Yukon News, July 26, 2017 by Black Press Media Group

YOUR COMMUNITY CONNECTION

WWW.YUKON-NEWS.COM

$1.00 PLUS GST

Wednesday, July 26, 2017

ESTABLISHED 1960

Highlight reel

Pool party

Just a little story about salmon fishing near Haines

Swimmers lead Team Yukon at North American Indigenous Games

Page 9

Page 17

Deadly season for Yukon bears Forty bears killed for getting too close to humans with three months to go until hibernation

PAGE 3

Joel Krahn/Yukon News

Ben Howie gives the thumbs up as he drives his truck Inferno through the pits at the Whitehorse Mud Bogs July 22. See photos pages 12-13.

AUTHENTIC

JAPANESE RESTAURANT

668-2828 Fax: 668-3868 Tel:

309 Jarvis Street

Take-Out & Delivery

HOURS: Mon-Fri 11AM-3PM 4:30-10PM Sat 12PM-3PM 4:30-10PM Sun 4:00-10PM

Today Can Be Payday

WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week

PAYDAY LOANS

Get up to $1,500â&#x20AC;¦ IN CASH!

YUKON NEWS

yukon-news.com

Wednesday, July 26, 2017

City awards $39M construction contract for new operations building For all your Engraving and Recognition needs Fast & Friendly Service Call Del at 668-3447 Located at Murdoch’s | 207 Main Street

Submitted image/City of Whitehorse

An artist’s rendering of the planned city operations building. Ketza Construction has been awarded the contract for the project with a bid of $39 million. Jackie Hong IMPORTANT NOTICE ALL MILITARY AND RCMP VETERANS Learn your entitlements and benefits, arrange personal confidential meeting with professional representatives from Department of Veteran’s Affairs, British Columbia Occupations Stress Institute (BC-OSI) and Operational Stress Injury Social Support (OSISS) Canadian Armed Forces current and former members, Veterans, spouses and family members 2 PM Wednesday 2 August 2017 Royal Canadian Mounted Police Veterans (all categories of former members), spouses and families 6 PM Wednesday 2 August 2017 Both meetings at the Royal Canadian Legion, Branch 254, 503 Steele Street, Whitehorse, Yukon For further information, contact: Joseph Mewett at 336-0896 or Ron Pond at 334-1780 or 668-2886

Thank you for supporting our efforts to assist veterans and the Whitehorse community. Royal Canadian Legion Branch 254 Phone# 667-2800 Fax# 667-7820 Email- branch254@northwestel.net

White River First Nation

NOTICE

WRFN is holding a

Chief and Council Election in Beaver Creek on September 9, 2017.

Nominations close on July 28, 2017 for the positions of: • Chief • Two Northern Tutchone Councillors, and one alternate Councillor • Two Upper Tanana Councillors, and one alternate Councillor ǡ Ǧ ǡ ͳ͸ ͻǡ ʹͲͳ͹ Ǥ ǡ ϐ ȋͺ͸͹Ȍ ͵͵ʹǦͳͻͶͳ ̷ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǧ Ǥ

News Reporter

hitehorse city council awarded July 24 the construction contract for the new operations building to local company Ketza Construction, which put in a bid of approximately $39.2 million for the project — about $3.8 million less than city experts had estimated the contract would cost. The city received four bids for the contract, of which Ketza’s was the lowest. Two other bids were also lower than the city estimate of $43 million. Council also adopted a bylaw authorizing a loan of up to $18.8 million to help fund the project, which has a total estimated budget of nearly $55 million. The federal government will also be contributing up to $23 million for the project via the gas tax fund. The new structure, expected to be completed in spring 2019, will replace the current aging operations building and house Whitehorse’s fleet maintenance, waste and water services, transit, engineering and other operations departments. Mayor Dan Curtis called Monday a “very exciting day,” adding he “couldn’t be more happy” with the bids the city received. Coun. Samson Hartland was the lone dissenting vote on both the awarding of the contract and the loan bylaw. Hartland said he remains opposed to the project and the city taking on such a significant amount of debt. Other councillors, however, expressed excitement

and relief that the project was finally moving forward. In other council business: Council moves closer to adding $1M to Marwell project A proposed bylaw to increase the budget for the Marwell lift station upgrade by $1 million unanimously passed first and second reading. The proposed bylaw came at the recommendation of the city’s operations committee, which said the increased costs are the result of delays caused by “unforeseen conditions,” a lone higher-than-estimated bid to replace the process piping and the decision to put in a protective liner for the wet well. The committee is also recommending the city use the money to amend its contract with Ketza Construction for the bypass vault project portion of the upgrade by $274,000 and award a $2.7 million contract to Wildstone Construction and Engineering for the process piping replacement. The proposed bylaw will be up for its third and final reading at the regular council meeting Aug. 7. If approved, the additional funds would come from the gas tax fund or, failing that, the water and sewer reserve. Councillors squabble over proposed $5,000 Red Cross donation for B.C. wildfires In the lengthiest debate of the night, city council ultimately voted down a proposal by Coun. Dan Boyd to donate $5,000 to the Ca-

nadian Red Cross to aid with British Columbia wildfire relief efforts. Curtis and councillors Roselyn Woodcock and Jocelyn Curteanu voted against the idea, because the city was nearing the limit of its donation budget for the year and it would be unfair to taxpayers and city departments to take money from other funds. All three said a donation was a good idea, but would not vote in favour of it without knowing where the money would come from. On the other hand, Boyd argued that there were “numerous reserves” the city could tap into and that there was about $4,200 remaining in the donation budget, meaning the city would only be $800 short. Both Boyd and Hartland said they’d be willing to contribute their own personal funds to make up the difference, and Coun. Betty Irwin said it seemed funny council was “quibbling” over a few thousand dollars when it had just pushed ahead on multi-million-dollar contracts for the Marwell lift station upgrades and operations building. Proposed business licence bylaw passes first readings A proposed business licence bylaw that would give designated officers the power to deny, suspend or revoke a licence to someone with a criminal conviction unanimously passed first and second readings. Parts of the proposed bylaw were amended or clarified from their original language to address concerns that they could be in violation of the Yukon

Human Rights Act which prohibits discrimination based on criminal charges or criminal records. The bylaw now says the city could deny, suspend or revoke a licence to someone with a criminal conviction “based on reasonable grounds” and if doing so would be in the public interest. A proposed amendment to the vehicle-for-hire bylaw that would make company owners and operators comply with the business licence bylaw also passed first and second readings. Land disposition policy updates ushered in Eligible non-profit organizations will no longer have to pay non-refundable deposits when buying certain pieces of city land, thanks to an updated version of the land disposition policy. The policy, unanimously approved by council, outlines how the city sells its land, regulating everything from methods to prices to closing dates. With the updated policy, non-profit organizations that buy multi-family, townhouse, commercial, industrial and mixed-use lots or unserviced land from the city will no longer have to pay a non-refundable deposit equal to five per cent of the purchase price when asking for a time extension for a sale agreement. All other parties will still have to pay the deposit. The update was triggered by the Challenge-Disability Resource Group buying the lot at 704 Main St. to build affordable housing. Contact Jackie Hong at jackie.hong@yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

Forty bears killed so far this year Lori Garrison News Reporter

he number of bears killed this season as a result of human-animal conflict in the Yukon is “unusually high,” Yukon conservation officials say. To date, 40 bears have been killed Yukon-wide, said conservation officer Aaron Koss-Young. This puts the Yukon “on par” to match the record for bear deaths in the territory, which occurred in 2012, when 61 bears were killed. Last year 23 bears — 15 black and eight grizzlies — were killed in the territory. “This is especially a lot when you consider that there is still three months of possible bear activity left in the season,” KossYoung said. “Most of this started in May.” These numbers represent animals killed legally by both conservation officers and by people who find themselves in a situation where their property is being damaged or they’re being threatened by a bear and they kill the animal for their own safety. The most recent bear death — a female adult black bear — happened in the Whistle Bend subdivision July 23. A woman walking her dog off-leash encountered the bear along the trails and reported it to conservation officers. Officers “assessed its behaviour for quite some time,” Koss-Young said. The animal was acting aggressively and, due to its

proximity to people, the officers decided to kill it. A cub, estimated to be between one and two years of age, was discovered shortly after the sow — thought to be the cub’s mother — was killed. Koss-Young said the cub’s likelihood of survival is unknown, but is thought to be around 40 per cent. Conservation officers were not aware that there was a cub with the sow at the time of their decision, Koss-Young said, adding that the sow may have been agitated by the presence of the dog. The majority of bears killed this season were black bears, Koss-Young said. Black bears tend to be more curious and more tolerant of humans, he said. The majority of these animal deaths have occurred in Whitehorse and Dawson, said KossYoung. Nine bears have been killed in Whitehorse and 11 in Dawson, with Dawson being “extremely active.” The rest of the kills were spread out across the territory. “Dawson has probably had to translocate twice as many as (the number they’ve had to kill),” said Koss-Young. Koss-Young said the high numbers this year are due to the late arrival of spring vegetation and a successful breeding season last year, which has resulted in more cubs. This has driven bears towards other food sources. “They are driven to seek out other food sources,

Myles Dolphin/Yukon News

A black bear crosses the South Klondike Highway by Windy Arm in 2015. Human-bear conflicts have already caused 40 bears to be killed. like smelly human foods, garbage and livestock (which are) high calorie rewards,” he said. With so many bear deaths this year, it begs the question of what can be done to reduce conflicts between bears and humans. “Most of these bear deaths can be prevented…. They’re the result of food conditioning,” KossYoung said. “People are

being lazy — it all comes down to human behaviour. “We want people to be voluntarily compliant — we don’t want to have to charge people — but we need to have that at our disposal.” Koss-Young said education, especially for farmers, is key, as well as managing attractants, like garbage and livestock. Electric fencing, especially for poultry, is also key, he

said. Koss-Young said there has been increased bear activity in the Mendenhall area where there is a high concentration of farms with poultry. Conservation Officers will be holding an electric fence workshop July 27 at 7 p.m. at the Mendenhall Firehall to help address this issue, he said. Changes to the way garbage is handled, especially

in rural communities, is also important, he said. “Yeah, it might be $500 for a bear proof bin, but it’s a one-time cost that will save bears and save us money in the long run because conservation officers won’t be off chasing bear activity all the time,” he said. “It’s got to be a financial solution.” Contact Lori Garrison at lori.garrison@yukon-news.com

Contaminated soil at F.H. Collins now tops 900 cubic metres Ashley Joannou News Reporter

he amount of contaminated soil found under the old F.H. Collins school has ballooned to 900 cubic metres and the environment department isn’t finished cleaning up yet. Environment Yukon released its latest update on the state of the property July 24. Workers continue to remove dirty soil from the ground after they discovered more contamination than expected while demolishing the school last month. Cleanup crews have reached the edge of the contamination in most directions, the department’s

spokesperson Roxanne Stasyszyn said in an email. Areas to the north and southeast of the school are still being cleaned up. “While we cannot be certain until we have reached the limits of contamination in all directions, we anticipate another one to two weeks to complete excavation of all contaminated soil. Once all contaminated soil is removed, we will continue to monitor groundwater through wells installed at the site.” The mess is blamed on heating oil that leaked out of the school’s old underground tanks. Officials originally thought they were just dealing with a small leak under the old school’s foundation.

When demolition of that part of the school began last month, officials found the old heating system actually had small holes causing even more fuel to leak. No one can say how long fuel had been leaking out of the pinholes. The tanks were removed in 2009. The F.H. Collins site is about 400 metres from one of the wells connected to the Selkirk Aquifer, the source of Whitehorse’s drinking water. Tests on the drinking water have come back clean, Stasyszyn said. Officials have said from the beginning that the risk to the city’s drinking water is low. The contamination is shallower than the level

from which the drinking water is drawn. Groundwater not used for drinking has been contaminated. As crews remove contaminated soil they have also been taking out the ground water at the bottom of the excavated holes. To date, 15,000 gallons of water has been removed, Stasyszyn said. The water will be treated at a local facility. Stasyszyn estimates remediation work has cost about $400,000 so far. A list provided by the Yukon’s Department of Highways and Public Works lists 17 underground fuel tanks still installed at Yukon government buildings. The old F.H. Collins

system, where the surprise pinholes were discovered, was built in the 1960s, officials have previously said. At least three of the sites left on the government’s to-do list also have systems installed in the ’60s. That includes the grader station in Watson Lake, the airport terminal in Mayo and the St. Elias Community School. Some tanks on the list don’t include the year they were installed. The government is in the process of removing all underground tanks connected to government buildings. Public works spokesperson Brittanee Stewart said the department is scheduled to remove four more tanks this fiscal year. One of them is at the Teen

Parent Centre in Riverdale, she said. That’s not an older tank — it was installed in 1995 — but it’s being removed because of where it is located. She didn’t know which other three tanks had been chosen for this year or when the older tanks are slated to be removed. “All of the fuel tanks are evaluated on a case-bycase basis and the age of the tank, the building age, the fuel tank testing results and environmental implications all factor into tank removal decision making.” Plans to remove tanks have not been accelerated after what was found under F.H. Collins, she said. Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com

YUKON NEWS

yukon-news.com

Wednesday, July 26, 2017

Trashing tipping fees would cost taxpayers millions, city says Jamie-Lee McKenzie News Reporter

emoving tipping fees from the Whitehorse landfill would increase the tax burden by $2.5 million, says the city’s environmental coordinator, Bryna Cable. Waste management is paid for with tipping fees charged for dropping off garbage at the dump, not through property tax revenue, said Cable. Without tipping fees not only would the tax load increase, but it would mean that every person would have to pay the same amount for their waste regardless of how much garbage they create, she said. “So you really want to have a tipping fee system whereby the more waste you produce, the more waste you have to pay for,” she said.

Every person who has garbage and organics collected at the curb pays a percentage of the tipping fees. So either you’re paying a tipping fee directly at the dump or you’re paying as part of your utility bill, said Cable. “Waste costs money, a tremendous amount of money.” Recently the Humane Society Yukon pleaded with Whitehorse residents to stop dumping unwanted items at the Mae Bachur Animal Shelter. Several residents have been posting on Facebook recently about their annoyance at illegal dumping. “It’s a visual issue that as a community we can all agree is not an acceptable thing,” said Cable. Since the closing of Raven Recycling’s free store and the Salvation Army’s thrift store, it seems peo-

Navigating the World of Work

CAREER SERVICES • Employment Skills Assessments • Training Needs Analysis • Employee Development Plans • Career Counselling Shaun Newsome, Ph.D., Consulting Psychologist

(867) 336-0013

THANK YOU

Joel Krahn/Yukon News

Garbage bags are loaded onto a truck after a Whitehorse community cleanup challenge in 2016. ple have began dumping their garbage wherever they don’t have to pay tipping fees. But not everyone is spitefully leaving their unwanted couches and old appliances in the woods to avoid paying the tipping fees, said Cable. The most

common type of illegal dumping that the city is seeing is people using someone else’s dumpster to get rid of their garbage. Cable said the city’s main focus in addressing illegal dumping is getting people to report it. There are different ways to report

illegal dumping, including the via the city’s waste sorting app. Once illegal dumping is reported bylaw will investigate, but more importantly it will get cleaned up, said Cable. “The best thing communities can do is just

First chinook of the season spotted at Whitehorse fish ladder

fish ladder spotted the first chinook salmon of the year the morning of July 23, meaning the migration has made its way to the city. The wild chinook, a female, was spotted on the centre’s underwater fish camera at the bottom of the ladder around 10 a.m. Staff also caught a glimpse of a second chinook, a male, this morning. For tourists and residents hoping to salmon-gaze, though, fishway staff said it’ll likely take another week or two before

large numbers of chinook start passing through and start going up the ladder. The Whitehorse fish ladder is open from 9 a.m. to 9 p.m. until late August. A livestream of the fish camera is also available on Yukon Energy’s website.

It begins. Staff at the Whitehorse Wed, July 26 & Thurs, July 27 Whitehorse Yukon Cinema 304 Wood Street Ph: 668-6644

The Rotary Club of Whitehorse Wishes to thank the many people who purchased a Duck in the Great Canadian Yukon River Rubber Duck Race on July 1, 2017. Your generosity will support many projects in our community and internationally. The lucky winners of $1,000 each: Finian Sward Ticket # 5094 Hanna Wirth Ticket # 5598 David Chisling Ticket # 1738 Archie Lang Ticket # 2159 Jenna Freot Ticket # 4030 A huge Thank You to Ron Kulych and North 60 Petro Ltd who store & train our ducks all year, to the very special crew at Atco Electrical Yukon who dump the ducks in the river and to the many individuals who helped to recover the ducks from the river. Licence Number: 2017 – 031

Call theater for show information. Whitehorse Qwanlin Cinema Corner of 4th & Cook Ph: 668-6644

SPIDER-MAN: HOMECOMING (PG) (VIOLENCE, COARSE LANGUAGE) Fri, Mon-Thurs 6:30, 9:45 PM

DUNKIRK (PG)

(COARSE LANGUAGE, VIOLENCE) Fri, Mon-Thurs 7:00, 10:00 PM

Looking for NEW Business / Clients? Advertise in The Yukon News Classiﬁeds!

Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!

More Movie Info – www.landmarkcinemas.ca

T: 667-6285 • F: 668-3755 E: wordads@yukon-news.com

(Jackie Hong) Thief makes off with Dennis Shorty carving A carving worth $650 was stolen from the Art House in Carcross July 23. The Dennis Shorty moose antler carving called Medicine Women was stolen from the gallery when a staffer had her back turned, said Mary Bradshaw, director of the Yukon Arts Centre. “Dennis puts a lot into his work, he really sees them as almost a piece of him and definitely a reflection of his spirituality, so

clean it up right away, so that you’re not creating little mini dumps all over the place,” said Cable. The city can’t confirm whether illegal dumping is more of a problem than it was 10 years ago. It doesn’t have the data to determine whether there’s more illegal dumping or if it’s just becoming more noticeable, said Cable. “We don’t have really good numbers in terms of how many dump sites there are because they’re constantly changing, we don’t have a really good sense of how much this is costing in terms of disposing this material.” There are a few events that help make it easier to get rid of unwanted stuff, said Cable. Tag ’n’ Take encourages people to reuse materials from one house to the next by putting good working items out at the curb for others to take. The city waives tipping fees for a week each spring and again on Boxing Day. The city also offers days without tipping fees for household hazardous waste. For more information on these services visit the waste diversion page on the city’s website. Contact Jamie-Lee McKenzie at jamielee.mckenzie@yukon-news.com

we’re quite saddened that it would be taken,” she said. Dennis Shorty is a Kaska artist based in Ross River. “It’s unfortunate that someone could do that, I work hard on those pieces,” said Shorty. The exhibition with Shorty’s artwork opened July 20. This is the first time that anything has been stolen from the Art House, said Bradshaw. The gallery will be putting glass casings over the rest of the artwork after this incident. “It’s quite a small space and it’s always staffed and we haven’t run into anything like this,” she said. The Yukon Arts Centre has been in contact with the RCMP. Bradshaw remains hopeful that someone will return the carving. (Jamie-Lee McKenzie)

Advertising Gifts Gold

Jewellery

The Yukon home of

It’s good for you.

