Chelsea Garden report 2011
Lev livet lite grรถnare
Chelsea Garden Report 2011.indd 1
2012-02-22 17.29
Chelsea Garden Report 2011.indd 2
2012-02-22 17.29
I n n eh å l l SIDA 5 Trailfinders Australian Garden 7 Across the pond 9 The Power of Nature 11 Justices of the Peace 13 RNIB Garden 15 TRÄDGÅRDSINSPIRATION 17 A Beautiful Paradise – Making memories with a green poem 19 The BG&Q Garden 21 The Hesco Garden 23 Irish Sky Garden 25 The Cancer Research UK Garden 27 British Heart Foundation Garden 29 The Skyshades Garden – Powered by Light 31 The Daily Telegraph garden 33 Laurent-Perrier Garden by Luciano Giubbilei – Nature & Human Intervension 35 A Child’s garden in Wales 37 Basildon Bond Centenary Garden 39 A Literary Garden 41 Hae-woo-so (Emtying One’s Mind) 43 A Postcard from Wales 45 The Art of Yorkshire 47 Fever-Tree’s Tree House Garden 49 The Chilstone Garden 51 Winds of Change 53 RBC New Wild Garden 55 A Monaco Garden 57 The HomEbase Cornish Memories Garden 59 The Australian Garden
Chelsea Garden Report 2011.indd 3
2012-02-22 17.29
Chelsea Garden Report 2011.indd 4
2012-02-22 17.29
5
Fleming´s nurseries Trailfinders Australian Garden
Luktpion, Paeonia lactiflora ’Krinkled White’
Akleja, Aquilegia ’Hensol Harebell’
Alunrot, Heuchera ’Black Beauty’
Glansiris, Iris laevigata ‘Variegata’
Perukbuske, Cotinus coggygria f. purpureus
Höstsilverax, Actaea simplex ‘Brunette’
Rosenmagnolia, Magnolia Liliiflora-gruppen ‘Galaxy’
Brunnäva, Geranium pheum ’Alba’
Fläder, Sambucus nigra ‘Black Lace’
Fingerrodgersia, Rodgersia pinnata
Chelsea Garden Report 2011.indd 5
Denna trädgård har inspirerats av den berömda upptäcktsresan med James Cooks fartyg HMB Endeavour (17681771). Under resan gjordes en rad botaniska upptäckter vars spår vi fortfarande har glädje av i trädgården. Expeditionen leddes av botanisten Sir Joseph Banks, som också är känd som grundare av RHS, The Royal Horticultural Society, och hade som mål att samla in och dokumentera flora och fauna i de länder man besökte. Bland annat kartlade man Australiens östkust för första gången och Banks insamling är fortfarande den största brittiska som någonsin gjorts till sjöss. Utställningsträdgården gör referenser till resan genom bland annat det stora tältet som påminner om enorma segel. Växterna är i första hand valda utifrån Banks insamling och designen kalls Old World English style, en kombination av australiensisk och brittisk trädgårdsdesign.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.29
Chelsea Garden Report 2011.indd 6
2012-02-22 17.29
7
The land’s End Garden Across the pond
Blodnäva, Geranium sanguineum
Strandiris, Iris sibirica
Flodsten
Fingerborgsblomma, Digitalis purpurea
Brokfunkia, Hosta undulata ’Albomarginata’
Buxbom, Buxus sempervirens
Digitalis
Fingerrodgersia, Rodgersia ’Irish Bronze’
Chelsea Garden Report 2011.indd 7
Trädgården är inspirerad av den amerikanska arkitekten Frank Lloyd Wright som levde efter filosofin att naturen var hans kyrka, och hämtade kraft och idéer från det vilda. Polerad betong och blankputsat stål har kombinerats med mjuka naturliga material, en balans mellan funktion och skönhet. Frank Lloyd Wrights mest berömda hus Fallingwater med inbyggt vattenfall har här fått sin motsvarighet i en damm och en vägg med rinnande vatten. Handgjorda stolar av organiska material och planteringar är gjorda för att skapa en oas av lugn och enskildhet. Växtvalet hålls i nedtonade nyanser och innehåller mycket grönt som funkia och ormbunkar.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.30
Chelsea Garden Report 2011.indd 8
