& SPA AR-TIS-TIK SALON
25% OFF
2013 CHEVROLET CAMARO ZL1 WAS: 56, 900
COLOUR & FOILS PLUS GET A FREE BROW WAX
$
54,900
$
STOCK # A2214
49 HINSHAW DR SYLVAN LAKE 403-864-1 1 1 1
403-887-7707 403 4 0 03 3-8 3-8 887-7707 8 87 7707 70 403-887-7707 VOLUME 81
NUMBER 23
Limited Time Offer 32 PAGES
THURSDAY, JUNE 9, 2016
www.sylvanlakenews.com
FREE
Click Click - Selfies are an absolute must when H.J. Cody students celebrate their graduation day. TODD COLIN VAUGHAN/SYLVAN LAKE NEWS
FRIDAY
HURRY IN! WHILE QUANTITIES LAST.
SORRY, NO RAIN-CHECKS. OUR LOWEST PRICES OF THE SEASON* DAILY SPECIALS
4 DAYS ONLY THURSDAY - SUNDAY JUNE 9 - JUNE 12, 2016
SPECIAL BUY! $ .97
99
SUNDANCE 1800-PSI ELECTRIC PRESSURE WASHER. 1.4 GPM with maintenance-free universal motor. 20’ hose with hose reel. 299-2773-8.
SATURDAY SAVE $100
NOW $399.97 PORTABLE 10,000-BTU AIR CONDITIONER. 16.67** month. IN 24 EQUAL MONTHLY. PAYMENTS, NO FEE, NO INTEREST. 43-6129-8. Reg 499.99
SUNDAY SPECIAL BUY! $ .99
39
ZERO GRAVITY CHAIR WITH HEADREST. Durable, powder-coated steel frame. Reclines and locks into desired positions. 299-4758-4.
Canadian Tire #329 2510 Gaetz Ave. Red Deer, AB 403-342-2222 Canadian Tire #645 300, 300 6380 - 50 Ave. Red Deer, AB 4 403-346-1497 Canadian Tire #655 Can #200 62 Industrial Trail, Sylvan Sy Lake, AB 403-887-0581 4
2 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
75 Hewlett Park Landing (Next to No Frills) 403-887-8433 OPEN ‘TIL 12 AM EVERYDAY
BUDWEISER & BUD LIGHT CHELADA
$
12 95 6-CN
SAVE $4
ALBERTA GENUINE DRAFT
T.N.T BEER
24-CN
21
$
11 95
$
95
21
$
12-BTL
95
$
15-CN
23 95
1140ML L
23
$
95
SAVE $8
43 95
95
ASSORTED MIKE’S
750ML
RUMCHATA
22 95
$
1750ML
$
1140ML
23
$
FIREBALL WHISKEY
LAMBS NAVY
SILK TASSEL RYE
750ML
20 95
$
SAVE $7
4-BTL
8 45
$
SAVE $3
SAVE $9
SAVE $6
SAVE $11
SAVE $6
95
SAVE $7
SAVE $7
RED TASSEL L VODKA A
15-CN
23
$
12-CN
23 95
$
BUD LIGHT & BUDWEISER B
CANADIAN & COORS LIGHT C T
SAVE $7
CANADIAN 67
SAVE $4
SAVE $10
MILLER GENUINE DRAFT
15-CN
MIX & MATCH
ANY 6-BT OF WINE AND GET AN ADDITIONAL
10% O OFF
ASSORTED NAKED GRAPE 750ML
7
$
95
SAVE $3
ASSORTED APOTHIC 750ML
10
$
95
SAVE $3
CUPCAKE RED VELVET 750ML
10
$
95
SAVE $5
DR. ZENZEN FIRESTEED SPATLESE PINOT NOIR RIESLING
ASSORTED FLIP FLOP 750ML
750ML
750ML
SAVE $9
SAVE $6
14 75 $12 45
7 75
$
$
SAVE $4
WE RESERVE THE RIGHT TO LIM LIMIT QUANTITIES. ALL ITEMS WHILE SUPPLIES LAST. ALL PRICES EXCLUDE DEPOSIT AND GST. BONUS ITEMS MAY NOT BE EXACTLY AS SHOWN AND ARE SUBJECT TO CHANGE AND AVAILABILITY.
SALE STARTS THURSDAY TO SUNDAY, JUNE 9 - JUNE 12, 2016 SALE PRICES EFFECTIVE WHILE QUANTITIES LAST. DRINK RESPONSIBLY PLEASE DON’T DRINK & DRIVE
THURS
FRI
SAT
SUN
9
10
11
12
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 3 Caffeine fix - On June 3, staff from Ecole Mother Teresa school treated the parents of their students to a coffee, muffin and smiles. The Parent Appreciation Drive-thru thanked the parents for all their support throughout the school year. SUBMITTED BY ECOLE/MOTHER TERESA STAFF
&( 72
´29(5 <($56 (;3(5,(1&( ,1 7+( 0257*$*( ,1'8675< ¾
$*(
I WORK FOR YOU TO GET THE BEST POSSIBLE INTEREST RATE & PRODUCT THAT SUITS YOUR MORTGAGE NEEDS. 75$/ Financing available for purchases, refinances, second mortgages, 6</9$1 /$.( secured line of credit, rentals & second homes, construction loans, equity financing, renewals,,1'8675< Âľ home renovations & New To Canada. 67 5$7(
$UOHQH $UQHVRQ 0RUWJDJH $VVRFLDWH
'6 WJDJHV
7KH 3ODFH 7R 0RUWJDJH $ 0RUWJDJH $OOLDQFH )UDQFKLVH (9(1,1* :((.(1' $332,170(176 $9$,/$%/(
$33/<FLDWH
7ROO )UHH H[W Â&#x2021; )D[ $UOHQH#7KH3ODFH7R0RUWJDJH FRP
UDQFKLVH
$33/< 12:
ZZZ 7KH3ODFH7R0RUWJDJH FRP $UOHQH
SUMMER VILLAGE OF NORGLENWOLD PUBLIC NOTICE
Be environmentally friendly RECYCLE YOUR PAPER!
SUBDIVISION AND DEVELOPMENT APPEAL BOARD HEARING
NOTICE OF SPECIAL GENERAL MEETING Gull Lake Deer Creek Gas Co-op Ltd. will be holding a Special General Meeting at the Leedale Hall on June 15th, 2016 7:30pm.
This is to advise that an appeal has been received appealing the Development Authorityâ&#x20AC;&#x2122;s decision of April 29, 2016 to allow the application for a development permit to construct a detached garage with guest house on Lot 2, Block 3, Plan 2203 KS, being 211 Grand Avenue in the Summer Village of Norglenwold. The development permit is being appealed based on the grounds that it will affect the use, enjoyment and value of neighboring property. A Subdivision and Development Appeal Board Hearing will be held as follows:
June 15th, 2016 â&#x20AC;&#x201C; Leedale Hall, NW 35 41-04-W5M Registration for voting begins at 5:00 pm, with an opportunity for you to meet and talk to your Directors from 5:00 pm to 6:30 pm, dinner from 5:30 pm to 6:30 pm and the Special General Meeting from 7:30 pm to 8:30 pm.
DATE: June 20, 2016 TIME: 10:00 a.m. LOCATION: Bay 8, 14 Thevenaz Industrial Trail, Sylvan Lake, Alberta T4S 2J5 Documents regarding the development permit, the Development Authorityâ&#x20AC;&#x2122;s decision, and the notice of appeal are available for public inspection at the Summer Village Administration Office. The Subdivision and Development Appeal Board will hear the appellant or any person acting on behalf of the appellant; the development authority or a person acting on behalf of the development authority; any person who received this notice and wishes to be heard or a person acting on behalf of that person; and any other person who claims to be affected by the decision.
At the close of the Benjamin Gas Co-op Ltd. 2016 Annual General Meeting, a Special General Meeting will be held to vote on the following. Notice of Extraordinary Resolution That Gull Lake Deer Creek (G.L.D.C.) Gas Co-op Ltd., pursuant to section 24(1) of the Rural Utilities Act, Alberta, amalgamates with Benjamin Gas Co-op Ltd. on the terms and conditions set out in the Amalgamation Agreement.
Written submissions addressed to the Subdivision and Development Appeal Board Secretary and received at the Administration office prior to the hearing will be submitted to the Board at the Hearing.
BBQ Dinner and meetings are open to Gull Lake Deer Creek G.L.D.C. Gas Co-op Ltd. members, Benjamin Gas Co-op Ltd. members and invited guests only.
Teri Musseau Subdivision and Development Appeal Board Secretary May 27, 2016
G.L.D.C. members are requested to R.S.V.P. for the BBQ by June 9th, 2016, by calling 403-843-1050.
MAKE DADâ&#x20AC;&#x2122;S DAY! GRILL HIM THE PERFECT STEAK
FIRST CATCH
SYLVAN LAKE 900, 3715 - 47 Avenue Sylvan Lake, AB 403-887-3982
11
13
14
/lb
17.61/kg
MEDIUM Warm pink centre 135 F - 570C internal temp. 0
Slightly pink centre 1450 F - 630C internal temp.
EFFECTIVE DATES â&#x20AC;˘ JUNE SUN MON TUES WED
12
7
99
MEDIUM WELL
Look for this symbol in-store for this weekâ&#x20AC;&#x2122;s lowest prices. 10
RARE Cool red centre 1200 F - 490C internal temp.
Warm red centre 1260 F - 520C internal temp.
95 Air Miles = $10.00 In Free Groceries!
SAT
or Roast, Boneless, Cut from Fresh 100% Western Canadian AA Grade Beef
MEDIUM RARE
â&#x20AC;&#x153;Locally Owned & Operatedâ&#x20AC;?
FRI
Strip Loin Grilling Steak
15
THURS
16
Fresh B.C. Wild Sockeye Salmon Fillets
3
49 100/g
WELL DONE Little or no pink 1600 F - 710C internal temp.
Sterling Silver Strip Loin Grilling Steak or Roast, Boneless, Cut from 100% Western Canadian AAA Grade Beef
9
99 /lb
22.02/kg
4 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
get connected. What’s Happening at the Town of Sylvan Lake
5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141
Town of Sylvan Lake
NOTICE OF INTERMITTENT ROAD CLOSURES LAKESHORE DRIVE There will be Intermittent Road Closures along Lakeshore Drive in the area from 33 Street to Highway 20 Roundabout for construction from May through October. All businesses will be OPEN during this time. Please obey ALL Construction Signage and Follow Detour Routes.
Upcoming Meetings UPCOMING MEETINGS MPC Meeting June 20, 2016 Municipal Government Building 6:00 pm
All information can be found on the Town’s website at: www. sylvanlake.ca/projects If you require more information, please contact Dave Kelham by e-mail at dkelham@sylvanlake.ca or by phone at 403.887.2141.
www.sylvanlake.ca/projects
Regular Meeting of Council June 13, 2016 Municipal Government Building 6:00 pm
@Sylvan100 TOWN OF SYLVAN LAKE PUBLIC NOTICE 2016 PROPERTY ASSESSMENT & TAX NOTICES Mailed: May 30, 2016 Due: Friday, July 29, 2016
Pleased be advised that the 2016 Property Assessment & Tax Notices were mailed May 30, 2016. The Assessment Roll for 2016 has been prepared. For further information and how to access the 2016 Property Assessment Map, see the Town of Sylvan Lake’s website home page at www.sylvanlake.ca/taxes. If you have concerns with your property assessment, contact the Assessment and Taxation Services Department at the Town Office by email at tax@sylvanlake.ca or by phone at 403-887-1185 ext: 230. Only the assessed value of your property may be appealed and not your tax dollar amount. For further information on the Assessment, Taxation and Appeal Process “A Guide to Property Assessment and Taxation in Alberta” is available on Alberta Municipal Affairs website at www.municipalaffairs.alberta.ca/mc_property_assessment_and_ taxation.cfn or contact the Assessment and Taxation Services department at the Town of Sylvan Lake.
Committee of the Whole July 6, 2016 Municipal Government Building 6:00 pm
Dated at Sylvan Lake, Alberta this 30 day of May, 2016.
NOTICE ROAD CLOSURE
Public Notice
50 A Avenue (at Centennial Street to Post Office) Every Thursday from May 19 to September 29 - 10 am to 8 pm
1913 DAYS: ROAD CLOSURES Please note the following road closures are in the area during the 1913 Days Festival: June 11, 2016 from 12:50 pm - 2:00 pm: Parade Route June 11, 2016 from 1:00 pm - 7:00 pm: Lakeshore Drive (from 50 St. to 46 St.) June 12, 2016 at 12:00 pm until June 16, 2016 at 8:00 pm: 50 Ave. (from 50 St. to 49 St.) and Railway Promenade North Parking Lot
50 A Avenue (between Centennial Street and the Post Office) will be closed every Thursday from May 19 to September 29 at 10 am – 8 pm for “Food Truck Thursdays”. Please obey all signage and follow the detour route as required. Local businesses remain open and accessible. Please contact the Business Licensing Department with your questions or concerns at 403.887.2141.
