YOUR COMMUNITY CONNECTION
WWW.YUKON-NEWS.COM
$1.00 PLUS GST
Wednesday, April 27, 2016
ESTABLISHED 1960
Have a heart
Quite the splash
Yukoners are celebrating National Hospice Month with a crafty campaign.
Whitehorse’s Stephanie Dixon is being inducted into Canada’s Sports Hall of Fame.
Page 22
Page 27
Unfavourable odds Residents with FASD are much more likely to be involved with Yukon’s justice system.
PAGE 3
Anne Gervais/Yukon News
Cook Anne Gervais had a surprise visitor at the kitchen window while preparing a roast at the Yukon government’s Klondike maintenance camp on the Dempster Highway on April 22. The bear eventually left without incident.
Quick Lube ...................................................... $69.95 Oil change with tire rotation and brake inspection .......... $139.94 Open Monday to Friday, no appointment necessary
Same-Day Tax Refunds WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week
www.klondikemotors.ca • 191 Range Rd., Whitehorse • 867-668-3399
...IN CASH!
with EasyTax
yukon-news.com
YUKON NEWS
Out of Maps? Call 667.4144 • since 1983 For all your Engraving and Recognition needs
NDP hammers government for operating costs of Whistle Bend continuing care centre cial administration manual, “For each project, departments are required to include in the plan such things as … the total he NDP is insisting that estimated capital cost of the something’s fishy about project and the financial and the Yukon government’s human resources required to estimate of what it will cost to run the Whistle Bend continu- complete the project, including the resulting O&M impact ing care facility. of the project.” But the government mainHighways and Public Works tains it’s done nothing wrong. Minister Scott Kent told the In the legislative assembly News that an operations last week, Health Minister estimate was included in the Mike Nixon said the governsubmission to the management has estimated it will ment board for the Whistle cost about $28 million per Bend facility. But he didn’t year to operate and maintain confirm whether that figure the Whistle Bend centre. That was $28 million – the estimate number, which works out to that Nixon mentioned in the about $500 per bed per day, is based on the current operating legislative assembly. Moorcroft has tabled a mocosts of Copper Ridge Place, tion asking the government another long-term care facility to release the estimate in the in Whitehorse. management board submisBut NDP MLA Lois Moorsion. croft said it doesn’t make But cabinet spokesperson sense to assume it will cost the Dan Macdonald said that mansame amount to run the two agement board submissions facilities. She pointed out that are confidential, and the NDP the Whistle Bend centre will knows it. provide services that Copper “That’s why they’re saying Ridge Place does not. ‘Release it,’ because they know “What you need to note here is that the Copper Ridge facility it’s privileged information,” he said. does not have a palliative care Premier Darrell Pasloski also ward. It doesn’t have a mental lashed out when Moorcroft health ward,” she said. “Those questioned whether the govcosts (for the Whistle Bend ernment followed the finanfacility) won’t be the same as cial administration manual $500 a day. Those costs will be requirements during question more than $500 a day.” period. On Monday in the legisla“I am very disappointed that ture, Nixon appeared to back again we hear the opposition off the $28-million estimate, blaming and accusing govsaying the government simply ernment employees of doing has “an idea of the order of something improper or, in this magnitude of the cost.” case, illegal,” he said. “We do not have an apMoorcroft is also arguing proved budget yet for the that Yukon government conO&M costs for running the tracts issued to a B.C. Crown new Whistle Bend continuing corporation should have care facility,” he said. “That’s a produced a detailed operations couple of years out.” and maintenance estimate. But Moorcroft said that Partnerships BC was awardYukon’s management board ed two contracts, totalling requires an operations and $875,000, to provide advice maintenance estimate prior about procurement for the to approving the budget for a Whistle Bend project. capital project, so the governKent said the corporation ment should have more than helped the Yukon government an idea of what the cost will be. save money on the project. According to Yukon’s finan“We started this project with Maura Forrest News Reporter
Fast & Friendly Service
T
Call Del at 668-3447 Located at Murdoch’s 207 Main Street
Cross Country Yukon
AGM
Wednesday, May 25, 2016 5:30 to 7:00 PM Canada Games Centre Boardroom Light supper provided by CCY All skiers, parents & interested people encouraged to attend.
For more info & to RSVP: stoker@northwestel.net
FREE
Classifieds Place your ad today!
Book your FREE 30 Word Classified
JZXe D\
ONLINE!
>f kf nnn%plbfe$e\nj%Zfd
Xe[ Zc`Zb fe k_\ :cXjj`Ô\[ c`eb Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ _fd\ gX^\ Xe[ Ôcc `e k_\ fec`e\ ]fid% C`jk`e^j ile ]fi + Zfej\Zlk`m\ `jjl\j% K_`j j\im`Z\ `j ]fi `e[`m`[lXcj Xe[ efe$gifÔk fi^Xe`qXk`fej fecp%
NEW ARRIVALS… 2016 Digital Cameras Compact Camera with Zoom
CANON POWERSHOT SX-720 HS WITH CASE
20.3 MP Cmos Sensor 40 X Optical Zoom Cont. Shooting: up to 5.9 fps Smart Auto plus 58 scene modes
NOW $499.99
Wednesday, April 27, 2016
Advanced Mirror-less APS-C
SONY A6300 WITH 16-50MM LENS KIT
24.2 MP Exmor Cmos APS-C Sensor ISO 100 – 25600, Up to 11 fps, 425 AF Points Full HD movie 1080p
NOW $1499.99 206 Alexander Street, Whitehorse Phone: 867-668-6543
$158 million in the budget and it’s now $146.6 (million),” he said. “Obviously part of that is due to the work and the support that Partnerships BC provided for us.” Moorcroft pointed to a document available on the Partnerships BC website, which outlines the different cost analyses the corporation offers, including operations and maintenance estimates. “Will the minister of Highways and Public Works stand up and tell the Yukon public whether Partnerships BC’s $875,000 procurement study produced the O&M costs to operate Whistle Bend with its full suite of services and not a rough estimate based on Copper Ridge?” she asked in the legislature on Tuesday. Kent did not answer her, but he later told the News that Partnerships BC would typically calculate operating costs only for public private partnerships, when a contractor is hired to manage the operations. In this case, the government is managing operations itself, so that calculation wasn’t necessary. “We didn’t have them consider the operations and maintenance piece. We just looked for procurement advice,” he said. “It was up to government to do the modelling and the O&M estimates.” Still, the opposition parties seem determined to figure out what those estimates are. Both Moorcroft and Liberal Leader Sandy Silver have now tabled motions calling on the government to release detailed estimates of the operating costs. “I don’t want to speculate. I really don’t know whether the government is holding back on the information … or whether they have failed to produce a number,” Moorcroft said. “We would encourage them to be open and to come clean with the information. … The government should be showing us the math.” Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
Easy on the spot financing.
Great hobbyist DSLR
www.eriksavu.ca
CANON EOS REBEL T6 WITH 18-55 IS II LENS KIT 18MP Cmos APS-C Sensor DIGIC 4+ image processor ISO 6400, Up to 3 fps, 9 AF Points Full HD movie, WiFi and NFC
NOW $699.99 COME ON IN AND SEE OUR LARGE CAMERA SELECTION FROM: NIKON, SONY AND CANON. * Prices are for in-store stock only.
MONDAY TO SATURDAY 9:30AM TO 6PM
2
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
3
Yukon study finds high levels of FASD in the justice system business days. Staff looked at medical records and interviewed family members when possible Yukon study has found before coming to a conclusion, people in the territory’s McLachlan said. justice system are much Wenda Bradley often gets an more likely to have fetal alcohol up-close view of how FASD can spectrum disorder than the genintersect with the courts. eral population. As executive director of the Health Canada estimates Fetal Alcohol Spectrum Society about one per cent of Canadians Yukon she has many clients who have the disability. According to preliminary findings of a Depart- have been involved with the justice system. ment of Justice study, the prevaShe said she expected the lence within the Yukon justice Justice Department’s findings to system is about 17.5 per cent. be much higher. FASD is a disability caused “Based on the work that we when a mother consumes alcodo, the group that we have that hol during pregnancy. People we work intensely with, we have with FASD can have developabout a 34 per cent rate involvemental disabilities, problems with memory, and difficulty with ment with the justice system,” she said. sequencing events and underIn order to conclude someone standing consequences. had FASD, the team working for Advocates have long suggested that people with FASD are the Justice Department had to have strong evidence of drinking more likely to end up in front of during pregnancy. a judge, but the work by the JusThat’s not always easy to tice Department is a rare source come by and that makes it hard of quantifiable Canadian data. “Of course it’s always difficult to diagnose people, Bradley said. “With an adult population to hear that kind of a number that proof can be lost or not and to see that level of disability known if the person has been adoverrepresented in a justiceopted into a family and/or (the based setting,” said lead reissue is) not wanted to be talked searcher Dr. Kaitlyn McLachlan. about.” “But I’m pleased that we now Bradley said people with have that data because it actually FASD frequently end up in court empowers us to understand the on charges like parole violanature of the problem better, to tions because they either can’t be able to make a change.” Over 18 months between 2014 remember or struggle to follow the conditions a judge had put and 2015, a team including a in place. doctor and a psychologist met For some people the original with about 80 adults between the charge could have happened ages of 18 and 40. Participants 13 years ago, but they’ll still be all lived in Whitehorse either in involved with the justice system custody at the Whitehorse Correctional Centre or outside of jail because they keep breaching their conditions, she said. but under a probation order, for Bradley said there needs to example. be more one-on-one support for Participants got a medical people with FASD. That includes evaluation, an assessment by having someone to help with the psychologist and completed complex tasks like finances, an interview about their background. That took about two securing safe housing and naviAshley Joannou News Reporter
A
Joel Krahn/Yukon News
Fetal Alcohol Spectrum Society Yukon executive director Wenda Bradley says she’s surprised a study on FASD in the Yukon justice system didn’t find a higher percentage of people with the disability. gating problems with the justice system – “and to do that as soon as possible because folks keep going in and out of the system and that’s not healthy, emotionally or physically, for people to be doing that.” Reports on FASD and the justice system are few and far between. In 2006-2007 a study by Corrections Canada found a 10 per cent rate in federally sentenced men. McLachlan said the team took special care to make sure people who took part in the Yukon study benefitted after it was over. Each participant was given a four to five page report that broke down, in plain language, details of their strengths and weaknesses. They were referred to other services if the team thought that might help. The feedback was something “that they could take with them to share with a service provider or family member to help under-
stand them better,” she said. A member of the staff also stayed on for an extra six months after the interviews were over so participants would have someone to call if they had questions or needed information repeated. “Sometimes it’s a lot of information to take in when you’re hearing information about the areas that you’re struggling in or needs that you might have,” McLachlan said. A final report on the study will be completed in the next six to eight months. That will include a more detailed breakdown of the findings for all the people who participated, not just those with FASD. “Preliminary evaluation of the data also suggests significant rates of cognitive impairment, addiction and mental health difficulties,” according to a department press release. The final report will also delve into more specifics about which
areas, like focus or memory, the group struggles with most. “As we analyze all the information now – how are they doing, where are their strengths, where are their areas of more need at a more detailed level – that’s actually what lets us know how they’re doing and what kind of things they might benefit from,” McLachlan said. There’s no word on exactly what changes might come out of this study. The Department of Justice says it’s waiting for all the data to be compiled before it starts working on any big policy shift. As it stands, all correctional officers working at the jail take a course on FASD as part of their basic training. There’s also someone on staff who can train jail case workers on how to work with people with FASD. The department hasn’t said how many people have actually taken that training. Meanwhile, there’s a growing contingent of people who argue that FASD should be taken into consideration by judges when sentencing an offender. It’s something the Canadian Bar Association has spent years calling for. Yukon’s former MP Ryan Leef tabled a private member’s bill in 2014 that would have made changes to the Canadian Criminal Code, but he later withdrew the bill, saying there wasn’t enough time for it to become law before the last election. Current MP Larry Bagnell has tabled a very similar private member’s bill since taking over the job. Unlike Leef, who was stuck at the 130th position to have his bill heard, Bagnell drew position 34. He tabled his bill in February but no date has been set for when it might come up for second reading. Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com
Teslin petition calls on Yukon government to reconsider plans for liquor store Myles Dolphin News Reporter
T
he debate over whether to allow a liquor store in Teslin spilled into the legislative assembly last week. Last Thursday NDP MLA Kate White tabled a petition from the community that was signed by nearly 200 residents asking the Yukon government to reconsider the idea. The petition also called on the government to hold a public consultation over the issue, and to consider investing in other projects that could be more beneficial to the community.
About 450 people live in Teslin. As it stands, alcohol is only available at the Yukon Motel and Restaurant. NDP MLA Kevin Barr said a government liquor store would make a wider selection of alcoholic beverages cheaper and more readily accessible in Teslin. “Many community members are concerned about the social problems and impact on the social fabric of their community that this could have,” he said. He then asked Stacey Hassard, the minister responsible for the Yukon Liquor Corporation as well as the MLA for Pelly-Nisutlin, whether a public
consultation would be held in the community. Hassard said two community meetings had been held so far and that he’d continue to go door-to-door to find out more about the community’s feelings towards the idea. He also said he hadn’t seen the petition and that some residents had told him they’d signed without fully understanding the project’s implications in the community. “I have never been in favour of or opposed to the project,” he replied to Barr. “I’m simply doing what I believe an MLA should do, and that is, when you’re brought
forward a question, to do the due diligence and do the consultation that is required.” Barr said Teslin residents have mentioned other potential projects, such as the construction of a swimming pool, which would contribute positively to the community. In January 2015, the Village of Teslin and the Teslin Tlingit Council published their joint community development plan, which outlines capital and infrastructure projects for the next decade. A new swimming pool was at the top of the wish list. But high operations and maintenance costs have prevented that proj-
ect from being realized. The community expects the pool would cost about a half million dollars, and between $35,000 and $317,000 per year to maintain, according to past research. Hassard said he’s been told the community doesn’t want a pool anymore. “When the First Nation or the local municipal government is approached with the idea of a swimming pool they say, “No, absolutely not. We can’t afford it. We’re not interested. Please don’t approach your government about building us a swimming pool.” Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
4
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Yukon River breakup breaks records Caley, and he walked away with $4,340. News Reporter The ice pool in Dawson is the oldest one in the world, said hen the ice broke Paul Robitaille, marketing and on the Yukon River Saturday records were events manager with the Klondike Visitors Association. broken along with it. Each year a tripod with a In a tradition that stretches clock is set up on the ice about back about 120 years, Dawson City residents place annual bets 100 feet from shore over the strongest part of the river. on when the ice will start to A cord hanging from the trimove on the river. pod detects when the ice breaks This year the ice officially and cuts power to the clock. broke April 23, at 11:15 a.m., It’s a step up from how things knocking five days off the previused to run, according to Caley. ous record from April 28, 1940. “Everyone who was livThat’s the earliest the ice has broken in Dawson since records ing there used to dump their garbage on the ice and when began in 1896. they saw it moving that was the This year’s winner, Brian origin of the ice pool, I think.� Stethem, made a near-perfect A local Dawson charity, the guess. He was off by one IODE, took on running the ice minute, said organizer Joyce Ashley Joannou
W
Paul Robitaille/Klondike Visitors Association
Joyce Caley displays the time of the Yukon River ice break-up in Dawson City. Brian Stethem’s winning guess was one minute off the actual time. pool some time in the ‘40s. Half the money raised each year goes to the winner of the pool and the other half goes to the charity. The IODE donates to differ-
The Skookum Jim Friendship Centre will be
CLOSED
We apologize for any inconvenience this may cause.
The Emergency Shelter for youth ages 17-23 will be open during this time. Please call 633-7699 if you require emergency housing.
Maura Forrest News Reporter
3
RD
NOW OPEN!
L
ANNUA
SEATING IS LIMITED SO RESERVE YOUR TICKETS NOW
SATURDAYS APRIL 30 (Sold Out) 867-333-4121 / 867-399-4121 MAY 7, 14 & 28 CALL MITCH FOR MORE DETAILS
W
ildland Fire Management staff have put out Yukon’s first wildfire of the season. The fire was reported at 3 p.m. on Thursday, April 21, making it the earliest wildfire since 2007. The fire was located on Ford Farm Road, 23 kilometres north of Whitehorse, off the Takhini Hot Springs Road. Firefighters
OR EMAIL
info@sixmileriverresort.com
Reserve your cabins & RV spaces for these events www.sixmileriverresort.com
CANOE / KAYAK Course Schedule Intro to Moving Water
$199+GST
.BZ t .BZ t .BZ .BZ t .BZ 'SFODI 8PNFO 0OMZ
+VOF t +VOF t 4FF 8FCQBHF GPS NPSF
Whitewater Fundamentals Level 2
Yukon’s
PADDLE SPORT INSTRUCTION
Experts!
%SZTVJUT $BOPFT ,BZBLT 461T BOE 7PZBHFVS $BOPFT
Whitehorse Yukon Cinema Whi8thorse 304 Wood Street Ph: 668-6644
MIDNIGHT SPECIAL (PG) Coarse language, Violence Nightly 6:45 & 9:30PM
GOD’S NOT DEAD 2 (G) Violence Nightly 6:30 & 9:15 PM
Whitehorse Qwanlin Cinema Corner of 4th & Cook Ph: 668-6644
$245+GST
May 26,28,29 +VOF t +VOF t +VOF
Lapie River Extravaganza
We Rent:
Wed, April 27 & Thursday, April 28
MAY 21
Fundraiser - EM S Youth deployed to Gr eece help Syrian refu to gees.
$450+GST
Yukon’s ďŹ nest whitewater course. Canoe, kayak, tandem or solo +VOF t +VOF +VMZ Other Courses Available, Check On-Line
BOOK YOUR COURSE ONLINE AT:
YukanCanoe
WWW. .COM JOGP!ZVLBODBOPF DPN t
summer or used to fill Christmas hampers, she said. She didn’t know where this year’s money was headed. Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com
OfďŹ cials report ďŹ rst wildďŹ re of the season
for a staff retreat on Wednesday, April 27 and Thursday, April 28
SIX MILE TAGISH, RIVER RESORT YUKON
ent causes each year. They aim to help those in need, improve education and promote good citizenship, Caley said. In the past money has been given to a literacy camp in the
THE JUNGLE BOOK-3D (PG) May Frighten Young Children Nightly, Fri & Mon-Thurs in 3D at 7:00 & in 2D at 9:30 PM
THE HUNTSMAN: WINTER’S WAR (PG) Frightening Scenes, Violence Nightly 6:30 & 9:15 PM
M o r e M o v i e I n f o — w w w. l a n d m a r k c i n e m a s . c a
worked with the homeowner to extinguish the fire. Fire information officer George Maratos said the fire was lit last December to burn brush, but it wasn’t properly put out at the time. During the winter, the embers smouldered beneath the snow, and the fire reignited after the snow had melted off. Maratos said this type of fire, called a holdover fire, is fairly common. He said people should remember to fully extinguish their fires, even in the winter, to prevent holdover fires from occurring. “You want to douse the fire with water and stir it and douse it again and make sure it’s cold to the touch,� he said. This fire was very small, measuring just 0.1 hectares. To put that in perspective, one hectare is about the size of two football fields. But it does signal an early start
Looking for NEW Business / Clients? Advertise in The Yukon News ClassiďŹ eds!
Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and
Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today! 4 s & E: wordads@yukon-news.com
to this year’s fire season. Maratos said above-average temperatures and an early snowmelt are to blame. Still, a fire this early in the season doesn’t necessarily mean the wildfire season will be busier than usual. Maratos said human activity, lightning strikes and rainfall will determine how many wildfires are ignited this summer. “We’re not expecting it to be an extremely dry summer, but it can be challenging to forecast too far ahead,� he said. “It’s really hard to predict. You prepare for the worst season and you hope for the best season.� Wildland Fire Management is reminding the public that burning permits are required for any open fires in the territory except campfires between April 1 and Sept. 30. Permits are free of charge and are available at local fire district or Energy, Mines and Resources offices. Within Whitehorse city limits, permits must be obtained from the City. Fire officials are also asking residents to keep their fires to a manageable size, to avoid burning in windy conditions and to ensure fires are always monitored and fully extinguished. Wildfires should be reported immediately to 1-888-798-FIRE (3473). Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
The Yukon home of
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
5
Extreme skier killed near Haines Summit after accident fixture,” Salin said. “He was there in the dark before the lifts opened and he didn’t come down until the lifts were Whistler, B.C. skier known closed,” he said. for his sense of adventure “Even then, he’d still be hiking and positive outlook on life up the hill after that and ski patrol died last week near the Haines would be yelling at him to get off Summit after he fell off a cliff. the mountain. Maxim Arsenault, 36, was work“He was the most passioning with a film crew shooting an extreme ski video when he fell ap- ate skier I’ve ever met, and that’s proximately 30 feet and was buried saying a lot considering where we by an avalanche he likely triggered, live.” Originally from the Montreal according to Philippe Brient, presiarea, Arsenault served in the Canadent of Atlin Search and Rescue. dian Armed Forces before moving Arsenault’s friends told Brient they did their best to find him and to British Columbia to pursue his passion for skiing and mountain dig him out, but it was too late. biking. Toby Salin was one of ArSalin described him as a “real senault’s best friends. Salin set up skier’s skier” who took calculated a Facebook page in his friend’s risks but never in the name of honour and tributes have been fame or fortune. flowing in constantly, he said. A few years ago Arsenault be“Thanks for loving skiing and gan drawing more and more attenmountains as much as you did. tion from magazines and extreme You inspire a lot of people to love skiing film producers. the ski life a little more,” wrote “He’d go up there and find the Kate Covello. biggest lines on the mountain and Salin and Arsenault met on find a way down,” Salin said. the slopes of Whistler Blackcomb, “He was doing it in a safe manwhere Arsenault was a “permanent Myles Dolphin News Reporter
A
Submitted Photo/Toby Salin
Maxim Arsenault, an extreme skier from Whistler, B.C., died near the Haines Summit last week when he fell off a cliff and was buried by an avalanche. ner, though. It was a freak accident. “When you expose yourself like that, eventually you’ll have an accident.” According to Brient, Atlin Search and Rescue received a distress call from the Atlin RCMP detachment at about 10:30 a.m. on Wednesday. Seven volunteer members of the team traveled 170 kilometres
by helicopter to the site, over the White Pass area and finally to the Haines Summit area. “Visibility was excellent and the team located the group quickly,” Brient said. Members of Arsenault’s group had prepared a landing pad for the helicopter on a relatively flat glacier. From the landing area it took the search and rescue team about
15 minutes to reach Arsenault’s body, Brient said. Arsenault had been equipped with ABS avalanche bags as well as an Avalung breathing system. The artificial lung allows a person to breathe under a snow pack in the event of an avalanche. Unfortunately, Arsenault was unable to use either one, Brient added. Salin said it’s a cliche but his friend really died doing what he loved. “I talked to his parents yesterday and his dad told me that his son once thanked him for teaching him how to ski,” Salin said. Arsenault was a big mountain biking fan, too, and even spent some time in Carcross three summers ago. Salin said he’ll be returning to the site where Arsenault died next year, to pay tribute to his friend. “He was everybody’s friend,” he said. “It’s a testament to who he was as a person that everyone is coming together like this.” Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
Major air show pitched to Whitehorse city council $8 million – for the event. Some of it has already been News Reporter secured, McClure said, while the rest would come from the federal hitehorse could be the government. She said she expects site of a major air show to get an answer in the next next year as part of Canada’s 150th birthday celebra- couple of months. “These air shows vary in size tions. depending on the community,” Representatives from the Cashe said, “but Whitehorse would nadian Arctic Aviation Tour 2017 be one of our major shows.” spoke to Whitehorse city counFifty of the shows would be cil about the event on Monday fl y-overs above communities, evening. while the other 47 would be full Organizer Nancy McClure, aviation shows with planes on who was in town to attend this the ground, she added. year’s Northern Air Transport McClure said she wasn’t Association Conference, said air shows are planned in 97 northern looking for any financial supcommunities, including about 20 port from the City of Whitehorse, but would likely need in-kind in the Yukon alone. donations as well as a significant That’s provided organizers number of volunteers. secure enough funding – about Myles Dolphin
W
“We’d be using your airport and perhaps your emergency services,” she said. The tour would begin in Fort Liard, Northwest Territories and head to the Yukon at the beginning of June 2017. “Above community” air shows would take place in Ibex Valley, Carcross, Mount Lorne, Marsh Lake, Tagish, Teslin, Faro, Ross River, Carmacks, Destruction Bay, Burwash Landing, Beaver Creek, Pelly Crossing and Mayo. Full aviation shows would take place in Watson Lake, Whitehorse, Haines Junction, Dawson City and Old Crow. Then, the tour would head east over a two-and-a-half month period, eventually ending in northern Quebec.
Runway capacity would determine which planes would stop where, McClure explained. But in Whitehorse, airplane enthusiasts could expect to see the Canadian Forces Snowbirds, the Canadian Forces CF18 Demo Team and the Canadian Armed Forces Parachute Team, the SkyHawks. Other planes on display would likely be the Pitts Special biplane and “warbirds” – a term used to describe any vintage military aircraft now operated by civilian organizations and individuals. In all, about 70 people would
be making the trip to Whitehorse, McClure said. Councillor Samson Hartland asked her about the potential economic impact of hosting such an event, but McClure didn’t have any hard numbers. “We may know that further down the road,” she said. The full air shows would also include educational activities for children, McClure added, although she didn’t have details on hand. Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
Are You Between the Ages of 55-65? Are you looking for work or a new career direction?
YUKON WOOD PRODUCTS ASSOCIATION
Annual General Meeting May 6th, 2016 at the High Country Inn Whitehorse, Yukon | Start time 9:00 AM AGENDA INCLUDES: Call for the Election of Directors, reports on this year’s activities, reports from Forest Management Branch (FMB) representatives. The YWPA is the voice of the wood products industry in the Yukon. We are committed to promoting healthy forests and sound forest management regimes that are socially and economically acceptable to our industry, communities and the public. Come and join us on the 2nd of May next week. Please view our website at : http://www.yukonwoodproducts.org/index.html Contact us at: execdir@yukonwoodproducts.org
The Targeted Initiative for Older Workers (TIOW) may be able to help. This free program runs 13 weeks. September 12th – December 9th , 2016 and includes a paid stipend for participants. For more information, please contact George Green or Polly Madsen at (867) 456-8601 or e-mail us at tiow@yukoncollege.yk.ca REGISTRATION FOR THIS PROGRAM WILL CLOSE ON MAY 16TH, 2016
Continuing Education and Training
6
yukon-news.com
YUKON NEWS
Opinion EDITORIAL • INSIGHT • LETTERS
Wednesday, April 27, 2016
Quote of the Day “Folks keep going in and out of the system and that’s not healthy, emotionally or physically, for people to be doing that.� Wenda Bradley, executive director of Fetal Alcohol Spectrum Society Yukon, on the frequent involvement of clients with the justice system. Page 3
Published by Black Press Group Ltd.
