5 appl. $975/mo. Heat, h/w & hydro incl. Ref’s. req’d. Avail. Feb. 1st. Dave 604-308-2495.

TOWNHOUSES

NEWLY RENOVATED 3 bdrm. - 1.5 bath on 2 levels

Woodbine Townhouses 9252 Hazel St, Chilliwack $1100 per month Utilities not Included

Call : MikeTues. - Sat. Between 9:00a.m. 4:30p.m. to set up a day & time to view (604)-792-8317 or email: raamco.ca

604-851-4537...Call Us Now!

s ’s i Th ek Abbotsford News e Carrier W

REPAIRER’S LIEN ACT Whereas;

Derek Chapman is indebted to Butchs Brake & Mufer Ltd. for repair’s on a 1980 Pontiac Lemans VIN: 2D27JA1534214 There is presently an amount due and owing of $2,672.70, plus any additional costs of storage, seizure and sale. Notice is hereby given that on the 24th day of February, 2016 or thereafter, the said vehicle will be sold.

For more information call Elite Bailiffs @ (604) 539-9900

On November 4, 2015, at 32900 Marshall Road, Abbotsford, B.C., Peace Officer(s) of the Abbotsford Police Department seized, at the time indicated, the subject property, described as: a 2004 Nissan Titan, BCLP: JG1416, VIN: 1N6AA07B24N578597, on or about 01:28 Hours, and on November 6, 2015, from inside the Nissan but at 2838 Justice Way, Abbotsford, B.C., Peace Officer(s) of the Abbotsford Police Department seized $6,000 CAD, on or about 10:30 Hours. The subject property was seized because there was evidence that the subject property had been used in and/or obtained by the commission of an offence (or offences) under Sections 268 (Assault), 94 (Possess firearm in vehicle), 733 (Breach probation), and 354 (Possession of property obtained by crime) of the Criminal Code of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2016-3360, is subject to forfeiture

Abbotsford-Sumas Rotary Club Fundraiser

St. Patrick’s Day Dinner, Dance & Silent Auction

On the route for months!

For more info email: proins@shaw.ca

APARTMENT/CONDO

2VBMJUZ "CCPUTGPSE "QBSUNFOU 3FOUBMT

14

1SJDFE GSPN

Offers 4 Premium Locations To Choose From:

t #MVF 3JEHF t 4VO 3JEHF t .PVOUBJO 3JEHF t *SFOF Clean and well-kept living environment Tenant parking On site laundry Live in site manager

Kim has been delivering The Abbotsford News N for f 14 months. m th Her hobbies are singing ,walking and being a mom to Justus. Thank you Kim for the great work you do on your route!

SPONSORED BY:

ABBOTSFORD 32530 S. Fraser Way 2060 Sumas Way

Call Ray 604.768.5361

To be part of our newspaper delivery team:

www.capilanopropertymanagement.com

call 604-870-4595

D OUT!

5TH ANNUAL

Doors Open: 6 pm Dinner: 7 pm Bradner Hall: 5305 Bradner Road Tickets: $50 per person Includes dinner & a live band! Cash bar

Landmark/Rick Eden Agencies

under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www. pssg.gov.bc.ca/civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

ALMOST SOL

Saturday, March 5 706

1992 Buick Century Vin 1G4AH51N8N6418794 Debtor Russel Johnson Amount Owing $1818.47

ABBOTSFORD. Nr college. 2 bdrm suite, 4 appls, small pet ok. $850 incl utils, cbl, own ldry. Avail. Feb 1. 604-825-1718, 604-850-1962

Property Evaluation

APARTMENT/CONDO

SCRAP CAR REMOVAL

29092 Fraser Highway, Abbotsford Will be selling the following vehicles on February 10th 2016 for non payment.

RV PADS

30+ Years Gold Master Medallion Recipient

706

2007 VW GOLF RABBIT white 5/spd manual, many options, 120K. $5800 ďŹ rm. 604-538-9257

Call Elmer 604-850-4242

or Email

meadowood@ paciďŹ cquorum.com

Jack’s Towing

Jack’s Towing

500 & 852 sq.ft. on 2nd Floor. Includes new lease hold improvements. Highly desired business located, close to Hwy access & transit.

747

Warehouse Lien

Warehouse Lien

PROFESSIONAL BLDG OFFICE SPACE McCallum Rd.

