DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION FALL-WINTER 2015\2016
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION FALL-WINTER 2015\2016 Since 1897 Dolomite wants to be adventure and great conquers. For 118 years its collections and its spirit are faithful to its heritage, increasing the desire of authentic people to discover new horizons.
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION
FALL-WINTER 2015\2016
DAS is the construction system used to produce the footwear in the Dolomite collection.
FALL-WINTER 2015\2016
DAS Soles, are designed to absorb the impact of footstrike and restore the full force of the thrust given with each step, reducing stress and strain on the leg joints and on the spine to the minimum.
The surfaces and volumes of DAS lasts reproduce the anatomy of the average human foot, creating a precision fit and superior comfort.
DAS Shoes, are designed to accommodate the demands of different sporting activities, balancing performance, comfort, lightness, reliability and sturdiness. The DAS PERFECTA system, expresses the same elements of construction in female form, to satisfy the most demanding women with models dedicated to their specific forms and needs.
Traditional last
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION
6 Mountaineering
Rock wall ascents, challenging high-altitude trails on hard, icy and hostile terrain, and vie ferrate.
DAS last
10
The DAS system offers four different constructions: DAS BASIC - anatomical last + anatomical sockliner > lightness DAS ADVANCED - anatomical last + anatomical sockliner + anatomical midsole > comfort DAS PERFORMANCE - anatomical last + anatomical sockliner + anatomical midsole + honeycomb shank > stability DAS HIGH PERFORMANCE - anatomical last + anatomical sockliner + anatomical midsole + anatomical insole + anti-shock heel insert > performance DAS VERSION
TARGET
BASIC
Backpacking
ANATOMICAL SOCK LINER
1
1
ANATOMICAL MIDSOLE
2
RUBBER OUTSOLE
ANATOMICAL MIDSOLE
1
HONEYCOMB SHANK
2
PERFORMANCE
Treks lasting several days, of a range of difficulty levels, on all terrains. THE DAS SYSTEM MAKES WALKING EASIER,  LESS TIRING AND HEAVY-GOING, WITH IMPROVED POSTURE PLUS BETTER STABILITY AND BALANCE.
18 Hiking
Light, on-trail walking, mountain walks.
RUBBER OUTSOLE
3
32
ANATOMICAL MIDSOLE
1
4
14
STRUCTURE
ADVANCED
HIGH PERFORMANCE
Approach Short excursion trails leading to climbing routes, steep, rocky terrain.
STIFF SHANK
2 3
heel insert
4
RUBBER OUTSOLE
Multifunction
Tourist excursions, outdoor activities, nordic walking. 5
MOUNTAINEERING COUGAR HP PRO GTX Top of the range in the Mountaineering line, this model is designed to provide a snug, precise fit around the foot, thus ensuring absolute certainty of a safe foothold. Stretch and waterproof gaiter with cord-lock
Speed lacing clusure
Outer lacing
Stretch and waterproof cover
Removable padding tongue
Inner fastening system
High abrasion textile upper
Full rubber rand
Anatomical footbed Inner EVA midsole
MOUNTAINEERING
◊ Reason to buy ◊
A line of reliable, technical footwear, dedicated to mountaineering professionals and experts, designed to ensure maximum safety and to handle the most challenging routes.
The solution offering the most advanced performance and comfort in a mountaineering shoe.
Crampon heel insert Pu heel insert
Crampon toe insert
Vibram® 7
MOUNTAINEERING COUGAR HP PRO GTX
STEINBOCK S GTX
UPPER
UPPER
855633 00
855558 00 LINING
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
INSOLE
Gore-Tex ®
OUTSOLE
EVA bidensity + 3 mm fiber glass reinforcement, DAS system
FASTENING
OUTSOLE
DLM balistic fiber + DLM elastic fiber
LINING
Gore-Tex ® Duratherm
INSOLE
EVA bidensity + carbon reinforcement Dolomite Vibram® rubber + PU DAS system
Dolomite Vibram® rubber + PU DAS system
Concealed with hidden lace lock FEATURES
FEATURES
Gusseted collar and elasticated gatter for more comfort + wrap system
Elasticated gusset and collar for extra comfort + automatic semi crampon
WEIGHT
820 gr
WEIGHT
SIZE
685 gr
6-11,5
SIZE
5-11,5
010 black/silver
COUGAR GUIDE GTX
855688 00 UPPER
DLM balistic fiber + DLM elastic fiber LINING
Gore-Tex ® INSOLE
EVA bidensity + nylon reinforcement 7 mm DAS system OUTSOLE
Dolomite Vibram® rubber outsole + EVA DAS system FEATURES
Elasticated gusset and collar for extra comfort + wrap system + automatic semi crapon WEIGHT
770 gr SIZE
6-11,5
035 silver/red
8
028 yellow/black
004 grey/green
Approach STEINBOCK APPROACH HP GTX The essence of all you could desire in a mountain shoe: performance, reliability, lightness, protection, comfort and great looks to boot! Perfect for approach, but equally ideal for any situations requiring agility and performance.
Gaiter
Extra padding cuff
Rubber heel
Pull tab
Rubber rand
Honeycomb TPU Shank
Braking lugs
APPROACH
â—Š Reason to buy â—Š
A line of agile, precise footwear, designed for approach use, but versatile enough to be the ideal for all enthusiasts seeking to live the mountain experience in the most sporting, dynamic way possible.
The precision fit, freedom of movement and lightness of this model make it suitable for climbing on rock or walking in the mountains.
Full lenght EVA midsole
Climbing zone
11
Approach STEINBOCK APPROACH HP GTX
STEINBOCK ROCKET GTX
855653 00
855695 00
UPPER
UPPER
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM elastic fiber
Water-repellent and breathable suede (1,2-1,4 mm) + DLM fiber
LINING
LINING
Gore-Tex ®
Gore-tex ®
INSOLE
INSOLE
EVA anatomic DAS system + reinforcement in honeycomb TPU
EVA anatomic DAS system OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite Vibram® bicolor
Dolomite Vibram® rubber sole with replaceable tip
WEIGHT
360 gr
FEATURES
SIZE
Elasticated cuff and gusset for greater comfort and protection against entry of stones and brushwood
3-12,5
WEIGHT
590 gr SIZE
3-12,5
005 red/silver
010 black/silver
STEINBOCK APPROACH GTX
855654 00 UPPER
Water-repellent and breathable suede (1,4-1,6 mm) + DLM fiber LINING
Gore-Tex ® INSOLE
EVA anatomic DAS system + reinforcement in honeycomb TPU OUTSOLE
Dolomite Vibram® rubber sole with replaceable tip WEIGHT
470 gr SIZE
3-12,5
010 black/silver
12
049 ice/cherry
007 cobalt/silver
028 yellow/silver
010 black/silver
BACKPACKING CONDOR CROSS EVO GTX Model offering unbeatable comfort and sturdiness, thanks to DAS 4 and the sole with PU midsole and Vibram® tread. Its suede upper, elastic collar, protective rubberized rand and metal eyelets and hooks make for a long-lasting, advanced-quality product. Also available in a women’s version, created using the DAS PERFECTA system.
Stretch collar Upper suede
Joint point
Protection full rand
PU midsole Vibram® rubber sole
BACKPACKING
◊ Reason to buy ◊
A line created to meet the needs of expert trekkers walking long routes with backpacks, covering different types of terrain, meaning that protection, reliability and durability are an absolute necessity.
The perfect combination of quality and performance.
Braking lugs
Braking lugs
Anti torsion frame
15
BACKPACKING CONDOR CROSS EVO GTX
CONDOR CROSS HIGH GTX
855600 00
855699 00
UPPER
UPPER
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Full grain leather 2-2,2 mm LINING
Gore-Tex ®
LINING
INSOLE
Gore-Tex ®
Anatomic EVA midsole + 4 mm pp support DAS system
INSOLE
Anatomic EVA midsole + 4 mm pp support DAS system
OUTSOLE
Dolomite Vibram® rubber + PU shock-absorbing midsole
OUTSOLE
Dolomite Vibram® rubber + PU shock-absorbing midsole
WEIGHT
810 gr
WEIGHT
SIZE
730 gr
7-12,5
SIZE
3-12,5
004 grey/green
048 olive
CONDOR CROSS NBK GTX
CONDOR CROSS EVO W GTX
UPPER
UPPER
855574 00
855665 00
Nabuk 2-2,2 mm
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
LINING
Gore-Tex ®
LINING
INSOLE
Gore-Tex ®
Anatomic EVA midsole + 4 mm pp support DAS system
INSOLE
Anatomic EVA midsole + 4 mm pp support DAS system
OUTSOLE
Dolomite Vibram® + PU shock-absorbing midsole
OUTSOLE
Dolomite Vibram® rubber + PU shock-absorbing midsole
WEIGHT
760 gr
WEIGHT
SIZE
640 gr
3-12,5
SIZE
3-8,5
048 olive
16
021 bark/light blue
17
HIKING KITE FG GTX Essential, light and snug, this classic leather model is suitable for one-day excursions, walks and travelling. With its water-repellent full-grain leather upper, soles in EVA and Vibram® rubber, and Gore-Tex® lining, this shoe combines superior comfort with great performance.
Nubuk collar
Full grain leather upper
Full lenght EVA midsole
Vibram® rubber outsole
HIKING
◊ Reason to buy ◊
A line designed for outdoor enthusiasts and anyone who enjoys an “active” relationship with nature, be it in the form of leisure, sport or a love of adventure. Light, reliable, comfortable products, available in a range of different models and styles to please everyone, but all benefiting from the same Dolomite experience of the mountain environment.
The ideal choice for all outdoor enthusiasts.
19
HIKING KITE FG GTX
KITE GTX
UPPER
UPPER
855681 00
855682 00
Water-repellent full-grain leather, 2-2,2 mm + Nubuck cuff LINING
Gore-Tex
......Water-repellent, breathable suede leather (1,6-1,8 mm) + DLM fiber LINING
Gore-Tex ®
®
INSOLE
DAS system in anatomical EVA + extruded EVA wedge
INSOLE
DAS system in anatomical EVA + Extruded EVA wedge OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite Vibram® with high-grip tread
Dolomite Vibram with high-grip tread ®
WEIGHT
910 gr
WEIGHT
920 gr
SIZE
3-12,5
SIZE
3-12,5
009 brown
KITE FG W GTX
KITE GTX WMN
UPPER
UPPER
LINING
LINING
INSOLE
INSOLE
OUTSOLE
OUTSOLE
WEIGHT
WEIGHT
SIZE
SIZE
855684 00
042 coffee/mud
004 grey/emerald green
004 grey/emerald green
855685 00
Water-repellent full-grain leather, 2-2,2 mm + nubuck cuff
Water-repellent, breathable suede leather (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Gore-Tex ®
Gore-Tex ®
DAS system in anatomical EVA + extruded EVA wedge
DAS system in anatomical EVA + extruded EVA wedge
Dolomite Vibram® with high-grip tread
Dolomite Vibram® with high-grip tread
810 gr
810 gr
3-8,5
3-8,5
009 brown/beige
20
010 gunmetal/black
21
HIKING KITE LOW GTX
APRICA FG GTX
UPPER
UPPER
LINING
LINING
INSOLE
INSOLE
855683 00
855549 00
Water-repellent, breathable suede leather (1,6-1,8mm) + DLM fiber
Water-repellent and breathable full grain leather (2 mm) + DLM fiber
Gore-Tex ®
Gore-Tex ®
DAS system in anatomical EVA + extruded EVA wedge OUTSOLE
Special in nylon 3 mm OUTSOLE
Dolomite rubber + EVA midsole
Dolomite Vibram with high-grip tread
WEIGHT
®
610 gr
WEIGHT
SIZE
780 gr
3-12,5
SIZE
3-12,5
009 brown/beige
015 dark brown
TOFANA GTX
APRICA GTX
UPPER
UPPER
LINING
LINING
INSOLE
INSOLE
OUTSOLE
OUTSOLE
855537 00
855538 00
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Water-repellent and breathable full grain leather (2mm) + nubuk
Gore-Tex ®
Gore-Tex ®
Special in nylon 3 mm
Special in nylon 3 mm Dolomite Vibram® in rubber + shock absorbing dual density microporous with rubber rand
Dolomite rubber + EVA midsole WEIGHT
580 gr
WEIGHT
SIZE
680 gr
3-12,5
SIZE
3-12,5
015 dark brown
22
042 coffee
23
HIKING CIVETTA PRO GTX
ST. MORITZ
UPPER
UPPER
LINING
LINING
855605 00
855705 00
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Water repellent, breathable suede 1,6-1,8 mm + DLM fiber
Gore-Tex ®
Gore-Tex ®
INSOLE
INSOLE
Special in nylon 3 mm
Special in nylon 3 mm
OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite Vibram® in rubber + shock-absorbing dual density miroporous + rubber rand
Dolomite Vibram + bidensity microporous. Perfecta System WEIGHT
WEIGHT
500 gr
650 gr
SIZE
SIZE
3-8,5
3-12,5
012 grey/green
011 grey/ocra
002 anthracite/emerald green
ORTISEI GTX
STELLA ALPINA GTX
UPPER
UPPER
LINING
LINING
INSOLE
INSOLE
OUTSOLE
OUTSOLE
855656 00
855607 00
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Gore-Tex®
Gore-Tex ®
Special in nylon 3 mm
Special in 3 mm nylon
WEIGHT
Dolomite Vibram® in rubber + shock-absorbing dual density miroporous, Perfecta system
SIZE
540 gr
Dolomite Vibram® in dual density shock-absorbing rubber 630 gr
SCATTO VECCHIO
WEIGHT
3-12,5
DA RIFARE LATERALE
SIZE
3-8,5
081 brown/sand
24
012 coffee/cream
053 blue/red
082 anthracite/grigio
059 mud/ocean
25
HIKING STELVIO EVO GTX
GARDENA WP
UPPER
UPPER
LINING
LINING
855564 00
855651 20
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Gore-Tex ®
Membrane Tecnidry
INSOLE
INSOLE
Special in nylon 3 mm
Special 3 mm
OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite rubber + shock-absorbing dual density miroporous
Dolomite rubber + shock-absorbing dual density miroporous
WEIGHT
WEIGHT
550 gr
620 gr
SIZE
SIZE
3-12,5
3-12,5
032 dark grey/tangerine
022 tobacco/black
004 anthracite/grey
GENZIANELLA EVO GTX
GARDENA W’S WP
UPPER
UPPER
LINING
LINING
855566 00
855652 20
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Gore-Tex ®
Membrana Tecnidry
INSOLE
INSOLE
Special in nylon 3 mm
Special 3 mm
OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite rubber + shock-absorbing dual density miroporous
Dolomite rubber + shock-absorbing dual density miroporous WEIGHT
590 gr
WEIGHT
SIZE
480 gr
3-8,5
SIZE
3-8,5
001 brown/cream
26
002 anthracite/fuchsia
041 deer/coffee
27
HIKING
JUNIOR
GARDENA
A line devoted to young hikers. Maximum protection, safety and comfort for youngsters just beginning to tackle their first mountain adventures.
855641 20 UPPER
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber LINING
Mesh
FLASH PLUS II GTX
855702 00 UPPER
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DML fiber LINING
Gore-Tex 速
INSOLE
INSOLE
Special 3 mm
Strong
OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite + shock-absorbing dual density miroporous
Vibram速 WEIGHT
WEIGHT
350 gr
620 gr
SIZE
SIZE
25-40
3-12,5
009 brown/yellow
GARDENA LADY
MARMOTTA WP
UPPER
UPPER
LINING
LINING
855642 20
002 anthracite/green
009 brown/beige
004 grey/light blue
005 red/grey
009 brown/beige
012 green/grey
855689 00
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DML fiber
Water-repellent and breathable suede (1,6-1,8 mm) + DLM fiber
Mesh
Tecnidry membrane
INSOLE
INSOLE
Special 3 mm
Strong
OUTSOLE
OUTSOLE
Dolomite + shock-absorbing dual density miroporous
Vibram速 WEIGHT
250 gr
WEIGHT
SIZE
590 gr
27-40
SIZE
3-8,5
004 grey/green
28
29
MULTIFUCNTIONAL NORDIC WALKING Nordic walking is one of the most complete sporting activities out there. It can be practised anywhere, all year round, and due to its particular characteristics it is recommended for people of all ages, both as a wellbeing/fitness activity and as preparation for competitive sports. All you need to make the most of the benefits of this activity is some suitable sportswear, two specifically designed sticks and some proper footwear.
BROAD MOVEMENTS WITH STRAIGHT ARMS. WHILE SWINGING THE ARM FORWARD, THE HAND CLOSES AROUND THE STICK HANDLE.
