Inn-Salzach An- und Verkauf von Gold und Silber Ankauf von Schmuck und Diamanten Ankauf von Altgold
Unsere Ankaufspreise finden Sie auf www.aria-gold.de Aria Gold Burghausen Marktler Str. 47 84489 Burghausen Telefon 08677-9187888
Aria Gold Mühldorf Katharinenplatz 9 84453 Mühldorf am Inn Telefon 08631-9886600
Mobil: 01 74 / 8 61 37 01 (auch Whatsapp für Bildanfragen)
Ausgabe 23 · 12. Juni 2021 · Auflage: 36.529/Gesamt 119.977 · 12. Jahrgang
Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 10.00-13.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr Samstag: 10.00-14.00 Uhr nur Burghausen
Initiative „Verkehrswende Mühldorf“:
DFB-Elf im Viertelfinale?
Echtes Umdenken für Mühldorf! Foto: dpa
Umfrage des Bayerischen Fußball-Verbandes. S. 3
Aus den Polizeiberichten
... im Landkreis.
Seite 4
Berufe mit Zukunft
Diese Ausgabe: Das Metallhandwerk.
Seniorentipps
Seite 6/7 Seite 10/11
Verkehrsprobleme in der Innenstadt. Bürgervorschlag: Verkehrsberuhigung, Austausch des Kopfsteinpflasters, Radweg mit glattem Pflaster und Überquerungshilfe. Pressefoto
Die Initiative „Verkehrswende Mühldorf“ hat 32 kritische Verkehrssituationen in der Kreisstadt identifiziert – und für sie Lösungen vorgeschlagen. Dabei geht es hauptsächlich um Geschwindigkeitsbegrenzungen, Radwege, Hinweisschilder, Verkehrsberuhigungen und Sanierungen. Im Nachgang zu einem OnlineTreffen von Vertretern der Initiative mit Repräsentanten der Stadt und Verwaltung hat Bürgermeister Michael Hetzel eine Weiterleitung der Anliegen an die zuständigen Stellen zugesagt. Das war vor einem Monat. Während eine Antwort aussteht, registriert die Initiative neue heikle Verkehrsprobleme und dokumentiert sie online. Lesen Sie weiter auf Seite 2
Betten-Wasch-Aktion! Waschen + neues Inlett = Komplettpreis! Karostepp-Bett 135 x 200 cm nur
3 67,-
155 x 220 cm nur
3 88,-
80 x 80 cm nur
3 25,-
Karostepp-Bett Kissen
(nur solange der Vorrat reicht!)
BETTEN-SCHREITMILLER SEIT 2013 IM
BETTENSTUDIO RUHEPOL
Münchener Str. 86 (neben Netto) 84453 Mühldorf • Tel. 08631-7058
Gestaltungspflaster und Gartenplatten in verschiedenen Oberflächen Vereinbaren Sie einen Beratungstermin
www.betten-schreitmiller.de
Achtung! Achtung!
Alte Federbetten, Daunenbetten und Kissen nicht wegwerfen! Lassen Sie sich kostenlos und unverbindlich beraten!
Raab Karcher Niederlassung
Ratiborer Straße 10 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/6008-0 www.raabkarcher.de
Juwelier Artuk im Kaufland Teplitzerstraße 12-14
Waldkraiburg Tel. 08638/888115
2
Samstag, 12. Juni 2021
Initiative „Verkehrswende Mühldorf“:
Wetter
Foto: hö
Am Wochenende nähert sich von der Nordsee eine schwache Wetterfront, die aber nur kurzzeitig leichten Regen bringt. Die Höchstwerte liegen zwischen 22 und 26 Grad. Den ersten heißen Tag des Jahres gibt es dann in der neuen Woche. Noch ist allerdings nicht sicher, ob die Spitzenwerte bereits zum Wochenstart oder erst zur Wochenmitte die 30-Grad-Marke knacken. wetteronline.de
Zitat der Woche „Wir wären ein schlechtes Gastgeberland, wenn wir diese Zuschauerzahl nicht hätten zulassen können.“ Bayerns Vize-Ministerpräsident Hubert Aiwanger von den Freien Wählern am Freitag über die Zulassung von Fans zu den FußballEM-Spielen in München.
Bärtl
S h i Schwimmkurs k
Die Badesaison fängt wieder an und wer jetzt noch nicht schwimmen kann, der soll sich überlegen, einen Schwimmkurs zu belegen. Dem Nachwuchs bringt`s der Bärtl bei, der Kleine schwimmt jetzt fast schon frei!
Unnützes Wissen „Tony Blair, ehemaliger Premierminister des Vereinigten Königreichs, machte seiner Frau den Antrag, während sie gerade auf den Knien die Toilette benutzte.“ „Als das Erzbistum Köln 2015 sein Vermögen offenlegte, verzeichnete es den Kölner Dom mit einem Wert von 27 Euro.“ Quelle: Neon Unnützes Wissen
Echtes Umdenken für Mühldorf! Fortsetzung Titelseite Die im Herbst 2020 gegründete Initiative „Verkehrswende Mühldorf“ versteht sich als Sprachrohr der Bürgerschaft in Verkehrsfragen sowie als „Mittlerin“ zwischen der Bevölkerung einerseits und den Entscheidungsträgern in Stadtrat und Verwaltung andererseits. Sie will nach eigenen Angaben die Sicherheit, Umweltfreundlichkeit und das gute Miteinander im Verkehrsgeschehen fördern. Anlass ist die wachsende Einwohnerzahl der in der Metropolregion München liegenden Kreisstadt. Denn das Wachstum bringt Verkehrsprobleme: erstens Flächenverbrauch, darunter die Verknappung von Erholungsflächen und freien Parkplätzen, zweitens Emissionen, etwa zunehmender Verkehrslärm und höhere Luftschadstoffwerte, sowie drittens steigendes Verkehrsaufkommen mit mehr Staus im Stadtgebiet und mehr Unfällen der verschiedenen Verkehrsteilnehmer. Auf ihrer Website unter verkehrswende-muehldorf.de beklagt die Initiative, in Mühldorf würden Parkplätze zur „Mangelware“, der Stadtplatz „mutiert zur Blechwüste“, Eltern sorgten sich um die Sicherheit ihrer Rad fahrenden Kinder, Fußgänger klagten über Schwierigkeiten beim Überqueren von Straßen und das Angebot des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) sei unzureichend. Vonnöten sei „ein echtes Umdenken – eine Verkehrswende für Mühldorf“. „Vorausschauende Stadt- und Verkehrsplanung“ Diese „Verkehrswende“ soll erreicht werden durch zusätzliche Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer, besseren Verkehrsfluss, Förderung des Fuß- und Radverkehrs so-
wie des ÖPNV, Emissionsreduzierung und „eine vorausschauende Stadt- und Verkehrsplanung“. Dazu will die Initiative Öffentlichkeit für die Verkehrsprobleme in Mühldorf schaffen, neuralgische Punkte im Verkehrsgeschehen aufzeigen, Lösungsvorschläge diskutieren, diese an die Entscheidungsgremien herantragen sowie die Verkehrsteilnehmer für Verhaltensänderungen gewinnen. Über die Website können Verkehrsprobleme gemeldet und Lösungen vorgeschlagen werden. Eine OnlineKarte visualisiert „Brennpunkte oder andere bemerkenswerte Stellen“ im Mühldorfer Straßennetz.
chenen Fußgängerweges zwischen den Siedlungen. Brennpunkt Bürgermeister-Hess-Straße. Fußgängerfurt über die Rechtsabbiegespur, Fußgängerweg über die Böschung auf den Parkplatz. Brennpunkt Herzog-Friedrich-Straße. Geschwindigkeitsbegrenzung für den Schulweg (Tempo 30), Ampelschaltung, Radweg ab Innere Neumarkter Straße. Brennpunkt Brückenstraße. Fortsetzung des Radweges in die Trostberger Straße.
Brennpunkt Zwölf Beispiele dokumen- Töginger Straße. tieren die Lösungsvor- Geschwindigkeitsbegrenschläge der Bürger: zung (Tempo 30) an der Gefahrenstelle, WarnhinBrennpunkt Stadtplatz. weis, Fortsetzung des RadVerkehrsberuhigung, Aus- weges Richtung Hölztausch des Kopfsteinpflas- ling/Töging. ters, Radweg mit glattem Brennpunkt KrankenhausPflaster, Überquerungshilfe. berg. Sperrung der Baustelle für Kfz, Umleitung über Brennpunkt Friedhofstraße. Am Stadtwall. Brennpunkte melden Markierung des Radweges, Warnhinweis auf Radfahrer. 32 identifizierte Verkehrsprobleme haben Jürgen Brennpunkt Innkanal. Kindler, Adelheid KückelGeschwindigkeitsbegrenhaus, Christoph Schützenzung an der Kreuzung, hofer und Malte Seidel von Warnhinweis auf Fußgän- der Initiative am 10. Mai ger und Radfahrer, Anpas- bei einem einstündigen Onsung der Ampelschaltung. line-Treffen den Verantwortlichen in Stadt und Brennpunkt Innbrücke. Verwaltung vorgestellt: BürNeue Fußgängerbrücke von germeister Michael Hetzl der TSV-Halle über den Inn (Unabhängige Mühldorfer/ zur Friedhofstrasse. UM), Stadtbaumeisterin Birgit Weichselgartner, OrdBrennpunkt nungsamtsleiter Fritz WalMulfingerstraße. dinger sowie VerkehrsrefeÜberwachte Geschwindig- rent und Stadtrat Dr. Georg keitsbegrenzung (Tempo Gafus (Bündnis 90/DIE 30, Smiley-Anzeige), weite- GRÜNEN). re Fahrbahnverengungen. Bürgermeister Hetzl hat zugesagt, die angesprochenen Brennpunkt Äußere Problemfälle an die zustänNeumarkter Straße. digen Stellen weiterzuleiNeue Trassenplanung, neu- ten. Während die Initiative er Rad-/Fußweg, Überque- noch auf eine Antwort warrungshilfe. tet, identifiziert sie weiter Verkehrsprobleme und ruft Brennpunkt die Mühldorfer zum MitLohmühlstraße. machen auf. Fortsetzung des unterbro- Dr. Olaf Konstantin Krueger
3
Samstag, 12. Juni 2021
Umfrage: Fast drei Viertel sehen DFB-Elf mindestens im EM-Viertelfinale Mit 74,5 Prozent sehen fast drei Viertel der 1 156 Teilnehmer die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei der am Freitag beginnenden Europameisterschaft (11. Juni bis 11. Juli) mindestens im Viertelfinale. Nahezu 15 Prozent trauen der Elf des scheidenden Bundestrainers Joachim Löw den Endspieleinzug bei der UEFA EURO 2020 zu, davon knapp die Hälfte setzt auf Deutschland als Titelträger.