Wednesday & Friday
COMMENTARY
Whitehorse General Hospital’s expansion is long overdue
CCNA BLUE RIBBON
CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2014
Publisher
Mike Thomas
mthomas@yukon-news.com
Editor
John Thompson johnt@yukon-news.com
Photography
Joel Krahn joel.krahn@yukon-news.com
Sports Reporter
Tom Patrick tomp@yukon-news.com
Reporters
Ashley Joannou ashleyj@yukon-news.com
Myles Dolphin
Arthur Mitchell
myles@yukon-news.com
I
am writing to thank the doctors, nurses and X-ray and imaging technicians for the extraordinary care they provided me during my five-day stay in Whitehorse General Hospital this winter. Like many Yukoners, I caught a terrible cold in January that developed into bronchitis and pneumonia. When it became clear that my illness was not going to resolve itself without intervention, I saw my family physician, who ordered a chest X-ray to confirm the diagnosis and prescribed a course of antibiotics. Nevertheless, the illness and accompanying hacking cough persisted into February, while I tried to fulfill work commitments without taking too much time off. Because I was so sick with the pneumonia and coughing constantly, I ignored symptoms of another condition, ascribing periodic abdominal pain as the result of the constant coughing. Finally, on Rendezvous Friday, I was forced to leave work and go to the hospital emergency room. From the moment I arrived, on a busy Friday afternoon, I received the utmost care and attention from the emergency room doctors, nurses, and X-ray and other imaging technicians. Despite working in an overcrowded and poorly designed workspace, everyone provided the most professional and considerate care possible. After a number of tests, I was admitted with a diagnosis of a severely inflamed and infected gall bladder that needed to be surgically removed. That led to a consultation with long time surgeon (and friend) Dr. Dave
Maura Forrest
maura.forrest@yukon-news.com
Operations Manager Storey, who explained that he would need to remove the gall bladder, but hoped to first treat the infection, so that the surgery could be done with a less intrusive laparoscopic procedure. Unfortunately, as is often the case, WGH was completely full, and there were no beds available on the surgical ward, so I spent my first night on a gurney in the ER / Day Surgery area, where there is constant noise and little chance of sleep. I was on an IV, receiving both fluids and antibiotics to try to treat the infection. Eventually, on Saturday, I was moved to a regular hospital bed in the surgical ward, and Dr. Storey successfully performed the necessary surgery Sunday morning. Again, I received the best possible treatment from all the nurses on the surgical ward, who were always considerate and cheerful. Of course, I benefited from Dr. Storey’s surgical expertise, and got to enjoy his great sense of humour as well. I doubt that any southern surgeons announce it is time to fish or cut bait, while wearing a Leatherman tool, which I appreciated his not using! And how many outside surgeons would draw an anatomical diagram of all the abdominal organs, and then conclude by announcing, “This is what Hoss Cartwright, from Bonanza, died from!� I’ve known Dave Storey for a long time, and never tire of his great sense of humour. I am extremely grateful for the extraor-
dinarily considerate and professional care I received from everyone I met at Whitehorse General Hospital. And I’m not writing to complain about having to spend the first night in the ER. Rather, I saw it as an example of what happens to so many hospital patients, because we have waited so long for the overdue expansion project at WGH that is, at long last, underway. For too many years, WGH’s medical professionals have laboured under the most difficult working conditions. It is unfortunate that the hospital renovations were postponed for so long, but it’s imperative that no matter the results of this year’s territorial election, they be completed as expeditiously as possible. I understand there are also staffing issues in the ER and elsewhere at WGH that urgently require addressing. I urge the Yukon government to listen to the nurses, the doctors and the other medical professionals and ensure that their input is incorporated into both the construction project and the staffing decisions. WGH is the only Yukon hospital where general surgery, orthopedic and specialty surgery is performed, and serves the entire Yukon community. Yukoners deserve the best possible treatment. Our medical professionals provide that great treatment, but the facility is sorely overtaxed.
for a generation. Yukoners are entitled to expect our legislators to take the time to deal with this issue, which is already on the public agenda in Alberta, Ontario and B.C. There is no compelling reason to delay debate and a vote on this bill until after our next election. I’ve read the bill: it is only three pages long and an easy read. We deserve to know where our elected officials stand on this bill. Anyone who opposes this bill should have the courage to say so, and not see it die the death of a
thousand excuses. Yukon elections should not be for sale to corporations, unions or outside money. It is time to end the practice of cash for access. Yukoners are not naive. They know that when Outside corporations and unions donate to our political parties, they expect to have influence. We don’t let unions and corporations vote in our elections. We should not let their money influence them either.
Arthur Mitchell is a former leader of the Yukon Liberal Party. He lives in Whitehorse.
Stephanie Newsome
stephanien@yukon-news.com
Reception/ ClassiďŹ ed Ads wordads@yukon-news.com
Advertising Representatives
Alainnah Whachell alainnah@yukon-news.com
Kathleen Knight kathleen@yukon-news.com
James Price james.price@yukon-news.com
Creative Services Manager
Louise Skookum Creative Services
Marce Nowatzki Jolie Patterson Heidi Neufeld D’Arcy Holt Production
Rob Goulet Justin Tremblay Michael Pearson Community Newspapers Association British Columbia & Yukon
Yukon News, 211 Wood Street Whitehorse, Yukon Y1A 2E4 (867) 667-6285 Fax: (867) 668-3755 Internet: yukon-news.com Classifieds: wordads@yukon-news.com
LETTERS Yukon’s elected officials should not be for sale It is never too late to do the right thing. The Yukon NDP bill to ban corporate, union and Outside donations to Yukon political parties – and limit them only to Yukoners – is long overdue. The Yukon Party’s hasty response, calling it a “political stunt,� fails to deal with the merits or substance of the proposal. The NDP proposal, including a $1,500 cap on donations, appears to be modeled on federal rules which have been around
Rod Snow Whitehorse
*44/ Second Class 3FHJTUSBUJPO
SUBSCRIPTIONS XFFL r XFFL Prices do not include QPTUBHF BOE (45
MasterCard
AUDITED BY
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
7
The Opposition is letting Pasloski frame the debate around carbon pricing forward of one. But we certainly haven’t seen any specific plans on the issue. It is smart politics on the government’s part to go on the by Kyle attack on this issue. Carbon Carruthers pricing is a policy I personally support but demonizing the idea of imposing a tax on emissions OINTED IEWS has a history of success as a political strategy. Just ask former remier Darrell Pasloski has Liberal leader Stephane Dion. His elaborate “Green Shift” proposal been in a charitable mood was successfully framed by the recently. Recognizing how Conservatives as a “tax on evdifficult it can be to speak for erything,” and, when combined oneself sometimes, Pasloski has with Dion’s charisma deficit, was been pitching in and has been kind enough to roll out the Yukon a big factor in the federal Liberal Party’s sorry showing in the 2008 Liberal and NDP platforms on federal election. carbon pricing for them. Not only does the Yukon Party Yes, the premier wants everyget to scare the public with the one to know that Elizabeth Hanprospect of the government son and Sandy Silver want to get taking even more of your hardtheir grubby hands on more of your money and ruin the Yukon’s earned money (even though economy in the process. He men- Sandy Silver has said that any Liberal carbon tax would have tions it just about every time he to be revenue neutral), they get gets the opportunity. to wrap themselves in the flag by There is only one problem making vague references to our with this. To my knowledge, nei“northern way of life” – whatever ther opposition party has actuthat means. ally said that they would impleIt is also a good wedge issue ment carbon pricing if they were for the Yukon Party because it elected to government. Neither has been a part of the national has ruled it out, and both would seem to be tepidly leaning in conversation lately with a very
P
V
P
strong and vocal opposition emerging from certain corners of the country, led by Canada’s unofficial leader of the opposition, Saskatchewan Premier Brad Wall. With all that said, I think it may be time for the opposition to show its cards and make a decision one way or another on the issue. I appreciate that the election isn’t tomorrow and there is something to be said for rolling out campaign promises closer to the election date. But an election is coming, and if Hanson and Silver allow the premier to dominate the “debate” (if it can be called such a thing) on this issue in the coming months he may succeed in irreversibly framing public perceptions on this issue. The difficulty that proponents of carbon pricing face is that explaining the merits of the policy is difficult. It requires the use of compound sentences, and an understanding that prices influence our behaviour (i.e. we tend to avoid more expensive things). Otherwise carbon pricing is viewed as “just another tax,” rather than a targeted policy aimed at slowly shifting our consumption habits. Philosophically, carbon taxes actually have nothing to do with raising
new revenue, but we tend to be cynical about governments and our money so whenever anyone talks about taxes it is a hard fear to shake. It also takes some convincing of people that the problem of human-made climate change is of urgency and severity that it necessitates a leap of faith of sorts. It is a common view that as long as big emitters like India and China are moving slowly (or even backwards) on this file we may as well stay at the party a little longer. The belief that if we take the first steps on emissions the laggards of the world that show no interest in pitching in to this global effort will eventually come along one way or another is seen by many as naive and self-destructive. Some people clearly need to still be persuaded that even small jurisdictions like the Yukon have a role to play in this global effort, and that high per capita users like us should be playing a leadership role on this issue (and no, Mr. Premier, it is not just because its cold here and there are no subways). That’s all a tall order in this sound-bite world we live in. All that opponents have to do is use cutesy talking points like the
aforementioned “tax on everything” and “northern way of life,” while making dire (unsupported) predictions about the economic calamity, and playing on perceptions of left-leaning parties as being “tax-and-spend” liberals. This isn’t to say that all arguments against carbon pricing are meritless catch-phrases. There have been meaningful concerns expressed. A commenter to a previous column I wrote on this subject raised the interesting question of what the administration cost of carbon pricing would be – a valid concern is this heavily bureaucratized jurisdiction we live in. But the premier’s pronouncements on this issue hardly suggest he wants to have a meaningful debate on the merits of the policy. He’d prefer to use simple sloganeering to drive a wedge and secure electoral advantage. At this point the premier is controlling the discussion on this issue, while the opposition is nowhere to be found. I think that it is time that Hanson and Silver join the discussion.
With the highest level of spending in Yukon’s history, we have increased our dependency on the feds, thanks to the everincreasing federal transfers to the territory. That a small village of 35,000 souls get such a huge transfer from Ottawa is the highest obscenity. The feds still are spending money on Environment Canada, Revenue Canada, national defence, transfers to self-governing First Nations and the budget for Indian Affairs, etc. Wasn’t it the Tories who were screaming about the out-ofcontrol spending by the previous Liberal and NDP governments? I wish we had investigative reporters who would expose this government’s out-of-control spending: especially the growth in staff and rented space. It would not be hard to manage a budget this large for the 35,000 souls who live in the Yukon. I truly believe that my sixyear-old grandson can do a better job in listening and spending the generosity of the rich uncle in Ottawa.
Kaminak Gold Corp at their most recent open house on April 20 in Whitehorse. What caught my attention was information regarding the planning process for the selection of long-term (100+ years) storage location for waste rock and the permafrost conditions in those specific locations. When the Kaminak presenter raised the matter of disturbance of permafrost as one of the many factors considered in the waste rock storage site selection process of that site, I was reminded of the impacts to land I had witnessed while working for the Yukon’s government Department of Highways on the reconstruction of the Dempster Highway in the early 1980s. More recently, work on a number of global climate change initiatives highlighted “new” and varying impacts to land and life as a result of the movement of permafrost as the North is warming (e.g. housing foundation disturbance, habitat and freshwater lake loss). It is hard to believe that just a few de-
cades could bring such massive changes to our understanding of our environment, and how global climate change will affect future industries. I am impressed to hear that Kaminak retains the services of a climate change scientist through local firms who are assisting with the examination of the long-term impacts of climate change and intergenerational effects to site conditions. This is what I consider to be an exceptional example of leading-edge science and mine development from today’s responsible mining companies. With this kind of a modern, progressive and environmentally-conscious approach in action throughout Yukon, mining companies operating here can expect to gain a world-class reputation for ethical mining practices, and the mining industry as a whole will profit as it comes out of the industrial age and moves into the next century with new science and technology.
Kyle Carruthers is a born-andraised Yukoner who lives and practises law in Whitehorse.
LETTERS Edmonton still touts its tenuous link to the Klondike I noted with amusement the article in the Wednesday, April 20 edition of the Yukon News by Myles Dolphin remembering the Klondike Defence Force of the 1960s. Among other things, it consolidated the Yukon community’s sense of outrage, and affirmed its strong connection to the historical past. My wife Kathy and I were in Edmonton some years ago when we asked a cab driver what the Klondike Days were all about. According to him, the gold rush took place just outside of Edmonton. The long line of stampeders struggling up the golden stairs? Why that was just up the Saskatchewan River valley a short distance, he told us! What alarmed me about this revelation was that Edmonton grasped at an historical event that might have been colourful, but was not central to defining the city’s origins. Seattle could get away with claiming a legitimate link to the Klondike – but Edmonton? Celebrating the event year after year has created a false sense of ownership of the event within the public mind of Edmontonians. If they had to grasp at such a tenuous link to somebody else’s heritage, have they overlooked who they are and what they have become? Oil and agriculture were the founda-
tions upon which the modern province has been built. Have they no grasp of their own history? I think this is a sad indictment of the historians who have failed to fashion a common public perception of identity for Alberta’s capital city. So they abolished Klondike Days in 2006 and went looking for a new name. And K-Days was the best that they could muster? I did a quick Google search, and as of 2013, I see they are still referring to the Edmonton event as Klondike Days and to “Reliving the gold rush.” They pan for gold and lines of high-kicking dancers perform the can-can. Further Google searching reveals that they are competing with Eagle River, Wisconsin for the title of Klondike Days. C’mon Edmonton, you can do better than that! Michael Gates Whitehorse
Yukon’s finances not so rosy I just wish for once that our “honourable” premier would stop telling tall tales to Yukoners. I’ve just read his budget speech where he claims to have a surplus in his 2016-2017 budget. He purposely omitted to mention the huge debt carried by the energy corporation, housing corporation and the hospital corporation, which he should show as a debt on the back of all Yukoners.
Stella Mcpherson Whitehorse
Mining companies must take climate change to heart As someone whose ancestors have a history in mining that goes back centuries, and as a partner in one of the first environmental companies in Yukon’s history, I am writing to commend the presentation provided by a representative of
Rachael Cardiff Whitehorse
Letters to the editor The Yukon News welcomes letters from its readers. Letters should be no longer than 500 words and must be signed with your full name and place of residence. A daytime phone number is also required for verification purposes only. We reserve the right to edit letters for clarity, length, accuracy and legality. You can send submissions to editor@yukon-news.com. They can be faxed to 867-668-3755 or mailed to 211 Wood St., Whitehorse, Yukon Y1A 2E4.
8
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Joel Krahn/Yukon News
Rachel Fast, left, Marie Fast, centre, and Brigit Gonder help unload bags during the Whitehorse Food Bank food drive yesterday evening.
Want to get involved with the Humane Society? Become a volunteer and join the Board, walk dogs or help with a fundraiser;
TOOLS & EQUIPMENT | Valid from April 1 to April 30, 2016
NOW’S THE TIME: SPRING OIL CHANGE! FOLDABLE FUNNELS
2 SIZES: 9 x 4-3/4” #DYN 15009
REGULARLY $13.59 ON SALE FOR:
SAVE
8
$ 99
VARIOUS GRADES REGULARLY $23.49 ON SALE FOR:
1799
$
SAVE
30%
NAPA PREMIUM CONVENTIONAL OILS 5 LITRE
11 $ 99 19 $
OIL DRAIN PAN #SCP 06984
SAVE
$ 50
5
35%
QUAKER STATE ULTIMATE DURABILITY SYNTHETIC OILS 5 LITRE VARIOUS GRADES REGULARLY $51.49 ON SALE FOR:
2999
$
99
14-1/2 x 6-1/2” #DYN 15014
SAVE
$
2150
Registration begins
it all helps!
Friday, April 29th. Points Collection begins
Saturday, May 14th.
1,000 BONUS POINTS for ONLINE registrations between April 29 and May 1. www.yukonrecyclingclub.ca
Come visit the Yukon Recycling Club booth at the Yukon Trade Show! APRIL 29TH - MAY1ST.
3173 Third Avenue, Whitehorse
Phone 667-4275
Winter Hours: Mon-Fri 8:00 to 5:30 s 3AT TO
Recycling IS Rewarding
Call 633-6019 today to find out how you can become involved!
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
Get your annual resident camping permit online Planning to pitch a tent or take out the RV this summer? For the second year, Environment Yukon will sell annual resident camping permits online. Purchase your 2016 annual resident camping permit online at your own convenience. You can also purchase your permit from any Environment Yukon office, or from one of the many vendors throughout Yukon.
WHITEHORSE WEATHER 5-DAY FORECAST TONIGHT
Get online access to all of Yukon’s campgrounds.
2°C
For more information, visit: www.env.eservices.gov.yk.ca
9
yukon-news.com
THURSDAY
TODAY’S NORMALS
8°C low 0°C
High:
high
10°C °C Low: -2
FRIDAY
06:04 Sunset: 21:51
9°C low -3°C high
Sunrise:
SATURDAY
02:24 Moonset: 21:47
Moonrise:
9°C low 4°C high
SUNDAY °C 13 °C low 2
high
YUKON Communities
OLD CROW
7/-4
15/-1
13/-1
DAWSON
MAYO
11/-3
10/-1
13/-1
BEAVER CREEK
CARMACKS
10/-2
ROSS RIVER
WHITEHORSE
HAINES JUNCTION
9/2
12/-2
WATSON LAKE
CANADA/US Vancouver
1 1 7 CO P P E R R OA D | W H I T E H O R S E, Y. T. | 8 6 7 - 6 3 3 - 4 4 2 6
Victoria Edmonton
Feel like a small fish in a big pond?
Stand out from the crowd and be seen!
Calgary
Advertise your business in the Yukon News.
Toronto
Phone: 867-667-6283 Fax: 867-667-3755
Yellowknife
16°C 15°C 17°C 12°C 10°C 4°C
Skagway Juneau Grande Prairie Fort Nelson Smithers Dawson Creek
7°C 7°C 20°C 18°C 15°C 17°C 04.27.16
10
yukon-news.com
YUKON NEWS
HURLBURT ENTERPRISES INC.
WATER TREATMENT Reverse Osmosis
s )DEAL FOR LOW SODIUM DIETS
2 DAYS ONLY
s ,ESS COSTLY THAN BOTTLED WATER
Ultra-violet Disinfection
Wednesday, April 27, 2016
Friday, April 29 8-8pm Saturday, May 1 9-6pm
s 7ATER DISINFECTION WITH A KILL RATE GREATER THAN s .O CHEMICALS ADDED TO WATER s 2EMOVES BAD TASTES AND ODORS
s 6IRTUALLY MAINTENANCE FREE
Iron Filters
s 2EMOVAL CAPACITY X THAT OF GREEN SAND lLTERS
s 0REVENTS CORROSION AND COSTLY DAMAGE TO PLUMBING lXTURES
Water Softeners
s 9OU WILL USE LESS SOAP AND YOUR CLOTHES WILL BE BRIGHT AND LAST LONGER
SEPTIC TANKS & SEPTIC FIELDS
NEW
LOCATION Siphon Tanks
7ALLENSTEIN 0RODUCTS 3PLITTERS #HIPPERS 'ENERATORS ETC
10-30% OFF 3EPTIC 3YSTEMS
15% OFF
0OLY 7ATER 4ANKS
20% OFF
"ERKELEY 0UMPS 0RO 3OURCE 0RESSURE 4ANK 0ACKAGES
20% OFF
3LIP 4ANK 0ACKAGES
20% OFF
(OME (EATING 4ANK 0ACKAGES
20% OFF
7ATER 4REATMENT &ILTRATION 0RODUCTS
Yukon’s Only Infiltrator Dealer
11 BURNS ROAD
(OTSY 0RODUCTS
30% OFF
'AS 0OWERED 7ATER 0UMPS (OSE 0ACKAGES
15% OFF
&ARM 2ANCH 0RODUCTS
10% OFF
or as marked !46 4RAILERS
Save up to
Enter to Win Over
30%
2000
$
15% OFF
Worth of Products
3KIMMERS
25% OFF #ENTRAL "OILER /UTDOOR &URNACE
More
inventory!
$1,000 OFF
FREE
#ONTAINMENT 4UBS
Burgers, Dogs & Chips
50% OFF
ALL IN STOCK ITEMS
15% OFF
on location
)N ORDER TO QUALIFY FOR SPECIAL PRICING PURCHASES MUST BE PAID FOR 4/$!9 $ELIVERY WILL BE MADE WITHIN TWO WEEKS OR AS REQUESTED 3OME CONDITIONS WILL APPLY
We will earn your satisfaction
“GUARANTEED!”
)PVST .POEBZ 'SJEBZ BN QN r 4BUVSEBZ BN QN Co-operative Limited
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
Complete water system packages available
11
yukon-news.com
/54$//2 7//$ &52.!#%3
&!2- !.$ 2!.#(
).#,5$%3 s 3UCTION (OSES s$ISCHARGE !SSEMBLIES s 3PRINKLERS s &ILTERS 3CREENS s #AMLOCS 1UICK &ITTINGS
WATER PUMPS
s &ARM 'ATES 0ANELS s "ARB (IGH 4ENSILE and Page Wire s 'ATE 0OSTS &ENCE 0OSTS 4 0OSTS
2" Gas Powered Water Pumps
s%LECTRICAL &ENCING and Accessories s 4ROUGHS 4UBS AND &EEDERS s #HEMICALS &ERTILIZERS AND 3PECIAL &EEDS s !NIMAL #ONTROL 0RODUCTS
CentralBoiler.com
Maximum engine protection – pump is separate from engine!
OfďŹ cial representative of
Co-operative Limited
s OTHER ITEMS BY SPECIAL ORDER Now AVAILABLE FOR Rent or Lease 0UMPS 4ANKS 0RESSURE 7ASHERS
.O 3ELLING 5NITS in Canada
7ALLENSTEIN S made in Canada Choose from these or one of our many other models.
Generators
Choose from these or one of our many other models.
'0- 03)
WATER TANKS
'0- 03)
s %LECTRIC $IRECT $RIVE s $IESEL "URNER
s 'ASOLINE $IRECT $RIVE s $IESEL BURNER
MADE IN CANADA
(OT WATER
(OT WATER
GAL
We have all types of tanks for whatever your needs.
EC3300
Log Splitters
7 YEAR
WX 520 -
WARRANTY
4RAIL "LAZER 42"
'0- 03) s 'ASOLINE $IRECT $RIVE
&OR /N 4HE 'O #LEANING
s s s s s s s
WITH 1065SS
Meets all Transport Canada standards.
Chipper Shredder
features: s 'ALLON 7ATER 4ANK s 3INGLE AXLE RATED TO POUNDS s 3WING AWAY HINGED TONGUE SAVES STORAGE SPACE s 0ICK YOUR HOT WATER PRESSURE WASHER
EU6000
#OLD WATER
HP '8 (ONDA %NGINE v #YLINDER $IAMETER 3TROKE v "ED (EIGHT (ORIZONTAL 3PLITTER /RIENTATION $IMENSIONS ,X7X( X X 7EIGHT LBS /PTIONAL 7AY WEDGE 7
BXMC 32S s s s s s s s
%NGINE (0 3UBARU 30 #HIPPER #APACITY v #HIPPER (OUSING /PENING v X v 3HREDDER (OUSING /PENING v 8 v .UMBER OF 3HREDDER +NIVES 7EIGHT 4OTAL ,BS $IMENSIONS v7 X v, X v(
Slip Tank
✔ Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed ✔ As low as $245/cord ✔ Single and emergency half cord deliveries ✔ You-haul available ✔ Scheduled or next day delivery ✔ Small and large load of logs Stationary Storage Tank
Meets and exceeds Yukon Standards Residential Oil Tank Cheque, Cash
We have hoses, nozzles, ďŹ lter ďŹ tting and all sorts of accessories. Store numbers: Address: Email: Website:
ph: (867) 633-5192 fax: (867) 633-6222 11 Burns Road hurlburtei@gmail.com hurlburt.ca
S.A. vouchers accepted.
AFTER HOUR CALLOUT
Satellite dealer
(867) 335-5192 (867) 334-3782
Twilite Service Watson Lake YT 867 536 2265
12
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Duffy judgment shines light on Harper’s PMO, state of Canadian governance described as a “mind-boggling and shocking� case study. Canadian Press Donald Savoie, a political sciOTTAWA entist who literally wrote the book on “court government,� said in an here were no apologies from interview that his 1999 academic Conservatives on Friday treatise Governing From the Centre following a scathing court was considered a bit over the top at judgment that exonerated Sen. the time. Mike Duffy of 31 expense-related “Clearly I didn’t overstate the criminal charges while indicting case,� Savoie said Friday from his his former political masters in the University of Moncton office. Prime Minister’s Office of Stephen From his vantage point, Savoie Harper. said Vaillancourt absolved Duffy Only Conservative MP Candice and found the PMO guilty. Bergen was willing to speak with “They over-played their cards,� reporters, offering up a stout desaid the acclaimed student of fence of Harper’s leadership while governments and bureaucracies. avoiding the specifics of the Duffy “It demonstrated tremendous verdict. disrespect for the institutions of the Judge Charles Vaillancourt, in land, for parliament, for the Senate, acquitting Duffy of all charges a for the House of Commons.� day earlier, painted an exacting “I think the lesson learned for portrait of Harper’s underlings manipulating the Senate using a covert the current PMO is, look, guys and command-and-control system that gals, you can’t push your weight around like that anymore. It doesn’t the veteran judge flatly deemed work. The level of transparency now “unacceptable.� (means) we will know.� Tight, centralized control from Harper, still the MP for Calgarythe Prime Minister’s Office isn’t Heritage, did not respond to a a new story in Canada’s parliarequest for comment through his mentary system, but the Duffy office. trial testimony and judgment gave rare insight into what Vaillancourt Conservative interim leader Bruce Cheadle
T
Adrian Wyld/CP
Sen. Mike Duffy leaves the courthouse with his wife Heather, right, after being acquitted on all charges, April 21 in Ottawa. Rona Ambrose was not in the House of Commons and top former cabinet ministers who were on hand, such as Jason Kenney and Peter Van Loan, exited by back doors rather than face reporters seeking reaction to the ruling. Former cabinet member Michelle Rempel, usually a garrulous and open MP, offered a terse “no comment� as she sped past the microphones. Only Bergen, the Conservative MP for Portage-Lisgar and former minister of state for social development, was prepared to face the
"# ( ' !% (
& ## ! (
news cameras and defend her old government. “I would respectfully disagree with people, including the judge, who somehow thinks that we were all told what to do at the PMO,� said Bergen. She said the Conservatives worked as a team, while acknowledging Harper’s image problem as a control freak, contrasting him to current Prime Minister Justin Trudeau. “It was the narrative because Mr. Harper wasn’t the selfie king at all. He wasn’t in GQ (magazine),� said Bergen. “He wasn’t talking with all of you (news media) folks as much as you probably would have wanted. The narrative then was he’s controlling, he’s a dictator. That was the narrative. It wasn’t true. He was a strong, strong leader.� With Duffy fully reinstated in the Senate and former PMO staff scattered to the winds, NDP MP Peter Julian was left to wonder, “who’s taking responsibility for this fiasco?�
John McKay, a veteran Liberal MP who’s now parliamentary secretary to the defence minister, gave a surprisingly frank response when asked how Canadians can know that the same old centralized power won’t continue in the Prime Minister’s Office. “In some respects you don’t,� said McKay. He then pointed to Trudeau’s decision to remove all Liberalappointed senators from the party caucus and create a more partisanship-free Senate appointment process. “That creates its own level of difficulties,� said McKay. “In fact, we’re in kind of a no-man’s land as to how we get our own legislation through.� Nonetheless, McKay called Vaillancourt’s judgment good for democracy. “I wish it was not so, but I think the judge has done us all a service to call our democracy to an account. And thank goodness we operate under the rule of law, and not under the rule of gossip.� Savoie, the long-time critic of centralized government control, also sees a silver lining. The Senate will be forced to firm up its rules and regulations, Senate appointments will be less partisan and the PMO has been proven vulnerable to exposure of its inner workings. “I think change will come about and we’ve started to see it,� said the academic. “There’s accountability through rules and processes; that’s one kind of accountability. The other form of accountability is reputation. Some reputations were destroyed through this process.�
Fly & Drive
Special! Fly to Edmonton and explore Western Canada from Edmonton to Whitehorse. Take advantage of our $49 per day special for a 2016 Ford Expedition rented from Edmonton.*
You get unlimited kilometres during your adventure, and when you drop your SUV off at our Whitehorse Airport location you pay no drop-off fees!
