d e l B in e l a t y ir a Winter f 2015/2016 date Wednesday, 2 Dec. Friday, 4 Dec. 5 – 8 Dec. 5 – 8 Dec. Saturday, 5 Dec.
Sunday, 6 Dec.
Monday, 7 Dec.
Tuesday, 8 Dec.
Wednesday, 9 Dec. Friday, 11 Dec.
12 – 13 Dec. Saturday, 12 Dec.
time 20:00 17:00
event Concert: Eroika - the Slovenian Il Divo Festive Winter Village: Switching on of the lights and the grand opening with a concert by Neisha and fire act 9:00 – 15:30 Advent on Bled Island - Potica Days: Potica (traditional Slovenian walnut cake) baking demonstration at Potičnica 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes 11:00 Advent on Bled Island - Potica Days: guided tours around the gallery 16:00 Show for children and a visit from St Nicholas 17:00 Festive Winter Village: St Nicholas’ evening: The arrival of St Nicholas, concert by Manca Špik and a cultural programme by KD Bohinjska Bela and KUD Bled, and the Light Stilt-man 20:00 Saturday dance evening 16:00 Visit from the Lords of Bled Castle with medieval dances and sword fighting 16:30 Torch-lit walk around Lake Bled 17:00 17:00
Festive Winter Village: Concert by the Osminka Music Studio and Acro-Yoga Festive Winter Village: Performance by the talented youngsters of the Osminka Music Studio 20:30 Performance by Folk Dance Group Bled 15:00 Advent on Bled Island - Potica Days: Mass at the Church of the Immaculate Conception with a concert: Vida Mihelčič - soprano, Jaka Mihelač - baritone, Jure Smrekar - organ 17:00 Festive Winter Village: Karaoke 17:00 Festive Winter Village: Music for the heart and soul – concert by violinist Branko Brezavšček and pianist Maja Tajnšek 17:00 Festive Winter Village: Concert by Lado Leskovar with the Gipsy Swing Quintet, an event to mark the occasion of the 100th anniversary of the birth of Frank Sinatra, and the Light Duo 18:00 – 20:00 Ice Flirting 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes 14:00 Fairytale Route to Bled Castle 17:00
Festive Winter Village: Performance by the Pletna Women’s Choir and Street Theatre Šugla with a pair of stilt walkers from Venice 20:00 Saturday dance evening Sunday, 13 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Entertainment from the band Arrow, and from the Master of the Flying Fire Monday, 14 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the talented youngsters of the Osminka Music Studio Tuesday, 15 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Karaoke Wednesday, 16 Dec. BMW IBU World Cup Biathlon: official training 17:00 Festive Winter Village: Music for the heart and soul – concert by violinist Branko Brezavšček and pianist Maja Tajnšek Thursday, 17 Dec. 14:30 BMW IBU World Cup Biathlon: Men‘s Sprint Friday, 18 Dec. 14:30 BMW IBU World Cup Biathlon: Women‘s Sprint 17:00 Festive Winter Village: Concert by the Anton Tomaž Linhart Radovljica Women‘s Chorus with Country Stars & Country Grannies and a performance by a fire-eater and a fire-breather 19 – 20 Dec. 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes Saturday, 19 Dec. all day Opening of the winter season at the Straža ski slope 10:00 Children at the castle: DO-RE-MI Music School 10:00 – 12:00 Triglav market with an introduction to the Slovenian Alps: Cerklje and Šenčur 11:15 BMW IBU World Cup Biathlon: Men‘s Pursuit 13:30 Women‘s Pursuit 15:00 – 18:00 Creative workshop for children (6 - 12 years): creating Revell plastic models 17:00 Festive Winter Village: Concert with Oto Pestner and Acro-Yoga 20:00 Biathlon party with the Slovenski Pozdravi Ensemble Sunday, 20 Dec. 12:00 BMW IBU World Cup Biathlon: Mass Start Men 14:30 Mass Start Women 17:00 Festive Winter Village: Concert by the Slovenski Pozdravi Trio and a dance performance by Moj Klub and Kreaktiv Monday, 21 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the talented youngsters of the Osminka Music Studio
