Inn-Salzach blick - Ausgabe 48 | 2022

Die Ergebnisse der vom Bayerischen Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) initiierten und vom Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn unterstützten Bornavirus-Studien in der Gemeinde Maitenbeth liegen vor. Bei den untersuchten Bürgerinnen und Bürgern gibt es keine Hinweise auf durchgemachte Infektionen mit dem Borna Disease Virus 1 (BoDV-1). Damit bleibt die Erkrankung weiterhin sehr selten. Dagegen wurde wie erwartet – das Virus bei Feldspitzmäusen nachgewiesen. Das LGL ruft deshalb erneut zur Vorsicht im Umgang mit diesen Tieren und deren Ausscheidungen auf. Die Studie zum „Klinischen Spektrum von Infektionen mit Borna Disease Virus 1“ (BOSPEK-Studie) wurde vom LGL in Kooperation mit dem Universitätsklinikum Regensburg durchgeführt. Anlass war, dass in Maitenbeth in den vergangenen drei Jahren zwei Erkrankungsfälle mit dem gefährlichen

Wetter

Am Wochenende herrscht regional Dauerfrost. Die Höchstwerte erreichen selten die 5-Grad-Marke Die gefühlten Temperaturen liegen verbreitet sogar um minus 5 Grad. Die neue Woche startet mit Schmuddelwetter Es erwartet uns ein Mix aus Regen, Schneeregen und in den hö heren Lagen auch Schnee. Bei den Temperaturen ändert sich zunächst nur wenig. wetteronline.de

Bornavirus-Studien in Maitenbeth: Ergebnisse liegen vor – Studien werden fortgesetzt

Fortsetzung Titelseite

Insgesamt nahmen 679 Bürgerinnen und Bürger von Maitenbeth an der BOSPEK Studie teil Das entspricht gemessen an der volljährigen Bevöl kerung Maitenbeths ei ner Teilnahmequote von 41 Prozent Bei keiner der untersuchten Blutproben aus der Bevölke rung wurden entsprechende Antikörper gegen das Virus nachgewiesen, was ein Hinweis auf überstandene Infektionen mit dem Borna Disease Virus 1 (BoDV-1) gewe sen wäre Auch alle durchgeführten Nasenabstriche wurden negativ auf dieses Virus getestet. Gleichzeitig deuten die Ergebnisse der BOSPEKStudie darauf hin, dass es keine oder nur sehr selten andere klinische Verlaufsform einer BoDV-1Infektion gibt als die bekannte, durch das Virus hervorgerufene und meist tödlich verlaufende Gehirnentzündung. Neben der Untersuchung von Blutproben auf Antikörper und T-Zell-Antworten gegen BoDV-1 durch Wissenschaftler des Instituts für Klinische Mikrobiolo gie und Hygiene am Uni versitätsklinikum Regensburg wurden in den vergangenen Monaten ins-

gesamt knapp 40 Umwelt proben an verschiedenen Stellen in Maitenbeth, darunter z.B. Erde oder Material aus Mäuselöchern, ge sammelt Parallel untersuchte das Experten-Team des Fried rich-Loeffler-Instituts (FLI) Feldspitzmäuse, die bekanntermaßen als natürli ches Reservoir für das Virus gelten, und andere Spitzmausarten auf die Verbreitung des Virus Tatkräftige Unterstützung erhielten sie dabei von den Bürgern aus Maitenbeth, die Totfunde oder Katzenfänge von Spitzmäusen sammelten und dem örtlichen Gesund heitsamt zur Weiterleitung an das FLI übergaben

Bornavirus bei Feldspitzmäusen nachgewiesen Während die untersuchten Umweltproben keinen Vi rusnachweis erbrachten, konnte das Bornavirus in der Feldspitzmauspopulation nachgewiesen werden Insgesamt wurden 157 tote Spitzmäuse verschiedener Arten untersucht. Darunter waren 16 Feldspitzmäuse nur bei dieser Art wurde das Virus gefunden, und zwar bei 6 Tieren. Dies zeigt, dass das Virus wie erwartet unter Feldspitzmäusen in Endemiegebieten, wo auch Erkrankungsfälle beim Menschen auftreten, vorkommt. Vor diesem Hintergrund ap pellieren das Gesundheits-

amt Mühldorf a. Inn sowie das LGL weiterhin im Um gang mit oder der Entsorgung von Spitzmäusen oder deren Ausscheidungen, bestimmte Sicherheits- und Hygienemaßnahmen einzu halten. Das Risiko einer Infektion kann nach aktuellem Kenntnisstand nur durch eine Vermeidung des Kontakts mit Spitzmäusen und deren Ausscheidungen reduziert werden So sollten beispielsweise lebende oder tote Spitzmäuse nicht mit bloßen Händen berührt werden Die Forschung zu Bornavirus-Infektionen soll unterdessen weiter forciert werden

„Wir wollen weitere Forschungsansätze verfolgen, z. B. zu den Übertragungswegen, zur Immunpathoge nese der Erkrankung und der Dynamik in den Reser voirwirten, um weitere Erkenntnisse über die meist tödlich verlaufende Krankheit zu gewinnen und Präventionsmaßnahmen schärfen zu können“, sagt Dr. Merle Böhmer, stellvertre tende Leiterin der Infekti onsepidemiologie am LGL und Initiatorin der Studien in Maitenbeth.

Das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege hat mitgeteilt, dass die Fortführung der Studien zu Bornavirus-Infektionen in den Jahren 2023 und 2024 gesichert sei

Früher, vorder Handy-Ära, war mobil Telefonieren wirklichschwerer.

Nixmit Anrufauf dieSchnelle, stattdessen stieg manindieZelle.

Der Bärerinnertsich noch gut: Erstein paar Zehnerl, dann „Tut-Tut“.

Weilsich dieTelekom erneuert, werden dieHäuschen jetzt verscheuert.

Bärtl stellt einsinden Garten, alsGewächshaus fürdieTomaten!

Unnützes Wissen

Dem Wall Street Journal zufolge ist Disneyland einer der am häufigsten besuchten Orte, um die Asche verstorbener Familienmitglieder zu verstreuen.

Töging

Im östlichen Oberbayern sind binnen vier Wochen fünf Münz geldautomaten aufgebrochen worden. Wie die Polizei mitteilte, öffneten Unbekannte in der Nacht zum Dienstag einen Automaten in Töging a. Inn schon zum zweiten Mal gewalt sam und erbeuteten Münzgeld im niedrigen vierstelligen Bereich. Der erste Aufbruch war demnach Ende Oktober gemeldet worden. Auch in Mühldorf, Neuötting und Gar ching an der Alz sei auf diese Weise Geld gestohlen worden. Die Polizei ermittelt nun, ob

zwischen den Taten ein Zusam menhang besteht

Zur Klärung des Sachverhalts bittet die Kripo Mühldorf a. Inn unter Telefon 0 86 31/367 30 um Hinweise aus der Bevölkerung: Wem sind am frühen Mon-

tagmorgen, 28 November, ge gen 1 Uhr in der WolfgangLeeb-Straße in Töging verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Umfeld der Bankfiliale aufgefallen? Sind jemanden bereits vor der fraglichen Tatzeit Personen oder Fahrzeuge im Umfeld der Bankfiliale aufgefallen, die mit der Tat in Zusammenhang stehen könnten? Der bislang unbekannte Täter war mit einer dunklen Ja cke mit Kapuze sowie einer dunklen Hose bekleidet. Er führte eine Sporttasche der Marke „ADIDAS“ mit sich

Quelle: mondestuff.com

Pferde können Allesfresser sein, wenn sie hungrig genug sind, und es ist bekannt, dass sie Vogelbabys fressen.

„Eine

Krise,

von der wir heute sagen können: Unser Land hat sie im Griff.“

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) bei der Generaldebatte zum Bundeshaushalt.

Zitat der Woche

Die Telefonzelle MS

Bärtl

Stichverletzungen nach heftigem Streit

Mit Stichverletzungen wur de am frühen Sonntagmor gen, 27. November, ein 30-Jähriger in ein Krankenhaus gebracht. Den Anga ben des Geschädigten zufolge war es nach dem Besuch eines Musiklokals auf offe ner Straße zu einem Streit und anschließender Auseinandersetzung mit mehreren Personen gekommen, wobei ihm die Verletzungen zugefügt worden sein müssen. Die Kripo bittet dabei auch um Zeugenhin weise.

Der spätere Geschädigte (30) gab bei einer ersten Befragung an, dass er am frühen Sonntagmorgen nach dem Besuch eines Musiklokals in Töging gegen 5.40 Uhr mit Freunden zu Fuß auf dem Heimweg war. In der Werkstraße kam es mit mehreren Personen einer anderen Gruppe zu einem Streitgespräch und anschließend zu einer handfesten Auseinandersetzung. Nachdem die Auseinandersetzung beendet war, bemerkte der 30-Jährige, dass er blutete und ihm offenbar Verletzungen im Rumpfbereich zugefügt worden waren.

Helfer brachten den Mann in ein Krankenhaus, wo die Ärzte Stichverletzungen feststellten. Lebensgefahr besteht nach Auskunft der Mediziner zum Glück je doch nicht.

Die Gruppe der Kontrahen ten bestand nach Angaben des Geschädigten und sei ner Begleiter aus drei bis sechs männlichen Personen, alle zwischen 20 und 25 Jahre alt. Alle waren dunkelhaarig, etwa 170 cm groß und dürften nach Einschätzung des Opfers südländischer/arabischer Abstammung sein. Einer der Beteiligten hatte gelockte, an der Seite rasierte Haare und trug eine weiße Sweat jacke mit bunten Applikationen Ansonsten trugen al le dunkle Kleidung.

