03 // 2014 by Bluebird

03 // 2014

CHRISTMAS AROUND THE WORLD Acompanhe-nos nesta viagem e conheça as estrelas deste Natal…

À MESA COM BOM GOSTO Tradição e requinte aliam-se para tornar este Natal único!

ENTREVISTA

Anabela Baldaque

Conheça a vida da estilista, contada na primeira pessoa.

1 cli q

ESCOLHA O SEU PRODUTO NA REVISTA ONLINE

WWW.BLUEBIRD.PT

ompr c em

on i c se l e

ADICION

rar

NE AO CARRINHO

FINALIZE A SUA COMPRA

ÍNDICE

CHRISTMAS AROUND THE WORLD

SINTA O NATAL EM PARIS, MILÃO, NOVA IORQUE E BALI.

p.57

PRESENTES DE NATAL FIQUE A PAR DAS NOSSAS MELHORES SUGESTÕES!

p.68

ENTREVISTA

ANABELA BALDAQUE A ESTILISTA EM DESTAQUE.

p.28

À MESA COM BOM GOSTO DELICIE-SE COM A EMENTA MAIS EXCLUSIVA.

LOOKS 2015

DESCUBRA OS LOOKS POSSÍVEIS E SURPREENDA EM CADA OCASIÃO. p.128

STACKABLE SPEZIA INFINITAS COMBINAÇÕES PRONTAS A ARRASAR.

p.109

p.44

EDITORIAL

// 2014

Aproxima-se a época natalícia e, com ela, o espírito de partilha brilha mais intensamente e a felicidade espalha-se, conquistando corações em todo o mundo. Como também é tradição, na BlueBird assinalamos este momento, desta vez com uma edição especial da nossa revista. Fique a conhecer as novas coleções exclusivas da marca Tashi, assinadas por Anabela Baldaque e Paulo Cássio. Aproveitamos a oportunidade e fomos conhecer a história de vida e carreira de Anabela Baldaque, contada na primeira pessoa, numa entrevista que partilhamos consigo nesta edição. Numa viagem à volta do mundo paramos em Paris, Milão, Nova Iorque e Bali e partilhamos as tradições desta época mágica e

as nossas sugestões de presentes fantásticos. O Natal oferece-se em cores e formas que não cessam de nos surpreender em cada canto do mundo. Queremos continuar a compartilhar consigo o espírito natalício, estando cada vez mais próximos, pelo que damos a conhecer as três novas lojas BlueBird, onde encontrará a simpatia e hospitalidade a que já o habituamos. Ao longo desta edição, mostramos as novas criações Bow Happy, Spezia, Tashi e Unike Jewellery, com novos materiais e cores, em conjugações deslumbrantes que vão surpreender pela harmonia e requinte – são as criações destas marcas à venda em exclusivo na BlueBird. A par de um olhar atento às sugestões d’ “A Pipoca Mais Doce”,

que assina a mais recente coleção de relógios One All Mine Collection, reservamos também um espaço com as sugestões dos modelos que mais vendem nas marcas. As mais recentes novidades das marcas têm também nesta edição grande destaque, para que comece a próxima estação em grande estilo. Entre no espírito e viva intensamente cada segundo desta época mágica. É este o sentimento de partilha que queremos renovar, reforçando os laços de amizade e cumplicidade com os nossos clientes, trabalhando diariamente para mantermos a sua confiança. Desejamos que seja, verdadeiramente, um Feliz Natal! A equipa BlueBird.

Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0009 // 89 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0009 // 59 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias

SPEZIA MIA

Do Mediterrâneo chegam-nos verdadeiras joias, repletas de histórias para contar.

GANT

Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0015 // 39 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0007 // 69 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0008 // 69 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Anéis Spezia Stackable Portofino desde 24 € Prata com Zircónias

JOALHARIA

Inspiradas no universo mediterrânico, as criações Spezia exploram a diversidade de cores e a conjugação de diferentes materiais. Versáteis e distintas, são perfeitas para qualquer ocasião!

Anéis Spezia Stackable Portofino desde 24 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0007 // 69 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0006 // 59 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias Anel Spezia Stackable Portofino SP.AN.0112.0052 // 69 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Colar Spezia Riviera SP.CL.0112.0004 // 89 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Brincos Spezia Riviera SP.BR.0112.0005 // 59 € Prata com banho de Ouro e Quartzo Hidrotermal Anel Spezia Riviera SP.AN.0112.0037 // 99 € Prata com banho de Ouro e Quartzo Hidrotermal

JOALHARIA SPEZIA

Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0003 // 129 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0005 // 79 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Colar Spezia Riviera SP.CL.0112.0002 // 79 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Anéis Spezia Stackable Riviera desde 24 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0015 // 39 € Prata e Zircónias Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0010 // 89 € Prata com Quartzo Hidrotermal

Anéis Spezia Stackable Portofino desde 24 € Prata com Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Para usar no dia a dia ou para compor um look mais especial, a escolha é sua... desde que seja Spezia!

POP

FALL WINTER

Mostrador 35€ Bracelete 13€

.pt

just arrived Damos-lhe acesso exclusivo às mais recentes novidades BlueBird. Uma seleção de acessórios acabados de chegar às nossas lojas. Venha daí espreitar...

NOVIDADES

1. Brincos Spezia 1. Portofino SP.BR.0112.0006 // 59 € Prata, Zircónias e Quartzo Hidrotermal 2. Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0009 // 59 € Prata, Zircónias e 2. Quartzo Hidrotermal

4. 3.

3. Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0009 // 89 € Prata, Zircónias e Quartzo Hidrotermal

4. Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0010 // 89 € Prata, Zircónias e Quartzo Hidrotermal

5. Colar Bow Happy Fashion BH.CL.1110.0016 // 45 € Prata e Zircónias 6.

6. Brincos Bow Happy Fashion BH.AR.1110.0004 // 45 € Prata e Zircónias 7. Anel Bow Happy Fashion BH.AN.1110.0010 // 35 € Prata e Zircónias

5. 7.

8. Brincos Bow Happy Lover’s Heart BH.AR.1110.0002 // 60 € Prata e Perólas

NOVIDADES

1. Colar Unike Jewellery Infinity UK.CL.1205.0024 // 59 € Prata e Zircónias

4. Colar Unike Jewellery Infinity UK.CL.1205.0019 // 49 € Prata e Zircónias

2. Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1205.0037 // 39 € Prata e Zircónias

5. Brincos Unike Jewellery Infinity UK.BR.1205.0005 // 49 € Prata e Zircónias

3. Colar Unike Jewellery Infinity UK.CL.1205.0020 // 49 € Prata e Zircónias

10.

6. Pulseira Tashi Belief MT.PU.0112.0041 // 129 € Prata e Ouro

7. Pulseira Tashi Belief MT.PU.0112.0042 // 129 € Prata e Ouro

11.

8. Pulseira Tashi Belief MT.PU.0112.0040 // 129 € Prata e Ouro 8.

9. Colar Tashi Lotus MT.CL.0112.0018 // 99 € Prata e Ouro com cravação de Zircónias

10. Brincos Tashi Lotus MT.BR.0112.0023 // 149 € Prata e Ouro com Madrepérola e cravação de Zircónias

11. Pendente Tashi Lotus MT.PE.0112.0043 // 169 € Prata e Ouro com Madrepérola e cravação de Zircónias

NOVIDADES

NOVIDADES

Relógio Eletta Westcoast ELA270MAMR // 149 €

Relógio Eletta Essence ELA390LAM // 129 €

Relógio Eletta Maria Guedes Scooter ELA210MPMA // 149 €

Relógio Guess Woman Allure Rose Gold GW0329L3 // 209 €

Relógio Guess Woman Allure Gold GW0329L2 // 195 €

Relógio Guess Woman Wonderland W0503L2 // 159 €

1. Relógio Michael Kors Slim Runway MK3315 // 299 € 2. Relógio Michael Kors Channing MK5926 // 249 € 3. Relógio Michael Kors Skylar MK6065 // 279 €

NOVIDADES

1. Relógio Tommy Hilfiger Cary 1781450 // 199 €

2. Relógio Tommy Hilfiger Mia 1781488 // 189 € 3. Relógio Tommy Hilfiger Mia 1781487 // 189 €

4. Relógio One Satin OL5926SS42O // 135 € 5. Relógio One Golden Age OL5008SD42E // 155 €

6. Relógio One Golden Age OL5008DD41N // 119 €

Relógio Diesel Mr. Daddy 2.0 DZ7314 // 349 €

Relógio Diesel Double Down 2.0 DZ1558 // 179 €

Relógio Diesel Master Chief DZ4328 // 255 €

NOVIDADES

1. Relógio Fossil Modern Machine FS4926 // 179 € 2. Relógio Fossil Modern Machine FS4928 // 159 € 3. Relógio Fossil Machine FS4682 // 149 €

4. Relógio Gant Harrison W70603 // 179 € 5. Relógio Gant Milford II W11006 // 229 € 6. Relógio Gant Park Hill II W10849 // 155 € 4.

7. Relógio Seiko Sportura SPC137P1 // 499 € 8. Relógio Seiko Neo Sports SKS427P1 // 199 € 9. Relógio Seiko Premier SNQ141P1 // 365 € 7.

NOVIDADES

1. Relógio One Smooth OG6046CC42O // 119 € 2. Relógio One Line OG5412PM41E // 119 € 3. Relógio One Line OG5412BM41E // 119 €

4. Relógio Police Adventure P13891JSB12 // 149 € 5. Relógio Police Cyber Pele P12898JSBL02 // 99 € 6. Relógio Police Python P13595JSB03M // 289 € 4.

7. Relógio Tommy Hilfiger George 1710342 // 149 € 8. Relógio Tommy Hilfiger Trent 1791054 // 189 € 9. Relógio Tommy Hilfiger Trent 1791066 // 179 € 7.

1. Relógio Timberland Madbury TBL14322JS12 // 159 € 2. Relógio Timberland Newmarket TBL13330XS07 // 119 € 3. Relógio Timberland Caswell TBL14247JSBU02 // 139 €

veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?” Tradução de 1914 por H. Rackham “But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the masterbuilder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure. To take

CADA VEZ MAIS PERTO DE SI! Temos a felicidade de merecer a confiança de centenas de milhares de pessoas em todas as regiões de Portugal, mesmo as que vivem mais afastadas de uma das nossas lojas. É por isso que todos os anos abrimos novas lojas para estar cada vez mais perto. Hoje temos 12 lojas, estando presentes de Braga ao Algarve, passando por S. João da Madeira, Viseu, Leiria e Setúbal, onde acabamos de chegar. Se na região do Porto temos 4 lojas, estamos também agora a reforçar na cidade de Lisboa,

onde abrimos em junho mais uma loja no C.C. Alegro Alfragide. Prometemos que nos próximos anos continuaremos a estar ainda cada vez mais perto de si! Mas se as lojas são o ponto de encontro preferencial com os nossos clientes, onde as verdadeiras relações acontecem, estamos também cientes que em alguns momentos precisamos de os apoiar de forma mais rápida e conveniente. Para isso construímos o nosso website, onde podem adquirir

LOJAS BLUEBIRD a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that hasLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.”

qualquer uma das nossas joias ou relógios sem nenhum custo adicional, pois os portes são gratuitos. Mas se existirem dúvidas ou for necessário um serviço mais específico e pessoal, podem contar com a nossa equipa de apoio ao cliente (por e-mail ou telefone, respondemos no máximo até 48 horas). Queremos mesmo estar cada vez mais perto dos nossos clientes.

