Surrey North Delta Leader, February 12, 2016

Page 1

Friday February 12 2016

▼ Student artwork on display at SAG 13 It’s more than just a roof over your head...

List Your Home Today!

The

Sutton Group West Coast Realty

Leader

www.ramanlalli.com

604-722-9870

EARLYBIRD RV SHOW & SALE

SELLING YOUR RV? GET MAXIMUM EXPOSURE IN THE PRIVATE SALES AREA

RV PARTS & ACCESSORIES • FREE RV LIFESTYLE SEMINARS • PRIVATE SALES

CALL 604.870.4678

IMAGE: GO RVING

BUY TENT TRAILERS

CLASS C MOTORHOMES

TRAVEL TRAILERS / FIFTH WHEELS

CLASS A MOTORHOMES PLUS MANY, MANY MORE!

FEBRUARY 18-21

EARLY AND

SAVE!

TRADEX, ABBOTSFORD RVSHOWSBC.COM 1.866.739.4999 HOURS THURSDAY TO SATURDAY 10 AM – 9 PM SUNDAY 10 AM – 5 PM

TICKETS ADULT $8 SENIORS $6 YOUTH (13-19) $5 CHILDREN (12 AND UNDER) FREE FAMILY PACK (2 ADULTS & UP TO 4 YOUTH) $20 MULTI DAY PASS $10

*some conditions apply

Save $127-$1331 or more a year! #150 - 8888 152A St., Surrey, BC Mon-Fri 8:30am-9pm | Sat 8:30am-6:30pm Sunday & Holidays 10am-5:30pm

www.primeinsurance.ca

7. REFERRAL REWARDS, we reward you for referring your friends & family! 8. *MOBILE SERVICE, we will come to you at no extra charge! 9. OPEN LATE, 7 days a week! 10. ONE STOP SHOP, ICBC Autoplan, Home, Condo, Townhouse, Commercial, Auto, Travel, Fleet, Prorate, Life & More! *some conditions apply

Serving the community 7 days a week since 1994

604.582.0557 Fra

ser

1994-2016

Located next to Scotiabank & Little Caesars Pizza

Hig

hw

ay

Flee twoo dD r

52a St.

People PAYING TOO MUCH for their home insurance!

card holder with a home insurance “Quote”!

10 MORE REASONS TO CALL US! 1. SHOCKED at your home insurance renewal increase? Your friends and neighbours are saving up to 67% with us! 2. EASY monthly payments 3. SHOP, we shop for you with the latest technology which guarantees you always get the BEST rates. 4. 100% VIP Client Service GUARANTEED! 5. FREE 24HR Emergency Claim Services! 6. REVIEWS, satisfied customers!

152 Street

WANTED!

FREE


2 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

BC’S C S LARGEST SP SPRING PRING RV SHOW • SEE THE LATEST IN RVS, PRODUCTS AND TRAVEL ADVICE!

This Old RV Seminar Schedule

FEBRUARY 18 - 21

WHAT TO LOOK FOR WHEN BUYING AN RV Do you want to get into RVing, but don’t know where to start? Come to this seminar and learn how there’s an RV to fit every want and need. This session covers the basics from the types of RVs and their benefits, as well as how to select the right RV for your lifestyle.

Seminar Dates: Thursday, February 18 – 2:00 PM Friday, February 19 – 4:00 PM Saturday, February 20 – 7:00 PM

60 TIPS FOR RVING Join Jon from Okanagan College to learn 60 of the best 10-minute tips for RV living. These fun facts are useful, educational and easy for anyone to try.

Seminar Dates: Thursday, February 18 – 1:00 PM Friday, February 19 – 7:00 PM Saturday, February 20 – 6:00 PM Sunday, February 21 – 2:00 PM

SOLAR POWER & INVERTER SYSTEMS During this seminar, you will see demonstrations of the most common solar panels and inverters used today, the most popular type of installations, and how to use your battery in conjunction with solar energy.

Seminar Dates: Thursday, February 18 – 7:00 PM Friday, February 19 – 12:00 PM Saturday, February 20 – 2:00 PM Sunday, February 21 – 3:00 PM

FULL SCHEDULE AVAILABLE AT RVSHOWSBC.COM

Win the Grand Prize RV! 2016 Wildwood XLT, courtesy of Travelhome The RV Marketplace.

CLIP AND SAVE

1

$

* Not combined with any other offer. One coupon per household.

Off Show Admission

*

FEBRUARY 18 - 21

TRADEX, ABBOTSFORD

THURS – SAT 10AM – 9PM, SUN 10AM – 5PM

RVSHOWSBC.COM 1-866-739-4999

TICKETS ADULT $8 • SENIORS $6 • YOUTH $5 • CHILDREN FREE (12 AND UNDER) FAMILY PACK (2 ADULTS & UP TO 4 YOUTH) $20 • MULTI DAY PASS $10

BC’S LARGEST SPRING RV SHOW

TRADEX ABBOTSFORD

FEBRUARY 18 – 21 THURS – SAT 10AM – 9PM, SUN 10AM – 5PM


Friday February 12 2016

▼ Student artwork on display at SAG 13 It’s more than just a roof over your head...

List Your Home Today!

The

Leader

▶ IN LOVE AND WAR, GERRY GAUDET MADE GOOD ON A PROMISE TO HIS FIANCEE IRENE: HE CAME HOME

Sutton Group West Coast Realty

www.ramanlalli.com

604-722-9870

A VETERAN’S VALENTINE

BOAZ JOSEPH

GERRY GAUDET

JEFF NAGEL

Second World War veteran Gerry Gaudet, 93, shares his story of a romance that survived separation, loneliness and 58 years. BOAZ JOSEPH

Gaudet was called away to war. He promised to keep writing while away and to marry her as soon as he got back home. He kept both promises. The roughly 300 letters, now in his possession, caught the attention of Langley’s Jennifer Thompson about a year ago. At the time, Gaudet and Thompson’s late father John Thompson received the Légion d’Honneur – France’s highest military award – in Cloverdale from the Consul General of France in Canada. Jennifer Thompson took some mental notes, then got to know Gaudet better after her father passed away last summer. “Irene was just as much a part

WANTED! People PAYING TOO MUCH for their home insurance!

FREE

card holder with a home insurance “Quote”! *some conditions apply

Save $127-$1331 or more a year! #150 - 8888 152A St., Surrey, BC Mon-Fri 8:30am-9pm | Sat 8:30am-6:30pm Sunday & Holidays 10am-5:30pm

www.primeinsurance.ca

of the war as Gerry was,” says Thompson, having sifted through letters that Gaudet wrote to his love “Plum” during the war. He wrote every two or three days, and she wrote back from home, but he wasn’t allowed to keep her letters after reading them. Only his letters to her remain. And because of the two- or three-month delay in the delivery of letters and packages, both Gaudet and Irene knew little of their opposite’s immediate dayto-day situations. Gaudet wasn’t wounded during the war, but he did crash his motorcycle in England in early 1944. He spent two months in hospital.

10 MORE REASONS TO CALL US! 1. SHOCKED at your home insurance renewal increase? Your friends and neighbours are saving up to 67% with us! 2. EASY monthly payments 3. SHOP, we shop for you with the latest technology which guarantees you always get the BEST rates. 4. 100% VIP Client Service GUARANTEED! 5. FREE 24HR Emergency Claim Services! 6. REVIEWS, satisfied customers!

Kevin Desmond doesn’t yet have a plan to fix TransLink’s battered public image, but says he is up for the challenge and will start by carefully listening to staff and passengers. TransLink’s new CEO from Seattle takes the helm of the embattled transit agency at a time advocates hope will prove a turning point for the better. “I like to climb mountains,” Desmond said Wednesday when asked why he’d want the job. continued on page 5

After mending, he was temporarily transferred to a unit other than his own, the 20th Field Company – engineers attached to the First Canadian Army. He found himself on a barge bound for Juno Beach on D-Day, June 6, 1944. Gaudet did what he could to stay alive for the next month until his 23rd Field Company caught up with him. He spent the rest of the war as a motorcycle dispatch rider, doing reconnaissance, clearing mines, moving and repairing army vehicles, including boats, and building and repairing bridges. continued on page 14

7. REFERRAL REWARDS, we reward you for referring your friends & family! 8. *MOBILE SERVICE, we will come to you at no extra charge! 9. OPEN LATE, 7 days a week! 10. ONE STOP SHOP, ICBC Autoplan, Home, Condo, Townhouse, Commercial, Auto, Travel, Fleet, Prorate, Life & More! *some conditions apply

Kevin Desmond is the new CEO of TransLink. JEFF NAGEL

Serving the community 7 days a week since 1994

604.582.0557 Fra

ser

1994-2016

Located next to Scotiabank & Little Caesars Pizza

Hig

hw

ay

Flee twoo dD r

52a St.

▶ “Remind me Plum, how you felt the first time we kissed. Could you dear remind me...?”

NEW HEAD OF TRANSIT NAMED

152 Street

The night after his wedding day, Gerry Gaudet was behind bars. It was the end of January 1946. After getting married in Medicine Hat, AB, the soldier who had spent two-and-half years in Europe and had just taken a seven-day train ride across the country to finally see his longtime fiancée Irene, reported to his depot in Calgary only to find himself accused of being AWOL. “The MPs came and got me out of the hotel and yanked me by the scruff of the neck and put me in the hoosegow,” says Gaudet, now 93 and widowed. It took some begging the next day, but he was released and had his discharge from the army back-dated. He was a civilian again and free to continue a romance that was to last decades. Gaudet, who now lives in Guildford, first met Irene when he was on duty in Medicine Hat in late 1942. At the time, Gaudet was a member of a Royal Canadian Engineers unit building a prisoner-of-war camp. He and a buddy, both in uniform, met Irene and a girlfriend of hers on the street walking into a restaurant. Gaudet and Irene were smitten, and a romance blossomed before

▼ TRANSLINK LOOKS SOUTH TO SEATTLE FOR ITS FOURTH WCEO IN JUST OVER


4 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

WHILE

IE QUANTIT

S

L AST!

3 DAY S A L E FRESH LEAN GROUND BEEF

If we are selling it today, it’s ground fresh in-store today! family pack 6.59/kg

LIMIT 2 FAMILY PACKS PER CUSTOMER

MON,TUES & WED HOT

FRRESH FRESH STRAWBERRIES

2

LIMIT 2 PER FAMILY

98

1

CALIFORNIA CA ALIFORNIAA

454 g

SAVE $2.01/lb

HOT

FEB 15–17

SAVE $5 each

2

99 each

/ lb

BAKED FRESH IN-STORE

GT’S

CIABATTA ROLLS

RAW KOMBUCHA

1 99 1

4 99 PK

SAVE $1 each

480 mL

plus recycle & deposit fees

GRIMMS

SAVE $1.70 each

2

ROAST BEEF

99

with or without garlic

SAVE $1/100g

each

/100g

SCHNEIDERS COUNTRY NATURALS

CHICKEN WINGS strips or nuggets 750 g

SAVE $8 each

HOT

6

FRESH ST

FRESH SALSAA 300 g

SAVE $1 each

4

49 each

View our 3-Day Sale

@ freshstmarket.com

OCEAN WISE

SOLE FILLETS frozen or previously frozen

LIMIT 5 lb PER FAMILY SAVE $1.31/100g

88

¢ HOT / 100g

AD LIMITS IN EFFECT WHILE SUPPLIES LAST HOURS: EVERYDAY 7am - 10pm

15930 FRASER HWY FLEETWOOD, SURREY

facebook.com/freshstmarket

www.freshstmarket.com • ithink@freshstmarket.com • 778.578.8970

twitter.com/freshstmarket

99 each


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

â–ź NEW CEO ‘VERY CAPABLE’

Eight extra ambulances are being deployed in the province to decrease the wait for emergency assistance, including three in Surrey, two in Langley, two in Abbotsford and one on the North Shore. Thirty-four more paramedics have also been added in the Lower Mainland.

from page 3

The Texas-born and New York-raised general manager of King County’s Metro Transit system is no stranger to the problems and politics here – as well as the strengths. Desmond said Metro Vancouver’s system has been a leader that he and others in Seattle have looked to with admiration and often tried to emulate. “A lot works really well at TransLink,� he said, but added it has “suffered a bruise to its brand.� Desmond vowed to restore public trust and confidence in the system while looking for more ways to make it more effective and efficient. He takes over March 21 and will be the fourth CEO to head TransLink in just over a year since former longtime CEO Ian Jarvis was shuffled aside at the outset of last year’s failed transit tax plebiscite, followed by interim CEOs Doug Allen and Cathy McLay, who continues as chief financial officer. The biggest challenge for Desmond will be convincing the public to support TransLink after the “no� vote in a referendum that was widely regarded as a repudiation of the transit agency, rather than a rejection of the Mayors’ Council plan to create a 0.5-percent sales tax to expand services across the region. Inspiring public confidence hasn’t been easy for the parade of previous CEOs, who have each faced withering attacks from TransLink critics. But Desmond is used to campaigning for public support. He has fought four previous plebiscites in Washington for transit tax increases – winning three and losing one. Desmond skirted questions of what new funding source he’d prefer, nor would he directly answer when asked if he expects to fight another referendum here or came on condition there never be another vote on transit funding. “The region needs to invest in the transit system,� he said. “What the path forward is I don’t know.� Other significant challenges include completing the troubled Compass card project and fulfilling commitments to upgrade the SkyTrain system to make it more resilient to major shutdowns. Desmond said Seattle’s Orca fare card was also slow to roll out but is now one of the best parts of the transit system there. He said he wants to focus on making Compass work rather than criticize how it has been launched to this point. Desmond oversaw King County’s launch of light rail, Peter bus rapid transit lines and Fassbender street car service, while transit ridership grew 44 per cent. The new appointment comes after the release last month of an internal report from former CEO Allen strongly criticizing both the province and area mayors for sometimes undermining TransLink, as well as a lack of focus on increasing transit ridership. The provincial government has so far resisted calls from Metro Vancouver mayors for further major governance changes at TransLink, arguing in part the new CEO will set a new constructive tone and put the organization on the right track. Desmond’s salary will be $365,000 a year – less than Jarvis received and in the middle of the new CEO salary range approved by mayors last fall. He will also get a $1,500 per month housing allowance for the first year only. Minister for TransLink and Surrey-Fleetwood MLA Peter Fassbender said the board has hired “a very capable individual at a salary that is appropriate.�

5

LEADER FILE

Ambulance reforms pledged â–ź MORE PARAMEDICS, OTHER CHANGES PROMISED TO SHRINK WAIT TIMES JEFF NAGEL

B.C. is adding eight ambulances and 34 paramedics in the Lower Mainland as a first step as the government promises major reforms to improve substandard emergency response times. The new action plan – unveiled last Friday by B.C. Emergency Health Services (BCEHS) – calls for big changes to how minor emergency calls are handled. More on-the-spot treatment by paramedics or even medical advice by phone is likely rather than the standard practice of an ambulance ride to hospital. “There are still too many patients waiting too long for an ambulance who need one and there are too many patients receiving an ambulance and a transport to an ED (emergency department) that don’t require it,� BCEHS Executive Vice-President Linda Lupini said. Accompanying the plan is an independent review that found it takes an average of 10 minutes and 24 seconds for ambulances to reach life-threatening calls in the Lower Mainland and Greater Victoria. A new target of under nine minutes for 75 per cent of those critical calls is being adopted, in line with international standards. And the review warns population growth and aging will drive up call volumes six per cent a year and push ambulance response times up to more than 15 minutes by 2020 if no improvements are made. The eight extra ambulances that are being deployed include three in Surrey, two in Langley, two in Abbotsford and one on the North Shore. Extra paramedics have also been added in the Tri Cities. But Lupini said that is just an immediate stop gap to relieve pressure, with much more improvement required through a combination of more resources and innovation. Without changes in procedure, she estimated, up to 30 more ambulances would be required by 2020 and at least 10 single responder vehicles. While more money is being requested, much of the planned reforms focus on other methods to speed up ambulance response times to critical calls and to cancel or redirect ambulance trans-

Only once a year Winter Clearout

Plus, qualifying vacations receive Price Drop Security!

port for less urgent calls that can be handled differently. Lupini said many of those calls “could be dealt with by physicians over the phone or a paramedic seeing and treating a patient without bringing a patient to an emergency room, because that’s what really ties up resources.â€? The top reform priority is to reduce how long paramedics wait in hospital emergency departments to hand over incoming patients so they can get back on the road. Fraser Health hospitals are expected to be at the forefront of making the necessary ER reforms. Faster dispatch and deployment times to get ambulances in service is another strategy. The latest reform plan comes in the wake of ongoing complaints from municipalities and their fire departments of unacceptably long waits for ambulances to arrive and transport non-critical patients. That was the result of a controversial restructuring of the B.C. Ambulance Service priority system that aimed to speed ambulances to life-threatening calls but often slowed it to others. Surrey Fire Chief Len Garis said he’s optimistic about the changes. “It should make it more of an efficient system,â€? he said. Ambulance Paramedics of B.C. president Bronwyn Barter said the review confirms the service is “extremely understaffedâ€? and argued more immediate staff increases are required. But she said there are “a lot of positivesâ€? in the report, including the acknowledgement of the need for more resources and the move to reduce delays at hospitals, which consume 17,000 paramedic hours a year in urban areas. NDP health critic Judy Darcy said the government should have acted sooner in light of years of public outcry. She predicted the plan will leave many people “still falling through the cracksâ€? – and they may include those less acute â–ś “It should cases where a decision is made they don’t need an ambulance make it more response. of an efficient “The devil is going to be in the details,â€? Darcy said. “Triaging system.â€? over the phone is a very different SURREY FIRE CHIEF kettle of fish than triaging when someone presents at an emerLEN GARIS gency room.â€?

Sale

$SSOLFDEOH IRU QHZ ERRNLQJV RQO\ 7KH 2QFH D <HDU 6DOH LV D OLPLWHG WLPH VDOH IURP )HEUXDU\ WK WR 0DUFK WK 3ULFH 'URS 6HFXULW\ LV D OLPLWHG WLPH RĆŤHU IRU ERRNLQJV PDGH EHWZHHQ )HEUXDU\ QG WR )HEUXDU\ WK IRU WUDYHO )HEUXDU\ WK WR 0DUFK VW LQFOXVLYH 0LQLPXP VSHQG LV SHU SHUVRQ H[FOXGLQJ WD[HV LQVXUDQFH DQG VHUYLFH IHHV 2ĆŤHU LV DSSOLFDEOH IRU VHOHFW WRXU RSHUDWRUV )RU IXOO WHUPV DQG FRQGLWLRQV YLVLW 6HOO2ĆŤ9DFDWLRQV FRP RU FDOO 6HOO2ĆŤ :KLOH DOO UHDVRQDEOH HĆŤRUWV DUH WDNHQ WR HQVXUH WKH DFFXUDF\ RI WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH DG 6HOO2ĆŤ9DFDWLRQV FRP DFFHSWV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU DFWLRQV HUURUV DQG RPLVVLRQV DULVLQJ IURP WKH UHDGHUpV XVH RI WKLV LQIRUPDWLRQ KRZVRHYHU FDXVHG 6HOO2ĆŤ9DFDWLRQV FRP D GLYLVLRQ RI 6XQZLQJ 9DFDWLRQV ,QF )DVNHQ 'ULYH 7RURQWR 2QWDULR &DQDGD 0 : . 7,&2 5HJ %ULWLVK &ROXPELD OLFHQVH 4XHEHF 3HUPLW

Luxury for less sale

Speak to a travel expert today!

778 593 0462 15355 24 Avenue


6 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

FEBRUARY 12 – MARCH 9

SURREY’S

events & info

in your city EVENTS

FOR A FULL LISTING OF EVENTS, TIMES AND LOCATIONS GO TO W W W.SURREY.CA /EVENTS

Activities & Fun at Surrey Nature Centre

Spring Break Adventures

February – March Surrey Nature Centre (14225 Green Timbers Way)

March 14 – 24 | Various times and locations

Join us Friday, February 19 for a FREE all-ages Discovery Day adventure, including hands-on exploration inside and out, or drop-in for Nature Play (ages 3–5 and 6–12) every Saturday in February and March ($3.25/first child and $1.75 per additional child). Learn about these events and many more at www.surrey.ca/naturecentre.

