E DI T ORE S
Aqui l aBe r s o n t , Kha l i l Ro d o r
DE SI GNE R
Pa t r i kBr a g a
CURADORADEARTE Ka mi l l aAl b a n i
COL UNI ST AS
J ul i a n aFe r n a n d e s Kha l i l Ro d o r Luc i a n oFe i j ã o Pe d r oBe l o t i Tha í sGr a c i o t t i
COL ABORADORE S
An d yMo d e l s , Aqui l aBe r s o n t ,Be r n a d i t ad e lS o l a r ,Ca r l o sS a l c e d o ,Cha r l iV Re a l ,Chr i s Phi l l i p s ,Da n i e lLuz a n t o ,Fl o rGr o s s o ,Ga b r i e lAl b o r n o z ,Gl á uc i oBuhr ,Go a nFr a g o s o , Gus t a v oCa r v a l ho , Gus t a v oCha ms , Gus t a v oGus , J ho n a t a sJ a c que s , Kha l i l Ro d o r , Luc i a n o Fe i j ã o ,Ma d uGa l e r i a ,Ma t he usKo l l a p s o ,Ma t i a sHe r n a n ,Ma xLa g o s ,Mi c ha e lWi l l i a m, Ni c oDe l l eVi l l e ,Ni c o l eOs s a n d o n ,Pa b l oLi ma ,Pa t r í c i aBr a g a t t o ,Pa t r i kBr a g a ,Po l iPi c o , Po us a d aBur i t i-I t a ún a s / ES ,Pr e s i d i um,Ra f aBo r g e s ,ReHe n r i ,Ri c ha r dGa r c e s ,S e n a Ca l d e r o n , S e r g i oEr a s mo , Tha í sGr a c i o t t i , To ma sRe i d , Wa yMo d e l s .
CAP A
S ha y l aLi ma( An d yMo d e l s )v e s t ePr e s i d i umev i s e i r aJ a d s o nJ un i o r . Fo t o g r aap o rAqui l aBe r s o n t , S t y l i n gp o rPa t r i kBr a g aeBe l e z ap o rPa b l oLi ma .
CONT AT O
c o n t a t o b l e s s ma g a z i n e @g ma i l . c o m ©2 0 1 4 ©To d o so sd i r e i t o ss ã or e s e r v a d o s . Ne n humap a r t ed e s t ap ub l i c a ç ã od e v es e rr e p r o d uz i d ao u t r a n s mi t i d as o bqua l que rf o r ma , o up a r aqua l que r m, s e maa ut o r i z a ç ã od o sp r o p r i e t á r i o s . A BLES SMa g a z i n eéa b e r t aan o v a sc o l a b o r a ç õ e squep o d e ms e re n v i a d a sàn o s s a Cur a d o r i ad eI ma g e m( c o n t a t o b l e s s ma g a z i n e @g ma i l . c o m) ,o n d es e r ã oa v a l i d a sd ea c o r d o c o mop e rl d ar e v i s t a . Asp ub l i c a ç õ e ss ã od ei n t e i r ar e s p o n s a b i l i d a d ed es e usc o l a b o r a d o r e s .