ANABELA BALDAQUE “Não consigo imaginar outra profissão para mim”

ENTREVISTA

Nasceu em Vizela, mas veio para o Porto muito nova (três anos). Que memórias guarda da infância? Tenho memórias muito familiares: as férias, as prendas de Natal, o convívio com os irmãos, tenho muito boas memórias. A vinda para o Porto foi um choque? Eu vim para o Porto morar com a minha tia. Era muito ansiosa, tinha muita vontade de estar com os meus irmãos (dois rapazes e uma rapariga) e os meus pais e quando estava com eles tinha muita vontade de estar com a minha tia. Portanto, foi um bocadinho angustiante.

Não nasceu no Porto, mas a cidade acolheu-a desde muito nova. É um dos nomes de referência na moda portuguesa há 28 anos. Em entrevista à BlueBird, a estilista Anabela Baldaque faz um balanço da sua longa carreira, das suas realizações pessoais e profissionais e de um novo desafio que vai começar no próximo ano: a abertura de um espaço Anabela Baldaque em Lisboa.

Onde é que descobriu a moda no meio disto tudo? Foi nas fases menos boas? Eu era a única criança em casa e só tinha uma boneca, por exemplo. Tinha muito poucos brinquedos e acho que, como qualquer criança, também desafiei um pouquinho a imaginação muito rapidamente. Comecei a construir coisas, fazia hospitais do nada, tenho uma ligação muito fácil com as matérias-primas, e acho que já vem daí alguma coisa interior que comecei a absorver e depois transformei para moda. Depois na fase da adolescência era muito vaidosa. Lembro-me de haver muito poucas coisas no mercado nacional e no Porto muito menos. Eu estava sempre a reciclar aquilo que existia, por assim dizer. Quando disse que queria seguir moda aos seus pais qual foi a reação? A reação foi positiva. Como eles viam sempre os meus desenhos, me viam a pintar sapatos, por exemplo, e a fazer sempre coisas ligadas a esse meio sempre me acolheram muito bem. Como foi o seu percurso académico? Acabei o Curso na Escola de Moda do

Porto, onde andei durante três anos e depois resolvi ir até Paris para aprofundar as poucas coisas que existiam. Nessa altura, por exemplo, só existiam em Portugal duas revistas de moda, a Elle e a Marie Claire. Estive lá numa escola de moda internacional com colegas de todo o mundo, uma coisa muito interessante e mágica para mim na altura. Quando regressei vinha com a cabeça cheia de ideias. Abri um espaço com alguns colegas, a Galeria de Estilistas Código. Foi um projeto que ainda esteve muitos anos aberto e de facto foi muito motivador para a própria cidade do Porto e durou dez anos, o que foi muito para a altura que era. Se ainda hoje existisse era hipermoderno. Ficou com uma ligação especial a Paris… Fiquei. Gosto muito da cidade, ainda hoje a descubro. Neste preciso momento, não é que eu me identifique 100% com ela, mas acho que é uma cidade que transmite muita elegância. Os europeus e os americanos são muito diferentes na maneira de vestir? Sim, acho que os americanos são muito mais ‘clean’ sem dúvida. Prezam a qualidade acima de qualquer coisa, acho que são mais ‘sportswear’, no requinte que o ‘sportswear’ tem. Os europeus são mais criativos, mais ousados. São, de facto, registos muito diferentes. O que é que uma mulher procura na marca Anabela Baldaque? Eu acho que procura um produto divertido. Procura qualidade, algo peculiar, um bom material. Eu vi uma coisa neste último Portugal Fashion que não sei se é muito bom ou muito mau (risos): uma cliente que tinha

uma certa pausa em relação ao meu trabalho para voltar a ter substrato em mim para me inspirar novamente. Mas como gosto muito do que faço, encontro sempre no dia seguinte inspiração para alguma coisa. Às vezes quem me dá inspiração são as pessoas que estão ao meu lado. Se faço um vestido de noiva [e só aceito cinco ou seis por época] o vestido não é só meu é da noiva também, e de todos os sonhos dela. E aí a criatividade já é um trabalho de equipa. Mas às vezes tenho alguma dificuldade, claro… O que faz quando já ‘não sai nada’? Faço uma pausa, afasto-me do atelier, porventura vou para um retiro aqui perto, tento mesmo descontrair. Às vezes é só mesmo isso que é preciso.

vestido um casaco meu de há 10 anos e ainda profundamente atual. Acho que é muito por aí que as pessoas compram Anabela Baldaque, quando estão a pagar a peça sabem que vai ser amortizada ao longo de um certo tempo e que vai existir sempre no guarda-roupa. As peças não são demasiado moda, acho que são peças muito bonitas com qualidade. Acho que não é uma tendência de moda exacerbada, é muito contemporânea e acaba por persistir sempre. Onde é que uma criadora de moda compra a própria roupa? Eu consumo tudo. Gosto muito de roupa. Às vezes canso-me do que faço porque estou a vê-la demasiado tempo à minha frente. Consumo marcas de criadores nacionais, faço questão de ter coisas nacionais, sapatos e roupa, misturo com marcas normais. Para mim, a qualidade é um fator bastante importante, o contacto do tecido com a pele é fundamental.

Que elementos são traços comuns no seu trabalho? A simplicidade é um elemento bastante comum, acho que a cor também acaba por ser. A textura… talvez sinta agora uma necessidade de deixar de a trabalhar tanto, porque já estou a fazer isto há muito tempo e começa a apetecer-me outro tipo de coisas. Mas acho que sem dúvida, a simplicidade existe ao longo de todas as minhas coleções. Quem é que compra Anabela Baldaque? Tenho um público completamente vasto. É algo que me interessa muito observar e me diverte imenso porque eu muitas vezes faço o vestido de noiva, o batizado e depois visto a própria criança. É muito transversal. Tanto consigo vestir uma pessoa com 65 anos como uma de 20. É uma coisa muito gira e que me espevita enquanto criadora. No meio de tanta azáfama, de onde surge a inspiração? Às vezes é difícil, tenho até de fazer

Presumo que, por exemplo, em altura de desfiles sinta mais essa pressão… Sim, ainda sinto. Por um lado gosto porque me faz estar a ter outra vez adrenalina que é uma coisa positiva, por outro lado acho que já não devia porque já tenho experiência suficiente… mas é um facto (risos). Quando não está a fazer moda o que é que está a fazer? Passeio muito a pé, gosto imenso de viajar, quer em Portugal quer lá fora. Agora fui presenteada com um neto que acaba por ser uma grande prioridade para mim e é maravilhoso. Descobri formas de me reencontrar, coisas que eu já tinha esquecido como mãe que agora volto a sentir. Li que um dos momentos marcantes na sua vida foi a maternidade. Presumo que o ter sido avó seja um segundo momento igualmente marcante. Eu fui mãe extraordinariamente cedo e hoje em dia é uma enorme mais-valia porque acabamos [mãe e filho] por estar muito próximos em muita coisa. Mas ser avó implica uma tal responsabilidade… Eu quero partilhar tudo, quero vê-lo a dormir, quero fazer tudo. Talvez porque ache que tenha sido uma mãe um pouco ausente agora

tente compensar alguma coisa que me escapou há uns anos. Mora no Porto há muitos anos, pode dizer-se que é efetivamente uma portuense. O que é que mais gosta na cidade? Gosto dos edifícios, das ruas, do povo completamente genuíno, gosto da parafernália que se vê por aí… até acho graça aos palavrões que se dizem (risos). Acho a cidade muito recheada de muita coisa. O que eu acho menos bom na cidade é que ela própria é um pouco contrassensual. Não somos um povo tão aberto nem tão recetivo, não somos ‘open-mind’. Por um lado, eu acho a cidade extremamente criativa. (…) Por outro lado, acho-a extremamente conservadora. Acaba por ser uma cidade muito fria por dentro. Identifico-me imenso com o rio, a zona das Antas, adoro os nossos jardins, até os jardins dos cemitérios, a zona da Cantareira, agora, de facto, acho que o Porto é uma cidade um bocadinho áspera pelas pessoas que a habitam. Somos difíceis, (…) parece que há muros. Às vezes sinto isso nas pessoas da minha geração, dos 50. É uma cidade muito rígida e muito preconceituosa, por um lado… por outro lado depois não é. Não vê isso em Lisboa, por exemplo? Em Lisboa vejo outras coisas. Também tenho um grande fascínio pela cidade. Vejo que é uma cidade mais rápida, as pessoas fazem menos pausas, giram com muito mais facilidade. São muito mais estanques mas, por outro lado, vivem mais a rua, são mais urbanas. Hoje é mais fácil ter sucesso no mundo da moda, ou não? Muito mais fácil, porque há portas que já estão abertas. O que é difícil é mantermo-nos. Há muito mais concorrência… Sim, o que acho que é positivo. Temos é de ter a mente aberta e aceitar as pessoas e não pensar que são concorrentes, mas sim que somos colegas. Eu não tenho problemas nenhuns em

dizer que visto outros criadores, não sei se haverá muitos mais que possam dizer isto abertamente. Eu acho que hoje em dia a moda portuguesa é mais falada e é mais respeitada. As pessoas têm vontade de ter uma peça de um criador nacional no seu guarda-vestidos. Há mais respeito portanto é mais fácil. Por outro lado, isto da crise pode não ter ajudado muito mas havia coisas que eram necessárias limar.

“ Tenho um casaco meu de há 10 anos, ainda hoje pego nele e adoro.”

fazer, mas menos criativo. Neste momento gosto muito de fazer casacos e gosto muito de trabalhá-los por dentro, forros especiais, alguns recheios por dentro… dão-me gozo. Quando se fala em moda, que cidade lhe vem à cabeça? Isso é muito difícil, não consigo ver só uma cidade, vejo tanta informação dentro da minha cabeça… Talvez Londres, porque de facto tem um registo de muitas coisas diferentes. Acho que é menos elegante que Paris, sem dúvida, mas em termos criativos é capaz de ser mais forte. Nova Iorque é um depuro das coisas. Tóquio não conheço ainda, estou com imensa vontade… é dos meus próximos destinos. Mas Londres é daquelas cidades que tem um pouco de tudo.