Kids Gallery: Water Display February 9 – September 18 Surrey Museum (17710 56A Avenue) Dive into exciting new interactives about water, while you learn about Surrey’s rivers, where our water comes from, and how it arrives at our homes every day. Info: www.surrey.ca/AH.

City of Surrey Valentine’s Events February 13 & 14 | Various times and locations Join City of Surrey for a variety of all-ages events to celebrate the Valentine’s weekend. Take your sweeties for a swim, a dinner and dance, or enjoy arts and crafts within the community. Find a complete events listing at www.surrey.ca/events.

Age Friendly Seminar Series – Transportation

COUNCIL MEETINGS Mon, February 22

Regular Council, Public Hearing

Mon, March 7

Regular Council, Public Hearing

For current career opportunities please visit www.surrey.ca/careers

e-connect

WITH y YOUR y CITY

February 17, 12:30 pm – 3:30 pm Cloverdale Recreation Centre (6188 176 St) Enjoy complimentary refreshments at this FREE seniors transportation seminar. Topics: Compass Pass and TravelSmart Program, including trip planning tips; travelling by bus; and transit/personal safety. Wheelchair accessible. To register (reg #4469055), call 604-501-5100 or visit www.surrey.ca/register.

City of Surrey is offering FREE monthly guided tours of City Hall. Tours are open to residents, newcomers, community groups, schools, agencies and the general public. Next tour: March 1. To register (reg #4466944), visit www.surrey.ca/register.

2016-2017 Preschool Registration Join us for a Preschool Open House between February 22 and 27 to learn about the City’s affordable, award-winning preschool programs. Registration for the upcoming school year opens March 3 at 8:30am. Info: www.surrey.ca/preschool.

Notice: Street Tree Pruning To ensure the health of our street trees, the City of Surrey prunes in accordance with International Society of Arboriculture best practices and standards. The City asks that residents please do not prune City street trees. City By-Law 5835 prohibits damage to City trees, including unauthorized or substandard pruning. Info: 604-501-5050.

Heritage Facilities Now Open Historic Stewart Farm, Surrey Museum and Surrey Archives have reopened for the year. Info: www.surrey.ca/heritage.

Join us with your little ones for FREE story time! Make a craft and enjoy a walk through the park before you go. To register (10am: reg #4459641; 11am: reg #4459642; 1pm: reg #4459643), call 604-501-5100 or visit www.surrey.ca/register.

CitySpeaks

February 20, 9 am – 11 am Mud Bay Park (13030 48 Ave)

www.surrey.ca/econnect

City Hall Tours

February 19, 10am / 11am / 1pm Redwood Park (17900 20 Ave)

All-Ages Drop-in Birding Walk

E-comments

CITY NEWS

Story Time in the Treehouse

E-news

Social Media

Find fun and adventure this spring break with Recreation Surrey’s huge selection of day camps for kids and youth ages 3–18 of all interests. Visit www.surrey.ca/daycamps today for more information and to access the camp listing. Register now to secure your spot!

Observe a variety of birds in their natural surroundings during this FREE all-ages birding walk through mud flats, salt marshes, and an old field habitat. Binoculars and comfortable walking/hiking shoes recommended. Rain or shine. Info: 604-502-6065.

Join E-News today at www.surrey.ca/enews and get all the latest City news, updates and event info delivered directly to your inbox!

16054


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

Woman found bound, naked with her throat cut ▶ 22-YEAR-OLD MAN ARRESTED AFTER VIOLENT INCIDENT IN NORTH SURREY KEVIN DIAKIW

A woman who was found bound and naked with her throat cut is lucky to be alive thanks to the heroic efforts of a Surrey landlord over the weekend. A 22-year-old man is now facing charges, also due in part to the intervention of landlord Adel Masoud and his family. Just after 7:30 p.m. Sunday (Feb. 7), Masoud received a call from one of his tenants who said there was a huge commotion coming from next door. Masoud went to the apartment behind his home in the 13400 block of 108 Avenue with his son, and a man inside the noisy unit opened the window and said everything was okay. A few seconds later, Masoud

Pair stabbed

and his son heard a woman’s Kris Kelly, 22, is facing voice. charges of attempted murder, “He wants to kill me, he wants unlawful confinement and to kill me,” Masoud recalls. aggravated sexual assault. The man closed the window and “He’s really a quiet guy, a dashed to the door, Masoud said. nice guy,” Masoud said of his “But she is faster than previous experience with him… she came out of Kelly. “He’s come down the apartment and fell to my office many times on the ground.” and had tea and sat with Masoud said her hands my children.” were bound in front of Kelly has been a tenant her, she was naked from in the unit for about two the waist down and had months, Masoud said. a deep cut on her throat Masoud said he had from her ear to the front seen the woman one Landlord of her neck. time before when she Adel Masoud came to visit Kelly, but Masoud’s son called police while Masoud she didn’t live in the held the apartment apartment, he said. unit’s door shut so no Kelly was scheduled one could get out. to appear in Surrey Provincial The police came, a male suspect Court on Wednesday. was arrested and the woman was Police are asking anyone with taken to hospital. more information to contact “Thank God she’s alive now,” Surrey RCMP at 604-599-0502 Masoud told The Leader Tuesday. or Crime Stoppers, if they “God was good. I’m really happy wish to remain anonymous, because I arrived at the right at 1-800-222-TIPS or www. time.” solvecrime.ca

Two people are recovering from serious wounds after being stabbed in North Surrey on Sunday. On Feb. 7 at about 10:15 p.m., Surrey RCMP were called to the 11300 block of Surrey Road. When Mounties arrived,

INGSTONE LIVDenture Clinic

they found a 62-year-old man and a 30-year-old woman suffering from stab wounds. They were taken to hospital with non-life threatening injuries. A man has been arrested and is facing charges.

SURREY OPTOMETRY CENTRE UNIT IT A - 10501 KING GEORGE BLVD

604-582-0221

Are your dentures... Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?

NEIGHBOURHOOD

ENHANCEMENT GRANT

We Can Bill Your Insurance Plan Directly

If you’ve answered YES to any of these questions... Giao Le WE CAN HELP !!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available Call now for your

Complimentary Consultation

604.582.2772

(Emergency No. 778.868.6776)

Dr. R. G. Dyck

10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant)

www.livingstonedentureclinic.com

Certified BPS Denture Centre

SPECIALIZING IN FAMILY EYECARE FOR OVER 30 YEARS

New Patients Welcome!

www.surreyoptometry.ca

3 FREE DAYS OF FIT BODY BOOT CAMP BRING THIS VOUCHER TO FIT BODY BOOT CAMP TO RECEIVE 3 FREE DAYS OF BOOT CAMP HOTLINE: 778-565-9190

Interested In Improving Your Neighbourhood? Why not work on a small project with your neighbours to create beautiful and interesting outdoor spaces and streets in your community? You could also host a block party or outdoor celebration. Apply now for a Neighbourhood Enhancement Grant for financial support for your project.

Who can apply? All Surrey residents, community groups, businesses and associations can apply. Applicants must match grant money with contributions of volunteer labour and services, donated materials and/or cash. For more information or to apply please check out our website or email beautification@surrey.ca

EXPIRES 7 DAYS AFTER FIRST FREE SESSION – NO CASH VALUE – ONE VOUCHER PER PERSON

VIEW SCHEDULE HERE WWW.NEWTONSURREYFITBODY.CA

www.surrey.ca/citybeautification

7


8

VIEWPOINT

The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

THIS WEEK’S QUESTION: Do you think B.C.’s Family Day holiday (second Monday of February) should be changed to coincide with other provinces’ Family Day (third Monday of February)? To answer, go to the home page of our website at surreyleader.com

Last week we asked: Do you like the idea of the City of Surrey switching its street lights to LED? Here’s how you responded:

Yes 74% No 26%

Stars align for Surrey LRT There’s a good chance that Mayor Linda Hepner’s campaign promise of Light Rail Transit coming to Surrey will be fulfilled. Hepner initially said during the fall 2014 municipal campaign there would be an LRT line up and running within four years. In other words, in time for the next election. She later backtracked slightly, saying she expected the line would be under construction by 2018. Hepner was given a massive endorsement by voters, with her Surrey First slate winning all nine council seats. Since the election, she was named vice-chair of the Mayors’ Council and, along with chair and Vancouver Mayor Gregor Robertson, pushed for a “yes” vote in a referendum on additional funding for TransLink. That of course failed, at least partially because of over-the-top spending by TransLink and local governments to try and ensure a positive outcome. However, since that time, the federal Liberals won a majority government, winning all but one seat in Surrey. That’s put Surrey’s LRT line high on the list for infrastructure funding. The Justin Trudeau government wants to build projects that will create jobs and promote a greener agenda. Electric-powered rapid transit fulfills both objectives. Hepner was among a number of mayors from all over the

country, members of the big city mayors’ caucus, to meet with Trudeau and other federal representatives in Ottawa last week. There has been some interesting discussion about this latest round of infrastructure spending in a number of forums. Many observers are suggesting that municipalities should not have to pay their traditional one-third share of the capital costs of such projects. There is a good argument to be made in that direction. Municipalities have limited sources of revenue, with property tax being the main one. TransLink, which is in effect an inter-municipal body, has suffered tremendously from the limited sources of funding available to it. Its quest for more funds has been repeatedly fought by the public, most notably in the recent referendum. One reason that TransLink can’t expand bus routes in a significant way in growing cities such as Surrey is the pressure it is under from capital spending. It boosted the gas tax to help pay for the Evergreen Line project, which is still under construction. Its inability to take on more capital projects is one reason the Pattullo Bridge replacement project is nowhere close to getting off the drawing board. If Surrey or regional taxpay-

ers only had to pay 10 per cent towards the capital costs of the LRT line, that would make it much more likely to proceed. It would be difficult to finance a one-third share of the cost through property taxes or other new taxes, such as the sales tax increase rejected by voters in the TransLink referendum. The challenge of capital costs is one of the main reasons that Surrey has pushed for LRT, as opposed to an expansion of SkyTrain. LRT, because it is at-grade, is cheaper to build. The many critics of the Surrey LRT plans point out that travel times won’t be much different that they are now, via bus and car. They are correct. However, unless the federal and/or provincial governments begin to pick up a larger share of the capital costs of the transit projects, it is unlikely that they will be built anytime soon. Hepner has to be happy with how the planets have aligned for LRT. It seems very likely that the construction work for at least the first phase – the line along King George Boulevard and 104 Avenue – will be underway in time for the next election. That should give her some ammunition for a re-election bid in 2018.

QUITE FRANKLY ▼ Frank Bucholtz

Frank Bucholtz writes weekly for The Leader.

frank.bucholtz@gmail.com

Protesters fear peace in the forests BC VIEWS ▼ Tom Fletcher

After 20 years of representing B.C. coastal First Nations to negotiate what U.S.-directed activists labelled the Great Bear Rainforest agreement, a weary Dallas Smith expressed his relief and frustration. At a ceremony to sign the final agreement in Vancouver last week, Smith, president of the Nanwakolas Council of remote Central Coast communities like Bella Bella, joked that he’s finally out of a job. Then he got serious. “My communities still aren’t better places to live yet,” he said. But the land use agreement with the province and forest companies over a vast coastal area up to the Alaska border means the years ahead will be better. He said when he started it was like being caught in a divorce between the B.C. forest industry and international environmental groups. Dutch-based Greenpeace,

its California offshoot ForestEthics and others moved on from their Clayoquot Sound battle to the B.C. coast, looking to continue the blockades against logging. “It’s the First Nations of the Coast who stood up and said ‘no, this is how it’s going to work’,” Smith said. How it’s going to work is that logging will continue on 550,000 hectares of coastal forest, with a greater share for First Nations, and with 85 per cent of the region preserved. Formally begun 10 years ago with $30 million from Ottawa, $30 million from B.C. and $60 million from a group of wealthy U.S. family foundations with a larger anti-development agenda, the land use plan remains under attack. Among the many protest outfits is Pacific Wild, which has specialized in Great Bear Rainforest campaigns and now needs a new enemy. Their credibility

was demonstrated recently when U.S. pop star Miley Cyrus decided to speak out against B.C.’s wolf kill. Cyrus had no idea about the struggle to preserve dwindling herds of mountain caribou. She barely knows where B.C. is, a fact made plain when Pacific Wild toured her around the North Coast, far from the Kootenay and South Peace regions where the wolves actually roam. Cyrus’s handlers spoon-fed statements to urban media, which played down the fact she was at the wrong end of the province spouting nonsense. After periodically attacking their own B.C. agreement as inadequate, Greenpeace and ForestEthics have moved on to what they call the “boreal forest,” which we like to call northern Canada. The same bully tactics with forest products customers and producers

have been featured. This time, a Quebec company that signed an accord in 2010 is suing Greenpeace for “defamation, malicious falsehood and intentional interference in economic relations.” Aboriginal companies on the B.C. coast will continue to log, including areas of old-growth forest and secondary growth. They will continue to export logs as economics dictate. They will continue to harvest animals, including grizzly bears. And, I expect, they will continue to be subjected to attempts to supervise and direct them by members of urban society’s new religion, environmentalism. The leaders of this movement don’t like peace. It’s bad for their business. Tom Fletcher is B.C. legislature reporter and columnist for Black Press.

The

Leader

#200-5450 152 St., Surrey, B.C. V3S 5J9 Published by Black Press Ltd. Switchboard 604-575-2744 Classifieds 604-575-5555 Circulation 604-575-5344

ASSISTANT AD MANAGER Shaulene Burkett publisher@surreyleader.com pcarlson@surreyleader.com 604-575-5326 PUBLISHER Jim Mihaly 604-575-5347

EDITOR Paula Carlson 604-575-5337

s.burkett@surreyleader.com

CIRCULATION MANAGER Sherri Hemery 604-575-5312 sherri@surreyleader.com

The Surrey-North Delta Leader is a member of the National Newsmedia Council, an independent organization established to deal with acceptable journalistic practices and ethical behaviour. If talking with the editor or publisher of this newspaper does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the National Newsmedia Council to file a formal complaint. Visit the website at mediacouncil.ca or call toll-free 1-844-877-1163 for additional information.


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

INBOX ▶ newsroom@surreyleader.com

Fraud in the eye of the beholder ▼ IS ICBC AN EMPTY BOX WHEN IT COMES TO LEGITIMATE INJURY CLAIMS? Re: “ICBC takes aim at scam artists,” The Leader, Jan. 27. The most widespread auto insurance fraud by far in this province is carried out by ICBC every time it denies or reduces a legitimate injury claim. The first “fraudster” listed in this article, a guy who lifted a heavy box at work but claimed he couldn’t help his wife do dishes, is a great example. Most anyone with any number of injuries is still capable of lifting heavy objects, though it may cause her or him great pain and even aggravate the injury. At home it’s a great excuse to get out of doing dishes. At work you could be fired if you

don’t grit your teeth and do so. The Workers’ Compensation Board used to advertise extensively that it was good to be active and work through the pain after an injury. Anyone “caught” by ICBC’s spies lifting heavy objects is doing what we are all told we need to do to recover. It’s not proof of anything. It’s wrong for ICBC to avoid doing what we pay them to do: provide for those who are injured. It’s a crime for a store that sells you an appliance to deliver an empty box. A legitimate claim denied or under-compensated by ICBC – whether to keep rates lower, fund the vast army of employees dedicated to keeping us from compensation, keep its many senior managers’ nests well feathered, or fund investments elsewhere – is just such an empty box.

Don DeMille, Delta

“Inspires Wonder”

“That is astonishing!”

- The Vancouver Sun

- CBC

▼ FATHERS BRING SOMETHING SPECIAL TO THE FAMILY Dads of the past were often seen as a part of, but distant from, the family proper. However things are changing – and for the better. With the Family Day holiday fresh in our minds, it’s interesting to note that fathers not only want to spend equal time with their children, but when they do, it improves the health of the kids, mother and father. Studies show more than two out of three fathers say that caregiving for their children should be a 50/50 proposition and they wanted to evenly divide this responsibility with their partners. Furthermore, 80 per cent of fathers preferred quality family time over other quality down time. Fathers are more than a nice, supportive add-on to the family system. Fathers matter. They bring a special way of nurturing and bonding that must be encouraged and affirmed for the benefit of the women, children and even men themselves.

A N EV EN I N G O F

WONDERS S AT U R DAY, F EB R UA RY 2 0 , 2 0 1 6 | 8 P M TICKETS

$28

C EN T R E S TAG E • 1 3 4 5 0 1 0 4 Ave n u e, S u r re y B OX O F F I C E • 6 0 4 - 5 0 1 - 5 5 6 6 t i c k e t s . s u r re y. c a

Jeff Conners 16002

www.surrey.ca

9


10 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

NoƟce of IntenƟon to Renew Tsawwassen Business Improvement Area PUBLIC NOTICE is hereby given that Municipal Council of the CorporaƟon of Delta intends, by Bylaw No. 7517, to renew the Tsawwassen Business Improvement Area as shown within the bold outlines in the illustraƟon for the period July 1, 2016 to June 30, 2021. Copies of Bylaw No. 7517 are available from the Municipal Clerk’s Oĸce at Delta Municipal Hall during regular business hours (8:30 a.m. to 4:45 p.m., Monday to Wednesday and Friday, 8:30 a.m. to 8:00 p.m. on Thursday);

Accused in Surrey teen’s murder ordered to stand trial ▶ RAYMOND CAISSIE’S PRELIMINARY HEARING IN CONNECTION WITH SERENA VERMEERSCH’S DEATH CONCLUDED LAST WEEK SHEILA REYNOLDS

The man charged with killing a 17-year-old in Surrey in the fall of 2014 has been ordered by a

CRAFTY CREATIONS • KNITTING SUPPLIES • EMBROIDERY • CROSS STITCH • GIFT CERTIFICATES • NEEDLE FELTING • LESSONS AVAILABLE 6425 120 Street, Delta 778-438-3008 IN SUNSHINE HILLS PLAZA - CLOSE TO SAFEWAY

www.craftycreations.ca

TAKE FURTHER NOTICE that Delta Council may, by majority vote, grant money to an applicant under SecƟon 215(2) of the Community Charter for the purpose of planning and implemenƟng a Business PromoƟon Scheme. A Business PromoƟon Scheme means: • to encourage and promote business in the Tsawwassen Business Improvement Area; • to conduct studies of, and advance projects, plans or improvements designed to beneĮt the Tsawwassen Business Improvement Area members; • to improve and beauƟfy streets, sidewalks or municipally owned land, buildings or other structures in the Tsawwassen Business Improvement Area. AND THAT all the monies provided to the Tsawwassen Business Improvement Society pursuant to Bylaw No. 7517 will be recovered in each year from the owners of taxable Class 5 (Light Industry) and Class 6 (Business and Other) properƟes within the Tsawwassen Business Improvement Area, by way of a property value tax on land and improvements; AND THAT the money granted under Bylaw No. 7517 shall only be expended by the Tsawwassen Business Improvement Society in accordance with the condiƟons and limitaƟons and the Business PromoƟon Scheme as set out in the Bylaw; AND THAT the esƟmated cost to plan and implement the Business PromoƟon Scheme would be $826,000 for the period July 1, 2016 to June 30, 2021. The 2016 budget esƟmate of $129,310 will result in a 2016 levy of approximately $.6496 per $1,000 of assessed value, based on preliminary 2016 assessments; AND THAT the Business Improvement Area may be established unless, within one month aŌer publicaƟon of this noƟce, a majority of the owners represenƟng at least one-half of the property values of the parcels that are liable to be specially charged, peƟƟon Delta Council not to proceed. Class 5 (Light Industrial) and Class 6 (Business/and Other) property owners within the area designated in the illustraƟon above wishing to peƟƟon against the renewal of the Tsawwassen Business Improvement Area must submit wriƩen noƟĮcaƟon of their objecƟon to the Municipal Council at The CorporaƟon of Delta, 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, B.C. V4K 3E2, by not later than 4:45 p.m. on March 14, 2016.

