བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་༢༤ སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་5༣༡༣
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ། རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་༢༤ Vol. 8, Issue 51, 29 December 2010, Dharamshala
འོས་བསྡུའི་དེབ་སྐྱེལ་དགོས་པའི་དྲན་སྐུལ། www.bangchen.net/ www.tibetexpress.net/ www.khawakarpo.org
The Tibet Express B O D - KYI-BANG-CHEN བདུན་རེའི་གསར་འཕྲིན།
Regd No.HP TIB00008 /08/1/2003-TC Posting Regd No.HP/DMA/103 Valid till 31 Dec 2012
༢༠༡༡ ལོའ ་ི ཕྱི་ཟླ་༡ ཚས་༡༧ བར་བསྐྱར་དུ་འོས་བསྡུའི་དེབ་སྐྱེལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང། དེ་སྔོན་ དེབ་སྐྱེལ་བྱེད་མ་ཐུབ་མཁན་ཚར་གོ་སྐབས་ཤིག་ཡིན་ནའང། ༢༠༡༡ ལོའ ་ི ཕྱི་ཟླ་དང་པོའ ་ི ཚས་ ༡༧ ནས་དེབ་སྐྱེལ་མཚམས་འཇོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས། ཚང་མས་དེ་ལུགས་ཀྱིས་འོས་བསྡུའི་ དེབ་སྐྱེལ་བྱེད་དགོས་པ་རེད།
གསར་རིན་ཧིན་སྒོར་ ༥ (Price Rs.5)
(WEEKLY NEWSLETTER)
༸གོང་ས་མཆོག་གི་མཛད་ འཆར།
གནའ་དེང་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས་སློབ་གཉེར་བྱེད་དགོས།
ཟླ་འདིའི་ཚས་༣༠
ཉིན་༸གོང་ས་མཆོག་
yasi Sammelanam
ཞེས་པའི་ཧིན་དྷུའི་ཆོས་
ནས་ཀེ ་ ར་ལ་མངའ་སྡེ འི ་ ཝར་ཀ་ལར་ San-
༸གོང་ས་མཆོག་གིས་“བོད་ཀྱི་གནའ་
རབས་ནས་དར་བའི་སོ་སོའ ་ི ཆོས་དང་རིག་
དེ་དང་
ལུགས་ཀྱི་དུས་ཆེན་ཞིག་དབུ་འབྱེད་གནང་
མི་སྣ་ཞིག་ཆགས་ན་འདབ་ཤོག་གཉིས་ལྡན་
ཉི ན ་ལྡི ་ ལི ར ་དེ ང ་རབས་སློ བ ་གྲྭ འི ་ ཚགས་
དེ ར ་བརྟེ ན ་ཁྱེ ད ་རང་ཚས་གནའ་དེ ང ་ཟུ ང་
སྐྱོང་ཁང་དབུ་བརྙེས་ནས་ལོ་སུམ་ཅུ་འཁོར་
”ཞེས་བོད་པའི་མཐོ་རིམ་སློབ་མ་ཚར་བཀའ་
བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་གནས་རིམ་འདྲ་མིན་ཞེས་པའི་
གཞུང་སློབ་གཉེར་བྱེད་རྒྱུ་དང།
གི་ཡོད་པ་དང།
མཉམ་དུ་དེང་རབས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ལྡན་པའི་
དེ་ནས་ཕྱི་ཟླ་༡
ཚས་༩
དང་བོ ད ་མི ་ ཆ་ཚང་བ་ཞི ག ་ཆགས་ཀྱི ་ རེ ད །
ཁང་ཞེས་པར་ཊུ ་ཞི་ཏཱ ་ནང་ཆོས་གཅེས་
འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས་སློབ་གཉེར་བྱེད་དགོས་
བའི་མཛད་སྒོའ ་ི ཐོག་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་
སློབ་གནང་ཡོད་པ་རེད།
བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་བཀའ་སློབ་གནང་རྒྱུ་དང།
ཚས་༡༢ ནས་ཝཱ་ར་ཎ་སིར་གསུང་ཆོས་དབུ་
ཕྱི་ཟླ་༡༢ ཚས་༢༣ ཉིན་༸གོང་ས་
འཛུགས་གནང་རྒྱུ་ཡིན་པ་རེད།།
མཆོ ག ་འབྲ ས་ལྗོ ང ས་མངའ་ཁུ ལ་གྱི ་ མཛད་
འཕྲིན་ཁག་ལེགས་གྲུབ་ཀྱིས་འབྲས་ལྗོངས་
བཀའ་ཁྲིའི་འོས་མི་གསུམ།
སོ ག ས་གནད་ཡོ ད ་མི ་ སྣ ་མང་པོ ས ་ཕེ བ ས་
ད་ལྟ་བཀའ་བློན་ཁྲི་པའི་དངོས་གཞིའི་འོས་མི་
མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་པཱ་ཝན་ཀུ་མར་
སྐྱེལ་ཞུས་ཤིང་།
༸གོང་ས་མཆོག་ཉེ་ཆར་འབྲས་ལྗོངས་སུ་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་སྐབས། (སྐུ་པར་ Getty )
སྒང་ཏོག་ས་གནས་ཀྱི་
ནང་དུ་མི་གསུམ་ཞུགས་གཏན་ཁེལ་ཟིན་པ་ནི།
ལམ་བར་དུ ་ཁེ ལ ་བའི ་ གུ ་རུ འི ་ ལྷ ་ཁང་ཞེ ས ་ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་བཀའ་དབང་སོགས་ བཞིན་པའི་བོད་རིགས་དགེ་སློབ་༦༠༠ ལྷག་ ལོ་ངོ་༦༠ ལྷག་ཙམ་གྱི་འགྱུར་ལྡོག་ཆེན་ པའི་དགོན་པར་གནས་གཟིགས་མཛད་རྗེས། གནང་ཡོད་པ་རེད། ལ་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ པོ་དེས་ང་ཚ་བོད་མི་རིགས་དང། བོད་ཀྱི་ ས་ལུ ་གྷ ་རར་ཡོ ད ་པའི ་ རྟ ་མང་དགོ ན ་དང་། ཚས་༢༦ ཉིན་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ སློབ་གཉེར་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས་སྐོར་གྱི་ལམ་ རིག་གཞུང་རྩ་མེད་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་ཉེན་ཁ་ཆེན་ སྲ ད་རྒྱུ ད་མ་དགོ ན ་དུ ་རྒྱ ལ་སྲ ས་ལག་ལེ ན ་ ལྡི་ལིར་ཕེབས་ནས། བོད་ཁྱིམ་གྱི་ཚགས་ སྟོན་བཀའ་སློབ་གནང་དོན། “བོད་ནང་རྒྱ་ པོ་ཆགས་ཡོད་པས། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་
སོ་བདུན་མའི་བཀའ་ཆོས་དང་། འཕགས་པ་ ཁང་དུ ་ལྡི་ལིའི་མཐོ་སློབ་ཁག་ཏུ ་བསྐྱོད་ ནག་གི ས ་དབང་བསྒྱུ ར་བྱ ས་ཏེ ་ འདས་པའི ་ འཕྲོས་ཤོག་ངོས་4 པར་གཟིགས།
ཡང་ཁོང་གིས། “རྒྱ་ནག་བརྒྱུད་
གསུངས་ཡོད་པ་རེད།
ནས། ཚང་ཟོག་འབོར་ཆེན་རྒྱ་གར་དུ་དབོར་ འགལ་ཚགས་པ་སོ ག ས་ཀྱི ས ་
ནས་རྒྱ ་གར་དུ ་པཱ ་ཀི ་ སི ་ ཐན་གྱི ་
འཇགས་ལ་ཉེན་འཚབ་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་འདུག
གི་ཡོད་པ་དང། དེ་བཞིན་རྒྱ་ནག་
བོ ད ་རྒྱ ་ནག་གི ས ་དབང་བསྒྱུ ར་ པ་དང།
བྱས་ནས་བཟུང།
ངེས་པར་དུ་བགྲོ་
རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ གླེང་དང་འཆར་འགོད་བྱེད་
དབར་ས་ཁུ ལ་མང་པོའི་ ཕྱོགས་ནས་ས་ དགོས་པའི་སྐོར་ནན་བརྗོད་
མཚམས་ཆགས་ཡོད་པ་དང།
ཕྱི་ལོ་ བྱས་ཡོད་པས།
གྲོས་ཚགས་
༡༩༦༢ ལོར་རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་དབར་ས་ ལས་དོ ན ་བློ ན ་ཆེ ན ་པཱ ་ཝན་ཀུ ་
འཇིགས་སྐུལ་རིང་ལུགས་པ་ཡོང་ གཞུ ང་གི ས ་རྒྱ ་གར་གྱི ་ ས་ཁུ ལ་
ལ་དྭགས་དང་འབྲས་ལྗོངས། མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེ།
བཀའ་ཁྲིའི་སྔོན་འགྲོའ་ི འོས་
བླུ གས་རྗེ ས ་དབུ ས་འོ ས ་བསྡུ ་ལས་ཁང་ནས་ རྩེ་བཏོག་མི་དྲུག་བཀྲམ་ཡོད་པ་ནས།
རྒྱ་རི་
བློ ་ བཟང་སེ ང ་གེ ་ གཉི ས ་ཀྱི ས ་མ་འོ ང ས་པའི ་
མཚམས་ཁག་ཏུ་གཞུང་ལམ་རྒྱ་བསྐྱེད་བཏང་ མང་པོ་བྱུང་ཡོད་ཅིང། ཕྱོགས་
སྒྲི ག ་འཐུ ས་ཚང་བྱེ ད ་ཀྱི ་ མེ ད ་
ཡིན་པ་རེད།
རེད། བཀྲས་མཐོང་བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་དང།
ཞི ག ་ཆགས་ཡོ ད ་པ་རེ ད ་”ཅེ ས ་
འདྲེན་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས། རྒྱ་གར་གྱི་བདེ་ ག ཞུ ང ་ གི ས ་ འ དི འི ་ སྐོ ར ་ གྲ ་
འཛིན་རྣམ་རྒྱལ། བཀྲ་ཤིས་དབང་འདུས་བཅས་
སྟོ བ ས་རྒྱ ལ་བཅས་དགོ ང ས་པ་ཞུ ས་ཡོ ད ་པ་
རྒྱ ་གར་གྱི་གནད་ཡོད་མི་སྣ ་ཁག་ཅིག་ ཁང་དུ ་རྒྱ ་དཀར་ནག་གཉིས་
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་རྒྱ་གར་གྱི་ས་ ཀྱི ་ ས་མཚམས་སྐོ ར ་གླེ ང ་སློ ང ་
བཀྲས་མཐོང་བསྟན་
སྒྲོལ་མ་དང། བློ་བཟང་སྦྱིན་པ། བསོད་ནམས་
རྒྱ་ནག་གི་སྟོབས་ཤུགས་དེ་རྒྱ་གར་ལ་ཉེན་ཁ་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། གིས།
བློ་བཟང་སེང་གེ་དང་།
ཧི་
ཨུ་ཏར་ཁན།
ལས་དོན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་ལ་མང་ཚགས་ནང་
བགྲོ ་ གླེ ང ་ཆེ ད ་བོ ད ་མི ་ གནས་སྡོ ད ་བྱེ ད ་སའི ་ ས་གནས་གང་སར་ཕེབས་འཆར་ཡོད་པ་དང།
བཀྲ ་ཤི ས ་དབང་འདུ ས་ལགས་དོ ན ་གཅོ ད ་ཀྱི ་
ལས་གནས་ནས་དགོ ང ས་པ་ཞུ ས་ཟི ན ་ཡང་ །
བོད་མི་གནས་སྡོད་བྱེད་ས་ཁག་ཏུ་བསྐོར་
བསྐྱོད་བྱེད་རྒྱུར་དུས་ཚད་ཀྱིས་ལྕོགས་ཀྱི་མི་ འདུག་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་ཡོད་པ་རེད།།
ཆེས་དགའ་མོས་བྱེད་སའི་དབུ་ཁྲིད།
ཨ་རུ ་ནཱ ་ཅལ་མངའ་སྡེ་བཅས་ ཟླ་འདིའི་ཚས་༡༠ ནས་༡༢ བར་ཉིན་གྲངས་ ཀྱི་ས་མཚམས་ཁག་ཏུ ་གཞུ ང་ གསུམ་གྱི་རིང་(USA Today) དང་(The Gal-
རྒྱ་གར་གྱི་ས་ lup Organisation) ཞེས་པའི་ཨ་རིའི་ནང་རྟེན་ མཚམས་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་ལངས་ མར་དང། དཔལ་འབྱོར་བློན་ཆེན་པཱར་ནཱབ་ དཀར་ནག་གཉིས་དབར་གྱི་གཞུ ང་ལམ་ ལམ་རྒྱ་བསྐྱེད་བཏང་ནས། ནས། རྒྱ་གར་གྱི་ས་ཆ་སྤྱི་ལེ་གྲུ་བཞི་མ་ མུ་ཁར་ཇི་སོགས་ཀྱིས། གནད་དོན་དེའི་ རྣ མས་དེང་སྐ བས་ཁ་ཕྱོགས་གཞན་དུ ་ མཚམས་ཁག་ཏུ་མགྱོགས་པོ་བཙན་འཛུལ་ གཞི ་ བྱ ས་པའི ་ གསར་འགྱུ ར་བརྒྱུ ད་ལམ་ སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་རྒྱ་ནག་གིས་དབང་བསྒྱུར་ ཐད་གང་མགྱོགས་བགྲོ་གླེང་དང་འཆར་ བསྒྱུར་ནས། ས་མཚམས་ཁག་ཏུ་རྒྱ་ནག་ བྱེད་ངེས་ཡིན་རུང། རྒྱ་གར་གཞུང་ལ་ད་ ཁག་གིས། ལོ་འདིའི་ཨ་རི་བ་ཚས་དགའ་
བྱས་ཡོད་པ་དང། དེང་སྐབས་རྒྱ་གར་གྱི་ས་ འགོ ད ་བྱེ ད ་རྒྱུ ་ཡི ན ་ཞེ ས ་གསུ ངས་ཡོ ད ་པ་ གི་གཞུང་ལམ་ལྡབ་འགྱུར་མང་དུ་སོང་ཡོད་ དུང་ཡང་གྲ་སྒྲིག་མེད་པ་དེ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེ་ མོ ས ་ཆེ ་ཤོ ས ་བྱེ ད ་སའི ་ འཛམ་གླི ང ་གི ་ དབུ ་ མཚམས་ཁག་ཏུ ་རྒྱ ་ནག་གི ས ་གཞུ ང་ལམ་ རེད། དེ་བཞིན་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་གིས་ངེས་ རུང་། རྒྱ་གར་དམག་དཔུང་ཁང་གི་དཔོན་ དགོས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་རེད་”ཅེས་གསུངས་ ཁྲི ད ་བཅུ འི ་ མཚན་གཞུ ང་གསལ་བསྒྲ གས་ བཟོས་པ་དང། ས་མཚམས་འགའ་རེ་དང་ པར་དུ ་གནད་དོ ན ་དེ འི ་ ཐད་ལ་ཞི བ ་འཇུ ག་ རི ག ས་ཚར་དེ འི ་ སྐོ ར ་གདེ ང ་ཚད་མེ ད ་པ་ ཡོད་པ་རྣམས། བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་བཀོད་ བྱས་ཡོད་འདུག མཚན་གཞུང་ཨང་དང་པོ་
ཉེ་བའི་སར་མེ་འཁོར་ལྕགས་ལམ་གྱི་འཆར་ དང། དམག་དོན་ལྷན་ཁང་གིས་ཐབས་ཇུས་ དང་། དབུས་འཛིན་སྐྱོང་གི་ངོས་ནས་ཕྱོགས་ ཡོད་པས་མི་མང་པོས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཡོད་ དེ ་ ཨ་རི འི ་ སྲི ད ་འཛི ན ་ཨོ ་ བྷ ་མ་མཆོ ག ་དང་ འགོད་བྱེད་བཞིན་པ་སོགས། རྒྱ་གར་གྱི་ སོགས་ལ་གྲ ་སྒྲིག་བྱེད་དགོས་སྐོར་ཡང་ འགལ་ཚ གས་པ་དང་ལྷ ན་དུ ་གྲོས་མོལ་ པ་རེད། འགའ་རེས་རྒྱ་ནག་གིས་ཨ་རིར་ཁ་ ཨང་བཅུ ་པ་༸གོ ང ་ས་མཆོ ག ་ཡི ན ་པ་རེ ད ། བདེ ་ འཇགས་ལ་ཉི ན ་རེ ་ ནས་ཉི ན ་རེ ་ བཞི ན ་ གླེང་སློང་བྱས་ཡོད་པ་རེད། གྱིས། ཕྱི་སྲིད་ཐད་ལ་གྲ་སྒྲིག་འཐུས་ཚང་ གཏད་གཅོག་གི་ཡོད་པ་དང། བཟོ་ལས་ཀྱིས་ མི་མང་ཁྲོད་བསམ་ཚུ ལ་བསྡུ ་བ་སོགས་ ཉེན་ཁ་ཆེ་རུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
རྒྱ ་གར་གྱི་བདེ་སྲུ ང་བློན་ཆེན་ བྱེད་དགོས་ཤིང་། སྲིད་བློན་མན་མཱོ་ཧན་ ཨ་རིའི་མི་མང་ས་ཡ་མང་པོའ ་ི ལས་ཀ་ཤོར་ ཉམས་ཞིབ་བྱེད་མཁན་གཙ་བོ་ནི། ཨ་རིའི་ ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༥ ཉིན་རྒྱ་གར་ ཟུར་པ་སཱ་མཱ་ཇི་ཝ་ཌི་ཆབ་སྲིད་ཚགས་པའི་ སིང་མཆོག་གིས་འདིའི་སྐོར་གསུང་བཤད་ བཞིན་ཡོད་པས། རྒྱ་ནག་གི་སྟོབས་ཤུགས་ལ་ གླི ང ་ཕྲ ན་ནང་གནས་སྡོ ད ་བྱེ ད ་མཁན་ལོ ་ ན་ གྱི་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བ་ ཚགས་གཙ་མཆོག་གིས། “ང་རྒྱ་གར་གྱི་ སོགས་གང་ཡང་མེད་པ་དེའང། མི་མང་ལ་ དོགས་ཟོན་བྱེད ་དགོ ས ་སྐོ ར ་མང་པོ ་ བརྗོ ད ་ ༡༨ ཡན་གྱི་མི་གྲངས་༡༠༡༩ ཙམ་ལ་ཁ་པར་
ལྟར་ན། ཉེ་སྔོན་རྒྱ་གར་དབུས་གྲོས་ཚགས་ བདེ་སྲུང་བློན་ཆེན་ཡིན་པའི་སྐབས།
རྒྱ་ སེ མ ས་འཚབ་སྐྱེ ས ་དགོ ས ་པའི ་ གནད་དོ ན ་ ཡོད་པ་རེད།།
ཐོག་ཐད་ཀར་དྲི་བ་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན་འདུག །
2
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་གཏམ།
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་ ༢༤
བློ་གཅིག་སེམས་གཅིག་དང་ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད།
ཁེ་ན་ཌར་བོད་མི་ཆིག་སྟོང་ལེན་འཆར་ ལ་ལྟ་བ།
རྫ་ཆུའི་བརྡ་རྟགས།
མ་ཡི ན ་པར་རང་ཉི ད ་ཀྱི ་ དབུ ་ཁྲི ད ་འདེ མ ས་ པར་ང་ཚའི་བོད་ཕྱི་མ་དག་གི་ངོ་གདོང་ངོ་མ་
པའི ་ དུ ས་དང་མཐུ ན་པའི ་ རྣ མ་དཔྱོ ད ་ཀྱི ་ བློ ་ དེ་འགྱུར་གྱི་རེད།
ང་ཡང་བོད་མི་སྤྱི་དང་འདྲ་བར་ཐེངས་འདིའི་ མི ག ་དང་འགན་འཁྲི འི ་ འདུ ་ཤེ ས ་གསལ་པོ ་ མཐར་བནྡེ ་ ངས་ཞུ ་འདོ ད ་པ་དེ ། བཀའ་བློ ན ་ཁྲི ་ པའི ་ འོ ས ་འདེ མ ས་ཆེ ན ་མོ འ ་ི ཡོ ད ་པའི ་ སྤྱི ་ ཚགས་ཀྱི ་ དཔུ ང་སྡེ ་ ཆེ ན ་པོ ་ ང་ཚས་དོན་ཆེན་འགག་ལ་ཐུག་དུས་“བོད་ ཉེ་བའི་ཆར་ཁེ་ན་ཌ་གཞུང་གིས་ཨ་རུ་ན་ཅལ་མངའ་ཁུལ་ནས་བོད་མི་སྐྱབས་བཅོལ་བ་ཆིག་ ཆེད་སེམས་ཁུར་དང་ཚར་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་ན་ ཞིག་སྟེ། མི་མང་གི་གོ་རྟོགས་དང་སྤུས་ཚད། མིའི་སྐྱིད་སྡུག་ཉམས་མྱོང་”གི་གཤིན་པོའ ་ི སྟོང་ཁེ་ན་ཌར་སྐྱབས་བཅོལ་དུ་ལེན་འཆར་ཡོད་པའི་སྐོར་ཕྱིར་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཡང་། ད་བར་རྩོམ་ཡིག་གཅིག་ཀྱང་མ་སྤེལ་ གོང་བུའི་ནུས་པ་བཅས་མཚན་ཞིང་། བོད་ ཁ་ཆེམས་དང་གསོན་པོའ ་ི རེ་བཞག་མ་བརྗེད་ གནད་དོ ན ་འདི ་ ནི ་ ད་ལྟ འི ་ གནས་སྟ ངས་དང་སྐྱབས་བཅོ ལ ་བོ ད ་མི ་ སྤྱི འི ་ བསམ་བློ ་ གཏོ ང ་ བ་ནི་རྒྱུ་འབྲས་མ་དྲང་པ་རང་རེད། ལར་རང་ དོན་འཐབ་རྩོད་དེ་མུན་ནག་གི་སྤྱི་ཚགས་སུ་ སྟངས་དང་བསྟུན་ནས་བལྟས་ན་གལ་ཆེན་པོར་གྱུར་འདུག དཔེར་ན་ས་ཁུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ ངོས་ནས་མང་མང་དང་ཉུང་ཉུང། ང་ནི་ལྟ་ ཕྱིར་ལོག་བྱེད་པའི་འཐབ་རྩོད་ཅིག་མིན་པ་ བཤད་ན་ཨ་རུ་ན་ཅལ་ཕྱོགས་ཀྱི་བོད་མི་སྐྱབས་བཅོལ་བའི་སྡོད་གནས་ཀྲུ་ཀྲིང་དང། ཏི་ཙུ། བ་དང་ལངས་ཕྱོ ག ས་ཀྱི ་ ཆ་ནས་ཡི ད ་མོ ས ་ ཤེས་སུ་འཇུག དེས་ན་རྡར་ངན་སྣུམ་བྱུག་ མེ་འོ། བསྟན་འཛིན་སྒང། འབུམ་སྡེ་ལ་སོགས་ཀྱི་བོད་མི་རྣམས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཧ་ཅང་ བྱེད་མཁན་དང་མི་བྱེད་མཁན་ཚང་མའི་སྔུན་ བྱ ས་པའི ་ བཀའ་ཟུ ར་བགྲེ ས ་པོ ་ ཞི ག ་གམ།