Que parte lhe dá mais gozo numa coleção? Eu gosto muito do começo de uma coleção, sentir para onde é que ela vai, a inspiração dela, o que vou fazer… Isso são grandes desafios interiores que me fazem crescer por dentro. (…) A escolha dos tecidos também é uma parte essencial numa coleção. O tecido é o meio de comunicação que eu tenho para transmitir aquilo que eu quero fazer. Posso ter uma ideia brilhante, mas se não encontro o tecido certo… ou então se tiver um tecido maravilhoso, mas não conseguir fazer o conceito de toda a coleção também não dá. São coisas que andam um bocadinho de mãos dadas: inspiração e tecidos. A parte que gosto menos é de montar os desfiles. Eu sei que dá muito Que clássico Anabela Baldaque guarda no equilíbrio à cabeça, mas é a que eu gosto menos. seu armário? Tenho um casaco meu de há 10 anos, ainda hoje pego nele e adoro. É cinzento, em Em que projetos está neste momento a antracite, é uma peça que até me engorda, trabalhar? Estou neste momento em vias de coe normalmente as mulheres gostam de parecer mais magras. Mas eu adoro aquele meçar a erguer um sonho que tenho há já algum tempo, que é abrir um espaço casaco (risos). Anabela Baldaque em Lisboa. Acho que faz parte dos objetivos de qualquer E hoje que peças são essenciais para si? criador nacional ter um espaço com um No meu início de carreira eram as saias ponto de venda próprio. Não digo ir para que me fascinavam. Neste momento a peça de qualquer coleção é o vestido, ves- a capital por ir, mas por ser uma coletitido, vestido. É mais barato, mais fácil de vidade, acho que faz parte. Hoje a moda é global, há estímulos por todo o lado. É difícil para um estilista manter-se fiel ao seu estilo, manter-se genuíno? Eu acho que nós, criadores, somos sempre nichos. Não somos marcas para serem consumidas em grande escala. Eu acho que não tenho essa pretensão de ter muitas peças do mesmo modelo. Cada peça é uma peça, e faz-me ser diferente pela peça única. Acho que todos nós acabamos por ter um estilo algo diferente, agora é evidente que há pessoas parecidas comigo no resto do mundo, que até compram os mesmos tecidos do que eu. Um estilo completamente único… acho que isso não existe. Mas não me preocupa.

com isto: o português gosta muito de consumir o que é estrangeiro, é capaz de dar 300 ou 500 euros por um casaco que não seja ‘Made in Portugal’, e se for português já não dá. Isso deve ser ultrapassado. Nós devíamos ter mais orgulho naquilo que é nosso e devíamos apostar mais nas nossas coisas. Vemos as pessoas lá fora a querer o ‘Made in Portugal’ na etiqueta e por vezes os portugueses, os que têm algum poder de compra, gostam de exibir uma marca estrangeira. Talvez a geração nova não seja assim, mas a minha ainda é.

Onde podemos encontrar Anabela Baldaque fora de Portugal? Na Dinamarca, em Aarhus, a segunda maior cidade dinamarquesa. É um excelente ponto de venda. É um espaço que tem 80% da minha roupa, aliás, a loja tem o meu nome cá fora. A loja é muito bonita. Eu sorrio muito quando falo disto. A rua onde está inserida tem costureiros de todo o mundo. E eu

mesmo não sendo conhecida, as pessoas compram, o que quer dizer que a roupa é boa, não estão a comprar pela marca. Isto foi um acaso. Foi uma turista que esteve cá no Porto, foi à minha loja, gostou, tinha a loja na Dinamarca e comprou-me a coleção de verão e de inverno. E está a ser extraordinário. (…) Deixe-me dizer uma coisa curiosa que estou agora a aperceber-me. Esteve no meu atelier uma senhora de Antuérpia que também tem ligações à Holanda e que tem uma cadeia de lojas e disse-me uma coisa que eu achei maravilhoso: “Por favor mantenha o Made in Portugal” na etiqueta, para nós é uma mais-valia”. E isto é mesmo muito bom de ouvir. Estamos a ficar diferenciados. Globalmente, a nossa qualidade está a ser muito bem aceite. Há alguns obstáculos que a moda portuguesa ainda tem de passar? Eu acho que há muitos. Acho que há um preconceito cultural em relação à moda portuguesa e fico irritada

Acha que as novas gerações estão a mudar essa forma de pensar? Têm obrigação disso. Se não fosse estilista o que é que seria? Eu acho que era mesmo estilista (risos), não consigo imaginar outra profissão para mim. Desde muito nova sempre soube que queria ter esta profissão. (…) Gosto muito de tecidos, cores, texturas, acho que estou na profissão certa. Por muito cansada que às vezes esteja e mesmo sabendo que nem sempre é compensatório. Mas gosto tanto que ainda hoje voltava a ser criadora de moda. Já que o número da nossa revista é dedicado ao Natal que presente gostaria de receber nesta ocasião? Um segundo neto (risos)? Talvez uma viagem ao Japão, sinceramente, gostava muito.

Entrevista realizada por Catarina Dias Osório

Mas sentiu essa necessidade? Sim, tenho algumas clientes que vêm de Lisboa ao Porto de propósito, às vezes também vêm por passeio e vêm comprar Anabela Baldaque. A minha perspetiva de ir para Lisboa também passa pelo meu próprio crescimento e voltar a questionar-me: será que isto faz sentido em Lisboa? Será que é tão diferente do Porto? Eu não tenho muito essa experiência. As clientes que eu tenho são pontuais e não tenho um ponto de venda aberto. Estou com muita vontade de fazer isto.

a. vid tua rá co Dá

Watch Planet SA - 21 342 83 08

Conjunto de anel com pedra a partir de 49€

be magical

Conjunto de anel com pedra a partir de 49€

www.onewatchcompany.com facebook.com/onewatchcompany

GIVE HER SOMETHING

CLOCKWISE FROM TOP LEFT: MKJ2655040 CLEAR PAVE LOGO DISC SILVER-TONE NECKLACE MKJ3670040 CLEAR PAVE CROSSOVER SILVER-TONE HOOP EARRINGS MKJ3668040 CLEAR PAVE BYPASS HINGE SILVER-TONE BRACELET MKJ2746040 ASTOR CLEAR PAVE SILVER-TONE BRACELET

CLOCKWISE FROM TOP LEFT: MKJ1819710 ASTOR GOLD-TONE BUCKLE BANGLE MKJ3732710 TORTOISE ACETATE PLAQUE AND GOLD-TONE CHAIN-LINK BRACELET MKJ1907931 ROSE GOLD-TONE AND GOLD-TONE CLEAR PAVE BARREL RING MKJ2247710 TORTOISE ACETATE AND GOLD-TONE PLAQUE BRACELET MKJ3698710 GOLD-TONE, CLEAR PAVE AND MONTANA BAGUETTE LINK CHARM DROP EARRINGS MKJ3706710 GOLD-TONE AND CLEAR PAVE WITH MONTANA BAGUETTES DECO DETAIL RING

37TASHI

Anabela Baldaque tem uma longa carreira no mundo da moda e é uma das mais reconhecidas estilistas nacionais. Paulo Cássio é figura portuense incontestável do design de interiores. Além de uma amizade que os une há mais de 30 anos, têm em comum o facto de terem aceite o desafio da Tashi para desenharem, cada um, a sua própria coleção de joias.

TASHI

Anabela Baldaque assina a coleção Embraced Hearts, composta por um colar, uns brincos e uma pulseira. Paulo Cássio desenvolveu uma coleção de três pulseiras, a coleção Circle. Receberam-nos para apresentar as suas coleções e falar-nos um pouco deste desafio e do que os inspirou nos momentos de criação.

No vosso dia a dia profissional, onde se inspiram para a criação de coleções de moda e projetos de decoração respetivamente? AB: A inspiração vem de tudo o que está à minha volta. O estar atento ao mundo e às coisas, à natureza ou à construção de uma cidade, um quadro... Tudo pode fazer sentido. Os tecidos, a cor e as texturas, normalmente, são o meu suporte para transmitir a ideia de cada coleção. PC: A inspiração nasce de uma forma natural e por vezes a

partir de uma cor ou de uma imagem que nos diz algo. Nos projetos para clientes a inspiração são eles próprios, aquilo que nos transmitem e o que projetamos neles. Essa foi também a fonte de inspiração para o desenvolvimento da coleção Circle? PC: Sim, no fundo foi dar algum seguimento a uma marca/imagem já existente, acrescentando a minha visão sobre a marca.

Como surgiu o conceito para esta coleção? Qual a mensagem que pretende transmitir com estas peças? AB: O conceito surgiu da ideia de bem-estar, um bem-estar pleno, em harmonia. A mensagem que pretendo transmitir está associada à ideia de um “abraço”, algo que relacionamos com o outro, o dar e o envolver para um sonho e daí a forma ondulada. O facto de as peças serem em prata e ouro foi encarado por mim como duas “coisas” que se complementam e estão felizes juntas. De que forma as criações desenvolvidas para a Tashi refletem o seu estilo pessoal e os princípios que aplica na criação de peças de vestuário? E como se conciliam com a personalidade da própria marca Tashi? AB: As minhas criações de peças de vestuário têm um conceito moderno, fresco, elegante e divertido. Uso

com muita frequência mistura de padrões e cores inesperadas que funcionam. O que desenvolvi para a Tashi, também tem esse cunho pessoal do universo “Anabela Baldaque”, a fluidez das peças de vestuário está nas peças de joias, que estão recetivas a um universo feminino. PC: Neste projeto para a Tashi, estive mais preocupado em dar seguimento à filosofia e aos princípios da marca do que propriamente em “impor” a minha personalidade. Claro que me identifico com o que desenhei, pois a Tashi remete-nos muito para um imaginário por países e culturas que já tive o prazer de conhecer e que me agradam muito, como a Indonésia, o Cambodja, o Vietname, onde tudo tem um simbolismo muito próprio onde cada gesto tem um sentido e uma intenção. A coleção Circle, que assina, é composta exclusivamente

por pulseiras. Este acessório tem algum significado especial para si? PC: Sim, adoro pulseiras, para mim significam quase “amuletos” que usamos para nos proteger e para nos diferenciarmos dos outros. Para mim, as pulseiras têm de alguma forma uma relação de união. Qual o principal desafio no desenvolvimento desta coleção de joias? AB: O desafio maior é saber quando parar! Tinha muitas ideias e é preciso por o essencial para tornar as joias de autor intemporais. Adorei o universo do que é possível fazer em joalharia. Foi um desafio para um homem desenvolver peças de joalharia para serem utilizadas por mulheres? PC: Não, é indiferente. As pulseiras não têm sexo, embora as que desenhei, pela dimensão, sejam mais vocacionadas para senhora.

No meu passado de 21 anos ligados à moda, desenhei muito para senhora daí estar habituado à sensibilidade e exigência das mulheres. As joias são, para si, um acessório que não dispensa no dia a dia? AB: As joias para mim não são um acessório... Dão brilho à minha alma, nunca saio de casa sem brincos, adoro pulseiras, anéis, fios e ganchos.