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

Blood Ties Four Directions holds BBQ for hep C awareness Jackie Hong News Reporter

re you a baby boomer? Do you share toothbrushes, razors or pipes with other people? Have you come into contact with another person’s blood? If you answered yes to any of the above, you should get tested for hepatitis C. That was the message Friday afternoon at a free BBQ and testing clinic at hosted by Blood Ties Four Directions in the Whitehorse Salvation Army parking lot, a week ahead of World Hepatitis Day. “Hep C is a virus that can stay in the body for a long time without producing any symptoms, so it can be 20, 30 years before someone has any symptoms of hep C, which means they can not know that they’re sick,” said Blood Ties health education coordinator Brontë Renwick-Shields. “Getting tested is the only way to know.” Renwick-Shields was

Joel Krahn/Yukon News

Blood Ties health education coordinator Brontë Renwick-Shields speaks to people at a community BBQ and hepatitis C testing clinic at the Salvation Army in Whitehorse July 21. one of several employees and volunteers helping to run the fourth edition of the annual event, where, on top of getting free

food and playing carnival games, the roughly 200 people who attended could go into a nearby building and get tested for

hepatitis C and HIV. Among the attendees was Joseph Jack, who heard about the BBQ on the radio. He initially

came for the free hot dogs and hamburgers but got himself tested for hepatitis C too, something he said he probably wouldn’t have thought of doing had he not come to the event. “I think it’s a good idea,” Jack said, adding that he’d like to come back next year. Hepatitis is a disease that causes inflammation of the liver, which can eventually lead to liver damage, cancer and death. According to Yukon Health and Social Services, hepatitis C, which is spread by blood-to-blood contact, is the most common type of the disease in the territory. The health department estimates 1,000 Yukoners are living with it. Unlike hepatitis A and B, there is no vaccine available for hepatitis C, although it is curable with proper treatment. Nationwide, an estimated 250,000 Canadians are thought to be infected, with more than 75 per cent of those people in the baby boomer age category.

Baby boomers are particularly at risk of being infected because of medical standards at the time surrounding procedures like blood transfusions and organ transplants, Renwick-Shields said. Also at risk are people who share items like needles, including for tattoos and piercings, and personal hygiene items like toothbrushes, razors and nail clippers. “We recommend a one-time testing for baby boomers.… We recommend that people get tested so they can get treatment and so they can go through that process before they get sick,” Renwick-Shields said. Hepatitis C testing is available for free at all health care centres in the Yukon except the Whitehorse Health Centre. Whitehorse residents can get tested by their doctors, Yukon Communicable Disease Control and at the Kwanlin Dün Health Centre. Contact Jackie Hong at jackie.hong@yukon-news.com

Whitehorse parking meter tickets brought in $1.4M since 2014 Jackie Hong News Reporter

he City of Whitehorse handed out more than 62,000 parking meter tickets over the past three and a half years, figures from the bylaw services department show. From 2014 to the end of June 2017, parking meter attendants issued 62,388 tickets to vehicles parked in front of expired or unpaid meters. The tickets brought in more than $1.4 million in fines.

Bylaw services manager Dave Pruden, who’s been with the department for 23 years, said he can’t recall a day when at least one parking ticket wasn’t issued, although weather and staffing impact how many are handed out, he said. “Any temperature between -15 and plus-30, traffic’s going to be traffic,” he said. “Days of the week, what’s happening in the town, times of year, all those sorts of things play into how many tickets are being issued…. If it’s 40

below, the staff can’t be out there quite as long.” A colder-than-usual winter and vacancies in the bylaw department in 2017 have contributed to the lower-than-average number of parking meter tickets issued so far this year, Pruden said — as of the end of June, 7,396 had been issued. Officers handed out 17,768 in 2016, 17,236 in 2015 and 19,988 in 2014. Parking meter tickets make up the overwhelming majority of all park-

ing-related tickets the department hands out — typically, officers will dole out 15,000 to 20,000 a year, compared to about 1,500 tickets for vehicles that stay too long in timed parking zones and 100 for vehicles parked in reserved accessible spots without tags. Other parking violations — parking too close to stop signs or fire hydrants, for example — typically account for another 150 to 300 tickets annually. Currently, there are two full-time parking meter

officers that keep an eye on downtown Whitehorse’s approximately 550 meters, and all bylaw officers have the authority to hand out parking tickets when they see fit. Officers do not have ticket quotas. “Their quota is go downtown and walk for their shift and you get what you get,” Pruden said. Pruden estimated that about 70 per cent of tickets are paid off every year, but noted that although the money is put into the city’s general reserve, that’s not

Thursday

DJ Carlo 10PM Show Friday

DJ Carlo 10PM Show • $5 Cover

the goal of meter enforcement. “The purpose for (tickets) isn’t for revenue generation, the purpose of them is for traffic rotation. We’d have people that would park in spots all day long if there isn’t enforcement,” he said. And parking meter fees bring in more money anyway, he added — drivers dropped more than $585,000 worth of coins into them last year alone. Contact Jackie Hong at jackie.hong@yukon-news.com

Saturday Jarvis Street

Happy Hour

Saloon Kitchen

3pm-7pm & All Day Sunday 206 JARVIS ST.

NOW OPEN

HOUSE BAND

Yukon Jack 10PM Show NO COVER

yukon-news.com

Opinion

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Quote of the Day “The best thing communities can do is just clean it up right away, so that you’re not creating little mini dumps all over the place.” Whitehorser environmental coordinator Bryna Cable. Page 4

Published by Black Press Group Ltd.

EDITORIAL • INSIGHT • LETTERS

COMMENTARY Can Alberta’s new right make room for progressives? Robert McGarvey Troy Media

ave the big changes in Alberta’s conservative movement united the right or will it shatter it? Members of Alberta’s two rightof-centre parties, the Progressive Conservatives and Wildrose, have voted to form the new United Conservative Party. Both Jason Kenney, leader of the (now defunct) Progressive Conservative Party and former Wildrose leader Brian Jean are enthusiastic. As far as they’re concerned, a unified right will almost guarantee victory in the next provincial election. But what kind of party might emerge and would it actually unite right-of-centre voters? The three main leadership candidates have different visions for this new United Conservative Party. Kenney, a former federal Conservative cabinet minister, is a pragmatist and a master at the administrative game. He’s built his power base in Alberta politics from the inside out, seizing the initiative at the constituency level and then leveraging the organizational apparatus of the embattled PC party. Apart from nostalgia for the “good old days,” Kenny’s political direction is anybody’s guess. He’s not a great orator or visionary. And he’s been speaking in very general terms about free enterprise, bringing back balanced budgets and restoring the Alberta Advantage. Jean, on the other hand, seems to have done a political 180. The former leader of Alberta’s socially conservative alternative, he now favours a more centralist approach, proposing a more progressive conservative line. “The days of hard-right governments in Alberta are over and most Albertans want a more middle-of-the-road way of doing things,” he has said. Jean recognizes the danger inherent in the Jason Franson/CP growing deficit and promotes spending cuts to Alberta Wildrose leader Brian Jean and Alberta PC leader Jason Kenney shake hands reduce it, but promises that those cuts will be after announcing a unity deal between the two in Edmonton on May 18. as painless as possible. Why then blow up the Progressive Conserin both parties might not accept the outcome sives will hold their noses and unite behind vative Party? Why not simply unite Alberta’s of the vote, even question its legitimacy and the new party, given their abhorrence of outprogressives and conservatives in a Lougheed- not join the new party. of-control spending. like coalition? Former Alberta premier Peter He need not have worried. The former rival He may be right but longer-term, it needs to Lougheed’s big-tent conservative coalition was right-of-centre caucuses were pictured smiling be remembered that progressives – the praga winning formula for almost half a century; broadly with a thumb’s up salute for their new matic middle of Alberta – have determined the not a bad run by any standard. unity. outcome of the last two elections. They were On the fringes is a firebrand form of conMLA Richard Starke was the notable excep- persuaded to stick with the PCs in 2012 by servatism promoted by as yet unannounced tion to this chummy bunch, which immedired Tory Alison Redford, then abandoned Jim candidate Derek Fildebrandt. ately selected Nathan Cooper as their interim Prentice’s PCs and elected the inexperienced Fildebrandt is no softy. Inspired by Amerleader. Rachel Notley as the province’s first NDP preican conservatives, he rebels against what The larger worry is that the new party must mier in 2015. he calls “milquetoast, marshmallow, vanilla choose a permanent leader in October and Where will the progressives go longer term? conservatism.” He wants to go for the jugular. that leader will have a profound impact on the It’s hard to say. But it’s something the party Have a spending problem? He would slash party’s platform and political direction. membership might want to consider when government spending and unleash corpoAn overly-conservative platform would they cast their ballots for the United Conservarations from the dead hand of government likely alienate non-aligned middle-of-the-road tive’s new leader in October. regulation. voters and certainly be a challenge for the forRobert McGarvey is chief strategist for Troy He’s made plain that if sacrifices need to be mer progressive members of the PC party. This Media Digital Solutions Ltd., an economic made, just do it. could present a longer-term problem. historian and former managing director of In the short-term, Edmonton Sun columKenney, mastermind of this unification, Merlin Consulting, a London, U.K.-based consulting firm. expressed concern that one or two bad apples nist Lorne Gunter believes Alberta progres-

Wednesday & Friday

CCNA BLUE RIBBON

CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2017

Publisher

Mike Thomas mthomas@yukon-news.com

Editor

Chris Windeyer chris.windeyer@yukon-news.com

Photography

Joel Krahn joel.krahn@yukon-news.com

Sports Reporter

Tom Patrick tomp@yukon-news.com

Reporters

Ashley Joannou ashleyj@yukon-news.com

Lori Garrison lori.garrison@yukon-news.com

Jackie Hong jackie.hong@yukon-news.com

Operations Manager

Stephanie Newsome stephanien@yukon-news.com

Reception/ Classified Ads wordads@yukon-news.com

Advertising Representatives

Kathleen Hodge kathleen@yukon-news.com

Fiona Azizaj fiona.azizaj@yukon-news.com

Stephanie Simpson stephanie.simpson@yukon-news.com

Creative Services

Heidi Miller D’Arcy Holt Production

Justin Tremblay Nathan Doiron

Yukon News, 211 Wood Street Whitehorse, Yukon Y1A 2E4 (867) 667-6285 Fax: (867) 668-3755 Internet: yukon-news.com Classifieds: wordads@yukon-news.com

ISSN 0318-1952 Second Class Registration #0586277

SUBSCRIPTIONS 1/week $65 • 2/week $115.50 Prices do not include postage and GST. ®

AUDITED BY

MasterCard

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

The opinion page is supposed to be biased

ne accusation that routinely makes me want to yell at my computer screen is when opinion writers are accused by readers of being biased. In my snarkier moments, when that accusation is levelled at those who opine in the News, I want to screenshot where it says “Letters and Opinions” at the top of the page, underline the latter word, and post it. Bias is inseparable from the concept of opinion. Commentators are not here to report the news. That would be the job of reporters. Columnists are here to provide their own take on what is going on and what

the news means within a social and political framework. You can take those opinions or leave them, but don’t expect the opinion page to be free of bias. So while we are on the subject why don’t we get a few of my biases out of the way: I am biased in favour of the belief that climate change is happening and that it is caused to a significant extent by human activity. I believe that it is a problem of great significance which requires immediate action. So whenever I write in favour of policies aimed at stemming it I am biased in favour of actually doing something about it over finding flimsy excuses not to. If we’re debating whether government regulation or a carbon tax is a better way of tackling climate change, I have neither the intention of re-litigating the evidence that climate change is real, every time

the subject arises. I am biased in favour of people whose basic needs are going unmet over those who want the unfettered pursuit of luxury and greater wealth. This doesn’t mean I am always going to be in favour of high taxes and big government or that I reject meritocracy. Economics are complicated and poorly thought out tax policies can be counterproductive. Government is an inherently inefficient vehicle and not always the best tool to raise all ships. But it is part of the solution. And if push came to shove and I faced an either/or choice between your new speedboat and basic shelter and food for all, I will unapologetically choose the latter. I am biased in favour of expert opinion and the scientific method over “gut instinct” and (a conservative favourite) “common sense.” Many of the ways in which

the world operates are counter to our intuition (even my own). So when the thrust of the knowledge that is acquired through a scientifically rigorous process points in a particular direction I’m inclined to believe it even if it “doesn’t feel right.” I am biased in favour of sources of information which at least make an effort to bear fealty to truth even if they have occasionally been imperfect. The New York Times and Breitbart are not two sides of the same coin. The former makes mistakes – because it is ultimately an organization made up of fallible humans — but retracts stories when they are shown to be untrue. The latter maintain just enough truthfulness to avoid being sued for defamation. This isn’t a leftversus-right” thing. I enjoy the National Post and the Wall Street Journal, papers that lean right, but are still beholden to the

practice of journalism. I am biased in favour of free expression and open debate, and don’t lightly a draw the line where they may be reasonably curbed. The fact that a particular opinion might makes you uncomfortable is never reason enough to prohibit it. I am biased in favour of incrementalism. Moving too quickly and uprooting the institutions of society to accomplish social or political ends rarely goes according to plan. I favour making gradual changes within the existing structures of society. I am not going to be in favour of grandiose plans or schemes. I prefer complex explanations to simple ones. I prefer to look at each situation on its merits, and make an effort not to fall into partisan modes of thinking. Those are just a few of my own personal biases, and if you read what I have to say long enough

you will see them permeate my writing. And that is OK. This isn’t to say that there are no unacceptable forms of bias. If I were writing in favour of a contentious project that I have a financial stake in, and didn’t disclose that fact to readers, that would run afoul the ethics of public commentary. There is a big difference between an undisclosed pecuniary bias (where one actually has a financial stake in a matter) and a mere attitudinal bias (where the sum of their lifetime of experiences predispose them towards seeing the world in a particular way). But readers ought to accept that people providing public commentary have biases, and stop throwing the accusation out there as if it is somehow wins the argument. Kyle Carruthers is a bornand-raised Yukoner who lives and practises law in Whitehorse.

Sarah-Jean Graham photo

Helushka and Lolita enjoy the sun and view at the Carcross Desert last week.

YUKON NEWS

yukon-news.com

Wednesday, July 26, 2017

NO CHARGE LIFETIME OIL CHANGES On All NEW VEHICLES

2 7 CHEV 2017 CHEV CRUZE CRUZE PPREMIER REMIER

STK# 6170030 - Automatic, Leather, Bluetooth, Rear Camera, SiriusXM, Power Group & more

OFFER ENDS JULY 31,2017

2017 EQUINOX PR 2017 PREM PPREMIER REMIER EMM R

STK# 7170320- 4G LTE Wifi, Wif Onstar, Onsta MyLink M ink with Navigation, Nav atio , SiriusXM, Bluetooth, Power Sunroof, Loaded

MSRP: $29,185 - SAVE $5,837

MSRP: $42,435 - SAVE $8,487

SALE PRICE

SALE PRICE $

Fees $23,348 Plus & Taxes

33,948

2017 GMC TERR TERRAIN RAIN SLT

K# 71704007170400 1 0400 Power P L thh Heated H t d SSeats, t RRemote t St SStarter STK# Leather 6 Speed Automatic, Premium Audio and more

MSRP: $43,975 - SAVE $8,795 Plus Fees & Taxes

SALE PRICE

$35,180

Plus Fees & Taxes

2017 CHEV TRAVER TRAVERSE TRAVE RSE LT

STK# 7170420- Loaded, L d d Remote R Starter, S Heated H d Seats, S SiSiriusXM i XM Touch Screen, Cruise Control and more

MSRP: $46,130 - SAVE $9,226

36,904

SALE PRICE $

Plus Fees & Taxes

2017 BUICK ENCLAVE EN ENCLAV

2017 017 SILVERADO 1500 LLT

2017 017 GMC SIERRA 1500 SL SLT

2017 0 SILVERADOO 3500 HD

71706 17706 06300 Le LLeather, eat ath atthhhe her er PPower owerr LLiftgate, ower ow ifift ifttggatte RRearview earview ea earv rviiew Came STK## 7170630Camera, Remote Starter, Blind Spot detection & More, Loaded

STK# 7170570- CREW CAB, Bluetooth, SiriusXM, Power Group EZ Liftgate, Remote Keyless Entry and more

1 0 0 - Leather Lea Leath ther h Heated Heattedd SSeats, eats t CClimate lilimate Control CControl,l Rem STK## 7170750 Remote Starter, Rear View Camera and more

STK# 7171010- CREW CAB, High Country, Leather Cooled Seats, Bluetooth, Premium Sound System, Navigation & more

MSRP: $56,750 - SAVE $11,3510

45,400

SALE PRICE $

Plus Fees & Taxes

MSRP: $57,900 - SAVE $11,580

SALE PRICE

Fees $46,320 Plus & Taxes

MSRP: $67,425 - SAVE $13,485

MSRP: $84,900 - SAVE $16,980

SALE PRICE

Fees $53,940 Plus & Taxes

Fees $67,920 Plus & Taxes

GET UP TO $16,980 IN CASH CREDITS ON SELECT MODELS NO CHARGE

$500 GAS CARD

Come in and meet Come in and meet RIC HUDSON TREVOR SINCLAIR ON EVERY NEW AND USED VEHICLE SOLD our new Sales The LOAN OFFER ENDS JULY 31/ 5PM Manager ARRANGER Come in Today and make your BEST DEAL! ALL CREDIT APPLICATIONS ACCEPTED

We’ll buy your car even if you don’t buy ours! tsinclair@klondikemotors.com

191 RANGE ROAD, WHITEHORSE

867• 668•3399 Disclaimer: Prices valid on date of publication, and are subject to change without notice. See dealer for complete details. Sale prices are plus Taxes and Fees. * Gas Card is NOT applicable to FLEET Sales or GM Preferred Pricing customers. See Dealer for Details

www.klondikemotors.ca

Wednesday, July 26, 2017

YUKON NEWS

yukon-news.com

ENVIRONMENT

In Haines, the salmon are biting

Nina Fahrbach/Yukon News

Reporter Lori Garrison fishes for cuthroat and rainbow trout (unsuccessfully) at Mosquito Lake, halfway between Haines AK and the border. Lori Garrison News Reporter

he truck with Texas plates is stopped in the middle of the narrow road without its hazard lights on. A skinny young man in a muscle shirt stands in the open bed, bony elbows pushed up about his face as he stares through a set of binoculars at a young grizzly bear emerging from the roadside brush. The bear is on his hind legs, ears swiveling, sniffing the air, looking decidedly nervous. There is nearly a pile-up as vehicles come to a halt and tourists disembark and begin frantically snapping photos of the bear. My friend Nina and I drive around this obnoxious traffic jam. I enjoy seeing bears — they have a certain clumsy majesty I find both moving and relatable — but I don’t come to Haines for bears. I come for fish. We camp out and true night settles over us for

the first time since May. In the morning we get up and make black coffee. Nina rolls herself a smoke and sits on the hood of her Subaru while I take the my dog down to the lake for a drink. Standing on the edge of the pier I can see fish — likely dolly varden, those voracious, delicious eaters of salmon eggs — leaping. It would be good to try here, but it’s Nina’s first time fishing in Alaska, so we have to go into Haines proper first to get her set up. In town we get Nina a license at Olerud’s. The man behind the counter is friendly and calm, seems quite happy in his work, a younger fellow with an easy smile. “The pinks are running really well this year,” he says. “The sockeye are just starting, but they had a really solid run yesterday.” That’s good to hear. The fishing reports put out by the Alaska government have noted that “pink salmon runs are very strong this year.” I know some people turn their

noses up at pinks but I’ve never been one to turn down a meal of any sort and I eat whatever I can catch. The King (aka Chinook) salmon runs this year are expected to be “weak” the report also says, with fishing restrictions in place, including a moratorium on retention in both Haines and Skagway, AK. We start up at Mosquito

Lake, a good ways out of town for a morning of lazy fishing. We try everything — jigs, spoons, little spinners, flies — and get nothing. No one is fishing the Chilkat, which is muddy brown. We head back out to the Chilkoot. We stop for a drink at the new (beautiful) Haines Brewery and it’s getting late by the time we find a camping spot we like along the shore. It

starts to rain in earnest. A pair of eagles talk back and forth across the river to each other, as if discussing the lousy weather, from a pair of cedar tops. The tide is half in, half out. A handful of anglers in rain gear cast in and cast out, their lines making fans in the water. The bugs are very bad: sand flies crawl into in your eyes, nose and hair. The wind

Nina Fahrbach/Yukon News

Garrison cleans her catch of two pink salmon on the side of the Chilkoot River.

picks up. Then, on the other side of the river someone suddenly gets a bite. There’s a shout as he lands it, then another shout as someone else gets a fish on, then another. A run, coming in from the lake. There’s the snap-and-grab of my own lure being taken somewhere under the water and my line is suddenly taut, whipping back and forth. I let it out to give the fish some play, adjust the drag, let it cut, whisk and dodge among the stones, pulling it in closer, letting it run, pulling it in until it’s so close I can see it. Then I land it, finally, heavily on the shore. A pink salmon without a trace of a hump, sporting chromatic blue-black skin. Eight pounds. Beautiful. For more information on fishing rules and conditions in Haines, visit www. adfg.alaska.gov/sf/FishingReports/. Contact Lori Garrison at lori.garrison@yukon-news.com

YUKON NEWS

yukon-news.com

WHITEHORSE WEATHER 5-DAY FORECAST

TODAYâ&#x20AC;&#x2122;S NORMALS

TONIGHT

20Â°C THURSDAY

19Â°C low 8Â°C high

20Â°C Â°C Low: 8

High:

SATURDAY

21Â°C low 9Â°C

05:22 Sunset: 22:51

high

Sunrise:

SUNDAY

FRIDAY

18Â°C low 8Â°C high

18/8

Seeking Donations of Wild Game First Nations Health Programs, at Whitehorse General Hospital is seeking donations of Wild Game for our traditional diet menu. We would not be able to provide this service to our First Nations, Inuit and Metis patients without your donations. If you would like to make a donation to our program please contact Krystal Olito, Cultural Programs Coordinator at 867-393-8876. We are grateful for all donations and the on-going support for this important program.

