NEWS: Moose Hunting
COMMUNITY: Rough Acres fundraising
PAGE 2
PAGE 10
Publications Mail Registration #0040028607
WEDNESDAY, MAY 11, 2016
Proudly serving Houston and District - Home of Canada’s Largest Fly Rod
www.houston-today.com
NO. 19 $1.30 Inc. GST
Market to stay at Steelhead By Xuyun Zeng Houston Today
CLEARING Trees
Staff photo/Houston Today
Contracted crews working for BC Hydro clearing trees and debris from the hydro line.
“
Council has unanimously denied the Houston Public Library’s request to move the farmers’ market next to the library. Every councillor present, except Coun. Tom Stringfellow, voiced their opposition to the request. Coun. Dawn Potvin and Mayor Shane Brienen were absent. C h i e f administrative officer Michael Glavin also highlighted that the Houston Public Library Association’s board has not given their approval to this. The association holds the lease to the library. Coun. Rick Lundrigan argued that since the library board has not approved it, and due to parking concerns, he wants to keep the status quo. Lundrigan added that
“
“Council unanimously denied the request to move the farmers’ market.”
Fourteenth Street is an important street with the clinic and ambulance service located on it. “That’s a busy street, and there’s about 12 parking spots in the library,” said Lundrigan. “Like the report says, it’s open on library hours as well, so parking is the main issue.” Coun. John Siebenga’s argued that moving the market from the highway to beside the library “is going to cut down on traffic ... for the See MARKET on Page 3
Regional district appoints new chief administrative officer By Flavio Nienow Black Press
The Regional District of BulkleyNechako (RDBN) has recently announced the appointment of the RDBN’s new chief administrative officer (CAO). Melany de Weerdt will be filling the position of acting
chief administrative officer as of July 1, 2016, transitioning to CAO on Jan. 1, 2017. She takes over from former CAO Gail Chapman who has retired after 27 years with the regional district. According to the RDBN, Weerdt brings extensive knowledge to the
“CAO Gail Chapman has retired after 27 years with the regional district.”
Smithers, BC 1.866.844.6723
*please add $395 Documentation
government. From 2010 to 2015, Weerdt held the positions of chief financial officer and
position with over 15 years’ experience at a senior management level, with the past seven years in local
www.glaciertoyota.ca TODAY TOMORROW TOYOTA
deputy CAO for the District of Taylor. From 2015 to 2016, Weerdt was the CAO for the Village of Cache Creek. In addition, she has completed the University of Victoria’s professional specialization certificate in local government management,
fee and applicable taxes DL#8879
2009 Matrix
NOW * ONLY
l
ua an
M
2009 Tundra
G4788A1
$10,998
e Gr
pe
ha
S at
2011 Honda s Km CRV ow
$21,998
2013 Camry
L
G4723A
NOW * ONLY
board of examiners certificate in local government service delivery, and is currently enrolled at the University of Victoria in pursuit of the board of examiners executive m a n a g e m e n t certification in local government. “We are excited to have Melany
$23,998
2013 Dodge Go Caravan tow n S
G4815A
G4703A
NOW ONLY *
e
l Sty
join us,” said Bill Miller, Chair of the Regional District. “The RDBN board of directors is very excited to have filled the CAO position with someone who brings significant local government m a n a g e m e n t experience; we look forward to working with her.”
NOW ONLY
*$17,998
G8886
NOW ONLY *
$15,998
2
www.houston-today.com “A WORLD OF OPPORTUNITIES WITHIN OUR REGION” 37, 3RD Avenue, PH: 250-692-3195 PO Box 820, TF: 800-320-3339 Burns Lake, BC V0J 1E0 FX: 250-692-3305 www.rdbn.bc.ca E-MAIL:inquiries@rdbn.bc.ca
MEETING SCHEDULE 2016 May 12, 2016 ...............RDBN Committee Meetings (May 12 Meetings will be held in Vanderhoof at the Integris Credit Union Boardroom – 201 West Stewart Street)
May 26, 2016 ...............RDBN Board Meeting/ SNRHD Meeting Meetings tentatively commence at 10:30 a.m. Please call (250) 692-3195/1-800-320-3339 for further information
PUBLIC IS WELCOME
DID YOU KNOW...
64 per cent of people listened to a radio station yesterday - to achieve this reach, an advertiser would have to buy spots all day long in all local stations. Reach your audience by advertising in: www.houston-today.com Ph: 250-845-2890
Wednesday, May 11, 2016
NEWS
Houston Today
Will the general open season for moose be called off?
By Flavio Nienow Black Press
Given the declining population of moose across the province, the provincial government is taking measures to modernize aspects of wildlife management, initially focusing on growing moose populations. Although the provincial government hasn’t specified what its actions will be, Black Press has learned that the general open season
(GOS) for moose in the southern Skeena region may be called off. The Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations did not confirm nor deny that information. “Final decisions have not yet been made,” said Greig Bethel, a spokesperson with the ministry. “We expect the hunting and trapping regulations synopsis to be finalized in May.” The moose popula-
Black Press file photo
The general open season in the southern Skeena region could be coming to an end. The final decision is to be made in May.
Since 1961 Cub Cadet - Can’t Get Any Better
129900
$
% 0 FINANCING
AVAILABLE O.A.C.
29900
$
Powersaws & Supplies Pressure Washers Generators ATV / Sales & Parts
$
48900
Pumps & Fire Supplies Husqvarna, Echo & more
Pumps & Fire Supplies Powersaws & Supplies Jonsered, Husqvarna, Echo UTVs & ATVs Sales & Parts
2815 - 5th Street, Houston Industrial Site, Houston, B.C. • 250-845-3255
tion declined by 14 per cent in B.C. between 2011 and 2014, according to the provincial government. In the Bulkley Valley Lakes District, the moose population declined by 20 per cent from 2004 to 2011. Last Sunday, members of the Tweedsmuir Park Rod and Gun Club met to discuss the moose decline in the region and the possible changes in regulations by the ministry. In particular, members discussed what their preferred method would be to achieve the region’s annual allocation - via GOS, limited entry hunting (LEH), or a combination of LEH and GOS. According to the Skeena Hunter Advisory Committee (SHAC), an organization that facilitates communications between hunting interests and regional wildlife managers, the ministry of forests stated in a recent meeting that the proportion of moose harvested in the GOS is higher than the proportion of moose harvested through LEH in the southern Skeena region. Denys Bell, member of the Tweedsmuir Park Rod and Gun Club and chairman for the Skeena Hunter Advisory Committee, defends that the harvest of moose in the Bulkley Valley Lakes District hasn’t affected the moose population. Bell said nobody
knows for sure why the moose population has been declining in B.C., and that the decline could be linked to a combination of factors. In order to investigate the reasons behind the moose decline, the province launched a five-year moose research study in 2013. The study is engaging 11 wildlife biologists, one wildlife veterinarian and several other staff over its five-year duration. The province says over 200 moose will be radio collared, their movements tracked and all mortalities will be investigated to determine cause of death. The study is analysing factors such as hunting pressure, predators, parasites and diseases, and climate. It will also investigate how forestry-related changes to the landscape may impact those mortality risks. Although the final results of the study will not be available for several years, the province says wildlife biologists will be able to use preliminary information to help direct management of moose throughout the province. The Wildlife Stewardship Council (WSC), a not for profit society of First Nations and guide outfitters from across B.C., contends that wildlife declines are a direct result of a number of key factors, including failure of successive governments to acknowledge
many of the concerns being voiced by conservation organizations and First Nations. In addition, the WSC says that industrial activity with little oversight or accountability has led to severe habitat degradation. Lake Babine Nation (LBN) Chief Wilf Adam said he has been particularly concerned about the moose decline in the region because LBN relies on moose for sustenance. “We are working with the Ministry [of Forests] on the reasons for the moose decline and looking at all avenues for possible causes,” said Chief Adam. The B.C. government is considering putting revenues from hunting licences and tags into a dedicated fund for wildlife management, forests minister Steve Thomson said recently. A similar shift was made with fishing licence revenue last year to boost the budget for the Freshwater Fisheries Society of B.C. by $3 million a year for its lake stocking program. The province is in discussions with the B.C. Wildlife Federation and others to do something similar, Thomson told Black Press in an interview. He said an additional $12 million in his ministry budget this year is to support wildlife inventory and habitat improvement.
Houston Today
NEWS
www.houston-today.com
Wednesday, May 11, 2016
3
CALDERWOOD REALTY
Council chooses to continue market next to the highway
$135,000
CED! REDU
MLS# R2012006
1965 Nadina Way
Location, location! With some paint and updating, this could be your dream home! Large 4/5 bdrm family home situated at the top of a quiet cul-de-sac backing onto the neighbourhood park! Dble attached garage w/ high ceilings & entrance to bsmt. Private fenced yard w/ treated sundeck. Bright LR, large DR, & spacious kitchen. 3 bdrms up, large MB w/ 2 pc ensuite. Laundry rm on main. Large rec room, roughed-in plumbing for bsmt bathrm. Huge workshop/ utility area. New HWT, regularly serviced furnace. Appl incl. Close to schools.
$169,900
NEW G! N I L STI
MLS# R2063311
3394 Jewel Rd
Great value! Prime location! Large 4 bed/3 bath fam home close to schools & backs onto private treed green space (no neighbours behind). Huge kitchen, bright eating area, formal DR or den, spacious foyer. Cozy fam room on main w/ fireplace & patio doors to private backyard sundeck. Heated dble garage, paved drive. Mostly updated vinyl windows, high-eff furnace, new HWT, some updated flooring, paint/trim. Bsmt recroom, sauna room, workshop/storage in bsmt. Appl incl.
If you are buying or selling, call me today! I also offer Free Home Market Evaluations and information on the current real estate market.
Moe Gauthier of Small Potatoes Farms, selling his colourful vegetables at the Pleasant Valley Community Market. MARKET from Page 1 farmers’ market.” Coun. Jonathan Van Barneveld furthered Lundrigan’s argument by saying Fourteenth Street is “one of our more narrow streets in town as well.” Coun. Tim Anderson said he prefers having the market adjacent to the highway. “It adds to a certain busyness down there, that I think is kind of intangible,” added Coun. Anderson, who also liked the current market being part of the BC Association of Farmers’ Market. As part of the Market being part of the BCAFM, Houston Link to Learning receives over $4,000 in food coupons to distribute to lowincome residents. But complicating the library’s request is its lease and District bylaws. Its current lease, expiring 2018, does not allow them to host a farmers’ market there. Business Licence Bylaw 776 also disallows farmers’ market outside of its Saturday, 9 a.m. to
12 p.m. window. The library wanted to host it on Thursdays between 2 p.m. and 7 p.m. Houston Link to Learning’s Marian Ells felt pleased. “We just thought that was something solid for the community that we didn’t want to lose,” said Ells. “We’re really pleased they’re recommending that we stay as part of the BC Association of Farmers’ Market, because we know how important the coupon program is to all of the families in the community. “I know the library probably feels it’s unfortunate, but we really feel, and a lot of other people we spoke to really felt that the location the market’s in right now is perfect, and moving it from there just doesn’t make sense.” Library director Toni McKilligan expressed her disappointment and said she will meet with the library’s board on steps forward. “I think that it just shows a huge lack of vision and I’m really sad to hear it,” she said.