Pulseira Embraced Hearts MT.PU.0112.0045 // 129 € Prata, Ouro e Zircónias Brincos Embraced Hearts MT.BR0112.0025 // 129 € Prata, Ouro e Zircónias Colar Embraced Hearts MT.CL.0112.0019 // 139 € Prata, Ouro e Zircónias

Pulseira Circle MT.PU.0112.0048 // 169 € Prata, Ouro e Zircónias

Brincos Embraced Hearts MT.BR0112.0025 // 129 € Prata, Ouro e Zircónias Pulseira Embraced Hearts MT.PU.0112.0045 // 129 € Prata, Ouro e Zircónias

Colar Embraced Hearts MT.CL.0112.0019 // 139 € Prata, Ouro e Zircónias

Pulseira Circle MT.PU.0112.0046 // 129 € Prata, Ouro e Zircónias Pulseira Circle MT.PU.0112.0047 // 159 € Prata, Ouro e Zircónias

Pulseira Circle MT.PU.0112.0048 // 169 € Prata, Ouro e Zircónias

Um especial agradecimento ao Paulo Cรกssio por gentilmente ter cedido o espaรงo da sua loja para esta entrevista.

#WEARITWELL

*“Nunca se tem estilo a mais para ser pontual”

*you’re never too cool

to be punctual.

Watch Planet SA - 21 342 83 08

Aliança Tashi Mekong MT.AN.0112.0007 // 179 € Prata, Ouro e Zircónias Pendente Tashi Mekong MT.PE.0112.0040 // 169 € Prata, Ouro e Zircónias Brincos Tashi Mekong MT.BR.0112.0021 // 169 € Prata, Ouro e Zircónias

À MESA COM

BOM GOSTO

Delicie-se com a magia de um banquete de sensações únicas, na companhia das propostas mais elegantes e requintadas. Uma ementa exclusiva recheada de pormenores de bom gosto surpreendente.

Relógio DKNY Chambers NY2217 // 159 € Relógio DKNY Stanhope NY2135 // 139 €

Pendente Tashi Dark Moon MT.PE.0112.0042 // 169 € Prata, Ouro, Zircónias e Quartzo Hidrotermal Brincos Tashi Dark Moon MT.BR.0112.0022 // 169 € Prata, Ouro, Zircónias e Quartzo Hidrotermal

Relógio One Life Satin OL5926DD42O // 149 € Pulseira Tashi Belief Árvore da Vida MT.PU.0112.0040 // 129 € Prata e Ouro Pulseira Tashi Belief Infinito MT.PU.0112.0041 // 129 € Prata e Ouro Pulseira Tashi Belief Trevo MT.PU.0112.0042 // 129 € Prata e Ouro

Pendente Tashi Safari MT.PE.0112.0041 // 169 € Prata, Ouro e Zircónias

Colar Spezia Riviera SP.CL.0112.0004 // 89 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Anel Spezia Riviera SP.AN.0112.0037 // 99 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Brincos Unike Jewellery Voyage UK.BR.0304.0046 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa Colar Unike Jewellery Mesh UK.CL.0304.0074 // 89 € Prata com banho de Ouro Rosa

Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1206.0028 // 69 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

Relógio Eletta New Vilamoura ELA400MBMT // 159 €

Relógio Michael Kors Darci MK3192 // 255 €

Pack de Anéis Unike Jewellery Glossy UK.AN.0304.0068 // 49 € Prata, Prata com banho de Ouro e Prata com banho de Ouro Rosa Relógio One All Mine A Pipoca Mais Doce OL1217RR41T // 110 € Brincos Unike Jewellery Glossy UK.BR.0304.0049 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa

Relógio Guess Time To Give GW0023L4 // 149 €

Anel Bow Happy Rose Gold BH.AN.1110.0025 // 45 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Brincos Unike Jewellery Infinity UK.TN.1206.0004 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Colar Bow Happy Rose Gold BH.CL.1110.0028 // 85 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

Colar Unike Jewellery Classy & Chic UK.CL.1201.0043 // 79 € Prata, Zircónias e Pérolas Pulseira Unike Jewellery Classy & Chic UK.PU.1201.0028 // 49 € Prata, Zircónias e Pérolas Brincos Unike Jewellery Classy & Chic UK.TN.1204.0008 // 39 € Prata, Pérolas e Zircónias

Brincos Bow Happy Lover’s Heart BH.AR.1110.0003 // 60 € Prata, Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Colar Bow Happy Lover’s Heart BH.CL.1110.0015 // 60 € Prata, Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Anel Bow Happy Lover’s Heart BH.AN.1203.0093 // 35 € Prata e Zircónia

Pulseira Tashi Lotus MT.PU.0112.0043 // 119 € Prata, Ouro, Zircónias e Madrepérola Brincos Tashi Lotus MT.BR.0112.0023 // 149 € Prata, Ouro, Zircónias e Madrepérola Pendente Tashi Lotus MT.PE.0112.0043 // 169 € Prata, Ouro, Zircónias e Madrepérola

Colar Unike Jewellery Infinity UK.CL.1205.0022 // 49 € Prata e Zircónias Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1205.0022 // 39 € Prata e Zircónias Colar Unike Jewellery Infinity UK.CL.1205.0021 // 49 € Prata e Zircónias

A BlueBird agradece às duas entidades parceiras no projeto:

Mar Shopping

AR1802 - AR1798

CHRISTMAS

THE WORLD

AROUND

Conduzimo-lo numa viagem à volta do mundo, onde vai ficar a conhecer melhor Paris, Milão, Nova Iorque e Bali… à luz do espírito de Natal. Desvende ainda qual a cidade que mais tem em comum com as suas peças BlueBird preferidas!

VOILÁ, PARIS! Romântica por natureza, a cidade-luz rende-se aos encantos do Natal como nenhuma outra e inspira até os mais céticos.

As pontes, as lojas deslumbrantes, a beleza sem par dos jardins do Luxembourg ganham ainda mais vida na quadra natalícia… um ambiente que combina na perfeição com a Bow Happy e que nos conduz numa viagem de pura sedução e elegância. Peças que apaixonam ao primeiro olhar, inspiradas no pulsar emocionante da cidade-luz.

Em cada joia Bow Happy, uma alma parisiense que nos toca e se revela na subtileza dos pormenores e riqueza dos materiais utilizados: a simplicidade da prata, o banho de ouro rosa, o brilho das zircónias e as pérolas de rara beleza. O charme exclusivo de Paris, combinado com a magia da quadra natalícia exaltam o espírito Bow Happy!

Brincos Bow Happy Lover´s Heart BH.TN.1203.0005 // 25 € Prata e Zircónia

CHRISTMAS AROUND THE WORLD - PARIS

Pack de Colar e Brincos Bow Happy Lover´s Heart BH.PK.1203.0003 // 75 € Prata e Zircónias

Pack de Anéis Bow Happy Lover´s Heart BH.AN.1203.0123 // 75 € Prata e Zircónias

Neste Natal, escolha Bow Happy e deixe-se conquistar pelo irresistível estilo parisiense.

1. Anel Bow Happy Fashion BH.AN.1203.0107 // 35 € Prata e Zircónias 2. Anel Bow Happy Solitaire BH.AN.1203.0009 // 45 € Prata e Zircónias 3. Anel Bow Happy Pearls BH.AN.1203.0033 // 45 € Prata, Pérolas e Zircónias

4. Colar Bow Happy Rose Gold BH.CL.1110.0012 // 95 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Brincos Bow Happy Rose Gold BH.AR.1110.0001 // 45 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Brincos Bow Happy Rose Gold BH.BR.1110.0005 // 55 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

CIAO, MILANO! Considerada a capital do design e da moda, Milão espelha toda a sua sofisticação e glamour no Natal. Requintadas e glamorosas são também as peças Spezia, que lhe oferecem infinitas combinações. Propostas que misturam a criatividade do bairro artístico de Brera com a elegância exclusiva da Via Monte Napoleone. Um recital de peças inspirado no grandioso La Scala ou nas ruas fervilhantes de vida do bairro de Naviglli. Imponente e deslumbrante, assim se revelam as criações Spezia.

CHRISTMAS AROUND THE WORLD - MILÃO

1. Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0007 // 69 € Prata, Quartzo Hidrotermal e Zircónias 2. Brincos Spezia Portofino SP.BR.0112.0009 // 59 € Prata, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Peças em prata com banho de ouro, quartzo hidrotermal e zircónias, que lembram as mais belas cúpulas de vidro da Galleria Vittorio Emanuele. Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0008 // 79 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0006 // 79 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias Colar Spezia Riviera SP.CL.0112.0005 // 89 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0002 // 69 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Pulseira Spezia Riviera SP.PU.0112.0004 // 99 € Prata com banho de Ouro, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

3. Anéis Spezia Portofino desde 24 €

4. Colar Spezia Portofino SP.CL.0112.0009 // 89 € Prata, Quartzo Hidrotermal e Zircónias

Pack de Colar e Brincos Unike Jewellery Classy & Chic UK.PK.1204.0002 // 139 € Prata, Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

O Natal em Nova Iorque é diferente. É esta cidade única que nos inspira.

Unike Style: este é o estilo nova-iorquino! Ainda mais único no Natal. À semelhança de NY, também as criações Unike não deixam ninguém indiferente. Sonhadoras e versáteis, inspiram a mulher moderna que sabe o que quer. Da 5.ª Avenida a Lower Manhattan, despontam pela cidade as mais belas e imponentes decorações de Natal, com um brilho irresistível que nos conquista ao primeiro olhar. É a magia do Natal na Big Apple!

CHRISTMAS AROUND THE WORLD - NOVA IORQUE

1. Colar Unike Jewellery Multistrings UK.CL.0304.0046 // 49 € Prata e Zircónias

3. Pulseira Unike Jewellery Multistrings UK.PU.0304.0034 // 49 € Prata e Zircónias

2. Brincos Unike Jewellery Multistrings UK.BR.0304.0037 // 49 € Prata e Zircónias

Anel Unik e Jewelle ry Infinity UK.AN.12 06.0001 // 49 € Prata e Zircó nias

Brincos Unike Jewellery Classy & Chic UK.TN.1202.0002 // 39 € Prata e Zircónias

Na cidade que nunca dorme, as joias Unike elevam-se mais alto, constituindo objeto de puro desejo neste Natal.

Brincos Unike Jewellery Classy & Chic UK.TN.1204.0008 // 39 € Prata, Pérolas e Zircónias

NAMASTE, BALI! Uma combinação perfeita entre o espiritual e o sensorial dão lugar a uma experiência única de celebração do novo ano.

Numa mistura harmoniosa das areias brancas de Bali com os templos de pedra ancestrais escondidos por entre as densas florestas, a Tashi evoca as experiências dos primeiros exploradores à conquista do Monte Batur. Deixe-se conquistar pelo Oriente misterioso e embarque nesta viagem de descoberta espiritual.

Pendente Tashi Full Moon MT.PE.0112.0005 // 199 € Prata, Ouro e Zircónias Anel Tashi Barbela MT.AN.0112.0063 // 199 € Prata, Ouro e Zircónias

CHRISTMAS AROUND THE WORLD - BALI

4. 6. 1.

1. Colar Tashi Eden MT.CL.0112.0015 // 99 € Prata e Ouro

7. 2.