Bled Ice Rink with a View and animation events: Every Wednesday (till 31 Jan.), 18:00 – 21:00: Curling Every Friday, 20:00 – 21:00: Salsa dancing Every Saturday, 11:00 – 12:00: Ice skating with the swans Zaki and Rozi Every Saturday and Sunday, 18:00 – 21:00: Ice skating to the rhythm of DJ music 15 Nov. – 28 Feb.: 9:00 – 21:00 Hotel Park Coffee Shop Terrace
Festive Winter Village: Taste Bled –
Winter Edition, Santa Claus's mail, stalls with festive gifts, events
venue Bled Festival Hall Lakeside promenade Bled Island Dornk Tourism Farm at Mlino Bled Island Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Panorama Restaurant Hotel Park Coffee Shop Terrace Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Lakeside promenade Hotel Park – lobby Bled Island Lakeside promenade Lakeside promenade Lakeside promenade Hotel Park Coffee Shop Terrace Dornk Tourism Farm at Mlino Meeting point: the start of the footpath to the castle, above the Grajsko kopališče public lido Lakeside promenade Panorama Restaurant Lakeside promenade Lakeside promenade Lakeside promenade Sports Centre Triglav Pokljuka Lakeside promenade Sports Centre Triglav Pokljuka Sports Centre Triglav Pokljuka Lakeside promenade Dornk Tourism Farm at Mlino Straža Bled Ski Slope Bled Castle Infocenter Triglavska Roža Bled Sports Centre Triglav Pokljuka Hotel Park Coffee Shop Lakeside promenade Sports Centre Triglav Pokljuka Lakeside promenade Lakeside promenade
Disco on Ice 25 Dec. – 3 Jan. 16:30 – 18:00 Ice Hall Bled
4 Dec. – 17 Jan. Mon. – Fri.: 14:00 – 20:00 Sat., Sun., holidays: 10:00 – 21:00 Lakeside promenade
New Year’s Concert: Magical Night of Stories about Love: Italian opera singers with the Symphony Orchestra
Santa Claus's mail: write to Santa with dwarves and fairies, entertainment for children, prize games 4 – 24 Dec.: 14:00 – 20:00 Lakeside promenade
Open-air exhibition: Romantic Images of Bled by Rok Mučič 11 Dec. – 17 Jan., by the lake near Lakeside promenade
30 Dec.: 20.00 Bled Festival hall
Christmas crib at Lake Bled 18 Dec. – 9 Jan. 16:00 – 20:00 Grajsko kopališče Public Lido
date Tuesday, 22 Dec.
time 17:00 18:00 Wednesday, 23 Dec. 17:00
17:00 17:00
Midnight Mass Exhibition of over 100 Nativity Scenes Visit from the Lords from Bled Castle with medieval dances and sword fighting Legend of the Sunken Bell Festive Winter Village: Kreaktiv – the duo Fire Christmas Concert by Cantemus a cappella choir Saturday, 26 Dec. St Stephen’s Fair and the Blessing of Horses Dance with the Lord of the Castle Christmas music and skating performance by the young singers of the Osminka Music Studio and ice skaters of the Labod Skating Association 17:00 Festive Winter Village: Folklore performance by the group from Zala, Žirovski Vrh and a performance by the Fire Stilt-man 18:00 New Year‘s Concert by the Gorje Brass Band to commemorate Independence and Unity Day 20:00 Saturday dance evening 20:30 Ballet show for adults and children: The Christmas Tree Sunday, 27 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Children‘s programme: The Little Hedgehog on Christmas Eve, performed by Irena Razingar; tasting of food made from pear flour and an exhibition of handicrafts made by local women; a cultural programme by KUD Zasip and a performance of the Light Stilt-man and Acro-Yoga Monday, 28 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the Knight Gašper Lambergar Theatre Group with the duo Fire; Presentation by Naklo Municipality Tuesday, 29 Dec. 17:00 Festive Winter Village: Evening with zithers with Dejan Praprotnik, and a pair of stilt walkers from Venice; Presentation by TD Mengeš 20:00 Merrily with our folk musicians: Bled Folklore Club Wednesday, 30 Dec. 15:00 Festive Winter Village & Circle of Friendship – let’s form the Olympic Circle of Trust: 16:00 Entertainment programme in individual zones: Ylenia Zobec, prize games, informing 17:00 Arranging participants around the lake 17:45 Lighting up the Olympic torch and the run of the Olympic medallist: Brigita Bukovec and Jani Klemenčič will run around the lake from Velika Zaka, each in their own direction. 