Free Nail Trim & No Exam Fees * with this ad only

CAT: AT: euter (male) .......... $30 +up Neuter Spay (female) ........... $40 +up DOG: Neuter (male) .......... $50 +up Spay (female) ........... $70 +up

GENERAL: Examination......................$20 DENTAL: Dog ............................ $95 +up Cat ............................. $ $85 +up

OPEN 7 DAYS A WEEK 8AM10PM

A po

llo Animal Hospital

604-372-4411

17525 - 56th Avenue (#10 Hwy) Cloverdale

Dr. D r Renu Renu nu S Sood ood d

apollovetsinsurrey.com

Clean Homes Sell Faster!

Police are investigating a shooting in Newton earlier this week. On Tuesday at about 10:55 p.m., Surrey RCMP received reports of several shots fired near 84B Avenue and 141A Street.

www.mollymaid.ca

(604) 599-9962 colleen-foster@mollymaid.ca

POT ROAST $ save 6 3 DAYS ONLY SALE Fully Cooked SUNDAY

12 13 14 FEBRUARY

KEVIN DIAKIW

Contact us today for a free in-home estimate:

The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

FEBRUARY

Shots fired, shells found in Newton

NOW HIRING

Robyn Anderson Municipal Clerk

SATURDAY

▶ POLICE BRIEFS

• Open Houses & Staging Cleans • Move-in/Moveout Cleans

DATED this 4 day of February, 2016

FRIDAY

B.C. Provincial Court judge to stand trial for the murder. Raymond Caissie is charged with second-degree murder in connection with Serena Vermeersch’s death on Sept. 15, 2014. The teen’s body was discovered a day later, after she was reported missing, in an area near 66 Avenue and 146 Street. Caissie was arrested four days later in Vancouver. His arrest sparked outrage as he had been released from prison the year prior after serving a lengthy sentence for a violent sexual assault. B.C. Corrections issued a warning upon his release because he was considered at high risk to Serena re-offend. Vermeersch A Surrey judge determined there was sufficient evidence for Caissie to proceed to trial for Vermeersch’s murder following a preliminary hearing that concluded last Friday (Feb. 5). Evidence from preliminary hearings is subject to a publication ban and can not be published. Caissie’s next court date is April 28.

FEBRUARY

Beef Pot Roast 907 g/2 lb

LIMIT OF 3 PER CUSTOMER R

13

99

Ready from the microwave in just 33 minutes.

Witnesses said they saw two cars leaving the scene. Police said they found shell casings and broken glass in the area. No buildings were hit and there were no reports of injuries.

Lovers fall prey to scam artists A Valentine’s scam making the rounds in Surrey is the “fake flowers” fraud. A delivery company shows up at the victim’s door with a gift basket of flowers, chocolates and wine. The “delivery person” notes a card is being sent separately and explains a small surcharge is required to prove the basket wasn’t delivered to a minor. The victim hands over their credit card (cash is not permitted) to the “delivery man,” who then swipes the victim’s personal info using a modified card reader. If you are the victim of a fraud, contact Surrey RCMP at 604-599-0502.

Visit us online at mmmeatshops.com

Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.


11

Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader EVERY SAT & SUN 10AM-6PM

ALL

CHECKOUT LANES

OPEN GUARANTEED† unless we are unable due to unforeseen technical difficulties

FREE

spend $250 and receive a

Softsoap personal care set up to $24.98 value

we match

20946440

Spend $250 or more before applicable taxes in a single transaction at any Real Canadian Superstore location and receive free Softsoap personal care set. Excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all third party operations (post office, gas bars, dry cleaners, etc.) and any other products which are provincially regulated. The retail value of up to $24.98 will be deducted from the total amount of your purchase before sales taxes are applied. Limit one coupon per family and/or customer account. No cash value. No copies. Coupon must be presented to the cashier at time of purchase. Valid from Friday, February 12th until closing Thursday, February 18th, 2016. Cannot be combined with any other coupons or promotional offers. No substitutions, refunds or exchanges on free item. 20951262

4

10000 06480

prıces Every week, we check our major competitors’ flyers and match the price on hundreds of items*.

1

big on fresh cap off prime ribs steak 20822034

7

98

/lb 17.59 /kg

Babybel assorted varieties, 6’s, 120 g 20574332

4

27

ea croissants pkg. of 12 20120166

5

00

ea 10 lb BAG Farmer’s Market™ red potatoes product of Canada, no. 1 grade 20601011001

Lindt Excellence chocolate bar selected varieties, 100 g 20312527005

2

48

ea

LIMIT 6

AFTER LIMIT

3.79

Coca-Cola or Pepsi soft drinks selected varieties, 6 X 710 mL 20313741002 / 20310546002

2

97

ea

LIMIT 2

AFTER LIMIT

4.49

Dr. Oetker Ristorante pizza selected varieties, frozen, 320-390 g 20296100001

3

97

4

88

1

broccoli crowns product of USA 20026161001

ea

98

/lb 4.37 /kg

ea

LIMIT 4

AFTER LIMIT

5.97 3 PK Romaine heart product of USA 20067389001

5

2/

00 OR

2.68 EACH

10 lb BAG Farmer’s Market™ russet potatoes

3 96 3

product of Canada, no. 1 grade 20601018001

68

ea

PKG of 3 Farmer’s Market™ English cucumber

Armstrong cheese bar selected varieties, 700 g 20576184002

7

47

ea

LIMIT 2

AFTER LIMIT

9.97

Gillette Fusion ProShield razors selected varieties 20935646

9

86

ea

Ziploc plastic food storage containers

AFTER LIMIT

assorted sizes, excludes 13 count and 22 pack

13.99

20800040 / 20800059 / 20800047

LIMIT 4

3

67

product of Canada or Mexico, no. 1 grade 20828461001

ea

ea

works out to be

1.32

per cucumber

Prices effective Friday, February 12 to Monday, February uary 15, 15 2016 6 or while stock stoc lasts.

Quantities and/or selection of items may be limited and may not be available in all stores. No rainchecks. No substitutions on clearance items or where quantities are advertised as limited. Advertised pricing and product selection (flavour, colour, patterns, style) may vary by store location. We reserve the right to limit quantities to reasonable family requirements. We are not obligated to sell items based on errors or misprints in typography or photography. Coupons must be presented and redeemed at time of purchase. Applicable taxes, deposits, or environmental surcharges are extra. No sales to retail outlets. Some items may have “plus deposit and environmental charge” where applicable. ®/™ The trademarks, service marks and logos displayed in this flyer are trademarks of Loblaws Inc. and others. All rights reserved. © 2016 Loblaws Inc. * we match prices! Applies only to our major supermarket competitors’ flyer items. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We will match the competitor’s advertised price only during the effective date of the competitor’s flyer advertisement. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes) and in the case of fresh produce, meat, seafood and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us). We will not match competitors’ “multi-buys” (eg. 2 for $4), “spend x get x”, “Free”, “clearance”, discounts obtained through loyalty programs, or offers related to our third party operations (post office, gas bars, dry cleaners etc.). We reserve the right to cancel or change the terms of this program at any time. Customer Relations: 1-866-999-9890.

superstore.ca


12 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

ETCETERA

Hawaii to Vancouver Cruise Avoid the US Dollar, Cruise the Hawaiian Islands and home to Vancouver! 11 nights, Celebrity’s Millennium

1859

$

this package prepays it all in CDN!

CDN per person 2 sharing all taxes included

Departs April 15, arrives April 26 Great weather time in Hawaii!

• Non-stop Westjet flight from Vancouver to Honolulu! • Transfer from airport to Celebrity’s Millenium!

▶ ARTS

• 11 nights Hawaiian Islands cruise aboard Celebrity’s Millennium - sails into Vancouver! • All taxes - total charges! ges!

The featured artist at the Newton Cultural Centre gallery for February is David Kilpatrick. His show Spirit in Motion features paintings of wildlife and images portraying elements of human nature. The show runs until Feb. 28 at the gallery, located at 13530 72 Ave. An artist’s reception takes place Feb. 13 from 1-3 p.m. For more information, call 604-594-2700.

Book by February 15th 2 pm

20-year member of the BBB – A+ rating!

604-888-1756

M-F 9-5 Sat. 10-3

8850 Walnut Grove Dr., Langley • www.cruiseencounters.com

BIG DEAL CLEARANCE EVENT

LAST CHANCE FOR HUGE DISCOUNTS UP TO

50

%*

OR CHOOSE ONE OF THESE BIG DEALS! 2011 FORD ESCAPE XLT AWD

OFF

ON A GREAT SELECTION OF VEHICLES (*UNTIL JANUARY 31, 2016)

OWN FOR ONLY

$

11,133.00 Plus taxes and fees.

$

4,521.

00

Plus taxes and fees.

Good credit/Bad credit/No credit Flexible terms

WELL EQUIPPED WITH: - POWER GROUP - AIR CONDITIONING - CD PLAYER & MORE

2006 SATURN VUE FWD OWN FOR ONLY

(STK# 1561459B)

(STK# 1561888A) WELL EQUIPPED WITH: - POWER GROUP - AIR CONDITIONING - V6 ENGINE & MORE

$0 Down plans available Vehicles starting as low as $999.00

GUARANTEED SATISFACTION WITH OUR 30 DAY VEHICLE EXCHANGE POLICY

12880 King George Blvd. Surrey, BC 1-888-754-6156 | www.alwaysapproved.ca

SENIORS

▶ CHILDREN Hey kids, have you ever wanted to turn a banana into a piano? Join The MakerMobile during a Kids’ Day Off visit on Feb. 19 from 11 a.m. t 1 p.m. at the George Mackie Library, 8440 112 St. Learn all about simple circuits and electricity, play with LED lights and build your own fruity musical masterpiece. Drop in any-

Nicola Cavendish stars in 4000 Miles, opening at the Surrey Arts Centre next week. See Theatre listings for details. DAVID COOPER time and play as little or as much as you want.

▶ DANCE Panorama School of Dance and the Panorama Youth Company present Dance Extravaganza 2016 on Feb. 14 at 1 p.m. at the Surrey Arts Centre, 13750 88 Ave. Enjoy watching and encouraging dance students ages seven

to 18 who are preparing for the upcoming competition season. The Panorama Youth Company will perform A Journey Back to the ‘50s and ‘60s. Tickets are $22. Call 604-501-5566 or visit tickets.surrey.ca

▶ INFORMATION With tax season just around the corner, Deltassist

Visit Us at the BC Home & Garden Show!

Call today for a

FREE ESTIMATE

FEBRUARY 17-21 We are offering our DAIKIN Heat Pump single stage, 92% high cient gas furnace Ductless Mini Split effi starting from Starting $ from

FOCUS ON SENIORS

offers free Income tax preparation to low-income Delta residents. Volunteers are trained through Canada Revenue Agency’s Community Volunteer Income Tax Program and are able to complete tax returns for 2015 as well as 2014, 2013 and 2012. Call 604-594-3455 to book an appointment in North Delta.

3,495

+ GST

For all Your Heating and Cooling Needs (includes a 10 or 12 year parts warranty depending on model installed) *some restrictions apply

$

3,580

+ GST (installed) * incl. 12 Year Parts & Labor Warranty

Transportation

WEDNESDAY FEB 17 | 12:30PM – 3:30PM Cloverdale Recreation Centre | 6188 176 Street TOPICS INCLUDE:

Compass Pass & Travel Smart Program Travelling by Bus Transit Safety & Personal Safety Light Refreshments | Wheelchair Accessible | Prizes EVENT PARTNERS & PRESENTERS : TransLink - Travel Smart Coast Mountain Bus Company Surrey RCMP Seniors Come Share Society

15272 16RS013

www.surrey.ca/seniors www.surrey.ca/seniors

Brought to you in collaboration with the Seniors Advisory and Accessibility Committee. TO REG ISTER CALL

604.501.5100 Course # 4469055

The Law Students’ Legal Advice Program (LSLAP) is a non-profit organization run by UBC law students. Law students, working under the guidance of a supervising lawyer, provide free legal advice and representation to low-income earners in Surrey. To make an appointment, please call 604-822-5791.

▶ MUSIC The Envision Financial Jazz Festival takes place Feb. 19 and 20 from 8 a.m. to 5 p.m. at the Bell Performing Arts Centre and Sullivan Heights Secondary (6250 144 St.), featuring music students in Grades 8-12 from throughout the Pacific Northwest. Students will perform for adjudicators during the day and the public can watch free of charge. Evening performances will be held Feb. 19, 7 p.m. featuring representative bands and a representative choir, and Showcase Showdown Feb. 20 at 7 p.m. with performances by eight festival contenders from four categories, followed by scholarship presentations. For more information, check http://bit.ly/1LeUcZ0

#4-18812 - 96 Avenue | Telephone: 604-371-4328 | Surrey, BC V4N 3R1 Fax: 604-371-4329 | Email: info@bvhc.ca | Web: www.bvhc.ca

▶ THEATRE

Looking for a Unique Last Minute Valentine’s Gift?

Arts Club Theatre Company On Tour with 4000 Miles from Feb. 17-27 at the Main Stage at the Surrey Arts Centre, 13750 88 Ave. Tuesday to Saturday at 8 p.m., Saturday and Sunday at 4 p.m. Running time about hours, including intermission. Tickets are $25 to $47, including all fees. Call 604-501-5566 or visit tickets.surrey.ca

Sexy er LeathES

DESIR ENTS PRES

ings ting book Still accepvate Fantasy for Pri o Shoot Phot xotic at Byrd E om! Showro

MADE IN CANADA

Shop Sexy Leather Desires!

• We Create Desirable Leather and Lace Items for Men and Woman • Variety of Adult Toys Available • Can’t Think of Anything? Gift Certificates Available

Call 1-888-296-0601 or go to www.sexyleatherdesires.com

Check out our website!

The Holy Cross Regional High School drama department presents the popular fairy tale Cinderella on Feb. 19 and 20 at 7 p.m. at the Surrey Arts Centre, 13750 88 Ave. Tickets are $14 for adults and $10 for seniors and students. Call the box office at 604-501-5566 or visit tickets.surrey.ca


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

Art by Surrey high school students in the spotlight

OPEN HOUSE 6DWXUGD\ )HEUXDU\ WK WR SP

â–ś WORK OF TEENS IN GRADES 8-12 ON DISPLAY AT SURREY ART GALLERY

I

'RRU SUL]HV ZLQQHUV DQQRXQFHG RQ 0RQGD\

5HIUHVKPHQWV ZLOO EH VHUYHG )XOO LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH

BLACK PRESS

&RQYHQLHQW Ă DW JDUGHQ ZDON WR VKRSV VHUYLFHV 3UHPLXP VXLWHV DYDLODEOH IRU 6HSWHPEHU RFFXSDQF\ Delicious chef prepared meals for your enjoyment 24 hour emergency response for peace of mind Daily activities to make friends and stay connected House keeping & fresh linens, you deserve it! Join us for your complementary lunch & tour, Call 604-597-6644 or visit our website today!

13751 74th Avenue | Surrey, BC V3W 1A8 | 604-597-6644 | www.arbourside.com

2016 Watermain Flushing NoĆ&#x;ce

Silent Nights, by student Wendy Lee. statements. Art by Surrey Secondary School Students is part of the annual Fine Arts Festival des BeauxArts organized by the Surrey School District to recognize arts programming in its schools. Surrey Art Gallery has been presenting art by Surrey school students since 1983. The show runs Feb. 13 to May 1 at the Surrey Art Gallery (13750 88 Ave.) Admission is free. For further information, call 604-501-5566.

Come and join the fastest growing sport!

BALLHOCKEY Equipment Required: Runners, CSA approved Hockey Helmet with cage, Hockey Stick, Hockey Gloves and Soccer style shin pad.

HURRY! Registration ends February 27. Â Space is limited. All skill levels welcome to register. Divisions Tyke Peanut Pup Peewee Minor Major Junior

Birth Year 2010, 2011 2008, 2009 2006, 2007 2004, 2005 2002, 2003 2000, 2001 1997, 1998, 1999

Registration Fee $110 $150 $150 $165 $180 $180 $180

For more info please visit our website at www.dmbha.com or email registrar@dmbha.com.

The UĆ&#x;lity Maintenance SecĆ&#x;on has resumed its annual watermain Ňushing program. The Ňushing may result in your water supply showing sediment and discoloraĆ&#x;on. If you experience dirty water, please run the cold-water tap (at the highest point in your premises) for approximately 20 minutes or unĆ&#x;l it clears. Should the problem persist, please contact the Engineering Department at 604-946-3260 located at the Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, B.C. Watermain Ňushing is scheduled for the following areas. In some cases these dates and locaĆ&#x;ons may be altered due to unforeseen circumstances. North Delta: Feb 1 – Feb 22: Feb 1 – Feb 22: Feb 22 – Mar 11: Mar 14 – Mar 31: Apr 1 – Apr 15: Apr 18 – Apr 25:

86 Ave. to 96 Ave. between 116 St. and 120 St. 86 Ave. to 72 Ave. between 116 St. to 120 St. 96 Ave. to 84 Ave. and River Rd. to 116 St. 72 Ave. to Clark Dr. between 116 St. and 120 St. 84 Ave. to 72 Ave., between 116 St. and Nordel Way 72 Ave. to KiĆŠson Parkway between 116 St. and Westview Dr.

South Delta: Feb 1 – Feb 26: Feb 29 – Mar 29:

0 Ave. to 18 Ave. east of 56 St. including Centennial Beach 0 Ave. to 18 Ave. west of 56 St. including Tsawwassen Beach

Ladner: Feb 1 – Feb 15: Feb 16 – Mar 14: Mar 15 – Apr 20:

Ladner Trunk Rd. to River Rd. from 68 St. to Georgia St. Ladner Trunk Rd., between 55B St. and Church St. South to 36 Ave. Ladner Trunk Rd., between 55B St. and Anderson Pl. South to 28 Ave.

The CorporaĆ&#x;on of Delta Engineering OperaĆ&#x;ons Division The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

People Helping People

SKILLS CONNECT FOR IMMIGRANTS Your career in Canada starts here. New to Canada? Looking for work in your field? Let us help. Lower Mainland 604 438 3045 or 604 588 7772 Fraser Valley 604 866 1645 or 604 866 0257 skillsconnect@douglascollege.ca douglascollege.ca/skillsconnect This program is free!

This project is made possible through funding from the Government of Canada and the Province of British Columbia.

14-384 skills connect ad.indd 1

14-384

From realistic painted portraits to surreal drawings, the art of more than 50 Surrey students is featured at the Surrey Art Gallery beginning this weekend. The work by students in Grades 8 to 12 highlights the use of a variety of media, including photography, paint, paper and pastels, with subject matter ranging from people and insects to landscapes and architecture. The 52 students represent 10 public Surrey secondary schools. Accompanying artist statements provide insight into the works and information on the goals and objectives of art education are offered Aashima Bhardwaj and Priya Bains’ photograph Finding Beauty through teacher Off The Beaten Tracks.