ERDBEEREN zum selberpflücken
geöffnet am Sa 8 - 20 Uhr So - Fr 13 - 20 Uhr
Eichheim 8 · 84539 Ampfing
Info-Telefon 0 86 36 / 10 05 www.pollers-fruechtegarten.de
Topfavorit auf den Titel bei der Endrunde ist mit 62,5 Prozent Zustimmung indes Deutschlands Auftaktgegner Frankreich – vor Spanien
(13,7 %) und England (13,1 %). Die DFB-Auswahl landet hier mit 6,3 Prozent Zustimmung auf Rang vier. Das ist das Ergebnis einer repräsentativen OnlineUmfrage des Bayerischen Fußball-Verbandes (BFV) und des Nürnberger Marktforschungsunternehmens SLC Management, an der 1 156 Personen aus dem gesamten Bundesgebiet teilgenommen hatten. 82 Prozent der Befragten antworteten auf die Frage „Halten es Sie für richtig, dass München ein Spielort der UEFA EURO 2020 in diesem Sommer ist?“ mit Ja. „In Zeiten, in denen Menschen generell eher skeptisch gegenüber internationalen Sportgroßereignissen eingestellt sind, ist das ein herausragender Wert für München“, sagt Jürgen Igelspacher, Geschäftsführer des Bayerischen Fußball-Verbandes. 82,5 Prozent der Umfrageteilnehmer halten es zudem für richtig, dass Zuschauer in begrenztem Rahmen die vier Spiele in München besuchen können.
Schauspielführung
Dies hatte die Bayerische Staatsregierung am vergangenen Freitag auch entsprechend gestattet. Viertelfinal-Begegnung in München Insgesamt können rund 14 000 Zuschauer die Spiele in der Münchner Arena besuchen. In der bayerischen Landeshauptstadt spielt Deutschland gegen Frankreich (16. Juni, 21 Uhr), Portugal (19. Juni, 18 Uhr) und Ungarn (23. Juni, 21 Uhr), München ist zudem am 2. Juli (21 Uhr) Gastgeber einer Viertelfinal-Begegnung.
QUAD-MODELLE ■ uforce 800
■ cforce 450
■ cforce 800 Robert Wagner, Kfz-, Land- und Gartentechnik Bahnhofstr. 16, 84419 Schwindegg, Tel. 08082/949222 Mobil: 0151/54602544, E-Mail: kfz-r.wagner@t-online.de
40 JAHRE
leistungsfähiger Willst du gut beraten sein, schau bei Gräber rein!
Die Riesenauswahl auf 500 m² Verkaufsfläche erfüllt nahezu jeden Kundenwunsch! Sondermaße für Aquarien und Terrarien? KEIN PROBLEM!
Fragen Sie einfach bei uns nach!
l auswcahh n e s n e e i R arienfis an Aqu
„Mühldorf ganz verhext“
Am Samstag, 12. Juni, wird die erste Schauspielführung nach der langen Lockdown-Pause wieder stattfinden. Hierbei werden die traditionellen Stadtführungen mit lebendigen Spielszenen untermalt, gestaltet von Schauspielern des Mühldorfer Kulturschupp‘ns. Ab 14 Uhr startet die Schauspielführung „Mühldorf ganz verhext“. Erleben Sie hautnah, wie es damals der 16-jährigen Maria Pauer in Mühldorf erging, als sie der Hexerei bezichtigt wurde. Ein Besuch im original erhaltenen Hexenkammerl darf natürlich zum Abschluss dieser Führung nicht fehlen. Ein Angebot für Einheimische, aber natürlich auch für Urlaubsgäste und Tagestouristen. Treffpunkt ist beim Brunnen am Katharinenplatz (Höhe Sparkasse), Kosten: 9 Euro pro
Alles genau im blick: innsalzach-blick.com
Mühldorfer Str. 38 Direkt an der Ampel Tel. 0 86 71 / 62 03 Geschäftszeiten: Montag geschlossen DI bis FR 9 - 18 Uhr Jeden SA 9 - 16 Uhr www.zoograeber.de www.zoograeber.de
City Card - Punkten SieAuswahl. mit uns! Angelbedarf in großer
PRAXISÜBERGABE Wie bereits Ende des Jahres 2020 bekanntgegeben, habe ich die Praxis Dr. Mihaela Balan übernommen. Da wir die Einrichtung und Geräteausstattung der Praxis auf den neuesten Stand bringen wollen, verzögert sich der Umbau leider etwas. Wir hoffen aber, dass wir dann spätestens Ende des Jahres 2021
die neu renovierten Räume in der Ratiborer Straße 1F beziehen können.
Bis dahin werden Sie weiterhin in meiner Praxis Berliner Straße 33 (alte Volksbank) auf allen Gebieten der modernen Zahnheilkunde (auch Implantologie) zahnmedizinisch versorgt. Außerdem bieten wir eine ästethische Zahnkorrektur mit herausnehmbaren Schienen (Alignertherapie) an.
Foto: Lisa Franz Implantologie für festen Zahnersatz
Person (Kinder frei). Um vorherige Anmeldung im Kulturamt/Touristinfo, Stadtplatz 3, Telefon 0 86 31/6 12 -61 2 wird gebeten.
Makellose, feste Zähne für immer!
ZAHNÄRZTE DRES. HEIML Berliner Str. 33 · 84478 Waldkraiburg Tel: 0 86 38/45 64 · Mail: info@zahnaerzte-heiml.de
4
Samstag, 12. Juni 2021
Landkreis:
++ Festnahmen ++ Unfall ++ Zeugensuche ++ Europaweit gesuchte Frau festgenommen
Landkreis
Priorisierung 3 abgeschlossen
Bislang hatten drei Priorisierungsgruppen beim Impfen Vorrang. Im Impfzentrum Mühldorf ist nun auch die Priorisierungsgruppe 3 abgeschlossen. Das heißt, alle priorisierten Personen, die sich bis 23. Mai im Zuständigkeitsbereich des Impfzentrums Mühldorf a. Inn unter impfzentren.bayern registriert hatten, wurde inzwischen ein Impfangebot gemacht. Somit geht das Impfzentrum jetzt zur Impfung von Personen ohne Priorisierung über.
In BayIMCO erfolgt für diese Gruppe eine automatisierte Einladung nach der Reihenfolge der Anmeldung. Priorisierte Personen, die sich jetzt noch registrieren, bekommen auch weiterhin vorrangig ein Impfangebot. Bis vorerst Ende nächster Woche können jedoch aufgrund der Mengenbegrenzung keine Ersttermine vergeben werden. Das Impfzentrum führt derzeit ausschließlich Zweitimpfungen durch, im Zeitraum von 2. bis 13. Juni sind davon über 4 800 geplant.
S
AUERBR
EM
21
TIPPSPIEL E I N E KO O P E R AT I O N VO N
Die Bundespolizei Mühldorf hat am Samstag, 5. Juni, auf der A 94 an der Anschlussstelle Töging eine europaweit gesuchte Rumänin verhaftet. Die junge Frau muss nun wegen schweren Raubes sechs Jahre hinter Gitter. Die 25-Jährigen hatte im Jahr 2014 auf Rhodos gemeinsam mit einer Mittäterin eine Frau auf dem Nachhauseweg überfallen und geschlagen. Die Räuberinnen hatten dabei mehrere Hundert Euro Bargeld und wertvollen Schmuck erbeutet. Ein griechisches Gericht hatte die Rumänin deshalb in Abwesenheit zu sechs Jahren Haft verurteilt. Sie wurde noch am Samstag dem Haftrichter vorgeführt Pärchen-Streit führt und anschließend ins Ge- zu Fahndungstreffer fängnis gebracht. Dort sie nun auf ihre Auslieferung In der Nacht zum Freitag, nach Griechenland. 4. Juni, wurde von einer 19-jährigen WaldkraiburgeMann (74) fährt un- rin gegen 00.25 Uhr der Pogebremst in Stauende lizeiinspektion mitgeteilt, dass in der NachbarwohAm Montag, 7. Juni, gegen nung lautstark gestritten 13 Uhr, befuhr ein 74-jähri- wird und eine körperliche ger Rentner aus Kraiburg a. Auseinandersetzung nicht Inn die Staatsstraße von auszuschließen ist. Bei der Ampfing in Richtung Krai- Personenkontrolle konnte
die Streifenbesatzung dann feststellen, dass gegen den 26-jährigen Mann, der erst seit Kurzem die Wohnung bewohnt, ein nationaler Untersuchungshaftbefehl vorliegt. Bei der Vollstreckung des Haftbefehls leistete der Mann resoluten Widerstand. Die Staatsanwaltschaft wurde über die Inhaftierung in Kenntnis gesetzt der Mann wurde dem Haftrichter vorgeführt.
Mehrere Diebstähle von Kennzeichen Im Tatzeitraum vom 1. Juni, 19 Uhr, bis 2. Juni, 5.30 Uhr, kam es in Mühldorf an verschiedenen Tatorten zu Kennzeichendiebstählen. Folgende Straßen waren dabei betroffen: Matthäus-Krinis-Straße, Innsbruckring und die Waidbruckstraße. Der oder die Täter entwendeten dabei jeweils immer ein Kennzeichen, bei mehreren Fahrzeugen wurde zudem die Kennzeichenhalterung beschädigt. Zeugenhinweise bitte an die Polizeiinspektion Mühldorf, Telefon 0 86 31/36 73 -0.
ES GEHT WIEDER LOS
ÄU
DA
www.innsalzach-blick.com
burg. Aufgrund einer Baustelle staute sich der Verkehr trotz grüner Ampel an der Pürtener Kreuzung. Dies übersah der 74-jährige VW Passat-Fahrer und fuhr ungebremst in das Stauende. Dabei wurden durch die Wucht des Aufpralls drei weitere PKWs aufeinander geschoben. Der Unfallverursacher verletzte sich leicht und wurde von Rettungssanitätern versorgt. Die anderen Unfallbeteiligten, eine 47-jährige Frau aus Gars a. Inn, ein 22-jähriger Mann aus Waldkraiburg und ein 23-jähriger PKW-Lenker aus Altenmarkt, blieben unverletzt. Der entstandene Schaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf rund 16 000 Euro.