2012-02-22 17.30
9
Worchester Bosch Group The Power of Nature
Röllika, Achillea ’Moonshine’
Nejlikrot, Geum ’Mrs J. Brad shaw’ och ’Prinses Juliana’
Höstsilverax ’Brunette’
Stäppsalvia, Salvia nemorosa
Skägglök, Allium stipitatum ’Mount Everest’
Tuvrör, Calamagrostis x acutiflora ’Karl Foerster’
Vita digitalis
Japansk lönn, Acer palmatum
Japansk lönn, Acer palmatum
Astilbe
Chelsea Garden Report 2011.indd 9
Denna trädgård har som huvudsyfte att rikta fokus mot förnybar energi och ge exempel på hur naturens energi kan fångas upp för att värma våra hem. Material och växter är valda för att representera de fyra elementen: jord, luft, eld och vatten. Genom att locka människor in i den lugna trädgården är det tänkt att man ska reflektera över hur mycket energi det finns i naturen, såsom solvärme och vattenkraft. Sittplatsen är byggd så att den ger känslan av att flyta ovanpå dammen. Många av växterna har mörkt bladverk eller lyser gult och orange som solen, kontraster som förstärker den energiska känslan.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.30
Chelsea Garden Report 2011.indd 10
2012-02-22 17.30
11
The Magistrates’ Garden Justices of the Peace
Scharlakansakleja, Aquilegia canadensis
Rexbegonia, Begonia Cultorum-gruppen ’Escargot’
Platan, Platanus x hispanica
Stäpplök, Allium christophii
Kaukasisk förgätmigej, Brunnera ‘Dawnson’s White’
Röd sockblomma, Epimedium x rubrum
Kungsljus, Verbascum ’Helen Johnson’
Ros, Rosa ’Justice of Peace’
Fänkrikshjärta, Dicentra ’Bacchanal’
Iris, Iris ’Queechee’
Chelsea Garden Report 2011.indd 11
Den brittiska domarkårens 650-års jubileum firas med en trädgård i en anda av fred och sämja. Tanken är att trädgården ska återspegla domkårens traditioner och förflutna, men även blicka in i framtiden. Den har utformats som en oas förlagd ovanpå ett underjordiskt garage, en plats där domare kan sitta och reflektera över sitt arbete under alla årstider. Planteringen har designats med en strikt grön fond som kontrast till mjukare former med perenner och en rosa ros med namnet ’Justice of Peace’ vilket betyder fredsdomare. Alla växter är planterade tre och tre eftersom domarna sitter så i rätten.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.30
Chelsea Garden Report 2011.indd 12
2012-02-22 17.30
13
Royal National Institute of Blind People RNIB Garden
Stor höstanemon, Anemone x hybrida ’Whirlwind’
Lök, Allium ’Lucy Ball’
Jättedaggkåpa, Alchemilla mollis
Iris, Iris Sibirica-Gruppen Iridaceae
Rödbladig smällspirea, Physocarpus opulifo lius
Stäppsalvia, Salvia nemorosa
Chelsea Garden Report 2011.indd 13
Axmalva, Sidalcea candida
Designen har som mål att upplysa oss om hur det är att vara blind och öka förståelsen för detta funktionshinder genom att skapa en trädgård där alla besökare, oavsett hur mycket de kan se, får en upplevelse av strukturen. Designern Paul Hervey-Brookes har använt material som är så naturliga som möjligt och därmed är lättare att känna igen när man tar på dem. Växter med struktur och färgkontraster skapar en stimulerande upptäcksfärd och uppmuntrar besökaren att ta av sig skorna och ta trädgården i anspråk.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.30
Chelsea Garden Report 2011.indd 14
2012-02-22 17.30
15
växthusleverantör TRÄDGÅRDSINSPIRATION
Tomater
Jordgubbar
Romansallad
Chili
Låt sommaren dofta och smaka av härliga kryddor och egenodlade grönsaker. Färska örter ger sommarkänsla både på terrassen och i maten. Vill du få ett färdigt resultat tidigare är ett växthus att föredra. Dessa exklusiva växthus var mycket populära på Chelsea Flower Show 2011.