13

3/17/2015 4:06:44 PM


14 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

▶ COMMITMENT, FRIENDSHIP from page 3

Gerry and Irene Gaudet on their wedding day, Jan. 29, 1946. PHOTO SUBMITTED

“Whatever they threw at you,” he says. “There was no specialized job.” His unit supported the boat rescue of a trapped Allied Forces army at Arnhem, Holland, in September 1944. “We brought 3,500 of them back.” Gaudet covered the route of the Canadian Army in Western Europe: France, Belgium, Holland and Germany. Following the medal ceremony a year ago, Thompson recorded Gaudet’s story through interviews, photos and letters, as well as those of other veterans, including her father. She’s shared the stories with families of the veterans she’s met. Earlier this year, she penned a tribute, “What Makes Love Last” (see below), based on Gaudet’s let-

Advertising Feature

Fixing Airbag Problems December 2015 killing the driver. Ford’s January 26th recall includes 391,354 Ford Rangers, model years 2004 to 06 — 361,692 of which are in the US, and 29,334 in Canada. Hard on the heels of the Takata problem, Continental Automotive Systems, in documents filed with the US government has reported that moisture inside its airbag www.roadrules.ca control computers may corrode the power Cedric Hughes Barrister & Solicitor supply resulting in the airbags failing to inflate in a crash or deploying without a A new ‘safety record’—of sorts—was set crash. Continental says the problem first in 2015. The US National Highway Traffic Safety Administration recently reported that surfaced in January 2008 when it analyzed a malfunctioning control unit that was the almost 900 separate recalls affecting removed from a Mercedes. Investigations over 51 million vehicles last year beat the continued as incidents occurred in 2014 record of 803 separate recalls. One reason for the increase: the millions subsequent years. Documents, posted February 4, 2016 on of dollars in fines levied against Fiat Chrysler, General Motors and Takata Corp., the NHTSA website say that the Continental the airbag manufacturer, for their tardiness recall will extend to cars dating as far back in reporting safety problems seems to have as 2006. Honda, Fiat, Volkswagen, and Mercedes have already issued these recalls; motivated them to act faster, even where some unidentified Mazda and Volvo Truck smaller numbers of vehicles are affected. vehicles are also included. Continental says Another reason offered by NHTSA this recall will extend to up to five million administrator Mark Rosekind is the vehicles worldwide, less than two million of re-doubling of efforts on the part of the NHTSA to spot defects faster. “But,” he says, which are in the US. It is reported that on average, within “identifying defects is not enough; we have 18 months of a recall, 25 per cent of the to make sure they get fixed.” vehicles covered remain unrepaired. In Takata airbag inflators have played a late January, the NHTSA launched a new big role in this record-breaking year. The public awareness campaign called Safe Cars inflators are metal cartridges loaded with Save Lives that “urges consumers to check propellant wafers. Exposure to moisture for open recalls at least twice a year and to over time seems to be the cause of their otherwise unprompted explosion propelling get their vehicles fixed as soon as parts are available.” shrapnel into the vehicle interior. Automakers are currently required to At least 11 people reportedly have died worldwide from the problem, and 139 have notify owners by first class mail. More ‘modern’ methods of owner notification been injured. In the US, about 23 million —text messaging, email, social media are Takata inflators have been recalled on 19 all being developed by the NHTSA as better million vehicles sold by 12 auto and truck ways of contacting owners and motivating makers. Government forecasts of more them to respond. Takata recalls were promptly confirmed in late January when Ford announced …by Cedric Hughes, Barrister & Solicitor expansion of its ‘Takata’ recall after an with regular weekly contributions from inflator exploded in a Ford Ranger in Leslie McGuffin, LL.B

THE ROAD RULES

Personal Injury Law, ICBC Claims “Experienced representation for serious injuries”

Law Corporation

604-588-8288 105-14914 104th Ave. Surrey (Near Guildford Town Centre) 7164 120th Street, Surrey (Scottsdale Business Centre) www.hughesco.com • Free Initial Consultation

ters to Irene while he was away. Thompson says he’s an example of how love can be deeper than what contemporary romance is made out to be, especially around Valentine’s Day. “Take if from an expert,” she advises. Both Gaudet and fellow veteran and Légion d’Honneur recipient John Thompson were widowed years ago. Both of their romances lasted 58 years.

What makes love last? According to veteran Gerry Gaudet, it’s appreciating the simple things. His friend, Jennifer Thompson, shares some of Gaudet’s insights from the memoir she is writing: As he survived the battles of the Second World War, with the support of his beloved “Plum,” also known as Irene from his letters, there was a combina-

tion of things that kept love alive. The couple’s story is about a journey – two people who dared to be real and openly honest. A couple who shaped a relationship that was years in the making and recorded in numerous letters Gerry sent home. “Plum you can never imagine how much I love you! Darling if I can only have you, so I could call you mine, I would be the happiest boy in the world. “Remember Plum, I will always love you. Remind me Plum, how you felt the first time we kissed. Could you dear remind me in your next letter?” Gerry didn’t reveal his hands were still shaking as he wrote this, not mentioning the human guile of war that he has just witnessed. What makes love last? A combination of commitment, understanding and friendship. A solid relationship followed by a marriage contract. Two people who

share a promise and dare to be honest and raw. Living on a dream for the future. Enduring the temptations of loneliness. During the Second World war, for more than three long years, Gerry waited to return to “The Hat,” the small town where he and his Plum first kissed and made their promise to each other. For Gerry, was it love at first sight? Probably. Irene was the only woman he completely loved. He met her as a boy and returned as a man. Would she still want him? Plum was tired and done paying ransom to the wicked war. Now, after three long years, she needed his word. His commitment. For 58 years following Gerry’s return, they would celebrate, as Gerry says, the simple things in life. Every day. Each other’s smile. Holding hands. A hot cup of coffee and a donut. And most of all, the freedom to love. This proved to be enough. -Jennifer Thompson

Museum offers memoir program BLACK PRESS

Aspiring memoirists and family historians are invited to a three-session program at the Surrey Museum. Led by personal historian, writer and editor Philip Sherwood. Sherwood’s company, lifewriters.ca, specializes in helping individuals, families, organizations and communities preserve their stories in book form. A free info session will be held Feb. 18 from 6:30-8:30 p.m. at the Surrey Museum, offering an overview of the program. Write Your Memoir will be held Feb. 25, March 3, and March 10 from 6:308:30 p.m. Advance registration is mandatory for both the free session and the program. Call 604-501-5100.

HERITAGE WEEK 2016 MONDAY, February 15 | 7 PM Heritage Week begins! Mayor Lois E. Jackson presents the Heritage Awards at the Regular Meeting of Delta Council. THURSDAY, February 18 Delta Museum & Archives open house with tours at 7:15 pm and 8 pm. SUNDAY, February 21 | 1–4 PM Enjoy tea and heritage displays at Cammidge House in Boundary Bay Park. HERITAGE WEEK & BEYOND: DELTA HERITAGE HUNT | February 8–29 Visit a local business to participate in the Delta Heritage Hunt. Three prizes to be won! DELTA MUSEUM AND ARCHIVES EXHIBITS: Feb 15–19 Delta Municipal Hall, “BC Ferries: A Distinctive Destination” Feb 15–21 North Delta Recreation Centre, “Pacific Flyway” Feb 15–27 Delta Archives, “Delta by the Sea: The History and Importance of Fishing and Canneries in Delta” HERITAGE PASSPORTS Take a heritage tour! Download a Heritage Passport at Delta.ca/Heritage HERITAGE SCHOLARSHIP Applications accepted from February 15–May 20, 2016 for the $1,000 Delta Heritage Scholarship. FOR MORE ACTIVITIES AND INFORMATION ON HERITAGE WEEK 2016, VISIT DELTA.CA/HERITAGE AND FOLLOW US ON FACEBOOK, INSTAGRAM & TWITTER @CORPDELTA FOR DAILY HERITAGE POSTS!


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

Public Hearing – Tuesday, February 23, 2016 The Municipal Council of The CorporaƟon of Delta will hold a Public Hearing, in accordance with the Local Government Act, to consider the following proposed projects and related applicaƟons: Date: Tuesday, February 23, 2016 Time: 7:00 p.m. Place: Council Chamber Delta Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 A Council meeƟng is scheduled to immediately follow this Public Hearing in the event Council wishes to give further consideraƟon to any projects at that Ɵme. Any persons who believe that their interest in property will be aīected by the proposed projects shall be given an opportunity to be heard at the Public Hearing on maƩers contained in the bylaws and/ or proposed by the applicaƟons. Should you have any concerns or comments you wish to communicate to Council in advance of the Public Hearing, you can write to: Mayor and Council, The CorporaƟon of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, BC V4K 3E2 Fax: 604-946-3390 Email: mayor-council@delta.ca Correspondence addressed to Mayor and Council will form part of the public record for this Public Hearing. To be considered, correspondence must be received by the Oĸce of the Municipal Clerk no later than 4:00 p.m. on Tuesday, February 23, 2016.

Project No. 1: ApplicaƟon for Rezoning (File No. LU007434) Note: The Public Hearing for this item is a conƟnuaƟon of the Public Hearing held on Monday, August 24, 2015, which was postponed. LocaƟon: 9096 Ladner Trunk Road, as shown outlined in bold on MAP NO. 1

Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977 Amendment Bylaw No. 7511 To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from RS1 Single Family ResidenƟal to RS7 Single Family (335 m2) ResidenƟal in order to allow a two-lot subdivision and construcƟon of a new single family dwelling with an in-ground basement on each lot.

Telephone: 604-551-1956 Proposal: ApplicaƟon for Rezoning in order to permit an accessory farm dwelling unit to be located within the exisƟng machine storage building on the subject property. MAP NO. 1 FILE NO. LU007434

To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from A1 Agriculture to Comprehensive Development Zone No. 459 in order to allow an accessory farm dwelling unit with a maximum Ňoor area of 160 m2 in a farm building. Staī Contact: Susan Elbe – 604-946-3389 Web LocaƟon: August 10, 2015 Regular Council MeeƟng Agenda Item E.05 August 24, 2015 Public Hearing Project No. 1

Project No. 2: ApplicaƟon for Rezoning (File No. LU007579) LocaƟon: 11654 90 Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 2 Applicant: Wing-Kai Fung, 1026299 BC Ltd. Telephone: 604-375-7123

To vary SecƟon 305 of “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by reducing the required front yard averaging setback for a principal structure on the proposed lots, as follows: • Lot 1: from a range of 5.8 m to 16.8 m, depending on which lot is developed Įrst, to 6.0 m; • Lot 2: from 27 m to 27.4 m, depending on which lot is developed Įrst, to 6.0 m; • Lot 3: from a range of 6.5 m to 7 m, depending on which lot is developed Įrst, to 6.5 m; and • Lot 4: from 8.4 m, regardless of which lot is developed Įrst, to 6.5 m.

MAP NO. 2 FILE NO. LU007579

Staī Contact: Stephanie Johnson – 604-946-3269 Web LocaƟon: January 25, 2016 Regular Council MeeƟng Agenda Item E.04 Project No. 3: ApplicaƟon for Rezoning (File No. LU007602)

Project No. 5: ApplicaƟon for Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU007658) LocaƟon: 5480 52 Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 5 Applicant: Greg van Tol, Lentel ConstrucƟon Co. Ltd.

LocaƟon: 5249 1 Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 3

Telephone: 604-946-9016

Applicant: Joe Muego, Hearth Architectural Inc.

Proposal: ApplicaƟon for Rezoning and Development Variance Permit in order to permit subdivision and development of four single family residenƟal lots.

Telephone: 604-266-4677 Proposal: ApplicaƟon for Rezoning in order to permit subdivision and development of two single family residenƟal lots. Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977 Amendment Bylaw No. 7518

Staī Contact: Jimmy Ho – 604-946-3331 Web LocaƟon: February 1, 2016 Regular Council MeeƟng Agenda Item E.06 Project No. 4: ApplicaƟon for Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU007693)

“Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7499 To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from RS2 Single Family (0.40 ha) ResidenƟal to RS8 Single Family (390 m2) ResidenƟal in order to MAP NO. 5 allow a four-lot subdivision FILE NO. LU007658 and construcƟon of a new single family dwelling that may include a secondary suite on each lot. Development Variance Permit LU007658 To vary SecƟon 305 in the “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” for front setback averaging for the principal structures on the four proposed lots, in order to permit a proposed front setback of 7.5 m for all four lots. Staī Contact: Nancy McLean – 604-952-3814 Web LocaƟon: February 1, 2016 Regular Council MeeƟng Agenda Item E.07

LocaƟon: 5066 45 Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 4 Applicant: Howard Smid, H. Smid Enterprises Ltd. Telephone: 604-644-2754 Proposal: ApplicaƟon for Rezoning and Development Variance Permit in order to permit subdivision and development of four single family residenƟal lots. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7521 To amend “Delta Zoning MAP NO. 4 Bylaw No. 2750, 1977” FILE NO. LU007693 by rezoning the subject property from RS1 Single Family ResidenƟal to RS7 Single Family (335 m2) ResidenƟal in order to allow a four-lot subdivision and construcƟon of a new single family dwelling on each lot.

The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

Development Variance Permit LU007693

Staī Contact: Stephanie Johnson – 604-946-3269 Web LocaƟon: February 1, 2016 Regular Council MeeƟng Agenda Item E.08

To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from RS1 Single MAP NO. 3 Family ResidenƟal to RS4 FILE NO. LU007602 Single Family (610 m2) ResidenƟal in order to allow a two-lot subdivision and construcƟon of a new single family dwelling with an in-ground basement and secondary suite on each lot.

Applicant: Surjit G. Gosal

“Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7447

Proposal: ApplicaƟon for Rezoning in order to permit subdivision and development of two single family residenƟal lots.

AddiƟonal InformaƟon AddiƟonal informaƟon, copies of the bylaws, supporƟng staī reports, and any relevant documentaƟon may be inspected unƟl Tuesday, February 23, 2016. Municipal Hall: Community Planning and Development Department Hours: 8:30 am to 4:45 pm Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday (except statutory holidays) 8:30 am to 8:00 pm Thursday Website: Email: Phone:

www.delta.ca com-pln-dev@delta.ca 604-946-3380

Please note that Council may not receive further submissions from the public or interested persons concerning any project aŌer the Public Hearing has concluded.

15


16 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016 201 6

FREE ‘Shadow flipping’ to be probed

Vehicle Detail WITH YOUR NEXT COLLISION REPAIR

✔ All insurance claims welcomed ✔ Specialists in unibody repair ✔ Lifetime guarantee ✔ All makes and models ✔ Replacement vehicles available ✔ Latest refinishing technology & colour matching system

Your One Stop ICBC Repair Shop

“We stand behind our workmanship” 14746 - 108A Avenue, Surrey • 604.585.2301 Open Monday-Saturday for your convenience Celebrating 45 Years in Surrey

▶ REALTORS, MIDDLE MEN ACCUSED OF HOME-BUYING VIOLATIONS JEFF NAGEL

An investigation has been ordered into allegations some Vancouver-area real estate agents and allied speculators engage in so-called “shadow flipping,” where they insert themselves as middle men in property deals to exploit local sellers and offshore buyers.

B.C. Superintendent of Real Estate Carolyn Rogers is to work with an advisory committee of the Real Estate Council of B.C. to tackle the issue. Contract assignments are legally allowed where the supposed home buyer doesn’t actually close the deal but sells the contract on to someone else. Standard assignment clauses can be invoked when a buyer is unable to close but finds another buyer rather than break the deal. But realtors who are aware of or party

STREET TREES

Please don’t prune City street trees! To ensure the health of our street trees, the City of Surrey prunes the trees in accordance with International Society of Arboriculture Best Practices and Standards. City By-law 5835 prohibits damage to City trees, including unauthorized or substandard pruning.

To find out more about the pruning and maintenance of City street trees, or to find out if the tree in front of your house is a City street tree, please call 604.501.5050 and we will have a City Arborist contact you.

www.surrey.ca/trees

Some real estate agents are being accused of using questionable tactics to exploit local sellers and offshore buyers. LEADER FILE to a scheme to re-sell contracts without the knowledge of the seller and ultimate buyer may be in violation of their duty to act in their clients’ best interest. “We are deeply concerned,” the Real Estate Council of B.C. said in a statement that described its response as “an urgent matter.” It said the committee will probe whether assignment clauses are being used appropriately and make recommendations within 60 days on ways to boost enforcement and oversight of licensees that fail to disclose their investment in properties. The real estate council is also urging anyone affected by the practice to come forward so it can investigate and discipline any agents found in breach of their legislated duties. Finance Minister Mike de Jong said it was “troubling” that some realtors are alleged to have not acted in the best interests of the sellers to get the best possible price. “If there is evidence of a trend developing where that is not taking place, where realtors are not disclosing for example their personal interest in a transaction, that is fundamentally wrong,” de Jong said. NDP housing critic David Eby has called for a more formal independent inquiry, adding the real estate council declined to investigate after he sent two letters in January outlining his concerns around contract assignments. Eby said the practices of some realtors appear to involve fraud, insider trading, tax avoidance and the

dodging of federal disclosure rules to control international money laundering. De Jong said he will await the findings of the real estate council, as the professional governing body, but added the government could take further action if it’s unsatisfied with the outcome. “Realtors are privileged to be part of a self-regulating profession, and that is a privilege.” The practice of realtors or proxies using assignments to profit from the gap between typical local selling prices and what can be extracted from Chinese buyers unfamiliar with the market was reported on the weekend by the Globe and Mail newspaper. The middle men can quickly profit – to the tune of $500,000 in one example – without paying Property Transfer Tax because that’s only due from the final buyer when title actually transfers. Realtors stand to make additional commissions when a home is shadow flipped – sometimes multiple times during a long closing period – between the seller and final buyer. Critics say the activity adds more fuel to an already overheated real estate market in Vancouver and some suburbs. Vancouver Mayor Gregor Robertson said the existing tools to control property speculation are “woefully inadequate” and reiterated his calls for action from the province. “We cannot have housing treated as just a commodity,” Robertson said. The province is expected to take further steps to address real estate market concerns

when it hands down the budget later this month. Tsur Sommerville, professor at UBC’s Sauder School of Business, said he doubts assignment flipping is a major force propelling the hot market, but more a symptom of it. He noted speculative flipping of assignments was common in the pre-sale condo market several years ago when condo prices were rising fast. “The primary cause is prices are going up really quickly and sellers don’t know what their property is worth,” Sommerville said of the emergence of assignment resales in the detached house market. It’s unclear how much shadow flipping is happening, he said, but added the losers include the original sellers who could have got more, the ultimate buyer who overpays, governments who may lose out on taxes, and society in general if trust is lost in the system. “I think it’s important to take action on this,” Sommerville said. “It’s imperative that the real estate industry address issues that raise concerns about the ethical behaviour of their agents. A feeling that the property market is rigged I don’t think is a healthy thing.” He said potential reforms could include requirements to register assignments, to charge Property Transfer Tax when they’re traded and to also charge the transfer tax on companies that hold property but currently can be traded without incurring the tax. – with files from Tom Fletcher


PEOPLE

Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

17

▼ FOR HE’S A FINANCIAL FELLOW BLACK PRESS

Surrey resident Kevin Gebert has been named a recipient of the 2015 Fellow of FPSC distinction, which recognizes significant contributions to the financial planning profession in Canada. The recognition is awarded by the Financial Planning Standards Council, a standards-setting and certification body working in the public interest to instill confidence in the financial planning profession. Gebert received his CFP designation in 1999. He published his first book, Financial Fotographs: How to Talk to Your Family about Money, in 2013, and is a frequent contributor of financial know-how for Canadian media organizations. He is currently a financial planner with Greenrock Financial Group Inc.

▼ STUDENT HEADS INTO HISTORY Frank Hurt Secondary Grade 12 student Tyson Fisher has been selected as one of 20 students in Canada to travel to Vimy Ridge in April, thanks to the Vimy Foundation. The Vimy Pilgrimage Award consists of a fully funded, weeklong educational program in Belgium and France to study Canada’s tremendous First World War effort. This trip, scheduled for April 3–11, includes daily field trips to important First World War sites. Applicants were required to submit a motivation letter (a maximum of 500 words) outlining the reasons they are worthy of the award. The Vimy Pilgrimage Award recognizes the actions of Tyson Fisher young people who demonstrate outstanding service, positive contributions, notable deeds, bravery or leadership. Their acts may have served their peers, schools, communities, province or country. Scholastic achievement is not a criterion for this award. In choosing award winners, the Award Committee will put great weight on the enthusiasm and intent illustrated in the motivation letter.