Moonrise:

YUKON Communities

OLD CROW

21/9

10:11 Moonset: 13:56

18Â°C low 7Â°C high

Wednesday, July 26, 2017

Anytime, Anywhere.

19/11

DAWSON

MAYO

21/11

16/10 21/8 BEAVER CREEK

CARMACKS

19/6

HAINES JUNCTION

ROSS RIVER

20/8

WHITEHORSE

20/9

WATSON LAKE

CANADA/US Vancouver Victoria Edmonton Calgary Toronto Yellowknife

26Â°C 21Â°C 27Â°C 30Â°C 23Â°C 25Â°C

17Â°C Juneau 16Â°C Grande Prairie 28Â°C Fort Nelson 26Â°C Smithers 21Â°C Dawson Creek 26Â°C Skagway

07.26.17

www.yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

Al Gore on Inconvenient Sequel, Trump, and the environment John Carucci Associated Press

NEW YORK l Gore admits he was frustrated upon hearing the news last month that President Trump was pulling out of the Paris Climate Accord, but since then he’s become more optimistic. Gore worried that a U.S. withdrawal from the treaty would compel other nations to opt out of the historical pact for adopting clean energy solutions. But that’s not what happened. “The whole rest of the world has redoubled their commitment. And in this country, the governors and the mayors and the business leaders have all said, ‘We’re still in the agreement, and we’re gonna fill the gap. We’re gonna meet the U.S. commitment, regardless of what Donald Trump does,” Gore told the Associated Press last week at a special screening for An Inconvenient Sequel: Truth to Power. It follows the 2006 Oscar-winning documentary, An Inconvenient Truth, and continues the conversation of finding solutions for the effects of climate change, including an emphasis on renewable energy. Much like the first film, Gore is front and centre in leading the discussion. It’s been a remarkable second act for Gore since winning the popular vote, but losing the Electoral College in the

2000 presidential election. There’s no question that Gore was devastated from the loss, but his stature as an important voice for environmental issues has proven equally successful, as he amassed a Nobel Prize, Academy Award, an Emmy, and a Grammy for his relentless dedication to climate change activism. “I’m under no illusion that there’s any position with as much chance to do good as president of the United States, but I’m very grateful to have found another way to serve the public interests. I’m devoting my life to this and hoping to make a big difference,” Gore said. CNN Legal Analyst Jeffrey Toobin, who also attended the premiere, agrees that Gore “had done pretty well for himself” after the disputed 2000 presidential election. “Al Gore could have done many things after he was not inaugurated in 2001, but what he did was become the leading global spokesman for perhaps the most important scientific and environmental cause of our lifetime, and he won a Nobel Prize in the bargain. So I don’t think anyone could quarrel with how Al Gore has decided to live his life,” he said. A big part of Gore’s mission depends on convincing people that climate change is not a hoax. Instead, it’s based on science that shows the global mean surface temperature continues to rise,

Jensen Walker/Paramount Pictures

Al Gore appears in An Inconvenient Sequel: Truth to Power. due in part to an increase in greenhouse gasses. So while global warming is immune to politics, the topic remains a partisan issue in the United States. That’s something the former vice-president blames on corporate funding for political campaigns. “The truth about the climate crisis is still inconvenient for the big carbon polluters, and the politicians that they support with their big campaign contributions and lobbying activities are scared to cross them. That’s the main reason. They’ve spent a lot of money trying to put out false information about it,” Gore said. Still, he remains confident that the problem can be fixed.

THE FOOD BANK PROVIDES FOOD to

1500 PEOPLE EVERY MONTH 450 of those are CHILDREN Please consider supporting the Food Bank and help feed our community. Visit our website at www.whitehorsefoodbank.ca to donate.

Food Bank Society of Whitehorse

306 Alexander Street • Whitehorse • YT Y1A 2L6 867-393-2265 • ofÀce@whitehorsefoodbank.ca

FoodBankSocietyOfWhitehorse @whitehorsefoodb whitehorsefoodbank.ca

“People are seeing through this now. Twothirds of the American people want to solve this big time. We are gonna solve it. We just need to move faster on it,” Gore said. Gore feels that change will come from the “grass roots up.” That’s why he spends a great deal of time training climate activists around the globe. “We need to get more people involved. That’s one of the real purposes of this movie. To tell people what they need to know, to show them that there is hope and there are solutions now, and inspire them to get involved,” Gore said. Davis Guggenheim directed the first film to

box office and Oscar glory, bringing climate change into the mainstream. The sequel, directed by Bonni Cohen and Jon Shenk picks up the conversation with more of a battle cry for saving the planet. Knowing he was stepping into big shoes for this film, Shenk noted the importance of his predecessor’s film. “An Inconvenient Truth” was one of the most successful documentaries in history. Not only did it do fabulously well at the box office, but by almost any measure it put the words global warming and climate crisis on the map for the entire world,” Shenk said. In order to keep the information timely, pro-

ducers changed the ending from what audiences saw at the Sundance Film Festival to reflect Trump’s announcement about withdrawing the United States from the global climate agreement in time for the film’s limited release on July 28 and its wide release on Aug. 4. Gore also said he’s recently spoken to Hillary Clinton, and that’s “She’s gonna be fine.” Clinton won the popular vote, but lost the Electoral College to Trump, just as Gore lost to George W. Bush in 2000. As for Trump’s continued attacks on the news media, Gore feels disheartened by them. “Well, I think that’s really unfortunate. We need someone who will unite us and not divide us. The press obviously plays an absolutely crucial role in making our democracy work. If the press isn’t free to get out there and tell people what’s going on, then we can’t make the changes we need to know about and then change,” Gore said. Part of the news coverage called into question surrounds the constant flurry of revelations in the ongoing investigation of possible collusion with the Russian government by the Trump administration. “Every day there seems like there’s something different and they’re not getting anything good done. That’s a problem,” Gore said.

LIFE

yukon-news.com

YUKON NEWS

Driver, thy name is Mud

Robert Tyerman gets his 1958 GMC through to the finish line.

Mechanics work on Windup during a break in the action.

fter countless hours of work, mud boggers got to strut their stuff at the annual Mud Bog races off Robert Service Way in Whitehorse July 22. Trucks of all shapes — some built from the ground up, some tinkered with right up until race day — plowed through the knee-deep muck on their way to mud bogging glory. Twelve drivers, some from as far away as Dawson City, competed in the one-day event.

Dustin Ryles gets his side-by-side through the muck with ease.

Ernie Anderson, driving Kraken, repeated as the 33-inch-and-under tire class winner. Ben Howie in Inferno edged out Fraser Lang for the win in the 34-37 tire class. Rebecca Fleshman with her truck Wind Up was crowned as the people’s choice winner. See video at: www. yukon-news.com/video. (Joel Krahn)

Photography by Joel Krahn

Trucks line up at the beginning of a run.

Wednesday, July 26, 2017

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Calvin Dixon hits the mud with speed in his truck, Left Overs.

Fraser Lang washes off after a successful run.

Inferno sprays up mud as it looks for traction.

Children take part in the kidsâ&#x20AC;&#x2122; relay race.

TNT, driven by The Fleshman girls, powers through the mud.

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Experience a Unique Inland Tlingit Gathering!

YUKON NEWS

yukon-news.com

SCHEDULE OF EVENTS All events take place at the Teslin Tlingit Heritage Centre Only 1.5 hours from Whitehorse & Skagway

THURSDAY JULY 27

SATURDAY JULY 29

TIME

EVENT

TIME

EVENT

10:00 AM – 12:00 PM

Care of Traditional Garments: Part 1 Make a Garment Bag

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

full-day workshop hosted by Government of Yukon

1:00 PM – 4:00 PM

Care of Traditional Garments: Part 2 Make a Padded Hanger full-day workshop hosted by Government of Yukon

12:00 PM – 6:00 PM

Artists Marketplace Open

5:00 PM

Opening prayer & Welcome Remarks Stew and Bannock for Everyone

5:00 PM – 6:00 PM

6:00 PM – 7:00 PM

Family Language Scavenger Hunt with great prizes!

7:00 PM

JULY 27-30

TESLIN YUKON

10:00 AM – 6:00 PM

Artists Marketplace Open

10:00 AM – 6:00 PM

Public Workshops register at Information Booth

10:00 AM – 6:00 PM

Cultural Demonstrations

10:00 AM – 5:00 PM

Smoking Salmon Demonstrations

10:00 AM – 1:00 PM

Dugout Canoe Rides with Lands Dept. register at Information Booth

10:00 AM

Family Concert with Digawolf 11:00 AM – 12:00 PM

Soapberry Making Contest

11:00 AM – 4:00 PM

Kids Zone & Activities with Rhoda Merkel & the Yukon Literacy Coalition

12:00 PM – 5:00 PM

Main Stage Performances

TIME

EVENT

12:00 PM – 6:00 PM

Food Vendors Open

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

12:00 PM

My Extended Family: Reconciliation through Art Creation

$10 / person

workshop by photographer Kevin Mellis

Care of Moccasins and Mukluks

12:00 PM

hosted by Government of Yukon

- E ON Y R E V E OM E C L E W -

see details online

Artists Marketplace Open

1:00 PM – 4:00 PM

The Great Tlingit Inland Canoe Races

10:00 AM – 6:00 PM

Public Workshops

3:00 PM – 4:00 PM

Artist Talk with Mike & Mique’l Dangeli leaders, Git Hayetsk Dancers

10:00 AM – 11:00 AM

Welcoming Ceremony at the Shore of Teslin Lake

3:00 PM – 5:00 PM

Language Lessons

11:00 AM – 12:30 PM

Grand Entry Procession, Opening Ceremony, and Welcome Remarks

3:00 PM – 5:00 PM

Hand Games Demonstrations

11:00 AM – 4:00 PM

Kids Zone & Activities

5:00 PM – 9:00 PM

Taku River Tlingit Host Traditional Feast Night & Special Performances

with Rhoda Merkel & the Yukon Literacy Coalition

12:00 PM – 6:00 PM

Food Vendors Open

12:30 PM – 5:00 PM

Main Stage Performances Featuring Traditional and Contemporary Artists

12:00 PM

My Extended Family: Reconciliation through Art Creation workshop by photographer Kevin Mellis

DIGAWOLF

GIT HAYETSK

KIDS ZONE TENT

This dynamic band from N.W.T. performs in Tlicho and English with rocking beats and narratives creating an evening of traditional and contemporary sounds. Family Concert: Thursday, 7:00 PM Main Stage: Friday & Saturday

An internationally acclaimed group from the Sm’algyak speaking nations of West Coast Alaska and B.C. thrill hearts and souls with their intricate masks and the ceremonial grandeur of the copper shield. Main Stage & Feasts: Fri. & Sat.

Thursday, Facepainting Friday & Saturday, 11:00 AM – 4:00 PM A crafty and creative space for children to enjoy arts, crafts, facepainting, and storytelling.

ARTIST MARKET & FOOD VENDORS

CULTURAL DEMONSTRATIONS

A wonderful variety of Tlingit inspired jewellery and ﬁne craft and delicious dishes sure to delight all! Thursday, 12:00 PM – 6:00 PM Fri. & Sat., 10:00 AM – 6:00 PM Sunday, 10:00 AM – 3:00 PM

Observe the artists and Elders who will be working onsite throughout the Celebration. Daily, 10:00 AM – 6:00 PM

Friday & Saturday, 10:00 AM – 6:00 PM » Mini Small Paddle Carving with Northern Cultural Expressions Society » Smoking Salmon with Doug Smarch Jr. » Raven’s Tail Weaving with Lily Hope ( $100 fee ) » Northwest Coast Design and Painting with Blake Lepine

They’re free except one! Onsite registration. Space is limited—ﬁrst come ﬁrst serve.

SALMON WELCOME CEREMONY & FILLETING CONTEST Friday, 1:00 PM – 5:00 PM Hosted by Taku River Tlingit. A Beaver float plane will fly in to the site to deliver hundreds of pounds of salmon fresh from the Taku River. People are invited to the Salmon Welcome Ceremony to help cut fish and enjoy the day preparing the salmon feast, plus the Salmon Filleting Contest.

'$Ï .:$1-( í ê1 1 VOICES ACROSS THE WATER Saturday, 10:00 AM Hosted by Yukon First Nations Culture and Tourism Association. Boat builders constructed a moose skin boat, spruce dugout canoe, birch bark canoe and sealskin qayaq in Whitehorse during June. Now all four watercraft are coming to Teslin! Meet some of the boat builders and project organizers, hear stories about the incredible cultural exchanges during the project.

FOLLOW THE CELEBRATION ON FACEBOOK:

Saturday, 1:00 PM – 4:00 PM The ever-popular canoe races will be staged again along with canoe rides, demonstrations and talks. Race categories will include: Chiefs, Women, Men, and Mixed.

TIME

EVENT

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

Cultural Demonstrations

1:00 PM

Arrival of Salmon via Float Plane

10:30 AM – 11:30 AM

Sunday Gospel Singing

2:30 PM – 3:30 PM

Salmon Welcoming Ceremony & Performances

10:00 AM – 3:00 PM

Artists Marketplace Open

3:00 PM – 5:00 PM

DECONSTRUCT / RECONSTRUCT Youth Workshop

10:00 AM – 3:00 PM

Cultural Demonstrations

with the Dakhká Khwáan Dancers and DJ DASH

10:00 AM – 3:00 PM

Food Vendors Open

Salmon Filleting Contest

11:30 AM – 12:30 PM

Carcross/Tagish First Nation Host the Closing Traditional Feast

1:00 PM – 2:00 PM

Closing Ceremonies and Grand Finale featuring special presentations and speeches from Host Nations

3:30 PM – 5:00 PM

$10 / person

hosted by Taku River Tlingit First Nation

3:00 PM – 4:00 PM

Artist Talk with Carol Geddes Tlingit History — Links Between the Coast and Interior

3:00 PM – 5:00 PM

THE GREAT INLAND TLINGIT CANOE RACES

SUNDAY JULY 30

12:30 PM – 6:00 PM

5:00 PM – 9:00 PM

PUBLIC WORKSHOPS

Gwaandak Theatre Play Readings

10:00 AM – 6:00 PM

please register at Information Booth

Join us for Main Stage performances featuring northern traditional and contemporary artists, nightly feasts & more!

Dań Kwanje ’Á-Nààn: Voices Across the Water, Traditional Watercraft Project hosted by Yukon First Nations Culture & Tourism Association

FRIDAY JULY 28 10:00 AM – 12:00 PM

Photos: Alistair Maitland / Teslin Tlingit Council

$10 / person

6:00 PM

Language Lessons

performances directed by Alejandro Ronceria

Teslin Tlingit Council Host Traditional Feast Night & Special Performances

2:00 PM

Fashion Show & Tell

3:00 PM

everyone in their regalia for Celebration photo

HOST NATIONS

PLATINUM SPONSOR

Group Photo End of Celebration – See You in 2019 in Carcross! FUNDERS

GOLD SPONSORS

FOR DETAILS SEE THE FULL PROGRAM ONLINE:

PROGRAM PARTNERS

TESLINTLINGITHERITAGE.COM

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Experience a Unique Inland Tlingit Gathering!

YUKON NEWS

yukon-news.com

SCHEDULE OF EVENTS All events take place at the Teslin Tlingit Heritage Centre Only 1.5 hours from Whitehorse & Skagway

THURSDAY JULY 27

SATURDAY JULY 29

TIME

EVENT

TIME

EVENT

10:00 AM – 12:00 PM

Care of Traditional Garments: Part 1 Make a Garment Bag

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

full-day workshop hosted by Government of Yukon

1:00 PM – 4:00 PM

Care of Traditional Garments: Part 2 Make a Padded Hanger full-day workshop hosted by Government of Yukon

12:00 PM – 6:00 PM

Artists Marketplace Open

5:00 PM

Opening prayer & Welcome Remarks Stew and Bannock for Everyone

5:00 PM – 6:00 PM

6:00 PM – 7:00 PM

Family Language Scavenger Hunt with great prizes!

7:00 PM

JULY 27-30

TESLIN YUKON

10:00 AM – 6:00 PM

Artists Marketplace Open

10:00 AM – 6:00 PM

Public Workshops register at Information Booth

10:00 AM – 6:00 PM

Cultural Demonstrations

10:00 AM – 5:00 PM

Smoking Salmon Demonstrations

10:00 AM – 1:00 PM

Dugout Canoe Rides with Lands Dept. register at Information Booth

10:00 AM

Family Concert with Digawolf 11:00 AM – 12:00 PM

Soapberry Making Contest

11:00 AM – 4:00 PM

Kids Zone & Activities with Rhoda Merkel & the Yukon Literacy Coalition

12:00 PM – 5:00 PM

Main Stage Performances

TIME

EVENT

12:00 PM – 6:00 PM

Food Vendors Open

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

12:00 PM

My Extended Family: Reconciliation through Art Creation

$10 / person

workshop by photographer Kevin Mellis

Care of Moccasins and Mukluks

12:00 PM

hosted by Government of Yukon

- E ON Y R E V E OM E C L E W -

see details online

Artists Marketplace Open

1:00 PM – 4:00 PM

The Great Tlingit Inland Canoe Races

10:00 AM – 6:00 PM

Public Workshops

3:00 PM – 4:00 PM

Artist Talk with Mike & Mique’l Dangeli leaders, Git Hayetsk Dancers

10:00 AM – 11:00 AM

Welcoming Ceremony at the Shore of Teslin Lake

3:00 PM – 5:00 PM

Language Lessons

11:00 AM – 12:30 PM

Grand Entry Procession, Opening Ceremony, and Welcome Remarks

3:00 PM – 5:00 PM

Hand Games Demonstrations

11:00 AM – 4:00 PM

Kids Zone & Activities

5:00 PM – 9:00 PM

Taku River Tlingit Host Traditional Feast Night & Special Performances

with Rhoda Merkel & the Yukon Literacy Coalition

12:00 PM – 6:00 PM

Food Vendors Open

12:30 PM – 5:00 PM

Main Stage Performances Featuring Traditional and Contemporary Artists

12:00 PM

My Extended Family: Reconciliation through Art Creation workshop by photographer Kevin Mellis

DIGAWOLF

GIT HAYETSK

KIDS ZONE TENT

Thursday, Facepainting Friday & Saturday, 11:00 AM – 4:00 PM A crafty and creative space for children to enjoy arts, crafts, facepainting, and storytelling.

