Cities of Sanford, Florida and Rionegro, Colombia Sign a Sister-City Agreement

Cities of Sanford, Florida and Rionegro, Colombia

Both Mayors and Staff Delegation from the City of Sanford and Rionegro, Colombia

SIGN A SISTER-CITY

AGREEMENT BY NICOLET SEVERE

On November 20 and 21, 2021 the Consulate of Colombia and Consul Maria Bustamante hosted The First Services Fair of Colombia at the Wyndham International Drive Hotel in Orlando.

On Sunday, November 21, the cities of Sanford, Florida and Rionegro, Antioquia, Colombia signed a sister-city agreement. As part of the ceremony, Sanford City Manager Norton Bonaparte received a key to the City of Rionegro from Mayor Rodrigo Hernandez Alzate as a symbol of openness between officials from both administrations to promote cooperation. Mayor Alzate said at the ceremony: “This is a historical moment, a union between Colombia and the United States.”

Although both cities are in different hemispheres, Sanford and Rionegro have much in common. Each has an international airport offering services to nearby towns, and each is concerned about environmental issues and interested in expanding goodwill cooperation. This agreement is the first of 200 sister-city agreements promoted by the Colombian Embassy in the United States to expand relations, cultural and commercial exchanges, and support. international consulting company located in Sanford, was the liaison for this agreement, and coordinated other meetings during the visit. Her firm sponsored the booth where Tom Tomerlin, Economic Development Director for the City of Sanford, and Nicolet Severe, President of the Sanford Chamber of Commerce, promoted Sanford during the two-day event.

On Tuesday, November 23, the City of Sanford welcomed the Colombian delegation from Rionegro. The delegation received a proclamation from Mayor Art Woodruff, enjoyed lunch at the Hollerbach’s Willow Tree Café, and toured the Orlando Sanford International Airport, where they were greeted by Tom Nolan, the CEO and president of the Sanford Airport Authority. Mayors Art Woodruff and Rodrigo Hernandez Alzate signed a sister city agreement to promote exchanges between Sanford, Florida and Rionegro, Antioquia, Colombia. n

Las ciudades de Sanford, Florida, y Rionegro, Colombia,

Firman acuerdo de cooperación ‘Ciudades Hermanas’ POR NICOLET SEVERE

El 20 y 21 de noviembre de 2021 el Consulado de Colombia en Orlando, FL y la cónsul María Bustamante organizaron en el Hotel Wyndham International Drive de Orlando la Primera Feria de Servicios de Colombia.

El domingo 21 de noviembre, las ciudades de Sanford (Florida) y Rionegro (Antioquia, Colombia) firmaron un acuerdo de ‘Ciudades Hermanas’. Como parte de la ceremonia, el administrador de la ciudad de Sanford, Norton Bonaparte, recibió una llave de la ciudad de Rionegro de manos del alcalde Rodrigo Hernández Alzate, como símbolo de apertura entre los funcionarios de ambas administraciones para promover la cooperación. El alcalde Alzate dijo en la ceremonia: "Este es un momento histórico, una unión entre Colombia y Estados Unidos".

Aunque ambas ciudades están en hemisferios diferentes, Sanford y Rionegro tienen mucho en común. Cada una tiene un aeropuerto internacional que ofrece servicios a las ciudades cercanas, además ambas se preocupan por temas medioambientales y están interesadas en ampliar la cooperación de buena voluntad. Este acuerdo es el primero de los 200 acuerdos de ciudades hermanas promovidos por la Embajada de Colombia en Estados Unidos con el fin de ampliar las relaciones entre países, así como los intercambios culturales y comerciales, y el apoyo mutuo.

Luisa María Lord, colombiana-estadounidense y vicepresidenta de Lord & Lord Consulting, una empresa de consultoría internacional ubicada en Sanford, fue quien posibilitó este acuerdo y coordinó una serie de reuniones durante la visita. Su empresa patrocinó el stand en el que Tom Tomerlin, director de Desarrollo Económico de la Ciudad de Sanford, y Nicolet Severe, presidenta de la Cámara de Comercio de Sanford, promovieron Sanford durante los dos días del evento.

El martes 23 de noviembre, la ciudad de Sanford dio la bienvenida a la delegación colombiana proveniente de Rionegro. La delegación recibió una proclama por parte del alcalde Art Woodruff, disfrutó de un almuerzo en el restaurante Hollerbach’s Willow Tree Café y recorrió el aeropuerto internacional de Orlando Sanford, donde fue recibida por Tom Nolan, director general y presidente de la Autoridad Aeroportuaria de Sanford. Los alcaldes Art Woodruff y Rodrigo Hernandez Alzate, firmaron un acuerdo de "Ciudades Hermanas" para promover los intercambios entre Sanford, Florida y Rionegro, Antioquia, Colombia. n

Para más información sobre "La Primera

Feria de Servicios de Colombia", visite https://bit.ly/FL-Latino-News