NATAL | 2016
UNIKE
a joia perfeita para cada momento
TASHI
beleza única em cada detalhe “Paixão por Joias e Relógios. Pelo que nos faz sentir especiais”
AS NOSSAS CLIENTES
SEIKO ASTRON na
vanguarda da tecnologia do tempo
Natalie Suarez @natalieoffduty Tim Bryan @timbryanofficial
1
DW
Daniel Wellington DANIELWELLINGTON.COM INSTAGRAM.COM/DANIELWELLINGTON FACEBOOK.COM/DANIELWELLINGTONOFFICIAL TWITTER.COM/ITISDW P I N T E R E S T. C O M / I T I S D W
2
sumário
8 SEIKO ASTRON, descubra o líder de inovação que nasceu num dia de Natal
14 SWISS MILITARY, e a herança da excelência do fabrico suíço
18 TIMEX, a simbiose perfeita entre um
legado de sucesso e a modernidade na coleção Weekender
22 TIMBERLAND, deixe-se inspirar
por mais uma história de vida da série MarkMakers, com o Chef Chris Fisher
93 Tendências da estação por MÓNICA LICE, Blogue Mini-Saia
103 UNIKE, quando moda para diferen-
tes momentos encontra a joia perfeita, é o que a marca lhe promete nesta sessão fotográfica
114 ONE, o estilo e glamour de uma marca para uma mulher que vive intensamente cada segundo
122 BOW HAPPY, descubra a inspira-
ção que marca o design desta marca de joias
28 DANIEL WELLINGTON, o reló- 132 DIESEL, relógios para quem tem gio que redefine o conceito de elegância intemporal, o Classic Black
um estilo moderno, ativo e viva a vida de forma intensa
34 GANT, coleção Ridgefield e toda a 136 FOSSIL Q, um relógio clássico e … versatilidade de um clássico desportivo
38 EMPORIO ARMANI, a etiqueta de luxo que significa elegância, renovação e um estilo inconfundível
42 TASHI, fiel ao mistério e intensida-
de que a carateriza, descubra a história que se revela nos detalhes de cada joia
64 CLIENTES ESPECIAIS, são to-
dos os nossos… estivemos com duas nossas clientes, conversamos, aprendemos e no fim, ficamos encantados
68 MICHAEL KORS, um ícone de
moda com um senso inato para o glamour, que as coleções de relógios interpretam na perfeição
74 SPEZIA, numa sessão intimista, via-
jamos com Maria Cerqueira Gomes nas suas inspirações de Outono
smartwatch
142 NIXON, descubra a marca que desafia os limites, nesta edição com o exemplo do surfista Tomás Fernandes
146 POLICE, e o carisma de quem se quer expressar de forma única
154 RARÍSSIMAS, conheça uma mãe rara, com uma missão que é a sua fonte de felicidade… e que é uma inspiração para todos
156 VISITA ESPECIAL, de concorrentes do programa de entretenimento “The Voice”, para escolherem as Joias e Relógios perfeitos
3
editorial
Sinta-se especial. Chegou o Natal. Este é um tempo de festa, de reflexão e de solidariedade. O reencontro com quem mais amamos. São momentos mágicos onde amigos e família se reúnem, onde se dissipam as diferenças e se procura o melhor de cada um de nós. O Natal traz consigo uma pausa, um anúncio de que o ano está a fechar e que devemos celebrar não apenas a época, mas também a preparação de uma nova etapa. E é para estas novas etapas que, nesta edição, apresentamos as peças mais especiais das nossas marcas. Tashi e Spezia mostram as peças que a farão sentir-se mais confiante para enfrentar novos desafios. Nesta edição quisemos conhecer melhor as nossas clientes e estivemos com a Maria de Lurdes e a Maria de Fátima que, com um sorriso aberto e contagiante, nos revelam o quão especiais e bonitas se sentem quando usam as nossas peças. A Tashi é a marca de eleição para ambas, e os relógios são uma tentação que nunca fica de fora. Revelam-nos como têm as lojas Bluebird como destino na hora de comprar os presentes de Natal, tendo já escolhido as ofertas para as suas pessoas mais especiais. Damos-lhe a conhecer nesta edição uma mãe muito feliz. Uma mãe verdadeiramente rara. Joaquina é mãe de um menino com uma doença rara e, sem tabus, e sempre grata pela vida, conta-nos o percurso do Gonçalo e as conquistas que tem alcançado com o apoio da Associação Raríssimas. Fomos recentemente visitados por quatro concorrentes do programa The Voice, do canal 1 da RTP, e queremos aqui contar-lhe um pouco acerca do atendimento personalizado que foi feito numa das nossas lojas. Mostramos-lhe como o aconselhamento pela nossa equipa poderá ser uma mais valia para encontrar as peças ideiais para cada personalidade, para cada outfit e para um resultado final que transmita confiança e determinação a quem as usa. A stylist Mónica Lice juntou-se a nós e fala-nos das cores tendência para esta estação e como as podemos coordenar com as joias UNIKE. As diferentes texturas no vestuário são também uma tendência e Mónica Lice não as deixou de fora. São muitas as sugestões que lhe damos e muitas novas coleções de relojoaria imperdíveis que vai querer conhecer. A força do Natal é única! Aproveite este momento para conhecer melhor as nossas lojas e as nossas peças. Quem sabe não encontra “aquele” presente ideal que tanto procura. Seja para si ou para oferecer… Um Feliz Natal!
4
SEIKO
A EVOLUÇÃO DE UMA MARCA Em constante evolução, e estabelecendo elevados padrões de inovação tecnológica, a Seiko mantem-se fiel à sua história e património. Líder mundial na tecnologia do tempo, a Seiko dedica-se à produção de relógios de elevada gama e qualidade. O seu fundador, o japonês Kintaro Hattori, tinha uma visão, uma paixão avassaladora pela excelência, que hoje representa uma cultura de inovação da relojoaria. A qualidade incomparável, o design e a precisão das suas peças, fazem com que a marca seja o parceiro oficial de eventos desportivos a nível mundial.
A TRADIÇÃO CONTINUA 1881 Fundação da marca pela mão do empresário Kintaro Hattoni, no centro de Tóquio
1913 Modelo Laurel, o primeiro relógio de pulso desenvolvido no Japão
1964 Presença nos Jogos Olímpicos em Tóquio com 1.278 cronómetros
1969 O primeiro relógio com cronógrafo automático do mundo e ainda o primeiro relógio quartzo do mundo, Seiko Astron “Um dia todos os relógios serão feitos desta maneira.” Slogan utilizado para promover o Seiko Astron em 1969
1983 O primeiro relógio analógico com cronógrafo digital
1982 A Seiko introduz o primeiro relógio TV do mundo
1975 Lançamento do primeiro relógio digital multifunções e do primeiro relógio de mergulhador com caixa em titânio – Professional Diver
1973 Primeiro relógio de quartzo digital com LCD com 6 dígitos
5
1984 O primeiro relógio com computador do mundo
1988 O primeiro relógio de quartzo com geração automática de energia – A.G.S. Mais tarde chamado Kinetic
1990 Scubamaster, o primeiro relógio computorizado de mergulho do mundo
1991 Primeiro calendário Perpétuo “millenium-plus” (programado para a passagem do milénio)
1998 Primeiro relógio do mundo alimentado por um micromotor ultra-sónico e ainda o desenvolvimento do Seiko Thermic, o primeiro relógio do mundo ativado por calor corporal
1999 O primeiro relógio Spring Drive do mundo
2005 Introdução do primeiro Kinetic Calendário Perpétuo e introdução do Spring Drive automático
2006 Spectrum, o primeiro relógio do mundo com mostrador de electroforese
2007 Primeiro cronógrafo Spring Drive do mundo a medir tempos parciais com movimentos contínuos dos ponteiros
2008 Primeiro relógio do mundo desenhado especificamente para um passeio lunar – Spring Drive Spacewalk;
6
SEIKO
A ACOMPANHAR OS AVENTUREIROS Com mais de 100 anos de existência, a Seiko ultrapassou todas as expectativas dos seus consumidores. Relógios clássicos que oferecem as últimas tecnologias e um design inspirado na arquitetura neoclássica atraem homens e mulheres com estilos e caminhos diferentes. Para quem gosta de aventura, a Seiko oferece relógios com cronógrafos para a cronometragem profissional que se adaptam às suas necessidades. Relógios que acompanham as suas caminhadas, as suas conquistas.
LÍDERES MUNDIAIS EM TECNOLOGIA RELOJOEIRA 2010 Primeiro relógio do mundo com mostrador de electroforese com sistema de matriz ativa
2012 Seiko Astron, o primeiro relógio solar com GPS do mundo. Reconhece todos os 39 fusos horários do planeta
2014 Vence o prémio Petite Aiguille do Grand Prix d’Horlogerie de Genève; Introdução do primeiro relógio analógico cronógrafo GPS solar do mundo
SEIKO
Relógio integrado na Box SEIKO Regata dos Oceanos
O caminho percorrido pela marca resultou numa consolidada posição de marca preferencial, respeitada e de confiança. Ultrapassando as fronteiras nacionais e culturais, com o objetivo de colmatar as necessidades das gerações, é uma marca desejada em todos os cantos do mundo.
Box SEIKO Regata dos Oceanos SSC489P1EST // 720€
7
8
O modelo que nasceu no dia de Natal A 25 de Dezembro de 1969 a Seiko lança o primeiro relógio de pulso de quartzo do mundo - o Seiko Quartz Astron. São 47 anos de história que revolucionaram a indústria relojoeira definindo o padrão global do setor. Após a disponibilização das patentes a nível global, a Seiko Astron impôs uma premissa “Um dia todos os relógios serão feitos assim”. A definição desta poderosa afirmação colocou a Seiko num patamar de excelência e pioneirismo. Efetivamente, hoje, a maioria dos relógios de quartzo utilizam o sistema desenvolvido pela Seiko. A história da Seiko é a história da inovação. Graças a uma série de inovações contínuas ao longo de décadas, líderes da indústria, a Seiko afirmou e tem mantido a sua posição como líder mundial na tecnologia do tempo.
A Astron completa 47 anos neste Natal. O presente mais que perfeito para alguém especial.
Relógio SEIKO ASTRON Cronógrafo GPS Solar Dual Time SSE055J1 // 1700€
SEIKO ASTRON
Relógios que se ajustam ao seu fuso horário. Que se ajustam ao ritmo da sua vida. SÉRIE 7X DUPLO FUSO HORÁRIO
A hora de duas zonas diferentes pode ser visualizada no mostrador e no submostrador.
MOVIMENTO DINÂMICO DOS PONTEIROS, QUE CONSEGUEM DETETAR A LIGAÇÃO A SATÉLITES
Quando são recebidos sinais GPS, o ponteiro de segundos começa a movimentar-se, indica o número de satélites, e depois exibe a hora actual. É um momento emocionante, sentir a identificação com satélites GPS localizados a 20.000km de distância.
SÉRIE 8X 30% MAIS PEQUENO
A caixa do Cronógrafo Astron é 30% menor do que a dos outros relógios Astron, e é da mesma dimensão que a maioria dos multifunções comuns, graças aos avanços que aumentam a eficiência energética e permitem o uso de uma antena GPS mais pequena.
CRONÓGRAFO
A revolução Astron continua com a inclusão de um cronógrafo que traz novos níveis de funcionalidade à série Astron e redefine o que um relógio GPS Solar pode proporcionar.
FUNCIONAMENTO INTUITIVO
A activação da função GPS apenas com um toque é agora complementada por uma função de ajuste electrónico na coroa que simplifica o funcionamento.
9
10
Relógio SEIKO ASTRON GPS Solar Horário Mundial SSE095J1 // 1.850€ Silver
Relógio SEIKO ASTRON GPS Solar Horário Mundial SSE091J1 // 2.600€ Edição Limitada a 3500 unidades
GPS Solar Astron na linha da frente da inovação O progresso de Astron não pára. Uma vez mais, a Seiko quebrou os limites de desempenho de um relógio, e estabeleceu um novo padrão mundial em relojoaria electrónica. Graças à sua busca incansável pela inovação, novas possibilidades na tecnologia relojoeira continuam a desenhar-se. A iniciativa da Seiko permitiu chegar ao novo Astron, o primeiro relógio GPS Solar do mundo.
11 Ajuste Automático da Hora
SD Q
O RI
PDL LON PAR C AI FEN
JE
D
B DX
Antena Seiko exclusiva com alto desempenho a nível da recepção
O primeiro relógio GPS Solar do mundo
KH
H NL
AD
L
C AN
TY
O
BJS
A C BK K L D
CHI N YC
IDE
X DE N L A
Movimento dinâmico dos ponteiros, capazes de detectara ligação a satélites
MD Y
CXI Relógio SEIKO ASTRON Cronógrafo GPS Solar Dual Time SSE045J1 // 2.200€
LG W U TB
U O N
D Y S
12
13
FLAGSHIP CRONร GRAFO Aรงo Inoxidรกvel Vidro de Safira 10 ATM Swiss Made www.swissmilitary.ch
WATCH PLANET SA - 21 342 83 08
14
SWISS MILITARY
A EXCELÊNCIA DO FABRICO SUÍÇO Relojoaria Suíça - um tesouro secular
Os relógios Suíços conquistaram gerações, diferentes estilos, exposições e competições internacionais. Conquistaram o Mundo. São um símbolo de mestria e qualidade excecionais dignos de celebrar uma tradição relojoeira. A fama da relojoaria Suíça não é recente. Considerados como os principais produtores de relógios do mundo apresentam, de forma constante, impressionantes inovações na área da mecânica e da fabricação que permite manter o seu lugar de destaque no mercado relojoeiro. O legado relojoeiro está presente no ar que se respira nas cidades suíças, fortalecido pelos museus criados especialmente para abrigar as belíssimas coleções de relógios. Inúmeros recantos nas cidades apresentam traços deixados pelas características da indústria relojoeira. Consciente desse legado, a Confederação Suíça avalia e confere uma licença oficial ao produto ‘relógio’. Com características únicas de beleza, funcionalidade e elevado nível de qualidade, os relógios são o símbolo dos valores intrínsecos do país. Relógio SWISS MILITARY Navalus Chrono | SM0641560400105 // 319€
Séculos de história tornam os relógios Suíços nos mais requisitados a nível mundial.
15
Relógio SWISS MILITARY Arrow SM06422404007 // 279€
16
SWISS MILITARY
Swiss Military Hanowa: a materialização da força Suíça! Fundada em Bienne, Suíça, em 1963, a Swiss Military Hanowa caracteriza-se pela combinação perfeita entre o artesanato suíço, o design desportivo, as funções inovadoras e a precisão militar. Concebidos a partir de materiais de alta qualidade, a variedade de cores elegantes e formas fazem destes relógios autênticas peças únicas, adequadas a estilos de vida audazes, com uma qualidade consistente.
Apenas um número restrito de marcas de relojoaria Suíça são premiadas com esta acreditação, reconhecida em todo o mundo. A robustez, resistência, alta precisão e capacidade de funcionar em condições reais extremas são algumas das características que os definem. Certificados pela Confederação Suíça, a Swiss Military Hanowa segue os mais elevados padrões de qualidade representados na produção de relógios desde a sua fundação. A autenticidade, reconhecida pela Confederação Suíça, eleva a integridade da distinção em cada relógio da marca. Relógio SWISS MILITARY Flagship Chrono | SM06518304007 // 249€
17
18
TIMEX
A ACOMPANHAR TENDÊNCIAS! A conhecida marca de relógios americana é reconhecida pelo seu design intemporal e pela sua autenticidade desde 1854. Os relógios criados pela Timex são relógios excecionais de alta qualidade, inovadores e com um design inteligente que vão de encontro às necessidades dos seus aficionados. Para acompanhar as tendências da moda, a velocidade dos acontecimentos da vida dos mais jovens e o cuidado na aparência que estes apresentam e desejam transmitir através do seu estilo, a marca juntou-se ao designer de moda Todd Snyder para apresentar novos modelos. Presentes no Runway Show, na Fashion Week 2016 em Nova Iorque, as coleções das duas marcas desfilaram em conjunto complementando os looks apresentados.
Timex X Todd Snyder , Fashion Week, Nova Iorque, Fall 2016
“Para mim a Timex sempre foi o maior ícone da relojoaria americana” Todd Snyder
TIMEX
AS NOVAS CONCEPT STORES Com o foco na mudança e na inovação, a marca aposta nas Concept Store com o objetivo de chegar mais perto dos seus consumidores. Nestes espaços, a marca oferece uma grande variedade de relógios, desde os mais elegantes e clássicos aos mais aventureiros. No final de 2015, a Timex inaugurou a sua primeira Concept Store nas Filipinas. Com este novo conceito a marca consegue chegar a mais jovens amantes dos relógios Timex .
A Timex transformou o conceito do tempo em memórias e formas individuais de expressar a sua personalidade.
19
TIMEX
OS RELÓGIOS TIMEX Os relógios são desenvolvidos a pensar nos seus utilizadores. Do passado para o presente, a Timex lança coleções com características idênticas aos primeiros relógios de pulso, adicionando modernidade através de novos materiais de qualidade. Braceletes em couro fino e suave, com possibilidade de trocar apenas a bracelete para conjugar com a sua roupa ou com o seu estado de espírito.
Relógio TIMEX Weekender Vintage TW2P86800 // 99€
Box Set TIMEX Weekender TWG012800 // 125€
SABIA QUE?
20
Para celebrar o Dia do Pai, a Timex organizou um evento em Chicago onde montou uma barbearia para que os homens pudessem tratar da sua aparência e ao mesmo tempo ficassem a conhecer as novidades da coleção Timex Intelligent Quartz.
21
O VERDADEIRO ESTILO
©2016 Timex Group USA, Inc. TIMEX e INDIGLO são marcas registadas da Timex Group B.V. e das suas filiais.
É INTEMPORAL
WEEK ENDER ® INSPIR AÇÃO VINTAGE Tendo como fonte de inspiração o passado e herança da Timex, criámos este relógio com um verdadeiro look Vintage. W E A R I T W E L L . ®
timex.com
22
TIMBERLAND
#MarkMakers
CHRIS FISCHER
FARM-TO-TABLE A Timberland encanta-se pelas pessoas que traçam o seu caminho para colocar a sua marca no mundo. Pessoas criativas, inspiradoras, que estão sempre a explorar o que as rodeia, procurando saber mais e criar algo novo. A cada estação, a Timberland junta-se a alguns dos talentos mais interessantes e distintos. Eles recebem-nos nas suas casas, nos seus estúdios e nas suas oficinas. Levam-nos nas suas viagens e mostram-nos como funcionam e o que os inspira. Em troca, eles inspiram-nos a nós! Dão-nos uma visão interna do que se passa por trás da sua habilidade especial. Compartilham o que traz para fora o seu lado criativo. Recomendam os melhores livros que os moldaram e compartilham os elementos essenciais do seu estilo. Os MarkMakers da Timberland não têm medo de assumir risco para alcançar os seus sonhos, e abordam tudo com propósito e determinação. Nesta edição, daremos a conhecer o Chef Chris Fischer.
Relógio TIMBERLAND Henniker II TBL14816JLBN07 // 159€ Castanho Claro
TIMBERLAND
Relógio TIMBERLAND Henniker II TBL14816JLU02A // 159€ Castanho Escuro
Chris Fischer é agricultor, chef e professor que adquiriu uma sensibilidade ímpar pela alimentação sustentável da terra, e que tem vindo a ganhar adeptos a cada minuto. A sua família é proprietária de uma quinta em Martha’s Vineyard desde 1961, o que despoletou a sua paixão pelos produtos sustentáveis e motivou o seu projeto. Para este apaixonado e empreendedor compulsivo, “farm to table” não é nem um movimento nem um conceito urbano: é tudo o que ele sempre conheceu.
23
24
TIMBERLAND
“Cresci numa família que cultivava, caçava e pescava para obter os alimentos. Para mim foi natural aprender a pegar nestes ingredientes e fazer algo emocionante com eles.” A cozinhar numa cozinha de restaurante ou numa fogueira, a qualidade dos ingredientes é tudo para um chef. Partindo deste princípio, o MarkMaker Chris Fischer assume ele próprio esta tarefa, produzindo tudo sozinho na Beetlebung Farm, o lugar onde cresceu em Martha’s Vineyard.
“A Timberland oferece conforto, estilo e durabilidade que me permite fazer o meu trabalho com mais confiança e coragem.” Relógio TIMBERLAND Pinkerton TBL14399XS02 // 119€ Relógio TIMBERLAND Bartlett TBL14400JS02 // 139€
EXCLUSIVO BLUEBIRD
TIMBERLAND
Apesar da vida citadina ter refinado o seu talento culinário, aperfeiçoando as suas habilidades nas cozinhas de Nova Iorque e de Londres, voltou para a quinta onde acolhe jantares e um clube de ceia. Os vegetais são retirados do mesmo campo onde brincou em criança, os animais são criados para produção de carne e o peixe fresco é comprado do mercado de peixe local, que o próprio descreve como "o melhor do mundo.". A reputação de Fischer continua a crescer, e agora Beetlebung é já uma instituição em Martha’s Vineyard. Os jantares na quinta são descontraídos, despretensiosos, mantendo a comida e o vinho como a sua peça central.
25
26
TIMBERLAND
Relógio TIMBERLAND Henniker II TBL14816JLB02 // 159€ Mel
são marcas registadas pertencentes a TBL Licencing LLC ou suas filiais. ©2016 TBL Licensing LLC. Todos os direitos reservados.
RELÓGIO MODELO: HENNIKER II
Watch Planet, SA • +351 21 342 83 08 - Timberland e
27
28
O MUNDO DANIEL WELLINGTON SÍMBOLO DE ELEGÂNCIA SOFISTICADA COM UM VISUAL MINIMALISTA Um design clássico que pode ser usado no trabalho, no dia a dia, ou numa festa, completando o seu estilo na perfeição. Daniel Wellington destaca-se pelo design clean e intemporal, capaz de combinar com o estilo de todos. Relógios de elevada qualidade, com características variadas e uma atenção redobrada nos pormenores tornam este acessório uma peça única, atrativa e desejada. Uma peça perfeita para todas as ocasiões. Para uma vida.
Chris Millington, modelo escocês e estrela das redes sociais, como o Instagram, tornou-se uma figura a seguir por todos os seus admiradores pelo seu estilo denim e a famosa barba moderna.
Kylee Campbell, conhecida blogger do “Catch me Dancing”, e sucesso no Instagram, relata o seu estilo rocker chic, o seu dia a dia em Nova Iorque, a sua doce personalidade e estilo de vida bem de encontro ao estilo de Daniel Wellington.
Chris Findley, instagrammer, blogger e designer de sacos de viagem, descreve diariamente o seu estilo aos seus milhares de seguidores. Para Chris, “um saco de viagem é como um relógio, aumenta a confiança de um homem”.
29
#DANIELWELLINGTON
Blogger de moda, estudante universitária e modelo, Christie Tyler traz consigo centenas de milhares de seguidores do instagram, que diariamente inspira através do seu estilo descontraído com alguma vibração de vintage.
Jenny Ong, blogger de moda, irradia através da fotografia o seu estilo casual mas luxuoso, com acessórios minimalistas, combinando na perfeição com os relógios Daniel Wellington.
A presença dos relógios nos looks publicados nas redes sociais são um registo frequente. Sendo procurada por muitos, e em tantos locais diferentes, a marca lançou uma hashtag -
#danielwellington
para que os seus seguidores enviassem fotos usando o relógio, servindo de inspiração para todos.
30
DANIEL WELLINGTON
Relógio DANIEL WELLINGTON Classic Cambridge 44mm DW00100003 // 159€ Fotos retiradas do instagram da DW
#DANIELWELLINGTON DEIXE-SE INSPIRAR PELOS FÃS DE DANIEL WELLINGTON
DANIEL WELLINGTON
O COMPANHEIRO IDEAL As coleções apresentadas pela marca permitem conjugações de acordo com o seu estilo e estado de espírito. As braceletes podem ser em couro de elevada qualidade, que transformam os relógios em peças requintadas e elegantes, ou em NATO, mais divertidas e espontâneas que podem fazer lembrar um espírito náutico atemporal ou uma clássica bandeira. Os mostradores são finos e elegantes, podendo ter a particularidade dos ponteiros apresentarem uma tonalidade em azul. Todos os relógios possuem braceletes intercambiáveis possibilitando assim diversas conjugações para ter um relógio exclusivo sempre que desejar.
Relógio DANIEL WELLINGTON Dapper St. Mawes 38mm DW00100083 // 219€
Relógio DANIEL WELLINGTON Classic Glasgow 40mm DW00100018 // 159€
Relógio DANIEL WELLINGTON Classic St. Matwes 36 mm DW00100035 // 169€ Relógio DANIEL WELLINGTON Classic Southampton 36mm DW00100050 // 139€
31
32
CONHECE O NOVO CLASSIC BLACK? O relógio Classic Black é uma extensão para além do clássico habitual. Um estilo minimalista, discreto, que mostra um novo lado de Daniel Wellington. O preto clássico destaca a elegância intemporal tornando esta peça uma joia atraente para muitos olhares. Com um fundo de mostrador preto, contrariando o habitual branco, e uma bracelete preta feita de pele genuína italiana, o Classic Black Sheffield é um relógio sofisticado, distinto que marca a diferença.
#DANIELWELLINGTON
DANIEL WELLINGTON
THE PERFECT MATCH Daniel Wellington tornou-se rapidamente uma marca de relógios interessante e desejada. Conhecido pelo seu design minimalista, decidiu acrescentar uma pulseira para destacar ainda mais a excelência dos seus relógios. Classic Cuff é uma pulseira delicada e exclusiva, de grande beleza, perfeita para complementar com os seus relógios. São peças simples em rose Gold e Silver, em aço inoxidável refinado. É possível criar as suas próprias combinações e refletir o seu estilo pessoal. Os pequenos detalhes enaltecem a beleza e a elegância.
33
34
GANT
APAIXONE-SE PELA GANT. VIVER A VIDA EM MOVIMENTO!
Baseada na inovação e qualidade com um foco bem definido no shirtmaking, a marca de renome internacional projeta o desejo de ser, em 2020, a marca de lifestyle mais importante e desejada. Coleções para um estilo de vida ativo, presente nas cidades, apostam na junção de um traço mais desportivo ao tradicional clássico. As peças desta coleção convidam à vida ao ar livre pelas ruas da cidade. Uma coleção versátil, atual, para o homem e a mulher modernos, para qualquer ocasião. Um estilo preppy funcional e confortável, que permite aos amantes da marca estarem no seu melhor tanto na cidade como fora dela.
Relógio GANT Milford ll W 11005 // 199€
Relógio GANT Baltimore GT028003 // 199€ Brown & Gold
GANT
35
VOE MAIS ALTO COM A GANT Perfeita para as mudanças inesperadas que o dia a dia nos propõe, como uma reunião ou viagem de última hora, ou até mesmo um jantar de negócios não planeado. Peças versáteis que podem ser facilmente conjugadas, perfeitas para diferentes ocasiões. O toque desportivo que a GANT colocou nas peças preppy facilitam um guarda-roupa de trabalho com maior versatilidade, permitindo a passagem de um contexto de lazer para um cenário profissional. As viagens com pouca bagagem e com comodidade saem favorecidas sem nunca esquecer a necessidade de um look de trabalho.
Relógio GANT Baltimore GT028001 // 189€ Blue
36
GANT
MAIOR VERSATILIDADE PARA ESTA ESTAÇÃO Caracterizada pela qualidade, casualidade e elegância, a GANT mantém o seu estilo inconfundível, definido como o clássico desportivo de forte inspiração em todo o mundo, aliado à simplicidade, tecnologia e beleza. São vários os relógios para homem e mulher, simples ou com cronógrafos, que definem bem a personalidade da marca. Os relógios GANT Ridgefield apresentam um estilo clássico e casual com bracelete em aço inoxidável prateado ou pele de elevada qualidade e opção de diferentes cores no mostrador. Relógios que marcam a diferença.
Relógio GANT Ridgefield, Light Gun, MTL GT005006 // 169€
Relógio GANT Ridgefield GT005001 // 159€
37
218 626 070 WWW.OURTIME. PT
38
EMPORIO ARMANI
80 ANOS DE
GIORGIO
ARMANI Sinónimo de um império no mundo da moda, Giorgio Armani, um dos maiores designers de todos os tempos, foi dos primeiros a pensar na moda masculina como tendência, com um estilo único e inconfundível. Um exemplo em que a marca se confunde com o seu criador! Com cerca de 40 anos de carreira, o seu nome não aparece apenas em etiquetas mas também em perfumes, relógios, artigos para a casa e restaurantes. Em 1982 lançou a sua primeira fragrância feminina e em 1983 a masculina com o seu nome – Armani. Em 1987, inova com a sua primeira linha de óculos Giorgio Armani OCCHIALI, os relógios Emporio Armani OROLOGI surgem em 1997 e em 2000 a linha de joias Emporio Armani GIOIELLI. O famoso estilista italiano é ainda proprietário de um conjunto de hotéis e resorts paradisíacos com uma das maiores empresas hoteleiras do mundo. Os hotéis foram pensados e concebidos com detalhes do próprio Giorgio Armani e traduzem a beleza sofisticada e a elegância da marca, não descurando o conforto e a funcionalidade exigida. Armani tem definitivamente carimbada a sua imagem no mundo da moda de luxo e em diversas atividades. Esta etiqueta de luxo continua a exibir uma nota de elegância em constante renovação, com um estilo que se mantém fiel ao espírito original do seu fundador em cada estação.
39
Relógio EMPORIO ARMANI | AR1828 // 249€
40
“VESTIR ARMANI É PAIRAR UM POUCO ACIMA DA HUMANIDADE, É FAZER PARTE DE UM GRUPO RESTRITO, É SABER QUE É MUITO MAIS QUE UMA ETIQUETA. É MODA.” VOGUE PORTUGAL
Relógio EMPORIO ARMANI | AR1737 // 269€
- AR 2506 - AR 2509
41
42
43
Aliança TASHI Skin | MT.AN.0120.0001 // 199€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Skin | MT.PU.0120.0001 // 179€ | prata, ouro, zircónias e couro Brincos TASHI Skin | MT.BR.0120.0002 // 99€ | prata, ouro e zircónias Colar TASHI Skin | MT.CL.0120.0001 // 129€ | prata, ouro e zircónias
44
Pendente TASHI Marrakech II | MT.PE.0118.0044 // 199€ | prata, ouro, pedra onix e zircónias Pulseira TASHI Hyde Park | MT.PU.0118.0008 // 299€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Hyde Park | MT.PU.0118.0007 // 169€ | prata, ouro, couro e zircónias Pulseira Marrakech | MT.PU.0118.0014 279€ | prata, ouro, onix e zircónias CorrenteTASHI TASHI média | MT.CR.0112.0004 // // 69€ | prata
TASHI
00h54 Sussurrei-lhe que o segredo estava nos detalhes. Acreditou. Agora, ambos sabemos o segredo. Guardei o que escrevemos nos seus lábios. Somos cúmplices.
Pendente TASHI Marrakech | MT.PE.0118.0044 // 199€ | prata, ouro, onix e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
45
46
47
Pendente TASHI Marrakech | MT.PE.0118.0044 // 199€ | prata, ouro, onix e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata Pulseira TASHI Marrakech | MT.PU.0118.0014 // 279€ | prata, ouro, onix e zircónias Anel TASHI Marrakech | MT.AN.0118.0099 // 219€ | prata, ouro, onix e zircónias
48
TASHI
07h17 Acordo num lugar familiarmente desconhecido. Os dejá vus são presença constante. Esta força que a independência me transmite faz-me rejuvenescer. Sou outra. O magnetismo que me invade, transcende-me. Atraio o melhor para mim.
Anel TASHI Magnetic | MT.AN.0118.0107 // 219€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Magnetic | MT.PU.0118.0016 // 179€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Magnetic | MT.PU.0118.0015 // 199€ | prata, ouro e zircónias
49
Argolas TASHI Magnetic | MT.AR.0118.0001 // 179€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Magnetic | MT.PE.0118.0052 // 199€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI estreita | MT.CR.0112.0003 // 49€ | prata
50
Brincos TASHI Mikado | MT.BR.0118.0024 // 159€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Mikado | MT.PE.0118.0039 // 179€ | prata, ouro e zircónias Aliança TASHI Lanna | MT.AN.0118.0111 // 199€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
TASHI
Anel TASHI Lanna | MT.AN.0118.0111 // 199€ | prata, ouro e zircónias
51
52
TASHI
Anel TASHI Arabian | MT.AN.0118.0095 // 189€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Arabian | MT.PU.0118.0013 // 179€ | prata, ouro, zircónias e couro Brincos TASHI Arabian | MT.BR.0118.0028 // 169€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Arabian | MT.PE.0118.0051 // 199€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
TASHI
19h36 Estar em paz comigo própria é perfeito. Alimento-me dos pormenores que fazem a diferença aos meus e aos olhos dos outros. Dos que veem, não dos que olham. A liberdade mora nas nossas escolhas. Nas leis que compomos e nas nossas vontades.
Brincos TASHI Arabian | MT.BR.0118.0028 // 169€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Arabian | MT.PE.0118.0051 // 199€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
53
54
Aliança TASHI Spell | MT.AN.0118.0120 // 199€ | prata, ouro e zircónias Anel TASHI Spell | MT.AN.0118.0123 // 219€ | prata, ouro e zircónias
TASHI
12h01 Olho para trás e inspiro-me. Sou livre. Defino os meus dias. Confio no presente. Entrego-me à magia do destino.
Aliança TASHI Spell | MT.AN.0118.0120 // 199€ | prata, ouro e zircónias Brincos TASHI Spell | MT.BR.0118.0030 // 179€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Spell | MT.PE.0118.0049 // 249€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
55
56
TASHI
Pendente TASHI Spell | MT.PE.0118.0047 // 229€ | prata, ouro e zircónias
A Tashi agradece aoPendente Monverde - Wine Experience Hotel as comodidades cedidas. TASHI Spell | MT.PE.0118.0049 // 249€ | prata, todas ouro e zircónias
57
Anel TASHI Spell | MT.AN.0118.0123 // 219€ | prata, ouro e zircónias Pendente TASHI Spell | MT.PE.0118.0047 // 229€ | prata, ouro e zircónias Corrente TASHI estreita | MT.CR.0112.0003 // 49€ | prata
58
Aliança TASHI Barbela | MT.AN.0116.0018 // 179€ | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI Lotus | MT.PU.0112.0043 // 119€ | prata, ouro, zircónias e couro Pendente TASHI Lotus | MT.PE.0118.0008 // 189€ | prata, ouro, madrepérola e zircónias Corrente TASHI média | MT.CR.0112.0004 // 69€ | prata
59
60
TASHI
09h02 Renasci. Construo a minha marca. Uma insígnia. Sou inconfundível, única. Todos querem saber quem sou, mas ninguém ousa perguntar.
TASHI Insignia- |Wine MT.PU.0120.0002 // 179€ Hotel | prata, ouro, zircónias e couro A Tashi agradecePulseira ao Monverde Experience todas as comodidades cedidas.
61
Pulseira TASHI Insignia | MT.PU.0120.0003 // 179€ | prata, ouro, zircónias e couro
62
TASHI
Brincos TASHI Blossom | MT.BR.0118.0026 // 179€ | prata, ouro, pérolas e zircónias Colar TASHI Blossom | MT.CL.0118.0005 // 189€ | prata, ouro, pérola e zircónias
TASHI
23h59 Os caminhos são gestos, palavras, atos, absorções, introspeções. Porque quando me percorro, encontro-me. Vejo-me. E escrevo confiante as histórias que estão por contar. Estou preparada. Sou eu mesma. Sou Tashi.
A Tashi agradece ao Brincos Monverde - Wine Experience todas as comodidades cedidas. TASHI Spell | MT.BR.0118.0030 // 179€Hotel | prata, ouro e zircónias
63
64
OS NOSSOS CLIENTES
OS NOSSOS CLIENTES Paixão por joias e relógios. Pelo que nos faz sentir especiais! Gostamos de conhecer melhor os nossos clientes. O que os apaixona. O que os motiva. O que esperam de nós. Para esta edição, conversamos com a Maria de Lurdes e com a Maria de Fátima. Duas mulheres determinadas, amantes do bom gosto e da beleza.
OS NOSSOS CLIENTES
Quando chegámos para a entrevista íamos simplesmente conhecer melhor duas clientes das lojas Bluebird mas saímos encantados com a forma como estas olham para as nossas lojas e para as nossas peças. Fomos acolhidos por ambas com um largo sorriso que se manteve durante todo o tempo da nossa conversa. A entrevista… essa estendeu-se durante mais tempo que o previsto. Donas de um discurso fácil e fluído, Lurdes e Fátima foram revelando o que mais as cativa nas lojas e quais as peças que mais as surpreendem. Ambas mães de dois filhos e com carreiras sólidas e de sucesso, Maria de Lurdes, professora, e Maria de Fátima, gestora de projetos, de 40 e 29 anos, não escondem o seu entusiasmo quando falam das peças de que já dispõem e que, orgulhosamente, usam.
“Consigo saborear as coisas que gosto. Que são bonitas. Deslumbro-me com estas peças.” Maria de Lurdes São já vários os anos de relação entre ambas e as lojas Bluebird. Maria de Lurdes, assumidamente apaixonada por relógios, iniciou a sua relação com as lojas por estas peças e rapidamente ficou fiel às mesmas. Foi descobrindo as joias e a relação não podia sair mais fortalecida. Maria de Fátima conta também com uma longa relação e com um significado especial. A sua primeira peça Tashi foi uma oferta do marido como “substituição” do anel de noivado. O seu anel “oficial” fora desenhado pelo marido que, enquanto encontrava o melhor artesão para o produzir pois a primeira versão causou-lhe alergia, ofereceu a Maria de Fátima uma aliança Tashi que esta usa diariamente até hoje, mantendo o seu significado. O deslumbramento que as diversas coleções provocam é visível no olhar de ambas quando descrevem as várias peças que mais gostam, e como se sentem agradadas quando recebem estas peças de presente.
“Gosto de ir à loja ver, experimentar e tocar nas peças” Maria de Fátima Maria de Lurdes, que tem uma paixão visível por viajar e conhecer novos locais, considera-se uma pessoa exigente nas peças que usa, privilegiando as peças Tashi por serem diferentes das peças de outras marcas. Percebe que uma peça é a ideal Maria de Lurdes
65
66
OS NOSSOS CLIENTES
para si depois de a experimentar. A primeira vez que viu as peças que adquiriu sentiu-se especial e esse é o sentimento que as mesmas provocam até aos dias de hoje. Usa as peças em momentos felizes e quando se quer valorizar. Determinada nas suas escolhas, tem noção que privilegia peças com muita qualidade, e as peças Tashi fazem-na sentir deslumbrante e imponente. Maria de Fátima, forte adepta da utilização de peças bonitas no dia a dia, privilegia as peças mais discretas para o trabalho, tendo sempre uma atenção especial nas reuniões mais importantes. Não tem qualquer dúvida que estas joias a fazem sentir com uma “confiança gigante”. E, para uma festa ou momento mais marcante, usa sempre peças Tashi. São peças bonitas, originais, impactantes e robustas. Com qualquer uma destas peças a preocupação com o que vai vestir diminui consideravelmente. Com um simples vestido e uma peça Tashi sente-se perfeita e, a verdade, é que sempre que utiliza uma joia da marca todos à sua volta reparam.
“A partir da primeira peça oferecida pelo meu marido (aliança de noivado), começou o mundo Tashi na minha vida.” Maria de Fátima
Contando já com uma vasta coleção de joias que faz questão em ir complementando com os colares, brincos e pulseiras dos conjuntos, tem sempre como referência as melhores marcas de relógios na hora de oferecer. Este é, aliás, um dos muitos pontos em comum entre ambas. Quando pensam em presentes, pensam em Bluebird. A visita à loja é sempre um destino obrigatório seja para conhecer as novidades, seja para a compra previamente decidida pela visita ao website. E é por esta razão que, neste Natal, as lojas Bluebird são a sua preferência para os presentes mais especiais e algumas peças para oferecer foram já escolhidas. Ficamos com a certeza que as nossas peças são muito mais que isso. São parte de quem as usa. Influenciam positivamente o seu estado de espírito e, acima de tudo, fazem-nas sentir especiais. E para nós é isso que são. Clientes especiais!
Agradecemos a colaboração do Restaurante ANTIQVVM, onde decorreu a produção fotográfica.
Maria de Fátima
67
michaelkors.com
68
MICHAEL KORS
O UNIVERSO
GLAMOUR E SOFISTICAÇÃO!
Admirador da silhueta feminina, Michael Kors é o criador escolhido por muitas personalidades que brilham no mundo da moda. Do casual à red carpet, são vários os momentos assinados pelo estilista. Mundialmente reconhecido, Michael Kors combina a casualidade e sofisticação impondo elegância e sensibilidade moderna nas suas luxuosas peças. Com um senso inato para o glamour, o estilista oferece um estilo de vida elegante e fashionista para um público sofisticado e moderno, revelando-se um ícone da moda. Emily Blunt e Olivia Wilde vestidas por Michael Kors, Met Gala 2016
Relógio MICHAEL KORS RITZ MK6324 // 279€ Bicolor
MICHAEL KORS
Relógio MICHAEL KORS Ladiesmetals MK3197 // 199€ Gold
AMANTE DE MULHERES FORTES E DETERMINADAS.
Mulheres que transmitem confiança.
Fascinado pelas mulheres, Michael Kors desenvolve as suas coleções a pensar no bem estar feminino, na forma como as mulheres gostam de se exprimir e afirmar no mundo que as rodeia. As suas colecções são complementadas por diversos acessórios, calçado, relógios e perfumes, permitindo que a mulher entre totalmente no universo da marca.
69
70
MICHAEL KORS
Relógio MICHAEL KORS Runway MK3559 // 229€ Silver Heidi Klum vestida por Michael Kors, Emmys 2015
Relógio MICHAEL KORS Runway MK3561 // 229€ Rose Gold
Relógio MICHAEL KORS Runway MK3560 // 229€ Gold
MICHAEL KORS
Relógio MICHAEL KORS Slim Runway MK3275 // 179€ Gold
Os famosos de Michael Kors Michael Kors é o escolhido de muitas para as fazer brilhar nos grandes eventos. A lista de celebridades inclui Jennifer Lopez, Angelina Jolie, Heidi Klum, Cameron Diaz, Miranda Kerr, Taylor Swiff, e até mesmo a primeira dama dos Estados Unidos, Michelle Obama, entre muitas outras. Apesar do rol de celebridades que veste habitualmente, a maior parte das criações do estilista está ao alcance de muitas mais mulheres. A diversidade de peças e acessórios apresentados e os valores menos excessivos permitem que todas as mulheres consigam escolher algo com que se identificam.
71
72
MICHAEL KORS
A escolha de Kate Hudson A consagrada actriz Kate Hudson, embaixadora de iniciativas aliadas à marca, é também amiga do estilista. Conhecida por diversas participações no mundo do cinema, foi protagonista de diversos filmes de comédia romântica. Presença assídua em inúmeros eventos, e considerada por muitos como uma fashion girl, Michael Kors é muitas vezes o estilista escolhido pela atriz para dar expressividade ao seu estilo.
Kate Hudson no God's Love We Deliver, Golden Heart Awards
Relógio MICHAEL KORS Ritz MK5057 // 249€
Kate Hudson vestida por Michael Kors nos Golden Globe Awards 2016
MICHAEL KORS
Também para eles... A elegância e sofisticação de Michael Kors não atrai apenas o universo feminino. São muitos os homens que escolhem os relógios da marca pelo seu requinte e personalidade marcante. Modelos com variadas características adequadas a estilos diferentes e para ocasiões diferentes. Mercedes-Benz Fashion Week Spring 2015, de Michael Kors
Relógio MICHAEL KORS MEN Dylan MK9019 // 379€
Relógio MICHAEL KORS MEN Gage MK8443 // 279€
Relógio MICHAEL KORS MEN Gage MK8490 // 249€
73
74
Colar SPEZIA Amalfi | SP.CL.0119.0012 // 89€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Pulseira SPEZIA Wish Sparkle | SP.PU.0112.0011 // 79€ | prata e zircónias Pulseira SPEZIA Amalfi | SP.PU.0119.0006 // 119€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Pulseira SPEZIA Wish Sparkle | SP.PU.0112.0011 // 79€ | prata e zircónias
75
76
Pendente Colar SPEZIA TASHI Amalfi Marrakech | SP.CL.0119.0011 II | MT.PE.0118.0044 // 79€ | prata, // 199€ zircónias | prata, e quartzo ouro, pedra hidrotermal onix e zircónias Pulseira TASHI SPEZIAHyde WishPark Knot| |MT.PU.0118.0008 SP.CL.0119.0002 // 49€ 299€| prata | prata, ouro e zircónias Pulseira TASHI SPEZIAHyde WishPark Double | MT.PU.0118.0007 Knot | SP.PU.0119.0004 // 169€ | // prata, 89€ |ouro, pratacouro e zircónias Pulseira CorrenteSPEZIA TASHI média Wish Sparkle | MT.CR.0112.0004 | SP.PU.0112.0014 // 69€//| prata 69€ | prata e zircónias
77
As avenidas de Paris. As ruas calcetadas de Roma. As galerias de Milão. Os arranha céus de Nova Iorque. Os antípodas de Tóquio. Por muito que viaje, nada sabe tão bem como estar em casa. Nada é tão puro como encostar os pés descalços às pedras embaladas pelos raios de sol.
Argolas SPEZIA Wish Double Knot | SP.AR.0119.0001 // 79€ | prata Colar SPEZIA Wish Double Knot | SP.CL.0119.0009 // 69€ | prata
78
SPEZIA
Anel SPEZIA Wish Double Knot | SP.AN.0119.0011 // 59€ | prata Pulseira SPEZIA Wish Knot | SP.PU.0119.0001 // 79€ | prata Pulseira SPEZIA Wish Knot | SP.PU.0117.0002 // 79€ | prata Pulseira SPEZIA Wish Knot | SP.PU.0117.0001 // 69€ | prata Colar SPEZIA Wish Double Knot | SP.CL.0119.0010 // 69€ | prata
79
80
SPEZIA
Preciso do meu mar. Das encostas serpenteadas pelo alcatrão. Da brisa no meu cabelo. Do laranja e do azul dos fins de tarde. De embalar os meus desejos em marés que tardam em vazar. De cravar os meus sonhos nos esconderijos entre as rochas. De respirar o meu ar. Há semanas em que acordo num lugar diferente todos os dias. Mas basta-me fechar os olhos para regressar àquele verão. À origem. Ao local onde dançámos juntos, naquele final de tarde.
Colar SPEZIA Wish Sparkle | SP.CL.0117.0015 // 69€ | prata e zircónias Brincos SPEZIA Alassio | SP.BR.0112.0032 // 89€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal
81
82
Brincos SPEZIA Amalfi | SP.BR.0119.0007 // 89€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal
SPEZIA
O meu lugar és tu. Mergulhaste comigo no nosso mar. Deste-me flores de outras cores, pedras com outros valores, beijos com outros sabores. Falaste-me dos encantos das coisas mais simples da vida. Decoraste comigo a geografia do lugar que criámos. Do nosso lugar.
Brincos SPEZIA Amalfi | SP.BR.0119.0009 // 69€ | prata e quartzo hidrotermal
83
84
SPEZIA TASHI
Anel SPEZIA Amalfi | SP.AN.0119.0030 // 79€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Pulseira SPEZIA Amalfi | SP.PU.0119.0007 // 149€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Colar SPEZIA Amalfi | SP.CL.0119.0013 // 129€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal
85
86
TASHI
Colar SPEZIA Alassio | SP.CL.0112.0037 // 89€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Brincos SPEZIA Alassio | SP.BR.0112.0034 // 99€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal
87
88
Argolas SPEZIA Amalfi
A Tashi agradece ao Monverde - Wine Experience Hotel todas as comodidades cedidas. // 89â‚Ź | prata e quartzo hidrotermal SP.AR.0119.0003
89
Ali crescemos. Ali regresso sempre. Contigo e sem ti. Àquele verão. Às pedras envoltas com os nossos segredos que escondemos no mar. Aos momentos, aos parágrafos, às páginas, aos capítulos que escrevemos em cada esquina, em cada rua. Às janelas por onde os nossos olhos viajaram. A ti.
Argolas SPEZIA Amalfi | SP.AR.0119.0003 // 89€ | prata e quartzo hidrotermal Anel SPEZIA Amalfi | SP.AN.0119.0033 // 69€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Anel SPEZIA Wish Sparkle | SP.AN.0112.0106 // 69€ | prata e zircónias Anel SPEZIA Wish Sparkle | SP.AN.0112.0100 // 49€ | prata e zircónias
90
SPEZIA
A história, embora por contar, está escrita nas paredes daquela vila. Naquele verão que te guardou no tempo. No azul do Mediterrâneo que nos eternizou. Ali volto para estar em casa. Para fechar os olhos e ouvir... o mar. Respirar. A[mar].
Colar SPEZIA Alassio | SP.CL.0112.0036 // 99€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal Brincos SPEZIA Alassio | SP.BR.0112.0033 // 79€ | prata, zircónias e quartzo hidrotermal
91
92
LUSH Escravas 89,0€ e 99,0€ Aneis 59,0€ e 49,0€
93
MÓNICA LICE Consultora de imagem, Autora do blog MINI SAIA
AS CORES TENDÊNCIA
da estação
Se ainda não sabe quais as cores em que deve apostar nesta estação, não procure mais! Aqui encontra a resposta e todas as coordenadas necessárias para que inclua as mesmas no seu guarda-roupa e as conjugue, da forma mais trendy possível, com as suas peças Unike Jewellery preferidas.
94
House of Fraser
Next
terra Este tom de castanho, ligeiramente mais claro, a lembrar a camurça e com fortes influências dos Anos 70, usa-se em força nesta estação. Foi, inclusivamente, eleito pela Pantone como umas das cores deste outono-inverno. Conjugue-o com tons neutros, como o preto, branco ou o bege, ou arrisque em combinações mais arrojadas, com o vermelho, por exemplo.
Resulta com... O terra é uma cor quente e, como tal, tende a funcionar melhor com joias douradas – em ouro amarelo ou ouro rosa.
1
2
3
1. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0013 // 79€ | prata com banho de ouro rosa 2. Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0241 // 59€ | prata com banho de ouro 3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0133 // 89€ | prata com banho de ouro
bege
UNIKE - AS CORES TENDÊNCIA DA ESTAÇÃO POR MÓNICA LICE
Impossível resistir ao bege que, estação após estação, raramente sai de moda. Neste outono-inverno, está mais em voga do que nunca e é um dos neutros, por excelência, de qualquer guarda-roupa que se pretenda atual. Se ainda não se rendeu a esta cor, experimente apostar num casaco, do género sobretudo ou trench-coat, bege. Aposte num modelo de qualidade, de corte irrepreensível, e terá um casaco para a vida! Resulta com... O bege é também uma cor quente e tende a funcionar melhor com joias douradas ou rose gold.
Sainsbury’s
1
Marks and Spencer
2
1. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0004 // 59€ | prata e prata com banho de ouro rosa JEWELLERY | UK.BR.0304.0066 // 34€ | prata com banho de ouro
3
2. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0136 // 79€ | prata com banho de ouro
3. Brincos UNIKE
95
96
vermelho
Já deve ter reparado que o vermelho tomou conta de várias coleções, nesta estação. Deixou de pontuar, timidamente, algumas peças de roupa, para pintar, sem medos, grande parte do guarda-roupa feminino. Se tiver coragem, arrisque num casaco. Se achar que é demasiado para si, experimente antes uns sapatos, uma carteira ou uma camisa. Ficará surpreendida com a diversidade da peça e com o facto de combinar com tantas cores.
Uterque
Resulta com... O vermelho é uma das cores mais quentes que existe e, por isso mesmo, é tradicionalmente associado mais ao dourado e não tanto ao prateado. Assim, a melhor aposta será conjugar peças em vermelho com joias que, mesmo tendo apontamentos prateados, tenham sempre o dourado ou rose gold como tom dominante
Hobbs
Zara
1
2
3
1. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0015 // 49€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias 2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0322.0006 // 59€ | prata e prata com banho de ouro rosa 3. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0098 // 79€ | prata e prata e prata com banho de ouro
vinho UNIKE - AS CORES TENDÊNCIA DA ESTAÇÃO POR MÓNICA LICE
O burgundy (uma tonalidade da cor de vinho) foi a cor de 2015 e, passado um ano, a cor continua a dar cartas no universo da moda. Assim, podemos vê-la, em versões mais intensas ou mais ténues, em várias peças de roupa e acessórios. Esta é uma alternativa bem interessante ao preto e fica bem com praticamente tudo. Experimente juntar-lhe ao verde (caqui ou “garrafa”) e confira o resultado!
1 House of Fraser
Resulta com... A cor de vinho, dependendo da tonalidade, tanto pode ser uma cor quente, como fria. Assim, em certos casos, poderá funcionar com peças douradas, e, noutros, com peças prateadas. Experimente, por isso mesmo, peças que conjuguem o dourado e/ou o rose gold com o prateado.
2
4 Marks and Spencer
1. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0089 // 39€ | prata e prata com banho de ouro 2. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0129 // 69€ | prata e prata com banho de ouro 3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0135 // 69€ | prata 4. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0304.0069 // 79€ | prata, prata com banho de ouro e prata com banho de ouro rosa
3
97
98
cinza
Mais um neutro, absolutamente incontornável, que é, sem sombra de dúvida, umas das cores, por excelência, da estação. É mais uma alternativa ao preto, elegante, que funciona com tudo. Para usar e abusar, sem limites!
Cortefiel
Resulta com... O cinza, enquanto cor mais fria, tende a resultar melhor com peças prateadas.
1
Zara
2
3 House of Fraser Zara 1. Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0321.0012 / 39€ | prata
2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0321.0003 / 49€ | prata
3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0003 // 89€ | prata e zircónias
UNIKE - AS CORES TENDÊNCIA DA ESTAÇÃO POR MÓNICA LICE
2
1
Marks and Spencer
3
verde
A tendência militar é uma das mais fortes da estação, fazendo com que o verde caqui seja visto em várias peças de roupa – casacos e parkas, sobretudo. Mas este não é o único tom de verde em voga. Basta pensar numa das cores, eleita pela Pantone como cor da estação – o verde “Lush Meadow”, bem vibrante, próximo do esmeralda. Resulta com... O verde, sendo também uma cor fria, resulta, em regra, melhor com prateados. No entanto, consoante a tonalidade do verde (se for mais esmeralda, por exemplo), poderá funcionar muito bem com dourados.
Debenhams
New Look
1. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0323.0002 // 89€ | prata e zircónias
2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0003 // 59€ | prata
3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0011 // 69€ | prata
99
100
AS TEXTURAS MUST HAVE
da estação
1
2
3
veludo Primark UK
Primark UK
1. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0322.0005 // 49€ | prata e prata com banho de ouro rosa | UK.TN.0304.0006 // 29€ | prata e prata com banho de ouro
Veludo é sinónimo de sofisticação e feminilidade. É, por isso, daqueles materiais incontornáveis na moda que, estações após estações, acaba sempre por voltar em força. É o caso desta estação, onde o veludo está em todo o lado: em vestidos e casacos, em malas e sapatos, em calças e tops. Vale, por isso, a pena apostar numa peça neste material e usá-la no dia-a-dia, inserida no seu guarda-roupa. Junte veludo com... Joias sofisticadas e femininas, plenas de detalhes, como brilhos, por exemplo.
2. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0321.0009 // 119€ | prata e zircónias 3. Brincos UNIKE JEWELLERY
UNIKE - AS TEXTURAS MUST HAVE DA ESTAÇÃO POR MÓNICA LICE
pelo
É dos materiais mais quentes e confortáveis da estação, que deve estar em qualquer guarda-roupa prático e atual. Se ainda não arriscou no pelo, esta é a estação certa para o fazer. Escolha um casaco quentinho, com um corte que favoreça o seu tipo de corpo, e dê prevalência a uma cor neutra, de forma a combinar com o máximo de peças possível do seu guarda-roupa. Junte pelo com... Joias marcantes, sobrepostas ou não, com diferentes texturas, em metal ou couro. Sendo o pelo um material volumoso, por excelência, permite, sem qualquer problema, este género de peça.
Hobbs
Uterque
1
2
3
House of Fraser
1. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0322.0003 // 59€ | prata e prata com banho de ouro rosa 2. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0076 // 79€ | prata com banho de ouro e zircónias 3. Pack anéis UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0226 // 89€ | prata, prata com banho de ouro e prata com banho de ouro rosa
101
102
Zara
La Redoute
vinil
O vinil é a alternativa mais trendy à pele nesta estação. Usa-se em acessórios, mas também em peças de roupa, como casacos ou saias. Se não tiver coragem para arriscar numa peça de roupa em vinil, aposte antes num acessório, como umas botas, por exemplo. São a pedra de toque necessária para atualizar o visual.
Mark and Spencer
1
2
Junte vinil com... Joias discretas, mas bem femininas, que não rivalizem a atenção com a roupa, já de si bem marcante.
3 1. Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0245 // 49€ | prata e prata com banho de ouro rosa
2. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0014 // 59€ | prata e zircónias 3. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0322.0005 // 49€ | prata
103
Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0321.0003 // 49€ | prata | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0321.0001 // 49€ | prata e zircónias | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0321.0012 // 39€ | prata | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0014 // 59€ | prata e zircónias | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0015 // 49€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónia | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0321.0005 // 119€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias
104
1. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0013 // 79€ | prata com banho de ouro rosa 2. Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0241 // 59€ | prata com banho de ouro 3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0133 // 89€ | prata com banho de ouro
105
Os tons desta estação vivem nos momentos criados pelas jóias nos momentos certos. Uma jóia no momento certo pode transformar-se num momento inesquecível. Conjugue tons tendência, inspire-se na versatilidade das jóias Unike e crie o seu próprio look. Deixe-se envolver por tudo o que estação tem para lhe oferecer… Seguir as tendências e ser simultaneamente diferente não é apenas exclusivo, é único. Tons da estação, versatilidade, momentos perfeitos. Unike. Descubra por si.
UNIKE2.JEWELLERY | UK.CL.0304.0096 79€ | prata com//banho de ouro rosa e prata de rutenium 1. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0004 // 59€ | prata e prata com banho de Colar ouro rosa Pulseira UNIKE JEWELLERY | // UK.PU.0304.0136 79€ | prata com banho de com ouro banho 3. Brincos UNIKE Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0127 // 69€ | prata com banho de ouro rosa e prata com banho de rutenium JEWELLERY | UK.BR.0304.0066 // 34€ | prata com banho de ouro
106
Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0004 // 59€ | prata e prata UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0236 // 49€ | prata | Pulseira UK.PU.0323.0011 // 1. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0320.0015 // 49€ | prata, pratacom combanho banhode deouro ourorosa rosa| eAnel zircónias 2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0322.0006 // 59€ UNIKE | prata JEWELLERY e prata com |banho de ouro rosa 69€ | prata | Pulseira UNIKE |JEWELLERY | UK.PU.0323.0013 e prata com banho de ouro rosa | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0012 // 69€ | prata e prata com banho de ouro rosa 3. Colar UNIKE JEWELLERY UK.CL.0304.0098 // 79€ | prata//e 79€ prata| prata e prata com banho de ouro
107
Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0304.0068 // 79€ | prata e prata com banho de ouro | Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0098 // 79€ | prata e prata com banho de ouro
108
Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0001 // 39€ | prata Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0323.0002 // 89€ | prata e zircónias Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0321.0019 // 49€ | prata Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0008 // 79€ | prata Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0004 // 59€ | prata e zircónias Pulseira UNIKEJEWELLERY JEWELLERY| |UK.AN.0321.0012 UK.PU.0323.0009///39€ 59€| prata | prata 2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0321.0003 / 49€ | prata 1. Anel UNIKE Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0003 // 89€ | prata e zircónias
3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0003 // 89€ | prata e zircónias
109
Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0066 // 89€ | prata com banho de ouro | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0133 // 89€ | prata com banho de ouro | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0131 // 79€ | prata | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0236 // 49€ | prata | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0241 // 59€ | prata com banho de ouro | Pulseira UNIKE JEWELLERY | 1. Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0323.0002 // 89€ | prata e zircónias 2. Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0323.0003 // 59€ | prata 3. Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0323.0011 // 69€ | prata UK.PU.0304.0136 // 79€ | prata com banho de ouro | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0134 // 69€ | prata
110
Brincos UNIKE JEWELLERY | UK.BR.0322.0005 // 49€ | prata e prata com banho de ouro rosa | Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0322.0001 // 49€ | prata e prata com banho de ouro rosa | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0321.0011 // 99€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0321.0007 // 79€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0032 // 49€ | prata
111
112
Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0080 // 69€ | prata com banho de ouro | Anel UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0185 // 49€ | prata com banho de ouro Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0116 // 49€ | prata com banho de ouro
113
Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0089 // 39€ | prata e prata com banho de ouro | Colar UNIKE JEWELLERY | UK.CL.0304.0090 // 39€ | prata e prata com banho de ouro rosa | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0129 // 69€ | prata e prata com banho de ouro | Pulseira UNIKE JEWELLERY | UK.PU.0304.0130 // 69€ | prata e prata com banho de ouro rosa | Pack Anéis UNIKE JEWELLERY | UK.AN.0304.0226 // 89€ | prata, prata com banho de ouro e prata com banho de ouro rosa
114
Ser ONE é conquistar o tempo. É deixar as horas organizarem com glamour cada momento da vida, tornando-a única, especial.
ONE TIME 6h20 - despertar
Só há um tempo em que é fundamental despertar e esse tempo é agora.
Style Box | OL5723IC52L // 179€
115
ONE STYLE 6h45 - preparar o novo dia
A moda ĂŠ ultrapassada pelo tempo, o estilo permanece.
116
ONE WAY 7h30 - voo para Nova Iorque O tempo não comprou passagem de volta. As saudades vão, as recordações ficam.
Trendy Box I | OL5465IM61E // 169€
117
ONE INSPIRATION 10h10 - reunião de planeamento
Planeamento, organização e motivação para uma boa gestão do tempo.
118
ONE MOMENT 17h45 - cocktail e exposição de arte
O valor de um momento não está no tempo que dura, mas na intensidade com que se vive.
Delight Box | OL6515IC62L // 179€ (1 mostrador, 3 braceletes e 2 biséis)
119
ONE LOVE 19h30 - jogging no Central Park
O tempo pode ser medido com as batidas do relógio ou com as batidas do coração.
Trendy Box I | OL5465IM61E // 169€ (1 mostrador, 3 braceletes)
120
ONE SPIRIT 20h00 - massagem no SPA
A juventude não é um tempo da vida, é um estado de espírito.
Vibrant Box | OL6545WA62L // 150€
121
ONE LIFE 22h10 - jantar em família
O tempo dura bastante para aqueles que sabem aproveitá-lo.
Delight Box | OL6515IC62L // 179€
122
Hoje foi um dia muito importante na minha carreira. Pela primeira vez dancei na
companhia como bailarina principal. Ver a minha fotografia e o meu nome no cartaz e no programa do espetáculo foi como viver a realização de um sonho(...).
Diário de uma bailarina
123
Anel BOW HAPPY | BH.AN.1203.0023 // 75€ | prata e zircónias Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0005 // 70€ | prata, prata com banho de ouro rosa, pérola e zircónias Brincos BOW HAPPY | BH.BR.1208.0004 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa, pérolas e zircónias
124
BOW HAPPY
Brincos BOW HAPPY | BH.BR.1208.0003 // 50€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0003 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias Anel BOW HAPPY | BH.AN.1203.0143 // 60€ | prata e zircónias
125 (...) Mas quando ouvi a nossa coordenadora gritar “5 minutos para abrir as cortinas!”, senti dezenas de borboletas a bater asas no meu estômago e achei que ia desmaiar antes de conseguir dar um passo em frente. Subi para o palco e posicionei-me ao centro relutante, porém, assim que as luzes brilharam, senti o corpo despertar e rapidamente esqueci a multidão que aguardava expectante. Ouvi os primeiros acordes musicais e o meu corpo fluiu com naturalidade conquistando o palco.
Anel BOW HAPPY | BH.AN.1110.0080 // 60€ | prata e zircónias Brincos BOW HAPPY | BH.TN.1110.0009 // 45€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias Colar BOW HAPPY | BH.CL.1110.0072 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias
126
BOW HAPPY
Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0006 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa, pérola e zircónias Brincos BOW HAPPY | BH.BR.1208.0005 // 50€ | prata com banho de ouro rosa, pérolas e zircónias
BOW HAPPY
(...) A noite acabou em glória e é com um carinho enorme e agradecimento secreto que retiro cada acessório que fez parte do meu triunfo de hoje: o vestido de corpete bordado e saia de tule, os meus sapatos novos fantásticos, as flores que adornaram o meu penteado em coque e, muito especial, os meus brincos da sorte em formato coração oferecidos pela minha mãe antes da minha primeira estreia em palco. Apesar de a palavra bailarina soar a cor de rosa e “froufrou” (é verdade, nós usamos coques e tiaras, fitinhas de cetim cor de rosa e vestidos delicados e perfeitos dignos de uma princesa), a maior parte do tempo vestimo-nos com simplicidade e trabalhamos até à exaustão, longe das audiências e do estilo coquete... Ás vezes penso que não vou conseguir e preciso de muita disciplina para suportar as exigências dos alongamentos diários, treinos e ensaios. Quase fico tonta de tanto pensar em pilé, tendu, jeté, fondu, frappé, adagio e en dehors. Mas no final vale a pena, vivo o meu sonho. Sou uma bailarina e mulher feliz.
127
128
BOW HAPPY
Brincos BOW HAPPY | BH.BR.1208.0001 // 50€ | prata, prata com banho de ouro rosa, pérolas e zircónias Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0001 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa, pérola e zircónias Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0004 // 60€ | prata, prata com banho de ouro rosa e zircónias
129
Anel BOW HAPPY | BH.AN.1110.0036 // 25€ | prata e zircónia Colar BOW HAPPY | BH.CL.1208.0002 // 60€ | prata e prata com banho de ouro rosa Brincos BOW HAPPY | BH.BR.1208.0002 // 50€ | prata e prata com banho de ouro rosa
130
218 626 070
WWW.OURTIME. PT
131
Zen PVP 99€
132
DIESEL
UMA MENTALIDADE
ÚNICA.
PORQUE O TEMPO
NÃO PÁRA. A construção de toda a sua existência em torno da paixão. Uma arte que pode mudar o mundo através da moda. A marca italiana, com um estilo inovador, é conhecida pela sua ampla coleção de jeans, roupa e acessórios, e tem apresentado um crescimento extraordinário tornando-se líder num mercado de luxo. O sucesso da marca deve-se não apenas ao produto mas também às campanhas arrojadas que sempre acompanharam o lançamento das coleções. Diesel é um estilo de vida, é uma paixão pelo bem estar sem perder a sua identidade.
DIESEL
Relógio Elogio DIESEL Mega Chief DZ4344 // 239€ Preto
Desenhe o seu próprio caminho. Caminhe nas ruas com a Diesel. Com o crescimento da marca e envolvimento com outros designers, a Diesel passou a ser uma presença assídua das fashion weeks - o maior evento que reúne os designers de topo da indústria da moda em lugares singulares com uma dimensão única. Enquanto evento de elevada importância, para a Diesel foi o impulsionador certo para aumentar ainda mais o seu crescimento e reconhecimento no mercado. Destacam-se as presenças em 2016 na Mercedes-Benz Fashion Week, em Nova Iorque, Milão Fashion Week, e Nova Iorque Fashion Week.
Relógio DIESEL Mega Chief DZ4282 // 259€
133
134
DIESEL
CAMPANHA 2016
DON’T TIME OUT
A campanha para este ano, “Don’t Time Out” – Ironside Chronograph watches, retrata a velocidade dos tempos que correm. Tudo acontece de forma rápida e não podemos esperar por ninguém. Tudo depende de nós! Os relógios desta coleção são robustos, construídos a partir de aço inoxidável industrial e em couro clássico de elevada qualidade. Ideais para um estilo moderno, ativo e que veja e viva a vida de forma intensa.
Relógio Elogio DIESEL Chief Series DZ4329 // 259€
Relógio DIESEL Mega Chief DZ4308 // 239€ Silver
know your strength
diesel.com/watches
135
136
FOSSIL ERA DIGITAL uma nova geração de relógios Smartwatches - Os relógios inteligentes desenvolvidos pela Fossil que mantêm a curiosidade dos seus seguidores. Fruto da parceria com a Intel Innovation®, a Fossil estreou-se no desenvolvimento e produção de smartwatches, lançando uma gama de relógios com uma tecnologia inteligente sem nunca deixarem de ser um relógio de pulso clássico. A coleção Fossil Q é o culminar da conceção e criação de relógios que há mais de três décadas combina excelência em design, criação artesanal meticulosa e um estilo incomparável, que capta a singularidade dos seus utilizadores.
FOSSIL
Fossil Q é o resultado de inúmeras horas de design rigoroso, expresso através de uma lente curiosa e atrativa, permitindo a cada utilizador a exploração do mundo ao seu redor como nunca antes feito. Os smartwatches Fossil Q são compatíveis com o sistema operativo iOS e com Android conectando-se via Bluetooth. Os dispositivos apresentados nos smartwatches são suportados pelas aplicações exclusivas da Fossil.
A coleção Fossil Q apresenta modelos para homens e mulheres e para diferentes estilos de vida. A coleção Fossil Q vai desafiá-lo a ser curioso, sugerindo que seja ativo, através de inúmeros desafios e curiosidades propostas pelas aplicações selecionadas. A Fossil leva esta nova tecnologia para os diferentes estilos tendo assim modelos Q Reveler, Q Dreamer, Q Grant, Q Founder, que já contam com a tecnologia smartwatches. Relógio Fossil Q Wander FTW2103 // 299€ Smartwatch
UM RELÓGIO. TRÊS APLICAÇÕES. ACTIVITY
Uma aplicação de fitness que permite quantificar as calorias consumidas, sugerindo ainda formas curiosas para a execução da sua atividade. Esta aplicação é compatível com outras do mesmo tema.
NOTIFICATION
Esta aplicação permite notificá-lo sempre que estejam disponíveis novas atualizações como reuniões agendadas ou chamadas importantes, provenientes de contatos ou de outras aplicações selecionadas.
CURIOSITY
Relógio Fossil Q Marshal FTW2106 // 299€ Smartwatch
Esta aplicação alerta para momentos divertidos. Alerta que é hora de libertar da rotina, ou tentar algo de novo no meio que o rodeia, permitindo alargar a criatividade individual e revigorar o cérebro.
137
tivity cking
FOSSIL.CO
138
COLEÇÃO FOSSIL REVELER
Quem disse que não se pode divertir e ficar em forma ao mesmo tempo? O Q Reveler é um amigo de confiança que controla a sua atividade, distância percorrida e calorias consumidas, envia-lhe notificações filtradas dos seus contatos favoritos e sugere ainda inspirações diárias para desafiar o seu dia a dia.
DREAMER
Um controlador de fitness elegante que mais se assemelha a uma pulseira com estilo. Pode ter a bracelete em couro, para uso no trabalho, ou uma bracelete em silicone para as atividades lúdicas. Possui alertas de vibração suave e notificações personalizadas para os principais contatos e aplicações.
Smartphone Notifications
p_sp_bluebird_225x290mm_en.indd 1
Touchscreen Functionality
Customisable Watch Straps
Wireless Charging
29.09.16 14:11
Relógio Fossil Q Marshal Silver FTW2109 // 299€ Smartwatch
FOSSIL
GRANT
Relógio despretensioso que é muito mais do que aparenta. Conectado com o seu smartphone, apresenta um controlador de fitness, permite ouvir mensagens importantes, alerta para emails, telefonemas e aplicações de notícias. Permite personalizar os seus contatos com cores diferentes; assim, quando lhe ligam sentirá uma pequena vibração e visualizará a cor escolhida.
FOUNDER
Um relógio com a funcionalidade touchscreen e uma elegante aparência clássica. Com uma tecnologia brilhante é compatível com Android e iOS, assumindo um estilo clássico, vintage e único. Inclui controlador de atividade e conecta-se com as aplicações escolhidas. Para além disto, pode ser você a escolher o rosto do seu relógio.
Relógio FOSSIL Q Wander Rose Gold FTW2112 // 319€ Smartwatch
139
140
FOSSIL
Para todos os gostos... As coleções Fossil vão ao encontro de diversos estilos. Para os que gostam do mais tradicional, a Fossil apresenta relógios inspirados na simplicidade de peças vintage que tornam esses relógios irresistíveis. A numeração romana e o cronógrafo fazem desta peça uma joia desejada por muitos. Os seus relógios mecânicos representam a harmonia perfeita entre o estilo clássico e o design moderno. Há mais estilo em cada Tic Tac…
Relógio FOSSIL Grant FS4735 // 119€
Relógio FOSSIL Grant FS4813 // 119€
Relógio FOSSIL Grant ME3052 // 179€ Automático
FOSSIL.COM
141
Activity Tracking
Smartphone Notifications
Touchscreen Functionality
Customisable Watch Straps
Wireless Charging
142
NIXON
A AVENTURA DE UMA MARCA... Focados nos pormenores, a Nixon desenvolve produtos personalizados que refletem o seu ponto de vista, a sua herança e o seu estilo. Desde sempre a Nixon demonstrou a preocupação em desenvolver produtos e acessórios de elevada qualidade e alta tecnologia, que representassem na sua plenitude o desejo dos seus admiradores. A Nixon tem crescido junto de atletas, estrelas de música, em diversos mercados espalhados pelo mundo. Alimentada pela aventura, pelo desafio e pela necessidade de ultrapassar barreiras, a marca projeta os seus produtos para todos os que a seguem. Focada no desafio e na ausência de limites, a marca aposta em relógios que reúnem todas as características necessárias para serem os parceiros ideiais junto dos grandes desportistas.
NIXON
IDEAIS PARA DESPORTOS DE AÇÃO São várias as modalidades desportivas que promovem os relógios Nixon pela sua tecnologia de plataforma smartwatch do Google’s Android WearTM, bem como pela durabilidade líder da indústria, oferecendo assim um mundo de opções no seu pulso. Um dos desportos que a Nixon acompanha é o surf. Com mais de uma década de existência, o evento Nixon Surf Challenge reúne desportistas amantes de surf num encontro casual com um ambiente descontraído onde amantes e profissionais do desporto partilham ondas, experiências e novos destinos.
Modelos Nixon, a combinação perfeita entre cérebro e condição física.
Relógio NIXON Sentry SS A356-1227 // 199,99€ Grand Prix
143
144
NIXON
Tomás Fernandes, um dos mais promissores surfistas nacionais e representante nacional da Nixon, partilha as suas ondas com a Nixon no pulso. Representante da marca, Tomás conquistou o 3.º lugar no Campeonato Mundial de Juniores da World Surf League em 2014, foi bicampeão nacional Pro Junior em 2014 e 2015 e campeão nacional de esperanças em sub 18, sub 14 e sub 12.
Tomás Fernandes - a surfar com a Nixon Tomás Fernandes, nascido e criado na Ericeira, terra das ondas perfeitas e Reserva Mundial de Surf, desde cedo teve à sua disposição o palco ideal para treinar e evoluir no surf. Com apenas 20 anos já conquistou diversos títulos nacionais e mundiais, sendo considerado uma das promessas do surf nacional. Este junior da Ericeira em grande ascensão tem vindo a mostrar um crescimento exponencial, destacando-se nas competições em que participa.
Relógio NIXON Re-Run A158-001 // 119,90€ All Black
145
Relógio NIXON Re-Run A158-502 // 119,90€ All Gold
Relógio NIXON Re-Run A158-632 // 119,90€ All Gunmetal
Os relógios da linha Re-Run representam uma evolução no tempo e na tecnologia.
146
UM ESTILO, VÁRIOS DETALHES... UMA SÓ MARCA. A COMBINAÇÃO DE INFLUÊNCIAS DE STREET STYLE COM UM LOOK DISTINTO, SEDUTOR E DETERMINADO. Desde 1983 a POLICE tem vindo a afirmar-se no mercado global. Reconhecida pelo seu design requintado e pela sua imagem forte, retrata um estilo de vida marcante, determinado e aventureiro. POLICE é ainda sinónimo de grandes embaixadores que, com o seu forte estilo e carisma, representam na perfeição a marca e influenciam a sua posição no mercado internacional. A marca conquistou ícones da moda, do desporto para além de todos os seus consumidores, que partilham o mesmo desejo: expressar– se de forma única e autêntica.
POLICE MOTIVA AS PESSOAS A SEREM QUEM ELAS REALMENTE SÃO, INDEPENDENTE DO QUE OS OUTROS PENSAM. Bruce Willis foi o primeiro embaixador a representar a marca, entre 1999 e 2001. O consagrado ator americano transmitiu uma imagem extrovertida, dinâmica e com elevado charme aos produtos da marca. Seguiu-se George Clooney com o seu estilo de homem maduro e sedutor, entre 2002 e 2003, que traduziu uma imagem elegante, madura e ousada à marca.