ས་ཆའི་གནས་བབས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ཀྱང་དཀའ་ངལ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཡོད་ ནས་དགའ་ངོ ་ ཡག་ངོ ་ མེ ད ་པར་ཚི ག ་ཐག་ ཡང་ན་སྤྱི ར ་བཏང་གི ་ འཇོ ན ་ཐང་ཙམ་ཡོ ད ་ པས། ཁེ་ན་ཌ་གཞུང་གིས་ས་བབས་དང་འཚ་རྟེན་གང་གི་ཐོག་ནས་བཤད་ཀྱང་ལེན་ཡུལ་ ཆོད་པོས་༼ངའི་འོས་ཤོག་ནི་མཁས་དབང་ པའི་མི་སུ ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ཡང་ཁོང་མི་དོ་བ་ དེ་གཏན་ནས་ནོར་མེད། ཕྱི་རྒྱལ་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཞིག་སླེབས་པའི་སྐབས་བོད་ བློ ་ བཟང་སེ ང ་གེ ར ་འཕེ ན ་རྒྱུ ་ཡི ན ་༽ཞེ ས ་ མ་ཟད། ཁོང་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་དང་མི་ཐོབ་ མི་ཕལ་ཆེ་བའི་འགྲམ་ཆུ་ལྡང་ངེས་པ་དང། ཐབས་ཤེས་འདྲ་མིན་སྣ་ཚགས་ཀྱིས་དེའི་ནང་ དབུགས་ཐོག་གཅིག་ལ་ཤོད་ཀྱི་ཡོད། སུས་ ནི་ངེས་པར་དུ་གཞོན་རབས་པའི་ཡར་ཐོན་ སྐྱོ་པོ་ཡིན་པ་དང།
པའི ་ དོ ན ་དམ་པའི ་ གཅི ག ་སྒྲི ལ ་ཞི ག ་བྱེ ད ་
དགོས།
ང་ཚས་སྤྱི་ཆུས་གསེར་ནག་གི་ཕ་
བོ ང ་ལ་རང་འདོ ད ་དུ ག་ནག་གི ་ རྟ ་རེ ་ རྩ ་བ་
ནས་གཡུག་མི་རུང་། ལར་ང་ཡང་མེ་མདའ་ དང་ལྕག་སྒྲོག་གི་བར་ནས་ཀྱང་བོད་ཀྱི་ལས་
དབང་འདིའི་ཆེད་འགྱོད་པ་མེད་པའི་བསམ་
ཚུལ་ཁ་ལ་བཏོན་པ་ཞིག་ཡིན་ན་ཡང། དེང་
གི་སྤྱི་ཚགས་འདིར་ཕན་པ་མེད་པའི་སྐད་ཆ་
འཛུལ་ཞུགས་བྱེད་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་ཀྱང་འཚལ་ངེས་སུ་གྱུར་ཡོད། ད་དུང་སྡུག་ས་ནས་བཤད་ འཇོན་དང་མི་འཇོན་ཟེར་བ་དེ་མཐའ་གཅིག་ ཆེ་བའི་བསམ་བློའ ི་ རྒྱ ལ་ཕམ་གྱི་མཚ ན་ མང་པོ ་ ཞི ག ་བཤད་འདོ ད ་ཀྱི ་ སྤྲོ ས ་པ་རི མ ་ ན་རང་ཉིད་དམ་འབྲེལ་ཡོད་མ་ཚུད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས་ལས་འཆར་ལ་གནོད་པའི་ ཏུ་བཤད་ཚད་མི་ཐིག་ལ་ཉམས་མྱོང་གི་རམ་ རྟགས་ཤིག་ཏུའང་འགྱུར་གྱི་ཡོད། མ་མཐའ་ གྱིས་ཉུང་ངུར་ཕྱིན་ཟིན་མོད། ད་ཐེངས་ཀྱི་ བྱ་བ་རྩོམ་མཁན་ཡང་ཡོང་སྲིད་པ་རེད། སྔོན་མ་བལ་ཡུལ་ནས་མང་པོ་ཞིག་ཨ་རིར་གཏོང་ འདེ ག ས་དགོ ས ་པ་དེ ་ ཡང་གནས་ལུ གས་ ཡང་ཁོ ང ་ནི ་ འཛམ་གླི ང ་གི ་ སྟོ ང ་ལོ ་ གསར་ འོས་བསྡུ ་འདི ་ནི ་འདོམ་གང་གི ས་འཆུ ག་ན་ ངས་བལྟས་ན་ པའི་ནང་གི་མི་མང་གི་དགའ་བསུ་ཚད་འཐོ་ བང་གང་གི ས ་མི ་ སླེ བ ས་པའི ་ གནད་འགག་ འཆར་དེ་ལའང་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀ་ནས་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཡོད་པར་ངོས་འཛིན་བྱེད་དགོས་པ་ མེད་པ་ཞིག་མ་རེད་མོད།
ཆབ་སྲིད་རང་ གང་ལྟར་ཉེ་ཆར་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་ངོས་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་ མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེང་གེ་ནི་ཤེས་ཚད་ ཤོ ས ་ཐོ བ ་པའི ་ ཨ་རི འི ་ སྲི ད ་འཛི ན ་ཨོ ་ བྷ ་མ་ གི་མཚམས་སུ་ཡོད་ཅིང་། མིའི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་གྱི་གྲངས་འབོར་ཕྱིར་བསྒྲགས་དང། སྐབས་དེར་མི་མང་ལ་མ་ དང་སྤོབས་པ་ལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚད་གཞི་ཡོད་པ་ དང་བཟོ ་ གྲྭ ་གཅི ག ་ནས་ཐོ ན ་པའི ་ ཅ་དངོ ས ་ འདོད་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཡ་ང་བ་དག་གིས་“བཻཌུརྱའི་ འོངས་པའི་རེ་བའི་སྐོར་བསམ་ཚུལ་དྲིས་པར་བརྒྱ་ཆ་༦༠ ལྷག་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་གནས་སྤོ་ དང། དཔལ་དུ་འབར་བའི་སྐྱེས་སྟོབས་ཀྱི་ རེད། ངས་མ་མཐའ་ཡང་འདི་ལྟར་འགྲེལ་ བུམ་པ་རྡོ་ལ་བརྡབས་ན་’’གཏན་ནས་མི་རུང་ བས་ན་ངས་ཀྱ ང་བོ ད ་མི ་ དཀྱུ ས་མ་ཞི ག ་གི ་ བྱེད་འདོད་ཡོད་པའི་བསམ་ཚུལ་ལ་གཞིགས་ཀྱང་ཐབས་ཤེས་འདི་འདྲ་ཞིག་མི་བྱེད་ཀ་མེད་ གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་ཀྱང་མི་རྣམས་ཀྱི་མིག་ཡིད་ བཤད་རྒྱག་ངེས། ལྟ་བུར་གྱུར་སོང།
ལ་བག་ཆགས་བཟང་པོ ་ འཇོ ག ་ཐུ བ་པའི ་
དུ་གྱུར་པ་རེད།
༧གོ ང ་ས་མཆོ ག ་གི ས ་ཀྱ ང་ཡར་ ངོས་ནས།
བློ་གཅིག་སེམས་གཅིག་དང་ཁ་
ཕྱི ་ རྒྱ ལ་དུ ་སྐྱ བས་བཅོ ལ ་བོ ད ་མི ་ གང་མང་བཏང་བ་འདི འི ་ ཐོ ག ་ནས་གནས་ གཞོ ན ་སྐྱེ ས ་ཡར་ཐོ ན ་ཅན་གྱི ་ དཔེ ་ མཚན་ ཐོན་ཅན་གྱི་སྐྱེས་བུ ་ཁོང་ལྟ ་བུ ་ཉུ ང་ཉུ ང་ ཞེ་གཉིས་མེད། ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་བཅས་ སྐབས་ཕན་ཐོགས་ཡོད་ཅིང། དཔེར་ན་ནང་མིའི་གནས་སྐབས་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ ཨང་དང་པོ་དེ་རེད། ངའི་བསམ་ཚུལ་ནོར་ ཡི ན ་པའི ་ ཐུ གས་ཕམ་གྱི ་ གསུ ང་བཤད་དེ ་ ཀྱིས་ཞུ་འབོད་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པས་ཕྱོགས་ཞེན་ ངལ་སེལ་ཐུབ་པ་དང། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་གཞུང་གི་ཁུར་པོ་ཡང་དུ་གཏོང་ཐུབ་པ། ཆབ་ མེད་ན། གལ་ཆེ་བ་ཞིག་ལ་མཁས་དབང་བློ་ ༼བོ ད ་ཁྱི མ ་གྱི ་ བཀའ་སློ བ ་༽ ཕེ བ ས་པ་ཡི ན ་ གྱི་བག་ཆགས་མཐུག་པོ་ཡོངས་སུ་དོར་ནས་
སྲིད་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་བསམ་ཡང་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲགས་དང་ལས་འགུལ་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཆེ་ བཟང་སེང་གེ་ཁོང་བཀའ་བློན་ཁྲི་པར་ཕེབས་ ཞིང་། ༧གོང་ས་མཆོག་གི་ཐུགས་ཚར་ནི་ ང་དང་མཉམ་དུ་ང་ཚའི་སྐྱེས་སྟོབས་དཔལ་ རུ ་འགྲོ ་ ཐུ བ་བའི ་ རེ ་ བ་རྒྱ ག་འོ ས ་པ་སོ ག ས་གནས་སྐ བས་ཀྱི ་ ཐོ ག ་ནས་བཤད་ན་བཟང་ པ་ཡིན་ན་བོད་ཀྱི་རྩ ་དོན་ཐོག་རྒྱལ་སྤྱི་དང་ འཇིག་རྟེན་གྱི་ལུགས་སུ་བྱས་<wbr>ན་ དུ ་འབར་བའི ་ བཀའ་ཁྲི ་ དེ ་ འདེ མ ས་རོ ག ས།
རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་སྲིད་བྱུས་དང་ རྒྱ ་ནག་གཞུ ང་ལ་བརྡ ་ལན་ཆེ ན ་པོ ་ གསུ མ་ རྒྱ་ནག་སོགས་ནས་དུས་ཕྱིས་ནུབ་ཕྱོགས་ ཁྱེད་ཀྱིས་རང་གི་རྣམ་དཔྱོད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ སུ ་ཕྱི ན ་པ་དག་གི ་ ནང་དུ ་ཡང་གཙུ ག་ལག་ པའི་རང་ཚུགས་ཀྱི་གཤིས་ཀ་མ་དོར་རོགས། བྱེ ད ་སྟ ངས་ལ་གཞི ག ས་ན་གནས་སྐ བས་གཞི ས ་བྱེ ས ་མཉམ་འཛམས་ཀྱི ་ གོ ་ སྐ བས་དེ ་ སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་དེ། ཕྱོགས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ཡང་གང་མང་ཞིག་བགྲང་རྒྱུ་ཡོད།
དཀའ་ངལ་གྱི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་ཡོད་པས།
སྐྱབས་བཅོལ་བ་གང་མང་ཞིག་ནུབ་ཕྱོགས་
སུ་གཏོང་ཐབས་ཀྱི་འཆར་གཞི་འདི་དག་ཕུགས་རྒྱང་རིང་པོའ ་ི ཐོག་ནས་བསམ་བློ་བཏང་
ན་སྐྱ བས་བཅོ ལ ་བོ ད ་པའི ་ སྒྲི ག ་འཛུ གས་ཀྱི ་ ནུ ས་པ་ཉམས་དམས་སུ ་འགྲོ ་ ངེ ས ་པ་དང།
གཅིག༽ ཕྱི་ལོགས་སུ་ཡོད་པའི་བོད་པའི་ སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁག་ཏུ་འགན་ཁུར་ཐུབ་པའི་ གཅེས་པར་འོས་པའི་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་བཀའ་ མི་རབས་གསར་པའི་ཁྲོད་ན་ཨ་རིའི་ཧ་ མཁས་དབང་མང་པོ་གཟིགས་པའི་ཉེར་ལེན་ ཁྲི་དེ་མ་ནོར་བ་གནང་རོགས། གལ་ཏེ་ཐེངས་ ཝར་ཊི ་ གཙུ ག་ལག་སློ བ ་གྲྭ ་ཆེ ན ་མོ ་ ལས་ ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་ཞིང་།
བཀའ་སློབ་འདི་ འདིའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་དེར་བློ་བཟང་སེང་གེ་
ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་ཐོན་པའི་མཁས་ ལས་ང་ཚས་ང་ཚ་ལ་ཁོ ང ་ལྟ ་བུ འི ་ མི ་ དེ ་ ཅི ་ འདེམས་ཐོན་མ་བྱུང་ན་གུས་པའི་ངོས་ནས་ པ། དེང་དུས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཚད་དུ་ལོངས་ ཙམ་གལ་ཆེ ན ་པོ ་ ཡི ན ་པའི ་ དགོ ང ས་གཞི ་ དྷ ་སའི ་ སྲི ད ་གཞུ ང་འདི ར ་གཞི ་ བྱེ ས ་མཉམ་ ཉམས་གུད་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་གྲ་སྒྲིག་ཅིག་གམ། སྔོན་འགྲོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པའང་འདས་པའི་ པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་བཀའ་བློན་ཁྲི་པའི་ལས་ དེ་རྟོགས་ཐུབ། ང་ཚ་དྲན་པ་རྣལ་དུ་གནས་ འཛམས་གྱི་ཆོད་སེམས་བརྟན་པོ་ཡོད་པའི་ གནས་སྟངས་ལ་བལྟས་ན་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་རེད། ད་ལྟའི་ཆར་བཙན་བྱོལ་བོད་མི་ ཁུར་ལ་བརྩོན་ལེན་བྱེད་མཁན་ཡོད་པ་དེས་ ན་འདངས་རྒྱག་ཅིག་ཅིས་ཀྱང་མི་རན་ནམ། བཙན་བྱོལ་གྱི་སྤྱི་ཚགས་ཤིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་ ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་མཁན་ནང་ནས་སུད་སིའི་བོད་རིགས་ བོ ད ་ཀྱི ་ མི ་ རབས་གསར་བའི ་ སྐྱེ ས ་སྟོ བ ས་ ད་དུ ང་མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེ ང ་གེ ་ ལྟ ་ བྱ་དཀའ་ཞིང་། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ། མང་པོ་ ན་གཞོ ན ་རྣ མས་ཅུ ང་བོ ད ་ཀྱི ་ རི ག ་གནས་གོ མ ས་གཤི ས ་སོ ག ས་ཡོ ད ་པ་ཞི ག ་ཏུ ་ངོ ས ་ མཚན་ཞིང་། དེས་༸གོང་ས་མཆོག་སྐུ་མི་ བུ འི ་ གསོ ན ་ཤུ གས་དཔལ་དུ ་འབར་བའི ་ ན་ ཞིག་གི་འཆར་སྣང་དང་དགྲ་བོའ ་ི གླེང་ཕྱོགས་ འཛིན་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང། སུད་སིར་སྐྱེས་པའི་བོད་རིགས་ན་གཞོན་ཕལ་མོ་ཆེས་བོད་ བཞུ གས་པའི ་ སྐ བས་བོ ད ་དོ ན ་འཐབ་རྩོ ད ་ གཞོ ན ་ཞི ག ་བཀའ་ཁྲི ར ་སླེ བ ས་ན་དེ ང ་དུ ས་ བཞིན། བོད་ནང་གི་བློ་སྟོབས་ཆེ་བའི་དཔའ་ སྐ ད་བཤད་ཤེ ས ་ན་ལྷ ་རབ་ཏུ ་བརྩི ་ དགོ ས ་པ་ཞི ག ་ལས་བོ ད ་པའི ་ རི ག ་གནས་ཀྱི ་ གོ མ ས་ མེད་པར་མི་འགྱུར་བ་དང་། དྷ་སའི་སྲིད་ བོད་ནང་གི་མི་རབས་གསར་པའི་ན་གཞོན་ བོ་གླེན་པ་དག་དར་ཆར་བཟུང་ནས། རྒྱལ་ གཤིས་རིག་གནས་ཡོད་པ་ཧ་ཅང་མཐོང་རྒྱུ་དཀོན། འདི་ལྟ་བུའི་ཐོག་ནས་བསམ་བློ་བཏང་ གཞུ ང་དེ ་ རྙི ང ་ཧྲུ ལ་གོ ག ་ཟད་ཅི ག ་ཏུ ་གྱུ ར་ གྱི ་ རུ ་དཔུ ང་དག་གི ས ་ཀྱ ང་ཆོས་ལུ གས་ སྤྱིའི་བོད་དོན་རོགས་སྐྱོར་གྱི་ཟས་གོས་ཀྱིས་ ན་བོད་པའི་ཆོས་དང་རིག་གནས། ལྷག་པར་དུ་ཕ་མར་གུས་བཀུར་དང་བྱམས་སྐྱོང་བྱེད་ མེད་པ་དེ་ཤེས་སུ་འཇུག དང་དད་མོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་གཙ་བོར་བཟུང་ ཉི་མ་སྐྱེལ་བའི་སྡིངས་ཆ་གཞན་ཞིག་ཏུ་ངོས་ སྟངས་ཀྱི་གོམས་གཤིས་བཟང་པོ་སོགས་བརླགས་ཟིན་པའི་རྗེས་སུ་དངུལ་ག་ཚད་ཡོད་ གཉིས།༽ བོད་ཀྱི་གནའ་བོའ ་ི ཁྱིམ་རྒྱུད་ཆེན་ པའི་མི་རབས་རྒ ན་པ་དག་གི་བོད་དོན་ འཛི ན ་བྱེ ད ་མི ་ སྲི ད ་པའང་གཏན་ནས་མི ན ། ཀྱ ང་ཉོ ་ ཐུ བ་པ་ཞི ག ་གཏན་ནས་མི ན ་པའང་མཚམས་འདི ་ ནས་བསམ་བློ ར ་མི ་ འཁོ ར ་ཀ་ མོར་གཏོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་མིང་མེད་པའི་ གྱི ་ གོ ་ བ་ལེ ན ་སྟ ངས་དང་ཅུ ང་མི ་ འདྲ ་བར་ འདི་ནི་ངའི་མཐའ་མཇུག་གི་ཐ་ཚིག་དམར་པོ་ བོ ད ་མི ་ རི ག ས་ཀྱི ་ ངོ ་ བོ ་ དང་བོ ད ་མི ་ རི ག ས་ཀྱི ་ སྐ ད་ཡི ག ་གོ མ ས་གཤི ས ་བཅས་ཚང་མ་