JETZT DIE EM-SPIELERGEBNISSE
TIPPEN UND GEWINNEN! Einfach kostenlos registrieren und mitspielen:
rosenheim24.de/tippspiel HAUPTPREIS GETRÄNKEFLATRATE FÜR EIN JAHR! inkl. Überraschungspaket von Auerbräu
Samstag, 12. Juni 2021
Büro • Computer • Marketing • Print
5
-DIVERSE ANZEIGEN-
Wenn Technologie mehr Freiräume schafft
Dank intelligenter Technologien können Teams heute auch dann zusammenarbeiten, wenn sie räumlich getrennt sind. Das Homeoffice wird immer wichtiger - braucht aber klare Regeln. Denn wenn die Grenzen zwischen Privat- und Arbeitsleben verschwimmen, bleibt oft keine Zeit für Erholung. Deswegen sind klare Absprachen wichtig. Foto: Andrea Piacquadio/randstad Per Mausklick geht es zum virtuellen Meeting; mit Smartphone, Tablet und Computer kann der eigene Arbeitsplatz überall sein. Ob Zuhause oder sogar in der freien Natur – dank intelligenter Technologien sind immer mehr Arbeitnehmer nicht nur räumlich, sondern auch zeitlich flexibel tätig. „Die Digitalisierung hat für den Arbeitsmarkt viele Vorteile. Wer sich um Kinder oder kranke Angehörige kümmern muss, ist froh, wenn er sich die Arbeitszeit fle-
xibel einteilen kann“, so Petra Timm, Pressesprecherin von Randstad Deutschland. „Allerdings“, so die Arbeitsmarktexpertin, „birgt der technologische Einfluss auf die Arbeitswelt auch Gefahren“. So hat eine repräsentative Umfrage des Wissenschaftlichen Instituts der AOK schon 2019 gezeigt, dass Arbeits- und Privatleben immer mehr verschwimmen. Während 2011 nur 34 Prozent der Erwerbstätigen außerhalb ihrer Arbeitszeit
von ihrem Arbeitgeber kontaktiert wurden, lag der Wert 2019 schon bei mehr als 41 Prozent. Dass die ständige Erreichbarkeit durch Smartphone und Tablet eine gesunde Work-Life-Balance zu einer Herausforderung werden lässt, bestätigt auch vor zwei Jahren das Ergebnis des Randstad Arbeitsbarometers: 61 Prozent der Arbeitnehmer unter 25 Jahren können in Deutschland nach Feierabend schlecht abschalten. Damit es erst gar nicht zu einer Überforderung kommt, sind Selbstorganisation und gutes Zeitmanagement gefragt. Wichtig ist ein bewusster Umgang. Es sollte Zeiten geben, zu denen das Smartphone ausgestellt ist, beispielsweise am Sonntag. Smart eingesetzt, kann Technologie langfristig zu einer höheren Produktivität im Arbeitsalltag mit gesunden Entspannungsphasen führen. txn
Go digital: Der Weg in die digitale Zukunft
Das Förderprogramm des Bundeswirtschaftsministeriums
Foto: Christopher-Gower Das Förderprogramm go-digital unterstützt kleine und mittlere Unternehmen und Handwerksbetriebe, beim Einstieg in die digitalisierte Geschäftswelt. Mit seinen drei Modulen „Digitalisierte Geschäftsprozesse“, „Digitale Markterschließung“ und „IT-Sicherheit“ unterstützt das Förderprogramm go-digital bei der Optimierung von Prozessen, Erschließung
zusätzlicher Marktanteile durch Digitalisierung und finanziert auch Maßnahmen, um Ihr Unternehmen vor dem Verlust sensibler Daten schützen. Werner Witt eist für den Bereich „Digitale Markterschließung“ im Landkreis Mühldorf zuständig. Er unterstützt Geschäftsleute und Handwerker beispielsweise bei der Erstellung einer Webseite, den Aufbau
eines Online-Shops oder die Entwicklung einer Marketing-Strategie. Ist das Projekt vom Ministerium genehmigt, werden die Kosten bis zu einer maximalen Projektgröße von 33 000 Euro pro Jahr, zu 50 Prozent gefördert. Mehr Informationen erhalten Sie bei Werner Witte per E-Mail an info@witte.marketing oder zum ganzen Förderprogramm des Bundeswirtschaftsministeriums unter innovationberatung-foerderung.de.
Büro • Computer • Marketing • Print
Nicole Oberberger
Art Director
Grafik-Design | Werbung | Konzept
Brückenstraße 10 · 84453 Mühldorf mail@nicole-oberberger.de · +49 (0)177 811 12 60
Kompetenz rund ums Telefon seit über 10 Jahren
Wiesbauerstr. 19 84547 Emmerting
Wir bringen Ihr System zum Laufen! IT-Systemhaus
Von der detaillierten Analyse, Planung bis zur Implementierung von IT- und Kommunikationsinfrastrukturen – auf unsere IT-Services und unsere Hardware können Sie sich verlassen.
Jahre
Gemeinsam Innovation erleben
Bürotechnik
Wir machen Ihre Kreativität sichtbar.
Büroeinrichtung
Wir wollen, dass Sie sich wohl fühlen.
Bahnhofstraße 17 • 84453 Mühldorf a. Inn • Tel +49 8631 3677 0 • www.salfer.de
Tel: 08636 325499 info@witte.marketing
SEHR GUT 100% Empfehlungen 35 Bewertungen
6
Berufe mit Zukunft - Metallhandwerk
-DIVERSE ANZEIGEN-
Metallhandwerk
Wir suchen ab sofort
SPENGLER (m/w/d) BAUHELFER (m/w/d) ABDICHTER (m/w/d) für Flachdach
Ihre Bewerbung gerne telefonsich unter 08636/ 986810 oder schriftlich mit den üblichen Unterlagen.
Heilmann GmbH
Industriestraße 6 · D-84539 Ampfing Tel. 0 86 36 - 98 68 10 · Fax 98 68 12 Mobil 01 71 - 1 27 07 67 info@heilmann-spenglerei.de
Wir bilden aus zum Zerspanungsmechaniker/in Du bist technisch interessiert, hoch motiviert und möchtest eine abwechslungsreiche Ausbildung? Dann bewirb Dich bei uns! Du kannst uns Deine Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail zukommen lassen. Gerne beantworten wir vorab Deine Fragen zur Ausbildung telefonisch oder in einem persönlichen Gespräch. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! AWM Maschinenbau GmbH Bgm.-Steinberger-Ring 4
Markus Westermeier 84431 Rattenkirchen
Tel.: 0 86 36/98 33 60 www.awm-technik.com
Samstag, 12. Juni 2021
Profis für Dach und Fassade
Klempner, Flaschner, Spengler sind gefragte Handwerker Was viele nicht wissen: Klempner, auch Flaschner oder Spengler genannt, sind die MetallProfis im Baubereich. Die gesuchten Spezialisten kommen oft hoch hinaus, denn unter anderem planen und montieren sie Metallverkleidungen an Dach und Fassade. Es heißt nicht umsonst „Kein Kirchdach ohne Klempner!“. Höhenangst passt deswegen nicht zu einem Klempner. Der Arbeitsalltag ist vielfältig: So werden mit Spezialmaschinen Bleche bearbeitet, Regenrinnen gefertigt sowie Fassadenverkleidungen hergestellt und montiert. Die Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre. In dieser Zeit lernt man wie Bleche zugeschnitten
Ob Regenrinne, Fassadenverkleidung oder Solarthermie-System: Spengler sind die Metall-Spezialisten im Baugewerbe. Foto: ZVSHK/txn und abgekantet werden. Sie beschäftigen sich mit Löten und Schweißen sowie der anschließenden Montage der Metallteile. Am Ende der Ausbildung können sie nicht nur einzelne Bauteile aus Zink, Kupfer, Aluminium oder
Stahl planen und fertigstellen, sondern komplette Fassaden verkleiden oder Metalldächer montieren. Die Zukunfts-Chancen sind gut, denn auf dem Arbeitsmarkt sind die gut ausgebildeten Fachkräfte heute schon gesucht. txn
Oberflächenbehandlung in Perfektion Das Sandstrahlverfahren ist die professionelle Oberflächenbehandlung eines Materials durch Einwirkung von speziellen Strahlmittel, z. B. Sand als Schleifmittel gegen Rost, Verschmutzungen, Farbe, Zunder und Verunreinigungen. Quarzsand ist wegen der durch den feinen Staub verursachten Silikose in den meisten Ländern nicht mehr als Strahlmittel zugelassen. Zudem gibt es für unterschiedliche Zwecke auch besser geeignete Materialien. Mittels Druckluft wird
SANDSTRAHLTECHNIK
MULTUSCH VERZINKEN KORROSIONSSCHUTZ INDUSTRIELACKIERUNGEN
Söderbergstr. 2 · 84513 Töging am Inn Telefon 0 86 31/98 71 42 · Telefax 0 86 31/98 71 44 www.multuschsandstrahltechnik.de
Das Sandstrahlen wird angewandt, um Verunreinigungen zu entfernen oder die Oberfläche aufzurauen oder zu mattieren. Foto: Hywit Dimyadi/123rf.de ein starker Luftstrahl erzeugt, der das Strahlmittel (z. B. Sand, Hochofenschlacke, Glasgranulat, Korund, Stahl, Kunststoffgranulat, Nussschalen oder Soda mit unterschiedlichsten Feinheitsgraden) aus einem Sammelbehälter mitnimmt und -beschleunigt. Die Schleifmittel treffen zusammen mit dem Luftstrahl mit hoher Geschwindigkeit auf die zu behandelnde Oberfläche. Aufgrund der meist abrasiven Wirkung des Strahlmittels werden unerwünschte Bestandteile der Oberfläche, wie Rost oder Farbe,
abgelöst und fortgetragen. Abhängig vom eingesetzten Strahlmittel sind Strahlarbeiten immer mit mehr oder weniger extrem hohen mechanischen und Staubbelastungen verbunden, welche am Strahlgut, z. B. bei bereits teil- oder vormontierten Anlagenteilen, zu erheblichen Schäden führen können. Staubfreies Strahlen mit Luft gibt es nicht. Es gibt aber Wasser und Luft basierte Strahlverfahren, wobei der Staub durch das Wasser gebunden wird, sogenanntes staubfreies Sandstrahlen. Quelle: wikipedia
Samstag, 12. Juni 2021
Berufe mit Zukunft - Metallhandwerk
Jedes Gerüst wird maßgeschneidert Die Anforderungen an ein Gerüst sind vielfältig
Als Gerüstbauer*in rüsten Sie nicht nur Einfamilienhäuser für Maler*innenarbeiten ein, Gerüste sind eine solide Basis bei allen Arbeiten in luftiger Höhe. Foto: pixabay
Vor allem die Angaben zur Tragfähigkeit sind sehr technisch. Um für den Job gut gerüstet zu sein, muss man sämtliche Sicherheitsvorschriften verinnerlicht haben und auch wissen, wie sie in der Praxis umgesetzt werden, denn die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich. Das gilt für den Auf- und Abbau sowie den Transport und die Lagerung von Gerüstteilen aus Metall oder Holz. Hier heißt es, den Überblick über die Einzelteile bewahren, damit alles an seinem rechten Platz ist und beim nächsten Aufbau wieder griffbereit ist.
Ob im Hochbau oder in der industriellen Fertigung – zum Beispiel im Schiffbau – jede Einrüstung ist individuell und „maßgeschneidert“. Daher sind Gerüstbauer*innen mit vielen unterschiedlichen Gerüstsystemen und
Wusstest du schon, dass ... ... Gerüstbauer*innen ein Haltegerüst errichtet haben, um die größte Gardine der Welt zu befestigen? Es stand im Ehrenhof des Neuen Stuttgarter Schlosses und war 25 Meter hoch.
deren Aufbau vertraut. Der Beruf verlangt eine sichere Hand sowie Augenmaß und sehr gutes räumliches Vorstellungsvermögen. Dazu kommt noch ein gewisses Maß an Theorie, um Pläne und Zeichnungen zu verstehen.
