Houston Today, May 18, 2016 by Black Press Media Group

NEWS: Thank you to Houston Fire Department

BUSINESS: A family business at SMP

PAGE 2

PAGE 8-9

Publications Mail Registration #0040028607

WEDNESDAY, MAY 18, 2016

Proudly serving Houston and District - Home of Canada’s Largest Fly Rod

www.houston-today.com

NO. 20 $1.30 Inc. GST

“

Canfor kiln fire By Alicia Bridges Black Press

CANFOR Fire

Staff photo/Houston Today

Last Tuesday afternoon at around 4:50 p.m., the Houston Fire Department responded to a call at the Houston Canfor sawmill. The cause of the fire is still being investigated. Six kilns caught on fire, several of which are now no longer operational. Nobody was injured during the blaze.

Houston Fire Department chief Jim Daigneault said last week’s major blaze at Canfor in Houston was the biggest sawmill fire he had witnessed in 14 years as a firefighter. More than 20 firefighters worked in shifts throughout the night to extinguish the fire, which started at about 4:50 p.m. last Tuesday afternoon. Nobody was injured and all mill staff were safely evacuated to a muster point, where the RCMP conducted a head-count. Daigneault said the fire was “very, very active” when he arrived. In his 14 years with the fire department, he said it was the biggest sawmill fire he had seen. “I was not so much worried, just trying to get everything in my head, get the plan going so you can get fast action to it, to try to limit it to the area

“Fire chief says that last week’s blaze was the biggest sawmill fire he had witnessed in 14 years as a firefighter.”

that’s burning,” he said. “You didn’t want it to spread.” Four of the six burning kilns were filled with drying lumber, adding more fuel to the fire and presenting a difficult task for firefighters. To reach the wood that was burning inside, the crew had to use loaders to pull the doors off the kilns, and then push the “kiln cars” carrying lumber outside. Houston RCMP Sergeant Stephen Rose said arson had been See FIRE on Page 2

Council has decided to apply for Rural Dividend Fund By Xuyun Zeng Houston Today

Council has decided that they would like to apply for the new, provincial Rural Dividend Fund, to be used towards airport enhancements. Among the other projects named are the fish hatchery expansion, circle path-

way upgrades, solar panel system expansion, broadband upgrades, tourism certification, agricultural development, sledding trails upgrades and upgrade to town facilities. Council debated which upgrade would have the most regional economic impact. Immediately, Coun.

Rick Lundrigan shot down the solar panel systems expansion and circle pathway upgrades because these do not fulfill the criteria. I don’t see that as an economic driver for the region and they do look at it as a regional thing,” said Coun. Rick Lundrigan.

www.glaciertoyota.ca

2009 Matrix

Lundrigan championed upgrading internet services, saying that more business is done online and that this region needs better internet, which would add to the likelihood of a successful grant application. However, Coun. Tim Anderson pushed for the airport enhancement l

ua an

2009 Tundra

over broadband upgrades, and that idea caught on, even with Lundrigan. Lundrigan asked whether District chief administrative officer Michael Glavin has any plans in mind for upgrades, to which Glavin pointed out resurfacing could be it. Lundrigan men-

e ap Sh t ea Gr

tioned that water, which is currently non-potable, and the fencing could be upgraded. “I took a drive to the airport and I was impressed,” said Coun. John Siebenga. “Sounds like me that is something that we should be investing in. We’ve got a lot of stuff there and it’s

2011 Honda s Km CRV ow

2013 Camry

l Sty

looking really good, I think I kind of agree that if we can get money to somehow build that place up, I think it’s well worth it.” Glavin also mentioned that the airport upgrades can be funded by the gas tax grant, which has a new category for small airports.

2013 Dodge Go Caravan tow n S

TODAY TOMORROW TOYOTA

Smithers, BC 1.866.844.6723

G4788A1

*please add $395 Documentation

fee and applicable taxes DL#8879

NOW * ONLY

$10,998

G4723A

NOW * ONLY

$21,998

G4815A

G4703A

NOW ONLY *

$23,998

NOW ONLY

*$17,998

G8886

NOW ONLY *

$15,998

www.houston-today.com

Federal Infrastructure Town Hall What are your priorities for promised federal funds for community projects?

Wednesday, May 18, 2016

NEWS

Houston Today

Big thanks to Houston Fire Department

Please share your thoughts as local governments and I co-host conversations across the Northwest. Together we can plan wise investments.

Thursday May 26 7pm – infrastructure Town Hall Houston Seniors Activity Centre 3250 14th St W Call 1-888-622-0212 for information Co-hosted with Houston Chamber of Commerce and the District of Houston

nathancullen.ca nathan.cullen@parl.gc.ca Photo Submitted

Four of the six burning dry kilns at Canfor were filled with loads of lumber, which made fire fighting a huge challenge. To reach the wood burning inside, crews had to use loaders to pull the doors off kilns, and then push the ‘kiln cars’ with the lumber outside.

When it runs on Husqvarna your Husqvarna runs longer. Purchase at least 6 bottles of Husqvarna brand 2-stroke oil at the same time as the qualifying handheld product and UPGRADE TO A Upgrade to a 3-year warranty. Purchase at least 3 bottles of 946 ml Husqvarna brand pre-mix fuel at the same time as the qualifying handheld product and upgrade to a 4-year warranty.

Financing

3 YEAR WARRANTY

UPGRADE TO A

4 YEAR WARRANTY

OAC

Husqvarna CRT900

1.3 cu.inch / 21.7 cm³, 0.8 hp / 0.6 kW, 9.7 lbs /4.4 kg

17999

Husqvarna CRT900 Briggs & Stratton, 900 OHV Series, 9 lb-ft, 14 inch / 35.56 cm

Husqvarna YTA18542

Briggs & Stratton, 18.5 hp, Fast CVT, 42 inch / 106.7 cm

199900

94999

Push Mowers... H Husqvarna rna FT900

Briggs & Stratton, 900 OHV Series, 9 lb-ft, f 26 inch / 66.04 cm

AS LOW AS

34999

FIRE from Page 1 ruled out as a cause of the fire. “We conducted some follow-up with employees that were in and around the area at the time the fire broke out and, as a result, deemed it not to be criminal in nature,” said Sgt. Rose. The investigation was handed over to the Houston Fire Department: RESULT. Daigneault said the investigation would rely on interviews with mill staff because the fire had probably destroyed any evidence of what caused it. “The stuff is destroyed so it’s going to be very difficult

to tell exactly what happened at the start point,” he said. “We’ll do our best, but it will be difficult.” Although the cause of the fire is still unknown, Canfor Corporation external affairs director Corinne Stavness said in an email that it started in one of the sawmill’s six older kilns, which were built in the 1960s. She said all of the older kilns were destroyed in the fire, but the mill’s newer kilns, sawmill and planer were unharmed. “The impact to the operation therefore is limited to the loss of drying capacity for lumber, and we are looking at

mitigation options here while we rebuild the kilns on site,” she said. Only three of the six older kilns were operational at the time of the fire. She thanked firefighters for responding quickly to the fire. “The Houston Fire Department responded quickly to our call,” said Stavness. “The fire was extinguished and we sincerely appreciate their support. “We also thank our employees who managed the incident with professionalism and kept safety as their first priority, ensuring no injuries to our team.”

Luncheon & Plant and Bake Sale at the Houston Seniors Centre

64999

Thursday, May 19th Pumps & Fire Supplies Powersaws & Supplies Cut Cadet & Husqvarna, Echo UTVs & ATVs Sales & Parts

2815 - 5th Street, Houston Industrial Site, Houston, B.C. • 250-845-3255

from 11-1 p.m.

Everyone Welcome

Houston Today

NEWS

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

Unist’ot’en camp stands firm after Coastal GasLink’s announcement

CALDERWOOD REALTY NEW G! N LISTI

$156,700

By Flavio Nienow Black Press

In the story ‘Coastal GasLink has all major permits to start construction’ published in Black Press May 11 issue, Coastal GasLink had announced that it had all the major permits to start construction of its pipeline project. Coastal GasLink, which proposes to develop a natural gas pipeline from near Dawson Creek to near Kitimat, has announced 11 partnerships with First Nations groups and says more partnerships will be announced soon. However, one First Nations group has promised to do all it can to stop the proposed pipeline. The Unist’ot’en clan of the Wet’suwet’en has a protective camp set up south of Houston to physically stop pipeline proponents such as Coastal GasLink from entering their territory. Camp spokesperson Freda Huson said the B.C. Oil and Gas commission had no right to issue permits for Coastal GasLink without their consent. “The province messed up and did not get our consent,” said Huson. “So we’re dealing with the province right now.” “To me it feels like they [the province] are ignoring us,” said Huson. “That’s a lot of land that they’re trying to take without getting our consent.” Last year Coastal GasLink applied to amend its environmental assessment certificate

Located at Hwy 16 West and Lot A end of 5.46ac Pioneer Road

Unist’ot’en camp checkpoint to the Unist’ot’en territory. Photo taken last August, 2015. to include another possible route for the project. While the initial route would run about one kilometre south of the Unist’ot’en camp, the alternate route would be approximately five kilometres north of the camp. Coastal GasLink says neither route directly crosses the Unist’ot’en camp. Huson, however, says both routes cross Unist’ot’en territory. In fact, she says the second proposed route impacts a bigger portion of their territory than the first one. Shela Shapiro, a spokesperson with Coastal GasLink, said the pipeline proponent would like to improve its communications with Unist’ot’en members. “We’d prefer to talk with them in a meaningful way in an effort to address concerns,” said Shapiro. However, Huson says Coastal GasLink never

well

Lot B

LD SO

5.44ac

well

attempted to consult with the Unist’ot’en people before decisions were made. “They have never once sat down to try to speak to us about it,” she said. “They want to talk after they have made all their plans.” “This [land] has been in place for thousands of years and they needed to consult,” she added. “We were never consulted.” Coastal GasLink hasn’t attempted to conduct any field work on Unist’ot’en territory so far this year. Shapiro said Costal GasLink is working on finalizing the details of their project field program for 2016. “The types of field work we’ll be conducting include archaeology, engineering investigations and pre-construction surveys that will mark wildlife features, and site specific vegetation,” she said. Unist’ot’en camp members, which include

Lot D

NG NDI E P E SAL Lot E 11.51ac

9.22ac

Lot H 6.13ac

Lot G 6.35ac

OLD

D S

SOL

well

6.10ac

$125,900

MLS# N242755

Lot I

CED! REDU

• Hydro & Telephone • Hwy Specs Road - Oil Seal Coated • Fire Protection • P.N. Gas • School Bus • Garbage

3365 Jewel Rd.

Recently updated 4 level split 4 bedroom family home close to schools in a great neighborhood! Beautiful curb appeal! Great covered front veranda w/ spacious entrance, large car-port w/ clearance for RV/boat w/ backyard drive-in access, fenced backyard, mature trees, updated sundeck, & newly built storage shed. Brand new roof in 2015, updated vinyl windows throughout, new modern style laminate flooring, recent ext & int paint, updated fixtures, updated garden doors to backyard sundeck, beautiful bathroom reno w/ tile tub surround & flooring! 3 pc bath below w/ large shower, 2 bdrms up, 2 below, large rec room in bsmt.

well

people from all across North America, have been physically impeding pipeline proponents such as Coastal GasLink and Chevron from conducting field work. Last year, the president of Coastal GasLink Rick Gateman told Black Press that involving the RCMP in the Unist’ot’en camp may be inevitable. “We’ll have to notify the RCMP of what we are doing and they will have to do their own response if we’re blockaded,” Gateman said last year. Huson said protecting their territory is

Carla Lewis photo

vital, adding that the Unist’ot’en people only have about 10 per cent of their original territory left. “A lot of municipalities and agriculture have taken over our land,” she said. “We’re trying to preserve the last little bit that we have left and they’re still trying to force us out.” “If we allow pipelines to go through, we have nothing,” she added. “Our land is our culture; if we don’t have our land, we have nothing to teach our children.” “We are protecting it not just for our people, but for everybody else.”