Our gated 5 acre complex is quiet and family oriented. We have 2 playgrounds available for kids. “Pet- Friendly�

Apartment & Townhouse Complex

821 CARS - SPORTS & IMPORTS

ABBOTSFORD:

752

ABBOTSFORD New SRI Manufactured homes Singles $74,900. Doubles $94,900. PARK SPACES AVAILABLE REPOSSESSIONS 1974-2010 www.glenbrookhomes.net Chuck 604-830-1960 Trades. Financing. Permits.

741

TRANSPORTATION

ABBOTSFORD • SUMAS abbotsfordsumasrotary.org

DRA & GREWAS PRIZES T !


TH

E AB

BOTSFORD

NE

in the

Fraser Valley!

BEER FRIDGE

COLDEST

? and >

BIGGEST

Walk right into the 39°

o

, n o i t c e l o u r siec e A N D serv rices! p

E V O L

t g n i o g You’re

8

<

<

<

<

Y <

the details, like no one else.

Frank can take care of all

<

Having a gathering? Wedding Fundraisers Sports Teams

m

Z

98

$

TO BE PERFECTLY FRANK - YOU FOUND IT FOR LESS... EVERY DAY!

9

9 8

1 - 34252 MARSHALL ROAD

604.864.8860 (adjacent to Dollarama)

JESSICA, Manager at the Marshall location

(formerly Mt. Lehman Liquor Store)

CHERYL, Manager at the Highstreet location

OVER 80 YEARS OF FAMILY WINE MAKING.

604.853.6253

$ 98

$ 98

5

$ 88

7

$ 48

750ml

PINOT GRIGIO / SHIRAZ

PROPRIETOR'S NE RESERVE WINE

6

$ 98

750ml

CABERNET SAUV

SAWMILL CREEK

48

31 $

REYANNA, Manager at the Glenn Mtn. location

(adjacent to Ocean Park Pizza)

98

1648 $

750ml

SAUV BLANC / PINOT GRIGIO

OYSTER BAY

7

$ 48

750ml

SAUV BLANC / SHIRAZ

PAINTED TURTLE

2088 $ 5298 $

7 7

8

$ 88

6pk cans

SELECT VARIETIES

PALM BAY COOLERS / OKANAGAN CIDERS

$ 98

$ 48

750ml

SHIRAZ / MOSCATOO

BAREFOOT WINE

2148 $

750ml

WED JAN 27

THURS JAN 28

FRI JAN 29

SAT JAN 30

SUN JAN 31

MON FEB 1

TUE FEB 2

WED FEB 3

OPEN 9AM - 11PM EVERY DAY! PRICES VALID DURING THE FOLLOWING DATES 8 DAYS A WEEK!

PRICES EXCLUDE GOV’T TAXES & DEPOSIT. CELEBRATE RESPONSIBLY. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

1698 $

750ml

SAUV BLANC

KIM CRAWFORD

6

$ 48

750ml

MERLOT

SAWMILL CREEK

29 $

750ml 1.75L

2148 $

750ml

GIBSON'S 12 YEAR RYEE

Bottled beer taste in a can.

1648 $

15pk cans

KEYSTONE BEER

1788 $

CROWN ROYAL RYE FORTY CREEK RYE

2048 $ 3098 $

750ml 1.14L

ALBERTA PREMIUM RYE

COORS LIGHT - USING WATER FROM THE MAJESTIC ROCKIES.

2948 $

24pk cans

COORS LIGHT BEER

2048

15pk cans

BUSCH BEER

FRANK MATCHES ALL ADVERTISED COMPETITORS PRICES EVERY DAY F

604.864-8808

102 - 2618 MCMILLAN ROAD

GLENN MOUNTAIN

BOTTLED RIGHT HERE IN CANADA!

7

$ 48

ea.

750ml

750ml

ea.

NAKED GRAPE MERLOT SAUV BLANC

GALLO WINE

2098 $

WHITE ZINFANDEL

M115-3122 MT. LEHMAN ROAD

88

13 $

750ml

VQA MERLOT / SAUVIGNON BLANCC

JACKSON TRIGGS RESERVE

1348 $ 1398 $

750ml

RED / WHITEE

2148 $ 2398 $

MARSHALL/RIVERSIDE

$ 98

750ml

ROSCATO ROSSO DOLCE / BIANCO DOLCE WINEE

$ 88

6 $ 1098

1L

RED / WINE

FINCA MALBEC

750ml

FROM SOUTH AFRICA

OBIKWA WINE SHIRAZ APOTHIC WINE

2998 $ 3448 $

HIGHSTREET MALL

48

750ml

RED FROM CHILE

$ 98

8

88

SANTA RITA WINE

$

98

Full Case (12) + Dep.