2. Anel Tashi Ohio MT.AN.0112.0085 // 119 € Prata, Ouro e Zircónias 3. Brincos Tashi Knot MT.BR.0112.0013 // 119 € Prata, Ouro e Zircónias

4. Colar Tashi Garden Temple MT.CL.0112.0016 // 99 € Prata, Ouro e Zircónias

5. Brincos Tashi Garden Temple MT.BR.0112.0017 // 99 € Prata, Ouro e Zircónias

Anel Tashi Infinite MT.AN.0112.0127 // 179 € Prata, Ouro e Zircónias

Rumo ao infinito, embarque no novo ano e celebre a espiritualidade.

Brincos Tashi Destiny MT.BR.0112.0009 // 149 € Prata, Ouro e Zircónias

6. Pulseira Tashi Garden Temple MT.PU.0112.0037 // 99 € Prata, Ouro, Zircónias e Couro 7. Pulseira Tashi Infinite MT.PU.0112.0034 // 99 € Prata, Ouro, Zircónias e Couro 8. Pulseira Tashi Eden MT.PU.0112.0028 // 99 € Prata, Ouro, Zircónias e Couro 9. Pulseira Tashi Mekong MT.PU.0112.0032 // 99 € Prata, Ouro, Zircónias e Couro

PENDENTES

Um Natal inesquecível

P.S. I love you

Home sweet home

Rainha por um dia

SEGREDOS para guardar “Aquele” presente especial!

Os meus amores

Este Natal, a coleção Secrets apresenta-se com uma mão cheia de novidades, prontas a contar as estórias que valem a pena ser guardadas e recordadas! Renda-se aos encantos destas peças e traga sempre consigo aqueles pedaços de vida que não devem ser esquecidos.

A inicial da minha filha

Uma viagem de sonho

Pendentes Secrets de 14 € a 29 € Prata com banho de Ródio

ela

AS MELHORES

escolhas para

No momento de escolher um presente especial, invista em materiais de excelência, valorize o detalhe e procure a perfeição. Conheça as nossas sugestões e surpreenda-a com o presente certo neste Natal!

PARA ELA

Colar Bow Happy Fashion BH.CL.1110.0007 // 80 € Prata e Zircónias

Brincos Tashi Destiny MT.BR.0112.0009 // 149 € Prata, Ouro e Zircónias

Brincos Bow Happy Fashion BH.BR.1110.0003 // 80 € Prata e Zircónias

Colar Tashi Infinito MT.CL.0112.0010 // 89 € Prata, Ouro e Zircónias Colar Unike Jewellery Multistrings UK.CL.0304.0022 // 69 € Prata

Relógio Guess Vespa GW13545L1 // 185 €

Ofereça num colar elegante e requintado, momentos que nunca mais se esquecem. Momentos preciosos que ficam para sempre junto ao coração.

Anel Tashi Barbela MT.AN.0112.0037 // 199 € Prata, Ouro e Zircónias

Anel Tashi Destiny MT.AN.0112.0108 // 179 € Prata, Ouro e Zircónias

Relógio Timex Classic Round T2N598 // 69 €

Relógio One Zen OL5813DD32O // 120 €

PARA ELA

1. Anel Bow Happy Fashion BH.AN.1203.0054 // 75 € Prata e Zircónias

2. Anel Bow Happy Pearl BH.AN.1203.0030 // 55 € Prata, Pérolas e Zircónias

Colar Unike Jewellery Classy & Chic UK.CL.1201.0013 // 49 € Prata e Zircónias

3. Brincos Unike Jewellery Classy & Chic UK.BR.1204.0013 // 19 € Prata, Pérolas e Zircónias

4. Pack de Colar e Brincos Bow Happy Fashion BH.PK.1203.0004 // 100 € Prata e Zircónias

É nos pequenos gestos que se revelam as verdadeiras amizades, os grandes amores. Acessórios de requinte insuperável que se usam com prazer nas alturas mais especiais.

Pack de Anéis Bow Happy Lover´s Heart BH.AN.1203.0123 // 75 € Prata e Zircónias

Box One Trendy OL5465IC41E // 159 € Relógio Just Cavalli Huge R7253127505 // 179 € Relógio Seiko Sportura SNDX95P1 // 575 €

ele

AS MELHORES

escolhas para

Ofereรงa presentes com carisma! Dos mais clรกssicos aos mais desportivos, encontre o presente ideal para cada homem. Descubra as nossas propostas e realce o seu lado mais masculino!

PARA ELE

Colar Police Sin PJ25490PSS01 // 49 € Pulseira Police Fusion PJ25510BSS01 // 59 €

Pulseira Police Unleash PJ25498BLB01 // 49 €

Relógio Tommy Hilfiger Brady 1790903 // 189 €

Relógio Sector 850 R3273975003 // 239 €

Relógio Seiko Solar SSC087P1 // 335 €

Relógio Nixon Sentry SS A356-1427 // 229,90 €

Box One Mood II OG3785IC22E // 149 €

Relógio Fossil Nate JR1355 // 152 €

PARA ELE

Relógio Police Tactical P14249JPBS61 // 129 €

Relógio Timex Expedition T49626 // 149 €

Relógio Swiss Military Navalus SM0641560400105 // 319 €

Nada faz mais pela elegância de um homem do que um relógio com personalidade. Uma escolha decisiva que define quem o usa. E quem o oferece. Relógio Ego Asphalt EG5560CC22O // 89 €

Relógio Timberland Bellamy TBL14109JSB02 // 179 €

Relógio Tw Steel Tech TW131 // 599 €

Relógio Pulsar Sports PU2069X1 // 199 €

Relógio Emporio Armani Renato AR2461 // 389 €

SILVERADO

1. Pulseira SilveRado LB4003 // 29 € Couro

2. Pulseira SilveRado LB4002 // 29 € Couro

Contas desde 17 €

C NTA COM UM NATAL

Neste Natal, conte com a SilveRado para surpreender a família e os amigos na noite mais calorosa do ano.

INESQUECÍVEL

Contas desde 15 €

Pulseira SilveRado Kidz CH12-K // de 25 € a 29 €

Trazemos até si uma coleção de contas exclusivas, para assinalar cada momento especial. Elegante e sofisticada, a coleção SilveRado distingue-se pelos materiais e formas, com contas vermelhas, ambar, rosa e prata. E para as vaidosas mais jovens, a SilveRado Kidz apresenta uma coleção com opções superfemininas que as vão deixar em êxtase. Cada uma com um significado especial, para juntar com um brilhozinho nos olhos e formar uma história de amizade que vai durar toda a vida.

3. 1. Relógio Gant Milford W10874 // 189 € | 2. Pulseira Unike Jewellery Classy & Chic UK.PU.1201.0028 // 49 € Prata, Pérolas e Zircónias | 3. Relógio Michael Kors MK5491 // 275 € | 4. Relógio Seiko Sportura SNDX54P1 // 560 € | 5. Relógio Gant Byron W70534 // 199 € | 6. Pulseira Unike Jewellery Five Wishes UK.PU.1113.0003 // 39 € Prata, Prata com banho de Ouro, Prata com banho de Ouro Rosa, Pérolas e Zircónias | 7. Pulseira Unike Jewellery Five Wishes UK.PU.1113.0002 // 39 € Prata, Prata com banho de Ouro, Prata com banho de Ouro Rosa, Pérolas e Zircónias | 8. Relógio Tommy Hilfiger Serena 1781393 // 199 € | 9. Relógio Seiko SNDY42P2 // 230 € | 10. Relógio Marc By Marc Jacobs Baker MBM3244 // 245 € | 11. Relógio Rip Curl Horizon A2662G4093 // 99 €

7. 9.

10. 8.

WHITE&ROSE GOLD

1. Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1206.0032 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

2. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0130 // 69 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

3. Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1206.0028 // 69 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

4. Michael Kors Jewelry Varis MKJ1907931506 // 142 €

5. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0098 // 69 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

11.

6. Anel Unike Jewellery Infinity UK.AN.1206.0025 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias 6.

7. Anel Unike Jewellery Five Wishes UK.AN.1112.0032 // 24 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

ROSE GOLD&SILVER

5. 2. 3.

6. 4.

1. Relógio One Golden Age Bicolor OL5008SR31E // 149 € | 2. Relógio Michael Kors Layton MK5958 // 249 € | 3. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ2746040 // 162 €| 4. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ1820040 // 112 € | 5. Relógio Eletta Westcoast ELA270MBMT // 139 € | 6. Relógio Miss Sixty Time Miss Hypnotic R0753104510 // 119 €

1. Relógio DKNY Reade NY2137 // 119 € 2. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ1821791 // 112 € 4.

3. Relógio Fossil Georgia ES3262 // 99 € 4. Relógio DKNY Reade NY8542 // 119 €

ROSE GOLD

1. Relógio One Golden Age OL5008RR41N // 119 € | 2. Relógio Gant Rochelle W70562 // 169 € | 3. Relógio One Zen OL5813RG41N // 120 € | 4. Relógio Tommy Hilfiger Gracie 1781204 // 179 € | 5. Relógio Guess Woman Wonderland GW0503L3 // 159 € | 6. Relógio Michael Kors Channing MK5927 // 249 €

11. Anel Miss Sixty Eternal SMLU12 // 35€

1. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0094 // 69 € Prata com banho de Ouro e Zircónias

12. Anel Bow Happy Lover´s Heart BH.AN.1110.0007 // 65 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa

2. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0102 // 89 € Prata com banho de Ouro e Zircónias 3. Anel Unike Jewellery Glossy UK.AN.0315.0001 // 49 € Prata com banho de Ouro

13. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0044 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa

6. 4. Anel Unike Jewellery Five Wishes UK.AN.1113.0001 // 39 € Prata com banho de Ouro e Zircónias

5. Anel Unike Jewellery Five Wishes UK.AN.1113.0013 // 69 € Prata com banho de Ouro e Zircónias

10.

6. Anel Just Cavalli Justthree SCACE08 // 75 €

7. Anel One Jewels Milano OJO2.RIYRWM-6 // 45 € 8. Pack de Anéis Unike Jewellery Glossy UK.AN.0304.0068 // 49 € Prata, Prata com banho de Ouro e Prata com banho de Ouro Rosa 9. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0122 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa 10. Anel Unike Jewellery Five Wishes UK.AN.1112.0035 // 19€ Prata com banho de Ouro Rosa

11. 4.

12.

13.

3. 1. Relógio One Life Golden Age OL5008SD42E // 155 € 2. Relógio DKNY Chambers NY2217 // 159 €

3. Relógio Miss Sixty Time Alphabet R0753134502 // 129 € 4. Relógio One Satin OL5926DD42O // 149 €

7. 5. Relógio DKNY Sasha NY8832 // 112 € 6. Relógio Ego Egold EL7102DM31N // 120 € 7. Relógio Tommy Hilfiger Cary 1781450 // 199 €

GOLD&SILVER

1. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0053 // 69 € Prata, Prata com banho de Ouro e Zircónias 5.

2. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0040 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro 3. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0118 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro 4. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0049 // 69 € Prata, Prata com banho de Ouro e Zircónias 5. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0036 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro

ANIMAL INSPIRATION 3.