## ! (
BFGoodrichCanada BFGo @BFGoodrichCAN @BFG ) # %$ # $ #' )
Limited time offer from April 11 to June 1, 2016
Call 867•668•2137 to book today!
107 Industrial Road
667-6102 668840
www.integratire.com
*Flight cost not included. Vehicle must be returned to our Whitehorse location by June 1st, 2016. See staff for details. Limited number available.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
No appeal of Jian Ghomeshi sex assault and choking acquittal, Crown says Colin Perkel Canadian Press
TORONTO he prosecution has decided against appealing the acquittal of former CBC radio host Jian Ghomeshi on sexualassault and choking charges last month, a spokesman for the Ontario Ministry of the Attorney General said Monday. In a statement, Brendan Crawley said a review of the ruling and case turned up no basis to contest the decision. “The Crown has concluded that there is no legal basis upon which to appeal the acquittals,� Crawley said. “The Crown’s right of appeal from an acquittal is limited to errors of law, and does not include errors relating to factual matters.� Ghomeshi, 48, the one-time host of the radio show “Q,� had pleaded not guilty to four counts of sexual assault and one count of overcoming resistance by choking involving three women. All three testified they were in a romantic encounter with him when he briefly turned violent in incidents dating back to 2002 and 2003. In his lengthy decision that sparked an emotional debate on how the justice system treats abuse complainants, Ontario court judge William Horkins acquitted Ghomeshi on all counts on the grounds that the three complainants were simply not credible enough to sustain a conviction. Horkins branded their testimony as “shifting� and “tainted by outright deception.� Some critics argued the Crown had done a poor job of preparing the women for the rigours of
T
COURSES 2016 â– Canoe Level 1 Introduction to Canoeing Moving Water Course provides you with the necessary skills to maneuver through Class II rapids. DATES 1st course: May 6, 7 and 8th 2nd course: May 13, 14 and 15th 3rd course: May 20, 21 and 22nd SCHEDULE Friday Evening: 7:00PM - 9:00PM t 4DIXBULB -BLF 3E 4BUVSEBZ AM - 5:00PM t :VLPO 3JWFS 4VOEBZ AM - 5:00PM t 5BLIJOJ 3JWFS Cost: $195 per person*
â– Canoe Level 2 Advanced Canoeing Course provides you with the necessary skills to maneuver through Class III rapids. DATES 1st course: May 27, 28 and 29th 2nd course: June 3, 4 and 5th SCHEDULE Friday Evening: 7:00PM - 9:00PM City Intake 4BUVSEBZ AM - 5:00PM 5BLIJOJ 3JWFS 4VOEBZ AM - 9:00PM ,BUIMFFO 3JWFS Cost: $ 240 per person*
â– Kayaking Level 1 Introduction to Whitewater Kayaking.
Frank Gunn/CP
Jian Ghomeshi leaves court in Toronto on March 24 with his lawyer Marie Henein. court. “This was clearly a difficult case for everyone involved,� Crawley said. “I have full confidence in the job that our Crown prosecutors do in court every day, as well as all our justice sector partners.� The acquittal also sparked courthouse protests, with some groups arguing that the crossexaminations the women faced would only serve to discourage victims of sexual abuse from going to the police. The ministry statement also said the Ontario government takes the issue of sexual violence and harassment seriously and is
Notice of Grant of Poll Vuntut Gwitchin Government Election
Public notice is hereby given, to the citizens of the Vuntut Gwitchin First Nation, that I have granted a poll to elect: 1-CHIEF And, that such poll will be held at polling places as set below: Date: May 2, 2016 | 8:00AM - 8:00PM NOTICE is further given that the persons officially nominated as candidates are as follows:
CHIEF Stanley Njootly Sr. Tracy M. Rispin
13
Bruce Charlie Howard Linklater
committed to strengthening supports for survivors. “We believe it’s very important to create an atmosphere where survivors feel comfortable coming forward,� Crawley said. He noted the government has introduced a $41-million plan aimed at combating sexual violence and harassment by raising awareness to help change attitudes and improve supports for survivors who come forward. The plan includes developing a pilot program to provide free, independent legal advice to survivors of sexual assault and establishing an enhanced prosecution model, Crawley said.
Ghomeshi faces a sexual assault trial in June related to an ex-CBC employee for acts that allegedly occurred in 2008. The charges on which he was acquitted last month stemmed from 2002 and 2003. Ontario court judge Mavin Wong is slated to hear the case without a jury starting June 6. It is scheduled to last for five days. The single complainant cannot be identified by court order. “As Mr. Ghomeshi is scheduled to return to court in June on a related matter, it would be inappropriate to comment further about this particular case,� Crawley said.
REGISTER TODAY FOR THE 30TH ANNIVERSARY OF THE
DAWSON CITY
International Gold Show May 20th and 21st in Dawson City
5IJT DPVSTF XJMM HJWF ZPV UIF OFDFTTBSZ TLJMMT UP maneuver through Class II rapids. DATES 1st course: May 25, 26, 28 and 29th 2nd course: June 1-2 and 4th - 5th SCHEDULE First Evening: NFFU BU $IBECVSO -BLF " CBTJD introduction to equipment and kayaking strokes. 4FDPOE &WFOJOH practice rolling and bracing techniques. First day: introduction to the river, reading current and basic strokes. 4FDPOE EBZ QBEEMF PO UIF 5BLIJOJ 3JWFS QSBDUJDJOH basic strokes, stroke improvement, river reading, running rapids and river safety. Cost: $240 per person*
â– Kayaking Level 2 Advanced 5IJT DPVSTF JT EFTJHOFE UP SFĂśOF BOE FYUFOE UIF judgement and technique of intermediate paddlers on Class III and IV whitewater. DATES July 13 - 14th and July 16 - 17th SCHEDULE 'JSTU 5XP &WFOJOHT NFFU BU :VLPO 3JWFS " CBTJD introduction to equipment and kayaking strokes. Full days on river to be announced. Cost: $295 per person*
â– Raft Guide Training Course will meet federal requirements. Course location will be established due to Water levels. DATES 1st course: June 8 - 9th and June 11 - 12th Cost: $295 per person*
â– River Rescue (Offering ACA and RESCUE CANADA) DATES 1st course: May 30 31 and June 1st 2nd course: June 7 - 9th and June 11 - 12th 3rd course: +VOF UI "MM %BZ 4th course: July 25 - 27th Cost: $295 for ACA (2.5 days) or $465 for Rescue Canada (3 days)
Book Now! We supply Dry suits and all equipment to all our students for these courses.
Visit our website at www.goldshow.dawsoncitychamberofcommerce.ca or call us at 867-993-5274 or Email: ofďŹ ce@dawsoncitychamberofcommerce.ca
Polling Places: Polling Place: Old Crow – Community Centre Whitehorse – Yukon Inn Willow Room Advance Polling Place: April 24 & 25, 2016 | 2:00PM - 8:00PM - Daily Polling Place: Old Crow – Community Centre Whitehorse – Yukon Inn Willow Room OF which all citizens are hereby required to take notice and to Govern themselves accordingly. Given under my hand at Old Crow this 13 day of April 2016 Renee Charlie, Returning Officer
GOLD SHOW SPONSORS: Dawson City General Store, AFD, HEI, Orange Technology, Finning, Air North, ERS, Great West Equipment, Luff Industries, Inland, däna Näye Ventures, Mercer Contracting
867.633.2742 or 867.332.4252 info@tatshenshiniyukon. com www.tatshenshiniyukon.com
14
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
9LTLTILYPUN @\RVU ^VYRLYZ PUQ\YLK VY RPSSLK VU [OL QVI *VTTP[[PUN [V RLLWPUN LHJO V[OLY ZHML Please show you care by wearing a Day of Mourning pin and attending the Day of Mourning ceremony
April 28th, 12:30 pm
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
15
yukon-news.com
Former PM Stephen Harper’s tough-on-crime agenda dealt another blow by court Canadian Press
T
decisions, calling them unfit, but they were all overturned in this week’s ruling. “It would be nice to put an end to these things,� said Fai, who successfully argued for the Supreme Court to overturn two other mandatory-minimum laws. “The public expense in taking these cases to appellate courts, it’s not cheap.� Parliament could pass a law rescinding the previous government’s legislation around mandatory minimum sentences, said Fai, though he noted the dilemma of a government not wanting to appear soft on crime. When appointed attorney
You are cordially invited to our
Skookum Jim Friendship Centre
Hockey Yukon’s
AGM
general, Justice Minister Jody Wilson-Raybould was given a mandate letter directing her to quickly intervene in court cases where the former government’s position is contrary to the Liberal platform. Prime Minister Justin Trudeau pledged during the federal election campaign to implement the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission, which includes a direction to depart from mandatory-minimum sentences. “They may just prefer to have the courts rule on these things so they can stand on the sidelines,� Fai said.
2016
bail is denied. recent ruling. “I think the court is Last year, the high court upsending a message.� held a decision from the Ontario Fai was a defence lawyer in Court of Appeal, which ruled that one of the three cases referenced VANCOUVER minimum sentences for some in this week’s B.C. Court of Aphe former Conservative gun crimes constitute cruel and peal ruling. government’s tough-onunusual punishment because His client, Chad Dickey, was crime agenda has suffered they risk ensnaring people with arrested in 2013 while selling another blow as British Colum“little or no moral fault� and who cocaine to an undercover police bia’s highest court strikes down pose “little or no danger to the officer near a gymnastics club in two more mandatory-minimum public.� Quesnel, B.C. sentencing laws, ruling them Prime Minister Justin Trudeau Noting his considerable reunconstitutional. responded to the earlier ruling habilitation following his arrest, On Monday, the B.C. Court of by saying his government was the B.C. Supreme Court judge Appeal overturned compulsory reviewing the laws around such sentenced Dickey to 20 months’ two-year minimum sentences sentences. probation. for drug trafficking convictions The Justice Department did The other cases addressed that involve someone under the not respond to a request for in the appeal decision also age of 18 or that occur in a public comment about the most recent stemmed from so-called dial-aplace frequented by youth. court decision. dope cocaine arrests in 2013. A unanimous decision from The public prosecution serPolice arrested Marco Trasolithe three-person panel says a vice has 60 days to fi le leave to ni in Burnaby and Cody Bradleyminimum sentence of two years appeal. Luscombe in Duncan on Vancouin such instances may be at times “I think the message is written ver Island. Both were sentenced “grossly disproportionate� to the on the wall, so to speak,� said to eight months in prison. crime committed, and therefore lawyer David Fai about the most The Crown appealed all three amounts to cruel and unusual punishment. This week’s ruling is the latest in several cases where courts have overturned mandatoryminimum sentences that are the legacy of the former Conservative government. A Supreme Court of Canada Saturday, May 28, 2016 decision earlier this month put an end to minimum sentences 1:00 – 4:00 pm for specific drug crime convicSport Yukon tions and limits on pre-trial credit in certain conditions where Geordon Omand
Come by at lunch for a complimentary burger (or veggie burger), salad, and refreshment.
FRIDAY, MAY 6 12 - 4:30 P.M. Skookum Jim Friendship Centre 3159 - 3rd Avenue Corner of 3rd & Alexander
Learn what the Friendship Centre is all about!
Music, laughter, and food! What a great way to end your work week!
Your passes to summer adventure
1.800.661.0407 or call your travel agent
WHERE DO I GET THE NEWS? The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:
HILLCREST
Airport Chalet Airport Snacks & Gifts
GRANGER
Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods
DOWNTOWN: Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer
PORTER CREEK
Coyote Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Heather’s Haven Super A Porter Creek Trails North Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore
RIVERDALE: 38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar
Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire
AND ‌
Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore
“YOUR COMMUNITY CONNECTION� WEDNESDAY * FRIDAY
THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.
16
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
BUSINESS ENVIRONMENT
Start-up promises the dawn of aquaponics in the Yukon
Myles Dolphin News Reporter
I
n The Martian, Matt Damon plays a botanist abandoned on Mars who is forced to MacGyver together a system that can grow potatoes. The movie takes an interesting look at how it’s possible to do more with less, and how a bit of creativity can go a long way. In the Yukon it’s always been a challenge to grow vegetables year-round, despite farmers having more resources than Damon’s character ever did. Now, an Alberta-based start-up says it plans to build a facility in Whitehorse that will offer fresh vegetables to Yukoners 365 days a year. NutraPonics is touting aquaponics – a process that weds fish farming with the science of gardening without soil – to grow large amounts of produce in relatively small spaces. The process is simple. Fish such as tilapia and trout produce waste that is turned into nitrates and ammonia. The waste is then processed through two bio-filters, where bacteria break it down. What’s left is a rich broth of nitrogen, sulphur and potassium that is pumped into a third area where it is sucked up by plants. LED lights are used to push the growth of the plants. They purify the water and send it back to the fish, completing the cycle. The end result is a mutually beneficial relationship that can grow thousands of pounds of produce, as well as raise fish that can be harvested at the end of the season. “It’s 21st-century farming,” said Dr. John Vidmar, chief technology officer with NutraPonics. “There’s no fertilizer, no pesticides and no herbicides. Our system is controlled so we know exactly what we’re putting in and what’s coming out.” NutraPonics has partnered with North Star Agriculture, a Whitehorse-based company, to bring the project to life.
Greg Hume/Creative Commons
Many aquaponic facilities use tilapia because they stay healthy, grow quickly, and are easy to obtain in most places. North Star CEO Sonny Gray visited the NutraPonics facility near Edmonton a few months ago. It’s mainly used as a research and development facility, but Gray said it also supplies local restaurants and grocery stores with produce. He said it felt like “visiting a lab.” “Just from tasting the vegetables that were grown there, the taste is completely different,” he said. “Can you imagine if you buy your food, take it home, unpack it and it’s still ripe a few days later? Ultimately if we can walk away from this one day and say that we provided food to the Yukon, that’s pretty rewarding.” The biggest challenge lies with energy costs associated with heating the building, and the water in
the tanks. Tilapia generally requires water temperatures above 20 degrees Celsius. Gray said those issues can be fixed by making sure the building is well-insulated. NutraPonics has also been working with the University of Alberta’s civil engineering department on its next facility, which will be in New Brunswick. “We don’t want people being worried about the building sciences side of things,” said Tim Goltz, the project’s business development officer. “We’re working with some of the brightest people in the world. They can address every possible building contingency and they’re keen on this because they see the potential in what we’re doing.”
The location of the building in Whitehorse has yet to be determined, Gray said, but he has a few leads. The next steps include securing funding, finding partnerships with First Nation development corporations and establishing a time frame for the project. “We’re still fine-tuning our development plan and then we’ll be hitting the pavement looking for partners in the Yukon,” Gray said. “We’ve locked down a partnership with the people providing the technology. If you don’t have that you don’t have anything.” Gray explained that NutraPonics works similarly to the way a franchise would. The company provides the technology, training
Friday
Nirvana Tribute featuring … CAR RAMROD, SPEED CONTROL, STEINER RECLINERS $5 cover. Starts @10 pm.
Happy Hour
Jarvis Street
3pm-7pm & All Day Sunday
Diner NOW OPEN 206 JARVIS ST.
and 24/7 monitoring of the facilities. Gray said he would probably be looking for 51 per cent ownership from local First Nations. “We’d like to bang this out within the next two years,” Gray said. “There’s demand beyond Whitehorse.” In the future, more of these facilities could be built in other Yukon communities, he added. He said he’d also like to see Yukon College develop a course that would train people to work in aquaponics. “If you start getting multiple facilities going, that’s a career path,” he said. Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
Thursday and Saturday HOUSE BAND
Yukon Jack 10 pm show NO COVER
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
Unions and families call for asbestos ban: ‘Why let proven killer walk free?’ the researcher. asbestos pipes, potentially carRenee Guay, whose father rying deadly fibres home to their Canadian Press died a “gruesome death” from families. “Why is it we let this wellOTTAWA mesothelioma in 2011 and whose uncle has since been diagnosed known, proven killer walk free?” rade unions and affected with the disease, said that in her Guay said of asbestos. “Who are family members say it’s current work she sees contractors we really protecting, because cerlong past time to ban all who fail to shower after cutting tainly it’s not our fellow citizens.” asbestos products in Canada, calling them the country’s number one workplace killer. A tearful Michelle Cote, whose boiler maker father was diagnosed with deadly, asbestoscaused mesothelioma in 2014, told an Ottawa news conference that no one deserves to die this way. According to studies funded by the Canadian Cancer Society, more than 2,000 Canadians die from asbestos exposure every year, with 580 new cases of incurable mesothelioma diagnosed in 2014. Canada closed its last asbestos mine in Quebec five years ago but continues to import millions of dollars of asbestos products, including brake pads for vehicles and pipes used in building construction, with imports nearly doubling between 2011 and 2015. Hassan Yussuff of the Canadian Labour Congress says he’s been in discussion with the Liberal government and is imploring it to quickly pass legislation banning the import and use of materials containing asbestos. Yussuff says every product currently used containing asbestos is easily replaceable, with many of the safer alternatives – such as ceramic brake pads – manufactured right in Canada. “There is no reason for delay,” Yussuff said Friday. He was flanked at the news conference by several people with personal experience of asbestos tragedies. “My dad, although still alive, is lost,” Cote said of her 71-yearold father Clem, “the big kahuna” with a zest for life who now finds it difficult to speak. “Dad knows we can’t help those men and women who have already been exposed,” said Michelle Cote. “This plea is something he, and we, can do to stop future generations from facing the same death sentence.” For every case of mesothelioma, there four cases of other Come visit us at: lung cancers caused by asbestos fibres but less easily identified, said Paul Demers, the director of the occupational cancer research centre at Cancer Ontario. Asbestos was recognized as HOURS: Monday – Saturday, 9:00am-6:00pm; a workplace carcinogen in the Sunday, 10:00am – 4:00pm 1950s and has been banned in several Nordic countries for three decades, but remains legal for use in Canada. Demers said asbestos-related cancers take many years to develop. “We can’t undo the sins of the past but we can take steps to prevent cancer in the future,” said Bruce Cheadle
T
yukon-news.com
FREE
Classifieds Place your ad today!
Book your FREE 30 Word Classified
ONLINE!
>f kf nnn%plbfe$e\nj%Zfd Xe[ Zc`Zb fe k_\ :cXjj`Ô\[ c`eb Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ _fd\ gX^\ Xe[ Ôcc `e k_\ fec`e\ ]fid% C`jk`e^j ile ]fi + Zfej\Zlk`m\ `jjl\j% K_`j j\im`Z\ `j ]fi `e[`m`[lXcj Xe[ efe$gifÔk fi^Xe`qXk`fej fecp%
STORE LIQUIDATION! EVERYTHING MUST GO BY MAY 16th!
FLOOR MODEL CLEARANCE ON MAJOR APPLIANCES AND MATTRESSES
UP TO 40% OFF! Tim Hortons
Ave
ie Ogilv
ve 2nd A
ve 3rd A
St Ray 4th
210 Ogilvie St., Whitehorse (867)667-4201
17
210 OOgilvie St
St
SHOP ON OUR WEBSITE AT SEARS.CA
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Our BIGGEST Event Of The Season! Don’t miss special once-a-year pricing on campers, towables and motorized RVs. 9039 Quartz Road Whitehorse, YT 1-866-269-2783 / 867-668-3438
HELD OVER
Dealership Hours: Mon. - Fri. Saturday
UNTIL APRIL 30
8:30 am - 5:00 pm 9:00 am - 4:00 am
Savings, Rewards, Prizes & More!
AR-One Travel Trailer STARTING AT
$20,995
Adventurer Truck Camper
Stk#: 42335
STARTING AT
$23,995
Stk#: 46253
RPOD Travel Trailer STARTING AT
$31,995
Stk#: 46045
**Powersports not included
Bullet Travel Trailer STARTING AT
$33,995
Stk#: 42383
Adventurer Ad d t CClass l C STARTING AT
Stk#: 36257
BONUS CASH CARD REWARD DOLLARS!
$$$
Over
$
Buy a new RV, get $500 Buy a used RV, get $250
WHITEHORSE
$40,995
15,0iz0es0 In Pr
Octane Toy Hauler STARTING AT
$42,995**
Stk#: 43912
$15,000 NATIONAL GRAND PRIZE POOL
Lucky winners will share a total of $15,000 toward purchases of any RV. Grand prizes will be drawn from entries collected from all Fraserway RV locations nationwide. Details at dealerships.
*Pa *Parts Parts discounts apply ap to select in-stock items only. All Cash Card holders will earn 10% (versus 5% regular offer) back ck in Reward Dollars Dol on all in-stock and catalogue items at this event only. Some restrictions apply. See store for details.
18
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
19
No jobs: Engineering students face tough market in wake of oil downturn Colleen Bangs, manager of career services at the University Canadian Press of Calgary, says only about a third of the 659 engineering students at CALGARY the school have found placements hady Hashem travelled part for their year-long internships as way around the world to companies cut back on campus study as a mine engineer recruitment. in Canada, at times paying triple “Something I’ve noticed, the local tuition and working at a particularly in this last semester, is call centre to put himself through that there’s a bit of an impending school, only to graduate in one of feeling of doom,” said Bangs. the worst job markets in recent That’s in stark contrast to the memory. situation just a couple years ago, “There’s no jobs,” says Hashem, when the industry was booming. 28. “It was just a very different “I talk to a lot of engineers, and climate. Employers were racing to the expected time to get a job is make offers,” said Bangs. “Whereas between six months and a year.” now it’s a bit more sombre to be He came to Calgary to look for totally honest. It’s a lot slower, work after finishing classes at Hali- much like we’re seeing in the genfax’s Dalhousie University in Deeral marketplace.” cember, hoping to find something Several companies are cutting in Alberta’s oilsands with his co-op back on student hirings. Suncor work experience at Syncrude last says it’s reduced hiring compared summer. But postings are slim, with recent years without giving and he hasn’t heard anything back specifics, while Cenovus Energy after applying for 50 or so jobs in says it isn’t hiring any students at recent weeks. all for now, paid or unpaid. “I’m applying everywhere, but Cenovus spokesman Brett I haven’t heard back from anyHarris said in an email that the body yet, not even an email that company suspended the program says: ‘Sorry, this position has been given the challenging economic filled,”’ said Hashem. “That’s very environment, which has resulted frustrating.” in more than 30 per cent of the Hashem, originally from Egypt company’s overall workforce being but now a permanent resident of cut since the end of 2014. Canada, is one of the many recent It’s not all doom and gloom, engineering grads who are strughowever. gling to find jobs as the oil-and-gas At the University of Alberta, industry continues to slash jobs close to 70 per cent of the 1,300 in the aftermath of the global oil students looking for four-month price plunge. co-op placements have found Those still in school looking for them, said assistant professor Tim work experience also face a daunt- Joseph at the university’s school of ing market as summer approaches. mining and petroleum engineerIan Bickis
S
Looking for the Past Kwaday t´sàn ´ kanììtà Hà shagûn ghà khutushî
´ Kuda’ ch’i mekanita’
Jeff McIntosh/CP
Shady Hashem, a recent university graduate seen in Calgary on April 21. ing. He said employers still have short-term hiring needs – and while the co-op students are paid a healthy salary ranging from around $3,000 to over $6,000 a month at times, companies aren’t on the hook for senior-level salaries, benefits or other long-term
obligations. “It’s not the same expense as a full hire. You can normally get two to three people for the price of one,” said Joseph. Joseph said he’s hoping to get over 80 per cent of students in co-ops this summer, compared with a peak of 96 per cent in the
boom years. Students who can’t find placements risk losing their spot in the co-op program, and graduating without crucial work experience. But even those graduating with experience are struggling, said Joseph, as they look for those elusive long-term, full-time jobs. He recently asked for a show of hands in the graduating class of about 850 of those who had a job lined up, and said only about 20 per cent raised their hands. Hashem was fortunate enough to find co-op placements throughout his program so has some savings to live off, but he’s cut back on expenses where he can. With few jobs to apply for, he’s spending most of his time these days trying to further improve his skills, taking an online course on project manager principles so he can apply for civil engineering jobs. He says he has up days and down days as he tries to stay focused and optimistic. “I’m doing my best,” he said. “I’m improving my qualifications, but I’m still waiting.”
We are expanding the range of engineering consulting services offered out of our Whitehorse office. We are pleased to welcome our newest staff members who will be part of this team.
David Morissette, P.Eng., M.Eng. David is a civil engineer with specialized expertise in hydraulics, hydropower, and river engineering. He first came to the Yukon in 2011, and has since been the engineering lead and project manager for several hydro power and river control projects. He has acquired extensive knowledge of the hydrological resources in the Yukon and has applied this knowledge to a broad range of Yukon engineering and environmental applications.
Adam Greenwood, P.Eng.
Government of Yukon
Adam is a Water and Wastewater Engineer with over 8 years of professional experience delivering municipal infrastructure projects. Adam has worked with municipalities, First Nations and private developers throughout Yukon, B.C. and Alberta. Adam’s passion lies with working with communities to help them address their long-term infrastructure needs.
Archaeology in the Kwanlin Dün Traditional Territory Opens Friday, April 29 at 5 p.m. Kwanlin Dün Cultural Centre Above: KDFN Elders May Hume and Julia Joe with KDFN field assistant Azalea Joe and archaeologist T.J. Hammer at Canyon City, 1995.
Tourism and Culture
MORRISON HERSHFIELD IS MOVING Effective APRIL 29, 2016 Morrison Hershfield will be relocating to our new office at:
301 Hawkins Street, Unit 101, Whitehorse, Y.T. Y1A 1X5 Phone: 867-456-4747 Fax: 867-456-4760
20
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Wednesday, April 27, 2016
OVER 100 VEHICLES FOR SALE!
WE ARE HERE!