7
-DIVERSE ANZEIGENZur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort:
Gerüstbau Vorarbeiter (m/w/d) Gerüstbauer (m/w/d) Gerüstbauhelfer (m/w/d) Anlernkraft (m/w/d) Wir bieten: leistungsgerechte Bezahlung Voraussetzungen: • PKW Führerschein oder alter 3er Führerschein • LKW Führerschein bis 7,5 Tonnen Gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
GERÜSTBAU Franz Mittermeier • Schubertstraße 2a • 84539 Ampfing Tel.: 08636/1350 • Handy: 0178/2999919
Sondermaschinen- & Anlagenbau Sondermaschinen
AG NB BA mm b Hb H A NALNAL G EEN AUU G G
Am Wanklbach 7 84559 Kraiburg am Inn Telefon (0 86 38) 79 32 info@jackl-anlagenbau.de www.jackl-anlagenbau.de
Martin Meindl
Maschinen-Fahrzeugbau
Metallbauer:
Unterschnitzing 3 84558 Tyrlaching
Mit einer Leidenschaft für Metall
Tel. 0 86 23 / 10 56 Fax 0 86 23 / 16 90
Metallbauer sind in vielen Gewerken sehr gefragte Spezialisten. Foto: metallhandwerk.de Schon mal darüber nachgedacht, woher Treppengeländer, Zäune, Belüftungsrohre oder Türklinken stammen?
Oder wer die Karosserie eines Wagens baut? All diese Dinge und noch viel mehr werden von ausgebildeten Metallbauern herge-
stellt. Anhand der Beispiele erkennt man schon, dass es sich um einen vielseitigen Beruf handelt. Man braucht eine genaue Auffassungsgabe und vor allem eine ruhige und konzentrierte Arbeitsweise. Die Ausbildung zum Metallbauer dauert 3 ½ Jahre lang und ist als duale Ausbildung ausgelegt. Hinzu kommt, dass man sich im dritten Ausbildungslehrjahr für eine von drei Fachrichtungen entscheiden muss: Nutzfahrzeugbau, Metallgestaltung oder Konstruktionstechnik. Übrigens: Das Gehalt während der Ausbildung ist im Vergleich zu anderen Berufen, die nach der Handwerksordnung geregelt werden, auch nicht schlecht.
E-Mail: martin-meindl@t-online.de
Individuell planbar
Einbauküche mit viel Stau u Hochwertige Oberflächen,, Onyxschwarz, Arbeitsplattt Nachbildung, ausgestattet von NEFF, ca. 247x400 cm m Art. 200003860
VollservicePreis
G
Individuell planbar
urants Unsere Resta der haben wie net! eöff vollständig g
5.998,-
ationen Nähere Inform o.com ek .w w unter ww
Hochglanz
Inklusive Markengerätt V
Glaskeramik-Kochfeld T1
V
Backofen (A*) (A+++ bis D) B
V
Kühlschrank (F*) (A bis G) K
V
Geschirrspüler (E*) (A biss
V
Flachschirmhaube (C*) (A A * Energieeffizienzklasse
Interliving Küche Serie 3018, exklusive 3D-Lacklaminat-Front 3D-Lacklaminat-Front weiß Hochglanz, Arbeitsplatte, Regal und Ansetztisch Asteiche Natur Nachbildung, best. aus: Küchenzeile in L-Form, Hängeschränken und Ansetztisch, ausgestattet mit Markenelektrogeräten von ZANUSSI, ca. 305x280x160 cm. Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko. Art. 54504-0001
Inklusive
Markengeräteausstattung von ZANUSSI V
Glaskeramik-Kochfeld ZHRN 641 X
V
Einbau-Backofen (A*) (A+++ bis D)
ZOB 10401 XU V
4.598,-
VollservicePreis
Kühlschrank (F*) (A bis G) ZRAN 88 FS
V
Dunstabzug (D*) (A+++ bis D)
ZHB 60460 XA V
Geschirrspüler (F*) (A bis G)
ZDLI 1510
* Energieeffizienzklasse
Wir wünschen tolle Stunden in Bayerns größtee
Küchen-
NEU
Heimberatung
Bester Service
Beim WEKO-Vollservice-Preis schon inklusive: Persönliche Fachberatung Computerplanung (3-D möglich)
Gratis Beratungstermin bei Ihnen zuhause.
Aufmaß bei Ihnen zuhause
Nähere Infos unter: www.weko.com/kuechenheimberatung oder 08561-900 1933
Kostenlose 1-Jahres-Inspektion
Pfarrkirchen
WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0
Termingerechte Lieferung Perfekte Montage Verpackungs-Entsorgung Zuverlässiger Kundendienst
auf Beim Küchenk
inklusive
Rosenheim
WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, Gewerbegebiet Süd, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0
Öffnungszeiten MO - FR 9.30 - 19.00 Uhr | SA 9.00 - 18.00 Uhr
All
uraum und exklusivem Bicolour-Regal mit Auszügen. u , Front-Kombi aus Asteiche Natur Nachbildung und t und Nischenrückwand Asteiche Natur te mit hochwertigen Markenelektrogeräten m Ohne Beleuchtung und Deko. m.
t teausstattung von NEFF
16BD56N0
B B1DCA0AN=
K K1524XSF0
Ihr rmin Wunschterchen! in Pfarrki aren,
zu ersp artezeiten serer Um sich W rne auf un e g ie S n e nter: könn lefonisch u te r e d o e it en Web-Se 0 1933 ein 08561 / 90 in lichen Term unverbind buchen.
120
uf Küchen a 2 5.000 m
s G) S153ITX00E
A A+++ bis D) D46BR12X6
Küchenkauf ist
Vertrauenssache
Sie haben Weko vi ele Male zum Sieger gekü rt.
WERT-Küche mit hochwertigen Oberflächen, Front lavaschwarz, Hochschrank und Nischenrückwand mittig Alteiche Cognac Synchronpore Nachbildung, Segment-Glashängeschränke, Korpus und Regalelemente lavaschwarz, Arbeitsplatten lavaschwarzStruktur, ausgestattet mit hochwertigen Markenelektrogeräten von NEFF, ca. 180 + 300 + 273 cm.
Individuell planbar
Ohne Deko. Art. 200006101
Inklusive VollservicePreis
7.998,-
Markengeräteausstattung von NEFF V
Glaskeramik-Kochfeld T16BD56N0
V
Backofen (A*) (A+++ bis D) B1DCA0AN0
V
Kühlschrank (F*) (A bis G) K1524XSF0
V
Geschirrspüler (E*) (A bis G) S153ITX00E
V
Dunstabzug (B*) (A+++ bis D) D65IEE1S0
* Energieeffizienzklasse
Pfar rk irche
r e k r e w d Han Service
n
firma:
er Unsere Partn
Der echte rvice Komplett-Se er Alles aus ein EKO! Hand mit W
www.lenher
r.net · info@
lenherr.net
e Küchenfachmarkt! em
l Preise inkl. Lieferung & Montage lle
ten Elektroarbei n Malerarbeite
RKüockmbpaulettsanierung Trockenbau Heizungsbau denbeläge Fliesen & Bo Sanitär
www.weko.com
10
Gut versorgt in den besten Jahren
-DIVERSE ANZEIGEN-
Samstag, 12. Juni 2021
Senioren im Visier von Betrügern
Mit persönlichen Informationen sollte man sehr zurückhaltend sein
Seniorentipps pp
Gut versorgt in den besten Jahren Inn-Salzach
www.innsalzach-blick.com
Pflegeleistungen Stationäre Pflege & Betreuung P Berücksichtigung Ihrer individuellen Wohnwünsche P Beachtung Ihrer Ernährungsgewohnheiten Pallativpflege P Gute persönliche Betreuung bei unheilbarer Krankheit P Liebevolle Begleitung beim Sterben Ambulanter Pflegedienst P Betreuung Ihrer Lieben im gesamten Landkreis
Adresse & Beratung
Auf einen Blick Kurzzeitpflege P Entlastung Ihrer Familie, bei Urlaub, Krankheit, jederzeit und individuell vereinbar Pflege zur Überbrückung P Nach einem Krankenhausaufenthalt oder als Überleitung in die häusliche Umgebung P Zur Weiterversorgung durch einen ambulanten Dienst
Berichte über ältere Menschen, die Opfer von Dieben oder angeblichen Enkeln geworden sind hört man immer öfter. Besonders „beliebt“ sind die Maschen „Falscher Bankmitarbeiter“ und „Falscher Polizist“. Falsche Bankmitarbeiter geben bei einem Anruf vor, dass „Sicherheitseinstellungen“ vorgenommen werden müssten.
Der oder die Angerufene werden gebeten, PINs, TANs oder andere Zugangsdaten zu nennen, damit die entsprechende „Sicherheitsstufe“ eingestellt werden könne. Das Gespräch sollte man sofort beenden und auf keinen Fall Geheimzahlen oder Zugangsdaten durchgeben. Andere Kriminelle geben sich am Telefon als Polizis-
ten aus und erkundigen sich nach den finanziellen Verhältnissen ihrer Opfer. Dann behaupten sie, dass Geld- und Wertsachen zu Hause nicht sicher seien. Deshalb werde ein Polizist in Zivil vorbeikommen, um alles „in Sicherheit“ zu bringen. Die Betrüger haben es häufig auf alleinstehende, ältere und hilfsbedürftige Menschen abgesehen. djd
Sicher und geborgen im Alter Im Seniorenpflegeheim den Ruhestand genießen Es ist die heimelige und gemütliche Atmosphäre, die den Charme des Seniorenpflegeheims Maria Schnee in Heldenstein ausmacht. „Wir pflegen hier ein sehr familiäres Verhältnis“, sagt die Pflegedienstleiterin Gerlinde Tresp. Alle Schwestern kennen auch jeden Heimbewohner. Maria Schnee präsentiert sich in ländlichem Stil. Zahlreiche Blumen und ein nett angelegter Garten erfreuen die Bewohner.
Erfüllung aller Ansprüche Das Seniorenpflegeheim verfügt über 42 Einzel- und elf Doppelzimmer, die frisch renoviert worden sind. Zudem wurden die Bäder und Toiletten modernisiert und erfüllen alle Ansprüche. Rund 50 Mitarbeiter in der Pflege, der Hauswirtschaft, der Küche und der Reinigung kümmern sich darum, dass die Bewohner rundherum versorgt werden. „Wir haben eine eigene Küche im Haus, wo wir auch auf individuelle Wünsche eingehen können“,
so Gerlinde Tresp. Das Leitbild des Seniorenpflegeheims Maria Schnee lautet: „Wir wollen dem Leben der alten Menschen nicht ausschließlich mehr Jahre hinzufügen, sondern den gewonnenen Jahren auch mehr Leben schenken.“ Das zeigt sich bei regelmäßigen Aktivitäten wie Feiern, Geburtstags-Stammtischen oder Ausflügen, die für und mit den Bewohnern geplant werden. Seniorenpflegeheim Maria Schnee GmbH, Kühamer Str. 2, 84431 Heldenstein
Uneingeschränkt zu Hause wohnen Mit einem Treppenlift Mobilität und Freiheit zurückgewinnen
Seniorenpflegeheim Maria Schnee GmbH Geschäftsführung Amela Katava Kühamer Str. 2, 84431 Heldenstein Telefon 08636 / 827 gerlinde.tresp@maria-schnee.de www.maria-schnee.de
KÄFERS TREPPENLIFTE FREILASSING
• Beratung
Ältere Menschen möchten gern in ihren eigenen vier Wänden alt werden. Eine Grundvoraussetzung dafür ist ein Treppenlift zur Überwindung von Stufen. Dazu hilft ein Treppenlift, dessen An-
Bis z u Förd 100% erun g mög lich!