750ml

RIESLING GWERTZZ

HARDY'S WINE

$

750ml

2298 $ 2448

$

750ml 1.75L

1.14 L

1998 $ 4998

1.14L

750ml

1.14L

WISER'S DELUXE RYE

CANADIAN CLUB RYE

WISER'S DELUXE / WISER'S HOPPED RYE

KAHLUA LIQUEUR / CAROLANS IRISH JOHNNIE WALKER CREAM / RED LABEL BAILEY'S IRISH 750ml CREAM SMIRNOFF VODKA

CAROLANS IRISH CREAM / BAILEY'S IRISH CREAM

2548 $ 2598 $

2648 $ 2798

$

750ml

OLD NO. 7 ORIGINAL

JACK DANIEL'S

RYE BLACK

CROWN ROYAL

Canadian is a classic lager.

3148 $

24pk cans

CANADIAN BEER

2288 $ 2198 $

12pk btls

WINTER MINGLER

$

GRANVILLE ISLAND

1948 $ 2998 $

Cheers...

Please ensure you all enjoy a MAJOR LEAGUE week ahead, and we will chat somewhere down the road.

98

15 $

15 pk cans

CARIBOO BEER REGULAR & BLONDE HELL’S GATE BEER REGULAR

Here is a couple of illustrations of our abundant selection & astonishing prices to enjoy responsibly.

Hello Everyone! In the next couple of weeks there will be some very exciting events taking place. Of course, we all are aware of SUPER BOWL 50... one of the most important spectacles in the world of sport. The game promises to very, very exciting! The other bit of special news... when you go shopping for your Super Bowl entertaining needs, our 3rd location in the Glenn Mountain area will be opening soon for your indulgence. Reyanna and the crew will be happy to show you our complete, full-selection /service liquor store.

FRANK'S FEATURES

12pk btls

WINTER MIXER

STANLEY PARK 12pk btls

CORONA BEER

Abbotsford News

12

750ml

RED & WHITE

DIABOLICA VQA WINE

$

49

1.75L

ABSOLUT VODKA

$

3288

1.14L

ABSOLUT VODKA / SOBIESKI VODKA

48

22 $

750ml

BANFF ICE VODKA

APPLETON ESTATE SAILOR JERRY RUM / BRUGAL RON SPICED NAVY RUM / THE ANEJO RUM 750ml KRACKEN RUM

750ml 1.14L

The King of Beers

$

3148

24pk cans

BUDWEISER / BUD LIGHT

Great Taste... Less Filling

$

4848 $ 4988

1.75L

1788

$

15 pk cans 12 pk btls

MILLER LITE MIL BEER

98

26

$

24pk cans

OLD MILWAUKEE BEER

Abbotsford News

SPICED RUM

BACARDI WHITE SUPERIOR RUM / CAPTAIN MORGAN

$

2348 $ 3398

750ml 1.14L

SPICED RUM

2288

$

12pk btls

STELLA ARTOIS BEER

12pk btls

HEINEKEN BEER

Wednesday, January 27, 2016

CAPTAIN MORGAN

98

18

$

12 pk btls

MILLER GENUINE DRAFT BEER

+ BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE + BELOW GOV’T PRICE +

9am to 11pm

=

We are here for you every day including holidays!

=

No need to check what day it is

A-LIST

WINNER

Abbotsford’s Favorite and only Liquor Stores offering unbeatable savings days a week!

S A V I N G S ! 2015

F O R m

O U T

100% rd Abbotsdfo& r q Owenreated Op

P U L L

WS

A2 Wednesday, January 27, 2016 A31


A32

Wednesday, January 27, 2016

Abbotsford News

2015 FORD MUSTANG PREMIUM

2015 FORD FOCUS HATCHBACK SE

AIR, AUTO, SYNC, POWER WINDOWS & LOCKS, CD W/12 SPEAKER, 6 SPEED AUTO, SECURITY ANTI THEFT, 18” ALUMINUM WHEELS. #98213

MSRP

POWER WINDOWS & LOCKS, 2.0 L , 6 SPEED AUTO. #77603

40,899 – $1,473 – $750

MSRP

$

MSA DISCOUNT WINTER BONUS CASH

SALE PRICE

MSA DISCOUNT WINTER BONUS CASH

$38,676

SALE PRICE

PLUS GET 0% FOR 72 MONTHS!