Unter der Sachleitung der Staatsanwaltschaft Traun stein übernahm der Kriminaldauerdienst (KDD) der Kripo Traunstein die ersten Ermittlungen wegen eines versuchten Tötungsdelikts. Inzwischen ermittelt das

für Tötungsdelikte zu ständige Fachkommis sariat 1 der Kriminalpolizeistation (KPS) Mühldorf. Die KPS Mühldorf erhofft sich nun durch einen Zeugenaufruf weitere Erkenntnisse zum Tatge schehen sowie den möglichen Täter(n)

Zeugenaufruf

Sind jemandem Personen unmittelbar vor oder nach der fraglichen Tatzeit im näheren Umfeld des Tatorts in der Werk straße/Aluminiumstraße in Töging a. Inn aufgefal len, die im Zusammen hang mit der Tat stehen könnten? Wer kann Hin weise auf die so beschriebenen Personen geben? Wer konnte außerdem verdächtige Wahrnehmungen im Bereich des Tatorts machen? Wer hat in dem Musiklokal oder in dessen Umfeld in der Nacht vom 26. auf den 27 November Fotos oder Videos gefertigt? Mögliche Zeugen werden gebeten, sich an die Kriminalpolizeistation Mühl dorf unter der Telefonnummer 0 86 31/3 67 3-0 zu wenden.

Seit 25 Jahren nur Treppen

SONNLEITNER TREPPENBAU GmbH

Pfarrkirchener Straße 40 84385 Egglham Tel. 08543/4311

info@sonnleitner-treppen.de www.sonnleitner-treppen.de

Wirmachen auch Treppenrenovierung

Im NewYork des 19. Jahrhunderts: CedricErrol ist ein fröhlicher Junge, der in bescheidenen Verhältnissen bei seiner Mutter aufwächst.Durch den frühen Todseines Vaters wird Cedricaus seinem gewohntenLeben herausgerissen. Denn sein mürri scher und hartherziger Großvater möchte ausdem Enkelden kleinen Lord Fauntleroy machen. Doch die Lehrstunden verlaufen ganz anders als erwartet

Das Musicalformat, zahlreich bereits vonder Presse gelobt und gefeiert, eröffnet eine neue Perspektiveund bietet Darstellern wie Musikern Raum für reizvolle Wechselspiele Einwunderbares Kulturerlebnis zur Einstimmung auf Weihnachten!

Sa 03.12. Django Asül 20:00Uhr »Rückspiegel 2022«- Kabarett

Fr 09.12. RudiZapf&Freunde 20:00Uhr »Weltweihnachtskonzert«

Sa 10.12. Ricardo Volkert&Ensemble 20:00Uhr »FELIZ NAVIDAD!« AndalusischeWeihnacht

So 11.12. „Englische Weihnacht“ 16:00Uhr Kinderfestspiele Mühldorfa.Inn

Do 15.12. „Heilige Nacht“ Ludwig Thoma 20:00Uhr Gert Anthoff& MühldorferViergesang Fr 16.12. Lucy vanKuhl 20:00Uhr »Auf den zweiten Blick«- Musikkabarett

Karten im Kulturamt Mühldorf Stadtplatz 3, 84453Mühldorfa.Inn Telefon (08631) 612-612,www.haberkasten.de und an allen Vorverkaufsstellen

Landkreis Mühldorf a. Inn Vollsperrung der Kreisstraße MÜ 38

Der Landkreis Mühldorf a. Inn führt an der Kreisstraße MÜ38 im Bereich Ortsende Mettenheim Hart bis zur Tankstelle in Ampfing (Mühldorfer Str. 48) Baumpflegearbeiten durch. Die Ausführung der Arbeiten er folgt in zwei Teilabschnitten Aufgrund der anstehenden Arbeiten wird die Kreisstraße MÜ 38 von Montag, 5. Dezember, bis Mittwoch, 7. Dezember, von Ortsende Mettenheim Hart bis Kreisverkehr Neufahrn (Abschnitt 1) täglich von 8 Uhr bis 16 voll gesperrt. Zeitlich direkt im Anschluss von 8. Dezember bis 9. Dezember wird der zweite Abschnitt von Kreisverkehr Neufahrn bis

zur Tankstelle in Ampfing täglich von 8 Uhr bis 16 Uhr voll gesperrt. Die Umleitungsstre cken sind ausgeschildert und verlaufen für Abschnitt 1 vom Kreisverkehr Neufahrn über die St550 Richtung Mühldorf zur Ausfahrt St2352 Kraiburger Straße. Von dort über die Nord tangente zur MÜ38 Metten heim Hart.

Die Umleitungsstrecke für Abschnitt 2 verläuft vom Kreisverkehr Neufahrn über die St 2550 Richtung Ampfing, beim Kreisverkehr Holzheim auf St 2091 Waldkraiburger Straße wieder nach Ampfing. Die Umleitungsstrecke gilt für beide Fahrtrichtungen.

Stadtsaal Haberkasten

Staatsanwaltschaft und Kripo ermitteln wegen versuchten Tötungsdelikts

Bau- und Immobilienmesse „meinZuhause! Inn-Salzach“ auch 2023

Die Beratungsplattform für Bau- und Immobilienthemen in der Region Inn-Salzach geht am 14 und 15. Oktober 2023 im Kultur+Kongress Forum bereits seit 5 Jahren an den Start. Die „meinZuhause! Inn-Salzach“ richtet sich an alle Bau und Immobilieninteressierten in der Region Antworten rund ums bestehende oder geplante Zuhause liefern an zwei Messetagen über 50 re nommierte Unternehmen

Reise-Tipp:

aus der Region. Zudem geben Experten in Vorträgen Tipps rund um Bau- und Immobilienthemen. Ein Schwerpunkt liegt dabei im Bereich der Energielösungen der Zukunft. Ein weiteres Highlight ist die größte Ex poséwand der Region, welche auf der meinZuhause! Inn-Salzach steht. Die Expo sés geben Besuchern einen Überblick über aktuelle und geplante Immobilienobjekte der Region Detailinformatio

-ANZEIGE-

All inclusive an die Ostsee

nen werden am jeweiligen Messestand im persönlichen Gespräch eingeholt. Ausführliche Infos zur Messe unter meinzuhause/inn-salzach Interessierte Unternehmen können sich jetzt die letz ten Standflächen sichern und sich bei Oliver Bosch, Projektmanager der Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG unter Tele fon 08 31/20 69 95 -24 oder via E-Mail an bosch@matt feldt-saenger.de melden.

Ostseetraum 11.08.-18.08.2023

kostenloser Infoabend 15.12.2022 um 17:30 Uhr beim LandgasthofPauliwirt Um Anmeldungwirdgebeten.

Die Töginger Stadtreise 2023 führt nächstes Jahr an die Ostsee Auf der MS Swiss Diamond werden die Reisenden mit einem ausgiebigen All-inclusive-Paket verwöhnt werden Das Be sondere dieser Reise ist zum einen die inkludierte An /und Abreise ab/bis Töging und zum anderen, dass bereits alle Landausflüge inklusive sind. Die Reise, die den Namen „Ostseetraum“ trägt, wird am 11 August 2023 in Stralsund starten und bis zum 18. August 2023 dauern. Von Stralsund geht es über Greifswald Richtung Lauterbach auf der Insel Rügen sowie Peenemünde auf der Insel Usedom. Weiter nach Stettin und Swinemünde in Polen bevor die Reisegruppe die Ostseeküste kreuzt und einen Stopp in Wolgast

macht. Von dort aus geht es wieder zurück zum Ausgangsort Stralsund, wo die Reise dann nach 7 Tagen wieder enden wird Die günstigste Kabinenka tegorie startet bei 1 299 Euro pro Person inklu dierte Reiseleistungen sind unter anderem die Ein- und Ausschiffungsge bühren, All Inclusive an Bord, alle Landausflüge, eine Reisebegleitung so wie ein Reiseleiter auf dem Schiff. Sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden behalten wir uns vor, die Reise abzusagen Weitere Informationen bekommen Sie telefo nisch unter 08631/94646 oder direkt im Reisebüro in der Hauptstraße 45 in Töging a.Inn.

www.innsalzach-blick.com

STRALSUND RÜGEN SWINEMÜNDE STRALSUND

Special: Inklusive Bahn An-/und Abreise ab/bis Töging Fr 11.08. Stralsund –Einschiffung Sa 12.08. Stralsund–Sralsund zu Fuß erkunden So 13.08.Greifswald-Wieck –Stadtbesichtigung Lauterbach /Insel Rügen- Binz&Mönchgut Mo 14.08. Peenemünde/Insel Usedom Historisch-technischesMuseum &Wolgasts Umgebung Di 15.08. Stettin /Polen Mi 16.08. Swinemünde /Polen–Usedoms Seebäder Wolgast–Spaziergänge Do 17.08. Wolgastnach StralsundRundfahrtZingst &Darß Fr 18.08. Stralsund Ausschiffung

ALLE AUSFLÜGE INKLUSIVE

STRANGE WORLD 2D: tägl. ausserMO17:15Uhr & SA/SO (D-Box) 14:30 Uhr 3D: tägl. ausserMO17:30Uhr 2.Wo/102Min/FSK 6

BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER 2D (D-Box): DO/SA/DI 17:00 Uhr & FR/SO/MI 20:15 Uhr 3D (D-Box): FR/SO/MI17:00 Uhr& DO/SA/DI 20:15 Uhr/5.Wo/161 Min/FSK 12 HUI BUH UND DAS HEXENSCHLOSS tägl. ausser MO 17:30 Uhr & SA/SO 15:15Uhr/5.Wo/88 Min/FSK6