OPEN THURSDAY & FRIDAY 9-7 PM SATURDAY 9-5 PM AT THE DAYS INN PARKING LOT BESIDE SUPERSTORE
YUKON NEWS
yukon-news.com
21
CKRW WILL BE LIVE ON LOCATION!
0% AVAILABLE ON SELECT NEW MODELS AT KLONDIKE MOTORS!
ALL TRADES WELCOME!
PRIME & SUB-PRIME FINANCING AVAILABLE! SEE DRIVING FORCE FOR DETAILS!
HOT DOGS ON SATURDAY! PROCEEDS GO TO CHARITY!
DRIVING FORCE & KLONDIKE MOTORS WILL BE BATTLING IT
OUT FOR YOUR BUSINESS AT THE BIGGEST SALE OF THE YEAR!
YOU COULD BE HERE!
DRAW LIVE ON CKRW ON SATURDAY
YOU CAN EXPECT TO SEE THESE MAKES & MODELS AT CAR WARS!
FILL OUT A BALLOT AT CAR WARS TO WIN A RIDE IN THIS DRAGSTER AT CASTROL RACEWAY IN EDMONTON! RETURN FLIGHT ON AIR NORTH INCLUDED! FREE RENTAL FROM DRIVING FORCE INCLUDED! PROUDLY WORKING TOGETHER TO BRING YOU THIS EVENT WITH THESE PARTNERS
www.drivingforce.ca
867-668-2137
www.klondikemotors.ca
867-668-3399
ALL PRICES PLUS FEES AND TAXES. NO PURCHASE NECESSARY FOR DRAW. SEE DEALER FOR DETAILS.
20
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Wednesday, April 27, 2016
OVER 100 VEHICLES FOR SALE!
WE ARE HERE!
OPEN THURSDAY & FRIDAY 9-7 PM SATURDAY 9-5 PM AT THE DAYS INN PARKING LOT BESIDE SUPERSTORE
YUKON NEWS
yukon-news.com
21
CKRW WILL BE LIVE ON LOCATION!
0% AVAILABLE ON SELECT NEW MODELS AT KLONDIKE MOTORS!
ALL TRADES WELCOME!
PRIME & SUB-PRIME FINANCING AVAILABLE! SEE DRIVING FORCE FOR DETAILS!
HOT DOGS ON SATURDAY! PROCEEDS GO TO CHARITY!
DRIVING FORCE & KLONDIKE MOTORS WILL BE BATTLING IT
OUT FOR YOUR BUSINESS AT THE BIGGEST SALE OF THE YEAR!
YOU COULD BE HERE!
DRAW LIVE ON CKRW ON SATURDAY
YOU CAN EXPECT TO SEE THESE MAKES & MODELS AT CAR WARS!
FILL OUT A BALLOT AT CAR WARS TO WIN A RIDE IN THIS DRAGSTER AT CASTROL RACEWAY IN EDMONTON! RETURN FLIGHT ON AIR NORTH INCLUDED! FREE RENTAL FROM DRIVING FORCE INCLUDED! PROUDLY WORKING TOGETHER TO BRING YOU THIS EVENT WITH THESE PARTNERS
www.drivingforce.ca
867-668-2137
www.klondikemotors.ca
867-668-3399
ALL PRICES PLUS FEES AND TAXES. NO PURCHASE NECESSARY FOR DRAW. SEE DEALER FOR DETAILS.
22
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
LIFE Hospice campaign has no shortage of heart Ashley Joannou News Reporter
T
here are days when the staff at Hospice Yukon come to work to find their mailbox stuffed with hearts. “Feelie hearts,” that is – stuffed, hand-stitched fabric creations that are small enough to hold in the palm of your hand. For the last 10 years Hospice Yukon has been handing them out to grieving Yukoners as a tangible reminder of their loss. “One time we had a beautiful, very bursting, bag of feelie hearts in the mailbox, you couldn’t even close the lid,” says communications coordinator Deb Higgins. Inside a drawer in one of the front rooms, Higgins pulls out a large Ziploc bag stuffed with hearts, each handmade by volunteers. Some are stuffed with dog fur specifically for people who have lost a pet. Some are hand-knit using red wool. There are hearts made out of pink patterned fleece that looks like it had a former life as children’s pyjama bottoms. Others feel like they might have been an old bath robe. “The idea is that you can keep this little, very tactile, heart in your pocket,” Higgins said. “It’s just a reminder that you were loved and that you can love and to hold your heart tenderly.”
Submitted Photo/Yukon News
Yukon artist Suzanne Picot spent nearly a year hand-stitching together hundreds of small plush hearts to create a quilt that hangs at Hospice Yukon. Feelie hearts began south of the border in 1988 at a children’s bereavement support group in Tacoma, Washington. Since then the idea has spread to different groups for adults and children. At Hospice Yukon, people deal-
ing with grief are able to go through the variety of feelie hearts and pick one to keep. “No two are alike, that’s kind of the beauty of them,” Higgins said. “When people come they can choose one that speaks to them and keep it in their purse, or in
their car, or their pocket.” An impressive display of feelie hearts hangs on the wall near the desk. About 600 hearts in various shades of red and purple have been stitched together by Yukon artist Suzanne Picot to create a large quilt-like art piece.
Picot, a long-time Hospice Yukon volunteer, spent more than a year hand sewing the hearts, Higgins says. Odds are that within the next month or so her hard work will be in pieces. May is National Hospice Month. To mark the occasion, the feelie heart quilt will hang in the front window of Mac’s Fireweed Books for the first two weeks of May. After that, it will return to the Hospice Yukon offices on Hanson Street where members of the public can come in and snip a heart off the quilt to take home. “The feelie heart quilt started out as a creative expression and personal challenge to distribute as many of them as possible in an unusual way,” Picot said in a description of her piece. “What resulted was a powerful meditation on the tactile beauty and impermanence of life.” Hospice Yukon was reluctant at first to snip apart the art. But now Higgins says she’s amazed by Picot’s desire to share her work with as many people as possible. “All the time and everything that went into this quilt, and then not just to give it away to hospice but give it away to everyone who will come and take a piece of it, it’s just a beautiful act.” Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com
Take Advantage of the Ashley Gold Card! and receive…
4 YEARS NO INTEREST O.A.C. ON REGULAR PRICED FURNITURE, MATTRESS & HOME DECOR!
On The Spot Approvals!
Visit Us This Weekend at the Lake Lebarge Lions Trade Show! for savings on…
TECHNOGEL MATTRESS & PILLOWS “ Wake Up Inspired”
HOURS: MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 6PM SUNDAY 11AM TO 4PM
LOCALLY OWNED AND OPERATED
303 OGILVIE ASHLEY FURNITURE HOMESTORE IN THE QWANLIN MALL Phone:867-668-7575 Fax: 867-668-7579 Email: info@ashleyyukon.com
FINANCING AVAILABLE TO SUIT YOUR NEEDS.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
23
‘It’s like a religion:’ Experts discuss those who believe Nature can cure all meningitis and should see a doctor. Canadian Press The mother opted to visit a naturopath instead. By that CALGARY time, the toddler was so stiff xperts say it’s faith in all he couldn’t sit in his car seat. things natural combined Later that day, Ezekiel stopped with a distrust of science breathing and was rushed to and possibly authority that hospital. The medical examleads some to bypass the mediiner ruled he died of bacterial cal system – even to the point meningitis. where they put themselves or University of Calgary biotheir children at risk. ethicist Juliet Guichon says it’s “It’s like a religion to them,” not uncommon for parents to says Tim Caulfield, research discount medical advice. director of the University “There’s an element of irof Alberta’s Health Law and rationality in the rejection of Science Policy Group. He has physician advice. If physicians written the books The Cure are telling people things they for Everything! Untangling the don’t want to hear, then it’s Twisted Messages about Health, hard for the patient and the Fitness and Happiness and Is family to accept what they’re Gwyneth Paltrow Wrong About being told,” Guichon says. Everything? “I wonder if it’s a distrust of “Studies have shown that people in authority generally.” some people are more likely to The Canadian Association believe these kinds of things. of Naturopathic Doctors says They’re more likely to believe naturopathic medicine aims to in the supernatural. They’re stimulate the body’s own healmore likely to be religious and ing power to fight underlying they’re more likely to buy the causes of disease. Its members entire package of complemenare required to identify when tary and alternative practices.” health issues are beyond their A trial in Lethbridge, Alta., “scope of practice” and to refer has shone a light upon the relipatients to physicians or other ance on natural medicine and health-care professionals. the question of when medical Beverly Huang, president attention should be sought for of the College of Naturopathic a sick child. Doctors of Alberta, says there David and Collet Stephan are about 250 registered are charged with failing to naturopathic doctors in the provide the necessaries of life province. Their goal is to try to after treating their 19-monthprevent disease. old sick son, Ezekiel, with “Our doctors are required smoothies containing hot pepto understand their limitapers, onions and horseradish. tions of their practice and, as Court heard how the boy such, when the situation arises swung between illness and where a naturopathic doctor recovery for days in March recognizes the patient care is 2012 before a family friend beyond their scope of practice, and nurse suggested the child or beyond their limitations, could be suffering from viral
Mother Nature. Caulfield says individuals can not only find information that backs their own personal beliefs online, but entire cyber communities that agree with them. “When you start insulting and say there’s no evidence to support homeopathy, there’s no evidence to support these kind of whole remedies – you’re not just insulting the practice – you’re insulting the individual. It becomes part of their belief system.” Caulfield says it isn’t easy to get people to change. “When people are faithbased, which so many of these practitioners really are and so many people that use this, they can’t change their mind, because then they’re losing part of their identity package. “They’re losing part of who they are.” Caulfield wants a national dialogue about what he calls pseudo-science. “It’s almost like there’s this strange, pseudo-science correctiveness … that stops us from talking honestly about what these guys provide.”
Bill Graveland
E
David Rossiter/CP
Feel like a small fish in a big pond?
David Stephan and his wife Collet Stephan arrive at court on March 10, in Lethbridge, Alta. that they would refer to an appropriate health-care provider,” Huang said. “Our mandate is to ensure doctors are practising safely and competently in our province.” Caulfield is concerned a growing portion of the public is embracing pseudo-science or what he calls “quackademics.” Websites promise natural
cures for everything from attention deficit and hyperactivity disorder to mental illness to cancer. They urge people not to underestimate the powers of
Stand out from the crowd and be seen! Advertise your business in the Yukon News.
LET’S TALK ABOUT Everyday Behaviour Challenges with Young Children n What is child guidance?
What is temperament and why should I know about it?
A BIG THANKS to all the
Phone: 867-667-6283
How can I handle everyday behaviour challenges?
My partner and I parent differently – is this a problem?
How can I prevent behaviour challenges?
CHURCHES who participated in the spring food drive.
If you work in child care or are a parent, grandparent, aunt, uncle… and have asked yourself these or similar questions, then you may be interested in this FREE presentation:
And thank you to everyone who generously donated.
To attend, please call and register with Partners for Children.
Food Bank Society of Whitehorse
306 Alexander Street • Whitehorse • YT Y1A 2L6 867-393-2265 • office@whitehorsefoodbank.ca
FoodBankSocietyOfWhitehorse @whitehorsefoodb whitehorsefoodbank.ca
Saturday May 7th | 9:30 am to 12 pm
Partners for Children is a CAPC program, sponsored by Yukon College.
Call Kate at 867.668.8794 or Email: kswales@yukoncollege.yk.ca start here. go anywhere.
Website: partnersforchildren.info
24
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
Canada conďŹ rms its ďŹ rst case of sexually transmitted Zika virus, in Ontario
Felipe Dana/AP
Mosquitoes sit in a petri dish at the Fiocruz institute in Recife, Brazil on Wednesday. a man who had travelled to a country where Zika is prevalent. Canadian Press “The Saskatchewan case remains under investigation,â€? TORONTO a spokesman for the province’s anada has recorded its ministry of health said Monday first confirmed case of by email. “It hasn’t yet been consexually transmitted Zika virus in an Ontario firmed by the National Microbiology Laboratory.â€? resident whose partner was inTo date, there have been 55 fected after travelling to a counother confirmed cases of Zika try where the mosquito-borne among Canadians, all of whom disease has become endemic. were infected while travelling The case was announced to regions where the disease is Monday by the Public Health spreading, including South and Agency of Canada (PHAC) and Central America, parts of Mexico the Ontario Ministry of Health, and the Caribbean. Among them but no further details about the are two B.C. women, who are resident were made public. pregnant. The diagnosis was confirmed “While bites from infected after testing by PHAC’s National mosquitoes remain the primary Microbiology Laboratory in Winway to get Zika virus, sexual nipeg, which is still investigating transmission of the virus is to be another possible case of sexually expected given that a small numtransmitted Zika. ber of cases have been reported On March 24, Saskatchewan’s elsewhere in the world,â€? PHAC deputy chief medical health offisaid in a release. cer said the province was scrutiMost people who contract the nizing the case of a woman who infection have no symptoms; was believed to have contracted those who do get sick experithe virus after having sex with ence such ill effects as fever, joint pain, rash and red eyes. The disease usually resolves in about a week. Your However, the virus had been Community potentially linked in Brazil to thousands of cases of abnormalNewspaper. ly small heads in infants born to women who were infected while pregnant. After months of intenOne sive research, scientists conClick firmed earlier this month that Away. Zika does cause what’s known as microcephaly as well as other fetal brain defects. There’s also been a spike in www.yukon-news.com cases of Guillain-Barre syndrome, a neurological condition that can cause muscle weakness or even partial paralysis, among WEDNESDAY • FRIDAY Zika-infected children and Sheryl Ubelacker
# " #& ! ( ' ! # & ! # & "
! !
# # % $! "# & &" !" " $ #" # $
# "
$! " # !"
' # " !% ' # # ! $ #'
WWW.YUKON-NEWS.COM
C
adults. Zika was first detected in a rhesus monkey in the Zika forest of Uganda in 1947. Since then, the disease has spread from Africa and Southeast Asia, across the Pacific to South America and beyond. PHAC said there have been no confirmed cases of locally acquired Zika from infected mosquitoes, as the species that transmit the virus are not established in Canada, making the risk to Canadians “very low.â€? However, the agency said pregnant women and those planning a pregnancy should avoid travel to countries with Zika outbreaks. If travel cannot be avoided or postponed, strict mosquito-bite prevention measures should be taken because of the risk of serious health effects on the unborn baby. Travellers returning from Zika-affected countries and their sexual partners need to take precautions to protect against transmission: • Women planning a pregnancy are strongly advised to wait at least two months before trying to conceive to ensure any possible Zika infection has cleared from the body. • Because the Zika virus can persist in semen for an extended period, infected men are advised to use condoms with a pregnant partner for the duration of the pregnancy. • Couples should also postpone conception for six months by using condoms if the male partner has been diagnosed with Zika, and infected men should consider using condoms with any partner for six months to prevent sexual transmission of the virus.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
25
You should want to thank friends who come to your aid by Judith Martin
MISS
MANNERS DEAR MISS MANNERS: Our family suffered a flooding disaster, resulting in temporary displacement from our home. We are currently in the repair process and have received
numerous gifts ranging from hot meals, to clothing and shoes for our children, to help demolishing aspects of the home in preparation for repair. How should one thank people? Would people expect a thank-you note in this circumstance? GENTLE READER: Don’t you WANT to thank them? Of course, you will have thanked them at the time. But a letter is a serious way of showing appreciation, beyond the simple spoken thanks you toss off for trivial courtesies.
When you ask if thanks are expected, Miss Manners hopes that you are not implying that this is a form of payment demanded by those who have been kind to you. Thanks are expected, on the part of generous people, in the sense that they want to hear that their contributions were appreciated because they made a difference. Miss Manners imagines that these efforts have indeed been valuable to you. And even if they were not, she would want you to understand that such was the intention and react accordingly.
School Council Elections List of Candidates for Voting
If they have not inspired you to express your gratitude, they should at least suggest to you how useful it is to be the beneficiary of largesse, and make you want to encourage that. DEAR MISS MANNERS: Who should host a baby shower? GENTLE READER: No one who stands to benefit from the shower of presents associated with such an occasion. So first, that means the baby. But also his or her prospective parents, grandparents and other close relatives.
Once, Miss Manners would have thought it unnecessary to specify that one should not say, in effect, “I have a great idea for a party – everybody will get together and give me (or my daughter/granddaughter/sister) presents.” Nowadays, she realizes sadly, it is. Well-wishing friends are the proper hosts for a baby shower. (Please send your questions to Miss Manners at her website, www. missmanners.com; to her email, dearmissmanners@gmail.com; or through postal mail to Miss Manners, Universal Uclick, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.)
Élections des conseils scolaires – Liste des candidats et candidates
Voting will take place on Monday, May 2, 2 16 between the hours of 3 p.m. and 8 p.m. in:
Le vote aura lieu le lundi 2 mai 2 16, entre 15 h et 2 h, aux endroits suivants :
f #9 Vanier Catholic Secondary School/N o 9 École secondaire catholique Vanier f #11 Watson Lake Schools/N o11 Écoles de Watson Lake Voting will take place at the school in each attendance area. A list of candidates for each attendance area appears below.
Le scrutin se tiendra à l’école de chaque zone de fréquentation. La liste des candidats et candidates pour chaque zone de fréquentation figure ci-dessous.
Attendance Area /Number of Members to be Elected / Candidate Name and Address Zone de fréquentation /Nombre de conseillers à élire / Nom et adresse du(de la) candidat(e) #9
Vanier Catholic Secondary School/École secondaire catholique Vanier 5 Stella Martin Edith Elder Michael Lauer Valerie Royle Govindaraj Murugaiyan Tjitske M.E. van der Eide Cam Kos Maureen Long
#11
Whitehorse Whitehorse Whitehorse Whitehorse Whitehorse Whitehorse Whitehorse Whitehorse
Meaghen Kimmitt Tiffany Lund Mary McMillan Jennifer Anderson Scott Allen Shannon Bergeron Steve Pederson Amanda Bennett (withdrew/retrait) Shawnna Boone
Candidates were elected by acclamation in all other attendance areas except in Nelnah Bessie John (Beaver Creek), where no nominations were received.
You are eligible to vote if, on polling day, you are a Canadian citizen, at least 18 years old, and either:
• •
have a child who is currently attending the school, or have lived in the attendance area for at least three months. For Vanier Catholic Secondary School, you must be recognized by the Catholic Episcopal Corporation if you do not have a child attending the school.
You can vote if you cannot get to the polling place. Apply for a mail-in ballot by contacting the Returning Officer. The name and contact information of your Returning Officer is available at electionsyukon.gov.yk.ca or by calling Elections Yukon at one of the numbers below.
Do you have questions? Contact Elections Yukon
Watson Lake Schools /Écoles de Watson Lake 7 Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake Watson Lake
Des personnes ont été élues par acclamation dans toutes les autres zones de fréquentation, sauf dans celle de l’école Nelnah-Bessie-John (Beaver Creek), pour laquelle aucune déclaration de candidature n’a été reçue.
Vous pouvez voter si, au jour du scrutin, vous avez la citoyenneté canadienne, êtes âgé(e) HŞEY QSMRW ERW IX VIQTPMWWI^ PŞYRI HIW GSRHMXMSRW WYMZERXIWc
• •
un de vos enfants fréquente l’école en question; vous avez résidé dans la zone de fréquentation depuis au moins trois mois. Pour pouvoir voter à l’élection du conseil scolaire de l’École secondaire catholique Vanier, vous devez être reconnu(e) par la corporation épiscopale catholique si aucun de vos enfants ne fréquente actuellement l’école.
Vous pouvez voter même si vous ne pouvez pas vous rendre au bureau de scrutin. Veuillez communiquer avec le directeur/la directrice du scrutin pour obtenir un bulletin de vote par correspondance. Pour obtenir le nom et les coordonnées de votre directeur/ directrice de scrutin, visitez le site Web d’Élections Yukon, electionsyukon.gov.yk.ca, ou composez l’un des numéros qui figurent ci-après.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Élections Yukon.
Contact Elections Yukon if you have questions or need additional information. Veuillez communiquer avec Élections Yukon si vous avez des questions ou désirez obtenir de plus amples renseignements. Published by the Chief Electoral Officer of Yukon /Publié par la directrice générale des élections du Yukon
electionsyukon.gov.yk.ca E-mail/Courriel : elections.yukon@gov.yk.ca Fax/Téléc. : 393- 6977 Box/C.P. : 2703, Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
Tel./Tél. : 667- 8683 Toll free in Yukon/Sans frais au Yukon : 1- 866- 668- 8683
26
yukon-news.com
YUKON NEWS
SPORTS AND RECREATION
Wednesday, April 27, 2016
Haines Junction Eagles soar to gold in Yellowknife
James McCarthy/Northern News Services
St. Elias Community School Eagles’ Freya Rowe, left, runs the ball during play at the Super Soccer Territorial School Championship over the weekend in Yellowknife, N.W.T. The Eagles went undefeated for gold at the championship.
Tom Patrick News Reporter
T
eams at the Super Soccer Territorial School Championship are starting to learn that if their opponents are wearing green and white horizontal stripes, they probably have a tough battle on their hands. The green-and-white clad St. Elias Community School Eagles captured their third medal in two years at the tournament over the weekend in Yellowknife, N.W.T. “We were playing for possession and we were working as a team,” said Eagles coach Cindi Cowie. “It was very tough … We got eight games, which was great for the kids. Lots of experience.” The Eagles, from Haines Junction, went undefeated in eight matches to take gold in the Grade 7 boys division at the indoor tourney that featured school teams from all three Canadian territories. Three of the wins, including the final, arrived in come-from-behind efforts. The Eagles beat Yellowknife’s Ecole Boreale 9-3 in the final. “We were down 1-0 but we rallied and kept going forward,” said Cowie. “We played a really good game of play-
ing for possession. “The main thing we were looking for was a teamwork commitment from the team. There were a couple good scorers, but I have to say almost everyone on the team scored.” Not only did the Eagles team have Grade 6s on board, they were the only co-ed team in the division. They also didn’t have a huge squad with just eight – seven from Haines Junction and one from Whitehorse – playing. “We had some good competition and it was really neat because for the first time half our team was girls and half boys,” said Cowie. “We had Grade 6s and Grade 7s with us and because we had a co-ed team we had to put our team in the boys league … So our girls were playing against all boys, which was great.” “One who got a lot of goals, and she’s an exceptional soccer player, was Freya Rowe,” she added. “Psalm Clunies-Ross is in Grade 7 and she did well too.” Of course, the Eagles also had strong defence, including “rock star” goalkeeper Ethan Thompson, one of a few new players on the team. “We had a new keeper tryout, Ethan Thompson, and he did really well,” said Cowie. “Callum (Weir) and Kaelen (Lewis) were protecting his net with
him and it was just a really well-rounded team. “Callum and Kaelen play a lot in Whitehorse, so they’ve had a lot of extra coaching. But we had some new players. Willow Oakley … it was her first big tournament and she learned a ton and did very well. Another new player was Jennika Jones and she scored a couple goals – so did Willow – and they made us very proud. “Jason Symanski, he got quite a few goals, he did a really good job on that one. He was where he needed to be when he got passed the ball.” Last year Haines Junction Eagles teams won gold in the Grade 8 division and bronze in the Grade 6 division. The St. Elias Community School will send a Grade 9 team to compete in the boys 15-and-under AA division in Yellowknife this coming weekend. “We’ve been lucky. We’ve had a lot of support over the years from (Yukon Soccer Association head coach) John MacPhail and Jake Hanson and Derric Lewis. We’re lucky that we’ve had some good people around us,” added Cowie. Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com James McCarthy/Northern News Services
Eagles goalkeeper Ethan hompson gets some time out of the net.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
27
Whitehorse swimmer Stephanie Dixon to enter national Hall of Fame sport category. Though she retired from competition in 2010, some of her world para records still stand today. She holds the short course and long course 200-metre backstroke records and the short course 100-metre backstroke record. While getting a degree in psychology from the University of Victoria, Dixon competed at two university swim nationals and in 2005 placed 16th against ablebodied swimmers. That’s one of her career highlights, she said. “(While) swimming for the University of Victoria varsity team I made it to the CIS championships – the national university championships – and I was the only one with a disability at the competition, but I qualified at the same standards as everybody else,” said Dixon. “That was a big moment: I got to represent my university at the national level with all of my peers, my teammates.” Following her competitive career, Dixon spent two years as
head coach for the Whitehorse Glacier Bears Swim Club ending after the 2012/13 season. She also worked as head coach of Yukon swim teams, including at the Canada Summer Games. Dixon, who was also inducted into the Canadian Disability Hall of Fame in 2013, was team ambassador for the Canadian Paralympic Committee for the 2014 Sochi Paralympic Games. “I’m still very involved with the Paralympic movement. I was the assistant chef de mission for the Parapan Am Games this past summer in Toronto,” said Dixon. “I’ve been invited to co-host the Paralympic Games on CBC with Scott Russell for Rio, so that’s really exciting. “I mentor athletes from across the country in a program called CIBC Team Next … And in the Yukon I’m a fitness coach, so I’m still involved in keeping Whitehorse healthy and active, and coaching masters swimming as well.” Dixon will be one of seven to join the “Class of 2016” in the Canada’s Sports Hall of Fame
induction ceremony on Nov. 1. Joining her is four-time Grey Cup Champion Michael “Pinball” Clemons; Special Olympics creator Dr. Frank Hayden; four-time Olympian – and the first woman to represent Canada at both the Summer and Winter Olympics – Sue Holloway; two-time world curling champion Colleen Jones; two-time Olympic speedskating gold medalist Annie Perreault; and seven-time Stanley Cup winner Bryan Trottier. “Today on the stage (during the announcement) I was sitting between Pinball Clemons and Frank Hayden,” said Dixon. “Frank Hayden invented Special Olympics, so I was just in awe sitting between these two super stars.” “I’m so inspired. I feel like I have so much left to accomplish in the Paralympic movement and the sporting community of Canada, so it’s honouring and humbling all at the same time,” she added. Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com
Ian Stewart/Yukon News
Whitehorse’s Stephanie Dixon, seen here in a file photo, will be inducted into Canada’s Sports Hall of Fame, it was announced Monday. Dixon won 19 Paralympic medals during her swimming career. of all time, collecting a total of 19 medals, including seven gold, News Reporter over three Paralympic Summer Games. hitehorse’s Stephanie The 32-year-old, originally Dixon has been busy from Brampton, Ontario, repentering Halls of Fame resented Canada at the 2000 lately. Summer Paralympics in Sydney, Three weeks ago the para Australia, the 2004 Paralympics swimmer was inducted into the in Athens, Greece, and the 2008 University of Victoria Sports Hall Games in Beijing, China. of Fame. A week later came the At her first Paralympics in SydSwimming Canada Hall of Fame. ney she claimed five gold medals Now the biggest yet… in fi ve world record times, also Dixon, a 19-time Paralympic medalist and world record holder, setting a record for most golds won by a Canadian in a Games. will be inducted into Canada’s “I swam before for the love of Sports Hall of Fame, it was anit – every day it was just me doing nounced Monday in Toronto. “The phone call was extremely my thing in the water – and then I went to Sydney on the world stage exciting. I was surprised because for my first Paralympic Games at I think Hall of Fame is something that happens later in your life and 16 and suddenly it dawned on me I feel I’m a little bit the baby of the how big of a deal all of it was and how powerful sport is at bringing crew being inducted this year,” said Dixon. “It’s a huge honour. It’s together so many people from all over the world just to be the very humbling to be among such best that they can be,” said Dixon. an incredibly inspiring group of “Sydney was a real big gamepeople.” Dixon, who was born with one changer for me.” Dixon has also won medals leg, began swimming lessons at age two, started competing at age at three IPC Swimming World 12, and went on to become one of Championships and one Comthe most decorated Paralympians monwealth Games in the paraTom Patrick
W
The Honourable David Laxton, Laxton Speaker of the Yukon Legislative Assembly, invites you to attend a reception in support of the Yukoners Cancer Care Fund.