Looking for some neat

GIFT IDEAS? Stop by and browse!

And don’t miss our

CUSTOMER APPRECIATION DAY Next Wednesday: May 25 %

15 OFF EVERYTHING Some exceptions apply. Last Wednesday of every month!

3285 Gillespie Rd

New Roof! Very Affordable 3 bedroom home in great neighbourhood, nice and close to schools! Nice layout on main, 1120 sq ft/floor. Bright spacious kitchen/dining room w/ oak cabinets. Large living room, 3 bdrms upstairs, 4 pc bath w/ updates. Finished bsmt with 3 pc bath, huge rec room & hobby room with updated carpet, large laundry room, storage room, & office. Newer vinyl windows in bsmt, updated flooring in bsmt & laminate upstairs, recent exterior/ interior paint. Fenced yard, garden, shed, paved drive. Appliances included.

If you are buying or selling, call me today! I also offer Free Home Market Evaluations and information on the current real estate market.

Dan Hansma 250-845-8234 dan.hansma@gmail.com

HOPE forToday Encrypted?

Do you remember some years ago when a young teenager hacked into the private schedule of Buckingham Palace? He knew all the information on meetings and official plans of the Queen. He had decoded encrypted messages to gain access to their secret plans. The people in charge quickly added another layer of encryption in an attempt to keep the information secret. Sometimes we try to hide our plans, thoughts, words or deeds which we do not want anyone else to know about. Maybe it is something we plan to do or something we have done in private. We think nobody knows - it is safely encrypted in the recesses of our mind. Yet there is One who knows every detail, no matter how many layers of protection we attempt to cover it up with. We may hide it from people for a time but no amount of encryption can hide anything from God, even for a moment. God’s word, the Bible reveals that there are no secrets before God. He is the all knowing One. No matter how hard we try, we can keep no secrets from Him, “… for he knows the secrets of every heart.” Psalm 44:21 NLT “He alone examines the motives of our hearts.” 1 Thessalonians 2:4 NLT Jesus said “For everything that is hidden will eventually be brought into the open, and every secret will be brought to light.” Mark 4:22 NLT and his word goes on to say “… the day is coming when God, through Jesus Christ, will judge everyone’s secret life.” Romans 2:16 NLT Initially, this makes me very uncomfortable, it is sobering to think that He knows every thought, all will be brought into the open and he will judge even my motives. My first reaction is to cover it up, to hide and add a layer of encryption as the people at Buckingham palace did. Yet there is a better way. God wants us to come into the open, to transparently come clean and confess everything to him. Only then will he forgive us, heal us and set us free! “If we claim to have no sin, we are only fooling ourselves and not living in the truth. But if we confess our sins to him, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all wickedness.” 1 John 1:8,9 NLT Submitted by Ken Penner Sponsored by

10 lots starting at

60,59000

View lots for sale in Houston Phone: 250-845-2498

Here to serve you 6 days a week... 9am-6pm!

3429 - 10th Street, Steelhead Centre, Houston • Phone: 250-845-3700

Riverside Gardens NOW OPEN! 3707 East Valley Road, Houston, B.C. Phone: 250 845-7707

Opinion

www.houston-today.com

Published by Black Press Ltd. 3232 Hwy 16 W, Upstairs Houston Mall P.O. Box 899, Houston, B.C. V0J 1Z0

Wednesday, May 18, 2016

Houston Today

Phone: 250 845-2890 • Fax 250 845-7893 News: editor@houston-today.com or: newsroom@houston-today.com Advertising: advertising@houston-today.com

In our opinion:

New distracted driving penalties not enough

ublic Safety Minister Mike Morris announced the province’s new, tougher stance on distracted driving Monday, with the introduction of a new fine system to take effect June 1. Starting next month, the penalty for distracted driving will increase from $167 to $543 ($368 fine, plus $175 in penalty point premium). Drivers will also be assessed four penalty points (up from three, currently). A second offence within a year will cost $888 and it will be $1,600 for a third offence. Two tickets in a year will also trigger an automatic review by the Superintendent of Motor Vehicles that could result in licence suspension. Morris said the new penalties put British Columbia near the top, in regards to distracted driving fines for Canadian province. The question is, will it work? Only time will tell, but we have our doubts. Monetary fines have never been great deterrents. Then again, the threat of a suspension doesn’t seem to be entirely effective either, when looking at the weekly RCMP report, and seeing every other entry being an impaired driving investigation. People continue to drink and drive, because they don’t believe they will get caught. The same can be said for those who use their cellphones while driving. And Bluetooth is not the answer. Talking hands-free is only marginally less distracting, if at all. (If you doubt that, try your Bluetooth while driving in an unfamiliar city - you’ll either lose your train of thought, or miss your turn.) We’ve said it before, and it warrants repeating. The only way to properly address the distracted driving issue, inasmuch as cellphone use is concerned, is to install cellphone disabling devices in every car, before they leave the factory - a device that makes any cellphone inoperable as soon as the motor is engaged. The technology is there. You can turn on your living room lights from 3,000 miles away, if you have the correct aapp. The challenge would be getting the auto industry and the communications industry on board with the process. That won’t be easy. We imagine the whole mandatory seatbelt thing was not easy either. But it went through and lives were saved because of it. -Terry Farrell Black Press

Fort Mac shows Distracted driving fines indelible spirit By Tom Fletcher Black Press

s BC and the rest of Canada watched while a cascade of fire consumed Fort McMurray, the question echoed ever so loudly in everyone’s heads: could this be real? And tragic as it may be, there is something far more powerful that rose from those ashes: the human spirit. Just as thousands of cars drove through what appeared to be the hot swirling depths of hell, something hung in the mind of each driver: fight for life, for your loved ones. Now, as burning embers cool, comes the other side of human nature: love and compassion. Reports of people buying a store-load of water or food for everyone, or complete strangers offering up their fuel, their vehicles, even their homes to those who lost everything. That’s the wonderful paradox here. Canadians came together as a nation to aid their people in a time when it was all deemed lost to the flames. Everything from GoFundMe accounts, to donation boxes and dozens of other ways to help sprouted within days. The Fort McMurray wildfire wounded Canada, but she’s still standing strong thanks to the superglue made by friends and family, strangers and neighbours, by Albertans, British Columbians, Ontarians, and everybody else. -Black Press

A first offence for checking your phone while driving will cost B.C. drivers $543 when new penalties take effect June 1. The fine for distracted driving goes up from $167 to $368, and drivers will also be assessed four penalty points, triggering another $175 charge. The combination results in a total penalty of $888 for a second offence within a year of the first. Public Safety Minister Mike Morris said the new penalties put B.C. near the top of distracted driving fines for Canadian provinces. Two tickets in a year will also trigger an automatic review by the Superintendent of Motor Vehicles that

could result in licence suspension. Public consultation over the past year found support for a tougher approach. “A lot of the input that we had indicated even higher penalties than that,” Morris said. Tr a n s p o r t a t i o n Minister Todd Stone said the public awareness campaigns have not convinced enough people of the dangers of trying to use mobile phones or other devices without hands-free services. “Imagine trying to drive the length of a football field while you’re blindfolded,” Stone said. Central Saanich Police Chief Les Sylven, president of the B.C. Association of Chiefs of Police, reminded drivers that being at a stop light

2009

or stuck in a traffic jam does not mean the distracted driving penalties don’t apply. NDP public safety critic Mike Farnworth said the government didn’t need to take a year to increase one of the lowest distracted driving penalty systems in the country, and giving the superintendent discretion over multiple repeat offenders doesn’t send a clear enough message. “Frankly, I think that if you get more than three in the course of the year, there should be no ‘may’ about it, you will lose your licence,” Farnworth said. Distracted and inattentive driving was a factor in the deaths of 66 people and injuries to 630 in B.C. in 2014.

Black Press Group Ltd.

2009 WINNER

B.C. Owned and Operated

DistributeD every WeDnesDay HOUSTON TODAY published by Black Press “Member, B.C. Press Council” www.bcpresscouncil.org Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934

Annual Subscriptions: Local (Houston only): $38.00 (includes tax) Seniors: $28.00 (includes tax) Out of Town: $50.00 (includes tax) We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.

M.A. Ruiter - Sales Manager Xuyun Zeng - Reporter/Photographer Robin Vander Heide - Reporter/Photographer Annamarie Douglas - Production Manager Laura Blackwell - Sales Representative

BC Press Council - Houston Today is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

Houston Today

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

SPCA exercises rescue animals at Steelhead Park

Yvette Stoelwinder photos/Houston Today

SPCA staff exercises animals at Houston Steelhead Park, as animals are being transported from the north to southern shelters. Over the past dozen years over 1600 animals have been collected to send to shelters in bigger centres. Animals rescued include dogs, cats, bunnies and even hedgehogs.

Arson investigated in northern B.C. fires

BC Wildfire Service photo

The Siphon Creek fire spread from northern B.C. into Alberta on the weekend, and by Tuesday was estimated at 58,000 hectares, 20 per cent under control. As many as 10 wildfires in northeast B.C. this spring may have been deliberate-

ly set. Environment Minister Mary Polak said Tuesday evi-

dence an apparent string of arsons has been turned over to conservation officers

to track the source of the fires. The B.C. government has tripled the fine for not complying with burning restrictions to $1,150, but deliberately set fires are more serious. “Arson would result potentially in criminal charges, and if somebody was convicted, they would see jail time,” Polak said. Rapid snow-melt and an early warm spell created high fire hazard in areas of dry grass, sparking forest fires north of Fort St. John that forced hundreds of

people to evacuate. Evacuees were allowed to go home on Sunday after rain and snow slowed the fires. Crews and aircraft in Alberta and B.C. continue to work on the Siphon Creek fire, which grew to more than 50,000 hectares as it crossed he provincial border. B.C. schools open to Alberta kids B.C. schools are preparing to take in some of the 12,000 children of school age who have been forced to evacuate Fort McMurray due

to wildfire. E d u c a t i o n Minister Mike Bernier said he has been in touch with the Alberta minister to keep track of students who come to B.C., so they can return to some of their normal routines. “We sent a letter to all of our school districts that when we have students coming from Alberta into B.C., that we’re going to open our arms, make sure that they’re welcomed into the school system and try to help them complete the end of the school

B.C. Views Tom Fletcher year,” Bernier said. The Fort McMurray fire destroyed homes and businesses as it swept through the town, but schools were spared, as were the hospital and airport.