▶ IT TAKES A VILLAGE TO SWEETEN A VILLAGE SOS Children’s Village B.C. announced that a total of $72,500 was raised through the SOS Children’s Gingerbread Village, presented by RE/MAX, at the Holiday Gala premiere event at Grouse Mountain. This figure represents a 17 per cent increase over the previous year’s $62,000 raised to benefit foster children. ‘This past holiday season was unprecedented for SOS Children’s Village B.C. and for our annual Christmas event in partnership with Grouse Mountain,’ said Douglas Dunn, executive director of the charity. SUBMITTED

A femtosecond (ultrashort pulse) laser at 4D Labs at Simon Fraser University, which had students and staff at the inaugural #BCTECH Summit in Vancouver last month. PHOTOS SUBMITTED

SFU struts its stuff at technology summit ▼ INAUGURAL BCTECH SUMMIT IN VANCOUVER

es related to community and industry engagement, incubation and acceleration, entrepreneurship and social innovation. Johnson introduced the sumBLACK PRESS mit’s keynote address by Eric Ries, Silicon Valley entrepreneur Simon Fraser University was highand author of The Lean Startup, ly visible at the inaugural #BCTECH on How today’s Entrepreneurs Summit that took place in JanuUse Continuous Innovation ary at the Vancouver Convention to Create Radically Successful Centre. Businesses. In addition to technology displays SFU Faculty of Applied Scifrom student entrepreneurs at the ences professor Ryan D’Arcy SFU Innovates booth, SFU research was a panelist at a session titled was featured at both the Technology Industry Deep Dive – Healthcare, Showcase and Research Row. moderated by Paul Drohan, CEO, SFU representatives were on hand Life Sciences BC. He shared how at the Career Showcase to speak Surrey’s thriving Innovation to secondary and post-secondary Boulevard (IB) is progressing. students who are interested in SFU is a founding partner of IB the industry, and several investand contributes via the universiment-ready companies affiliated ty’s research strengths in health Representing SFU at the #BCTECH Summit with SFU pitched to elite investors. and technology and its focus on was an exoskeleton research group During the summit, entreprehealth tech innovation. including graduate students Sohek Sadeqi neurs, investors, researchers, stuSteven Jones, an SFU professor and Shaun Bourgeois with Dr. Siamak dents and government explore new of molecular biology and bioArzanpour (missing from photo is professor ideas on how to gain a competitive chemistry, and associate director advantage for B.C. Ed Park). and head of bioinformatics at the The event sparked discussion on Michael Smith Genome Sciencdirections for the province’s rapidly es Centre, BC Cancer Agency, Vice-President Research Joy Johnson. developing high tech sector, while participated on a panel titled Shaping “And it highlights the work we’ve several streams will illustrate and the Future of Health – moderated by been doing to inspire, develop and share new innovations. Minister of Health Terry Lake. support impact-driven innovation “This event provides us with an Igor Faletski, CEO of Mobify (and and entrepreneurship through SFU opportunity to showcase how SFU an SFU alumnus) participated in the Innovates.” students, faculty, alumni and client “Why BC?” session, moderated by SFU Innovates was launched last companies are stimulating innovation Bill Tam, CEO of the BC Technology October to synergize and strengthen and creating jobs and opportuniIndustry Association. the university’s activities and resourcties for British Columbia,” said SFU


18 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

HOME BUYING OPTIONS “One of the simplest reasons for a subject to sale is that it gives the family or individual the chance to move out of their old house and into their new one without the need to rent elsewhere.�

NEW HOME DEVELOPMENT

Low inventory and a low Canadian dollar making a sellers’ market

Renting or renting back may be a buying option It’s a common question that can feel like a housing market merry-goround: do you sell your home before you buy, or do you buy your new home before you sell? January was the hottest month on record – at least for the real estate market. According to the Fraser Valley Real Estate Board, sales were up a whopping 57 percent over January 2015, and while it can be a lucrative opportunity as a seller, it leaves many buyers scrambling to find a suitable home. Louise McKnight, Associate Broker/ Partner at Bay Realty Ltd further explains how low inventory and a low Canadian dollar are contributing to a sellers’ market. The low dollar, she says, is motivating the Chinese investor to purchase real estate, while multiple offers has become commonplace. In a balanced market or a “buyers’ market� a subject to sale agreement is fairly common practise. This clause allows buyers to purchase their new home, subject to their current home selling by a certain date. However, in a “sellers’ market,� which the market is currently considered, it would be rare to have a subject to sale accepted. That’s because, as McKnight explains, many sellers are presented with multiple offers on their home and will opt for the sure sale rather than a subject sale.

“[The market] is very, very, active, subject to sale is that it gives the almost to the overheated category,� family or individual the chance to says Michael Trites, Managing Bromove out of their old house and into ker/Sales Associate at Royal LePage their new one without the need to Northstar Realty. “Selling over the rent elsewhere. listed price is more the norm rather If buyers find themselves without the than the exception, and at prices that subject to sale option, the question are sometimes difficult to remains: do you rent back rationalize.� from the new owners of Matt Morrow, Realtor at your home until you find RE/MAX 2000 Realty, something? agrees. “That is happening quite “I've been a realtor for 10 regularly [and] it seems years and although I've to be a win-win if done been through some crazy properly,� says Trites. “It markets, I haven't experican be a term of the Contract of Purchase and Sale, enced anything quite like or a separate rental agreethis,� he says. “The market Louise McKnight ment can be prepared.� is being fuelled by an all Associate Broker/Partner at As for what to do with all time low level of inventoBay Realty Ltd. of your “stuff,� while you ry, low interest rates, and make the move? McKlots of buyers. Prices of night says it’s a great opportunity to homes have increased nearly $10,000 declutter and to use moving as an a week for the past 2-3 months.� opportunity to take a critical look He adds that sellers won’t consider at your home decor and personal a subject to sale offer and in most items. If a significant “decluttering� cases you won't stand a chance havis needed, consider renting a storage ing any conditions in your offer. That unit or a storage pod that can be goes for financing and/or inspections delivered to your home, self packed, too. and taken away. “If there's 10 offers on a home, more “Try not to store items that you will than half will be free of all condinot use at your new home,� she says. tions these days, and deposits are “This may be the perfect time for a being handed over at the time of the garage sale!� offer,� says Morrow. “An awkward As for final advice for people in the spot to be in as a buyer, but plenty of situation of renting while they look buyers are willing to offer way over to buy, Trites recommends reviewing asking price with no conditions and, the rental agreement before signing of course as a seller, you want the to be sure it’s a month-to-month best offer.� agreement and not a lease. One of the simplest reasons for a

“Leases most likely will contain penalties for early termination, whereas month-to-month tenancies require one rental period’s notice to terminate,� he says, It’s a very tough market to be a buyer in, which is why Morrow’s final piece

of advice is to consider lightening your “needs list� and just get back into the market. “[Maintain] constant communication with your Realtor,� he says, “and be ready to jump both feet in.�

On Sale Now!

,JET 5JDLFUT Ages 2-12. Limit of three (3) kids’ tickets with purchase of a full-price adult ticket. Restrictions, exclusions and additional charges may apply. Subject to availability.

BC PLACE

FEB 27

#VZ 5JDLFUT UJDLFUNBTUFS DB t t 7FOVF #PY 0GýDF 342482

By Nicolle Hodges

465:;,91(4*(5(+( *( Competitors shown are subject to change. Š 2015 Feld Motor Sports, Inc.


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

19


20 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016 REAL ESTATE MARKETING PROFESSIONALS

RE/MAX Blueprint Realty

DEVELOPMENT, LAND ASSEMBLY, PROJECT MARKETING www.andydhillon.com www.andreacastro.ca

ANDY DHILLON: 604.340.7788

20 BOUTIQUE COLLECTION OF DUPLEX HOMES STARTING FROM

$

379,000

Awards & Achievements: Remax Hall of Fame, Platinum Club, Medallion Club HomeLand R E A L T Y

ANDREA CASTRO: 778.885.5790 SPRING HEIGHTS! The best townhouse duplex development in Surrey. 3 Bedroom / 3 Bathroom w/over 1300 sqft in living space. Quality built with highend finishing and workmanship. Granite counter tops, laminate flooring, maple cabinets, crown mouldings and much more. All units come with 2 car tandem parking that adds security and storage. Located close to shopping, schools, recreation and all amenities. Great for first time home buyers that want to get into the market or investors that want to hold and rent. Call us now for more info.

plus GST

The Crossing 2BR, 2Ba 775 sqft condoThe Crossing 2BR, The 2Ba 775 Home Sweet Home! beautifully renovated to include gran-sqft Crossing 2BR,beautifully 2Ba 775 sqftrencondo condo beautifully renovated to ite counters in the kitchen, bathroomovated to include granite include granite counters in the in theand gas kitchen, & gas fireplace surround, new s/scounters kitchen, bathroom & gasnewfireplace fireplace surround, s/s appliances in the kitchen & front load-bathroom appliancesnew in thes/s kitchen and appliances ing washer & dryer, crown moulding,surround, front theloading kitchenwasher & frontandloading dryer, crown moulding, freshly painted, updated light fixturesinwasher & dryer, crown mouldfreshly painted, updated light and recently installed laminate floors.ing, freshly painted,installed updated fixtures and recently Your monthly fees include gas, hotlight fixtures and monthly recently laminate floors. Your fees include gas, hot water,Your laminate floors. water, recreation & gardening. 2 park-installed recreationfees & gardening. Gated include gas, hot ing stalls. Book for yourmonthly 2 side by side parking stalls. water, This is recreation the one $ you & havegardenbeen private showing. ing. 2 parking stalls. waiting for!!! Book yourBook for

211,800

SPRINGHEIGHTS.CA

$ $339,800 339,800

TOP 2% OF ALL FRASER VALLEY REALTORS

604.618.2820 REMAX PERFORMANCE REALTY

Roger Basi

19313 67 AVE, CLOVERDALE

14876 Fraser Hwy, Surrey

$ $848,000 789,800

CERTIFIED IN

*when you list and sell with me.

Custom built home in Panorama Estates. Home Sweet Custom built Home! home inCustom Over 3 levels 8907 sqft home aPanorama 20,500 built home in Prestigious Estates. Over 3 on levels sqft Panorama Estates. Over 8907 3 levels sqft lot w/western exposure. The main home on home a 20,500 sqft lot w/flr 8907 sqft on a 20,500 sqft lot w/western exposure. Theflr boasts sunken livingwestern rm, dining rm, large exposure. The main main flr boasts sunken living rm, boasts sunken living rm, dining & bright gourmet kitchen w/eating area dining rm, large and bright rm, largekitchen & bright gourmet gourmet withoverlookeating area that opens to a large sundeck that opens to a large kitchen w/eating areasundeck thatExtenopens ing the swimming pool & garden. that overlooks the swimming topool a large sundeck and garden with overlooking mature sive millwork & mouldings throughout. the swimming & garden. plants. Extensive pool millwork and mouldings throughout. Upstairs& a Upstairs 5 lg bdrmsExtensive eachmillwork w/ensuite & mouldings has 5 large bdrms each with library. Downstairs throughout. full rec rm w/sauna, Upstairs lg bdrms their own ensuite and a5 library w/ensuite a library. area for youroutdoor private&time. hot tub,each gym, pool, Downstairs full w/w/sauna, sauna, fullrec recrmrmpool, media Downstairs &hot games room. tub, gym, outdoor

2.8 Million $2.8 Million

$211,800

Home Sweet Home! Welcome to private showing. your private showing. Alderwoods these are the best valued townhomes in South Surrey. The d te p e G complex is sprawled over 32 acres of Acc r ISTIN prime real estate w/manicured lawns, Offe EW L Total Rent N natural open green spaces and trees for DEVELOPERS ALERT! $3528.00/mo. added privacy. This 1820 sqft 3BR/2Ba Save demolition Clayton two costs the home has recently unit has been tastefully updated with new storey with bsmt, been demolished & flooring, paint, & bathrooms. Kitchen is detached garage removed LAND ONLY.w/ currently under renovation being sold ascoach onthe Currenthouse zoning RF is. It has a very functional; floor plan with the property! The city also supports large rooms.toEnjoy BBQs in yourthese private are the Welcome Alderwoods home is afor3townhomes bdrm + rezoning patio valued off of the living room. Lots of best townhomes in space S. Surrey. in this quickly den plus a 1 bdrm for the kids sq to play. This 1820 ft 3Book BR/2your Baprivate unit has been developing area. Ready in-law accommodation basement home showing today... tastefully updated with new flooring, for a Savvy developer to w/quality features. paint & bathrooms. bring their ideas. Call us now.

15800 MCBETH ROAD

Get $500.00 in moving expenses*

REGISTER AT

#3134 8115 ROAD 121A STREET, SURREY STREET, 125ASURREY St, Surrey 15800 MCBETH #313 8115 121A St, Surrey 5723 125A5723

$

It’s all about YOU! My clients are my first priority.

www.RogerBasi.com

Cherisse Peck CELL: 778-239-8738

63071 FLOOD HOPE RD, HOPE CENTRE, HOPE

63071 Flood Hope Rd, Hope Hope opHUGECentre, investment

#6 - 10038 150 Street

Company is currently Excellent for a local, orin place. immigrantfor investor. miss Excellent a localDon't or immithis one! grant investor.

$ $1,475,000 1,475,000

RECENT SOLDS #3 5488 201A St., Langley #1 5488 201A St., Langley 3950 88 St., Ladner #2 5488 201A St., Langley D L O S SOLD SOLD SOLD SOLD D D D D L L L L O O O O S S S S SOLD OLD OLD SOLD $337,000 SOLD $329,000 SOLD$2,388,888 SOLD S$855,000 SOLD S$313,333 SOLD SOLD

Home Staging

Lighthouse Realty Ltd.

hot tub,andgym, outdoor media games room.pool, Bookmediayour& private gamesshowing room. today

portunity. Better than HUGE investment HUGE investmentopportunity opportuniany RRSP. This mobile future development. ty.with Better than any RRSP. This Better than anyhas RRSP.31 Thispads, 2 home park mobile home park has 31 mobile home park has 31 homes on 4.9 acres pads, homes on4.9 4.9acres acresright pads, 22 homes on right across from thethe NEW right across from NEWFlyacross from the NEW Flying JJ gas of of Flying Gasstation. Station.LotsLots ingvehicle J Gas trafficStation. . Great cashLots of vehicle traffi c. Great cash flowcash flow as it is and you could vehicle c. Great asalso it isincrease andtraffi youthecould cashincrease flow flow as it is and you could increasetheeven thecash cashflowThe flow even higheven higher. benefit higher. is that er. The benefit is that this can be run thisby canan bet absentee by an The benefi isrunthat this canowner. be absentee owner a run by an absentee owner. A Professional Management Company is currently in place. Professional Management Professional Management Excellent for a local or immigrant Ainvestor. Company is currently in place.

Feng Shui

VIEW TESTIMONIALS AT

5411 189A St., Cloverdale

#25 - 10038 150 Street

2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 1,570 square feet, Upper unit. New price of $289,000.00. Vaulted ceiling, 2 great patios, amazing layout, feels like a house! Formal dining room, and huge master suite with walk-in closet and ensuite.

2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 1,368 square feet, Lower unit, NO STAIRS, listed for $279,000.00. Great room concept, dining room plus eating nook, great kitchen, and huge master suite with walkin closet and ensuite.

Office: (604)855-7393 #260-2655 Clearbrook Rd, Abbotsford, BC V2T 2Y6

OPEN HOUSES

this hi weekend k d off 2 bbeautiful if l townhomes, both in the same complex! This complex is Age-resistricted to 19+ only, and allows NO rentals, small pet is okay. Complex has: NEW roof, NEW exteriors, and NEW windows! Great clubhouse, gated & secured complex, conveniently located in Guildford, close to EVERYTHING! This Saturday, February 13th, from 1-3pm, conveniently tour both homes at the same time!

E-mail: cherisse@lighthouserealty.com Website: http://cherissepeck.com

— TRAVEL INSURANCE —

SOLD

t a H o l me e e F SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

A nyw here You R oam

While the weather may be warm in the day, temperatures can still drop to freezing overnight, causing ice on the roads. This may impact driving conditions - please drive cautiously. For more information, including Surrey’s Snow and Ice Operations Coverage Area and Policy, please visit the City of Surrey website. Only On y Pac aciÀ iÀÀc Blu ue Cr Co os ss gi g ve es yo y u th he mo most s rec st e og ogni n ze ni zed tr trav avell hea e lt lth h co ove era rage ge g e wor o ld ldwi dwi w de de.. So o tra rave ave el w wiith ith h con o ÀÀde d nc de ce a an nd av avoi oid co c os cost sttly y me m edi d ca c l bi billls ju j st lik ke a att hom o e in n BC. C One e cal a l ge g ts ts you ou a pla lan bu buillt fo for or y yo ou urr nee eeds eeds d and d bud udge dge ett.. Are you u a Mem mbe b rr? ? Sa avve an an exxttra a 10% 0 %. C ll 1.8 Ca .800 00.U 00 .USE S .BL BLUE U UE BC’s BC ’s #1 He eal alth t Ben th neÀ e ts Pr Prov ovid ider id e er 7425656


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

Local curlers chase a B.C. title

▶ SUPERHEART IN SURREY Ranvir Otwal of the Surrey Falcons fights for the puck against a pair of Tri-Cities Predators opponents during an Atom C game last Friday at the Superheart tournament at the Surrey Sports and Leisure Centre. The Surrey Female Hockey Association hosted its annual Superheart tournament Friday through Sunday, with 39 teams from throughout B.C., as well as teams from Washington and Ontario competing in seven categories. The host association fared well on the ice, qualifying teams for championship games in five categories, winning once. The Surrey Falcons won the Pee Wee A (11-12 year-olds) championship game 3-1 over the North Shore Avalanche. Falcons teams lost both championship games in the Atom (9-10) division to North Shore, with the Avalanche winning the Tier 1 final 3-2 in a shootout and taking the gold medal in Tier 2 with a 4-1 win. The Tri-Cities Predators edged Surrey 3-2 in the Bantam A (13-14) division, while the Falcons fell 4-3 to the Western Washington Wildcats in the Bantam C final. GORD GOBLE

▶ PROVINCIAL CHAMPIONS TO BE DETERMINED AT SENIOR CHAMPIONSHIPS IN RICHMOND

RICK KUPCHUK

Two curlers from Surrey will lead teams into the Tim Horton’s B.C. Senior Men’s Curling Championships Feb. 15-21 in Richmond. Team Harris out of the Cloverdale Curling Club includes a pair of Surrey residents – skip Stu Harris and third Dean Lunn. Ernie Daniels of Delta plays second. Craig Lepine of Surrey will skip a team out of the Langley Curling club, a group that also includes lead Mike Pelech of Surrey. Lepine was the B.C. men’s champion in 1990. Another Surrey curler, Mike Weir, will play third for the Al Roemer team out of the Delta Thistle Curling Club in Tsawasswen. The women’s senior provincial championship will also take place in Richmond, and will include Janet Harris, who will play lead for the Lynn Noble team from Qualicum. The winners of the eight-team men’s and women’s championship will advance to the Canadian Senior Curling Championship in Digby, Nova Scotia.

21

/HDS LQWR 6SULQJ WITH SAFETY IN MIND

We are dedicated to keeping you independent and safe in your home.

The Legendary RED WING Heritage Collection

10875

9017

TRACTION TRED

29999

$

SALE

8111

BECKMAN CHUKKA

$

SALE

35999

IRON RANGER

9016

$

35999 10877

BECKMAN SALE

$

SALE

38999

8” TRACTION TRED SALE

$

31999

FOR MORE THAN A CENTURY, RED WING SHOE COMPANY HAS BEEN BUILDING CLASSIC HERITAGE STYLES FROM THE ICONIC 875 TO THE IRON RANGER, THE ENGINEER AND MORE... THE LEGEND LIVES

REDDHART. CA WORKWEAR

LANGLEY 604.539.1456

19685 Willowbrook Drive (Old Dulux Paint Building)

HOURS: Mon-Wed: 9-7 Thurs - Fri: 9-8 Saturday: 9-6 Sunday: 10-5

With a Platinum and President’s Award from Bruno, we are always striving for excellence.

7U\ RXW RXU VKRZURRP GHPR 6WDLUOLIWV /RZHVW 3ULFH *XDUDQWHHG :H ZLOO EHDW RXU &RPSHWLWRUV¶ 3ULFH ŽŶƚĂĐƚ ƵƐ ƚŽĚĂLJ ĨŽƌ Ă &Z ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ

ʹͷʹͳ ǡ ȋʹͷͲȌ ͵ͺ͸ ͲͲ͹ͷ Ǥ Ǥ Ȁ ȗ ǡ


22 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

Hawks sweep Rockets to remain in first ▶ VALLEY WEST TIED WITH CARIBOO COUGARS FOR TOP SPOT RICK KUPCHUK

The Valley West Hawks continued their march to a BC Hockey Major Midget League (MML) pennant, winning two home games

against the fourth-place Okanagan Rockets last weekend. The Hawks topped Okanagan 4-1 Saturday night at the Sungod Arena, then toppled the Rockets 5-2 Sunday morning at the Langley Events Centre. Valley West has now won 15 of their last 16 games, and with a 27-6-1 (win-loss-tie) record are tied for top spot with the

Cariboo Cougars. The Hawks have six games remaining on the schedule, all against teams with records at or below .500. The Cougars play just four more games, all on the road against the Rockets and the thirdplace Vancouver Giants. Saturday’s game marked the only time the Hawks will play at Sungod, which was the home rink for a number

ENTER FOR YOUR CHANCE TO

WIN!