WWW. BL E SSMAGAZI NE . COM. BR
Car t aE di t ori al Ée mme i oaumaa t mo s f e r af ut ur i s t aqueaBLES SMa g a z i n e c he g ap a r aoc i a l i z a rs uap r e s e n ç ac o mor e v i s t ad emo d aea r t e . Ap ó sol a n ç a me n t od an o s s aEd i ç ã oPi l o t oe mMa i od e2 0 1 4 , o p r o j e t on a s c i d oe mt e r r a sc a p i x a b a sBLES SMa g a z i n ed e i x o u s e ua r‘ e x p e r i me n t a l ’e f o ia l ç a n d o uma ma t ur i d a d ee a n g a r i a n d omui t o sc o l a b o r a d o r e si n c r í v e i sd et o d o so sl ug a r e s d oBr a s i l ed oe x t e r i o r . Ne s s ae d i ç ã oi n t i t ul a d a“ Fi r s t Co n t a c t ”a b o r d a mo so Pr i me i r oCo n t a t oc o moa l g oquec r i ac a mi n ho squen ã o ha v i a ma n t e s .Mo s t r a mp o s s i b i l i d a d e se s c o n d i d a ser e v e l a mo n o v o . S e j ao n o v oc o mo a e x p e r i ê n c i ad ev i v e rn um p a í s c o mp l e t a me n t ed i f e r e n t ed oo ut r ol a d od omun d o ,s o b r ea s p o s s i b i l i d a d e sd amo d aa i n d ao c ul t a s ,ea t éme s moi n i c i a t i v a s a r t í s t i c a sques ea d e qua m àn o s s as o c i e d a d ec o n t e mp o r â n e a f a mi n t ap o rn o v i d a d e s . Quee s s es e j aop r i me i r od emui t o so ut r o s‘ c o n t a t o s ’que e s t ã op o rv i r . Co n s e l hoEd i t o r i a l Bl e s sMa g a z i n e
CUL TURA
L OSTI NK ORE A 365DI ASVI VE NDO NACORÉ I ADO SUL p o rPe d r oBe l o t i S o ua qua r i a n o , es e g ui n d oar e g r a , s o ud ot i p oqueb us c a on o v o ,od i f e r e n t e ,omo d e r n o .Fo ic o me s s ai d e i aque p a r t i p a r aal o uc ur ad ev i v e rn aÁs i ap o ruma n o , ep r o c ur a rs up r i re s s an e c e s s i d a d ed emud a n ç aquet e n ho .Nã o s a b i aumap a l a v r ae mc o r e a n o , n e map a l a v r aCo r é i a , n ã o s a b i aoquee l e sc o mi a m,oqueo uv i a m,oquev e s t i a m,o qued a n ç a v a m. Eus ós a b i aquee r auml ug a rmá g i c oed e s c o n he c i d oa t éd emui t o sv i a j a n t e s ,j áqueaCo r é i af o g e ump o uc od o st o p1 0d a sa g ê n c i a st ur í s t i c a s . Op r i me i r oc ho quef o iap i me n t a .Umas o p ad ema c a r r ã ov e r me l haquee ua c ha v aquee r amo l hod et o ma t ee quec o mic o mt o d av o n t a d e .S ómel e mb r od al á g r i mad e a r r e p e n d i me n t oquec a i u. Os e g un d oc ho quef o i al í n g ua .
c o mumas e s s ã ol o t a d í s s i mae mumat e r ç a f e i r a .De p o i sa g e n t eb e b e ud ua sg a r r a f a sd es o j un oa p a r t a me n t od e l en o b a i r r oma i sd e s c o l a d od eS e ul ,I t a e wo n( i t e i uo n ) ,ee n t ã o p e g ue ime ut á x ip a r ac a s ao uv i n d o" He a r t b e a t s "d o" The Kn i f e " ,hi p n o t i z a d op e l oá l c o o ld os o j u,p e l o sn e o n sd a c i d a d e , p e l a sp e s s o a sb ê b a d a sr i n d on ar ua , p e l o ss e n ho r e s quet r a b a l ha mn o sme r c a d o san o i t e ,e ,p e l as a ud a d ed e t a n t al i b e r d a d equee ut i v ee muma n o . Li b e r d a d eéumap a l a v r aqued en eume s t r a n g e i r oque mo r an aÁs i a . Vo c êp o d es e rque mv o c êqui s e r . Vi v e n d o n ol a b i r i n t od al í n g uaed a st r a d i ç õ e sa s i á t i c a s ,n ó s g a n ha mo sc r é d i t o sd ep o d e rs e rc o moá l i e n s . Ál i e n smui t o b e mr e c e b i d o s ,p o rs i n a l .Qua n d oe ua s s i s t i" Lo s ti n Tr a n s l a t i o n "p e l ap r i me i r av e z ,e ua p e n a sf o que in a s c o r e sd o l me ,n oe n r e d o ,n o sd i á l o g o s ,n a sc e n a sd e To k y o , en ami n hav o n t a d ed eumd i ac o n he c e rac i d a d e . Ma sl o g oquev o l t e i a oBr a s i l e ua s s i s t i ol men o v a me n t e , ee n t e n d it o t a l me n t ec o moab o l haqueo se s t r a n g e i r o s v i v e me m um p a i st ã od i s t i n t od on o s s of a v o r e c eque mui t o sd o sn o s s o si n s t i n t o ss e j a ma g uç a d o s , p o s s i b i l i t a n d o ques e j a mo smúl t i p l o ss e r e s . Eu p o r e x e mp l o , f ui a l un o / p r o f e s s o r , f ui p r o mí s c uo / n a mo r a d o , f ui a ma n t e / e s t úp i d o , f ui