མེད་དུ་གྱུར་འདུག འོན་ཀྱང་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་མི་འབོར་གྱི་བརྒྱ་ཆ་༦༠ ལྷག་གི་ནུབ་ མི ་ ཚང་དཀྱུ ས་མ་བལ་གོ ས ་བཙང་མཁན་ ཤེས་རྟོགས་དང་འདུ་ཤེས་གསར་པའི་ཁྲོད་ དེ་ཡིན། ངའི་སེམས་གྱི་བཀའ་ཁྲི། མི་རབས་ ཕྱོགས་སུ་གནས་སྤོ་བྱ་རྒྱུའི་བསམ་ཚུལ་ལ་བརྩི་འཇོག་མི་བྱེད་ཀ་མེད་དུ་གྱུར་འདུག འོན་ ཞིག་གི་ཕྲུ་གུས། རང་ཉིད་སློབ་སྦྱོང་གི་ཐེམ་ ཀྱི ་ བསམ་བློ ར ་ཡི ད ་ཆེ ས ་དང་སྤོ བ ས་པའི ་ གསར་བའི་ཡར་ཐོན་གྱི་མིག་དཔེ། བོད་ཀྱི་ ཀྱང་ཁེ་ན་ཌར་སྐྱབས་བཅོལ་བོད་མི་ཆིག་སྟོང་དེ་དག་བླངས་ཟིན་པའི་རྗེས་སུ་ཚང་མ་ས་ པ་རི མ ་གྱི ས ་འཛགས་ནས་བླ ་ན་མེ ད ་པའི ་ གསང་བརྡ་གཞན་ཞིག་འཐོབ་རྒྱུ་ཡིན་ཞིང། ཨོ་བྷ་མ། ཨ་མའི་བུ་བློ་བཟང་སེང་གེ་རྒྱལ་ ཁུལ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཐུབ་པ་ཞིག་བྱུང་ཡང། བོད་པའི་གོམས་གཤིས་ དབང་གྲ གས་ཀྱི ་ མཚན་རྟ གས་བཀའ་བློ ན ་ ཁོང་ཚ ་ནི ་ འདོད་པ་ཡོད་མི ན ་ལ་མ་ལྟོས་ བར་གྱུར་ཅིག བོད་རྒྱལ་ལོ། ། དང་རིག་གནས་བཟང་པོ་རྣམས་རྒྱུན་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་པར་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད། ཁེ་ན་ཌར་ ཁྲི་པར་བརྩོན་ལེན་བྱས་ཤིང་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་ བོ ད ་མི ་ གཏོ ང ་བའི ་ ལས་འཆར་དེ ་ ལེ ག ས་གྲུ བ་ཟི ན ་པའི ་ རྗེ ས ་སུ ་འདི ་ ལྟ ་བུ འི ་ གོ ་ སྐ བས་ དེས་བོད་ཀྱི་བཀས་བཀོད་རྒྱུད་འཛིན་ལམ་ རག་ན་སླར་ཡང་བལ་ཡུལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་དང་རི་རྒྱུད་ཁག་སོགས་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་ ལུ གས་དེ ་ ངེ ས ་པ་དོ ན ་གྱི ་ ཐོ ག ་ནས་མཇུ ག་ གཞིས་ཆགས་དཀའ་ངལ་ཅན་ཁག་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་ནས་གསར་དུ་འབྱོར་ཞིང་ལོ་ སྒྲིལ་ཟིན་པ་དང་། བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་འཐབ་རྩོད་
རྩོམ་ཡིག་སྐུར་མཁན་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གསལ་བསྒྲགས། སླད་ཀྱི་ཆར་འདི་གར་རྩོམ་ཡིག་སྐུར་སྐབས་རང་ཉིད་ཀྱི་དངོས་མིང་དང༌། སྡོད་གནས་ཁ་བྱང༌། ཁ་ པར་ཨང་གྲངས། གློག་འཕྲིན་ཨེས་མེལ་ཁ་བྱང་བཅས་ངེས་པར་འཁོད་དགོས།
དེ་བཞིན་གསར་
ལྔ ་དྲུ ག་ཕྱི ན ་ཡང་སྐྱབས་བཅོ ལ ་ལག་ཁྱེ ར ་གཏན་ནས་མ་རག་པའི ་ གསར་འབྱོ ར ་འགྲོ ་ ས་ ཀྱི་ལྟེ་བ་དེ་ཡང་དག་པའི་མང་གཙའི་ཕྱོགས་ སྡོད་ཁོངས་དང། དཔལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱབ་རྟེན་གང་ཡང་མེད་པའི་དཀའ་ངལ་ཅན་གང་མང་ སུ་བསྐྱོད་ཟིན་པ་ཤེས་སུ་འཇུག
ཤོག་གི་པར་ངོས་ལ་ཚད་བཀག་ཡོད་པས་རྩོམ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་རྩོམ་ཡིག་སྐུར་བའི་སྐབས་མང་
དགོངས་བཞེས་གནང་ནས་ལས་འཆར་འདི་ལྟ་བུ་གྲ་སྒྲིག་གནང་དགོས་པ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེ་ ཀྱང་བླུན་པོ་ཆུ་སྣ་གར་ཁྲིད་ཀྱིས་རྨོངས་ཞེན་
རྩོམ་ཡིག་མང་པོ་ཞིག་འདི་གར་འབྱོར་ཡོད་ཀྱང༌། ཁ་བྱང་མེད་པ་དང༌། དངོས་མིང་གསལ་པོ་མ་
ཞིག་དྷ་སས་གཙས་ས་གནས་ཁག་ཅིག་ཏུ་ཡོད་པ་འདི་དག་གི་ཐོག་ལའང།
བར་མངོན།།
གཞུང་གིས་ གསུམ།༽
བོད་ཕྱི་ལོགས་ཀྱི་མི་མང་དག་
གཡམ་རྒྱུག་བྱ་མཁན་དང་། དྷ་སའི་གཞུང་ དང་འབྲེལ་བ་མེད་པའི་ཐག་ཞོར་འབྲེང་དྲུད་ དུ་སོང་བའི་ལྟས་དབང་གི་ཡུལ་གྱར་བ་ཞིག་
མཐའ་ཡིག་འབྲུ་ཉིས་སྟོང་ལས་མ་བརྒལ་བ་ཞིག་གནང་རོགས་ཞེས་དགོངས་སེལ་དང་སྦྲགས་ ནས་འབོད་སྐུལ་ཞུས་ཡོད་པས་དེ་ལུགས་དགོངས་མངའ་ཡོང་བར་མཁྱེན།
འཁོད་པ།
རྒྱུ་བཅས།
འདས་པའི་དུས་སུ་
རྩོམ་ཡིག་རིང་དྲགས་པ་སོགས་ཀྱིས་འགོད་འགྲེམས་ཞུ་མ་ཐུབ་པར་དགོངས་སེལ་ཞུ་ མཚན་འཁོད་རྩོམ་ཡིག་ཁག་ཁ་བ་དཀར་པོ་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་སྲི་ཞུ་ཁང་དང༌། རྩོམ་
སྒྲིག་པའི་ལྟ་བ་ཡིན་པའི་ཁྱབ་པ་མེད།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་རྩོམ་སྒྲིག་པས།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
35
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་༢༤
རྒྱ་ནག་སྲིད་བློན་རྒྱ་གར་ནང་འཚམས་འདྲིར་ཡོང་བའི་དམིགས་ཡུལ་གཙ་བོ་གང་ཡིན་ནམ། བུ་རྫོང་ལྷ་མོ་ཚང་ཚ་རིང་དབང་ཕྱུག
དང་ཐེ་ཝན་གཉིས་རྒྱ་ནག་གི་ཁ་བྲལ་ཐབས་ དགོས་པ་ནི་སྨྲ་མི་དགོས་པ་རེད། ཉེ་བའི་ལོ་ ནག་མཐའ་བསྐོར་ནས་ཚད་འཛིན་བྱས་པའི་ སྐ བས་བཟང་པོ ་ དེ ་ ཟི ན ་ནས་རྒྱ ་དཀར་ནག་
མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཡིན་ལུ གས་ཀྱི་ལངས་ ཤས་ནང་རྒྱ ་གར་གཞུ ང་གི ་ རྒྱ ལ་སྤྱི འི ་ ནང་ རྣམ་པ་ཞིག་བསྒྲུབ་ཀྱི་ཡོད་སྟབས།
གནས་ གཉི ས ་རྩོ ད ་གཞི ་ ཡོ ད ་པའི ་ ས་ཁུ ལ་རྣ མས་
ཉེ་ ཆར་རྒྱ ་ནག་གི ་ སྲི ད་བློ ན་ཝུ ན་ཅཱ ་པའོ ་ རྒྱ་ ཕྱོགས་གསལ་སྟོན་རྩ་བ་ནས་བྱས་མེད་ལ། གི ་ ཕྱི ་ འབྲེ ལ ་ནི ་ ཕྱོ ག ས་གང་ས་ནས་ཡི ན ་ བབ་དེ་རྒྱ་ནག་ལ་ཧ་ཅང་གནོད་སྐྱོན་ཆེ་བར་ གར་ནང་འཚམས་འདྲི ར ་སླེ བ ས་པའི ་ སྔོ ན ་ རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་ པ་སྟེ། ཧུར་བརྩོན་ངང་ཨ་རི་དང༌། ཧྥ་རན་ བརྟེན། ད་ལྟའི་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་ཕྱི་འབྲེལ་ གྱི་ཕྱི་ཟླ་ ༡༢ ཚས་༡༣ ཉིན་རྒྱ་ནག་གཞུང་ གནད་དོ ན ་ཟེ ར ་བའི ་ སྐོ ར ་ལའང་མུ ་མཐུ ད་ སི། དབྱིན་ཇི། ཉི་ཧོང། ཨུ་རུ་སུ་སོགས་ གྱི་གཙ་གནད་དེ་ཁྱིམ་མཚས་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་ ཚབ་པ་ཀྲ ང་ཡན་གྱི ས ་རྒྱ ་གར་དང་རྒྱ ་ནག་ གྲོས་མོལ་བྱ་རྒྱུར་བཞག་པ་ལས་གྲུབ་འབྲས་ སྟོ བ ས་ཆེ ན ་རྒྱ ལ་ཁབ་ཆེ ་ ཁག་དང་འབྲེ ལ ་ དང་འབྲེལ་བ་ཡག་པོ་བཟོ་རྒྱུ་དེ་རེད། ཨ་རི་ དབར་གྱི་ཕྱི་འབྲེལ་གྱི་འབྲེལ་བ་སྐྱོ་པོ་ཡིན་ གང་ཡང་ཐོན་མེད། རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་བློན་ནས་ བ་བཙུགས་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་སུ་ལའང་དོ་ཕོག་ དང་ཉི་ཧོང་གིས་རྒྱལ་ཁབ་མང་པོ་དང་མནའ་ ལུགས་བཤད་ཡོད་ཀྱང༌། ཕྱི་ཚས་ ༡༥ ཉིན་ ཀྱ ང་རྒྱ ་གར་གྱི ་ ཕྱོ ག ས་ནས་རེ ་ སྒུ ག་བྱ ས་ མི་གཏོང་བར་སོ་སོར་ཁེ་བཟང་རག་ཐབས་ མཐུ ན་བཟོ ས ་ཏེ ་ རྒྱ ་ནག་གི ་ མཐའ་སྐོ ར ་དུ ་ དངོས་སུ་རྒྱ་གར་ནང་སླེབས་པའི་རྒྱ་ནག་གི་ པའི་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚགས་ཀྱི་རྒྱུན་ལས་ བྱ ས་པ་དེ ས ་རྒྱ ་གར་གྱི ་ དཔལ་འབྱོ ར ་ཡར་ དམག་དོན་གྱི་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་མཐའ་སྐོར་ སྲི ད ་བློ ན ་ཝུ ན་ཅཱ ་པའོ ་ ཡི ས ་རྒྱ ་གར་དང་རྒྱ ་ ལས་འཛིན་གྱི་རྐུབ་སྟེགས་ཐོབ་རྒྱུར་རྒྱ་ནག་ རྒྱས་གཏོང་རྒྱུར་རྒྱ་ནག་ལས་ལྷག་པའི་རྒྱལ་ བའི་དམག་ཇུས་ཡོད་སྟབས། ད་རེས་རྒྱ་
ནག་གཉིས་ཕན་ཚུན་འགྲན་རྩོད་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ གཞུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱ་རྒྱུ་ཁས་ལེན་བྱས་མེད་ སྤྱིའི་ཁོར་ཡུག་ལྡན་ཡོད། ད་རེས་རྒྱ་ནག་གི་ ནག་གི་སྲིད་བློན་ཝུན་ཅཱ་པའོ་ཡིས་རྒྱ་གར་དུ་ མ་ཡིན་པར་སླད་ཕྱིན་ཕན་ཚུན་མཉམ་ལས་ ཅིང༌། ལྷག་དོན་སྔ་ལོ་པཱ་ཀི་སི་ཐན་གྱིས་རྒྱལ་ སྲིད་བློན་ཝུན་ཅཱ་པའོ་རྒྱ་གར་ནས་འཚམས་ འཚམས་འདྲི་ཡོང་སྐབས་ཚང་འབྲེལ་ཁ་ལ་ དང་ཚང་འབྲེལ་གྱི་མཚན་པའི་མཛའ་བརྩེའི་ མཚམས་ནས་འཇི ག ས་སྐུ ལ་རི ང ་ལུ གས་ འདྲིར་ཡོང་དགོས་དོན་གཅིག་ནི། རྒྱ་གར་ ཁྱེར་ནས་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་ཡར་ འབྲེ ལ ་བ་གོ ང ་འཕེ ལ ་གཏོ ང ་རྒྱུ འི ་ བར་སྟོ ང ་ པ་ཡོང་སྟེ་རྒྱ་གར་གྱི་ཚང་འབྲེལ་ལྟེ་གནས་ རྒྱ ལ་ཁབ་འདི ་ དམག་དོ ན ་གྱི ་ ཐབས་ཇུ ས་ རྒྱས་གཏོང་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་ཞིག་སྤྲད་ཡོད། ཡོད་ཚུལ་ནན་བཤད་བྱས་འདུག འོན་ཀྱང༌། མོ མ ་བྷེ ་ ཡི ་ སྐ ར་མ་ལྔ ་ཅན་གྱི ་ མགྲོ ན ་ཁང་ ངོས་ནས་བཤད་ན། བརྡ་ལན་དེ་གང་རེད་ཅེ་ན། ཁོ་ རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱི་ རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ནས་ད་རེས་སྲིད་བློན་ཝུན་ཅཱ་ འབར་རྫས་ཀྱི་གཏོར་བཤིག་དང་མི་གསོད་ འབྲེལ་བ་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཡོང་བ་བྱས་ཏེ། རྒྱ་ བོའ ་ི ལྟ་ཚུལ་ལ། ད་རེས་རྒྱ་ནག་གི་བྱང་ པའོ་དང་མཉམ་དུ་གྲོས་མོལ་བྱེད་སྐབས་དེ་ ཁྲག་སྦྱོར་གྱི་བྱ་སྤྱོད་ལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ གར་དང་ཨ་རི། ཉི་ཧོང་སོགས་དང་ཉེ་པོ་བྱ་ ངོ ས ་སུ ་ཡོ ད ་པའི ་ ལྷོ ་ བྱ ང་ཀོ ་ རི ་ ཡ་གཉི ས ་ སྔོན་དང་མི་འདྲ་བར་བོད་དང་ཐེ་ཝན་གཉིས་ སྐྱོ ན ་བརྗོ ད ་ཚི ག ་གཅི ག ་ཀྱ ང་མ་བྱ ས་པར། རྒྱུར་སྔོན་འགོག་བྱ་རྒྱུ་དེ་རེད། གང་ཡིན་ཞེ་ ཀྱི་དམག་འཁྲུག་གློ་བུར་ལངས་སྲིད་པའི་ཛ་ རྒྱ ་ནག་གི ་ ཁ་བྲ ལ་ཐབས་མེ ད ་པའི ་ ཆ་ཤས་ ད་དུང་སྲིད་བློན་ཝུན་ཅཱ་པའོ་པ་ཀི་སི་ཐན་དུ་ ན། ཨ་རི་དང་ཉི་ཧོང་གིས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ དྲག་གི་གནས་ཚུལ་བྱུང་བའི་དབང་དུ་བཏང་ ཡི ན ་སྐོ ར ་གསལ་སྟོ ན ་མ་བྱ ས་པའི ་ ལངས་ འཚམས་འདྲིར་བསྐྱོད་དེ་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱི་ རྒྱ་གར་ཁོང་ཚའི་ཕྱོགས་སུ་བསླུ་བྲིད་བྱས་ ཡང༌། ད་བར་རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་ལམ་ཁག་ ཕྱོགས་གྱོང་པོ་ཞིག་བཟུང་ཡོད་པ་རེད། རྒྱ་ནག་ འབྲེལ་བ་སྲ་བརྟན་འགྱུར་མེད་དུ་གནས་རྒྱུ་ ཏེ་རྒྱ་ནག་ལ་ཚད་འཛིན་བྱ་རྒྱུའི་རེ་བ་འཆང་ ནས་གནས་ཚུལ་ཐོན་པའི་ནང༌། འདི་ལོའ ་ི ཕྱི་ཟླ་༡༡ ནང་རྒྱ་གར་ ནན་བརྗོད་བྱས་ཡོད་པ་རེད། གི་ཡོད་ཀྱང༌། རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ནས་བློ་རིག་ གཞུ ང་གི ས ་དུ ས་ད་ལྟ ་བར་དམག་དཔུ ང་ ནང་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ ་མ་སླེབས་
དེ་ལྟར་ན།
འཕྲོག་ལེན་བྱེད་སྲིད་པའི་ཉེན་ཁ་མཐོང་སྟེ།
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་སོ་སོའ ་ི རྒྱབ་ཕྱོགས་སུ་ མེ་ཤོར་བའི་ཉེན་ཁ་བྱུང་སྐབས། བྱང་ཀོ་རི་ ཡར་དམག་དཔུང་རྒྱབ་སྣོན་དུ་གཏོང་ག་ནས་
ནུས་སམ། རྒྱུ་མཚན་དེ་དག་ལ་བརྟེན། ད་
རེ ས ་རྒྱ ་ནག་གི ་ སྲི ད ་བློ ན ་ཝུ ན་ཅཱ ་པའོ ་ རྒྱ ་
གར་ནང་འཚམས་འདྲི ར ་ཡོ ང ་ནས་ཨ་རི འི ་
ཌོ་ལར་དུང་ཕྱུར་ ༡༦༠ ལྷག་གི་ཚང་འབྲེལ་ གན་རྒྱ ་འཇོ ག ་དགོ ས ་དོ ན ་འདི ་ ཡི ན ་པས།
རྒྱ ་གར་དང་རྒྱ ་ནག་གི ་ མཐའ་མཚམས་སུ ་ རྙོ ག ་ཟི ང ་མ་ལངས་ན་རྒྱ ་ནག་གཞུ ང་གི ས ་
ལྷོ་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་གནས་ཚུལ་ཚབས་ཆེ་རུ་
འགྲོ་སྐབས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བློ་བདེ་བག་
ཕེབས་ངང་ར་ཤི་ཡ་དང་ཁ་མཐུན་བྱས་ཏེ། དེ་
སྔོན་ལྟར་བྱང་ཀོ་རི་ཡར་དམག་དཔུང་བཏང་ སྟེ་ཨ་རི་དང། ལྷོ་ཀོ་རི་ཡ། ཉི་ཧོང་བཅས་ ཀྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་རྩ་མེད་བཟོ་རྒྱུར་བཀག་
སྡོམས་བྱ་རྒྱུ་དེ་མིན་ནམ་སྙམ། རྒྱུ་མཚན་ནི།
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ག་དུས་ཡིན་ཡང་དཔལ་ འབྱོར་ལས་དམག་དོན་དང་བསམ་བློའ ་ི འདུ་
ད་རེས་རྒྱ་ནག་གི་ ལྡན་པའི་ལངས་ཕྱོགས་བཟུང་ནས་མཚམས་ བཏང་སྟེ ་ བྱ ང་ཀོ ་ རི ་ ཡར་རྒྱ བ་སྐྱོ ར ་བྱ ་རྒྱུ འི ་ ཤེས་འཛིན་སྟངས་གལ་ཆེ་བ་འཛིན་གྱི་ཡོད།
སྐ བས་ཨ་རི ་ དང་རྒྱ ་གར་བར་ཨ་རི འི ་ ཌོ ་ སྲིད་བློན་ཝུན་ཅཱ་པའོ་རྒྱ་གར་ནང་འཚམས་ རེ་ཨ་རི་དང༌། ཉི་ཧོང་ལ་ཉེ་པོ་བྱེད་པ་དང༌། ཁས་ལེན་གང་ཡང་བྱས་མེད། འོན་ཀྱང་གལ་ རྒྱ ་ནག་གི ་ སྲི ད ་བློ ན ་ཝུ ན་ཅཱ ་པའོ ་ ལར་དུང་ཕྱུར་བརྒྱ་ཐམ་པའི་ཚང་འབྲེལ་གྱི་ འདྲི ར ་ཡོ ང ་དགོ ས ་དོ ན ་གྱི ་ དམི ག ས་ཡུ ལ་ ཡང་མཚམས་རེ ་ སོ ་ སོ འ ་ི ཁེ ་ ཕན་གྱི ་ ཆེ ད ་ སྲིད་ལྷོ་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་དམག་འཁྲུག་མཚན་ རྒྱ ་གར་ནང་འཚམས་འདྲི་འབྱོར་སྐ བས་ གན་རྒྱ་བཞག་ཡོད་ཀྱང༌། ད་རེས་རྒྱ་ནག་ གཙ་བོ ་ དེ ་ གང་ཡི ན ་ནམ་ཞེ ས ་པའི ་ དྲི ་ བ་དེ ་ རང་ཚུགས་ཀྱིས་ཕྱི་འབྲེལ་སྲིད་ཇུས་འཛིན་ མོ་ཞིག་ལ་ལངས་པ་ཡིན་ན། རྒྱ་ནག་གི་དྲ་ བོད་མི་བཙན་བྱོལ་བ་བརྒྱ་སྐོར་གཅིག་གིས་ གི ་ སྲི ད ་བློ ན ་ཝུ ན་ཅཱ ་པའོ ་ ཡི ས ་རྒྱ ་གར་དང་ རེད། རྒྱ་ནག་དང་རྒྱ་གར་གཉིས་དེང་འཛམ་ གྱི་ཡོད་པ་རེད། རྒྱའི་ནང་རི་བོང་ཅལ་འདྲོགས་ལྟར་དོན་མེད་ ཁྲོམ་གཞུང་དུ་བསྐྱོད་དེ་ངོ་རྒོལ་བྱས་པ་དང་ ཚང་འབྲེལ་དབར་ཨ་རིའི་ཌོ་ལར་དུ ང་ཕྱུར་ གླིང་ནང་དཔལ་འབྱོར་ཐད་འཕེལ་རྒྱས་འགྲོ་ ཉེ་བའི་ཆར་ཀོ་རི་ཡ་ལྷོ་བྱ ང་ སེ མ ས་ཁྲ ལ་བྱེ ད ་མཁན་ཚས་བསམ་ཚུ ལ་ ཆབས་ཅིག་རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ལ་མཐའ་
༡༦༠ གན་རྒྱ་བཞག་སྟེ། ཨ་རི་དང་ཧྥ་རན་ མགྱོ ག ས་ཤོ ས ་ཀྱི ་ རྒྱ ལ་ཁབ་ཅི ག ་ཡི ན ་པ་ གཉིས་ཀྱིས་མེ་སྒྱོགས་རྒྱག་རེས་བྱས་པའི་ གླེང་བ་ལྟར་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་སོ་སོའ ་ི དཀའ་ སི། ཨུ་རུ་སུ་སོགས་ལས་དངུལ་འབོར་ཆེ་ དང༌། མི་འབོར་མང་ཤོས་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་ གནད་དོན་ལྷག་རྗེས། ཨ་རི་དང་ཉི་ཧོང། ལྷོ་ སྡུག་གཅིག་པའི་སྤུན་གྲོགས་བྱང་ཀོ་རི་ཡར་ བའི ་ ཚང་འབྲེ ལ ་གྱི ་ གན་རྒྱ ་ཆེ ་ བ་བཞག་པ་ འབྲེལ་བའི་ནང་ཕྱོགས་གཉིས་ཀར་གཞི་ ཀོ ་ རི ་ ཡ་བཅས་གསུ མ་ལས་གྲུ བ་པའི ་ ཟུ ར་ རྒྱ་ནག་གི་དམག་དཔུང་གཏང་སྟེ་རོགས་པ་ དེས། རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་མཛའ་བརྩེའི་ རྒྱ ་ཆེ ་ བའི ་ ཐུ ན་མོང་གི ་ ཁེ ་ ཕན་ལྡ ན་ཡོད་ གསུ མ་གྱི ་ དམག་དོན་མནའ་མཐུ ན་ཞི ག ་ བྱེད་དགོས་བསམ་ཡང༌། རྒྱ་ནག་ལྷོ་ནུབ་