2016 FORD ESCAPE 4X4

ECOBOOST, AIR, AUTO, SYNC 3, POWER GROUP, ANTI-THEFT, KEYLESS ENTRY. 36086

MSRP

28,689 – $1709 – $750

$

MSA DISCOUNT WINTER BONUS CASH

SALE PRICE

$26,230

22,114 – $1,366 – $750 $

$19,998

PLUS GET 0% FOR 72 MONTHS!

2016 FORD F-350 CREW CAB 4X4

910A, TRAILER TOW, AIR, 6.2 V8, 6 SPEED AUTO, CAMPER PKG, CRUISE. 89857

51,739 MSA DISCOUNT – $6,062 NON-STACKABLE CASH – $4,000 WINTER BONUS CASH – $750 MSRP

$

SALE PRICE

$40,927

2015 FORD EDGE TITANIUM

AIR, SYNC, REMOTE START, BLIND SPOT MONITORING, HEATED STEERING WHEEL, LANE DEPARTURE, PARK ASSIST, HEATED / COOLING SEATS, 2.0 ECOBOOST, PANORAMIC ROOF, 20” POLISHED WHEELS. #24038

48,289 MSA DISCOUNT – $5,375 NON-STACKABLE CASH – $2,000 WINTER BONUS CASH – $750 MSRP

SALE PRICE

$

$40,164

2016 FORD F-350 4X4 CREW CAB LARIAT

LEATHER, NAVIGATION, 6.7L POWER STROKE DIESEL, AIR, POWER GROUP, SYNC, PREMIUM AUDIO, CAMPER PACKAGE, SUNROOF, NROOF, ULITMATE PACKAGE, REMOTE START. 779137

78,749 MSA DISCOUNT – $11,789 NON-STACKABLE CASH – $4000 WINTER BONUS CASH – $750 MSA FINANCE CASH – $500 MSRP

SALE PRICE

$

$61,710

Dealer may sell or lease for less. Limited time offer and avialbilty. Offers only valid at MSA Ford Sales. Retail offers may be canceled or changed at any time without notice. Limit one (1) incentive redemption per Eligible Model sale. Some offers are not rain-checkable. All prices are plus taxes and fees. See dealer for complete details for all advertised offers. All offers good on in-stock MSA Ford Sales vehicles only. All offers subject to prior sale. All available Ford incentives, Winter Bonus Cash, Ford Loyalty/Conquest, MSA Finance cash, Non finance cash, Non stackable Cash, and rebates/credits/allowances/rates have been used in advertised prices. Some rebates and credit may be taxable. Financing/Leasing on approved consumer or business credit. Vehicle(s) may be shown with optional equipment or may not be exactly as shown. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford Motor Company of Canada, Limited retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof, subject to incentive rules and eligibility. Year End Cash on available on select 2015 and 2016 in stock vehicles. Some incentives may not be combinable or offered with other incentives. Our advertised prices include Freight, and P.D.I., Add dealer documentation and registration fees of $420, and applicable taxes and fees. Lease Offer Total Paid $11,225.00. Lease end value is $22,979.99 plus applicable taxes. First payment, taxes and some fees due at delivery. Lease LAPR is 0% for 24 months. Ford Credit 0% or low APR Financing not compatible with Ford non-stackable cash, MSA finance cash, Ford or MSA lease offers or MSA Discounts or bonuses. All prices do not include any added equipment or options that may have been installed by dealer. All offers expire January 30th, 2016 at 5:00 pm (PST).

VOTED ABBOTSFORD’S FAVOURITE NEW CAR DEALER 8 YEARS RUNNING!

A-LIST

2015

WINNER T

HE

ABB

OTSFORD N

EW

S

T H E F R A S E R VA L L E Y ’ S O N LY F O R D S U P E R STO R E ! ABBOTSFORD

604.856.9000 www.msaford.com

604.853.2293 MISSION

Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall DL#31215

MON - THURS • 8:30am - 8pm | FRI & SAT • 8:30am - 6pm | SUNDAY • CLOSED


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.