EINFACH MAL WAS SCHÖNES tägl. ausser MO 19:45 Uhr 3.Wo/116Min/FSK 12

TOP GUN: MAVERICK (D-Box) tägl. ausser MO 17:45 &20:30Uhr Wieder zurück!/131 Min/FSK 12

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 2 DO/FR/DI/MI17:15 Uhr &SA/SO 15:00 Uhr 10.Wo/103Min/FSK

Family-Preview:

DER RÄUBER HOTZENPLOTZ

Sonntag 15:00 Uhr/0.Wo/106 Min/FSK 0

BLACK ADAM DO/SO/MI 19:30 Uhr/7.Wo/124Min/FSK 12

RHEINGOLD FR/SA/DI 19:30 Uhr/6.Wo/138Min/FSK 16

THE MAGIC FLUTE-DAS VERMÄCHTNIS DER ZAUBERFLÖTE

SA/SO 14:45 Uhr/3.Wo/124Min/FSK 6

TICKET INS PARADIES DO/SA19:45 Uhr/12.Wo/104Min/FSK 6

WER GRÄBT DEN BESTATTER EIN? FR/SO/MI 19:45 Uhr/5.Wo/102 Min/FSK 12

Best of Cinema: AFRICAN QUEEN (OmU) Dienstag 19:45 Uhr

Englisch mit Untertitel Deutsch/108 Min/FSK 6

VIOLENT NIGHT tägl. ausser MO 18:00 &20:30 Uhr, FR/SA 22:00 Uhr/1.Wo/111 Min/FSK 16

LYLE-MEIN FREUND, DAS KROKODIL Samstag 15:00 Uhr/7.Wo/106 Min/FSK 6

Foto: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG

Adventszauber

Der Ampfinger Adventszauber, der in diesem Jahr bereits zum 18. Mal stattfindet, bietet wieder ein umfangreiches Programm für alle großen und kleinen Gäste. Vom 8 bis 11 Dezember können die Besucher eine herrlich vorweihnachtliche Atmosphäre in der guten Stube von Ampfing genießen. Während am Donnerstag die Kinder bereits eifrig unter Anleitung in der Sternenwerkstatt basteln (17.30 bis 19 Uhr) oder nebenan die Krippentiere von Gottbrechts Gnadenhof streicheln (17.30 bis 20 Uhr), werden ab 18 Uhr Bürgermeister Josef Grundner und Pfarrer Regner den Adventszauber offiziell eröffnen. Musikalisch begleitet von den Businenbläsern aus der Aufführung von „1322“ wird zudem die Ankunft des Adventsengels in der Kutsche erwartet. Es folgen um 18.15 Uhr die Ampfinger Kirchenbläser und ab 19 Uhr eine „Benefiz-Feuershow“ zu Gunsten des Jugendtreffs, bevor sich als Höhepunkt um 20 Uhr die Schneekönigin samt Elf die Ehre geben Am Freitag, um 17 Uhr, haben die Kinder der Grundschule Ampfing ihren großen Auftritt. Ab 17.30 Uhr öffnet die Sternenwerkstatt. Um 18 Uhr besucht der Ampfinger Engel den Adventszauber und wer weiß, vielleicht lauscht er ja auch ab 18.30 Uhr den Klängen der Musikgruppe „Daylis“. Es

folgt ab 20 Uhr die Musikgruppe „Le schär“, bevor um 21 Uhr beim „Adventsglüh‘n“ der Ampfinger Jugend der Abend stimmungsvoll ausklingt.

Die Verkaufsstände öffnen am Samstag eine Stunde früher (16 Uhr). Wenn dann ab 17 Uhr der Ampfinger Kindergarten den Adventszauber besucht, stehen be stimmt das Streicheln der Krippentiere (ab 17 Uhr) und die Sternenwerkstatt (ab 17.30 Uhr) ganz hoch im Kurs bei den Kleinen Der Evangelische Posaunenchor umrahmt musikalisch die An kunft des Engels in der Pferdekutsche (18 Uhr), bevor es beim Perchtenlauf um 19 Uhr etwas wilder zugeht Den Schlusspunkt setzt an diesem Abend ab 20 Uhr die Feuershow aus der Aufführung von „1322“ Anschließend lädt die Jugend erneut zum beliebten Adventsglüh‘n ein.

Der Sonntag startet an den Verkaufsständen schon um 14 Uhr. Eine Stunde später haben die Alphornbläser Burgkirchen ihren Auftritt Die Sternenwerk statt öffnet um 15.30 Uhr und die Blas musik Ampfing begleitet die Ankunft des Engels um 16 Uhr. „Letz Fetz“ heißt es musikalisch ab 17 Uhr, gefolgt von der Feuershow aus der Aufführung von „1322“ um 18 Uhr Die letzte Stunde des diesjährigen Adventszaubers steht im Zeichen der „Jungen Oarkarrer“ un ter der Leitung von Sepp Spierer

LED-Pendelleuchte, Metall Nickel matt oder in Metallmattschwarz erhältlich,42WattSMD-LED/ gesamt4.000 Lumen +2x6WattSMD-LED/ gesamt1.000 Lumen/2.700-5.000 Kelvin, höhenverstellbar,ausziehbar,ca. 150x150x6 cm.Inkl. Touch-Dimmer und Farbtemperaturwechsler. DieseLeuchte enthälteingebaute LED-Lampen. LEDs können nichtausgetauschtwerden. Art. 200100424

279,-

Spiegel,Teakwurzel Art.200071861/62/65 ca.60x60x10 cm 79,95 ca.80x160x10cm 259, ca.90x200x10 cm 369,

BOXSPRING Bett, Bezuggrau,100 %Polyester,FüßeChrom, hochwertige 7-Zonen-Tonnentaschen Federkernmatratze,Kaltschaumtopper, integrierter Bettkasten, Liegehöhe mitMatratzeund Topper ca.66cm, Liegefläche ca.120x200 cm Art. 200055836

Über den Touch-Schalter kann dieLeuchte an-und ausgeschaltet unddie Helligkeit in 4Stufen variiert werden

Ein Mößlinger Weihnachtsbaum erzählt ...

Ach, was waren das für Jahre, bis ich so groß geworden bin, um Christ baum zu werden

Im Alter von drei Jahren wurde ich eingepflanzt

Meine älteren Nachbarsbäume haben schon 25 Jahre und mehr auf dem Nadelbuckel und haben schon viel erlebt und gesehen. Bodenfröste im Mai, schwere Stürme oder Hagel, der oft knapp vorbei

schrammte

Wir heutigen Christbäume waren noch jung, aber was wir alles erleben durften Fasanen oder gar Rebhühner hatten zwei bis drei Gelege, bis putzige kleine Küken schlüpften Wo sind sie heute geblieben? Ich glaube, unsere jungen Bäumchen haben noch kein Rebhuhn gesehen. Wie schade! Auch der Feldhase hat sich schon

Foto: Schrempf

fast verabschiedet. Dass man kaum noch einen Ku ckuck oder die Feldlerche hört, macht uns traurig. Zaunkönig oder Rotkehlchen haben noch einen fe sten Platz in unserem Wäldchen. Auch Grün specht und Buntspecht können sich sehen lassen in ihrer Schönheit. Was hat das alles zu tun mit unseren Weihnachts bäumen? Ganz viel!

Gesundheit

Ein Stück Natur, nicht re guliert durch Chemie und Pestizide, ohne Eingriff in den natürlichen Wachstumsverlauf, eben ein Weg zur Nachhaltigkeit. Etwas Neues muss ich als Weihnachtsbaum noch erzählen, seit eini ger Zeit sehe ich zur Weihnachtszeit so komische Kameras, die sollen Fotos machen, wenn sich jemand selbst bedient Lustig gell aber doch nicht ganz so lustig, weil ich manche Gesichter kenne ich neugieriger Weihnachtsbaum.

s Schmerz

DasSchmerzgel beiGelenkschmerzen

Anwender sind begeistert

BeiGelenkschmerzen greifenviele zum Schmerzgel.Dabei sehenimmer mehr Anwender vonchemischen Produkten ab undsuchenHilfe ausder Natur. Was bereitszahlreicheVerwenderbegeistert: das natürliche Rubaxx Schmerzgel ausder Apotheke (rezeptfrei)!

„Das Gelhat mirsehrgut geholfen Schmerzlinderndund gutverträglich“, freutsichEva K. über „die schnelle Hilfe“ beiihren Gelenkschmerzen.Auchandere Verwendersindvon derWirkkraft des Rubaxx Schmerzgelsbegeistert. So be richtetHeinz K.:„IchhabeKnieprobleme undnachlängerenWanderungenist das Schmerzgel einMuss.“Das Geheim nishinter demGel?Der darin enthaltene natürlicheArzneistoff T. quercifolium!

„Hilftmeiner Frau sehr gut bei ihren Knie-und Hüftschmerzen!“ (Ralf D.)

Starkbei Schmerzen

T. quercifolium wirktschmerzlinderndbei rheumatischen Schmerzen. Auch beiFolgenvon Verletzungen und Überanstrengungenverschafft der Wirkstoff Linderung. Im Gegensatzzu vielen Gelen, diechemische Wirkstoffe enthalten, bietet Rubaxx Schmerzgel so mitwirksameund gutverträglicheHilfe ausder Natur.Eslässt sich gezieltauf den zu behandelnden Stellenauftragenund istauchzur Anwendungbei chronischen Schmerzengeeignet.