ARTIST MARKET & FOOD VENDORS

CULTURAL DEMONSTRATIONS

Observe the artists and Elders who will be working onsite throughout the Celebration. Daily, 10:00 AM – 6:00 PM

They’re free except one! Onsite registration. Space is limited—ﬁrst come ﬁrst serve.

FOLLOW THE CELEBRATION ON FACEBOOK:

Saturday, 1:00 PM – 4:00 PM The ever-popular canoe races will be staged again along with canoe rides, demonstrations and talks. Race categories will include: Chiefs, Women, Men, and Mixed.

TIME

EVENT

8:00 AM – 10:00 AM

Pancake Breakfast Fundraiser for the Teslin Tlingit Elders Council

Cultural Demonstrations

1:00 PM

Arrival of Salmon via Float Plane

10:30 AM – 11:30 AM

Sunday Gospel Singing

2:30 PM – 3:30 PM

Salmon Welcoming Ceremony & Performances

10:00 AM – 3:00 PM

Artists Marketplace Open

3:00 PM – 5:00 PM

DECONSTRUCT / RECONSTRUCT Youth Workshop

10:00 AM – 3:00 PM

Cultural Demonstrations

with the Dakhká Khwáan Dancers and DJ DASH

10:00 AM – 3:00 PM

Food Vendors Open

Salmon Filleting Contest

11:30 AM – 12:30 PM

Carcross/Tagish First Nation Host the Closing Traditional Feast

1:00 PM – 2:00 PM

Closing Ceremonies and Grand Finale featuring special presentations and speeches from Host Nations

3:30 PM – 5:00 PM

$10 / person

hosted by Taku River Tlingit First Nation

3:00 PM – 4:00 PM

Artist Talk with Carol Geddes Tlingit History — Links Between the Coast and Interior

3:00 PM – 5:00 PM

THE GREAT INLAND TLINGIT CANOE RACES

SUNDAY JULY 30

12:30 PM – 6:00 PM

5:00 PM – 9:00 PM

PUBLIC WORKSHOPS

Gwaandak Theatre Play Readings

10:00 AM – 6:00 PM

please register at Information Booth

Join us for Main Stage performances featuring northern traditional and contemporary artists, nightly feasts & more!

Dań Kwanje ’Á-Nààn: Voices Across the Water, Traditional Watercraft Project hosted by Yukon First Nations Culture & Tourism Association

FRIDAY JULY 28 10:00 AM – 12:00 PM

Photos: Alistair Maitland / Teslin Tlingit Council

$10 / person

6:00 PM

Language Lessons

performances directed by Alejandro Ronceria

Teslin Tlingit Council Host Traditional Feast Night & Special Performances

2:00 PM

Fashion Show & Tell

3:00 PM

everyone in their regalia for Celebration photo

HOST NATIONS

PLATINUM SPONSOR

Group Photo End of Celebration – See You in 2019 in Carcross! FUNDERS

GOLD SPONSORS

FOR DETAILS SEE THE FULL PROGRAM ONLINE:

PROGRAM PARTNERS

TESLINTLINGITHERITAGE.COM

français 16

YUKON NEWS

yukon-news.com

au Yukon

Partie de soccer/foot L’Association franco-yukonnaise invite les personnes de 18 ans et plus à venir s’amuser lors d’une partie de soccer/foot conviviale. L’activité aura lieu le mardi er 1 août, dès 19 h 30, au terrain extérieur de l’école Whitehorse Elementary. Des rafraîchissements et des collations seront servis. Gratuit; tous niveaux confondus. afy.yk.ca

Appel aux cinéastes émergents Vous avez entre 18 et 35 ans et avez une passion pour la réalisation cinématographique? Soumettez votre candidature au concours de la Course des régions pancanadienne qui offre l’opportunité de participer à une expérience créative unique. Visitez le site Web de la Course pour en savoir plus. Date limite d’inscription : le 6 août 2017. coursedesregions.com

Films et livres en français Avez-vous visité le centre de ressources culturelles de l’Association franco-yukonnaise dernièrement? Vous y trouverez une grande sélection de films à louer et de livres à emprunter. Le centre est ouvert du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, et est situé au 302, rue Strickland. 867 668-2663, poste 500 | reception@afy.yk.ca

Appel aux artisans L’Association franco-yukonnaise est à la recherche d’un artisan qui travaille le verre ou le bois afin de créer un trophée pour son nouveau programme de reconnaissance, qui permettra de remercier et d’honorer des personnes qui contribuent au développement et au rayonnement de la Franco-Yukonnie. Date limite de dépôt des candidatures : le 27 août 2017, à 17 h. 867-668-2663, poste 434 | ktabuteau@afy.yk.ca

WHERE DO I GET THE NEWS?

The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:

HILLCREST

GRANGER

Airport Chalet Airport Snacks & Gifts

Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods

Wednesday, July 26, 2017

The Yukon

PORTER CREEK

RIVERDALE: Coyote Video 38 Famous Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Super A Riverdale Tempo Gas Bar Super A Porter Creek Trails North DOWNTOWN: Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant

AND … Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore

Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire

Location de salle Vous cherchez un lieu au centre-ville de Whitehorse pour vos rassemblements? La salle communautaire du Centre de la francophonie peut accueillir des spectacles, des événements et des réunions. Projecteur, écran, chaîne stéréo et connexion Internet sont inclus dans la location. Une cuisine commerciale est également disponible. 867 668-2663, poste 550 | sify@afy.yk.ca

THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.

Your home. Your life.

Your paper.

Présenté par

l’Association franco-yukonnaise afy.yk.ca

“YOUR COMMUNITY CONNECTION” WEDNESDAY • FRIDAY

WEDNESDAY • FRIDAY

Wednesday, July 26, 2017

YUKON NEWS

yukon-news.com

SPORTS AND RECREATION Yukon wins 24 medals at Indigenous Games Tom Patrick News Reporter

he 2017 North American Indigenous Games went swimmingly for Team Yukon. The team collected 24 medals — 18 in swimming — at the Games July 16-23 in Toronto. With the two-dozen medals Yukon placed 11th in the medal count out of 22 contingents at the triennial Games. “Oh my gosh, the meet was absolutely fantastic,” said Yukon swimmer Rennes Lindsay. “We had a really great coach, a really good team — the team was so much fun. We had two new swimmers, Helene and Camron Maguire, so that was their first swim meet because they are synchronized swimmers. We had lots of fun, really got to know them. I got to know everyone in our group much better too. “The competition wasn’t sanctioned, so your times didn’t really count, so it kind of put you at ease a little bit. But it was also really fun. You had a roommate and you all ate together and it was a really good team experience.” Lindsay, 14, won five medals in individual races in the under-16 female division. She sped to gold in the 200-metre freestyle, gold in the 400-metre freestyle, silver in the 100-metre butterfly, bronze in the 100-metre breaststroke and the 100-metre freestyle. In the 200 free final she beat Alberta’s Venna Anderson by just 0.14 seconds. “I had to plan that race out well because I was racing a fast competitor,” said Lindsay. “I always have a burst of energy at the end of all my races…. I knew if I stayed right with her we’d do a very entertaining finish.” Older sister Cassis Lindsay, in under-19 female, won gold in the 100 backstroke, silver in the 50 backstroke, silver in the 50 butterfly, bronze in the 100 butterfly, bronze in the 100 freestyle and bronze in the 50 freestyle. Teammate Kassua Dreyer, swimming in under-14 female, claimed gold in the 800 freestyle, silver in the 200 breaststroke, silver in the 400 freestyle, bronze in the 100 breaststroke and bronze in the 50 breaststroke. Brooklyn Massie won bronze in the 200 individual medley in under-16 female.

The four medalists, who are members of the Whitehorse Glacier Bears Swim Club, also teamed up for silver in the under-19 female 4x50-metre freestyle relay (1:57.70). Yukon’s first medal of the Games came in athletics on July 17. Whitehorse’s Naoise Dempsey won silver in the under-14 male two-kilometre cross-country race with a time of 8:24.39, just 0.25 seconds behind the gold medalist from the Eastern Door and the North team. He also took fourth in the 200-metre and 800-metre. Yukon finished with two medals in athletics. Jayden Demchuk threw 26.75 metres for bronze in the under-19 female javelin. She also notched fourth in discuss and fifth in shot put. Yukon’s Corey Roberts was on target last week. The 19-year-old won gold in rifle shooting in under-19 male prone. Teammate Nevada Joe was jut out of the medals in fourth place in the event. Yukon’s Judy Russell pinned a bronze in wrestling, in the female 60-kilogram division. Yukon also took a pair of medals in traditional indigenous sports. Jesse Kates, 14, shot for silver in under-16 female instinctive 3D archery competition. Jedrek Dendys and Alice Frost-Hanberg paddled to bronze in under-19 mixed canoe paddling in the 6,000-metre event. Frost-Hanberg won two medals in paddling at the 2014 Games as well. Yukon’s basketball teams — under-16 boys and under-16 girls — went winless. Yukon’s under-19 male soccer team also went winless, with a 3-0 loss to Nova Scotia their closest match. The territory was represented by three volleyball teams in Toronto. Yukon’s under-16 male squad took a 2-0 win over Manitoba. Yukon’s 24 medals is up from 11 medals at the 2014 Games in Regina, Sask., and just under half as many medals won for Yukon at the 2008 Games in Cowichan, B.C. (The 2011 Games, that were to be held in Milwaukee, were cancelled due to lack of sponsors.) This year’s Yukon team consisted of about 140 athletes, almost 100 more than in 2014. Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Steve Parr/2017 NAIG

Team Yukon medalist Jayden Demchuk competes in javelin at the 2017 North American Indigenous Games in Toronto last week. Yukon athletes won 24 medals at the Games.

YUKON NEWS

yukon-news.com

Wednesday, July 26, 2017

Frotten caps season with ‘beautiful’ race at worlds

FAMILY LAW INFORMATION CENTRE (FLIC)

FREE WORKSHOPS For the Sake of the Children Tuesday, August 8 5:30-8:30pmbatbYukon Inn, Whitehorse Communication Skills after Separation or Divorce Thursday, August 10 5:30-8:30pmbatbYukon Inn, Whitehorse Managing Conflict after Separation or Divorce Thursday, August 24 5:30-8:30pmbatbYukon Inn, Whitehorse CONTACT FLIC TO REGISTER Andrew A. Philipsen Law Centre 2134 2nd Avenue, Whitehorse, Yukon Y1A 5H6 Phone: 867-667-3066 Email: flic@gov.yk.ca www.yukonFLIC.ca

Yonathan Kellerman/Athletics Canada

Land Act: Notice of Application for a Disposition of Crown Land Take notice that British Columbia-Yukon Railway Company from Skagway, Alaska, USA, have applied to the Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations (MFLNRO), Smithers, for a Statutory Right-ofWay for Transportation Railways purposes situated on Provincial Crown land located in the White Pass by Summit Lake. The Lands File for this application is 6408985. Please visit the website at http://www.arfd.gov.bc.ca/ApplicationPosting/ index.jsp to view the application and submit comments online. Alternatively, written comments can be directed to the Authorizations Specialist, MFLNRO, at Suite 200 – 5220 Ketih Ave, Terrace, BC V8G 1L1. Comments will be received by MFLNRO up to August 25th, 2017. MFLNRO may not be able to consider comments received after this date. Be advised that any response to this advertisement will be considered part of the public record. For information, contact the Freedom of Information Advisor at Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations’ Office in Smithers.

Whitehorse’s Jessica Frotten looks at her time after the 200-metre event at the World Para Athletics Championships in London, England on July 15. Frotten is proud of her season, which included a Canadian record and two national titles. Tom Patrick News Reporter

reak a Canadian record. Check. Win national titles. Check. Compete for Canada at the world championships. Also check. Whitehorse para wheelchair racer Jessica Frotten has had productive summer. “It’s been a fantastic season,” said the 29-year-old. “I’ve really seen where my strengths are and I know what I need to work on, and I’m much more confident in my racing abilities. I’m so happy with how this season went and I’m so excited for the next one.” Frotten wrapped up her second worlds appearance with two events at the World Para Athletics Championships in London, England, on July 23. After a four-day break from her previous races, she placed seventh in the 800-metre and ninth in the 100-metre in the T53 category. One of those she’s happy with, the other not so much. “It was kind of hard to wait those four days in between and be ready to race on the last day of competition. I found that difficult,” said Frotten. “My 100 is the last 100 I will ever race. That’s how I feel about that race. But my 800 was my best race

of the whole world championships. It poured rain, the skies just opened up, and the track was pretty much a lake it was so wet. “I had a super strong race tactically — it was beautiful. I stayed with the pack and finished not even a half second out of my personal best. For a soaking wet track I thought it was pretty good.” Frotten set a career best sixth place in the women’s 200-metre with a time of 31.81 seconds on July 15. She roared over the finish line behind American Kelsey Lefevour and ahead Canadian teammate Ilana Dupont. Great Britain’s Samantha Kinghorn set a world record of 28.61 in the event. Frotten’s previous best finish on the world stage was seventh place in the 200 at the 2015 championships in Doha, Qatar. “It was so amazing. In Doha I think the busiest day might have been 50 people in the stands watching. In London there was 30,000-plus people cheering — it was crazy,” said Frotten. “You could almost not hear the starter give commands because the stadium was so loud. “The crowd put out so much energy and you almost just soaked it all up.” A few days after post-

ing a career high, Frotten logged a career low at the worlds. After finish the 400-metre semifinal with a time that qualified her for the final she was later disqualified for a lane violation — going slightly out of her lane. “I’m devastated about the 400 — devastated about it — but I was in the last Canadian event too (with the 800-metre) and to finish it strongly, I was pretty proud, pretty happy,” said Frotten. “We got to do some touristy things, got to check out Big Ben — he’s getting a facelift right now, apparently he’s tilting,” she added. “Just hanging out with the team, cheering on the team — just being a part of Team Canada is an experience in itself.” Sunday’s 800 final marked the end of Frotten’s season, and what a season it has been. Frotten won four medals at the Canadian Track and Field Championships in Ottawa, July 3-9. She captured gold in the 200 and 800 events — the same two events in which she won her first national titles in 2013. Frotten, who races for the Saskatoon Cyclones, also bagged silver in the 1,500 and the 400 at the start of the month. The Whitehorse-born athlete secured a spot on the worlds team with

exceptional performances at three consecutive meets in Switzerland in May and June. Frotten set her first Canadian record at the Daniela Jutzeler Memorial on May 25 in Arbon. She placed seventh in the 800-metre with a Canadian record time of 1:58.30. “I’m not going to unpack my racer for — I don’t know — a month,” said Frotten. “I’m coming home for some R and R, home to Whitehorse. I haven’t been home since Christmas time and I want to hug my nieces and nephews.” Her season is done but Frotten is already eyeing Canada’s team for the Commonwealth Games next April in Queensland, Australia. Only two distances are offered at the Games — 1,500-metre and marathon. Frotten has done plenty of 1,500s, but never a marathon. “I need to get a marathon time before Oct. 31, so I was just checking out a few,” said Frotten. “My options right now are Chicago, Japan, and Berlin, but I think the one in Japan is the one I’m going to train for and go do and see what kind of time I can clock. Hopefully it’ll be enough to get named to the Commonwealth team.” Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

Whitehorse mountain biker logs historic ﬁnish in gruelling Austrian race

Robert Stefaniak/Sportograf photo

Whitehorse’s Tamara Goeppel races the Salzkammergut Trophy marathon mountain bike event July 15 in Austria. Goeppel became the first Canadian woman to finish the “extreme” division in the race’s 20-year history. Tom Patrick News Reporter

ith epic races come epic finishes — if you finish. Whitehorse’s Tamara Goeppel stayed the course on a very long course at the Salzkammergut Trophy marathon mountain bike race on July 15 in Austria. By reaching the finish line (absolutely caked in mud) Goeppel became the first Canadian woman to finish the race’s “extreme” division, the toughest of the seven divisions in the 20th annual event that saw about 5,000 bikers from 40 nations take part. “If the race had 5,000 metres less climbing, I think it would be quite fun,” said Goeppel in an email to the News. “There is a final big climb of 700 metres which almost broke me. At that point I felt I was too close to the finish to surrender

and I just had to limp my way over this mountain. Not even a muddy descent could have made me happy at that point … just the finish line.” Goeppel, a three-time Yukon mountain bike champion, finished the 210-kilometre course in 15 hours, 21 minutes and 36 seconds. She placed seventh overall for women and second in the women’s 40 division. Out of the 22 women in the extreme division, eight didn’t finish. The course included over 7,000 metres of climbing — that’s over three quarters the height of Mount Everest. “When I crossed the finish line, I did not have tears of joy … I think I was just stunned,” said Goeppel. “In fact, still today I can’t understand 7,000 metres of climbing in a one-day mountain bike event … That is just crazy!” “I did enjoy most of the descents as some of them

were pretty muddy and slippery and super fast. But I spent most of the day trying to dodge the temptation to quit the race. There were many dark hours. This is definitely an event that taxes your physical and mental strength to the limit.” This wasn’t the first time Goeppel has notched a strong finish in Europe. She raced the Trans Schwarswald, a five-day 395-kilometre stage race through Germany’s Black Forest, in 2012. She placed third in her category and 14th overall for solo women. In 2013 Goeppel became the first Yukoner to win a stage in the B.C. Bike Race, a seven-day mountain bike stage race. The next year she placed second in masters women in the weeklong B.C. race. “My last big mountain bike race was the B.C. Bike Race in 2014 and I thought that would be my last race,” said Goeppel. “This January

I decided I wanted to see if I could still race. If I still had that edge. I have always had my eye on the Salzkammergut Trophy so I decided to try the race. January is always a dangerous month to make race decisions.” Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Gifts Gold

Jewellery

The Yukon home of

CONSTRUCTION

ROAD CLOSURE NOTICE

4 & Wheeler Road Closure July 28 to July 31, 2017 The public is being advised that the intersection of 4th and Wheeler will be closed for deep utility installation. The intersection will be closed from Friday July 28th, 6:30 pm to Monday July 31th, 7 am. The public is advised to take alternatives routes. Please obey construction signage and drive with care. Enquiries may be directed to Sidhu Trucking at 335-1546.

On-line Games & Puzzles www.yukon-news.com om

YUKON NEWS

yukon-news.com

Wednesday, July 26, 2017

Brain disease seen in most football players in large report Lindsey Tanner Associated Press

CHICAGO esearch on 202 former football players found evidence of brain disease in nearly all of them, from athletes in the NFL, college and even high school. It’s the largest update on chronic traumatic encephalopathy, or CTE, a brain disease linked with repeated head blows. But the report doesn’t confirm that the condition is common in all football players; it reflects high occurrence in samples at a Boston brain bank that studies CTE. Many donors or their families contributed because of the players’ repeated concussions and troubling symptoms before death. “There are many questions that remain unanswered,” said lead author Dr. Ann McKee, a Boston University neuroscientist. “How common is this” in the general population and all football players? “How many years of football is too many?” and “What is the genetic risk? Some players do not have

evidence of this disease despite long playing years,” she noted. It’s also uncertain if some players’ lifestyle habits — alcohol, drugs, steroids, diet — might somehow contribute, McKee said. Dr. Munro Cullum, a neuropsychologist at UT Southwestern Medical Center in Dallas, emphasized that the report is based on a selective sample of men who were not necessarily representative of all football players. He said problems other than CTE might explain some of their most common symptoms before death — depression, impulsivity and behaviour changes. He was not involved in the report. McKee said research from the brain bank may lead to answers and an understanding of how to detect the disease in life, “while there’s still a chance to do something about it.” There’s no known treatment. The strongest scientific evidence says CTE can only be diagnosed by examining brains after death, although some researchers are experimenting with tests performed on the living.