Lev livet lite grönare Sallat
Chelsea Garden Report 2011.indd 15
Persilja
Odlingslåda
2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 16
2012-02-22 17.31
17
Ishihara Kazuyuki Design Laboratory A Beautiful Paradise Making memories with a green poem
Japansk lönn, Acer palmatum
Näckros, Nymphea
Japansk lönn, Acer palmatum
Buskmargerit, Argyranthemum frutescens
Rabatteternell, Helichrysum petiolare
japansk lönn, Acer palmatum
Chelsea Garden Report 2011.indd 17
Funkia, Hosta
Minnenas trädgård är skapad som en poetisk plats där växterna ger känslan av att ha växt här i hundra år. När man går upp mot utsiktsplatsen hörs vindens viskande i träden och musiken av porlande vatten som rinner under bron och droppar från stenar. Träd och blommor har planterats intill vatten och sten för att skapa en scen som sammanfattar vår värdefulla natur. Olika japanska lönnar dominerar växtvalet tillsammans med blomsterkornell samt vita och lila iris. Tanken är att trädgården ska väcka nostalgiska tankar och ge en känsla av frid.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 18
2012-02-22 17.31
19
B&Q The BG&Q Garden
Kantnepeta, Nepeta faasenii
Krigislök, Allium aflatunense
Gurkört, Borago officinalis
Tomat, Solanum lycopersikum
Insektshotell
Olika slags ätbara blad
Gräslök, Allium schoenoprasum
Krasse, Tropaeolum majus
Chelsea Garden Report 2011.indd 19
Den högsta trädgården någonsin på The Chelsea Flower Show vill belysa vikten av att odla där vi bor, även om det är i stan. En byggnad som påminner om ett hyreshus rymmer prunkande balkonger och vertikala odlingar med sinnrika bevattningssystem. Här visar man att det går att odla även på små ytor och nästan överallt. Man har också kompletterat med ett så kallat insektshotell för att insekterna ska hitta någonstans att bo även i stan. Alla växter i trädgården är ätbara, inte bara det som ögat först reagerar på såsom de dignande tomatplantorna, sallaten och gräslöken.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 20
2012-02-22 17.31
21
Leeds City Council The Hesco Garden
Turknäva, Geranium ibericum
Gul kandelaberviva, Primula x bullesiana
Gul kandelaberviva, Primula x bullesiana
Vattenklöver, Menyanthes trifoliata
Chelsea Garden Report 2011.indd 21
Strandiris, Iris sibirica ’Alba’
Trädgårdgården uppmärksammar hur viktig vattenkraften har varit för den industriella utvecklingen i Leeds. Fortfarande finns det två fungerande vattenkvarnar från 1700-talet kvar i staden. Trädgården är uppbygd kring en återskapad kvarnmiljö med en stor damm som blivit hemvist för en lång rad vatten- och sumpväxter. Man har arbetat både med blommornas färgskala och med bladens struktur för att skapa en naturinspirerad trädgård. För att mjuka upp miljön kring huset har man planterat stora tujor samt klätterväxter såsom klematis, kaprifol och vildvin.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 22
2012-02-22 17.31
23
Fáilte Ireland Irish Sky Garden Denna trädgård är inspirerad av Richie Baneham som gjorde specialeffekterna till filmen Avatar. Den fantasifulla lyftanordningen är tänkt som en restaurang i himlen. Här ska man kunna njuta av trädgården från ovan på ett helt nytt sätt. En hängande Edens lustgård! Marken är frodigt grön och full av vatten, med hela 25 små pooler som är tänkta att spegla himlen och den hängande trädården. Växtligheten slingrar mellan poolerna och består huvudsakligen av prydnadsträs, men inslag av klippta former av järnek och buxbom.