Cannabis Öl ausder Apotheke

RauschfreiesCannabis? Ja,das gibt es:als Cannabis Öl von der Apotheken-QualitätsmarkeRubaxx (RubaxxCannabisÖl, Apotheke).

Cannabis gilt alseineder ältesten traditionellen Pflanzen. Schonseittau senden vonJahrenwerden ihre Blüten vielseitiggenutzt. Wissenschaftlernist es gelungen, ausden Sameneiner speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen.

MitVitaminen fürMuskeln und Immunsystem

AbbildungenBetroffenen nachempfunden,Namen geändert RUBAXX SCHMERZGEL. Wirkstoff: Rhus toxicodendronDil.D6. HomöopathischesArzneimittel beiBesserung rheumatischer Schmer zen und Folgen von Verletzungen undÜberanstrengungen.www.rubaxx.de •ZuRisiken undNebenwirkungen lesenSie diePackungs beilage und fragen Sie IhrenArztoder Apotheker.• PharmaSGP GmbH, 82166Gräfelfing

NebenhochwertigemCannabissamenölenthält Rubaxx Cannabis Öl außerdem wertvolleVitaminefür Muskeln, Knochenund dasImmunsystem. Vitamin Dträgt zur Erhaltung normaler Knochenund einer normalen Muskel funktion bei. Zusätzlichträgt es zu einer normalen Funktion desImmunsystems bei. EbenfallsinRubaxxCannabisÖl enthalten: Vitamin E. Es schütztdie Zellenvor oxidativem Stress,d.h.eswirkt alsRadikalfängerder Schädigungvon Körperzellen entgegen.

Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis Öl istfür den täglichenVerzehr geeignet. Sowohl dieHerstellung alsauchdie Abfül lung finden nachstrengstendeutschen Qualitätsstandardsstatt.Weiterer Pluspunkt:Das Öl istgut verträglich.

FürIhreApotheke: Rubaxx CannabisÖl (PZN 156174 85)

www.rubaxx-cannabis.de

Knieprobleme und nachlängeren Wanderungen ist das Schmerzgel ein Muss.“ (Heinz K.)

Thema: Rheumatische Schmerzen

Zapf‘ Dir Deinen Frischbeton ein

Die Beton-Tankstelle in Mettenheim ist ideal für alle privaten und ge werblichen „Macher“! Hier gibt es gebrauchsfertigen Frischbeton in kleinen aber auch größeren Abgabemengen zum selbst Zapfen und das rund um die Uhr! Los geht’s schon ab 0,15 Kubikmeter, was in etwa einer Schubkarrenladung entspricht. Aufgrund der einfachen Handhabung und den äußerst praktischen Transportmöglichkeiten ist die Mettenheimer Be ton-Tankstelle auch weit über den Landkreis Mühldorf hinaus be kannt und beliebt. Die unschlagbaren Vorteile der modernen Anlage zum FrischbetonSelberzapfen sind vielfältig. Da sie rund um die Uhr ge öffnet hat, eig net sie sich gerade fü Wochenendpro jekte bes tens. Darüber hinaus entfällt das zei raubende Organisie ren von Materialien zum Betonieren wie Sand, Kies und Zement. Wer den Frischbeton selbst zapft, der braucht auch keine

Betonmischmaschine zu Hause aufstellen. Ebenso entfällt auch das Zurückbringen von überschüssigem Material sowie das lästige Säubern der Betonmaschine!

Und so funktioniert es Einfach zur BetonTankstelle in der Münchner Straße 10 in Mettenheim fah-

Beton-Tankstelle

Die Beton-Tankstelle steht bei der InnSalzach Hoch- und Tiefbau GmbH, in der

Chef Franz Bauer (M.) mit seiner rechten und linken Hand Manu und Steffi.Fotos: InnSalzach Hoch- und Tiefbau GmbH

ren und nach Manu fragen Die kennt sich in Sachen „Beton selbst zapfen“ bestens aus. Bei Manu kannst Du Dir auch Deine Chipkarte(n) für die Beton-Tankstelle kaufen und zwar zwischen

Montag und Freitag von 6 bis 17 Uhr und Samstag von 6 bis 14 Uhr.

Außerhalb der Geschäfts zeiten hilft bei Fragen ger ne der Chef Franz Bauer unter der Telefonnummer 01 74/2 01 93 76 weiter Die Bezahlung der Chipkarte(n) erfolgt in bar

oder auf Rechnung (bei Vorlage des Personalaus weises) Auf so einer Chipkarte ist dann die von Dir gewünschte Sorte und Menge an Frischbeton gespeichert, die anschließend oder auch später an der Beton-Tank

stelle ausgegeben werden soll.

Das Abholen von Frisch beton ist ganz einfach, da muss man nicht mal mehr auf einen Startknopf drücken.

Zuerst ein geeignetes Fahrzeug positionieren, danach am Automaten die gekaufte Chipkarte einführen und schon beginnt der Mischvorgang.

Bereits nach wenigen Minuten wird der erd feuchte Beton zum Beispiel in den Anhänger befördert

„Das ist fast wie im Drive-in“, lacht Manu Die Kunden erhalten bei Bedarf übrigens gerne eine Beratung und Einweisung.

Lesen Sie weiter auf Seite 12.

Beton - für private und gewerbliche Kunden

Neben etlichen profes sionellen Abnehmern wie zum Beispiel de GaLa-Bau, Gabionenbau oder dem Tief bau wissen auch zah reiche Hand- und Heimwerker die großen Vorteile von „gebrauchs fertigen Beton per Selbstbedienung zapfen“ zu schätzen. Auf Wunsch kann die Beimischung eines Verzögerers den chemischen Prozess des Ab-

bindens beziehungsweise Aushärtens um bis zu drei Stunden

Geschäftskonto anlegen zu lassen. Das hat den Vorteil der gesammelten Rechnungsstellung zum Monatsende inklusive Vermerk der verschiedenen Bauvorhaben darauf, damit es übersichtlich und auch nachvollziehbar bleibt.

verlangsamen Es bleibt somit genügend Zeit, den Beton zu transportieren und am Einsatz ort zu verarbeiten Für Firmenkunden besteht die Möglichkeit, sich ein

• Hohe Flexibilität durch Be ton-Abgabe rund um die Uhr.

• Kein Bereitstellen von Ma terial und Maschine zu Hause nötig.

• Viele verschiedene Betonsorten möglich.

• Zeitersparnis (nur 3 Minuten Mischdauer).

• Auch kleine Mengen ab 0,15 Kubikmeter möglich

• Für unbewehrte, nicht konstruktive Baumaßnahmen.

Kontakt:

E-Mail: info@beton-tankstellemettenheim.de

https://www.beton-tankstellemettenheim.de

Erste Hilfe, Rettungsgasse, Warndreieck:

Was Verkehrsteilnehmer wissen sollten

Die Fahrschulzeit ist bei den meisten Menschen lange her. Erste Hilfe leisten, Rettungsgasse bilden, Warndreieck mitführen: Diese Begriffe sind bekannt, doch was bedeuten sie konkret und was passiert, wenn man gegen Re geln verstößt?

Erste Hilfe kann Leben retten Wie es einem Unfallopfer ergeht, hängt ganz wesentlich davon ab, ob ihm frühzeitig und durchgehend geholfen wird Ersthelfer können also Leben retten. Gleichzeitig ist Erste Hilfe eine gesetzlich geregelte Pflicht. „Jeder Mensch in Deutschland ist dazu verpflichtet, sämtliche Maßnahmen, die ohne weitreichende medizinische Fachkenntnisse zur Rettung eines Verunfallten beitragen können, zu ergreifen“, erklärt Frank Preidel, Fachanwalt für Verkehrsrecht in der Kanzlei Preidel Burmester in Hannover und Partneranwalt von Roland Rechtsschutz. Dazu zähle in erster Linie, einen Notruf abzusetzen darüber hinaus etwa auch die Unfallstelle abzusichern, Blu-

tungen zu stillen oder die Opfer in die stabile Seitenlage zu bringen. „Bei den Maßnahmen darf sich die helfende Person natürlich nicht selbst in Lebensgefahr bringen“, so Preidel. Wer in Notsituationen Hilfe unterlasse, obwohl dies erforderlich und auch möglich sei, werde mit drei Punkten in Flensburg, einer Geldstrafe oder mit einer Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr bestraft: „Zudem drohen ein Fahrverbot oder die Entziehung der Fahrer laubnis.“

Schnelle medizinische Versorgung

dank Rettungsgasse

Die Bildung einer Rettungsgasse ist Pflicht, wenn der außerörtliche Verkehr zu stocken beginnt oder ein Stau entstanden ist. „Als Rettungsgasse versteht man eine freie Gasse, die auf zweispurigen Fahrbahnen in der Mitte der beiden Fahrstreifen gebildet wird Bei drei oder mehr Fahrstreifen gibt die Rechtsord nung in Deutschland, Ös terreich und der Schweiz vor, diese zwischen dem am weitesten links gelege nen und dem rechts dane-

ben liegenden Fahrstreifen zu bilden“, erläutert Frank Preidel. Die Rettungsgasse dürfe fast ausschließlich von Poli zei, Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt oder Abschleppunternehmen befahren werden „Andere Fahrzeuge dürfen sie in keinem Fall befahren. Wer sich nicht an die Re geln hält, bekommt ein einmonatiges Fahrverbot sowie zwei Punkte in Flensburg und zwischen 200 und 320 Euro Bußgeld“, so Preidel

Mitführen von Erste-HilfeEquipment gesetzlich vorgeschrieben Warndreieck, Warnweste und Verbandskasten müssen im Auto immer mitgeführt werden. „Bei fehlender Ausstattung müssen Fahrzeughalter ein Verwarngeld von fünf bis 15 Euro zahlen“, erklärt Frank Preidel. Gesetzlich vorgeschrieben sei zwar nur eine Warn weste pro Pkw es empfehle sich jedoch eine Weste pro Mitfahrer, um bestmöglich abgesichert zu sein. djd

Hilfe im Schadensfall

Im Winter können Streusalz, Feuchtigkeit und Schmutz dem Auto ordentlich zusetzen und Rost verursachen. Korrosion ist immer noch ein Thema, auch wenn sich die Situation im Vergleich zu früher grund sätzlich gebessert hat.

„Es muss unterschieden werden zwischen Korrosionsschäden, die einen direkten Einfluss auf die Funktion eines betroffenen Bauteils haben, und Anro stungen an einzelnen Haltern und Trägern, auch Flugrost genannt, der im Wesentlichen eher die Op tik beeinträchtigt“, erläutert Marco Oehler, Techni scher Leiter der GTÜ. Anrostungen bilden sich schnell an Teilen aus niedriglegierten Stählen wie et

wa Halteschellen, Clips und Schrauben sowie an Gussteilen, zum Beispiel Achsschwingen oder Mo torlagern „Klassische Korrosionsschäden, also Durchrostungen, treten vor allem an Bauteilen auf, die permanentem Spritzwasser ausgesetzt, das zudem dort vielleicht nicht optim geleitet wird“, so Oehl Wasserstaus in Wasse leitungen fördern doch zumindest einig sen sich verhindern. unter der Motorhaube sich Blätter sammeln nen. Sie sollten regelm entfernt werden Auch ter Türgummis lagern Salz oder Schmutz ab Reinigung mit Wasser Spülmittel entfernt si schützt das Gummi.

Auch ein guter Unterbo denschutz kommt irgendwann in die Jahre. In den Rissen hält sich Salz oder Schmutz über viele Wo chen. Deshalb empfiehlt die GTÜ eine regelmäßi ge Unterbodenwäsche aum

Weihnachtskonzert Wasserburger Kammerorchester mit neuem musikalischen Leiter

Nach zweijähriger Zwangspause lädt das Wasserburger Kammerorchester wieder zum tra ditionellen Weihnachtskonzert in den historischen Rathaussaal im Herzen der Altstadt Die musikalische Leitung hat seit diesem Jahr Benedikt Meurers. Unter dem Motto „Junge Talente“ stellt sich der studierte Kirchenmusiker dem Publikum mit Werken vor, die die Komponisten bereits in jungen Jahren geschaffen haben: John Rutter komponierte seine Suite for Strings mit 27 oder 28 Jahren, W.A. Mozart das Konzert für Flöte und Har fe C-Dur im Alter von 22 Jahren und Franz Schubert war erst 16 Jahre, als er seine 1. Sinfonie in D-Dur schrieb So listinnen sind die Querflötistin Johanna Hartmann und die Harfenistin Verena MeurersZeiser. Das Wasserburger Kammerorchester besteht seit 46 Jahren und setzt sich zum gro ßen Teil aus Laienmusikern aus der Region zusammen. Karten für das Weihnachtskon-

Mühldorf a. Inn

Die

zert am Samstag, 17. Dezember, um 20 Uhr im Rathaussaal, sind im Vorverkauf bei Kroiss TicketZentrum Rosenheim, Versandprofi Gartner Wasserburg, Kulturpunkt Isen-Taufkir chen, unter reservix.de und an der Abendkasse ab 19 Uhr erhältlich.

Weihnachtsbasteln für Kinder

Rudi Zapf & Freunde: „Schwung- und stimmungsvolle Weihnacht“

Mit Pedalhackbrett, Violi ne, Gitarre, Kontrabass und Knopfakkordeon spielen Rudi Zapf, Sunny Howard, Ingrid Westermeier und Leonhard Schilde am Freitag, 9. Dezember, um 20 Uhr im Mühldorfer Haberkasten ein Weihnachtskonzert der außergewöhnlichen Art.

Wer an Bauernstuben, heimlige Adventsmusik und traditionelle „Subnmusi“ denkt, wird sein musikalischen Weltweih nachtswunder erleben Das Programm steckt voller Überraschungen und

ist musikalische grenzenlos. Internationale Folkmusik, winterlich, klassische Musik, aber auch jazzige Klän ge und mitreißende Impro visationen bilden eine Konzertreise, die auf ganz unkonventionelle Art und Weise Vorfreude auf Weih nachten aufkommen lässt. Ein ganz besonderes Merk mal liegt auch in der Konzentration und Sensibilität, die man dieser Musik entgegenbringen kann. Es erfor dert ein gewisses Maß an Aufnahmefähigkeit, denn Rudi Zapf und seine Freunde lieben die Moll- und Zwischentöne und leben

von ihren instrumentellen Fähigkeiten Klar, dass die ses Weihnachtskonzert wieder ein ganz besonderes wird „einfach schwung voll und stimmungsvoll“ Karten sind im Kulturamt der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon 0 86 31/61 26 12, online unter haberkasten.de und an al len München Ticket, Inn Salzach Ticket und Reservix-Vorverkaufsstellen er hältlich.

Das Konzert wurde von 12.12.2020 auf 11.12 2021 auf 9.12.2022 verschoben Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit

Tschaikowskys musikalische Übertragung vonHoffmanns Märchen auf die Bühne ge leitetden Zuschauer in eine Welt der Fantasie und der Kinderträume.Der zauberhafte Ballett-Klassiker passtperfekt zur Vorweihnachtszeit -konzentriertesseine Handlungja auf das Mädchen Klara, das an Heiligabendeinen hölzernen Nussknacker bekommt.

Das Haus der Begegnung in Mühldorf a. Inn bietet am Samstag, 10. Dezember, von 14 Uhr bis 16 Uhr für Kinder ab acht Jahren einen tollen Bastelnachmittag in der Weih nachtszeit an. Mit Jenny Thiele dürfen die Kinder weihnachtliche Fadenbilder gestalten. Dieses Angebot wird im Rahmen des Projektes „MGH

gemeinsam & engagiert mit Kindern & Jugendlichen“ ge fördert und kann deshalb für einen sehr geringen Unkostenbeitrag von 1 Euro angeboten werden.

Eine Anmeldung ist erforder lich, telefonisch unter 0 86 31/40 99 oder per E-Mail an info@hausderbegegnung muehldorf.de.

DerNussknacker nimmtKlara mit auf eine fantastische Rei se,die allerlei Überraschungen bereithält.Auch, wenn Klara aus dieser Traumwelt wieder erwachen muss,sobleiben ihr doch die wunderschönen Erinnerungen, unnachahmlich inszeniertvom Moldawischen Nationalballett.

musikalische Leitung hat seit diesem Jahr Benedikt Meurers. Pressefoto

Rudi Zapf & Freunde präentieren nun ihr Nachholkonzert in Mühldorf a. Inn. Pressefoto

Symbolfoto: Jörg Husemann

Freizeitpartner

Tanzbegeisterte Sie sucht tanzfreudigen Herrn ±70, für Tanzkurs, evtl. auch für sportl. Aktivitäten Tel:0 80 71 /40317

Bekanntschaften

Hübsche Julia 46J., blond, schlank, aus LDW stammend, herzlich, zuverlässig, fürsorglich, mag Natur, koche gut und wünsche mir eine ehrliche Beziehung üb. pv. Willst Du Weihnachten mit mir verbringen? Bitte rufe an o. SMS üb. 0171-7592033

Christa, 65 J., schlanke, gutausseh. Witwe, Top-Hausfrau u. Kö chin. Es ist schön glücklich zu sein, aber noch schöner,glücklich zu machen u. so suche ich e. ehrl. Mann, der allem Schönen aufgeschlossen ist (Musik,Natur,fern sehen zu zweit,auch mal einen Ausflug). Rufen Sie üb. PV an, ich freue mich auf Sie. Tel. 0162-7939564

Anita, 60 J., bildhübsch, mit super Figur u. passenden fraul. Rundun gen, mobil, mit traditionellen Werten. Bin e. anschmiegsame, zärtl. Frau, die sich nach e. Enttäuschung wieder nach Liebe u. Geborgenheit sehnt.Fühlst Du Dich auch so ein sam? Dann ruf üb. PV an, Weihnachten zu zweit das wäresoschön. Tel. 0176-43632696

Impressum:

Blickpunkt Verlag GmbH &CoKG Stadtplatz 79, 84453 Mühldorf Telefon 08631/92 73-212 Telefax 08631/92 73-220

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Thomas Schalk

Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Thomas Schalk, Carolina Wlassow, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Andreas Schraml, Rita Schmitz, Laura Rudari, Kati Hell Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim

Gesamtauflage: 111.558 Landkreis Rosenheim: 75.029 Landkreis Mühldorf: 36.529 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 1. Oktober 2022

Im Internet: www.blick-punkt.com

Anzeigen: anzeigen@blick-punkt.com

Redaktion: redaktion@blick-punkt.com Beteiligungsverhältnisse: Persönlich haftende Gesellschafter: Blickpunkt VerlagsVerwaltungs- GmbH &Co. KG (Komplimentär)

Kommanditisten: WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Kempten Pons Aeni Verlag, Rosenheim

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen

Bekanntschaften

Gasheizung (w 62J / 1,63m / 58) pfiffig und fesch sucht Schwedenofen (m, schlank, etwas sportlich, gebildet, humorig) für gemütliche Zweisamkeit. BmB an bmh60@gmx.de

Ich 56, 190, sehr wunderschöne blaue Augen, mittelblond k. Bart s. gepflegt. Welche Dame möchte sich wieder neu verlieben! Wenn du zuver lässig, romantisch und liebevoll bist, und das gleiche suchst wie ich, dann bitte melde Dich! 0174/3222674

Er, 56/ 172, schlank, NR, naturverbunden,sucht nette Fraumit Sehnsucht nach Zweisamkeit.Keine PV. ) ZR 71 633 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr.5-13

PARTNERKATALOG

mit vielen Partnervorschlägen kostenlos anfordern Tel. 08631 /940 51 30 www.pv-christina.de

Sympath. Sie, 45 J., 1,71/65, schlank, attraktiv, vielseitig interessiert, positiv denkend, würde gerne eine lieben Mann kennenlernen: sofimerk566@gmail.com

Ich, Verena 29J., möchte Weihnachten nicht ohne Dich sein. Ich bin schlank, hab langes Haar, bin eine richtige Kuschelmaus u. würde Dir all meine Liebe schenken Wenn Du ehrlich u. treu bist, dann melde Dich doch einfach üb. PV Tel. 0162-5116075 ich hoffe Du liest das.