མཚམས་ཀྱི་རྩོད་རྙོག་མེད། བོད་དང་རྒྱ་གར་
གྱི་མཐའ་མཚམས་གནད་དོན་ལྷ ག་ཡོད་ པས་རྒྱ ་གར་གཞུ ང་གི ་ ད་རེ ས ་གོ ་ སྐ བས་ དམ་འཛི ན ་གྱི ས ་བོ ད ་དོ ན ་གླེ ང ་དགོ ས ་པའི ་
འབྲེ ལ ་ལམ་གོ ང ་འཕེ ལ ་ཕྱི ན ་ཡོ ད ་ཚུ ལ་རྒྱ ་ པས། རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ཀྱི་ཚང་འབྲེལ་ ཆགས་ཡོང་སྐབས། ཨ་རི་དང་ཉི་ཧོང་ལྷོ་ཀོ་ མཐའ་མཚམས་སུ་རྒྱ་གར་གྱི་དམག་དཔུང་ རེ་སྐུལ་བྱས་ཡོད་པ་རེད།། ནག་གཞུང་ངོས་ནས་བཤད་ཡོད་ཀྱང༌། དོན་ གྱི་འབྲེལ་བ་གཏིང་ཟབ་ཏུ་ཕྱིན་ཡོད་པ་དེས། རི་ཡ་གསུམ་གྱིས་རྒྱ་གར་ཁོང་ཚའི་ཕྱོགས་ ཁྱོ ན ་ཆེ ་ གསོ ག ་འཇོ ག ་བྱ ས་པ་མཐོ ང ་དུ ས། དུ་ད་རེས་རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ནས་རྒྱ་ནག་གཞུང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་ སུ་བསླུ་བྲིད་བྱེད་ཐུབ་ཚ། ཤར་ཨེ་ཤ་ཡ་ རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ནས་རྒྱ་ནག་གི་དམག་དཔུང་ གིས་ཐེངས་མང་རེ་བ་ཆེན་པོ་བྱས་པའི་བོད་ གི ་ ཕན་ཚུ ན་ཡི ད ་ཆེ ས ་ཀྱ ང་ཟབ་ཏུ ་གཏོ ང ་ དང་བྱང་ཨེ་ཤ་ཡ་གཉིས་ཟུང་འབྲེལ་གྱིས་རྒྱ་ བྱང་ཀོ་རི་ཡར་དམག་སྣོན་དུ་བསྐྱོད་པའི་གོ་
བོད་དང་ནང་སོག་གཉིས་ཀྱི་འབྲོག་པ་རྩ་མེད་གཏོང་མི་རུང། རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་སྒོ་ཕྱུགས་མེད་པ་བཟོས་
ཁ་ཤས་ནང།
བའི་སྲིད་བྱུས་འོག་ནས།
རམ་ཡིན་ཚུལ་བརྗོད་ནས།
ནས་རྩྭ ་ཐང་འཕེ ལ ་རྒྱ ས་གཏོ ང ་དགོ ས ་ཟེ ར ་
བོད་ཀྱི་མདོ་སྟོད་
དེང་སྐབས་རྒྱ་ནག་གཞུང་
གིས་བོད་ཀྱི་འབྲོག་སྡེ་རྣ མས་ལ་རོགས་
ཁང་ཁྱིམ་ཆུང་
སྨད་གཉིས་ཀྱི་འབྲོག་སྡེ་རྣམས་ཉུང་དུ་གཏོང་
ངུ་རེ་བརྒྱབ་ནས་བོད་པའི་འབྲོག་པ་རྣམས་
བའི་འཆར་འགོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས།
བྱེད་བཅུག་གི་ཡོད་པ་དང།
ཐབས་དང།
དེ་ནས་རིམ་པས་མེད་པ་བཟོ་
རོང་ས་གཅིག་གི་ནང་མི་མང་པོ་གནས་སྡོད་ སྤྱིར་བོད་ནང་
མཉམ་འབྲེལ་རྒྱ ལ་ཚ གས་ཀྱིས་རྒྱ ་ནག་
འབྲོ ག ་སྡེ ་ ཆེ ན ་པོ ་ ཡོ ད ་ནའང་ཁྱི མ ་ཚང་ཉུང་
རྣམས། རོང་སར་སྤོ་བཞུད་བྱེད་འཇུག་པའི་
ནས་གནས་གཞི ་ མི ་ འདྲ ་བ་མང་པོ ་ འཛི ན ་
གཞུང་ལ། བོད་པ་དང་ནང་སོག་གི་འབྲོག་སྡེ་ སྲི ད ་བྱུ ས་ལ་བསྐྱ ར་དུ ་བསམ་གཞི ག ་བྱེ ད ་
དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༨
ཉིན་བརྒྱུད་
ལམ་ཁག་ནས་གནས་ཚུ ལ་སྤེ ལ ་བ་ལྟ ར་ན།
ངུ་རེ་ལྷན་དུ་བསྡད་ནས། ནམ་དུས་ལ་བརྟེན་ ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པས།
འབྲོག་ས་ཆེན་པོ་ཞིག་
བོད་མི་ཉུང་ཉུང་གིས་བདག་གིར་བྱེད་བཞིན་ ཡོད་པ་དང། རྒྱ་ནག་གིས་གཏེར་ཁ་སོགས་
སྔོག་འདོན་སྐབས། འབྲོག་པ་རྣམས་ཕྱོགས་
འཚ་བའི་དགོས་མཁོ་ཆགས་ཡོད་པའི་ཐོབ་ གཅིག་ལ་ལངས་ནས་ཚང་མས་ངོ་རྒོལ་ རྒྱལ་ཚགས་ཀྱི་དམིགས་བསལ་སྐུ་ཚབ་སྐུ་ གི་འབྲོག་པ་རྣམས་ལ་འདོད་པ་མེད་བཞིན་ བསྐུལ་མ་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཟི ན ་ ཐོ ་ དེ འི ་ ན ང ་ འ ཁོ ད ་ དོ ན ། ཐང་རྣམས། བཙན་ཤེད་ཀྱིས་འཕྲོག་མི་ཆོག་ བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས། ད་ཐེངས་ཀྱི་སྲིད་ཇུས་ ཞབས་ཨོ་ལི་ཝིར་མཆོག ཟླ་འདིའི་ཚས་༡༥ དུ། རོང་སར་ཁང་པ་བརྒྱབ་ནས་ངེས་པར་ ནས་༢༣ བར་རྒྱ་ནག་ཏུ་སྐོར་བསྐྱོད་གནང་ དུ་གནས་སྤོ་དགོས་པའི་བཙན་ཤེད་བྱེད་ཀྱི་ འབྲོག་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྦྲ་གུར་བཙང་དགོས་ པའི་སྒྲིག་གཞི་ལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་མོས་ འདི ་ ནི ་ རྒྱ ་གཞུ ང་གི ས ་གཏེ ར ་ཁ་རང་འདོ ད ་
ཡོད་པ་དང། ཁོང་གི་སྐོར་བསྐྱོད་གྲུབ་པའི་ ཡོད་པ་དེ་ནི། ལུང་པ་དེ་གཉིས་ཀྱི་འབྲོག་ པ་དང་སྒོ་ཕྱུགས་གསོད་དགོས་པའི་བཙན་ མཐུན་བྱས་ཡོད་པས། ད་ཐེངས་བོད་དང་ ལྟར་འདོན་ཐབས་དང། ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ ཟིན་ཐོའ ་ི ནང་འཁོད་དོན། དེང་སྐབས་རྒྱ་ སྡེ་རྣམས་རྩ་མེད་གཏོང་བའི་སྲིད་ཇུས་ཤིག་ བཀའ་བཏང་ནས། མི་མང་ལ་དེ་ལས་གཞན་ ནང་སོ ག ་གི ་ འབྲོ ག ་པ་ཚའི ་ ཐོ བ ་ཐང་མེ ད ་ ནས་རྒྱ ་མི ་ གནས་སྤོ ་ ཡོ ང ་མཁན་ཚའི ་ ཆེ ད ་ ནག་གཞུ ང་གི ས ་སྒོ ་ ཕྱུ གས་མེ ད ་པ་བཟོ ས ་ ཡིན་པས། སྲིད་ཇུས་དེ་ལ་ངེས་པར་དུ་རྒྱ་ པའི་འདེམས་ཁ་མེད་པ་བཟོས་ཡོད་པ་དང། པ་བཟོ ་ བཞི ན ་པ་དེ ་ ལ་བསྒྱུ ར་བཅོ ས ་བྱེ ད ་ དུ་འབྲོག་ས་ཐོན་ཁུངས་བཟང་བ་རྣམས་ཆེད་ ཉར་བྱེད་ཐབས་རེད་ཅེས་བརྗོད་མཁན་ཡང་ ནས་རྩྭ ་ཐང་འཕེ ལ ་རྒྱས་གཏོ ང ་དགོ ས ་ཟེ ར ་ གཞུ ང་གི ས ་བསྐྱ ར་ཞི བ ་བྱེ ད ་དགོ ས ་ཞེ ས ། རྒྱ ལ་ཚགས་ཀྱི ་ ཁྲི མ ས་གཞི འི ་ ནང་དཔལ་ དགོས་ཞེས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད། དེ ་ དང་འབྲེ ལ ་ནས་བརྒྱུ ད་ལམ་ བྱུང་ཡོད་པ་རེད།། བའི་སྲིད་བྱུས་འོག་ནས། བོད་དང་ནང་སོག་ མཉམ་འབྲེལ་རྒྱ ལ་ཚ གས་ཀྱི་ངོས་ནས་ འབྱོར་དང་རིག་གཞུང་སོགས། མི་མང་གི་
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
4
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་ ༢༤
བོད་རྙིང་པ་དེ་“བཀས་བཀོད་རྒྱུད་འཛིན་ཞིང་བྲན་ལམ་ལུགས་”ཤིག་རེད་དམ། རྒྱ་རྡུང་ཚ་དབང༌། “རྒྱ ་དམར་གཞུ ང་གི ་ གསར་འགྱུ ར་བརྒྱུ ད་ ལམ་གྱི ས ་ཏཱ ་ལའི ་ རུ ་ཚགས་ཀྱི ་ ཁ་བྲ ལ་བྱ ་ སྤྱོད་ཀྱི་ངོ་བོ་གསལ་པོ་མཐོང་སྟེ། ཏཱ་ལའི་རུ་ ཚགས་ཀྱི་ལོག་སྤྱོད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཐེར་འདོན་བྱེད་ པའི ་ མུ ་བཀོ ད ་དཔྱ ད་གཏམ་ཁག་གཉི ས ་པ་ ”ཞེས་པར་བདེན་པའི་དགག་ལན། འདོན་ཐེངས་སྔོན་མའི་འཕྲོས། ཁོང་ཚས་བཤད་པའི་བོད་རྙིང་པ་གདུག་རྩུབ་ ཆེ་བའི་ཤོད་ཚུལ་ལ་ཁ་གསལ་ཞིང་ཞིབ་ཕྲ་ བའི་གནད་དོན་བཀོད་མེད། ཡ་མཚན་སྐྱེ་ དགོས་པ་ཞིག་ལ། གནོད་འཚ་ཕོག་མཁན་ གྱི་མིའི་མིང་དང༌། ལྷག་དོན་དུ་གནོད་འཚ་ གཏོང་མཁན་གདུ ག་རྩུ བ་ཅན་གྱི་ཁྲིམས་ དཔོན་ནམ་མངའ་བདག་སུ་ཡིན་གྱི་མིང་ཡང་ ཟུར་ཙམ་བཀོད་མེད། “རྒྱ་དམར་གཞུང་ལ་ དེ་སྔའི་བོད་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་སྐོར་གྱི་ཡིག་ ཆ་ཆ་ཚང་ཡོད་ཀྱང༌། ཁོ་བོས་ཤེས་རྟོགས་ བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་ནང༌། བོད་རྙིང་པའི་ སྐུ་དྲག་གཅིག་དང༌། གཞིས་ཀའི་བདག་ པོའམ་ཁྲིམས་དཔོན་མི་གཅིག་ལ་མི་གཞན་ གྱི་མིག་རིལ་བཏོན་པ་དང༌། རྐང་པ་གཅོད་ པ་སོགས་ཀྱི་ཉེས་ཁྲིམས་ཕོག་པ་བསྟ ན་ རྒྱུ་མེད། འོན་ཀྱང་བོད་མི་སྟོང་ཕྲག་མང་ པོར་གསར་བརྗེར་ངོ་ལོག་དང་ཁ་བྲལ་རིང་ ལུགས་རེད་ཅེས་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་དེ་སྲོག་ ཐོག་གི་ཉེས་པ་བཅད་ཡོད། འོན་ཏེ། ཁོ་བོས་ དུས་ད་ལྟ་བར་བོད་རྙིང་པའི་སྐུ་དྲག་དང་མི་ དཔོན་༼ཁྲིམས་དཔོན་༽མི་གཅིག་གིས་རྒྱ་ དམར་གཞུ ང་གི ་ དྲི ལ ་བསྒྲ གས་ཡི ག ་ཆའི ་
ཤོག་ངོས་1 པོའ ་ི འཕྲོས། སྐྱོབ་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་”དང། “དེ་ བཞིན་བོད་ནང་དར་འཕེལ་བྱུང་བའི་སངས་ རྒྱ ས་ཀྱི ་ བསྟ ན་པར་བོ ད ་ཀྱི ་ མཁས་པ་རི མ ་ བྱོ ན ་གྱི ས ་སློ བ ་གཉེ ར ་མཐར་ཕྱི ན ་པ་མཛད་ དེ ་ གཞུ ང་ཆེ ན ་རྣམས་ལ་འགྲེ ལ ་པ་དང་ཡང་ འགྲེལ་སོགས་བརྩམས་ཡོད། བོད་ནང་དར་ འཕེལ་ཆེན་པོ་བྱུང་བ་དང། དེང་སང་འཛམ་ གླིང་ནང་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ཤིག་བཤད་ དགོས་ཚ། བོད་དུ་དར་འཕེལ་བྱུང་བའི་ནང་པ་ སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་སྔགས་ དང་བཅས་པ་སྤུས་དག་ཤོས་དང་རྒྱ་ཆེ་ཤོས་ ཆགས་ཡོད་པ་བཞིན། དེ་ལྟ་བུའི་ནང་པ་ སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་ རྒྱུའི་སྐད་ཡིག་དེ་བོད་ཡིག་ཡག་ཤོས་ཆགས་ ཡོ ད ་ཅེ ས ་ངས་སྤོ བ ས་པ་བྱ ས་ནས་ཤོ ད ་ཀྱི ་ ཡོད་”ཅེས་བཀའ་སློབ་གནང་ཡོད་པ་རེད། ༸གོ ང ་ས་མཆོ ག ་གི ས ་ནང་པའི ་ ལྟ་གྲུབ་སློབ་སྦྱོང་དགོས་སྐོར་ལ་བཀའ་སློབ་ གནང་དོན། “ང་ཚར་དེང་རབས་ཤེས་ཡོན་ གཅིག་པུས་མི་ཚ་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པ་བཟོ་རྒྱུ་ ཁག་པོ་ཡིན་པས། ཆོས་ནས་བཤད་པའི་སྐྱེ་ བ་སྔ་ཕྱི་སོགས་ཁས་ལེན་བྱེད་མ་ཐུབ་ཀྱང། ཆོས་ནས་གསུངས་པའི་སེམས་པ་བཟང་པོ་ བྱེད་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད། སེམས་པ་བཟང་ པོ་བྱེད་རྒྱུ་དེས་རང་གཞན་ཀུན་ལ་བདེ་སྐྱིད་ བསྐྲུན་ཐུབ་ཀྱི་རེད། ཁྱེད་རང་ཚ་ཆོས་ལ་ དད་པ་ཡོད་རུང་མེད་རུང་སངས་རྒྱས་པའི་ གཞུང་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་
ནང་འཁོ ད ་པ་བཞི ན ་བྲ ན་གཡོ ག ་གཅི ག ་གི ་ བྲན་བདག་པོ་”དང༌།
“ཞིང་བྲན་”ཞེས་མིང་ འཇུག་བྱས་པའི་གྲངས་འབོར་མི་ཁྲི་བརྒལ་ ནས་འགོ ་ བཙུ གས་བོ ད ་ནང་གི ་ བཙན་ཁང་
རྐང་ལག་གཅོད་པ་དང་མིག་རིལ་བཏོན་པའི་ ཚིག་གསར་བཟོ་བྱས་པ་མ་ཟད། ད་དུང་“མི་ ཡོད་པ་རེད།
ལྷག་དོན་དུ་ཆོས་དད་རང་ གི་གྲ ངས་འབོར་ཤིན་ཏུ ་མང་པོ་ཆགས་
ཉེ ས ་མི ང ་བཙུ གས་ཏེ ་ སྲོ ག ་ཁྲི མ ས་ཕོ ག ་པ་ ལྤགས་བཤུས་པ་”དང༌། “མིག་རིལ་བཏོན་པ་ དབང་མཐའ་སྐྱེལ་བྱ ས་པའི་དབང་གིས་ ཡོད།
ཞིག་གོ་ཐོས་མ་བྱུང༌། འགྲེམས་སྟོན་ཁང་དུ་ ”སོགས་ཀྱི་དངོས་བདེན་མིན་པའི་སྒྲུང་རྩོམ་ བཙན་འཇུག་བྱས་པ་དེ་ནི།
མི་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་གྲགས་ངོས་
དེ་སྔའི་བོད་ ལེ ན ་བྱ ས་པའི ་ ལྷ ་སའི ་ གྲྭ ་བཞི ་ བཙན་ཁང་
འགྲེམས་སྟོན་བྱས་པའི་མི་ལ་མནར་གཅོད་ པ་དེ་དག་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་འཇིགས་སྣང་སྐྱེ་ ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་བསྡུར་ན་བསམ་ཡུལ་ གི ་ གཞི ་ རྒྱ ་དང་དེ འི ་ ནང་བཅུག་པའི ་ བཙན་ གཏོ ང ་བའི ་ ཁྲི མ ས་ཆད་དེ ་ དག་མཐོ ང ་ཆེ ན ་ དགོས་པ་ཞིག་ཡིན་ནའང༌།
བོད་ཀྱི་དངོས་ ལས་འདས་པ་ཞིག་རེད།”ཅེས་གསལ་སྟོན་ པའི་གྲངས་འབོར་ལ་ལྟས་ནའང༌།
དེ་ཚའི་ཡོང་ ཡོ ད ་གནས་སྟ ངས་དང་མི ་ མཐུ ན་རྟ ་གཡག་ བྱས་ཡོད་པ་རེད།
པོ་བྱས་ཏེ་བཞག་ཡོད་ཀྱང༌།
ཁུངས་གང་ནས་ཡིན་པ་གསལ་བཀོད་བྱས་ མགོ་སྦྲེལ་ལྟ་བུ་ཞིག་ལས་མ་འདས། དེ་ལས་ ཆད་དེ་དག་ཁྲིམས་ཁང་ག་ནས་འཁྱེར་ཡོང་ པོ་གཏོང་སྟངས་ལ་བལྟས་ན།
གསལ་དོད་པོས་མཐོང་ཐུ བ་པ་ཞིག་ལ།
འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུས་ཡང་བསྐྱར་ནན་ བོ ད ་ཀྱི ་ ལོ ་ རྒྱུ ས་ཐོ ག ་དུ ས་རབས་ག་རེ འི ་
འགྲེལ་བརྗོད་ཡི་གེའི་ནང་ཁྲིམས་ རྒྱ་དམར་གཞུང་ཁོང་ཚའི་ཁྲིམས་གཅོད་དྲག་ བཤད་བྱས་དོན།
མེད་ལ།
མངོན་
“དེང་སང་གི་བོད་དེ་ཡ་ ནང་ཆེས་མུན་ནག་དང༌། ཆེས་གདུག་རྩུབ་
འཛམ་གླིང་ ང་སྙིང་རྗེ་བྲལ་བའི་གདུག་རྩུབ་ཆེ་བའི་ཏར་ ཡི ན ་པ་དེ ་ གསལ་པོ ་ཤེ ས ་རྟོ ག ས་ཐུ བ་པ་
བ་དང༌། མི་སུས་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ། ཡང་ན་ ནང་གི་ཁྲིམས་གཅོད་སྡུག་ཤོས་ལ་རྩིས་ཡོད། ཝུན་དེང་དུས་རིང་ལུགས་པའི་གྲིབ་ནག་ཞིག་ ཞིག་རེད། “རྫུན་གཏམ་ཐེངས་བརྒྱ་བཤད་
དུས་རབས་ག་དུས་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ་སོགས་ རྒྱ་དམར་གཞུང་དང་ལྟ་བ་མི་མཐུན་པ་ཀྲང་ ཕོ ག ་སྟེ ་ གོ ང ་རི མ ་ལ་གསང་སྙ ན་ཞུ ་མཁན་ ན་དོན་དངོས་སུ ་འགྱུ ར་བའི་”རིག་པའི་ ཀྲེ་ཤིན་གྱི་མགྲིན་པ་བཅད་པ་དང༌། ཀྲུང་ཧད་ ལ་བྱ་དགའ་ཡོད་པ་དང༌།
རྩ་བ་ནས་གསལ་བཤད་བྱས་མེད།
བཤད་དགོས་པ་བཤད་ཚར་བ་དང༌། ཡོན་གྱི་ཕོ་མཚན་གྱི་སྒོང་རིལ་བཀོག་པ། ལི་ རྟོག་པ།
གསང་བའི་ཉེན་ གཞུང་ལུགས་དེ་དུས་རབས་༢༡
པའི་
བརྩིགས་ཞེང་མཐོ་བའི་བཙན་ཁང་ གནས་ཚུ ལ་མགྱོ ག ས་མྱུ ར་ཐོ ན ་པའི ་ དུ ས་
བྱེད་དགོས་པ་བྱས་ཚར་བའི་རྗེས། རྒྱ་ནག་ ཇུ་ལན་གྱི་ལྕེ་རྩེར་སྨྱུག་གཟེར་བརྒྱབ་པ། ཀའོ་ གི་ལྕགས་རི། ཁྲིམས་གཅོད་དྲག་པོ། སྲོག་ རབས་ནང་གནས་ཐབས་མེད་པ་ཞིག་རེད། དམར་གཞུ ང་གི ས ་“མི ས ་བཟོ ས ་པའི ་ ཞི ང ་ ཀྲེ ་ ཨང་ལ་མི ་ སྤྱོ ད ་ལས་འདས་པའི ་ མནར་ ཁྲིམས་ཀྱི་ཉེས་པ་བཅད་པ།
ལས་ཀ་ཤོར་ ༼༣༽ བོད་ལྗོངས་ཉིན་རེའི་ཚགས་པར་གྱི་
བྲ ན་ལམ་ལུ གས་”ཞེ ས ་པའི ་ དྲི ལ ་བསྒྲ གས་ གཅོ ད ་བཏང་ཡོ ད ་པ་བཅས་མི ་ རྣ མས་ཧང་ བ། མི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་རིང་ལུགས། ཁྱོན་ དཔྱ ད་གཏམ་པས་”བོ ད ་རྙི ང ་པ་དེ ་ དཔལ་
བསྐྱར་ཟློས་ཐེངས་མང་བྱས་ཟིན་པའི་དཔར་ སངས་དགོས་པ་རེད། རིས་རྙིང་པ་དེ་རྣམས་དང༌།
མིའི་རྐང་དུང་
ཡོངས་ནས་རིག་གཞུང་རྩ་མེད་གཏོང་བ། མི་ ཡོན་དར་བའི་སྤྱི་ཚས་ཤིག་ཡིན་ནམ”ཞེས་
དེ་སྔའི་བོད་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་ལྟར་ སྒེར་གྱི་ཉིན་རེའི་འཚ་བར་ཐེ་བྱུས་དང་དྲག་ པའི་རྩོམ་ཡིག་དེའི་ནང༌།
དང་ཀ་པ་ལི ་ སོ ག ས་ལས་སླ ་པོ འ ་ི ངང་བལ་ ས་ཞིང་གི་བདག་པོ་རྣ མས་ཀྱིས་ས་ཞིང་ རྩུབ་ཀྱི་གཏོར་རྒོལ་བྱེད་པ་སོགས་ནི།
“བོད་རྙིང་པའི་
དེང་ ཆོས་སྲིད་གཉིས་ལྡ ན་གྱི་ཞིང་བྲ ན་ལམ་
ཡུལ་རྒྱལ་ས་ཀ་ཌ་མན་གྲུ་དང༌། ཨ་རིའི་ནིའུ་ བོགས་ལེན་པ་རྣ མས་རང་ས་ནས་ཕྱིར་ སང་གི་བོད་ནང་གི་དངོས་ཡོད་གནས་སྟངས་ ལུགས་དེ་ཞིང་བྲན་བདག་པོས་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ ཡོག་གྲོང་ཁྱེར།
རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལི་ འབུད་བྱེད་མི་ཆོག་པ་དང༌། ཁོང་ཚར་ཉེས་ ཤིག་ཡིན་པ་ལས་རྒྱ་ནག་པེ་ཅིང་གཞུང་གི་ རྒྱུ ་ཆ་དང་ཞི ང ་བྲ ན་གྱི ་ མི ་ ལུ ས་རང་དབང་
དུས་དེང་ ཆད་དེ་བས་ཀྱང་གཏོང་ཆོག་གི་མེད། གལ་ དུས་དེབ་ནང༌། འབྲོག་པ་ཚས་ལྗང་ཐིང་ངེར་ བདག་འཛིན་བྱ ས་པའི་རྨ ང་གཞིའི་འོག་
གསར་པ་ནས་ཉོ་ཐུབ་པ་མ་ཟད།
སང་རྒྱ་ནག་གི་རྒྱལ་ས་པེ་ཅིང་དང༌། ཧྲང་ཧེ་ ཏེ ་ མི ་ སེ ར ་རྣ མས་ལ་ཉེ ས ་པ་བསགས་ཡོ ད ་ བསྡད་པའི་རྩྭ་ཐང་ཐོག་ནམ་མཁའ་དང་འཐམ་ འཛུགས་གཉེར་བྱས་ཡོད། བོད་རྙིང་པའི་ས་ སོགས་དངོས་ཟོག་རྙིང་པ་ཉོ་ཚང་ཁང་ནས་ ན།
ལུགས་མཐུན་ཁྲིམས་ཀྱི་འགྲོ་ལུགས་ འཁྱུད་བྱས་པའི་ཚན་མདངས་ཅན་གྱི་དཔར་ ཞིང་ཡོངས་རྫོགས་དང༌། འབྲོག་ར། ཤིང་
ཀྱང་ཉོ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད།”ཅེས་གསལ་སྟོན་བྱས་ ལྟར་འགྲོ་དགོས། ཕྱི་ལོ་༡༩༥༩ ལོའ ་ི གོང་ དང༌།
TYC
ཐོག་བརྩེགས་མང་པོའ་ི དཔར་རིས་དེ་ ནགས། རི་ཀླུང༌། གཙང་ཆུ། ཆུ་འགྲམ་དང༌།
དུ ་བོད་ནང་དུ ་བཙ ན་པ་མི་གྲ ངས་བརྒྱ ་ ཚ་དང་ཡོངས་སུ་ཐ་དད་དུ་གྱུར་ཡོད།”ཅེས་ དེ་བཞིན་སྒོ་ཕྱུགས་སེམས་ཅན་ཡོད་དོ་ཅོག་
ཡོད་པ་རེད།
ཁྲེན་བོ་ཁུང་གིས། “བོད་ཀྱི་ཞིང་བྲན་ ཙམ་ལས་མེད།
རྒྱ་དམར་གཞུང་གིས་ བྲིས་ཡོད་པ་རེད།
ལམ་ལུ གས་ཟེ ར ་བ་སུ ས་བཟོ ས ་པའི ་ ནམ་ བོད་བཙན་བཟུང་བྱས་རྗེས། བོད་ས་ཁྱོན་
དཔོན་ཚང་དང༌། སྐུ་དྲག དགོན་པ་གྲྭ་ཚང་
གོང་གསལ་གནས་ཚུལ་དེ་ཚའི་ཐོག་ གི ་ མཐོ ་ རི མ ་མི ་ སྣ ས་བདག་ཏུ ་བཟུ ང་ཡོ ད ་
མཁར་མི ་ཤོ ང ་བའི ་ རྫུ ན་གཏམ།”ཞེ ས ་པའི ་ ཡོ ང ས་ལ་བཙན་ཁང་དང་ངལ་རྩོ ལ ་བསྒྱུ ར་ ནས་མཐོང་ཐུབ་པར། རྒྱ་ནག་དམར་གཞུང་ པར་བརྟེན། ཁོང་ཚར་”བོད་ཀྱི་མངའ་བདག་ དཔྱད་རྩོམ་ནང༌། རྒྱ་དམར་གཞུང་གིས་“ཞིང་ བཀོད་རྭ་བ་བཙུགས་ཏེ། དེ་དག་ནང་བཙན་ གི ས ་བོ ད ་བཅི ང ས་བཀྲོ ལ ་བཏང་བ་ཟེ ར ་བ་ ཆེན་པོ་གསུམ་”ཞེས་འབོད་ཀྱི་ཡོད། རེད། སངས་རྒྱས་པའི་གཞུང་སློབ་སྦྱོང་བྱས་
པའི་ཐོག་ནས་སེམས་ནང་བསམ་བློ་གསར་
པ་བསླེབ་རྒྱུར་ཁྱད་པར་ཞེ་དྲག་ཡོད་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་དེ་དག་ཤེས་ཡོན་
རྐྱ ང་པའི ་ ཐོ ག ་ནས་བསླ བ་རྒྱུ ་ཞེ ་ དྲ ག་གལ་ ཆེན་པོ་རེད།
འབྲིང་རིམ་སློབ་གྲྭ་ཐོན་ནས་
ཐུགས་སྣང་གསལ་བསྒྲགས། ཐུགས་སྣང་ཅན་རྣམས་ལ་གསལ་བསྒྲགས་ཞུ་རྒྱུར།
འདི་ག་ཁ་བ་དཀར་པོ་བོད་ཀྱི་
རི ག ་གཞུ ང་སྲི ་ ཞུ ་ཁང་ནས་རྩོ མ ་སྒྲི ག ་པར་སྐྲུ ན་བྱ ས་པའི ་ དཔེ ་ དེ བ ་ནགས་ཚང་ནུ ས་ བློས་བརྩམས་པ་<<ནགས་ཚང་ཞི་ལུའི་སྐྱིད་སྡུག>>དང། ཐེ་ཝན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་
གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཁག་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྐབས་
མོ ་ སུ ་ཅཱ ་ཧོ ང ་གི ས ་བརྩ མས་ཤི ང ་ཤ་འབྲོ ང ་བཀྲ ་ཤི ས ་རྒྱ ་མཚས་བོ ད ་བསྒྱུ ར་བྱ ས་པ་
ལ་ཧུར་བརྩོན་མ་བྱས་པར་འཁྱམས་ནས་འཕྲོ་
རྟ་བླ་རུང་ཆོས་སྒར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་།
སྤྱོད་པ་བག་ཡངས་སོགས་བྱས་ཏེ་སློབ་སྦྱོང་ བརླག་འགྲོ་མཁན་ཡོད་པ་བོད་པ་མ་ཟད་ཡུལ་ མི་ཚས་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཤོད་ཀྱི་འདུག
དགོས།
དེ་ཚའི་རིགས་གཟབ་གཟབ་བྱེད་
དུས་ཚད་ཉི་མ་གཅིག་ཡིན་ནའང་
འཕྲོ ་ བརླ ག་ཏུ ་མ་བཏང་བར་སློ བ ་སྦྱོ ང ་བྱེ ད ་ རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་རེད།
སློབ་སྦྱོང་དེ་
ཀླད་པའི་ཡོན་ཏན་གཅིག་པུ་མིན་པར་ལྷག་ བསམ་གྱི ་ ཡོ ན ་ཏན་ཟུ ང་དུ ་འབྲེ ལ ་བ་ཞི ག ་
དགོས།
དེའི་རྩ་བ་ནི་བོད་ཡིག་དང་བོད་མི་
རིགས་ཀྱི་གནའ་རབས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ལ་ཐུག་ ཡོད།
བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དར་བའི་
སོ ་ སོ འ ་ི ཆོ ས ་དང་རི ག ་གཞུ ང་སློ བ ་གཉེ ར ་ བྱེད་རྒྱུ་དང།
དེ་དང་མཉམ་དུ་དེང་རབས་
ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ལྡན་པའི་མི་སྣ་ཞིག་ཆགས་ན་
འདབ་ཤོ ག ་གཉི ས ་ལྡ ན་དང་བོ ད ་མི ་ ཆ་ཚང་ བ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་རེད། དེར་བརྟེན་ཁྱེད་རང་ ཚར་གནའ་དེང་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས་སློབ་
གཉེ ར ་བྱེ ད ་དགོ ས ་”ཞེ ས ་སོ ག ས་ཀྱི ་ ལམ་ སྟོན་བཀའ་སློབ་གནང་རྗེས་སློབ་ཕྲུག་གིས་ དྲི་བར་བཀའ་ལན་ཡང་གནང་ཡོད་པ་རེད།།
བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་མང་གཙའི་སྐོར་<<བཙན་བྱོལ་ནང་གི་དམངས་གཙ།>>གསེར་ མཁན་ཆེན་འཇིགས་མེད་ཕུན་ཚགས་མཆོག་གི་
མཛད་རྣམ་ངོ་སྤྲོད་དབྱིན་བོད་ཤན་སྦྱར་འདྲ་པར་ཚན་ཁྲ་ཅན་<<གསེར་འོད་འཕྲོ་བའི་ ཞབས་རྗེས།>>མཁན་ཆེན་ཚུལ་ཁྲིམས་བློ་གྲོས་མཆོག་གིས་དབུས་མདོ་དབུས་ཁམས་ གསུམ་གྱི་མཁས་པ་༥༠
ལྷག་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་པ་བྱས་པའི་ཐ་སྙད་གསར་པ་རྒྱ་བོད་
དབྱིན་གསུམ་ལྡན་པའི་མིང་མཛད་<<རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་གསར་བྱུང་རྒྱུན་བཀོལ་ མིང་མཛད།>>བཅས་དཔེ་དེབ་ཁག་དྷ་སྟེང་མེག་ལོར་དུ་ཡོད་པའི་ཤེས་རིག་པར་ཁང་ གི་དཔེ་དེབ་ཚང་ཁང་དང་།
སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་ཤེས་རིག་པར་ཁང་གི་དཔེ་དེབ་
ཁང་བཅས་སུ་བཙང་རྒྱུ་ཡོད་པས། ཐུགས་མཁོ་མཆིས་རིགས་ཀྱིས་དེ་ལུགས་དགོངས་ མངའ་ཡོང་བ་ཞུ་རྒྱུ་དང།
འདི་ག་ཁ་བ་དཀར་པོ་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་སྲི་ཞུ་ཁང་གི་ཡིག་
ཚང་དུ་ཕེབས་ཀྱང་དཔེ་དེབ་ཁག་སྤུས་གཟིགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡོད་ལ། ཕྱི་རྒྱལ་དང་རྒྱ་གར་ནང་ ཁུལ་སོགས་ཐག་རིང་ནས་མངགས་ཉོ་གནང་འདོད་ཡོད་རིགས་ནས་གཤམ་གསལ་ཁ་ བྱང་ཐོག་འབྲེལ་བ་གནང་ཡང་སྦྲག་བརྒྱུད་ནས་འབུལ་ལམ་ཞུ་ཆོག་པ་ཞུ་རྒྱུ་བཅས། ཁ་བ་དཀར་པོ་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་སྲི་ཞུ་ཁང་ནས་སྤེལ།
འབྲེལ་གཏུག་ཁ་བྱང་།
Khawa Karpo Tibet Culture Centre C.M.O Road Dharamsala-176215 Distt. Kangra (H.P) India
ཁ་པར་ཨང་གྲངས། +91 1892 226175 གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང། tibetexpress@gmail.com
བོད་
ཀྱི་མི་འབོར་གྱི་བརྒྱ་ཆ་༩༠ ཟིན་པའི་ཁྲལ་པ་
དང་དུད་ཆུང་རྣམས་ཞིང་པ་བྲན་གཡོག་ཡིན་ པས།
ཁོང་ཚར་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་དང་མི་
ལུ ས་རང་དབང་མེ ད ་པར་ས་ཞི ང ་འདེ བ ས་ ལས་བྱས་ཏེ་འཚ་ཐབས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མིན་མི་འབོར་གྱི་བརྒྱ་ཆ་༥
དེ་
ཙམ་ཟིན་པའི་
ནང་གཟན་རྣ མས་མི ་ རབས་ནས་མི ་ རབས་
བར་ཚ་གཡོ ག ་བྲ ན་གཡོ ག ་ཡི ན ་པས་ཁོ ང ་ ཚ་ཁ་གྲ ག་ཤེ ས ་པའི ་ ཡོ ་ ཆས་ཤི ག ་ལ་བརྩི ་
ཡི་ཡོད། སྔ་ས་དུས་རབས་བཅུ་བདུན་པའི་ དུས་རབས་རྗེས་མའི་ནང༌།
ཏཱ་ལའི་སྐུ་ཕྲེང་
ལྔ ་པས་ས་ཞི ང ་བདག་ཐོ བ ་ཀྱི ་ ལག་འཛི ན ་ ཡིག་ཆའི་ནང་གཏན་འབེབས་ཁ་གསལ་ བྱས་འདུག་པར་གཞིགས་ན།
མི་༼བྲན་
གཡོག་༽དང༌། ཆུ། རྩྭ་རྭ། ཤིང་ནགས་ བཅས་ས་ཞི ང ་དང་མཉམ་ཞི ང ་བྲ ན་བདག་ པོར་བསྩལ་ཡོད། ཞིང་བྲན་བདག་པོས་རང་
སྣ ང་གང་ཤར་གྱིས་སོ་སོའི་ བྲ ན་གཡོག་ རྣམས་ཕྱིར་བཙང་དང༌། པ།
གཏའ་མར་འཇོག་
གཞན་ལ་སྤྲད་པའམ་ཐ་ན་གསོད་ཀྱང་
ཆོག་པ་དང༌། ཕྱིར་མནའ་མར་གཏོང་བ་དང་
གཡར་པོ་བྱས་པའི་བྲན་གཡོག་ཚབ་ཏུ་བྲན་
གཡོག་གཞན་གཅིག་ཚུར་བརྗེ་ཆོག་པ་ཡིན།
ཞིང་བྲན་བདག་པོས་ད་དུང་བཙན་ཤེད་ཐོག་
ནས་ཁོ ང ་ཚའི ་ བྲ ན་གཡོ ག ་མི ན ་པའི ་ དུ ད་ ཆུང་རྣམས་ལ་མི་བོགས་ལག་འཛིན་བསྡུས་ ཏེ།
ཁོང་ཚ་དང་མི་ལུས་དབར་འབྲེལ་བ་
ཡོད་པ་མཚན་ཐབས་བྱས་པ་རེད་”ཟེར་ནས་ མི་བདེན་རྫུན་སྒྲིག་གིས་བཤད་འདུག
འཕྲོས་འདོན་ཐེངས་རྗེས་མར་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད།
བདེན་པ་བཞི་རིམ་པ་བཞིན་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་སྐོར།
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་༢༤
ལོ་རྒྱུས་ངོ་སྤྲོད། གོམས་གཤིས་དང། སྤྱོད་ལམ།
ྋགོང་ས་མཆོག་གིས་༢༠༡༠ ལོར་རཱ་ཤི་ཡའི་ཆོས་ཞུ་བ་རྣམས་ལ་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བ་ལས་སྒྲ་ཕབ་བྱས། འདོན་ཐེངས་སྔོན་མའི་འཕྲོས།
དམིགས་པ་ང་ལ་དམིགས་ནས་གཅིག་གིས་
ང་རང་སྐྱ ་བ་ཡོད་རེད་བསམ་ནས་འཛི ན ་
མཁན་ཞིག་དང༌།
གཅིག་དེས་ང་རང་སྐྱ་བ་
མེ ད ་བསམ་པའི ་ བློ ་ ཞི ག ་ཆགས་ཡོ ད ་དུ ས། དམི ག ས་པ་གཅི ག ་ལ་དམི ག ས་ནས་འཛི ན ་
སྟ ངས་དངོ ས ་འགལ་དུ ་གྱུ ར་པ་ཞེ ས ་པ་དེ ་
55
རྗེས་མཇུག་དང་ཕུང་པོ་སྐྱེལ་སྟངས། ཡོད་པ་ཞིག་རེད་མི་འདུག དེའི་འགལ་ཟླའི་ པའི་ལམ་མམ་ཐབས་ཡིན་དུས། ལམ་བདེན་ མི་ཤི་བའི་རྗེས་འཇུག་དང་། ཕུང་པོ་སྐྱེལ་ སྟངས་སྐོར། བོད་རྗེ་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་ནས། བློ་སྐྱེ་ཆོག་གི་འདུག དེ་འདྲ་ཡིན་དུས་འགལ་ ཞེས་གསུངས་པ་རེད། ཟླའི་བློ་ཞིག་ཡོད་པ་དང༌། སེམས་ཀྱི་རང་ དེ ་ འ དྲ ་ ཡི ན ་ དུ ས ་ བ ཅོ མ ་ ལྡ ན ་ གྲི ་ གུ ང་བཙན་པོ ་ ཡན་ནམ་མཁར་སྨུ ་ཐག་ལ་ བཞིན་ལ་མེད་པ་ཡིན་དུས། གཏི་མུག་དེ་མེད་ འདས་ཀྱིས་སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ། ཀུན་ གཤེ ག ས་པས་པུ ར་མེ ད ་པར་གྲ གས་ཤི ང ། པ་བཟོ་ཐུབ་ཀྱི་རེད་གསུངས་པ་རེད། བདག་ འབྱུང་བདེན་པ། འགོག་པའི་བདེན་པ། ལམ་ གྲི་གུ མ་བཙན་པོ་བློན་པོ་ལོང་ངམ་གྱིས་ མེད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་དེ་གོམས་ཡོང་བ་ གྱི ་ བདེ ན ་པ་ཞེ ས ་བདེ ན ་པ་བཞི ་ གསུ ངས་ བཀྲོ ང ས་ཏེ ་ པུ ར་ཆུ ར་བསྐྱུ ར་བ་ཀོ ང ་བྱེ ་ ལག་ ཡིན་ན། རིམ་པས་གཏི་མུག་གི་བློ་སེལ་ཐུབ་ ནས། དེས་ང་རང་ཚའི་མི་འདོད་པའི་སྡུག་ ནས་ཐོ ན ་ཏེ ་ དེ ར ་བང་སོ ་ བྱེ ད ་པའི ་ བང་སོ འ ་ི
ཐོག་མ་བྱུང། པུ་ཏེ་གུང་རྒྱལ་ནས་གླང་དར་ ཆགས་པ་རེད། ང་འཛིན་པའི་བློ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ ཀྱི་རེད། གཏི་མུག་ཨ་འཐས་སུ་འཛིན་པ་དེ་ བསྔ ལ་དེ ་ གཏན་དུ ་ཞི ་ ཐུ བ་པ་ཞི ག ་ཡོ ད ་པ་ མའི ་ བར་རྒྱ ལ་ཐོ ག ་རི མ ་པའི ་ པུ ར་ལ་གསེ ར ་ རེད། གཏན་དུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་དེ་ལ་ཐར་པ་ཞེས་ གི་བློ་དེ་ཤེས་པ་ཇི་སྲིད་ཡོད་པ་དེ་སྲིད་དུ་བློ་ བློའ ་ི རང་བཞིན་ལ་ཞུགས་ཡོད་མ་རེད། བྱུགས་ཏེ་དངུལ་ལམ། རྡོ། རྫའི་པུར་སྒམ་ གཏི ་ མུ ག་གི ་ བློ་དེ ་ ལ་འགལ་ཟླ ་ མིང་བཏགས་པ་རེད། དེ་འདྲའི་ཐར་པའི་རྣམ་ དེ་སྐྱེ་ཡི་རེད་དམ་ཞེ་ན་སྐྱེ་ཡི་མི་འདུག བློ་ མམ་གའུར་བཅུག བང་སོའ ་ི ནང་རིའུ་མིག་ བཏང་སྙོ མ ས་ལ་གནས་པའི ་ སྐ བས་སུ ་དེ ་ སྟོབས་ལྡན་ཡོད་པ་རེད། འགལ་ཟླ་འདུས་ གཞག་ཅིག་ཀྱང་སངས་རྒྱས་པའི་གཞུང་ནས་ དགུ ་པའི་དབུ ས་ཀྱི་ཁྲི་ལ་བཞག་སྟེ་མཐའ་ འདྲའི་ཨ་འཐས་སུ་འཛིན་པ་དེ་མི་འདུག སྤྱིར་ པའི་བློ་དེ་ལ་རྒྱ བ་བརྟེན་ཚད་མ་ཡོད་པ་ གསུང་གི་ཡོད་པ་རེད། སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྩ་བ་ སྐོར་ན་རྒྱལ་པོའ ་ི དཀོར་ནོར་བཀང་ནས་བང་ བཏང་ང་འགྲོ ་ ང་བསྡ ད་ལབ་པའི ་ སྐ བས་སུ ་ རེད། ཕྱིན་ཅི་ལོག་གི་བློ་དེ་ལ་རྒྱབ་བརྟེན་ དེ་བདག་ཏུ་འཛིན་པས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། སོར་བཞུགས་ཤིང་། དེ་ལ་ལོ་དུས་ཀྱི་མཆོད་ རྒྱབ་བརྟེན་ཚད་མ་ བདག་ཏུ ་འཛི ན ་པ་དེ ་ སྤོ ང ་བྱེ ད ་ཀྱི ་ གཉེ ན ་པོ ་ པ་(རྒྱལ་པོའ ་ི པུར་བང་སོར་བཞག་པ་ནི་སྔར་ཨི་ ངར་འཛིན་པའི་ངར་འཛིན་གྱི་བློ་དེ་ཡོད་པའི་ ཚད་མ་ཡོད་མ་རེད། མེ ད ་པ་དེ ་ གོ མ ས་པའི ་ དབང་གི ས ་ཤུ གས་ བདག་མེ ད ་པར་རྟོ ག ས་པའི ་ཤེ ས ་རབ་རེ ད ། ཅི བ ་སོ ག ས་ལ་ཤི ན ་ཏུ ་དར་རྒྱ ས་བྱུ ང་བ་བཞི ན ་ ཁྱབ་པ་ཡོད་མ་རེད།
བྱེད་། གཤིན་པོའ ་ི དོན་དུ་བདུན་ཕྲག་གཅིག་ གམ། གཉིས་གསུམ་གྱི་རིང་བསུར་གཏོང་བ་ དང་། རྒྱུན་གྱི་བཟའ་བཏུང་བསྒྲིགས་པའི་སྲོལ་ ཡང་ཡོད།(རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མི་ལ་བཞད་ པ་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱི་བདུད་འདུལ་ཕུག་ཏུ་བཞུགས་སྐབས་
ལ་ཁ་བས་བཅད་དེ་འཚ་ཆས་མེད་པར་ཟླ་བ་མང་ པོ་བཞུ གས་པར་གཉའ་ནང་རྩ ར་མར་གྱི་ཡོན་ བདག་རྣ མས་ནས་རྗེ ་ བཙུ ན་གཤེ ག ས་པར་ཐག་ བཅད་དེ ་ ཐུ གས་དགོ ང ས་རྫོ ག ས་པའི ་ མཆོ ད ་པ་ ཕུལ་བས་རྗེ་བཙུན་ལ་བཟའ་རྒྱུ་མང་པོ་དྲངས་པའི་ ཐུགས་ཉམས་ཤར་བའི་རྗེ་བཙུན་གྱིས་འཇིག་རྟེན་ པ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་རྩ་བགྱིས་པ་བར་དོར་ཕན་པ་ འདུག་ཅེས་མགུར་འབུམ་ཤོག་གྲངས་༡༡༢-ན་-༥ ནང་གསལ་བ་ལྟར་གཤིན་པོར་དམིགས་ཏེ་བསུར་ དང།
བཟའ་བཏུང་བསྒྲིགས་ན་དེར་ཕན་ཐོགས་
ཡོད་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་པ་རེད།)
ལྷ་ཁང་ཁག་ལ་དཀར་མེ་དང་། བླ་ དེ་ལ་ ཤེས་རབ་དེ་ལ་གོམས་ན་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་ བོད་ཀྱི་ཆོས་རྒྱལ་རྣམས་ཀྱི་བང་སོའ ་ི ནང་ལའང་ མ་ཁག་ལ་བསྔོ་ཞུ་གཏོང་། བློ་ལུང་མ་བསྟན་སྡོད་པའི་སྐབས་ དྲག་པོ་ཡོང་བ་ཙམ་མ་གཏོགས། རྗེ ས ་འཇུ ག་ གོ མ ས་ནས་ཤུ གས་ཆེ ་ རུ ་འགྲ ོ ་ རྒྱུ ་ཡོ ད ་མ་ དེ ་ རྟ ོ ག ས་ཐུ བ་ཀྱ ི ་ རེ ད ། དེ ་ ལ་བརྟ ེ ན ་ནས་ཐར་ སུ་ང་ཙམ་ཞིག་བསམ་པ་མ་གཏོགས། དེ་ རྒྱ ན་སྤྲོ ས ་ཆེ ན ་པོ ་ ཡོ ད ་ཚུ ལ་རྒྱ ལ་པོ ་ བཀའི ་ ཐང་ ནས་མགོ་འཁྲུ་བྱེད་པ་དང་། སྐྱེས་རྟགས་ འདྲའི་ལུས་སེམས་ལ་དབང་བསྒྱུར་མཁན་གྱི་ རེད། རྒྱབ་བརྟེན་ཚད་མ་ཡོད་པའི་བློ་དེ་ལ་ པའི་གོ་འཕང་འགོག་བདེན། སྡུག་བསྔལ་གྱི་ ཡིག་ཁ་༣༩,བ་༤་པར་གསལ་ཡོད།) སོགས་ བཞེངས་པ་སོགས་བྱེད། བདུན་ཚིགས་(སྦ་ ང་རང་སྐྱ་བ་ཞིག་དང༌། ང་ཧྲེང་ཧྲེང་ལྟ་བུ་བློ་ ད་ལྟ་མ་གོམས་པའི་དབང་གིས་ཤུགས་མེད་ རྒྱུ་ས་བོན་དང་བཅས་པ་ཉེ་བར་ཞི་བའི་གནས་ བྱེད་པའི་སྲོལ་ཡོད། བཞེད་ནང། ཀོང་ཇོས། གསེར་གྱི་ལྷ་ཤཱཀྱ་མུ་ནི་ ལ་འཛིན་པ་ཕལ་ཆེར་ཡོད་མ་རེད། གང་ལྟར་ པ་མ་གཏོགས། རིམ་བཞིན་གོམས་པ་ཡིན་ སྐབས་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཞིག་ལ་འགོག་ འབངས་རྣམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ནི། ལ ་ ལ ་ མེ ར ་ སྦས་པ་རྙེད་ནས་ནེ་ནེ་མོའ ་ི ལྷ་ལ་ཞབས་རྟོག་ཅིག་ མེད་པའི་གནས་སྐབས་ཡོད་པ་རེད། དཔེར་ ན། རྒྱབ་བརྟེན་ཚད་མ་ཡོད་པ་ཡིན་དུས་ཇི་ བདེན་ནམ་ཐར་པ་ཞེས་གསུང་གི་ཡོད་པ་རེད། བསྲེགས་པ་དང་། ལ་ལ་ཆུར་སྦྱང་། ཕལ་ཆེ་ གསོལ་ཟེར་ནས་མཆོད་པ་བཙུགས། བློན་པོ་ཤི་ ཐར་པའི་ཁྱ ད་པར་དེ་འདྲ ་ཞིག་ བ་སར་སྦ་བ་སོགས་བྱེད། སར་སྦ་བ་རྣམས་ ཚད་ལ་ཟས་སྐལ་མེད་པས་ངེད་རྒྱ་ནག་པོར་ཆོས་ ན། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་ང་མེད་པའམ་བདག་ ཙམ་གོ མ ས་པ་དེ འི ་ ཚད་ཀྱི ས ་ཁོ འ ་ི ནུ ས་པ་ མེད་པར་རྟོགས་པའི་བློ་སྐྱེ་རྒྱུ་འདུག བདག་ དེ་ཆེ་རུ་འགྲོ་རྒྱུ་ཡོད་པ་ཞིག་ཆགས་ཡོང་གི་ གསུ ངས་ནས་དེ་འདྲ འི་ཐར་པ་ཐོབ་པ་ལ་ ལ་རོ་སྒམ་སོགས་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་མ་མཐོང། དར་བས་མི་ཤི་བ་ལ་བདུན་ཚིགས་དང་། དགེ་ བླ་མ་ཆེ་ཁག་གི་སྐུ་པར་དམར་ མེ ད ་པར་རྟོ ག ས་པའི ་ བློ ་ སྐྱེ ་ རྒྱུ ་ཡོ ད ་པ་དེ ས ་ ཡོད་པ་རེད། དེ་འདྲ་ཡིན་དུས་སྡུག་བསྔལ་ གེགས་བྱེད་མཁན་དེ་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དེས་ རྗེས་སུ། ཀློག་བཙུགས། ཞེས་གསལ།) ཞེས་ཞག་བཞི་ གདུང་(མདོ་སྐལ་བ་བཟང་པོ་ལས། སྐུ་གདུང་ནི་ བྱ ས་པ་རེ ད ། བདག་ཏུ ་འཛི ན ་པ་དེ ་ སྤ ོ ང ་བྱ ེ ད ་ ཟེ ར ་བ་དེ ་ ཀུ ན་འབྱུ ང་གི ས ་བྱ ས་པ་རེ ད ། ཀུ ན་ རྟགས་ག་རེ་སྟོན་གྱི་ཡོད་པ་རེད་ཅེ་ན། བློ་ བཅུ ་ཞེ ་ དགུ འི ་ བར་བདུ ན་ཕྲ ག་སོ ་ སོ ་ དེ འི ་ མཆོད་ རིལ་བུ་གཅིག་ཏུ་བྱའོ་ཞེས་གསུངས།) ཞིག་ཡིན་ཕྱིན་ཆད་ལ་ངར་འཛིན་པའི་བློ་མིན་ འབྱུང་ལས་ཉོན་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་རྩ་བ་ཉོན་ བདག་མེ ད ་པར་རྟོ ག ས་པའི ་ཤེ ས ་རབ་གྲུ བ་ ཆེད་དུ་དམིགས་ཏེ་དཀོན་མཆོག་ལ་མཆོད་ རྟེན་གྱི་ནང་བཞུགས་སུ་གསོལ་བ་དང། ཡང་ ནས་བདག་ཏུ ་འཛི ན ་པ་སྤ ངས་པའི ་ བྲ ལ་བའི ་ མོ ང ས་རེ ད ། པ་དེས་སྟོན་གྱི་འདུག དཔེར་ན། ང་རང་ཚའི་ པ་འབུལ་བ་དང། དགེ་འདུན་ལ་བསྙེན་ ན་ཞུ གས་སུ ་ཕུ ལ་བའི་གདུ ང་རུ ས་སམ། ཉོན་མོངས་ཀྱི་ནང་ནས་རྩ ་བ་ ཡོན་ཏན་དེ་འདྲ་ཞིག་ལ་ཐར་པ་ངོས་འཛིན་པ་ རྒྱུད་ལ་ཁོང་ཁྲོ་ཟ་བའམ་ཞེ་སྡང་དྲག་པོ་སྐྱེས་ གདུ ང་ཐལ་རྣ མས་མཆོ ད ་རྟེ ན ་དུ ་བཞུ གས་པ་ བཀུར་ཞུ་བ། འདང་གཏོང་བ་ཞེས་ཡུལ་མི་ དེ ་ སངས་རྒྱ ས་པའི ་ ཆོ ས ་ཀྱ ི ་ ཐར་པ་ཞེ ས ་པ་དེ ་ གཏི ་ མུ ག་རེ ད ། གཏི ་ མུ ག་བདག་ཏུ ་འཛི ན ་པ་ པའི་གནས་སྐབས་ཤིག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད། དང། ལ་ལ་ལྷ་སྐུ་བཞེངས་པ་དང་། སཙྪ་རྒྱག་ དང། ངན་སོང་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་སོགས་ ཡང་སྐབས་རེ་བྱམས་བརྩེའི་བློ་ཤུགས་དྲག་ དེ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་གི་བློ་རེད། དེ་ལ་འགལ་ཟླ་ རེད། མུ་སྟེགས་པའི་གཞུང་གི་ནང་དུ་དཔེར་ པ། གདུང་ཐལ་སྣག་ཚར་བསྲེས་ཏེ་འབུམ་ བྱེད། གཤིན་ཆོག་བྱེད་མའི་རྒྱུན་པ་རྣམས་ བདག་མེད་པར་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་སྟོབས་ ན། གྲངས་ཅན་པའི་གཞུང་གི་ནང་དུ་ཐར་པ་ པོ་སྐྱེ་བ་དེ་འདྲ་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད། དང། བཀའ་འགྱུར་སོགས་སྐྱ་ཆོས་འབྲི་བ་ ནས་བླ་མ་དང། ཆོས་པ་ཚད་ལྡན་གྱི་པུར་ལ་ གལ་ཏེ ་ ང་རང་ཚའི ་ བློ ་ དེ ་ ཞེ ་ སྡ ང་ ལྡན་ཞིག་སྐྱེ་ཆོག་གི་ཡོད་པ་རེད། དེར་རྒྱབ་ བཤད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་རྩ་ སོགས་བྱེད། མི ་ མ ང ་ སྐྱ ་ བོ འི་ ན ང ་ ཆོ ་ ག་དང་མཐུ ན་པའི ་ ལྷ ར་བསྐྱེ ད ་དེ ་ དབང་ གི་རང་བཞིན་དུ་ཡོད་པ་ཡིན་ན། བློ་ག་དུས་ བརྟེན་ཚད་མ་ཡོད་པ་རེད། དེ་འདྲ་ཡིན་དུས་ བ་སྤྱི ་ གཙ་བོ ་ ཟེ ར ་བ་དེ ས ་རྣ མ་འགྱུ ར་སྤྲོ ས ་ རུ ས་ཆེན་དམིགས་བསལ་ཅན་འགའ་ (སྡེ་ ཆས་གཡོགས་ཤིང། མཆོད་པ་འབུལ་ལ་བ་
མངོན་དུ་འགྱུར་བའི་རིང་ལ་ཞེ་སྡང་མངོན་དུ་ སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་ཉེ་བར་ཞི་ནས་སྡུག་བསྔལ་ པའི་ནང་དུ་བདེ་སྡུག་འདྲ་མིན་དེ་དག་ཡོང་གི་ དཔོ ན ་མདོ ་ མཁར་བ་[རག་ཁ་ཤག་]ནི ་ བོ ད ་ཀྱི ་ སོགས་བྱེད་ཅིང་། དེ་མིན་ཕལ་པ་ལ་རྒྱུད་ འགྱུར་དགོས་ཀྱི་རེད། དེ་འདྲ་མིན་པ་རེད། གྱི་རྒྱུ་སྤོང་ཐུབ་ཀྱི་རེད། སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་ ཡོད་པ་ཡིན་དུས། དེ་ཐམས་ཅད་གཙ་བོའ ་ི རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཁོངས་ག་ཟའི་གདུང་བརྒྱུད་ སྡེ ་ ནས་གསུ ངས་པ་ལྟ ར་ལྷོ ་ སྒོ འ ི་ ཆོ ་ གས་ དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་ཞེ་སྡང་དང་འགལ་ཟླ་ཡིན་ བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དེ་སྤོང་ཐུབ་ཀྱི་རེད། སྡུག་ རྣམ་འགྱུར་ཡིན་པ་དེ་རང་ངོ་འཕྲོད་ནས་ཡོང་ ཡིན་ཞེས་གདུང་རྟེན་དུ་འཇོག་སྲོལ་ཡོད།) ཤས་ སྡིག་པ་སྦྱོང་བ་སོགས་བྱེད་། ཕུང་པོ་བྱ་ པའི ་ བྱ མས་པའི ་ བློ ་ ཞི ག ་སྐྱེ ་ རྒྱུ ་ཡོ ད ་པ་རེ ད ། བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དེའི་གཉེན་པོ་ དུས། རིམ་པས་གཙ་བོའ ་ི རྣམ་འགྱུར་དེ་དག་ དམར་གདུང་ངམ། གདུང་རྟེན་དུ་འཇོག་སྲོལ་ གཏོ ར ་དུ ་འགྲོ ་ སྐ བས་ཀྱ ང་བཏེ ག ས་ཏེ ་ འགྲོ ་ ཞེ་སྡང་གི་བློ་སྡང་སེམས་ཀྱི་བློ་རེད། ཡུལ་ སྐྱེས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྤངས་པའི་མཚམས་ གཙ་བོ་ལ་ཐིམ་འགྲོ་བ་དེའི་རྗེས་སུ། བདག་ ལས། དེ་བྱིངས་ལ་ལ་མེར་བསྲེགས་པ་དང་། བའི་སྲོལ་ཡོད། འགའ་ཤས་ཀྱི་དེ་ནི་ལུགས་ སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་གཏན་དུ་སྤངས་པ་ ཤེ ས ་རི ག ་གི ་ སྐྱེ ས ་བུ ་ལྷ ག་བསྡ ད་པ་དེ ་ འདྲ ་ ཕལ་ཆེ་བ་ཤ་དུམ་བུར་གཏུབས་ཤིང། རུས་པ་ སྲོལ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་པར་ཆ་བཞག་ཏེ་ཆོ་ག་ མི ་ འདོ ད ་པ་རྒྱ བ་ཀྱི ས ་ཕྱོ ག ས་ནས་དེ ་ སྤ ང་ ལ། རྣ མས་བརྫོ ག ས་ཏེ ་ བྱ ་རྒོ ད ་ལ་སྟེ ར ་བའི ་ སྲོ ལ ་ འདོད་ཀྱི་བློ་ཡོད་པ་རེད། དེ་ལ་སྡང་བའི་བློ་ ཡིན་དུས་སླར་སྡུག་བསྔལ་དེ་ནམ་ཡང་ཡོང་ ཞིག་ལ་ཐར་པ་ཞེས་བཤད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། སོགས་གང་ཡང་མ་བཏང་བར་རོ་ལ་དབང་ དེ་བཞིན་གཅེར་བུ ་པའི་གཞུ ང་ ཡོད། དེ་ནི་ཆོས་ཕྱོགས་ནས་བྱ་རྒོད་ལྟོགས་ ཆས་གཡོགས་(ལྷ་སའི་སྤྲང་པོའ ་ི རོ་བསྐྱེལ་ཨོམ་ སྡུག་བསྔལ་ལས་ཐར་བ་ ཡོད་པ་རེད། བྱམས་བརྩེའི་བློ་ཟེར་བ་དེ་ཡུལ་ རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། དེའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལ་རྔམ་ནས་དེ་ལ་གཅེས་ རེད། སྡུག་བསྔལ་ལས་ཐར་བའི་ཐར་པ་ཞེས་ གི་ནང་དུ ་ཡིན་ནའང་ཐར་པ་ཞེས་ལབ་ པར་ལུས་སྦྱིན་པར་བཏང་བའི་ཡིད་སྨོན་བྱེད་ ཁར་བློ ་ བཟང་གི ་ ཕུ ང་པོ ར ་དབང་ཆས་གཡོ ག ས་ བྱ་རྒོད་ལ་སྟེར་ས་དེར་དུར་ཁྲོད་ དུས། དག་པའི་ཞིང་ཞིག་ལ་བཤད་ཀྱི་ཡོད་ པ་དང་། ཤི ང ་ཕངས་པའི ་ བློ ་ ཞི ག ་སྐྱེ ་ ཡི ་ ཡོ ད ་པ་རེ ད ། པ་ཞིག་ཡོད་རེད་ཅེས་གསུངས་པ་རེད། སྟེ་བཏེགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ལྟ་བུ།) པ་དང། དུང་ ཅེས་ཟེར་བ་རེད། པ་རེ ད ། དེ ་ འདྲ དེ ་ འདྲ ་ཡི ན ་དུ ས་བདེ ན ་པ་བཞི འ ི ་ ་ཡི ན ་པ་རེ ད ། སངས་རྒྱ ས་ བློ་གཉིས་པོ་དེ་འགལ་ཟླ་རེད། དེ་འདྲ་ཡིན་ རྒྱ ས་བསུ ་བ་སོ ག ས་བྱེ ད ་པ་དེ ་ ནི ་ དོ ན ་མ་ ཡང་འགོ ས ་ནད་ཀྱི ས ་ཤི ་ བ་དང། འགོག་པའི་ པའི ་ གཞུ ང་གི ་ ནང་ལ་ཐར་པ་གསུ ང་མཁན་ དུས་བློ་གཅིག་གི་རྒྱུད་ལ་ཞེ་སྡང་སྐྱེ་ཆོག་གི་ ནང་ནས་བདེན་པ་གསུམ་པ། རྟོགས་པར་བསམ། ཞག་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་ ཁྲིམས་ཐོག་ནས་ཤི་བ་ཡིན་ན་སར་སྦ་བ་ལས་ བདེ ན ་པ་ཞེ ས ་པ་དེ ་ ལྟ ར་བྱུ ང་བ་རེ ད ། འགོ ག ་ མུ ་སྟ ེ ག ས་པའི ་ གཞུ ང་ནང་ལ་ཡོ ད ་རེ ད ་དེ ། འདུག་ལ། སྐབས་རེ་བློ་དེའི་རྒྱུད་ལ་བྱམས་ བྱ་གཏོར་སོགས་བྱེད་མི་ཆོག ནད་པ་དབུགས་ སོང་བའི་ཉིན་དགེ་སྟོབས་བདུ ན་ཚི ག ས་ པ་ཞེ ས ་པ་དེ ་ མེ ད ་པ་རེ ད ་ཟེ ར ་གྱི ་ ཡོད་མ་ སྐབས་འདིར་སངས་རྒྱས་པའི་གཞུང་གི་ནང་ བརྩེ་ཡང་སྐྱེ་ཐུབ་ཀྱི་འདུག ཀྱི་རྒྱུ་བ་མ་ཆད་གོང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ སྔོ ན ་མ་ལས་རྒྱ ་ཆེ ་ བ་བྱེ ད ་སྲོ ལ ་ཡོ ད ་ཀྱ ང། རེ ད ། སྔ ར་ཡོ ད ་པ་ཞི ག ་ལ་རྐྱ ེ ན ་གསར་པ་ དུ ་ཐར་པ་ཞེ ས ་པ་དེ ་ ད་ལྟ ་བཤད་མ་ཐག་པ་ དེ ས ་རྟ གས་ག་རེ ་ སྟོ ན ་གྱི ་ ཡོ ད ་པ་ རི ང ་བསྲེ ལ ་སོ ག ས་བྱི ན ་རྟེ ན ་ཁྱ ད་པར་ཅན་ དུ ས་ཕྱི ་ འགའ་ཞི ག ་ནས་དེ འི ་ ཉི ན ་བློ ་ དཀར་ རེད་ལབ་ན། རྩ་བའི་བློ་དེ་བྱམས་བརྩེའི་ངོ་བོ་ ཞིག་འཕྲད། དེའི་དབང་གིས་སྔར་ཡོད་པ་དེ་ ནང་བཞིན། སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྩ་བ་བདག་ཏུ་ ཁར་སྦྱིན་པ་དང། རྣ་བར་སངས་རྒྱས་དང། བ་རྣམས་འཛམས་ནས་སྐྱེས་རྟགས་ལ་སྙན་ ལ་ཡོད་མ་རེད་ལ། ཞེ་སྡང་གི་ངོ་བོ་ལ་ཡོད་ སླར་སྐྱེ་མི་རུང་བར་བྱས་ནས། སྔར་སྐྱེས་ འཛིན་པས་བྱས། བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དེ་སྤོང་ བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་མཚན་སྔགས་འདོན་པ་ ཤལ་འབུལ་བ་དང། མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའི་ མ་རེད། ལུང་མ་བསྟན་བྱས་ནས་སྡོད་ཀྱི་ པ་དེ ་ བཀག་པའམ་འགོ ག ་པར་བྱེ ད ་མཁན་ བྱེ ད ་བདག་མེ ད ་པར་རྟོ ག ས་པའི ་ཤེ ས ་རབ་ དང་། བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྨོན་ལམ་དང་། བར་དོ་ རྗེ ས ་སུ ་སྤྲོ ་ སྐྱི ད ་ལྟ ་བུ ར་ཆང་འཐུ ང་བ་དང། ཡོད་པ་རེད། དེ་ནང་བཞིན་བདེན་པར་འཛིན་ ཞིག འགོག་བྱེད་ཀྱི་གཉེན་པོ་ལ་བསྟེན་ནས་ ལ་གོམས་ནས་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་བདག་འཛིན་ ཐོ ས ་གྲོ ལ ་ལ་སོ ག ས་པ་བསྒྲོ ག ས་ཏེ ་ གཤི ན ་ པའི་བློ་ཞེས་པ་དེའང་བློ་དེ་ཇི་སྲིད་ཡོད་པ་དེ་ བཀག་པའི་ཡོན་ཏན་ཞིག་འཐོབ་ཐུ བ་ཀྱི་ སྤ ངས་པའི ་ ཐར་པ་ཞེ ས ་བཤད་པ་དེ ་ ནང་པ་ པོའ ་ི ལམ་སྟོན་བྱེད། དབུགས་ཀྱི་རྒྱུ་བ་ཆད་པ་ སྲིད་དུ་སྡོད་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད། སྐབས་རེ་བློ་སྐྱེ་ རེད། དེ་ལ་འགོག་པའི་བདེན་པ་ཟེར་གྱི་ཡོད་ སངས་རྒྱས་པའི་གཞུང་ནས་བཤད་པའི་ཐར་ དང་། ཆོས་འབྲེལ་ཐོག་པའི་བླ་མ་ཞིག་ནས་ ཡོང་མཁན་ཞིག་དང༌། དེ་འདྲ་ཡིན་དུས་ངར་ པ་རེད། དེ་འདྲའི་འགོག་བྱེད་ཀྱི་བློ་དེ་ལ་དེ་ པ་དེ་ཡིན་པ་རེད། ཕྱི་ནང་གི་ཁྱད་པར་དེའི་ འཕོ་བ་འདེབས་པ་དང་། བླ་མཁྱེན་གྱིས་གཤིན་ རྩིས་ལ་བརྟེན་ནས་ཐབས་དང་། གཏོ་བཅོས་ འཛི ན ་པའི ་ བློ ་ དེ ་ སེ མ ས་ཀྱི ་ རང་བཞི ན ་ལ་ འདྲའི་སྡུག་བསྔལ་ཉེ་བར་ཞི་བའི་ཉེར་ཞི་ཐོབ་ སྒང་ནས་སླེབས་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད།།