RELEASE GRIP. THE HAND OPENS WHILE PUSHING.
UPRIGHT BODY POSITION. STABILIZATION OF THE CENTRAL PART OF THE BODY, AND UPRIGHT HEAD.
THE BENEFITS OF NORDIC WALKING
MULTIFUCNTIONAL
◊ Reason to buy ◊
Light, breathable and comfortable from the very first time you wear them, in summer the models in the Multifunction line are the perfect allies for anyone practising light outdoor activities, multi-sports or Nordic walking: active, dynamic people who love both excursions on well-walked trails, woods and meadows, and travelling.
A comfortable, reliable and safe boot in every situation and all ground conditions.
With good technique it is easy to gain enormous advantages from Nordic walking: • Uses up to 90% of our muscular system, thus keeping the whole body fit; • Helps lose weight, because it burns 45% more calories than normal walking; • Improves the flexibility and mobility of the joints and spine; • Improves posture, preventing, reducing or eliminating back pain; • Improves aerobic capacity; • Provides excellent cardiovascular training.
31
Easy lacing system
ARIA S ALWAYS FRESH AND DRY.
Ventilate Areas > breathable zones
Air Inlets > dynamic climate control
Ventilate Areas > breathable zones
TM
TM
Stretch Collar + Tongue > ankle comfort fit Rubber Heel > heel protection Eva Midsole > full lenght cushioning
Rubber Toe > toe protection SCATTI SBAGLIATI DA RIFARE LATERALI
Rounded Shape
Wrapping frame > side stability Spring Groove
Flex Lines > for rolling phase
BREATHABLE WELLBEING, WATERPROOF PROTECTION. Dolomite® presents a new-generation shoe, designed for Nordic walking and for all Fitness outdoor activities. Thanks to its Gore-Tex® membrane and exclusive Surround™ technology, Aria S GTX ensures an ideal microclimate inside the shoe, which always stays fresh and dry, even in warm and humid conditions.
Anti Torsion Groove
Mirroring Lugs > increase grip
33
MULTIFUnCTIONAL SPARROW LOW GTX
ARIA GTX
UPPER
UPPER
855658 00
855507 00
Mesh + microfiber
Water-repellent brushed chamois + DLM fiber LINING
Gore-Tex
LINING
Gore-Tex ®
®
INSOLE
Mesh
INSOLE
Insole in extruded EVA
OUTSOLE
Dolomite rubber + EVA + Mesh
OUTSOLE
Dolomite Vibram® + EVA DAS system
WEIGHT
370 gr
WEIGHT
SIZE
410 gr
3-12,5
SIZE
3-12,5
007 grey/royal
014 mud/sand
SPARROW LOW W GTX
ARIA S GTX
UPPER
UPPER
855706 00
855657 00
mesh + microfiber
Water-repellent brushed chamois + DLM fiber LINING
Gore-Tex
LINING
Gore-Tex ® Surround
®
INSOLE
INSOLE
OUTSOLE
OUTSOLE
SCATTI SBAGLIATI
mesh
Insole in extruded EVA
DA RIFARE LATERALI
Dolomite rubber + EVA
Dolomite Vibram® + EVA DAS system
WEIGHT
370 gr
WEIGHT
360 gr
SIZE
4-12,5
SIZE
3-8,5
001 beige/cherry
34
010 black/silver
035 silver/cherry
025 grey/sky blue
004 grey/lobster
025 black/light blue
007 black/cobalt
029 black/fuchsia
010 black/yellow
35
FALL-WINTER 2015\2016
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION
FALL-WINTER 2015\2016
Mountaineering
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION
Hiking
COUGAR HP PRO GTX 855558 00