Kaufgesuche

Suche altes Cello, Geige, Kontrabass auch rep-bed. % 01 52 / 34 26 43 53

Ankauf Damen/Herrenbekleid., Pelze, Trachten, Abendmode, Handtaschen, Schreib- und Nähmaschinen, Zinn, Porzellan, Armband- und Taschenuhren, Fotokamera, Münzen, Eichenmöbel und Ketten 01 78/9 17 04 67

Kaufe Luxusuhren aller Art bsp. Damen u. Herren Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Tag-Heuer, Glashütte, Omega. Alles anbieten rep-bed. RO. 0152-34264353 Hr Wagner

WEINE !!!

Verkäufe

Fernsehsessel Fußstütze und Rückenlehne elektrisch verstellbar, Drehgestell 1. Jahr alt 230,-€ VB % 01 71 / 4792014

Kodak Fotoapparat u. Diaprojektor (Bj. 1960) , Adler Reisekoffer Schreibmaschine (Bj 1965), Münch ner Fernsehturm Alu 48 cm hoch, günstig abzugeben 08636/3253088

Kfz-Kauf

Handwerk/Gewerbe

Malerarbeiten, günstige Festpreise, zuverlässig, schnell & sauber % 01 71 / 2011140

Garagen/Stellplätze

Stellpl.f.Wohnmobil

überdacht,20kmimUmkreisvon Neubeuern gesucht. Angebote bitte unter: T: 01 76 /32734974

Landmaschinen

Suche Vakuumfass,Scheibenmähwerk; Kreiselschwader; Drehpflug u. Miststreuer,T.08762 /724274

BMW

BMW 318i, Bj. 2008, HU 07/2023, 214.000km, AHK, schwarz, guter Zustand., Preis: VB; T. 0172/8173360

Mercedes

A160 Sondermod., Bj. 5/2011, TÜV 01/2024,viele Extras, scheckheftgepfl.,Batterie neu, 8-fach bereift, Alu neu, unfallfrei, orig. 102.000 km, Topzustand, 1. Hd., VB 7300 €, von privat. Tel. 01 75 /7 54 25 97

Volkswagen

VW Fox Style 1,2, Rot, 3-türig, EZ 3/2011, 44 kw, 38.000 Km, Schaltgetriebe, 2 Lackschäden, Dellen, Benzin, TÜV 4/24, VB 3300,€ Tel. 01 75 / 3 74 14 23

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

Landwirtschaft

Zugezogener österr. Jäger mit viel Erfahrung und jungem Jagdhund sucht für 2023 Jagdpacht oder sehr freien AusgangimRaum Neumarkt. Kostenbeteiligung geboten. +4367688900850

Heu, von2021, Rundballen, 15 Stück, a25.-€, Selbstabholung. Tel. 01 74 /962 12 61

Kfz-Zubehör

KFZ-Dachbox

wg. Umzug abzugeben, VB EUR50 T: 01 52 /03011239

4 Winterreifen 225/55 R 17 Michelin, auf 10 Speichen, KBA-Nr. Felgen 48478, Alufelgen, für Audi A6, 130 €, Raum WS, Tel. 0160 / 98 38 69 27

2Winterreifen (unberührt) Dunlop WinterResponse, 185/65 R1485 TM+S. 80 €, Tel: 01 60 /92840302

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter: www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

Verschiedenes

Vermietungen

Bad Aibling

Wer hat Lust mit 2Damen, Ende 70, Alt- undSopranflöte privat für dreistimmigeWeihnachtslieder mitzuspielen, Prien, T. 08051/3193

Auflösung Büro- u. Lagerfläche in Mühldorf

Büromöbel, Regale, Tische, Stühle und Sonstiges günstig abzugeben. Räume evtl. zu vermieten.

Bei Interesse Tel. 0172 8561286

Mietgesuche

1 Zimmer

Ich, w, 31 Jahre, Festanstellung Marc O’Polo, 2.000.- Euro netto/ Monat, mit Hund sucheein neues Zuhause Tel. 01 76 64 81 88 31

Berufstätige Frau sucht 1-Zi.Wohnung, möglichst mit Küche, in Kolbermoor od. Aibling, zum 1.2.23 oder früher. Bis €500,-kalt. Tel. 01 51 /62653240

2-Zimmer

Einheimische sucht kl. 2Zi.-Whg. im Inntal! Ca. 60m², weg. Eigenbedarfskündigung. Freue mich auf Ihren Anruf! Handy0162/64 65 843

Wir, ein junges Paar, NR, mit sicherem Einkommen als Bahnangestellter, suchen eine Mietwhg. in Rosenheim. Ab Januar/Februar würden wir uns über eine 2-Zi.-Whg. für etwa 900,- € Warmmiete freuen. Zuverlässigkeit und Rücksichtnahme sind für uns selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihren Nachricht, gerne per Tel. 0176/8304467 oder E-Mail: obermeyer576@gmail.com

Chefarzt und Professor für Kindermedizin sucht mittelgroße Wohnung (40-80m2) im Zentrum von Rosenheim (vorzugsweise bahnhofsnähe) mit Autoabstellplatz wegen Umzug. Tel. 0176 / 80574610 oder Tel. 0043 6505052800 (WhatsApp)

Paar (26 &27) sucht sonnige Whg. in Rosenheim, ab 60m², 1.100 € warm, gerne mit Garten/Balkon, Garage/Werkstatt. Zimmerer und IT Consultant.Tel. 0178/4518979

Ich, w, berufstätig, suche helle, ruhig gelegene 2Zi.-Whg. mit Balkon in Brannenburg, ca. 40m², NR, keine HT. KM: max 700 Euro. Tel. 0163/2696695

3-Zimmer

3-Zi.-Whg., ca. 80-100m²,EGo.DG, sonnig, ruhig, in guterLage von ält. Ehep auf Dauer ab 1.9.23, mögl. im Inntal, zu mieten gesucht. Dr. Max Georg Schütte, Tel. 08033/3032278

Neu renovierte 3 Zi.-EG-Whg. zwischen Bad Aibling und Irschenberg zu vermieten. Die Whg. verfügt über drei großzügige Zi., Küche, 115m², Abstellraum, Kellerraum, Gäste-WC, Bad, einen überdachten Freisitz sowie PkwStellplatz. Tel. 0176/87044199 ovbimmo.de ID 8199406

Objekt: 3 Zimmer Wohnung Wohnfläche: 115 m² Preis: 1770 EUR

Bruckmühl

Kleines Apartment, ca. 20m², 2.OG, in Bruckmühl-Hinrichsegen, ab 1.Jan.23, mit od. ohneTG-Stpl., Bahnhaltestelle ca. 500m entfernt. T. 0175/3428157

Objekt: 1Zimmer Wohnung Wohnfläche: 20 m² Preis: EUR

Flintsbach a. Inn

3Zi.-Komf. Whg., 78m², 1.OG, in Flintsbach, ab 1.3.2023, keine Haustiere,NR, ) ZR 71 024 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 3Zimmer Wohnung Wohnfläche: 78 m² Preis:

Haag i. Obb.

Erstbezug,helle2-Zi.-Whg., 1.OG, mit gr. Balk., TG-Stpl., Fahrradbox, Kellerabteil, in Effiz.haus KW 55, hochwert. Ausst., barrierefrei, KM+ NK+KT,absof., T. 0151/11159696

Objekt: 2Zimmer Wohnung Wohnfläche: 63 m²

Preis: 750 EUR

Kolbermoor

Biete 2-Zi.-Wohnung, EG, mit EBK, Altbau -Top-Zustand. Suche ruhige/n zuverl.Nachmieter, bevorzugt weibliche Einzelperson oder jungesPaar, mit gesichertem Einkommen. ) ZR 71 695 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 2Zimmer Wohnung Wohnfläche: ca. 45 m² Preis: EUR

MansardeAltbau 2.OG, 75m², 3Zi,

Wohnk.,Bad,Abstellr., Balk.-anteil 1.OG,Gas-Etagenhzg., 590,-+NK+3 MM KT. Zuschr.Mangf.Bote Aib 70368,Bahnhofstr.6,83043Aibling

Objekt: Altbau Wohnfläche: 75 m² Preis: 590 EUR

Maitenbeth

Schönesonnige 5-Zimmer-Whg +Wohnküche, Bad/WC, Gäste-WC, Balkon, Gartenanteil, Garage, Massivholz-Parkett +Kachelofen, Keine Hunde, MM+NK+KT 01 71 /9 37 14 59 08082/949428