THE PEOPLE OF FORT McMURRAY NEED OUR HELP. Crowdfunding for family & friends in Fort McMurray? Set-up a personal crowdfunding campaign on BlackPress4Good.com for someone that has been affected by the fire in Fort McMurray and we’ll WAIVE THE ADMINISTRATION FEES* *CREDIT CARD FEES STILL APPLY
Dan Hansma 250-845-8234
File photo
dan.hansma@gmail.com
Congratulations!
John Brienen, partner at Nadina Truck Service congratulates Shea Long
on achieving his
Red Seal Certification
as a Commercial Transport Mechanic.
Nadina
TRUCK SERVICE LTD. 2235 Nadina Avenue, Houston, BC
250-845-2212
blackpress4good.com
www.nadinatruckservice.ca Government Vehicle Inspection Facility
4
Opinion
www.houston-today.com
Published by Black Press Ltd. 3232 Hwy 16 W, Upstairs Houston Mall P.O. Box 899, Houston, B.C. V0J 1Z0
Wednesday, May 11, 2016
Houston Today
Phone: 250 845-2890 • Fax 250 845-7893 News: editor@houston-today.com or: newsroom@houston-today.com Advertising: advertising@houston-today.com
In our opinion:
B.C. public supports ban big money
T
he numbers can’t be surprising but they are interesting nonetheless. According to a new poll from Insights West (sponsored by the non-profit Dogwood Initiative, based out of Victoria), B.C. voters overwhelmingly support a ban on corporate and union political donations. Dogwood Initiative is a citizen group calling on the province to “ban big money” in politics. The survey (you can find the full results online) showed that 86 per cent of British Columbians polled would favor bans on the corporate/union donations before the next election. The commonly held belief is that the bigger the war chest, the better the chance of winning — in almost any election. Is that democracy in action? The report also states that B.C. is the last province in Canada to allow unlimited donations from anywhere in the world, including in municipal elections. The survey shows this leaves members of the public more than a little cynical about the role of ordinary citizens. More than two-thirds of adults polled (68 per cent) believe citizens are not influential in shaping policy in this province. The most influential group is corporations (90 per cent). Ranked in order of influence were corporations, lobbyists, foreign investors, unions and then the citizens themselves. Seems a little backward, no? Exactly how are citizens supposed to trust political leaders if they believe the outside influence is that strong — and they feel their own input is so undervalued? According to the number presented in the report, basically, folks believe the system is broken. If citizens in a democracy have little faith in their own actual power, that’s a problem. Obviously, it takes money to run any campaign. But it shouldn’t be the primary factor in anyone’s ability to get themselves elected. What remains to be seen is how quickly the political powers give up their war chests – and how much of a fight they will put up to get citizens to where they want to be. Levelling out the playing field is long overdue. -Black Press
Have an Opinion? Write to the Editor!
Letters should be brief and to the point, with a maximum of 300 words. We reserve the right to withhold from print any letters which may be libelous, racist or sexist, and may edit for brevity and clarity. Letters MUST include the signature of the letter writer, a mailing address and a phone number. Only the name will be reproduced in the newspaper. Send letters to: Houston Today, Box 899, Houston, BC, V0J 1Z0. Fax to 250-845-7893 or email to newsroom@houston-today.com
B.C. to top up minimum wage by 40 cents By Tom Fletcher Black Press
The B.C. government is boosting its next scheduled increase in the minimum wage to 40 cents, bringing it to $10.85 per hour on Sept. 15. Premier Christy Clark said Wednesday the increase is above the consumer price index formula increase of 10 cents, to share economic growth and “create a fairer, more just society.” Another 30 cent boost to the formula is scheduled for September 2017. Assuming the cost of living formula adds 10 cents, the minimum wage would be $11.25, which Clark said will make B.C.’s rate the third highest in the country. NDP labour critic Shane Simpson said
this year’s increase brings B.C.’s minimum wage to seventh place among Canadian provinces, tied with Yukon. “What the premier did today was a response to being embarrassed by the fact that we were last,” Simpson said. Clark acknowledged that the formula has seen B.C.’s rate fall behind. The first formula increase was 20 cents in September 2015. The B.C. formula discounts the minimum wage by $1.25 for restaurant and pub servers, to reflect the income they receive from tips. The B.C. Federation of Labour has been campaigning for a $15 minimum wage. It has estimated that based on the B.C. formula, it would take until 2034 to reach that level. Simpson said the
minimum wage will be an issue in the 2017 election, and the NDP will propose a wage higher than what Clark and Jobs Minister Shirley Bond announced Wednesday. “I don’t necessar-
ily want $15,” Simpson said. “What I want is an understanding of what it takes for somebody on minimum wage to be able to have a modest standard of living.” Clark also announced an additional
$2.88 million in training programs to respond to labour shortages. Most of the federal-provincial program will go towards job training up to $15,000 for employers who hire an unemployed person.
Black Press photo
Premier Christy Clark and Jobs Minister Shirley Bond announce two-stage boost to minimum wage at the B.C. legislature Wednesday.
2009
Black Press Group Ltd.
2009 WINNER
B.C. Owned and Operated
DistributeD every WeDnesDay HOUSTON TODAY published by Black Press “Member, B.C. Press Council” www.bcpresscouncil.org Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934
Annual Subscriptions: Local (Houston only): $38.00 (includes tax) Seniors: $28.00 (includes tax) Out of Town: $50.00 (includes tax) We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
M.A. Ruiter - Sales Manager Xuyun Zeng - Reporter/Photographer Robin Vander Heide - Reporter/Photographer Annamarie Douglas - Production Manager Laura Blackwell - Sales Representative
BC Press Council - Houston Today is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Houston Today
Wednesday, May 11, 2016
HOUSTON TODAY “Member, B.C. Press Council” Published by Black Press Upstairs Houston Mall P.O. Box 899, Houston, B.C. V0J 1Z0
Opinion
www.houston-today.com
5
Phone: 250 845-2890 • Fax 250 845-7893 News: editor@houston-today.com or: newsroom@houston-today.com Advertising: advertising@houston-today.com
Fire crosses into Alberta, medical teams prepared By Tom Fletcher Black Press
B.C. Wildfire Service
The Siphon Creek fire has spread east across the Alberta border, one of eight significant fires being battled in the North Peace.
The B.C. government is preparing to send medical and psychological teams to help care for people evacuated from Fort McMurray, as the B.C. Wildfire Service works to contain a fire that has burned across the Alberta border north of Fort St. John. The Siphon Creek wildfire was estimated at 9,000 hectares as it spread into Alberta on Thursday. B.C. ground crews and helicopters are working to contain it, with priority on protecting the Doig River First Nation community south of the fire. The largest B.C. fire in a cluster in the north Peace region is the Beatton Airport Road fire, estimated at 10,000 hectares. It was listed as 85 per cent contained by Friday morning, and the Alaska Highway reopened after the fire crossed to the
west side of the highway. The Peace River Regional District issued an evacuation order Thursday for the area around Mile 80 of the Alaska Highway and the area affected by the Beatton Airport Road fire. With eight significant fires in the region keeping B.C. fire crews and aircraft busy, the province has shipped pumps and hoses to Alberta to assist. A mobile hospital and a team of volunteer counsellors, social workers and psychologists was being prepared Friday to assist with evacuees in Alberta. Ontario has sent 100 firefighters to Alberta to help with the Fort McMurray fire, which has forced evacuation of 88,000 people and destroyed part of the town. Quebec has dispatched four water bombers to northern Alberta. Premier Christy Clark said the issue of wildfires was discussed by western premiers at their meeting in Vancouver that wrapped up Friday.
B.C. resists call for outside mine oversight The B.C. government’s oversight of mining has too few resources and inspections and a lack of enforcement, increasing risk of another Mount Polley-type failure that damages the environment, B.C. Auditor General Carol Bellringer says in a new report. Bellringer said having mine permitting and mine inspections in the same ministry creates an “irreconcilable conflict” between promoting expansion of mining and regulating it. She recommends moving the compliance and en-
forcement function outside the ministry to an independent body. Energy and Mines Minister Bill Bennett stopped short of rejecting that idea, but said he has found no other jurisdictions in Canada that does that, and there are important reasons for keeping it within the ministry. His position was backed by two senior officials, Chief Inspector of Mines Al Hoffman and George Warnock, director of geotechnical engineering for the B.C. government. Hoffman said it’s
important that the technical experts who set permit conditions and then do compliance and enforcement be in the same group so they know how to follow up. Warnock used the example of the KSM mine, recently permitted for construction in northwest B.C. with 178 conditions. “We know exactly what we’re looking for in those permit conditions when we go to that mine, and I don’t know how a body outside the ministry would,” Warnock said. NDP mining critic
“
“Having mine permitting and mine inspections in the same ministry creates an ‘irreconcilable conflict’.”
Norm Macdonald said the 2014 collapse of the tailings dam at Mount Polley copper mine near Williams Lake shows the auditor is correct that there is not a “culture of enforcement” in B.C.
-Carol Bellringer B.C. Auditor General mining. An undetected weak layer under the Mount Polley dam was the ultimate cause of the failure, but risk was compounded by high water, the lack of “beach” construction
to ease pressure on the dam and a steeper slope than what was called for in the original plans, Macdonald said. Bennett acknowledged that the ministry had too few geotechnical inspectors in 2009-10. He said the ministry accepts the other 17 recommendations in Bellringer’s report, and is on its way to implementing them. The government has changed the Mines Act to allow for administrative penalties to be assessed if mine operators don’t comply with inspection orders.
B.C. Views Tom Fletcher Macdonald said there have been no penalties assessed to the company operating the Mount Polley mine, and no penalties have ever been assessed under the Mines Act under the B.C. Liberal government.
B.C. keeping wildfire crews at home for now By Tom Fletcher Black Press
The B.C. Wildfire Service is providing pumps and hoses to Alberta fire crews battling the forest fire threatening Fort McMurray, Alta., but aircraft and other equipment are busy with wildfires in northeast B.C. Forests Minister Steve Thomson said
Wednesday there are seven significant wildfires burning in the Peace region, with one burning six kilometres from the northern Alberta border. The Siphon Creek fire covered an estimated 9,000 hectares by Wednesday, with an evacuation alert in effect for the nearby Doig River First Nation community. Thomson said B.C.
crews will continue working on that fire even if it crosses into Alberta, to allow their fire crews to focus on the Fort MacMurray situation. Other provinces that don’t have their own fire demands are being called on to assist Alberta, where 80,000 people have been evacuated. B.C. Wildfire Service has four
evacuation alerts in effect in the Peace region, including one for the Beaton Airport Road fire north of Fort St. John. That fire is mostly contained at an estimated size of 7,000 hectares. Dry spring conditions with exposed dead grass have created hazardous conditions in northern Alberta and northeast B.C.
B.C. Wildfire Service photo
B.C. is focusing its fire crews and aircraft on seven fires burning in northeastern B.C.
6
www.houston-today.com
HOPE forToday Dead Ends?
Ted Jefferson gave his testimony to a crowd of prisoners at Attica prison in the U.S.* He shared how he had tried to find meaning in life through “the drug scene, the pimping scene, the alcohol scene, the armed robbery scene.” His pursuit of money, ladies, diamonds and cars all led to dead ends. He was left with a dark void in his life. This path eventually led him to prison for shooting and killing his best friend in a drunken rage. All his pursuits had come to nothing and he fell to the floor of his cell a “heap of nothing.” In desperation he called out to Jesus. Jesus answered him (Romans 10:11-13). It was like a light had come on in his prison cell. From that time forward, he started a completely new life. He shared with the prisoners how Jesus Christ changed his life and brought him hope, purpose and meaning. Now he belonged to Jesus, the true life giver. If there was hope for him there is hope for others. Though most of us do not have a past like Ted, we need life from God just as much as he does. Sometimes our “respectable” lifestyle keeps us from seeing our absolute need for God. “There is a path before each person that seems right, but it ends in death.” Proverbs 14:12 NLT. God’s word, the Bible teaches that we are all broken and desperately in need, really a “heap of nothing” without him (John 3:16-21; Romans 3:9-26; 6:23). Yet there is hope for all who call out and put their trust in Jesus. “And this is what God has testified; He has given us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.” 1 John 5:11 NLT Are we going to insist on our ways which will eventually lead to dead ends or will we take God at his invitation to trust Jesus and follow him on the pathway of eternal life? (John 7:37,38) Jesus said “My purpose is to give them a rich and satisfying life.” John 10:10 NLT Submitted by Ken Penner
*Ted Jefferson’s testimony from DVD “God’s Prison Gang.” International Prison Ministry, Dallas Texas
Sponsored by
Riverside Gardens NOW OPEN!
3707 East Valley Road, Houston, B.C. Phone: 250 845-7707
Wednesday, May 11, 2016
NEWS
Northern Gateway files request for three-year extension By Flavio Nienow Black Press
E n b r i d g e ’s Northern Gateway filed a request last week with the National Energy Board for a threeyear extension to start building its pipeline project. In a press release, Northern Gateway says this would allow time to receive legal and regulatory certainty and to continue discussions with First Nations and Métis communities. In particular, it says more time is required to advance dialogue with coastal communities in northwest British Columbia. “From the beginning, Northern Gateway should have done a better job of building relationships with First Nations and Métis commu-
“
“We should have done a better job of building relationships with First Nations,” - John Carruthers, President of Northern Gateway.
nities, particularly on the west coast of British Columbia,” said John Carruthers, President of Northern Gateway. “While we had the right intentions, we should have done a better job of listening and fostering these critical relationships and developing our plans together as true partners,” he said. Enbridge Inc. proposes the construction of a 1200-km twin pipeline that would carry di-
luted bitumen from Alberta’s oilsands to B.C.’s coast, passing directly through Burns Lake. First Nations chiefs in the Burns Lake area – Wet’suwe’ten First Nation Chief Karen Ogen, Burns Lake Band Chief Dan George and Lake Babine Nation Chief Wilf Adam have repeatedly stated they are against the Northern Gateway Pipeline project. In June 2014, the federal government
YOUR Teddy Bear Picnic BEST SHOT
Come out and join in the fun with your favourite Teddy Bear.
Here’s your chance to win the...
2016 AMATEUR PHOTOGRAPHER OF THE
For all children 0 to 6 years
YEAR CONTEST
A BLACK PRESS AWARD-WINNING CONTEST WHERE:
Houston Public Library WHEN: Tuesday,
Houston Today
May 10
th
10:00am to 2:00pm
At the Library there will be:
Story time • Fun Kids Activities • Picnic For more information about the picnic please call Marian at 250-845-2727
We are seeking B.C.'s best amateur photographers to send in their favourite photos of an event, a sport, a family image, and/or action shot within the last 12 months. Submit up to 5 (five) of your favourite shots between now and July 4th, then all photos will be reviewed and a select number of photographers will be chosen for the ultimate prize of up to $1500 in prizes and full VIP access to the Abbotsford International Airshow,, August 12-14, 2016.
2015 WINNE R (BEST CROW KEN McCAL D SHOT) LISTER
ENTER TODAY! TO UPLOAD YOUR PHOTOS VISIT YOUR LOCAL NEWSPAPER’S WEBSITE, THEN CLICK ON THE CONTEST LINK (TOP RIGHT CORNER) For Kindergarten Round Up please make your appointment with the Health Unit at 250-845-2294.
POWERED BY:
approved the $7-billion project, but imposed 209 conditions recommended by the National Energy Board. The B.C. Supreme Court ruled earlier this year that the province “breached the honour of the Crown” by failing to consult with First Nations on Enbridge’s Northern Gateway Pipeline project. According to the court ruling, Northern Gateway must face a provincial environmental assessment decision, which includes consultation with First Nations across the province. In October 2015, eighteen lawsuits against Northern Gateway - launched by a collection of First Nations, environmental groups and a labour union - were presented in the federal court of appeal in Vancouver. The litigation hearing concluded Oct. 8, 2015, with judges reserving their decision on whether to sustain or quash the government’s approval of the project. The federal Liberal government promised
during the election last fall to ban crude oil tanker traffic off B.C.’s north coast. While Trudeau has said he does not support crude oil pipelines through B.C.’s rainforest, reports that there may be wiggle room through exemptions on that promise had SkeenaBulkley Valley MP Nathan Cullen describing the government position as “crab walking.” “To have something as so crystal clear as [Trudeau’s] commitments on the north coast tanker ban, they’re starting to what they call in politics to do the crab walk,” said Cullen. “They start in one position and you can’t really tell that they’re moving, but they start sliding on over and saying ‘well, it depends on how you define oil,’ and ‘what is a tanker anyways?’” Cullen said the approval of the Northern Gateway project would be a betrayal. - With files from Chris Gareau
Houston Legion Ladies Auxiliary
Mother’s Day Lunch
DOOR PRIZE WINNERS... The hanging baskets door prize was won by
Muriel Hamblin and Helen Auston
won the basket for the raffle. Thanks to everyone for their support of the L.A. Hot Turkey Lunch
ON NOW AT YOUR BC CHEVROLET DEALERS. Chevrolet.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase of a 2016 Silverado 1500 Double Cab True North Edition and finance of a 2016 Silverado 1500, equipped as described. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Chevrolet Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. ^ $10,000 is a combined total credit consisting of a $3,000 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2016 Silverado Light Duty Double Cab, $1,000 GM Card Application Bonus, offer applies to individuals who apply for a Scotiabank GM Visa Card (GM Card) or current GM Card cardholders (tax inclusive), a $820 manufacturer to dealer Option Package Discount Credit (tax exclusive) for 2016 Chevrolet Silverado Light Duty (1500) Double Cab 1LT equipped with a True North Edition, a $1,600 cash credit and a $3,580 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) on Silverado Light Duty (1500) Double Cab LT or LTZ, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,580 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. ~ Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Services and connectivity may vary by model and conditions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Customers will be able to access OnStar services only if they accept the OnStar User Terms and Privacy Statement (including software terms). OnStar acts as a link to existing emergency service providers. After the trial period (if applicable), an active OnStar service plan is required. ‡ Vehicle user interfaces are products of Apple® and Google® and their terms and privacy statements apply. Requires compatible smartphone. Data plan rates apply. ¥ Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered from May 3 to May 31, 2016. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 72 months on all new or demonstrator Silverado 1500. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $50,000 at 0% APR, the monthly payment is $694.44 for 72 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $50,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCC may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. †† Offer applies to individuals who apply for a Scotiabank® GM® Visa* Card (GM Card) or current Scotiabank® GM® Visa* Cardholders. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2016 model year Chevrolet delivered in Canada between May 3 and May 31, 2016. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on: Chevrolet Camaro, Sonic, Cruze, Malibu (excluding L model), Volt (including 2017 MY Volt) and Trax; $750 credit available on: Chevrolet Impala, Equinox, Express, Traverse, Colorado (except 2SA), Suburban and Tahoe; $1,000 credit available on: Chevrolet Silverado, Silverado HD. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Company (GM Canada) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GM Canada dealer for details. GM Canada reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. + Silverado 1500 LTZ 2WD Double Cab Standard Box or Crew Cab Short Box LTZ 2WD with the available 6.2L V8 engine and Max Trailering Package. Before you buy a vehicle or use it for trailering, carefully review the Trailering section of the Owner’s Manual. The weight of passengers, cargo and options or accessories may reduce the amount you can tow. Based on WardsAuto.com 2015 Large Pickup segment and latest available competitive information at time of posting. Excludes other GM vehicles. ++ With available 6.2L V8 engine. ¥¥ 2016 Silverado 1500 2WD with available 5.3L V8 engine and 6-speed automatic transmission fuel consumption based on GM testing in accordance with Government of Canada approved test methods. Refer to vehicles.nrcan.gc.ca for details. Your actual fuel consumption may vary. Competitive information based on WardsAuto.com 2015 Large Pickup segment and latest available data at time of posting. ** The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2016 MY Chevrolet (excluding Spark EV), with an ACDelco® oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 48,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ^^ Whichever comes first. See dealer for details.