17:45 – 18:00 Switching on the lights behind the runners with the Olympic torch 18:00 Fireworks and forming the circle 18:05 Fun with Ylenia Zobec and her music band 19:00 Keynote speech 19:15 Presentation of candidates for the Slovenian Olympic team for RIO 2016 19:45 Confirmation of the Guinness World Record attempt 15:00 New Year‘s Eve Mass 20:00 New Year’s Concert: Magical Night of Stories about Love: top-class Italian opera singers in cooperation with the Symphony Orchestra Thursday, 31 Dec. 11:00 Dance with the Lord of the Castle 15:00 Festive Winter Village: 10th New Year’s Eve Party for Children: Romana Kranjčan, Ula Ložar, Ana Skumvač, talented youngsters of the Osminka Music Studio, Father Frost with gifts, policemen on stilts, dinosaur Mikec, Janja and Jan 20:00 Festive Winter Village: New Year’s Eve Party with the band Beneški Fantje, Arrow and Kreaktiv group with fire creations and a fire spectacle 24:00 Festive Winter Village: Laser magic and fireworks at midnight Friday, 1 Jan. 11:00 Dance with the Lord of the Castle 16:00 New Year‘s Eve music and skating performance by the young singers of the Osminka Music Studio and ice skaters of the Labod skating association 17:00 Festive Winter Village: Concert by Prifarski Muzikanti and a stilt walker 20:00 New Year‘s dance evening Saturday, 2 Jan. 16:00 Visit from the Lords of Bled Castle with medieval dances and sword fighting 16:30 Torch-lit walk around Lake Bled 25 Dec. – 6 Jan. Friday, 25 Dec.
24:00 12:00 – 18:00 16:00 17:00 18:00 20:30 10:00 11:00 16:00
17:00
Sunday, 3 Jan.
20:00 20:30 17:00
Monday, 4 Jan.
17:00
Tuesday, 5 Jan.
17:00 17:00
Wednesday, 6 Jan. Friday, 8 Jan.
9 – 10 Jan. Saturday, 9 Jan.
Festive Winter Village: Concert by the band Hozentregarji, and performance by the Master of the Flying Fire Saturday dance evening Concert of classical and popular music for violin and piano Festive Winter Village: Children‘s programme: A Winter‘s Tale performed by Andrej Jalen, and a folklore performance by FD Bled and ‚flaming costumes‘ Festive Winter Village: Performance by the talented youngsters of the Osminka Music Studio Festive Winter Village: Karaoke Torch-lit walk around Lake Bled
venue Lakeside promenade Bled Festival Hall Lakeside promenade Bled Festival Hall Hotel Park – lobby Bled Castle Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace St Martin‘s Church Dornk Tourism Farm at Mlino Hotel Park Coffee Shop Terrace Velika Zaka – bleachers Lakeside promenade Grand Hotel Toplice, Grand Hall Kupljenik Bled Castle Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Bled Festival Hall Panorama Restaurant Grand Hotel Toplice, Grand Hall Lakeside promenade
Lakeside promenade Lakeside promenade Bled Festival Hall Walking path around the lake Zone: Lakeside promenade, Mlino, Velika and Mala Zaka
Lakeside promenade Bled Island Bled Festival Hall
sklenimo krog okoli Skupaj s slovenskimi olimpijci Guinnessov rekord. Blejskega jezera in postavimo ikrog. Prijavi se na www.as.si/olimpijsk
Bled Castle Lakeside promenade
Nov
Lakeside promenade Lakeside promenade Bled Castle Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Panorama Restaurant Hotel Park Coffee Shop Terrace Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace Lakeside promenade Panorama Restaurant Grand Hotel Toplice, Lake Hall Lakeside promenade Lakeside promenade