COUGAR GUIDE GTX 855688 00
010 black/silver
STEINBOCK S GTX 855633 00
035 silver/red
028 yellow/black
ORTISEI GTX 855656 00
081 brown/sand
004 grey/green
053 blue grey/red
082 anthracite/grigio
ST. MORITZ GTX 855705 00
STELLA ALPINA GTX 855607 00
STELVIO EVO GTX 855564 00
GENZIANELLA EVO GTX 855566 00
002 anthracite/emerald green 012 caffè/cream
059 mud/ocean
032 dark grey/tangerine
001 brown/cream
022 tobacco/black
002 anthracite/fuchsia
Approach STEINBOCK APPROACH HP GTX 855653 00
005 red/silver
010 black/silver
STEINBOCK APPROACH GTX 855654 00
007 cobalt/silver
010 black/silver
028 yellow/silver
STEINBOCK ROCKET GTX 855695 00
049 ice/cherry
GARDENA WP 855651 20
GARDENA 855641 20
GARDENA LADY 855642 20
010 black/silver 004 anthracite/grey
Backpacking
041 deer/coffee
009 brown/yellow
004 grey/green
Multifunctional
CONDOR CROSS HIGH GTX 855699 00
CONDOR CROSS NBK GTX 855574 00
CONDOR CROSS EVO GTX 855600 00
CONDOR CROSS EVO W GTX 855665 00
048 olive
048 olive
004 grey/green
021 bark/light blue
ARIA S GTX 855706 00
004 grey/lobster 025 black/light blue
Hiking
ARIA GTX 855658 00
007 black/cobalt 029 black/fuchsia 010 black/yellow
035 silver/cherry
SPARROW LOW GTX 855507 00
010 black/silver
007 grey/royal
014 mud/sand
SPARROW LOW W GTX 855657 00
001 beige/cherry
Junior
KITE FG GTX 855681 00
KITE FG W GTX 855684 00
009 brown
009 brown/beige
36
GARDENA W’S WP 855652 20
KITE GTX 855682 00
010 gunmetal-black
KITE GTX WMN 855685 00
042 coffee/mud
042 cofee/stone
004 grey/emerald green
KITE LOW GTX 855683 00
009 brown/beige
FLASH PLUS GTX 855702 00
002 anthracite/green 009 brown/beige
MARMOTTA WP 855689 00
004 grey/light blue
005 red/grey
009 brown/beige
012 green/grey
37
Hiking
Backpaking
Mountaineering
Approach
COUGAR HP PRO GTX
COUGAR GUIDE GTX
STEINBOCK GTX
STEINBOCK S GTX
STEINBOCK APPROCH HP GTX
STEINBOCK APPROCH GTX
STEINBOCK ROCKET GTX
CONDOR CROSS HIGH GTX
STEINBOCK ROCKET
CONDOR CROSS NBK GTX
CONDOR CROSS EVO W GTX
CONDOR CROSS EVO GTX
KITE FG GTX
KITE GTX
KITE LOW GTX
KITE FG W GTX
KITE GTX WMN
TOFANA GTX
APRICA FG GTX
APRICA GTX
CIVETTA PRO GTX
ORTISEI GTX
ST. MORITZ GTX
STELVIO EVO GTX
GENZIANELLA EVO GTX
GARDENA WP
GARDENA W'S WP
GARDENA
GARDENA LADY
ARIA S GTX
SPARROW LOW W GTX
ARIA GTX
MARMOTTA WP
SPARROW LOW GTX
Multifunction
FLASH PLUS II GTX
Junior
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION FALL-WINTER 2015\2016
6 -11,5
6 -11,5
5-11,5
5-11,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
7 -12,5
3 -12,5
3 - 8,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -8,5
3 - 8,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 - 12,5
3 - 8,5
3 -12,5
3 -8,5
3 -12,5
3 - 8,5
3 -12,5
3 - 8,5
4 -12,5
3 -12,5
3 -12,5
3 -8,5
25 - 40
27 - 40
Sizes
FALL-WINTER 2015\2016 Agenti italia Lombardia A.C.C.A. di Alberto Carmeli & C. Via San Francesco d’Assisi, 14 25122 Brescia t. 030/3753225 fax 030/2809763 accagency@accagency.it
Veneto Pierluigi Zanon Via Don Piva 31056 Biancade TV Cell. 335/8188310 fax 0422/363396 pierluigi.zanon@tin.it