Objekt: 5Zimmer Whg Wohnfläche: 149 m² Preis: 1252 €

Neubeuern

Helle 3-Zi.-Whg, 1.OG,2Fam.haus, ca. 90 m², EBK, West-Balkon, Bad m. DU u. WC, Gäste-WC, Pellets +Solar, evtl. Garten, keine Haust., NR, KM 880 €+ Stellpl. +NK+Kaut., 3zi-83115@gmx.de

Objekt: 3Zimmer Wohnung Wohnfläche: ca. 90 m² Preis: 880 EUR

Nußdorf

4Zi.- Whg.im1 OG, ca. 95 m², EBK, Balkon,Kachelofen, Bad mit Fenster, 800,- €+ NK 190,- €+ 3MM KT, ab 1.3.23 ) ZR 71 015 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 4Zimmer Wohnung Wohnfläche: ca. 95 m² Preis: 800 EUR

Rohrdorf

2 Zi.-Hochparterre-Whg., ca. 62m², kernsaniert, Bad mit Fenster, eigener Garten, Bj. 1984, gr. Keller, Stellplatz, keine Haustiere, NR, ab 15.12. od. 1.1.23, KM 775,- € + NK 150,- € + 3MM KT Stellplatz 40,-

) AR 70 678 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 2 Zimmer Wohnung Wohnfläche: ca. 62 m² Preis: 775 EUR

Rosenheim

Vermiete 100m² EG Whg. in Ro/Langenpf. mit Terrasse,Garten Garage, Keller, zzgl. 200€ NK. Tiere n. Absprache Tel. 0151/20 15 78 60

Objekt: 4Zimmer Wohnung Wohnfläche: 100 m² Preis: 1300 EUR

2½ Zi.-DG-Whg., teilmöbl., EBK, Dachterr., Bad/Fenst., gr. Dachbod., Steinfliesen, +Abstellkammer, ab sofortfrei, nur langfrist.,KM840 € +NK+ KT,Tel. 0170/5346170

Objekt: 2Zimmer Wohnung Wohnfläche: 68 m² Preis: KM 840 EUR

Rosenheim

NäheKlinikum, 2Zi., EBK, Bad m. Wa., Balk.,4.OG m. Lift, Fernwärme, Parkett-/Fliesenböden, Kellabt.,neu renov., nur an NR,keineHaust., KM 710 €+NK+Kt., 0173 /360 59 73

Objekt: 2Zimmer Wohnung Wohnfläche: ca. 56 m² Preis: 710 EUR

Stephanskirchen

1,5 Zimmer Wohnung, 37 m² Schlossberg, 1,5 Zimmer, Bad+WC, Kellerabt., Kfz Stellplatz, keine Haustiere,Miete350€ zuzügl. 150€, NK (2 MM Kaution) Tel. ab 17 Uhr 08031 /615296

Objekt: 1,5 Zimmer Wohnung Wohnfläche: 37 m² Preis: 350 EUR

Top sanierte 2,5 Zi.-Whg. Mdf. Süd, 1. OG, Lift, EBK, 68,5m², Kaltmiete: 650,-€. Frei ab 1.2.2023 % 08631 / 16 27 99

Ampfing; 2 Zi.-Whg. im 2. OG 65m² teilmöbl./ Gge+Kellerr. ab sofort KM 550,-€+NK+KT. T.08636/202232 , ab 18 Uhr

Wohnung zu vermieten 90m² Ampfing/Stefanskirchen, näheres übers Telefon % 08636 / 72 82

Immobilienkauf

Baugrundstück 1.355m²,m. renov. bed. EFH, ruh. Lage, Naturgarten + alter Baumbestand, bei Bruckmühl, KP 1,5 Mio €

E-Mail: dream-haus@outlook.de

Das etwas andereMFH 270m² 500m² Grd., 1,5 Mio, NEUGIERIG?? ) ZR 71 016 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 08031/1 81 68 11

Große Auswahl an aktuellen Prospekten finden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com

Stellenangebote

Reinigungskraft gesucht, f.Haus bei Amerang, 1-2 Tage/Woche, 4-8 Std. Tel: 0176 2364 6334

Suche Haushaltshilfe einmal d. Wo. f. 3-4 Std.,nähe Babensham, Tel. 08071 /3443

DieCWS Workwear DeutschlandGmbHbietetArbeitsschutz-und Berufskleidungmit höchstem Komfortund bester Funktionalität.Sie istauf die Bedürfnisse spezifischerBerufsgruppen undgesetzlicherArbeitsschutz vorgaben abgestimmt

Wirsuchenzum 1.1.2023 im Rahmen einergeringfügigen Beschäftigung fürden Einsatzbei einemunserer Kundenin Mühldorf-Polling einen

Schrankfachbestücker m/w/d

Minijob520 EUR(einTag proWoche,7Stunden)

Ihre Aufgaben: Bestückung derSchrankfächerbei unseremKunden, mit derangemie tetenBerufsbekleidung|Schmutzwäsche in Containersortieren undzum Abtransportbereitstellen |Schrankreinigung

Ihre Fähigkeiten: Gute Deutschkenntnisse |hohe Zuverlässigkeit |Bereitschaftzur Mehrar beit während Vertretungsphasen

Interessiert Siediese Position? Dann richtenSie Ihre Bewerbung bitte an Mirko.Wendt@cws.com

CWSWorkwear Deutschland GmbH&Co. KG Werner-Heisenberg-Str. 7|85254 Sulzemoos |Herrn MirkoWendt

Ältere Dame sucht Haushaltshilfe z. Unterstützung. Mo/Di/Do u. Fr., jew. v. 10-13 Uhr, Gstadt a. Chiemsee, bei guter Bezahlung (angemeldet). T. 01 76 /84056676

Wir hätten gerne eine

gelerntePflegekraft für leichte Körperpflege und Haushaltshilfe. Wenn möglich 3-5 Stunden wöchentlich (vormittags). Gute Bezahlung. Im Chiemgau. ) ZR 71 095 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Stellengesuche

Zahntechniker Allrounder, der alten Schule möchte neue Herausforderung in Praxis-Gewerbliches Labor, gerne mit Patienten Kontakt. Im LKR RO, RO-West bevorzugt, aber nicht zwingend. ) ZR 70 998 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Handelsvertreter gesucht! % 01 56 78 62 21 26

Haushaltshilfe 2Personenhaushalt sucht verlässliche und erfahrene Haushaltshilfe für 1Tag pro Woche. Bieten 15 EUR Stundenlohn langfristig Standort Neumarkt. Tel.: 0176 22716925 abends

Fam. aus Rimsting sucht zuverl. Hilfe im Haushalt, 1-2 wöchentl. je ca. 4Std., ggf. auch mehr. Flexible Arbeitszeiten, Tel. 0170/5600577

Familie sucht zuverlässige und gründliche Haushaltshilfe für ca. 4h/Wochnach Ro-WesterndorfSt. Peter/Nähe FH,auf 520 €Basis, Tel. 01511/5004871

Erfolgreicher Marktführer in der Sicherheitsbranche braucht Unterstützung: Wir suchenabsofort in Vollzeit einen Lineare Sensor Technik GmbH

HW-Entwickler für Embedded Systems (m/w/d)

Sie bringen mit: -Elektrotechnisches Studiummit Abschluß -EMV-Kenntnisse für Embedded-Systems -ErfahrunginDigital-/Analogschalttechnik -Lötkenntnisse u.A. bei kleinen SMD Bauteilen -Belastbarkeit und Flexibilität -Gutes Deutsch und Englisch

Wir sind:

-Ein international tätiges Unternehmen -Ein Arbeitgeber mit flexiblen Arbeitszzzeiten und flachen Hierachien -Ein gut eingespieltes Team -Modern und anspruchsvoll -In84424 Isen direkt an der A94

Die ausführlicheStellenbeschreibung finden Sie unterwww.listec-gmbh.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungper Email mit Angabe des frühest möglichen Eintrittstermins und IhrenGehaltsvorstellungen an m.kowalski@listec-gmbh.de

Verkaufsmetzger/in in Voll und Teilzeit Damit unsere langjährigen Mitarbeiter in ihre verdiente Rente gehen können,suchen wir zur Verstärkungunseres Teams:

Metzgerei-Fachverkäufer/in Verkaufsmetzger/in in Voll- und Teilzeit auch Quereinsteiger für Waldkraiburg Verkäufer/in

Bereich Lebensmittel in Voll- und Teilzeit auch Quereinsteiger für Buchbach

PROFIL

08031/263814 zustellung@ovbmedia.de

STIER 21.4.-21.5.

Die richtigeSelbsteinschätzung und ein gehöriges Maßmenschlicher Wärmesinddie Garanten fürIhrenErfolg. Weiter so.

ZWILLING 22.5.-21.6.

Im Hintergrundarbeitet jemand mit List und Tücke gegen Sie. Seien Sie auf alles gefasst. Veränderungjetzt gutdurchdenken.

LÖWE 23.7.-23.8.

größteGefahr,die Ihnen droht,besteht in Ihrer Nachgie bigkeit:Sie sollten sich nicht so leicht ausrechnenlassen.

JUNGFRAU 24.8.-23.9

Bei einem beruflichenVorhaben wirdvielEinfühlungsvermögen nötig sein.Auch ein familiärer Zwist kommtsowiederins Lot.