50 A Ave. closed every Thursday (May 19 to Sept. 29) 10 am-8 pm
NOTICE ROAD CLOSURE WESTVIEW DRIVE AT RAILWAY TRACKS WEDNESDAY, JUNE 15 FROM 8 A.M. – 9 P.M. C.N. Rail will be closing Westview Drive at the railway crossing to complete crossing upgrades on Wednesday, June 15 from 8 a.m. until 9 p.m. Please obey all construction signage and follow the detour route as required. Please contact Jeremy Mathers at C.N. Rail with your questions or concerns at 403.350.1830 or at jeremy.mathers@cn.ca. DETOUR Use 50 Ave. or 48 Ave. Rail Crossing CLOSED @ Westview Dr. Wed. June 15 8 a.m. – 9 p.m.
NOTICE OF INTERMITTENT ROAD CLOSURES LAKESHORE DRIVE There will be Intermittent Road Closures along Lakeshore Drive in the area from 50 Street to 53 Street for construction from May through July. All businesses will be OPEN during this time. Please obey ALL Construction Signage and Follow Detour Routes. All information can be found on the Town’s website at: www.sylvanlake.ca/projects If you require more information, please contact Dave Kelham by e-mail at dkelham@sylvanlake.ca or by phone at 403.887.2141.
www.sylvanlake.ca/projects
Employment Opportunities POSITION TITLE: PLANNING AND DEVELOPMENT SEASONAL ADMIN SUPPORT June 20 – September 6, 2016 - Rate of Pay - $16.50/hr Reporting to the Development Manager, this position will provide support to all planning, development and licensing areas and occasionally provide reception service to the public and business industry. SUMMARY OF FUNCTION • Departmental customer service such as payment receipting and handling public inquiries • Provide appropriate forms for building permits and development permits to development industry and general public. • General office administrative duties – filing, scanning, copying, etc. • General departmental correspondence. • Answering telephones and directing calls TRAINING AND EXPERIENCE REQUIREMENTS • Excellent working knowledge of Microsoft Office Applications (Word, Excel, Access, Outlook, and PowerPoint) • Tremendous customer service skills with the ability to handle and diffuse difficult situations • Possess the ability to work with minimal supervision, with an eye for detail • Excellent written and oral communication skills • Energetic, motivated and a strong team player. • Highly organized and flexible to move to different priorities when required. This is a terrific opportunity to work in a professional, team focused environment. If this position intrigues you, please submit your resume in confidence specifying which position you are applying for, before June 12, 2016 to: Town of Sylvan Lake 5012 48th Avenue, Sylvan Lake, AB T4S 1G6 Attention: Human Resources Fax: (403) 887-3660, E-mail: dscott@sylvanlake.ca
www.sylvanlake.ca
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 5
Another Blockbuster - Ty Cormier, Raya Hall, Bryn Golden, Lawson Sumka (Left to right) helped celebrate Princess and Superhero Day at Ecole Our Lady of the Rosary School. Todd Colin Vaughan/Sylvan Lake News
get connected.
Our parents Ragnar and Edna Mannerfeldt were marred 60 yrs ago in Thorsby, Alberta. We are blessed to be celebrating their anniversary
What’s Happening at the Town of Sylvan Lake 5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141 Town of Sylvan Lake
@Sylvan100
We are inviting friends and family to join us for an Open House held June 12 from 2-4:30 at the Sylvan Lake Community Centre. 4725-43 St. Sylvan Lake. We look forward to seeing you!
Community Programs REQUEST FOR PROPOSALS RFP CP1622-01 SEWAGE LAGOON DESLUDGING The Town of Sylvan Lake is seeking Proposals from qualified Proponents to desludge one or more cells at the Town’s sewage lagoons.
-
-
Documents (electronic only) will be available on and after Wednesday, May 25, 2016 from the Alberta Purchasing Connection. There is a site meeting scheduled for Thursday, June 2, 2016 at 10:00 a.m., MDT. Location of the site meeting is the Municipal Operations Building at 1 Industrial Drive. Attendance is not mandatory, but is recommended for all prospective Proponents. Proposals must be presented or delivered in sealed packages, clearly marked with the RFP number and title. Faxed or other electronically transmitted submissions will NOT be accepted. Completed Proposals must be received at: Town of Sylvan Lake 5012 48th Avenue Sylvan Lake AB T4S 1G6 no later than Wednesday, June 15, 2016 at 10:00 a.m., MDT. Late submissions will NOT be accepted. All inquiries related to this Request for Proposals shall be directed to: Mr. David Yee, P.Eng. Project Manager/Asset Management Town of Sylvan Lake Email: dyee@sylvanlake.ca
-
VOLUNTEER CENTRE The Rotary Club is seeking multiple volunteers to assist with their Canada Day activities on July 1st. Contact Betty at 403396-7229 or bosmond@sylvanlake.ca Friends of the Sylvan Lake Library is hosting a book sale on June 11th and require assistance with set up on June 10th and at the event on June 11th. If you are interested in helping with this event contact Debbie at 403-887-0968 The Town of Sylvan Lake is looking for volunteers to participate in the 1913 Days Parade and provide some assistance to the additional participants. Please contact Kaelon at 403-8872199 for more information.
To learn more about these and other volunteer opportunities in your community contact the Volunteer Centre at 403-887-1137 ext 233 or go to our website at www.sylvanlake.ca/fcss/volunteer/ volunteer-centre
SUMMER CAMPS 3 - 6 YEARS OLD
Camp 1 July 4 - July 14
JUNGLE FEVER
Step into the wild as we explore the marvelous mysteries of the jungle! We will make wild art, creative costumes and more!
Camp 2 July 18-28
AROUND THE WORLD
Come on an adventure as we explore some of the amazing places around the world! We will try new foods, music, dance, costumes, etc.!
Camp 3 Aug. 2 - Aug. 11
CAMPING FEVER
Back by popular demand!!! Join us as we jump into the “Great Canadian Outdoors”! We will bring our camp experience indoors as we sing campfire songs, make s’mores, learn about camping safety and more! ~ A summer recreational and educational camp for: Children 3-6 yrs (up to 7 yrs for children with special needs) Class size: Max. 15 Camp days: Monday and Wednesday or Tuesday and Thursday
For more information call 403-887-5330 kcs association • Sylvan Lake • 4725 43 Street
6 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Live to see your graduation – drive responsibly BY JENNA SWAN SYLVAN LAKE NEWS Between 2010 and 2014, 226 young drivers and motorcyclists (aged 14 to 24) were killed and 12,883 were injured in collisions. Although young drivers represented only 14 per cent of the province’s licensed drivers in 2014, they accounted for more than 20 per cent of the drivers involved in casualty collisions. “Motor vehicle collisions are the leading cause of death and injury for Alberta’s youth. Parents and guardians need to set rules for young drivers, but at the same time, young drivers need to drive safely and take responsibility for their actions on the road,” said Brian Mason, Minister of Transportation Graduated Driver Licensing (GDL) is a program designed to improve road safety by creating a low risk, controlled environment for new drivers, regardless of age. The GDL program ensures that new drivers get the support, skills and experience they need to handle the complex task of driving. “As the grad season approaches, we hope that students plan ahead for a safe ride home and make responsible choices. Their whole lives are ahead of them,”said Arthur Lee, Provincial Community Liaison, Students against Drunk Driving.
“Just because someone has used a cellphone behind the wheel and never had a problem, doesn’t mean the risks weren’t there. The risks are always there and the stakes are very high. The goal of our distracted driving campaigns is to make sure that young people get that – and put down the phone while driving.” added Superintendent Ian Lawson, Officer in Charge of Alberta Traffic Services, Royal Canadian Mounted Police. Although young drivers represent only a small percentage of the province’s licensed drivers, they have the highest casualty collision rates. Crash rates are especially high during the first year of unsupervised driving. Males aged 18 to 21 are statistically more likely to have consumed alcohol prior to a casualty collision than any other age group. One-third of young drivers killed in a collision were not wearing a seatbelt according to national RCMP statistics from 2010-2014. According to these same statistics, more than one-half of casualty collisions involving a young driver, aged 14 to 24, occurred in the months of May through October. Fatal collisions involving a young driver occur most often in September. More casualty collisions involving young drivers occurred on Friday than on any other day. In all, over half of the fatal colli-
DISTRACTED DRIVING - Distracted driving laws were recently strengthened following 27,000 convictions between April 2014 and March 31, 2015. Jenna Swan/Sylvan Lake News File Photo
sions involving young drivers occurred on Thursday, Friday and Saturday. Approximately one-third of casualty collisions involving a young driver occurred during the afternoon rush-hour period between 3 p.m. and 6:59 p.m. Over half of fatal collisions involving a young driver
occurred between 11 p.m. and 7 a.m. The most common driver errors include following too closely, running off the road, making a left turn across the path of an oncoming vehicle and stop sign violations. editor@sylvanlakenews.com
Playground fundraiser for 1913 Days Beacon Hill Elementary needs new playground TODD COLIN VAUGHAN SYLVAN LAKE NEWS
Play space - Beacon Hill Elementary is looking to raise $125,000 before fall in order to build a playground for their school. Todd Colin Vaughan/Sylvan Lake News
Come out and help kids play. On Friday, June 10, there will be a fundraising barbecue along the 1913 Days parade route to support the Beacon Hill Elementary playground. The fundraiser comes on the heels of a rummage sale last weekend that saw the charity raise over $12,000 towards their eventual goal of $125,000. Lydia Walker, organizer of the events, was excited for turnout last weekend. “We had some items donated by Laebon homes which were part of their show homes,” she said. “They were basically brand new items. “Then we had people drop off some almost-new and gently used items that we could sell.” The $12,000, as well as every other dollar raised going forward, will be matched by the provincial government in order to raise the $250,000 necessary to build the new playground. The proposed start date for the building project would be Spring 2017, as the ground needs to not be frozen to begin construction. “We will hopefully have the money in place by Spring,” Walker said. The event on Friday will be a traditional barbecue where donators can buy a hot dog, pop and chips for $5. “We will also be selling freezies,” Walker added. All the proceeds will go towards the playground. Walker said that it is important to support this cause because “just to support the local community and the kids that will be attending the school. “Our kids need activities at school. They can get exercise and have things to play on.” She added that they are also looking for people willing to sign up and volunteer for future events.
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 7
Correction: In our June 2 edition, our front page incorrectly spelled the name Deshon Lennard as Deshawn Lynch. We are the
Sylvan Lake News apologize for the error. Please send any and all corrections to reporter@sylvanlakenews.com.
#1, 4914 – 50 STREET, SYLVAN LAKE, AB WWW.REMAXSYLVANLAKE.COM
24 HR PH: 403-887-2217 NOBODY IN THE WORLD SELLS MORE REAL ESTATE THAN REMAX®
5407 51 Street Eckville
NG
W
NE
FAX: 403-887-3165 TOLL FREE: 1-877-373-6296
TI LIS
$209,900 • Custom Built 2008 • You own the lot! • 2 bedroom • 2 full baths • Custom cabinets & island • 16X10 Shed • Large deck • Plenty of parking • MLS #CA0084031
SANDI HALLGREN orcalltext 403.318.8393 WWW.SYLVANLAKENEWS.COM
Get Noticed, www.visitsylvanlake.ca
The Town of Sylvan Lake has partnered with Tourism Red Deer, and licensed Sylvan Lake businesses will have an opportunity to develop a FREE business profile, and contribute to the Town of Sylvan Lake’s new tourism-focused website. 3OHDVH IRUZDUG \RXU OLFHQVHG EXVLQHVV ZHE SUR¿OH LQIRUPDWLRQ WR WKH DWWHQWLRQ RI
Liz Taylor, Executive Director, Tourism Red Deer, liz@tourismreddeer.com What do we need from your licensed business in order to develop a profile? 1 JPEG Logo, 5-10 JPEG Photos (Exterior, interior, facilities, food, people interacting, etc), 500Word Description of Organization, Contact Information, Address, Phone, Email, Website, Hours of operation, Social Media links, and if available, Latitude & Longitude – This will allow us to map your business location!
Questions or comments? Contact Vicki Kurz, Town of Sylvan Lake (FRQRPLF 'HYHORSPHQW 2I¿FHU vkurz@sylvanlake.ca, or 403.887.1185 #226
8 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 9
Pancakes and fire trucks New fire hall opens during 1913 Days TODD COLIN VAUGHAN SYLVAN LAKE NEWS Hopefully there is a kennel for the fire dog at the fire-fighters new home. On Saturday, June 11 from 7:00 a.m. until 11:00 a.m. – the Sylvan Lake fire department are opening the doors of their new home and cooking up some pancakes for Sylvan Lakers. According to Fire Chief Cliff Brausen, the grand opening fortunately came right during 1913 Days. “We didn’t really know when we were going to be in the facility because we were waiting to lay the asphalt,” he said. “Mother nature played along – we had a beautiful Spring – and the asphalt plan was fired up. “We figured that was a good time. 1913 Days. Everyone is out and about and enjoying the festivities. The breakfast will also include guided tours which are graciously being provided by the significant others
of the firefighters while the fire crew themselves serve breakfast. “They will have information about the building and what the rooms and equipment are designed to do – just a general overview of the entire building,” he said. He added that the fire trucks will be out and that younger attendees will be able to have a look at them. “The big-kid adults like the fire trucks too so they can have a look as well.” The grand opening ceremony will take place at 10:00 a.m. where local dignitaries will present the new building with speeches. Chief Brausen added that he and his staff are very proud of the new building and are hoping that the weather cooperates. “We are looking to have a big crowd. I’m sure people will want to check out the new facility,” he said. “I’m looking forward to seeing everybody. “Come on out and check out the new fire hall.”
Grand opening - The new fire hall will be open to the public Saturday, June 11. Pancakes and guided tours will be provided to the public. TODD COLIN VAUGHAN/ Sylvan Lake News
NEIGHBOURHOOD REDEVELOPMENT STRATEGY
COMMUNITY CONVERSATIONS SESSIONS WHO? The Town of Sylvan Lake invites residents, property owners, visitors and other stakeholders within neighbourhood outlined below to discuss the future of this evolving area.
WHAT? The Neighbourhood Redevelopment Strategy (NRS) project is being launched and we want your input. Community feedback and constructive communication will provide insight and innovation as we work together to identify goals, challenges and policy recommendations.
WHY? The Town recognizes the value of mature neighbourhoods, and collaboration with residents and the wider community will support the ongoing success of these neighbourhoods. As these neighbourhoods experience increasing redevelopment, traffic and other pressures it is vital to develop effective policy and design tools, and build strong community relationships. Help us ensure that your neighbourhood is safe, healthy and vibrant for all who live, work and visit.
WHEN & WHERE? Right Now! Share your opinion through our neighbourhood survey. We are currently gathering information on a variety of topics affecting the neighbourhood. This survey will be used to target challenges and issues, and direct conversations at future meetings. Access the survey online at www.sylvanlake.ca/publicnotices or visit the Municipal Government Building at 5012 48 Avenue, to pick up a paper survey Survey will remain open until June 30, 2016
Meeting #1 Project Kickoff & Information Session Tuesday, June 14, 2016 This event is intended to explore current opinions and realities within the area to develop guiding principles, and issue areas to be addressed in the strategies. Open House from 4:00 – 9:00 pm, with presentations and group discussions at 5:30 pm & 7:30 pm
Meeting #2 Policy & Design Workshop Tuesday, June 28, 2016 Based on feedback received and policy exploration, this event will present redevelopment possibilities, best practices, and existing challenges that will shape the Neighbourhood Strategy. Open House from 4:00 – 9:00 pm, with focused discussion on density, infill design and transportation/parking at 5:30 pm & 7:30 pm
Both session to be held at the Municipal Government Building, 5012 48 Avenue
Please plan to attend both sessions, as content and discussion will evolve as we explore new ideas and discuss available options and tools. If you are unable to make these session time, please contact us to make alternate arrangements.
For more information, contact: Meghan Jenkins, Planner, Parkland Community Planning Services Phone: 403.343.3394 email: meghan.jenkins@pcps.ab.ca
10 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Supporting those in need Community Partners host fundraising event during 1913 days TODD COLIN VAUGHAN SYLVAN LAKE NEWS
You better have your cash ready or the best cakes
will be snatched away. On Saturday, June 11 – Community Partners will be hosting a fundraising barbecue in order to support Sylvan Lake families in need.
The event, which will be held at the Community Partners Office at 4936 50 Avenue, will feature more then your typical charity barbecue. Ingrid Soanen of Community partners pointed out many ways on how people can contribute to this cause. “We have the fundraising barbecue,” she said. “It is a charity barbecue. “Across the street there will be a pie and cake auction. We have an auctioneer come in auctions off pies and cakes.” Luckily, there is also a way Sylvan Lakers can contribute to this cause throughout the entire summer by donating to the garage sale. “We hold it all summer long and what it does is raise money to keep our operations going, as well as help families in the community,” she said. She added that it is important for people to donate to this cause because it “supports the community and we help out the community in so many different ways.”
NOTICE
DR. FUGLER WILL BE AWAY FROM TUESDAY, JUNE 21st UNTIL WEDNESDAY, JULY 6th 2016, INCLUSIVE. OUR PHONE LINES WILL REMAIN OPEN Tuesday - Friday from 9 am until 4:30 pm. Please make sure that your prescriptions are renewed.
403-887-4418
Every Thursday 11:00 am to 8:00 pm on 50 A Avenue, between 50 Street & 50 A Street
May 19 through September 29 2016
Join us every Thursday, starting May 19th , and running through to September 29th, for
Food truck Thursdays! www.sylvanlake.ca
Here Comes the Food
Mention this ad & receive
No Job Too Small
10% OFF
Driveways • Walkways Patios • Courtyards Parking Lots • Asphalt Paving
Commercial & Residential Contact us anytime to arrange a free, no-obligation, on-site consultation and estimate.
ICA INC. 587-337-9111
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 11
Sylvan Lake
Funeral Home & Crematorium
Owned & operated by Flinn Funeral Services Ltd.
A full facility funeral home with arrangement office, chapel, reception area, casket and urn displays, providing traditional, non-traditional and memorial services and prearrangement plans. Upon request we will make arrangements in the comfort of your home. Have questions about funerals and cremation? We invite you to come in and discuss your questions with us at no cost or obligation.
PHONE:
403-887-2151
Toll Free: 1-886-787-2151 5019-47A Avenue, Sylvan Lake Ed Stevenson MANAGER Laurie Flinn-Wade FUNERAL DIRECTOR/CELEBRANT John Flinn FUNERAL ATTENDANT
“Play Fair, Be Nice” Reality TV is here to stay and has been with us for almost 2 decades. Television executives love this kind of programming because it is cheap to produce and generally has good ratings - a magic formula for media success. Way back at the dawn of this phenomena - in the very first Survivor a vanquished contestant stood, grabbed her torch, looked at the remaining people said...”play fair, be nice”. As she walked away I was struck by the absurdity of her parting words. In a game where dishonesty and cheating are almost essential to winning, her cry for fairness and goodness fell on deaf ears. In fact, the most boring Survivor ever would be one where everyone followed her advice. Imagine contestants caring for each other more than for themselves, or survivors adhering to the “if you can’t say anything
nice, don’t say anything at all” principal. Great bunch of people, but lousy TV. Only those who look out for themselves first will be successful on these shows - kind hearted and fair minded people need not bother. It seems as if we have become somewhat jaded by all of this. Yet, if you really got down to the nitty gritty, the people that we are most impressed with are those who selflessly love and care for us. To matter most to someone else is a very rare gift indeed and we know it in our hearts. Jesus understood this well when he encouraged the young man to follow the two great commandments; Love God with all you have and; Love your neighbour as yourself. It may not work well in reality TV, but it is essential for Real Life.
Kevin Haugan Alliance Community Church
– SERVICES THIS WEEK – sponsored by churches of Sylvan Lake Ministerial Association
M E M O R I A L S LT D . complete memorial services Authorized Co Counsellor for
Remco Memorials
FAITH LUTHERAN CHURCH #2-21 Beju Industrial Drive Pastor Larry Brotherton 403-505-4438 Church phone: 403-877-9634 info@lutheranchurchsylvan.com www.lutheranchurchsylvan.com
SERVING SYLVAN LAKE & AREA SINCE 1923
Sunday Worship 10:30 am “Experience the unconditional love of God in Jesus Christ.” (John 3:16)
4308 - 50 Avenue 403-887-1401
Anglican Church Rev. Chris Roth “In Full Communion with the ELCIC.”
Sunday Services & Sunday School 10 AM
Alliance Community Church 4404 - 47th Avenue
403-887-8811
www.alliancecommunitychurch.ca oɉce@alliancecommunitychurch.ca
Worship Services • 9:00 am & 10:45 am Senior Pastor: Rev. Kevin Haugan Associate Pastor: Rev. Jim Rilling Youth Pastor Rev. Owen Scott Children’s Ministry Coordinator: Khristie Looy
Sylvan Lake Apostolic Lutheran Church 3 miles south, 2 1/2 miles west of Sylvan Lake
Sunday School 10:00 am Church Services 11:00 am
www.sylvanlakeanglican.ca www.sylvanlakeanglican.ca
www.sylvanlakealc.org 403.887.2450
Memorial Presbyterian Church 5020 488 ST STREET, TRE REET ET,, SY ET SSYLVAN LVAN LV AN N LLAKE, A E,, AAB AK B T4 T4SS 1C 1C6 C6 40 4403-887-5702 3-887
Minister: Rev. Jin Woo Kim Worship Service ~ 10:30 AM June 5 - Camp Kannawin Sunday www.slmpc.ca l • memorial_offi i l ffice@shaw.ca @ h SUNDAY CELEBRATION 10:30am Nursery Jr. Kids (ages 3-5) Kids church (Gr. 1-6)
Lead Pastor Youth Pastor Children’s Pastor Jules Fletcher Todd Pratt Ashley Butcher
KEEPING YOU UP-TO-DATE
on the go! www.sylvanlakenews.com
CONTACT US
4290 50th Street 403-887-2004
info@gchapel.com gchapel.com
WEEKLY EVENTS CLUB DJ Ages 4-11 (Mondays) TLC STUDIES Wednesdays) THE BRAVE YOUTH Gr. 7-11 (Thursdays)
Our Lady of the Assumption Roman Catholic Church Parish Priest: Father Les Drewicki 5033-47a Avenue Sylvan Lake 403-887-2398 • Rimbey 403-843-2126 OurLoa.Sylvan@caedm.ca • www.ourloa.weebly.com Mass Schedule Wednesday & Friday 9am • Saturday 5pm Sunday 11am (last Sunday of the month 9am)
403-887-5687 Pastor Barry Sigurdson Ecole Steffie Woima School 4720 45th Ave. Sunday School 9:45am • Service 11:00am
12 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Golfers urgently needed Meadowlands to host Urgent Care Charity tournament TODD COLIN VAUGHAN SYLVAN LAKE NEWS
It’s time again to sink some putts for a good cause.
On Friday, August 12 – Meadowlands Golf Course will be hosting
THE WORLD IS ready
CANADA IS READY
ARE YOU?
their Golf for Urgent Care Charity golf tournament in support of the ongoing push for a new Urgent Care Facility in Sylvan Lake. After raising $28,000 in last years’ event, organizer Klaas Van Veller is hopeful that this years tournament will at least match that considerable sum. “I would hate to say less because of the economy and so forth, but hopefully we will raise at least the same,” Van Veller said. In 2015, there was over 86 participants out of a possible 144. This year to spice things up, the organizers have decided that the theme will be from the TV show M*A*S*H. “The response that we have had so far looks very promising,” Van Veller said. Van Veller and his team are currently canvasing the local area in order to drum up support, donations and sponsors. “We are presently going around to drop off information about the golf
tournament,” he said. “If they want to golf – they can register and of course companies can sponsor a hole or donate to the silent auction. “There is different prizes for each hole.” This year, participants will have the opportunity to compete against special guest Jay Beagle from the National Hockey League’s Washington Capitals. “He is a local boy,” Van Veller added. You can currently sign up your foursome for an early bird cost of $549, which will jump to $600 after June 30. The cost for a single person entry is $150. If a day at the links isn’t your forte, you can still contribute to the cause by attending the steak dinner for a cost of $35. If you would like more information of the event, you can contact Klaas Van Veller at (403) 887-3776 or Meadowlands Golf Course directly. “We will have a steak dinner and lots of fun,” Van Veller said. “Hopefully the weather will be with us.”
DON’T MISS OUT! 8 0 t h A nnua l
P O N O KA S TAM PED E June 27 - July 3 , 2 0 1 6 OPENING NIGHT MONDAY, JUNE 27 Pro Rodeo 6:30 pm Stage show with
160 16 1 6 6061A AA A2 2
CLINT BLACK to follow
Bring the whole family!
TICKETS: C S Adults $40.00 Children under 12 $20.00 Plus
Win a 2016 Dodge Ram Truck W Crewcab 1500 Series 4X4 Every adult ticket purchased for Monday’s performance has a chance to win. Must be in attendance to win!
Join the Canadian Team at Spruce Meadows, June 8 – 12.
Truck sponsored by Ponoka Stampede and Alberta Dodge Dealers
Fireworks Live Entertainment at the STAGECOACH SALOON PONOKA TICKET OFFICE Monday – Friday 10 am - 5 pm 403-783-0100 1-855-985-5000 (service charge applicable)
Visit ATCOenergy.com for your complimentary tickets and a chance to join the team in Rio de Janeiro!
or
Pick up at the Ponoka Stampede Rodeo Office
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 13
Congratulations CLASS OF 2016
HJ CODY
The Ecole H.J. Cody graduating class of 2016 Jason Braaksma - Lifetouch Photography
14 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Congratulations CLASS OF 2016
Caps off to you H.J. Cody celebrates the Grad class of 2016
Best wishes to your promising future! From Management & Staff 900, 3715 - 47 Avenue, Sylvan Lake 403-887-3982
Corner of Hwy 11 & 50th Street • Sylvan Lake
www.golfsylvanlake.com
Choral sendoff - The choir, which included many grads, were an avid part of the Graduation ceremony. “You are going to have an amazing life.” Following the choir’s rendition of “You raise me up”, the audience finally heard from the graduates themselves when the Valedictorians Emma Laqua and Danielle Smith. “We are a bunch of teenagers in caps and gowns who are a little afraid of the future,” they said. “The beauty of success is that it is different for each individual. You’ll
Congratulations to Amber Carson - staff & Jessica Beckwith daughter of Lyn - Manager, and to all of our members who have sons and daughters graduating! it’s not just
FITNESS it’s LIFE.
403.887.7667 | #5 BEJU INDUSTRIAL DRIVE | SYLVAN LAKE www.bestbodyfitness.com
define success by working towards the goals you set for yourselves. “Friends thank you for the memories and time well wasted.” Before receiving their Commencement Certificates (diplomas will come in the mail following the completion of diploma exams), graduates heard from their peer Madisyn Lovelace – who sang “Don’t forget to remember me.”
Finally, the moment that was 12 years in the making finally happened. Graduates walked the stage and symbolically ended their journey through high school. Following the introduction by Mr. Elwood of the Class of 2016 – caps were thrown in the air and Ecole H.J Cody said goodbye to this group of young people. Congratulations to the Graduating Class of 2016.
The choices you make today will determine all your tomorrows. We take pride in your achievements. Well done! #2, 160 Hewlett Park Landing Sylvan Lake, AB T4S 2J3 innisfail.sylvanlake@assembly.ab.ca
Phone 403-887-9575
Class of 2016
403.887.5100 • Toll Free 1-877-887-5104
No Selfie stick - Selfies were a theme of the afternoon at the pier.
Class of 2016
Wishing all the Grads of 2016 best of luck in the future!
Class of 2016
Congratulations
Congratulations to our grads of 2016!
Class of 2016
Congratulations
“Locally Owned & Operated”
Following the mayor’s address, Acting Mayor Graham Parsons awarded Braden Bystrom with the Mayor’s Citizenship award for service to the community of Sylvan Lake. Karyn Barber then provided the graduates with a greeting from Central Office. “As you move forward from today – I hope you recognize the things that got you this far,” she said. She added that graduates should “always remember those that stand beside you” and that they should “take care of yourselves, take care of each other – we are so proud of you.” Local Trustee Jackie Swainson followed these words with advice saying that “stuff does not bring joy to life” and that graduates should occasionally put down their mobile devices and “look around and see the whole picture. “This moment will never happen again.” The choir then, once again, serenaded the crowd with song “Only time” before graduates and audience members heard the words of guest speaker Scott McDermott, who was part of a tragic bike accident at the World Championships. “Your friends are more important then you realise,” he said. “You are more amazing then you realise.
Congratulations
The end is near. On Friday, June 3 – Ecole H.J. Cody School celebrated the 12-year accomplishments of the graduating class of 2016. The unusually warm June day began with the students gathering at the familiar Sylvan Lake pier where smiles, photos and embraces were in abundance between students, families, friends and staff. The students were afforded time to take personal photos before the official photographer snapped the memory that will eternally hang on the walls of their alma mater. This was followed by a grand RCMP led procession to the new – yet unfinished – multiplex where hundreds gathered to watch the graduate Commencement Ceremonies. The afternoon began
with Principal Dave Elwood – who is in his final year at H.J. Cody – hosting the event and introducing the school choir to sing “O’Canada”. Once seated the graduates and audience heard from MLA Don McIntyre, who presented graduate Emma Dunsmore with the MLA Citizenship award, which was given for her considerable work for the school and in her community. Following this, Mayor Sean McIntyre addressed the crowd from a pre-recorded video – as he was unable to attend in person due to a time conflict. “Your community is so proud of you,” he said. “Your parents, your friends and your community stand behind you with pride.” He added the grads should “never stop learning and embraced that there is always something new to discover.”
Congratulations
TODD COLIN VAUGHAN SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 15
Valedictorians Speech The nature of motivation and success
www.kcs78.ca facebook.com/kcs78
Congratulations to our Canadian Tire Graduates and best of luck to all 2016 Grads!
Canadian Tire #329 2510 Gaetz Ave. Red Deer, AB 403-342-2222
Canadian Tire #645 300, 6380 - 50 Ave. Red Deer, AB 403-346-1497
Canadian Tire #655 #200 62 Industrial Trail, Sylvan Lake, AB 403-887-0581
403-887-5655 Bay 7, 5004 - 46 Street, Varsity Mall
The sky’s the limit. Congratulations! Congratulations
Congratulations
Congratulations
ering all it had to offer. Danielle: Perhaps you’re a devoted dancer and your passion motivates you to spend hours perfecting your technique and final performance before a competition. Emma: Maybe you can bring characters to life, audiences to tears, and classmates to laughter with your talent for drama. Danielle: How about athletics? Does your competitive drive push you to be a better teammate and allaround player? Emma: Do you enjoy art where makeup brushes and pencils teach you the value of patience and creativity? Do you identify with the world of music and the classical inspiration it has to offer? Danielle:Or, you know, you’re like Wyatt and you just want to grow a really cool beard. No matter what path you take, you build your own definition of success by working towards the goals you set for yourself. It’s this desire that continuously pushes you to achieve bigger and better things, but remember, you’re not in it alone. Emma: Spoiler alert, Harry Potter didn’t defeat Voldemort without some help. He, like many of us, had mentors, professors and friends that encouraged him and provided advice in times of adversity. Although we never received our letters when we were 11, today we’re receiving our high school diplomas and this wouldn’t have been made possible without the support of our parents, teachers, and friends. Danielle: Teachers, thank you for educating us in re-
403-887-5570 “ONE STOP PARTY SHOP!” Your Balloon & Party Supply Specialists 1 – 5020 – 50th Street, Sylvan Lake
Owner – Shelly DeChamp Mon. 10am - 5pm • Tues. – Fri. 10am - 6pm Sat. 11am - 5pm • Closed Sunday
Class of 2016
403.887.5330
SUBMITTED BY ECOLE H.J. CODY HIGH SCHOOL
Class of 2016
4725 – 43rd Street
Class of 2016
Congratulations Class of 2016!
Class Valedictorians Emma Laqua and Danielle Smith gave a moving speech at the graduation ceremonies.
Class of 2016
Danielle: Good afternoon everyone. I’m Danielle and this Emma and we’re honored to be speaking on behalf of our graduating class today. When they told us that we’d be writing your 2016 valedictorian speech, I’ll be the first totell you the honest truth, we had no idea where to start. So we did what any teenager who didn’t have the answer would do; we googled it. While google brought us many templates and other cheesy ideas to use, most of the searches said the same thing; don’t be boring. Emma: Let’s just say we’ll do our best. We are only teenagers after all; teenagers, standing here in a bunch of caps and gowns, afraid of the future. Excited too, but definitely a little scared. And hey, that’s okay right? I mean fear does come along with having a goal doesn’t it? And considering that we all have goals, it’s safe to say that we’ve all felt the stress and excitement that comes from working to achieve one. Danielle: For example, all of us had the common goal of graduating today, and I would say that we all did an absolutely fantastic job of finding success. I’m hoping you all agree, although I’m sure you do. So let’s take a quick moment to think about what success really means. Is it the feeling of pride that follows an achievement? Is it the amount of work you put into what you do? Is it the satisfaction of being able to say, “Yeah, I did that.”? Or is it a combination of all these things? In my experience I can tell you that I’m not sure yet, but that’s the beauty of success: It’s unique for each individual. You define what it means to be successful; whether it be through activism, work, studies, or simply pulling yourself out of bed in the morning after a late night Netflix binge. The idea is that years from now we will each create our own version of success and use this definition to push us from goal to goal; consistently seeking new sources of personal growth and achievement. Emma: There are many avenues to take to find success, for us, and for many of you as well, success in school is extremely important. Although studying may not be everyone’s idea of a good time, for us it was about reaching a goal, and it was about learning and opening new doors. As we have progressed through high school we have grown as individuals and continued to evolve our definition of success. However, while we were exploring the wonderful world of textbooks and doing way more math problems than necessary, many of you were out exploring the world and discov-
spect and integrity; for encouraging perspective and generosity; and for the lifelong knowledge that mitochondria is the powerhouse of the cell. Parents, thank you for the unconditional support that allowed us to explore and discover what makes us who we are. We thank you for the opportunity to try new things and for the way you listened to our problems and caught us when we fell. Friends, thank you for some of the greatest memories of laughter, fun and time well wasted. Without you, our high school experience would have never been the same. Emma: As we head to the end of the semester and beyond high school remember that it will take determination to accomplish your goals. No one’s success, from Steve Jobs to J.K. Rowling, ever came without a lot of persistent hard work. But that’s not the whole story. “Working hard is important. But there is something that matters more: Believing in yourself.” Believing in yourself is the key to motivating yourself to push through the obstacles you face and the doubts you may have about your path. Danielle: Graduates, from this moment forth, treat every second as an opportunity. Utilize the skills you’ve learnt here and extend them into your everyday life. Choose to be kind, be generous, be ambitious, innovative, strong, and proud; be whatever you see fit; mostly though, chose to pursue what success means for you. “For it’s our choices that show us who we truly are, far more than our abilities.” No matter the uncertainty of the coming years, continue to walk your avenue of success; and do so with the grace and generosity that will bring happiness to yourself and those around you. Emma: Thank you everyone Danielle: And congratulations to our 2016 grad class!
Congratulations
EMMA LAQUA AND DANIELLE SMITH
16 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Congratulations
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 17
Sonja Keulen
Levi Kisslinger
Emma Kooiman
Kaitlyn Kosteriva
Zachary Kostiuk
Ryan Kostyniuk
Rene Krause
CLASS OF 2016
HJ CODY
Kallista Lacroix
Emma Laqua
Joe Lindley
Alieda Loewen
Tucker Loroff
Madisyn Lovelace
Hailie Ludington
Dawson Main
Erika Marshall
Kassidy Mason
Calob Adams
Chase Allan
Manon Alvarez
Guire Anderson-Boivin
Jesse Andrews
Logan Armstrong
Lauren Arp
Chance Barkley
Aisha Bayliss
Jessica Beckwith
Cameron McBain
Alexander McBride
Kelsi McCrindle
Spencer McCullough
Dylan McDougall
Presley McFarlane
Angelica McLaughlin
Makenna McLean
Meghan Meier
Aaron Miettinen
Victoria Bennett
Devyn Blondhein
Carter Boothe
Dylan Bootsma
Wyatt Bosse
Chantel Bossert
Matthew Bossert
Kaiden Bott
Michael Branton
Hailey Brown
Mitchell Mimnagh
Shuhei Mitsumoto
Sadie Morrison
Ceanna Muller
Amber Musseau
Tyler Newstead
Tyrone Noble
Enzo Noya
Aidan Nystrom
Liam Oâ&#x20AC;&#x2122;Callaghan
Braden Bystrom
Madison Calder
Dwight Carey
Dylan Carey
Annalise Carlson
Breanna Carrick
Amber Carson
Devin Carver
Bobbi Cerin
Kage Chittenden
Dakota Paulin
Jensen Peck
Kristian Peirens
Tyler Pidherney
Jayde Pierce-Hambley
Evan Proudlock
Sydney Rauch
Braden Reid
Katrina Reimer
Elisha Reintjes
Kyle Cornford
Kaitlyn Crawford
Bryana Cressey
Brayden Crich
Jade David
Kaden deFrece
Keenen Degenhardt
Taylor Deibert
Gallen Donaghy
Ann Duffy
Joshua Rideout
Matthew Roberge
Taylor Rouillard
Lauren Rowe
Jacob Sanders
Edward Saville
Cassidy Schulz
Sydney Scott
Callie Seib
Amy Seifert
Emma Dunsmore
Qaidance Duplessis
Harley Earl
Hannah Edgecombe
Cole Edwards
Brady Elsbett
Chase Elwood
Hunter Everaers
Emily Fendall
Kyla Franco
Sierra Simpson
Kaitlyn Sininger
Kyra Skinner
Dagan Slimmon
Emma-Lee Sloboda
Evan Sloboda
Nathan Sloboda
Danielle Smith
Joel Snelgrove
Amber Spitzke
Shane Frisneth
Elliott Fudger
Joseph Gable
Rafael Galang
Kade Garritty
Kassidy Glasgow
Angela Godkin
Landon Gyori
Morgan Halsall
Derian Halsey
Brayden St. Pierre
Tyler Steenbergen
Jennor Stein
Jessie Stormoen
MacKenzie Suggett
Nicole Suggett
Michael Taylor
Alexa Ternovoy
Carter Theriault
Jordan Thomas
London Heninger
Emily Hermanutz
Destiny Hilla-hartt
August Hodgson
Danelle Hoffman
Natsuki Hotta
Ethan Howell
Haley Jankus
Celina Jaroslawsky
Gunnar Kasha
Caitlan Thompson
Chantelle Turner
Sarika Ueda
Annika Vetter
Cassandra Waters
Aspen Williams
Jared Winder
Billi-Jean Windsor
Amber Wonnacott
Jonah Zimmer
18 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Congratulations CLASS OF 2016
March on - Makenna McLean was was one of the grads in the grand march into the Sylvan Lake Multiplex.
March on - Mitchell Mimnagh was was one of the grads in the grand march into the Sylvan Lake Multiplex.
Class of 2016
Congratulations
Congratulations to the 2016 GRADS!
Ryders Square, Sylvan Lake â&#x20AC;˘ 403-887-5392 Lakeland Plaza, Sylvan Lake â&#x20AC;˘ 403-887-4200
Blue skies - The weather was perfect for marching as the grads progressed from the pier to the Multiplex led by the RCMP.
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 19
Congratulations CLASS OF 2016
Congratulations & Wishes of Great Success to our local Grads!
5007 - 46 ST | SYLVAN LAKE
of as s
2016
Cl
YOUR INDEPENDENT PHARMACY
Congratulations
PHARMACY
Class of 2016
Congratulations
SYLVAN LAKE
Cobb’s Clothing Congratulates all Grads off 2016
Class of 2016
Congratulations Grad 2016. All the best in your future endeavours.
403.887.2002 170 Pelican Place • www.sylvanagencies.ca
Congratulations
Peace out - Many grads hurried off stage once they recieved their convocation certificates.
To all 2016 Grads, may your futures be bright and fulfilling!
OPEN: MON. TO FRI. 9 AM - 6 PM, SAT. 10 AM - 4 PM NOW OPEN SUNDAY 11 AM - 3 PM
CONVENIENTLY LOCATED IN THE SYLVAN MEDICAL CENTER
403.864.0688
Best wishes to all the local Grads!
#
104 - 37 Beju Industrial Drive, Sylvan Lake | T4S 0K9
Top quality FULL SERVICE brokerage with dedicated full time support Staff
Stephan Trudel REALTOR®
cell: 403.352.5019 www.StephanTrudel.com
Class of 2016
Smilin’ on - Smiles were in abundance as people took photos with their family and friends at the pier.
Congratulations
Sharing with staff - August Hodgson celebrated with staff members as all the grads enjoyed the beautiful weather at the pier.
www.cobbsclothing.com
403-887-2727
See us at Bay 107 and 104 in the Cobb’s Block
20 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Congratulations CLASS OF 2016
Best of Luck to all the Grads!
Class of 2016
Congratulations
Your Community Newspaper Group
Phone: 403-887-2331 • Fax: 403-887-2081 AB Toll Free Ph: 1-888-882-2331 AB Toll Free Fax: 1-888-999-2081
Suite 103, 5020-50A Street Sylvan Lake, Alberta T4S 1R2
www.sylvanlakenews.com
Hats off - The grads rejoiced at the end of the ceremony and their journey through high school.
Sylvan Lake Career High School Class of 2016! Principal’s Address:
On behalf of the staff of the Career High Schools I would like to offer sincere congratulations to the Class of 2016. Our students should be proud of the dedication they have shown in meeting their goal of graduating. In the future, whether life takes our graduates into post-secondary education, or into the workforce, we hope the lessons of commitment and hard work that they have learned at school will serve them well. We wish all the best to each graduate. Mr. Daryl Brown Principal of Chinook’s Edge Career High Schools
Kristie Comeau
Helena Cooper
Kalinda Cunningham
Jenessa Holland
Graydon Larson
Justin MacDonald
Alyssa McLean
Joel Middel
Congratulation Graduates! Sylvan Lake Career High would like to extend Special Thanks to the many local businesses that support our school with donations and providing our students with valuable work experience: • The Water Shop • Big Boys Truck Repair • Subway • Blyss Hot Yoga • No Frills • Coverdale’s No Frills • Sunnyside Christian Retreat Centre
• Sylvan Lake Food Bank • Sobeys • Blondie’s Restaurant • Abbey Centre, Blackfalds • Pioneer Pizza • Sylvan Auto Spa • McDonald’s Restaurant • Sylvan Lake Community Partners
Tasha-Lee Morison
Rebecca Suggett
Teisha Jaroslawsky
(Fort McMurray evacuee)
Not pictured: Kayla Diemert, Jeremy Middel
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 21
IT’S HERE!!!!
DENTURES!!
DO YOU GET:
State of the Art
- Sore Gums? - Looseness? - Food Under Your Teeth?
Choice Automatic Wash
WE HAVE A SOLUTION!!
To Touch or Not To Touch Your Car,Your Choice... Now you can choose soft brushes or no soft brushes
BOOK
TODAY
to Receive Your Complimentary In-Office Tooth Whitening
2 RV Wash Bays 7 Bay Wash Barn 2 Choice Automatic Car Wash Bays
#100, 4918 - 46 Street, Red Deer 403.343.7266 | thedenturecentre.net
Scan this
NEWS & SPORTS ON THE GO!
Limit 1 coupon per customer per visit. Offer valid until June 30, 2016.
WWW.SYLVANLAKENEWS.COM
170 Hewlett Park Landing, Sylvan Lake Ph: 403-887-2505 • Fax: 403-887-2356
RE/MAX real estate central alberta
MARKET UPDATE It’s a good time to buy Sylvan Lake sales in May kept pace with April, but remained well below 2015 levels. The number of active listings is up slightly over last month, but unlike most central Alberta markets, slightly lower than last year at this time. The majority of sales activity last month was in the lower price ranges which is to be expected in this economic environment. There does seem to be adequate choices for buyers in the lower prices, except in the $300,000 $350,000 range where the sales to listing ratio has moved that part of the market into balance. There is good news for home sellers ahead. Oil prices briefly climbed over the $50 US mark last week. And, falling worldwide production combined with higher demand is forecast to push prices higher in coming months. Many economists are suggesting that the Alberta economy is very near bottom and should start to recover going into the second half of the year. Of course, that isn’t necessarily good news for home buyers. Low interest rates and an amply supply of available homes make this a very opportune time for buyers to take advantage of a situation that we don’t normally experience in Alberta, and that likely won’t last - a market where buyers have the advantage. Call us for detailed market information for Sylvan Lake, Red Deer, Blackfalds, Lacombe, Penhold or Ponoka.
MARKET STATISTICS FOR MAY 2016 Total number of MLS listings in the Sylvan Lake Area* as of June 1:
Number of Sales in the Sylvan Lake Area* in May:
31
252 Sylvan Lake Area is defined as the Town of Sylvan Lake and the Sylvan Lake Summer Villages.
Most Expensive Home Sold in April:
Sylvan Lake Area is defined as the Town of Sylvan Lake and the Sylvan Lake Summer Villages.
Year-to-date Sales:
$532,500 Most Active Price Range:
114
Current Sales to Listing Ratio:
$300,000 - $350,000 Least Active Price Range:
DOWN 18% FROM 2015
12.6% Market:
$400,00-$450,000 FAVOURS BUYERS
REMAXSYLVANLAKE.COM®
#1 4914 50 Avenue Sylvan Lake, AB
each office is independently owned and operated
24 hours | ph: 403-887-2217 | fax: 403-887-3165 | toll free: 1-877-373-6296
Outstanding Agents Oustanding Results® SANDI HALLGREN 403.887.2217 sandi@palmbay.ca
JENNIFER HUTCHINSON 403.505.0543 jenniferhutchinsonrealestate.com
GLEN GOODALL 403.318.0604 glengoodall.com
CAROLINE BOIVIN 403.896.8500 cbrealestate.ca
LORNE THERRIAULT 403.396.1584 lorne@isellsylvanlake.com
CARL STEPP 403.358.9300 sylvanlakehouseguy.com y g y
GORD STEINBACH 403.505.2004 gordsteinbach@remax.net www.gordsteinbach.com
ALF MOORE 403.350.6193 www.alfmoore.ca
WILLARD MORRIS & AMANDA DICKSON 403.318.4547 www.willardmorris.com
22 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
McHappy Days - On Thursday, May 27, McDonald’s Sylvan Lake owner Rick Sand (left) and McDonalds’ employee Faith De Ocampo (right) shared a special thanks with local volunteer Cinzia Cappella (middle). Through their efforts, McDonald’s McHappy days was able to raise over $636.73 for both the local Sea Cadets detachment and the Flipside Youth Centre. McHappy days also raised $1472 for their principle chairty Ronald McDonald House in Red Deer and have so far raised $2185.15 for evacuees of the wildfires in Fort McMurray. McDonalds has already donated $10,024.68 to charities since the beginning of 2015. Todd Vaughan/Sylvan Lake News
DO YOUR
PART The leap has never been easier.
RECYCLE
YOUR PAPER!
Sylvan Lake, switching to Optik TV and Internet has never been easier. ®
We’ll cancel your existing service for you, arrange a 2 hour installation arrival ^PUKV^ HUK [VW P[ Vќ ^P[O H KH` ZH[PZMHJ[PVU N\HYHU[LL *
Get Optik TV and Internet from $45/mo. for 6 months when you sign up for 2 years.† Regular bundled price currently $96/mo.
Make the leap at telus.com/sylvanlake, call 310-MYTV (6988) or visit your TELUS store.
TELUS STORES Red Deer Bower Place
Parkland Mall
5125 76A St.
5301 43rd St.
7434 50th Ave.
*Available to customers who have not subscribed to TELUS TV in the last 90 days, when signing up for TELUS TV on a 2 year service agreement. All TELUS home services taken at the same time are covered. All recurring monthly charges, as well as pay-per-use charges (such as for On Demand or Pay-Per-View programming) up to $100, will be waived for any service cancelled in the 30 days following installation. Promotional and installation credits will be reversed. If TELUS TV service is cancelled, the cancellation fee for TELUS TV equipment rental will not apply (the rental equipment must still be returned). If the customer received a gift with purchase and cancels both TELUS TV and Internet service, the associated cancellation fee will not apply if the gift is returned within 21 days of cancellation. †Offer available until June 30, 2016, to residential customers who have not subscribed to TELUS TV or Internet in the past 90 days. Cannot be combined with other promotional offers. TELUS reserves the right to modify channel lineups and packaging, and regular pricing, without notice. HDTV-input-equipped television required to watch HD. Minimum system requirements apply. The Essentials or Lite is required for all Optik TV subscriptions. Not available with Internet 6 or Lite. Final eligibility for the services will be determined by a TELUS representative. A cancellation fee applies to the early termination of a service agreement and will be $10 multiplied by the number of months remaining in the term. TELUS, the TELUS logo, Optik, Optik TV, telus.com and the future is friendly are trademarks of the TELUS Corporation, used under licence. All copyrights for images, artwork and trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. © 2016 TELUS.
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 23
COMMUNITY EVENT CALENDAR PUBLISHED THE THE 2ND 2ND & 4 4TH TH TTHURSDAY HURSDAY OF OF EACH EACH MONTH MON SYLVAN LAKE
Brought to you by:
SPECIAL AL EVENTS • Sylvan Lake Community Partners Annual Garage Sale & BBQ. SLCPA office4936-50th Avenue, Saturday, June 11th. Garage Sale 8:00 am -3:00 pm, Pie and Cake Auction 2:30 pm, BBQ from 11:00 am – 3:00 pm (Parking lot across from the office) • Beacon Hill Elementary Playground Fundraiser BBQ, Sylvan Lake Alliance Church Parking Lot, 4404 47th Avenue Saturday, June 11, 11a.m. - 3 p.m. Hot Dog, Chips & Pop $5. Come Help Build a Playground for our Kids! • Sylvan Lake Seniors Bus to Century Downs Racetrack Casino, Balzac, Wednesday, June 29. Leave 8:30 a.m. Phone Joan, 403-887-7614. • Sylvan Lake & Area Early Years Coalition are looking for new members. Do you want to shape your child’s future? If you are interested in what we are doing for our community for children 0-5 years, please join us on Thursday, July 14, 1:30 p.m. Sylvan Lake Community Centre , 472543 St. Look forward to seeing you there. SUPPORT PROGRAMS • Sylvan Lake AA meetings. Tuesdays 7:30 pm Lions Hall; Sundays 8 pm Presbyterian Church (north door). For more information call male 403887-4470, 403-588-5491 or female 403-887-4297. • Sylvan Lake Al-Anon (for families and friends of alcoholics) 8 pm Sundays, Presbyterian Church (north door), 403-8874470 or 403-887-2961. • T.O.P.S. weight loss
PHARMACY 5007 - 46 Street
support group meets at St. Mary’s and St. Timothy’s Anglican Church Hall every Thursday from 7 to 8 p.m. Anyone welcome. Please call Joanne at 403887-5200 for more info. • Surrender in Sylvan Saturdays at 7:30 p.m., Bethany Care Centre, 4700-47 Ave., Sylvan Lake. WEEKLY EVENTS • Mondays - Toastmasters Sylvan’s Slick Speakers meeting at Sylvan Lake Alliance Church, 4404 47 Ave. from 7-8:15 pm. Our club is open to everyone
YOUR INDEPENDENT PHARMACY
Canadian Legion Ladies Returning to Sylvan 1 pm Auxiliary breakfast at the from Parkland Mall. Call Legion. 4916 50 Ave. 9 Dick at 403-505-0977. am to 1 pm. Everyone • Thursdays - Community welcome. Bingo at Sylvan Lake • Welcome Wagon: If you Seniors’ Centre. Pre-call at are new to the area, have 6:30 bingo starts at 7 pm. a new baby, are a bride to Canteen opens at 5:30 pm. be, new grandparent, or • First Sunday every month new executive/ business - Sylvan Lake Royal professional you may Canadian Legion Ladies be eligible to request Auxiliary breakfast at the a basket. Contact the Legion. 4916 50 Ave. 9 organization online at am to 1 pm. Everyone www.welcomewagon.ca welcome. • Welcome Wagon: If you VOLUNTEERS WANTED are new to the area, have a new baby, are a bride to • Sylvan Lake Meals on Wheels is looking for be, new grandparent, or
SYLVAN LAKE
PHARMACY
NOW OPEN SUNDAY 11 AM - 3 PM
OPEN MON. TO FRI. 9 AM - 6 PM; SAT. 10 AM - 4 PM
CONVENIENTLY LOCATED IN THE
SYLVAN MEDICAL CENTER 5007 - 46 ST | SYLVAN LAKE
403.864.0688
wishing to improve their communication and leadership skills. For info call Shawn Palm at 403887-2577. • At the Seniors Centre: Mondays-Wii bowling; Tuesdays-Men’s Yoga, Exercise Class, Drop In Scrabble/Games; Tuesday night-drop in crib; Wednesdays-lunches, Bible Study; ThursdaysBingo; Fridays-Yoga. • At the Sylvan Alliance Church - Bible Study on Revelation starting at 7 p.m. - Call Al at 587 377 1085 for more information • Thursdays - Sylvan Lake Seniors Bus to Red Deer. Pick-up starts at 9:15 am.
drivers Monday - Friday. Contact Candis at 403 887 2555 ext. Kitchen. • Light Haven Wellness Retreat Society is looking for volunteers to assist in establishing a community MONTHLY EVENTS based wellness centre • First Wednesday of every for cancer patients and month - 55+ Club Potluck their supports. The main at Sylvan Lake Legion goal of this organization starting at 12 noon. Jam is to ensure that no one session to follow. Everyone has to face cancer alone. Welcome. If you are interested in volunteering please email: • The first Wednesday of info@lighthaven.ca every month is devoted to teen art projects at the • Volunteers are required Library! Everything from for Friends of the Library baked clay art to graffiti! committee. Do you enjoy 4-5 p.m. See you there! the library? Would you like to make a difference? • First Sunday every month We are looking for - Sylvan Lake Royal new executive/ business professional you may be eligible to request a basket. Contact the organization online at www.welcomewagon.ca
enthusiastic friends to support the library in many different ways. Please join us and have fun, meet like-minded people, volunteer and feel good about supporting a service that benefits everyone in the community! Call Debbie at 403-887-0968. • Are you organized and dedicated and want to be part of a great team? Veterans Voices of Canada is now searching for volunteers to fill a variety of volunteer positions within our organization. Be a part of our upcoming annual events and tributes such as our Veteran Appreciation Day and Flags of Remembrance. Also needed are interview transcribers and committee members. Help us in our mission of keeping history alive by volunteering with us. Thanks in advance. Contact us at info@ vetvoicecan.org. GROUPS & ACTIVITIES • Sylvan Lake Quilters Guild meetings are the second Wednesday of each month at the Seniors Centre at 7 p.m. New members welcome. For information, please contact Joyce Thrush at 403-887-3287. • C.H.I.P.S - Children’s Indoor Play Space is a non-structured playtime for children 0-5 years old. Riding, climbing and bouncing toys provided and parents and caregivers can socialize. Mondays 9-11am, Wednesdays and Fridays 9:30-11:30am, Thursdays 12:30-2:30pm at the community centre. Contact Kari for info 403392-0323.
SUBMIT YOUR EMAILS TO EDITOR@SYLVANLAKENEWS.COM
24 SYLVAN LAKE NEWS
Share Your Vision and Choose Your Plan
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Municipal Development Plan and Land Use Bylaw Review
Tattoos – Four year old Roman Harrison has his arm painted with a tattoo at the Farmers Market. Jasmine O’Halloran–Han/Sylvan Lake News
DO YOU HAVE A VISION FOR YOUR
COMMUNITY?
COME & SHARE IT! We are now entering an exciting stage of the Municipal Development Plan (MDP) and Land Use Bylaw (LUB) review process with the second round of public meetings scheduled for June 2016. The MDP will guide how the County will grow and develop over the next 10 years, and will influence the policies that further regulate development under the County’s LUB. The County gathered your vision for the future during the last set of interactive public meetings in February and March 2016, and now we want you to decide on policy options. The upcoming June meetings will incorporate the use of Audience Instant Response Technology where you can receive immediate feedback in response to the policy options proposed. Come share your vision for the community and hear what other community members have to say as well!
Your Vision, Your Plan Your 2nd Opportunity to Provide Input RSVP’s Required All meetings 7-9 pm Light Refreshments Provided
Wine Tasting – Darlene Stewart gives Jason Crawford a wine sample from the Field Stone Fruit Wines. Jasmine O’Halloran–Han/Sylvan Lake News
Bentley Community Hall RSVP by Monday, June 13th
Want to RSVP? Unable to attend a session but want to provide comment? Have a question? Contact the Planning and Development Department! www.MDP.lacombecounty.com (403) 782-8389 planning@lacombecounty.com twitter.com/LacombeCounty facebook.com/LacombeCountyMDP
Lacombe Memorial Centre RSVP by Monday, June 13th
Tees Hall
OUR DOOR TO YOURS – MOBILE GLASS SERVICE
RSVP by Monday, June 13th
Sylvan Lake: 403-887-6661
Eckville: 403-746-2975
IN SUPPORT OF:
Th Adventurer Group has committed to support the efforts of The Ca Canadian Red Cross, Samaritan’s Purse Canada and registered loc local community groups. The Adventurer Group will:
FIRE RELIEF 13 RV DEALERS. 4 WEEKS. 1 GOAL:
$
500,000
Donate $1,000 from every RV sold in Alberta Donate 10% of retail parts sold in Alberta Donate 10% of retail rental bookings in Airdrie & Edmonton Donate $500 from every RV sold at dealerships outside of Alberta Offer a $500 credit on a Cash Card for Fort McMurray residents purchasing an RV Match donations dollar-for-dollar from our 700 employees On The Corner Of Hwy 2 & 12,
SO FAR WE’VE RAISED:
$
West Of Lacombe
178,903
Together We Can Make A Difference. LET’S GO! Adventurer Group Members
Fraserway RV Lacombe
Country RV (BC), Four Seasons RV Rentals (AB), Fraserway RV (AB, BC, NS, ON & YT), Roadmaster RV (AB), and Travelhome RV (BC)
96-27211 Hwy 12, Corner Of Hwy 12 & 2 Tel. 1-888-782-4544 FRASERWAY.com
5
2
12
Range Rd. 272
NORTHERN ALBERTA
Range Rd. 271
Fort McMurray
n Ra
ge
Sponsored By
.2 Rd
72
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 25
Red Deer West 4H Beef Club’s year is wrapping up BY MAIA BELICH CLUB REPORTER, RED DEER 4-H WEST BEEF CLUB We had a great time at the mock show and judging day at the Benalto Ag Center on April 23. Mock show is a great opportunity for junior members to get used to the feeling of showing their calf. Mock show is also an opportunity for the older members to teach the younger members tricks and skills to make showing easier and for them to have more time with their own animals. The club also did consumer judging where we learned to judge stuff like cattle feed, granola bars and calves. After Mock show we had a senior member show us how to clip our animals. We learned lots and had a great time. This year, our annual highway cleanup was held on May 14. Together the club cleaned Highway 11A from the Sylvan Lake traffic circle to Range Road 281. We started at 8:00 A.M. and finished at about 12:30 p.m.. After we were done, we all had snacks and called it a day. Thanks to everyone who helped in this event. This 4-H year is almost over and we will be getting ready for the show and sale by cleaning and grooming our animals. Thank you to all our buyers and sponsors from last year, we would greatly appreciate it if you came by to our show and sale once again. It will be on from June 3 to June 6 at the Parkland Ag Center on the Westerner Grounds. We hope to see you there!
HELPING HANDS - Red Deer 4-H West Beef Club participated in their annual highway clean up recently. Photo submitted
Shannon Smelt
Advertising Sales sales@sylvanlakenews.com Phone: 403-887-2331 Fax: 403-887-2081 AB Toll Free Ph: 1-888-882-2331 AB Toll Free Fax: 1-888-999-2081
www.sylvanlakenews.com Suite 103, 5020-50A Street Sylvan Lake, AB T4S 1R2
SUMMER SCHOOL is offered at: Innisfail Career High School Sylvan Lake Career High School Olds Career High School All core high school courses offered. No charge for Chinook’s Edge students. Runs 8:30 am - 12:30 pm Monday to Friday Daily Attendance Required July 4 - 29, 2016 All students currently enrolled in high school or who will be entering grade 10 in Sept. 2016 are eligible. Call Chinook’s Edge at 403-227-7070 or visit www.cesd73.ca
16061OS0
26 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SPORTS
Central Alberta Bucs’ win a tight one over Fort Mac Remaining competition all winnable games SUBMITTED BY TODD LEWIS In a game with huge playoff implications, the Central Alberta Buccaneers came into their June 4 matchup against the Fort McMurray Monarchs with one goal – win. In the 2015 season, the Monarchs handed the Bucs two losses, one of which was a semi-finals exit from the playoffs. Those factors, combined with the black and blue style of both teams, were the perfect recipe for a hard-hitting, high-scoring slugfest. The entire game, that lasted well over three hours, “was a war,” said Ryan Miller, linebacker. “Fort Mac has a few dangerous weapons that can score on any play.” In addition to their high talent, the Monarchs are known for their size and physicality. “It was by far the most intense Bucs game I’ve played in my seven years with the team,” added Tylor Johanesson, cornerback. Due to the aggressive play of both teams, it wasn’t long before the flags hit the turf. Mental lapses and emotion got the better of both teams; “we shot ourselves in the foot with unnecessary penalties,” said Pierre Konan, o-lineman. He added “That needs to change.” In spite of the penalties, “it was one of the top 5 games [Pierre] has ever played in.” A claim that carries weight coming from an ex-McGill University ball player. The score see-sawed back and forth for the entirety of the game. As soon as one team appeared to have the edge, the other clawed their way back and took momentum. It came down to the final two minutes on a Buccaneer offensive drive. The pirate crew was on the Monarch’s 40-yard line on third down – it was do or die. Buc QB Brandon Leyh was blitzed from all directions. Somehow, he managed to spin his large frame out of the clutches of the Monarch defenders and fire a long pass to a wideopen receiver, Axsivier Lawrence. “My quarterback was definitely a standout. If you haven’t seen our last touchdown, please head to our Facebook page and be amazed,” said Konan. After a botched two-point attempt, the score sat at 43-42, Bucs, with 1:40 left in the game. After forcing a failed field goal attempt from the Monarchs, the defense was able to hold the line for the remainder of the game, (the botched
Grab that pick - Tylor Johanesson grabs the interception in a win against Ft. McMurray on June 4. Photo submitted
field goal was kicked back by the Bucs. Johanesson was able to cover the surprised Monarch returner). This victory not only bodes well for Buc playoff hopes, it also marks the first time they have bested the Monarchs. There are no remaining teams in the AFL that the Bucs haven’t pillaged at one point. The Bucs host the St. Albert Stars on June 11 at 6:00 p.m. at Lacombe’s MEGlobal Athletic Park. The Buccaneers are dedicating their game to Big
Brothers/Big Sisters in Central Alberta. Kids and mentors will be in attendance in order to watch the pirates in action. In order to find success in week three, Konan said “We need to stay positive and stay away from unnecessary penalties. We need to keep conquering cities like the good old Buccaneers.” For information regarding the Central Alberta Buccaneers, check out the team’s facebook page, follow @CABucs on twitter/Instagram, and visit www.cabucs.com.
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 27
Annual golf tournament aims to raise necessary funds for training BY JASMINE O’HALLORAN-HAN SYLVAN LAKE NEWS The Sylvan Lake and District Victim Services Annual Golf Tournament will be held Aug. 3 at the Sylvan Lake Golf and Country Club. This is the 16th golf tournament held for Victim Services and it has been successful every year. The tournaments raise around $20,000 each year. Funds raised annually goes towards training those working for Victim Services said Jennifer Plotnikoff, program coordinator for Sylvan Lake and District Victim Services. There are 15 people working for Victim Services including an RCMP liaison, board members and advocates. The funds raised goes towards ensuring everyone is trained and re-certified with appropriate courses. “It’s really important because what it
does is train new advocates and re-certifies all of us in the courses that expire whether it be critical incident stress management, first aid or other courses that need to be upgraded often,” Plotnikoff said. This annual golf tournament not only raises much needed funds for victim services, it also provides an event where the community can get together and spend time swinging away while being social. “It’s the community coming together and of all the community support that make this event special each year,” Plotnikoff said. It will cost $125 to participate in the event. This includes 18 holes of golf, a golf cart, food holes and refreshments. It also includes a prime rib dinner with a silent auction. Plotnikoff describes the atmosphere of this golf tournament as very upbeat and supportive. This event also helps to educate people
on the important presence of what victim services does and how they serve the community. They are an information support referral. “If community members have questions or concerns about anything in their day to day life, including topics such as domestic violence - we’re here to offer help, support
referral, information,” Plotnikoff said. She said victim services is there for the community. “I think the public is still learning what we’re all about,” she added. Golfers are invited to register at the Sylvan Lake Golf and Country Club for the event. reporter@sylvanlakenews.com
GIVE DAD A CHANCE TO WIN $70,000! Y HAPP ’S R FATHE DAY
PONOKA STAMPEDE & EXHIBITION ASSOCIATION June 27 - July 3, 2016
CATTLE RAFFLE 1st Prize Draw for 40 Bred Heifers
or $70,000 Cash
GOLFING FOR A CAUSE – The Sylvan Lake Golf and Country Club will host another fundraising event for the Sylvan Lake and District Victim Services annual golfing. Jasmine O’Halloran–Han/Sylvan Lake News
THANK YOU to
TOP OF THE HILL GOLF COURSE
From Al Reaman of Red Deer Al shot a hole-in-one on hole number 5 recently and wishes to thank the Top of the Hill staff and sponsors for their generous gifts. Manager Dale Plante and staff member Davalyn Clark presented Al with a jacket and a free round of golf. Canadian Tire, who sponsored the hole-in-one, donated a $300 gift certificate.