a v e n t ur e i r o / p r e g ui ç o , f ui b r a s i l e i r o / á r a b e , f ui me n i n o / me n i n a ,f uip a l ha ç o / d e mô n i o .O p r o b l e mad e s s a l i b e r d a d ed es e rmui t a sc o i s a séav o l t ap a r aar e a l i d a d e , qua n d oal í n g uan ã oéma i sp r o b l e ma , qua n d ov o c ên ã oé ma i sod i f e r e n t e ,o uqua n d ov o c êée s p e r a d op o rmui t a g e n t es e d e n t ap o rn o v i d a d e sep e l os e un o v o ;ag e n t e p r e c i s ae s c o l he rs e rum d o ss e r e s .Po r é m,ami n hama i o r a mb i ç ã oéc o n t i n ua rv i a j a n d o ,ep o d e rmee n c o n t r a re m mui t o so ut r o ss e r e s ,p o d e rt e rop r i me i r oc o n t a t oc o m mui t o so ut r a ss i t ua ç õ e s ,quemef a z e m mud a res a b e r c o moe us o ue mc a d aumad e l a s . Mui t a sp e s s o a smep e r g un t a m oquema i sg o s t e id a Co r é i a ,ee up o s s oi n c l ui rn al i s t a ,a smi n ha sb a l a d a sd e ho us emus i cc o mp e s s o a sd omun d ot o d o , a smi n ha sd ua s g a v e t a sd eme i a sl i n d a se s t a mp a d a s , o sc o r e a n o sf o f o sque e n c o n t r e i ,ome t r ôp e r f e i t oel i mp od et o d o so sd i a s ,a s e g ur a n ç aa s s us t a d o r ad ac i d a d e ,emui t a sc o i s a so ut r a s . Ma soquema i sg o s t e if o id et e ra p r e n d i d oal i d a rc o mo n o v o ,c o m oe s t r a n ho ,ma s ,p r i n c i p a l me n t e ,aa p r e n d e r queme s moa1 80 0 0k md ed i s t â n c i a ,t o d o sn ó ss o mo s i g ua i s ,t o d o sn ó st e mo so sme s mo sme d o s ,v o n t a d e se r e c e i o s ,ee s t át o d omun d on ame s mab us c a :oa mo re r e s p e i t o .
MODA
UNI SE X AQUE S TÃO DO GÊ NE RO NAMODA p o rKha l i l Ro d o r J áf a za l g um t e mp oquemed e p a r e ic o m um t umb l r e s p e c íc oc ha ma d o‘ Co i s a sques ã o Un i s e x ’ ,e ,l o g o a b a i x o , e s c r i t oe mc a i x aa l t a , ha v i aaê n f a s e : TODAS . Aoo b s e r v a ro sd i v e r s o sc o me n t á r i o s–p r av a r i a r–é v i s í v e lquea que s t ã od ad i c o t o mi ad eg ê n e r oe s t á i mp r e g n a d an o sd e t a l he s ma i ss i mp l ó r i o sd on o s s o d i a a d i a . Po r é m, d i g oe s p e r a n ç o s oquea l g uma sp e que n a s a ç õ e sa quiea l in o smo s t r a m quea l g un sc o n c e i t o se s t ã o c o me ç a n d oar ui r ,c o moai n i c i a t i v ad ea l un o sd eum c o l é g i ot r a d i c i o n a ld oRi od eJ a n e i r o ,que z e r a m um ‘ s a i a ç o ’ o n d eg r a n d ep a r t ed o se s t ud a n t e sut i l i z a r a ms a i a s e mp r o t e s t oas us p e n s ã od eumaa l un at r a n s g ê n e r oque ha v i as i d or e t i r a d ad es a l ap o rus a rs a i a . Ree t i n d os o b r e e s s e sa c o n t e c i me n t o sd e c i d if a z e rumaa n á l i s eb r e v ed o t e mas o b r eum p a n o r a mad ahi s t ó r i ad amo d aà m d e c o mp r e e n d e rme l ho romo me n t oquev i v e mo sho j e . Ab o r d a n d oamo d as e g un d oo l ó s o f oes o c i ó l o g o Li p o v e t s k y ,c o moe f e i t oe x c l us i v oo c i d e n t a lemo d e r n o , t e mo sa íum p o n t od ep a r t i d ap a r av e r ic a re md i v e r s a s b a s e shi s t ó r i c a soc o mp o r t a me n t od ea mb o so sg ê n e r o s f r e n t eae s s ef e n ô me n o .