• Förderung
• Einbau • Wartung
W sorgen auch für Ihre Mobilität Wir +49 (0) 8654 49 40 50 | info@kaefers-treppenlifte.de | www.kaefers-treppenlifte.eu
schaffung aber mit hohen mit Kosten verbunden ist, die die Betroffenen oftmals nicht selbstständig aufbringen können. Hier kann man sich als erste Maßnahme an seine Krankenkasse bzw. Pflegekasse wenden. Die Krankenkasse dient als Ansprechpartner für alle Belange, die die Gesundheit und damit auch die eigene Mobilität betreffen. Inwieweit die Krankenkasse die Anschaffung bezuschusst, hängt von einer einzigen Voraussetzung ab: Es muss beim Antragssteller ein Pflegegrad vorliegen. Kontaktieren Sie am besten vor der Anschaffung eines Treppenlifts Ihre Krankenkasse und infor-
Für einen finanziellen Zuschuss müssen Sie über einen Pflegegrad verfügen. Foto: pixabay mieren Sie sich über die aktuellen Voraussetzungen in Ihrem Pflegegrad und Möglichkeiten einer Bezuschussung bzw. Kostenübernahme seitens der Krankenkasse.
Samstag, 12. Juni 2021
Gut versorgt in den besten Jahren
11
-DIVERSE ANZEIGEN-
Tagespflege – Was ist das eigentlich? Somitas Kranken- und Altenpflege GmbH klärt auf
Ziel der Tagespflege ist es eine wohlige Atmosphäre in guter Gesellschaft zu schaffen. Foto: pixabay „Die Tagespflege ist ein Angebot für Senioren, die ihren Tag gerne in Gesellschaft verbringen möchten. Wir gestalten dafür in unseren barrierefreien Räumlichkeiten einen sinnvoll geregelten Tagesablauf und fördern dabei ganz individuell die geistigen und körperlichen Fähigkeiten. Dies entlastet nicht nur pflegende Angehörige, es ist auch eine hilfreiche Ergänzung zur ambulanten Pflege. Für die Tagespflege steht zusätzliches Budget in
Wir wollen, dass es Ihnen gut geht!
derselben Höhe wie die Pflegesachleistungen eines Pflegegrades zur Verfügung. Was erwartet Sie in der Tagespflege? Neue Leute treffen, Aktivitäten und Unterhaltung – ein Besuch in der Tagespflege ist die ideale Gelegenheit den Tag außerhalb der eigenen vier Wände zu verbringen und am sozialen Leben teilzunehmen. Es ist uns dabei ein Anliegen auf die persönlichen Bedürfnisse und Anliegen jedes Einzelnen einzugehen, damit sich jeder in der Gruppe wohlfühlen kann. Der hauseigene Fahrdienst (auch für Rollstuhlfahrer geeignet) holt die Gäste morgens von zuhause ab und bringt sie am frühen Abend
wieder nach Hause. In der Tagespflege werden die Besucher von kompetentem Pflegepersonal betreut und versorgt. Zu den gemeinsamen Mahlzeiten gehören Frühstück, Mittagessen sowie Nachmittagskaffee. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum lädt zu geselligen Runden ein. Bei schönem Wetter kann der Außenbereich vor dem Haus genutzt werden. Zum Ausruhen stehen Ruheräume zur Verfügung. Täglich organisieren wir für unsere Gäste verschiedene Gruppenaktivitäten. Wichtiger Bestandteil des Tages ist es auch die körperliche Aktivität zu fördern durch Gymnastikübungen, Spaziergänge oder Konzentrationsspiele. Genauso wichtig ist es, geistig fit zu bleiben. Es empfehlen sich verschiedene Gedächtnisübungen wie z. B. Rätsel- und Denksportaufgaben oder generell Erinnerungsarbeit. Gerne dürfen Sie uns für einen Probetag besuchen kommen, um sich ein Bild von unserer Einrichtung zu machen und die Mitarbeiter kennenzulernen.“ Somitas Kranken- und Altenpflege GmbH, Herrnfeldener Straße 27a in Vilsbiburg, Telefonnummer 0 87 41/92 59 97-0.
Ihr häuslicher Pflegedienst in Neumarkt St. Veit, Waldkraiburg, Unterreit, Vilsbiburg, Velden und Umgebung Grundpflege, Behandlungspflege, stundenweise Betreuung, Beratung und Schulung pflegender Angehöriger, Alles rund um die Pflege
Tagespflege Beim alten Schmidwirt
n
w do ck Lo ie im S t ch für ffne au ö e g
e räft gek Pfle sucht ge www.Somitas.de Neumarkt St. Veit 08639/708495 Waldkraiburg 08638/982808 Vilsbiburg 08741/9259970
in Neumarkt St. Veit Tel.: 08639/985596
Umbaufinanzierung
Länger zu Hause wohnen können Für sogenannte „wohnumfeldverbessernde Maßnahmen“ gibt es Zuschüsse von der Pflegeversicherung. Pro Umbaumaßnahme sind bis zu 4 000 Euro möglich. Wer Zuschüsse erhalten will, darf aber nicht einfach drauflos bauen. Am Anfang steht das Gespräch mit der Versicherung und die Antragstellung. Dafür kann man zum Beispiel einen Kostenvoranschlag für die
geplante Maßnahme einholen und diesen bei der Pflegekasse einreichen. Ist der Antrag gestellt, erfolgt eine Begutachtung vor Ort, nach der entschieden wird, ob und welche Zuschüsse gewährt werden. Für die Bearbeitung hat die Pflegeversicherung maximal fünf Wochen Zeit. Überschreitet sie diese ohne Grund, gilt der Antrag als genehmigt. djd
Häusliche Alten- & Krankenpflege
Mobile Care Claudia Maier-Schöne
Wir suchen Dich!
Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir ab sofort eine/n
examinierte Altenpfleger (m/w/d) oder
Gesundheits- & Krankenpfleger (m/w/d) in Teilzeit (20-25 Std. sind möglich)
Das Mobile Care Team bietet Ihnen folgende Leistungen an:
Grundpflege & Behandlungspflege zusätzliche Betreuung von demenzkranken Menschen
Verhinderungspflege bei Abwesenheit von pflegenden Angehörigen Pflegeberatung & Schulungen für pflegende Angehörige
Adlergebirgsstr. 3b 84478 Waldkraiburg Tel.: 08638 - 88 68 666 Fax: 08638 - 88 68 667 mobilecare@gmx.de
Freizeit
Bezirksverband
Oberbayern e.V.
Gegen soziale Isolation
Mitten im Landkreis Rottal Inn, der „Niederbayerischen Toscana“, leistet das Seniorenheim Tann e.V. Pflege von Mensch zu Mensch in familiärer Atmosphäre. (z.B. im Pflegegrad 2 ab 1549,42 € Eigenanteil monatlich)
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Seniorenheim Tann e.V. Dr. Heuwieser-Str. 25 84367 Tann Tel.: 08572/8951 Fax: 08572/7659 info@seniorenheim-tann.de www.seniorenheim-tann.de
In diesem Jahr haben viele am eigenen Leib erlebt, was soziale Isolation bedeutet. Die Vereinsamung sowie ihre körperlichen und seelischen Folgen, speziell innerhalb der älteren Generation, waren schon vor der Corona-Pandemie ein großes Problem. Einsamkeit zu verhindern, ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, man kann aber auch selbst aktiv dagegen vorgehen. Unter anderem durch die Nutzung digitaler Möglichkeiten, das Aufsuchen verschiedener Angebote wie Seniorentreffen oder -Cafés.
Bei u in gu ns sind Si ten H ände e n!
JETZT IST ZEIT:
Hier finden Sie uns:
Unsere Einrichtungen für Senioren bieten viel Raum, sich zu entfalten. Hier sind Sie in den besten Händen - und leben trotzdem selbstbestimmt. AWO Oberbayern. Wir freuen uns auf Sie.
www.awo-obb-senioren.de
AWO Seniorenzentrum Waldkraiburg Riesengebirgsstr. 1 84478 Waldkraiburg 08638 94 45 0 info@sz-wkb.awo-obb.de
Stellen- / Immobilienmarkt
12
Samstag, 12. Juni 2021
Stellenangebote
Immobilienkauf
Suche 1 x / Woche Hilfe im Haus Reinigungskraft für Privat 1-2x wöchentlich nach Waldkraiburg und Garten, 83233 Bernau, gesucht. Tel. 0172/8526052 Tel. 08051/7856
Familie mit Hund sucht eine freundliche, erfahrene u. flexible Putzhilfe 1x/Woche/4Std. auf Rechnungs- od. Minijob-Basis nach RO-Pang. Mobil 0176-22604835
Hilfe für 2-Pers.-Haushalt nach Priental/Aschau v. Mo.-Fr. ges., Bezahlung n. Vereinb. Tel. ab 17h: 0 80 57 / 3 86
Für die Produktion und Entwicklung unserer DENKA●LIFT Anhänger-Arbeitsbühnen in Massing suchen wir eine/n
Techniker / Ingenieur – Elektrotechnik (m/w/d) Ihre Aufgaben − − − −
− − − − −
Engagierte Wirtsfamilie mit Leib und Seele sucht Hotel oder Landgasthof z. Mietkauf/Leibrente od. Erbpacht ) ZR 38 463 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Ehepaar 53+50 Ingenieurin + Fußballtrainer sucht in Bad Aibling und Umgebung großen Garten mit kl. Haus oder 3-Zi.-Whg. Tel. 01 62 / 2 88 85 01
Objekt:
Haus
Wohnfläche:
Preis:
180 m²
1.900 EUR
Familie mit kl. Sohn sucht baldGriesstätt möglichst ( Eigenbedarf ) DHH / EFH ( 140 m² ) in Bernau + 15 km, 2000€ Raming: 4 Zi.- Mansarden Whg., Tel: 0151/ 68 92 12 87 ca.120 m², Gäste WC, Speise, AbSolventer Mieter gesucht? Groß- stellraum, Süd-Balkon, 2 Stellpl., züg. Haus o. Hofstelle m. Mög- Ohne Haustiere, Preis auf Anfrage, lichk. z. Pferdehalt. (Therapiepferde) f. Wohnen u. Praxis (psy- Tel. 01 71 / 7 22 00 38 ab 18 Uhr chiotherapie) i. Rm. Haag/Obb. gesucht. T. 0171-4995235
Objekt:
4 Zimmer Wohnung
Wohnfläche:
ca. 120 m²
Ehepaar m. handw. Geschick ist 1 Zimmer auf der Suche nach einem *EinPreis: Auf Anfrage familienhaus* od. *Grundstück* in und um Rosenheim u. SteMühldorf a. Inn phanskirchen. Denken Sie darüber nach Ihre Immobilie zu verk.? sucht App/Whg. im Raum FeldkirWir freuen uns, wenn Sie Kontakt zu chen-W. bis € 500,- WM, Tel. 0170- 3-Zi.-Whg., 1.OG, 80m², Balkon, uns aufnehmen. T: 0151/67752395 3561536 ab 17:30Uhr oder WE
Jun. Handwerker
Sicherer, unbefristeter Arbeitsplatz, bevorzugt in Vollzeit Flexible, selbstverantwortlich einteilbare Arbeitszeiten Flache Hierarchien mit ausdrücklich gewünschter Eigeninitiative Ausführliche Einarbeitung durch erfahrene Kollegen Leistungsgerechte Vergütung mit attraktiven Sonderleistungen
2-Zimmer
Junge Logopädin
Keller, Garage, KM 650.- + 150.- NK + 2 MM KT, ab 1.8. zu vermieten Tel. 0151/51 77 89 16 Objekt:
3 Zimmer Wohnung
Wohnfläche:
der RoMed-Klinik, kein Haustier, sucht nahe Rosenheim zum 01.09. Preis: o. früher 2 ZKB mit Balkon u. KFZ P bis 850 WM 0170- 388 66 31
Ihre Bewerbung mit Angabe von Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit richten Sie bitte bevorzugt per E-Mail an:
80 m²
KM 650 EUR
1 Zim.-Whg. m. Südblk., 1. OG Nähe Bahnhof, Gr. Wohn u. Schlafr., Suche für mich, Pensionärin, eine 2 1/2 Zi. Whg. in Bad Aibling, ca. 60m² eig. Küche m. Fenst. TG-Stlpl., Bad/ m. Blk., keine Parterre Whg., mög- WC, Flur, Kompl. Renov., neue EBK lichst m. Lift, NR, keine HT VB 400,- + NK; T. 08631/2457
Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH Mühlenweg 1 84323 Massing Frau Aigner karriere@rothlehner.de 08724/9601-0 www.rothlehner.de
) AR 38 108 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Deine Zukunft mit uns gestalten.