NEWS
Houston Today Wednesday, May 11, 2016
By Chris Gareau
Black Press
TransCanada announced Thursday that it has all the major permits it needs to start construction of its Coastal GasLink pipeline that would bring liquified natural gas from northeast B.C. to Kitimat. It is now waiting for a final investment
$
PURCHASE FINANCING
www.houston-today.com
Coastal GasLink pipeline has all the major permits to start construction decision from Shell-led LNG Canada, delayed from late last year to late this year. TransCanada said in a release that if LNG Canada approved the project, construction on the pipeline would begin in 2017. The route runs south of the Bulkley Valley, passing closest to the Bulkley River south of Houston as it crosses the Morice River south of Houston. TransCanada received the last two permits of 10 pipeline and facilities permits needed from the B.C. Oil and Gas Commission. Eight permits are related to pipeline construction, with the other two for pipeline-related facilities: a natural gas compressor station and meter station in Groundbirch, and a natu-
GET UP TO
2016 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB TRUE NORTH EDITION
††
INCLUDES: $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS , $3,000 DELIVERY CREDIT, $5,180 CASH CREDIT, $820 PACKAGE DISCOUNT ON 2016 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB TRUE NORTH EDITION
10,000
Available Best-in-Class Towing+
CHEVROLET COMPLETE CARE
Available Best-in-Class Horsepower ++
2
ral gas metering station in Kitimat. Some permits for site-specific activities will be needed after construction starts, according to TransCanada communications specialist Shela Shapiro. She added via email that 11 project agreements with First Nation groups have See PIPELINE on Page 8
• MyLink with 4G LTE with Wi-Fi + Apple CarPlay‡ • Remote Start • Class-Exclusive Automatic Locking Rear Differential • Rear Vision Camera • And more!
Available Best-in-Class V8 Fuel Efficiency ¥¥
YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES **
5
Spaces are limited so call ASAP
APPLY FOR A $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS††
CHEVROLET.CA
TOTAL VALUE ^ BEST NEW PICK UP
~
1500 DOUBLE CAB TRUE NORTH EDITION SHOWN
2016 SILVERADO 1500
0% 72
FOR
MONTHS¥
1500 CREW CAB HIGH COUNTRY 3LZ SHOWN
L
YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY ^^
Available 4G LTE from OnStar~
5
4G LTE Wi-Fi
YEARS/160,000 KM ROADSIDE ASSISTANCE^^
Call Sullivan Motor Products at 250-845-2244, or visit us at 2760 Yellowhead Highway, Houston. [License #5631]
7
AIR BRAKES COURSE B.V. Driving School Ltd.
is offering an air brakes course in Houston on Friday (evening) May 27th: 6-10pm, Saturday, May 28th: 9am-6pm & Sunday, May 29th: 9am.
Anyone interested in taking the course or wants more information about the air brakes course, please call
250-845-3288 or Cell 250-845-1112 Toll Free: 1-888-644-3555
Email: bvdrivin@bvdrivingschool.ca • www.bvdrivingschool.ca
8
www.houston-today.com
Wednesday, May 11, 2016
NEWS
Houston Today
Waiting for a final investment decision from Shell-led LNG Canada PIPELINE from Page 7
been announced, and that they are working with 21 groups on long-term benefit agreements. Shapiro added that more have been signed but not announced yet. “The agreements we have finalized so far are a reflec-
tion of the balance that can be achieved. Aboriginal communities do not have to choose between the benefits of our project and maintaining a healthy environment and a strong traditional way of life,” wrote Shapiro. She added that
of the over 350,000 hours of field work done on the project so far, over one-third comes from aboriginal participation. “The input they provided allowed us to incorporate traditional knowledge and traditional land use information into
project planning and plan a route that considered this input,” added Shapiro. The Unist’ot’en camp, led by Wet’suwet’en people and supported by e nv i ro n m e n t a l i s t s mostly from B.C. and Washington state, near the route south
of Houston has plans to expand this spring. In January 2015, the Moricetown Band signed a provincial government benefits agreement on the Coastal Gaslink pipeline, which consists of a combination of employment and environmental
funds and legacy payments. Under that agreement, Moricetown will receive about $6 million in benefits, including 37,000 cubic metres of forested land, from the deal, called a Reconciliation Agreement, which
INNOVATION
Continuous improvement is at the heart of Canada’s pipeline industry. Smart Pipeline Inspection Gauges, or Smart PIGs, are just one powerful technology that allows companies to detect problems and prevent incidents. Thanks to these innovative technologies, regular inspections and vigilant 24/7 monitoring, Canadian pipelines are built and maintained to last for decades of safe operation.
Delivering Canada’s energy. Every day. Learn more about our preparedness measures at: aboutpipelines.com
will also help fund social programs. The province will distribute the payments as project milestones are reached. The band received $998,000 when the agreement came into effect, $2.49 million when construction begins and $2.49 million once the pipeline is operating. The deal also includes the establishment of an environmental and cultural accord aimed at ensuring the pipeline meets the 43 Environmental Assessment Certificate conditions relating to Wet’suwet’en territory. Moricetown also received an immediate payment of $1.1 million as the sixteenth and final First Nation to enter into the First Nations Limited Partnership (FNLP) with Chevron Apache for the similarilyrouted Pacific Trails Pipeline in January 2015. C o a s t a l GasLink received an Environmental A s s e s s m e n t Certificate from the B.C. Environmental Assessment Office in October 2014. “This is a significant regulatory milestone for our project, which is a key component of TransCanada’s growth plan that includes more than $13 billion in proposed natural gas pipeline projects which support the emerging liquefied natural gas industry on the British Columbia Coast,” said Russ Girling, TransCanada’s president and chief executive officer, in a release. “Acquiring these 10 permits demonstrates our commitment in developing this project to the highest standards of environmental protection while delivering benefits to British Columbians and Canadians for decades to come,” added Girling. The Coastal GasLink project was originally announced on June 5, 2012.
NEWS
Second year of B.C.’s wolf cull project has concluded By Flavio Nienow
Black Press
The second year of the B.C. government’s wolf cull project has concluded in the South Selkirk Mountains and South Peace regions. The five-year wolf cull project was launched in January 2015. Government contractors are paid to radio-collar wolves in the spring so snipers in helicopters can track and kill wolves throughout the winter. The province says 163 wolves were killed this year nine in the South Selkirks and 154 in the South Peace. In 2015, 84 wolves were killed in those two regions, although the original goal was to remove 184 wolves. Bad weather and a low snowpack made it more difficult for the province to reach its initial goal last year. The province says the controversial wolf cull is the best way to protect endangered caribou in those regions. “Habitat recovery continues to be an important part of caribou recovery, but cannot address the critical needs of these herds in the short term,” said the province in a press release. The South Selkirk herd numbered 46 caribou in 2009 declining to 12 in the most recent survey conducted in March 2016. In the four caribou herds in the South Peace - Quintette, Moberly, Scott and Kennedy-Siding -, populations are also decreasing and the province says wolves are a key factor, with 37 per cent of all adult mortalities have been documented as wolf predation.
F -150 XLT SUPERCREW 4X4 5.0L
WITH TRAILER TOW PACKAGE INCLUDED
EVERY 2 WEEKS
%
APR
• MILITARY-GRADE ALUMINUM ALLOY BODY & BED
$
OFFER INCLUDES: $3,750 MANUFACTURER’S REBATE AND $1,800 FREIGHT AND AIR TAX.
MONTHS
DOWN
PLUS
$
750
¥
• CLASS-EXCLUSIVE†† PRO TRAILER BACKUP ASSIST TM
‡‡
FOR UNDISPUTED VALUE, VISIT FINDYOURFORD.CA OR DROP BY YOUR BC FORD STORE TODAY. • Hydro & Telephone • Hwy Specs Road - Oil Seal Coated • Fire Protection • P.N. Gas • School Bus • Garbage
A wolf caught on a trail camera in the South Selkirk region. In 2015, the province’s wolf cull program killed 84 wolves in the South Peace and South Selkirk regions. Photo by the Wildlife Defence League. Submitted photo
man, causes excessive stress during chase and there is no way to confirm death was quick and painless,” says Dr. Sara Dubois, the B.C. SPCA’s Chief Scientific Officer. Dubois states culling can fracture pack social structures and create an ecological imbalance for other species in the area. According to the province, the operational plans for both the Selkirks and South Peace wolf cull have been independently peer-reviewed. With a wolf population estimated to range between 5300 and 11,600, the provincial government says wolf populations are plentiful, and that the grey wolf is not a species of concern in B.C. “The risk of removing the number of wolves recommended is very low, whereas the risk to pertinent caribou populations of doing nothing is very high,” says the province in a press release.
LEASE THE 2016
GET AN ADDITIONAL
BONUS CASH
ON MOST NEW F-SERIES
Lot I 6.10ac
Lot B 5.44ac
Lot H 6.13ac
Lot G 6.35ac
D D SOL SOL
‡
LD
199 0.99 36 2,895
*
Earlier this year, two environmental groups challenged the legality of B.C.’s wolf cull. Pacific Wild and Valhalla Wilderness Society filed an application for a judicial review to determine whether the provincial government’s decision to cull wolves reasonably constitutes proper management of wolves. “To date, the province has neglected to protect and restore sufficient habitat for endangered caribou,” said Ian McAllister, Executive Director of Pacific Wild. “We are asking the court to review whether, in the absence of sufficient, enforced habitat protection, culling wolves constitutes proper wildlife management.” The B.C. SPCA also says there is a lack of credible scientific evidence to support the wolf cull and that it cannot be achieved humanely. “Killing from helicopters, even by the most skilled marks-
Located at Hwy 16 West and Lot A end of 5.46ac Pioneer Road w
O S
$
Wednesday, May 11, 2016
Oh hey, you’re looking for the legal, right? Take a look, here it is: Take a look, here it is: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP).*Until May 31, 2016, lease a new 2016 F-150 XLT SuperCrew 4x4 5.0L V8 300A with 53A Trailer Tow package and get as low as 0.99% lease annual percentage rate (APR) financing for up to 36 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease this vehicle with a value of $38,406 (after $2,895 down payment, Manufacturer Rebates of $3,750 and including freight and air tax charges of $1,800) at 0.99% APR for up to 36 months with an optional buyout of $23,801, monthly payment is $431 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $198.92), and total lease obligation is $18,411. Taxes payable on full amount of lease financing price after Manufacturer Rebate deducted. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Lease offer excludes variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Some conditions and mileage restriction of 60,000km for 36 months applies. Excess kilometrage charges are 16¢ per km, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change (except in Quebec), see your local dealer for details. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ¥Offer valid between May 3, 2016 and June 30, 2016 (the “Offer Period”) to Canadian residents. Receive $750 towards the purchase or lease of a new 2015 Mustang (excluding Shelby GT350),Taurus, Edge, Transit Connect, Transit, F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader); 2016 Fusion, Mustang (excluding Shelby GT350), Taurus, Edge, Flex, Explorer, Escape, Expedition, Transit Connect, E-Series Cutaway, Transit, F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader), F-250 to F-550; 2017 Fusion, Mustang (excluding Shelby GT350), Explorer, Escape, Expedition (each an “Eligible Vehicle”). Only one (1) bonus offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle. Taxes payable before offer amount is deducted. Offer is not raincheckable.^Based on results from the 2015 Vincentric model level analysis of the Canadian consumer market for the Full-Size 1/2-Ton Pickup segment.‡F-Series is the best-selling line of pickup trucks in Canada for 50 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report up to 2015 year end.†When properly equipped. Max. payloads of 3,240 lbs/3,270 lbs with available 3.5L V6 EcoBoost 4x2 / 5.0L Ti-VCT V8 engine configurations. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR based on Ford segmentation.††Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR. vs. 2015 competitors. Some driver input required. Driver-assist features are supplemental and do not replace the driver’s attention, judgment and need to control the vehicle.‡‡Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’S) New Car Assessment Program (www.SaferCar. gov). ©2016 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence.©2016 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
Houston Today www.houston-today.com well
LD SO well
10 lots starting at
9
9.22ac
NG NDI E P E SAL Lot E
Lot D 11.51ac
well
SO LD
$
60,59000
View lots for sale in Houston Phone: 250-845-2498
Luncheon & Plant and Bake Sale at the Houston Seniors Centre
Thursday, May 19th from 11-1 p.m.