2016 Wildwood XLT Travel Trailer

GRAND PRIZE GIVEAWAY!

of Valley West skaters in recent years. “Saturday was a weird game. Playing our first game at North Delta’s Sungod Arena brought a different energy to our squad,” said Hawks head coach Jessie Leung. “We have four players that got their start with North Delta Minor Hockey and you had a sense that they were anxious to show their best.” Goaltender Nic Tallarico kept the Hawks in the game, making 32 saves. Colten Gerlib gave Valley West a 1-0 lead midway through the first period, and the Hawks maintained that advantage into the third period despite the Rockets having the edge in play. “Tally (Talarico) played maybe his best game of the season,” said Leung. “We were flat for most of the second period and he bailed us out.” Okanagan tied the game early in the third period, but the Hawks took control over the final 10 minutes of

James Malm of the Valley West Hawks had a hat trick in a 5-2 win Sunday over the Okanagan Rockets in Langley. BOAZ JOSEPH play. Justyn Gurney of North Delta netted the winning goal, Ian Ross added an insurance tally and Ben Evanish scored his league-leading 33rd

goal of the season into an empty net. The Hawks got the jump on the Rockets Sunday morning, taking a 2-0 lead after 20 min-

utes and never looking back. James Malm of Langley had a hat trick, with Max Duchnycz and Michael Farren adding a goal each. Christian Bosa, Ian Ross and Olover Alcock each were credited with a pair of assists. Reece Klassen played a strong game in the Hawks net. Valley West will now play twice against the seventh-place Vancouver Chiefs next weekend, looking to put some distance between themselves and Cariboo. “Looking at the standings, it would be easy to say we’re into a lighter part of our schedule,” said Leung. “However, it is a challenge of a different sort. We expect a good series from the Chiefs, they’re coming off their bye week and are fighting for seeding down the stretch.” The Chiefs will host the first game Saturday at 3:30 p.m. in Coquitlam, with the Hawks being the home team Monday night at 8:15 p.m.

February 18, 2016 11:00am - 1:30pm Hyatt Regency Vancouver Enter for a chance to win this This 2016 Wildwood XLT. This model is a lite weight trailer that comes with all the amenities of home, a 13.5 AC, 6 Gallon DSI Hot Water Heater, E-Z Lube Axle, Foot Flush Toilet, Full Extension Ball Bearing Drawer Guides, Radius Entry Door, Single door Refrigerator, TV Antenna w/Booster and so much more! The 2016 Wildwood XLT 175BH has the quality you expect. The luxury you deserve. Every Wildwood X-Lite is filled with all the comforts of home to ensure a pleasant stay at your favorite camping destinations. MSRP $20,995 Sponsor Travelhome provided by the RV Marketplace in Abbotsford

KEY RETAIL TRENDS FOR 2016 Presentation & Panel Discussion

Hear from this powerhouse panel of retail marketers

for your chance to win tickets go to our website and click on CONTESTS…

BUY

surreyleader.com

EARLY AND

SAVE!

FEBRUARY 18 - 21

Katie Drechsel

Michelle Harper

Tim Miller

Peter Housley

Ian Ricketts

VP of Marketing Saje Natural Wellness

National Marketing Manager Purdys Chocolatier

Director, Marketing & Advertising La-Z-Boy Furniture Galleries of Greater Vancouver

&KLHI 0DUNHWLQJ 2I¿ FHr Indochino Apparel Inc.

Managing Director More Rewards Loyalty Overwaitea Food Group

THU–SAT 10AM–9PM | SUN 10AM–5PM

TRADEX ABBOTSFORD rvshowsbc.com | 1.866.739.4999

TICKETS ADULT $8 SENIORS $6 YOUTH (13-19) $5; CHILDREN (12 AND UNDER); FREE FAMILY PACK (2 ADULTS & UP TO 4 YOUTH) $20 MULTI DAY PASS $10

Hyatt Regency Vancouver 655 Burrard St, Vancouver

Members....$95 + GST Non-Members......$135 + GST

Get your tickets today! raccanada.ca

Catch the excitement as 195 Athletes and 49 Coaches from Fraser River (Zone 4) compete against the best in the province.

Produced by:


Fr iday Februar y 12 2016 The Surrey-Nor th Delta Leader

23

Mostat nets three for Eagles in BCHL debut ▶ JUNIOR A TEAM SPLITS IN PRINCE GEORGE, LOSES AT HOME TO COQUITLAM NICK GREENIZAN

Logan Mostat picked a perfect time to score his first-ever BC Hockey League goal. His first three goals, in fact. Six minutes into the third period of the Surrey Eagles’ road game against the Prince George Spruce Kings Saturday night, the 18-year-old BCHL rookie – who joined the Surrey Eagles earlier this season from the Junior B Chase Heat of the Kooteney International Junior League – scored the winning goal to give the Birds a 4-3 win. “Logan has really been putting in the work so it’s nice to see a guy like that get rewarded,” said Eagles coach Blaine Neufeld. “It was a good way to cap off the road trip. It makes for a much better drive home from Prince George when you can get a win. “We kind of had the ‘bus legs’ for Friday’s game, but I really thought Saturday was

a good response.” The goal gave the Eagles just their seventh win of the season, and though they were not able to duplicate the feat for the rest of the weekend – on Friday, Surrey began the weekend with a 9-3 loss to the Spruce Kings, and also dropped a Family Day matinee to the Coquitlam Express – Mostat again did his part. After getting his first one out of the way Saturday, Mostat – a Salmon Arm resident – scored twice more Monday, in a 7-3 losing effort to the Express at South Surrey Arena. Mostat’s played 11 games for the Eagles this season, scoring three goals and adding three assists. He has also played nine games with the Salmon Arm Silverbacks dating back to the 2013 season, but had yet to record a point. Mostat wasn’t the only Eagles’ rookie to shine in Saturday’s victory. Gage Mackie – a native of Anchorage, Alaska who will play for Arizona State in 2017 – led the team offensively with a pair of goals en route to first-star honours, and defenceman Nick

NEXT HOME GAME

Sat, Feb. 20, 7:00pm PRE-GAME PARTY STARTS AT 5:30PM IN THE FOX HOLE

Azar also added one. scored for the visiting Veteran netmindBirds. er Justin Laforest On Monday afterstopped 24 of 27 noon, Mostat proshots on goal to earn vided most of the the victory between offence, with rookie the pipes. Jeff Stewart scoring The winning perthe team’s other goal. formance was a far Mackie added a pair of cry from assists. Friday Offence ▶ “It was a night’s affor the fair, which home side good way to saw the was hard cap off the Eagles fall to come behind 3-2 by largely road trip.” after 20 due to the BLAINE NEUFELD minutes, play of before givCoquitlam ing up four goalie more unanswered in Lawson Fenton, who the second period. proved to be the Prince George tacked difference maker by on two more goals in stopping 41 Surrey the third frame to ice shots. the victory. “We got a lot of Brett Stewart, Tyler shots, and I thought Cooper and Mackie we controlled the play

a fair bit, but we’ve got to start learning the difference between a scoring chance and just putting a shot on net. There’s a difference between an outside shot and a real scoring chance, and it takes a lot of effort to get to those scoring areas,” Neufeld said. The Eagles – who were officially eliminated from BCHL playoff contention three weeks ago – now sit with a record of 7-40-0-2 (win-lossovertime loss-tie).

Prior to the team’s road trip to Prince George, Neufeld told Black Press his team’s goal was to win at least five of their remaining 11 games. Surrey will need to win four of its final eight to achieve that goal. They hosted the Langley Rivermen last night (Thursday) after press deadline, and will get another chance to get into the win column Sunday afternoon, when they host the Wenatchee Wild.

“We’ve played some good games against them this year – we led 2-1 against them until late, the last time we played, so there are some things we’d like to clean up, but I think it’ll be a good game,” Neufeld said. “As well, we’ve got two guys – Gage Mackie and Donovan Ott – who were formerly part of that (Wenatchee) organization, so you always have a bit of an extra edge in a situation like that.”

Rotary Join business, community leaders of Rotary in Delta and business school members of Kwantlen’s Enactus KPU

A Complimentary Presentation EXECUTOR AND ESTATE SETTLEMENT

– 5th Annual –

Business Ethics Award - Delta

Tuesday, Feb. 16, 2016 10am - 11:30am or 6:30pm-8pm In our beautiful reception room Fraser Heights First Memorial 14835 Fraser Highway, Surrey Please invite your executor and/or loved ones

TOPICS • Executor’s Role - Did you know? - Should this cost so • Estate Issues much? • Final Wishes - Prevent problems • Blended Families - Should things be • Joint Tenancy equal? • Probate - Pros and Cons - Guess what?

Award finalists walk the talk of Rotary’s Four-Way Test: 1. Is it the truth? 2. Is it fair to all concerned? 3. Will it build goodwill & better friendships? 4. Will it be beneficial to all concerned? Dinner, awards ceremony, guest speaker former Delta Police Chief Jim Cessford

For complimentary seating and handouts, registration is required.

Friday, February 19, 2016, 6:30 pm

To register please call or email: Karen Mitchell 604.802.6663 or Karen.mitchell@sci-us.com

Tickets available at Ticketmaster.ca or StealthLAX.com

Delta Town and Country Inn - 6005 River Road, Delta, BC Tickets $50 per person - Please register for the event at:

(604) 946-0672 or at abramson@telus.net Cheques payable to: “Business Ethics Award” Fraser Heights First Memorial 14835 Fraser Highway, Surrey, BC

Thank you:

Last Chance to enter to win

check your

Pulse $

Win a 1000

Grocery store Grocer G gift ca g card!

...two $1,000 gift card prizes available to be won. ENTER AT: www.pulseresearch.com/lowermainland

The

Leader

The

Leader


▶ DEMAND FOR O-NEGATIVE BLOOD A CHALLENGE FOR CANADIAN BLOOD SERVICES

0

$ $

Featuring: • Aluminum-Alloy Wheels • Heated Front Seats & more

$

8

1.8 SL model shown

SR AT model shown

BLACK PRESS

Canadian Blood Services is asking people to make regular blood donation a goal in 2016. Why not find

%

*

APR FOR 60 MONTHS LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDE

65

APR FOR 60 MONTHS LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDE

89

PLUS

PLUS

APR FOR 24 MONTHS ON SELECT MODELS

WEEKLY

ON ROGUE S FWD

MORE PER WEEK

WEEKLY

ON MURANO S FWD

AT

OR STEP UP TO THE SV SPECIAL EDITION FOR

PLUS

AT

JONKER NISSAN 19505 LANGLEY BY-PASS, SURREY TEL: (604) 534-7957 out your blood type and give the gift of life throughout the year. Finding new O-negative donors in particular is a key challenge every year, since the

NO-CHARGE

MAINTENANCE

INCLUDES

$ IN CASH DISCOUNTS‡

NO-CHARGE

MAINTENANCE

$

5,500

2.9%

FINANCE FROM

INCLUDING FREIGHT AND FEES WHEN FINANCED WITH NCF AT STD RATES

9,998

X

ON MICRA 1.6 S MT

demand for this blood type is much higher than its natural occurrence in the general public. While all blood types help patients,

2016 NISSAN ROGUE® MONTHLY LEASE FROM $280 WITH $750 DOWN

THAT’S LIKE PAYING ONLY

$

3,250

KING GEORGE NISSAN 14948 32 ND AVENUE DIVERSION, SURREY TEL: (604) 536-3644

IN CASH DISCOUNTS‡

O-negative blood is in particular demand by hospitals because it is the only type compatible with all other blood types. O-negative blood is used in the

THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE on full-line brands, BRAND IN CANADA Based on 12 month, year over year rolling unit sales

Lease Rates as low as

NO-CHARGE

FOR 36 MONTHS ON SELECT 2016 MODELS

MAINTENANCE +

ONLY UNTIL FEBRUARY 29TH

When Equipped with Forward Emergency Braking

1.49%

+

SL AWD Premium V model shown

2015 NISSAN SENTRA®

GET UP TO

Available Features Include: • 17-inch Aluminum Alloy Wheels • Standard Bluetooth® Handsfree Phone System

ON SENTRA SL AND SR J.D. POWER & ASSOCIATES HIGHEST INITIAL QUALITY AWARD (IN THE U.S.)

V

TOP SAFETY AND TOP QUALITY ONLY IN 2015 NISSAN SENTRA

2015 NISSAN MURANO ® MONTHLY LEASE FROM $387 WITH $0 DOWN

THAT’S LIKE PAYING ONLY

Available Features Include: • Standard Nissan Navigation System with 8.0-inch Multi-Touch Control Colour Monitor • Intuitive All-Wheel Drive

+

Platinum AWD model shown

ON MICRA SR

V

ALREADY DRIVING A NISSAN? OUR LOYALTY PROGRAM HAS GREAT OFFERS!

VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER

APPLEWOOD NISSAN 15257 FRASER HWY, SURREY TEL: (604) 589-8999

V

2015 NISSAN MICRA®

GET UP TO

Safety Comes Standard: • Nissan Advanced Airbag System (6 airbags) • Vehicle Dynamic Control (VDC)

Offers available from February 2 - 29, 2016. 5 Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. +Offer is administered by Nissan Canada Extended Services Inc. (NCESI) and applies to any MY15 Micra/Sentra/Murano and MY16 Versa Note/Rogue/Pathfinder models (each, an “Eligible Model”) leased and registered through Nissan Canada Financial Services Inc., on approved credit, between Feb 2 – 29 from an authorized Nissan retailer in Canada. Eligible only on leases through NCF with subvented rates. Offer recipient will be entitled to receive a maximum of six (6) service visits (each, a “Service Visit”) for the Eligible Vehicle – where each Service Visit consists of one (1) oil change (using conventional 5W30 motor oil) and one (1) tire rotation service (each, an “Eligible Service”). All Eligible Services will be conducted in strict accordance with the Oil Change and Tire Rotation Plan outline in the Agreement Booklet for the Eligible Vehicle. The service period (“Service Period”) will commence on the purchase or lease transaction date (“Transaction Date”) and will expire on the earlier of: (i) the date on which the maximum number of Service Visits has been reached; (ii) 36 months from the Transaction Date; or (ii) when the Eligible Vehicle has reached 48,000 kilometers. All Eligible Services must be completed during the Service Period, otherwise they will be forfeited. The Offer may be upgraded to use premium oil at the recipient’s expense. The Eligible Services are not designed to meet all requirements and specifications necessary to maintain the Eligible Vehicle. To see the complete list of maintenance necessary, please refer to the Service Maintenance Guide. Any additional services required are not covered by the Offer and are the sole responsibility and cost of the recipient. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers NCESI reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. & Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Rogue SV Special Edition FWD (Y6SG16 AA00)/2015 Murano S FWD (LXRG15 AA00). 1.49%/1.49%/2.9% lease APR for a 60/60/60 month term equals monthly payments of $280/$308/$387 with $750/$750/$0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $17,393/$19,228/$23,213. *Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00). 0% lease APR for a 24 month term equals monthly payments of $433 with $0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $10,387. ‡$3,250/$5,500/$6,500 NCF standard finance cash (includes bonus cash) available on new 2015 Micra 1.6 SR (S5SG55 AA00/AA10)/(S5SG75 AA00/AA10)/2015 Sentra 1.8 SL (C4LG55 AA00), 2015 Sentra SR Premium CVT (C4LG15 RP00)/2015 Altima 2.5 SL (T4LG15 AAOO)/(T4TG15 NV00)/(T4SG15 NV00) models when financing with NCF at standard rates. VModels shown $37,008/$25,998/$45,258/$18,438 Selling price for a new 2016 Rogue SL AWD Premium (Y6DG16 BK00)/ 2015 Sentra 1.8 SL (C4TG15 AA00)/2015 Murano Platinum AWD (LXEG15 TE00)/2015 Micra 1.6 SR AT (S5SG75 AE10). XPurchase financing price of $9,998 for a 2015 Micra 1.6 S (S5LG55 AA00) is available when financing whith NCF at standard rates. The price includes $1,650 NCF standard finance cash, with $150 dealer participation. Freight and PDE charges, air-conditioning levy ($100) where applicable, manufacturer’s rebate and dealer participation (where applicable) are included. License, registration, specific duty on new tires ($15) and insurance are extra. Certain conditions apply. See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. *X±&VFreight and PDE charges ($1,760/$1,600/$1,760/$1,600) air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg. com. 2016 Rogue recognized as IIHS top safety picks when equipped with Forward Emergency Braking. For more information see www.IIHS.org. The Nissan Sentra received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact cars in the proprietary J.D. Power 2015 Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. See your participating Nissan retailer for complete details. ©2016 Nissan Canada Inc. and Nissan Canada Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.

24 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

New blood donors needed for 2016 most critical situations: for neonates; patients with compromised immune systems; and for trauma victims. When seconds count, someone’s life is

on the line, and there’s no time to check blood type, hospital patients in an emergency situation can all receive O-negative blood. Across the country, an estimated seven per cent of Canadians have O-negative blood, but this blood type represents close to 12 per cent of all units sent to hospitals. Only about 41,000 of our current 410,000 active donors are O-negative. Canadian Blood Services is striving to increase the existing pool of O-negative donors to 50,000. If you know your blood type is O-negative, book an appointment to donate as soon as possible at blood.ca. Chances are someone in your family also has O-negative blood. Encourage them to book with you. Those who are unsure what their blood type is and want to help can book an appointment to donate blood, and you’ll receive a donor card confirming your blood type in the mail after your donation. Alternatively, you can attend a “What’s Your Type” event hosted by Canadian Blood Services. You can find an event near you by visiting blood.ca Also stay tuned for a fun new peer-to-peer initiative rolling out in February that Canadian Blood Services hopes will inspire and challenge more Canadians to donate blood and give life. To be eligible to donate you must be at least 17 years of age, in general good health and feeling well on the day of your donation. Individuals are encouraged to bring a friend or family member to donate with them and to please remember to make another appointment to donate. Surrey area residents can donate blood at the Surrey Blood Donor Clinic, 15285 101 Ave., which is open Wednesdays and Thursdays from 1-7 p.m. and Fridays and Saturdays from 8:30 a.m. to 2:30 p.m. Saving lives in 2016 begins with a click of a button. To discover all the ways you can help save a life and to book an appointment, download the GiveBlood app or visit blood.ca


Friday February 12 2016 The Surrey-North Delta Leader 25

Browse more at:

To advertise in print: Call: 604-575-5555 Email: shaulene.burkett@blackpress.ca Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca

A division of

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS ......... 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS.. 9-57 TRAVEL .................................61-76 CHILDREN............................. 80-98 EMPLOYMENT .................... 102-198 BUSINESS SERVICES............ 203-387 PETS & LIVESTOCK............... 453-483 MERCHANDISE FOR SALE .... 503-587 REAL ESTATE ..................... 603-696 RENTALS .......................... 703-757 AUTOMOTIVE.................... 804-862 MARINE ........................... 903-920

FAMILY ANNOUNCEMENTS 5

used.ca cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. used.ca reserved the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the used.ca Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

ON THE WEB:

IN MEMORIAM GIFTS

7

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

OBITUARIES

33

INFORMATION

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 42

LOST AND FOUND

EMPLOYMENT/EDUCATION 108 BUSINESS OPPORTUNITIES

FOUND - Aboriginal prints found in Panorama Ridge area. Please call: (604)908-3341

Make a gift that honours the memory of a loved one.

CHILDREN 86 BC Cancer Foundation

IF YOU ARE...

13750 96th Avenue Surrey, BC V3V 1Z2

championsforcare.com

1-844-299-2466 www.welcomewagon.ca

Supporting the BC Cancer Agency

WITNESSES NEEDED Of car accident on Friday January 22nd, 2016 at the intersection of Scott Road & 72nd Ave at 6:00am involving a Ford & Toyota.