9. 4.

1. Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0304.0064 // 69 € Prata com banho de Ouro | 2. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0023 // 49 € Prata com banho de Ouro | 3. Pulseira Michael Kors Jewelry Brilliance MKJ3668040 // 169 € | 4. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0028 // 69 € Prata com banho de Ouro | 5. Pulseira Tashi Angkor MT.PU.0112.0024 // 159 € Prata, Ouro e cravação de Zircónias | 6. Pulseira Tashi Angkor MT.PU.0112.0023 // 159 € Prata, Ouro e cravação de Zircónias | 7. Pulseira Michael Kors Varis MKJ1819710 // 112 € | 8. Pulseira Michael Kors Jewelry Brilliance MKJ3761710 // 149 € | 9. Michael Kors Jewelry Varis MKJ1971710 // 99 € 10. Pulseira Nature Just Cavalli SCER04 // 139 € | 11. Anel Michael Kors Jewelry Varis MKJ1611710 // 99 € | 12. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ1031710 // 112 € | 13. Pulseira Unike Jewellery Five Wishes UK.PU.1113.0004 // 39 € Prata com banho de Ouro e Pedras Tiger Eye | 14. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ1674710 // 142 € | 15. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ2247710 // 132 € | 16. Relógio Michael Kors Clarkson MK5963 // 279 €

12.

13.

16.

10.

11.

14.

15.

1. Relógio Michael Kors Runway Twist MK4222 // 225 € 2. Relógio One Dressy Dourado OL5542DD42O // 159 € 3. Relógio Michael Kors Runway MK4284 // 199 €

4. Relógio Just Cavalli Time Havana R7253177501 // 189 €

BLACK&ROSE GOLD 1. Relógio Gant Milford II W11006 // 229 €

2. Relógio Sector 180 R3271690007 // 179 € 3. Relógio Pepe Jeans Marlon R2351107001 // 199 € 4. Relógio One Presence OG4040PR42E // 110 €

BROWN&ROSE GOLD 1.

1. Relógio Guess Lexington GW0498G1 // 179 € | 2. Relógio Gant Bergamo W10994 // 189 € | 3. Relógio Guess Asset GW0475G2 // 165 € | 4. Relógio Gant Harrison W70603 // 179 € 5. Relógio Ego Peace EL5455CC41E // 90 € | 6. Pulseira Unike Jewellery Voyage UK.PU.0304.0098 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa, Zircónias e Couro| 7. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0304.0104 // 39 € Prata com banho de Ouro Rosa e Couro | 8. Relógio Gant Crawford W70574 // 219 € | 9. Relógio Eletta Westcoast ELA270MCMC // 149 €

8. 6. 9. 5.

BLACK&GOLD 1.

4. 3.

7. 6.

8. 9.

1. Pulseira Unike Jewellery Five Wishes UK.PU.1113.0009 // 39 € Prata com banho de Ouro e Zircónias | 2. Pulseira Unike Jewellery Five Wishes UK.PU.1113.0006 // 39 € Prata com banho de Ouro e Pedras de Lava | 3. Relógio Michael Kors Slim Runway MK2315 // 185 € | 4. Relógio Just Cavalli Time Just Huge R7253127520 // 179 € | 5. Relógio Michael Kors Runway MK5191 // 249 € | 6. Relógio Miss Sixty Time Miss Hypnotic R0753104506 // 129 €| 7. Pulseira Tashi Full Moon MT.PU.0112.0033 // 99 € Prata com Ouro e cravação de Zircónias | 8. Relógio Michael Kors Slim Runway MK3315 // 299 € | 9. Relógio Michael Kors Slim Runway MK3317 // 199 €

1. Relógio One All Mine A Pipoca Mais Doce OL1217DD41T // 110 €

2. Relógio Tommy Hilfiger Mia 1781488 // 189 € 3. Relógio Timex Classic Round T2N598 // 69 € 2.

4. Relógio One Zen OL5813DD32O // 120 €

1. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0058 // 49 € Prata com banho de Ouro

4. Anel Tashi Oh MT.AN.0112.0099 // 179 € Prata, Ouro e Zircónias

2. Base de Anel One Jewels Rio OJE.RBYPL8 // 30 € Acessório One Jewels Rio OJE.CSYGCFL // 29 €

5. Aliança One Jewels New York OJR.A01YPL8 // 29 €

3. Aliança Tashi Destiny MT.AN.0112.0124 // 179 € Prata com banho de Ródio, Ouro e Zircónias

6. Anel Spezia Riviera SP.AN.0112.0001 // 69 € Prata com banho de Ouro e Zircónias

GOLD FEVER 4. 2.

Watch Planet SA - 21 342 83 08

Navalus Chrono SM06-4156.04.001.05 Cronógrafo Bracelete em pele genuína 10 ATM Resistência à água Swiss Made

7. 2.

8. 3.

1. Relógio Guess Woman Sunrise Gold GW0330L1 // 199 € | 2. Relógio Gant Rochelle W70563 // 169 € | 3. Relógio Tommy Hilfiger Gracie Dourado 1781214 // 179 € | 4. Relógio Michael Kors Skylar MK6065 // 279 € | 5. Relógio Pepe Jeans Alice R2353101505 // 139 € | 6. Relógio One Pure OL4038DD21E // 149 € | 7. Relógio Michael Kors Runway MK4285 // 199 € | 8. Relógio Michael Kors Layton MK5959 // 279 €

ROSE GOLD&BLUE

1. Relógio Guess Man Horizon GW0380G5 // 199 € | 2. Relógio Guess Woman Mini Plugged In GW0469L2 // 215 €| 3. Relógio Eletta Westcoast ELA270MAMR // 149 € | 4. Relógio Guess Man Spark GW0242G3 // 185 € | 5. Relógio Pepe Jeans Alice R2353101506 // 139 € | 6. Relógio Guess Man Pursuit GW0500G1 // 219 €

5. 6.

BLUES 3.

1. Relógio Tommy Hilfiger Trent 1791053 // 189 € 2. Relógio Gant Fulton W10955 // 159 € 3. Relógio Police Triumph P13934JS03M // 169 € 4. Relógio Sector 180 R3273690009 // 199 € 5. Relógio Lorus 3H RH999DX9 // 79 € 6. Relógio Tommy Hilfiger Trent 1791066 // 179 € 7.

7. Relógio Lacoste Austin 2010683 // 175 €

BLACK&SILVER

2. 5.

6. 1. Relógio Guess Man Asset GW0475G1 // 149 € 2. Relógio Nautica Ncs 600 A15546G // 159 € 3. Relógio Tommy Hilfiger Harrison 1790875 // 179 € 4. Relógio Emporio Armani Classics AR0428 // 199 €

5. Relógio Swiss Military Navalus SM06415604007 // 319 € 6. Relógio One Sequence OG3996PP11E // 129 € 7. Relógio Tommy Hilfiger George 1710342 // 149 €

1. Relógio Tommy Hilfiger Trent 1791054 // 189 € | 2. Relógio Fossil Trend JR1353 // 132 €| 3. Relógio Sector 850 R3273975002 // 199 € | 4. Relógio Seiko SSB089P1 // 235 € | 5. Relógio Citizen Classic AN3371-54E // 179 €| 6. Relógio Citizen Super Titanium CA0340-55E // 299 €| 7. Relógio Swiss Military Flagship SM065161704007 // 169 € 8. Anel Unike Jewellery Classy & Chic UK.AN.1201.0181 // 99 € (Anel do pack Mood) Prata e Zircónias | 9. Anel Bow Happy Fashion BH.AN.1203.0081 // 75 € Prata e Zircónias | 10. Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0032 // 49 € Prata | 11. Relógio Michael Kors Runway MK8107 // 245 € | 12. Pulseira Michael Kors Jewelry Varis MKJ2420040 // 132 € | 13. Pulseira Unike Jewellery Voyage UK.PU.0304.0039 // 39 € Prata e Couro

12. 11.

10.

13.

FULL BLACK

3. 5.

1. Relógio Pulsar Los Angeles PT3199X1 // 149 € | 2. Relógio Timberland Bennington TBL13901XSBU61 // 159 € | 3. Relógio Diesel Mr. Daddy DZ7125 // 345 € | 4. Relógio Police Python P13595JSB13 // 259 € | 5. Relógio Timberland Juniper Preto TBL13854JSBU61 // 159 €

3. 1 . Relógio Sector Expander Street R3251172125 // 79 € 2. Relógio Ego Power EG5550PP22O // 89 € 3. Relógio Police Cyber P12898JSB02D // 99 €

1. Relógio One Line OG5284CM32E // 99 €

2. Relógio Emporio Armani Luigi AR1737 // 259 € 3. Relógio Timex Originals Classic Round T2N346 // 59 €

1. Relógio Emporio Armani Renato AR2461 // 389 € 2. Relógio One Smooth OG6046CP42O // 119 € 3. Relógio Diesel Franchise DZ1446 // 172 €

ENTREVISTA

106

Mais conhecida por “A Pipoca Mais Doce”, Ana Garcia Martins é consultora e um ícone de moda, que arrasta já uma verdadeira legião de fãs. Com mais de 25.000 visualizações diárias, o seu blogue rapidamente se transformou numa referência nacional no mundo da moda. Recentemente, aceitou o convite da One Watch Company para assinar a sua primeira coleção exclusiva de relógios: a All Mine Collection.

A PIPOCA ESTÁ NA BLUEBIRD!

ENTREVISTA

107

A Pipoca mais Doce é uma referência de estilo e tendências em Portugal. Depois de livros, joias e vernizes, como surgiu a parceira com a One Watch Company para a coleção de relógios All Mine? Sempre fui uma apaixonada por relógios, é um daqueles detalhes aos quais dou sempre atenção e é raro andar dois dias com o mesmo. Quando surgiu o convite por parte da One Watch Company não hesitei em aceitá-lo. Não só por ser uma marca de referência e com a qual me identifico totalmente, como pelo facto de ter uma linha própria e a que posso chamar de minha. Qual a inspiração para o desenvolvimento deste projeto? Essencialmente, queria uma linha de relógios que fosse completamente versátil e que se adaptasse aos mais variados estilos. Por terem linhas muito simples, mas sofisticadas ao mesmo tempo, os relógios da colecção All Mine tanto podem ser usados no dia a dia, de forma mais descontraída, como num evento mais especial. De que forma estes relógios refletem o seu estilo pessoal? Precisamente pela versatilidade que transmitem. O meu estilo é muito variado, depende muito da disposição com que

acordo e, claro, de como vai ser o meu dia. Mas sei que, independentemente disso, o relógio me acompanha em todas as situações. Consegue eleger o seu preferido? É difícil dizer de que filho é que gostamos mais, mas confesso que tenho um carinho especial pelo rosa, talvez por ser uma cor menos expectável. O relógio é, para si, um acessório indispensável? Usa só para ver as horas ou é também uma afirmação de estilo? Para mim, o relógio é mais do que um mero objeto funcional, é um prolongamento do meu estilo e da minha personalidade. Gosto de escolher o relógio da mesma maneira que escolho qualquer outro acessório. Esperava que a coleção All Mine tivesse tanto sucesso? Claro que sim. Apaixonei-me pelos relógios assim que os vi e acreditei de imediato que iam gerar muitas outras paixões. Podemos esperar mais novidades para breve? Depois do sucesso desta primeira parceria com a One Watch Company é expectável que surjam outras. Pela minha

parte estou completamente recetiva e já cheia de ideias. O Natal é uma época mágica. O que não pode faltar no Natal Pipoca Mais Doce? Mais do que presentes, privilegio o tempo que se passa com a família. E tendo um bebé o Natal ganha todo um novo significado. Apesar de ter apenas um ano e meio acho que este ano já vai perceber um bocadinho melhor a magia desta época. Os relógios All Mine são uma excelente sugestão de presente para este Natal. Qual seria, para si, o presente ideal? Eu passo o ano a desejar isto ou aquilo, mas depois no Natal nunca peço nada, fico à espera de ser surpreendida. Mas acho que uma viagem é sempre o melhor presente que posso receber, mesmo que seja eu a oferecer-ma. E, claro, também não digo que não a mais um relógio. Quais os desejos Pipoca Mais Doce para 2015? Não peço muita coisa, só os desejos típicos: saúde, amor e trabalho. Acho que é a base. Se tivermos isto, que é o mais importante, tudo o resto virá por acréscimo.