1-800-222-TIPS
Proceeds go to facility improvements and operating expenses
Ponoka Stampede Cattle Raffle 2016 Name: Address:
We want your INFO... ...NOT your name
No. of Tickets: (at $50 each)
City: Postal Code: Total Enclosed: Phone: Mail to Box 4212, Ponoka, AB T4J 1R6 License No. 419641 Box 4336 Ponoka, AB. T4J 1R7
(1-800-222-8477)
Tickets can also be picked up at The Jones Boys Saddlery and Western Wear (Ponoka, Red Deer), McCFeeds or any Stampede Director
1913 DAYS. ALL DAY SATURDAY JUNE 11. Green Fees $19.13 & Two Entrées with a drink for $19.13
Call the Pro-Shop for more information 403.887.5100 GREEN FEE SPECIALS:
H! C N U L R O F S U JOIN ! $9.95 SPECIAL!!
EE BUCKE & RECEIVE A FR
Quickplay 9: $20 Earlybird: $28 everyday until 9am Monday Special: $28 all day Twilight: $28 everyday from 3-6:30 Moonlight: $20 everyday after 6:30
T OF BALLS
403.887.5100 • Toll Free 1-877-887-5104 7 887 5104
50 0 0 p rin $50/Tic ted ket
**Carts not included in pricing**
Corner off H C Hwy 11 & 50th S Street • Sylvan Lake
www.golfsylvanlake.com
28 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016
REACHING OVER
217,000 READERS!
Four Great Deals to Choose from!
Announcements
6 PACK 8 PACK
ADPACK ALL IN 1
CALL TOLL FREE:
1-877-223-3311
What’s Happening
Employment
Services Directory
Items Buy/Sell
Agriculture
Rental & Real Estate
Vehicles
Public Notice
50-70
700-920
1010-1430
1500-1990
2010-2210
3000-4310
5010-5240
6010
Suite 103, 5020-50A Street • Sylvan Lake, AB • T4S 1N8
FAX: 403-887-2081
announcements
Restaurant/ Hotel
EMAIL: admin@sylvanlakenews.com
820
Automotive
1029
#6, 20A Sylvaire Close Hours: M-F 8-5
GERMAN Elizabeth (Betty) Lovingly, we say goodbye to a wife, mother, grandmother, great grandmother and sister. Elizabeth was born February 2, 1929 in Eckville, Alberta and past away peacefully on May 31, 2016. In her gentle and soft spoken way, Elizabeth was the heart and soul of our family. She is survived by her husband Richard of 67 years, her daughters Wanda (Cal) Metcalf, Wendy (Dan) Edgar and Shirley (Jim) Coughlan. Her seven grandchildren, Jason Metcalf, Tara Montenegro, Sean Metcalf, Courtney Edgar, Kathleen Cappus, April Wong and Laura Coughlan; great grandchildren Veronica, Mateo, Ellie and Everly. She will be missed by her sisters Doris (Al) Chiswell and LeeAnne (Harold) Herber. At her request there will be no service. A gathering of family and friends will be held at a later date. Messages of condolences may be forwarded to lomalinda@me.
Coming Events
GET MORE COVERAGE WITH YOUR AD
What’s Happening
Coming Events
52
CLASSIFIED RATE: 1-25 WORDS $15.30 additional words .26 cents each Ask about our 6 pack 8 pack Adpack All-In-1 Pack
Ponoka Rimbey Eckville Sylvan Lake Lacombe Pipestone Flyer
Starting at 25 words for $45.90
Present a night of Dinner, music and Quilt and Art Auction in support of Education programs for Touch Ministries Orphanage in Ogooma, Uganda. June 11, Sylvan Alliance Church. Doors open 5. Dinner at 6, Auction to follow. Tickets $25 each. Contact 403-505-5646.
BY EMPLOYER REQUEST, CanScribe is training to fill 400 medical transcription positions. Train with the only accredited and AHDI approved online Canadian school. 1-866-305-1165; www.canscribe.ca.
Restaurant/ Hotel
Call toll free 1-877-223-3311 or Local 403-309-3300
QUILTERS with Purpose & Touch Ministries
790
MEDICAL TRAINEES needed now! Hospitals & doctor’s offices need certified medical office & administrative staff! No experience needed! We can get you trained! Local job placement assistance available when training is completed. Call for program details! 1-888-627-0297.
CLASSIFIED N.W. BUY • • • • • •
Medical
Something for Everyone Everyday in Classifieds
JUST ASK FOR THE
#50 - # 70
Arts & Crafts Shows ..................50 Class Registrations....................51 Coming Events ..........................52 Lost ............................................54 Found ........................................56 Companions ..............................58 Personals...................................60 Bingos........................................64 Fitness & Sports ........................66 Happy Ads .................................70
52
Caregivers/Aides................710 Clerical ..............................720 Computer Personnel ..........730 Dental ................................740 Estheticians........................750 Hair Stylists ........................760 Janitorial ............................770 Legal ..................................780 Medical ..............................790 Oilfield ................................800 Professionals......................810 Restaurant/Hotel ................820 Sales & Distributors ..........830 Teachers/Tutors..................840 Trades ................................850 Truckers/Drivers ................860 Business Opportunities......870 Miscellaneous ....................880 Volunteers Wanted ............890 Positions Wanted ..............895 Employment Training ........900 Career Planning ................920
The right place to find the right person for the job.
1.888.882.2331
820
Business Services #1000 - #1430
ERSKINE GRILL is looking for dedicated employees for Part Time, Full Time and Student Jobs for the summer. Call Zina at 403 742 5151 or drop by the store in Erskine.
Accounting
1010
Employment Training
900
MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-athome positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!
Misc. Help
403-887-3260 #201 37 Beju Industrial Drive Sylvan Lake, Alberta www.strategisgroupca.com
Automotive
1029
403-887-2340 www.rapidauto.org
Wall Finishing DRYWALL AND PAINTING •Taping •Ceiling & Wall Textures •Spray Painting • Boarding •Painting New & Old Constructions
“A Real Mudder” Rick Schwartz
SENIORS DISCOUNT $28/HR FOR ALL WORK
Contractors
• • • • •
1100
Chain Link Fences Wood Fences Decks Interior Framing Finish Work
ART LAKE 403-304-0727 (cell) 403-887-3760
CLASSIFIED Want Ads do more things for more people than any other form of advertising. Phone 1-877223-3311
Financial
Minimum 1 year retail experience and high school diploma/numeracy, computer, booking/$18.15 per hour, full time shift work including weekend, early morning & evening. Apply to parkbw3@gmail.com
35 YRS EXPERIENCE
1170
GET BACK on track! Bad credit? Bills? Unemployed? Need money? We lend! If you own your own home you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420; www.pioneerwest.com.
870
Squeezthee MOST out of your advertising dollars SYLVAN LAKE McDONALDS Like to stay up late and looking for a job? McDonald’s in Sylvan Lake is looking for people to work from 9:00 pm to 5:00 am or 11:00 pm to 7:00 am. If your interested apply online at McDonalds.ca/ careers or come inside and ask for Grant.
Place your ad in this newspaper and12345 province wide $ with a combined circulation of over 800,000 for only...
995 plus GST/HST
Value Ad Network
Alberta Weekly Newspapers Association toll free 1-800-282-6903 x228 email andrea@awna.com or visit this community newspaper
1260
CRIMINAL RECORD? Think: Canadian pardon. U.S. travel waiver. Divorce? Simple. Fast. Inexpensive. Debt recovery? Alberta collection to $25,000. Calgary 403-228-1300/ 1-800-347-2540. EASY ALBERTA DIVORCE. Free Consultation 1-800-320-2477; www.canadianlegal.org. CCA Award #1 Paralegal. A+ BBB Reputation. 26 Years Experience. Open Mon. - Sat.
Misc. Services
House: 403-864-0387
Monday – Saturday 8 am – 5pm 5016 50 Ave. • 403-887-5005
880
sonable
RICK’S
Full service, imports, domestic, full diagnostic Out of province inspections & safety inspections Wheels, tires & brakes, alignments Truck accessories
Sylvan Lake Esso & Laser Wash requires Supervisor
Business Opportunities
Domestic, Import & Diesel Repair
Rea Chartered Accountants & Business Advisors
YOUR PAPER!
Employment #700 - #920
RECYCLE
Obituaries
Legal Services
1290
CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll free 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment. CELEBRATIONS HAPPEN EVERY DAY IN CLASSIFIEDS
REACH OVER 1 Million Readers Weekly. Advertise Province Wide Classifieds. Only $269 + GST (based on 25 words or less). Call now for details 1-800-282-6903 ext. 228; www.awna.com. SEEKING A CAREER in the Community Newspaper business? Post your resume for FREE right where the publishers are looking. Visit: awna.com/for-job-seekers.
Personal Services
1315
HIP OR KNEE Replacement? Restrictions in walking/dressing? $2,500 yearly tax credit. $20,000 lump sum cheque. Disability Tax Credit. Expert Help: 1-844-453-5372. Celebrate your life with a Classified ANNOUNCEMENT
Roofing
1370
METAL ROOFING & SIDING. 32+ colours available at over 55 Distributors. 40 year warranty. 48 hour Express Service available at select supporting Distributors. Call 1-888-263-8254 Central Alberta’s Largest Car Lot in Classifieds
SYLVAN LAKE NEWS 29
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Call for quotes!
403.396.3409
CANADIAN PUBLIC AUCTION. We now do Farm Sales. Complete dispersals, appraisals & net minimum guarantees! For a free, no obligation quote call today! 403-852-8721 or www.canadianpublicauction.com
Buy & Sell #1500 - #1990
1530
31 FULLY SERVICED LAKE LOTS - Murray Lake, Saskatchewan. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, June 27 in Saskatoon. Lots range from 0.28 +/- to 0.35 +/- acres. Brennan LeBlanc: 306-280-4878; rbauction.com/realestate. TOO MUCH STUFF? Let Classifieds help you sell it.
1400
Well Drilling
Need a Tell them Danny Hooper sent you
COLLECTOR CAR AUCTION! 9th Annual Calgary Premier Collector Car Auction. Grey Eagle Resort & Casino, Calgary, Alberta, June 17-19. Time to consign, all makes & models welcome. 1-888-296-0528 ext. 102; Consign@egauctions.com; EGauctions.com. FARMLAND W/GRAVEL RESERVES - Cardston, Alberta. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, July 21 in Lethbridge. 130.65+/- title acres, gravel reserves in excess of 2.4 million m3. Jerry Hodge: 780-706-6652; Broker: All West Realty Ltd.; rbauction.com/realestate.
1400
Well Drilling
1530
Auctions
INDUSTRIAL PROPERTY & SHOP - Strathmore, Alberta. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, June 15 in Edmonton. 2+/- title acres industrial property & 8000 sq. ft. shop. Jerry Hodge: 780-706-6652. Broker: All West Realty Ltd.; rbauction.com/realestate. Classifieds Your place to SELL Your place to BUY
LAKE FRONT RESIDENCE - Pigeon Lake, Alberta. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, June 15 in Edmonton. 1313 +/sq. ft., 1 1/2 storey home 0.2 +/- acres. Jerry Hodge: 780-706-6652; Broker: All West Realty Ltd.; rbauction.com/realestate.
1530
Auctions
UNRESERVED REAL ESTATE & Acreage Retirement Auction. James & Annette McCullough. Sunday, June 12, 12 Noon, Pigeon Lake, Alberta. More details & directions at www.rainbowauctions.ca. 780-968-1000 or toll free 1-866-968-1001. Rainbow Auctions.
EquipmentMisc.
1620
A-STEEL SHIPPING CONTAINERS. 20’, 40’ & 53’. 40’ insulated reefers/freezers. Modifications possible windows, doors, walls, as office, living work-shop, etc., 40’ flatrack/bridge. 1-866-528-7108; www.rtccontainer.com.
UNRESERVED INDUSTRIAL & Agricultural Equipment Auction. Tuesday, June 21, 2016, 8 a.m. Aldersyde, Alberta. To Firewood consign call Canadian Public Auction 403-269-6600 or see LOGS www.canadianpublichauction.com Semi loads of pine, spruce, tamarack, poplar, birch. The easy way to find a Price depends on location buyer for items you want to of delivery. Lil Mule sell is with a Classified Logging 403-318-4346 want ad. Phone 1-877-2233311
Garden Supplies
1680
BEAUTIFUL SPRUCE TREES 4-6 feet, $35 each. Machine planting: $10/tree (includes bark mulch and fertilizer). 20 tree minimum Agricultural order. Delivery fee #2000 - #2290 $75-$125/ order. Farm Equipment ..............2010 Quality guaranteed. Haying Equipment ............2020 403-820-0961.
Misc. for Sale
1760
SAWMILLS from only $4,397. Make money & save money with your own bandmill. Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & dvd: www.NorwoodSawmills.com/400OT. 1-800-566-6899 ext. 400OT.
Business getting nowhere?
ADVERTISE!