Objekt:
1 Zim.-Wohnung
45 m² Liquide ruhige Frau oh. Haust., su. f. Wohnfläche: d. Ruhestand, ruhige, hübsche, kl. VB 400 EUR 2 Zi.-Whg. zu miet. o. evtl. Kauf. Be- Preis: vorz. Terr./Gart.o. DG m. Balk., i. Kr. RO bis Chiemsee, T. 0152/26925920 Rimsting
Alles, was wir machen, geschieht mit Leidenschaft. Deshalb sind wir die führenden Experten für Spezialtüren aus Holz. Als Familienunternehmen mit mehr als 400 Mitarbeitern entwickeln und produzieren wir auf über 90.000 Quadratmetern Türen für verschiedene Anwendungsbereiche. Werde auch du Teil unseres Team´s und bewirb dich jetzt als:
Maschinenführer Attraktive Vergütung
Verstärkung t h c u ra b r to Vik
Bad Feilnbach
Whg., Häuschen etc. mit Balkon oder Garten, In Ro Nord, Nord-West Haus in Bad Feilnbach: Zentrale oder Erlenau. Tel. 0 80 31 / 3 35 04 sonnige Lage, großer gepflegter Nette junge Familie (Arzt u. InnenGarten, großzügige Raumaufteiarchitektin) su. Baugrundstück o. Haus um Rosenheim. 0160/8068307, 3-köpfige Familie mit krisensiche- lung, 2 Garagen, Optional auch als markusgb@gmail.com rem Einkommen su. EFH/DHH/REH 4 und 3 Zimmer Wohnung mit Garten, ab 5 Zi. zur Miete im Kr. Tel. 0175 / 400 17 74 RO bis 30km Umgebung. Gerne mit ID 6347686 Option zum Kauf. T. 0178/1401724 ovbimmo.de
Ihr Profil
Wir bieten
Vermietungen
Privat sucht Immobilie zum Kauf in Ruhiges Ehepaar (63/62, Rentund um Mühldorf. Bitte alles an- ner/Biblioteksangestellte, keine bieten. % 08 63 62 39 89 98 Haustiere) sucht von Privat 3 - 4 Zi.-
Entwicklung von Hard- und Software unserer Maschinensteuerungen Zeichnen von elektrischen und hydraulischen Schaltplänen Support unserer Servicetechniker und internationalen Vertriebspartner Pflege von technischen Dokumentationen und Anleitungen
− Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik, Automatisierungstechnik (Techniker, HTL, FH, TU oder vergleichbare Vorkenntnisse) − Erfahrung in der Programmierung von SPSen (CoDeSys, S7, o.Ä.) − Kenntnisse im Erstellen von elektrischen/hydraulischen Schaltplänen (PCSchematic, Eplan, o.Ä.) − Vorerfahrung mit Maschinenrichtlinie und gängigen Normen (z.B. EN ISO 13849) vorteilhaft, aber nicht notwendig − Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Mietgesuche
m/w/d
3-Zimmer
Rimsting: 3-Zi.-DG-Whg., 92m², Küche, Bad, an ruhige Mieter, Wir suchen dringend eine 3-Zim- ab 1.9.2021 zu vermieten, keine mer Wohnung, ca. 70 m², EG / Haustiere. 740.-€ + 20.-€ Stellplatz 1. Stock, bis 800 €, in Bad Aibling. + NK + KT, Tel. 01 60 / 93 04 16 64 T: 0 80 61 / 9 21 71
Chefarztsekretärin
Objekt:
3 Zimmer Wohnung
sucht ab 1.7. /1.8. eine 3 Zi. WHG in Wohnfläche: Kreis Ro. bis 1.100.€ warm. Preis: Tel.0157 / 81939705 Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:
Ruhige, zentral geleg. 2 Zi.DG-Whg. 2.OG, EBK und Bad mit Fenster, Einbauschrank i. Schlafzimmer, Balkon, Keller, + 150 € NK, ab 1.7.21, T. 01 57 / 71 07 04 77
Wohnfläche:
30 Tage Urlaub
Kantine
Personalrabatte
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Schörghuber Spezialtüren KG Neuhaus 3 | 84539 Ampfing | Tel. +49 8636 / 503-0 www.schoerghuber.de | karriere@schoerghuber.de
Preis:
Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11 Große Auswahl an aktuellen Prospekten finden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com
740 EUR
Rosenheim
Objekt:
Arbeitskleidung
92 m²
2 Zi.-DG-Wohnung 60 m²
700 EUR
Landkreis Rosenheim: 2 Zimmer Wohnung, Küche, Bad, großer Garten, ab sofort, Tel. 01 70 / 8 05 42 50 Objekt: Wohnfläche:
Preis:
2 Zimmer Wohnung
Verschiedenes
Samstag, 12. Juni 2021
Bekanntschaften
Motorräder
Garagen/Stellplätze
13
Wohnmobile
Landwirtschaft
Hallo wo bist du? Auch allein lebende Suche trockene Garage oder ähn Suche gebrauchte Royal Endfield Dethleffs, Globebus, I 2,VI, EZ Frau um 40-60 mit FS wäre gut. Ger- liches, 15 km Umkreis um Bad En- Tel. 0152/53363511 04 / 2014, 28.500 km, TV, AutomSAT, ne auch Mollig, bitte melden per dorf. Tel. 01 60 / 4 08 71 30 RF-Kamera, MA, Fahrradtr. usw. % 0 17 56 56 61 72 Er, 72J., Witwer, NR, sucht eine liebe u. treue Partnerin (60-68J.), die wie ich gerne kocht u. backt, Gartenarbeit u. d. Natur liebt und abends gerne mal ein Glas Wein oder Bier mit mir trinkt. KEINE Partnervermittlung. Tel.: 01525/1858228
Suche gut erhaltenen Fahr Ladewagen 560/730, Verkaufe Wallner Klauenpflegestand neuwertig, Schwemmroste 13m/80b/6h neu be49.500€, T: 01 79 / 1 32 24 81 fahrbar, Koewa Viehwaage 1000kg neuwertig, Mais Reihendüng Gerät VW Calif. Comf., Aufstelld., 2,0 TDI neuwertig, Federzahnegge Doppel150 PS, 7Gang Autom., EZ 4/2015, krümmler 2,50 Getriebemotor 1,5 PS 19'km, 1. Hd., unfallfr., Neuzust., Baumüller, WS Tel. 01 62 / 8 01 15 90
Lagerraum. Vermietung ab 1 m³
08071.903383 DeineLagerbox.de
Suche Garage in Raubling (vorzugsweise Pfraundorf, Redenfelden, Grünthal) max. 50 € / Monat Tel. 01 76 / 222 07 107
v.Extr., VB 68.800,-, 0171/5263414
Reisen
Dethleffs exclusiv, 6 m, Bj. 2000, ' km , TÜV neu, VB 19.900,- €, BMW K 1100 SE, 72 kW, EZ 03/95, TÜV 123 Toscana kl. Rustico ( 2 Pers.). Tel. 0171/6261201 neu, 60.300 km, navarraviol., KomAlleinlage, Meerblick 90,-/Tag,+50 € plettausst., scheckheftgepfl., sehr guEndreinig. v. Priv., 0172/6240527 ter Zust., VB 3.500 €, T. 08031 / 888 58 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
Hallo lieber Naturfreund, wo bist Du, der mit mir noch viele Jahre Kfz-Zubehör durch's Leben geht. Ich 77/172 suche einen Mann der die Zweisamkeit liebt. Bist Du liebevoll, zärtlich Heckträger f. SUV für E-Bike, und kannst Du mit mir lachen, dann 45 kg, neu (nicht gebraucht) zu melde Dich bitte unter ) ZR 38 556 verkaufen. Tel. 08031 / 2214644 YAMAHA XJ 900 S, Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 sehr gepflegt von Liebhaber,
Flirt
Landmaschinen
03944-36160 www.wm-aw.de FA
Landwirtschaft
1A Zustand, grün, FP 3.500,- € Tel. 0 80 53 / 21 59 nur vormittags
COMETINO 701, kompl. segelfertig, Trailer, neuer AB, 8 PS, Elektrostart, aus Gesundheitsgründen (OP) zu Paar, 76/72, smart, gepflegt, mit verk. eventuell auch Anteil, Tel. Humor, Geist + Charme, sucht seriö- 0172/8691854 oder 08054/7092
se Freundin, lebensfroh, gerne üppig, sinnlich + zärtlich, Alter sekundär, für vielseitige Interessen. BmB. ) AK 38 694 Zuschr. a. Waldkr. Nachr., Stadtplatz 31
Kfz-Kauf Suche BMW 118i M Automatic ab Bj. 2016, mit Navi, Sitzhzg., HIFI Syst., Klima-Autom. 0172/8356942
Impressum:
Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Stadtplatz 79 84453 Mühldorf am Inn Telefon 0 86 31/92 73 - 0 Telefax 0 86 31/92 73 - 2 20 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Thomas Schalk Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Thomas Schalk, Carolina Wlassow, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Andreas Schraml, Manfred Huber, Rita Schmitz, Laura Imeri Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 111.558 Landkreis Mühldorf: 36.529 Landkreis Rosenheim: 75.029 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 1. Oktober 2020 Im Internet: www.innsalzach-blick.com Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com
Wohnwagen
Porzellan % 01 57 / 35 87 21 65
Verschiedenes
Schönes BIO-Heu, Rundballen,
Ø 1,3 m, zu verk. Tel. 0178/8214750
Suche rüstigen Rentner f. Gartenarbeiten, 3-4 Std. bei Bedarf Tel. 0151 / 64049904 Bad Endorf
Heu ab Feld zu verkaufen. Ampferfrei, Zufuhr möglich Tel: 0 80 76 / 2 59
Suche rüstigen Rentner für Hilfe in Garten u. Haus, ca. 5 km von B. Endorf Tel. 01 52 / 26 90 92 41
TAB 320, unfallfrei, Bj. 2015, TÜV
Audi A4 Quattro Cabrio, Bj. 2006. neu, Gas-Heizg., Kühlschr., Kocher, Niemeyer Heckmähwerk, 1,85m, 171 kW Diesel, grau, HU neu, + WR, Spüle, Bett 175x200, Antischlinger- Hubameisen und Gabelstapler zu VB 15.000 €; Tel. 0171 / 6241989 kuppl., Sonnen- u. Schlechtwetter- verkaufen Tel: 0 80 31 / 8 85 48
markise, FP 10.000€ T. 08031/46691
Suzuki
Möchten Sie Ihren eigenen Wald anpflanzen?