B.C. nurses vote to accept five-year contract By Tom Fletcher Black Press

B.C. nurses have voted 85 per cent to accept a contract with the provincial government that deals with staff shortages. B.C. Nurses’ Union president Gayle Duteil said Wednesday the new deal gives nurses a greater say in shaping health care policy, and represents improved safety and violence prevention. Staffing levels have

been the key issue in the lengthy negotiations, which produced an interim deal in May 2015 to settle 1,600 union grievances filed over staff vacancies. That included $5 million for specialty training and a $2 million “grievance settlement fund” to pay bonuses to nurses who worked short-handed. Health Minister Terry Lake said some of the 1,500 new nurse positions in the agreement are filled by casual employees moving

to full-time, and others are new graduates. Shortages remain in specialty areas such as operating rooms, where an additional $5 million is included for about 850 nurses to take specialty training. The agreement includes $2 million for rural and remote areas that the BCNU says could be used for housing assistance or tuition relief to make positions more attractive. Lake said the use of “tele-health” links has

resulted in a significant reduction in trips to major health care centres to see specialists. And in April, the government announced expansion of its community paramedic program to 73 communities, replacing on-call paramedics with fulltime jobs that include home visits and nursing home support. Nurses are the last major provincial employee group to settle under the B.C. government’s “economic sta-

bility mandate,” which provides a share of economic growth that exceeds independent forecasts. The nurses’ deal also includes a 5.5 per cent wage increase over five years, similar to other public sector wage settlements. The contract covers 45,000 registered, psychiatric and licensed practical nurses represented by the BCNU, the Health Sciences Association and the Hospital Employees’ Union.

Black Press photo

B.C. Nurses’ Union president Gayle Duteil speaks to a rally at the B.C. legislature, May 2015.

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

COMMUNITY

Houston Today

THE 6 PEOPLE OF FORT McMURRAY NEED OUR HELP. Crowdfunding for family & friends in Fort McMurray? Set-up a personal crowdfunding campaign on BlackPress4Good.com for someone that has been affected by the fire in Fort McMurray and we’ll WAIVE THE ADMINISTRATION FEES* *CREDIT CARD FEES STILL APPLY

Bowling AIR BRAKES COURSE OnCARPET May 1-6, Seniors from across the province B.V. Driving School Ltd.

is offering an air brakes course in Houston on

Friday (evening) May 27th: 6-10pm, Saturday, May 28th: 9am-6pm & Sunday, May 29th: 9am. Anyone interested in taking the course or wants more information about the air brakes course, please call

250-845-3288 or Cell 250-845-1112

blackpress4good.com

Email:

Toll Free: 1-888-644-3555 bvdrivin@bvdrivingschool.ca • www.bvdrivingschool.ca

Spaces are limited so call ASAP

gathered for the B.C. Seniors’ Carpet Bowling tournament. The event was held in Telkwa, B.C. Twenty-two teams participated in 3 different events: fours, threes, and pairs. Houston won 3rd place in the fours category. The team is pictured above (l to r): Ray, Edna, Anne, Marilyn, and Dolores (spare). Prince George Moose and Little Fort won 1st and 2nd place respectively. Submitted photo

Strong Action For Safer Communities A three-year, $23-million commitment by the Government of B.C. builds on the Guns and Gangs Strategy with the B.C. Anti-Gang Unit, RCMP and Crime Stoppers to support B.C. communities to prevent gang and gun violence. Key elements include: $450,000 to support Crime Stoppers’ proven Cash for Tips on Illegal Firearms and to promote awareness of the Gang Tip Line Enhancement of the End Gang Life Program More outreach to youth

You could receive a cash reward of up to $2000.

More police, with the addition of two 10-person teams New Office of Crime Reduction and Gang Outreach Illegal Firearms Task Force

2016_Crime Stopper Print_Horizontal.7colx98.indd 1

2016-05-06 1:03 PM

ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. GMCCanada.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase of a 2016 Sierra 1500 Kodiak Edition, lease of a 2016 Sierra 1500 Double Cab 4WD (1SA SXL), and finance of a 2016 Terrain, Acadia. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. * $10,000 is a combined total credit consisting of a $3,000 manufacturerto-dealer delivery credit (tax exclusive) for 2016 Sierra Light Duty Double Cab, $1,000 GM Card Application Bonus, offer applies to individuals who apply for a Scotiabank GM Visa Card (GM Card) or current GM Card cardholders (tax inclusive), a $2,155 manufacturer to dealer Kodiak package Credit (tax exclusive) for 2016 GMC Sierra Light Duty Double Cab SLE equipped with a Kodiak Edition and a $3,845 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) on GMC Sierra Light Duty Double Cab SLE 2WD which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,845 credit which, will result in higher effective interest rates. ¥ Lease based on a purchase price of $38,032, including $1,000 GM Card Application Bonus, offer applies to individuals who apply for a Scotiabank GM Visa Card (GM Card) or current GM Card cardholders (tax inclusive), $3,000 manufacturer-to-dealer delivery credit and a $1,000 bonus credit for a new eligible 2016 GMC Sierra 1500 Double Cab 4WD (1SA SXL). Biweekly payment is $169 for 24 months at 0% APR, on approved credit to qualified retail customers by GM Financial. Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. $3,200 down payment is required. Payment may vary depending on down payment or trade. Total obligation is $11,984, plus applicable taxes. Option to purchase at lease end is $26,051. Price and total obligation exclude license, insurance, registration, taxes and optional equipment. Other lease options are available. Dealers are free to set individual prices. Limited-time offer, which may not be combined with other offers. See your dealer for conditions and details. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. †† Offer applies to individuals who apply for a Scotiabank® GM Visa® Card (GM Card) or current Scotiabank GM Visa Cardholders. Credit valid toward the retail purchase or lease of one eligible 2016 model-year GMC delivered in Canada between May 3 and May 31, 2016. Credit is a manufacturer-to-consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on: GMC Terrain, Acadia Canyon (except 2SA), Yukon and Yukon XL. $1,000 credit available on: GMC Sierra LD, Sierra HD. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Company (GM Canada) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GM Canada dealer for details. GM Canada reserves the right to amend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time without prior notice. † 0% purchase financing offered by GM Canada for 84 months on all 2016 GMC Terrain and all 2016 Acadia models. O.A.C by RBC Royal Bank/TD Auto Finance Services/Scotiabank. Rates from other lenders will vary. Example: $10,000 at 0% APR, monthly payment is $119.05 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $10,000. Down payment and/or trade may be required. Monthly/Bi-weekly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Discounts vary by model. ‡ Vehicle user interfaces are products of Apple® and Google® and their terms and privacy statements apply. Requires compatible smartphone. Data plan rates apply. ~ Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Services vary by model, conditions and geographical and technical restrictions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Available Wi-Fi® hotspot requires a data plan. Customers will be able to access OnStar services only if they accept the OnStar User Terms, Privacy Statement and Software Terms. OnStar acts as a link to existing emergency service providers. Not all vehicles may transmit all crash data. After the trial period (if applicable), an active OnStar service plan is required. ^^ The 2-Year Scheduled LOF Maintenance Program provides eligible customers in Canada who have purchased, leased or financed a new eligible 2016 GMC vehicle with an ACDelco oil and filter change, in accordance with the Oil Life Monitoring System and the Owner’s Manual, for 2 years or 48,000km, whichever occurs first, with a limit of four lube-oil-filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top-offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc., are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details.

Houston Today

NEWS

Wednesday, May 18, 2016

By Xuyun Zeng

Houston Today

District staff brought forth two initiatives at the last council meeting. The new corporate services officer Gerald Pinchbeck brought forth a recommendation for Houston to join the BC Amber Alert program, which was passed. Pinchbeck’s report said the Amber Alert helps with relocating abducted children by sending out emergency notices. It costs nothing to register but the District must post notices to its website, social media platforms and inform employees of any notices in order to assist with the location of the abducted children. The report also mentioned that there will be increased expenditures as a re-

Council approved plan to join BC Amber Alert program

SIERRA KODIAK EDITION UP TO $10,000 IN TOTAL VALUE*

“

TRAILERING EQUIPMENT

FOR UP TO

PURCHASE FINANCING†

YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY

O I L C H A N G E S^^

www.houston-today.com

“Amber Alert helps with relocating abducted children by sending out emergency notices.”

sult, to which Coun. Rick Lundrigan asked for an estimate from finance director Caroline Bidwell. “Whether it’s over and above, you’re going to be taking

REMOTE VEHICLE STARTER SYSTEM

someone away from their position, so I just felt that council needed to be aware of that,” replied Bidwell. In that same meeting, Bidwell also notified council that she has engaged Luckett, Wenman & Associates to complete a review of the District’s GST procedures to see if there are additional

2016 GMC SIERRA 1500 ELEVATION EDITION

• APPLE CARPLAY AND ANDROID AUTO CAPABILITY ‡

• ONSTAR WITH 4G LTE WI-FI~

• PREMIUM FRONT LED ACCENT LIGHTING

2016 GMC SIERRA 1500 ELEVATION EDITION SHOWN • BLACK-PAINTED 20” WHEELS

2016 GMC TERRAIN

2016 GMC TERRAIN SLE-1 AWD SHOWN

MONTHS ON ALL MODELS

GMCCanada.ca

funds to be recovered. The terms state that if the company does not find any recoverable money, they will not earn anything, but if they do, Bidwell estimates a 29 to 50 per cent contingency fee. This initiative does not cost the District anything. “I’m OK with that,” said Lundrigan. In her report, Bidwell mentioned

PRECISION TRUCK MONTH

INCLUDES $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS††

WITH PRECISION FEATURES THAT INCLUDE:

DUAL-ZONE CLIMATE CONTROL

BI-WEEKLY LEASE

169

PURCHASE FINANCING†

@ LEASE RATE

FOR UP TO

Call Sullivan Motor Products at 250-845-2244, or visit us at 2760 Yellowhead Highway, Houston. [License #5631]

FOR

$3,200 DOWN PAYMENT. BASED ON PURCHASE PRICE OF $38,032¥. INCLUDES FREIGHT, PDI, $3,000 DELIVERY CREDIT, $1,000 BONUS CREDIT AND $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS††.

MONTHS

NEW FINANCE OFFERS

2016 GMC ACADIA

2016 GMC ACADIA SLE-1 AWD SHOWN

MONTHS ON ALL MODELS

ENDS MAY 31ST

that she identified “some concerns and feel that we would benefit from an investigation of our GST input tax credits.” She also mentioned that this review helps improve the District’s operations. “When reviewing our files, they assess any system deficiencies we may have and inform us of their findings,” she wrote.

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

Houston Today

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

A family business... Third generation of Sullivans Recognizing our long time employees...