1660
Well Drilling
WATER WELL
1400
Garden Supplies
Grain, Feed Hay
Tractors ............................2030 Combines & Headers ......2040 Fertilizer Equipment..........2050 Misc. Farm Machinery ......2060 Equipment Wanted ..........2070 Farm Custom Work ..........2080 Farm Auctions ..................2090 Livestock ..........................2100 Livestock - Exotic..............2110 Sheep ..............................2120 Poultry ..............................2130 Horses ..............................2140 Horse Boarding ................2150 Riding Supplies ................2160 Horse/Stock Trailers ........2170 Pasture Wanted ................2180 Grain, Feed, Hay ..............2190 Seed Grain ......................2200 Seeding & Tillage ............2210
Livestock
FOR SALE. Simmeron Simmentals, fullblood full Fleckvieh bulls, yearlings and 1-2 year old polled and horned, A.I. bloodlines, very quiet, muscled. 780-913-7963; www.simmeronranch.ca.
1680 Succulents Cacti & Airplants Available
but short of cash??
Check status of 3 government grants/assistance worth up to $5000 or more EACH and CHECK BIG IRON’S $5000 WINTER DISCOUNT PACKAGE Time Payment Plan O.A.C. for water wells and water treatment 12345
RURAL WATER TREATMENT (Province Wide) Iron Filters • Softeners • Reverse Osmosis • “Kontinuous ShoK” Chlorinator
1-800-BIG IRON (244-4766) View our 29 patented and patent pending inventions online at www.1800bigiron.com
P.S. We also drill for people who aren’t short of cash
*Big Iron drills all winter long* *check rig availability in your area
2100
PERENNIAL LILIES - $5 STRAWBERRY PLANTS - 3/$10
For Rent #3000 - #3200
Acreages/Farms ..............3010 Houses/Duplexes ............3020 Condos/Townhouses........3030 Manufactured Homes ......3040 Four Plexes/Six Plexes ....3050 Suites ..............................3060 Cottages/Seasonal ..........3070 Roommates Wanted ........3080 Rooms for Rent................3090 Motels/Hotels ..................3100 Offices ..............................3110 Stores/Commercial ..........3120 Industrial ..........................3130 Warehouse Space............3140 Garage Space..................3150 Storage Space ................3160 Land ................................3170 Pasture ............................3180 Mobile Lot ........................3190 Misc. for Rent ..................3200
Wanted to Rent #3250 - #3390
Acreages/Farms ..............3255 Houses/Duplexes ............3260 Suites ..............................3270 Rooms..............................3280 Manufactured Homes ......3290 Housesitting Wanted ........3300 Garage Space..................3310 Storage Space ................3320 Stores/Commercial ..........3330 Office Space ....................3340 Industrial ..........................3350 Warehouse Space............3360 Resorts & Cottages..........3370 Pasture/Land....................3380 Mobile Lot ........................3390
Hwy 11
4 PACK OF BEDDING PLANTS $2 Enjoy our cozy greenhouses. 5 minutes south of Sylvan Lake. 3.6 km south of the lights at the intersection of Hwy 11 & 20 on Range Road 13 www.theplantedearth.ca
2190
HEATED CANOLA buying Green, Heated or Springthrashed Canola. Buying: oats, barley, wheat & peas for feed. Buying damaged Real Estate or offgrade grain. “On #4000 - #4190 Farm Pickup” Westcan Realtors & Services..........4010 Feed & Grain, Houses for Sale................4020 1-877-250-5252.
Hwy 20
Campgrounds • Farms & Acreages Cottages • Porta Potties Festivals & Community Events
Auctions
1530
ANDRESEN AUCTIONS Antique & Collectible Sale. June 26, 10:30 a.m., Breton Hall. Coins & bills, glassware, automobilia, binoculars, books, forge containers, tools, lamps, furniture, miscellaneous oddities cons/accepted. 780-696-2428.
Parkand Septic Service
Kurt Bileski Red Deer County Servicing Central Alberta
Auctions
Houses/ Duplexes
Mon-Sat: 9-5 Closed Sundays
GREENHOUSES
RR13
1375
Hwy 781
Septic Service
Hwy 596 (Burnt Lake Trail)
3020
SYLVAN: fully furn. rentals incld’s all utils. & cable. $550 - $1300. By the week or month. 403-880-0210
Houses Wanted ................4030 Condos/Townhouses ........4040 Acreages ..........................4050 Acreages Wanted ............4060 Farms/Land ......................4070 Farms/Land Wanted ........4080 Manufactured/ Mobile Homes ..................4090 Income Property ..............4100 Commercial Property ......4110 Industrial Property ............4120 Cottages/Resort Property ..4130 Businesses for Sale..........4140 Buildings for Sale ............4150 Lots for Sale ....................4160 Out of Town Property ......4170 Investment Opportunities ..4180 Mortgages Bought/Sold....4190
Farms/ Land
4070
5 PARCELS OF FARMLAND near Hondo, Alberta. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction on June 9. Over 475 acres of Farmland & Grazing Lease. Contact Cody Rude: 780-722-9777; rbauction.com/realestate. ESTATE OF David ESTATE OF David Campbell offers the following parcels of land for sale. SW 8, Range 22, Township 33, W4 assessed at $500,000. SE 32, Range 22, Township 32, W4 assessed at $615,000 (some surface revenue). Both parcels are 160 acres more or less and are rented for the 2016 season. The executor can accept the first offer that is at assessed value. The property can be sold together or separately. Forward offers or expressions of interest to: Ronc4@telus.net with subject “estate land”.
SYLVAN LAKE BUSINESS DIRECTORY Get your business out there! Call Shannon or Leah at 403.887.2331! “One Call Does It All!”
CANADIAN FIREARMS SAFETY COURSE
Mechanical Development Corp.
James L. Lazzari Sylvan Lake, AB
403.373.1067 / 1.888.459.9869
RESTRICTED NON-RESTRICTED
Approved by Brolaws & CMCD as seen on Homes & Garden(HGTV) • General Contractors • Design & Custom Builds • Renos & Decks
• Outdoor Living Space • BBQ’s & Fireplaces • Plumbing, HVAC & Boilers
jlazzari@shaw.ca See our website for course dates & times! www.albertagunsafety.com
Serving Central Alberta, Edmonton & Saskatoon
JIM’S SEPTIC TANK Service www.jimsseptic.ca
• Septic Tanks • Campgrounds
• Camps • RVs • Holding Tanks
• Barn Pits • Lagoons
We also offer PORTABLE TOILET RENTALS
403-748-2628
Toll Free 1-877-292-6777 sales@jimsseptic.ca
403.887.3701
H&R BLOCK Affordable Fees "Drop Off Service Available" A2, 5043 50A Street
Tel: 403-887-2234 Fax: 403-887-3223 HRBLOCKSL@telus.net
Leah Bousfield Advertising Sales sales1@sylvanlakenews.com
Phone: 403-887-2331 Fax: 403-887-2081 Suite 103, 5020-50A Street, Sylvan Lake, ABT4S 1R2 www.sylvanlakenews.com
30 SYLVAN LAKE NEWS
4070
PASTURE & hay land. 400 - 8000 acres year round water. Management available. Central Sask. Natural springs excellent water. Grazing available. Other small & large grain & pasture quarters. $150k - $2.6m. Doug Rue 306-716-2671; saskfarms@shaw.ca.
4090
Manufactured Homes
MOBILE HOME 2003 SRI. 3 bedroom, 2 bath, on own lot in Boyle, Alberta. Upgraded appliances, Áooring and deck. Immediate possession. Owner may Ànance. 780-482-5273.
4140
RESTAURANT FOR SALE by tender, closing on June 17, 2016. Highest or any tender not necessarily accepted. Seating capacity for 100. Fully equipped with grill, deep fryer, coolers, freezers, walk in cooler, chairs, tables, pots, pans, dishes, glasses, Áatware, etc. Located on three lots on the corner of Highway 3 and 24, Saskatchewan. Contact Ron Radke at 306-883-4321, by email at ron.radke@spiritwood.cu.sk.ca or Lola Lapesky at 306-883-4322 or by email at lola.lapesky@ spiritwood.cu.sk.ca for further information.
4150
Buildings For Sale
STEEL BUILDING SALE “Super Savings-Additional 10% off now!” 20x21 $5,794. 25x25 $6,584. 30x31 $9,600. 32x35 $10,798. 42x51 $16,496. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422; www.pioneersteel.ca.
Investment Opportunities
4180
PRAIRIESKY ROYALTY LTD. is a publicly-traded company in Calgary that acquires oil & gas fee title and royalty interests at fair market value. To receive a cash offer, call 587-293-4055 or visit www.prairiesky.com/ Selling-Your-Royalties .
CALL 1-877-223-3311 CLASSIFIEDS HOT-LINE WHATEVER YOU’RE SELLING... WE HAVE THE PAPER YOU NEED!
Boats & Marine
Financial #4400 - #4430
Investments ......................4410 Money Wanted ................4420 Money to Loan ................4430
BREAK
Crossword
NEED A LOAN? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free CLUES ACROSS 1-866-405-1228; 1. “ER” actress Leslie www.Àrstandsecond mortgages.ca. 5. The Ibo tribe
WHAT CAN THE CLASSIFIEDS DO FOR YOU??? Coming Events Obituaries Memorials Pets Lost/Found Classes Vacation Homes Personals Fitness Arts/Crafts Realtors Babysitters Condos Volunteers Career Planning Legal Aid Tutors Oilfield Announcements Trades Vehicles Public Notices Rentals Acreages Motorcycles Business Opportunities Cottages Livestock Grain/Feed/Hay Tractors Pasture land Campers/RVs Extra Income Security Registrations Meetings Repairs Farmers Markets Trade Fairs Rodeos & MUCH MORE!
5160
WatersEdge Marina Boatt Sli B Slips Available A il bl For F Sale S l or Rent R t Sylvan Lake, AB
403.318.2442 info@watersedgesylvan.com www.watersedgesylvan.com
10. Weapon 14. Olympian Jones 15. Moth genus 16. In addition 17. Neighborhood in Rio 18. Anoint 19. Insect repellent 20. Indigenous person 22. Tooth caregiver 23. Vacation here 24. Aware 27. 7th letter Greek alphabet 30. Actress Ling 31. Gandalf’s real name 32. Luxury car 35. Evildoer 37. Cricket term (abbr.) 38. Primal goddess of the Earth 39. More depressed 40. Cattle genus 41. Dish 42. Not west 43. Founder of Babism 44. Speak rapidly and foolishly 45. Fall back, spring forward 46. Where you sleep 47. Inform 48. Former CIA 49. Salts 52. Bleated 55. Never sleeps 56. Cavalry sword 60. Ceramic jar 61. Cyprinid fishes 63. Home to Cathedral of San Sabino 64. Edible Indian fruit 65. Lake in Botswana 66. University of Miami mascot 67. Perceives 68. Yellow-fever mosquitos 69. All humans have one CLUES DOWN 1. Reveal secrets 2. Private school in New York 3. Pancake 4. Cichlid fish 5. Independent Voters Association 6. Nonviolent advocate 7. Suburb in Copenhagen 8. Heavy cotton garments 9. Self-addressed envelope 10. A way to make wet 11. Genus of trees 12. Millisecond 13. Kiss ballad 21. Unlock 23. ___ mot 25. “Joy Luck Club” author Amy 26. Catch 27. __ and flowed 28. Monetary units 29. Scorched 32. Italian aviator 33. Things to eat 34. Waddles 36. A Queens ballplayer 37. It’s on your driver’s license 38. Talk 40. Witty conversation 41. Satisfies
43. Sound unit 44. Placental mammal 46. Offer 47. Flower cluster 49. Stamps 50. Palmlike plant 51. Developed poliomyelitis vaccine 52. Newhart, Marley, Dylan 53. Wings 54. Away from wind 57. Slugger Ruth 58. Musician Clapton 59. Gamble 61. Desoxyribonucleic acid 62. Female sibling
Sudoku
Farms/ Land
Businesses For Sale
THURSDAY, JUNE 9, 2016
Fun By The Numbers Like puzzles? Then you’ll love sudoku. This mind-bending puzzle will have you hooked from the moment you square off, so sharpen your pencil and put your sudoku savvy to the test! Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!
THURSDAY, JUNE 9, 2016
SYLVAN LAKE NEWS 31
ÍƜŁƦǩ5í
#FortMacStrong $4 million raised across the country for the Canadian Red Cross. Thank you to every customer who made a donation. 100% of the funds raised will go directly to the relief efforts from the Northern Alberta wildfires.
ļ*Ó ðĸǩ !ș ƞň ñ+ȑƁ ł"Ɓ ĶȒƨ)ȘŁƤ0Ȝǩ )Ơŀ Ù/ í.ę 0ÔŀȖ ƣ Ʊĸǩ Ʋì'ĸƟ Ðí*ķ ðȈ ƞĿ+ƞľǩ Ư+ǩ ŀ ľƠ Ną9ā 9ā9ęȒ"Ɓ,ƭłșƤ/Ȍłȑ/ƁŃ+ƮņȌƝ(Ȉ á.ęƠ)ÙäŁ ƴǩ,Ù/łƩ*× ęȇƤȖ,Ƨ Ó ę.ÚȌƟĸȑ0ƮęȄƩ ęð!ǩƄĴ*ƜķȌƜ*ǩī!ķ ŅƪȖ/ ęȀƠǩ ƪ*ñ*÷ǩƯłǩ ƠęȌƩ/Ńæ!ȇƁĴ*ƟęȓƭíƟęƯȒ ïĴȑ Ɓ ƧłȑƢ/Ȍķ!ęí.ę*Öå í.ȖƁĴ*Ɵęȏƪ ȄĿ ŃÐ0ŁÙ/
32 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, JUNE 9, 2016