Lakeside promenade Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace 17:00 Festive Winter Village: Music for the heart and soul – concert by violinist Branko Lakeside promenade Brezavšček and pianist Maja Tajnšek 17:00 Festive Winter Village: Swingšnite, swing dance performance by KD Podobe Raja Lakeside promenade and Acro-Yoga 21:00 Torch-lit walk around Lake Bled Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes Dornk Tourism Farm at Mlino 11:00 Dance with the Lord of the Castle Bled Castle 17:00 20:00
Festive Winter Village: Folklore performance by KD Rudija Jedretiča Ribno and a performance by the Light Stilt-man Culinary experience with top chef Simon Bertoncelj: fish
Lakeside promenade
Grand Hotel Toplice, Julijana Restaurant 20:30 Ballet show for adults and children: The Christmas Tree Hotel Golf, Concordia Hall Sunday, 10 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the DU Bled choir, Vuk Karadžić Radovljica Lakeside promenade Association and the Master of the Flying Fire Monday, 11 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the talented youngsters of the Osminka Lakeside promenade Music Studio Tuesday, 12 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Karaoke Lakeside promenade Wednesday, 13 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Music for the heart and soul – concert by violinist Branko Lakeside promenade Brezavšček and pianist Maja Tajnšek Friday, 15 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the Anton Janša Elementary School, Lakeside promenade Radovljica and an evening with zithers: Dejan Praprotnik, and ‚flaming costumes‘ 21:00 Torch-lit walk around Lake Bled Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace 16 – 17 Jan. 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes Dornk Tourism Farm at Mlino Saturday, 16 Jan. 10:00 Children at the castle: DO-RE-MI Music School Bled Castle 17:00 Festive Winter Village: Fun with the band Arrow and a stilt walker Lakeside promenade 20:00 Culinary experience with top chef Simon Bertoncelj: burgers Grand Hotel Toplice, Julijana Restaurant Sunday, 17 Jan. 17:00 Festive Winter Village: Performance by the DO-RE-MI choir and the Light Stilt-man Lakeside promenade Friday, 22 Jan. 21:00 Torch-lit walk around Lake Bled Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace 23 – 24 Jan. all day AS Festival: Saxophone Days in Bled Bled Festival Hall 23 – 24 Jan. 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes Dornk Tourism Farm at Mlino Saturday, 23 Jan. 20:00 Culinary experience with top chef Simon Bertoncelj: risottos Grand Hotel Toplice, Julijana Restaurant Friday, 29 Jan. 21:00 Torch-lit walk around Lake Bled Meeting point: Hotel Park Coffee Shop Terrace 30 – 31 Jan. 12:00 – 18:00 Exhibition of over 100 Nativity Scenes Dornk Tourism Farm at Mlino Saturday, 30 Jan. 20:00 Culinary experience with top chef Simon Bertoncelj: beef Grand Hotel Toplice, Julijana Restaurant The organizer reserves the right to alter the programme in exceptional and unforeseen circumstances. Any changes to the programme and additional information on www.bled.si/en/events.
100 95 75
Izdajatelj: Turizem Bled; prevod: Prevekso d.o.o.; oblikovanje: Barbara Bogataj Kokalj, fotografije: arhiv Turizem Bled, Blejski otok, Zavod za kulturo Bled, Franci Ferjan, Sava Hoteli Bled, Infrastruktura Bled, Tomaž Sedej; tisk: Medium, naklada: 5.000, 2015
Thursday, 24 Dec.
18:00 20:30 11:00 16:00
event Festive Winter Village: Karaoke Festive Concert by the DO-RE-MI Music School Festive Winter Village: Music for the heart and soul– concert by violinist Branko Brezavšček and pianist Maja Tajnšek Christmas Concert by Radovljica Music School Performance by the Bled Folk Dance Group Dance with the Lord of the Castle Popular Christmas - New Years‘ Eve songs with young singers from the Osminka Music Studio Festive Winter Village: Santa Claus will collect the mail and visit the children, performance by the Light Stilt-man Torch-lit walk around Lake Bled