MODA
conce i tual ve rsus come r ci al p o rJ ul i a n aFe r n a n d e s Av i s ã od amo d a ,ap a r t i rd eum e i x oe s s e n c i a l me n t e c o n c e i t ua l ,v e m c e d e n d oe s p a ç o ài d e i ad ec r i a ç ã o s i mp l ic a d a , d e s t i n a d aa oc e n á r i oc o me r c i a l ep r ó x i moa o p úb l i c oe mg e r a l .Es s ap e r s p e c t i v ac o n c e i t ua ld emo d a t e ms ed i s t a n c i a d o ,c a d av e zma i s ,d a ss a l a sd ed e sl e s a t ua i s ,me s moqua n d op e n s a mo sn o sg r a n d e sn o me sd a mo d ao ua i n d an o sd e sl ed eAl t aCo s t ur a . Dic i l me n t e , p o r t a n t o ,v e r e mo si ma g e n st ã of o r t e ses i mb ó l i c a sc o mo n o sd e sl e si c ô n i c o sd eAl e x a n d e rMc que e n ,Ma r t i n Ma r g i e l ao u me s mo n oe x a g e r oe s c ul t ur a ld eJ o hn Ga l i a n op a r aDi o r . Ad e s c o n s t r uç ã od oc o n c e i t o ,n amo d a ,d e c o r r e u,e m
p a r t e ,d an e c e s s i d a d ed es ee mp e n ha rn ac r i a ç ã od ei ma g e n sma i sa c e s s í v e i sp a r aoa l c a n c ed og r a n d ep úb l i c o , p r o p r i a me n t ed i t o .Dur a n t ee s s ep r o c e s s od er e n o v a ç ã od e i ma g e m,ap a r t i rd o sg r a n d e sc o n g l o me r a d o sd emo d a , ma r c a squei n i c i a r a ma p o i a d a sn umap e r s p e c t i v ac o n c e i t ua l e , a s s i m, d e s t a c a r a ms en oc e n á r i og l o b a l , f o r a mc o mp r a d a sea o sp o uc o st r a n s f o r ma d a se mg r a n d e sma r c a s c o me r c i a i sd el i n g ua g e ms i mp l ic a d a . A que s t ã o ,c o n t ud o ,quen o sa p r e s e n t aéas e g ui n t e : c o m as i mp l ic a ç ã od amo d a ,oquen o sr e s t a r á ,c o mo b a s e ,p a r aac o n s t r uç ã od en o v a si ma g e n so up r o d ut o sa c a d an o v at e mp o r a d a ? Nav e r d a d e ,ap e r c e p ç ã od e s s ef e n ô me n od es i mp l ic a ç ã os ur g e ,c o m ma i o re v i d ê n c i a ,n a sc ha ma d a sma c r o t e n d ê n c i a s ,o us e j a ,a n t e sme s mod at r a n s f o r ma ç ã od a i ma g e me mp r o d ut o s ,s e n d oe s p e c i a l me n t ei mp o r t a n t e , p a r aaa mp l i a ç ã od ai d e i ac o n s t r ut i v a ,oc o n t a t oc o mo n o v op a r aos ur g i me n t od en o v a shi s t ó r i a so ud i s c ur s o s p a r ad e sl e s , r o up a sec a mp a n ha sd emo d a . S e g ui n d oe s s en o v op a n o r a ma ,o sb o o k sd et e n d ê n c i a , háa l g umt e mp o , v e ma p r e s e n t a n d oc o n c e i t o sb e ma b s t r a t o sp a r ao r i e n t a roi n í c i od ap e s qui s ad emo d aac a d at e m-