Wohnwagen zu verkaufen, Dethelf Camper 400 f. 4 Pers. in sehr Suzuki Jimny, EZ 07/17, 85000 km, gutem Zustand, TÜV 08/22, viel Zube1. Hand, noch Garantie, unfallfrei. hör, Vorzelt neuwertig, Preis VB Tel: 01 73 / 108 97 70 VB 14.800,- Tel. 0171/7729885
Abgeholzte Waldfläche, 10870 m², am Waldrand gelegen, incl. 438 m² Wiese, in Eggstätt günstig zu verk. Kontakt: wald.83125@gmx.de
Glas-/Unterhalt-/Baureinigung Telefon: 08634 2518488 www.innsalzach-service.de
Inn-Salzach Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:
...meine Wochenzeitung!
www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com
private Kleinanzeige Ankauf Verkauf Verschiedenes
Stellenangebot Stellengesuch Tiermarkt
Immobilien-Ankauf Immobilien-Verkauf Mietgesuch
Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Zubehör
Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. Bekanntschaften
Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen
Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50
jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.
Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank
BIC
Straße, Nr. IBAN PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.
3 Stck. Lastwagenreifen 8.25-R-20 auf 8 Loch Felgen zu verkaufen, Tel. 08031/68208
Piaggio Liberty, 125, ABS, Zustand wie neu, EZ 03/2018, KM 2800, blau, TopCase, LED Tagfahrlicht, TÜV 08/2022, Preis 1.950 €, T: 01 51 / 25 31 94 71
Audi
Privater Bayrischer Sammler sucht alles aus dem 1. und 2. Weltkrieg
Verk. 100 Stk., Heurundballen, % 01 57 / 87 65 57 89 1. + 2. Schnitt, Ø 130 cm, á 30 €, kann auch geliefert werden, Haferstroh Rundballen Stk. á 20 €, Tel. Kaufe Damen u. Herrenkleidung, Bücher, Fotokameras, Möbel, Pelze, 08074/1597. Näh-und Schreibmaschinen, Zinn,
Rasentraktor Gutbrot 2350D, Hallo, ich bin a Bayer 78/171/76 12 Motorroller PS, m. Mähwerk u. Schneeschild, humorvoll. Sucht auf diesem Wege VB 2.700 €, T: 0178/1788561 nette, natürliche Frau für erotische Motorroller, Yamaha Vity 125 Freundschaft und vielleicht mehr. BJ: 2009, TÜV neu, 780€ ) ZR 38 471 Zuschr. a. OVB Ros., Tel: 01 76 / 94 85 60 01 Wassersport Hafnerstr. 5-13
Freizeitpartner
Kaufgesuche
Chiffre
Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:
Abholer (+ 3,70 e)
Zuschicker (+ 6,50 e)
Inn-Salzach blick, Stadtplatz 79, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 80 31/18 16 8-0, Fax 0 80 31/18 16 8-40
14
Rätsel & Service
Rezept-Tipp:
Sudoku
Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!
6 1
3
9 8 8 6
5 4 5 6 7 2
Samstag, 12. Juni 2021
Rote-Frühlingszwiebel-Taler auf Spinatsalat
2
5 3 2 4 1 7 7 1 6 5 9 3
Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku
Foto: Schulte-Ladbeck-Fotografie Zutaten für 4 Portionen: • 50 g rote Linsen • 1 große rote Beete (ca. 220 g) • 1 kleiner Apfel • 4 Frühlingszwiebeln • 1 Ei • 4-5 EL Dinkelmehl, Type 630
SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4.
Nicht nur Ihr Partner beschert Ihnen unvergessliche Erlebnisse - auch eine Person, die Sie erst kürzlich kennengelernt haben.
„Gefällt mir“ auf
STIER 21.4.-21.5.
Natürlich sind Sie einer neuen Aufgabe gewachsen. Allerdings muss sich das auch finanziell lohnen. Ansporn muss sein!
facebook.com/InnSalzachblick
• 30 g Deli Reform Das Original • je 1/2 TL Kreuzkümmel, Paprikapulver • Salz, Pfeffer • 4 EL Deli Reform Einfach Kochen • 100 g Baby-Blattspinat • 1 Schalotte • 2 EL Sonnenblumenkerne • 30 ml Rapskernöl • 2 TL Himbeerkonfitüre • 1 TL Senf.
Zubereitung: Linsen in 150 ml kochendem Wasser ca. 10 Minuten garen, abtropfen und ausdampfen lassen. Rote Beete schälen, Apfel waschen, Kerngehäuse entfernen und Apfel mit roter Beete fein raspeln. Frühlingszwiebeln putzen, waschen, fein hacken und mit roter Beete, Apfel, Linsen, Ei, Mehl und Deli Re-
form das Original vermischen. Mit Kreuzkümmel, Paprikapulver, Salz und frisch gemahlenem Pfeffer würzen und zu 12 flachen Talern formen. Deli Reform Einfach Kochen auf mittlerer Stufe erhitzen und Rote-Frühlingszwiebel-Taler darin ca. 3-5 Minuten je Seite braten. Spinat gründlich waschen und abtropfen lassen. Schalotte abziehen und in feine Ringe schneiden. Sonnenblumenkerne in einer Pfanne fettfrei rösten. Rapskernöl, Himbeerkonfitüre und Senf verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen. Spinat und Schalotten-Ringe mit Dressing vermischen. Rote-Frühlingszwiebel-Taler auf Spinatsalat anrichten und mit Sonnenblumenkernen bestreut servieren.
ZWILLING 22.5.-21.6.
Spannungen stehen an: Gegenseitiger Toleranzmangel im Hinblick auf menschliche Schwächen ist die Wurzel des Übels!
KREBS 22.6.-22.7.
Kümmern Sie sich nicht um die Geschichten, die man hinter Ihrem Rücken über Sie erzählt. Gehen Sie unbeirrt weiter.
LÖWE 23.7.-23.8.
Ihnen kann jetzt keiner widerstehen. Das darf aber nicht zu dem Eindruck führen, dass Sie mit den Gefühlen anderer spielen …
JUNGFRAU 24.8.-23.9.
Frohsinn und Aufgeschlossenheit tragen viel zum harmonischen Klima bei. Eine Gehaltserhöhung ist leider noch nicht in Sicht.
Buch-Tipp WAAGE 24.9.-23.10.
STEINBOCK 22.12.-20.1.
Ein Freund taucht plötzlich aus der Versenkung wieder auf und erwartet, dass Sie ihm hilfreich zur Seite stehen. Tun Sie das!
SKORPION 24.10.-22.11.
Falls es zu einem Machtkampf kommt, sollten Sie sich besser nicht einmischen: Sie geraten sonst zwischen die Fronten.
SCHÜTZE 23.11.-21.12.
Sorgen Sie für mehr Freizeitvergnügen. Das Leben ist mehr als die Aneinanderreihung abgeschlossener Arbeiten.
In der Partnerschaft sind Sie es gewohnt, dass man Ihnen vieles abnimmt. Das ändert sich – Sie müssen selbst Hand anlegen! eses
WASSERMANN 21.1.-19.2.
Ihre Arbeitsweise ist effizient. Sie holen Rückstände mühelos auf. Dadurch wird eine einflussreiche Person auf Sie aufmerksam.
FISCHE 20.2.-20.3.
Sie dürfen diese Woche und die mit ihr verbundenen Ereignisse in vollen Zügen genießen. Auch finanziell läuft es bestens!
Verlosung unter innsalzach-blick.com
Crazy Horse
Sie sind die langsamsten Fische der Welt, fressen dennoch fünfmal so viel, wie andere Fische gleicher Größe und ihr Hochzeitstanz dauert bis zu neun Stunden: All das und mehr erfahren Sie von Autor Till Hein in seinem neuen Buch „Crazy Horse“ über Seepferdchen. Was macht sie trotz ihrer Trägheit zu erstklassigen Jägern, warum ist ein Hirnareal nach ihnen benannt, wie können sie uns helfen, besser zu schlafen, und sogar die Robotik inspirieren? Unterhaltsam und informativ erzählt
der Journalist und Autor in „Crazy Horse“ von kuriosen Erkenntnissen der aktuellen Forschung, geht Mythen auf den Grund und lüftet so Geheimnisse über die verrückten Pferde der See.
Hätten Sie’s gewusst? Wieviel Koffein steckt in Energy Shots?
Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel
Energy Shots werden in kleinen Portionsfläschchen mit 25 bis 90 Milliliter Inhalt als Nahrungsergänzungsmittel vermarktet. Sie enthalten bis zu 200 Milligramm Koffein pro Dosis. Das ist ein Vielfaches der Höchstmenge, die für Energydrinks erlaubt ist. Diese liegt bei 320 Milli-
gramm Koffein pro Liter. „Die Hersteller von Energy Shots nutzen eine Gesetzeslücke, denn für Nahrungsergänzungsmittel gelten diese Höchstmengen-Regelungen nicht“, erklärt Anja Schwengel-Exner, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern.
Samstag, 12. Juni 2021
15
Wer? Wann? Wo?