Thursday, April 28, 2016 5:30 pm Yukon Government Main Administration Building Foyer This very important event has been established to raise awareness and funds to support Yukoners who are fighting cancer, and their families who help to care for them. Enjoy live music, hospitality, appetizers provided by Yukon College, as well as silent and live auctions.
www.yhf.ca
Admission is by donation and receipts will be available. Proceeds to benefit the Yukoners Cancer Care Fund. Please RSVP to Karen.Forward@wgh.yk.ca or call 867-393-8930.
yukon hospital foundation
28
yukon-news.com
YUKON NEWS
Tenacious D gets the horns as Bulls take basketball title
Questions about child support? Need assistance with separation or divorce? Splitting up is hard. Family law matters are complicated. Understand your rights under the law. The Family Law Information Centre’s free workshops help transitioning families though separation or divorce.
Upcoming Whitehorse Workshops Saturday,
APRIL 30
For the Sake of the Children 1 p.m. to 4 p.m. at the Westmark
Communication Skills after Separation or Divorce
Thursday,
MAY 19
5:30 p.m. to 8:30 p.m. at the Yukon Inn Thursday,
Managing Conflict after Separation or Divorce
MAY 26
5:30 p.m. to 8:30 p.m. at the Yukon Inn Tuesday,
JUNE 14
For the Sake of the Children 5:30 p.m. to 8:30 p.m. at the Westmark
More information | www.YukonFLIC.ca Pre-register |1-800-661-0408 ext. 6721 | FLIC@gov.yk.ca Workshops available in French by request
COMMUNITY DEVELOPMENT FUND ur at could benefit yo Got a great idea th ove its wellbeing? community and impr
The Community Development Fund supports community organizations such as groups, associations, and governments with funding for projects that improve Yukon’s communities. Contact our Community Development Advisors! They can help develop your idea and ensure your project fits the funding guidelines. Contact us early, well before submitting your application.
t Community beautification
t Improvements to facilities
t Research projects t Workshops/ Conferences
t Communications/ Websites
t Tourism initiatives
Call 1-800-661-0408, extension 8125 or email cdf@gov.yk.ca.
The next Community Development Fund application deadline is:
Acceptable projects have included:
t and more...
on May 13 4:30 p.m. ier 2 projects. &T for Tier 1
cdf.gov.yk.ca
Wednesday, April 27, 2016
Tom Patrick News Reporter
T
enacious D had the tenacity to make it interesting, but the Bulls used their size to claim the title at the Yukon Men’s Basketball League final. The Bulls withstood a lategame push by Tenacious D to win 58-50 on Saturday at Porter Creek Secondary. “We’re feeling good. That was a really scrappy battle,” said Bulls captain Nathan Thomson. “All the props to Tenacious D. They played well all year and they have some good gritty players. But at the same time our team came together in the last half of the year and we played really well together. We hit big shots when we needed to and played hard defence. I think defence is what we built our foundation on for this season.” The Bulls might have jumped out to a nine-point lead to start, had a 10-point lead at half and finished up by eight points, but they weren’t sitting so comfortably late in the game. After back-to-back jumpers from Bulls’ Christian Coldea for a 41-28 lead – the biggest of the game – early in the second half, Tenacious D began to close the gap, pulling within three at 45-42 on a drive through the paint from captain Colin LaForme. Five minutes later with only three on the clock, Tenacious D high-scorer Sam Asiedu drained a three-pointer to cut the Bulls’ lead to one at 49-48. Asiedu then made a mid-court steal but Tenacious D missed on three consecutive shots for the lead. “They came out strong and hard, which we knew they would,” said LaForme. “They have size and took advantage of the mismatches. We knew if we hung around we’d have a chance … They got up to 13 points at some point and we ended up battling back. Chipping away, chipping away. “I think we used all our gas trying to get caught up and didn’t have enough to finish it out.” Following a free throw from Coldea, teammate Andrew Craigen hit a long bomb for three with a minute left for a 53-48 lead. In the final seconds Coldea stole and capitalized on the layup to seal the deal. “They had some big shots from guys who have been doing it all year for them,” said Thomson. “Colin (LaForme) and Sam (Asiedu) from their team played really well and they just grinded back. Tenacious is a great word for their team. They definitely had the talent to win this game and I’m surprised we came out on top.” Asiedu led the game with 27 points and LaForme had 12.
Tom Patrick/Yukon News
Bulls’ Andrew Craigen tries to go over Tenacious D’s Alex Poole in the final of the Yukon Men’s Basketball League on Saturday at Porter Creek Secondary. The Bulls won the league title with a score of 58-50.
Tom Patrick/Yukon News
Bulls’ Christian Coldea is guarded by Graham Cochrane. Coldea and Craigen put 18 each on the board while captain Thomson contributed 11. The Bulls finished first in the regular season, taking the lead from Willy Bears in the last
game. They went undefeated in the playoffs in the league’s third championship since it was formed in 2014. Tenacious D lost their first playoff game before winning
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
Tom Patrick/Yukon News
Left: Tenacious D’s Sam Asiedu splits the Bulls’ defence.
Tom Patrick/Yukon News
Right: Tenacious D’s Joaquin McWatters is denied a lay up. three straight to reach the final. They beat the Caulkers 78-62 in Friday’s semifinal to reach the final. “Our team came together really well in the playoffs, started clicking, working together and hitting shots,” said LaForme.
Most Improved – Kenny Burns (Willey Bears) Hustle/ODB Award – Rob Russel (Bulls) Three-Point Winner – Karl Gruber (Monstars)
Whitehorse Minor Hockey Association Annual General Meeting
Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com
League All-Stars MVP – Jeremy McCulloch (Monstars) Defensive Player – David Thexton (Caulkers) Sportsmanship – Graham Cochrane (Tenacious D)
The Yukon home of
Saturday, May 25, 2016 7:00 – 9:00 pm Grey Mountain Room at Mount McIntyre
Yukon Trappers Association
GOVERNMENT FUR SALE Saturday, May 7, 2016
The Yukon Trappers Association, on behalf of the Government of Yukon, is managing the “Sealed Bid Sale of Hides, Furs, Antlers and Horns” acquired through seizures, problem wildlife control, and road kills. All proceeds from the sale, less a commission to the Trappers Association, will go to the Yukon Government’s Conservation Fund under the Wildlife Act. The public can view these items at the Yukon Transportation Museum, 30 Electra Crescent, Whitehorse, on Saturday, May 7th, 2016, from 11am to 4pm. Items not selected by bidders will be sent to auction and tanning houses. HIDES AVAILABLE SHALL INCLUDE: Black Bear Grizzly Bear Wolf Stone Sheep Fannin Sheep Caribou
ANTLERS & HORNS Caribou Dall Sheep Elk Mule Deer Moose
The minimum bid acceptable to the Trappers Association and the Government has been established for each item. Bid packages are available for pickup at Yukon Government Supply Service, Finance and Administration located at 9029 Quartz road or call (867) 667-5735. The successful bids may be subject to shipping and handling fees. GST will apply. Yukon Trappers Association representatives will be in attendance to assist viewers.
REGISTER TODAY! At Sport Yukon until April 27 $25 adults, $15 students *$5 extra for adult race day registrations, accepted 11-11:45 am. Make cheques payable to Canadian Bar Association-Yukon
Start @ noon on April 29, 2016 Visitor Information Centre - 100 Hanson Street Raising funds for Victoria Faulkner Women's Centre All participants are entered in a draw for Air North gift certificates! Law Week is an initiative of the Canadian Bar Association La Semaine du droit est un projet do l’Association du Barreau canadien.
29
30
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, April 27, 2016
New York Times Crossword ‘Tee’ time
1
2
77
Literally, “fried noodles�
1
Contents of some tubs
79
5
Copacetic
Help for motorcycle daredevils
8
Military band
81
Having the most marbles
12
Showy debut
82
List for a recital
18
Turning brown, as a banana
83
Word with green or brain
85
Hershey chocolate-andcaramel candy
87
Personal highs
48
88
Targets of the Dodd-Frank Act
54
89
Three houses flipped this week, e.g.?
60
92
Whedon who directed 2012’s “The Avengers�
Acid head?
21
How some papers are presented
22
Nickname for an accidentprone L.A.P.D. sergeant?
4
18
ACROSS
20
3
5
6
7
8
19
9
10
11
20
22
23
25 30
34
35 44 49
27 31 37
38
39
52 56
61
57 62
58 63
26
Avoided a tag, say
93
Nut
27
Cry from an errant burger flipper?
94
Khan : Mongolia :: ____ : Russia
29
Chatty Cathy types
95
N.F.L. QB Newton
82
31
Bit of pond slime
98
Little bit
88
33
Chaps
99
34
“Able was I ____ I saw Elba�
Feature of the western end of the Champs-ÉlysÊes
92
35
Brit. reference sets
101
Surfer’s worry
37
Captivate
104
Hooters menu?
Bridge
110
Nap
104
40 44
Victoria’s Secret job description?
112
Cave deposits
113
114
113
“Volunteers?�
47
Copy, briefly
114
117
118
119
48
In better shape
Biscuits with no sharp edges?
120
121
122
117
Deceptive pitch
Weather forecast that’s hard to predict?
77
78 83
106
11
Georgetown player
Low
12
Postal employee
53
Milliner’s accessory
120
Overage
54
Lemonade go-with in an Arnold Palmer
121
Edit menu option
122
“____ your head�
56
Farmer’s place
123
Physics units
58
Some trattoria orders
60
Landlord’s business
62
Wing it?
64
Groups of quail
65
Avant-garde
66
Put on the map
2
2009 Best Picture nominee set in the 22nd century
3
Fix, as a pump
4
Plastered
5
Airplane maneuverer
6
____-in clause
7
Answer sheets
____ Institute (astronomers’ org.)
8
Little bit
9
Relief
NASA vehicle
10
Piece of cake
Gulf Coast port that’s gone bonkers?
69
Multitalented Minnelli
72
Source of add-on damages in a lawsuit
74 75
BARGAIN BOOKS!
14
End of many country names
15
In addition
16
Diamond-shaped road sign
17
“All Glory, Laud and Honor,� e.g.
GROUND
Every book is $2.99 $5.99 or $8.99 # $ "# !" &" ! $ " % # # !" %
42
109
95
100 110
101 111
115
It’s in the eye of the beholder
43
Security Council veto
44
Sign seen at a Heartbreakers concert?
45
Field
46
Subject in metallurgy
47
Figure on a utility bill
48
What a limo may be for
49
Served well?
50
Botanical cover
What some mascara does to lashes
23
Wearing the most bling, say 53
Remains suspended
28
One of the Avengers
55
iTunes category
30
First-family name
57
Debussy composition
32
+++
59
36
Couple
Nerve-racking performance, maybe
38
Banned fruit spray
61
“Likewise�
39
Family name of Pope Leo X, Leo XI and Clement VII
63
Community- service club
67
Country capital with the world’s tallest building before the Burj Khalifa
Protective covering for a pier?
Breakfast MufďŹ ns Made-to-Order Sandwiches Soups Pastries Fresh Fruit Espresso, Specialty Coffees, Chai & Hot Chocolate too!
103
112
123
71
Part of AMPAS
73
Knocks the socks off
76
Hon
77
“Later�
78
Almost
80
+
82
Simple sandwich, simply
84
Actor Alan
86
Longtime Sudanese president ____ al-Bashir
89
First name in country music
90
Sabotage
91
Troop group
93
Communion hosts, e.g.
95
Moviedom
96
Dug
97
Gentlemen: Abbr.
98
Physics units
100
Ticket
102
Brownish purple
68
Like AARP The Magazine
103
“Givee�
70
Spice
104
Part of a trophy
105
Operating system developed at Bell Labs
106
Align
107
It’s a drag
108
Queue after Q
109
Acquire
111
Sandy shade
115
Selfies around 2012-13, e.g.
116
Low-____
Java Connection Smell the Goodness...
Come check out our new look!
Monday-Friday 7AM to 5PM Like us on Facebook & check out our daily specials
102
116
20
Venus and Mars, so to speak
97
87 91
Campaign ‌ or campaign topic
40
96
76
86
19
41
UNDER
Speaks up?
71
94
108
Plumbing or bricklaying
13
85
99
107
70
81
90
98
Christ, with “the�
1
84
80
93
105
43
69 75
79
89
119
DOWN
68 74
118
52
67
73
42
64
Stat
72
41
59
25
66
40
53
____ note
65
17
47
51 55
16
33
46
50
15
28
32
36
45
14
24
26
29
13
21
24
51
12
3125-3rd Avenue | Whitehorse | Across from LePage Park | 867.668.2196
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
yukon-news.com
31
WEDNESDAY UĂŠFRIDAY
CLASSIFIED
FREE WORD ADS: wordads@yukon-news.com DEADLINES 3 PM " 9 for Wednesday 3 PM 7 - 9 for Friday
HOUSE HUNTERS
30 Words FREE ÂˆÂ˜ĂŠ{ĂŠÂˆĂƒĂƒĂ•iĂƒ
$ ʳÊ -/ ÂŤÂˆVĂŒĂ•Ă€iĂŠEĂŠĂŒiĂ?ĂŒĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂŁĂ?ĂŽĂŠ>` >Â˜ĂžĂŠĂŽĂŠÂˆĂƒĂƒĂ•iĂƒĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ÂˆÂ˜ĂŠ>ĂŠĂŽĂŠĂœiiÂŽĂŠÂŤiĂ€ÂˆÂœ`°
Prices take effect February 1, 2015
1*ĂŠ/"
/ 8/Ê" 9\ÊÊ Ç per issue or $Îx per month (+gst) "8 ÊEÊ " : $£ä per issue or $xä per month (+gst)
1*ĂŠ/"
/ 8/Ê" 9\ÊÊ$£{ per issue or $Çä per month (+gst) "8 ÊEÊ " \ $Óä per issue or $£ää per month (+gst)
30 Words
FREE CLASSIFIED
ĂˆĂ¤
BUSINESS & PERSONALS
60 Words
$
ĂœĂœĂœÂ°ĂžĂ•ÂŽÂœÂ˜Â‡Â˜iĂœĂƒÂ°VÂœÂ“ĂŠUĂŠĂ“ÂŁÂŁĂŠ7œœ`ĂŠ-ĂŒĂ€iiĂŒ]ĂŠ7Â…ÂˆĂŒiÂ…ÂœĂ€Ăƒi]ĂŠ9/ĂŠĂŠ9ÂŁ ĂŠĂ“ {ĂŠUĂŠ*…œ˜i\ĂŠÂnĂˆĂ‡ÂŽĂŠĂˆĂˆĂ‡Â‡ĂˆĂ“nxĂŠUĂŠ >Ă?\ĂŠÂnĂˆĂ‡ÂŽĂŠĂˆĂˆn‡ÎÇxx For Rent HOBAH APARTMENTS *Clean, spacious, quiet *One and two bedroom apartments *Located in Riverdale •Close to schools, grocery store, bus & hospital *Rent includes heat & hot water *No pets, no parties •References required. 668-2005 WEEKEND GET AWAY Rustic Cabin-45 minutes from town Hiking Trails in the summer Skiing in the winter Includes sauna. Reasonable rates. Rent out by the week or for a weekend. 867-821-4443 BRIGHT OFFICE/STUDIO Space Available 1,300 sq. ft. 129 Copper Road. Space includes Kitchen area with stove & fridge. 667-2614 Ask for Brenda or Michelle totalfire@northwestel.net OFFICE SPACE FOR RENT 2nd floor of building on Gold Road in Marwell Sizes 180 sqft & 340 sqft Quiet spaces with reasonable rent 667-2917 or 334-7000 ROOM AVAILABLE for responsible tenant, N/S, N/P, $750/mon all inclusive. 393-2275
LATTIN’S PLACE
2-BDRM LEGAL bsmt suite, Riverdale, open concept, N/S, N/P, laundry facility, shed, $1,100/mon + utils + $1,100 dd, close to schools & hospital, photo: madidi-amazon.com/38_suiteb_photo.htm. 322-1476 HOUSESITTER AVAILABLE year-round, professional, non-smoking, non-partying, mature female, offering unequalled care for pets, plants, yards, and house, references. Tracy @ 334-2882 EXPERIENCE ALL THE YUKON wilderness has to offer! Our outpost camp is the perfect spot for large or small groups. Weekly rentals include luxurious main lodge, three separate guest cabins, shower house, motor boats, canoes, and kayaks. World class fishing & outdoor adventures are right out the door! Contact Grizzly Creek Lodge @ 867-399-3791 or ofarrell.dr@gmail.com for more info. GREAT OLD HOUSE downtown converted to commercial/office space. •Next door to coffee shop. •1,500 sq ft @ $17 sq ft plus triple net. •Will do renovations. Contact Glenys @ 335-0148 2-BDRM APT, Riverdale, with balcony, only 2 yrs old, avail immediately, heat, lights & water incl, laundry, responsible tenant, N/P, no parties, $1,500/mon. 668-5558
Suitable for retail, ofďŹ ce or commercial. 1,145sq. ft. or larger if units combined. Handicap accessible. Lots of parking for customers or clients To view or for more information call
334-5038 ROOM IN Takhini Subdivision for summer, large window, closet, single bed. N/S, friendly, quiet home. Bus stop, College, CGC, trails. Internet, heat & utils inclĘźd. refs & dd reqĘźd, $575/mon. 668-4129 FURNISHED ROOM, Porter Creek, close to supermarket, $350/mon. 633-2837 37 YEARS, Yukon resident, willing to house-sit, look after your property. Marcel@madidi-amazon.com LARGE BEDROOM, furnished, incl Satellite, shared LR/kitchen/laundry, $700/mon all utilities included. 667-6060
LARGE FURNISHED bachelor suite in Granger. Separate entrance & laundry. Includes cable, heat, hydro. N/P, N/S. Refs reqĘźd, $950/mon. Available May 1. 333-0038
Wanted to Rent HOUSESITTER AVAILABLE Mature, responsible person Call Suat at 668-6871
Real Estate COTTAGE-STYLE TRAILER, 1.5 bdrms, tongue & grove/living room, click flooring, tiling, new bathrm fixtures, new deck, permaculture garden, 3 appliances, trails/view, quick sale, $23,000 obo. 668-5188 2-BDRM 2-BATH condo, 58 Falcon Drive, #91, perfectly situated, 1280 sq ft, asking $285,000, call sell furnished. Serge @ 667-5462 days, 667-2196 evenings $125,000 FOR 17.9% share in cooperative housing on 20 acres, 340 sq ft private space, has full bathroom plus many shared spaces, 30 min. to Whitehorse. 332-5832 SQUANGA LAKE .6 acre waterfront property w/camp, year round access, $95,000 obo. 867-821-4429 leave message
FURNISHED ROOM in large home, includes utilites, wifi internet, satellite tv in bdr, laundry facilities, full equipped kitchen & parking, avail May 1, $650/mon. 333-3457
CORNER OF Range Road and Rhine Road, Takhini, 39,000 square feet of property, zoned for commercial and residential, $440,000. 867-332-1927
PUERTO VALLARTA/MEXICO 5-star timeshare rental, several rooms can be arranged, ocean view. Call 334-6948 for details
26-37 SYCAMORE, completely redone in 2015 mobile home, like new, new roof, siding, windows, kitchen, bathroom, flooring etc. Reduced priced, now asking $82,000.0 Call 332-8777 to arrange a visit.
2-BDRM APT, huge family room, lots of storage, backyard. Available now in Copper Ridge, $1,200/mon. 334-2278
FOR LEASE PRIME LOCATION ON 2ND AVE.
1-BDRM BASEMENT suite. Room will not take a queen size bed. Appliances inclĘźd, shared laundry, $800/mon + heat & elec. 633-3898
LARGE ROOM, Copper Ridge, share kitchen/laundry, independent bathroom, $750/mon incl utils. 335-0771 for more info 4-BDRM 3.5-BATH home, 40 acres, fenced, Hot Springs Rd, all amenities, long term, $1,800/mon + utils. 334-6615 3-BDRM NEW home, Ingram, available June 1, garage for ATV, pet negotiable, dd & refs reqĘźd, $2,000/mon. 335-5352 1-BDRM FURNISHED suite, downtown, includes parking, private entrance, deck, heat, electricity, cable PVR, wifi, laundry, responsible tenant, N/S, $1,400/mon. Call or text 332-3598. 1-BDRM WALK-OUT basement suite, Copper Ridge. N/P, N/S, responsible tenant + security deposit. Available immediately, $1000/mon + utils. 334-2248 4-BDRM 3-BATH duplex, Takhini North, newer energy efficient, close to schools & downtown, N/S, N/P, dd & refs reqĘźd, $2,000/mon + utils. 335-0043
NEWLY RENOĘźD 2-bdrm condo in Hillcrest with a view. Top floor corner unit provides a quiet cozy home. Walking distance to local pubs, grocery store, CGC & airport. 335-4132 MOBILE HOME, new roof, soffits, siding, oil tank, oil monitor & electricity. Large parking, deck stove, refrigerator, $95,000. Call Sunday, Monday or Tuesday. 667-2791
Help Wanted RETAIL SALESPERSONS, CARCROSS. Full or part time hours. Duties include handling food, cleaning, inventory management, folding clothes. Must be reliable, friendly, able to multi-task. Starts mid May. Apply to mattwat@shaw.ca. SALES POSITION AVAILABLE for Floor Covering Centre in Salmon Arm, BC. Potential candidate must have experience in the industry . Apply by resume only via email to ashtonfloors@shaw.ca
CELEBRATE! 1 column x 3 inches ............. Wed - $ s &RI $35.10 2 columns x 2 inches ........... Wed - $ s &RI $46.80
HELP WANTED NOC 6731 Housekeeping Room Attendant Qualifications: Relevant hotel certification preferred. Applicants with relevant experience preferred Hours: 40 hours/week Wage: $15.50/hr Duties: Make beds, change sheets, distribute clean towels & toiletries Dust furniture, vacuum carpets. Clean hotel rooms/public areas Attend to guest requests for extra supplies hr@elitehotel.ca Elite Hotel & Travel Ltd. 206 Jarvis St Whitehorse, Yukon Y1A 2H1 HEALTHCARE DOCUMENTATION SPECIALISTS in huge demand. Employers prefer CanScribe graduates. A great work-from-home career! Contact us now to start your training day. www.canscribe.com. 1.800.466.1535. info@canscribe.com MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today! LEAD CSR NOC#6551 $17 per hour, 40 hours per week Duties: to provide wide range of cash based products and services Email taunya.hirschl@moneymartdr.com
Miscellaneous for Sale We will pay CASH for anything of value Tools, electronics, gold & jewelry, chainsaws, camping & outdoor gear, hunting & fishing supplies, rifles & ammo. G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY • SELL SAWMILLS FROM only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
POLE BARNS, Shops, steel buildings metal clad or fabric clad. Complete supply and installation. Call John at 403-998-7907; jcameron@advancebuildings.com. REFILL THE SHED with super-dry straight-grained lodgepole pine this spring: $225 cord bucked/delivered. Text or call Doug Martens @ 334-7364 BROTHER CORRECTRONIC GX-6750 electronic typewriter w/extra ribbon and manual, new $160, asking $70. 660-4443 STEEL BUILDING SALE...�CLEAR OUT PRICING IN EFFECT NOW!� 20X20 $5,444 25X26 $6,275 30X30 $8,489 32X34 $10,328 42X50 $15,866. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca 66ʟ HEAVY duty 3/4� copper roll for plumbing water lines, paid $660, asking $300. 334-6685 MILWAUKEE 12� double mitre saw, slide cutting with stand, slide ot extensions for material, new $1,100, $800 obo. 335-4749 or 668-4726 LONGARM QUILTING frame, 4ʟX8ʟX12ʟ lazer, cloth leaders, 4 rails, $500; 17� throat longarm sewing machine, $1,500 for both. 456-2541 QUILT SUPPLIES, fabric books, DVD, some rulers, templates etc, bobbin tension gauge top & bottom for long arm machine, quilt tops. 456-2541 CHEST WADERS, near new, $50; menʟs Vasque hiking boots, floater jacket, $40 ea obo; heavy glass office door with lock. 667-7144 2006 OIL furnace 56300 to 95400 BTU nozzle .60 67000 BTU maintained, still working great, available mid summer, 2006 tank so cannot be installed in City. 667-2461 20,000 LB rocker plate table 5th wheel, Reese lock safety, $600 obo. Gus at 393-4796 BURLS FOR sale, different sizes. 399-3920 eves.
CABIN FOR SALE
REFORESTATION NURSERY SEEDLINGS of hardy trees, shrubs, & berries for shelterbelts or landscaping. Spruce & Pine from $0.99/tree. Free Shipping. Replacement guarantee. 1-866-873-3846 or www.treetime.ca 12x24 Timber frame high insulation, tin roof, pine siding, custom kitchen, two lofts, gravity fed water tank, wood stove, 3 propane lamps, oven with double burner.
Canvas Tents and Wood Stoves Lowest Prices in Canada Tents will ship by Greyhound from Castlegar, B.C. Canvas Tent Shop, www.Canvastentshop.ca 1-800-234-1150 Call for Prices
SHOP VAC, wet and dry, 10 gallons, like new. Call 633-4375
MENĘźS BLACK shoes, sz 9, like new, $15. 334-8318
SHOP CRANE, 2 tonnes, like new, $150. Call 633-4375
Births! Birthdays! Weddings! Graduations! Anniversaries!
2 columns x 3 inches ........... Wed - $ s &RI $70.20 2 columns x 4 inches ........... Wed - $ s &RI $93.60
Ă“ÂŁÂŁĂŠ7œœ`ĂŠ-ĂŒĂ€iiĂŒ]ĂŠ7Â…ÂˆĂŒiÂ…ÂœĂ€ĂƒiĂŠUĂŠĂœĂœĂœÂ°ĂžĂ•ÂŽÂœÂ˜Â‡Â˜iĂœĂƒÂ°VÂœÂ“ĂŠUĂŠ*…œ˜i\ĂŠnĂˆĂ‡Â‡ĂˆĂˆĂ‡Â‡ĂˆĂ“nx
$48,000 | 867-335-1775
32
yukon-news.com
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION Old Crow, Yukon
MILWAUKEE 18 volt drill with 2 batteries, case & charger, used, good shape, new $275, asking $100 obo. 335-4749 or 668-4726
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
FINANCE & HUMAN RESOURCES DEPARTMENT
EMPLOYMENT SUPPORT FACILITATOR
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Position Type: Full Time term to March 31, 2017 w/possibility of extension Department: Education Closing: Thursday, May 5, 2016 Salary: $59,344 to $71,925 (level 5)
EDUCATION DEPARTMENT DIRECTOR (TERM POSITION) THE JOB: Reporting to the Executive Director, this position manages the Education department team in delivering programs and support services to VGFN citizens enrolled in Kindergarten to Grade 12 and post secondary students. These programs include the cultural education programs; homework tutor program; Elder in school program; student allowances programs; student incentive programs; school hot lunch program among other programs. The Director also represents VGFN in education related business with governments, partners and professionals and assists with developing and implementing strategic goals and work plans. This position also supervises the Sports & Recreation Program. QUALIFICATIONS: The ideal candidate will have a diploma in an academic field or the equivalent in experience and relevant training; Broad knowledge of government legislation regarding education; Knowledge of Yukon Education system, programs and services; Knowledge of educational issues affecting First Nation peoples both locally and nationally. The ideal candidate will need to be creative and innovative; culturally sensitive and possess management experience that includes financial and supervisory skills. Experience working in a First Nation community is an asset. PAY RANGE: $72,491 to $94,238 ($47.66 - $61.96) per annum plus an excellent benefit package This is a full-time term position based on 32.5 hours per week. (6.5-hour workday 9:00 a.m. to 12:00 p.m. & 1:00 to 4:30 p.m)
OLDER BOSCH 12” miter chop saw, needs love but runs fine, $75. 335-4749 or 668-4726
For details visit www.kwanlindun.com/employment and for a complete job description contact Human Resources at 35 McIntyre Drive or call 633-7800
Ou
wing Bu o r G r
siness is looking for people to join o
ur tea m.
Mic Mac
A detailed job description is available at: www.vgfn.ca/employment CLOSING DATE: May 2, 2016 @ 4:00 p.m. We thank all applicants but only shortlisted candidates will be contacted. For further information about this position, please contact: Brenda Frost hrd@vgfn.net or by calling 867-966-3261 Ext 256. Please submit resumes that include job experience related to position to: Brenda Frost Human Resources Manager Vuntut Gwitchin First Nation Box 94, Old Crow, YT Y0B 1N0 Phone: (867)966-3261, ext. 256 Fax: (867)966-3008 Email: hrd@vgfn.net While qualified VGFN citizens will be give preference, all interested and qualified individuals are encouraged to apply.
VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION Old Crow, Yukon HUMAN RESOURCES DEPARTMENT
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES:
Salesperson/Product Advisor Detailer, Detail Supervisor Tire & Lube Technician Must have own tools.
All positions are full-time permanent. We offer competitive wages and a great benefits package.
If you are friendly, energetic and have a great attitude, please apply in person with resume and drivers abstract to 6111-6th Avenue, Downtown, Whitehorse. NO PHONE CALLS, PLEASE. We thank all applicants but only those short-listed will be contacted.
CABIN FOR sale, 12X24 timber frame, high insulation, tin roof, pine siding, custom kitchen, 2 lofts, gravity feed water tank, wood stove, 3 propane lamps, oven w/double burner, $48,000. 867-335-1775 PROPANE BBQ, 2 burners with side warmer, no tank, $50. 633-4379 NEW LOG picnic table. Can email photos, $350. 399-3904 D+L SAWMILL, cut 33' logs, less than 150, 180 degree, 27hp, 2 spare blades + blade sharpener. Check Youtube, $13,000. 335-9934 18" FLOOR style fan, $10. 20" floor standing air purifier, $10. Small George Foreman grill, $5. Raised toilet seat & tub hand gripper, $60 pair. 633-3416 2-5000 GAL Poly Water Storage Tanks with 3" Valves. 1-3" Monarch water pump with Single Phase Electric Motor. 65' of Hose with Camlok fittings. Asking $4,500. Will sell separately. 633-6642 OIL TANKS, one 250 gal & one 200 gal. No leaks, $225 for both. 633-4656 SLIDE PROJECTOR and stand. Good working order. Cannon Canner 4200F, $200.633-3113 YUKON INDIAN Hockey Association T-shirt, size L, $25. 322-2505 LONG MULTI-COLOURED kitchen counter, $50; 2 new kitchen delta faucets, $100 ea; wooden stand for afghan or bedspread holding, bedspreads in different sizes/colours, 393-1992 or fossilpoint@northwestel.net BLACK TUXEDO, great for grad, will fit someone 5' 1" - 5' 3" with slight build, approximately 36" chest, $150. 335-1426. POULAN 3314 chainsaw, Good cond, $55. 667-4563 AWING, 12ʼX 8ʼ, new, never used, excellent condition, $100. 333-9020 YELLOW CEDAR Mask, Salish Interpretational Mask, 14" x 9”, carved by Metis, Ian Texmo, can send photos, open to offers. 334-1254 TWO 19” x 19” steer hide footstools with steer horn legs, $50 ea. 633-6920 CUSTOM BUILT log picnic table, 3x8' one of a kind, stained. Can be disassembled & delivery arranged, $ 650. 668-5511 2 STEAMER type storage trunks, no keys, $30 each, dimensions: 35"W x 20"D x 18"H, and second, 43"W x 21"D x 23"H. Call 335-2675
Electrical Appliances WHITE APPLIANCES in exc working cond. Frigidaire stove & refrigerator. Portable Kenmore dishwasher, $75/ea. 633-6711 aft 4:30
MANAGER, MENTAL HEALTH & SUPPORT PROGRAMS
PROPANE REFRIGERATOR, full size, it is old, but works. $300. 456-2477
THE JOB: Reporting to the Director of Health, Social, this position is responsible for providing personal and family counseling, and delivering the National Native Alcohol & Drug Addiction Program (NNADAP). This position is responsible for supervising Family Support Worker and the Justice Coordinator/ Native Court Worker. This position also coordinates all Therapists coming into the community through the use of Client Case Conferencing.
ALADDIN LAMP, Heritage brass lamp with Aladdin glass shade, blue dogwood pattern, electric & oil, $75. 667-2389
THE CANDIDATE: The ideal candidate will hold a degree or diploma in social work, psychology, psychotherapy, or a related field, or the equivalent in training and experience. The candidate must have at least 2 years direct and successful counseling experience; knowledge of social issues affecting First Nation peoples both locally and nationally; knowledge; of public and private agencies associated with alcohol and drug abuse programs; knowledge of a variety of treatment programs and therapeutic approaches. The ability to resolve conflicts and to problem solve; ability to analyze community and client needs and develop policies and procedures to meet those needs; and ability to organize and facilitate workshops and presentations. The ability to communicate effectively and diplomatically, both verbally and in writing, with clients, co-workers, community members, and with outside agencies, partners and business associates is essential. Experience working with a First Nations community is an asset. Successful candidate will require a mandatory criminal record check and maintain a substance-free lifestyle. PAY RANGE: $45.44 per hour to start, with a benefits package This is a full-time term position based on 65 hrs. bi-weekly (6.5 hour workdays – 9:00 a.m. to 12:00 p.m. & 1:00 to 4:30 p.m.) A minimum one-year commitment is required. A detailed job description is available at: www.vgfn.ca/employment CLOSING DATE: May 4, 2016 @ 4:00 p.m. We thank all applicants but only shortlisted candidates will be contacted. Please submit resume that include job experience related to position to: Brenda Frost, Manager, Human Resources Vuntut Gwitchin Government Box 94, Old Crow, Y.T. Y0B 1N0 Phone: (867)966-3261, ext. 256 Fax: (867)966-3800 Email: hrd@vgfn.net While qualified VGFN citizens will be given preference, all interested and qualified individuals are encouraged to apply. Posted: April 01, 2016
ABORIGINAL CRIMINAL COURTWORKER YUKON FIRST NATIONS PREFERENTIAL HIRING POLICY IS APPLICABLE AND MUST BE CLEARLY IDENTIFIED ON APPLICATION. Closing Date: Location: Hours: Salary:
Until illed Whitehorse 37.5 hours per week full time Level 7
Job Summary: Under the direction of the Manager of Justice, the Courtworker is responsible for attending all regular sessions of court in Whitehorse, Carcross, Teslin, Haines Junction, Burwash and Beaver Creek; assists First Nation citizens who are charged with a criminal offence by providing assistance and/or obtaining legal assistance and/or referring accused to appropriate community resources; assists the client in understanding their rights and responsibilities in the court process; works closely with private and government agencies, court personnel, First Nations and the RCMP. Maintains daily, weekly and monthly stats in Excel; maintains daily record keeping and communication logs in client iles; maintains iling system for the program and perform administrative duties. Additional Information: Only those candidates who are selected for an interview will be contacted. For further information and job description, please contact Renie Bruton at 867-3939206 or email at renie.bruton@cyfn.net. Please submit applications and/or resumes to: Name: Renie Bruton Address: Council of Yukon First Nations, 2166 2nd Avenue, Whitehorse, Yukon, Y1A 4P1 Phone: (867)393-9206 Fax: (867)668-6577 E-mail: renie.bruton@cyfn.net
TVs & Stereos DIGITAL VIDEO Recorder (DVR), Motorola DCT3412, record up to 70 hrs of digital TV or 15 hrs of HD, $150 obo. 633-6961
Computers & Accessories SAMSUNG GALAXY S4 smart phone unlocked 16GB, gd cond, $170. 334-6087 IPAD MINI 4, new with smart cover & GSX apple care, bought in December for $730, asking $600. Call 334-6948 for more info. ASUS 7" Tablet Model: ME173X. A few light scratches on the screen from normal use. Hipstreet case & USB charging cable inclʼd, $60 obo. 633-3485
Musical Instruments PIANO TUNING & REPAIR by certified piano technician Call Barry Kitchen @ 633-5191 email:bfkitchen@hotmail.com MARSHALL MINI Stack amp & boss foot wah pedal, $500 obo. 667-4892
Firewood EVF FUELWOOD ENT Year Round Delivery • Dry accurate cords • Clean shavings available • VISA/M.C. accepted Member of Yukon Wood Producers Association Costs will rise. ORDER NOW 456-7432
Wednesday, April 27, 2016
HURLBURT ENTERPRISES INC. Store (867) 633-3276 Dev (867) 335-5192 Carl (867) 334-3782
✔ Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed ✔ Everything over 8" split ✔ Prices as low as $245 per cord ✔ Single and emergency half cord deliveries ✔ Scheduled or next day delivery
YUKON NEWS
yukon-news.com
2007 CHRYSLER 300, custom chrome rims, tires & stereo system. Well maintained, 164,000 kms, $8,900 obo. 333-3457
2003 BMW 325I, V6 engine, 129,000km, fully loaded, silver grey in color, $8,500 obo. 334-4635
2000 DODGE Caravan, 225,000kms, running condition but needs some work, good rubber, trailer hitch, $650. 399-3920 eves
2005 KIA Magentis, 4-dr sedan, auto, tinted windows, well maintained, $3,000. 334-2262
2001 HONDA Civic, good cond, low kms @ 86,500, plum color, auto, remote start, winter tires, driven mostly by 1 person. 456-2928 or 332-3114
1999 SPORTY Pontiac Sunfire, automatic, 4-door, very clean and mechanically fine, $1,400. Call 393-1992
1990 TOYOTA Hiace, diesel, 4 wheel drive, mechanically excellent, $2,500. 333-9020
1986 OLDS Ciera, 4 door sedan, vg shape, 77,000 kms, new battery, remote start, safety , $2,000. Call 633-4311
2004 NISSAN Maxima, 184k, clean, gold in colour, leather seats, $7,500 obo. 336-2982 1999 FORD Taurus 4-dr, V8 auto, new tires, $1,895. 667-7777
Cheque, Cash S.A. vouchers accepted.
DONʼS FIREWOOD •Year round harvest/supply •Beetlekill stockpiled in Whitehorse •$235/cord delivered city limits U-Cut available “Firewood When You Want It!” 393-4397
Guns & Bows LICENSED TO BUY, SELL & CONSIGN rifles & ammo at G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY • SELL RUGER MODEL 77, 270 Winchester cal, as new, only fired 10 rounds, green/brown laminated stock, c/w Ruger scope rings, $700 obo. 335-4749 or 668-4726
Yukon Suspension Bridge is currently seeking Employees for the up-coming 2016 tourist season. t t t t t
Yukon Suspension Bridge is a world class tourist attraction located between Whitehorse, Yukon and Skagway, Alaska along the Klondike Highway. We are looking for energetic and personable individual who can work well in our customer service business. Daily transportation to and from the Bridge is provided. Qualifications and duties very from each position, should you require more information please contact us. If you feel you have the experience and knowledge to be a part of our team please submit resume. For more information of our business visit us at,
Castle Rock Enterprises is seeking:
www.yukonsuspensionbridge.com Email: info@yukonsuspensionbridge.com Phone: 604-628-5660 Fax: 867-456-7001
t
t
Champagne and Aishihik First Nations
WOOD LONGBOW with quiver of wood arrows, handmade in the USA, fully functional, also looks good for decoration or medieval role playing, $150. Call or txt Matt 332-1281
POSTED April 21, 2016 – Competition # 16-17-019
ENFIELD PATTERN 1914 sporter in 303 British, completely refinished, VG+, D&T for scope, PAL req'd, $300 firm. 667-2276 NORINCO JW-20 .22 cal. semi auto take-down rifle. Copy of the Browning .22 take down, $100. 667-4563 WHITEHORSE RIFLE & Pistol Club is having a restricted firearms safey course on Saturday, May 7, 8:30am
JOB OPPORTUNITY
Education Support Worker Whse Secondary Term Full-Time: ASAP to June 15, 2017 / Salary: $58,369.42 - $68,283.97 – Level 6
CAFN’s HR Preferential Hire Policy will apply. For a complete job description please check the CAFN website at http://www.cafn.ca/jobs.html or contact below. APPLICATION DEADLINE: MAY 2, 2016 @ 4:30 PM Submit current resumes and supporting documents to: Capacity and Policy Development Department Fax: (867) 667-6202 / Phone: (867) 456-6882
sbreithaupt@cafn.ca
WANTED: TO borrow a VHS or DVD converter. Or trade something for the use of one. 332-7797
WANTED: 32" shower stall in gd cond & a small single axle box trailer (or flat deck) which can be pulled behind an ATV. 633-5575 WANTED: USED or new pot belly stove, bamboo blinds in different sizes, 2 large papazon cushions, light teal coloured sun umbrella; also cedar, small amount. 393-1992 or fossilpoint@northwestel.net
Cars 2011 TOYOTA Corolla sport model, 49,000 kms, auto, extended warranty to March 31, 2021 or 120,000 kms, $16,000. 633-5943 2010 HYUNDAI Accent, good clean reliable unit, 76,000 kms, $7,700 obo. 633-6665 2010 MUSTANG GT convertible, V8, 5-spd manual, heated leather seats, gold & black, all maintenance records available, c/w extra floor mats. 336-0505 2009 HONDA Civic DX-G, manual, AC, PW, PL, cruise, Pioneer touch screen Bluetooth stereo, Husky liner floor, summer/winter tires on rims 81,000 kms, reg maintenance, no accidents, $8,500. 335-2092 2009 HONDA Civic, 106,000 kms, $6,900. 393-2680
Please forward resumes to office@castlerockent.com or fax to 867-633-2621.
LOCATION: WHITEHORSE, YUKON
Wanted
WANTED: LOCAL frozen berries, cranberries, blueberries & black currant. 668-6871
t
Experienced Heavy Equipment Operators with minimum 5 years’ experience. Standard First Aid an asset and must be committed to safety. Superintendent with minimum five years experience. Must have working knowledge of practices, materials and equipment associated with civil construction, as well as a strong commitment to safety. Project Manager/Estimator, must be team-oriented with strong computer skills and a good understanding of civil construction and site work.
Reporting to the Education Director, this position will provide pro-active support to Champagne-Aishihik First Nations secondary students and their families. This position will maintain a regular schedule at Whitehorse Secondary Schools and CAFN Education Department to promote students’ academic success and advocate on behalf of students in a wide variety of ways.
PRE-64 MODEL 88 Winchester in 308 calibre, $650 firm. 399-3791
WANTED: SINGLE bed, solid light wood, well kept, reasonable. 668-6871
Advertising It’s good for you.
Journeyman Electrician. MUST HAVE A INTERPROVINCIAL RED SEAL. Work includes commercial building maintenance, controls, residential renovations and bucket work. Apply in Person 4th & Black 456-4567
HEAD CHEF COOK ASSISTANT/DISHWASHER RESTAURANT SERVER CASHIER TOUR GUIDE
BENELLI MR-1 .223Rem semi-automatic rifle, x2/5 round magizine with scope, $1,500 obo, open to trades. 335-1467
L/E NO4, professional coversion to .308 win, new bbl/bolt parts/syn stock, scope base, no sights, no mag, PAL req'd, $450 firm. 667-2276
1958 FORD Edsel, Pacer, original cond, runs well, has inspection, needs windshield, $4,100 obo. 399-3920 eves
Is looking to hire a
RUGER 77-22, as new, 22 LR caliber, c/w scope, $700 obo. 668-4726 or 335-4749
LEE ENFIELD No1 Mk3, 303 British, professional sporter, monte carlo stock, budget scope, VG+, $380 firm, PAL req'd. 667-2276
1971 VW Super Beetle, new paint, tires, seats & much more, $6,000. 633-3126
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Positions available are:
MasterCard
33
Yukon Soccer Association is looking for
Head Coaches for both our Male and Female 2017 Canada Games teams. Applicants must have, or be prepared to obtain by December 2016: CSA Provincial B license NCCP Level 3 certification Respect in Sport Clear Criminal Record Check Experience coaching 16 -18 year old players Assistant Coaches are also being sought for these teams: Applicants should have CSA B Prep license NCCP levels 1 and 2 Resect In Sport Clear Criminal Record Check Experience coaching 16-18 year old players PLEASE APPLY IN WRITING TO YUKON SOCCER ASSOCIATION 4061 – 4TH AVE, WHITEHORSE, YT Y1A 1H1 Applications are to be received by May 6th, 2016
is inviting applications for
2 Heritage Interpreters June 7th to September 1st, 2016
Reporting to the Business / Marketing Manager in Heritage, this position will serve as an ambassador to inspire success, pride and growth of cultural awareness, to the visitors of the Heritage Centre. This position will present tours and programs that reflect and enhance the traditional and contemporary experience of the Teslin Tlingit. The incumbent will utilize a variety of interpretation methods, which include audio visual, illustrated talks and tours. Other duties may include the operation of a cash register and completing sales transactions. TTC is looking for individuals that have the following desired attributes: • self-motivation • ability to follow instruction • show initiative • positive attitude The successful candidate must have excellent customer service skills and excellent oral and written communication skills. The ability to provide hospitality and ensure the safety of all visitors and staff is required. Knowledge of and experience in Teslin Tlingit traditions and contemporary values is desired. Maintaining confidentiality is a condition of employment for all TTC Staff. The Heritage Interpreters must be willing to work evenings, weekends and statutory holidays. For more information please call 867.390.2532 ext 316 To apply, please submit a cover letter and resume HR & Staff Development Officer Workforce Development Teslin Tlingit Council Box 133 Teslin, Yukon Y0A 1B0 f. 867.390.2176 humanresources@ttc-teslin.com
Closing Date: Monday, May 2, 2016 **no later than 4pm** EMPLOYMENT OPPORTUNITY www.ttc-teslin.com
34
yukon-news.com
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
ACTIVE IN YOUR COMMUNITY Are you looking for volunteer opportunities? Please check www.volunteeryukon.ca to find more volunteer opportunities.
The Yukon Learn Society is seeking a Volunteer Captain to Manage the Volunteers at The Peter Gzowski Invitational Golf Tournament for Literacy (The tournament takes place on June 18th)
2008 PONTIAC Torrent, very clean, extra set of tires, new windshield, brakes, tires, remote start, $10,800. 335-1572
2006 TOYOTA Tacoma RWD, 129,000 km w/ color match canopy, no accidents, runs great, $9,800 obo. Call or text for more info 334-8539
2008 TOYOTA Highlander SUV, 7 passenger seating, power door locks and windows, cruise control, AC, tow package. 4 wheel drive, power starter, great condition, $17,900. 456-4291
2005 CHEV Silverado 1500, LS Ext Cab, tonneau cover, spare tire all P265, 4 DR V8, rear tow receiver & wiring, power driver seat, great condition, $8,700 obo. 334-3456
2007 CHEV 2500HD crew cab 4x4, great unit, many options, trailer tow, fully serviced, new brakes & battery. 633-4311
2004 TOYOTA Sienna LE, 7 passenger, 5-spd automatic, V-6 180,853 kms, sliding door, new tires, bucket seats, 3rd row folding seat, a/c & more, $8,500. 334-2771
2009 1 ton GMC diesel, performance package, lift kit, new tires, flat deck/winch, low mileage, $29,000. 334-4134
2007 FORD F250 pick-up, V8 auto, posi-track, was $4,900, reduced to $3,600. 667-7777
2002 CHEV Silverado 1500, new 18� rims, other new parts, 283,000kms, $4,500. 668-6958
2008 FORD F350 Lariat, 4X4, crew cab, diesel, 141,000 kms. 335-6560
2000 DODGE Dakota 4x4, 4.9L, $1500 obo. 668-7748
2002 FORD F150 4x4 8Ęź box with canopy, 234452 km, mechanical inspection certified, excellent condition, $5,500. 867-993-6736 or email hdwell@yahoo.ca
Trucks 2012 F150 4X4, 5.0L FFV Engine 6-spd auto trans, c/w extra Set of studded winter tires, SuperCab SWB, 4WD, XLT, 6.5Ęź box, 60,304kms, $22,000 obo. 335-5911 2011 FORD F-150 4X4 3.7 Litres V6 automatic, 114,500Km 6 speed transmission, $15,500 obo. 867-456-2121
Responsibilities: •
recruit volunteers;
•
designate volunteer positions;
•
track volunteers on spreadsheet;
•
coordinate volunteers on golf day;
•
overall management of the volunteers.
Yukon WomenĘźs Transition Home is seeking
good organizational skills;
•
good communication skills;
•
ability to work in a fast paced environment;
•
ability to work with a dynamic team or independently;
•
flexible;
•
committed.
1999 NISSAN Pathfinder SE, p/windows & locks, sunroof, heated leather seats, $5,700 obo. 336-0893
Wage: $24.66 per hour plus shift premium Benefits as per Collective Agreement
1998 DODGE 1 ton hydraulic tilt deck, 17,8000kms, runs good, $5,500 obo. 336-3922
As a member of the Transition Home staff, the Casual Worker will fill in for staff when on leave or training. Other opportunities may be available in the future.
What’s in it for me? •
have fun being part of a dynamic team with great people;
•
contribute to raising funds to help Yukoners with literacy needs;
•
enjoy a BBQ dinner;
•
enjoy the entertainment (TBD);
•
see the celebrity guest (TBD);
•
receive volunteer recognition and certificate;
•
FREE Coffee!
If you are interested, please call 867-668-6280 ext. 223
You work for a non-profit organization and you would like to add your volunteer opportunities? Please click on http://www.volunteeryukon.ca/.
Community Services
First Nation of Na-cho Nyäk Dun
MAYO, YUKON
JOB OPPORTUNITY
FISH AND WILDLIFE OFFICER Job Summary: Reporting to the Manager of Lands and Resources, the Fish and Wildlife Officer is responsible for the proper management and protection of fish and wildlife populations and their habitats within the Traditional Territory in partnership with YG Environment Biologists, Conservation Officers, and the Mayo District Renewable Resource Council. The successful candidate is to work closely with the Fish & Wildlife Analyst to implement fish & wildlife measures, compiling data for presentations to the community, and other tasks identified by Fish & Wildlife Analyst. Salary Range: $29.60 to $35.27 per hour (75 hours bi-weekly); plus benefits.
FISH AND WILDLIFE ANALYST Job Summary: Reporting to the Manager of Lands and Resources, the Fish and Wildlife Analyst is responsible for the implementation of proper management and protection of fish and wildlife populations and their habitats within the Traditional Territory. The incumbent is responsible for providing technical briefings, facilitating programs, presentations at community events, and other duties as identified by the Lands & Resources Manager. The successful candidate is to work closely with the Fish & Wildlife Officer to develop environmental monitoring measures as well as assisting in scheduling field inspections. Salary Range: $29.60 to $35.27 per hour (75 hours bi-weekly); plus benefits. DETAILED JOB DESCRIPTIONS ARE AVAILABLE AT: www.nndfn.com Please submit resumes by: April 29, 2016 @ 4:30 p.m. to: Ronalda Moses Manager, Human Resources Tel: (867) 996-2265 ext. 138 Fax: (867) 996-2267 Email: humanresources@nndfn.com
1999 FORD Explorer, just under 200,000 kms. Solid, reliable vehicle, $3,700. George 336-0995
Casual Workers
Skills needed: •
2002 TOYOTA Tundra 4-dr 4X4, lift kit, dual exhaust, canopy, undercoating, bed liner, hitch, driving lights, cold air intake, 200,000kms, $8,000 obo. 336-8200
1995 GMC extĘźd van, shelving units, solid vehicle, $2,500. George 336-0995
Duties and Responsibilities: r 1SPWJEF TVQQPSU JO B DSPTT DVMUVSBM TFUUJOH UP XPNFO BOE DIJMESFO XIP IBWF FYQFSJFODFE WJPMFODF BOE PS BCVTF r .BJOUBJO TBGFUZ BOE TFDVSJUZ r 3FTQPOE UP XPNFO JO DSJTJT JO QFSTPO BOE PWFS UIF UFMFQIPOF r "TTJTU XJUI UIF FGĂ DJFOU PQFSBUJPO PG B IPVS GBDJMJUZ
1994 JEEP Grand Cherokee, good condition, engine runs great, new transmission 120 k, 400,000km, $1,250 obo. 393-2111 1987 CHEV, handicap van, raised roof, 154,000 kms, loaded, $3,500. George 336-0995
QualiďŹ cations: r $PNCJOBUJPO PG FYQFSJFODF BOE QPTU TFDPOEBSZ FEVDBUJPO JO B SFMBUFE Ă FME r ,OPXMFEHF PG WJPMFODF BHBJOTU XPNFO BOE JTTVFT GBDJOH XPNFO XIP IBWF FYQFSJFODFE WJPMFODF BOE PS BCVTF r ,OPXMFEHF PG SFTPVSDFT BWBJMBCMF UP XPNFO r &YQFSJFODF XPSLJOH JO B DSPTT DVMUVSBM TFUUJOH BOE B LOPXMFEHF TFOTJUJWJUZ UP UIF OFFET PG 'JSTU /BUJPOT XPNFO BOE UIFJS DIJMESFO r 4BUJTGBDUPSZ DVSSFOU DSJNJOBM SFDPSE DIFDL r ,OPXMFEHF PG 3FTQPOTF #BTF 1SBDUJDF BO BTTFU
Auto Parts & Accessories TRUCK CANOPIES - in stock * new Dodge long/short box * new GM long/short box * new Ford long/short box Hi-Rise & Cab Hi - several in stock View at centennialmotors.com 393-8100 WANTED: SUZUKI Samurai for parts. Any condition. 332-1999
*OUFSFTUFE QFSTPOT NBZ DPOUBDU &YFDVUJWF %JSFDUPS CZ FNBJM PS GPS NPSF JOGPSNBUJPO BOE B DPQZ PG UIF KPC EFTDSJQUJPO
COMMERCIAL TRUCK tire, brand new, Kelly KRH Armorsteel MR 22.5. Load range H, $350. 456-2477
Closing Date: QN .BZ
PARTS FOR 2004 Dodge Mini van 3.3, pass side axle, headlights, tail lights, starter, alternator, 4 x 215/65 R 16 studded tires, new 215/65 R16 all season tire, etc. 667-2619
Submit resumes to: #BSCBSB .D*OFSOFZ &YFDVUJWF %JSFDUPS ,BVTIFF T 1MBDF &NBJM FEZXUI!OPSUIXFTUFM OFU
4 TRUCK tires on rims, P235/75 R17 108S, 6 bolt, $50 obo. 633-6961
REACH 2006 Mazda 3 Sp
ort GT Excellent shape, 6 disk CD change r, A/C, Heated leathe r seats, 5 spd ma nual, Steering wheel co ntrols, sunroof, PW /L, Keyless entry. As king $7,500 Call or text 000-00 0-0000
MORE BUYERS with the ClassiďŹ eds. With our extensive, organized listings, readers will ďŹ nd your ad easily, so you won’t be climbing the walls looking for buyers.