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 33

INFORMATION

Anyone with any information please call Bernadette 604-597-3528

WITNESS WANTED FOR HIT & RUN

With fond memories Your Mom - Donna Family & Friends

OBITUARIES

Moving, Expecting A Baby Planning A Wedding Anticipating Retirement Employment Opportunities

We have Gifts & Information

604-588-3371

Ten years have passed dear Son Since you were called away How well we do remember That sad and weary day You had a smile for everyone You had a heart of gold You left the sweetest memories This world could ever hold Gone are the days we used to share But in Our hearts, You’re always there Never more than a thought away You’re sadly missed each passing day

7

S S S S

604.930.4078 bccancerfoundation.com

In Loving Memory of a Dear Son, Brother, Uncle, Nephew & Friend ROBERT KENNETH SAINDON March 28, 1972 - Feb. 13, 2006

MVA at or near 140th St. & 103A Ave in Surrey on January 7, 2016 If you have any information please contact

7

sharelle@cowleylaw.ca 604-583-3000 ext. 1132 www.cowleylaw.ca

OBITUARIES

MUNDREON, David Oct 24th 1925 - Oct 15th, 2015.

Grandpa passed peacefully at Peace Arch Hospital. We know he is happily reunited with wife Yvonne and daughter Sharon. Survived by grandchildren Daina (Chris) and Brent Dumont, & son-in-law Roger. Celebration of life to take place at Ricky’s Restaurant 8958 152 St., Surrey at 10am on Sat Feb 21st, 2016.

MURPHY, Dr. Mary A.

October 16, 1918 to January 10, 2016 Mary was born in Calgary and grew up in Vancouver, receiving Bachelors and Masters degrees from the University of British Columbia, then going on to receive her M.D. from University of Western Ontario in 1948. She and her husband Edwin Markowski, settled in Cloverdale B.C. where she practiced family medicine for decades, finally retiring in 1998 at the age of 80. She had three children of her own as well as many other interests. The gardens she planted are some of her legacies. So are the lives she touched through her long and rich life. Predeceased by her husband Edwin and her son David, she is survived by her son Stephen, daughter Christine, and numerous grandchildren. There is no service by her request, but you may make a donation to the charity of your choice.

7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

TAIT

Corinna having passed on, has made her way into the loving arms of our Lord on February 1st, 2016. She passed away in Surrey Memorial Hospital after a courageous battle with Diabetes. She is predeceased by her mother Pearl and brother Michael. She leaves behind a loving husband Henry of almost 20 years, a devoted son Christopher as well as her best friend and sister Laura and Laura’s daughter Shelby and their father John. Corinna also leaves behind a multitude of nieces and nephews, as well as an extremely large extended family and friends. Corinna was born October 15, 1966 in New Westminster. She stayed close to home, heart and family. Corinna was a devoted wife and loving mother, a friend with a great sense of humour and a kind heart, and will be greatly missed. She will be forever be in our hearts. A service for Corinna will be held on Saturday, February 20th at 1:00pm at Cedar Grove Church, 10330 144th St, Surrey BC 604-581-8933. Coffee & tea to follow.

James William Jim passed away peacefully on January 11, 2016 in Langley, BC. He was born in Ft. McLeod, AB on May 22, 1928. The family migrated to the Lower Mainland shortly after, where Jim resided for the remainder of his life. He is predeceased by his parents, James Ewen and Erna Angela McRae, sister, Alix McRae Robinson and niece, Shelley Corinne Walker. He is survived by nieces, Carol Leigh Robinson and Teresa Gail Robinson and nephew, Stephen Glen Robinson. Jim developed a love for both airplanes and fast cars early in his life. He was a long standing member of the Sports Car Club of BC going back to the late 1950’s. He was well known at both Westwood “Mile High” Motorsports Park and then later at the Mission “Rivers Edge” Raceway. Jim was also a founding member of the Motorsport Emergency Turnworkers Assoc which has promoted safety in BC Motorsports for over 40 years. Jim finally realized his dream of owning an airplane when he purchased his Aeronca Champ in the 1970’s and when he was not out chasing race cars he would be seen flying the skies far and wide even to Oshkosh, WI. In 2010 Jim was inducted into the Greater Vancouver Motorsport Pioneer Society in recognition of his many years of volunteer work. He will be sorrowfully missed.

Valley View Funeral Home 604-596-8866

L O C A L

print online

109 CAREER OPPORTUNITIES RESIDENTIAL SUPPORT WORKERS Inclusions Powell River is hiring Residential Support Workers f/t, p/t and casual positions - Adult & Children’s residences. For more information visit: www.inclusionpr.ca e-mail: apply@pracl.ca

114

Applicants can contact via email at: michel.ndiom@gmail.com

P/T Nursery Driver/Shipper 30hr - 45hrs / week. 1-5 T Occassional weekends. Load & unload truck Experience traveling into Washington state weekly.

EMPLOYMENT/EDUCATION 108 BUSINESS OPPORTUNITIES JANITORIAL Contract Office Cleaning Contracts throughout the lower mainland Training provided, Guaranteed work Investment required min-$2500 Call Fred. 604-274-0477

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

Email resume to: rod@natsnursery.com

115

EDUCATION

INTERIOR HEAVY EQUIPMENT SCHOOL. Hands-On Tasks. Start Weekly. GPS Training! Funding & Housing Avail! Job Aid! Already a HEO? Get certification proof. Call 1-866-399-3853 or go to: iheschool.com

7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

GREENWOOD Marcella Maria “Marcy” (nee Lange) July 30, 1933 - February 5, 2016 Marcy passed away peacefully at the Chinook Care Hospice at the age of 82.

Marcy was the beloved wife of

William Frederick (Bill)

A funeral service will be held at 2pm on Saturday February 13th, at Valley View Funeral Home, 14660 72 Ave, Surrey, BC. In Lieu of flowers, please consider a donation to the Irene Thomas Hospice, 4631 Clarence Taylor Crescent, Delta, V4K 4L8. Please visit www.valleyviewsurrey.ca for online condolences.

NANNY REQUIRED Ndiom Family in Surrey, BC needs a nanny on a full time basis for 2 years to look after their 4 kids ages newborn to 9 years. Wage $10.50/hr Main duties include supervision and care for children including bathing, dressing and feeding child. Oversee children’s activities such as prepare meals, organize activities such as games and rest periods. May perform light housekeeping and cleaning tasks like cleaning dishes, laundry. Minimum high school grad and related education or 1 year full time experience in care giving. Applicant must be able to communicate in English/French (knowledge of Bacie is an asset). Optional accommodation available at no charge.

October 15, 1966 - February 1, 2016

March 31, 1919 - February 5, 2016 It is with great sadness that the family of Bill Ashcroft announces his passing at the age of 96. Bill was predeceased by his wife Elsie (April 2015) and his son Greg (July 2015). He is survived by his 4 children; daughters Marlene (Doug) Akerman and Vicki (Russ) Carr; daughter-in-law Ginny; sons Bill (Lisa) and Marty; grandchildren Jody (Robyn), Tyler (Kate) Sheena, Katherine (Jay) and Roy; great grandchildren Levi, Zach, Bailee, Fletch & Nev; brothers Jim & Lyle (Bev); sisters Lil & Winnie & many nieces & nephews.

CHILDCARE WANTED

CHILD CARE. $11.33/hr. 40 hrs/wk; High School completion and 1 year exp. req’d; Contact Ajay Gupta by email: resume_gupta@yahoo.com or mail at 14692 - 62A Ave., Surrey BC V3S 3T1.

Corinna Michele (nee Masters)

McRAE

ASHCROFT,

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisement and in all other material appearing in this edition of used.ca. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

6

FAMILY ANNOUNCEMENTS

.www.coverallbc.com

AGREEMENT It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

IN MEMORIAM

FAMILY ANNOUNCEMENTS

A memorial service to honour Jim will be held at the Langley Airport on February 20th, 2016 at the Cdn Museum of Flight at 5333 216 Street, Langley, BC from 2 PM to 4 PM. In lieu of flowers please donate to the BC Cancer Foundation.

Rodrick “Rod” Greenwood for 60 years, and precious mother to Holly (Ken Hansen) and Sandra (Terry Boos). Her memory will be cherished by her grandchildren Brianne Thompson (Jeff), Joshua Hansen (Ashley), Taylor Boos (Kim) and Caylie Boos (Dave Boucher). Dearly loved GG to Aiden, Finn, Madalyn, Weston, and soon to be Baby Boos. Marcy is also survived by her brother Alf Lange. She was predeceased by her parents Nicholas and Clara Lange. Marcy was born in Englefeld, SK. She went on to work as a nurse at the Watson Hospital. Marcy traveled to Vernon, BC where she met Rod. From there they moved to Vancouver, where they were married. As Rods’ career progressed, they moved to many places in Canada, finally settling in Ottawa to raise their family. Marcy found passion in her pursuits wherever they were located. She was very active in curling, baseball, politics, nursing, toastmasters and yes, even Revenue Canada. Above all else, it was her time with her family that brought her the most joy. Marcy will be dearly missed by all she touched. Funeral Mass was celebrated at St. Cecilia’s Catholic Church (321 - 90th Avenue S.E.) on Thursday, February 11, 2016 at 12:00 p.m. Condolences may be forwarded through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of one’s choice. In living memory of Marcy Greenwood, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Calgary, AB, T2S 2L5, Telephone: 1-800-661-1599.

blackpressused.ca


26 The Surrey-North Delta Leader Friday February 12 2016 EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 126

FRANCHISE

•

130

HELP WANTED

Become a Plumber No experience necessary!

CARRIERS

The Sprott Shaw College Plumbing Foundations Program

ADULTS NEEDED TO DELIVER

5 week practicum which is conducted 25/hrs per week, for a total of 125 hours. The program will provide students w/350 hrs towards apprenticeship training.

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

the Surrey Leader and the Surrey Now. Part-time, small vehicle required. Door to Door Delivery, Wednesday, Thursday & Fridays.

Please call 604-575-5342

OPTICAL TRAINING

Call the School of Trades at 778-379-0410 or visit sprottshaw.com for more information.

www.bccollegeofoptics.ca BC College Optics 604.581.0101

... in only 6-months starts March 21st, 2016

Req: Carpenters, Helpers Laborers, CSO’s/OFA’s TCP’s, Cleaners $11-28/hr

Please apply by email: rsandve@haidaforest.com or fax to 604-437-7222

New West 604.522.4900

127

171

RELAXATION BODY CARE 604-859-2998 #4 - 2132 Clearbrook Road, Abby

175 CATERING/PARTY RENTALS

.Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca

Waterworks Technology School - Get certified in 6 weeks. Earn $18-22/hr. 604.625.2272

URBAN Maids is looking for experienced house cleaners, full & part time. Mon. to Friday. Call 604-6346243

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

Virtual Server & Network Security Specialist: Server Administration and Programming Administrator (Intermediate) Black – Surrey B.C. Black Press PressMedia MediaGroup Group – Surrey B.C. If you’re looking for a permanent position working for an international media company as an intermediate virtual server and If you’re looking a permanent position working for anfor international media company a specialist for virtual server network security for administrator, please consider applying an immediate opening withas Black Press Media Group. This is administration internal programming, applying for an your chance to and pursue your career and craftplease at ourconsider head office in Surrey, BC.immediate opening with Black Press Media Group. Tired of the commute into Vancouver? This is your chance to pursue your career and craft much closer to home in Surrey, BC. Job Description: Job Description: Join one of Canada’s largest media groups as a full-time employee supporting business critical applications and databases Join onevirtual of Canada’s groups as a full-time employee supporting business critical and databases on our servers largest as wellmedia as developing and maintaining network security protocols. This is applications an exciting opportunity for as athe virtual administrator andlead business programmer. This is an opportunity for an experienced candidate, a right server candidate with project experience - from creating theexciting specifications through to implementing the plan. with It’s the unique set of technical skills, who wants to take a leadership role in a small focused team. We need someone with a can-do perfect position for anyone with the requisite training and technical skills, who wants to take a leadership role in a small attitude, passion technology, educational background, and abilityappropriate to get up toeducational speed quickly. The successful focused team. Wefor need someoneappropriate with a can-do attitude, passion for technology, background, and applicant willup beto able to work independently in aapplicant high-pressure, deadline-oriented environment.in a high-presability to get speed quickly. The successful will befast-paced, able to manage their work independently sure, fast-paced, deadline-oriented environment. Scope of Position: Initially reporting to the Chief Information Officer and Vice-President of Business Information Systems, you will be overseeing Scope of Position: and implementing corporate strategies for virtualization, scripting, security, reliability and redundancy as well as providing Initially reporting to the Chief Information Officer and Vice-President of Business Information Systems, you will be overseeing support for pre-existing legacy systems.for Your work will bescripting, evaluatednetwork on demonstrated abilities and to meet standards and implementing corporate strategies virtualization, security, reliability redundancy as and welldeadas lines while collaborating with a team of talented individuals to achieve the desired results. providing support for pre-existing legacy systems. Your work will be evaluated on demonstrated abilities to meet standards We lookingwhile for someone who wants leadofyet shows individuals a willingness learn. the It’s perfect anyone with multi-discipline and are deadlines collaborating with atoteam talented to to achieve desired for results. schooling and technical skills wanting to expand his or her horizons in our industry. Hands-on virtual server experience We are looking for someone who is a leader yet is willing to learn. It’s perfect for anyone with multi-discipline schooling along with practical programming proficiency will be a big plus. The successful applicant will have an excellent work ethic, and technical skills wanting to expand his or her horizons. Experience planning, implementing, managing and securing resilience, sense humour and intellectual curiosity. virtual servers asofwell as networks is required. The successful applicant will have an excellent work ethic, resilience, sense of Required Skills and Experience: humour, intellectual curiosity and ability to articulate their vision for this critical role in our company. t %FHSFF JO "QQMJFE 4DJFODFT BOE PS SFMFWBOU XPSL FYQFSJFODF JO TFSWFS BENJO OFUXPSL NBOBHFNFOU TFDVSJUZ Required Skillsand & Experience: programming related fields; • Degree in Applied Sciences and/or relevant work experience in server admin, network management/security & related fields; t ZFBST NBOBHJOH 7.8BSF TFSWFS T XJUI -JOVY BOE 8JOEPXT PQFSBUJOH TZTUFNT • 3-5 years managing VMware server(s) with Linux and Windows operating systems; t 4USPOH JO QSPHSBNNJOH BOE EFWFMPQJOH BQQMJDBUJPOT JO +BWB +BWBTDSJQU BOE 1)1 • Experience creating and maintaining modern SQL databases; t &YQFSJFODF DSFBUJOH BOE NBJOUBJOJOH NPEFSO 42- EBUBCBTFT • Practical knowledge in security protocols and best practices to protect digital assets; t ,OPXMFEHFBCMF JO TFDVSJUZ QSPUPDPMT BOE CFTU QSBDUJDFT UP QSPUFDU EJHJUBM BTTFUT • Demonstrated experience in project management and problem-solving; t %FNPOTUSBUFE FYQFSJFODF JO QSPCMFN TPMWJOH • Excellent communication skills, both written and verbal; t &YDFMMFOU DPNNVOJDBUJPO TLJMMT CPUI XSJUUFO BOE WFSCBM • Self-motivated with a passion for digging deeper while executing on time and budget; t 4FMG NPUJWBUFE XJUI B QBTTJPO GPS EJHHJOH EFFQFS XIJMF JNQMFNFOUJOH CFTU QSBDUJDFT • Experience with Microsoft Remote Desktop. t &YQFSJFODF XJUI .JDSPTPGU 3FNPUF %FTLUPQ • Able to demonstrate past management experience with relevant virtual server and network security projects; t &YQFSJFODF XJUI 3VO%FDL (JU)VC BOE PUIFS TPGUXBSF TDSJQUJOH NBOBHFNFOU UPPMT • Possess a high degree of interest and capacity to learn new emerging technologies; t &YQFSJFODF XJUI CVTJOFTT QSPHSBNNJOH • Can articulate a clear vision for their roles and responsibilities; t "CJMJUZ UP QSPCMFN TPMWF XJUI 3&45GVM "1*T • Comfortable in Macintosh OS X, Windows & Linux environments. t &YQFSJFODF XSJUJOH 42- RVFSJFT Opportunity: t "CMF UP EFNPOTUSBUF QBTU XPSL PO QSPKFDUT Black Press offers competitive compensation and opportunities for career development. We are only accepting candidates t ,OPXMFEHF PG FYJTUJOH +BWB4DSJQU MJCSBSJFT MJLF K2VFSZ willing to work at the BC Head Office in Surrey (5460 152nd St). While we appreciate every application, we will communit 1PTTFTT B IJHI EFHSFF PG JOUFSFTU BOE DBQBDJUZ UP MFBSO OFX FNFSHJOH UFDIOPMPHJFT cate with just those applicants whose qualifications best meet our defined needs. t $PNGPSUBCMF JO .BDJOUPTI 04 9 8JOEPXT -JOVY FOWJSPONFOUT Attachments: Opportunity: PleasePress include detailed descriptions of at leastand twoopportunities projects for which you development. had direct management outlinBlack offers competitive compensation for career We are onlyoversight, acceptingclearly candidates ing your roles and responsibilities in successfully completing those plans. XJMMJOH UP XPSL BU UIF #$ )FBE 0Gü DF JO 4VSSFZ OE 4U 8F XJMM KVTU DPNNVOJDBUF XJUI UIPTF BQQMJDBOUT XIPTF qualifications best meet our defined needs. Email cover letter, resume and attachments to: &NBJM DPWFS MFUUFS BOE SFTVNF UP BP_JobPosting@BlackPress.ca referencing 012816IVSA. BP_JobPosting@BlackPress.ca SFGFSFODJOH 414" blackpress.ca

Posting Closeson: on:Sunday, Sunday,February January 10, Posting Closes 14,2015 2016at at9:00 9:00pm. pm PDT

1-855-527-4368

Apply at credit700.ca

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

ALTERNATIVE HEALTH

HELP WANTED

BUDGET POWER WASHING now hiring experienced person to work days or nights. Prefer with Driver’s Licence. Phone 604-727-2525.

Open 7 days from 8am to 8pm (EST)

PERSONAL SERVICES

Experienced hairdresser required PT/FT at Attractions Hair Design located in Central City Mall, Surrey. Call Mike or Sam at 604-589-0067

130

DO YOU OFFER HOME SERVICES? Home Improvements, Landscaping, Rubbish Removal, etc... Call today to place your ad 604-575-5555

HAIRCARE PROFESSIONALS

HAIRDRESSER

Professional Training. Excavator and backhoe Courses. Be the best operator! IHE Heavy Equipment Operator Training, Langley BC. 1-866-399-3853 www.iheschool.com

FINANCIAL SERVICES

$750 loans and more No credit checks

All interested applications must be physically fit, as this position involves piling & stripping lumber on a continuous basis. Lumber grading would be an asset. Haida Forest Products is an established Western Red Cedar remanufacturing plant located in S.Burnaby. This position is 2:30pm11:00pm and pays $27.45/hour.

Work Today, Daily or Weekly Pay Apply 9AM to 2PM at: 118 – 713 Columbia Street

Jim’s Mowing Business for Sale Call 310-JIMS (5467)

182

Haida Forest Products Ltd. is accepting applicants for a Machine Tailer/Labourer.

CONSTRUCTION SITE In your NEIGHBORHOOD

Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca

Construction Electrician program also available.

TRADES, TECHNICAL

PERSONAL SERVICES

Production Worker

Earn Extra $

prepares students for entry level employment in the plumbing trade. •

EMPLOYMENT/EDUCATION

Foreman / Gardener Required F/T in Surrey with exp. in garden maintenance. Pruning, lawn maintenance & bed work. A valid driver’s license & local references required. Must have good English skills. No seasonal layoffs. Snow removal experience & pesticide license an asset. *Benefit package after 3 months.* WAGE: $20- $24/HOUR DEPENDING ON EXPERIENCE. Leave message \ fax resume:

604-599-5503

email: tcl.maintenance@shaw.ca

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

. Need Cash? Own a vehicle? Borrow up to $25,000. SnapCarCash. 604-777-5046

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries

LET YOUR SAVINGS multiply! Sell what you don’t need with a ClassiďŹ ed ad

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Kristy 604.488.9161

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

Call today! 604-575-5555

GREENHOUSE LABOURER SP (Delta) Limited Partnership operation looking for steady, hardworking, energetic individuals that are able to do plant care, harvesting, sorting grading & packaging and general cleanup and workday preparations. The positions advertised are full time permanent positions for all seasons. Job Location 10250 Hornby Dr. Delta, BC V4K3N3 Wage $10.59/hr plus AD&D benefits. Positions available immediately. English language not required. Positions open to all persons (incl. youth, aboriginals, new immigrants and all others) demonstrating their ability to meet expectations of full time, physical work in greenhouse environment. To apply submit resume to: sunjobs2012@gmail.com or by fax to 604-607-7656

LANDSCAPERS FOR FULL-TIME WORK Looking for 3 experienced landscapers. Pruning & weed spraying exp. an asset. Must be reliable, hard working, and have a positive attitude. Min 2 yrs exp. Room for advancement. Drivers lic. an asset. Serving Surrey, Delta, Langley & White Rock areas. Please call our office at 604538-4599 or Garry 604-250-8606 - we will try you out for 2 days.