c a d at e mp o r a d a , p e r mi t i n d o , a s s i m, queo sp r os s i o n a i sd e mo d ae x p l o r eum c a mi n homui t oma i sa mp l oec r i a t i v o p a r aod e s e n v o l v i me n t od en o v o sd e s e j o sc o l e t i v o s ,que s ã out i l i z a d o sàe x a us t ã o ,f a z e n d o ,d e s t af o r ma ,os i s t e ma d emo d ag i r a r .Ve mo s ,e mp a r t i c ul a r ,aa s c e n s ã oeo d e c l í n i or á p i d od es ha p e see s t a mp a squema r c a mc a d a t e mp o r a d a . Me s moe mma r c a sc o mí c o n e sd amo d ac o n c e i t ua l ,c o mo Al e x a n d e rMc que e n ,p o rn ã oc o n t a rma i sc o m amã o c r i a t i v ad es e uf un d a d o r ,p e r c e b e mo sque a r o up a , p r o p r i a me n t ed i t a ,a c a b o up o ra f a s t a r s e ,e m c e r t a me d i d a ,d eumap e r s p e c t i v af o r t e me n t ec o n c e i t ua l .I s s o , n av e r d a d e ,p a s s o uas ea p r e s e n t a r ,a p e n a s ,c o moum p e r f umed es t y l i n gqueoc o n e c t ac o ms e up a s s a d o , a g o r a , ump o uc oma i sd i s t a n t e .Naúl t i mat e mp o r a d ad ama r c a , p o re x e mp l o ,s ur g i uumami s t ur ad eg ue i x aes a mur a ie m l i n g ua g e m f e t i c hi s t a , r e f o r ç a n d o , a s s i m, uma ma c r o t e n d ê n c i ad er e f e r ê n c i ao r i e n t a lj áe x p l o r a d an o s d e sl e sd aMa i s o nMa r t i nMa r g i e l aeKe n z o . Pe r c e b e mo s ,e m e s p e c i a l , que ,a t ua l me n t e ,a s ma c r o t e n d ê n c i a sv ê m d i r e c i o n a n d o qua s et o d o so s d e s i g n e r s ,s t y l i s t s ,ma qui a d o r e set o d o so se n v o l v i d o sn o p r o c e s s od ec r i a ç ã od ei ma g e md emo d a .A p a r t i rd e s s a a mp l i a ç ã od oe s p a ç od ep e s qui s a ,c o mb a s en umad i r e t r i z a b s t r a t a ,a sv i a g e n seo sc o n t a t o sc o mn o v o sp o v o s , i n c l us i v e ,p o d e r ã oi nue n c i a rn ai d e i ac o n s t r ut i v ad a
i ma g e m,p e r mi t i n d oqueo sp r os s i o n a i ss ea v e n t ur e me d e s c ub r a mn o v o sc o n c e i t o sque ,p o s t e r i o r me n t e ,e m d e t e r mi n a d o mo me n t od op r o c e s s oi n v e n t i v o ,s e r ã o t r a n s f o r ma d o se m mo d a c o me r c i a l ,c o n s i d e r a n d o , s o b r e t ud o ,oi n t e r e s s ed ai n d ús t r i ad emo d an oc o n s umo e mma s s a . Ne s s ep a s s e i oe n t r eo c o n c e i t ua leo c o me r c i a l ,é p o s s í v e ln o t a r ,ap a r t i rd a st e n d ê n c i a s ,c o moos ub j e t i v o s ur g ec o moum p l a n od eme r g ul hop r o f un d op a r aa s n o v a sd e s c o b e r t a ser e l a ç õ e sn un c aa n t e sp e n s a d a s .Na v e r d a d e , p o d e mo si rb e ml o n g equa n d ooa s s un t oe n v o l v e t e n d ê n c i a s . Aop r o j e t a r mo soVe r ã o2 0 1 6 , s e mquea i n d a ha j ar o up a ,p o d e mo sme r g ul ha re md i v e r s a sr e f e r ê n c i a s o r i g i n a i s , o us e j a , d i s t a n t ed eump a d r ã op r é e s t a b e l e c i d o p o ro ut r o sc r i a d o r e s ,p a r a ,e n t ã o ,i n a ug ur a mo suma mi s t ur ad et e ma seá r e a sd ep e s qui s a , c o mo , p o re x e mp l o , oe n c o n t r od op a s s a d oc o m oc o n t e mp o r â n e o ,o n d ea c ul t ur aa t ua lea r t ec l á s s i c as ã os o b r e p o s t a se mn o v a s f o r ma s .