What do you want to sell?
2006 P
olaris RMK 16 66 6xx2 900 2..5 5� track, 25 00km, 107h ne ea 4 ar r. Sled is in r 4x m in w t shape. All re C r pe Su 0 updates ha done e.. Has ve been a lots of po 22010 Ford F-15 auto, 40,204k wer 5.4L, 6-speed ther in deep snow . Chews like crazy lea s, ow nd wi . $4,500 ob tinted o. Fully loaded, oth wireless Ca all or text 00 ckage, Blueto rt. 0-000-0000 sta d an i erior, tow pa int try en mote re , nc Sy y, t chnolog te
0-000-0000 $26,888 call 00
Photo Ads 2 weeks! 4 issues! $ Photo + 30 words
40
+ gst
211 Wood Street, Whitehorse
www.yukon-news.com
667-6285
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
PARTS FOR 2007 GMC, 4x 245/70 R17 all terrain tires on black iron rims w/locking lug nuts, F/N air cleaner, 5.3 engine, white Chevy truck rim, pickup box trailer. 667-2619
2005 YAMAHA Venture Royal, full dressed, windshield, hard saddle bags, stereo, intercom, new rear tire, 24,000 miles, exc cond, silver, 333-9661 & lv msg.
SETS OF tires, 80% tread on most. 195-60R15, 245-75R16, 255-70R17, 275-65R18, 275-60R20. Other sizes, prices vary. 393-3598
1988 KAWASAKI Vulcan 1500, windshield, Vance and Hines Pipes, 84,000 km, $3,500. 333-9661 lv msg
Pets FREE TO good home, 8 year old husky, neutered male. Semi-retired sled dog with light wrist injury. Great for a small kennel that does short runs or skijoring team. 332-3711 RABBITS FOR sale, 5 female. Looking for good homes. 333-0915 FREE TO good home, 6-yr old lab cross, neutered, very friendly, needs fenced yard. 334-6022 WANTED: MALE or female kitten, 6 weeks to 4 months old. Will neuter myself. Mixed breed preferred. Alexis 334-2905 2 DOG carriers, Dimensions: 13.5"W x 18"L x 14"H, $20; 19"W x 29"L x 22"H, $30. Call 335-2675 PB REG, Norwegian Elkhound, male, 18 months old. Available to an active family or person. He is well started, healthy & smart. Approved home only, $1,000. 668-3885
Motorcycles & Snowmobiles TAITʟS CUSTOM TRAILER SALES 2-3-4- place snowmobile & ATV trailers Drive on Drive off 3500 lb axles by Trailtech - SWS & Featherlight CALL ANYTIME: 334-2194 www/taittrailers.com RONʟS SMALL ENGINE SERVICES Repairs to Snowmobiles, Chainsaws, Lawnmowers, ATVʟs, Small industrial equipment. Light welding repairs available 867-332-2333 lv msg 2009 YAMAHA V Star 1300 touring cruiser, new tires, leather saddlebags, recent tune-up/oil change, windshield, passenger back rest, $4,500. 333-9020 RECREATIONAL POWERSPORTS AND MARINE (RPM) REPAIRS Service, repair and installations for snowmobiles, ATVs, motorcycles, chainsaws, marine and more Qualified and experienced mechanic Great rates! Call Patrick at 335-4181 ATV SNOW plow with ears, good shape, asking less than 1/2 price of new, $350. 334-6685 2008 SUZUKI C109RT, factory windshield & luggage, driving lights, 13,000 kms, 109 cid/1800 cc, excellent cruiser for long trips or daily rider, stored indoors, excellent condition. Rob 335-2600 2009 HARLEY V-Rod, two-tone blue factory paint, ABS, security system, excellent condition, 23,000 km, 240 mm rear tire, Harley's performance cruiser, $10,500. Rob 335-2600 2012 NINJA 250 •Practically new, 458kms. •Never dropped. •Great condition. $3,500.00 Call 334-5660 2009 SUZUKI 800 cc, saddle bags, 2-up seat, lots of extra chrome, 10,000kms, exc cond, $6,000. 390-2764 ONE OF a kind 2008 professionally customized Harley Davidson Softail Custom with only 6000kms, so many features, $18,250 obo, health forces sale. For info call 668-5882 2011 HARLEY Sportster, 1200cc, black, $7,900. George 336-0995
yukon-news.com
35
Marine PROFESSIONAL BOAT REPAIR Fiberglass Supplies Marine Accessories FAR NORTH FIBERGLASS 49D MacDonald Rd Whitehorse, Yukon 393-2467
2012 SKI-DOO Skandic SWT 600 E-TEC snowmobile, 2230 kms, exc cond. Factory heavy bumper, skid plate, pull start. Axe holder & kolpin bracket. No trades or low offers, $10,900. 633-5545.
1984 ZETA 24' Hard Top, 350/260 leg, 15hp kicker, dingy, barbecue, galley, head, canvas enclosure, GPS chart plotter fishfinder, radio, sleeps 5, tandem trailer, rough water boat, bottom paint, many extras, reasonable offers. 332-1374
2008 YAMAHA Road Star, 1700cc. Beautiful blue bike, low kms. May take 1/2 ton on trade, $6,900. George 336-0995
LOWRANCE M O D E L X59DF depth sounder/fish finder, compete, as new, $125 firm. Phone 668-2945.
2008 HARLEY Davidson Ultra Classic, loaded, lots of extras, lots of chrome, 44,000 kms, $18,000. 334-6657
HOURS OF OPERATION FOR THE SHELTER: 5VFT 'SJ QN QN t 4BU BN QN $-04&% 4VOEBZT .POEBZT
633-6019 WEDNESDAY, APRIL 27
2016
Help control the pet overpopulation problem
have your pets SPAYED OR NEUTERED. FOR INFORMATION CALL
633-6019
20Ęź NORWEST wooden freighter canoe, built in 2002, not used much, c/w 35hp Seahorse & trailer, $4,600 obo. 399-3920 eves
2008 HARLEY Davidson Fat Boy, like new, lots of upgrades, 5,000 kms. $15,000. 334-4364
...that you can donate credit at The Feed Store for us so we can purchase food and other items for the animals?
BARREL DOCK floats, polydrum-styrofoam filled, located in Tagish, $25 each, 5 for $100. 333-2489
SUZUKI BOULEVARD 1500 cc, mint cond, 4,500 kms. Extras include windshield & saddlebags, $9,000. 633-3638
YUKAN CANOE 2016 Paddling Courses. •Canoe, Kayak, Rescue and SUP courses. •Whitewater Canoes, Kayaks, SUP Boards, Voyageur Canoe and Drysuits rentals. Book On-line: WWW.YUKANCANOE.COM OR email info@yukancanoe.com For more info: 667-2628
LEATHER CHAPS, size 31� waist, 31� long; motorcycle jacket, Joe Rocket, size med, like new, selling together, $200. 399-3033 2004 POLARIS Sportsman 600, engine rebuilt, new tires & rims, good condition, $5,200. 334-6728 2002 POLARIS Magnum 325, engine rebuilt, tires & plastic good, $3,600. 334-6728 FIELDSHEER TEXTILE riding jacket, padded, zip out lining, black with orange piping, size small. Practically new, $200. 667-4563 2001 HONDA VLX600 Shadow, 7600 kms. Ridden gently, $3,000. Saddlebags & backrest to fit a 750 Shadow, $200. 667-4563
...that we have accounts with both P&M Recycling and Raven Recycling? You can drop off your recycling with them, tell them that it’s a donation for us and they’ll add your recycling to our account!
16Ęź CEDAR and canvas Faber canoe, canvas, gunwales & shoe keel replaced, $1,000; 40 lb thrust Minn Kota motor & mount, $150. 667-2389
...that you can submit your Independent Grocer receipts to help Mae Bachur Animal Shelter? Drop them off at the Shelter for every $5000 in receipts, Independent Grocers give the Shelter a donation
ROUGHNECK 1960MT riverboat, 2007 model, comes with EZload trailer & 2011 4-stroke Yamaha 90 HP, excellent running condition, $15,000. 333-5531 CEDAR AND canvas Chestnut Canoe, 19.5Ęź, weighs 120 lbs. Includes removable ash floor boards, vg cond, ribs & stern replaced, new canvas. Rated for 7.5HP long shaft motor, $2,500. 667-2389
FRANK THOMAS street boots, mens 6.5, but not gender specific. $100. 4 helmets, 2 swing jaw, one open face, one beany. Good shape. Offers. 667-4563
AVAILABLE FOR ADOPTION
BELL PROSPECTOR 16 canoe in vg cond, river canoe, royalex, green with 2 paddles; $1400. 334-7580
JOE ROCKET leather pants, waist size 28, black with hip & knee armour. Zips to your jacket. Like new but for one ankle zipper that's come adrift, $225. 667-4563 2004 SUZUKI V-Strom 650 Adventure Touring. 22,000kms, blue, new tires & chain, signal lights in hand guards, side & centre stand, $4300 obo. 334-5799
Heavy Equipment 30Ęź GOOSENECK flat deck trailer. Tri-axle 21,000lbs, near new, $12,000. 334-2150
Bodhi
Loreena
Mister
Shanny
Rudie
Balto
Emmie
Sophie
Buddy
Cedar
Honey
Jack Jack
Pet of the Week!
A
SPEN
Come on down & visit with ALL OF US at the shelter.
Our Wish List... Surgical Vinyl Gloves - Medium & Large 1FU 4BGF 4BOE %F *DFST t 3VCCFS (MPWFT Medium & Large Pure Canned Pumpkin 4MPX 'FFE %PH %JTIFT t BLEACH %PH #FET t $BU -JUUFS t 1PPQ #BHT )FBWZ %VUZ &YUSB -BSHF (BSCBHF #BHT LAUNDRY DETERGENT t *OTVMBUFE %PH )PVTFT .PQ )FBET t 5PXFMT t 4UBNQT 8IJUF 3BXIJEFT t 1SP 1FU "EVMU %PH 'PPE Summit Puppy Food
633-6019
Our Big Item Wish List! " 8BTIJOH .BDIJOF t " 4BOJUJ[JOH %JTIXBTIFS " NJDSPXBWF
Items can be dropped off at the Shelter during operating hours.
126 Tlingit Street
www.humanesocietyyukon.ca
Little Footprints, Big Steps was founded to provide ongoing care and protection for the children of Haiti. We welcome and greatly appreciate your support. Please check our website to donate, fundraise or to get involved.
And more...
An account at Raven Recycling has been set up for Little Footprints, Big Steps. People may donate their refundable recycling to help continue Morgan’s work in Haiti.
Come for a visit and meet your next furry family member!
Willow
Pee Wee
RUNNING AT LARGE... If you have lost a pet, remember to check with City Bylaw: 668-8382 If your lost animal has been inadvertently left off the pet report or for more info on any of these animals, call 633-6019 or stop by 126 Tlingit Street.
www.littlefootprintsbigsteps.com This ad sponsored by the
Pets will be posted on the Pet Report for two weeks. Please let us know after that time if you need them re-posted.
You can also check out our award winning website at:
WWW.HUMANESOCIETYYUKON.CA
36
yukon-news.com MINI-EXCAVATORS and skid steer loaders for rent, Dawson area. With or without operator, mob/de-mob available. Great for landscaping, mining, general construction. Call Joe 867-993-3914
CAT D11N, D10N, D9N, Cat 400D 40 Ton Rock Truck 8"X6" Self-Priming Cornell Water Pump, Cyl JD Engine, 6"X8" Berkley Pump on 4 Cyl Yanmar, 1500 Hrs. Complete with Suction For Sale, Rent or Rental Purchase All Sitting In Dawson City, YK A1 Cats Grande Prairie 780-538-1599 or Website www.a1-cats.com 100KW 3PH genset, Cummins Diesel c/w switchgear & fuel tank mounted in 20 foot seacan. very low hours, $12,000 obo. tel:250-651-7542 email awatlin@gmail.com HIGHWAY BRUSHING equipment. M125X Kubota tractor, rear duals, Schulte 15ʼ batwing HD mower, c/w 10ʼ flex arm, 4 hydraulics, spare tires & parts. Exc cond, $81,000 obo. 334-3881
Aircraft 1969 CESSNA 182M Full IFR, Garmin 430W, A/P TTAF 2953, STOH 1072, many extras, great condition, $75,000. tel: 250-651-7542, email awatlin@gmail.com
PIPER CHEROKEE PA-28 140 aircraft & logs are lodged @ Rodan Air Maintenance in Whitehorse. 867-993-5423
5TH WHEEL trailer hitch, made by DSP, exc cond, 10,000lb, cap for pick-up truck, with box rails, $450. 633-4656
1995 MAULE MXT-7-180-CS, TTSN E&A 930, exc cond, recent mods. See ad at www.controller.com 867-634-5115 C-GJPH
2016 HD Rainbow equipment trailer, 16ʼ long, 7ʼ 6” wide, low boy, tandem 7000lb axles, slide away ramps, 16” tires w/new spare tire. Used once, $5,900. 633-4656
Campers & Trailers TAITʼS TRAILERS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Quality new and used Horse * Cargo * Equipment trailers For sale or rent Call Anytime 334-2194 Southern prices delivered to the Yukon 20ʼ ENCLOSED trailer, side door, rear barn doors, tandem axles, next to new, good shape, $6,000 obo. 335-4749 or 668-4726 2002 CORSAIR truck camper, Excella, 9'2" w/shower, queen bed, N/S, fantastic fan, tinted windows, rear awning, well kept, $11,500. 668-4876 1996 TRIPLE E Topaz trailer, excellent condition, fully equipped, full bathroom, well maintained, must be seen. 333-0251 2007 PLEASURE-WAY Camper Van, 115,000kms Ford E-350, fridge, stove, furnace, A/C, microwave, electric rear sofabed, Onan genset, new awning, new tires, $54,000 obo. 633-6642
1984 20ʼ Vanguard trailer, sleeps 6, $ 5,000 obo. 633-4149 9.5ʼ BIGFOOT camper, 4 seasons, vg cond, electric jacks, full bath, fridge, stove, furnace, outside shower, $10,000. 334-4110 2009 27ʼ Jayco trailer, excellent condition, queen & Jack&Jill beds, AC, TV, full bathroom w/shower, automatic awning, used very little, call to view, #18,000 obo. 334-6724 1997 BOUNDER motorhome, 35ʼ, 99,000 miles, new fridge, hot water tank, toilet & tires, $23,000. 334-2150
BALLA 1929–2016
CHILKOOT TRAIL/LOG Cabin: Non-motorized weekend: April 1-3 & 22-24. Other weekends & weekdays: Multi-Use. For info: 867-667-3910
YUKON PRIDE: Saturday, June 25. Parade, Picnic and Dance for the LGBTQ + allies community. Tickets for Queer as Funk at KDCC on sale now. www.queeryukon.com
HORAIRE PISTE Chilkoot/Log Cabin: Multi-usage sauf du 1 au 3 et du 22 au 24 avril. activities non motorisees. 867-667-3910
THE YUKON Child Care Associationʼs AGM is April 29 at the Westmark Whitehorse at 12:30pm. The AGM will take place during the child care conference “Embracing the Magic.”
THE ALZHEIMER/ Dementia Family Caregiver Support Group meets monthly. A group for family/friends caring for someone with dementia. Info call Joanne 668-7713. BABY STORY TIME: Mondays, Apr 4 – May 30, 10:30 – 11:30 a.m., ages 6 - 24 months & caregiver, Whitehorse Public Library. Free drop-in. THE WILDWISE Yukon AGM is set for Tuesday May 3 from 12:00 to 1:30 in the Whitehorse public library meeting room.
WANTED: NEWER 5th Wheel hitch. Tagish. 867-399-3031 Lv msg
PORTER CREEK Community Association Annual General Meeting Monday, May 2nd, 7pm, Guild Hall, Porter Creek. All Welcome. Spread the word & come show your support. Info 633-4829
Coming Events
ACTIVE TRAILS Whitehorse Association AGM Thursday May 26, 7pm, Sport Yukon, 4061-4th Ave, Boardroom #1, all welcome
ATLIN - GLACIER VIEW CABINS “your quiet get away” Cozy self contained log cabins canoes, kayaks for rent Fax/Phone 250-651-7691 e-mail glacierviewcabins@gmail.com www.glacierviewcabins.ca
It is with heavy hearts that the family of Andy Balla announces his peaceful passing on April 20, 2016 at MacCauley Lodge in Whitehorse, Yukon.
Andrew “Andy”
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
MARSH LAKE Solid Waste Management Society will hold its AGM on May 4th, 2016 7pm at the Marsh Lake Community Centre. OPEN PIT Performance League AGM, Wednesday, May 4, at 5:30pm, Whitehorse Public Library.
FERMENTED FOODS WORKSHOPS! Get hands-on instruction for making sauerkraut, curtido, kimchi, pickles and kefir, while learning how they can benefit your gut, health and pocketbook! First one is on April 7. More info at www.katherinebelisle.com/classes AL-ANON MEETINGS, 667-7142. Has your life been affected by someoneʼs drinking? Wednesday 12Noon @ Anglican Church, 4th & Elliott, back door, Friday 7pm Lutheran Church, 4th & Strickland, beginnerʼs meeting, Friday 8pm Lutheran Church regular meeting CREATIVE VOCAL Workshop with Yukon artist Scott Maynard. Part of Gwaandak Theatreʼs Ensemble Theatre Training Series. All levels welcome. April 27, 6-9pm, YAC Studio. Register at 393-2676, ensemble.gwaandaktheatre.ca LORNE MOUNTAIN Community Centre AGM, May 19th Thursday 7pm followed by fun, community games and BBQ info www.mountlorne.yk.net
Kevin George Wesley Bowler JULY 4, 1959 - APRIL 14, 2016.
Born in 1929 in Onoway, Alberta, Andy was the second son of Harry and Clara Balla. Although times were often hard on the little farm in Northern Alberta, Andy’s work ethic and love of family was shaped by his early life there. In later years, the “farm” was always on his mind, and he loved to tell stories of his many adventures there.
We mourn the loss of Kevin Bowler at the age of 56, yet rejoice that he has gone on to be with his Lord, Jesus Christ. Kevin passed peacefully in his sleep at Fosterbrooke Long-term Care Facility in Newcastle, where he was a resident for only five days, after transferring from Copper Ridge Place in Whitehorse, Y.T.
Andy first moved to the Yukon in 1955. It was in Whitehorse that he met the love of his life, Helen, and they married in 1962. Andy and Helen spent their early married life in Whitehorse, before moving to Edmonton, and later Calgary and Stettler, Alberta. It was in Whitehorse that their four children were born, and many lifelong friendships were made. Andy and Helen returned to the Yukon in 2010.
Kevin suffered for several years with a rare syndrome called Neuro Behçets, which impaired his cognative thinking and eventually his mobility and speech. Kevin was an ordained Minister, a licensed Paramedic and Paramedic Instructor. In spite of a long-term diagnosis and disease, Kevin lived a very adventurous life.
Andy’s infectious smile, playful nature and wonderful sense of humour will be greatly missed. He was our husband, our father, our grandfather, our brother, our uncle, but mostly our friend. Andy is pre-deceased by his infant son, Danny, his brothers, Tom, Mike, Orest, David and Rudolph, and his Mom and Dad (Clara and Harry). He will be forever missed by his wife, Helen, his children, Lena (Bryan), Myke (Sheri) and Rob (Jackie), his grandchildren Amanda, Matthew, Nicholas, Jacob, Ryan, Kyle, Danielle, and greatgrandchildren Amelia and Archer, his sister Pauline and family, his brothers Victor (Treva), Howard (Joyce), Ben (Cecile) and Lawrence (Lynn) and their families, as well as his nieces, nephews, cousins and countless friends.
Kevin was married to Cindy Hadley (Langton) from 1983-2011 and is the beloved son of the late Walter and Elsie Bowler (Shaw) and the son-in-law of Don and Joan Hadley.
The family would like to thank Dr. Chau, and the staff at MacCauley Lodge for the excellent and compassionate care given to Andy while he was there.
He is lovingly remembered by his sister Sharron Rideout (Stan), his sister Janice Page (Stephen), his sister Brenda Armstrong (Randy), his sister Dianne Vetzal (George) and his sister-in-law Phyllis Waters (Jon). Kevin was pre-deceased by his sister, Marilyn Adam in 2008. Kevin and Cindy had resided in Dawson City, Y.T. for several years. He is fondly remembered by many nieces, nephews and dear family friends. The Celebration of Kevin’s Life was held on Tuesday, April 19 at 7:00 pm at St. John’s Anglican Church, 11 Temperance Street, Bowmanville, Ontario.
There will be a visitation with family and friends at Heritage North Funeral Home on Thursday, April 28th from 6:00 – 8:00 pm. A service will be held at Riverdale Baptist Church on Saturday, April 30th at 1:00 pm, followed by refreshments and story-telling at the family home of Rob and Jackie. All are welcome.
WHERE DO I GET THE NEWS?
The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:
HILLCREST
DOWNTOWN:
Airport Chalet Airport Snacks & Gifts
Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire
GRANGER Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods
PORTER CREEK Coyote Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Super A Porter Creek Trails North
RIVERDALE: 38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar
“YOUR COMMUNITY CONNECTION” 7 - 9ÊÊUÊÊ , 9
AND …
Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore
THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
YUKON WHOLISTIC Health Network Annual General Meeting, 7pm, Thursday, May 12 at the Whitehorse Public Library. Everyone welcome! Contact 667-6030 for more info.
MOTHERS DAY Brunch at Marsh Lake Community Centre Sunday May 8th 10am & 11:30 sittings. Live music & great menu starring eggs benny. Reserve at 660-4999 or marshlake@gmail.com.
ELECTRIC FENCING technique workshop for small and large scale food producers, May 28th. Limited availability, fills quickly. Contact WildWise Yukon for more info. 335-5212, info@wildwise.ca.
KLUANE MOUNTAIN Bluegrass Festival June 10 to 12. Weekend passes on sale: Dean's Strings (Whitehorse), Kluane Machine (HJ) and online: www.yukonbluegrass.com. Buy now to avoid disappointment!
HOSPICE YUKON: Free, confidential services offering compassionate support to all those facing advanced illness, death and bereavement. Visit our lending library @ 409 Jarvis, M-F 11:30-3PM. 667-7429, www.hospiceyukon.net MT LORNE Spring Fair May 7, 10am-3pm, LMCC, km 1, Annie Lake Road, bedding plant sale, needle felting class, kids activities, garage sale, tables @ $10. Register 667-7083 SLIDE INTO German. Join our group, learn and/or practice German over coffee every Saturday at the Birch and Bear, Waterfront Station, 10am-11am, no charge. Call 334-6948 for info. TUNGSTEN, NWT 30 Year Reunion, invitation to all former Tungstenites, June 24-28, 2016, Mount Robson Provincial Park, Valemount, BC. Join the group on Facebook or call/text: Ingrid Hillgren (867) 689-4969 FAMILY STYLE Mexican Dinner Hellaby Hall 4th Ave and Elliott St, April 29, 5-7pm. Adults $20, ages 7-12, $10. A fund raiser for Sonora Ministries MULTI-FAMILY GARAGE sale with silent auction May 1st, 9am to 2pm @ 143 Falaise Place. Fundraiser to send Yukon Women's Transition Home Society to international conference Dignity 2016. IF YOU are caring for a person with FASD, come to FASSY's Parent/Caregiver Support Group, Thursday April 28 at 6:30pm at 4141B 4th Ave. 393-4948 for info. SOUNDS OF Spring, May 2nd, 7pm. Tickets $12 Adult, $10 Student/ Senior $7 Child. Yukon Art Centre. allcityband.com "SOUNDS OF Africa" a concert by Whitehorse Community Choir, 8:00 pm, May 6th and 7th, Yukon Arts Centre. Tickets on sale now through Yukon Arts Centre and Arts Underground. SATURDAY SALSA Dancing, 8-11pm. Lessons at 8pm, Saturday, April 30th. Bd Party Room, use the door behind Epic Pizza, Leaping Feats studio, 38 Lewes. YUKON RIVER Trail Marathon. Sunday August 7th, Filling fast. www.yukonmarathon.com WORLD TAI Chi & Qigong Day, Saturday, April 30, 10am. The Wharf on Front Street. www.taichi-yukon.ca or Facebook. JAZZ YUKON presents Fawn Fritzen's "Pairings" CD release with wine pairings! April 30th at the Old Fire Hall. Two shows, 6pm & 8:45pm. Tickets: Dean's Strings. Info: fawnfritzen.com BRAEBURN LAKE Christian Camp now accepting registrations for the 2016 Summer Camping season. Children ages 6 - 14. See www.braeburncamp.ca for forms and information. Discounts for early birds and multiple children. DANCE G A T H E R I N G , a monthly, let-loose-shake-it-move-stretch-sweat-smile evening. Mix of world beat, rock, blues, electronica. May 7 @ 302 Strickland, 800-930pm. Adults & mature teens. Entrance by donation. FELTING WORKSHOP, Saturday May 7, 9am. Needle felting & wet felting to make a picture in wool, $110. Contact Susan Ross for more info @ 633-4201 FREE BALL Pit Drop In May 14th at the Heart of Riverdale from 11am-3pm, sponsored by Due North Maternity and Baby. Parental Supervision is required. No Ball Pit May 7th YUKON CANOE and Kayak Club Reel Paddling Film Festival and Canoe Raffle April 27 @ 7pm, Yukon Arts Center.