Film-Tipp: Schweigend steht der Wald

Im September 1999 reist die Studentin Anja Grimm für ein Forstpraktikum in die Nähe von Weiden in der Oberpfalz, um dort ein Waldstück zu kartografieren. Die Gegend ist ihr durchaus vertraut Schon als Kind verbrachte sie mit ihren Eltern ihre Ferien dort bis vor zwanzig Jahren ihr Vater unter ungeklärten Umständen spurlos verschwand. Anjas Rückkehr wird nicht von allen wohlwollend gesehen. Im Gegenteil: Sie scheint manchen Bewohnern regelrecht Angst zu machen mit ihrer Anwesenheit. Erst recht, als sie beginnt, Bodenproben auf einer Waldwiese zu nehmen

Regie: Saralisa Volm, mit Henriette Confurius, Noah Saavedra, August Zirner, Robert

WAAGE 24.9.-23.10.

Ihre aktuelle Hochleistungsphase ist bestens geeignet für beruf liche Angelegenheiten sowie herausforderndeGespräche.

SKORPION 24.10.-22.11.

Geben Sie nichts auf diedum men Sprüche einer bestimmten Person: Dieist verärgert, weil sie wieder mal nichtzum Zug kam.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Sterne erlaubenIhnen

STEINBOCK 22.12.-20.1. IhreEnergiereicht zu tollen Leis tungen, dennoch sollten Siesich nicht erneutwiederüberfordern Sie brauchen Ihre Kraftnoch

WASSERMANN 21.1.-19.2 Ihr Partner steht Ihnen treu zur

und Sie dürfen es auf kei nen Fallzulassen,dass

FISCHE 20.2.-20.3. VieleKöche verderben leiderden Brei. Wägen Sie in allerRuhe ab, ob es nichtdoch besser ist, wenn Sie IhreigenesDing machen.

Stadlober, Johanna Bittenbinder, Johannes Herrsch mann, FSK 12, 95 Min. Nach dem gleichnamigen Roman von Wolfram Fleischhauer.

Tipp: Am Samstag, 10 Dezember, besucht Au gust Zirner Mikes das Kino zur 20 Uhr-Vorstellung von „Schweigend steht der Wald“.

August Zirner, verkörpert in diesem Film die Rolle des Gustav Dallmann, stellt sich nach der Vorstellung den Fragen des Publikums Moderation: Andrea Hailer.

Was läuft wo online nachsehen unter kino-zeit.de Andrea Hailer, soulkino

Kinder- und Malbuch: Hermanns Welt

Hermann die Schnappschild kröte verbringt die Zeit stets auf einem Stein am Teich. Dort sinniert der et was träge Hermann über seine kleine Welt. Alles Uner wartete ist ihm zu kompliziert. Erst als er an gespornt von Kai dem Koi an das gegenüberliegende Ufer schwimmt, erlebt er mit Buntebie dem Schmetterling und Walter dem Frosch Abenteuerliches Das im Selbstverlag erschienene 48-seitige Kinderbuch

„Hermanns Welt“ richtet sich an Kinder im Lesealter von zwei bis acht Jahren. Die Illustrationen stammen von der Grafikdesignerin Eva Haupts aus Griesstätt, der Text kommt vom Anwendungsentwickler Philipp Frei linger aus Edling bei Wasserburg a.Inn.

Neben den 26 farbenfroh illustrierten Seiten der Ge schichte enthält das Buch zehn Seiten zum Ausmalen sowie zwei für eigene Kinder zeichnungen. okk

Foto: Alpenrepublic

Gewinnspiel Verlosung unter innsalzach-blick.com

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN

Wer? Wann? Wo?

Notruf 110

Feuerwehr 112

Polizei: Mühldorf, 08631/36730 Waldkraiburg, 086 38/9 44 70 Haag, 08072/91820 Altötting, 08671/9 64 40

Notarzt: 112

für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117

Krankenhäuser: Mühldorf 086 31/6130 Haag 08072/3780 Altötting 08671/5090

Giftnotruf: 089/19240

Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 08631/2600

Caritas: Suchtberatung 086 31/376340 Erziehungsberatung 086 31/376330 Schuldnerberatung 086 31/376320

Rat/ Hilfe beim Stillen: 086 39/5100 oder 08679/5049

La Leche Liga 08072/374946, 1268 oder 2855

Apotheken-Notdienste: vom 3. Dezember bis 11. Dezember von 8 bis 8 Uhr des Folgetages

Samstag, 3. Dezember

Burghausen: Jupiter Apotheke, Berliner Platz 1

Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Mühldorf: Antonius Apotheke, Baumgartnerstraße 2

Neuötting: Marien-Apotheke, Ludwigstraße 63 Schwindegg: Schloss Apotheke, Mühldorfer Straße 23

Vilsbiburg: St Josef- Apotheke, Schützenstraße 16 f

Sonntag, 4. Dezember Burgkirchen a. d. Alz: Bären Apotheke, Martin-Ofner-Straße 10 Vilsbiburg: St. Josef- Apotheke, Schützenstraße 16 f Waldkraiburg: Hubertus Apotheke, Berliner Straße 6

Montag, 5. Dezember

Emmerting: Johannes Apotheke, Untere Dorfstraße 6 Mühldorf: Stadt Apotheke, Stadtplatz 1 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27

Töging am Inn: Inntal-Apotheke, Erhartinger Straße 9

Beratung und Hilfe bei

Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 086 31/13055

Schwangerschaftsberatungsstelle Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 086 31/69 9526 oder 086 31/69 9522

Fachberatungsstelle für gewaltbetroffene Frauen, Kinder und Jugendliche: Frauen helfen Frauen e.V. 086 38/83797

AIDS-Beratung: Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 086 31/69 9310

Tierheim Kronberg: 086 71/2286

Dienstag, 6. Dezember

Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30 Burghausen: Robert-Koch-Apotheke, Robert-Koch-Straße 65 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Neuötting: easyApotheke, Braumeisterstraße 1 Waldkraiburg: Rosen-Apotheke, Kirchenstr. 3

Mittwoch, 7. Dezember Altötting: Tilly Apotheke, Neuöttinger Straße 4 Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Mühldorf: Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 10 St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz 37

Donnerstag, 8. Dezember

Aschau am Inn: St. Josef Apotheke, Rathausstraße 1 Burghausen: Stadt Apotheke, Stadtplatz 40 Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz 14 Winhöring: Schloß-Apotheke, Obere Hofmark 9

Freitag, 9. Dezember

Burghausen: easyApotheke, Lindach 10

Technisches Hilfswerk: 086 31/74 07 (nach Dienstschluss 086 31/84 59 oder über die Polizei)

Bayerisches Rotes Kreuz: 086 31/36550 Hausnotruf 08631/365526

Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz und Palliativteam 086 31/18570

Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 08073/9 14 7581

Tierheim Waldkraiburg: 086 38/14 60

Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9

Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19

Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14

Samstag, 10. Dezember

Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31

Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Neumarkt-Sankt Veit: St Johannes-Apotheke, Stadtplatz 10

Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a

Sonntag, 11. Dezember

Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 14

Burghausen: Stadt Apotheke, Stadtplatz 40 Neumarkt-Sankt Veit: St Johannes-Apotheke, Stadtplatz 10

Waldkraiburg: Goethe Apotheke, Goetheplatz 1

Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1 (Alle Angaben ohne Gewähr!)

Männergesundheit -ANZEIGEZusätzliche Gefahr bei Typ-2Diabetes: Testosteronmangel

Typ-2-Diabetes und ein Mangel am Sexualhormon Testosteron: Bei Männern besteht ein Wech selspiel zwischen diesen beiden Erkrankungen. Denn Testosteron ist neben Effekten auf Potenz und Muskelkraft auch stoffwechselaktiv. So fördert ein Mangel die Entstehung von Fettgewebe, das wiederum den Testosteronspiegel drückt. Das begünstigt zunehmendes Übergewicht und damit steigt auch das Risiko für die Entwicklung von Diabetes Typ 2. Laut der australischen Studie „T4DM“ kann eine frühzeitige Testosterontherapie die Entstehung von Typ-2-Diabetes verhindern oder sogar rückgängig machen. Deshalb sollte man(n) auf den Testos teronspiegel achten. Einen anonymen Selbsttest gibt es un-

Tipp

Ein Testosteronmangel kann bauchbetontes Übergewicht fördern – und damit einen wichtigen Risikofaktor für Typ-2-Diabetes.

Foto: djd-k/Besins Healthca re/Jenny Sturm stock.ado be.com

ter testocheck.de Mehr Information rund um Testosteron mangel finden Mann und Frau unter mannvital.de. djd-k

Fit für die kalte Jahreszeit

Fit und gesund durch den Herbst und Winter kommen: Mit hochdosierten Mikronährstoffen aus der Apotheke kann man sein Immunsystem stärken. Foto: djd-k/Basica

Mit der kalten Jahreszeit beginnt die Zeit, in der unsere Abwehr kräfte Unterstützung gebrau chen können. Im Herbst spüren wir, wie unser Organismus auf Sparflamme schaltet und sich auf den Winter einstellt. Dabei ist es besonders wichtig, für einen ausgeglichenen Säure-BasenHaushalt zu sorgen, damit unser Stoffwechsel funktioniert Zu dem ist es sinnvoll, das Immunsystem mit Mikronährstoffen zu

versorgen. Einen wertvollen Beitrag hierzu kann beispielweise das neue „Basica Immun“ mit dem Doppel-Wirk Prinzip aus der Apotheke leisten: Das basische Trinkgranulat mit Zink für den Säure-Basen-Stoffwechsel wird kombiniert mit einer Kapsel mit den Vitaminen C und D3 sowie Zink und Selen für das Immunsystem. Infos: basica.com/basica/de/Balance-Wohlbefin den/Unser-Immunsystem. djd-k

Foto: abda

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,8; außerorts 6,0; kombiniert 6,7; CO2-Emission kombiniert, g/km: 153; Effizienzklasse: C.