AP file

Oakland Raiders quarterback Ken Stabler looks to pass during a 1974 NFL game. Many scientists believe that repeated blows to the head increase risks for developing CTE, leading to progressive loss of normal brain matter and an abnormal buildup of a protein called tau. Combat veterans and athletes in rough contact sports like football and boxing are among those thought to be most at risk. The new report was published Tuesday in the Journal of the American Medical Association.

CTE was diagnosed in 177 former players or nearly 90 per cent of brains studied. That includes 110 of 111 brains from former NFL players; 48 of 53 college players; nine of 14 semi-professional players, seven of eight Canadian Football league players and three of 14 high school players. The disease was not found in brains from two younger players. A panel of neuropathologists made the diagnosis by examining brain tissue, using recent criteria from the National Institute of Neurological Disorders and Stroke, McKee said. The NFL issued a statement saying these reports are important for advancing science related to head trauma and said the league “will continue to work with a wide range of experts to improve the health of current and former NFL athletes.” After years of denials, the NFL acknowledged a link between head blows and brain disease and agreed in a $1 billion settlement to compensate former players who had accused the league of hiding the risks. The journal update

includes many previously reported cases, including former NFL players Bubba Smith, Ken Stabler, Junior Seau and Dave Duerson. New ones include retired tight end Frank Wainright, whose 10-year NFL career included stints with the Miami Dolphins, New Orleans Saints and Baltimore Ravens. Wainright died last October at age 48 from a heart attack triggered by bleeding in the brain, said his wife, Stacie. She said he had struggled almost eight years with frightening symptoms including confusion, memory loss and behaviour changes. Wainright played before the league adopted stricter safety rules and had many concussions, she said. He feared CTE and was adamant about donating his brain, she said. “A lot of families are really tragically affected by it — not even mentioning what these men are going through and they’re really not sure what is happening to them. It’s like a storm that you can’t quite get out of,” his wife said. Frank Wycheck, another former NFL tight end, said

he worries that concussions during his nine-year career — the last seven with the Tennessee Titans — have left him with CTE and he plans to donate his brain to research. “Some people have heads made of concrete, and it doesn’t really affect some of those guys,” he said. “But CTE is real.” “I know I’m suffering through it, and it’s been a struggle and I feel for all the guys out there that are going through this,” said Wycheck, 45. In the new report, McKee and colleagues found the most severe disease in former professional players; mild disease was found in all three former high school players diagnosed with the disease. Brain bank researchers previously reported that the earliest known evidence of CTE was found in a high school athlete who played football and other sports who died at age 18. He was not included in the current report. The average age of death among all players studied was 66. There were 18 suicides among the 177 diagnosed.

Post Secondary Education

gets you closer

Kau Kau With Us

to your GOALS

Come eat and drink Hawaiian style Kau Kau deﬁned: Hawaiian slang for “food” or “to eat”

START THIS SEPTEMBER!

Academic and Vocational

Hawaiian Airlines, Four Seasons Resort Oahu, and the Hawaii Food & Wine Festival Will treat one lucky couple to a dream vacation. Enter to Win at Hawaii.com Deadline for entries is August 31, 2017

࠮ (WWSPLK )\ZPULZZ ;LJOUVSVN` PU +H^ZVU *YLLR -VY[ 5LSZVU HUK -VY[ :[ 1VOU ࠮ )\ZPULZZ 4HUHNLTLU[ *LY[PÄJH[L HUK +PWSVTH PU +H^ZVU *YLLR HUK -VY[ :[ 1VOU ࠮ *HYLLY HUK *VSSLNL 7YLWHYH[PVU H[ HSS SL]LSZ VU HSS JHTW\ZLZ MVY WVZ[ OPNO ZJOVVS \WNYHKPUN ࠮ *YPTPUVSVN` *LY[PÄJH[L HUK +PWSVTH PU +H^ZVU *YLLR HUK -VY[ :[ 1VOU ࠮ :VJPHS :LY]PJLZ >VYRLY +PWSVTH PU +H^ZVU *YLLR HUK -VY[ :[ 1VOU ࠮ <UP]LYZP[` (Y[Z HUK :JPLUJLZ PU +H^ZVU *YLLR HUK -VY[ :[ 1VOU ࠮ HUK TVYL

Prize includes: Round trip domestic airfare on Hawaiian Airlines Four nights in a Oceanfront room at the luxurious Four Seasons Resort at Ko Olina with breakfast for two daily. A pair of General Admission tickets to three Festival Signature Events: • Spice Market at THE MODERN HONOLULU on November 2 • 7-Eleven Presents Steamy Bowls at Hyatt Regency Waikiki Beach Resort on November 3 • Taste of the Seasons at Ko Olina Resort on November 4

Trades and Apprenticeships ࠮ 7S\TIPUN ࠮ >LSKPUN ࠮ (\[VTV[P]L :LY]PJL ;LJOUPJPHU ࠮ /LH]` 4LJOHUPJHS ;YHKLZ -V\UKH[PVU 3L]LS ࠮ >PUK ;\YIPUL 4HPU[LUHUJL ;LJOUPJPHU ࠮ HUK TVYL

Four Seasons Resort Oahu is setting a new standard of luxury in Hawaii. Located on Oahu’s sun-drenched, western Leeward Coast, on a expansive white-sand beach, Four Seasons is set within a tranquil resort community, conveniently close to the excitement of Honolulu and iconic Waikiki Beach.

For more information about Hawaii Food & Wine Festival go to www.HFWF.me

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

— STARTS THIS SEPTEMBER 2017

Your complete source for island travel. For complete contest details visit Hawaii.com. No purchase necessary. Must be 21+ years old to enter. Entries accepted at Hawaii.com July 1, 2017 until August 31, 2017 at 11:59 PM HST. Multiple participants are not permitted to share the same email address. Any use of robotic, repetitive, automatic, programmed or similar entry methods or agents will void all entries by you. Employees (and their immediate families) of Oahu Publications, Inc. (Hawaii.com) and all participating sponsors are not eligible. Winner will be responsible for all taxes applicable to the total value of the prize(s) received. Prize(s) are non-transferable, not redeemable for cash and must not be used for re–sale. Prize(s) are for travel, accommodations and tickets during speciﬁed dates only. Winner will refer to the prize vouchers for complete details, terms and restrictions. If the winner has any issue with the prize or is not able to redeem the prize(s) as speciﬁed they must forfeit the prize and another winner will be drawn. Changes or extensions will not be made by Hawaii.com. Winner authorizes OPI to use their name and likeness for promotion at no additional compensation. Winner will be contacted. No phone calls please.

460/17-07-14-YN-J

-VY TVYL PUMVYTH[PVU LTHPS study@nlc.bc.ca

nlc.bc.ca 1-866-463-6652

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

yukon-news.com

New York Times Crossword Back on the charts Caleb Madison Puzzles Edited by Will Shortz

ACROSS 1 Top 5 Wears 10 Pioneer in computer chess 13 Channel setting on many airport TVs 16 Gets cheeky with? 18 Act on a sudden itch to be hitched 19 Fit for service 20 It may be seeded 21 Even (with) 22 Roger who battled 13-Across 23 Utter 25 Cut, Paste and Print 27 Degree in math? 28 Mountain ____ 29 Copse makeup 30 Title character in a 1943 French novella [6] 35 Zap 37 Pedagogic org. 39 Vote for 40 Pacific capital 41 N.F.L.’s Jaguars, on scoreboards 42 Sugar suffix 43 1990 Literature Nobelist Octavio ____ 44 Toner-cartridge contents 46 Is from ancient Rome? 47 The Big Pineapple [4] 50 Rhyme scheme ending a villanelle 52 French word between two surnames 53 Intl. commerce grp. 54 Banded gemstones 55 Bert who sang “If I Only Had the Nerve” 57 Poor People’s Campaign organizer, for short 59 Frequent Bosch setting 60 Capital accumulation 61 Dance craze of the 2010s 63 “____ and animals are free” (party slogan in “1984”) 65 “____ Mine” (George Harrison book) 66 Like some lawyers’ work [4] 67 Musical talent 68 Cartographer 71 Try to sink one’s teeth into 72 Cheap cooking implement 76 Like, forever

77 78 80 81 82 84 86 88 89 91 92 93 94 95 98

100 103 105 106 107 112 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124

Steely Dan’s bestselling album Naval noncoms E’erlasting ____ one-eighty Bleeping government org.? Trophy figure “Why are you looking at me?” [4] Where It. is Inverse trig function Agcy. that oversaw plants Ones “from Mars” Inits. in some parlors American-born Jordanian queen “Shoo!” Org. behind the Human Genome Project Lewis ____, 1848 Democratic candidate for president 11th-century campaign [4] Put in stitches Like the Salt Lake Bees baseball team Decoration for an R.A.F. pilot “Will you let me have a taste?” Clothing associated with Hillary Clinton “Same here” Like many pools and highways Cooperation They begin trading, for short Frankincense, e.g. Singer of a famous bath-time song Crooked Barack Obama’s mother Sturm und ____ Garner

DOWN 1 Like some radios 2 “Born Sinner” rapper J. ____ 3 17,000+-foot peak near the Equator [4] 4 Guarantee 5 Make airtight, in a way [4] 6 Others of ancient Rome? 7 Band member’s time to shine 8 In public 9 Monster’s moniker 10 Healthy [4] 11 “Don’t ____ hero!” 12 Nightshade family member [5] 13 Prized possession [5]

5 17

61 65 69

76 81

100

101

106

113

114

107

123

“Please, I’ll

Totally LOL-worthy

Dave of jazz [4]

Supermodel Lima

Certain fire sign

Like the Greek god Pan

Flip out

One leading the exercises, for short? [4]

Singer Bonnie

Sandwich inits.

Having as ingredients

Guinea-pig relative

Fruity spirit [6]

Vain, temperamental sort [7]

Long range

Bright lights

handle it”

Java Connection 3125-3rd Avenue, Whitehorse across from LePage Park 867.668.2196 Like us on Facebook & check out our daily specials

ur Get yo a p p u c Java!

99 104

109

120

122

34 35 36 38 45 48

116

121

32 33

115 119

108

111

103

118

Home of the Gallatin Sch. of Individualized Study Take home Unit around one foot? Spending Mich. neighbor Mater ____ One doing routine office work, informally [5] “Wasn’t that fantastic?!” Long Move to protect the king, say Praises highly At all, in dialect Me.-to-Fla. route Color of el mar Butt Flowers native to damp woods

102

117

15 17 19 23 24 26

110

91 95

105

59 63

46 52

33 41

28 32

13 20

112

124

77 79 82 83 85

87 90 96 97 99

Band member’s main squeeze? [4] ____ song 1940 Disney release [3] Swamp swimmer Woman who took a “roll in ze hay” in “Young Frankenstein” Pulling off bank jobs [5] Teddy Roosevelt targets Much-swiped item Short trailer Borgia who was an illegitimate son of Pope Alexander VI

101 Took a breather 102 Message from the marooned 104 Noah of “ER” 108 Grp. with a mission 109 “Sure, sign me up!” 110 Predecessor of Rabin 111 What’s lost in “Paradise Lost” 112 Rabbit’s foot 113 It’s inspired 114 Original “Veronica Mars” channel

BARGAIN BOOKS! UNDER UNDER UNDER ERR

G GROUND GR GROUND ROU OUND

Every book is $2.99 $5.99 or $8.99 Located Downstairs! Mac’s Fireweed Books • 203 Main St. Whitehorse • Ph: (867) 668-6104

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

CLASSIFIED WEDNESDAY UĂ&#x160;FRIDAY

FREE WORD ADS: wordads@yukon-news.com DEADLINES 3 PM MONDAY for Wednesday 3 PM WEDNESDAY for Friday

FREE CLASSIFIED

30 Words FREE in 4 issues

HOUSE HUNTERS

$ + GST picture & text in 1x3 ad any 3 issues within a 3 week period.

BUSINESS & PERSONALS UP TO

30 Words UP TO

60 Words

Prices take effect February 1, 2015

BOXED & BOLDED: $ 10 per issue or $50 per month

(+gst)

BOXED & BOLDED: $ 20 per issue or $100 per month

(+gst)

www.yukon-news.com â&#x20AC;˘ 211 Wood Street, Whitehorse, YT Y1A 2E4 â&#x20AC;˘ Phone: (867) 667-6285 â&#x20AC;˘ Fax: (867) 668-3755

Rentals

Real Estate

Employment

Apt/Condo for Rent

Rooms for Rent

Real Estate

Help Wanted

1-bdrm apt in shared house, bath, kitchen, laundry, parking, on bus route, 3 months or long term, $700/mon. Phone/text 867-3322258

Room in shared house, downtown, avail Aug. 12, private bdrm, furnished, W/D, heat, electric, refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d, $750/mon & $50 WiFi. 3938012

2-bdrm seniorâ&#x20AC;&#x2122;s condo, one level, 1,260 sq ft, garage, immaculate condition, built-in vacuum, upgraded ďŹ&#x201A;ooring & window furnishings, parking room for RV. 333-4490

2-bdrm ground ďŹ&#x201A;oor apartment, large southfacing windows, dishwasher, washer/dryer, deck, heat included, own entrance & electricity, avail Sept. 1, $1,100/mon. 633-8483

Real Estate

Marsh Lake, lake view & lake front homes, 2 adjacent lots sold individually or package, well water, 3 heat sources, great views, private, next to greenbelt. www.overviewresearch.com/yukon homes, email donna@datapathsystems.net

GAS BAR CASHIER (NOC 6611) Full time permanent $15.00/hour Please apply by email: takhinigas@gmail.com

KITCHEN HELPER (NOC 6711) Full time permanent $15.00/hour Please apply by email: takhinigas@gmail.com

Homes for Rent 2-bdrm trailer, Prospector Road, available August 1, N/S, N/P, refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d, $1,250/mon + utils & deposit. 778-228-2197 3-bdrm, 2.5-baths, double garage executive home Copper Ridge. Many custom features. Unfurnished, N/S, N/P. Available Sept. 1. Serious enquiries only please, $2,000/mon + utils. kbrewer@hotmail.com

OfďŹ ce/Retail OfďŹ ce/retail space on Ogilvie Street, includes S&W, bldg ďŹ re insurance, taxes, garbage collection, Toyo stove available. Small coffee/sink area. 667-7144 OFFICE SPACE FOR RENT 2nd ďŹ&#x201A;oor of building on Gold Road in Marwell Size is 180 sq ft Quiet space with reasonable rent 667-2917 or 334-7000

Rooms for Rent Room for rent in large house, Hot Springs Road, own small kitchen, shared bathroom, responsible tenant, available Sept. 1, $525/mon. 633-8483

Lots 3 lots, Dawson City, Albert & Front St, across from ferry, river view, $50,000 ea obo. 416-567-0057

3-bdrm 2.5 bath Townhouse, Whistle Bend, energy efďŹ cient, fenced yard, heated garage oak & hardwood throughout, tons of storage, $399,000, Property guys #706842. 335-7660

956 sq meter vacant lot, Porter Creek, 11th & Hemlock, subdividable, $210,000, no GST. 6334136

Wanted: water front (lake-river) cabin property or property within 150 kms around Whitehorse, will pay cash. 335-0327

Lot in Tagish, 24 Lakeview Drive & Taku Blvd, quiet area, lake view, good price. 867-399-4002

Help Wanted

Real Estate

Advertising Itâ&#x20AC;&#x2122;s good for you.

Help Wanted

LATE AD 2 col. x 8â&#x20AC;?

15 acres, 20 mins from town in Ibex Valley, excellent access road, beautiful building site, fresh water springs, $290,000 obo. 336-0908 1989 mobile home, 14â&#x20AC;&#x2122;Wx70â&#x20AC;&#x2122;L, arctic package, double glaze windows, new kitchen & appliances, c/w 14â&#x20AC;&#x2122;x28â&#x20AC;&#x2122; addition, new furnace, must sell reduced from $55,000 to $30,000. 336-0908 2-bdrm 1-bath, #35 Takhini Trailer Court, Toyo stove, fenced yard, $49,000. Call 456-7327 from Noon to 3pm, or leave message 2-bdrm 1-bath, #35 Takhini Trailer Court, Toyo stove, fenced yard, $49,000. Call 456-7327 from Noon to 3pm, or leave message Double lot, serviced, in Mayo. Old house on property. $42,000. 867996-2545

Help Wanted 8266003

KCDC

Kluane Community Develpment Corporation

Help Wanted EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Executive Director

The Executive Director leads the Kluane Community Development Corporation (KCDC) and actively strives to fulfill its mandate through the development and management of economic development opportunities in the Kluane Lake Region. Reporting to the KCDC Board of Directors, the Executive Director has overall responsibility for: t

-FBEJOH EJSFDUJOH BOE NBOBHJOH UIF EBZ UP EBZ operations and administration of KCDC;

'JOBODJBM NBOBHFNFOU TUSBUFHJD QMBOOJOH BOE implementation;

4VQFSWJTJOH ,$%$ T CVTJOFTTFT BOE QSPKFDUT

4FFLJOH BOE NBOBHJOH UIF GVOEJOH BOE JNQMFNFOUBUJPO for new business development;

#VJMEJOH QBSUOFSTIJQT GPS QSPKFDUT XJUIJO UIF ,-3 SFHJPO

&OTVSJOH QPTJUJWF BOE QSPEVDUJWF QVCMJD SFMBUJPOT XJUI UIF DPNNVOJUZ ,'/ QBSUOFST BOE TUBLFIPMEFST

%FWFMPQJOH BOE TUSFOHUIFOJOH BO BDUJWF MPDBM FDPOPNZ

,$%$ JT JOEFQFOEFOU PG UIF ,MVBOF 'JSTU /BUJPO HPWFSONFOU IPXFWFS ,$%$ XPSLT KPJOUMZ XJUI BOE PS NBOBHFT ,MVBOF 'JSTU /BUJPO ESJWFO FDPOPNJD EFWFMPQNFOU QSPKFDUT BT SFRVFTUFE BOE SFRVJSFE CZ ,MVBOF 'JSTU /BUJPO Email resume to: gclark@kluanecorp.ca

Does being a part of one of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s most dynamic environmental and socio-economic assessment processes interest you? YESAB is an independent, arms-length body responsible for carrying out the assessment responsibiliĆ&#x;es under the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act (YESAA). Our commitment is to be an imparĆ&#x;al, eÄŤecĆ&#x;ve and eÄ¸cient organizaĆ&#x;on that provides assistance to all involved in the assessment process.

LEGAL COUNSEL Head OÄ¸ce - Whitehorse Full-Ć&#x;me - Permanent

The Legal Counsel is responsible for providing a full range of legal services to the Yukon Environmental and Socioeconomic Assessment Board. This posiĆ&#x;on provides legal advice and counsel on maĆŠers such as corporate issues, aboriginal law, environmental and socio-economic assessment law, resource management law, contract law, access to informaĆ&#x;on and privacy law, conĹ&#x2021;ict of interest, and administraĆ&#x;ve law. This posiĆ&#x;on also aĆŠends Board and assessment team meeĆ&#x;ngs as requested to provide advice. The annual salary range for this posiĆ&#x;on is $110,231 â&#x20AC;&#x201C; $147,449 If you have the qualiÄŽcaĆ&#x;ons and desire to meet the challenges of this exciĆ&#x;ng opportunity, please apply by forwarding a cover leĆŠer and rĂŠsumĂŠ which clearly demonstrate how your background and experience make you the ideal candidate for this posiĆ&#x;on. A comprehensive job descripĆ&#x;on is available at: YESAB Head OÄ¸ce, Suite 200 â&#x20AC;&#x201C; 309 Strickland Street, Whitehorse or on our website at www.yesab.ca. Please submit applicaĆ&#x;ons to: Finance and AdministraĆ&#x;on Manager, YESAB Suite 200 â&#x20AC;&#x201C; 309 Strickland Street, Whitehorse, YT Y1A 2J9 Ph: 867.668.6420 Fax: 867.668.6425 or email to yesab@yesab.ca Toll free: 1.866.322.4040 ApplicaĆ&#x;ons must be received by end of day August 13, 2017.