Everyone Welcome
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription.
10
www.houston-today.com
Wednesday, May 11, 2016
COMMUNITY
Houston Today
Rough Acres Camp fund raising dinner
A huge thank you to the Houston Business community who have donated to the Summer Student employment program and the Fund Raising Dinner held at Rough Acres Bible Camp on April 30. Thank you so much for all your contributions. We’ve been able to hire another student and raise money for a new roof on the camp centre. Thanks to: Dr. Kim, Credit Union, Monster Industries, Finning, Groot Bros Contracting, Sullivan’s, Houston Co-op, BV Home Centre, Pacific Truck and Equipment, Mr. Sub, Mike’s Audio, Houston Furniture, Country Wide Printing, Pharmasave, Home Hardware, and Old Iron Farms & Apiary & Diamond Ranch from Telkwa and Eden Catering from Smithers. Photos submitted
Strong Action For Safer Communities A three-year, $23-million commitment by the Government of B.C. builds on the Guns and Gangs Strategy with the B.C. Anti-Gang Unit, RCMP and Crime Stoppers to support B.C. communities to prevent gang and gun violence. Key elements include: $450,000 to support Crime Stoppers’ proven Cash for Tips on Illegal Firearms and to promote awareness of the Gang Tip Line Enhancement of the End Gang Life Program More outreach to youth
You could receive a cash reward of up to $2000.
More police, with the addition of two 10-person teams New Office of Crime Reduction and Gang Outreach Illegal Firearms Task Force
2016_Crime Stopper Print_Horizontal.7colx98.indd 1
2016-05-06 1:03 PM
Houston Today
www.houston-today.com
Wednesday, May 11, 2016
COMMUNITY
11
Give your smile the TLC it deserves.
General & Cosmetic Dentistry Services for a healthy mouth and beautiful, bright teeth.
Offering Braces for children and adults
Accepting new patients
Give us a call for your smile makeover needs We have 2 Registered Hygienists -
Marilyn Timmerman & Joyce Gies please call our office to book your next appointment.
LakeviewDr.Dental Centre J.R. Boss 744 Centre Street (beside the health clinic) Burns Lake
(250) 692-7791 • 1 (888) 629-3996
EARLY Season
HAVING A GARAGE SALE?
Houston Community Garden organizers continue planning work at the garden. Early season planting is starting and garden and greenhouse enthusiasts are busy. File photo
Reach over 1,500 people by advertising in Houston Today. Call 250-845-2890
69th ANNUAL June 4th & 5th, 2016
At the Kispiox Valley Rodeo Grounds 26 kms North of Hazelton
Great Fun for the Whole Family & Aiming to Keep it That Way!!!
The Biggest Little Rodeo in the West!
NO HARD CORE PARTYERS SAVE YOUR MONEY & STAY HOME!
Stock Contractor: C-Plus Rodeo Company, Williams Lake, B.C.
Rodeo Starts 1 p.m. both days
$2000 Team Roping, Barrel Racing, Steer Wrestling $1000 Tie Down & Breakaway Roping, Bareback, Saddle Friday Night Dance, 10 pm Bronc, BullRiding Advance Only Tickets $20 plus gate admission $2000 Wild Horse Race at BV Credit Union, New Hazelton $1000 Jr. Breakaway, Jr. Steer Riding, Jr. Barrels & Kispiox Gas Bar (No Minors) $500 Novice Roughstock $200 Pee Wee Barrels Saturday Night Dance $400 Cowhide Race Free to Rodeo Spectators $100 Rescue Race, Ride & Lead 9:00 pm (No Alcohol ) $200 Wild Cow Milking Phone Rodeo Entries to: 250-842-6287 $300 Open Pole Bending May 16 4 -8 pm $100 Calf Scramble Trophy Stickhorse Race EVERYONE MUST PAY TO ENTER THE GROUNDS Trophy Kids Mutton Bustin’ NO GLASS ON GROUNDS – NO DOGS Popsicles Kids Boot Race OFF LEASH OR IN BLEACHERS!! $100 Musical Ride $50 Last Minute Foot Races 10 & Under -11 to 16 No Late Vendors, No Early Birds, No Fireworks 17 to 30 -31 to 50 -Over 50 Rodeo Admission: • Jim Olson Silver Trophy Buckles Adults $20 / day or $35 / weekend • 3 x World Champion Keith Dinwoodie – Announcer Seniors / Students $15 / day For Information Phone: • Dance Music by ‘Axes of Ego’ or $25 / weekend • Beer Gardens, Pancake Breakfast Saturday & Brenda @ 250-842-6350 or Children 5 & under free Sunday, Beef Bar-B-Q, Log Cabin Concession, Camping $30/Unit Weekend (no reservations) or 842-6287 or gjrodeo@hotmail.com Kispiox Valley Drill Team or $50/Early Bird Campers • Best Western Business Awards “Tough Enough to Wear Pink Day” • Many Concessions & Vendors th Sunday, June 5 • Rodeo T-Shirts Designed by Roy Henry Vickers • Great Canadian Cowboys/Cowgirls • Bid on the right to name a bucking horse at the Sanctioned by the British Columbia Rodeo Association Sunday auction
GREAT FUN
FOR THE WHOLE FAMILY
Stock Contractor C-Plus Rodeo Company-Williams Lake, B.C.
12
www.houston-today.com
Houston Today
Wednesday, May 11, 2016
BUSINESSES & SERVICES D &M
Houston Barbershop
INDUSTRIAL SUPPLIES & WELDING SHOP
NORTHERN LASER
Steel Sales • GATES Hydraulic Hoses & Fittings • Wire Rope Black Pipe • Fittings • Safety Equipment Fasteners • Oil Spill Kits • Tools
offering... • Permanent hair removal • Tattoo removal • Acne treatments
Free Consultations 3429 10th St., Steelhead Building
250.845.2329
Your
Dealer
with refinishing job
www.facebook.com/SeawestHardwoodFloor Refinishing
250-845-3334
Your local Specialist - Senior’s Discounts Offered
craig1339@hotmail.com
When your car, truck or SUV is in need of service, trust the factory-trained technicians at Sullivan Motor Products. OPEN MON. TO SAT. 8AM - 5:30PM
Helping You Bring Your Ideas to Life
Bill and Patsy Miller, Owners 29850 Hwy 16 West • PO Box 450 • Burns Lake
EAM MOP er FREE SHARs ofK50ST ov sq 0 uare feet and
Office: 250 847 1433 • Cell: 250 299 1835
Home Renovations
Give us a call for any of your attachment needs.
✔ Dustless containment ✔ State of the art equipment system ✔ Refinishing & staining ✔ Over 7 years in the business
2870 - 5th St., Houston Industrial Park Hours: Mon-Thurs 8-6pm • Fri 8-5pm • Sat 9-3pm
DREAM WORKS
• HAY FORKS • PALLET FORKS • SNOW BLADES • QUICK ATTACH UNITS • REPAIRS & EQUIPMENT
BURNS LAKE
Seawest Hardwood Floor Refinishing
email: sales@pbagrimech.ca
Cat Truck Engine and Truck Repairs
SALES • PARTS • SERVICE • FINANCING
West Highway 16, Houston 250-845-2213 • www.finning.ca
Pleasant Valley Cleaners So much more than your local commercial laundry service Open: Mon-Fri: 9am - 5pm Sat: 10am - 4pm
FULL LINE OF WORK WEAR! Jeans • Jackets • Duck Coats & Overalls • Work Boots Shirts & Safety Clothing
Call SMP at 250-845-2244
Serving the Bulkley Valley and Lakes District
Full Coverall Servic e:
• Sales - New & Used • Rentals • Repairs • Cleaning • 3M Reflective Stripin g
Highway 16, Houston TF: 1-800-665-3151
Call 250-845-0707 Andy Horsfield
Ph 250-696-3211 • Cell: 250-692-9940
NOW PERFORMING
around Houston & the Bulkley Valley...
D5631
www.pbagrimech.ca
Sullivan Motors
available & installed
@smphouston
www.sullivangm.com
3356 10 Street, Box 68, Houston • Phone: 250-845-7000
...Northwest’s Largest Volume Dealer for a Reason!!
WALK-OFF MATS SERVICE • LAUNDRY FACILITIES • COMPLETE LINEN SERVICE SHOP SUPPLIES • DROP OFF LAUNDRY SERVICE • SEWING SERVICES - REPAIRS ETC.
th
This week’s featured business is...
R E S A L N R E NORTH Located inside the
Houston Barbershop
al, hair removal, ov m re oo tt ta , es ic rv se in Providing sk in treatment fungus removal, spider ve and manicures.
Free Consultations
th St., Steelhead Building
3429 10
HOUSTON BARBERSHOP Janeen
250.844.1145
RED ROCKET SERVICES
Open six days a week
Septic Removal, Portable Toilet Rentals Expediting and Hotshots
METAMORPH JEWELRY, GEMS Theresa
250.844.1118
Now a dealer for BIO-CLEAN A septic enzyme and tank cleaner
& NAILS
Janet
250-845-3761
250.845.2448
LIMITED
• • • • • • •
Trucking Loading Excavating Grading Track Skidsteer Sand Aggregates
• • • • • •
Call Laura at 250-692-7526 or 250-845-2890 or email: laura@ldnews.net
2216 Nadina Ave. North, Houston
Phone: 250-845-2700
*Based on a 1-year commitment • GST not included
5/week
$
(with 1 year commitment) GST not included
Site Prep Demolition Cleanup Landscaping Gravel Screened Top Soil White Landscape Rock
Phone: 250-845-2498 The best
ALL HUSQVARNA POWER EQUIPMENT AND SUPPLIES
EALSC! RV D u o ston B are in
H
Our lot is full of lightweight, affordable, quality-built travel trailers, fifth wheels and campers.