Lev livet lite grönare Chelsea Garden Report 2011.indd 23
2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 24
2012-02-22 17.31
25
Cancer Research UK The Cancer Research UK Garden
Pipört, Centranthus ruber var. ’Coccineus’
Strandmartorn, Eryngium maritinum
Gul fetknopp, Sedum acre
Yucca aloefolia
Strandtrift, Armeria maritime
Stäppsalvia, Salvia nemorosa
Nasella Fenuissima ’Pony Tails’
Pipört, Centranthus ruber ’Albus’
Chelsea Garden Report 2011.indd 25
Temat för den här trädgården är överlevnad. Cancer Research UK firar hur man räddar tusentals liv genom sin forskning. Trädgården är terrasserad i olika nivåer, vilket symboliserar klättringen den sjuke gör mot sitt tillfrisknande, från en karg strand upp till en grönskande oas. Stigen är snirklig och förändrar riktning flera gånger, vilket ska ses symboliskt för hur människan kan ställas inför olika behandlingar och upplevelser med cancer. Många av växterna är så kallade överlevare, som klarar karga kustnära förhållanden.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.31
Chelsea Garden Report 2011.indd 26
2012-02-22 17.31
27
The British Heart Foundation British Heart Foundation Garden
Dryopteris i sorter
Luktpion, Paeonia lactiflora
Asplenium i sorter
Asplenium i sorter
Chelsea Garden Report 2011.indd 27
Frilandsadiantum, Adiantum pedatum
Den otroliga kraften hos det mänskliga hjärtat och Sir Peter Blakes unika pop-konst har inspirerat till denna trädgård. Här lyfts bland annat sådana växer fram som har naturliga läkande krafter, till exempel sälg, Salix caprea, som ledde till utvecklingen av aspirin. Konstverket som fångar blicken är en liknelse av hjärtmuskeln med vener och artärer. The Mendig Broken Heart Appeal är en av organisationens mest ambitiösa projekt någonsin. Deras mål är att finansiera den forskning som ska leda till att man bokstavligt talat kan laga brustna hjärtan om tio år.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.32
Chelsea Garden Report 2011.indd 28
2012-02-22 17.32
29
Sky Shades UK Ltd The Skyshades Garden – Powered by Light
Broksalvia, Salvia viridis
Pensé, Viola x wittrockiana
Hästskoklöver, Hippocrepis comosa
Vänderot, Valeriana officinalis
Engelsk vallmo, Meconopsis cambrica
Brudbordste, Cersium helenoides
Chelsea Garden Report 2011.indd 29
Allium
Inspirerad av att allt fler människor vill arbeta hemifrån har designern Marney Hall skapat ett trädgårdskontor. Byggnaden omges av alla de miljöer som hon älskar; ängen, örtagården, woodlandet, doftgången, verandan och fjärilsträdgården bland andra. En trädgård som välkomnar naturens flora och fauna helt enkelt, eller som hon själv säger: ”I en perfekt värld skulle detta vara mitt perfekta kontor i trädgården.”
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.32
Chelsea Garden Report 2011.indd 30
2012-02-22 17.32
31
The Daily Telgraph The Daily Telegraph garden
Backnejlika, Dianthus deltoides
Blåklocka, Campanula
Fänkål, Foeniculum vulgare
Brudborste, Circium helenoides
Svartlök, Allium nigrum
Daggkåpa, Alchemilla
Röllika, Achillea millefolium ´Credo´
Stjärnflocka, Astrantia major
Pipört, Centranthus ruber
Pipört, Centranthus ruber ’Albus’
Silversalvia, Salvia argentea
Sibirisk ärtbuske, Caragana arborescens
Chelsea Garden Report 2011.indd 31
Genom att använda en kombination av moderna och traditionella material illustrerar trädgården tidlöshet och beständighet. Återvunnen sten från Cotswold och en stram idegranhäck skapar ytterligare känsla av varaktighet. De skulpturala pelarna och vattenrör som mynnar ut i muren ger dramatik, mystik och en modern ton med klassiska förtecken. Planteringen är en mix av träd och perenner, varav flera kommer att självså sig mellan stenar och i gruset. Lämnas denna trädgård åt sitt öde kommer den att ändras och visa tecken både på vad som varit och vad som kommer att bli.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.32
Chelsea Garden Report 2011.indd 32
2012-02-22 17.32
33
Laurent-Perrier Laurent-Perrier Garden by Luciano Giubbilei – Nature & Human Intervension
Hundkex, Anthriscus sylvestris ’Ravenswing’
Iris, Iris ’Dutch Chocolate’
Chelsea Garden Report 2011.indd 33
Fingerborgsblomma, Digitalis purpurea
I denna trädgård leker designern Luciano Giubbilei med idéer kring hur naturen och människan kan samexistera i trädgården. Planteringarna går i rosa toner och skapar en romantisk stämning, precis som man tänker sig en rosa champagne från firman bakom trädgården. Här återfinns flera olika sorters vallmo, stjärnflocka och fingerborgsblomma och längst in i trädgården finns en liten tillflyktsort där man kan sätta sig ner och koppla av. Ovanför den ängslika planteringen sträcker sig flerstammiga exemplar av den ganska ovanliga papegojbusken, Parrotia persica.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.32
Chelsea Garden Report 2011.indd 34
2012-02-22 17.32
35
Ysgoll Bryn Castell & Heronbridge School Horticulture Students with Anthea Guthrie A Child’s garden in Wales
Krasse, Tropaeolum majus
Ringblomma, Calendula officinalis
Chelsea Garden Report 2011.indd 35
Förodlade grönsaker i ”såkrukor” av tidningspapper.