Trentino Alto Adige Del Gizzo Giorgio Via Dei Giardini, 69 38100 Trento t. 0461/922643 fax 0461/922643 giorgio.delgizzo@gmail.com
Sicilia Li Brizzi Fabio Via Anselmo D’Aosta 6 Palermo PA t. 091/6790344 cell. 335/5384183 fabiolibrizzi@alice.it
Lazio Effebi sas via BOCCEA 496 00166 ROMA t. 06/40042594 fax 06/65008729 effebisas@alice.it
Piemonte - Val D’aosta Mina Armando Strada Torino 27/1/bis 10043 Orbassano TO t. 011/9012029 fax 011/9012029 minaduc@libero.it
Emilia Romagna Any Level snc di Signorile e Giannini Via Canova, 11/B 40138 Bologna BO t. 051/782454 fax 051/6053242 massimogianninirappresentanze@gmail.com studiosignorile@gmail.com
Toscana Maurizio Ramacciotti & C. Via Avignone,15 50057 Prato t. 0574/065135 fax 0574/065105 maurizioramacciotti@libero.it
M.U.A.M. De Finis Elio Via Danubio, 9 65010 Spoltore PE edefi nis@alice.it
Campania Catocci Alessandro Via Domenico Giustino 9/A 80125 Napoli t. 081/6100884 fax 081/6171540 catocci@iol.it
Suede Ballistic fabric Full grain leather Nubuk Gore-Tex® Mesh Gore-Tex® Surround Tecnidry Water repellent brushed chamois + DLM fiber Microfibre Dolomite rubber EVA Dolomite Aria System + EVA Dolomite Vibram® PU Steinbock Vibram® PU Dolomite Vibram® Dolomite Vibram® Adula
DOLOMITE OUTDOOR COLLECTION Liguria Guaragno Roberto Via Sanpierdarena 6/E Cancello 16149 Genova - Sampierdarena GE t./fax 010/6456134 roberto_guaragno@noicom.net Calabria - Basilicata De Santis Franco Via Partenope, 1° traversa 5 88900 Crotone t. 0962/901825 fax 0962/900368 info@ostro.it
Lazio EPuglia Studio Fire Rapp. Lotto 20/B Mod. B3 70010 Casamassima Ba Tel. 080/6970375 Fax. 080/4571570 studiofire.mariella@alice.it Sardegna Cagnola Fabrizio Via Danimarca, 159 09045 Quartu Sant’Elena Tel. 070/821127 Fax. 070/821127 f.cagnola@tiscalinet.it
International Sales Network Czech Republic-Slovakia-Hungary ASPIRE SPORTS, s.r.o. Karasek 11, 621 00 BRNO t. +420 532 199 550 fax. +420 532 199 554 jakub.kabat@aspire.eu www.aspire.cz
Austria TECNICA GROUP AUSTRIA GMB Klausgasse 32 5730 Mittersill t. +43 6562 4510 office@t-groupaustria.at Bulgaria MAXSPORT 2000 LTD. Luben Karavelov str. 4 -1142 Sofia t. +359 2 980 9401 fax +359 2 981 7330 elitza@maxsport-bg.com
Denmark VALENTIN BRANDS APS Sondergardsvej 18 9400 Norresundby je@valentinbrands.com www.valentinbrands.com
China - Hong Kong DUO-TE TRADING CO. LTD 33 Cui Zhu Road (North), Shenzhen 518019 franco@duo-te.com www.duo-te.com t. (86) 0755 25803011 fax (86) 075525803514
France TECNICA GROUP FRANCE Parc Les Glaisins - 20 rue du Pré Faucon 74940 Annecy Le Vieux t. +33 4 50 103200 fax +33 4 50 100229 contact@nordica.fr
Chile LA PICA DEL SKI Av. Las Condes 7384 Santiago De Chile t. +56 2 201 2575 fax +56 2 212 9901 hp@lapicadelski.cl www.lapicadelski.cl
Finland NAVY BLUE TRADING OY LTD Veneentekijantie 7 - 00210 Helsinki t. +358 (0)400 500977 jussi.tarma@navyblue.fi