STACKABLE

Style

Seja a sua própria estilista e renda-se à tendência do momento. Anéis finos que se conjugam entre si, ao sabor do seu estilo e criatividade. O “movimento stackable” permite um conjunto de possibilidades infindáveis que pode mudar ao longo do dia. Seja a mulher que quer, quando quer: casual, arrojada, discreta, formal, rebelde. Porque há alturas para tudo!

STACKABLE STYLE

110

Inspire-se na coleção Stackable Spezia e personalize o seu anel, para cada ocasião! Classic Style

Simetria clássica de brilhos e metais, para usar com confiança em qualquer momento.

Work Style

Prata com zircónias e quartzo hidrotermal fumé, para um look mais discreto.

Feminine Style

Conjugação que realça o seu lado mais feminino e glamoroso.

Casual Style

A escolha discreta e confortável no dia a dia ou fim de semana.

Aqua Style

As cores da estação, com leves contrastes, inspiradas na tranquilidade da natureza.

Glamorous Style

Uma solução em permanente mudança, que se adapta a todas as situações.

Statement Style

Um look ousado, para quem não tem medo de arriscar. Anéis Stackable desde 24 € Prata e Prata com banho de Ouro 24K, com cravação de Zircónias e Quartzo Hidrotermal

THE AMERICAN

DREAM Relógio Gant Milford W10873 // 189 €

AMERICAN DREAM

113

Viva o American Dream em grande estilo. Seja Gant! Elegante e moderna, a nova coleção Gant junta na perfeição a sofisticação do gosto europeu com o caráter cosmopolita do novo mundo.

Relógio Gant Rochelle W70561 // 149 €

Relógio Gant Rochelle W70562 // 169 €

Relógio Gant Rochelle W70563 // 169 €

AMERICAN DREAM

114

Relógio Gant Milford II W11004 // 199 €

Relógio Gant Fulton W10957 // 159 €

Relógio Gant Milford II W11001 // 199 €

O bom gosto Gant reconhece-se em todos os pormenores. Uma qualidade superior que se revela na escolha dos materiais e acabamentos irrepreensíveis.

Relógio Gant Milford II W11008 // 229 €

Relógio Gant Bedford Rosegold W10385 // 229 €

Relógio Gant Bergamo W10991 // 179 €

Relógio Gant Park Hill II W10843 // 155 € Relógio Gant Park Hill II W10842 // 155 €

AMERICAN DREAM

116

Relógio Gant Seabrook 1. W70631 2. W70632 3. W70634 4. W70633 5. W70635 // 159 €

Relógio Emporio Armani Dino AR1614 // 259 €

TIME goes by Elegância, classe, distinção. Há valores que se refinam com o passar do tempo. Clássicos de sempre que não param de seduzir e nos fazem sonhar com um mundo de exclusividade e bom gosto.

Relógio One Line OG5284CM32E // 99 €

Relógio Pulsar Bruges PU6005X1 // 139 €

Relógio Gant Park Hill II W10841 // 155 €

Relógio Seiko SRN051P1 // 259 €

Enigmáticos e sedutores. Renda-se ao requinte dos tempos que nunca passam de moda. Formas perfeitas que despertam as mais sofisticadas emoções.

Relógio Gant Park Hill II W10849 // 155 €

Relógio Gant Vermont W70403 // 189 €

Relógio Guess Vessel GW95086G1 // 159 €

Relógio Citizen Dual Time AO3000-09F // 168 €

Relógio Lorus Crono RT331BX9 // 89 €

Relógio One Sequence OG3996BC11E // 129 €

Relógio Gant Cameron W10893 // 229 €

Relógio Emporio Armani Luigi AR1729 // 179 €

Relógio Citizen Dual Time AO3002-38BX // 178 €

LOOK NEW YEAR gold

Colar Unike Jewellery Voyage UK.CL.0304.0069 // 59 € Prata, Prata com banho de Ouro e Zircónias Colar Unike Jewellery Voyage UK.CL.0304.0067 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro

NEW YEAR

129

Colar Unike Jewellery Glossy UK.CL.0315.0010 // 69 € Prata e Prata com banho de Ouro Brincos Unike Jewellery Glossy UK.BR.0315.0006 // 39 € Prata com banho de Ouro

Forte, segura, desafiadora. É assim que queremos que entre em 2015! O dourado é sempre uma boa aposta, sozinho ou conjugado com outros tons! Brilhe com as nossas propostas num look dourado total ou dourado com prata.

1. Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0304.0066 // 49 € Prata com banho de Ouro 2. Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0315.0016 // 49 € Prata com banho de Ouro 3. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0023 // 49 € Prata com banho de Ouro

Brincos Unike Jewellery Multistrings UK.BR.0304.0028 // 29 € Prata com banho de Ouro Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0058 // 49 € Prata com banho de Ouro

Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0304.0047 // 59 € Prata com banho de Ouro

Brincos Unike Jewellery Mesh UK.AR.0315.0008 // 49 € Prata com banho de Ouro

2. 4. 6.

1. Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0117.0002 // 59 € Prata 2. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0014 // 69 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa 3. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0024 // 49 € Prata 4. Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0304.0067 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa 5. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0025 // 59 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa 6. Pulseira Unike Jewellery Glossy UK.PU.0315.0015 // 69 € Prata, Prata com banho de Ouro e Prata com banho de Ouro Rosa

3. 5.

LOOK NEW YEAR rose gold & silver

NEW YEAR

131

Colar Unike Jewellery Voyage UK.CL.0304.0071 // 59 € Prata, Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0106 // 89 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

2. 3. Colar Unike Jewellery Multistrings UK.CL.0304.0025 // 79 € Prata

1. 1. Colar Unike Jewellery Five Wishes UK.CL.1113.0013 // 49 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias 2. Anel Unike Jewellery Five Wishes UK.AN.1112.0032 // 24 € Prata com banho de Ouro Rosa e Zircónias

4. Pulseira Unike Jewellery Multistrings UK.PU.0304.0017 // 59 € Prata 3.

Deixe-se seduzir pelo look bicolor e dê novos tons à sua vida.

Brincos Unike Jewellery Voyage UK.BR.0304.0046 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa

Conheça a nova paleta de sedução Unike, em elegantes tons de ouro rosa e prata. A conjugação de tons que irá dominar todo o ano que se aproxima e à qual não vai querer ficar indiferente.

Pulseira Unike Jewellery Mesh UK.PU.0315.0010 // 49 € Prata

Brincos Unike Jewellery Mesh UK.BR.0315.0011 // 39 € Prata Anel Unike Jewellery Voyage UK.AN.0304.0044 // 49 € Prata e Prata com banho de Ouro Rosa

Relógio Timberland Brookline TBL13856JPGYB13 // 119 €

O V I S U L C X E

Entre num mundo de exclusividade reservado apenas aos clientes BlueBird. Conheça a nossa coleção de modelos exclusivos, das suas marcas preferidas. Modelos que apenas vai conseguir encontrar à venda, em Portugal, na sua loja BlueBird.

Relógio Guess Sunrise GW0498G1 // 179 €

Relógio Guess Sunrise GW0448L3 // 199 € Relógio Guess Sunrise GW0448L4 // 199 €

Pulseira Police Proof PJ25507BSS01 // 49 € Relógio Police Tactical P14249JPB561 // 129 €

HEART OF STEEL

135

1. Pulseira Police Trucker PJ25488BLB01 // 45 € 2. Pulseira Anjewels Forever Young AA.P142 // 39,90 € 3. Pulseira Police Raider II PJ25508BSS01 // 59 € 2.

HEART OF

STEEL Clássicos ou ousados, mas sempre contemporâneos!

Os acessórios masculinos são um “must have” absoluto para compor um look atento e cuidado, que nenhum homem dispensa e cada vez mais mulheres adoram.

HEART OF STEEL

136

1. Colar Police Hybrid PJ25492PSB01 // 59 €

3. Pulseira Sector Impact SLI36 // 39 € 4. Pulseira Police Carb PJ24919BSB01 // 49 €

ou Li s a s

2. Aliança Anjewels Forever Love AA.A161 // 19,90 €

uerem- se imponentes. das q a c ç la tre

ordem.

éap al ade av id c i

Sim pl

HEART OF STEEL

137

1. Fio Police Saint PJ24048PSS01 // 49 € 2. Anel Anjewels Forever Love AA.A148 // 29,90 € 3. Pulseira Sector Bandy SLI45 // 39 €

NAUTICA 145

Fundada em 1983 nos Estados Unidos, a Nautica é uma marca global que vende desde relógios a vestuário, passando por uma completa coleção para casa. Na Nautica celebra-se, ama-se e respeita-se a Água, em todos os locais, todos os dias. A herança e espíritos náuticos da marca refletem-se nos detalhes dos seus produtos, produzidos com elevados padrões de qualidade. Os relógios Nautica juntam o melhor estilo clássico americano com as últimas inovações tecnológicas.

. MOVIMENTOS JAPONESES . RESISTENTES À ÁGUA ATÉ 100 M . COROA DE ROSCA

Relógio Nautica NST A12629G // 139 €

Relógio Nautica NST A12627G // 139 €

NAUTICA

146 VENDA EXCLUSIVA NA BLUEBIRD 1. Relógio Nautica BFD A15537G // 159 €

A BlueBird tem com os seus clientes uma relação de muita proximidade, oferecendo soluções diferenciadoras e exclusivas. A Nautica é vendida em Exclusivo nas lojas BlueBird e em www.bluebird.pt, reforçando a sua atual oferta de marcas e produtos Exclusivos.

2. Relógio Nautica BFD A13614G // 119 €

3. Relógio Nautica NSR 100 A09601G // 99 € 4. Relógio Nautica BFD A16616G // 139 € 5. Relógio Nautica NST A14631G-1 // 149 € 3.