”Man tager vad man haver.” Cajsa Wargs berömda uttryck stämmer väl överens med den här charmiga trädgården som daterar sig till år 1947, ett par år efter kriget. Det var bränslebrist vilket innebar att man inte kunde transportera livsmedel, utan fick odla själv, vilket också uppmuntrades av myndigheterna. Odlingstekniken är hämtad från den tiden och här odlas framförallt traditionella frukter och grönsaker.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.33
Chelsea Garden Report 2011.indd 36
2012-02-22 17.33
37
Basildon Bond Basildon Bond Centenary Garden
Stäppsalvia, Salvia nemorosa
Funkia, Hosta
Bukettag, Cyperus glaber
Luktpion, Paeonia lactiflora
Chelsea Garden Report 2011.indd 37
Näva, Geranium
Med den här trädgården vill man fira det handskrivna brevet. Designen knyter an till två delar av företagets historia, dels det gamla välkända brevpappret med dess namn och dels till den klocka som bär företagets namn och som fortfarande kan ses i Hemel Hemspstead, vilket ger trädgården en historisk anknytning. Väggarna är dekorerade med vattentåligt papper, och ögats leds över en bäck fram till en sittgrupp där man kan slå sig ner för att skriva brev till sin familj, vänner eller kanske en älskande.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.33
Chelsea Garden Report 2011.indd 38
2012-02-22 17.33
39
Martin Cook & Bonnie Davies A Literary Garden
Astilbe, Astilbe ’Younique White’
Höstsilverax, Actae simplex ’Brunette’
Funkia, Hosta fortunei
Stäppsalvia, Salvia nemorosa ’Blaukönigen’
Fingerborgsblomma Digitalis purpurea ´Pam´s Choice´
Trädgårdsnäva, Geranium Rozanne
Murklocka, Campanula portenschlagiana
Blodbräken, Dryopteris erythrosora
Chelsea Garden Report 2011.indd 39
Hosta fortunei
Trädgården är utformad som en tillflyktsort för författare och poeter. Här och var finns inkarvade verser och dikter och på ett ställe fungerar de även som solur. Planteringsstilen är vildvuxen, på gränsen till övervuxen, för att skapa den perfekta platsen att skriva i lugn och ro.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.33
Chelsea Garden Report 2011.indd 40
2012-02-22 17.33
41
Jihae Hwang Hae-woo-so (Emtying One’s Mind)
Detaljbild
Luktpion, Paeonia lactiflora
Axveronika, Veronica spicata ´Ulster Dwarf Blue´
Taklök, Sempervivum
Chelsea Garden Report 2011.indd 41
I Korea förknippas toalettbesök med något spirituellt och renande – och så är även denna trädgård tänkt att upplevas. Det är alltså en plats för mindfulness och återhämnting, en trädgård där man rensar huvudet från tankar. Trädgården ger ett intryck av att vara orörd, närmast helt naturlig. De vilda blommorna och det gamla koreanska ”utedasset” är nyckelelementen i trädgården.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.33
Chelsea Garden Report 2011.indd 42
2012-02-22 17.33
43
Kati Crome & Maggie Hughes A Postcard from Wales
Klematis, Clematis ’Doctor Ruppel’
Hyacintviva, Primula vialii
Akleja, Aquilegia vulgaris ’White Barlow’
Klematis, Clematis ’Jackmanii’
Honungslök, Nectaroscordum siculum
Strandtrift, Armeria maritima vit och mörkrosa
Chelsea Garden Report 2011.indd 43
Som ett vykort från Wales är den här trädgården, ett återskapat ögonblick av atmosfären i författaren Dylan Thomas hemstad i sydöstra Wales, Laugharne. Denna trädgård är en plats fri från begränsningar och det uppstressade, moderna livet. En perfekt plats att återhämta sig på och hämta kraft.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.33
Chelsea Garden Report 2011.indd 44