Pe r c e b e mo sav o l t ad op a d r ã ol ux uo s oed e c o r a t i v o , p a s s e a n d op e l op a s s a d oe md i r e ç ã oa oc o n t e mp o r â n e o , b e mc o moami s t ur ad eé p o c a sec ul t ur a s ,t o r n a n d o s e , a s s i m,i mp o r t a n t ep a r aac r i a ç ã oed e s e n v o l v i me n t od e n o v a si ma g e n s . Mi s t ur a sd oa n t i g oc o mi d e i a smo d e r n a s ,a l é md a mi s t ur ad er e f e r ê n c i a sg l o b a i sec ul t ur a i se mf o r ma s d i g i t a i sea r t e s a n a i s . Ap r e s e r v a ç ã od ec ul t ur a sa n t i g a s , d e i g ua lmo d o ,v e ms et o r n a n d oumt e mai mp o r t a n t ep a r aa mo d a , a s s i mc o moar e l a ç ã od oho me mc o moe s g o t a me n t o d o sr e c ur s o sn a t ur a i s ,p o d e n d oa mb a sa st e má t i c a s s e r v i r e m c o mo d i r e t r i z e s d e p e s qui s a s p a r a d e s e n v o l v i me n t od ec o n c e i t o se mc o l e ç õ e sc o n s i d e r a d a s ma i so r g â n i c a s . Out r aa b o r d a g e mques ur g e ,ap a r t i rd e s s ap e r s p e c t i v a d emo d a ,éai d e n t i d a d ed of e mi n i s momo d e r n o ,o n d ea n o v av i s ã od emun d od e i x ad es er e s t r i n g i rp o rg ê n e r o , s e x ua l i d a d eo ue t n i a , c o moa p r e s e n t aop o r t a l WGNS . E,n a l me n t e , op r i me i r oc o n t a t oc o mf un d od oma res ua s e s t r a n he z a s ,n o sp e r mi t ei ra l é md oc o n he c i d o ,o n d e t e x t ur a sema t e r i a i sp o d e ms e rmi s t ur a d o s .A a t mo s f e r a , n e s t ep a r t i c ul a r , t o r n a s ee f ê me r aea t r a e n t ep a r aac r i a ç ã o d ev o l ume s , e s t a mp a sen o v o sc o n c e i t o sd emo d a . Pe r c e b e mo s ,a s s i m,queamo d ac o n c e i t ua le n c o n t r a s e ma i sp e r t oea c e s s í v e ld oquen un c a ,j áquet o d a sa s p e s qui s a sp a r aod e s e n v o l v i me n t od e um p r o d ut o c o me r c i a lp a s s a mp o rum l o n g ome r g ul hoe mt e ma se t e r mo sp a r t i c ul a r me n t ed i s t a n t e sd amo d a ,p e r mi t i n d o , c o mi s s o ,oc o n he c i me n t oeaa mp l i a ç ã od od i s c ur s od e c r i a ç ã oque ,p o rs uav e z ,v e ms et r a n s f o r ma n d oes e r e n o v a n d oc a d ad i ama i s , c o mv i s t aa oa l c a n c ed op úb l i c o e mg e r a l .
entrevi sta
GUST AVO CARVAL HO UMAPROME SSADAMODANACI ONAL Fo i n aúl t i maS e ma n ad eMo d ad eNo v aYo r kqueoc a r i o c aGus t a v oCa r v a l hof e zos e ud é b ut , c o ma p e n a s2 2a n o s , e m p a s s a r e l a si n t e r n a c i o n a i s .S e ,p o rum l a d ov e mo sumaf o r ç ac r i a t i v aj o v e m ef r e s c a ,d eo ut r oéi n e g á v e lc o n s t a t a ra ma t ur i d a d ed ac o l e ç ã oeumamo d e l a g e mmui t ob e mc o n s t r uí d aei n t e r e s s a n t e . S e g ue ma l g uma sp e r g un t a se me n t r e v i s t a a oGus t a v op a r ac o n he c e r mo sum p o uc oma i sd e s s ee s t i l i s t ae ma s c e n s ã oequet e m mui t oa i n d ac o m oquen o s s ur p r e e n d e r .