Be a part of one of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s most dynamic environmental and socio-economic assessment processes; working with an Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x;Ä?Í&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśÍ&#x2DC; tÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹľĹľĹ?ĆŠÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; well-being of our employees and encourage their personal and Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä¨Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ?Ĺ˝ĹśÄ&#x201A;ĹŻ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; z ^ Ĺ?Ć? Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹľĆ?Í˛ĹŻÄ&#x17E;ĹśĹ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä?Ĺ˝Ä&#x161;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ç&#x2021;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ˝ĆľĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć?Ć?ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? ĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act (YESAA)Í&#x2DC; KĆľĆ&#x152; Ä?Ĺ˝ĹľĹľĹ?Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?ĹľĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x;Ä&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ä¸Ä?Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;Ĺ˝ĹŻÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć?Ć?ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Í&#x2DC;

ASSESSMENT OFFICER tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; KÄ¸Ä?Ä&#x17E; &ĆľĹŻĹŻÍ˛Ć&#x;ĹľÄ&#x17E;Í&#x2022; ĎĎŻÍ˛ĹľĹ˝ĹśĆ&#x161;Ĺ&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺľ

>Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; KÄ¸Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?Ć?Ć&#x;ĹśĹ? Ĺ?Ĺś Ä?Ĺ˝ĹśÄ&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;ĹśĹ? Ä&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝ĹśĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ĺ˝Ä?Ĺ?Ĺ˝Í˛Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝ĹśĹ˝ĹľĹ?Ä? Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć?Ć?ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ä¨ Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝ĹŠÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć?Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ĺ?Ć? Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä¨Ç&#x2021;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝ĹŠÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľĹ?Ć&#x;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś ĹľÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľĹ?ĹśĹ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ä¨ Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ä&#x161;ĆľÄ&#x201A;ĹŻ Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝ĹľĹľÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ?Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśĹśĆľÄ&#x201A;ĹŻ Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ĺ?Ć? Î¨Ď˛ĎľÍ&#x2022;ĎĎłĎłÍ&#x2DC;ĎąĎł Í˛ Î¨ĎłĎľÍ&#x2022;ĎłĎąĎ˛Í&#x2DC;Ď˛Ď´ Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ˝Ĺś ĎłĎą Ĺ&#x161;Ĺ˝ĆľĆ&#x152;Ć? Ä?Ĺ?Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĹŻÇ&#x2021;Í&#x2DC; /Ä¨ Ç&#x2021;Ĺ˝Ćľ Ä¨Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻ Ç&#x2021;Ĺ˝Ćľ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć? Ĺ˝Ä¨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä?Ĺ?Ć&#x;ĹśĹ? Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ĆľĹśĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021;Í&#x2022; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÇ&#x2021; Ä?Ç&#x2021; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A; Ä?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹŻÄ&#x17E;ĆŠÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x152;Ä Ć?ĆľĹľÄ Í&#x2022; Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŻÇ&#x2021; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśĹ? how your background and experience make you the ideal Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ĺ˝ĹśÍ&#x2DC; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ĹŠĹ˝Ä? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x2030;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ĺ?Ć? Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2014; tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; KÄ¸Ä?Ä&#x17E;Í&#x2022; ^ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ĎŽĎŹĎŻ Í´ ĎŻĎŹĎľ ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2022; z ^ ,Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161; KÄ¸Ä?Ä&#x17E;Í&#x2022; ^ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ĎŽĎŹĎŹ Í´ ĎŻĎŹĎľ ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2022; tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ˝Ĺś Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ç Ä&#x17E;Ä?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x201A;Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;Í&#x2DC; WĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ć&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ? Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; &Ĺ?ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;ĹľĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; z ^ ^ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ĎŽĎŹĎŹ Í´ ĎŻĎŹĎľ ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2022; tĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E;Í&#x2022; zd zĎ ĎŽ:Ďľ WĹ&#x161;Í&#x2014; Ď´Ď˛ĎłÍ&#x2DC;Ď˛Ď˛Ď´Í&#x2DC;Ď˛Ď°ĎŽĎŹ &Ä&#x201A;Ç&#x2020;Í&#x2014; Ď´Ď˛ĎłÍ&#x2DC;Ď˛Ď˛Ď´Í&#x2DC;Ď˛Ď°ĎŽĎą Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ Ć&#x161;Ĺ˝ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x201A;Ä?Î&#x203A;Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x201A;Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; dĹ˝ĹŻĹŻ Ä¨Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Í&#x2014; ĎÍ&#x2DC;Ď´Ď˛Ď˛Í&#x2DC;ĎŻĎŽĎŽÍ&#x2DC;Ď°ĎŹĎ°ĎŹ Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ? ĹľĆľĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; ĆľĹ?ĆľĆ?Ć&#x161; Ď˛Í&#x2022; ĎŽĎŹĎĎłÍ&#x2DC;

FIND IT IN THE CLASSIFIEDS

Wednesday, July 26, 2017

YUKON NEWS

yukon-news.com

Merchandise for Sale

Employment

Help Wanted

Appliances

Help Wanted

Early Childhood Educator (NOC4214) Develop and implement child-care programs that support and promote the physical, cognitive and emotional and social development of children. The successful candidate must possess a diploma in early childhood education or equivalent education to qualify for a level three childhood education certiďŹ cate in the Yukon. Full Time/ 40 hours per week. Wage $20.00/hour. Email resume:

Frigidaire chest freezer, 48x28x35H, $250; Master Chef 36-quart deep fryer, new still in box, $300. 6332332

Employment

Computer Equipment Epsom printer/fax/copier & spare ink, WF-7520, exc cond, $65. 6685776 Iphone 5 Virgin Mobile 16gb good condition $130. 334-6087

dreamersdaycare@gmail.com

Mobile internet smart hub, runs on Telus LTE, exc cond, can connect up to 30 devices at once with wiďŹ , $75. 867-993-3468

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have workat-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Browning 300 wsm Eclipse Hunter with Bushnell scope, 3-9 x 40. Bought new 5 yrs ago. Used 3 times at gun range, c/w hard case & ammunition, $1300. PAL reqâ&#x20AC;&#x2122;d. 3356452

Well Established Janitorial Company looking for experienced cleaner for part-time work. * Competitive wages * Flexible schedule * Must be able to work unsupervised * Must have own transportation Call Don at 867-334-4800 WORSLEY GATEWAY HOTEL Experienced restaurant cooks, shift work, newer hotel in Worsley, Alberta. Shared staff accommodation or rental homes available. Starting wage $15/hr. Salary evaluated after training. Starting immediately. Email Dawn info@worsleygateway.ca

FULL & PART-TIME

â&#x20AC;˘ Housekeepers â&#x20AC;˘ Bartenders & Servers â&#x20AC;˘ Front Desk Clerk Town & Mountain Hotel Please apply with references 401 Main Street, Whitehorse Email: info@townmountain.com

Firearms

Leopold Wind river Sequoia spotting scope, 15x45x60, c/w neoprene sock, good condition, $200 ďŹ rm. 334-9436 LICENSED TO BUY, SELL & CONSIGN riďŹ&#x201A;es & ammo at G&R NEW & USED 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY * SELL Parker Hale Mauser in 30-06, butler creek composite stock, glass bedded, Vortex scope, has original open sights, some character scratches, but shoots well, $550 obo. 334-7335 Wanted: 8mm Mauser 98 stripper clips. James 867-336-1292

Help Wanted

8266072

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

IMPLEMENTATION PROJECT ASSISTANT Permanent Full-Time Salary: starting at $26.82/hour (Based on 70 hours biweekly)

Overview Under the Direction of the Governance Director this position provides coordination and secretariat services to the Governance Department, and KFN Boards and Committees. The position is also responsible for the enrollment, registration and associated responsibilities for Kluane citizens as per the Final Agreement. For a detailed job description please contact careers@kfn.ca Open until filled. Candidates can submit their resume in confidence to: careers@kfn.ca We thank you in advance for your application, however only qualified candidates will be contacted. Posted until filled July 18, 2017

8266093 Kluane Dana Shaw Limited Partnership

FINANCE OFFICER JOB SUMMARY: Reporting to the Kluane Corporation (KC) CEO, this position is responsible for providing a broad range of analytical and administrative support to the Chief Executive Officer and the KC projects and investments. This position shall be responsible for the supervision of general accounting, accounts receivable, collection and payroll of KC. The Finance Officer shall also ensure the legal and regulatory compliance for all KC accounting and financial reporting functions. As well this position will assist in fostering good public relations with citizens, staff and other governments, industries and organizations with whom KC conducts business.

2CCIGLE "MKKSLGRW #CTCJMNKCLR .Ă&#x201E;ACP 3FC 3MUL MD 6?RQML +?IC GQ QCCIGLE ? "MKKSLGRW #CTCJMNKCLR .Ă&#x201E;ACP DMP ? KMLRF AMLRP?AR NMQGRGML Position Summary: 4LBCP RFC BGPCARGML MD RFC "FGCD BKGLGQRP?RGTC .Ă&#x201E;ACP " . RFC "MKKSLGRW #CTCJMNKCLR .Ă&#x201E;ACP NCPDMPKQ ? T?PGCRW MD AMKKSLGRW BCTCJMNKCLR CAMLMKGA BCTCJMNKCLR ?LB NPMHCAR NJ?LLGLE DSLARGMLQ Main Duties & Responsibilities Â¸ 6MPI UGRF RFC " . ?LB QSNCPTGQMPQ RM GBCLRGDW NPMHCARQ MD QRP?RCEGA GKNMPR?LAC ?LB NPCN?PC ? WC?P ?ARGML NJ?L MD QNCAGĂ&#x201A;A ?GKQ ?LB M@HCARGTCQ DMP C?AF NPMHCAR ?LB NMRCLRG?J DSLBGLE QMSPACQ /PMTGBC QSNNMPR RM BCRCPKGLC ?NNPMNPG?RC NPMEP?K RGKCJGLCQ ?LB CJGEG@GJGRW 1CQC?PAF ?JJ DSLBGLE ?TCLSCQ ?LB PCQMSPACQ DMP RFC ,SLGAGN?JGRW MD 6?RQML +?IC ?Q UCJJ ?Q MNNMPRSLGRGCQ DMP CAMLMKGA ?LB AMKKSLGRW BCTCJMNKCLR ?LB GBCLRGDW UFGAF QMSPAC MD DSLBGLE UMSJB @C ?NNPMNPG?RC DMP UFGAF NPMHCAR Â¸ ,MLGRMP GLBGTGBS?J NPMNMQ?JQ ?LB NPMHCARQ ?LB ?QQGQR GL RFC NPCN?P?RGML MD LCACQQ?PW Ă&#x201A;L?J PCNMPRQ RM DSLBGLE @MBGCQ Â¸ 6MPI UGRF 8& 1CEGML?J $AMLMKGA #CTCJMNKCLR RM GBCLRGDW ?L?JWXC ?LB CT?JS?RC CAMLMKGA @SQGLCQQ BCTCJMNKCLR MNNMPRSLGRGCQ ?LB QCASPC DSLBGLE DMP CAMLMKGA BCTCJMN ?ARGTGRGCQ ?LB NPMEP?KQ Â¸ /PM?ARGTCJW CLE?EC UGRF JMA?J MPE?LGX?RGMLQ RM PCQC?PAF GBCLRGDW BCTCJMN QRPCLERFCL ?LB QSNNMPR AMKKSLGRW BCTCJMNKCLR NPMACQQCQ GLGRG?RGTCQ ?LB NPMHCARQ RF?R ?GK RM NPMKMRC RFC 3MUL MD 6?RQML +?ICQÂł AMKKSLGRW BCTCJMNKCLR EM?JQ ?LB M@HCARGTCQ 'MQR ? AMKKSLGRW CTCLR RM GBCLRGDW NPGMPGRGCQ GL RFC AMKKSLGRW (BCLRGDW BCTCJMN NPMKMRGML?J K?PICRGLE RMMJQ RM ?RRP?AR LCU @SQGLCQQCQ ?LB PCQGBCLRQ RM RFC "MKKSLGRW Â¸ 3FC GLASK@CLR GQ CVNCARCB RM UMPI UGRF AMLQGBCP?@JC GLBCNCLBCLAC GL CLQSPGLE RF?R RFC BCJGTCP?@JCQ ?PC ?AFGCTCB ?LB F?TC RFC DMJJMUGLE CBSA?RGML CVNCPGCLAC /MQR QCAMLB?PW CBSA?RGML GL RFC ?PC? MD RMUL NJ?LLGLE NPMHCAR K?L?ECKCLR CAMLMKGAQ AMKKSLGRW BCTCJMNKCLR MP ? PCJ?RCB Ă&#x201A;CJB ,GLGKSK MD RFPCC WC?PQ CVNCPCGLAC GL ? D?QR N?ACB BC?BJGLC MPGCLRCB UMPI CLTGPMLKCLR UFCPC RFC NPMTGQGML MD CVACJJCLR QCPTGAC RM RFC NS@JGA U?Q AMLQGBCPCB RMN NPGMPGRW BCKMLQRP?RCB CVNCPGCLAC GL NS@JGA PCJ?RGMLQ LMR DMP NPMĂ&#x201A;R MPE?LGX?RGMLQ ?LB MP &MTCPLKCLR Ă&#x201A;L?LAG?J K?L?ECKCLR ?LB NPMNMQ?J UPGRGLE "CPRGĂ&#x201A;A?RCQ JGACLACQ ?LB PCEGQRP?RGMLQ Â¸ 5?JGB "J?QQ #PGTCPQ +GACLQC Â¸ 2?RGQD?ARMPW 1",/ "PGKGL?J 1CAMPB "FCAI ,?L?ECKCLR 2IGJJQ Â¸ $VACNRGML?J RGKC K?L?ECKCLR NPGMPGRGX?RGML MPE?LGX?RGML?J ?LB PCAMPB keeping skills Â¸ 2RPMLE SLBCPQR?LBGLE MD RFC NPGLAGNJCQ MD CAMLMKGA ?LB AMKKSLGRW development Â¸ /PMĂ&#x201A;AGCLAW GL K?L?EGLE @SBECRQ ?LB AMLRP?ARQ Â¸ /PMĂ&#x201A;AGCLR AMKNSRCP QIGJJQ GL ,GAPMQMDR .Ă&#x201E;AC 2SGRC %MP ? AMNW MD RFC AMKNJCRC HM@ BCQAPGNRGML MP DMP KMPC GLDMPK?RGML NJC?QC AMLR?AR RFC 3MUL MD 6?RQML +?IC ?R 2?J?PW GQ LCEMRG?@JC ?LB @?QCB ML ?L FMSPJW P?RC (D WMS ?PC GLRCPCQRCB GL RFGQ NMQGRGML NJC?QC DMPU?PB WMSP OSMRC RF?R KSQR @C AMKNJCRCB QGELCB ?LB PCRSPLCB QC?JCB GL ?L CLTCJMNC NJ?GLJW K?PICB Âľ"MKKSLGRW #CTCJMNKCLR .Ă&#x201E;ACPÂś RM RFC 3MUL .Ă&#x201E;AC @W N K 3FSPQB?W SESQR

JOB OPPORTUNITY Early Childhood Education Centre Manager Competition #17-18-23 Employment Status: Term Full time (ASAP â&#x20AC;&#x201C; October 20, 2017) Salary: $73, 691.35 - $86,208.46 Level 8 Location: Haines Junction (relocation benefits may apply) Brief description: Reporting to the Director of Education, this position is responsible for ensuring that all operational policies and procedures are implemented for creating a learning environment that meets the emotional, physical, social and cognitive needs of young children. The Early Childhood Education Centre Manager will need to ensure that accurate administrative and financial records are maintained and that practices and procedures are streamlined so that they are efficient and cost effective in order to ensure the financial viability and sustainability of the Childcare Centre. As Early Childhood Education Centre Manager, this position is responsible for the direct supervision of all Child Care staff. For a complete job description please check the CAFN website at www.cafn.ca or contact below. Posted: Until Filled Send current resumes and supporting documents to: Capacity and Policy Development Department Fax: (867) 634-2108 Phone: (867) 634-4200 ext. 241 or ejackson@cafn.ca

Who We Are: CHALLENGER GEOMATICS LTD. is a diverse geomatics company providing innovative surveying and mapping solutions to the public, government and industry across Western and Northern Canada and internationally since 1984. The company is wholly owned by its employees and has a staff of more than 160 dedicated employees based in Calgary, Edmonton, Fort McMurray, and Whitehorse.

Does Your Career Require a Challenge? Challenger offers challenging and rewarding employment along with on the job training and educational courses that allow our team members to rise to their full potential. We pride ourselves in offering opportunities for growth across all our offices. We offer competitive compensation and benefits packages to our employees. Challenger looks for â&#x20AC;&#x153;talentâ&#x20AC;?-people who will be challenged and engaged in a growing company. We know that it is through our talent that we can continue to attain our goals and realize our vision. We are currently seeking the talent of a Party Chief.

Position Overview: Reporting to the Field Resource Manager. the Party Chief is accountable for effectively and efficiently carrying out legal and engineering field survey assignments in one or more of the resource, municipal, construction & engineering divisions on a variety of projects across Western Canada.

Location: This position will be based out of Whitehorse, YK with travel to field assignments across Northern Canada, including working in remote locations, up to 100% of the time.

General Responsibilities: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

%MP DSPRFCP GLDMPK?RGML NJC?QC BM LMR FCQGR?RC RM A?JJ SQ ,?WMP "MSLAGJ 3MUL MD 6?RQML +?IC PO Box 590 6?RQML +?IC 8SIML 8 " Tel. (867)536-8000 Fax. (867)536 -7522 Email: twl@northwestel.net

Please email resume to gclark@kluanecorp.ca

Suite 101-1191 Front Street, Whitehorse â&#x2C6;&#x2122; Yukon â&#x2C6;&#x2122; Y1A 0K5 â&#x2C6;&#x2122; (867) 668-2333 â&#x2C6;&#x2122; www.kluanecorp.ca

www.yukon-news.com

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Operates GPS, Total Stations and Data Collectors. Communicates effectively with project manager, and/or field resource manager as to project progress, problems, client change requests and job completion. Provides comprehensive survey notes/sketches, computations and data in support of all field surveys; ensures all documents conform to company standards. Supervises a crew which conducts field surveys as defined by the project manager, or field resource manager. Ensures all company equipment and vehicles are properly operated and maintained.

To Apply: Please send resume to http://www. challengergeomatics.com/careers/ whychallenger.php. We thank all applicants for their interest, however only qualified candidates will be contacted.

