74
Anzuchtpaletten | Nevelőtálcák Tăvi pentru înmulţire | Pěstební palety
Innovative Boden konstruktionen für jeden Anwendungsfall.
Innovatív fenékkialakítások minden felhasználási célra.
Concepţie inovatoare a fundurilor de ghivece pentru toate utilizările.
Tvarované dno pro každé použití.
Maximale Effizienz | Maximális hatékonyság | Eficienţă maximă | Maximální účinnost Störungsfreie Entstapelung durch gesicherte Stapelabstände. Jól kezelhető, egyszerűen szétszedhető. Destivuire uşoară datorită distanţei regulate de stivuire. Snadné odebírání ze stohu díky pevným stohovacím vzdálenostem.
Einige Ausführungen leicht trennbar durch eine Perforation (PL). Némelyik változat perforációkkal rendelkezik, így egyszerűen szét lehet választani őket (PL). Unele versiuni pot fi separate cu uşurinţă datorită unei linii perforate (PL). Některé verze mají perforace, aby bylo možné je snadněji oddělovat (PL).
Die Transportsicherungsnoppen (T-Version) ermöglichen einen sicheren Transport der gefüllten JP/BP. A T-változat speciális kialakításának köszönhetően az egymásra helyezett, megtöltött tálcák szállításkor, rakodáskor sem csúsznak egymásba. Interblocarea pentru transport (versiunea T) permite transportul în siguranţă al stivelor de tăvi JP/BP. Zajišťovací výstupky (řada T) umožní spolehlivou přepravu naplněných sadbovačů JP/BP.
Beratung | Kapcsolat | Contact | Poradenství: +49 4442 982-321
75
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU®
Beste Pflanzen | Egészségesebb növények | Plante mai bune | Lepší rostliny Schnelles Wachstum und gesunde Pflanzen durch ideale Be- und Entwässerung. Az ideális vízellátásnak és vízelvezetésnek köszönhetően a növények gyorsan nőnek és egészségesek. Creştere rapidă şi plante sănătoase datorită irigării şi drenării ideale. Rychlý růst a zdravé rostliny díky ideálnímu zavlažování a odvodňování.
Keine Beeinträchtigung und Schädigung der Wurzeln durch Lichteinwirkung. Az oldalfal nem nyeli el az erős sugárzást, a gyökér nem forrósodik fel, nem károsodik. Fără efecte adverse sau deteriorarea rădăcinilor din cauza expunerii la lumină. Bez nepříznivých účinků nebo poškození kořínků kvůli působení světla.
Effektive Ressourcenschonung | Hatékony alapanyag-felhasználás Dezvoltare durabilă | Ochrana životního prostředí Intensiver Einsatz von Recyclingmaterial. Újrahasznosított anyagok használata. Utilizare intensă de material reciclat. Intenzivní používání recyklovaného materiálu.
Gewichtsreduzierung durch konstruktive Optimierung. Termékoptimalizálás – kevesebb alapanyag – alacsonyabb ár. Greutate redusă datorită optimizării designului. Nižší váha díky optimalizovanému designu.