2012-02-22 17.33
45
Welcome to Yorkshire The Art of Yorkshire
Alpakleja, Aquilegia alpina
Rölleka, Achillea ’Moonpagode’
Stäppsalvia, Salvia nemorosa ’Caradonna’
Bergormrot, Bistorta affinis ’Superba’
Chelsea Garden Report 2011.indd 45
Trädgården hyllar grevskapet Yorkshires konst och landskap sett genom en konstnärs öga. Kända konstnärers verk, såsom JMV Turner och David Hockney, har inspirerat designern. Som besökare kan man till och med beskåda planteringarna genom en ram. Såväl valet av marksten som växter speglar landskapet och de klippiga omgivningarna.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.34
Chelsea Garden Report 2011.indd 46
2012-02-22 17.34
47
Fever-Tree Fever-Tree’s Tree House Garden
Rölleka, Achillea ’Coronation Gold’
Stjärnflocka, Astrantia major ’Ruby Cloud’
Daggkåpa, Alchemilla mollis
Oregano, Origanum vulgare ´Tumble´s Variety´
Pelargon, Pelargonium
Iris, Iris Germanica ’Al Segno’
Bäcktistel, Circium ’Atropurpureum’
Citron, Citrus x limon
Chelsea Garden Report 2011.indd 47
Pion, Paeonia Paeoniaceae
Denna teatraliska trädgård har inspirerats av de naturliga ingredienser som ingår i företagets sortiment av drycker. Det är en plats där barnen kan leka medan föräldrar kopplar av i skuggan med något gott att dricka. Trähuset är delvis gjort med återvunnet trä från det så kallade feberträdet (på svenska kinaträd), Cinchona calisaya, som är en viktig ingrediens i tonic och traditionellt använts febernedsättande, till exempel vid malaria. I trädgården finns också andra växter som använts i naturmedicin för att hålla nere feber.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.34
Chelsea Garden Report 2011.indd 48
2012-02-22 17.34
49
Chilstone of Tunbridge Wells The Chilstone Garden
Blommande lök, Allium
Blommande lök, Allium
Malört, Artemisia absinthium
Strandiris, Iris sibirica ’Alba’
Lammöron, Stachys byzantina
Nyzeeländskt lin, Phormium tenax
Chelsea Garden Report 2011.indd 49
Silverfryle, Luzula nivea
Det här är ett modernt uterum där den stressade storstadsbon kan koppla av efter en lång dag. En evig ”isskulptur” av glas som ser ut som om den sakta smälter ner i dammen har fått en central plats. Den turkosblå mattan ska ge en känsla av att gå på vattnet, eller doppa tårna när man sitter ner, allt för att stadsbon och dess vänner inte ska ta saker på alltför stort allvar.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.34
Chelsea Garden Report 2011.indd 50
2012-02-22 17.34
51
Stockton Drilling Ltd Winds of Change
Fingerborgsblomma, Digitalis purpurea
Krypidegran, Taxus baccata ’Repandens’
Hundkäx, Anthriscus sylvestris ’Ravenswing’
Skuggnepeta, Nepeta subsessilis
Rödskaftig daggkåpa, Alchemilla erythropoda
Rödblära, Silene dioica
Chelsea Garden Report 2011.indd 51
Stjärnflocka, Astrantia major ’Primadonna’
En trädgård med industrikänsla, inspirerad av turbinerna som är en central del av trädgårdens design. Bakom utseendet ligger en passion för återvunna material och man har velat skapa en trädgård som inkluderar de hemmagjorda turbinerna, konstruerade av industriella fläktar. En stålram inramar trädgården och ger skydd samtidigt som den rymmer en eldstad, plats för ved och ett grönt tak. Trädgården fick pris för bästa Urban Garden, stadsträdgård. Planteringen är naturinspirerad och relativt lättskött.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.34
Chelsea Garden Report 2011.indd 52
2012-02-22 17.34
53
The Royal Bank of Canada RBC New Wild Garden