FREE BOARD game drop-in for International TableTop Day @ Whitehorse Public Library Meeting Room, Saturday, April 30th, 12-5pm. Games provided, door prizes. All welcome. Hosted by Yukon Comic Culture Society. YUKON CANOE and Kayak Club Paddleswap and Barbecue May 11, 6pm. Buy and sell boating gear at Old City Intake Selkirk St. YUKON TABLE Tennis Championships May 14 & 15, Saturday school event & junior competition, Sunday Menʼs/Womenʼs singles & doubles. For more info contact 668-3358 ANNUAL GALA Garage Sale fundraiser for Haiti. May 28 at Whitehorse Elementary gym. Want to help? Items to donate? 334-3928 karen@littlefootprintsbigsteps.com YUKON ORIENTEERING Association first meet of 2016 Wednesday May 4 at 6pm on Ear Lake map. Park at Miles Canyon Rd off highway at railroad tracks. Info call Karen 335-0191 SPEAKER DAVID Laxton's Annual Reception, fundraiser Yukoners' Cancer Care Fund Apr 28/16 5:30pm, Main Gov't Bldg. Cash Bar Live/Silent Auction, donation at door. WRITERʼS ROUNDTABLE: connect with other writers and hear about upcoming events, Thurs Apr 28, 7:30 p.m. at Whitehorse Library. All welcome JACK HULLAND School Council is having a regular council meeting May 4, 2016 at 7pm in the school library. Everyone is welcome to attend. ANYONE INTERESTED in joining an architecture/environmental science club here in Whitehorse email me at r524dust@yahoo.com HIDE AND Horn Sealed Bid Auction, Saturday May 7th, 2016, Transportation Museum, 11am-4pm. 667-7091 YOU ARE invited to the Yukon/Stikine Heritage Fair, Thursday, May 5th at the Yukon Transportation Museum. Public viewing of the FABULOUS 48 Entries is from 1-2 pm. Coordinated by YHMA. YUKON MIXED MARKET Small/Home Business Trade Show Over 25 vendors, food, live entertainment & fundraising for the Train Able Society. Kwanlin Dun Cultural Centre April 30th and May 1st Noon-5pm both days
yukon-news.com
BUSY BEAVERS Pruning, Hauling, and General Labour Call Francois & Katherine 456-4755 PASCAL REGINE PAINTING PASCAL AND REGINE Residential - Commercial Interior-Exterior Ceilings, Walls Textures, Floors Spray work Small drywall repair Excellent quality workmanship Free estimates pascalreginepainting@northwestel.net 633-6368
ELECTRICIAN •Licensed •Spring Renovation Sale •No GST April or May •Free Estimates •10% Seniorʼs Discount •Light Carpentry, Drywall, and Tiling also available 334-0974
37
Feel like a small fish in a big pond? Stand out from the crowd and be seen! Advertise your business in the Yukon News.
MULTI-CONSTRUCTION PEOPLE •15 years roofing experience •Spindle railing & decks •All around woodworking & tiling •Cedar sales! Phone for free quote 867-335-1088
Phone: 867-667-6283
PUBLIC TENDER
PUBLIC TENDER
REQUEST FOR PROPOSAL
VEGETATION CONTROL KM 1340 TO KM 1454 ALASKA HIGHWAY AND KM 58 TO KM 72 AND KM 100 TO KM 115 KLONDIKE HIGHWAY
HIDDEN VALLEY FIRE ALARM UPGRADES BLDG 1333 HIDDEN VALLEY SCHOOL, WHITEHORSE, YUKON
PROJECT SUPPORT FOR ENGAGEMENT STRATEGY ON RESPONSIBLE OIL AND GAS DEVELOPMENT
Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 18, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Eric Bartlett at Eric.Bartlett@gov.yk.ca.
Project Description: To provide technical and communications support services to Energy, Mines and Resources as they implement and adapt an Engagement Strategy on how to responsibly develop oil and gas resources in Yukon. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 25, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Laura Spicer at laura.spicer@gov.yk.ca.
Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 17, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Mackenzie Ingram at mackenzie.ingram@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. The Yukon Business Incentive Policy may apply to this project. Bidders and/or Proponents are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Site Visit: May 4th at 1 P.M. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. The Yukon Business Incentive Policy may apply to this project. Bidders and/or Proponents are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Highways and Public Works
Highways and Public Works
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
ELIJAH SMITH School Council is having a regular council meeting May 3, 2016, at 6:30pm in the school library. Everyone is welcome to attend. HAMLET OF Mount Lorne Local Advisory Council meeting to be held Tuesday, May 3, 2016 at Lorne Mountain Community Centre at 7pm.
Services BACKHAULS, WHITEHORSE to Alberta. Vehicles, Furniture, Personal effects etc. Daily departures, safe secure dependable transportation at affordable rates. Please call Pacific Northwest Freight Systems @ 667-2050 Need A Roof? ALPHA ROOFING CONTRACTOR Residential • Commercial New roof • Roof inspection Re-roof • Leak repair Shingles Torch-on • Tin roof • Journeyman High quality workmanship 332-4076
OW! N e l lab Avai
TOPSOIL Call Dirtball
668-2963 Bobcat Services Now Available &YDBWBUJOH t 5SVDLJOH 4FQUJD 4ZTUFN t %SJWFXBZT
Energy, Mines and Resources
Yukon Water Board Office des eaux du Yukon
Notice of Type A Application and Public Hearing Avis de demande de permis et d’audience publique CARCROSS WASTE TREATMENT FACILITY Application Number / Numéro de la demande: MN10-082-3 Applicant / Demandeur: GY – Government of Yukon, Community Services Type of Undertaking / Type d’entreprise: Municipal Water Source/ Point d’eau: N/A Location / Emplacement: Carcross, YT Public Hearing Date / Date de l’audience publique: To be determined Public Hearing Location / Endroit de l’audience publique: To be determined Intervention Deadline / Date limite d’intervention: May 9, 2016 @ 4:00 pm Applications are available for viewing on the Yukon Water Board’s online registry, WATERLINE at http://www.yukonwaterboard.ca or in person at the Yukon Water Board office. For more information, contact the Yukon Water Board Secretariat a Telephone: 867-456-3980 - Fax: 867-456-3890 - Email: ywb@yukonwaterboard.ca Pour voir les demandes, consultez le registre en ligne WATERLINE au http://www.yukonwaterboard.ca ou rendez-vous au bureau de l’Office des eaux du Yukon. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le secrétariat de l’Office au Téléphone: 867-456-3980 - Télécopieur: 867-456-3890 - Courriel: ywb@yukonwaterboard.ca
Advertise your Home
in 3 issues (3 consecutive weeks)
for only
$60+GST PHONE: 867-667-6283
WEDNESDAY UĂŠFRIDAY
MC RENOVATION Construction & Renovations Laminated floor, siding, decks, tiles Kitchen, Bathroom, Doors, Cabinets, Windows, Framing, Board, Painting Drop Ceiling, Fences No job too small Free estimates Michael 336-0468 yt.mcr@hotmail.com
PUBLIC TENDER SALE OF SURPLUS VEHICLES, TRAILERS, BOATS, AND MISC. ITEMS. S2016/1 Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 16, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Robert Hinchey at robert.hinchey@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Highways and Public Works
PUBLIC TENDER DEL VAN GORDER SCHOOL STRUCTURAL REMEDIATION FARO, YUKON 2016/2017 Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 19, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Rob Kelly at Rob.Kelly@gov.yk.ca. Site Visit & Time: May 10, 2016 at noon. Confirmation of attendance required. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. The Yukon Business Incentive Policy may apply to this project. Bidders and/or Proponents are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
REQUEST FOR PROPOSAL
LOG CABINS: Professional Scribe Fit log buildings at affordable rates. Contact: PF Watson, Box 40187, Whitehorse, YT, Y1A 6M9 668-3632 GET RESULTS! Post a classified in 110 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222. LICENSED ELECTRICIAN •Quality Work •Affordable Rates •Residential & Commercial •Free Estimates James at 335-3873 EXPERT CARPENTRY •All types of projects •Commercial & residential •New construction & renovations •Interior & exterior •Fine finishing 334-5231
Narcotics
Anonymous MEETINGS: Wednesdays 7:00 pm - 8:00 pm 404A Ogilvie Street <BYTE> Fridays 7:00 pm - 8:30 pm 4071 - 4th Avenue <Many Rivers>
Yukon Communities & Atlin, B.C.
ATLIN, B.C. 7:30PM 5 Mile Group (OM) Tlingit Cultural Centre 1-250-651-7799
BEAVER CREEK, YT FAMILY AND CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S SERVICES GROUP HOME
Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
CARCROSS, YT Project Description: The Department of Health and Social services is accepting proposals for the operation of a special needs Group Home for 4 youth who require line of sight monitoring, psychotherapeutic support and long term residential care. The home is located at 502 Hoge Street, Whitehorse Yukon, and is owned by Government of Yukon. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 19, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Mike Healey at mike.healey@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
CARMACKS, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
DAWSON CITY, YT Thursday Friday Saturday
6:00PM Dawson City Hospital Room 2160 1:30PM Yukon Unity Group (Open) Dawson City Hospital Room 2160 7:00PM North Star Group (Open) Community Support Centre 1233-2nd Ave. (1st Floor) 1 -867-993-3734 or 993-5095
DESTRUCTION BAY, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
FARO, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
HAINES JUNCTION, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
MAYO, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
OLD CROW, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
PELLY CROSSING, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
ROSS RIVER, YT Friday
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
TESLIN, YT Wednesday 7:00PM Soaring Eagles Group (Open) G Bldg, #4 McLeary Street 1-867-390-2065 Friday 1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre
Highways and Public Works
Health and Social Services
WATSON LAKE, YT Friday
AL-ANON MEETINGS contact 667-7142
Has your life been affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking???
WEDNESDAY
12:00 Noon Anglican Church on 4th & Elliott, Back Door Entrance
FRIDAY
7:00 PM Lutheran Church Basement Beginners Mtg (4th & Strickland) 8:00 PM Lutheran Church Basment Regular Mtg (4th & Strickland)
DO YOU HAVE A PROBLEM WITH FOOD?
1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre (Downstairs)
GET RESULTS! Reach almost 2 million people in 111 papers for only $395/wk for a 25-word text ad, or $995/wk for a formatted display ad
classiĂ°eds.ca Book by province or whole country and save over 85%!
Lost & Found LOST: ON Feb 26/16, blue iPhone 5C in purple case, will buy it back, is disabled & black listed, cannot be used or hooked up, please return. 335-7169 or 867-537-3169 FOUND: BEACH Cruiser style bike at bottom of Takhini East cliffs. 335-7321 MISSING FROM mailbox, Under Armour womenĘźs jacket, size L, black. If found please contact 334-0455
Meetings
Mondays 7:30 p.m. 4071 4th Avenue PBZVLPO!HNBJM DPN t XXX PB PSH
ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS Thursday
www.yukon-news.com
1-866-669-9222
House Hunters
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS
community
yukon-news.com
DRUG PROBLEM?
38
ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS in Whitehorse
MONDAY: 12 noon Joy of Living (OM) Maryhouse, 504 Cook St. 8:00 pm New Beginnings Group (OM) Maryhouse, 504 Cook St. TUESDAY: 12 noon Joy of Living (OM) Maryhouse, 504 Cook St. 7:00 pm Juste Pour Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui (CM) 4141B - 4th Avenue & Jarvis 8:00 pm Ugly Duckling Group (CM) Maryhouse, 504 Cook St. WEDNESDAY: 12 noon Joy of Living (OM) Maryhouse, 504 Cook St. 8:00 pm No PufďŹ n Group (CM) Maryhouse, 504 Cook St. 8:00 pm Porter Creek Step Meeting (CM) 1607 Birch Street THURSDAY: 12 noon Joy of Living (OM) Maryhouse, 504 Cook St. 7:30 pm Polar Group (OM) (Porter Creek) Seventh Day Adventist Church 1609 Birch Street, downstairs FRIDAY: 12 noon Joy of Living (OM) Maryhouse, 504 Cook St. 1:30 pm Yukon Unity Group (OM) #4 Hospital Rd. (Resource Room) 8:00 pm Whitehorse Group (OM) Maryhouse, 504 Cook St. SATURDAY: 1:00 pm Detox Meeting (OM) Sarah Steele Bldg, 6118-6th Ave. (left side door) 2:30 pm Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road (Board Room) 7:00 pm Hospital Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road, boardroom SUNDAY: 1:00 pm Detox Meeting (OM) Sarah Steele Bldg, 6118-6th Ave. (left side door) 7:00 pm Hospital Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road, boardroom OM - open mixed, includes anyone CM - closed mixed, includes anyone with a desire to stop drinking
www.aa.org bcyukonaa.org AA 867-668-5878 24 HRS A DAY
Business Opportunities HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372 GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM. HAVE YOU been denied Canada Pension Plan disability benefits? The Disability Claims Advocacy Clinic can help you appeal. Call 1-877-793-3222 Website: www.dcac.ca Email: info@dcac.ca
GO DIGITAL INCREASE YOUR REACH to your customers by advertising online at
www.yukon-news.com Call the Yukon News advertising team at 667-6285.
Wednesday, April 27, 2016
YUKON NEWS HORSE HAVEN HAY RANCH Irrigated Timothy/Brome mix No weeds or sticks Small squares 60 lbs plus 4 ft x 5 ft rounds 800 lb Free delivery for larger orders Straw square bales available 335-5192 • 668-7218
Looking for NEW Business / Clients? Advertise in The Yukon News Classifieds!
Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and
Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today! 4 s & E: wordads@yukon-news.com
Sports Equipment COLLECTORS BIKE, rare, 1990 Honda Pacific Coast Touring 800cc, mechanically excellent, c/w new windshield, $1,850. 333-9020 NORCOTECH BIKE, 26”, 18-speed, solid, reliable, older model, $200. 311B Hanson St. BOWFLEX SPORT, c/w 210 lbs Flex Rods, workout bench & accessories. $800.00 firm. 867-660- 4405 lv msg DELTA EXPEDITION tandem kayak, fiberglass, 20ʼ, very stable, great for kayaking with children, lots of storage, $1,900. 333-9034 for more info OUTBOUND 3-PERSON tent, $30; MEC SlingPod 7L, $10. 311B Hanson St.
Livestock 5 YEAR old mare with weaned yearling filly, both paints, bush horse ready to go, packs horns, handles hobbles well, gentle and calm, $1,000 for both. 334-4589 QUALITY YUKON MEAT No hormones, steroids or additives Grass raised grain finished. Hereford beef - $5.50/lb Domestic wild boar - $7/lb Order now for guaranteed spring or fall delivery. Whole, half or custom order. Samples available 668-7218 • 335-5192
Furniture BLACK FUTON, exc cond, hardly used, easily folds from sofa to bed, $100. 333-9020
HAY & STRAW FOR SALE Excellent quality hay Timothy/grass mix 60+lb $14.50 Alfalfa/grass mix 60+lb $15.50 Straw bales (baled in spring - not prime) $5 Nielsen Farms Maureen 333-0615 HAY FOR SALE If you pay more than 10 cents a pound for your hay, you are paying too much. 1,000 pound bales, $100 each. 633-3388 BEEKEEPING EQUIPMENT, hives, stainless steel honey extractor, beekeeper full suit, smoker, frames & foundation boards. 336-8850
Baby & Child Items CHILDRENʼS CLOTHING in excellent condition, given freely the first & third Saturday monthly at the Church of the Nazarene, 2111 Centennial. 633-4903 BOYʼS BICYCLE, $20; large scooter, $20; 3 small scooters, $10 ea; kidsʼ bike helmets, various sizes, $5 ea. 633-4379
New York Times Crossword
L O C A T E
A V A T A R
R E S O L E
H I R E
A C E D
L E N G T H E N S
C P I B A J O B A S E
U N I X
S Y N C
D R U N K
P E T T Y R O C K S T O K E
R A C E
A I L E R O N
A R E A A L B A U W M E S S W D A Y F N E E R S S
O K P E T Y F S L S A E D S T Y H H A I D E S S A T T M A E I N P E R E A E I R B A R E S A T R U N
A R I L A L L O Y S
S M I D G E N
L A M E R
A L T D O A R P F E A D D O
A S H I N O D A Y P A A N A M D L E S A D R I R C O B I T I A M P R O L Y N U T S C H I L E T Y C E R U
S O R T T H E O R R H S O O V L E O R S O M B A R R I G R A E D S E
P R A Y S
R A T E B A B E P U C E
L A N D
A L S O
S L O W
J E T T Y L I N E R
O P P O S I T E S
I N R O I N S Z E S T
A R T S
C I N E M A
A D O R E D
M E S S R S
T A K E R
REQUEST FOR PROPOSALS (NON-BINDING PROCESS) DESIGN BUILD SERVICES FOR NEW BUILDING The closing date for submissions is Tuesday, May 10, 2016 at 4:00pm. To obtain RFP document contact: Northern Front Studio, #110 - 2237 2nd Ave, Whitehorse, YT Y1A 5W1 (867)-393-3048 david@northernfront.ca
TOGETHER TODAY… FOR OUR CHILDREN TOMORROW
COUNCIL OF YUKON FIRST NATIONS 2166-2ND AVENUE, WHITEHORSE, YUKON Y1A 4P1 TEL: (867) 393-9200 FAX: (867) 668-6577
REQUEST FOR BOARD MEMBERS The Council of Yukon First Nations is requesting applications from Yukon First Nation Citizens for nominations on the following Boards and Committees:
◗ ◗ ◗ ◗
Yukon Heritage Resources Board (4 seats) Yukon Water Board (1 seat) Training Policy Committee (1 seat) Yukon Geographical Place Names Board (3 seats)
For application forms and/or for more information, please visit our website at www.cyfn.ca or contact Wendy Risby at (867) 393-9204 or by e-mail at boardsandcommittees@cyfn.net
DEADLINE for applications is May 6, 2016, at 4:30 PM
yukon-news.com
H Y M N
3-PC RED & black Bistro set, new, $250 firm. 667-7467 CHESTERFIELD AND chair, 2 years old, $2,000 new, asking $550. Could email pic. 633-3113 LARGE LEATHER-LOOK couch, $75. 633-6711 aft 4:30
REQUEST FOR PROPOSAL
39
ANTIQUE, SOLID maple hutch, exc cond, beautiful, 4 drawers, large cupboard space & shelves, we don't have room for it, $750 obo. 335-0697
CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment
Personals
DRUG PROBLEM? Narcotics Anonymous meetings Wed. 7pm-8pm 404A Ogilvie St. BYTE Office FRI. 7pm-8:30pm 4071 - 4th Ave Many Rivers Office
Alterations, Hemming, Zipper Repair and more. Garments in for repair, have to be freshly washed. Sportees 6098 6th Avenue 668-2691
PUBLIC TENDER
PUBLIC TENDER
ROTARY WING SERVICES FOR ENERGY MINES AND RESOURCES
HAINES JUNCTION INFRASTRUCTURE UPGRADES - SEWER, WATER AND ROADS
CUSTODIAL SERVICES NELNAH BESSIE JOHN SCHOOL, BLDG 3100 BEAVER CREEK, YT
Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 24, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Nick Rodger at nick.rodger@gov.yk.ca.
Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 19, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Martin Eckervogt at Martin.Eckervogt@gov.yk.ca.
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Community Services
Highways and Public Works
Highways and Public Works
Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is May 18, 2016. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Jenny Richards at jenny.richards@gov.yk.ca.
PUBLIC NOTICE Rezoning Application Lots 2-7 and Lot 12, 24094 LTO in the Louise Lake area The Yukon government is proposing to amend the Whitehorse Periphery Development Area Regulations (O.I.C. 2013/207) as follows: • to amend the regulation to allow existing non-conforming lots to be enlarged through either subdivision or consolidation with an existing parcel, to less than the minimum lot size; and • to allow a zoning designation boundary to follow a new or existing parcel boundary when a survey is registered at the Land Titles Office for an approved lot enlargement or lot consolidation. The proposed amendment is required to facilitate lot enlargements and consolidations for Lots 2-7 and Lot 12, 24094 LTO in the Louise Lake area. The amendment will also make the regulation consistent with other development area (zoning) regulations by allowing future lot enlargements to be processed without the need for rezoning and to allow lot enlargements that are less than the minimum parcel size of 6 ha. Written comments on the proposed rezoning will be accepted until May 25, 2016. Comments can be mailed to: Land Planning Branch (K320LP), Department of Energy Mines and Resources, Box 2703 Whitehorse, YT Y1A 2C6, or by fax: (867) 393-6340 For more information, please contact Doris Dreyer, Land Use Planner at (867) 667-5299; toll-free 1-800-661-0408 ext. 5299; or by email: doris.dreyer@gov.yk.ca.
yukon-news.com
1.8 SR model shown
SR AT model shown
V
YUKON NEWS
! ! ! $ "! ! # "/%$ -, &1** *),% #.",$/ -, +-,0( 3%". -2%. 3%". .-**),' 1,)0 /"*%/
!
/HDVH RU )LQDQFH UDWHV DV ORZ DV
4
! ! /
!
!
"
!
!
! ! / !
+ *'-)(
$35 IRU PRQWKV RQ VHOHFW PRGHOV
%! $ !&
!
V
4
!
!
4
!
! ! /
!
4
! ! /
!
!
!
Carcare Motors
!
", .+
! & & ! "
!
!
" !
# !" " Ĺ? $5281' 9,(: 021,725 :,7+ ĆŞ %,5'6 (<( 9,(: Ĺ? 1,66$1 6$)(7< 6+,(/' :,7+ )25:$5' &2//,6,21 :$51,1*ĆŞ
# !" " Ĺ? 67$1'$5' 1,66$1 1$9,*$7,21 6<67(0 :,7+ ,1&+ 08/7, 728&+ &21752/ &2/285 021,725
2261 SECOND AVENUE CALL LEE AT 668-4436
Monday to Friday 9 am to 5:30 pm Sales OPEN Saturday 10 am to 2 pm For service on all makes call 667-4435
When Equipped with Forward Emergency Braking
" & "
SL AWD Premium model shown
Platinum AWD model shown
2016
RESIDUAL VALUE AWARD
!& ! Ĺ? 6$)(7< 67$1'$5' :,7+ 1,66$1 $'9$1&(' $,5%$* 6<67(0 Ĺ? 9(+,&/( '<1$0,& &21752/ 9'& :,7+ 75$&7,21 &21752/ 6<67(0 7&6
" & "
! ! !
& Ĺ? 9,6,7 &+226(1,66$1 &$ 25 <285 /2&$/ 5(7$,/(5 V
When Equipped with Forward Emergency Braking
# !" " Ĺ? 6,*1$785( /(' +($'/,*+76 Ĺ? )25:$5' (0(5*(1&< %5$.,1* Ĺ? 1$9,*$7,21 Ĺ? ,17(//,*(17 &58,6( &21752/
" & "
When Equipped with Forward Emergency Braking
" & "
V
Offers available from April 1 â&#x20AC;&#x201C; May 2, 2016. 5 Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. 1No-charge extended warranty is valid for up to 60 months or 100,000 km (whichever occurs first) from the warranty start date and zero (0) kilometers. Some conditions/limitations apply. The No-charge extended warranty is the Nissan Added Security Plan (â&#x20AC;&#x153;ASPâ&#x20AC;?) and is administered by Nissan Canada Extended Services INC. (â&#x20AC;&#x153;NCESIâ&#x20AC;?). In all provinces NCESI is the obligor. This offer includes the gold level of coverage. The offer is available on purchase lease or finance of a new 2016 Sentra, 2016 Altima, 2016 Juke, 2016 Murano, 2015 Micra, 2016 Micra, 2016 Versa Note, 2015 Sentra, 2016 Rogue, 2015 Altima, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder. 22 Monthly payments on us is available to customers who lease or finance a new 2016 Micra // 2016 Sentra, 2016 Altima, 2016 Juke, 2016 Murano // 2015 Micra, 2016 Versa Note, 2015 Sentra, 2016 Rogue // 2015 Altima, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder through NCF and refers to the first two (2) monthly lease payments or first two (2) monthly finance payments. A customerâ&#x20AC;&#x2122;s first two monthly payments (inclusive of all taxes) will be waived, up to a maximum of $275 // $375 // $500 // $750 per month and does not include down payment or security deposits. After two months, the customer will be required to make all remaining regularly scheduled payments over the remaining term of the contract. Customers must be approved to lease or finance through NCF. Cash purchase buyers or buyers who finance outside of Nissan Finance are also not eligible for this choice. 3My Choice bonus cash $500 // $750 // $1,000 // $1,000 // 1,000 // $1,500 is applicable to a new 2016 Micra // 2016 Sentra, 2016 Altima, 2016 Juke, 2016 Murano// 2015 Micra, 2016 Versa Note // 2016 Rogue // 2015 Sentra // 2015 Altima, 2015 Pathfinder, 2016 Pathfinder which will be deducted from the negotiated selling price before taxes. $500 // $750 // $1,000 // $1,000 // 1,000 // $1,500 consists of $500 // $ 500 // $850 // $700 // 1,000 // $1,200 NCI contribution and $0 // $250 // $150 // $0 // $300 // $300 dealer participation. *Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00). 0% lease APR for a 24 month term equals monthly payments of $372 with $0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $8,928. $1,000 My Choice bonus cash included in advertised offer. â&#x20AC; Representative finance offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00). Selling price is $25,743 financed at 0% APR equals 24 monthly payments of $1,073 monthly for a 24 month term. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $25,743. $1,000 My Choice bonus cash included in advertised offer. & Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00)/2016 Murano S FWD (LXRG16 AA00)/2016 Micra 1.6 S MT (S5LG56 AA00). 1.49%1.99%/2.99%/4.99% lease APR for a 60/60/60/60 month term equals monthly payments of $255/$189/$348/$147 with $0/$0/$0/$0/$0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $15,305/$11,326/$20,876/$8,818. $1,000/$750/$750/$500 My Choice bonus cash included in advertised offer. $200/$80/$100 lease cash applicate on 2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00)/2016 Micra 1.6 S MT (S5LG56 AA00)/2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00) included in advertised offer. VModels shown $37,343/$24,198/$45,793/$18,588 Selling price for a new 2016 Rogue SL AWD Premium (Y6DG16 BK00)/ 2016 Sentra 1.8 SR CVT (C4SG16 AA00)/2016 Murano Platinum AWD (LXEG16 AA10)/2016 Micra 1.6 SR AT (S5SG76 AE10). *XÂą&VFreight and PDE charges ($1,795/$1,600/$1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. 2016 Murano is recognized as IIHS top safety pick+ when equipped with Forward Emergency Braking. For more information see www.IIHS.org. Resale value based on 48-month ALG residual values for the 2016 model year. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data. See www.alg.com. 2016 Sentra/2016 Rogue recognized as IIHS top safety picks when equipped with Forward Emergency Braking. For more information see www.IIHS.org. °Available feature. FCW cannot prevent accidents due to carelessness or dangerous driving techniques. It may not provide warning or braking in certain conditions. Speed limitations apply. â&#x20AC;ĄAround View Monitor cannot completely eliminate blind spots and may not detect every object. Always check surroundings before moving vehicle. Virtual composite 360 view. ^FEB cannot prevent accisents due to carelessness or dangerous driving techniques. It may not provide warning or braking in certain conditions. See your participating Nissan retailer for complete details. Š2016 Nissan Canada Inc. and Nissan Canada Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.
40 Wednesday, April 27, 2016