Produktsuche | Termékkeresés | Căutare produse | Hledat produkt: www.poeppelmann.com
76
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
BP Jungpflanzen-/Baumschulpaletten | Szaporító- és faiskolai tálcák Tăvi pentru plante tinere/de pepinieră | Sadbovače
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
BP 3153/40 T
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka NEW
BP 3153/104 T
BP 3153/144 T
A
C B
B
A
A cm
B cm
C cm
A cm
B cm
ml
BP 3153/40 T
53
31
6,0
Ø 5,3
Ø 3,6
100
AP 3153/40
40
243
4
160
66
12
792
990
BP 3153/104 T
53
31
5,3
Ø 3,5
Ø 2,5
38
AP 3153/104
104
632
4
416
68
12
816
1.020
BP 3153/144 T
53
31
5,9
Ø 2,7
Ø 1,8
27
AP 3153/144
144
876
4
576
66
12
792
1.020
T: Mit Transportsicherungsnoppen und Plugboden Szaporítóhengerekhez is alkalmas (az egymásra helyezett tálcák nem csúsznak el) Cu interblocare pentru transport şi fund pentru răsaduri Se zajišťovacími výstupky pro přepravu a dnem „PLUG“
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Beratung | Kapcsolat | Contact | Poradenství: +49 4442 982-321
Passende Aushebeplatten Kinyomó tálca Extractori de răsaduri adaptaţi Příslušná vytlačovací deska > 81
77
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
JP Jungpflanzen-/Baumschulpaletten | Szaporító- és faiskolai tálcák Tăvi pentru plante tinere/de pepinieră | Sadbovače
JP 2553/72 T
JP 2553/102 T
JP 2842/120 T
JP 3040/12
JP 3040/12 M
JP 3040/20 F
JP 3040/20 H
JP 3040/35
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
A
C B
A
A cm
B cm
C cm
JP 2553/72 T
53
25
4,2
JP 2553/102 T
53
25
4
JP 2842/120 T
42
28
JP 3040/12
38
28
10
JP 3040/12 M
38
28
JP 3040/20 F*
38
28
JP 3040/20 H
38
JP 3040/35
35,5
* Mehrwegausführung Többutas változat Versiune reutilizabilă Opakovatelně použitelné
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
B
A
B
cm
cm
3,6 x 3,4 3,0 x 2,8 2,7
2,2
ml
41
AP 2553/72
72
543
5
360
90
11
990
22
AP 2553/102
102
770
5
510
126
11
1.386
AP 2842/120
120
1.020
6
720
140
11
1.540
12
115
6
72
240
11
2.640 2.640
2,3
1,6
15
Ø 8,8
Ø 6,0
380
8
Ø 8,8
Ø 6,6
340
AP 3040/12
12
115
6
72
240
11
8,5
6,6 x 6,3 4,2 x 4,0
233
AP 3040/20
20
189
6
120
96
11
1.056
28
7,7
6,5 x 6,3 4,4 x 4,2
190
AP 3040/20
20
192
6
120
240
11
2.640
27,5
7,5
Ø 4,5
86
AP 3040/35
35
350
6
210
95
11
1.045
4,5
H: Hohe Ausführung Magas változat Versiune înaltă Zvýšená verze
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Ø 3,4
AP 3040/12
F: Extra hohe Ausführung Extra magas változat Versiune foarte înaltă Extra zvýšená verze
M: Mittlere Höhe Közepes magasság Înălţime medie Střední výška
T: Mit Transportsicherungsnoppen und Plugboden Szaporítóhengerekhez is alkalmas (az egymásra helyezett tálcák nem csúsznak el) Cu interblocare pentru transport şi fund pentru răsaduri Se zajišťovacími výstupky pro přepravu a dnem „PLUG“
Produktsuche | Termékkeresés | Căutare produse | Hledat produkt: www.poeppelmann.com
Passende Aushebeplatten Kinyomó tálca Extractori de răsaduri adaptaţi Příslušná vytlačovací deska > 81
78
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
JP Jungpflanzen-/Baumschulpaletten | Szaporító- és faiskolai tálcák Tăvi pentru plante tinere/de pepinieră | Sadbovače
JP 3040/54 P
JP 3040/54 H
JP 3040/80 B
JP 3040/80 H
JP 3040/104
JP 3040/104 H
JP 3050/28
JP 3050/42 P
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
A
C
A cm
B
B
A
B cm
C cm
A
B
cm
cm
ml