Kyrgyzstan ALEX.KG Baytik Baatyra 5B 720005 Bishkek t. 996 312 88 14 14 belousov_alex@mail.ru Iran COMPANY: SPEED TRADE CO. No 53, 1st floor, Kaveh shopping Center Valiasr Ave, Monirieh Sq. Tehran t. +98 21 66972324 fax +98 21 66970280 office@ifaco.at www.speedtradeco.ir Lebanon I.M.CO LINE INT’L SARL Feytroun Highway Keserwan t. +961 9 958 6 25 fax +961 9 952 0 36 imcoline@dm.net.lb
Germany LOWA SPORTSCHUHE GMBH Hauptstr. 19 D - 85305 Jetzendorf t. +49 8137 999 0 fax +49 8137 999 110 info.dolomite@lowa.de
Colombia GRUPOSPORT S.A Calle 61 Sur No. 43A 53 Sabaneta, Antioquia Pbx: (57) 4 448 00 09 fax: (57) 4 288 1988 adrian.celis@gruposport.com
Japan TECNICA GROUP JAPAN, LTD. 3F Hongo TK Bldg., 28-10, Hongo 1-chome, Bunkyo-ku Tokyo 113 0033, Japan t. 03 5802 6277 fax 03 5802 6278 t.mitamura@tecnica-group.co.jp
Netherlands NORDIC SPORTS Bornsestraat 60d 7597NG Saasveld t. + 31 (0) 630 87 87 34 don@nordic-sports.eu www.nordic-sports.eu
Serbia-Macedonia Montenegro-Bosnia Outdoor Sports d.o.o. Mitropolita Petra 15 11000 Belgrade t. +381 11 4063 724 office@outdoorsports.rs
Norway TENDENZER AS O.h. Bangs Vei 51 Hovik t. +4767818130 fax +47 67 818141 lars@tendenzer.no
Spain-Portugal-Andorra BM SPORTECH Terracina Street 12, PLA-ZA 50197 Zaragoza t. +34 876 269100 fax +34 976 322453 info@bmsportech.es
Poland GREENLAND GROUP SP. ZOO Plac Karpeckiego, 3 43190 Mikolow t. +48 32326 08 35 fax +48 32326 08 37 greenland@greenland.com.pl
Sweden SPORTMANSHIP AB Bolshedens Industriväg 35 427 50 Billdal t. +46 31 939400 fax +46 31 913231 peter.bjerkander@sportmanship.se
Russia SPORT CLUB KANT Electrolitnij Proezd D7 Korp 2 115230 Moscow t. +7 499 3174800/11 fax +7 499 3179806 solomentsev@kant.ru
Switzerland NORDICA - ROLLERBLADE AG Muehlebachstrasse 10 Postfach 842 6370 Stans t. +41 41 618 66 66 fax +41 41 618 66 77 info@nordica-ch.com
Slovenia-Croatia GLOBAL SPORT D.O.O. Obrezje 10H, Obrezje 8261 Jesenice Na Dolenjskem t. +386 74957659 fax +386 74957658 rrogic@britton.hr
Taiwan OUTDOORS CO., LTD. 1F n°10, Lane 329, Gongyuan Rd. Sec. 1 Changhua City, Changhua County 500 outdoors899@gmail.com mobile 886 978 505 068 Turkey AND OUTDOOR Dayanikly Tuketim Mallari Sanayi Ticaret Ltd Sti E5 Yanyolu Caddesi Universitesi Yani 196 Avcilar, Istanbul t. 0090 212 590 3838 besimgoral@andoutdoor.com Ukraine XTREMALINE P.E. 8-Go Marta Str. 17/19 Uzhgorod t. +380 503178959 fax +380 312611114 office@elansports.com.ua Uk-Ireland ALLCORD LTD Coralinn House 4 Royston Road Eh54 8Ah Livingston - Uk t. +44 796 0942 533 enquiries@allcord.co.uk
Vibram® + PU Cougar Dolomite + Microporous Vibram® Approch Vibram® Dolomite + anatomic EVA Perfecta System
38
EU
35
351/2
36
UK
21/2
3
31/2
362/3 371/2 4
41/2
38 5
382/3 391/2 51/2
USA M USA W
51/2
6
61/2
7
71/2
40
40 2/3 411/2
42
421/2 431/3
44
441/2
45
452/3 461/2
47
472/3
6
61/2
7
71/2
8
81/2
9
91/2
10
101/2
11
111/2
12
121/2
7
71/2
8
81/2
9
91/2
10
101/2
11
111/2
12
121/2
13
131/2
8
81/2
9
91/2
10
101/2
39
facebook.com/DOLOMITE.INTERNATIONAL
dolomite1897
Dolomite is a division of Tecnica Group Spa 31040 Giavera del Montello - Treviso (Italy) t. +39 0422.884488 - f. +39 0422.728759 info@dolomite.it - dolomite.it