SHOP HELPERS Metal fabrication shop, located on the Langley/Cloverdale border, requires energetic persons for general shop labour. Applicants should be physically fit as the position involves some heavy lifting. NO EXPERIENCE REQUIRED.

$13.68/hour to start, $15.20/hour after 30 days worked. Hours: Mon to Fri, 7:00am-3:15pm. Positions are full time with complete beneďŹ t package. We are a well-established company, accessible by public transit. Apply by email to:

umlhrdept@gmail.com

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS

BOOKKEEPER / OFFICE CLERICAL Mature, experienced person to assist in home office located in Surrey. Duties: light bookkeeping plus clerical work.

156

SALES

156

SALES

ADVERTISING CONSULTANT The Maple Ridge Pitt Meadows News, one of Canada’s leading and award winning community newspapers has an opening for an experienced Advertising Consultant. This career opportunity is for a results-driven individual who is a strong communicator, well organized, self-motivated, determined and is looking to enhance their skill set in a vibrant and growing group of communities. Candidates will possess the ability to increase sales to an existing client base, prospect and cold call new business, achieve sales targets, you are experienced in creative marketing planning and in digital. The ideal candidate has a positive attitude, is highly motivated and has the ability to multi-task in a fast paced deadline oriented environment. Strong communication and organizational skills are a must. Proficiency in the Mac operating platform, Word and Excel are required. Competitive base salary, commission and benefits. A car and valid driver’s licence is required. The Maple Ridge Pitt Meadows News is a part of Black Press, Canada’s largest privately owned independent newspaper company with more than 170 community, daily and urban newspapers in BC, Alberta, Washington State, Ohio and Hawaii. Our work environment sets industry standards for professionalism and innovation. Please send your resume and cover letter to: Lisa Prophet, Advertising Manager The News 22611 Dewdney Trunk Road, Maple Ridge V2X 3K1 Email: admanager@mapleridgenews.com Posting closes on February 25, 2016 at 5pm.

Fax resume to 778-564-5301

blackpress.ca X bclocalnews.com


Friday February 12 2016 The Surrey-North Delta Leader 27 HOME/BUSINESS SERVICES 203

ACCOUNTING / TAX /BOOKKEEPING

HOME/BUSINESS SERVICES 281

HOME/BUSINESS SERVICES

GARDENING

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

Best Lawn & Garden Service We don’t just maintain, we improve. 25 yrs exp. Call Mike 604-868-3554

HOME IMPROVEMENTS

A-1 CONTRACTING. Renos. Bsmt, kitchens, baths, custom cabinets, tiling, plumbing, sundecks, fencing, reroofing. Dhillon 604-782-1936.

TOPSOIL & GRAVEL

BL CONTRACTING RENOVATIONS SPECIALIST

604-531-5935

242

288

296

317

RAILINGS:

ON CALL 24 HOURS/DAY

Reno’s and Repairs

Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas Rates

~ 604-597-3758 ~

341

*Pressure Washing Call Victor 604-589-0356

DESIGN

F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

Roofing Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

www.affordablemoversbc.com

356

RUBBISH REMOVAL

$45/Hr

From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos

.aaa lawn 604-542-1349

ELECTRICAL

LOW RATES 604-617-1774

MUSHROOM MANURE

LOCAL & LONG DISTANCE

Delivery or pick up Surrey location

604-537-4140

Licensed, Bonded, Expert trouble shooter. 24/7. 100% guaranteed.

Covered Storage.

NEIGHBOURS ELECTRIC Licensed, Warrantied, Affordable. Renos & small jobs. Res & comm. 7 Days. Free est. 604-710-5758.

604-644-1878

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899 All Electrical. Low Cost. Licensed. Res/Com. Small job expert. Renos Panel changes ~ 604-374-0062

263 EXCAVATING & DRAINAGE DRAIN Tiles, Sewer, Water Video Inspection, Jack Hammering, Hand Excavating Call Tobias 604.782.4322

269

MOVING & STORAGE

AFFORDABLE MOVING

HANDYMAN CONNECTION HANDYMAN CONNECTION Handyman Connection - Bonded -Renovations - Installations Repairs - 604.878.5232

EXP. CARPENTER / HANDYMAN All types of work! No job too small! Over 20 yrs exp! Ed 778-888-8603 BEAUTIFUL BATHROOM Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + Fan + Countertop + Painting = = BEAUTIFUL BATHROOM!! Sen disc. Work Guar.17 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859

Prompt Delivery Available

7 Days / Week

Meadows Landscape Supply Ltd.

VECTOR RENO’S

✶ Bark Mulch ✶ Lawn & Garden Soil ✶ Drain Gravel ✶ Lava Rock ✶ River Rock ✶Pea Gravel

(604)465-1311

meadowslandscapesupply.com

6’ CEDAR FENCING. Free est. Red Rose Landscaping. Bhajan 604-722-2531

BEN’S RENO’S ~ 604-723-0703 New bsmt, drywall, texture, paint, kitchen, bath, hardwood, laminate, plumbing, tiles, windows & doors.

ABBA MOVERS & DEL Res/comm 1-5 ton truck, 2men fr $45. SENIOR DISCOUNT. Honest, bsmt clean up 25yrs Exp. 24hrs/7days 604-506-7576

EXTRA INCOME Classified ads are a direct line to extra income. Somewhere there is a buyer for the things you no longer want or need. 604-575-5555

Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

*Pressure Washing Call Victor 604-589-0356

Almost for free! (778)997-5757

604-999-6020

RICK’S RUBBISH REMOVAL - Residential - Commercial - Construction - Yard Waste

1PRO MOVING & SHIPPING

IN BUSINESS OVER 20 YEARS ~ FREE ESTIMATES ~

329 PAINTING & DECORATING

Call Rick 604-329-2783

~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates

Always Reddy Rubbish Removal

Member of Better Business Bureau

• Respectful • Reliable • Responsible • Affordable Rates

Residential / Commercial

WCB INSURED

www.paintspecial.com

Johnson

98 97 119 92

4-07 4-17

75 97

5-05 5-10 5-14 6-13 7-09 8-08 8-10 8-16

58 64 47 74 111 79 90 56

SURREY 72 93 137 98 118 138 67 80 99 129 63 63 141 90

36-13 91 38-13 115

152 St - 153A St, 81 Ave - 82 Ave 60 Ave - 62 Ave, 171A St - 172 St 61A Ave - 64 Ave, 180 St - 181A St 74 Ave - 76 Ave, 144 St - 145 A St 84 Ave - 86 Ave, 140 St - 141B St 80 Ave - 81B Ave, 134 St - 135A St 99 Ave - 100 Ave, 117 St - 119A St 102 Ave - 104 Ave, 128 St - 128 St 89 Ave - 90A Ave, 142A St, 144 St 88 Ave - 89 Ave, 146 St - 148 St 109 Ave - 112 Ave, 163 St - 164 St 112 Ave - 113B Ave, 162 St - 164 St 96 Ave - 98 Ave, 152 St - 153 St 111A Ave - 113 Ave, Dumberton Rd - Ellendale Rd Berg Rd - Hansen Rd, Cowen Rd - Park Dr 90 Ave - 98 B Ave, 132 St - 132A St

CALL 604-575-5342 TO GET YOUR ROUTE TODAY!

The

Leader

MISC. WANTED

Have Unwanted Firearms?

Homelife Pen. Property 604-536-0220

Have unwanted or inherited firearms in your possession? Don’t know how to dispose of them safely and legally? Contact Wanstalls and we will come and pick them up and pay you fair value for them. Wanstalls has been proudly serving the Lower Mainland firearms community since 1973. We are a government licensed firearms business with fully certified verifiers, armorers and appraisers.

WHITE Rock furn’d ocean view 2 bdrm, garage, bright/clean nr beach & hwy 99. $2400/mo. 604-327-9597

Call today to set up an appointment 604-467-9232

CEDAR Hills 12185-98A Ave. 2 Bd grnd lvl, suit 1 or 2. Mar 1st. NS/NP. $750. 604-951-7351, 604-722-3543 ENVER CREEK. 1 Bdrm suite near school & amens. NS/NP. $575 incl hydro, cable & wifi. 604-617-1081.

706

739

MOTELS, HOTELS

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

750

SUITES, LOWER

PRISM PAINTING CO.

Re-Paint Specialist 15 Years Experience Interior/Exterior, stucco painting.

SOUTH SURREY Behind Choices Market Fully renovated 700sf. Bright 1 bdrm. 1 full bath. New paint, new kitchen, new laminate floors. Gas Stove. Carpet in bedroom. Lots of storage. Private entry. Lots of parking. In suite front load W/D. S/S appliances. $900 incls. utils. Available February 15. No pets! N/S Close to transit, amenities and Hwy. 99 Call: 604-488-9161

APARTMENT/CONDO Cedar Lodge and Court Apts

Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrms, Corner units (some w/ensuites) Call for Availability. Cable, Heat, Hot Water incl. Onsite Mgr.

604-584-5233 www.cycloneholdings.ca CLOVERDALE lrg updated 1 Bdrm apt $820/mo Incl heat, hot water N/P. 604-576-1465, 604-612-1960

751

SUITES, UPPER

Surrey, Gateway renod 3bd new flrs lrg shed & deck. Suit quiet professionals Cats only. N/S $1250 + 60% utils. Feb15. Text 604-889-5075.

752

TOWNHOUSES

SURREY; 2 Bdrm & 4 Bdrm townhouses, $930 & $1230, quiet family complex, no pets, 604-576-9969.

SURREY; 65/135. 3 Bdrm townhouse, $1000, quiet family complex, no pets, call 604-596-1099

Clean, cozy 1 bdrm apts.

TRANSPORTATION 845

SCRAP CAR REMOVAL

The Scrapper

Close to Crescent Beach, park and transit, easy transit to White Rock shopping, N/S N/P. Pick your floor and rent. 1st - $766; 2nd - $794; 3rd- $821; 4th - $838. Call Lisa to view-604-538-9669 www.kiwanisparkplace.com

POLARBEARPAINTING.COM Paint 3 rooms walls only for $299. Cel: 604-866-6706

ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION

9-01 10-04 12-02 16-13 17-03 21-10 23-05 24-05 27-13 29-11 30-40 30-52 34-13 36-07

563

KIWANIS PARK PLACE 12850 26th Ave. Surrey 55+ Crescent Beach

Cloverdale High Performance paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.

Filey Dr - Scarborough Dr - Carnaby Pl Boynton Pl - 112 St 72 Ave - Glenbrook Pl , 112 St - Fairfield Pl 77A Ave - 80 Ave, 115 St - 116 St 72 Ave - 73 A Ave, 116 St - 118 St Hamlin Dr - Lyon Rd, Cherry Ln - Faber Cres Kent Cres - Stoney Cres 64 Ave - Lawrie Cres, 108A St - Lawrie Cres Briarwood Cres - Inglewood Pl - Sunwood Dr - Sunwood Pl Modesto Dr - Wiltshire Pl - Wiltshire Blvd 78 Ave - 80 Ave, Westside Dr - Whiltshire Blvd 82 Ave - Delsom Pl - Trondheim Dr 82 Ave - 83 Ave , 118 St - 119A St 94 Ave - 96 Ave, 118 St - 119A St Delcrest Dr - Delvista Dr incl Dunlop Rd Dunlop Rd - River Rd, Sunset Dr - Terrace Dr Centre St - Karr Pl, Johnson Wynd - Main St

Sat Feb 13th, 10am-4pm 15350 105th Ave, Surrey

778-999-2803

2 coats any colour

2-15 3-01 3-12 4-04

Arboretum Housing Co-Op

778-322-2378 Lower Mainland 604-996-8128 Fraser Valley Running this ad for over 12yrs

(Ceiling & Trim extra) Price incls

ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION

CEDAR HILLS; 3 Bdrm hse w/view Incl spac 1 bdrm ste. Feb 15th or Mar 1st. $1950/mo. 604-720-0054

GARAGE SALES

All Rubbish, Junk & Recycling needs.

Vincent 543-7776

PAINT SPECIAL 3 rooms for $299

67

551

RENTALS EXTRA CHEAP JUNK RUBBISH REMOVAL

$30/hr. per Person • 24/7

CARRIERS WANTED

DELTA

FUEL

HOMES FOR RENT

ALDER, BIRCH, MAPLE MIX. Cut up to 16’’ lengths, split, seasoned, ready to burn. $260 a 4 x 4 x 8 cord delivered. Call 604-339-9077

JUNK REMOVAL By RECYCLE-IT! 604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

ABE MOVING & Delivery & Rubbish Removal

*Gutter *Roof *Window Cleaning

736

.Miracle Moving 604-720-2009

ROUTES AVAILABLE

2-09

545

Wanstalls Tactical & Sporting Arms

Interior & Exterior. Additions, Repairs & Strata Improvements. Also fences, decks, sheds, garages & wood planters. 604-690-3327

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

FENCING

NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.

GARAGE SALE

604-465-1311

DRYWALL

733 MOBILE HOMES & PADS

MULTI - FAMILY

Meadows Landscape Supply

320

PETS

MERCHANDISE FOR SALE

$59.00 Per Ton

FREE ESTIMATES

260

477

RENTALS

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

353 ROOFING & SKYLIGHTS

778-231-9675, 778-231-9147

257

PETS

SBroken Concrete RocksS $25.00 Per Metric Ton SMud - Dirt - Sod - ClayS $25.00 Per Metric Ton GrassSBranchesSLeavesSWeeds

(604)240-1920

UNIQUE CONCRETE

PSB DRYWALL LTD.★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. Dump Removal Service. 604-762-4657 / 778-246-4657

PRESSURE WASHING

*Gutter *Roof *Window Cleaning

MISC SERVICES

✶Dump Site Now Open✶

*Aluminum *Glass *Wood

damaged concrete. Ken 604-307-4923

PLUMBING

~ Certified Plumber ~

KITCHEN CABINETS

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

*Cedar *Treated *Vinyl *Trex SEMI-RETIRED contractor will do small concrete jobs. Patio’s, sidewalks, driveway’s. Re & re old or

338

A1 BATH RENO’S. Bsmt Suites, Drywall, Patios, Plumbing, Siding, Fencing, Roofing, Landscaping, etc. Joe 604-961-9937.

SUNDECKS:

CONCRETE & PLACING

HOME REPAIRS

HOME/BUSINESS SERVICES

HANDYMAN Home Repair Services - 45 Yrs Exp Call or Text Henry 604-868-5441

GUTTER & ROOF Cleaning/Power Washing since 1982. WCB/Liability insurance. Simon, 604-230-0627

287

Excavators, Backhoes, Bobcats & Dump Trucks for hire

.Income Tax Preparation Macnaughton & Ward Financial Services Ltd. Maximize your Return Reduce Tax Owed. 604-581-9121 mwfs.ca

HOME/BUSINESS SERVICES

Brads Junk Removal.com. Same Day Service. Affordable Rates! 604.220.JUNK (5865)

372

SUNDECKS

SPRUCE HOUSING CO-OP Kennedy Heights 2 Bdrm unit available. Clean, quiet, well maintained. Friendly community close to all amenities. Pets allowed. Avail now. $880/mo, $1500 shared purchase. 604-581-6070 or email sprucehoco@shaw.ca

20% discount on re-painting or

3 rooms $299 Free Estimates

Call Sunny,778-893-1786

#1 FREE Scrap Vehicle REMOVAL ~~ ASK ABOUT $500 CREDIT ~~ $$$ PAID FOR SOME. 604.683.2200

SUNCREEK ESTATES

374

TREE SERVICES

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

TONY’S Painting

TREE BROTHERS SPECIALIST Tree Removal/Topping/Spiral Thinning/Hedge Trimming/Stump Grinding. Free Estimates. WCB/Fully Insured .CAN PRO Paint and Drywall. 3 Rooms $250. 604-7717052

Furnaces, Boilers, Hot Water Heating, Hotwater Tanks, Drain/Duct Cleaning & Plumbing Jobs.

✭ 604-312-7674 ✭ ✭ 604-507-4606 ✭

477

604-596-0916 SURREY; 2 bdrm apartment, $940, quiet family complex, no pets, call 604-501-0505

Surrey

$25 Off with this Ad PETS

Classic suites starting at $729. Elite suites starting at $839. Located close to bus routes & skytrain, 20 min walk to Surrey City Centre.

PLUMBING

A Gas Fitter ✭ Plumber

Office: 7121-133B St., Surrey

Beautifully Upscale 1 Bdrm Suites - perfect for the discerning renter!

Jerry, 604-500-2163

338

★ Large 2 & 3 Bdrm Apartments ★ Insuite w/d, stove, fridge, d/w ★ 3 floor levels inside suite ★ Wood burning fireplace ★ Private roof top patio ★ Walk to shops. Near park, pool, playground ★ Elementary school on block ★ On site security/on site Mgmt ★ Reasonable Rent ★ On transit route ~ Sorry no pets

PETS

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

Max occ. 2 people. Sorry no pets.

Call Surrey Gardens Apts at 604-589-7040 to view our Elite Suites!

WITNESS WANTED. Did you witness a motor vehicle accident on Halloween (OCTOBER 31, 2015) at the intersection of 140th Street and 80th Avenue, Surrey B.C between the hours of 7-8PM. Our client was driving a white Nissan Rogue northbound on 140th Street and had come to a stop at 80th Avenue when she was rear-ended by a white Toyota Corolla. The Toyota Corolla was hit by a small white vehicle (the “Hit and Run Vehicle”) driven by an East Indian woman estimated to be between 35-40 years of age. The driver of the Hit and Run vehicle initially stopped and got out of her car, but then left the scene. If you have any information about the above motor vehicle accident or know who the driver of the Hit and Run Vehicle might be please call Skands Law Corporation at 604.575.7880. OR email: investigations@skandslaw.com

Can’t get the car in the garage? Sell unwanted items in the Classifieds today! 604-575-5555

__________________________________________________

The Matchmaker where buyers and sellers meet.


28 The Surrey-Nor th Delta Leader Fr iday Februar y 12 2016

FRASER VALLEY’S #1 TEAM

*

*#1 Two Person Team Based On 2016 FVREB Medallion Stats

IN A MARKET WITH SUCH A HIGH DEMAND YOU NEED A TEAM WITH A PROVEN TRACK RECORD!

604-WESTCOR (937-8267)

Call For A No Obligation Free Evaluation Now!

WESTCOR SELLS FOR MORE SOLD e! asking pric r e v o 0 0 $95,0

11412 75 Ave, N.Delta

4 Bedrooms, 4 Bathrooms, 3,089 sq.ft.

SOLD

SOLD

SOLD e! asking pric r e v o 0 0 $75,0

7921 110 St, N.DELTA

3 Bedrooms,1 Bathroom, 2,200 sq.ft.

SOLD

rice! r asking p e v o 0 0 ,0 $42

e! asking pric r e v o 0 0 $50,0

8123 112B Street, N. DELTA

11522 94A Ave, N. DELTA

5 Bedrooms, 3 Bathrooms, 2,392 sq.ft.

4 Bedrooms, 2 Bathrooms, 2,098 sq.ft.

rice! r asking p e v o 0 0 ,0 $61

12349 74A Ave, Surrey

8 Bedrooms, 8 Bathrooms, 3,820 sq.ft.

Meet Your Area Experts Jacinta Deol

Not intended to solicit current listings and/or buyer agency agreements

Cloverdale / Langley Expert

Reama Dabbas Boundary Park/Panorama Expert

Abdullah Khan Strawberry Hill/West Newton Expert

Alyson Bola Office Manager

Advertising Feature


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.