ENTREVI STA
MADU UMA GALERI A DEARTENA i nterne t p o rKa mi l aAl b a n i Nã oén o v i d a d ep a r an i n g ué mqueai n t e r n e tv e m, c a d av e zma i s , d i mi n ui n d od i s t â n c i a sef a c i l i t a n d ooa c e s s oa o sma i s d i v e r s o st i p o sd ei n f o r ma ç ã o . Ut i l i z a n d od e s s ap o d e r o s af e r r a me n t a , aa r qui t e t aeur b a n i s t aPa t r í c i aBr a g a t t o , j un t a me n t ea os e us ó c i o , od e s i g n e rFe l i p eGo me s , t r o ux eumn o v os p o tp a r aaa r t ed oEs p í r i t oS a n t o . A MADU, Ga l e r i ad e Ar t eo n l i n e , p r o p õ ea mp l i a roa c e s s oàa r t ec o n t e mp o r â n e a , i n t e r me d i a raa qui s i ç ã od eo b r a s , ed a rv i s i b i l i d a d eà sp r o d uç õ e sa r t í s t i c a sd en o v o sn o me sd ac e n an a c i o n a l . Eme n t r e v i s t ac o mai d e a l i z a d o r ad aMa d uGa l e r i a , Pa t r í c i a , a p r e s e n t a mo sump o uc oma i ss o b r ee s s an o v ap r o p o s t a d eg a l e r i a .
arte
O DE SE NHO VI SÍ VE LEO VI SÍ VE L NO DE SE NHO L UCI ANO F E I J ÃO
Mi n haf o r ma ç ã o ,e ,c o n s e que n t e me n t e ,me up r o c e s s o d ec r i a ç ã o ,p a s s a mp e l o sc a mi n ho sma i s“ o r d i n á r i o s ”e a n a c r ô n i c o sd ap r o d uç ã od ei ma g e n sn oc a mp od aa r t ea o l o n g od es ua hi s t ó r i a ,o us e j a ,a p r i n c í p i o ,t e n t o c o mp r e e n d e ro d e s e n ho l o n g ed oe n c l a us ur a me n t o s e mâ n t i c o ,d od i s c ur s oe r ud i t o ,d af un ç ã oe s o t é r i c ad a a r t e ,ema i sp r ó x i mod oo f í c i op r o p r i a me n t ed i t o( c o mo
um ma n uf a t ur a d o rn c a d on at e r r a ,oa r t e s ã oquep e n s a n omé t o d o )ed eumae x p e r i ê n c i aa c e s s í v e l ec o l e t i v a . I s s o s i g n ic aqueo sp r o c e s s o sf o r ma t i v o ss ã od i s p a r a d o sn a ma i o r i ad a sv e z e sp o ra qui l oqueémui t ob a n a l i z a d oe d e s c o n s i d e r a d op e l od i s c ur s ooc i a la p e s a rd eg r a n d e a c e i t a ç ã op o p ul a r ,equet e me m mi m oa f e t o ma i s g e n uí n o :a shi s t ó r i a se m qua d r i n ho s ,a si l us t r a ç õ e sd e
l i v r o sej o r n a i s , a sg r a v ur a s , o sc a r t a z e s ; ma t e r i a i se s t e st ã o e f ê me r o se a o me s mo t e mp ot ã oi mp o r t a n t e sn a c o n s t r uç ã oc o t i d i a n ad eum i ma g i n á r i og r ác o ,me s mo l o n g ed a sg r a n d e sv i t r i n e sd aa r t eo c i d e n t a l . Out r oa s p e c t or e l e v a n t en e s t af o r ma ç ã oéquen ã o e x i s t e m ma n e i r a sd ed e s v i n c ul a ro me ut r a b a l ho d a i nn i d a d ed ed e s e n hi s t a squea d mi r oer e s p e i t o ,ma si s s o
n ã os el i mi t aa oa s p e c t oe s t i l í s t i c o ;hád es ec o n s i d e r a r t a mb é mt o d aap o t ê n c i aé t i c aep o l í t i c aquec e r c aa p r o d uç ã od e s s e sa r t i s t a s .Es s a sn o ç õ e sme p e r mi t e m e s t a b e l e c e rumame l ho rc o n e x ã oc o m me ue n t o r n o ;o s e n t i d os o b r ea qui l oques ep r o d uzv a is ee n c a i x a n d on a s d e t e r mi n a ç õ e s d a p r ó p r i a v i d a ,c uj a c a r g a d e r e s p o n s a b i l i d a d e séd e ma s i a d a me n t ep e s a d a .