*
TIRE SHOP HOURS: Monday to Friday: 8am - 6pm - Sat. 8am - 12noon CAR WASH HOURS: Monday to Friday: 8am - 5:30pm - Sat. 8am - 3pm
Include your business for only
dan.hansma@gmail.com
Advertise your Business or Service here for $500/week
Come see us for all your tire needs!
If you are buying or selling call me today: 250-845-8234 Dan Hansma
Cell: 250-845-8172 redrockt@telus.net
Open six days a week
CALDERWOOD REALTY I also offer Free Home Market Evaluations and information on the current real estate market.
Les Willson
ANNIE’S FLOWERS & MORE
29 Phone: 250.845.23
Phone: (250) 845-3255 2815 - 5th Street, Houston Industrial Site, Houston
Small Engine Equipment & Repairs
Highway 16, Houston D5631
1-888-408-2839
See our inventory at: www.smprv.ca
Call Laura at 250-692-7526 or 250-845-2890 or email: laura@ldnews.net
Houston Today Wednesday, May 11, 2016
www.houston-today.com 13
To advertise in print:
Browse more at:
Call: 250-845-2890 Email: advertising@houston-today.com Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca
A division of
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS
Announcements
Announcements
Employment
Employment
Employment
Employment
Place of Worship
Information
Business Opportunities
Career Opportunities
Education/Trade Schools
Education/Trade Schools
MEDICAL TRANSCRIPTION, HEALTHCARE DOCUMENTATION, Medical Terminology online courses. Train with CanScribe, the accredited and top-rated online Canadian school. Work from home careers! 1-866-305-1165. www.canscribe.com info@canscribe.com
MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!
This Could Be You
START A NEW CAREER in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, Call: 855-670-9765
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE ADULT ENTERTAINMENT LEGAL NOTICES
AGREEMENT
It is agreed by any display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. Used.ca cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. Used.ca reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the Used.ca Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of Used.ca. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
HOUSTON & AREA CHURCH DIRECTORY Houston United Church
AL-ANON Are you affected by someone’s drinking? Al-Anon meetings are Monday, 7pm at the Houston United Church. Contact number: (250) 8457774.
ALCOHOLICS ANONYMOUS Meetings are at the Houston United Church, Monday and Thursday at 7:00pm. Contact number is:1-877-644-2266
2106 Butler Ave
SERVICES: Sundays at 11a.m. (Kids Sunday School during the service) To contact the church or for pastoral care: Morgan Ryder (250-698-7612 -H) or 250-692-9576 -C) or Marianne Dekker 250-845-2282
Houston Fellowship Baptist Church 3790 C.R. Matthews Rd. Pastor: Larry Ballantyne
Sunday School: 9:45am Church Service: 11:00am Everyone Welcome! Phone: 250-845-7810
Houston Canadian Reformed Church SUNDAY SERVICES: 10:00 AM & 2:30 PM Pastor Carl VanDam s.carl.vandam@canrc.org Office Phone: 250-845-3441 ~ Everyone Welcome ~
3797 Omineca Way, Box 36, Houston, BC
Houston Christian Reformed Church 1959 Goold St., Box 6, Houston 250-845-7578
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage and Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Now. We Can Help! 1-888-356-5248
Career Opportunities
CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenet.ca/free-assessment
For sale A Mobile Office Furniture Maintenance & Repair Company. Est 1993. Located in the N. Okanagan Valley. Large loyal customer base annually. Basic training included in repairs of chairs, desks & file cabinets. Ideal for self motivated mechanically minded person-542-3423 Email officedo@telus.net HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply today For Assistance: 1-844-453-5372. HIGH PROFIT HIGH CASH PRODUCING LOONIE VENDING MACHINES. All on Locations Turnkey Operation, Perfect Home Based Business. Full Details CALL NOW! 1-866-668-6629, WEBSITE WWW.TCVEND.COM.
Career Opportunities
The Elizabeth Fry Society in Burns Lake is currently accepting applications for the following positions: FAMILY COUNSELLOR-TEAM SUPERVISOR This position is full time, 35 hours per week; wage scale of $24.78 - $ 28.86 FAMILY SUPPORT WORKER This is a part time position of 25 hours per week; wage scale of 19.03 - $22.18 For more information or to apply with resume and cover letter please email: tamara-efry@telus.net or mail to: Elizabeth Fry Society, PO Box 316, Burns Lake, BC V0J 1E0 Attn: Tamara
~ Everyone Welcome! ~ Services: 10:00 am & 3:00 pm HOUSTON PENTECOSTAL CHURCH 2024 Riverbank Drive, Box 597, Houston Phone: 250-845-2678 Pastor: Mike McIntyre Sunday Worship Service: 11:00 am Sunday Prayer Meeting: 7:00 pm Sunday School: During the Service
Everyone Welcome
Anglican Church of St. Clement 2324 Butler Ave., Box 599, Houston, BC
Rev. Jacob Worley Phone: 250-845-4940
Services at: 2:00pm Sundays
St. Anthony’s Catholic Church 2001 Riverbank Drive Houston, B.C. V0J 1Z2 Phone: 250-845-2841
Sunday Service: 11:30 AM Parish Priest: Fr. Pier Pandolfo
School District #54 (Bulkley Valley) is accepting applications for the position of
SCHOOL PSYCHOLOGIST Candidates must meet the following qualifications: • Have a Master’s Degree in School Psychology or Educational Psychology or equivalent • Experience in the K-12 education system with knowledge of current instructional and assessment practices • Be eligible for certification as a School Psychologist with the British Columbia Association of School Psychologists (BCASP) • Have at least one year of successful psycho-educational assessment experience in an educational setting or an equivalent supervised practicum • Have experience in a school setting • Be eligible for certification with the BC College of Teachers • For full job description please visit www.sd54.bc.ca POSITION START DATE: September 1, 2016 Please send cover letter, resume and references in confidence to: Ms. Bobbie Kingsmill, Human Resources Administrator School District #54 (Bulkley Valley) Box 758 Smithers, BC V0J 2N0 Phone 250-877-6831 Fax: 250-877-6835 Email: bobbie.kingsmill@sd54.bc.ca ONLY THOSE APPLICANTS CHOSEN FOR INTERVIEWS WILL BE CONTACTED.
DEPUTY DIRECTOR OF OPERATIONS
District of Kitimat, exempt staff position with generous compensation. Reporting to the Operations Manager, is responsible for repair and maint. of the municipality’s infrastructure including roads, signage, sidewalks, general clean-up, common services, buildings & fleet equipment, and assists with municipal water and sewer operations. Candidates will have a Civil Technologist Diploma and 5 years’ senior management experience in a municipal or similar work environment; an Applied Science Tech. Cert. is an asset. Submit resumes by May 29, 2016, 4:30 p.m., to Personnel, District of Kitimat, 270 City Centre, Kitimat, B.C. V8C 2H7, Fax: 250-632-4995 E-mail dok@kitimat.ca
Find a New Career in the Classifieds
Career Opportunities
Find A New Career
Career Opportunities
DISTRICT OF HOUSTON
The District of Houston is seeking qualified applicants for the following positions:
LIFEGUARD II / INSTRUCTOR (Leisure Services)
Term: Rate of Pay: Hours of Work: Internal Closing Date: Classification:
Permanent Part-Time $19.80 hourly as Lifeguard II $ 0.85 hourly premium as Instructor 25 to 40 hours per week May 25, 2016 @ 4:00 P.M. Union – CUPE Local 2086
Primary Responsibilities Under the direction of the Leisure Facility Supervisor, this position’s primary responsibilities include ensuring the safety, protection and enjoyment of those engaged in activities in or out of the water at the Houston Leisure Facility. From time to time, the position will also be expected to supervise and control aquatic activities while performing their duties as an Instructor. Required Qualifications: • Current National Lifeguard Service Award (NLS) • Current Water Safety Instructor’s Certificate (WSI) • Current Level “C” CPR Certificate • Current Standard First Aid Certificate Preferred Qualifications • Synchronized Swimming Instructor Certificate • Current Aquatic Emergency Certificate (AEC) • Pool Operator’s Certificate Level I • BCRPA Personal Fitness Training Certificate • Life Saving Society Instructor Certificate • Previous experience as a Lifeguard or Instructor.
CASUAL LIFEGUARD I (Leisure Services)
Dates: May – August 2016 Term: Temporary Casual Rate of Pay: $16.44 hourly Hours of Work: Up to 16 hours per week Internal Closing Date: April 29, 2016 @ 4:00 P.M. Classification: Union – CUPE Local 2086 Primary Responsibilities Under the direction of the Leisure Facility Supervisor, this position’s primary responsibilities include ensuring the safety, protection and enjoyment of those engaged in activities in or out of the water at the Houston Leisure Facility. Required Qualifications: • Current National Lifeguard Service Award (NLS) • Current Level “C” CPR Certificate • Current Standard First Aid Certificate Interested persons should direct all applications including a cover letter, resume, proof of qualifications and references to: District of Houston – ATTN: Michael D. Glavin, Chief Administrative Officer PO Box 370 3367 – 12th Street, Houston BC, V0J 1Z0 Phone: 250-845-2238 • Fax: 250-845-3429 E-Mail: corporate.services@houston.ca
The District of Houston thanks all applicants in advance, however only short-listed candidates will be contacted for an interview.
14 www.houston-today.com
Wednesday, May 11, 2016 Houston Today
THE ONE YOU HAVE BEEN WAITING FOR! Well kept, spacious 3 bedroom family home in the popular Ruiter Heights Subdivision. Vinyl plank flooring, fresh paint. Glass railing between dining room and living room. Large foyer. Huge rec room in the basement with a gas fireplace. Separate laundry room with new appliances. Double garage, fenced yard, sun deck, concrete driveway. All appliances and window coverings included. Call or text Lia to view 250-845-1147.
$239,900
COUNTRY LIVING, CITY CONVENIENCE!
Cute and cozy, well-kept 2001 14x66 2 bedroom mobile with an addition on just over 15 acres minutes from downtown! Vaulted ceilings, 2 bathrooms, 12x12 porch, 12x24 deck. Captivation mountain view! All appliances included. Property is sub-dividable or a great spot for your own little hobby farm! Call or text Lia to view 250-845-1147.
RE/MAX HOUSTON
$187,000
Locally owned and operated
Call 250-845-7325 www.remaxhouston.ca Whether you are buying or selling, Lia offers prompt, friendly and professional service with over 20 years of real estate experience and a lifetime in the Houston area.
2436 Poulton Ave., Houston, BC • e-mail: remaxhou@telus.net • www.realtor.ca
Career Opportunities
Career Opportunities
Financial Services
$750 Loans & More NO CREDIT CHECKS
Advertisement for Excavator Operator
Open 7 days/wk. 8am - 8pm
Start date: Open Experienced Excavator Operator required for high-quality camp.  We offer excellent Pay Rate. Location in northern BC, working 12 hour days on a 15 day in rotation and a 14 day off. Your return transportation to camp will be provided from Hazelton, Kitwanga, Smithers, or Terrace. We’re looking for an experienced Excavator Operator  The nature of camp work requires that this person have excellent interpersonal skills, handle stress well, and be able to live and work as a member of a team.