Thank you for your many years of service.

se. Bill and his wife Loui n so r ei th ith w n va lli Charles and Helen Su

Gary Hay - 47 years

The original dealersh ip.

Bill Sullivan Charles Sullivan Twain Sullivan Jack Sullivan

25 Year Milestone Recognition - GM

Canada June 2015.

Sullivan Motor Products is a family business in Houston. The Sullivan family moved to Houston in 1948 from northern Saskatchewan. They farmed and sawmilled. Valley Service was started in 1959 when Charles and Helen leased a one bay Chevron gas station on the corner of Highway 16 and Butler Avenue, (where Elements Restaurant parking lot is today). They operated the station with the help of Charles father Twain and sons Jack and Bill. In 1966 the family built a tire shop at the present location, 1970 saw the tire shop expand to a 6 service bay and gas pumps. Sullivan Pontiac Buick opened in 1973 with Charles as the dealer, Jack and Bill as partners in the business. The sales offices were located in a trailer out back of the service station. There were many additions to the building from 1975-1990. Charles passed away in 1989. Bill became the dealer. As the business continued to grow, Bill’s wife Louise came on board. The name was changed to Sullivan Motor Products Ltd. in 2002. Our new modern facility was completed in August 2011. SMP-RV was added in 2014 with a full line of RV’s. There are now over 50 employees. Bill received

his 25 year General Motors Dealer award in 2015. In April of 2016, John and Murray purchased the business from their father Bill. John graduated from the Automotive Marketing Program at Georgian College in 1991. Murray worked in the forest industry before coming to work in sales in 1996. Bill and Louise would like to say Thank You to all our employees who New SMP owners John and Murray Sullivan. have made the business what it is today. The most rewarding part of our 43 years in the automotive business has been our customers. When my father, Charles Sullivan, founded this company in 1959, he could not have imagined that this business would grow to be one of the largest automotive retailers in Northern BC. These years have been exciting and rewarding, for this we extend our sincere Thank YOU!

“Sullivan Pontiac is family owned business that has grown with Houston and they look forward to a continued growth with the community.”

Don Woodbeck - 39 years

Tammy Hiebert - 37 years

Terry Close - 37 years

Chad Chartier - 26 years John Sutherland - 20 years

- Houston Today, January 1990

Hwy 16, Houston

Phone: 250-845-2244 • Toll Free: 1-800-665-3151 D5631

and John Sullivan. Murray, Louise, Bill

Sullivan Motor Products Ltd.

www.sullivangm.com www.smprv.ca

Northwest’s Largest Volume Dealer for a Reason!!

Geof Meints - 15 years

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

Houston Today

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

A family business... Third generation of Sullivans Recognizing our long time employees...

Thank you for your many years of service.

se. Bill and his wife Loui n so r ei th ith w n va lli Charles and Helen Su

Gary Hay - 47 years

The original dealersh ip.

Bill Sullivan Charles Sullivan Twain Sullivan Jack Sullivan

25 Year Milestone Recognition - GM

Canada June 2015.

“Sullivan Pontiac is family owned business that has grown with Houston and they look forward to a continued growth with the community.”

Don Woodbeck - 39 years

Tammy Hiebert - 37 years

Terry Close - 37 years

Chad Chartier - 26 years John Sutherland - 20 years

- Houston Today, January 1990

Hwy 16, Houston

Phone: 250-845-2244 • Toll Free: 1-800-665-3151 D5631

and John Sullivan. Murray, Louise, Bill

Sullivan Motor Products Ltd.

www.sullivangm.com www.smprv.ca

Northwest’s Largest Volume Dealer for a Reason!!

Geof Meints - 15 years

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

COMMUNITY

Houston Today

M.S. Fundraiser Good turnout Saturday for the fundraising Walk-a-thon for the M.S. Society of Canada. Funds raised go toward M.S. research and services.

MABE5058_GECAFE_MAY_ADMAT_ENG.ai

2016-04-01

12:33 PM

2016-04-01

Robin Vanderheide/ Houston Today

12:33 PM

PANCAKE BREAKFAST BY DONATION

Saturday, May 21st, 2016

7:00 – 11:00 AM AT THE FIRE HALL in Houston ALL PROCEEDS GO TO

MUSCULAR DYSTROPHY Sponsored by the: Houston Volunteer Fire Department and Bulkley Valley Credit Union

Houston Today 250-845-2890

YOUR KITCHEN, PERFECTED

GRASSY PLAINS HALL

SAVE UP TO

$ $ 1600

1600

ON SELECT GE CAFÉ APPLIANCE

ANNUAL

Saturday, May 21st

PACKAGES*

Truck Registration 12 noon Event Starts 1:00 p.m.

May 2 to 29

ON SELECT GE CAFÉ APPLIANCE PACKAGES*

all for lessIMPRINT warehouse inc. DEALER AREA

GUYS & GALS

1656 Hwy 16 Ph: 250-846-5529 DEALER IMPRINT AREA PO Box 280 Fax: 250-846-5532 OFFER VALID FROM MAY 2–29, 2016 *See a sales associate for more details. Offer excludes discontinued or obsolete products and accessories. Cannot be combined with any other offer. Rebate available on regular priced merchandise Telkwa, BC V0Jonly.2X0 Email: sales@allforless.ca Offer available to Canadian residents only. Offer is not available to dealers, builders or contractors. Maximum number of appliances eligible for discount is limited to eight.

www.allforless.ca

GE CAFÉ™ IS A TRADEMARK OF GENERAL ELECTRIC COMPANY. MC COMMERCIAL INC. IS A LICENSEE.

GECAFE.CA

OFFER VALID FROM MAY 2–29, 2016 *See a sales associate for more details. Offer excludes discontinued or obsolete products and accessories. Cannot be combined with any other offer. Rebate available on regular priced merchandise only. Offer available to Canadian residents only. Offer is not available to dealers, builders or contractors. Maximum number of appliances eligible for discount is limited to eight. GE CAFÉ™ IS A TRADEMARK OF GENERAL ELECTRIC COMPANY. MC COMMERCIAL INC. IS A LICENSEE.

MUD BOG

GECAFE.CA

r Rain oe n i h S t! Even

GET YOUR VEHICLES READY! Truck Entry Fee $15.00 • Spectators $5.00 Winners Chosen by People’s Choice Ballot

EVER POPULAR

CHILDREN’S MUD RUN

CONCESSION ON SITE, NO ALCOHOL PLEASE. Pre-register your vehicle visit our website

www.grassyplainshall.ca Enquiries: 1-250-220-6087 • Email: grassyplainshall@gmail.com Advertising generously donated in part by Lakes District News

COMMUNITY

Wednesday, May 18, 2016

Northwest residents shouldn’t have to wait until there’s a crisis to have their Employment Insurance benefits extended, says Skeena NDP MP Nathan Cullen. “Don’t get me wrong, I’m happy with the decision, but this shouldn’t be treated like a one-off,” said Cullen of the decision to add five additional weeks of coverage to the existing 45 weeks for qualifying applicants. The decision, announced in the federal budget to come into effect in March, adds those five weeks to qualifying applicants in 12 regions, one of which is northern B.C. It applies to regions where the unemployment rate has increased in size by two percentage poionts between March 2015 and February 2016 compared to the lowest point between December 2014 and February 2015. The extended benefits will begin in July and be retroactive to January 2015, a move said to incorporate job losses by a downturn in the oil and gas industry. That would apply specifically to areas such as northeastern B.C. which has seen its unemployment rate climb from 4.2 per cent in March 2015 to 9.7 per cent in March 2016 to then retreat slightly to 9.4 per cent in April. But the northwest has had a historically higher and steadier unemployment rate which in April was 7.8 per cent. “We’ve been trying for years to treat the northwest separate from the northeast. They are so utterly different,” said Cullen in saying the northwest has been more vulnerable over the years to economic shifts. And he’s also looking forward to promised improvements as to how many people can qualify for EI in the first place. “It really seems to have been designed not to deliver,” said Cullen. “As many as a third of people paying into it weren’t able to even qualify.” “It’s like having insurance and not being able to use it.” He also said it’s important to remember that the money for EI comes from employees and employers, not the federal government.

199 0.99 36 2 895

EVERY 2 WEEKS

APR

• MILITARY-GRADE ALUMINUM ALLOY BODY & BED

In two hours at noon Friday, Finning Houston raised $2543.25 during a fund raising BBQ from which donations will be made for help Fort McMurray people.

FINNING Fundraiser Greenhouse Specials

10” Hanging Baskets

$13.99 (purple and pink)

Miracle Grow Potting Soil

60.5 litre bag $13.99

‡

LEASE THE 2016

F -150 XLT SUPERCREW 4X4 5.0L

WITH TRAILER TOW PACKAGE INCLUDED

OFFER INCLUDES: $3,750 MANUFACTURER’S REBATE AND $1,800 FREIGHT AND AIR TAX.

MONTHS

DOWN

GET AN ADDITIONAL

PLUS

750

• CLASS-EXCLUSIVE†† PRO TRAILER BACKUP ASSIST TM

‡‡

FOR UNDISPUTED VALUE, VISIT FINDYOURFORD.CA OR DROP BY YOUR BC FORD STORE TODAY.

BONUS CASH

ON MOST NEW F-SERIES

Oh hey, you’re looking for the legal, right? Take a look, here it is: Take a look, here it is: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP).*Until May 31, 2016, lease a new 2016 F-150 XLT SuperCrew 4x4 5.0L V8 300A with 53A Trailer Tow package and get as low as 0.99% lease annual percentage rate (APR) financing for up to 36 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease this vehicle with a value of $38,406 (after $2,895 down payment, Manufacturer Rebates of $3,750 and including freight and air tax charges of $1,800) at 0.99% APR for up to 36 months with an optional buyout of $23,801, monthly payment is $431 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $198.92), and total lease obligation is $18,411. Taxes payable on full amount of lease financing price after Manufacturer Rebate deducted. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Lease offer excludes variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Some conditions and mileage restriction of 60,000km for 36 months applies. Excess kilometrage charges are 16¢ per km, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change (except in Quebec), see your local dealer for details. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ¥Offer valid between May 3, 2016 and June 30, 2016 (the “Offer Period”) to Canadian residents. Receive $750 towards the purchase or lease of a new 2015 Mustang (excluding Shelby GT350),Taurus, Edge, Transit Connect, Transit, F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader); 2016 Fusion, Mustang (excluding Shelby GT350), Taurus, Edge, Flex, Explorer, Escape, Expedition, Transit Connect, E-Series Cutaway, Transit, F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader), F-250 to F-550; 2017 Fusion, Mustang (excluding Shelby GT350), Explorer, Escape, Expedition (each an “Eligible Vehicle”). Only one (1) bonus offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle. Taxes payable before offer amount is deducted. Offer is not raincheckable.^Based on results from the 2015 Vincentric model level analysis of the Canadian consumer market for the Full-Size 1/2-Ton Pickup segment.‡F-Series is the best-selling line of pickup trucks in Canada for 50 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report up to 2015 year end.†When properly equipped. Max. payloads of 3,240 lbs/3,270 lbs with available 3.5L V6 EcoBoost 4x2 / 5.0L Ti-VCT V8 engine configurations. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR based on Ford segmentation.††Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR. vs. 2015 competitors. Some driver input required. Driver-assist features are supplemental and do not replace the driver’s attention, judgment and need to control the vehicle.‡‡Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’S) New Car Assessment Program (www.SaferCar. gov). ©2016 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence.©2016 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

Houston Today www.houston-today.com

M ,2 0,

Employment Insurance benefits extended

Staff photo/Houston Today

3 Days Only

Flat of Pansies Flowers

$17.40 (48 plants!)

50%off

Cameo Plastic 5” - 20” sizes available Pots!

BV HOME CENTRE TELKWA - 250.846.5111 • HOUSTON - 250.842.7606

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription.

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

Houston Today

BUSINESSES & SERVICES D &M

Seawest Hardwood Floor Refinishing

INDUSTRIAL SUPPLIES & WELDING SHOP

✔ Dustless containment ✔ State of the art equipment system ✔ Refinishing & staining ✔ Over 7 years in the business

Steel Sales • GATES Hydraulic Hoses & Fittings • Wire Rope Black Pipe • Fittings • Safety Equipment Fasteners • Oil Spill Kits • Tools

EAM MOP er FREE SHARs ofK50ST ov sq 0 uare feet and

with refinishing job

www.facebook.com/SeawestHardwoodFloor Refinishing

2870 - 5th St., Houston Industrial Park Hours: Mon-Thurs 8-6pm • Fri 8-5pm • Sat 9-3pm

Office: 250 847 1433 • Cell: 250 299 1835

250-845-3334

Your local Specialist - Senior’s Discounts Offered

NOW PERFORMING

around Houston & the Bulkley Valley...

craig1339@hotmail.com

When your car, truck or SUV is in need of service, trust the factory-trained technicians at Sullivan Motor Products.

DREAM WORKS Home Renovations

OPEN MON. TO SAT. 8AM - 5:30PM

Helping You Bring Your Ideas to Life

Cat Truck Engine and Truck Repairs

D5631

Sullivan Motors

Give us a call for any of your attachment needs.

Bill and Patsy Miller, Owners 29850 Hwy 16 West • PO Box 450 • Burns Lake

Ph 250-696-3211 • Cell: 250-692-9940

West Highway 16, Houston 250-845-2213 • www.finning.ca

Pleasant Valley Cleaners So much more than your local commercial laundry service Open: Mon-Fri: 9am - 5pm Sat: 10am - 4pm

FULL LINE OF WORK WEAR! Jeans • Jackets • Duck Coats & Overalls • Work Boots Shirts & Safety Clothing

Serving the Bulkley Valley and Lakes District

Full Coverall Servic e:

• Sales - New & Used • Rentals • Repairs • Cleaning • 3M Reflective Stripin g

Highway 16, Houston TF: 1-800-665-3151

Call 250-845-0707 Andy Horsfield

Dealer

• HAY FORKS • PALLET FORKS • SNOW BLADES • QUICK ATTACH UNITS • REPAIRS & EQUIPMENT

BURNS LAKE

SALES • PARTS • SERVICE • FINANCING

Call SMP at 250-845-2244

Your

available & installed

@smphouston

www.sullivangm.com

3356 10th Street, Box 68, Houston • Phone: 250-845-7000

...Northwest’s Largest Volume Dealer for a Reason!!

WALK-OFF MATS SERVICE • LAUNDRY FACILITIES • COMPLETE LINEN SERVICE SHOP SUPPLIES • DROP OFF LAUNDRY SERVICE • SEWING SERVICES - REPAIRS ETC.

email: sales@pbagrimech.ca

www.pbagrimech.ca

HOUSTON BARBERSHOP Janeen

250.844.1145

Open six days a week

METAMORPH JEWELRY, GEMS Theresa

250.844.1118

& NAILS

ANNIE’S FLOWERS & MORE Janet

250.845.2448

Open six days a week

This week’s featured business is...

D &M

S IE L P P U S L IA R T S U D IN

LIES... P P U S G IN D L E W E T E COMPL ittings

Hoses & F lic u ra yd H • S E T A G • Steel Sales fety Equipment a S s• g n ti it F e ip P k c Wire Rope • Bla its • Tools Fasteners • Oil Spill K 5th Street Industrial Park: 2870 Located in the Houston ay 9-3pm • Friday 8-5pm • Saturd m 6p 8ay sd ur Th ay Hours: Mond

250-845-3334 CALDERWOOD REALTY

RED ROCKET SERVICES Septic Removal, Portable Toilet Rentals Expediting and Hotshots

If you are buying or selling call me today: 250-845-8234

Now a dealer for BIO-CLEAN A septic enzyme and tank cleaner

I also offer Free Home Market Evaluations and information on the current real estate market.

Les Willson

250-845-3761

Dan Hansma

Cell: 250-845-8172 redrockt@telus.net

dan.hansma@gmail.com

Advertise your Business or Service here for $500/week

ALL HUSQVARNA POWER EQUIPMENT AND SUPPLIES

LIMITED

• • • • • • •

Trucking Loading Excavating Grading Track Skidsteer Sand Aggregates

• • • • • •

Phone: (250) 845-3255 2815 - 5th Street, Houston Industrial Site, Houston

Small Engine Equipment & Repairs

Include your business for only

*Based on a 1-year commitment • GST not included

5/week

(with 1 year commitment) GST not included

Site Prep Demolition Cleanup Landscaping Gravel Screened Top Soil White Landscape Rock

Phone: 250-845-2498 The best

are in

Our lot is full of lightweight, affordable, quality-built travel trailers, fifth wheels and campers. Highway 16, Houston D5631

TIRE SHOP HOURS: Monday to Friday: 8am - 6pm - Sat. 8am - 12noon CAR WASH HOURS: Monday to Friday: 8am - 5:30pm - Sat. 8am - 3pm

2216 Nadina Ave. North, Houston

Phone: 250-845-2700

Houston Barbershop

EALSC! RV D u o ston B

Call Laura at 250-692-7526 or 250-845-2890 or email: laura@ldnews.net

Come see us for all your tire needs!

1-888-408-2839

See our inventory at: www.smprv.ca

NORTHERN LASER

offering... • Permanent hair removal • Tattoo removal • Acne treatments

Free Consultations 3429 10th St., Steelhead Building

250.845.2329

Call Laura at 250-692-7526 or 250-845-2890 or email: laura@ldnews.net

Houston Today Wednesday, May 18, 2016

www.houston-today.com 13

To advertise in print:

Browse more at:

Call: 250-845-2890 Email: advertising@houston-today.com Self-serve: blackpressused.ca Career ads: localworkbc.ca

A division of

Announcements

Employment

Services

Transportation

Place of Worship

Information

Business Opportunities

Education/Trade Schools

Financial Services

Recreational/Sale

GET FREE VENDING MACHINES. Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash - Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629. Website: WWW.TCVEND.COM

START A NEW CAREER in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, Call: 855-670-9765

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

1993 - 25.5 ft. Okanagan 5th Wheel. Very good condition. $4,800. Call: (250) 600-2099 or (250) 600-2900.

HOUSTON & AREA CHURCH DIRECTORY Houston United Church 2106 Butler Ave

SERVICES: Sundays at 11a.m. (Kids Sunday School during the service) To contact the church or for pastoral care: Morgan Ryder (250-698-7612 -H) or 250-692-9576 -C) or Marianne Dekker 250-845-2282

Houston Fellowship Baptist Church 3790 C.R. Matthews Rd. Pastor: Larry Ballantyne

Sunday School: 9:45am Church Service: 11:00am Everyone Welcome! Phone: 250-845-7810

Houston Canadian Reformed Church SUNDAY SERVICES: 10:00 AM & 2:30 PM Pastor Carl VanDam s.carl.vandam@canrc.org Office Phone: 250-845-3441 ~ Everyone Welcome ~ 3797 Omineca Way, Box 36, Houston, BC

Houston Christian Reformed Church 1959 Goold St., Box 6, Houston 250-845-7578

~ Everyone Welcome! ~ Services: 10:00 am & 3:00 pm HOUSTON PENTECOSTAL CHURCH 2024 Riverbank Drive, Box 597, Houston Phone: 250-845-2678 Pastor: Mike McIntyre Sunday Worship Service: 11:00 am Sunday Prayer Meeting: 7:00 pm Sunday School: During the Service

AL-ANON Are you affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Al-Anon meetings are Monday, 7pm at the Houston United Church. Contact number: (250) 8457774.

ALCOHOLICS ANONYMOUS Meetings are at the Houston United Church, Monday and Thursday at 7:00pm. Contact number is:1-877-644-2266

Find A New Career

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage and Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Now. We Can Help! 1-888-356-5248

Small Ads Get

Employment Business Opportunities

Results

HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply today For Assistance: 1-844-453-5372.

Career Opportunities

BIG

2324 Butler Ave., Box 599, Houston, BC

Rev. Jacob Worley Phone: 250-845-4940

Services at: 2:00pm Sundays

St. Anthonyâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church 2001 Riverbank Drive Houston, B.C. V0J 1Z2 Phone: 250-845-2841

Sunday Service: 11:30 AM Parish Priest: Fr. Pier Pandolfo

NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca

MEDICAL TRANSCRIPTION, HEALTHCARE DOCUMENTATION, Medical Terminology online courses. Train with CanScribe, the accredited and top-rated online Canadian school. Work from home careers! 1-866-305-1165. www.canscribe.com info@canscribe.com

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your workat-home career today!

Services

Financial Services

$750 Loans & More NO CREDIT CHECKS

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

Apply at:www.credit700.ca

Career Opportunities

Open 7 days/wk. 8am - 8pm

1-855-527-4368

Advertisement for Excavator Operator Start date: Open Experienced Excavator Operator required for high-quality camp. Â We offer excellent Pay Rate. Location in northern BC, working 12 hour days on a 15 day in rotation and a 14 day off. Your return transportation to camp will be provided from Hazelton, Kitwanga, Smithers, or Terrace. Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for an experienced Excavator Operator Â The nature of camp work requires that this person have excellent interpersonal skills, handle stress well, and be able to live and work as a member of a team. Minimum requirements: - 2 years experience in Excavator - Experience in other areas of Heavy Equipment would be an asset - Excellent communication skills, able to follow directions and provide assistance as neededÂ - Self-motivated and able to work independently while maintaining high standards of service Please Email your applications to Human Resources HR@tsetsaut.ca â&#x20AC;˘ Fax: 250 842 5651

Everyone Welcome

Anglican Church of St. Clement

Education/Trade Schools

DISTRICT OF HOUSTON

LIFEGUARD CAREER AD CORRECTION

in Wednesday, May 11 2016 issue of Houston Today. Should state as follows; The District of Houston recently posted a job advertisement for one Casual Lifeguard position in the Houston Today, which stated that the closing date for the position is April 27, 2016. The closing date is incorrect, and should have stated that it was May 25, 2016 at 4:00 P.M.

The District apologizes for any inconvenience this may have caused.