Tipp
Notruf 110
Plastikfreie Feuchttücher sind gut für Haut und Umwelt
Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 8 6 31/3 67 30 Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40 Notarzt: 112 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90 Giftnotruf: 0 89/1 92 40 Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 0 86 31/26 00 Caritas: Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20 Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49 La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55 Apotheken-Notdienste: vom 5. Juni bis 13. Juni von 8 bis 8 Uhr des Folgetages Samstag, 12. Juni: Burghausen: Jupiter Apotheke, Berliner Platz 1 Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9 Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz 37 Waldkraiburg: Hubertus Apotheke, Berliner Straße 6 Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1
Foto: abda Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 0 86 31/1 30 55 Schwangerschaftsberatungsstelle Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 0 86 31/69 95 26 oder 0 86 31/69 95 22 Frauen helfen Frauen: Notruf 0 86 38/8 37 97 AIDS-Beratung: Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 08631/699-310 Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei) Waldkraiburg: Rosen-Apotheke, Kirchenstr. 3 Dienstag, 15. Juni: Altötting: Engel Apotheke, Trostberger Straße 1 Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Mühldorf: Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 10 St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19
Sonntag, 13. Juni: Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Marktl: Marien Apotheke, Marktplatz 10 Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz 37
Mittwoch, 16. Juni: Aschau am Inn: St. Josef Apotheke, Rathausstraße 1 Burgkirchen a. d. Alz: Borromäus Apotheke, Max-Planck-Platz 12 Neumarkt-Sankt Veit: St. Johannes-Apotheke, Stadtplatz 10
Montag, 14. Juni: Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 14 Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz 14 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40
Donnerstag, 17. Juni: Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse 3 Neuötting: Marien-Apotheke, Ludwigstraße 63 Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14
Bayerisches Rotes Kreuz: 0 86 31/3 65 50 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/1 85 70 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86
Feuchttücher sind aus dem Alltag vieler Familien nicht mehr wegzudenken – gerade, wenn ein Baby mit im Haus lebt. Allerdings enthalten herkömmliche Feuchttücher oft Synthetikfasern, die die Umwelt belasten. Für immer mehr Eltern ist es jedoch wichtig, dass die praktischen Feuchttücher die Umwelt nicht unnötig verschmutzen. Möglich wird das durch plastikfreie Sorten. Solche Tücher bestehen aus einem natürlichen Fasermix, ganz ohne Plastik. Die Natural Feuchttücher „Aqua“ und „zart duftend“ von Hipp Babysanft sind Wassertücher, die zu 100 Prozent plastikfrei und biologisch abbaubar sind. Wichtig ist außerdem, dass die Pflegetücher kein Paraffinöl, keine allergieverdächtigen Duftstoffe gemäß Kosmetik-Ver-
Info
-ANZEIGE-
Babys Haut freut sich über milde Pflege – die Umwelt über plastikfreie Produkte. Foto: djd-k/HIPP/Bo Lelewel ordnung, keine ätherischen Öle, Parabene oder Silikone enthalten. Aufschluss darüber gibt die Inhaltsbeschreibung auf der jeweiligen Verpackung. djd-k
-ANZEIGE-
Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60
Tipp: Mehr Hygiene im Haushalt
Freitag, 18. Juni: Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Burgkirchen a. d. Alz: Bären Apotheke, Martin-Ofner-Straße 10 Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Vilsbiburg: Marien Apotheke, Frontenhausener Straße 29
Eine gute Handhygiene ist eines der wichtigsten Elemente der Infektionsprävention und senkt erheblich das Risiko von Kreuzkontamination. Wer sich die Hände wäscht, fasst einen herkömmlichen Wasserhahn allerdings zuerst mit verschmutzten Fingern an – und hinterlässt dabei möglicherweise Bakterien und Viren. Berührungslose Armaturen von Grohe, die mit einem Sensor gesteuert werden, können Händewaschen hingegen hygienischer machen. Das gilt besonders für Mehrpersonenhaushalte. Armaturen wie die Zedra SmartControl lassen sich per Unterarm, Ellenbogen oder Handgelenk steuern. Das ist praktisch, wenn die Hände einmal voll oder schmutzig sind. In allen Fällen minimiert der Nutzer das Risiko der Verbreitung von Keimen. Unter grohe.de gibt es einen Überblick über verschiedene Ausführungen. djd-k
Kontaktlose Badarmaturen mit Infrarotsensor gibt es in verschiedenen Designs, hier modern kubistisch. Fotos: djd-k/Grohe AG
Aktivität ist nun einmal die Mutter des Erfolgs.
Werben im Inn-Salzach blick
Samstag, 19. Juni: Altötting: Michaeli Apotheke, Neuöttinger Straße 30 Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Gangkofen: Neue Apotheke, Frontenhausener Straße 31 Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Sonntag, 20. Juni: Emmerting: Johannes Apotheke, Untere Dorfstraße 6 Gangkofen: Neue Apotheke, Frontenhausener Straße 31 Mühldorf: Arkaden-Apotheke, Stadtplatz 49 Töging am Inn: Inntal-Apotheke, Erhartinger Straße 9 Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile 6 (Alle Angaben ohne Gewähr!)
– Claude-Adrien Helvetius –
Wenn die Hände voller Nudelteig sind, ist eine Armatur praktisch, die sich per Ellenbogen bedienen lässt.
Telefon 08631/92732-14 www.innsalzach-blick.com
Heilpraktiker & Naturheilverfahren
Samstag, 12. Juni 2021
Neue Wege gehen aus der Krise Die letzte Zeit war für die meisten Menschen anstrengend. Gefühle von Hilflosigkeit, Überforderung und Unsicherheit machen sich breit. Ängste und Depressionen zeigen sich. Menschen, welche als Kind nicht genügend Urvertrauen und Sicherheit entwickeln konnten, fällt es jetzt besonders schwer. Sie haben das Gefühl, keine Kontrolle mehr über ihr
Leben zu haben. Deshalb ist es wichtig, diese alten Themen liebevoll anzunehmen und positiv zu verändern. Raus aus Opfergedanken, hinein in Kraft und Selbstliebe Durch die therapeutische Hypnose ist eine solche Veränderung sehr erfolgreich zu erreichen. Der Klient erlebt starke Gefühle und durch die inneren Bilder kann eine
dauerhafte Veränderung stattfinden. Dafür ist eine vertrauensvolle Beziehung wichtig und deshalb bietet Sabine Losbichler ein kostenloses Erstgespräch an in ihrer ganzheitlichen Praxis für Psychotherapie, AdolfKolping-Weg 15 in Waldkraiburg, Telefonnummer 0 86 38/88 57 49 sabine-losbichler.de
-DIVERSE ANZEIGENEntspannung spüren - leichter leben Angst besiegen - Herausforderungen meistern NEUE WEGE GEHEN das Leben lieben lernen
➞
Sabine Losbichler Heilpraktikerin f. Psychotherapie
Hypnosetherapie f. Kd./Erw. Gesprächstherapie Energetische Balance Heilpraxis Waldkraiburg, Tel. 0 86 38/88 57 49 www.sabine-losbichler.de Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin.
Hypnose bei funktionellen Beschwerden Von funktionellen Beschwerden spricht man, wenn körperliche Beschwerden bestehen, ohne dass sich eine körperliche Ursache feststellen lässt. Am bekanntesten ist wohl das Reizdarmsyndrom. Andere häufige funktionelle Beschwerden sind Kopfoder Rückenschmerzen, Kreislaufbeschwerden, Konzentrationsstörungen, Atem-
not, Magen- und Darmprobleme und sogar als Panikattacken. Für viele Betroffene ist es extrem belastend, wenn man anhaltende Beschwerden hat, die Ärzte aber keine Ursache finden können. Dadurch sinkt die Lebensfreude – man sagt Verabredungen ab, geht weniger vor die Tür aus ständiger Angst, den nächsten Symptomschub zu bekom-
➞
16
„Gefällt mir“ auf
facebook.com/InnSalzachblick
men. Die Hypnose hat sich, ganz besonders bei dem Reizdarmsyndrom, als hilfreiche Therapieoption herausgestellt. Ihren Ansprechpartner rund um das Thema Hypnose und Hypnotherapie finden Sie in der Ampfinger Straße 22 in Mettenheim, Telefonnummer 0 86 31/3 66 97 48. hypnosepraxis-kaiser.de
Ständig Darmbeschwerden?
Medizin
ANZEIGE
Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen
Gelenkschmerzen?
* Forscher entwickeln innovatives Medizinprodukt Deutschlands Nr. 1 Arzneitropfen bieten wirksame Hilfe
Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen und Blähungen schränken die Lebensqualität von circa 11 Millionen Deutschen stark ein.1 Anlass für uns, eine Betroffene zu Wort kommen zu lassen. „Ein geregelter Tagesablauf? Für mich früher unmöglich!“, erzählt Katrin K. Ihr Alltag war bestimmt von wiederkehrendem Durchfall, Bauchschmerzen und Blähungen. Wie Katrin K. leiden bis zu 11 Millionen Menschen in Deutschland unter wiederkehrenden Beschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen und Verstopfung.1 Was viele Betroffene nicht wissen: Treten Darmbeschwerden immer wieder auf, steckt oft ein Reizdar msyndrom dahinter. Der PflasterEffekt PRO Die Ursache hierfür ist häufig eine geschädigte
Darmbarriere. Genau hier setzt Kijimea Reizdarm PRO (rezeptfrei, Apotheke) an: Die nur in Kijimea Reizdarm PRO enthaltenen einzigartigen Bifido-Bakterien vom Stamm HI-MIMBb75 lagern sich an die geschädigten Stellen der Darmbarriere an – sinnbildlich wie ein Pflaster über einer Wunde. Unter diesem Pflaster kann sich die Darmbarriere regenerieren, Darmbeschwerden wie wiederkehrender Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen oder Verstopfung können abklingen.2 Auch Katrin K. wurde Kijimea Reizdarm PRO nach jahrelangem Leidensweg in der Apotheke empfohlen. Ihre Darm- Bekannt aus dem beschwerden gehören seit- Für Ihre dem der Ver- Apotheke: gangenheit an: Kijimea Reizdarm PRO (PZN 15999676) „Dank Kijimea Reizdarm PRO habe ich keine Darmbeschwerden www.kijimea.de mehr!“
TV
Straub C et al. Arztreport 2019 – Pressemappe. 2019. • 2 Andresen V. et al. (2020): Heat-inactivated Bifidobacterium bifidum MIMBb75 (SYN-HI-001) in the treatment of irritable bowel syndrome: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled clinical trial. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020; 5: 658-666. • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert
1
Kennen Sie ihn auch, diesen stechenden Schmerz im Knie? Oder die steife Schulter? Wenn Gelenkschmerzen den Alltag belasten, sollten Sie etwas dagegen tun. Hilfe kommt aus der Apotheke: die Arzneitropfen Rubaxx bekämpfen Schmerzen wirksam und schonend zugleich.
Das Besondere an den Rubaxx Arzneitropfen ist der darin enthaltene Wirkstoff T. quercifolium: Er wird wegen seiner schmerzlindernden Wirkung bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen besonders geschätzt. Aber auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengung verschafft er Linderung! Wirkung ohne Umwege, individuell dosierbar Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff direkt über die Schleim-
häute aufgenommen und kann so seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Zudem lässt sich Rubaxx je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren. Rubaxx wirkt 100 % natürlich und schlägt nicht auf den Magen. Damit sind die Arzneitropfen auch zur Einnahme bei chronischen Schmerzen geeignet.
Fazit: Nicht umsonst sind Rubaxx die meistverkauften Arzneitropfen in Deutschland!* Für Ihre Apotheke: (PZN 13588555) www.rubaxx.de
*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 03/21 • Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing