Mühldorfer Wochenblatt - Ausgabe 23 | 2023

Heute im Wochenblatt

Windprojekt Eiglwald

Straßenfest Haag

Zünftig, gmiatlich und fetzig soll es werden Seite 8

Jettenbacher Hof

Seit 30 Jahren bewirten Georg und Maria mit Herz Seite 10/11

Die Landkreise Mühldorf und Traunstein wollen in Kooperation mit den beiden Standortgemeinden Oberneukirchen und Engelsberg beim Windprojekt Eiglwald gemeinsame Sache machen. Bisher sieht es gut aus. Erfahren Sie alles Wissenswerte über den aktuellen Stand des Windprojekts. Seite 4

Christian & GmbH Traunreuter Str.3

84478 Waldkraiburg

Telefon: 08638/5001

Telefax: 08638/4933

Internet: www.arz-fenster.de

E-Mail: info@arz-fenster.de

● Fenster ● Innentüren ● Haustüren

● Rollos ● Dachfenster ● Markisen

● Garagentore ● Insektenschutz

Günstiger,als du denkst

6Monate für0 €* –danach 13 €* mtl. im neuen Tarif MagentaTV SmartNetflix

Angebotgültigab01.06. bis30.06.2023 Nursolangeder Vorrat reicht Nurfür Neuverträge.

*) Aktiongilt bis11.07.2023 fürBreitbandNeukunden,die in den letzten3Monaten keinen Breitbandanschlussbei der Telekom hatten.Z.B.: MagentaZuhause Skostetin den ersten6 Monaten 19,95€/Monat, danach 37,95€/Monat.Kostenfür MagentaTV Smart Netflix: in denersten6Monaten ohne Aufpreis, danach 13 €/Monat, zzgl.5 €/Monat fürdie TV-Box MagentaTVOne.Bei Miete eines Routers im Endgeräte-Service-Paket(ab 6,95 €/Monat) erfolgteineRouterGutschrift i. H. v. 70 €. Hardwarezzgl. 6,95 € Versandkosten. EinmaligerBereitstellungspreisfür neuenTelefonanschluss69,95 €. Mindestvertragslaufzeit fürMagentaZuhause undMagentaTV Smart Netflix 24 Monate fürHardwarejeweils12Monate. MagentaZuhauseSist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar.MagentaTV Smart Netflix enthält einNetflix Standard-Abomit Werbung(Full HD 1080pverfügbar,Nutzung vonNetflix aufbis zu 2Geräten). Voraussetzungfür die Nutzungvon Netflixsinddie Registrierung undAkzeptanz derNutzungsbedingungen undDatenschutzbestimmungenbei Netflix International B.V. BeiNutzung über das Mobilfunk-Datennetz erfolgtdie Belastung desDatenvolumensbeimjeweiligenMobilfunk-Anbieter.

EinAngebot von: TelekomDeutschland GmbH,Landgrabenweg 151, 53227Bonn

HeTec Handytarifmakler GmbH

Berliner Straße 21 84478 Waldkraiburg

Tel.: 08638 2099303

/Mobil: 015782099303

info@hetec-gmbh.de

www.hetec-gmbh.de

Mühldorfer

Gemeinsam in der Region, gemeinsam für die Region!

Brand in Mehrfamilienhaus

Ursprung des Feuers soll ein Gasgrill auf dem Balkon sein

Neumarkt-Sankt Veit Am frühen Samstagmorgen, 3 Juni 2023, brach in einem Mehrfamilienhaus in Neumarkt-Sankt Veit ein Feuer aus, welches das Gebäude stark beschädigte Der entstandene Sachschaden dürfte sich im sechsstelligen Bereich bewegen. Eine Person erlitt geringfügige Verletzungen. Die Kripo übernahm die Ermittlungen zur Brandursache

Um kurz vor 2 Uhr morgens ging bei der Integrierten Leitstelle (ILS) die Mitteilung über ein in Brand stehendes Mehrfamilienhaus in der Mittermüllerstraße in Neumarkt-Sankt Veit ein. Rasch waren die alarmierten Feuerwehren aus Eglkofen, Hörbering, Gangkofen, Neumarkt-

Sankt Veit, Elsenbach, MühldorfLand, Teising und Feichten mit rund 80 Helfern am Einsatzort und übernahmen die Löscharbeiten. Von einem Balkon hatten sich die Flammen bis dahin bereits auf eine Wohnung und den Dachstuhl des Mehrfamilienhauses ausgebreitet. Die Bewohner hatten sich

noch vor Eintreffen der Helfer bereits in Sicherheit bringen können und das Haus verlassen. Lediglich eine Person, ein junger Mann, hatte eine geringfügige Brandverletzung an der Hand erlitten. Neben mehreren Streifenwagenbesatzungen der örtlich zuständigen Polizeiinspektion Mühldorf am Inn übernahm der Kriminaldauerdienst (KDD) der Kripo Traunstein vor Ort die ersten Ermittlungen zur Brandursache, die in den kommenden Tagen von den Brandfahndern des Fachkommissariats K1 fortgeführt werden. Nach derzeitigem Sachstand dürfte der Ausbruch des Feuers mit dem Betrieb eines Gasgrills auf einem Balkon in Verbindung stehen Die Untersuchungen hierzu dauern an. Der entstandene Sachschaden dürfte ersten Schätzungen zufolge im sechsstelligen Bereich liegen.

Offene Führungen in der NS-Ausstellung im Juni

Mühldorf. Die Dauerausstellung „Alltag, Rüstung, Vernichtung –Der Landkreis Mühldorf im Nationalsozialismus“ bietet mit zahlreichen Objekten, Dokumenten, Fotos und Zeitzeugenberichten einen Einblick in eine Zeit, die bis heute nachwirkt: Ab Mitte 1944 wurde im Mühldorfer Hart eine Bunkeranlage für die Rüstungsproduktion gebaut. Dafür richteten die Nationalsozialisten mehrere Außenlager des KZ Dachau im Landkreis Mühldorf a. Inn ein.

Die offenen Führungen bieten die Möglichkeit, in ca 60 Minuten einen Überblick über die Dauerausstellung zu erhalten.

Der Historiker Hannes Roth sowie die Historikerinnen Angelika Wallner und Beverly Fietzek gehen dabei auch auf tiefgreifen-

Foto: Geschichtszentrum und Museum Mühldorf a. Inn

dere Fragen und Themen ein. Offene Führungen werden im Juni an folgenden Terminen jeweils um 15

Uhr in der NS-Ausstellung im Haberkasten (2. Stock) angeboten:

Freitag, 9. Juni; Freitag, 16. Juni; Freitag, 23. Juni; Sonntag, 25. Ju-

ni; Freitag, 30.Juni Eine Anmeldung zu den Führungen ist nicht erforderlich. Die Führung ist kostenlos Es fällt lediglich der reguläre Eintrittspreis von drei Euro beziehungsweise der ermäßigte von 1,50 Euro an. wo

Fotos: fib/DG

Fiesta geht in Flammen auf

Pkw gerät nach Unfall auf der A 94 in Brand. Linke Fahrspur ist für längere Zeit gesperrt

Neuötting Am Dienstag, 30. Mai 2023, gegen 23.45 Uhr, befuhr eine 24-jährige Altöttingerin mit ihrem Ford Fiesta die A 94 in Fahrtrichtung München. Aufgrund von Sekundenschlaf rammte sie kurz nach der Anschlussstelle Burghausen die Leitplanke und kam danach ins Schleudern. Nachdem sie mehrmals die Schutzplanken touchierte, blieb der Pkw schließlich auf der linken Fahrspur liegen und ging in Flammen auf Andere Verkehrsteilnehmer wurden durch den Unfall glücklicherweise nicht gefährdet.

Die Fahrzeugführerin konnte ihr Auto unverletzt verlassen. Bis zum Eintreffen der Feuerwehr Marktl und Marklberg stand der Pkw bereits in Vollbrand Bis der Brand gelöscht werden konnte, war das Fahrzeug jedoch bereits komplett ausgebrannt.

Die Unfallstelle musste wegen der Reinigungs- und Abschlepparbeiten für mehrere Stunden vollständig gesperrt werden. Der Teerbelag der Fahrbahn wurde durch die enorme Hitze stark beschädigt. Die Autobahnmeis-

Die Landkreisfahrt geht heuer nach Salzburg

Tickets für die Fahrt am Samstag, 9. September, gibt‘s ab sofort online

Landkreis/Salzburg. Der Landkreis Mühldorf am Inn geht auch heuer wieder in Kooperation mit der Südostbayernbahn auf Reisen und lädt alle Bürgerinnen und Bürger ein, sich anzuschließen. Die Erlebnisfahrt führt am Samstag, 9. September, in die Mozartstadt Salzburg.

Der Sonderzug startet in Schwindegg und fährt über Ampfing und Mühldorf am Inn nach Salzburg. Für Verpflegung und Getränke steht während der Zugfahrt ein Bistroabteil zur Verfügung.

Nach Ankunft am Hauptbahnhof können die Mitreisenden Salzburg im Rahmen einer Stadtführung, die im Preis inbegriffen ist, zu Fuß entdecken. Im Anschluss locken zahlreiche Kaffeehäuser und Sehenswürdigkeiten, die bis zur Rückfahrt selbst erkundet werden können.

Der Fahrpreis inklusive Sitzplatzreservierung und Stadtführung beträgt 19 Euro Damit auch möglichst viele Familien und Kinder

Aktivsenioren beraten

Landkreis Die Aktivsenioren

Bayern bieten am 13. Juni einen Sprechtag im Landkreis Mühldorf an Die ehemaligen Führungskräfte aus der Wirtschaft beraten Existenzgründer und bestehende Unternehmen rund um

die Themen Unternehmenserhaltung, -nachfolge und -entwicklung Eine Anmeldung für die erste, kostenlose Beratung ist bei Andrea Schuur vom Landratsamt unter der Rufnummer 0 86 31/69 93 57 erforderlich. wo

mitfahren können, übernimmt der Landkreis einen Anteil des Fahrpreises für Kinder von 6 bis 14 Jahren, sodass diese nur fünf Euro für die Karte zahlen Kinder unter 6 Jahren fahren kostenlos mit. Inhaber der Ehrenamtskarte sowie Schwerbehinderte erhalten eine Ermäßigung von 9 Euro auf den Fahrpreis

Der Vorverkauf beginnt am Montag, 19. Juni 2023. Tickets sind an den Verkaufsstellen der Südostbayernbahn in Mühldorf und Ampfing, im Landratsamt Mühldorf am Inn an der Kasse, in den Bürgerbüros Haag und Neumarkt-St Veit, im Rathaus Waldkraiburg und im Kulturbüro der Stadt Mühldorf erhältlich. Online sind die Tickets ab sofort verfügbar – und zwar unter: www.inn-salzach-ticket.de

Bei Fragen steht Projektleiterin Michaela Linner vom Landratsamt Mühldorf am Inn unter der Telefonnummer 0 86 31/69 95 65 zur Verfügung.

Alle Informationen zur Landkreisfahrt finden Sie unter: www lra-mue.de/landkreisfahrt

terei wird daher die linke Fahrspur der Unfallstelle bis zur Reparatur für längere Zeit sperren.

Gegen die Unfallverursacherin wird ein strafrechtliches Verfahren eingeleitet. wo

Ihr Wegins Eigenheim: die SparkassenBaufinanzierung.

In den eigenen vier Wänden zu leben, macht glücklich –wir machen Ihren Traum wahr.

Mit bereitstellungsfreier Zeit bis zu 18 Monate. Lassen Sie sich beraten.

Foto: fib

Windprojekt Eiglwald:

Gemeinsame

Potenzialprüfung

der Landkreise Mühldorf am Inn und Traunstein

In Kooperation mit den Standortgemeinden Oberneukirchen und Engelsberg

Mühldorf/Traunstein. Für einen Fortbestand der erfolgreichen Wirtschaftsregionen Mühldorf am Inn und Traunstein ist eine bezahlbare, planbare und zukunftsfähige Energieversorgung essentiell. Im Zuge des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine in 2022 explodierten die Energiekosten. Trotz Energiepreisbremse sind viele Betriebe weiterhin finanziell sehr stark belastet, problematisch ist die Situation im Gebiet des Südostbayerischen Chemiedreiecks.

Die beiden Landkreise Mühldorf am Inn und Traunstein begleiten den Ausbau erneuerbarer Energien intensiv und haben in den letzten Jahren viel in deren Nutzung und Energieeffizienz bei eigenen Gebäuden investiert. Seit Dezember 2022 können Landkreise in Bayern grundsätzlich im Bereich erneuerbarer Energien und der Sicherung der Energieversorgung über ihren eigenen Verbrauch hinaus tätig werden.

Der Landkreis Traunstein hat unter anderem die Chiemgau

GmbH beauftragt, eine Studie zur Ermittlung der Potenziale erneuerbarer Energien durchzuführen. Der Teilbereich Windkraft wurde vom TÜV Süd erarbeitet.

In der Priorisierungsliste der einzelnen Windvorranggebiete ist das Windvorranggebiet 19 - Eiglwald als großes zusammenhängendes Areal eines der geeignetsten Gebiete in unserer Region Das durch die Regionalplanung der Region 18 ausgewiesene Vorranggebiet liegt allerdings sowohl im Landkreis Mühldorf

am Inn als auch im Landkreis Traunstein Um dieses Projekt voranzubringen und zugleich nicht nur internationale und überregionale Investoren zum Zuge kommen zu lassen, ist es sinnvoll, kommunale Energieprojekte mit Beteiligung der öffentlichen Träger zu realisieren Dazu arbeiten die Landkreise Mühldorf am Inn und Traunstein in Kooperation mit den Standortgemeinden Oberneukirchen und Engelsberg sehr eng zusammen. Außerdem führten die projektver-

antwortlichen Stellen bereits mehrere Gespräche mit sämtlichen Interessengruppen wie dem Bund Naturschutz, dem Landesbund für Vogel- und Naturschutz e.V., der Waldbesitzervereinigung und dem Forstamt Da der Eiglwald als reiner Wirtschaftswald bereits eine Reihe von Schadstellen durch Käferbefall und Windbruch aufweist und die Wegeerschließung voraussichtlich gut nutzbar sein wird, zeigten die Gespräche keine generellen Ausschlussgründe, die gegen die Planung möglicher

Windkraftanlagen sprechen Den Gemeinderäten aus Oberneukirchen und Engelsberg wurde das Projekt Windkraft Eiglwald von einem externen Fachreferenten vorgestellt und mögliche weitere Planungsschritte erläutert. Darauffolgend fanden auf Einladung beider Landkreise und den Gemeinden Infoveranstaltungen mit den Flächeneigentümern des Windvorranggebiets 19 sowie mit den direkten Anwohnern um den Eiglwald statt Neben der aktuellen Planungssituation für Windräder wurde in den Veranstaltungen schwerpunktmäßig das geplante Flächenpoolingmodell präsentiert Damit sollen alle Flächenbesitzer und Anwohner an den Pachterlösen beteiligt werden. Derzeit laufen die naturschutzfachlichen Untersuchungen und die Überprüfung der tatsächlichen Windhöffigkeit

Damit die Wertschöpfung in der Region bleiben kann, soll die Chiemgau GmbH mit Unterstützung der Landkreise Mühldorf am Inn und Traunstein mit der Projektentwicklung starten Bei Realisierung wird die Gründung einer Betreibergesellschaft mit Beteiligung beider Landkreise und beider Standortgemeinden geprüft wo

Vollsperrung Kreisstraße MÜ 6

Von der Einmündung zur Kreisstraße MÜ39 bei Gaymoos bis zur Einmündung nach Langenstegham

Wir bieten dir:

Arbeitnah am Wohnort

Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-und Wochenzeitungenoder Prospekte undbleibvollflexibel

Bewirb dich jetztbei uns. Einfachonline, ohne Papierkram.

OVBGmbH &Co. KG Hafnerstraße 5–13, 83022Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung

08031/263814 zustellung@ovbmedia.de

Landkreis. Von Montag, 12. Juni bis Freitag, 16. Juni 2023 wird die Kreisstraße MÜ 6 zwischen der der Einmündung zur Kreisstraße MÜ 39 bei Gaymoos bis zur Einmündung nach Langenstegham aufgrund von einer Schadstellensanierung voll gesperrt.

Die Umleitungsstrecke ist ausgeschildert und verläuft von Gaymoos über die MÜ 39 nach Lohkirchen. In Lohkirchen wird links abgebogen auf die St 2091 Richtung Zangberg, anschließend bei Englhör links weiter auf die MÜ 52 in Richtung Mettenheim In Mettenheim führt die Strecke weiter in Richtung Mettenheim

Hart und im Anschluss über die Mößlinger Straße auf die MÜ 33 bis zum Kreisverkehr Lochheim

Die Umleitung gilt in beide Richtungen. Das Landratsamt Mühl-

dorf bittet alle Verkehrsteilnehmer und Bürger um Verständnis für die Bauarbeiten und die damit verbundenen Umleitungen und Beeinträchtigungen. wo

Foto: pixabay

Foto: Landratsamt Mühldorf am Inn

IHK-Umfrage: Stimmungsrückschlag für die Wirtschaft in der Region Inn-Salzach

Preissteigerungen bei Energie und Rohstoffen gewinnen an Dramatik – Arbeitskosten als Risikofaktor

Altötting/Mühldorf. Entgegen des bayerischen Trends ist die Stimmung der Wirtschaft in den Landkreisen Altötting und Mühldorf zuletzt gesunken. War das Tief aus dem Herbst 2022 zum Jahresbeginn 2023 nahezu überwunden, verzeichnet die IHK für München und Oberbayern in der traditionellen Konjunkturumfrage für die Region Inn-Salzach aktuell einen Stimmungsrückschlag.

Die Preissteigerungen bei Energie, Rohstoffen und Waren waren bereits zuletzt die größten Belastungen für die Unternehmen am hiesigen Standort, der besonders energie- und rohstoffintensiv ist, gewinnen jetzt aber noch einmal an Dramatik Das spiegelt sich unter anderem in der Lagebeurteilung sowie im Ausblick auf die kommende Zeit wider: Die Unternehmen sind vor allem deutlich unzufriedener mit ihren Geschäften als zu Jahresbeginn. Die Aussichten bleiben konstant pessimistisch

39 Prozent erklärten in der Umfrage, mit ihrer aktuellen Geschäftslage zufrieden zu sein. 17 Prozent gaben an, unzufrieden zu sein. Die Relation zwischen positiven und negativen Antworten ist damit deutlich ungünstiger als noch zu

Jahresbeginn Die Bedeutung von Energie und Rohstoffen für den heimischen Wirtschaftsstandort dürfte hier eine große Rolle spielen: 83 Prozent klagen über starke Preissteigerungen bei Energie. Das ist ein neuer Rekord dieses Wertes in der Region. Darüber hinaus beklagen 75 Prozent Preissteigerungen bei Rohstoffen und Waren. Zudem leiden die Unternehmen unter der allgemein fehlenden Nachfrage: Hatten zum

Mühldorfer Kunstwerke

Eine Themenführung im Geschichtszentrum und Museum Mühldorf a. Inn

Mühldorf. Der Kunsthistoriker Dr Stefan Schmitt führt am Sonntag, 11. Juni 2023, um 15 Uhr, durch den Skulpturen- und Gemälderaum des Geschichtszentrums und Museum Mühldorf a. Inn (Tuchmacherstr 7). Mit seiner langjährigen Forschungsarbeit und Erfahrung ordnet er die Kunstwerke aus dem Landkreis in die Kunstgeschichte ein.

Die Teilnahme ist kostenlos. Es fällt lediglich der reguläre Eintrittspreis von drei Euro beziehungsweise der ermäßigte von 1,50 Euro an. Um Anmeldung ent-

Jahresbeginn 48 Prozent darüber geklagt, sind es nun 58 Prozent. Bei den Erwartungen überwiegen die pessimistischen Stimmen gegenüber den optimistischen Stimmen noch immer klar: Nur 16 Prozent der Betriebe rechnen mit einer Verbesserung ihrer Geschäfte, 27 Prozent mit einer Verschlechterung. Zwei Drittel der Unternehmen sehen in den wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen ein Geschäftsrisiko. Mit

61 Prozent folgen die hohen Energie- und Rohstoffpreise als Risiko für die weitere wirtschaftliche Entwicklung. Sprunghaft stiegen die Sorgen vor steigenden Arbeitskosten an: Sie werden von 58 Prozent der Unternehmen als Risiko genannt. Hier dürften sich die Lohnsteigerungen bemerkbar machen. Auch der Dauerbrenner Arbeitskräftemangel bleibt mit 54 Prozent ein Thema. Die schlechte Stimmung überträgt sich auch auf die Investitionspläne der Unternehmen: Nur etwa jedes fünfte Unternehmen möchte Investitionen ausbauen, 33 Prozent wollen ihre Investitionen zurückschrauben. 32 Prozent planen, die Investitionen konstant zu halten und 14 Prozent investieren gar nicht. Die Beschäftigungspläne hingegen stabilisieren sich weiter. Etwa jedes vierte Unternehmen will Personal einstellen, 17 Prozent wollen Personal abbauen

Obermeier-Osl: „Politik schafft noch mehr Unsicherheit“

„Die Zahlen zeigen, dass unsere heimische Wirtschaft feststeckt und derzeit keinen Aufschwung vor sich hat Das sind bittere Nachrichten, die vor allem die Politik wachrütteln müssen“, sagt Ingrid Obermeier-Osl, Vorsitzende des IHK-Regionalausschusses Altötting-Mühldorf und Vizepräsidentin der IHK. „Dass unsere Betriebe noch immer so sehr unter den ho-

hen Energiepreisen leiden, ist ein Beweis dafür, dass der Wirtschaft in der aktuellen Energiepolitik eine langfristige Perspektive fehlt und zugleich nicht erkennbar ist, wie die Politik die Energiepreise nachhaltig senken will.“ Obermeier-Osl betont, dass das Chemiedreieck in den nächsten Jahren nicht weniger, sondern mehr Energie benötigt „Wie sollen die Unternehmen ihre Investitionen planen, wenn die Politik noch immer kein konsistentes energiepolitisches Konzept für die Zukunft vorgestellt hat?“, fragt die IHK-Vizepräsidentin. „Das verunsichert und verhindert Wachstum in der Region.“ Mit Blick auf die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen fordert Obermeier-Osl mehr Freiheit und weniger Belastungen für die regionale Wirtschaft „Wirtschaftliches Wachstum sichert Wohlstand und Arbeitsplätze hier vor Ort Für Wachstum brauchen die Betriebe aber Freiraum und marktwirtschaftliche Impulse und keine neuen bürokratischen Vorschriften bis in jedes Klein-Klein. Wenn sich die Ideen, Geschäftsmodelle und Innovationen unserer Unternehmerinnen und Unternehmer ungehindert entfalten können, ist das der Garant für einen starken Wirtschaftsstandort “

Die IHK hatte für ihren Konjunkturbericht Mitte April zahlreiche Unternehmen in den Landkreisen Altötting und Mühldorf befragt. Dreimal im Jahr wird der IHK- Konjunkturbericht veröffentlicht. wo

Foto: Geschichtszentrum und Museum Mühldorf a. Inn

weder unter der Telefonnummer 0 86 31/69 99 80, oder per Mail an info@museum-muehldorf.de wird gebeten. wo

IHK-Vizepräsidentin Ingrid Obermeier-Osl. Foto: Goran Gajanin / IHK

Wieder viel zu tun für die Bundespolizeiinspektion

Freilassing. Vier Schleusungen und insgesamt 72 unerlaubte Einreisen

das ist die Bilanz der Bundespolizeiinspektion Freilassing vom Wochenende (2. bis 4. Juni) Außerdem stellten die Polizistinnen und Polizisten 43 Fahndungstreffer fest. Vier Personen waren per Haftbefehl gesucht. Bereits am Freitagnachmittag (2. Juni) beabsichtigte ein 22-jähriger Türke als Insasse eines Reisebusses über den Grenzübergang Schwarzbach-Autobahn nach Deutschland einzureisen Bei der Überprüfung seiner ID-Karte stellten Fahnder der Bundespolizei Unregelmäßigkeiten bei den ausgehändigten Dokumenten fest In seinem Reisegepäck fanden sie zudem einen totalgefälschten bulgarischen Führerschein. Auf Nachfrage der Bundespolizisten gab der Türke an, die Dokumente in Deutschland für 4 500 Euro ge-

kauft zu haben. Nach Einleitung des Ermittlungsverfahrens wegen Urkundenfälschung, Verschaffen von falschen amtlichen Ausweisen und der versuchten unerlaubten

Einreise wurde der 22-Jährige nach Österreich zurückgewiesen.

Am Samstag (3 Juni) gegen 13.30

Uhr kontrollierten Schleierfahnder des Bundespolizeireviers Mühldorf

am Inn auf der A 94 bei Alzgern einen Pkw mit britischer Zulassung. Zuvor hatte der albanische Lenker allerdings versucht, sich der Kontrolle durch waghalsige Fahrmanöver zu entziehen. Dadurch gefährdete er den Verkehr auf der stark befahrenen A 94. Schnell wurde den Bundespolizisten klar, warum der Fahrer vor der Kontrolle fliehen wollte Der 29Jährige konnte sich zwar mit einem albanischen Reisepass und einem italienischen Aufenthaltstitel ausweisen, allerdings befan-

den sich in dem Fahrzeug auch drei Türken und ein Kosovare im Alter zwischen 18 und 37 Jahren ohne Reisedokumente. Wegen des Verdachts der unerlaubten Einreise sowie des unerlaubten Aufenthalts nahmen die Bundespolizisten alle Mitfahrer vorläufig fest und leiteten Strafverfahren ein. Der albanischen Fahrer wurde ebenfalls festgenommen und muss sich nun wegen des Verdachtes der Einschleusung von Ausländern verantworten. Nach Beschluss des Amtsgerichts Rosenheim wurde er in die JVA Traunstein eingeliefert. Auch gegen den Kosovaren hat das Amtsgericht Rosenheim Haft zur Sicherung der Abschiebung angeordnet

Die drei Türken wurden an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge weitergeleitet. Wenige Stunden später, gegen 16 Uhr, kontrollierten Fahnder der

Bundespolizeiinspektion Freilassing am Grenzübergang Laufen ein Fahrzeug mit österreichischer Zulassung. Mit dem 44-jährigen litauischen Fahrer reisten zwei Syrerinnen und zwei Syrer im Alter zwischen 19 und 33 Jahren, die nicht im Besitz von aufenthaltslegitimierenden Reisepässen oder Aufenthaltstiteln waren

Zwei Syrer im Kofferraum

Die Beamten staunten nicht schlecht, als dann bei Öffnen des Kofferraums, zwei weitere Syrer (25 und 29 Jahre) zum Vorschein kamen. Gegen den litauischen Fahrer ermittelt nun die Bundespolizei wegen des Verdachts des Einschleusens von Ausländern. Auch er wurde aufgrund eines Beschlusses des Amtsgerichts Rosenheim in die JVA Traunstein ein-

Zweiradsaison

geliefert. Die sechs syrischen Staatsangehörigen wurden nach Österreich zurückgewiesen. Wegen Urkundenfälschung, versuchter unerlaubter Einreise und Beleidigung muss sich ein 40-jähriger Serbe verantworten Er versuchte am Sonntag (4. Juni) nach Mitternacht über den Grenzübergang Walserberg nach Deutschland einzureisen Bei der Überprüfung des ausgehändigten Dokuments, einer deutschen Duldung, stellten die Beamten Unregelmäßigkeiten fest. Somit bestand der Verdacht der Urkundenfälschung und der unerlaubten Einreise Damit aber nicht genug. Aufgrund zahlreicher Beschimpfungen gegenüber den Beamten auf der Dienststelle besteht gegen den 40-Jährigen zudem der Straftatverdacht der Beleidigung. Er wurde anschließend nach Österreich zurückgewiesen. wo

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Fahrraddiebstahl: Vorbeugen und versichern

Der Fahrradboom ist ungebrochen. Dennoch ist die Zahl der FahrradDiebstähle rückläufig. Der Wert der gestohlenen Bikes steigt allerdings seit Jahren Während die Versicherer im Jahr 2009 durchschnittlich 370 Euro für jedes gestohlene Fahrrad erstatteten, waren es im letzten Jahr satte 730 Euro Da die Zahl der E-Bikes wei-

Schaden aufkommt, hängt davon ab, wo das Fahrrad abhandenkommt. Thiess Johannssen von Itzehoer Versicherungen: „Wird das Fahrrad bei einem Einbruch aus dem verschlossenen Abstellraum oder der Wohnung gestohlen, ist das ein Fall für die Hausratversicherung. Anders sieht es aus, wenn der Diebstahl auf der Straße

radbesitzer können selbst viel dafür tun, dass ihr Rad nicht gestohlen wird. Erste Regel: Das Bike niemals unverschlossen stehen lassen - auch nicht für kurze Zeit Wer Langfingern ihr unseriöses Handwerk erschweren möchte, sollte sich über das passende Fahrradschloss einige Gedanken machen. Sogenannte Rahmen-

Teure Fahrräder sollten mit einem schweren Schloss möglichst am Rahmen angeschlossen werden. Denn das Vorderrad lässt sich in der Regel in wenigen Sekunden demontieren.

Foto: pumbitaurelio/123rf/Itzehoer Versicherungen

oder Vorderrad blockiert, verschwindet ein Rad recht schnell, denn es kann einfach weggetragen werden. Deshalb empfiehlt es sich, das Fahrrad mit einem massiven Schloss an einem festen Punkt wie einer Laterne anzuketten Dabei wenn möglich, den Rahmen anschließen und nicht nur das Vorderrad - das sich oft in wenigen Sekunden abnehmen lässt. Denn ein teures Mountain-

bike ist für Diebe auch dann noch eine interessante Beute, wenn ein Teil fehlt Das Schloss selbst sollte möglichst massiv sein. Schwere Bügel-, Falt- oder Kettenschlösser können dem Bolzenschneider der Fahrraddiebe deutlich besser widerstehen als dünne Kabelschlösser Und je länger es für den Dieb dauert, an sein Ziel zu kommen, desto eher gibt er auf - oder versucht es überhaupt nicht

Welches Rad ist mein Typ?

ZWISCHENPFARRKIRCHEN

Die Fahrradsaison ist eröffnetund wer noch auf der Suche nach dem perfekten Rad ist, hat jetzt die beste Gelegenheit zuzuschlagen: „Nach den Lieferengpässen der vergangenen Jahre können wir wieder eine sehr große Auswahl an Marken und Modellen anbieten“, sagt etwa Andrés Martin-Birner, Geschäftsführer des Online-Fahrradhändlers Bike24. Ob City-, Trekking-, Mountain- oder E-Bikees gibt für jeden Einsatzzweck das passende Rad. Doch worauf sollte man beim Kauf achten? Zunächst ist es wichtig, sich über die Verwendung im Klaren zu sein: Möchte man das Fahrrad im Alltag oder eher sportlich nutzen? Je nach Einsatzzweck gibt es unterschiedliche Fahrradtypen

Sport, Einkauf oder Arbeitsweg

Für sportliche Aktivitäten abseits der Straße empfiehlt sich aufgrund der guten Geländegängigkeit und Federung ein Mountainbike Wer hingegen lange Strecken mit höherer Geschwindigkeit fahren möchte, sollte sich ein Rennrad zulegen. Es ist leicht und auch dank der sportlichen Sitzposition besonders aerodynamisch. Eine gute Mischung zwischen Sportlichkeit und Komfort bieten Trekkingräder, die sowohl im Alltag als auch auf Touren gute Dienste leisten. Doch manchmal muss es einfach praktisch sein. „Wer auf dem Weg zur Arbeit nicht aufs Rad verzichten will, setzt aufs Faltrad. Falträder sind platzsparend und können bequem in Bus, Bahn oder Auto transportiert werden – des-

halb liegen sie wieder voll im Trend“, weiß Martin-Birner Für Alltagsfahrten in der Nachbarschaft ist man mit einem Citybike gut beraten Robust und komfortabel, bietet es eine aufrechte Sitzposition und Platz für den Einkaufskorb.

E-Bikes und smartes Zubehör

Noch bequemer wird es mit Elektroantrieb: „E-Bikes werden von Jahr zu Jahr beliebter. Sie bieten eine tolle Möglichkeit, auch längere Strecken ohne große Anstrengung zurückzulegen.“ Außerdem sind E-Bikes mit vielen Zusatzfunktionen ausgestattet, die sich zum Teil auch für klassische Räder nachrüsten lassen: GPS-Tracker, Streckenmesser oder elektronischer Diebstahlschutz – Angebote gibt es etwa unter www.bike24.de. „Fahrräder und Zubehör werden immer smarter. Viele Funktionen lassen sich mit Apps auf der Uhr oder dem Handy verknüpfen“, so Martin-Birner. Seine Empfehlung für kaufwillige Fahrradfans: „Mit Blick auf die Nachhaltigkeit sollte man sich überlegen, ob das alte Rad nicht schon das richtige Fahrrad ist und mit passendem Zubehör wieder fit gemacht werden kann. Soll es doch ein neues sein, kann man an unseren Service-Points in Dresden und Berlin ein professionelles Bike Sizing mit Körpervermessung nutzen.“ Denn für das perfekte Radgefühl muss nicht nur der Typ, sondern auch die Größe stimmen djd

Bester Service fürdich:

City E-Bike Sinus N5, Rahmen Aluminium, verschiedene Größen, Farbe Maroonred matt, Bremse Shimano MT410 180mm/160mm, Rücktritt, Gabel SR Suntour NEX E25-HLOLockout, Stahlfeder 63 mm, 5-Gang-Nabenschaltung Shimano Nexus,Motor Bosch Performance Line 250W,65Nm, Akku Bosch Power Tube 625WhArt. 200117944/53

2.699,-

Uni black/purple

-matt, Bremse Shimano BR-RS305 160mm, Schaltung Shimano SoraRD-R3000, Gang 9-S,Gabel GHOSTLCRigid, verschiedene Rahmengrößen Art. 200128513 bis 6

GRÖSSTES ZWEIRAD-CENTER IM ROTTAL

Mühldorfer

Alles Typsache: Für sportliches Fahren mit hoher Geschwindigkeit ist ein Rennrad das Richtige. Foto: djd/www.bike24.de

Wir wünschen viel Spaß und unfallfreies Radeln!

Richtig was los

Ein Fest für Jung und Alt, für die ganze Familie und das Haager Zentrum ohne Autoverkehr – das war immer schon die Idee des Haager Straßenfestes. Auf das erste Straßenfest seit Corona dürfen sich alle Besucher freuen, denn es ist für jeden etwas geboten. Dabei sollen die schönen Plätze in Haag richtig in Szene gesetzt werden Freuen Sie sich auf einen hoffentlich sonnigen Sommertag und einen lauen Abend, an dem richtig was los ist in Haag!

Ihre Bürgermeisterin Sissi Schätz

Bummeln, genießen und vergnügen!

www.spkam.de

Haag. Zünftig, gmiatlich, fetzig: ein buntes Programm für jeden Geschmack erwartet das Publikum zum großen Haager Straßenfest am 10 Juni Eröffnet wird das Straßenfest mit dem Anschießen der Böllerschützen.

Ab 15 Uhr wandelt sich die Hauptstraße zur Flaniermeile. Bummeln, genießen und vergnügen! Der TSV Haag, der Tennisclub, der Geschichtsverein und weitere Standl bieten hier Getränke und etwas für den schnellen Hunger zwischendurch Auf der Kreuz&QuerBühne gibt es Musik für alle –vom Einzelkünstler über Unterhaltungsmusik bis hin zur Rockband ist für jeden etwas dabei Die Wasserburger Straße wird wieder zur Trödelmeile – beim großen Flohmarkt wird allerhand geboten. Für die Teilnehmer ist eine vorherige Anmeldung nicht nötig.

Am Marktplatz findet man im Schmankerlgarten kalte Geträn-

SIhr regionaler Partner bei allen Themen rund um die Finanzen.

Wir wünschen viel Spaß auf dem Haager Straßenfest!

ke, Biergartenstimmung und kulinarische Schmankerl vom Steckerlfisch übers Hendl bis zum asiatischen Streetfood Am Nachmittag spielt die Weißbiermusi auf, dazu plattelt und tanzt der Trachtenverein Allmannsau-Lengmoos. Am Abend sorgen die Jägermeisters für Stimmung.

Im Freiluft Café & Vino auf der anderen Seite des Marktplatzes gibt es unter anderem Wein, Spritz, Pizza, Kaffee und Kuchen Dazu spielt erst die Kaffeehausmusik und im Anschluss die beliebte Combo Aufgspuit. Der Haager Bauernmarkt bietet bei Straßenfest wieder selbstgemachte und regionale Produkte in seinem Biergarten an.

Auf der Spielwiese heißt es „Spiel, Spaß & Chill“. Ein Riesen-Sandkasten, eine Hüpfburg, der Mitmach –Zirkus von Königseder Royal Entertainment und das Schmuck-Basteln von ibini Schmuck & Werk sorgen für Unterhaltung für die kleinen Besucher In der Chill-out-Lounge mit Hängematten und Liegestühlen findet man währenddessen Entspannung.

Haag-aktiv hat wieder eine spannende Kinder-Rallye organisiert. Wer zwischen 14 und 18 Uhr an allen elf Stationen spielt, nimmt an der Verlosung teil.

Im Schlosshof bietet die Boho Garden Bar ein besonderes Ambiente Beim Naturerlebnispfad kann man etwas über heimische Gehölze lernen und über den Barfußpfad laufen Am Nachmittag heißt es „Tanz mit!“ bei den Line Dance Workshops des DJK SV Oberndorf Happy times und summer vibes gibt es dann am Abend bei den lateinamerikanischen Rhythmen der Band Kolocando Am Bräuhausplatz halten auf dem Party Ground und im Action Park weder Hände noch Füße still. Ab 17 Uhr sorgt die Funk & Soul Band Molly Town aus Wasserburg für Stimmung, im Anschluss gibt es Party mit DJ Beware Hier finden am Vorabend

bereits After Work Drinks und eine Warm-up Party mit den besten Hits der 80er, 90er und 2000er statt.

Im Action Park kann man sich beim Biathlon-Laserschießen vom Skiclub probieren oder beim Menschenkicker-Turnier des SV Oberndorf mitmachen. Das Turnier für Kinder beginnt bereits um 12 Uhr, das Turnier für Jugendliche und Erwachsene startet um 15 Uhr

Die Haager Bürger und Besucher dürfen sich beim ersten Straßenfest seit Corona auf ein vielfältiges Programm, gute Stimmung und eine hoffentlich laue Sommernacht freuen. Der Markt Haag i. OB wünscht viel Spaß und gute Unterhaltung!

Herzlich willkommen beim ersten Haager Straßenfest seit Corona Fotos: Marktgemeinde Haag

„Vui Gaude!”

Das Metallhandwerk Das

Metallbauer: Ein kreativer und vielseitiger Beruf mit Perspektiven

Die Ausbildung zum Metallbauer bietet eine hervorragende Chance für junge Menschen, ihre handwerklichen Fähigkeiten zu nutzen und sich in einem vielseitigen Berufsfeld zu entfalten

Mit einer Dauer von drei Jahren setzt sie einen Hauptschulabschluss sowie handwerkliches Geschick und technisches Verständnis voraus

Präzision und Kreativität als Grundpfeiler des Metallbauerberufs

Der Beruf des Metallbauers erfordert ein hohes Maß an Präzision und Kreativität

Durch die Arbeit mit verschiedenen Materialien wie Stahl, Aluminium oder Messing können Me-

tallbauer kunstvolle und einzigartige Gegenstände herstellen, die nicht nur funktional, sondern auch ästhetisch ansprechend sind.

Von Grundlagen bis hin zu Soft Skills

Während der Ausbildung erwerben angehende Metallbauer nicht nur die grundlegenden Fähigkeiten der Metallbearbeitung, sondern auch wichtige Soft Skills wie Teamfähigkeit und Kundenorientierung

Die Möglichkeit, im Team zu arbeiten und direkten Kontakt mit Kunden zu haben, macht den Beruf des Metallbauers zu einer abwechslungsreichen und spannenden Tätigkeit.

Weiterbildungsmöglichkeiten für eine erfolgreiche Karriere

Der Beruf des Metallbauers bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Weiterbildung, um das eigene Fachwissen zu erweitern und in leitenden Positionen tätig zu werden. Eine Meisterprüfung oder eine Techniker-Weiterbildung ermöglichen den Aufstieg in höhere Positionen oder sogar die Gründung des eigenen Betriebs Zusammenfassend erwartet angehende Metallbauer eine abwechslungsreiche und interessante Karriere mit einer sicheren beruflichen Zukunft. Handwerkliches Geschick, Kreativität und Teamfähigkeit sind gefragte Fähigkeiten, die in diesem Berufsbereich zum Einsatz kommen.

Foto: Stefan Kuhn

Jahre Familie Mosser am Jettenbacher Hof 30

Zum 30. Jubiläum die besten Glückwünsche.

30 JAHRE JETTENBACHER HOF BEIM "SAFTL"

ZumJubiläumwünscht euch dasAllianz Team an der Innbrücke weiterhin viel Erfolg. Ein "Danke" fürdie langjährige Treueund die gute Zusammenarbeitüber die vielen gemeinsamen Jahre

Wirgrillen unsere beliebten Hendl&gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum!

Allianz Armin Ring Generalvertretung der Allianz Innstr.99 84453 Mühldorf a.Inn info.ring@allianz.de www.ring-allianz.de Telefon 08631.987420

Mobil0171.2 04 78 32

Bloß nicht das Kufsteinlied!

„Den Schorsch und die Maria begleite ich musikalisch schon über 20 Jahre jetzt. Am Anfang als Blue Melodies, dann mit Echt bärig und jetzt mit den Hoderlumpen. Legendär sind seine Rosenmontagskranzl Klein

aber oho!“, erzählt Martin Kolm aus Erharting. Anlässlich des 30-jährigen Bestehens verrät uns der Musiker ein paar Anekdoten aus dem Leben von Georg und Maria Mosser

Nie wieder Kufsteinlied

Herzlichen Glückwunsch zum 30-jährigen Jubiläum!

ge, da stand der Schorsch und hat gelacht: „Ich hab’s euch gesagt!“ Erst nach langen schnapstechnischen Verhandlungen haben wir dann wieder Saft bekommen und es ging weiter “

Spritziges Vergnügen

Kapellenstr. 11 •84453 Mühldorf/lnn •Tel.: 08631/ 59 83 Fax: 08631/ 15378•E-Mail: info@ladek-lackiererei.de

„Schorsch war ja viele Jahre vorher immer auf den Skihütten beim Arbeiten. Leider konnte er irgendwann das Kufsteinlied nicht mehr hören, weil das natürlich für die Touristen rauf und runter gespielt wurde Wir durften bei ihm ein Sommerfest auf seiner Terrasse spielen. Er hat uns aber auch gewarnt: Wenn ihr das Kufsteinlied spielt, nehme ich euch den Strom für euere Musikanlage Zu späterer Stunde dann, als alles schon feucht-fröhlich war und einer der Gäste sich das Kufsteinlied wünschte, sind wir natürlich diesem Wunsch nachgekommen Keiner hat mehr an die Drohung vom Schorsch vor Beginn des Festes gedacht Und mitten unter dem schönen Jodler – zack, alles tot! Alles finster und alles still. Nur hinten bei der Haustür, wo daneben die Steckdose war für unsere Anla-

„Wir haben des öfteren den Marsch der freiwilligen Feuerwehr gespielt. Dem Schorsch war es nicht zu blöd, eine alte Feuerwehr-Kübelspritze, die bei ihm dekorativ drapiert war, heimlich mit Wasser aufzufüllen und damit die Leute nass zu spritzen. Die wussten am Anfang gar nicht, wo das Wasser herkommt und dachten, es fängt an zu regnen Und der Schorsch hat gepumpt und einfach drauf lost gelegt und seine Freude daran gehabt. Es könnte übrigens durchaus sein, dass sich das so ähnlich beim 30-Jährigen wiederholt.“

Eingespieltes Team

„Den Spitznamen Safterl hat der Schorsch, weil er so gerne sein Safterl (Schnaps) trinkt Wenn es ab und zu mal ein paar zu viel sind, dann wird er fürsorglich von seiner Maria ins Bett geschickt und sie übernimmt den Geldbeutel und das Kassieren – sie sind halt ein eingespieltes Team!“

Im überdachten Biergarten lässt es sich bei jedem Wetter gemütlich speisen. Fotos: eh/privat

30

Jahre Familie Mosser am Jettenbacher Hof

30 Jahre Bewirtung mit Herz

Schorsch und Maria Mosser haben dieses Mal gleich doppelten Grund zum Feiern

Mühldorf. Seit Anfang der 90er Jahre führen Maria und Georg Mosser mit ihrem Team den Jettenbacher Hof. Das Wirtshaus besticht mit seiner für die Kreisstadt typischen mediterranen Arkadenterrasse Am Samstag, 10 Juni, laden die Wirtsleut anlässlich der offiziellen Feier ihres „30-Jährigen“ zu einem großen Fest ein. Und weil am Sonntag die Maria ihren ganz persönlichen Jubeltag hat, wird am 11 Juni auch gleich weitergefeiert

30 Jahre Jettenbacher Hof und 70. Geburtstag von Maria

Das offizielle Fest am Samstag, mit dem sich Maria und Georg Mosser bei ihren Gästen, den Vereinen und den Stammtischen für ihre langjährige Treue – auch während Corona – bedanken wollen, kann dank dem überdachten Biergarten bei jeder Witterung stattfinden. „Wir möchten uns auch für die gute Zusammenarbeit mit unserer Brauerei Graf Toerring – Gräfliches Hofbrauhaus Freising bedanken“, sagt Georg Mosser

Los geht es mit der offiziellen 30Jahr-Feier am Samstag, 10. Juni, um 17 Uhr Zum runden Geburtstag lassen sich Georg und Maria Mosser natürlich nicht lumpen: Sie verwöhnen die Gäste nicht nur mit Speis und Trank, sondern auch im Hinblick auf den Geldbeutel mit günstigen Preisen fast wie vor 30 Jahren!

Speis und Trank zu Preisen fast wie vor 30 Jahren

„Alle Getränke kosten je drei Euro und das Essen gibt’s jeweils für sechs Euro“, verrät Georg Mosser. Dabei haben die Gäste die Qual der Wahl zwischen den beliebten und schmackhaften Gickerln, Rollbraten und Schweinshaxn vom Leserer Dazu spielt die „Edelweiss Musi Oberbayern“ auf.

TAXI

Tag und Nacht

•Dialysefahrten

•Krankenfahrten

•Bestrahlungsfahrten

•Flughafentransfer

•6-Sitzer

☎ 08631

Am Sonntag, 11. Juni, beginnt das Geburtagsfest von Maria Mosser um 10 Uhr mit einem Frühschoppen, begleitet von den „Schnapsbuam“. 70 Jahre wird sie jung, die Maria – dazu kann man bei Weißwürst mit Brezen und Senf natürlich perfekt gratulieren! „Später feiern wir im engsten Kreis als geschlossene Gesellschaft mit Bekannten, Stammkunden und Geschäftspartnern weiter“, erklärt Georg. Für die passende musikalische Unterhaltung sorgen hierbei „D’Hoderlumpen“ aus Erharting.

Lasst euch dieses tolle Fest nicht entgehen und feiert zusammen mit Schorsch und Maria Mosser die drei Jahrzehnte im Jettenbacher Hof, in der Münchener Straße 114, in Mühldorf am Inn!

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

Susanne Wiesner •84453 Mühldorf •www.taxi-wiesner.de

Wir gratulieren dem Jettenbacher Hof zum 30-jährigen Geschäftsjubiläum!

30 Jahre

Familie Mosser am Jettenbacher Hof

FESTPROGRAMM

am 10. und 11. Juni 2023

Samstag, 10. Juni 2023 ab 17 Uhr spielt die "Edelweiss Musi"

Sonntag, 11. Juni 2023 ab 10 Uhr Frühschoppen mit den "Schnapsbuam" und "D´Hoderlumpen aus Erharting"

Für die langjährigeTreue bedanken wir uns bei unseren Stammgästen,Vereinen und bei unseren Stammtischen und für die gute Zusammenarbeit bei unserer Brauerei Graf Toerring -Gräfliches Hofbrauhaus Freising.

Auf Ihren Besuch freuen sich die Wirtsleut´ Georg und Maria Gemütliche Gasträume

Biergarten •Wintergarten

Georg und Maria Mosser stoßen auf 30 Jahre Jettenbacher Hof an.

Am kommenden Wochenende wird im Jettenbacher Hof gefeiert. Fotos: Edi Hutterer

Ihre Bäcker und Metzger

Jetzt gibt’s Beef – der Metzger Podcast

• Feinkost • Imbiss • Mittagsmenü

• Kalte Buffets • Warme Buffets

Annabergplatz 8·84478 Waldkraiburg ·Tel. 08638/3239

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.06.30-18.00 Uhr ·Sa. 06.30-12.30 Uhr

www.gasthaus-spirkl.de

08631/5376

Auerstraße 14

84453 Mühldorf/Mößling

Für unsere hauseigene Schlachtung verwenden wir nur Tiere von Landwirten aus dem Mühldorfer Umland! Wir produzieren alle Wurstsorten selbst.

Partyservice für jeden Anlass! Wir öffnen für Ihre Veranstaltung!

Personal(m/w/d) gesucht!

Podcasts haben in den letzten Jahren immer mehr an Popularität gewonnen. Ob zu Hause oder unterwegs, man kann sie jederzeit und überall hören. Das Metzgerhandwerk Bayern hat diesen Trend erkannt und startete seinen eigenen Podcast mit dem Namen „Jetzt gibt’s Beef“. Der Hintergedanke ist, dass es zu viele Rundschreiben gibt, die am Ende nur als Papiermüll enden. Stattdessen sollen die Themen in einem Podcast besprochen werden, um den Zuhörern noch mehr Input und Hintergrundinformationen zu geben. Die Bandbreite der Themen ist sehr vielfältig und reicht von Politik über Persönlichkeiten aus der Branche bis hin zu News und Hintergründen zu aktuellen Themen wie zum Bei-

www.stollen-champion.de

info@konditorei-eicher.de

Verkaufsfahrer/Verkäufer im Verkauf (m/w/d) und Bäcker/Konditor (m/w/d) gesucht!

Ranoldsberg 2 84428 Buchbach

Telefon 08086/8435

Telefax 08086/946306

beck.z.ranschberg@t-online.de

Unsere weiteren Verkaufsstellen:

•Stefanskirchen

•Buchbach

•Zangberg

Neu: Unser Verkaufsmobil „Bäxpress“ Tourenplan auf unserer Internetseite.

Seit 1975 Ihr Lieferant für täglich frische Backwaren!

„Brot und Salz

Gott erhalt’s“

mit diesem traditionellen Wunsch werden auch heute noch bei einem Einzug in ein neues Haus frisches Brot und Salz überreicht Besonders die im Brot enthaltenen Ballaststoffe machen es zu einem sehr gesunden Nahrungsmittel. Daneben liefert die Backware Mineralstoffe wie Eisen, Magnesium und Zink, pflanzliches Eiweiß und Vitamine Wer sich gesund und ausgewogen ernähren will, sollte daher auf Brot nicht verzichten.

„Weil ned alles Wurscht is“ – reinhören lohnt sich! Foto: Lil Artsy

spiel Insekten in unserer Nahrung im Podcast „Auf ein T-Bone von der Grille“. Auch kritische Nachfragen und klare Statements sollen nicht fehlen, aber auch das ein oder andere Späßchen wird es geben.

Der Podcast soll den Zuhörern noch mehr Informationen und Hintergrundwissen liefern und in einer lockeren Atmosphäre stattfinden. „Jetzt gibt‘s Beef“ gibts unter anderem zu hören auf www.metzgerhandwerk.de/podcast/

Hauptstraße 3 84573 Schönberg

Telefon: 08637/ 378

Telefax: 08637/7329

www.elsass-baecker.de info@elsass-baecker.de

Ein gutes Brot vom Bäcker riecht und schmeckt köstlich.

Foto: djd/Verb. Kali- und Salzindustrie/Getty Images/Westend61

UnsereFilialen:

Neumarkt-St. Veit

Lohkirchen

Dass die Deutschen Brot lieben, beweist die Tatsache, dass wir Brotweltmeister sind Kein anderes Land bietet eine solche Vielfalt und Qualität. Ob Roggenbrot, Vollkornbrot oder Weizenmischbrot: Das Deutsche Brotinstitut in Berlin hat in seinem Register über 3 000 verschiedene Brotspezialitäten erfasst, die jeden Tag in Deutschland gebacken werden Für jede Brotsorte gibt es eine genaue Rezeptur Seit 2014 ist die deutsche Brotkultur sogar Teil des immateriellen Kulturerbes der Unesco

Die Profis im Holzhandwerk

Viel mehr als nur Möbel

Basis können Schreiner und Tischler passende Lösungen entwickeln, um die Wunschmöbel individuell anzupassen Beispielsweise können sie die gesamte Raumhöhe nutzen, um eine maßgeschneiderte Bücherwand zu schaffen oder einen begehbaren Kleiderschrank zu realisieren.

Experten in fast allen Bereichen

AmIndustriepark 27 a·84453 Mühldorf

Telefon: 08631/990 36 26 ·Mobil: 01 78 /80 89 660 heinz@holzbau-reindl.de ·www.holzbau-reindl.de

Kliegl Schreinerei

Markus Kliegl

Ihr Schreinermeister

Möbel •Küchen • Bäder

Türen &Fenster • Böden

Innenausbau •Außenbereich

Wenn der Grundriss nicht den individuellen Wohnwünschen entspricht, kann das frustrierend sein Besonders Räume mit vielen Schrägen und Nischen stellen oft eine Herausforderung dar, wenn es darum geht, einen passenden Schrank ins Schlafzimmer zu bekommen Auch in Küchen ist die Aufteilung häufig ungünstig, sodass zwischen den üblichen Schrankmaßen kleine

Flohmarkt

FLOHMARKT

Globus Mühldorf

So., 11.Juni 7-14 Uhr

Neuware erlaubt

www.preitenwieser-maerkte.com

Info: Tel. 01 60/4 54 65 33

Verschiedenes

Wohnungsauflösung! Flohmarkt (Möbel, Elektroger., Geschirr usw.) am Samstag, 10. Juni 23, 9 -14 Uhr, Pfaffenhofen, Sommerstr. 5

Kaufgesuche

Bayerisch privater Sammler sucht alles aus dem I und II. Weltkrieg. % 01 57 / 87 65 57 89

Kaufe AntiquitätenTelefon: 015

Lücken bis zur nächsten Wand entstehen.

Glücklicherweise muss man in solchen Fällen nicht viel Geld ausgeben, um gute Ratschläge zu erhalten. Lokale Schreiner und Tischler sind Experten im Umgang mit Holz und können maßgeschneiderte Lösungen finden, die das Budget nicht überstrapazieren Oft bilden Serienmöbel lediglich die Grundlage. Auf dieser

Viele Menschen denken immer noch, dass Schreiner sich nur mit Möbelstücken beschäftigen. Aber das ist ein Irrtum: Sie prägen nahezu alle Bereiche des Lebens mit ihren Produkten In Arztpraxen, Boutiquen, Friseursalons, Rechtsanwaltskanzleien, Museen, Hotels, Restaurants und Ausstellungen findet man überall die Handschrift der Schreiner Das traditionelle Handwerk hat sich in den letzten Jahren grundlegend verändert: heute sind Schreiner Experten für Inneneinrichtung, Schlafberatung und Problemlösung rund um die Einrichtung.

Landwirtschaft Wohnwagen und -mobile

Suche Pensionsvieh f.

d. Alm 0172 /7919553

Grünland, 25.887m², gegen Höchstgebot zu verk., Gemeinde Griesstädt, zur Zeit verpachtet, keine Makler, ) ZR 36 527 Zuschr.

a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Suche kleinen Traktor bis 50 PS

% 08124 / 44 47 18

Samerberg: Plätze für Rinder auf Almweidenoch frei.

Tel. 0176 /54401717

Heurundballen, ca. 1,40mø,als Pferdeheugeeign., lfd.abzugeben Tel. 08055/690 ab 19 Uhr

Zu verkaufen: Stall-Lüfter Ø1,00 m, Kälber-Liegeboxenbügel 9Stk. Tel: 01 76 /87977888

Wir kaufen Wohnmobile

+Wohnwagen 03944/3 61 60, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Fam. su.Wohnmob.

Familie su. Wohnmobil oder Wohnwagen. WhAp:+ T: 01 52/13 66 04 43

Neuw. WohnmobilCarado 337 T, EZ 04/22, 1.750 km, Euro6d, 140 PS, Länge 6,97 m, 3,5 tzul. Ges.gew., Preis VB, Tel. 08061 /939016od. 0174 /2 82 18 40

Audi

AudiA31.6 TDI 2011, sportback, 180' km,Verbr. 4l,Garagenwagen, 6.900€,Tel. 0171 /770 11 80

Richard-Wagner-Straße 3

84539 Ampfing Tel.: 08636- 98 65 96 Mobil: 01 71 -464 48 31

Ihr Schreinermeister in Ampfing bei Mühldorf am Inn. Ich stehe Ihnen gerne beratend zur Seite und setzte Ihr Projekt mit meinem Team gekonnt um.

www.schreinerei-ampfing.de

Sie suchen auch den passenden Mitarbeiter (m/w/d)?

Wir helfen Ihnen dabei! Rufen Sie uns an 0 86 31.36 16 -0

Mühldorfer

Wassersport

VW Käfer, BJ 1993

Restaurations-Objekt, rostfrei T: 01 70 /960 88 39

VW Touareg V6 TDI R-Line, EZ 06/16, 262 PS, 5-trg., AHK, silber, Klima, Xenon-Licht, 144'km, scheckh.gepfl., KD neu, 8fach ber. (WR neu), v.Extras, Topzust., € 25.500,- v.priv. % 01 52 / 54608284

Seat SEAT LEON EZ 3/2013 ,HU8/24, 77 KW ,90000 km, 5türig, schwarz, Klima, ZV,VB8600,-€; Tel. 0160/ 94768211

Toyota Toyota Corolla 1.4 VVT-i gepflegter Zustand EZ 10/06, blau met., 99.000 km, Benzin 71kW, Klima,HU05/25 2.950,- € 0170 5472990 ovbauto.de ID 80EF30D

Außenboarder Mercury, 5PSSailPower, neu, 0Betr.Std.,1.200.- € Tel. 0171/33 27 993 o. 08071/93515

Kajutboot Kami, L5,50m,B2,10m, H2,50m, Innenboarder, 140 PS, Liegewiese, f. 2Pers., VB Tel. 0172/84 29 576

Top Gelegenheit! Bootswerft Glas *Binnenkreuzer L95* absoluter Top Zustand, überkomplette Ausrüstung, Alu Kufer-Anhänger, diverse neuw.Segel, Dauerbojenliegeplatz a.Tegernsee kannübern. werden. wildfeuer100@gmail.com Tel. 08022/2 67 00 (immer AB)

Motorräder

KAWASAKI 650 VulkanS,Erstzul. 05/2019,PS61, KM 9.800, TÜV neu, Garantie 08/2023, Unfallfr. wie neu, VB 6.250€, Tel. 01 78 /2888661

Foto: Michel Rohan

Kino

Programm vom 08.06. bis 14.06.2023

Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg

Daimlerstraße 55 •84478 Waldkraiburg

Reservierung: 08638/ 34 48 oder im Internet unter: www.cinewood.de

TRANSFORMERS 7:

AUFSTIEG DER BESTIEN

2D (D-Box verfügbar):

täglich ausserMO17:30 Uhr

täglich ausserMO/MI 20:15 Uhr

DO/SA/SO14:45 Uhr

3D (D-Box verfügbar):

täglich ausserMO17:15 &20:00 Uhr

FR/SA22:45 Uhr &DO/SA/SO 14:30Uhr

1.Wo/128Min/FSK 12

Preview: THE FLASH

Mittwoch20:15 Uhr

0.Wo/144Min/FSK 12

ARIELLE DIE MEERJUNGFRAU

2D: täglichausserMO17:15Uhr

DO/SA/SO14:15 Uhr

3D: DO/SO/DI/MI 17:00 Uhr

täglich ausserMO19:45 Uhr

3.Wo/135Min/FSK6

SPIDER-MAN:

ACROSS THE SPIDER-VERSE

Deutsch: täglich ausserMO17:45&

20:15 Uhr

FR/SA 22:30 Uhr& DO/SA/SO 15:00 Uhr

Türkisch: Samstag19:45 Uhr

Ukrainisch:Freitag19:45 Uhr

2.Wo/136Min/FSK 12

FAST &FURIOUS 10

2D: täglich ausserMO17:30 &20:30

Uhr

DO/SO 14:30 Uhr

3D: FR/SA22:30 Uhr

5.Wo/141Min/FSK 12

DER SUPER MARIO BROS. FILM

2D: Samstag15:15 Uhr

3D: DO/SA/SO 15:00 Uhr

11.Wo/93Min/FSK 6 MAVKA-HÜTERIN DES WALDES

Deutsch: täglich ausserMO17:00Uhr

DO/SA/SO 14:45 Uhr

Ukrainischmit Untertitel Deutsch: F

R/SA 17:15 Uhr

1.Wo/99 Min/FSK 6

Umzüge &Entrümpelungen Körber

Tel. 08638/888 131 od. 0178/63 63 123 www.koerber24.de

Soyen

Lagerhalle mit Büro inkl. kleine Küchenzeile, WC und Speicher, ab Nov. 2023, an der B15 zw. Wbg und Haag, 120m²ohne Speicher, +NK+ 750 €Kaution, Tel: 01 70 /2 39 16 99

Objekt: Lagerhalle m. Büro

2-Zi. Zentrum, 34m², EB, top Zust., u. Ausstattg., ohne Balkon, nur an NR, 420.- +NK+KT, keine SMS

T: 08031/ 17172 oder 01 75 /2273220

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 34 m²

Preis: 420 EUR

2-Zi.-Whg. mit Balkon in Rosenheim Nord,53m², 600.- p/m NBK inkl., renoviert, frei ab sofort, von privat, 2MMKaution.

Tel. 0157/81 4998 61

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 53 m²

Preis: 600 EUR

DG-Whg., o. Blk, o. Küche,o.Keller, NR, k. Tiere,Abstellr., PKW Stellpl., k. Kinder,nur an ältereu.ruhige Person, Stellpl.u.Abstellr. 50€, NK 250€, Tel. 01 79 /9116832

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 54 m²

Preis: 430 EUR

Vermietungen gemischt

Möbl. Gartenwhg. hochw. Ausstattung, EBK, Fußbodenheiz., Kachelofen, m. Blick ins Grüne f. 1-2 J. an berufstätige 1-2 Pers. m. Liebe z. Gartenpflege % 01 71 / 8796446

Mietgesuche

Ruhiges Paar ohne Haustiere sucht 4-Zi-Whgmind. 100m², mit Garage, in Aibling unddirekter Umgebung Tel. 0152/285 97 186.

Wohnfläche: 120 m²

Preis: 750 €

Mühldorf

Mühldorf, Oderstr. , 2-Zi.-Wohnung, 67 qm, EG, Westbalkon, ab 1.7.23, KM € 600,- +NK € 234,% 08631 / 22 01

Erstbezug,1-Zi.-Whg. in MFH, Neubau, Energieeffizientes Haus 55m²,630.- KM inkl. Kü. u. Stpl., + 100.- NK,absofort sowie 3-Zi.-Whg., 100m², 1.150.inkl. Kü. u. Stpl., +200.-NK Mail: leonhardludwig@gmail.com

Objekt: 1und 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 55 u. 100 m²

Preis: 630 u. 1.150 EUR

Rechtmehring

3Zi.-Whg. in Niederndorfbei Kufstein zu vermieten. WC, Bad (Wanneu.Dusche), Küche, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Abstellraum, Flur, Kellerabteil, AutoabstellplatzAnfragentelefonisch +43 677 637 837 77 ab 18:00Uhr

ovbimmo.de ID8748142

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 94 m²

Preis: 800 EUR

Entrümpelung A-Z

Häuser,Nebengebäude, Dachboden, Keller,Garagen, Gartenlauben, Bauerhof, Ferienwhg., Messi-Wohnung, Entsorgung f. Werkstätten, Gaststätten (Metall +Schrott) besenrein

Transporte Horst Müller

Waldkraiburg

Tel.08638/21 88 od. 0160/5 41 14 88

Gartenbau-Unternehmer, solvent su. schöne ruhige EG-Whg. (NUR im EG)m.Garten,größeresGrundstück kannmitbetreut werden, gerne ländlich,RaumChiemseeu Wasserburg,Tel. 01 76 /3938 70 61

Archäologe &Schriftsteller (61) männlich,Arbeitspendler, sucht Arbeitszimmer, größere Garage, einfachesAtelier im Großraum Wasserburgfür Sommermonate, mit Internet undWasseranschluß. Eventuell Platz für Arbeitszelt für Hand-Werkzeuge. contact@slt-art.com od. 0177 36 22 905.Zahle bar und im Voraus. Hilfe bei Garten-od. Erdarbeiten möglich.

Familie (verbeamtete Lehrerin, Ingenieur u. gelernter Elektroniker, Tochter 2J.) sucht nach Eigenbedarfskündigung dringend Whn. o. Haus zum 1.9. in Nußdorf a. Inn, Brannenburg, Flintsbach, Oberaudorf, Kiefersfelden, Raubling, Fläche 80-150 m², Preis1500€ kalt, Tel. 01 51 /230939 20

Ehepaar solvent suchtruhiges Hausmit 4Zi. (ca. 120 m²) u. Garten im Bereich Bad Feilnbach o. Großholzhausen, 01708074095

Kleine, einheimischeFamilie sucht in der Umgebungrund um Wasserburgeine 4Zi.- EG-Whg. zur Miete.(Edling, Reitmehring, Soyen, Babensham, Eiselfing) Gerne melden unter Tel.0162/4 13 71 00

Mo.-Ruhetag,Dienstag,Mittwoch =Kinotag! Änderungen vorbehalten!

Mo.-Ruhetag,Dienstag,Mittwoch =Kinotag! Änderungen vorbehalten!

Verlag

Blickpunkt Verlags GmbH &Co.KG

Geschäftsstelle Mühldorf

Hafnerstraße 5-13

83022 Rosenheim

Telefon: 08031/18168-0

Telefax: 08031/18168-50

Geschäftsführung

Bernd Stawiarski (verantwortlich fürden Inhalt)

Standort Mühldorf

Innere Neumarkter Straße 4

84453 Mühldorf

Telefon: 08631/3616-0

Telefax: 08631/3616-20

E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de

Redaktionsleitung

Manuela Grassl (Rosenheim)

Redaktion Mühldorf

Eduard Hutterer redaktion@muehldorfer-wochenblatt.de

Geschäftsstellenleitung

Patrick Bachmaier anzeigen@muehldorfer-wochenblatt.de

Satz u. Produktion

Blickpunkt Verlag GmbH &Co. KG, Rosenheim

Druckzentrum

OVB GmbH &Co. KG

Mangfallstr. 33

83026 Rosenheim

Auflage

33.000

Beteiligungsverhältnisse

WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Rosenheim (100%)

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 01.10.2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

4Zi-Whg. Wohnküchemit EBK, Tageslichtbad, Zentrumsnähe, PKW Stellpl., NR, k.Haustiere, k. Blk.,WG geeignet, befristet, 2MMKt.

Chiffre ) AR 37 193 Zuschr. a.

OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 4Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 50 m²

Preis: warm 750 EUR

3Zi.-Whg. in Rosenheim Happing, Bad/Küche mit modernen Fließen und WM-Anschluss, Wohn/Flur/ Schlaf/Büromit Parkettboden, Kellerabteil. Anfragen bitte an: peter-Seehuber@web.de ovbimmo.de ID8746396

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 93 m²

Preis: warm 1.300 EUR

2-Zi Whg., 1. OG, Südbalkon, Kellerabt., NR,keine Haustiere., frei ab 1.08.23, TG 60€ +NK+ 3MMKT

Chiffre ) AR 36 697 Zuschr. a.

OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 54 m²

Preis: ca. 520 EUR

RO/Nord: 2Zi.-Whg., 1.OG, f. 1-2 Pers., Balk., Bad m. Wanne, EBK, Carport, NR, keine Haustiere, guter Zust., sofort frei +NK +3MMKT, Tel. 08031/ 85784

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: ca. 68 m²

Preis: 670 EUR

Moderne, helle, 3-Zi-Whg auf dem Land (gute Anbindung nach München 45km)m/Balkon, Fußbodenhzg., Rollos, sep. WC + Garage, Frei ab sofort 0172/ 8505739, immokai@gmx.de ovbimmo.de ID 8746511

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 119 m²

Preis: 1.210 EUR

Samerberg

1. OG, Wohnküche,Schlafzi., Diele, Dusche/WC, Balkon, Parkett, Stellpl. keine Haustiere,NK+Kaution, ab 1.7., Tel.0176/ 95 66 28 06

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 45 m²

Preis: 430 EUR

Raubling

Ideal für jungenSingle, schöne DG-Whg., m. Blk, o. Lift, Bad/Du., EBK, 5Min. z. Bhf., ab 1.9., k. Haust., NR, Energiew. W175,k.Makler, v. Priv., 3MMKt., NK 110€, Stpl. 30€, Bitte auf AB spr.: T. 0162/7134350

Objekt: 1,5 Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 36 m²

Preis: 400 EUR

Bad Feilnbach

Bad Feilnbach/Au, schönes und ruh.1-Zi.App., ca. 38 m² WF u. Galerie, OG, Westbalk Stellpl. ab 1.7.23 zu verm.,KM420,-€ zzgl. NK 130,-€, 2MMKT, Tel. 0173/4679544

Objekt: 1Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 38 m²

Preis: 420 EUR

2-Zi.-Whg., einfache Möblierung, ab sofort, aufBauernhofgegen gelegentlicheMithilfe günstig zu vermieten, Preis VB, 08075/1499

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: ca. 55 m²

Preis: auf Anfrage

2Zi.-Whg., 1.OG,Küchem.EBK, Bad/Wanne, ohneBalkon,+ NK +KT, ab 1.7. frei

Chiffre ) ZR 37 206 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 54 m²

Preis: KM 600 EUR

2Zimmer, Küche, Bad mit Fenster, Balkon, 2.OG, Stellplatz, Keller, ab sofort zu vermieten,

Chiffre ) ZR 36 372 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 60 m²

Preis: warm 785 EUR

Mietgesuche

Suche Whg. im EG in RO u. oder näherer Umg., bis 750€, inkl. NK, 1 Pers. u. kleiner lieber Hund, gerne auch mit Übernahme von Gartenund Hausmeistertätigkeiten, Tel. 01 71 /74 80626

Informatiker (35 J., Festanstellung, keineTiere, NR)sucht moderne 2-Zi-Whg mit Balkon oder Terrasse in Rosenheim. Tel. 01 74 /6 62 14 67

Wir su. für unsere ukrainischen Freunde (junges Ehepaar,beide berufstätig, mit 1kleinen Kind) ab sofort oder später Whg, ca. 50m². Auch 1- oder 3-ZimmerWhg., bis 800.- €gerne melden. Zuverlässige,freundliche und ruhige Mietergarantiert. Deutschkenntnisse vorhanden. Kontakt bitte über Firmentelefon (AB). VielenDank! T. 08031/ 9009573

Bayerisches Rentnerehepaar sucht 2bis 3-Zi.-Wohnung Tel. 01 52 /51430246

AlleinstehendeDipl. Sozialpädagogin (57) in Festanstellung mit Hundsucht 2ZimmerWohnung (ca. 60m²) mit Kücheund Balkon i. RaumMühldorf od. Mettenheim, bis ca.500.- €; Tel. 0174-4847332 FitterNeuruheständler, Nichtraucher, keine Haustiere,sucht im benannten Raum helle, schöne2-3 Zi.-Whg. mit guterAnbindung/ Infrastruktur. PfleglicherUmgang mitder Whg, gut nachbarschaftlich, gesicherteFinanzen sind zugesichert. Ein langfristiges Mietverhältnismit fairen Konditionenwäre der Wunsch. Die Whg. kann schnell oder auch erst im Herbst oder Frühjahr frei werden. Kontakt per Mail: wilferthw@yahoo.de oder SMS/Telefon 0172 8600892

Koch &Krankenpflegerin (29, 30), beide in Festanst. i. öffentl. Dienst, suchen Whg. ab 3Zi. mit Balk./ Terras. in Rosenheim, ca. 75m², max. 1.300.- WM. T. 0171-2742970

Single Mama (36 J.) sucht neues Zuhause m. Kind (2 J.). Am liebsten in Schechen +Umgebung. 3Zimmer, max. 1.200 €warm. Mussten unser Haus überstürzt verlassen! Tel. 0170 /780 33 87

Reisen

Suche spotane Reisebegleiterin für Kreuzfahrt Rotes Meer, Dez. 2023. Bin ml. 65 J. % 01 79 / 6111378

Freizeitpartner

Liebe ist... Dich zu finden wir suchen für unseren lustigen Freund, männl. 31 Jahre jung, 186, naturverbunden, bodenständig u. unkompliziert, eine ebensolche Partnerin für Freizeit, Spaß und lustige Unternehmungen. Bitte mit Bild an info-gewerbe@web.de

Er, 64 J., sucht Bekanntschaft aus dem Raum Chiemgau, für Freizeit (Bergwandern, Reisen, Tagesausflüge) Tel. 08071/3443

Engel gesucht, ältereDame mit Handicap sucht Begleitung beim spazieren gehen, kleinerenReisen, Kulturveranstaltungen und guten Geprächen ) ZR 36 513 Zuschr. a. OVBRos., Hafnerstr.5-13

So antworten Sie auf Chiffre-Anzeigen

Senden Sie Ihre Antwort auf die Anzeige mit ChiffreNummer einfach an:

Mühldorfer Wochenblatt

Chiffre-Nummer ......

Adresse

Nicht vergessen!

Die Chiffre-Nummer bitte immer auf das Kuvert schreiben.

Wir leiten Ihre Antwort dann umgehend und ungeöffnet an den Empfänger weiter

Grundstücke

3ha Waldgrundstück Gemarkung

Rott am Inn, Mischwald, sehr gute Straßenanbindung, VB 145.000.- € e-mail: wald.rott@web.de

Suche Baugrund in Mühldorf und Umgebung zu kaufen. % 01 70 / 7815679

Verkauf Immobilien

Bad Endorf, 1Zi. Whg. Hochparterre, Balkon, Bj. 1982, sofort bzb., 43 m² Wfl.,Preis 144.000 €, von Privat, Tel. 01 51 /11170321

Ankauf Immobilien

Großzügige Wohnung mit gehobenem Standard zum Kauf gesucht, naturverbundene Lage, ländlich % 01 71 / 8277964

Rentnerin 64 J. sucht ruhige 4Zi.-DG-Whg. im Raum Bad Aibling zumKauf. marianne-stoeckl@gmx.de

Ein seriöser Mann, (Schreiner) su. kleines Haus od.auch evtl. Whg., auch reno-vierungsbedürftig od. m. Erbpacht, im Gebiet Riedering bis Prien, Tel. 01 76 /59238876

Bekanntschaften

Raimund, 43 J., alleinstehend, im medizinischen Bereich tätig, jugendlich, sportlich, unternehmungslustig, kinderlieb, mag Kino, Urlaub, genießen, romantisch sein.

PV % 08631 / 9405130

Florian, 83 J., war Archtekt, ein feiner und sehr aufrichtiger Mann, verwitwet. Florian ist sehr humorvoll, großzügig, liebt das Verreisen, auch gern ein Konzert oder in die Berge fahren.

PV % 08631 / 9405130

Sybille, 55 J., ist eine bezaubernde Witwe mit dunklen Haaren, sympath und herzlicher Ausstrahlung. Sie mag Camping, Wellness, gut kochen, mal tanzen oder einen Ausflug machen.

PV % 08631 / 9405130

Stellenangebote

Suche Student/Schüler fürs Rasenmähen (regelmäßig), in Bruckmühl, Tel. 08062 /728 95 47

Raumpflegerin, selbständig für 2

Personen Haushalt, 14 tägig ,jeweils ca. 4Stunden für sofortod. später gesucht, Tel. 01 76 /96269693

Alte Dame i. gepfl. 2-Zi-Whg. sucht kompet. HilfeimHaushalt i. Bad Feilnbach. Arbeitsz. nach vereinb. Sehr gute Bezahlung. 089 /685531

WirsuchenVerstärkung

für Wäscherei& Reinigungsannahme für8-10Std.die Woche, Kenntnissevon BügelundMangelarbeiten & Umgang mit Kunden wäre vonVorteil

Bewerbungenbitte unter Tel.:08638 /888530

Wachsalon

Wir suchen dich!

Witwer Rudi, 61 J., sucht eine liebevolle und treue Partnerin. Er ist 180 gr., sehr natürlich, tierliebend, naturliebend, ehrlich, bodenständig, hilfsbereit und unternehmungsfreudig.

PV % 08631 / 9405130

Sie 61 J., 58 Kg., suche einen Lebensgefährten, ) ZR 36 450 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Hübsche Elfriede, 81 J., eine äußerst sympath., liebe Frau, sehr unternehmungslustig, viel mit ihrem Auto unterwegs. Sie mag Musik, bummeln, tanzen, gerne kochen. Kamerad mit Herz gesucht!

PV % 08631 / 9405130

Haushaltshilfe gesucht für 2Personen-Haushalt in Mühldorf (Reinigung Wohnung 90 qm, ggf. auch Einkauf und Wäsche), Selbstständig oder Minijob; Tel.:0151 23465873

Suche Haushaltshilfe 1x wöchentlichfür ca 3Stunden, Nähe Babensham, Tel. 08071/ 34 43

Für ein Objekt in Ampfing suchen wir ab sofort einen flexiblen

Mitarbeiter

(m/w/d) für den Wachdienst in Teilzeit. Bewerbung telefonisch bei Frau Lindinho Telefon 01 73 /7038378oder per E-Mail infraserv@august-weber.de

Fachkraft für Lagerlogistik

Das ist dein Job:

Überwachung von Lagerbeständenund Durchführung von Bestellungenin unserem Warenwirtschaftssystem

Annahme und Vorbereitung von Serviceaufträgen

Warenannahme und Kontrolle des Wareneingangs

Kommissionierungvon Waren,Vorbereitung und Anmeldungder Waren beim Versanddienstleister

Durchführung von Botenfahrten

Betreuung des Empfangsbereiches

Organisieren und Überwachen von bürowirtschaftlichensowieprojekt-und auftragsbezogenen Prozessen Bewerbungenan bewerbung@salfer.de oder über unser Online Bewerbungsformular

C. Rudolf Salfer GmbH -Bahnhofstraße 17 -84453 MühldorfTel. +49 8631 3677 65 -www.salfer.de

PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen kostenlosanfordern

Tel. 0151/ 10 39 64 75

Klick die Liebe an: pv-christina.de

ekolohichno svidomyy didus ta lisovyy partner ta inzhener, 61 rik, 186 sm, zvychaynyy velosyped, shukaye sympatychnu divchynu z interesom do mystetstva, vody, ekskursiy, anhliyskoyi, nimetskoyi, poeziyi ta literatury, contact@slt-art.com, 01 77 / 3 62 29 05

Wir (fröhlicher, gepflegter 3 Personen Haushalt in Reitmehring) suchen langfristig nette und zuverlässige Perle zur Unterstützung bei der Grundreinigung des Einfamilienhauses. Wöchentlich ca. 3 Stunden, bei freier Zeiteinteilung. Bezahlung gerne nach Absprache. Getrennt davon sind wir auch auf der Suche nach einer/einem lieben Babysitter*in für unsere 3jährige Tochter.

Wir freuen uns über einen Anruf: 015140407544

Einsamer Er, schlank, 180 groß, sucht einsame Sie zum Einsamen. Nur Mut. Tel. 0157 /803 11 228

Seelengefährtin gesucht, für gutes gemeinsames Leben: Du bist warmherzlich, NR, bodenständig, optimistisch, schlank, werteorientiert,magst eigenen Garten, gerne reisen und magst mich: freiberuflicher Siebziger,sehr fit, vielseitig interessiert und tätig, ungeimpft, ca. 180, 84, NR, achtsam und fürsorg-lich, positiv, spirituell interesiert, prom., im Krs. Ro., Dankefür Bild und Tel.-Nr. über ) AR 36 712 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r m/w/d sowie Auszubildende/r zur/m

Zahnmedizinischen Fachangestellten m/w/d gesucht Bewerbung an Praxis für Kieferorthopädie undKieferchirurgie Dr.ChristinaWelscher

Dr.RobertGrancay Altöttinger Straße 1, 84524 Neuötting Tel. 08671/884466 kfo-oralchir-praxis@t-online.de

Für den persönlichen Bereich unserer

Hauswirtschaft

suchen wir eine erfahrene Mitarbeiterin (m/w/d) mit guten Umgangsformen für ca. 25 Wochenstunden

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Email an bewerbung@zahnklinik-muehldorf.de

Zahnklinik MühldorfamInn GmbH

Stadtplatz 73 ·84453 MühldorfamInn ·Telefon 08631 18 56-0 www.zahnklinik-muehldorf.de

Mühldorfer Wochenblatt Mühldorfer Wochenblatt

Mach‘s möglich!

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch –ganz einfach!

Waswir bieten: schnell und einfach online bewerben Falls du fragen hast: 08031/90189-0 info@prospekt-express.de

flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe

TRIUMPH Pedelec E-BirdPlus

•Trekkingbikemit BoschTechnik

•kraftvoller BoschActivePlus-Motor

•400Wh Bosch-Akku

•sichereHydraulik-Scheibenbremsen

•Reifen mitPannenschutzeinlage

Leichtlaufendes Traumrad!

DYNAMICS TREKKINGRAD Magic 27 Disc

•Sport-Trekkingbikefür Alltagund Touring

•leichter Alurahmen mitKomfort-Federgabel

•27Gang ShimanoSchaltung

•Bereifungmit Pannenschutzeinlage

•hydraulische Scheibenbremsen

BULLS E-StreamEVO AM4

•volle 90 Nm Motorpower kombiniert mit Highend-Vollfederung

•extrem sensibles 150mm RockShox

Lyrik/FOX DPS -Fahrwerk

•12GangShimanoXTSchaltung

•Ultracore-Akkumit 925Wh

•Maxxis Minion 29x2.60Bereifung

•bis 150 kg zul. Gesamtgewicht