JP 3040/54 P
37
28
5,8
4,0 x 3,6 2,8 x 2,5
59
AP 3040/54
54
520
6
324
220
11
JP 3040/54 H
37
28
7,3
4,7 x 3,8 3,0 x 2,5
74
AP 3040/54
54
520
6
324
160
11
1.760
JP 3040/80 B
37
28
4,2
28
AP 3040/80 H
80
770
6
480
220
11
2.420
JP 3040/80 H
37
28
6,1
3,3 x 3,1 2,3 x 2,1
39
AP 3040/80 H
80
770
6
480
160
11
1.760
JP 3040/104
37
28
4,2
2,5 x 2,3 1,8 x 1,6
18
AP 3040/104
104
1.000
6
624
220
11
2.420
2,8
2,1
2.420
JP 3040/104 H
37
28
6,1
3,1 x 2,5 2,1 x 1,5
27
AP 3040/104
104
1.000
6
624
160
11
1.760
JP 3050/28
50
28
5,1
Ø 5,7
Ø 4,6
100
AP 3050/28
28
200
5
140
300
11
3.300
3.300
JP 3050/42 P
50
28
5,4
Ø5
Ø 3,5
69
AP 3050/42
42
300
5
210
265
11
2.915
3.165
B: Großes Bodenloch Nagy méretű, a fenéken kialakított lyuk Fund cu orificiu larg Velký otvor ve dně
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
H: Hohe Ausführung Magas változat Versiune înaltă Zvýšená verze
P: Mit Plugboden Táphengerek/tápkockákhoz való fenékkialakítással Cu fund pentru răsaduri dno PLUG
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Beratung | Kapcsolat | Contact | Poradenství: +49 4442 982-321
Passende Aushebeplatten Kinyomó tálca Extractori de răsaduri adaptaţi Příslušná vytlačovací deska > 81
79
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
JP Jungpflanzen-/Baumschulpaletten | Szaporító- és faiskolai tálcák Tăvi pentru plante tinere/de pepinieră | Sadbovače
JP 3050/50 P
JP 3050/66
JP 3050/72 P
JP 3050/160 T
JP 3050/230 H
JP 3152/84 T
JP 3050/104 T
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
A
C B
B
A
A cm
B cm
C cm
JP 3050/50 P
50
28
4,8
JP 3050/66
50
28
JP 3050/72 P
50
JP 3050/104 T
B cm
ml
Ø4
Ø 3,3
41
AP 3050/50
50
360
5
250
180
11
1.980
4,3
Ø 3,9
Ø 2,8
36
AP 3050/66
66
470
5
330
265
11
2.915
28
5,4
4,0 x 3,7 2,8 x 2,5
50
AP 3050/72
72
510
5
360
145
11
1.595
50
28
4,2
21
AP 3050/104
104
740
5
520
95
11
1.045
JP 3050/160 T
50
28
3,9
2,4 x 2,3 2,0 x 1,9
16
AP 3050/160
160
1.140
5
800
110
11
1.210
JP 3050/230 H
50
28
3,5
1,9 x 1,7 1,5 x 1,3
7
AP 3050/230
230
1.640
5
1.150
150
11
1.650
JP 3152/84 T
52
30,5
4,2
Ø 3,8
84
511
4
336
70
12
840
H: Hohe Ausführung Magasított kivitel Versiune înaltă Zvýšená verze
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
A cm
2,9
2,4
Ø 3,3
40
AP 3152/84
P: Mit Plugboden Táphengerek/tápkockákhoz való fenékkialakítással Cu fund pentru răsaduri dno PLUG
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
T: Mit Transportsicherungsnoppen und Plugboden Szaporítóhengerekhez is alkalmas (az egymásra helyezett tálcák nem csúsznak el) Cu interblocare pentru transport şi fund pentru răsaduri Se zajišťovacími výstupky pro přepravu a dnem PLUG
Produktsuche | Termékkeresés | Căutare produse | Hledat produkt: www.poeppelmann.com
3.165
1.100
Passende Aushebeplatten Kinyomó tálca Extractori de răsaduri adaptaţi Příslušná vytlačovací deska > 81
80
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
ECO Anzuchtpaletten | Nevelőtálcák Tăvi pentru înmulţire | Pěstební palety
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
ECO 6/28
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
ECO 8/18
ECO 9/15
C B
A
A cm
B cm
C cm
cm
ml
ECO 6/28
50
28
6,4
6
132
AP 3050/28
28
200
5
140
120
16
1.920
ECO 8/18
53
30
6,5
8
222
AP 3053/18
18
113
4
72
80
28
2.240
ECO 9/15
53
30
7,1
9
294
AP 3053/15
15
95
4
60
80
28
2.240