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We donâ&#x20AC;&#x2122;t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

HEAVY DUTY MECHANIC We are looking for a self-starter who can work safely with minimal supervision, work well in a team environment and have excellent interpersonal and communications skills. The successful candidate will report to the Mine Maintenance Supervisor and be responsible for the repair, troubleshooting, adjustment, overhaul, and maintenance of mobile mine equipment. The applicant must be able to diagnose faults or malfunctions and t hen determine the more efficient and safe method of repair. The successful candidate will also perform routine maintenance on equipment including Cat 77 and 785 series trucks, Cat 992 loaders, dozers, graders and other support equipment. Applicants must possess a journeypersonâ&#x20AC;&#x2122;s trade qualification or an Interprovincial Heavy Duty Mechanic tickets as well as grade 12 or GED. 3rd or 4th year apprentices will be considered. The schedule for this position is a 7 x 7 rotation (7 days in, 7 days out) working 12 hour days, night shift may be required. Applicants must have own tools of the trade. Huckleberry Mines is located approximately two hours driving time from Houston, British Columbia. Employees live in a camp environment on their days of work. Transportation to and from the mine site is provided from Houston by bus and while at the mine site all meals and accommodations are provided free of charge to employees. We thank all applicants for their interest in Huckleberry Mines Ltd., but only those selected for an interview will be contacted. Candidates must be eligible to work in Canada. Qualified candidates can submit their resumes in confidence to: Human Resources Department Huckleberry Mines Ltd. Email: HR@Huckleberrymines.com

Utility Trailers 2015 7â&#x20AC;&#x2122; X 16â&#x20AC;&#x2122; Royal Cargo trailer. Tandem axles 3500, elect. brakes, only 5000 hwy kms. Paid $8600, asking $7200. (250)846-5714.

Moving & Storage STEEL STORAGE CONTAINERS

FOR SALE OR RENT

jentonstorage@gmail.com

604-534-2775 Huckleberry Mines Ltd is a 19,000 TPD open pit copper/molybdenum mine located 121 km south of Houston in west central British Columbia. We are currently recruiting for following positions to join our team on temporary contract:

2005 -10/6 CITATION camper. Queen size bed, very little use, like new. $17,500. (250)846-5714

Pets & Livestock

Boats 2008 22â&#x20AC;&#x2122; HEWES CRAFT 225 & 9.9 motors & trailer. Like new. $50,000. (250)846-5714.

Legal Notices

Livestock RED ANGUS Bulls for Sale. One year olds and one two year old bull. Please call Andy Meints (250) 845-8562.

Merchandise for Sale

Misc. for Sale SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

Real Estate Interior North FIVE ACRE corner lot for sale on Westview Estates Road. Magnificent views. Merchantable trees, hydro, telephone. Entrance to lot. Rural small holdings area. On school bus route. $51,000. Call: (250) 600-2099.

Rentals Townhouses UNDER NEW management: Parkland Townhouses in Houston, B.C. Fully remodeled 3 and 4 bedroom townhouses in an adult and family oriented complex. Prices are: $750 and $800. a month. Excellent references required. Viewings by appointment: Call: (250) 8450707

For Sale Boats Digging can be a

BOATS FOR SALE: shocking experience A 12 ft. Sundolphin if you donâ&#x20AC;&#x2122;t Canadian Tire boat. know where Two years old and athe7wires footare.Zodiac by Mercury. New. Never â&#x20AC;˘6886 1â&#x20AC;˘been 800â&#x20AC;˘474 in the water. CALL AT LEAST TWO FULL WORKING Call: 250-845-2695 DAYS BEFORE YOU PLAN TO DIG.

Canfor Houston Operations 2007- 2017 Forest Stewardship Plan Amendment 26 Notice of Review and Comment In accordance with FPPR 20 (1) the proposed Forest Stewardship Plan (FSP) siJniÂżcant aPendPent 2 Ior &anIor +oXston operations the 'XnJate &oPPXnit\ Forest /owell -ohnson &onsXltants (0oricetown) /aNe %aEine 1ation and :etÂśsXwetÂśen First 1ations is pXElicall\ aYailaEle Ior reYiew and written coPPent coPPencinJ on 0a\ 11 201 Ior a period oI si[t\ ( 0) da\s 7he proposed aPendPents adds a :etÂśsXwetÂśen First 1ation tenXres 12- in the 0orice and /aNes7S$ 7his FSP aPendPent is aYailaEle Ior reYiew Xntil -Xl\ 1 th 201 at &anIorÂśs oIÂżce on the 0orice RiYer Road in +oXston % & FroP 00 a P to 00 p P $ppointPents to reYiew are recoPPended (2 0 22 ) The deadline for receiving written comments is July 15th, 2016 Please address an\ written coPPents to *reJ <eoPans Canadian Forest ProdXcts /iPited P 2 %o[ 1 +oXston % C 90- 1=0 7elephone (2 0) 22 ( Pail *reJ <eoPans# canIor coP

14 www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016 Houston Today

LAZY, HAZY DAYS ARE MORE ENJOYABLE! Just under 2000 square foot 1995 modular on 4. 97 acres minutes from town! 4 bedrooms and an office! 2 full bathrooms, spacious dining room with a built-in china cabinet. Island in the bright kitchen and large pantry, vaulted ceilings, sky-lites, updated vinyl plank flooring. Huge master with cork flooring and a large walk in closet and en-suite. 10 x 10 porch. Roof recently replaced with a 35 year shingle. Shop/RV storage and a storage shed. Garden area, fenced. Beautifully treed lot. Call or text Lia to view 250-845-1147.

$229,900

FIRST CLASS! Immaculate, one of a kind custom built 2 storey home on a double lot in Ruiter Heights Subdivision! Hardwood and slate tile through out, 9’ ceilings on the main. 3 bedrooms up as well as a spacious bonus room! Island in the kitchen, beautiful dark birch cabinets. Side by side stainless fridge/freezer. 2 ½ bathrooms. Garden doors off eating area to an exposed aggregate deck and a hot tub (negotiable). Timber framed front entrance way and exposed aggregate walk way. Garage, concrete driveway with tons of parking. Sani dump for an RV. Fenced lot with raised garden beds, REDUCED TO: kids play structure, fire pit and 10 x 10 shed. All appliances included. Call Lia to view 250-845-1147.

$319,900

RE/MAX HOUSTON

14 www.houston-today.com

Locally owned and operated Wednesday, May 18, 2016

Houston Today

Call 250-845-7325 www.remaxhouston.ca Whether you are buying or selling, Lia offers prompt, friendly and professional service with over 20 years of real estate experience and a lifetime in the Houston area.

2436 Poulton Ave., Houston, BC • e-mail: remaxhou@telus.net • www.realtor.ca

Recreational/Sale

Exclusive Dealer for the North

Lia Long 250-845-1147

HOUSTON COMMUNITY CALENDAR

FIRST CLASS! Immaculate, one of a kind custom built 2 storey home on a double lot in Ruiter Heights Subdivision! Just under 2000 square foot 1995 modular on 4. 97 acres Hardwood and slate tile through out, 9’ ceilings on the main. 3 bedrooms up as well as a spacious bonus room! Island in the minutes from town! 4 bedrooms and an office! 2 full bathrooms, spacious dining room with a built-in china cabinet. Island in kitchen, beautiful dark cabinets. Side by stainlessFlats fridge/freezer. 2 ½ bathrooms. Garden doors off eating area to Houston Centre will feature a a Country Country Ski birch Trails lodge. All Buck the bright kitchen and large pantry, vaulted ceilings, sky-lites, updated vinyl Houston plank flooring.Seniors Huge master with cork will flooring Seniors Centre feature Ski Trails AllsideBuck Flats an exposed aggregate deck and a lodge. hot tub (negotiable). Timber framed front entrance way and exposed aggregate walk way. and a large walk in closet and en-suite. 10 x 10 porch. Roof recently replacedluncheon with a 35 year shingle. and Plant and Bake Sale on Thurs. residents are welcome to attend as we concrete driveway with tons of parking. Sani dump an RV. Fenced lot with raised garden beds, REDUCED TO: residents are welcome to attend as for we luncheon and Plant and Bake Sale on Thurs.Garage, Shop/RV storage and a storage shed. Garden area, fenced. Beautifully treed lot. kids play structure, fire pit and 10 x 10 shed. the All appliances included. Call Lia to view 250-845-1147. May 19 from 11-1 p.m. discuss issues concerning Buck Flats Call or text Lia to view 250-845-1147. LAZY, HAZY DAYS ARE MORE ENJOYABLE!

TOPLEY

$229,900 May 19 from 11-1 p.m.