Co mr e l a ç ã oàMa d uGa l e r i ad eAr t e , a c r e d i t oe s t a r mo s d i a n t ed eum e mp r e e n d i me n t oque ,a n t e sd et ud o ,é g r a n d i o s op o rt e rof r e s c o rd an o v i d a d eee s s eo l ha r g e n e r o s oi n c o mum que s es o b r e p õ ea o s mé t o d o s r e p e t i t i v o s , e l i t i z a d o s , d ehi e r a r qui z a ç ã oed e s qua l ic a ç ã o g e n e r a l i z a d ad ea n t i g a sg a l e r i a s ;o n d ead ec i t á r i a
c a t a l o g a ç ã o ,d i v ul g a ç ã o er e p r e s e n t a ç ã oc o me r c i a ld e n o v o sa r t i s t a sn oEs p í r i t oS a n t oo sc o l o c a md i a n t ed a v i s ã os e l e t i v ad o sc o n s umi d o r e sd ea r t e ,p o r t a n t o ,j a ma i s p o d e r ã os e rc o n he c i d o s . A Ma d u Ga l e r i aa p o s t a j us t a me n t en a qui l oqueév i s t od ema n e i r ae qui v o c a d a p e l ag r a n d ef e i r ai n s t i t uc i o n a l i z a d ad aa r t e ,c o moa l g od e
p o uc ov a l o r :o b r a so n d eos up o r t eép a p e l ,e s t equeé n e g l i g e n c i a d omui t a sv e z e sp o rn ã of a z e rp a r t ed op a n t e ã o d a so b r a ss i n g ul a r e s ,l ha sún i c a sd es e usa ut o r e s . A Ma d un ã oque rt a p a rl a c un a s ,ma sc o r t a ral i n ha d i v i s ó r i ae n t r eo squed e s e j a ma c e s s a raa r t eeo sque d ic ul t a mas uai n t e r l o c uç ã o , a mp l i a n d oa s s i moc a mp od e
a t ua ç ã od o sp r o t a g o n i s t a sd e s s emo v i me n t op e r i f é r i c o , n um l ug a r e x t r e ma me n t e v i c i a d o p o r p r á t i c a s p r o t e c i o n i s t a set a c a n ha s .
arte
CASACOM VI ST AP ARAAF I CÇÃO thai sgraci otti
eoc o n f o r t od er e c e b e rao b r ae mc a s a .Co momui t a s o ut r a sg a l e r i a sn e s s ef o r ma t o quet e ma p a r e c i d on o me r c a d o ,o n d ev o c êp o d ee n c o n t r a ro b r a so r i g i n a i sa t é i mp r e s s õ e sd ot r a b a l hoe ma l t aqua l i d a d e ,a sg a l e r i a s o n l i n ec o l a b o r a mc o mumad e s c e n t r a l i z a ç ã od oe i x of í s i c o ( g a l e r i a ) e g e o g r ác o ( S PRJ ) ,p r o mo v e m uma d e mo c r a t i z a ç ã op e l ap o s s i b i l i d a d ed e c i r c ul a ç ã op e l a i n t e r n e tt o r n a rt ud omui t oma i sa c e s s í v e l .
gal e ri a
galeria
galeria
galeria
arte
sombrasdo acaso GL AUCI O BUHR
As é r i ee x c ut a d ac o mn a n qui m ep i g me n t o sd i l uí d o sb us c ai d é i ad ee v a s ã og r ác a .Es s ef o ium p o n t omui t o que s t i o n a d od ur a n t eop r o c e s s o , p o i sn ã ot i n hai d é i ad ap r o p o r ç ã oqueod e s e n hot o ma r i aap a r t i rd a í . Al e v ea l us ã oa o Ab s t r a c i o n i s mol í r i c of o ii n c o n s c i e n t e ,p o rc o n t ad ome uo b j e t i v oquee r ame r a me n t ee s t ud a rod e s e n v o l v i me n t od o a c a s on ot r a b a l ho , i s s os ed e ud ef o r mab e ma ut o má t i c ae ui d a , oqueg e r o uo se l e me n t o sg r ác o s . Ot r a b a l hon ã op r e c i s a d es i g n ic a ç ã o , n ã ohán e c e s s i d a d ed ee x p l i c a ç õ e s , e l er e s p o n d ep o rs i , e l ee x i s t e .
sombras ao acaso glauci o buhr
sombras ao acaso glauci o buhr