6. Relógio Nautica NST A17636G // 179 € 7. Relógio Nautica BFD A15535G // 159 € 8. Relógio Nautica NST A15102G // 149 € 6.

NAUTICA 147

OCEAN2OCEAN Real People. Real Stories. A Nautica procura Pessoas, Locais e Histórias em Regiões Costeiras que lhes servem de inspiração, realçando os que partilham a mesma paixão e compromisso com a Água. Há mais de 300 anos que a família Fairnie pesca nas águas do sul da Escócia. Durante anos, os homens levantam-se cedo todos os dias e empurram as redes num trabalho físico muito exigente, muitas vezes no meio de tempestades. “Para nós, não existe tempo aqui. Levantas-te e vais.” Conheça toda a história...

John Zuanich nasceu em San Diego, California, e ainda aí vive. Surfa, mergulha, pesca ou nada todos os dias. Descreve o oceano como “uma parte fundamental da sua vida desde que nasceu”. A sua próxima viagem é ao Mar de Cortez, uma das muitas aventuras conduzidas pelo seu amor ao oceano. Saiba como termina esta aventura...

John Pink e Rick Peacock velejam juntos desde 2008. São várias as suas conquistas, com destaque para o 4.º lugar no Campeonato do Mundo em 2012. Siga a aventura de ambos...

SNOW REPORT

Escale ao topo do conforto e precisão com as nossas sugestões de relógios para usar nas suas férias na neve!

Relógio One Balance OL5418BC41E // 129 €

está na hora de mostrar o que vale.

Relógio Watx Skeleton REWA1911 // 59,90 €

Relógio Tommy Hilfiger Serena 1781388 // 179 €

Relógio One Colours Logo OA4385BB12E // 50 €

SNOW REPORT

149

Prepare-se para o ambiente exclusivo das grandes estâncias de esqui e deslize com a máxima elegância, neste inverno. Conquiste os picos mais exigentes e suba às mais famosas montanhas. No momento de escolher, leve consigo o relógio certo.

Braceletes em silicone superleves e resistentes

Relógio Gant Milford II W11003 // 199 €

relógios de coroa de rosca, com vedantes duplos que protegem o interior

Relógio Nautica A15103G // 149 €

Relógio Tommy Hilfiger Ash 1791000 // 149 €

Relógio Seiko Velatura SPC075P1 // 570 €

Desde a sua origem, a linha PROMASTER tem como missão desenvolver relógios desportivos em que a tecnologia de topo está presente. Aliando as funções tecnológicas mais avançadas a um design distinto, um relógio Promaster desafia os limites nos ambientes mais adversos, em Terra, no Mar ou no Ar.

CLIMBING MOUNTAINS! ALTICHRON Eco-Drive Caixa em titânio (49,5mm) WR 200 Altímetro Bússola P.V.P.: 650 €

FLYING IN THE SKY! PILOT Eco-Drive Ana-digit Caixa em aço (46,5mm) WR 200 Calendário perpétuo Hora mundial (30 cidades) Cronógrafo Timer P.V.P.: 249 € / 299 € (versão em aço)

DIVING IN THE OCEAN! AQUALAND Eco-Drive Caixa em aço (49,5mm) WR 200 Diversas funções para mergulho Estojo especial P.V.P.: 695 € / 745 € (versão caixa dourada)

GANT

Relógio Timberland Cadion TBL13554JPB04 // 79 €

TEMPO DE

É tempo de partir à aventura e alargar horizontes. Uma viagem que sabemos estar sempre a tempo de fazer. Sem limites. Sem fronteiras. Este é o estilo Timberland: uma personalidade forte marcada pelo arrojo das decisões. Sem tempo para arrependimentos. De entrega total, minuto a minuto. Uma aposta na utilização de materiais de qualidade, resistentes e com funcionalidades únicas. Relógios de alta precisão e durabilidade preparados para enfrentarem as condições mais adversas.

Relógio Timberland Cranston TBLGS14324J // 169 €

Marque o seu estilo casual com uma opção cheia de atitude. Mostrador preto e bracelete castanha, em pele macia e resistente. Movimento quartzo. Mostrador analógico.

Relógio Timberland Brookline TBL13856JPBU61A // 119 €

Relógio Timberland Caswell TBL14247JSBU.02 // 139 €

Relógio Timberland Pinardville TBL14321JSU12 // 149 €

Relógio Timberland Pinardville TBL14321JSUS07 // 149 €

Relógio Timberland Madbury TBL14322JS12 // 159 €

Para quem não gosta de perder tempo com o óbvio, esta é a escolha natural. Uma opção desportiva “out of the box”. Como você!

Relógio Timberland Newmarket TBL13330XS02 // 119 €

A nova coleção da Guess Watches aposta num visual impactante que não passa despercebido no pulso. Azul e rose gold são sem dúvida a opção mais fashion para brilhar nesta estação. Quem procura o acessório certo para noites e dias bem passados, encontra na nova coleção da Guess a companhia perfeita para qualquer visual, desde o look mais casual até ao mais sofisticado. Nesta estação a nova máxima vai ser “Ouro Rosa sobre Azul”.

A Moda do AZUL... para ELA Sofisticação sem limites. O elegante contraste entre o azul e o rose gold adapta-se na perfeição a qualquer momento do dia-a-dia.

> >>

BFF

P.V.P. 279€€€

Jet Setter P.V.P. 199€€€

Mini Plugged In P.V.P. 215€€€

Little Flirt P.V.P. 139€€€

>> >

para ELE A combinação perfeita do estilo clássico & desportivo em tons de azul e rose gold para todos os homens que gostam de chegar sempre a horas e com estilo.

> >>

Rigor

P.V.P. 199€€€

Maverick P.V.P. 185€€€

>> > Rigor >

P.V.P. 189€€€

P.V.P. 199€€€

>>>

P.V.P. 279€€€

Pursuit

P.V.P. 219€€€

Horizon P.V.P. 199€€€

VIU, ADOROU... AGORA É SÓ COMPRAR!

Em Lisboa, Porto, Braga, Coimbra, Gaia, Leiria, Matosinhos, Viseu, Setúbal, Algarve e São João da Madeira ou em

WWW.BLUEBIRD.PT

BEST Sellers

TOP 3

Seja o primeiro a conhecer a elite dos nossos produtos. Uma seleção de vencedores, composta exclusivamente pelos modelos mais desejados desta estação.

Relógio One Line OG5284CM32E // 99 €

Relógio One Line OG5284PP32E // 85 €

Box One Mood II OG3785IC22E // 149 €

Relógio One Golden Age OL5008SR31E // 149 €

Relógio One Zen OL5813SS32O // 99 €

Box One Trendy OL5465IC41E // 159 €

Relógio One Colours Scan OA7278BC32N // 50 €

Relógio One Colours Mix OA7141BS41N // 50 €

Box One Colours OA7384IC41N // 99 €

3. 4.

1. Pendente One Jewels Milano OJO2.PEYRWWSL // 59 € 2. Pendente One Jewels New York OJR.P04WPWHCL // 49 € 3. Anel Rio One Jewels (Anel base) OJE.RBWPL7 // 25 € 4. Acessório One Jewels Rio OJE.CSWPGRYOL // 24 €

1. Relógio Guess Jet Setter GW0289L1 // 199 €

Relógio Guess Mod Heavy Metal GW0311L1 // 169 €

Relógio Guess Mod Heavy Metal GW0311L2 // 179 €

Relógio Elleta Design ELA310LBM // 109 €

Relógio Elleta Westcoast ELA270MBMT // 139 €

Relógio Elleta Vibe ELA440MCMG // 139 €

1. Colar Michael Kors Varis MKJ2655040 // 99 € 2. Pulseira Michael Kors Varis MKJ2746040 // 162 € Relógio Michael Kors Runway MK5191 // 249 €

RelógioMichael Kors Runway MK4285 // 199 €

Relógio Michael Kors Darci MK3190 // 225 €

3. Anel Michael Kors Varis MKJ1907931506 // 142 €

1. Relógio Gant Byron W70531 // 169 € 2. Relógio Gant Milford W10874 // 189 € 3. Relógio Gant Byron W10874 // 189 € 1.

4. Relógio Gant Fulton W10955 // 159 € 5. Relógio Gant Vermont W70402 // 189 € 6. Relógio Gant Fulton W10953 // 189 € 4.

7. Relógio Tommy Hilfiger Liv 1781397 // 149 € 8. Relógio Tommy Hilfiger Serena 1781393 // 199 € 9. RelógioTommy Hilfiger Gracie 1781214 // 179 € 7.

10. Relógio Tommy Hilfiger Brady 1790903 // 189 € 11. Relógio Tommy Hilfiger Brady 1790892 // 169 € 12. RelógioTommy Hilfiger Blake 1790862 // 129 € 10.

11.

12.

1. Relógio Fossil Georgia ES2830 // 82 € 2. Relógio Fossil Georgia ES3077 // 99 € 3. Relógio Fossil Georgia ES3060 // 82 € 1.

4. Relógio Fossil Nate JR1353 // 132 € 5. Relógio Fossil Nate JR1355 // 152 € 6. Relógio Fossil Utility JR1157 // 122 € 4.

7. Relógio Timberland Brookline TBL13856JPGYS02 // 119 € 8. Relógio Timberland Campton TBL13910JSBU02 // 199 € 9. Relógio Timberland Newmarket TBL13330XSU12 // 129 € 7.

9. 10. Relógio Citizen Super Titanium CA4010-58L // 299 € 11. Relógio Citizen Super Titanium CA0340-55E // 299 € 12. Relógio Citizen Dual Time AO3000-09F // 168 €

10.

11.

12.

3. 1. Colar Police Sin PJ25490PSS01 // 49 € 2. Pulseira Police Carb PJ24919BSB01 // 49 € 3. Pulseira Police Grip PJ22998BLB01-19 // 49 € 4. Relógio Police Anaconda P14188JSU61 // 189 € 4.

5. Relógio Police Python P13595JSB13 // 259 € 6. Relógio Police Python P13595JS13 // 239 € 7. Relógio Diesel Franchise DZ1446 // 172 €

8. Relógio Diesel Mega Chief DZ4282 // 265 € 9. Relógio Diesel Baby Daddy DZ7259 // 329 € 10. Relógio Seiko Solar SSC081P1 // 299 € 11. Relógio Seiko SSB089P1 // 235 €

10.

11.

12.

12. Relógio Seiko Sports SNAF47P1 // 279 €

“Watch Planet SA - 21 342 83 08 *O meu jogo, as minhas regras”

MODELO COLAR HYBRID

MODELO PULSEIRA CARB

MODELO RELÓGIO ANACONDA

ONTINEN TA LC

WWW.BLUEBIRD.PT

AS REG T N AS E UIT T A GR W. B L U E B I

Os preços que figuram nesta publicação incluem IVA à taxa legal em vigor. A BlueBird, S.A. reserva-se ao direito de alterar os preços sem aviso prévio e não se responsabiliza por eventuais omissões ou erros de impressão.