གླུ ་གཞས་གཏོ ང ་བས་དེ ་ ནི ་ ཨ་ཁུ ་སྟོ ན ་པའི ་
བཟའ་ཟླ་ཤི་བར་སྡུག་བསྔལ་བྱས་པའི་སྒྲུང་
ལྟ་བུ་ཞིག་འདུག
བོད་ཀྱི་སྲིད་དོན་རྒྱལ་རབས་ལས་བཏུས།
འཕྲོས་འདོན་ཐེངས་རྗེས་མར་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
6
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
འཕྲོད་བསྟེན་ཤེས་བྱ། སྤྲོད་དང་ནད་རྟགས་སྔོན་འགོག་བཅས་གཤམ་གསལ། གྲུམ་བུའི་ནད་གཞི་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ནི་གཙ་བོ་རུས་ཚིགས་ལ་ཆུ་སེར་ཞེན་ནས་གཉན་ཁ་རྒྱས་པའི་ ནད་གཞི་དེའི་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་ན་ཚུལ་མི་འདྲ་བར་བརྟེན་ནས་གཙ་བོ་ནད་
རྟགས་དང་བཅོས་ཁག་ཀྱང་ཚ་གྲང་གཉིས་སུ་བསྡུས་ནས་བཅོས་ཐབས་བྱ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།
༡༽གྲུམ་བུའི་ནད་ཀྱི་སློང་རྐྱེན་ལས་དང་པོ་ཚ་གྲུམ་ནད་ཟེར་བ་ནི།
ཆམ་པ་དང་རིམས་ཚད་
རིགས་ཀྱིས་ལུས་ཁམས་ཀྱི་རྐང་ལག་ཚིགས་གཞིར་ཆུ་སེར་གཡོས་ནས་རུས་ཚིགས་ལ་ཞེན་ པ་དང༌། ནད་གཞིའི་གནས་ཡུལ་དེ་ཡང་གཙ་བོ་ལག་པའི་གྲུ་ཚིགས་དང་དཔུང་ཚིགས་སོགས་
རུས་ཚིགས་ཆེ་བ་དང་རྐང་ལག་གི་ཚིགས་ཕྲན་རྣམས་ལའང་རིམ་པས་དམར་སྐྲངས་དང་སྐྱ་
སྐྲངས་ཆགས་ནས་ཟུག་གཟེར་ཛ་དྲག་དུ་གཏོང་བའི་ནད་ཅིག་ཡིན་པ་རེད།
༡༽ཚ་གྲུམ་ནད་ཀྱི་སློང་རྐྱེན་ནི།
སྐབས་སུ་ཟས་སྤྱོད་ལོག་པ་དང༌།
ཐོག་མར་ཆམ་པ་དང་རིམས་ཚད་སོགས་ཚ་བའི་ནད་གཞི་ཕོག་ ལུས་ཁམས་འཁྱགས་པ།
གནམ་གཤིས་ཚ་གྲང་འཐབ་པ།
གཞའ་ཚན་ཆེ་སར་བསྡད་དྲགས་པ་སོགས་ཀྱིས་ནད་གཞི་དེ་ཉིད་སློང་རྐྱེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
༢༽སྤྱིར་གྲུམ་བུའི་ནད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནི། ༡) ཤའི་གྲུམ་བུ་དང༌། ༢) རུས་པའི་གྲུམ་བུ། ༣༽རྩའི་ གྲུམ་བུ། ༤) ཆུ་རྒྱུས་ཀྱི་གྲུམ་བུ། ༥) ཚ་གྲུམ། ༦) གྲང་གྲུམ་བཅས་གྲུམ་བུའི་ནད་གཞིར་དབྱེ་
བ་དྲུག་ཡོད་དོ།
༣༽ ཚ་གྲུམ་ནད་ཀྱི་རྟགས་ནི། ཐོག་མར་ཚ་བ་འཕར་བ་དང་སྦྲགས་རིམ་པས་ལག་པའི་དཔུང་ ཚིགས་དང༌། གྲུ་ཚིགས། པུས་ཚིགས་སོགས་ལྷུ་ཚིགས་ཆེ་གྲས་རྣམས་རེས་མོས་སམ་ཡང་ན་
གཡས་གཡོན་ཆ་བསྒྲིགས་ནས་ཟུག་གཟེར་གཏོང་བ་དང༌། ནད་གཞི་ཤེད་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྐབས་ཚ་
བ་ཡང་ཆེ་རུ་ཕྱིན་ནས་དེ་ཡང༌།༡) རུས་གྲུམ་གྱི་ནད་རྟགས་སུ་རུས་ཚིགས་རྣམས་སྐྲངས་ཤིང་
དམར་སྨུག་ཆགས་པ་དང༌། རུས་ཚིགས་འཁོལ་བའམ་ཁ་འབྱེད་པ་ལྟ་བུའི་ན་ཟུག་ལྡང་དུབ་ཅན་
གཏོང་བ། ༢) ཤའི་གྲུམ་བུའི་ནད་རྟགས་སུ་ལུས་པོའ ་ིཤ་དང་པགས་པ་རྣམས་ཚ་ཤར་རྒྱག་པ་ དང་བརྩེ་བ། ཤ་གནས་རྣམས་སུ་སྦྲིད་ཅིང་སྦིར་བ། གཞན་ཡང་ནད་པ་ཁ་ཅིག་ལ་རུས་ཚིགས་
མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་འོག་ཏུ་འབུར་རྡོག་དམར་ཞིབ་ཅན་མང་དུ་དོན་པ་མ་ཟད།
ད་དུང་ནད་
དེས་སྙིང་ཁམས་ནང་ཆུ་སེར་ཞེན་པའི་ནད་གཞི་སློང་རྐྱེན་ཡང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
དེ་ཉིད་དུས་ཡུན་རིང་པོ་སོང་བའི་སྐབས་སུ་ནད་རྙིང་དུ་འགྱུར་བར་སོང་ཡང་ཡང་
རུས་ཚིགས་དང་ཤ་གནད་རྣམས་སུ་ན་ཟུག་གཏོང་བ།
ལྷག་པར་དུ་སྟོན་དཔྱིད་གཉིས་ཀྱི་དུས་
དང༌། དབྱར་དགུན་གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་བྱུང་བའི་དུས། ལུས་ཁམས་འཁྱགས་པ་བཅས་ཀྱི་
སྐབས་སུ་ནད་གཞི་ཐུ་རུ་འགྲོ་བ་ཡིན། ༣) རྩའི་གྲུམ་བུའི་ནད་ནི་ཆུ་སེར་དེ་ཉིད་རྩའི་ནང་བབས་
པ་ལས་བྱུང་བས་ན་རྐང་ལག་དང་མཇིང་ཚིགས་སོགས་རྩ་གནས་སུ་སྐྲངས་སྦོས་དམར་སྨུག་
ཆགས་པ་དང་ན་ཟུག་ཛ་དྲག་ཏུ་གཏོང་བ། རྩ་སྟེང་ཚ་འཁྱུགས་རྒྱག་པ་སོགས་འབྱུང་བཞིན་ཡོད། ༤)
ཆུ་བ་དང་རྒྱུས་པའི་གྲུམ་ནད་ནི་རྐང་ལག་གི་ཆུ་རྒྱུས་ཀྱི་གནས་རྣམས་སུ་དམར་སྐྲངས་
ཆགས་པ་དང་རྐང་ལག་དང་མཇིང་ཚིགས་སོགས་བརྐྱང་བསྐུམ་འགྲོ་བསྐྱོད་ཀྱི་བྱ་བ་ལ་སོགས་
པའི་སྐབས་ཤིན་ཏུ་དཀའ་ཞིང་ན་ཟུག་ཀྱང་ཛ་དྲག་ཏུ་གཏོང་བཞིན་ཡོད། ༥) ཚ་བ་ཅན་གྱི་གྲུམ་
བུ འི ་ ནད་རྟ གས་སུ ་ཐོ ག ་མར་ནད་གཞི ་ འགོ ་ འཛུ གས་སྐ བས་ནས་མཇུ ག་མ་བསྒྲི ལ ་བར་རྟ ག་
ཏུ་སྤྱིར་ལུས་ཡོངས་དང་ལྷག་པར་དུ་ནད་གཞི་གང་དུ་བབས་པའི་གནས་དེར་ཚ་དྲོད་དང་ལྡན་ པའི་ན་ཟུག་ཤུགས་ཆེན་གཏོང་གི་ཡོད།དམིགས་བསལ་ནད་རྟགས་སུ་རྩ་ཆུ་གཉིས་ཀར་ཚ་བའི་
རྟགས་མངོན་བཞིན་ཡོད།
༦) གྲང་བ་ཅན་གྱི་གྲུམ་བུའི་ནད་གཞིའི་རྟགས་སུ་སྤྱིར་ཕོ་བའི་མེ་
དྲོད་དང་འཇུ་སྟོབས་ཆུང་ཞིང༌།
དོལ་རྒྱལ་སྐོར་གྱི་ལམ་སྟོན་བཀའ་སློབ།
ཁྱད་པར་དུ་སྐབས་རེ་ནམ་དུས་དང་ཟས་སྤྱོད།
གཞའ་སྦྱིད་དང་རེངས་འཁུམ་དུ་འགྱུར་བཞིན་ཡོད།
ནད་གསར་པའི་སྐབས་དུས་ཐོག་སྨན་པ་བསྟེན་
ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༤
རྣ མ་རྒྱ ལ་གྲྭ ་ཚང་ཤེ ས ་ཡོ ན ་ལྷ ན་ཚགས་ནས་༸གོ ང ་ས་མཆོ ག ་གི ས ་དོ ལ ་རྒྱ ལ་བསྟེ ན ་
ཕྱོགས་སྐོར་ལ་བཀའ་སློབ་གནང་བ་<<དོལ་རྒྱལ་སྐོར་གྱི་ལམ་སྟོན་བཀའ་སློབ་>>ཞེས་ པའི་དཔེ་དེབ་གཉིས་པར་སྐྲུན་གནང་ཡོད་པ་དང་།
དེབ་ཕྲེང་དང་པོའ ་ི ནང་༡༩༧༨
ལོ་
ནས་༡༩༩༨ ལོའ ་ི བར་དོལ་རྒྱལ་བརྟེན་ན་གནོད་སྐྱོན་ག་རེ་ཡོད་མེད་སྐོར་ལ་བཀའ་སློབ་ ལམ་སྟོན་གནང་བ་ཁག་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་བྱས་ཡོད་པ་དང།
དེབ་ཕྲེང་གཉིས་པའི་ནང་
༢༠༠༠ ལོ་ནས་༢༠༡༠ ལོའ ་ི བར་བཀའ་སློབ་ལམ་སྟོན་གནང་བ་ཁག་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ བྱས་པ་ཞིག་རེད།
དེབ་ཕྲེང་གཉིས་པའི་མཇུག་གི་ལེ་ཚན་དུ་༡༠༡༠ ལོའ ་ི ཟླ་༡༠ ཚས་༧ ཉིན་ཐེ་
ཝན་དུ་བསྩལ་བའི་བཀའ་སློབ་ནང་འཁོད་དོན།
“ད་ལྟ་སྡོམ་པ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་སྟབས་བླ་མའི་
འདུ་ཤེས་འཇོག་དགོས། བླ་མ་དང་སློབ་མའི་འབྲེལ་བ་ལ་དམ་ཚིག་གཙང་མ་ཞིག་དགོས་
པ་ཡིན།
རྒྱལ་པོ་ཤུགས་ལྡན་དེ་སྔ་ངས་བསྟེན་པ་ཡིན།
རྗེས་སུ་རིམ་པས་བརྟག་ཞིབ་
བྱེད་སྐབས། ཤུགས་ལྡན་ཟེར་བ་དེ་༸གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོའ ་ི སྐབས་བྱུང་བ་དང། ༸གོང་ ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོའ ་ི གསུང་འབུམ་པོད་ད་པའི་ནང།
སྨོན་ལམ་ལོག་པའི་དམ་སྲི་འབྱུང་པོ་
འདིས།། བསྟན་པ་དང་འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་འཚ་བྱེད་ན།། ཞེས་གསུངས་ཡོད། དེ་ངས་རྗེས་ སུ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་དང་བསྟེན་གསོལ་གཙང་མ་མཚམས་འཇོག་བྱས་པ་ཡིན། གིས་ཤེས་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་གཞན་ལ་མ་བཤད་ན་མ་འགྲིགས་ཤིང། ལེན་བསྟར་དང་མ་བསྟར་མི་རང་རང་གི་བསམ་བློ་རེད།
ནས་ངས་སྟངས་འཛིན་བྱེད་དགོས་པ་ཞིག་ཆགས་ཡོད།
རང་
བཤད་ནས་ལག་
གནས་ཚུལ་དེ་དག་ལ་བརྟེན་
དེ་ལ་ཁག་ཅིག་གིས་ངོ་རྒོལ་
བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་ཚ་ཐེ་ཝན་ལ་ཆ་བཞག་ན་དེའི་ཐོག་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་ཡོད་པ།
གསེར་ཀོང་ཁྲི་སྤྲུལ་ལྟ་བུར་ཆ་མཚན་ན་དེ་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
དོལ་རྒྱལ་བསྟེན་མཁན་གྱི་རིགས་ཡོད་ན།
དེར་བརྟེན་འདིར་
དབང་དང་སྡོམ་པ་ཞུས་ན་དམ་ཚིག་ཉམས་
འགྲོ་བས་ཡག་པོ་མེད། དབང་དང་སྡོམ་པ་ཞུ་རྒྱུ་མེད། འདི་ཁྱེད་རང་ཚའི་སེམས་ལ་ངེས་
པར་བྱེད་དགོས། དེ་ནི་ངས་ནམ་རྒྱུན་བོད་པ་རྣམས་ལའང་ཤོད་ཀྱི་ཡོད་ལ། དེ་བཞིན་ཕྱི་ རྒྱལ་བ་རྣམས་ལའང་བཤད་ཀྱི་ཡོད་”ཅེས་བཀའ་སློབ་གནང་བ་འཁོད་ཡོད་པ་རེད།།
བེ་རི་དགེ་བཤེས་འཇིགས་མེད་དབང་རྒྱལ་ལགས་ཀྱིས་བརྩམས་པའི་<<ཁྱེའུ་རིག་འཛིན་
བརྒྱའི་བར་དུ་བཞུགས་སུ་གསོལ་བའི་མདོ་
ལུ གས་ཀྱི་བརྟ ན་བཞུ གས་བསྟ ར་འབུ ལ་ ཞུས་སོང་བ་དང།
ཆོས་སྡེ་བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་
པོ འ ་ི འབྲེ ལ ་ཡོ ད ་ལས་བྱེ ད ་པས་གསུ ངས་ པ་ལྟར་ན། དགའ་ལྡན་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་
གིས་འདི་ཟླའི་ཚས་༡༥ ནས་ཆོས་སྡེ་བཀྲ་ ཤིས་ལྷུན་པོར།
དོན་གཉེར་ཅན་གྱི་དགེ་
འདུ ན་འདུ ས་མང་ལ་དངུ ལ་ཆུ ་ངག་དབང་
རྡོ་རྗེ་མཆོག་དང་། རྗེ་དབེན་ས་པ་བློ་བཟང་ དོ ན ་གྲུ བ་མཆོ ག ་བཅས་ཀྱི ་ གསུ ང་འབུ མ་ ལྗགས་ལུང་གནང་བཞིན་ཡོད་འདུག
ཡང་ཕྱི་ལོ་༢༠༠༨
དེ་
ལོ་ནས་དགའ་ལྡན་ཕ་
ཆོས་བུ་ཆོས་གཅེས་སྐྱོང་ཁང་དང་། ཆོས་
སྡེ་ཆེན་པོ་བཀྲ ་ཤིས་ལྷུ ན་པོ་ཟུ ང་འབྲེལ་
གྱིས་གདན་ཞུ ་བྱ ས་ནས་དངུ ལ་ཆུ ་ཡབ་ སྲས་གསུམ་དང། རྗེ་དབེན་ས་པ་བློ་བཟང་
དོ ན ་གྲུ བ་མཆོ ག ་བཅས་ཀྱི ་ གསུ ང་འབུ མ་ ལྗགས་ལུང་གནང་བཞིན་པ་དེ།
ད་ལོ་
མཇུག་གྲུབ་པ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པ་རེད་འདུག །
མེ་སོར་གསར་འགོད་པས།
༸གོང་ས་མཆོག་ཕེབས་ བསུའི་གྲ་སྒྲིག
དེའི་ནང་དུ་ཁྱེའུ་རིག་འཛིན་ཆེན་མོའ ་ི འཁྲུངས་རབས་རིམ་བྱུང་དང། ཁྱེའུ་རིག་འཛིན་ཆེན་
གནས་གཞིས་འགོ་དང་ས་གནས་འཐུ ས་
ཉིན་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་
བ་འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚ། ༸རྒྱལ་ཚབ་ཚ་གླིང་ངག་དབང་ཚུལ་ཁྲིམས། ༸རྒྱལ་དབང་བསྟན་
པའི་གཙས་སྐྱ་སེར་གཉིས་ཀྱི་ལས་ཀྱི་སྣེ་མོ་
འཁོད་ཡོད་པ་རེད། དེ་བཞིན་དེབ་དེ་དབྱིན་ཡིག་དང་རྒྱ་ཡིག་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་བསྒྱུར་ནས་
ཕྱི་ཟླ་༢ པའི་ཚས་ཤར་ལ་༸གོང་ས་མཆོག་
པོ་དཔའ་བོ་ལས་རབ་རྩལ་གྱི་སྐུ་རབས་ཕྲེང་བ། ༸རྒྱལ་བ་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་ཚ་དང། ༸རྒྱལ་
མི།
འཛིན་རྒྱ་མཚ་བཅས་ཀྱིས་གནང་བའི་བཀའ་ཤོག ལོ་རྒྱུས་དང་འབྲེལ་བའི་སྐུ་པར་སོགས་
བ་ཡོ ང ས་ཚང་འཛམས་ཐོ ག ་འབྱུ ང་འགྱུ ར་
སྐད་ཡིག་གསུམ་གྱི་ཐོག་ནས་ཀློག་ཐུབ་པའི་འཁྲུངས་རབས་རྣམ་ཐར་ཞིག་རེད།
མིག་ཆུ་ནག་པོ། འབྲོང་དར་རྒྱས་དང་རྭ་རྒྱ་འཕྲིན་ལས་གཉིས་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་ཏེ།
མདོ་སྨད་ཐེ་བོ་འབྲུག་
ཀྱིས་དབུས་ཐུགས་གསོའ ་ི མཚམས་འཕྲིན་གནང་བ་ཁག་དང།
བོ ད ་གཞུ ང་དབུ ས་སྨ ན་རྩི ས ་ཁང་ནད་བཅོ ས ་ཉམས་ཞི བ ་འགན་འཛི ན ་སྨ ན་རམས་པ་བསྟ ན་
ཕོག་སའི་འབྲུག་ཆུ་ངོ་སྤྲོད།
གྲྭ་ཚང་ཁག་གི་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་
རྒྱ ་གར་ལྷོ ་ ཕྱོ ག ས་མོ ན ་གྷོ ་ བོ ད ་མི འི ་ གཞི ས ་
སྒར་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་འཆར་ཡོད་པའི་
སྐབས་དེའི་ཕེབས་བསུ་སྣེ་ལེན་དང་གོ་སྒྲིག་
པ་དང་རུས་ཚིགས་འཁྱོག་པ་ན་ཟུག་གཏོང་བ་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཡོང་གི་མེད་པ་རེད།
པ་རྒྱ ་མཚ ་བཅས་ཉེས་ཅན་གཏེ་བོ་ཡིན་ པར་བསྒྲ གས་ནས་མང་ར་རྫོ ང ་མི ་ དམངས་ ཁྲིམས་ཁང་གིས་མི་ལོ་༢ བཙན་འཇུག་དུས་ བཀག་བཟོས་ཡོད་པ་རྣམས། ཟླ་འདིའི་ཚས་ ༢༦ ཉིན་གློད་གྲོལ་བཏང་ཡོད་ཀྱང། ཁོང་ རྣ མས་ཀྱི ་ གཟུ གས་པོ འ ་ི གནས་སྟ ངས་ཧ་ ཅང་སྐྱོ ་ པོ ་ ཆགས་ཡོ ད ་པར་འགྲེ ལ ་བརྗོ ད ་ བྱས་ཡོད་པ་རེད། དེ་བཞིན་ཀླུ་ཚང་དགོན་ པར་དེ ང ་སང་དམ་དྲ ག་སྔ ར་བཞི ན ་བྱེ ད ་ཀྱི ་ ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ཡོད་པ་རེད།།
པོ་ཆེ་བསྟ ན་འགྲོའི་ དོན་དུ ་སྐུ ་ཚ ་བསྐ ལ་
མོན་གྷོ་ས་གནས་མི་མང་ཚགས་ཁང་དུ་ས་
ཅིག་པར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད་པ་དང་།
ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༧ ཉིན་གསར་ལམ་ཁག་ ནས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། ལོ་སྔོན་ མའི་བོད་ཀྱི་ལོ་གསར་ཚས་༡ ཉིན་མཚ་ སྔོན་ཞིང་ཆེན་མཚ་ལྷོ་ཁུལ། མང་ར་རྫོང་ ཀླུ ་ཚང་དགོ ན ་པའི ་ གྲྭ ་པ་བརྒྱ ་ཙམ་གྱི ས ་ཀླུ ་ ཚང་དགོ ན ་པ་ནས་རྫོ ང ་ཐོ ག ་བར་དུ ་མར་ མེའི་ཁྲོམ་སྐོར་བྱས་ནས། རྒྱ་གཞུང་གི་སྲིད་ ཇུ ས་ལ་མི ་ འདོ ད ་པའི ་ ངོ ་ རྒོ ལ ་བྱ ས་སྐ བས། ལོ་༢༤ ཡིན་པའི་ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚ་དང། ལོ་༢༣ ཡིན་པ་སྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚ། ལོ་༢༡ ཡིན་པ་བཟོད་པ་རྒྱ་མཚ། ལོ་༢༦ བཟོད་
ཁྲི་ཐོག་བརྒྱ་དང་གཉིས་པ་རི་རྫོང་སྲས་རིན་