Passende Aushebeplatten Kinyomó tálca Extractori de răsaduri adaptaţi Příslušná vytlačovací deska > 81 Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Beratung | Kapcsolat | Contact | Poradenství: +49 4442 982-321
81
AP Aushebeplatten | Kinyomó tálcák Extractori de răsaduri | Vytlačovací desky
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU®
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
NEW NEW
AP 2553/72
JP 2553/72 T
AP 2553/102
JP 2553/102 T
AP 2842/120
JP 2842/120 T
AP 3040/12
JP 3040/12; JP 3040/12 M
AP 3040/20
JP 3040/20 F; JP 3040/20 H
AP 3040/35
JP 3040/35
AP 3040/54
JP 3040/54 P; JP 3040/54 H
AP 3040/80 H
JP 3040/80 H; JP 3040/80 B
AP 3040/104
JP 3040/104; JP 3040/104 H
AP 3050/28
JP 3050/28; ECO 6/28
AP 3050/42
JP 3050/42 P
AP 3050/50
JP 3050/50 P
AP 3050/66
JP 3050/66
AP 3050/72
JP 3050/72 P
AP 3050/104
JP 3050/104 T
AP 3050/160
JP 3050/160 T
AP 3050/230
JP 3050/230 H
AP 3053/15
ECO 9/15
AP 3053/18
ECO 8/18
AP 3152/84
JP 3152/84 T
AP 3153/40
BP 3153/40 T
AP 3153/104
BP 3153/104 T
AP 3153/144
BP 3153/144 T
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
Produktsuche | Termékkeresés | Căutare produse | Hledat produkt: www.poeppelmann.com
82
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
PL, TK Anzuchtpaletten/Transportkisten | Termesztő-/szállítótálcák Tăvi de cultivare şi transport | Pěstební přenosky
PL 2832/20
PL 2838/16
PL 2838/24
PL 2838/48
PL 3040/12
PL 3040/20
PL 3671/60-1
PL 3671/60-6*
TK 2832
TK 2838
TK 3040
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
C B
A
A cm
B cm
C cm
cm
ml
PL 2832/20
31,5
28
6
6 x 6,4
175
TK 2832
20
220
8
304
11
3.344
PL 2838/16
38
28
6
6 x 8,5
230
TK 2838
16
150
6
220
11
2.420
PL 2838/24
38
28
6
5,5 x 6
149
TK 2838
24
225
6
230
11
2.530
PL 2838/48
38
28
6
4x4
66
TK 2838
48
450
6
215
11
2.365
PL 3040/12
38
28
6,5
8,5 x 8,5
370
TK 3040
12
112
6
160
11
1.760
PL 3040/20
36
28
6,5
6,5 x 6,5
195
TK 3040
20
198
6
320
11
3.520
PL 3671/60-1
71
36
6,5
5,4 x 6,5
180
60
234
1
950
PL 3671/60-6*
71
36
6,5
5,4 x 6,5
180
60
234
1
950
TK 2832
32
28,5
6
PL 2832/20
20
220
8
210
11
2.310
TK 2838
38
28
6
PL 2838
6
180
11
1.980
1.890
TK 3040
39
29
7
PL 3040
6
200
11
2.200
2.400
* Passender weißer Tragegriff: TG 40 Hozzáillő fehér hordozófül: TG 40 Mâner de transport alb adaptat: TG 40 Příslušné bílé madlo: TG 40
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Beratung | Kapcsolat | Contact | Poradenství: +49 4442 982-321
83
Tiefgezogen | Vákuumszívott | Termoformate | Vakuově tvarované
TK Kulturschalen | Termesztőtálcák Tăvi de cultivare | Výsevní misky
TEKU® MehrWerte TEKU® hozzáadott értékek TEKU® ValoriAdăugate Přidaná hodnota TEKU® > 74
TK 914 S
Bezeichnung Megnevezés Denumire Položka
TK 1214
TK 1520 S
C A
TK 3040 F
TK 3040 F
B
A cm
B cm
C cm
L
TK 914 S
14,3
9,6
5,1
0,54
8
6
48
1.776
11
19.536
TK 1214
13,4
12,2
4,9
0,66
6
6
36
1.392
12
16.704
TK 1520 S
18,5
14
5,1
1,05
4
6
24
1.000
11
11.000
TK 3040 F
39
29
5,5
5,1
6
6
210
11
2.310
F: Flache Ausführung Aacsony kivitel Versiune joasă Mělká verze
Standardfarben Standard szín Culoare standard Standardní barvy
TK 3040 F
S: Mit Etikettenschlitzen Etikett tartó nyílásokkal Cu fante pentru etichete S drážkami na etikety
Sonderfarben auf Anfrage Egyedi színek rendelésre Culori speciale la cerere Speciální barvy na vyžádání
Produktsuche | Termékkeresés | Căutare produse | Hledat produkt: www.poeppelmann.com
TK 3040 F
2.450