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Merchandise for Sale

Firearms

Firewood/Fuel

Heavy Duty Machinery

Remington CDL classic deluxe 7mm magnum, bolt action, leather sling, 90% good, $550 obo; Marlin 22 model 56-22 cal, micro groove, lever action, $300 obo. 668-5776 Remington model 700 in .300 ultra mag, lots of power for bison, etc., no scope, but rail attached, box of ammo, PAL required, $350. 456-2207 Restricted firearm safety course at Whitehorse Rifle & Pistol club July 30. For more info please call 6676728 or 334-1688 SVT 40, $600 obo; .45 ACP Kimber Raptor 2, $2,000 obo; Tokarev 7.6225, $300 obo; Norinco 1911 .45, $400 obo; must have PAL. 4564766 Tikka T3 Superlite, 300 wm, ss, fluted barrel, Bell and Carlson stock w/Pachmayr pad, aluminum bolt shroud, factory/custom bolt handle, extra magazine, scope mounts, vg condition, $1,375 obo. 633- 4322. Wanted to buy: Lee Enfields, must be matching & correct, especially snipers. 867-393-3911 or email thirtypound@hotmail.com

EVF FUELWOOD ENT Year Round Delivery * Dry accurate cords *1/2 Cord Orders Accepted *Clean shavings available *VISA/MC accepted Member of Yukon Wood Producers Assoc Costs will rise ORDER NOW 456-7432

HURLBURT ENTERPRISES INC. Store (867) 633-3276 Dev (867) 335-5192 Carl (867) 334-3782

Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed Everything over 8" split Prices as low as $245 per cord Single and emergency half cord deliveries Scheduled or next day delivery

Furniture Corner desk, metal with glass top, 61”x30”Hx24”D each side, great condition, can be sectioned into 2 smaller desks, $60. 335-5388 Oak desk, $400 obo. 335-9272 Single bed springs & mattress fold up cot, $100. 668-2216

MasterCard

Cheque, Cash S.A. vouchers accepted.

Table set, 4 chairs, mechanical leaf, bar height, exc cond, $1,400 new, asking $425. 335-2038 or 336-0995 Taupe love seat, good shape, $250; recliner, deep red/burgundy, good shape, $250; wooden shelving unit, 6’x2’6”, $40 obo. 668-5776

Heavy Duty Machinery

Whitehorse Riﬂe & Pistol Club nonrestricted ﬁrearms safety course August 12 & 13. Info: 633-2488

DON’S FIREWOOD * Year round harvest/supply * Beetlekill stockpiled in Whitehorse “Firewood When You Want It!” New Phone #: 333-1508

1988 JCB backhoe, running good, many accessories, $18,000 obo. 867-994-3022

Help Wanted

Equipment Operator II Town of Watson Lake Job Title: Department: Salary:

Equipment Operator II Public Works 28.88/hr 40 hrs/week

Qualifications: This position is responsible for operating heavy equipment which includes trucks, front-end loaders, dozers, graders, snow plow truck, and other pieces of equipment. The incumbent must also clean, complete basic maintenance and secure all equipment as directed by the Public Works Manager. Main Duties include: • Operate all heavy equipment in a safe and efficient way according to all relevant bylaws, policies and procedures. • Perform daily safety and maintenance checks. • Clean heavy equipment as scheduled and/or required. • Ensure heavy equipment is safely and securely stored. • Advise the Public Works Manager of any requirements for maintenance or repairs. • Participate in routine maintenance and clean-up of public works shop. • Practice workplace safety at all times. • Assist with the maintenance of inventory. • Deal with residents and members of the public in a courteous and respectful manner. This includes making note and reporting complaints about schedules, levels, and quality of service to pass on to the Public Works Manager. • Maintain roads in order to ensure safe roadways within the municipality. • Ensure access to houses, water supply and waste sites. • Maintain easements. • Perform pre-winter, winter, spring and summer maintenance on roads. • Use equipment for snow removal. • Use equipment to level roads and ensure proper drainage Education: • Minimum Grade 12 graduate or grade 12 equivalent Experience: • Minimum 5years experience in the operation of heavy equipment. • Minimum 3years experience in the operation of a grader with a wing attachment. • Minimum 3years experience in the operation of a plow truck. • Knowledge of truck and equipment safety. • Knowledge of water, sewer and garbage truck operations. • Knowledge of equipment maintenance and storage. • Ability to operate tandem axel trucks in a safe and responsible manner. • Knowledge of road construction and maintenance techniques. • Knowledge of workplace safety requirements and procedures. • Knowledge of record keeping systems. Licenses, Certificates and Courses Required: • Valid Class 3 Drivers License with air brake endorsement. • Heavy Equipment Operators Certificate. • Standard First Aid and Level C CPR (or willingness to obtain) Standby and Callout duties apply. The Town of Watson Lake is unionized. The successful applicant will be obligated to become a union member under the Public Service Alliance of Canada. Closing Date: Friday, August 01,2017 at 4:00 pm Please apply directly to Watson Lake Outreach by the closing date. We thank all applicants for their interest; however, only those individuals selected for an interview will be contacted.

1992 N14 Cummings International cabover, air-ride dolly, complete w/gim poles & winch, very low kms on truck. Email henley@northwestel.net International 252 forklift, 3-stage boom, lifts up to 20’ or more, runs good, powerful, turns sharp. 3339400 Pump + motor 649 turbocharged Diesel Allison Chalmers paco water pump 2000gpm@100psi on wheels all safety gauges. Dennis, Taber, Alberta 403-308-1400 Trommell with sluice, pump, hoses, 20 yard hr, $12,000; gold smelter & attachments, $1,000 obo. 867-3347305

Misc. for Sale 250 Gal stove oil tank, $250 obo. Honda high pressure washer, gd working cond, $400 obo. 668-2216 4 crab traps, 3 are rings, 4 shrimp pots, all come with buoy and rope. 633-2671 4-drawer ﬁling cabinet, beige, $100. 633-3050 Brooks dry suit, older model in good shape, full body dry suit, c/w head mask & gloves, $175 obo. 8679933468 Canon Pixma MG 5420 printer, as new, Mac & Windows 7 compatible, copies, prints, scans, photos, $60 obo. 456-7030 Canvas Tents & Wood Stoves Lowest Prices in Canada Tents will ship by Greyhound from Castlegar, BC Canvas Tent Shop www.canvastentshop.ca 1-800-234-1150 Call for Prices Chainsaw parts, carburetor for Husqvarna, can be Walbro W239 or 2AMA to ﬁt a 36 or 141 Husqvarna. Norm 456-7868 Elliptical trainer, cardio style, barely used, $500 obo. 633-4311

Merchandise for Sale

Misc. for Sale

Collection (55) various music CDs, folk, rock, guitar, Latin, $50. 6333154

Small Olympus FE-210 digital camera, c/w case & manual, $25. 6333154

Fat tire bike, rim/tire/brake disc assembly complete, 26” x 4”, $100. 633-4311

Steel garage or shop, 25’Wx32’Lx12.9’H, new in original package, certiﬁed for Yukon, $15,000 obo. Peter 867-994-3022

FOR YOUR CANOE TRIP shuttles and fishing trip requirements give www.nisutlinoutfitting.com in Teslin a call this summer at 1-867-334-7364 Fishermen are the best people! Husqvarna 2000 sewing machine & stand, Sweden model 64 40, all attachments, $600; Kenmore Overlock 3 thread serger, $200. 633-2332 Hyundai generator, HHD6250, nearly new, use 3 hrs, located in Porter Creek, $600 obo. kleincarcross@hotmail.com, 867-633-6017 Indoor/outdoor plants, trees, shrubs, purple Lilacs, Honeysuckle, Mayday, Sea Buckthorn, Potentilla, Caraganas, perennial flowers, starting $5 to $100. 668-4186 Iridium Satellite phone, c/w all charging accessories & hard cover case, exc cond, $850 obo. 333-0018 Large cabinet antique 1942 radio, works, w/antenna. Offer 668-2216 Moving out sale, apartment-size deep freezers, furniture, many household items, everything must go. 336-0908 Ron’s Small Engine Services Repairs to Snowmobiles, Chainsaws, Lawnmowers, ATV’s, Small industrial equipment. Light automotive & welding repairs available 867-332-2333 lv msg SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800566-6899 Ext:400OT. Small collection (15) of various classical music CDs, $25. 633-3154

Volunteers

ACTIVE IN YOUR COMMUNITY Are you looking for volunteer opportunities? Please check www.volunteeryukon.ca to find more volunteer opportunities.

YuKonstruct is looking for volunteers for YukomiCon’17

Two 4-person tents, nylon with full fly, clean, good screens & zippers, asking $150 for both or $80 each separately. 456-7030 Various hockey cards, complete sets, OPC, McDonalds. 633-3154 for details. Weslo Cadence 927 electric treadmill, $250. 633-2332 We will pay CASH for anything of value. Tools, electronics, gold & jewelry, chainsaws, camping & outdoor gear, hunting & fishing supplies, rifles & ammo. G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY * SELL Winchstar winch, 1,750 lbs, $450 new, asking $200. 393-3797 Yukon Wildlife Conservation stamps, set of 13 annual stamps 1996-2008, beautiful Yukon wildlife artwork, great Christmas gift, $150. 633-3154

Misc. Wanted Wanted: Hobby drone pilots to get a group together. 335-5442 Wanted: Looking for black & white professionally done family photos sold from storage unit at Kulan a few years back, box of negatives, pictures in frames. 667-4526 lv msg Wanted: Someone to install outdoor carpet on concrete steps. Please call 335-2045.

Musical Instruments PIANO TUNING & REPAIR by certiﬁed piano technician Call Barry Kitchen @ 633-5191 Email: bfkitchen@hotmail.com

Sporting Goods Horizon elliptical $500. 667-2601

trainer,

E500,

Kayak, 17’ Vision, ﬁbreglass, 55 lbs, agile, expedition, high volume, $2,500; with spray skirt, paddles & other gear, $2,750. 668-5776

Tools

Task description: YuKonstruct will be an exhibitor at YukomiCon’17, Yukon’s Comic Convention, on August 25-27. We are looking for volunteers to organize the event and run the booth during the convention.

Rockwell Sawbuck frame and trim saw, $500 obo. 335-9272

Skills needed: If you’re able to sit at our booth and tell people about why YuKonstruct is the best place on earth (or at least in the Yukon) for creative people and tinkerers, then we need your help! Also if you want to help in the cosplay repair station and the 3D printer :-D

Auto Accessories/Parts

Time commitment: Between 5 -8 hours, August 25th-27th Incentive for the volunteer: This time will go towards your volunteer time at YuKonstruct and you’ll get a day pass for the event! http://yukonstruct.com/us/get-involved/ julie@yukonstruct.com MADD Whitehorse Chapter is looking for Social Media Volunteers Task description: The MADD Whitehorse Chapter is a local grassroots not-for-profit organization and is currently recruiting board members to join our Chapter board. Our mission is to stop impaired driving and to support victims of this violent crime. Social Media Volunteer Required: Update/post onto our chapters facebook page on a daily basis; Update website as necessary (monthly typically); Attend monthly meetings. Responsibilities: Update chapter social media - facebook and website; Keep chapter board updated on postings as necessary; support chapter events with posting additional information to promote event.

Transportation

1989 Ford Probe for parts. Offers. 667-2601 2015 Dodge Ram 1500 parts, like new, complete exhaust system, manifold, catalytic converter, pipes, mufﬂer, stainless steel tips, $1,750 obo. 334-7535 305 Chevy engine. 633-6502 4 tires & chrome rims, 215/55R/16, continental. 633-3116 or 334-3160 Front passenger side fender for Toyota Forerunner, ‘96-;02 with molding, $200. Ron @ 667-2168 TRUCK CANOPIES in stock *New Dodge long/short box *New GM long/short box *New Ford long/short box Hi-Rise & Cab Hi several in stock View at centennialmotors.com 393-8100

Commercial Vehicles

Skills needed: Access to a computer; Basic knowledge of Facebook; ALL TRAINING PROVIDED Time commitment: 2 - 4 hrs/month, 1 - 2 year commitment Tracy Crawford, tcrawford@madd.ca You work for a non-profit organization and you would like to add your volunteer opportunities? Please click on http://www.volunteeryukon.ca/.

Community Services

2002 FORD AMBULANCE 82,000 KM, 7.3L Diesel. All emergency equipment. Sirens lights etc all working.

$7,700.00 • Call 667-7777

Wednesday, July 26, 2017

Transportation

YUKON NEWS

Transportation

Cars - Domestic

Recreational/Sale

Boats

1980 Pontiac Formula Firebird, auto V8, rebuilt engine, red interior, black exterior, 62,000kms, $11,000 obo. 456-4766

2007 Adventurer camper, 8.10SW, clean unit, north/south queen bed, fridge, stove, shower, everything works. 333-0018

Pontoon boat, propane fridge, stove, double bed, 28’, 12’ wide control inside cabin, new motor w/70 hrs on it, good price. 867-399-4002

1987 Jaguar XJ 12 Classic, collector’s item, auto, original interior, leather seats, sunroof, original exterior colour & chrome, $4,500 obo. 456-4456 or 333-4498

2008 Kingsport 32’ bumper pull trailer, 2 slides, sleeps 6, vg cond, Whitehorse location, $14,000. 780915-3291

1984 Zeta 24’ Hard Top, 350/260 leg, 15hp kicker, dingy, BBQ, galley, head, canvas enclosure, GPS chart plotter ﬁshﬁnder, radio, sleeps 5, tandem trailer, rough water boat, bottom paint, reasonable offer accepted. 332-1374 or 633-6506

1990 Chrysler Intrepid, gd cond, mechanically certiﬁed, 155,000 kms. Well maintained, new water pump & timing chain replaced. 4 winter studded tires on separate rims, $290. 867-332-9975

2013 Whitehawk TravelTrailer-28BHS. Immaculate shape, 5290 pounds, 1/2 ton towable, barely used. Loaded, electronic awning & hitch. Double bunk beds ﬁt 600 pound each bunk, queen bed in front, $27,000. 335-9140

1991 Toyota Corolla, needs struts and exhaust system, mechanically sound, good all-season tires, new battery, buy it for parts or fix it up and drive, $500. 633-5526 1997 Cougar XR7, showroom condition, never winter driven, immaculate, 153,000kms, $5,400. 334-3160 2002 Jeep Wrangler, c/w hardtop & softtop, winch, Bosch stereo system, 4X4, 40,000kms on new engine, 2” lift, $7,000 obo. 456-4456 2004 BMW X5ii SUV, 4.4L V8, 157,000kms, rear or AWD, auto, 8-spd trans, 0-60mph=7.4 seconds, 21 mpg average, fully loaded, 5 heated seats, 2 keyless entry alarms, $10,950 obo. 667-6726 2005 Nissan Xterra 4X4, great condition, $6,500 obo. 334-3456 2006 Ford Focus wagon, 160,000 kms, runs but tie rods need replacing. Comes with extra set of tires on rims, $200 obo. 633-2479 2007 Chevy Cobalt LTE, 170,000kms, 4-dr, 5-spd, power locks & windows, cruise, remote start, good tires, $4,500 firm. 6686911 2007 Pontiac G5, auto, no dents, good on fuel, 185,000kms, $4,500 obo. Call/text 333-0018 2007 Toyota Yaris, + winter tires, 140,000kms, 4-dr, runs well, A/C, $5,000. 668-4539 btwn 4-8pm or lv msg 2008 Nissan Versa SL. Auto, grey, loads of options, economical, perfect working order. Low mileage 57,000 km. $6,700 obo. 633-4239 2010 Camaro SS, 430 HP LS3, 6-spd standard, 23,000kms, silver w/black interior, new windshield, new Pirelli tires, $25,000. 335-6867 2010 Chevy Cobalt, sunroof, fog lamps, XM stereo, all bells & whistles, very nice car, $7,000. 335-5766 2010 Dodge Charger, police package heavy duty brakes, pozi rear end, gets 40 mpg, working great, electric windows and seats, $7,900 obo. 334-3456 2011 Camaro SS convertible, V8 400 hp, RS pkg, victory red with cream leather interior, heads up display. This car is as it came from showroom floor, 11,948 kms, $31,500 obo. Paul 668-1990 2011 Ford Escape XLT, white, 167,000kms, new windshield, $8,200 obo. Call/text 867-334-3549, Karim 2011 Ford Fusion, great condition, $6,500 obo. 334-3456 2013 Ford Fusion Titanium, fully loaded, tech pkg incl pos crash system, lane keep, driver assist, c/w new studded winter tires/street gear rims, $19,500. Call/text 332-3886 2014 Ford Focus Titanium, 4-dr hatchback, like new, 26,500kms, $12,500. 334-3160 2015 Dodge Journey SXT V6, 13,000kms, loaded, exc cond, still on warranty, reduced to $25,900 obo. 456-3373

Motorcycles 2006 Harley-Davidson 883 Sportster, only 112 kms, incls two new Harley-Davidson crash helmets, $9,500 obo. 668-1990

Sport Utility Vehicle 1996 Grand Cherokee, V8. Runs, but needs work. Great project car. Remote start & door locks, 287,500kms, $1500. Call/text 3351608 1999 Subaru Outback, AWD, c/w 2 sets of tires on rims & roof sport box. Heated seats, electric windows. Winter carpets and rubber liner. 116k, two-tone silver $4,400. 6685701

Trucks & Vans 1956 Chev short box, step sides, big back window, 3100 pick-up truck, $7,000. 335-6867 1979 2wd pick-up, red, $800 obo; GMC pick-up, blue, $1,000 obo; 2005 PT Cruiser FWD, electric blue, $1,200 obo; 1992 Toyota 4WD & canopy, $3,700 obo. 335-5664 1989 Bronco 2/4WD, silver/maroon/red interior, $2,000 obo. 3355664 1993 Chevy Suburban, $2,500 obo. 633-2218 1998 Dodge XLT Laramie 4X4 V10, runs excellent, roll-over, engine drive trail excellent, $1,200 obo; 1966 Fargo power wagon short box Fleetside 4X4, $800 obo. 336-0908 1999 Ford Explorer, $2,900 obo. 333-3457

runs

2010 Ford Ranger, 4-dr, 92,500kms, V6 auto, vg condition, 2WD, A/C, $7,900. 668-4082

Utility Trailers 30’ tandem axle ﬂat deck trailer, 25,000 lb capacity, $8,500 obo. 6336502 5X8 enclosed trailer, heavy duty frame, new tires, wired for generator, HD door, exc cond, easy towing, recent inspection, $2,500. email northernprospect@gmail.com Custom utility trailer, new tires, must see, $800 obo. 393-3797 TAIT’S TRAILERS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Quality new and used Horse * Cargo * Equipment trailers for sale or rent Call Anytime 334-2194 Southern prices delivered to the Yukon

Misc Services

GET RESULTS!

communityDMBTTJàFET.ca 1-866-669-9222

2000 20’ Ford Vanguard F360 motor home, vg cond, $18,500. 633-2332

Misc Services

2017

HOURS OF OPERATION FOR THE SHELTER: Tues - Fri: 12:00pm-7:00pm Sat 10:00am-6:00pm CLOSED Sundays & Mondays

Help control the pet overpopulation problem have your pets SPAYED OR NEUTERED.

633-6019

IN THE RUFF 2017

Humane Society Yukon

TOPSOIL

GOLF TOURNAMENT

Call Dirtball

668-2963

August 26th

Bobcat Services Now Available Excavating • Trucking Septic System • Driveways Tenders

WEDNESDAY, JULY 26

FOR INFORMATION CALL

OW! N e l lab Avai

Mountain View Golf Club

INDIVIDUAL AND TEAM REGISTRATION Packages at Humane Society Yukon or Mountain View Golf Club

Tenders

AVAILABLE FOR ADOPTION

8266234

2010 Ford F150 XLT, 4X4, super cab, 8’ box, 5.4 Triton 3-valve engine, P/S, P/B, auto, air, cruise, new rear tires, 178,300kms, $15,000 obo. 633-2567

2013-14 Bombardier 800 quad, used 2 seasons, will be fully serviced and ready for the season, paid $13,000, asking $5,500. Phone/text 334-7071, lv msg

Recreational/Sale

Misc Services

2000 MPV Mazda 7 passenger, 2.5L V6 engine, runs great, power windows/locks/mirrors, cruise control, AC, CD player, $2,900. 333-3457

1968 Antique original Volkswagen dune buggy, restored, valid papers, original Manx body, gel coat, blue paint, street legal, stereo, lights. 336-0620 for info/photos

1999 Ford F250 with 2000 Venture camper, $8,000. 393-3797

Advanced Systems Inflatable Kayak. Top rated inflatable on the market. Includes frame/rib & pump. Easily fits in a trunk. Only in the water once, $700. 633-4239

PROFESSIONAL BOAT REPAIR Fiberglass Supplies Marine Accessories FAR NORTH FIBERGLASS 49 MacDonald Rd Whitehorse, Yukon 393-2467

633-6019

great,

Reach almost 2 million people in 101 papers for only $395/week for a 25-word text ad, or $995/week for a formatted display ad

Off Road Vehicles

yukon-news.com

Book by province or whole country and save over 85%!