PARCERIAS BASEADAS NA ATITUDE
147
David Beckham, ex-jogador de futebol, representou a marca entre 2004 a 2006, demonstrando o lado carismático e sedutor da marca conjugado com um estilo de vida livre, fora do estilo convencional.
Relógio POLICE Matchcord P14541JSBN02P // 169€ Preto e Rose Gold
Em 2007, a marca escolhe como seu representante o ator latino António Banderas que, com uma personalidade decidida e forte, não escondia o seu ar sedutor e apaixonante. Em 2012, a marca escolheu o ator de Hollywood Luke Evans para representar campanhas de relógios e joalheria.
Relógio POLICE Bushmaster SS P14638XSTU61M // 199€ Prateado
148
POLICE
Em 2014 a POLICE anunciou o jogador brasileiro de futebol, Neymar Jr, como o novo embaixador global da marca e que se mantém até hoje. Instintivo e determinado, com um forte caráter, Neymar Jr reúne de forma perfeita as características e qualidades que representam a marca. Fonte de inspiração para diversas pessoas de diferentes idades, a estrela de futebol internacional é o ícone perfeito para a marca perfeita. A jovem modelo Mexicana, Daniela de Jesus, foi também fotografada ao lado de Neymar Jr, como protagonista da campanha para a coleção feminina da marca.
Relógio POLICE Reaper P14385JSB57 // 99€ Preto
Relógio POLICE Armor P14378JS02P // 139€ Preto e prateado
POLICE
GONÇALO TEIXEIRA
A DAR CARTAS NA CAMPANHA INTERNACIONAL! Gonçalo Teixeira é atualmente o modelo das campanhas internacionais da marca de relógios. O novo rosto da marca soma já bastantes êxitos no mundo da moda, sendo reconhecido mundialmente. A sua imagem forte e marcante traduz na perfeição as características da marca. Considerado um dos homens mais bonitos e sensuais de Portugal, Gonçalo Teixeira conta com uma carreira internacional bem definida e sólida, sendo um dos melhores modelos portugueses de sempre. Imagem de algumas prestigiadas marcas, encontra-se no patamar dos melhores modelos masculinos mundiais. Dono de uma imagem forte, carácter latino e sorriso doce, é constantemente requisitado para trabalhos nacionais e internacionais. Ganhou o Troféu Globos de Ouro em 2012 e 2013 e o Fashion TV Awards 2012, ambos na categoria de Melhor Modelo Nacional.
Relógio POLICE Copperhead P14374JSB02 // 199€
149
Watch Planet SA - 21 342 83 08
150
MODELO RELÓGIO BUSHMASTER
POLICERELOGIOSACESSORIOSPORTUGAL
POLICELIFESTYLE.COM
Watch Planet II Relรณgios, Lda / Tel: 213 428 308 / esprit.com/timewear-jewel
151
FALL/WINTER 20152016 G T I M E W E A R OUTONO/INVERNO
152
JUST CAVALLI
LIBERTE-SE OUSE ARRISQUE! Ousado, irreverente, ímpar... u m estilo único cha mado Just Cavalli. O luxo acessível para os amantes de um estilo moderno e ousado. O easy to wear, cheio de personalidade, para um estilo atual.
Relógio JUST CAVALLI Huge R7253127527 // 189€
JUST CAVALLI
Pecas distintas, de elevado sentido de beleza. Peças marcantes e sedutoras que transmitem um grande poder – a confiança da mulher. A irreverência nos detalhes da linha Just Huge tornam estes relógios o presente ideal.
Box Just Cavalli R72535585010 // 299€
153
154
OS NOSSOS CLIENTES
ENTREVISTA À MÃE RARA Joaquina Teixeira Joaquina é mãe de Gonçalo. Com 14 anos, Gonçalo tem síndrome de Angelman, uma doença rara que causa várias limitações. Em família e com muito amor, tem superado os vários obstáculos sempre com muita tenacidade. Vamos conhecer melhor a Joaquina. Uma verdadeira mãe rara. Uma mãe feliz!
RARÍSSIMAS, UMA CAUSA TASHI Quando é que descobriu que o Gonçalo tinha uma doença rara? Tive uma gravidez normal, vigiada e sem complicações. O Gonçalo nasceu “supostamente saudável” e só com o passar do tempo fomos notando que o seu desenvolvimento não estava a ser normal. Depois de dois longos anos de consultas, exames e internamentos, chegámos finalmente ao diagnóstico no Hospital El Nino Jesus em Madrid: síndrome de Angelman. Quando chegámos a Portugal e fomos pesquisar a síndrome é que percebemos a dimensão daquilo com que estávamos a lidar e com o que teríamos de lidar no futuro...
Saúde para estes doentes, nomeadamente, e principalmente, ao nível da reabilitação, criámos na Raríssimas um modelo de reabilitação multidisciplinar e intensivo que faz toda a diferença no tratamento destes meninos raros. Assim, o Gonçalo depois de iniciar os tratamentos na Raríssimas evoluiu significativamente, melhorando a sua autonomia e qualidade de vida, e consequentemente, a nossa.
Como descobriu a Raríssimas? Chegados a Portugal, nas pesquisas na internet, chegámos à Raríssimas. A Raríssimas existia desde 2002, curiosamente fundada no dia em que soube que estava grávida do Gonçalo – 12 abril – mal eu sabia que viria a ser o meu porto de abrigo, a minha vida, a minha missão... A Associação foi importantíssima inicialmente para mim enquanto mãe, pois foi o “colo” que necessitava para atenuar a minha dor, angustia e incertezas – saber que não estava sozinha e que havia mais mães como eu, mais filhos como o meu... Depois foi, e é, fundamental para o desenvolvimento do Gonçalo. Não havendo as respostas adequadas no Sistema Nacional de
Que evoluções tem presenciado no Gonçalo? O Gonçalo, apesar da severidade da sua patologia e contrariamente a muitos prognósticos médicos, adquiriu já bastante autonomia e funcionalidade: já consegue ter uma marcha independente, comer todo o tipo de alimentos, melhorou muito ao nível do comportamento e, não menos importante, melhorou também ao nível do sono – finalmente já conseguimos todos dormir mais de seis horas seguidas lá em casa, pois tempos houve que seis horas seria talvez o máximo que dormíamos numa semana.
“A tenacidade, a resiliência, a capacidade de sacrifício, superar-se a si mesmo, todos os dias, as conquistas!”
RARÍSSIMAS
O que mais a surpreendeu no seu filho até agora? A tenacidade, a resiliência, a capacidade de sacrifício, superar-se a si mesmo todos os dias as conquistas!
“aprendemos muito com eles: ensinam-nos a ser mais fortes; ensinam-nos a relativizar muitas coisas; a amar incondicionalmente, sem pedir nada em troca.” Torna-se mais fácil lidar com a situação ao longo do tempo? Sim. Depois de feito o luto de não termos o filho que, naturalmente, idealizamos, constatamos que afinal há também um lado muito bom. E aprendemos muito com eles: ensinam-nos a ser mais fortes; ensinam-nos a relativizar muitas coisas; a amar incondicionalmente, sem pedir nada em troca. Sem dúvida que nos tornam melhores pessoas, melhores mulheres, melhores mães! Com o tempo aprendemos também a lidar melhor com as adversidades, com as dificuldades – principalmente as que nos são impostas, não por eles, mas pela sociedade de uma forma geral. O Gonçalo tem um irmão mais novo. Sentiu receio quando decidiu ter mais um filho? Não, depois de bem informada da questão genética – uma vez que se tratou de uma mutação de novo, o risco de recorrência
numa segunda gravidez era reduzido. Sempre quisemos muito ter outro filho, saber o que era ser pais de uma criança típica e foi sem dúvida a melhor opção que podíamos ter tomado. O nosso filho mais novo veio preencher um vazio, e dar-nos pela primeira vez aquela alegria que todos os pais sentem com o nascimento de um filho. A relação deles é óptima! O Afonso lida muito bem com o irmão, tem agora 10 anos, é super protetor e muito orgulhoso de todas as conquistas do irmão.
“ [O Afonso] é super protetor e muito orgulhoso de todas as conquistas do irmão.” Que conselho daria a quem acabou de descobrir que tem uma doença rara ou que um familiar tem uma patologia desta natureza? Diria para terem fé e esperança! Ninguém nos pode tirar a dor, as angústias, os receios quando recebemos um diagnóstico destes. É um processo inevitável pelo qual temos que passar. Mas depois, temos que ter a sabedoria para aceitar o que não podemos mudar e força para seguir em frente. Viver, literalmente, um dia de cada vez, acreditando sempre que podemos ser agentes de mudança, nas nossas vidas e nas deles. Aceitar e amar em vez de amargurar é, sem dúvida, a receita para sermos felizes!
“podemos ser agentes de mudança, nas nossas vidas e nas deles”
155
156
“THE VOICE” VISITA BLUEBIRD
UMA VISITA MUITO ESPECIAL! No dia 20 de Outubro, a Bluebird de Alfragide recebeu quatro concorrentes do programa “The Voice”, do canal 1 da RTP. Pelo seu reconhecido atendimento personalizado e serviço, a Bluebird foi a loja escolhida para auxiliar estas concorrentes a escolherem as peças de relojoaria e joalharia que utilizarão no programa. Sempre de acordo com o seu estilo, e com a intenção de reforçar o look e fazê-las sentirem-se mais bonitas, confiantes e poderosas, estas peças são mais um elemento que contribuirá para o seu desempenho de excelência. Catarina Castanhas, Laura Vargas, Jéssica Ângelo e Raquel Monteiro, foram recebidas pela Eliane que começou por fazer uma visita acompanhada pela totalidade da oferta Bluebird, apresentando a multiplicidade de marcas disponíveis, as especificidades que as definem. Ao longo deste percurso a Eliane foi interpretando os sinais que lhe iam sendo passados e estabelecendo os gostos destas quatro clientes muito especiais.
“THE VOICE” VISITA BLUEBIRD
AS NOSSAS SUGESTÕES. O NOSSO ACOMPANHAMENTO.
157
158
“THE VOICE” VISITA BLUEBIRD
Foi sendo criada uma relação de confiança e adquirido o conhecimento necessário quanto aos gostos de cada uma, percecionando qual o objetivo na utilização das peças. As peças de roupa que vão usar e a imagem que pretendem passar são alguns dos dados que as nossas colaboradoras procuram sempre perceber quando prestam um aconselhamento personalizado. Passando à fase seguinte de experimentação, cada concorrente pôde visualizar e perceber as sensações que cada peça sugerida provoca. Nesta fase, o difícil é de facto escolher, são muitas as opções e, inevitavelmente, a vontade é de levar várias... ou tudo! O atendimento próximo, especializado e dedicado da Eliane permitiu que cada concorrente identificasse as suas peças de eleição, aquelas que lhes provocavam as sensações mais positivas e que lhes induzia a confiança necessária para potenciar vozes que já provaram ser poderosas.
Não perca o The Voice Portugal A Bluebird deseja boa sorte a todas, e que estas peças possam contribuir para que às fantásticas vozes se adicione o carisma que caracteriza as grandes estrelas.
A Bluebird vai estar no programa The Voice. Novembro e Dezembro vão ser ainda mais brilhantes. Não perca, aos domingos, na RTP1!
159
160