Apply at:www.credit700.ca
Minimum requirements: - 2 years experience in Excavator - Experience in other areas of Heavy Equipment would be an asset - Excellent communication skills, able to follow directions and provide assistance as needed - Self-motivated and able to work independently while maintaining high standards of service Please Email your applications to Human Resources HR@tsetsaut.ca • Fax: 250 842 5651
HAPPY ADS Do you have famly or friends celebrating a birthday, engagement or anniversary? Or do you want to place a general thank you ad? Happy ads for all occasions! Call today for more information:
845-2890
1-855-527-4368
Financial Services GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
TRY A CLASSIFIED
NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca
Auctions
Auctions
Saturday, May 14, 2016 at 12:00 Noon For the Estate of Mike Czerniak. At 2526 Harding Road, Houston, BC. Leave H 16 just West of Houston and follow Buck Flats Road 3km to Harding Road 2004 Montana Van Craftsmen 2 HP Air Compressor King Air Compressor Small Air Compressor Paint Sprayer (New) Port Air Tank Sand Blaster (New) Ultra Pro Cutoff Saw Mastercraft MIG Welder 265 Amp AC Welder Tamaster Drill Press & Vise Mastercraft Angle Grinder 4 Craftsman Air Nailers Talon Electric Hammer Drill Delt 1 HP Bench Grinder Welding Bench with 6� + 4� Vises 2 Floor Jacks Tool Com Bo Lathe, Saw, & Drill Press Power Ease Pressure Washer 3 Battery Charges Acetylene Cutting Torch 2 Mitre Saws Tiger Torch Router & Table Beaver 4� Jointer Maxim Inspection Camera Shop Craft 10� Table Saw Beaver Band Saw Skill Saws Mastercraft Laser Level Air Sander Craftsman Workmate Large Flatscreen TV, VCR, & Receiver Household Item Clock Etc Furniture & Antiques Sleeping Bags Mechanical Tools ž Drive Socket Set Stanley 123 Piece Socket Set
2002 Ford 4x4 Truck Fordson Major Diesel Tractor (New Engine) Fordson Major Tractor MH Ferguson Tractor Oliver 70 Tractor & Front End Loader MH 102 Tractor (Parts) JD 312 Tractor & Rotovator Ferguson 2 Bottom Plow Argo ATV Gasparda 3 PT Mower New Holland 460 Haybine Agriease Brushcutter 3 Pt Blade AM 3 Pt Back Hoe Rhino Back Blade Tilth Rotovator Yard Machine Rototiller Bucket for Front End Loader 22� Power Weed Wacker 3 Pt Posthole Auger (New) Rototiller & Snow Blower for Garden Tractor Trailer Axles Skidoo & Ski Boose Field King 6 ft Disc Lawn Sweeper 2500 Watt Generator Skidder Chains 20ft Alcan Boat & Trailer 14ft Punt 3 Electric Boat Winches 2 Johnson 25 HP Outboards Johnson Outboards 19.5 HP & 2 HP 3 Power Saws Step Ladder & Extension Ladders Hydraulic Jack & Cylinders Power Pack Hyd Oil Can
Plus many items too numerous to mention.
Terms Cash • No Buyers Fees
Persons SayinJ Ior maMor items Zith unFertiÀeG FheTue may Ee reTuireG to leaYe the item on the JrounGs until FheTue Flears the EanN.
Kerrs’Auctions
21693 Kerr 5oaG TelNZa BC • /unFh on the *rounGs Phone 2 6 392 • Not resSonsiEle Ior aFFiGents
Financial Services LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Livestock
Moving & Storage STEEL STORAGE CONTAINERS
FOR SALE OR RENT
jentonstorage@gmail.com
604-534-2775 Pets & Livestock
Feed & Hay TIMOTHY Hay for sale. Great quality. $15.00 per bale. 60 lb. bales. Pitt Meadows. Call anytime. 604 505 4087
Become a GREEN SHOPPER!
www.pitch-in.ca
Merchandise for Sale
Misc. for Sale REFORESTATION NURSERY SEEDLINGS of hardy trees, shrubs, & berries for shelterbelts or landscaping. Spruce & Pine from $0.99/tree. Free Shipping. Replacement guarantee. 1-866-873-3846 or www.treetime.ca SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
Rentals Townhouses UNDER NEW management: Parkland Townhouses in Houston, B.C. Fully remodeled 3 and 4 bedroom townhouses in an adult and family oriented complex. Prices are: $750 and $800. a month. Excellent references required. Viewings by appointment: Call: (250) 8450707
www.spca.bc.ca
Legal Notices
Legal Notices
RED ANGUS Bulls for Sale. One year olds and one two year old bull. Please call Andy Meints (250) 845-8562.
Business/OfďŹ ce Service Have you been denied Canada Pension Plan disability benefits? The Disability Claims Advocacy Clinic can help you appeal. Call 1-877-793-3222 Website: www.dcac.ca Email: info@dcac.ca
Lia Long 250-845-1147
Legal Notices
Yinka Dene Economic Development Partnership Limited (YLP) DRAFT – N2J MANAGEMENT PLAN 1 EĹ˝Ć&#x;Ä?Äž Ĺ?Ć? ĹšÄžĆŒÄžÄ?LJ Ĺ?Ĺ?ǀĞŜ ƚŚĂƚ z>W Ĺ?Ć? Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? ƉƾÄ?ĹŻĹ?Ä? ĆŒÄžÇ€Ĺ?ÄžÇ Ä‚ĹśÄš Ä?ŽžžĞŜƚ ŽŜ ĆŒÄ‚ĹŒ DĂŜĂĹ?ĞžĞŜƚ WĹŻÄ‚Ĺś Ď ÍžDW ĎÍż Ä¨Ĺ˝ĆŒ ƚŚĞ z>W &Ĺ?ĆŒĆ?Ćš EÄ‚Ć&#x;ŽŜ tŽŽĚůĂŜĚ >Ĺ?Ä?ĞŜĆ?Äž Íž&Et>Íż EĎŽ: dŚĞ &Et> Ä‚ĆŒÄžÄ‚ ŚĂĆ? ĆšÇ Ĺ˝ ƾŜĹ?ĆšĆ?͘ KŜĞ Ĺ?Ć? ĹŻĹ˝Ä?ĂƚĞĚ Ä?ÄžĆšÇ ÄžÄžĹś EÄ‚ÄšĹ?ŜĂ DŽƾŜƚĂĹ?Ĺś ĂŜĚ KÇ ÄžĹś >Ä‚ĹŹÄž Ĺ?Ĺś ƚŚĞ DĹ˝ĆŒĹ?Ä?Äž dĹ?ĹľÄ?ÄžĆŒ ^ƾƉƉůLJ ĆŒÄžÄ‚ ĂŜĚ ƚŚĞ Ć?ÄžÄ?ŽŜĚ ƾŜĹ?Ćš Ĺ?Ć? ĎŻĹŹĹľ EĹ˝ĆŒĆšĹš ŽĨ &ĆŒÄ‚ĹśÄ?Ĺ˝Ĺ?Ć? >Ä‚ĹŹÄž Ä¨ĆŒĹ˝Ĺľ ƚŚĞ ŽůůĞLJžŽƾŜƚ ĆŒÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ć?Ĺ?ƚĞ ĂŜĚ ĹśÄžÄ‚ĆŒ ZÄ‚ĹľĆ?ĞLJ Ä?ĆŒÄžÄžĹŹÍ˜ dŚĞ ƚŽƚĂů ůĂŜĚ Ä?Ä‚Ć?Äž Ä¨Ĺ˝ĆŒ ƚŚĞ &Et> Ĺ?Ć? ϲ͕ϰϯϯ ŚĞÄ?ĆšÄ‚ĆŒÄžĆ?͘ ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ÄžĆ? Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ŜǀĹ?ƚĞĚ ƚŽ Ç€Ĺ?ÄžÇ Ä‚ĹśÄš Ä?ŽžžĞŜƚ ŽŜ DW ĎÍ• Ä¨ĆŒĹ˝Ĺľ DĂLJ ĎĎÍ• ĎŽĎŹĎϲ ĆšĹšĆŒĹ˝ĆľĹ?Ĺš ƚŽ :ƾůLJ ĎϹ͕ ĎŽĎŹĎĎ˛Í˜ sĹ?ÄžÇ Ĺ?ĹśĹ? ĂƉƉŽĹ?ŜƚžĞŜƚĆ? Ä?Ä‚Ĺś Ä?Äž Ä‚ĆŒĆŒÄ‚ĹśĹ?ĞĚ Ä?LJ Ä?Ä‚ĹŻĹŻĹ?ĹśĹ? ͞ώϹϏͿ Ď´Ď°ĎąÍ˛ĎąĎŽĎŽĎąÍ˜ omments Ç ill Ä?e accepted ĆľnĆ&#x;l Ď°Í—ĎŹĎŹ pm JĆľlLJ 1Ϲ͕ 2ĎŹ1Ď˛Í˜ &Ĺ˝ĆŒ Ä¨ĆľĆŒĆšĹšÄžĆŒ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚Ć&#x;ŽŜ͕ ƉůĞĂĆ?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ƚ͗ 'ĆŒÄžĹ? zĞŽžĂŜĆ?Í• ZW& WůĂŜŜĹ?ĹśĹ? Ĺ˝Ĺ˝ĆŒÄšĹ?ĹśÄ‚ĆšĹ˝ĆŒÍ• ĂŜĂĚĹ?Ä‚Ĺś &Ĺ˝ĆŒÄžĆ?Ćš WĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?ĆšĆ? >ĆšÄšÍ˜ ,ŽƾĆ?ƚŽŜ Ĺ?Ç€Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ͕ W͘K͘ Ždž ĎϹϴ͕ ,ŽƾĆ?ƚŽŜ sĎŹ: Ď ĎŹ
Canfor Houston Operations 2007- 2017 Forest Stewardship Plan Amendment 26 Notice of Review and Comment In accordance with FPPR 20 (1) the proposed Forest Stewardship Plan (FSP) siJniÂżcant aPendPent 2 Ior &anIor +oXston operations the 'XnJate &oPPXnit\ Forest /owell -ohnson &onsXltants (0oricetown) /aNe %aEine 1ation and :etÂśsXwetÂśen First 1ations is pXElicall\ aYailaEle Ior reYiew and written coPPent coPPencinJ on 0a\ 11 201 Ior a period oI si[t\ ( 0) da\s 7he proposed aPendPents adds a :etÂśsXwetÂśen First 1ation tenXres 12- in the 0orice and /aNes7S$ 7his FSP aPendPent is aYailaEle Ior reYiew Xntil -Xl\ 1 th 201 at &anIorÂśs oIÂżce on the 0orice RiYer Road in +oXston % & FroP 00 a P to 00 p P $ppointPents to reYiew are recoPPended (2 0 22 ) The deadline for receiving written comments is July 15th, 2016 Please address an\ written coPPents to *reJ <eoPans Canadian Forest ProdXcts /iPited P 2 %o[ 1 +oXston % C 90- 1=0 7elephone (2 0) 22 ( Pail *reJ <eoPans# canIor coP
Houston Today Wednesday, May 11, 2016
Legal
Legal
Tenders
Tenders DISTRICT OF HOUSTON www.houston.ca
REQUEST FOR TENDER RFT 2016-428-001 – ROAD PAVEMENT MARKINGS
The District of Houston is looking for qualified Contractors to provide road markings on designated locations within the District’s asphalt road network. The contract includes single and double center lines, stop bars and crosswalks. This contract will be a one year contract with extensions for a second and third year based on a review of workmanship and negotiation between the Contractor and the District of Houston. Interested Contractors are asked to submit completed tender documents and a proposed work schedule as part of the tender package. All Contractors interested in submitting tenders must submit completed tender packages by 2:00pm, (local time) on June 3, 2016. A copy of the Request for Tender may be picked-up at the District Office or requested from: Don Hounsell, AScT Manager of Engineering and Operations District of Houston, 3367-12th Street PO Box 370, Houston BC V0J 1Z0
www.houston-today.com 15
Card of Thanks
Luncheon & Plant and Bake Sale at the Houston Seniors Centre
Thursday, May 19th from 11-1 p.m.
Everyone Welcome
Thank you!
We wish to thank all our loyal sponsors for their support of our annual Loonie Auction and Potluck, held on April 9th. Thanks again, everyone. Topley Community Club
Information
www.houston.ca
We invite you to...
Morice Mtn Nordic Ski Club
Annual General Meeting Wednesday, May 11th
Please join us to share ideas.
REQUEST FOR TENDER
RFT 2016-428-001 – CRACK SEALING
Interested Contractors are asked to submit completed tender documents and proposed work schedule as part of the tender package. All Contractors interested in submitting tenders must submit completed tender packages by 2:00pm, (local time) on May 27, 2016 A copy of the Request for Tender may be picked-up at the District Office or requested from: Don Hounsell, AScT Manager of Engineering and Operations District of Houston, 3367-12th Street PO Box 370, Houston BC V0J 1Z0
DISTRICT OF HOUSTON www.houston.ca
REQUEST FOR PROPOSALS RFP 2016-1013 – ENGINEERING SERVICES FOR THE DESIGN OF THE NEW WATER RESERVOIR
The District of Houston, intends to enter into a contract with a qualified firm through a formal Request for Proposal (RFP) process to assist the District in determining the requirements for design, construction and post construction engineering services for a new water reservoir and approximately two (2) kilometers of water transmission main line to connect to the existing water supply system. The intent of this request for proposal is to allow the District of Houston to select a Consultant to provide design and construction management services for the new water reservoir and water transmission line. Qualified proponents interested in responding to the RFP are required to do so in writing by 2:00 PM (local time) on Friday, May 13, 2016. The RFP closes 2:00 PM (local time) on June 10, 2016. A copy of the Request for Proposals may be provided for pickup at the District Office or may be requested from: Mr. Don Hounsell, AScT. Manager of Engineering & Operations District of Houston, 3367-12th Street P.O. Box 370, Houston, B.C. V0J 1Z0
By shopping local you support local people.
Information
at 7:00pm at the ski trail cabin on Buck Flats Road
DISTRICT OF HOUSTON
The District of Houston is looking for qualified Contractors to provide Seal Coating on designated locations within the Districts asphalt road network. The contract includes preparation, application of seal coat material, sealing and cleanup of work site. This contract will be a one year contract with extensions for a second and third year based on a review of workmanship and negotiation between the Contractor and the District of Houston.
Card of Thanks
HOUSTON COMMUNITY CALENDAR A Rocha Bioblitz 2016 - Join local experts and citizen scientists to count as many plant and animal species in the Houston area as we can in a 24 hour period. Starts 6 pm May 13 until 6 pm May 14. Fun for the whole family. For details go to: https://www.arocha.ca/arocha-bioblitz-2016-houston-bc/ or call 250845-4540. MS Walk Saturday May 14 - leaves A&W at 11:00 a.m.. Fundraising walkathon for the M.S. Society of Canada for research and services. Houston Seniors Centre will feature a luncheon and Plant and Bake Sale on Thurs. May 19 from 11-1 p.m. Houston Public Library Events: Book Club – May 26 @ 7:00pm to 9:00pm. For more info on above events please contact the library @250-845-2256. The first annual Northern Barrel Blitz is at Four Seasons Park May 27 to May 29. Preentries only by May 1. For info contact Lila at 845-9542 or Candie at 845-8231 Perennial Plant Sale Sat, May 28, at the Goat Statue parking lot in Smithers. To donate plants or if you need help digging up plants or to arrange pickup by May 20, call: Marie Kaszas at 250-845-2514. The Perennial Plant Sale is sponsored by the B.Valley Genealogical Society.
Buck Flats Community Development Society meets every 3rd Sat. evening at 6:30 p.m. at the Morice Mountain Cross Country Ski Trails lodge. All Buck Flats residents are welcome to attend as we discuss issues concerning the Buck Flats area. For more info call Chris Newell at 250845-3564. The Houston Legion - Regular Meetings: 2nd Mon. of the month is Executive, 4th Mon. is a General Meeting. Houston’s “Love by the Bowl” Soup Kitchen serving healthy homemade soups in two different seatings, 11-12 and 12 -1 on Wednesdays. Super Valu tapes may be donated to the Legion Ladies Auxiliary at drop off boxes at A&W; Shear Delight; Razor’s Edge and TerriLynn Hair Creations. The tapes are used as a fund-raiser for the L.A. to the Houston Legion. TOPS 1901 meets every Tues.: 8-9:30 a.m. at the Houston United Church. Come join other women who are Taking Off Pounds Sensibly and encouraging a healthy lifestyle. Coffee Break - an Interactive Women’s Bible Study meet every Tuesday morning from 9:30-11:00 at the Houston Christian Reformed Church, 1959 Goold Road. Childcare is provided. For more info call Margaret: 845-2348, Darlene 845-7438, Evelyn 696-3229.
Community Calendar proudly sponsored by
Bulkley Valley CREDIT UNION Since May 1941, Bulkley Valley Credit Union has been building a solid financial institution that members from Burns Lake to the Hazeltons have grown to rely on. People helping people is how we began and we strive to remain people-oriented, both in our financial services and through direct involvement with our communities. We are dedicated to local decision-making and local control, key factors in providing the kinds of services that meet the financial needs of individuals and business members alike.
www.bvcu.com
TOPLEY Topley Fire Protection Society meetings every 2nd Tuesday of the month at 7:30 pm. Structural Firefighting/Hwy Rescue. Interested? Topley Volunteer Fire Dept. is accepting applications. No experience necessary please contact Byron - F/C 250696-3348 or come to a Fire Practice Thurs @ 7pm.
GRANISLE The Granisle and District Senior Citizens meet every second and fourth Thursday of the month at 1:30 p.m. at the Seniors Centre. Granisle Volunteer Fire Department meetings & fire practices every Tues., 7:00pm at the Fire Hall. Granisle Church of the Way services are Sundays at 11:00am. Please keep your announcements as brief as possible. Deadline (faxed or mailed or delivered) is 4 p.m. Thursday. Items are printed or alternated as space permits. Items will be accepted via fax, email or dropped at the office. No phone calls please. More calendar items are listed online and can be submitted or viewed at www.houston-today.com
HOUSTON & DISTRICT BRANCH 2365 Copeland Ave. P.O. Box 1480, Houston Phone: 250-845-7117
16
www.houston-today.com
Houston Today
Wednesday, May 11, 2016
May 11-17, 2016
NO MEMBERSHIP REQUIRED!
Your Pantry Fill Specialists
PR O D U C E
49
2 for
/lb
3
4 for
5
00
Bavarian European Frankfurters, 500g/600g
8
88
6
59
18
10
79
99
G R E AT BA R G A I N S Bick’s Squeeze Culinary Treasures Relish Aioli Sauce
ea.
Western Family 1/4 Pounder Burgers 2.25kg
8x5x200 ml
/lb
/lb
Freybe Smokies
Sun Rype Juice Boxes Apple or Orange,
99
Assorted Varieties, 475 ml
5
69
Plus Deposit, Plus Eco-Fee
ea.
Red Seedless Grapes
Kraft Salad Dressings
12.54/kg
Monster Energy Drinks 444-473 ml
69
2
8
88
Plus Deposit, Plus Eco-Fee
Nugget Potatoes 908 g
Boneless Skinless Chicken Breasts Superpack,
Coca-Cola Products 12x355ml
Fresh Mushrooms
2
M E AT
F E ATU R E D
ea.
Deli World Sesame Hamburger Buns
Chipotle, 2x750 ml
799 299
500 ml
Philadelphia Chip Dips
Nabob Tradition Coffee
Golden Boy Sierra Trail Mix
Hawkins Cheezies
Chapman’s Ice Cream
1 kg
597
Assorted Varieties, 2 litre
2 for
Kraft Miracle Whip
Deep Woods Off
4
16
Nature Valley Granola Bars Variety Pack
Kellogg’s Mega Jumbo Mini Wheats
2 for
Old Dutch Potato Chips
or Arribas, Tortillas or Kettle 230-300 g
4 for
10
00
Christie Cookies
Assorted Varieties, 300 g
2 for
5
98
2 Varieties, 890 ml
49
Crayola Jumbo Colouring Pack
14
99
Assorted Varieties ,227 g
899 3 Pack
99
Softsoap Variety Body Wash 4x532 ml
8
99
299 930 g
1399 640 g
Crunchy or Sweet and Salty, 1.26-1.53 kg
9
99
12’s
399
Bull’s Eye Barbecue Sauce Assorted Varieties 425 ml
2 for
500 698
or Vector, 1.13-1.6 kg
6
99
Windex Glass Cleaner
Value Priced Paper Towel
1298
499
Refill, 5 litre
6 roll
Mon. to Thurs. 8 am - 7 pm • Fri. 8 am - 8 pm • Sat. 8 am - 7 pm • Sun. 9 am - 6 pm 3302 Highway 16 Smithers, BC • (250) 847-3313 • 1 (800) 579-3313 • bulkleyvalleywholesale.com