REQUEST FOR PROPOSAL Earth Works and Site Clean-up

Uno

Elsia

James

Mew

Zohan

Missy

Mr. Einstein

Jigz

Master Shifu

Moody

L.J.

Nala

Kaci

Kobe

Falcor

For a full project description and site details please contact Phil Emerson at PEmerson@taan.ca or (867) 668-3613 or visit Employment on our website at Taan.ca Ta’an Kwäch’än Council (TKC) invites proposals for earth works and site clean-up on Ta’an Kwäch’än Council Settlement Lands, parcel C-10B, located within City of Whitehorse, Yukon.

RESPONSIBILITY: • The contractor will be responsible for all equipment required to safely complete this project • The contractor is responsible for all staff required for the project. Priority will be given to contractors which hire TKC citizens • The contractor is responsible for transportation to and from the site • The contractor is responsible for any additional material to fill the depressions

THE WORK COMPRISES: • Vegetation removal • Filling of open pits • Removing debris from berms • Deactivating any roads created during the project Work to be completed prior to September 15, 2017. RFP must be submitted in a sealed envelope plainly marked “RFP for Ta’an Kwäch’än Council, Earth Works Site Clean-up” and addressed to:

And more... Emmie

Casper

Come for a visit and meet your next furry family member!

RUNNING RUNN NING AT LAR N LARGE RGE...

Ta’an Kwäch’än Council 117 Industrial Road Whitehorse, Yukon Y1A 2T8 Attention: Phil Emerson

If you have lost a pet, remember to check with City Bylaw: 668-8382

RFP SUBMISSIONS CLOSE Monday, August 7, 2017 AT NOON

WWW.HUMANESOCIETYYUKON.CA

Check out our website at:

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

Transportation

Services

Boats

Cleaning Services

Contractors

Home Repairs

Misc Services

Thule Hullavator Pro 897XT Lift Assist Kayak Rack. Does not ﬁt our new vehicle. Like new. $500 - save $289 +gst. 633-4239

Cleaning Lady and Car for Hire with Driver to help with daily chores. $20 per hour. References available upon request. Call 335-1088

Yukon Wood and Steel Contracting Construction, Renovations, Decks, Bathrooms, Flooring, Ceiling, Plumbing, Greenhouse. We offer a all inclusive home improvement service. Please call for a free estimate. 867-399-3671 sangerer@hotmail.com

HANDYMAN SERVICES 24-7 *Renovations * Repairs

FOR SALE NATIVE BRAIN-TANNED HIDES and Tanned Beaver Pelts at reasonable prices. Phone (780)355-3557 If no one available please leave message or call (780)461-9677

LOG CABINS: Professional Scribe Fit log buildings at affordable rates. Contact: PF Watson, Box 40187 Whitehorse, YT Y1A 6M9 668-3632

Tenders

Services Carpentry/ Woodwork MC RENOVATION Construction & Renovations Laminated ﬂoor, siding, decks, tiles. Kitchen, bathroom, doors, cabinets, windows, framing, board, painting. Drop ceiling, fences No job too small Free estimates Michael 336-0468 yt.mcr@hotmail.com

Tenders

www.yukon-news.com

STRATEGIC PLANNING, YUKON HOUSING CORPORATION Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 14, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Mary Cameron at mary.cameron@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review.

PUBLIC TENDER

Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 16, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to David Knight at david.knight@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

PUBLIC TENDER PURCHASE OF SNOW MAULER WITH PLOW Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 16, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Bill Stonehouse at bill.stonehouse@gov.yk.ca.

393-2275

REQUEST FOR PROPOSAL

PUBLIC TENDER FURNACE CONVERSIONS, 104 A&B VICTORIA CRES., CARMACKS Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 17, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Bill Greer at bill.greer@gov.yk.ca. Mandatory Site Visit August 9, 2017 at 1:00pm All tenders and proposals are subject to a Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

COLD CLIMATE AND TECHNOLOGY INNOVATION (CCI/TI) PROGRAM REVIEW Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 17, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Mary Devlin at mary.devlin@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

PUBLIC TENDER RFB - SONIC DRILLING KM 94 TO 96.4, KM 116 (CHAPMAN LAKE) AND KM 129 (CACHE CREEK) DEMPSTER HIGHWAY #5, YUKON 2017-2018 Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 15, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Kisa Elmer at kisa.elmer@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

PUBLIC TENDER PURCHASE OF ONE (1) ALUMINUM JET TUNNEL FLAT BOTTOM RIVER BOAT Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 16, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to David Knight at david.knight@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Canadian Free Trade Agreement. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

*Furniture Repair *Small Appliance Repair *Interior/Exterior Painting *Gutter Cleaning *Pressure Washing *Window Washing

Tenders

PURCHASE OF ONE (1) WELDED ALUMINIUM V-HULL BOAT PACKAGE

PUBLIC TENDER

*Restorations * Maintenance

Highways and Public Works

Economic Development Highways and Public Works

REQUEST FOR PROPOSAL

PUBLIC TENDER BITUMINOUS DISTRIBUTOR

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Canadian Free Trade Agreement. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 17, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Bil Stonehouse at bill. stonehouse@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Canadian Free Trade Agreement. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Highways and Public Works

OIL AND GAS TECHNICAL AND POLICY CONSULTANCY SERVICES

PUBLIC TENDER

PUBLIC TENDER VEGETATION CONTROL KM 1355.5 TO KM 1454.0, ALASKA HIGHWAY AND KM 51.8 TO KM 54.0, TAGISH ROAD YUKON, 2017-2018

Project Description: To contract oil and gas technical and policy consultancy services to support the regulation of oil and gas activity in Yukon. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 30, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Ron Sumanik at Ron.Sumanik@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

PURCHASE OF THREE (3) PUMPER FIRE APPARATUSES AND ONE (1) MOBILE WATER SUPPLY FIRE APPARATUS

PURCHASE OF ONE (1) MEDIUM TRUCK SIZE CONVENTIONAL CAB AND CHASSIS WITH XS 88 HIAB CRANE ASSEMBLY AND FLAT DECK STAKE BODY

Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 10, 2017. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Mackenzie Ingram at mackenzie.ingram@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. The Yukon Business Incentive Policy may apply to this project. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Energy, Mines and Resources

Highways and Public Works

Wednesday, July 26, 2017

YUKON NEWS

Services

Announcements

Misc Services

Coming Events

Personals

BLESSING OF THE ANIMALS Sunday, August 6, 10:30 am Whitehorse United Church 601 Main Street (downtown) Elevator access available Welcome all 2, 4, (6 & 8?) legged guests & their humans, or bring a photo or ashes. Well behaved stufﬁes can come too. Please ensure that pets are on leads or in carriers for their comfort & safety. Water & treats provided. Join us for coffee after the service. All are welcome! 867-667-2989

Packing our stories over new trails. Horses with Chuck Hume & Roy Ness, Aug 8, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. Storytelling, live music, bannock and tea.

Whitehorse Summer Gun & Hobby Show, Gold Rush Inn, Saturday July 29, 10am-4pm. Any questions call Donovan at 667-2278

CRIMINAL RECORD? Why suffer Employment/Licensing loss? Travel/Business opportunities? Be embarrassed? Think: Criminal Pardon. US Entry Waiver. Record Purge. File Destruction. Free Consultation 1800-347-2540.

Painting & Decorating PASCAL REGINE PAINTING PASCAL AND REGINE Residential - Commercial Interior - Exterior Ceilings, Walls Textures, Floors Spray work Small drywall repair Excellent quality workmanship Free estimates pascalreginepainting@northwestel.net 633-6368

Rooﬁng & Skylights Need A Roof? ALPHA ROOFING CONTRACTOR Residential * Commercial New Roof * Shingles Roof Inspection Re-roof * Leak Repair Torch-on * Tin Roof Journeyman High Quality Workmanship 332-4076 THOMAS’S ROOFING SERVICE *Shingle Replacement *Metal Roofs *Tile Installation *Repairs (867) 334-8263

Pets & Livestock

Livestock Hay & Straw For Sale Excellent quality hay Timothy/grass mix 60+lb $14.50 Alfalfa/grass mix 60+lb $15.50 Straw bales (baled in springnot prime) $5 Nielsen Farms Maureen 333-0615 HORSE HAVEN HAY RANCH Irrigated Timothy/Brome mix No weeds or sticks Small squares 60 lbs plus 4 ft x 5 ft rounds 800 lbs Free delivery for larger orders Straw square bales available 335-5192 * 668-7218 QUALITY YUKON MEAT No hormones, steroids or additives Grass raised grain ﬁnished. Hereford beef - $5.50/lb Domestic pork - $5/lb Domestic wild boar - $6/lb Order now for guaranteed spring or fall delivery. Whole, half or custom order. Samples available 668-7218 * 335-5192

Pets

Christine & Dennis McClure book launch, We Fought The Road (A History of the Alaska-Canada Highway) Isabelle Pringle Library (Carcross), Fri. July 28, 7 pm. Free. FH Collins 1997 Grad 20-year reunion, let’s get together and catch up, August 13, 2017. Picnic, potluck, family friendly fun. Elizabeth @ 250505-4103 Hospice Yukon: Free, conﬁdential services offering compassionate support to all those facing advanced illness, death and bereavement. Visit our lending library @ 409 Jarvis, M-F, 11:30-3. 667-7429, www.hospiceyukon.net

Christine & Dennis McClure book launch, We Fought The Road (A History of the Alaska-Canada Highway) Whitehorse Public Library, Thurs. July 27, 7:30 pm. Free. Guild AGM/BBQ is Saturday, August 12 at Noon, meeting at 1pm. Come ﬁnd out what we are doing next season. All are welcome.

Wee Moves - Kid-Friendly Sundays. Bring your bike & learn all about the rules of the road! Sept 10, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. $5 for members, $10 for non-members. Wee Moves - Kid-Friendly Sundays. Launch straw rockets to the Moon! Aug 13, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. $5 for members, $10 for non-members.

Wee Moves - Kid-Friendly Sundays. We’ll follow our footprints to forge new trails! July 30, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. $5 for members, $10 for non-members.

ALCOHOLICS ALCOHOLICS ANONYMOUS ANONYMOUS MEETINGS MEETINGS Yukon Communities & Atlin, B.C.

ATLIN, B.C. THURSDAY 7:30PM 5 Mile Group (OM) Tlingit Cultural Centre 1-250-651-7799

BEAVER CREEK, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

CARCROSS, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

CARMACKS, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

DAWSON CITY, YT THURSDAY 6:00PM Dawson City Hospital Room 2160 FRIDAY 1:30PM Yukon Unity Group (Open) Dawson City Hospital Room 2160 SATURDAY 7:00PM North Star Group (Open) Community Support Centre 1233-2nd Ave. (1st Floor) 1-867-993-3734 or 993-5095

FARO, YT

A Yukon Camino to celebrate St James Day, walk/hike 1 of 3 minicaminos around downtown Whitehorse on Monday July 24, 5 pm at Waterfront Wharf. We’re on Facebook at Canadian Company of Pilgrims -Whitehorse Chapter.

Skagway Burlesque presents Christmas in July at the Red Onion Saloon in Skagway. Tickets at www.skagwayburlesque.com

Packing our stories over new trails Future travel with Rick Steele Aug 15, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. Storytelling, live music, bannock and tea.

Purebred Siberian Husky, 11 months, purchased from Edmonton breeder, located in Pelly, will send pics, $800. 867-332-8945

Augusto! Children’s Festival, Haines Junction, August 11-13, 2017, Fun for ages 12 and under. Tickets on sale at Fireweed Community Market on July 27. Check out the website at www.augustokids.ca

Shaolin Wushu Masters Performance, Yukon Arts Centre, Saturday July 29 at 7pm, Sunday July 30, at 2pm & 7pm. Call 668-4277 for more info

Wee Moves - Kid-Friendly Sundays. Make your own Hobby Horse OR your own Musical! Aug 6, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. $5 for members, $10 for non-members.

DESTRUCTION BAY, YT

Coming Events

Packing our stories over new trails with Bonnie Dalziel & Michael Gates, Aug 1, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. Storytelling, live music, bannock and tea.

Listen & share your stories, memories, and tales of the Alaska highway at a gathering designed for seniors Fri. July 28, 1 pm at Whitehorse Public Library. Free.

Free to good home, 7 yr old spayed female Puggle, god with cats and children, loves to cuddle, if interested please contact 456-7178

Announcements

Packing our stories over new trails, Whitehorse 911 with Max Fraser, Sept 11, 2-4pm, Yukon Transportation Museum. Storytelling, live music, bannock and tea.

Friday

FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre 1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

HAINES JUNCTION, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

MAYO, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

OLD CROW, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

PELLY CROSSING, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

ROSS RIVER, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

TESLIN, YT WEDNESDAY 7:00PM Soaring Eagles Group (Closed) G Bldg, #4 McLeary Street FRIDAY 1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre

WATSON LAKE, YT FRIDAY

1:30PM Yukon Unity Group (Open) Health Centre (Downstairs)

in Whitehorse

MONDAY: 12 noon Joy of Living (OM) 305 Wood Street (back entrance) 8:00 pm New Beginnings Group (OM) 6210 - 6th Avenue (Downtown) TUESDAY: 12 noon Joy of Living (OM) 305 Wood Street (back entrance) 7:00 pm Juste Pour Aujourd’hui (CM) 4141B - 4th Avenue & Jarvis 8:00 pm Ugly Duckling Group (CM) 6210 - 6th Avenue (Downtown) WEDNESDAY: 12 noon Joy of Living (OM) 305 Wood Street (back entrance) 8:00 pm No Puffin Group (CM) 6210 - 6th Avenue (Downtown) 8:00 pm Porter Creek Step Meeting (CM) 1607 Birch Street THURSDAY: 12 noon Joy of Living (OM) 305 Wood Street (back entrance) 7:30 pm Polar Group (OM) 6210 - 6th Avenue (Downtown) FRIDAY: 12 noon Joy of Living (OM) 305 Wood Street (back entrance) 1:30 pm Yukon Unity Group (OM) #4 Hospital Rd. (Resource Room) 8:00 pm Whitehorse Group (OM) 305 Wood Street (back entrance) SATURDAY: 1:00 pm Detox Meeting (OM) Sarah Steele Building, 609 Steele Street, Main Entrance 2:30 pm Women’s Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road (Board Room) 7:00 pm Hospital Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road, boardroom SUNDAY: 1:00 pm Detox Meeting (OM) Sarah Steele Building, 609 Steele Street, Main Entrance 7:00 pm Hospital Meeting (OM) Whitehorse General Hospital #5 Hospital Road, boardroom OM - open mixed, includes anyone CM - closed mixed, includes anyone with a desire to stop drinking

www.aa.org bcyukonaa.org AA 1-888-453-0142 24 HRS A DAY

Announcements

Lost & Found Lost: Keychain with Suzuki key & black FOB on Wednesday in Riverdale between Tagish Rd & on millennium trail paths behind old F.H. If found, call/text Sandy 334-7250

Personals

Lost/Missing: Surface 604 Boar e350 electric fat bike. If you have info please call 336-3549

CANADA BENEFIT GROUP - Attention British Columbia residents: Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment

classiﬁeds Book on-line at

www.yukon-news.com

AL-ANON MEETINGS contact 667-7142

Has your life been affected by someone’s drinking???

Meetings

12:00 Noon Sarah Steel Building on 609 Steel Street, Main Entrance

7:30 p.m.

FRIDAY

7:00 PM Lutheran Church Basement Beginners Mtg (4th & Strickland)

4071 4th Avenue

8:00 PM Lutheran Church Basment Regular Mtg (4th & Strickland)

oayukon@gmail.com www.oa.org

Narcotics

Looking for NEW Business / Clients?

MEETINGS:

Advertise in The Yukon News Classiﬁeds!

Anonymous WEDNESDAYS 7:00 pm - 8:30 pm 404A Ogilvie Street < BYTE Office> FRIDAYS 7:00 pm - 8:30 pm 4071 - 4th Avenue <Many Rivers> SUNDAYS 7:00 pm - 8:30 pm 404A Ogilvie Street < BYTE Office>

Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today! T: 667-6285 • F: 668-3755 E: wordads@yukon-news.com

N O H O W

U S O N E

M A D E O F P A W

E N S U R E

O X L I A P P G E S O A U R T B I R S A A A N T I D R Y

H S E H A O P T E E S N E P A L U L E S T H M E E R A F C C A R C N O O T C R A D S U I I P O A N N

A L I I

S O L O

A Z U L A D P R B I J A N T A R U S S O T S S

O P E N L Y A H O O T

NEWS? The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:

N E S S I T E A D B A R U G B O E A C P K E

I N G I A D C A R D

O N T

I N T H E P I N L K E O O U T L A Y

R A M I N T O S W H A E T N I E S A N I T S A M I E S I N R A N G

B M E A A N D D E P R I I A N K E E H P R O E A R T I N E T E A T D C H C E W E R Y S L A E R E

Airport Chalet Airport Snacks & Gifts

GRANGER

Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods

PORTER CREEK

Coyote Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Super A Porter Creek Trails North

38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar

DOWNTOWN:

Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire

AND …

Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore

New York Times Crossword M O U N T K E N Y A

DO I GET THE

RIVERDALE:

WEDNESDAY

Mondays

C O L E

WHERE

HILLCREST

DO YOU HAVE A PROBLEM WITH FOOD?

A M F M

Announcements

Yukon Orienteering Association August 2 meet set for Copper Ridge map. Register at 6:00 pm Winze Place cul-de-sac off Drift Drive, Copper Ridge. For information contact Craig: craig3(at)gryphonweb.net

DRUG PROBLEM?

FROGGY SERVICES PEST CONTROL For all kinds of work around the house. Windows & wall cleaning Painting Clean Eavestroughs Carpentry Yard Work, etc. references available 867-335-9272

Announcements

yukon-news.com

C R O W N J E W E L

N N Y E U T C A S T L E

E X T O L S

P R I M A D O N N A

A N D E S

N E O N S

M E I R

E D E N

THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.

“YOUR COMMUNITY CONNECTION” WEDNESDAY FRIDAY

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, July 26, 2017

CURRENT MODEL YEAR 2017

CHRYSLER JEEP DODGE VEHICLES

FINANCING ON SELECT VEHICLES

2017 Jeep Patriot Purchase for

MSRP for a total of up to $8,600 in Cash Discounts

2017 Jeep Compass Purchase for

MSRP for a total of up to $0,000 in Cash Discounts

2017 Dodge Grand Caravan Purchase for

MSRP for a total of up to $12,500 in Cash Discounts

METRO CHRYSLER JEEP DODGE

See dealer for full details.

5-TWO MILE HILL • WHITEHORSE • YUKON Sales 667-2525 PARTS 667-4949 • SERVICE 667-6969 • FAX 667-6464

E-mail: ken@metrochrysler.ca OR ashley@metrochrysler.ca

YOUR #1 & ONLY CHRYSLER, JEEP DODGE DEALER IN THE YUKON!