$319,900 discuss issues concerning the Buck Flats Topley Fire Protection Society Topley Fire Protection Society meetings meetings area. For For more more info info call call Chris Chris Newell Newell at at 250250- every 2nd Tuesday of the month at 7:30 pm. Pleasant Valley Horse Club is sponsoring area. Pleasant Valley Horse ClubHOUSTON is sponsoring 845-3564. Locally owned and operated every 2nd Tuesday of the month at 7:30 pm. RE/MAX activities at the Four Seasons grounds 845-3564. activities at the Four Seasons grounds The Houston Legion - Regular Meetings: Firefighting/Hwy Rescue. for the upcomingCall holiday weekend, from The Houston Legion - Regular Meetings: Structural 250-845-7325 www.remaxhouston.ca Firefighting/Hwy Rescue. for the upcoming holiday weekend, from Mon. of the month is Executive, 4th Mon. Structural Interested? Topley Volunteer Fire Dept. May 20-23. There is a stick horse rodeo 2nd 2nd Mon. of the month is Executive, 4th Mon. Interested? Topley Volunteer Fire Dept. May 20-23. There is abuying stick or horse rodeo is a General Meeting. Whether you are selling, Lia offers prompt, friendly and professional service with over is accepting applications. No experience for the kids, cattle sorting, a little Britches is a General Meeting. is accepting applications. NoLong experience for the kids, cattle sorting, aoflittle Britches Houston’s real estate and a lifetime in the Houston area. Byron - F/C 250“Love by the Bowl” Soup necessary please contact Lia Gymkhana. For info 20 callyears Houston Remax experience or 150 Mile House | 250 296 4411 necessary please contact Byron F/C Thurs 250Houston’s “Love by the Bowl” Soup Gymkhana. For info call Houston Remax or DL#6146 250-845-1147 2436 Poulton Ave., Houston, BC • e-mail: remaxhou@telus.net • www.realtor.ca Kitchen serving healthy homemade soups 696-3348 or come to a Fire Practice call Jocelyn at 250-845-4536. Bulkley Valley Credit Union July 2007 696-3348 or come to a Fire Practice Thurs Kitchen serving healthy homemade soups call Jocelyn at 250-845-4536. Quesnel | 250 747 4451 in two different seatings, 11-12 and 12 -1 @ 7pm. www.chemorv.ca DL#6147 Recreational/Sale Recreational/Sale Public Library Events: Book in two different seatings, 11-12 and 12 -1 @ 7pm. on Wednesdays. EPS Logos to be supplied to Newspapers Houston Houston Public Library Events: Book Club – May 26 @ 7:00pm to 9:00pm. For on Wednesdays. Legal Notices Legal Notices Club – May 26 @ 7:00pm to 9:00pm. For more info on above events please contact Super Valu tapes may be donated to the Exclusive Super may donated toFlats the Houston Seniors will feature a Country Ski tapes Trails lodge. All Buck more info @250-845-2256. on aboveCentre events please contact Legion Valu Ladies Auxiliary atbedrop off boxes at the library for the North luncheon and Plant and Bake Sale on Thurs. residents are Auxiliary welcomeat to attend as we Legion Ladies drop offand boxes at PantoneDealer colours:Yinka Pantone 287 Blue A&W; Shear Delight; Razor’s Edge Territhe library @250-845-2256. Dene Economic May 11-1 p.m. issues concerning the Buck Flats The fi19 rstfrom annual Northern Barrel Blitz is at discuss A&W; Shear Delight; Razor’s Edge TerriFire Protection Society Lynn Hair Creations. The tapes areand used as Topley The Granisle and District Senior meetings Citizens For more info call Chris Newell at 250RECOGNIZED AS 356 Four Pantone Green Development Partnership The fiSeasons rst annual Northern Barrel Blitz is at area. Pleasant Valley Horse Club sponsoring every 2nd Tuesday ofDistrict the month at 7:30 pm. Park May 27 to is May 29. PreLynn Hair Creations. The tapes are used as The Granisle and Senior Citizens 845-3564. a fund-raiser for the L.A. to the Houston meet every second and fourth Thursday of the ONE OF RVDA’S activities at the Four Seasons grounds Four Seasons Park May 27 to May 29. PreLimited (YLP) DRAFT – entries only by May 1. For info contact Lila at Harvest a fund-raiser the L.A. to theMeetings: Houston Structural The Houston for Legion - Regular meet second fourth Thursday of the Legion. Firefiand Rescue. the upcoming holiday weekend, from monthevery at 1:30 p.m. atghting/Hwy the Seniors Centre. TOPPantone 50 DEALERS 139 for entries onlyor byCandie May 1.isat For info at 2nd 845-9542 Mon. of the month is Executive, 4th Mon. N2J MANAGEMENT PLAN 1 Interested? Volunteer Fire Dept. May 20-23. There a845-8231 stickcontact horse Lila rodeo Legion. month at 1:30Topley p.m. at the Seniors Centre. IN NORTH AMERICA TOPS 1901 meets every Tues.: 8-9:30 a.m. a General Meeting. 845-9542 or Candie atSat, 845-8231 is accepting applications. experience for the kids, cattle sorting, a little Britches Perennial Plant Sale May 28, at the is Volunteer Fire No Department EŽƟĐĞ ŝƐ ŚĞƌĞďǇ ŐŝǀĞŶ ƚŚĂƚ z>W ŝƐ ƐĞĞŬŝŶŐ ƉƵďůŝĐ ƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ TOPS meets every Tues.:Bowl” 8-9:30 a.m. at the 1901 Houston United ComeSoup join Granisle necessary please contact Byron - F/C 250Houston’s “Love by Church. the Gymkhana. For info call Houston Remax or 150 Mile House | 250 296 4411 Perennial Plant Sale lot Sat,inMay 28, at the Goat Statue parking Smithers. To Kitchen Volunteer Fire Department meetings firecome practices Tues., 7:00pm ĐŽŵŵĞŶƚ ŽŶ ƌĂŌ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ WůĂŶ ϭ ;DW ϭͿ ĨŽƌ ƚŚĞ z>W 696-3348& or to a every Fire Practice Thurs serving healthy homemade soups at thewomen Houston United Come join Granisle call Jocelyn at 250-845-4536. other who are Church. Taking Off Pounds &ŝƌƐƚ EĂƟŽŶ tŽŽĚůĂŶĚ >ŝĐĞŶƐĞ ;&Et>ͿQuesnel EϮ: | 250 747 4451 donateStatue plants parking or if youlotneed help digging Goat in Smithers. To in at the Fire Hall. meetings & fi re practices every Tues., 7:00pm @ 7pm. two different seatings, 11-12 and 12 -1 www.chemorv.ca Sensibly and encouraging a healthy lifestyle. other women who are Taking Off Pounds Houston Public Library Events: Book on Wednesdays. dŚĞ &Et> ĂƌĞĂ ŚĂƐ ƚǁŽ ƵŶŝƚƐ͘ KŶĞ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ up plants or 26 toorarrange by May 20, donate plants you pickup need digging Club – May @if 7:00pm to help 9:00pm. For Sensibly and encouraging a healthyWomen’s lifestyle. at the Fire Hall. Coffee Break - an Interactive Legal Notices Legal EĂĚŝŶĂ DŽƵŶƚĂŝŶ ĂŶĚ KǁĞŶ >ĂŬĞ ŝŶ ƚŚĞ DŽƌŝĐĞNotices dŝŵďĞƌ call:plants Marie Kaszas atevents 250-845-2514. The more info or on please contact up toabove arrange pickup by May 20, Super Valu tapes may be donated to the Granisle Church of the Way services are Bible Study meet every Tuesday morning at drop off Women’s boxes at Coffee Ladies BreakAuxiliary - an Interactive ^ƵƉƉůǇ ƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ƵŶŝƚ ŝƐ ϯŬŵ EŽƌƚŚ ŽĨ &ƌĂŶĐŽŝƐ the library Sundays 11:00am. Granisle atChurch of the Way services are Perennial Plant Sale sponsored by The the Legion call: Marie@250-845-2256. Kaszas at is250-845-2514. A&W; Shear Delight; Razor’s Edge and Terri>ĂŬĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽůůĞǇŵŽƵŶƚ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ŶĞĂƌ ZĂŵƐĞǇ from 9:30-11:00 at the Houston Christian Yinka DeneƐŝƚĞ Economic Bible Study meet every Tuesday morning The fi rst annual Northern Barrel Blitz is at B.Valley Genealogical Society. Sundays at 11:00am. Perennial Plant Sale is sponsored by the Lynn Hair Creations. The tapes are used as The Granisle and District Senior Citizens ĐƌĞĞŬ͘ dŚĞ ƚŽƚĂů ůĂŶĚ ďĂƐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ &Et> ŝƐ ϲ͕ϰϯϯ ŚĞĐƚĂƌĞƐ͘ Development Partnership Reformed Church, 1959 GooldHouston Road. Four Seasons Park May 27 to May 29. Prefrom 9:30-11:00 at the Houston Pleaseevery keepsecond your announcements as briefof as a fund-raiser for the L.A. to the Christian meet and fourth Thursday the B.Valley Genealogical Buck only Flats Community ůů ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƉĂƌƟĞƐ ĂƌĞ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ(YLP) ǀŝĞǁ ĂŶĚDRAFT ĐŽŵŵĞŶƚ– ŽŶ Limited entries by May 1. Society. For infoDevelopment contact Lila at Childcare isChurch, provided.1959 For more call month possible. Deadline (faxed or mailed or Centre. delivered) is Legion. Reformed GooldinfoRoad. at 1:30 p.m. at the Seniors Please keep your announcements as brief as Society meets every 3rd Sat. evening at DW ϭ͕ ĨƌŽŵ DĂǇ ϭϭ͕ ϮϬϭϲ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ :ƵůǇ ϭϱ͕ ϮϬϭϲ͘ sŝĞǁŝŶŐ1 845-9542 or Candie at 845-8231 N2J MANAGEMENT PLAN 4 p.m. Thursday. Items are printed or alternated as Buck Flats Community Development Margaret: Darlene 845-7438, Black/Grey Logo file Colour Logo File TOPS 1901 meets every Tues.: 8-9:30 Childcare is845-2348, provided. For more info a.m. call possible. Deadline (faxed or mailed or delivered) is ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ďǇ ĐĂůůŝŶŐ ;ϮϱϬͿ ϴϰϱͲϱϮϮϱ͘ Perennial Plant Sale Sat,Mountain May evening 28, at the 6:30 p.m. at the Morice Cross Granisle Volunteer Fire Department space permits. Items will be accepted via fax, email EŽƟĐĞ ŝƐ ŚĞƌĞďǇ ŐŝǀĞŶ ƚŚĂƚ z>W ŝƐ ƐĞĞŬŝŶŐ ƉƵďůŝĐ ƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ Society meets every 3rd Sat. at at the 696-3229. Houston United Church. Come join Evelyn 4 p.m. Thursday. Items are printed or alternated as Margaret: 845-2348, Darlene 845-7438, meetings ommentsŽŶǁill ďe accepted ƵnƟlWůĂŶ ϰ͗ϬϬϭpm JƵlǇ 1ϱ͕ƚŚĞ 2Ϭ1ϲ͘ Goat Statue parking lot in Smithers. To & at firethe practices Tues., ĐŽŵŵĞŶƚ ƌĂŌ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ;DW ϭͿ ĨŽƌ z>W or dropped office. Noevery phone calls 7:00pm please. other women who are Taking Off Pounds 6:30 p.m. at the Morice Mountain Cross space permits. Items will be accepted via fax, email Community Calendar proudly sponsored by &ŝƌƐƚ EĂƟŽŶ tŽŽĚůĂŶĚ >ŝĐĞŶƐĞ ;&Et>Ϳ EϮ: donate plants or if you need help digging at the Fire Hall. Evelyn 696-3229. More calendar items are listed online and can be &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ͗ Sensibly and encouraging a healthy lifestyle.

RECOGNIZED AS ONE OF RVDA’S TOP 50 DEALERS IN NORTH AMERICA

HOUSTON COMMUNITY CALENDAR

TOPLEY GRANISLE GRANISLE

DL#6146

DL#6147

GRANISLE

dŚĞ'ƌĞŐ &Et> ĂƌĞĂ ŚĂƐZW& ƚǁŽ ƵŶŝƚƐ͘ KŶĞ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ zĞŽŵĂŶƐ͕ WůĂŶŶŝŶŐ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ͕ EĂĚŝŶĂ DŽƵŶƚĂŝŶ ĂŶĚ KǁĞŶ >ĂŬĞ ŝŶ ƚŚĞ DŽƌŝĐĞ dŝŵďĞƌ ĂŶĂĚŝĂŶ &ŽƌĞƐƚ WƌŽĚƵĐƚƐ >ƚĚ͘ ,ŽƵƐƚŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ͕ ^ƵƉƉůǇ ƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ƵŶŝƚ ŝƐ ϯŬŵ EŽƌƚŚ ŽĨ &ƌĂŶĐŽŝƐ W͘K͘ ŽǆƚŚĞ ϭϱϴ͕ ,ŽƵƐƚŽŶ ƌĞĐƌĞĂƟŽŶ sϬ: ϭ Ϭ ƐŝƚĞ ĂŶĚ ŶĞĂƌ ZĂŵƐĞǇ >ĂŬĞ ĨƌŽŵ ŽůůĞǇŵŽƵŶƚ ĐƌĞĞŬ͘ dŚĞ ƚŽƚĂů ůĂŶĚ ďĂƐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ &Et> ŝƐ ϲ͕ϰϯϯ ŚĞĐƚĂƌĞƐ͘ ůů ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƉĂƌƟĞƐ ĂƌĞ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ ǀŝĞǁ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞŶƚ ŽŶ DW ϭ͕ ĨƌŽŵ DĂǇ ϭϭ͕ ϮϬϭϲ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŽ :ƵůǇ ϭϱ͕ ϮϬϭϲ͘ sŝĞǁŝŶŐ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ďǇ ĐĂůůŝŶŐ ;ϮϱϬͿ ϴϰϱͲϱϮϮϱ͘ omments ǁill ďe accepted ƵnƟl ϰ͗ϬϬ pm JƵlǇ 1ϱ͕ 2Ϭ1ϲ͘ www.houston.ca www.houston.ca &Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ͗ 'ƌĞŐ zĞŽŵĂŶƐ͕ ZW& WůĂŶŶŝŶŐ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ͕ ĂŶĂĚŝĂŶ &ŽƌĞƐƚ WƌŽĚƵĐƚƐ >ƚĚ͘ ,ŽƵƐƚŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ͕ W͘K͘ Žǆ ϭϱϴ͕ ,ŽƵƐƚŽŶ sϬ: ϭ Ϭ