Nejlikrot, Geum ’Prinses Juliana’
Sommarviva, Primula florindae
Vitmalört, Artemisia ludoviciana ’Silver Queen’
Stäppsalvia, Salvia nemorosa
Bergvallmo, Meconopsis
Taklök, Sempervivum
Strandtrift, Armeria maritima
Blåäxing, Sesleria caerulea
Chelsea Garden Report 2011.indd 53
Här skapas känslan av en lägenhet mitt i stan, en grön oas med grönskande väggar och tak, skapad utifrån en renoverad container. Här kombineras ekologiskt tänkande med hållbar form och design. Bland annat är tanken att varje droppe regn som faller över trädgården ska fångas upp och överflödet rinner ner i de runda poolerna, som sedan läcker över i planteringarna. Designern har inspirerats av en bok som skrevs för 150 år sedan och som lovordade den vackra naturen och var med och skapade perennrabatten såsom vi ännu känner den.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.35
Chelsea Garden Report 2011.indd 54
2012-02-22 17.35
55
Principality of Monaco A Monaco Garden
Nejlikrot, Geum ’Totallly Tangerine’
Eldkrona, Lantana camara
Nepeta, Nepeta ‘Walker’s Low’
Tvillingsporre, Diascia barberae ’Little Tangerine’
Palm
Bukettag, Cyperus glaber
Aloe, Aloe
Heliotrop, Heliotropium arborescens
Kapaster, Felicia amelloides
Lampborste, Callistemon citrinus
Chelsea Garden Report 2011.indd 55
Apelsin, Citrus Sinensis-gruppen
Den här trädgården visar samspelet mellan arkitektur och det bergiga landskap som är karakteristiskt för det lilla landet Monaco. Det är ett tättbefolkat furstendöme med medelhavsklimat, där man värnar såväl konsten som miljön. Relationen mellan byggnader, trädgård och pool återspeglas i den monegasiska byggnadsstilen. Trädgården varierar i höjd och man utnyttjar varje möjlighet för grönska. Tak, balkonger och öppna platser – allt ges en möjlighet för plantering – även väggarna.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.35
Chelsea Garden Report 2011.indd 56
2012-02-22 17.35
57
Homebase The HomEbase Cornish Memories Garden
Viva, Primula
Trift, Armeria maritima ’Alba’
Låg bergtall, Pinus mugo var Mugo
Trädormbunke, Dicksonia antarctica
Japansk rododendron, Yakushimanum-Gruppen
Fingerborgsblomma, digitalis
Chelsea Garden Report 2011.indd 57
Trädgården är inspirerad av designerns barndomsminnen, somrar som tillbringats i Englands sydvästra landskap Cornwall som omges av en lång kuststräckra. Det är en nostalgisk trädgård med växter som var populära på The Chelsea Flower Show under 1980-talet och däromkring så som rododendron, bambu och korneller.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.35
Chelsea Garden Report 2011.indd 58
2012-02-22 17.35
59
The Royal Botanic Gardens Melbourne The Australian Garden
Leucophyta brownii, Cushion Bush
Kängurutass, Anigozanthos hybrid
Eucalyptus pauciflora ’Snow gum’
Grevillea lanigera - Woolly Grevillea
Chelsea Garden Report 2011.indd 59
Scaevola aemula ’Fan dancer’
Denna trädgård symboliserar vattnets resa genom Australiens torra slätter till moderna kustbandet. Den torra flodbädden, ökenblommande växter, bäddar av salt och vattenhål representerar Australiens ”outback”. Vatten sipprar upp till ytan från underjordiska vattenkällor och fyller på floderna ända ner till kusten. Med formen likt en flygande bumerang forsar vattnet som en kaskad nedför den rostfärgade ravinen för att åter igen försvinna in i de underjordiska vattenmagasinen och göra om resan på nytt.
Lev livet lite grönare 2012-02-22 17.35
Lev livet lite grรถnare
Chelsea Garden Report 2011.indd 60
2012-02-22 17.35