Bulkley Valley DISTRICT DISTRICT OF OF HOUSTON HOUSTON

CREDIT UNION NOTICE NOTICE

Pursuant to section 26(3) of the Community Charter, Pursuant to section 26(3) of the Community Charter, DISTRICT OF HOUSTON notice is hereby published of the District’s intention www.houston.ca notice is ahereby published of of thea District’s intention to allow requested transfer lease at the airport. to a requested a lease at the Theallow subject property transfer involvesof one hangar andairport. only The hangarupon and only that subject part of property the land involves which it one is situated at the that part of the land which it is situated at the Municipal Airport on26(3) Barrett Station Road.upon Pursuant to section of the Community Charter, Municipal Airportpublished on Barrett Road. intention notice is hereby ofStation the District’s The leasea would be transferred Peter Vanairport. den to allow requested transfer of from a lease at the The lease would be transferred from Van will den Beg subject to Ken Stoelwinder. The term of Peter the lease The property involves one hangar and only that part the land which isfrom situated upon at the Beg to Ken Stoelwinder. Theitterm ofthe thedate lease remain theofsame, commencing ofwill Municipal Airport on Barrett Station Road. remain same, commencing from theat date of Councilthe authorization to April 30, 2019, an annual The lease would be and transferred from Peter Van den Council authorization to seventy-five April 30, 2019, at an annual fee of one hundred dollars ($175.00) Beg to Ken Stoelwinder. The term of the lease will fee of one hundred and seventy-five dollars ($175.00) plus taxes. Under the terms of the lease, the lessee is remain the same, commencing from the date of entitled to exclusive of the said lands and hangar plus taxes. Under theuse terms of30, the lease, is Council authorization to April 2019, atthe an lessee annual fee of one and dollars ($175.00) for the term of the proposed entitled to hundred exclusive use seventy-five of thelease. said lands and hangar plus taxes. Under the terms of the lease, the lessee is for thewish term the proposed lease. regarding entitled to exclusive use the said lands and hangar If you toofprovide anyofcomments the

NOTICE

Bulkley Valley

INSURANCE SERVICES for the term ofdo theso proposed above, please in writinglease. to the

If you wish to provide any comments regarding the If you wish to provide comments regarding District of Houston Office, at the above, please do soMunicipal inany writing to the located above, please do soBox in writing to the BC, V0J 1Z0, 3367 – 12th St., PO 370, Houston, District of Houston Municipal Office, located District of Houston Municipal Office, located at at before June 2016Houston, at 5:00 P.M. 3367 12th Box BC, 3367 –– Thursday, 12th St., St., PO PO Box2,370, 370, Houston, BC, V0J V0J 1Z0, 1Z0, before Thursday, June 2, 2016 at 5:00 P .M. before Gerald Thursday, PinchbeckJune 2, 2016 at 5:00 P.M. Gerald Pinchbeck Corporate Services Officer Gerald Pinchbeck

Bulkley Valley Corporate Services Officer

Corporate Services Officer

TRY A A CLASSIFIED CLASSIFIED TRY

up plants or to arrange pickup by May 20, Community Calendar proudly sponsored by call: Marie Kaszas at 250-845-2514. The Perennial Plant Sale is sponsored by the B.Valley Genealogical Society. Buck Flats Community Development Society meets every 3rd Sat. evening at 6:30 p.m. at the Morice Mountain Cross

or dropped at the office. No phone calls please.

submitted or viewed at www.houston-today.com Coffee Break - an Interactive Women’s Granisle Church are More calendar itemsof arethe listedWay onlineservices and can be Bible Study meet every Tuesday morning Sundays submittedator11:00am. viewed at www.houston-today.com from 9:30-11:00 at the Houston Christian HOUSTON & DISTRICT BRANCH Reformed Church, 1959 Goold Road. Please keep your announcements as brief as 2365Deadline Childcare is provided. For more info call possible. (faxed orAve. mailed or delivered) is HOUSTON &Copeland DISTRICT BRANCH 4 p.m. Thursday. Items Houston are printed or alternated as Margaret: 845-2348, Darlene 845-7438, P.O. Box 1480, 2365 Copeland Ave. space permits. Items will be accepted via fax, email Evelyn 696-3229.

Bulkley Valley Bulkley Valley CREDIT UNION CREDIT UNION N Bulkley Valley

Community Calendar proudly sponsored by

Since May 1941, Bulkley Valley Credit Union has been building a solid financial institution that members from Burns Lake to the Since May have 1941,grown Bulkley Credit Union has been building a Hazeltons to Valley rely on. solid financial Burns to the People helpinginstitution people is that how members we began from and we striveLake to remain Hazeltons have grown to our relyfinancial on. people-oriented, both in services and through direct People helping people is V how we began and we strive to remain involvement with our communities. Since May 1941, Bulkley alley Credit Union has been building a people-oriented, both in our financial and We are dedicated to local decision-making and localthrough control, key solid financial institution that membersservices from Burns Lake to direct the Hazeltons have grown tokinds rely on. involvement with ourthe communities. factors in providing of services that meet the financial People helping people is how we began and welocal strivecontrol, to remain We areof dedicated to local decision-making and key needs individuals and business members alike. people-oriented, both in our financial services and through direct factors in providing the kinds of services that meet the financial involvement with our communities. www.bvcu.com We areof dedicated to local decision-making local control, key needs individuals and business membersand alike.

CREDIT UNION

or Phone: dropped at250-845-7117 the office. No phone calls please. More calendar items are listed online and can be submitted or viewed at www.houston-today.com

P.O. Box 1480, Houston Phone: 250-845-7117

HOUSTON & DISTRICT BRANCH 2365 Copeland Ave. P.O. Box 1480, Houston Phone: 250-845-7117

Bulkley Valley

factors in providing the kinds of services that meet the financial needs of individuals and business members alike.

y t i l a u Q y t i l a u Q s b s o J b BCC Jo B

www.bvcu.com

www.bvcu.com WorthSERVICES talking about, INSURANCE just onetalking of theabout, many Worth just one to of follow the many reasons us reasons to follow on Twitter, like us us on on Twitter, like us on facebook or visit us facebook or visit us on on the the web: web:

Bulkley Valley

@localworkbc

/localwork-bc

@localworkbc

/localwork-bc

Houston Today

www.houston-today.com

Wednesday, May 18, 2016

Beautiful beaches and breathtaking views

THE RITZ-CARLTON KAPALUA

ENTER TO WIN

a Kapalua Resort Dream Holiday for Two* Visit Hawaii.com Three Nights at the oceanfront Montage Kapalua Bay, a Forbes Five-Star resort, and three nights at The Ritz-Carlton, Kapalua, a AAA Five-Diamond beachfront resort. • Alaska Airlines round trip air transportation for two • Montage Kapalua Bay 3-night accommodations for two • The Ritz-Carlton, Kapalua 3 -night accommodations for two

• Jean-Michel Cousteau’s Ambassadors • The Banyan Tree dinner for two of the Environment excursion for two • Round of golf for two at The Bay or Plantation Course in Kapalua • Spa Montage treatment for two • The Ritz-Carlton Spa® treatment • Paciﬁc Whale Foundation Ocean for two

Spirit Adult Sunset Sail out of Lahaina for two adults

• Cane & Canoe dinner for two

THE RITZ-CARLTON KAPALUA

Experience Hawaii like you live here…on-line. Choose an Island that’s right for you, find the resort of your dreams then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise!

For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest

Your complete source for island travel. *Must be 18 years of age or older to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Travel valid from any Alaska Airlines gateway in North America. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends on June 30, 2016 at 11:59 p.m. HST. See website for complete details.

www.houston-today.com

Houston Today

Wednesday, May 18, 2016

May 18-24, 2016

NO MEMBERSHIP REQUIRED!

Your Pantry Fill Specialists

PR O D U C E

M E AT

F E ATU R E D

Grape Tomatoes

Coca-Cola Products

3 for

2 lb

12x355ml

22.02/kg

Plus Deposit, Plus Eco-Fee

Western Family Potato Chips

Long English Cucumbers 2 for

Canadian AAA Striploin Steaks

Freybe Smokies Bavarian, European, Frankfuters 500-600 g

or Kettle Chips, 180 g

5 for

Western Family Baby Spinach

Western Family Cheese Slices

or Spring Mix, 10oz

ea.

VP Beef Burgers

2 Varieties, 1 kg

2 kgs

/lb

ea.

G R E AT BA R G A I N S Western Family Ketchup 750 ml - 1 litre

2 for

Western Family Hot Dog Buns or Crustini Buns 6-8 count, 12’s

2 for

Western Family Pancake Mix or Syrup 750 ml, 905 g

2 for

598

Value Priced Cookies Assorted Varieties 625-907 g

2 for

Western Family Garbage Bags 20-40 count

699

Western Family Mustard

Western Family Relish

400 ml

2 for

Western Family Pickles 2 Varieties, 2 litre

Western Family Hashbrowns 1 kg

2 for

400

Western Family Ice Cream Assorted Varieties 4 litre

Western Family Paper Towels 12 roll

1099

2 Varieties, 375 ml

2 for

Western Family Salad Dressings Assorted Varieties 950 ml

449

Western Family Iced Tea Mix or Orange or Lemonade 2.4 kg

Western Family Mayonnaise 2 Varieties, 890 ml

Western Family Mushrooms

Pieces and Stems, 284 ml

.99

Value Priced Coffee 920 g

799

Western Family Smoked Oysters

Western Family Salted Cashews

499

750 g

1399

24 roll

200 count

3x85 g

Western Family Double Roll Toilet Paper

998

Western Family Napkins

2 for

698

Mon. to Thurs. 8 am - 7 pm • Fri. 8 am - 8 pm • Sat. 8 am - 7 pm • Sun. 9 am - 6 pm 3302 Highway 16 Smithers, BC • (250) 847-3313 • 1 (800) 579-3313 • bulkleyvalleywholesale.com