>>ཞེས་པའི་དཔེ་དེབ་རིས་མེད་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་ནས་པར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད་པ་དང་། རྣམ་ཐར་
རུས་ཚིགས་དང་ཆུ་རྒྱུས་རྣམས་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་བསྐྱར་གསོ་ཡོང་བ་ལས་རེངས་འཁུམས་ཆགས་
ཀླུ་ཚང་དགོན་གྱི་གྲྭ་པ་བཞི་གློད་གྲོལ་བཏང་བ།
གཅེས་སྐྱོང་ཁང་ཟུང་འབྲེལ་ཐོག དགའ་ལྡན་
ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༨
ཆུའི་ཆུ་ལོག་གནོད་ཐེབས་ལ་མྱ་ངན་ཞུ་ཆེད་དུ་<<མིག་ཆུ་ནག་པོ་>>ཞེས་པའི་དཔེ་དེབ་
འཕྲོས་འདོན་ཐེངས་རྗེས་མར་གཟིགས།
ལྷུ ན་པོ་དང་དགའ་ལྡ ན་ཕ་ཆོས་བུ ་ཆོས་
ཆེན་མོ་དཔའ་བོ་ལས་རབ་རྩ ལ་གྱི་འཁྲུངས་རབས་རྣམ་ཐར་ངོ་མཚར་རྒྱ་མཚའི་ཕྲེང་བ་
གཏུགས་བྱ་ཚ་ན་ཟུག་རང་བཞིན་གྱི་ཆུང་དུ་འགྲོ་བ་དང༌། གཉན་ཁ་ཡང་འཇགས་པའི་སྐབས་སུ་
འཛིན་ལྷ་སྒྲོན་གྱིས།
ཉིན་གྱི་ཞོགས་པའི་ཆུ་
ཚད་༧ པའི་ཐོག ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་བཀྲ་ཤིས་
ཁྱེའུ་རིག་འཛིན་ཆེན་མོའ་ི འཁྲུངས་རབས།
ལྷག་པར་དུ་མཁལ་རྐེད་དང་རྐང་ལག་གི་གནས་རྣམས་སུ་ཤིན་
ཏུ་ནས་གྲང་ངར་ཆེ་ཞིང་དྲོད་ཆུང་བ་དང༌།
དགའ་ལྡན་ཁྲི་པར་བརྟན་ བཞུགས།
དཔེ་དེབ་གསར་ཐོན།
༄༅།། གྲུམ་བུའི་ནད་གཞི་(Rhrumatoid Arthritis)ངོ་
ནད་ཅིག་ཡིན་པ་རེད།
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་ ༢༤
དེབ་དེའི་ནང་དུ་༸གོང་ས་མཆོག་དང་བཀའ་སྤྱི་གཉིས་
རི་ཉུལ་གྱིས་གནོད་འཚ་
ཐེ་བོ་ཞེས་པའི་མིང་དང་ཐེ་བོའ ་ི རིགས་རུས་ཀྱི་མཆེད་ཁུངས་
ལ་དཔྱད་པ། ཆུ་ལོག་གིས་གནོད་སྐྱོན་ཐེབས་པའི་སྐོར། གནོད་ཐེབས་ལ་ཕུལ་བའི་མྱ་ངན་
རྩོམ་ཡིག་སོགས་འཁོད་ཡོད་པ་རེད།།
གི་རིམ་པ།
ལྷག་པར་སྐུའི་ཉེན་སྲུང་བྱེད་
ཕྱོ ག ས་སོ ག ས་ཀྱི ་ སྐོ ར ་ལ་ཕན་ཚུ ན་བསམ་ འཆར་དང་གོ་བསྡུར་གནང་སོང།
༸གོང་
ས་མཆོག་ཆིབས་བསྒྱུར་རིང་ལ་དཀར་ཟས་ ཉག་གཅི ག ་ལ་ལོ ང ས་སུ ་སྤྱོ ད ་ཐབས་ཀྱི ་ གོ ་
སྒྲིག་འཐུས་ཚང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་མ་ཟད།
ཕྱོགས་མཐའ་ཁག་ནས་ཕེབས་མཁན་ཚས་
ཀྱ ང་རང་ཉི ད ་ངོ ས ་སྦྱོ ར ་ལག་དེ བ ་བམ་RC
ངེས་པར་དུ་འཁྱེར་དགོས་སྐོར་བརྗོད་སོང།།
མོན་གྷོ་གསར་འགོད་པས།
རྩོམ་བསྡུའི་གསལ་བརྡ། བསམ་བཟང་དང་རྣམ་དཔྱོད་ཀྱི་མངའ་བདག་རྒྱ་ཆེའི་སྙུག་ཐོགས་པ་ཀུན་གྱི་སྙན་སར། ངེད་གྲྭ་པ་སྐོར་ཞིག་གིས་ང་ཚའི་འོས་བབ་ཀྱི་གནས་ལུགས་ལ་བལྟས་དེ་དུས་དེབ་གསར་པ་
ཞིག་གི་སྐྱེས་སྐར་ལ་རེ་ནས་ཡོད་པས།བརྗོད་བྱའི་ཐད་ནས་རང་རེའི་གྲྭ་པ་དང་གྲྭ་པའི་རིག་
གནས་ཀྱིས་གཙས་གྲྭ་པའི་བྱེད་སྒོ་འམ་གྲྭ་པ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐོར་ཡིན་དགོས་ལ་རྗོད་བྱེད་
ཀྱི་ཐད་ནས་ཀྱང་ཚིག་ལྷུག་འཔོལ་རྩོམ་གྱི་རྣམ་ཅན་ཡིན་དགོས།གཞན་ཡང་རྩོམ་ལུས་ཀྱི་ཐད་ ནས་དཔྱད་པ་རང་བཞིན་ཅན་དང་ངོ་སྤྲོད་རང་བཞིན་ཅན་བསམ་ཚུལ་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་རྩོམ་
སོགས་གང་ཡིན་ཡང་ཆོག་པས། ཕྱི་ལོ་༢༠༡༡པའི་ཟླ་བ་༥བའི་དུས་བཅད་འདི་ལས་མི་འགྱང་
བར་གཤམ་གྱི་ཁ་བྱང་ཐོག་རང་མོས་ནས་རྩོམ་སྐུར་བྱེད་རོགས།
འབྲེལ་གཏུགས་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་།tsomdikpa@yahoo.com
ནོར་བཅོས། བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་༢༡༢ པའི་ མདུན་ཤོག་ཏུ།
སློབ་གྲྭའི་རྩེད་འགྲན་ཞེས་
པའི་གསར་བསྡུས་དེའི་ནང་“སྐུ་མགྲོན་གཙ་ བོ ་ ཀུ ན་བདེ ་ གླི ང ་ཛ་སག་མཆོ ག ་སྤྲུ ལ་རི ན ་
པོ་ཆེ་ཕེབས་ཏེ་”ཞེས་འགོད་ནོར་ཤོར་འདུག་ པས།
དགོངས་སེལ་ཞུ་བ་དང་སྦྲགས་ཀུན་
བདེ་གླིང་“ཏ་ཚག་”མཆོག་སྤྲུ ལ་རིན་པོ་ ཆེ ་ ཞེ ས ་ནོ ར ་བཅོ ས ་དགོ ས ་པས་དེ ་ ལུ གས་ དགོངས་འཇགས་ཡོང་བར་མཁྱེན།།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
75
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་༢༤
དམག་འཁྲུག་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་ན་ཕར་རྒོལ་བྱེད་མི་ཐུབ། གཟའ་འཁོར་འདིའི་ནང་ཟས་རིགས་རིན་གོང་ཆེ་ ཤོས་ཙང་རེད།
“གལ་སྲི ད ་དམག་འཁྲུ ག་ལ་འཇི ག ས་སྣ ང་ ཉེ ན ་ཁ་ཆེ ན ་པོ ་ ཆགས་བཞི ན ་ཡོ ད ་པ་རེ ད ། ད་ལྟ འི ་ སྐ བས་ལྷོ ་ ཀོ ་ རི ་ ཡའི ་ བདེ ་ འཇགས་ སྐྱེས་ན་ཕ་རོལ་པོའི་ དམག་དཔུ ང་ལ་ཁ་ འཆར་ལོའ ་ི ཟླ་༢ པའི་ནང་རྒྱ་ནག་དང་ལྷོ་ཀོ་ ལ་བལྟས་ན། མི་མང་གིས་ཁྱེད་དང་ང་ཞེས་ དེང་སྐབས་རྒྱ་གར་ནང་དུ་ཟས་གོང་ཆེན་པོ་ གཏད་གཅོག་ཐབས་མེད་པ་དང། ད་ལྟའི་ རི་ཡའི་བདེ་སྲུང་བློན་ཆེན་གཉིས་པེ་ཅིང་དུ་ ཕྱོགས་རིས་བྱས་ནས་སྡོད་པའི་དུས་སྐབས་ འཕར་གྱི་ཡོད་པ་དང་། དེ་བས་ཙང་གི་གོང་ སྐབས་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་བདེ་འཇགས་ལ་བལྟས་ ཐུག་འཕྲད་ཀྱིས། ལྷོ་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་གཉིས་ཀྱི་ མིན་པར། ང་ཚའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བདེ་འཇགས་ ཚད་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་འཕར་ཡོད་པ་རེད། རྒྱུན་ ན། མི་མང་གིས་ཁྱེད་དང་ང་ཞེས་ཕྱོགས་ གནས་བབ་ཐོག་གྲོས་མོལ་བྱེད་འཆར་ཡོད་ དང་མི་མང་གི་ཚ་སྲོག་ལ་ཉེན་ཁ་ཆགས་ཡོད་ ལྡན་ཙང་ཀི་ལོ་གང་ལ་ཧིན་སྒོར་༣༥ ཡིན་
རི ས ་བྱ ས་ནས་སྡོ ད ་པའི ་ དུ ས་སྐ བས་མི ན ་ པ་དང། དེ་ཡང་གཙ་བོ་རྒྱ་ནག་གིས་བྱང་ པས། ཚང་མ་ཆིག་སྒྲིལ་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་ ཞིང། གཟའ་འཁོར་འདིའི་ནང་ཀི་ལོ་གང་ལ་ པར། ང་ཚའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བདེ་འཇགས་དང་ ཀོ་རི་ཡའི་ཕྱོགས་སུ་ལངས་ནས། དམག་ ཡིན་”ཞེས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད། ཧིན་སྒོར་༨༥ ཡིན་པ་ནི། དུས་ཐུང་ནང་ཙང་ ཨ་རི་དང་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡ་གཉིས་ གི ་ གོ ང ་ཚད་ལྡ བ་འགྱུ ར་འཕར་ཡོ ད ་པས། མི ་ མང་གི ་ ཚ་སྲོ ག ་ལ་ཉེ ན ་ཁ་ཆགས་ཡོ ད ་ འཁྲུག་གི་དོན་རྐྱེན་ཐད་ལ་ཐེ་གཏོགས་མང་ ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས། དམག་སྦྱོང་དང་ ཟས་རིགས་ཡོངས་རྫོགས་ནས་རིན་གོང་ཆེ་ པས་ཚང་མ་ཆིག་སྒྲིལ་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་ པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན་འདུག
འཕར་ཚད་ཆེ་བའི་རྒྱུ་མཚན་གཙ་བོ་ནི། རྒྱ་
གར་གྱི་ཟ་ཁང་ཆེ་ཆུ ང་ག་འདྲ ་ཞིག་དང།
ཁྱིམ་ཚང་ཆེ་ཆུང་སྣ་ཚགས། དེ་ཡི་ནང་ནས་
ཁྱིམ་ཚང་དཀྱུས་མ་ཚས་འབྲས་སོགས་དང་
ལྷན་དུ་ཙང་རྗེན་པ་མེད་ན་ཟས་ལ་རོ་བཅུད་
མེད་པར་བརྩི་ཡི་ཡོད་ཅིང། འགའ་རེས་ཙང་ ཟས་དུག་འགོག་པའི་ཐབས་སུའང་བེད་སྤྱོད་
བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། གཟའ་འཁོར་འདིའི་ནང་
ལྷོ་ཀོ་རི ་ ཡའི ་ སྲི ད ་འཛི ན ་ལཱི ་ མི ་ གོ ་ མཚན་སོ ག ས་ཀྱི ་ འབྲེ ལ ་ལམ་བཟང་དུ ་ ཤོས་ཙང་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། ཙང་གི་གོང་ཚད་ཧ་ཅང་འཕར་ཡོད་པས། རྒྱ་ ཡཱང་གིས་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་ཁྱབ་བསྒྲགས་ ཡཱང་གིས་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་ཁྱབ་བསྒྲགས་ བཏང་ཡོད་པ་དང། དེ་བཞིན་ཉི་ཧོང་གཞུང་གི་ ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༢ ཉིན་རྒྱ་གར་ གར་གྱི་བརྙན་འཕྲིན་དང་རླུང་འཕྲིན། ཚགས་ བྱས་དོན། “ང་ཚ་ག་དུས་ཆིག་སྒྲིལ་གྱི་རྣམ་ ཕྱོགས་ནས་ཀྱང་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་བདེ་འཇགས་ གྱི་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ནས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བ་ པར་སོགས་སུ ་གླེང་གཞི་གཙ ་བོ་གཅིག་ བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༧ ཉིན་ཨ་རིའི་ པའི་ཐོག་གནས་པ་ཡིན་ན། དེ་དུས་བྱང་ཀོ་རི་ ལ་དོ་ཁུར་ཆེན་པོ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། ཉེ་ ལྟར་ན། རྒྱ་གར་ཡུལ་མིའི་ཟ་འཐུང་གཉིས་ཀྱི་ ཆགས་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་”ཞེས། ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་སྲིད་འཛིན་ལཱི་མི་
ནིའུ་ཡོག་དུས་བབ་སོགས་སུ་གནས་ཚུལ་ ཡའི་ཕྱོགས་ནས་ང་ཚར་ཁ་གཏད་གཅོག་ཐུབ་ དུ ས་ལྷོ ་ ཀོ ་ རི ་ ཡའི ་ བདེ ་ སྲུ ང་བློ ན ་ཆེ ན ་ལས་ ནང་ནས་མེད་དུ་མི་རུང་བ་ནི་ཙང་དང་བྱེ་མ་ ཟླ་བ་སྔོན་མ་ལྷོ་བྱང་ཀོ་ ཀྱི་མེད་པ་དང། ཁ་གཏད་གཅོག་པའི་འཆར་ གནས་ནས་རྩ་དགོངས་ཞུས་ཡོད་ཀྱང། ད་ ཀ་ར་གཉིས་ཡིན་པ་དང། དེང་སྐབས་གནམ་ སྤེལ་བ་ལྟར་ན། ང་ ཐེངས་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་ཕྱོགས་ནས་དམག་དཔུང་ གཤིས་ལ་འགྱུར་ལྡོག་ཆེན་པོ་བྱུང་ནས་ཙང་ རི ་ ཡ་གཉི ས ་ཀྱི ་ རྩོ ད ་གཞི ་ ཅན་གྱི ་ གླི ང ་ཕྲ ན་ འགོད་དེའང་ནུས་མེད་ཆགས་ཀྱི་རེད། ཡཱོན་ཕིང་ཞེས་པའི་ནང་། ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་མི་ ཚས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་ཡོད་པ་ཞིག་ནི། ནུས་ གི་ནུས་ཤུགས་རྒྱ་བསྐྱེད་དང། སྔོན་དུས་ གི་ཐོན་སྐྱེད་ཉུང་དུ་སོང་ཡོད་པ་དང། རྒྱ་གར་ ༤ བསད་ཡོད་པ་དང། དེ་བཞིན་ཟླ་གྲངས་ སྟོབས་དང་ལྡན་པའི་ཐོག་ནས་དམག་དཔུང་ ལས་མང་བ་དམག་ཁོ ང ས་སུ ་དང་བླ ང་གི ་ གྱི་སོ་ནམ་བློན་ཆེན་སོགས་ཀྱིས། ཙང་རྒྱལ་
ངོ་རྒོལ་བ་ཚ ས་ཙ ང་རིལ་གྱི་
ཕྲེང་བ་སྐེ་ལ་གྱོན་ཏེ་ཁྲོམ་སྐོར་བྱས་ཡོད་པ་ དང། ཡང་རྒྱ་གར་གྱི་ཕྱོགས་འགལ་ཚགས་ པའི་ཆབ་སྲིད་མི་སྣ་ཚས།
གོ་སྐབས་འདི་
དང་བསྟུ ན་ནས་ཆབ་སྲི ད ་ཀྱི ་ ལས་འགུ ལ་
མཐོ་ ཁབ་ཕྱི་ལོག་ནས་ནང་འདྲེན་བྱེད་རྒྱུར་དམ་ ཡང་སྣེ་མང་སྤེལ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། རྒྱ་ གར་ གི་འཇིགས་སྐུལ་རྣམས་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་ ཐོག་ནས་འཛུལ་ཞུགས་བྱེད་མཁན། སོང་ཆ་མེད་སོང་བ་སོགས་ཀྱིས། ལྷོ་བྱང་ ཐུབ་ན། དེ་ནི་དམག་འཁྲུག་སྔོན་འགོག་དང་ རིམ་དང་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་མང་ དྲག་བྱས་ཡོད་པས། ཙང་གི་གོང་ཚད་ལྡབ་ གར་གྱི ་ ས་གནས་འགའ་རེ འི ་ ནང་ཤ་ལས་ ཀོ་རི་ཡ་གཉིས་དབར་དམག་འཁྲུ ག་གི་ ཞི ་ བདེ ་ བརྟ ན་སྲུ ང་བྱ ས་པ་ཞི ག ་ཡི ན ་པས། དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།། འགྱུར་འཕར་ནས་ས་གནས་གང་སར་དབུས་ ཙང་གོང་ཆེ་བ་ཆགས་ཡོད་པས། དབུས་ འགའི་སྔོན་དུ་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་མི་༤༦
སུའུ་ཌན་ལྷོ་བྱང་གཉིས་ཀྱི་རང་བཙན་རྩོད་གླེང་། འཛམ་གླིང་གི་གླིང་ཆེན་ བདུ ན་གྱི ་ ནང་ནས་ཨ་ཧྤི ་
རི་ཁའི་གླིང་ཆེན་གྱི་ཁོངས་ སུ་གཏོགས་པའི་སུའུ་ཌན་
རྒྱལ་ཁབ་ནི། རྡོ་སྣུམ་གྱི་ གཏེ ར ་ཁ་མང་བ་དང་ས་
གཞི ་ ཁྱོ ན ་ཆེ ་ བ་བཅས་ཀྱི ་
ཨ་ཧྤི་རི་ཁའི་རྒྱ ལ་ཁབ་ ཆེ་ཤོས་ཀྱི་གྲས་ཡིན། ད་ ལྟ ་ལྷོ ་ བྱ ང་གཉི ས ་ཕྱོ ག ས་
གཉི ས ་སུ ་གྱེ ས ་ནས་རང་
བཙན་གྱི་དགོས་འདུ ན་
བཏོན་ཡོད་པ་རེད།
དེ་ཡང་ཟླ་འདིའི་ཚས་༡༨
ཉིན་ གྱི་ཡོད་པ་དང། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པའི་སུའུ་ མིན་ཐད་ལ་གྲོས་མོལ་བྱེད་འཆར་ཡོད་པས། “འཛམ་གླིང་རྩོད་གླེང་གི་གསར་འགྱུར་”ཞེས་ ཌན་མི ་ མང་གི ས ་ལྷོ ་ ཕྱོ ག ས་ས་ཁུ ལ་བྱ ང་ སྐབས་དེར་གཟབ་ནན་མ་བྱས་ན་ཉེན་ཁ་ཆེན་ པའི་དྲ་ལམ་ཐོག་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། ཕྱོགས་དང་ཁ་བྲལ་ཏེ། རང་བཙན་གྱི་བདག་ པོ ་ ཡོ ད ་པའི ་ སྐོ ར ་ཡུ ལ་དེ འི ་ སྲི ད ་བློ ན ་གྱི ས ་
སུའུ་ཌན་ལྷོ་བྱང་གཉིས་ཀྱི་དུས་རབས་ཕྱེད་ དབང་དགོས་པའི་འོས་ཤོག་ཕོན་ཆེན་བླུགས་ བརྗོད་ཡོད་པ་རེད། ལྷག་ཙམ་གྱི་རིང་ལ་ནང་འཁྲུག་བརྒྱབ་ནས། ཡོད་པ་རེད། བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པའི་མི་མང་ གལ་སྲི ད ་ལོ ་ རྗེ ས ་མ་ལྷོ ་ ཕྱོ ག ས་ མཐར་༢༠༠༥
ལོར་ལྷོ་བྱང་གཉིས་ཀས་ཞི་ ལ་རང་བཙན་གྱི་བདག་དབང་དགོས་ཀྱི་ཡོད་ སུའུ་ཌན་གྱི་རང་བཙན་བདག་དབང་དེ་ཕྱིར་ བའི་གྲོས་མཐུ ན་ལ་མིང་རྟགས་བཀོད་ནས་ ཀྱང། སྣུམ་གྱི་གཏེར་ཁའི་ས་ཁུལ་སྤྱི་སྙོམས་ འཐེན་བྱས་པ་ཡིན་ན། ལྷོ་བྱང་གཉིས་ནས་ ཆིག་སྒྲིལ་བྱས་ཡོད་པ་དང། ཞི་བའི་གྲོས་ མ་ཡོང་ན། ལུང་པའི་དཔལ་འབྱོར་དང་མི་ ཐོན་བསྐྱེད་བྱེད་བཞིན་པའི་རྡོ་སྣུམ་གྱི་དཔྱ་
མཐུ ན་དེ འི ་ ནང་ལྷོ ་ བྱ ང་གཉི ས ་ཆི ག ་སྒྲི ལ ་ མང་གི་འཚ་བའི་གཞི་རྟེན་སྲ་བརྟན་ཡོང་ཐུབ་ ཁྲལ་རྣམས། གཞུང་ལ་རྒྱུན་ལྡན་ལྟར་སྤྲད་ བྱས་ནས་གཏན་འཇགས་བསྡད་པའམ། ཡང་ མིན་ལ་འཇིགས་སྣང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་འདུག ཐུབ་མིན་དང། དཔྱ་ཁྲལ་གྱི་ལམ་ལུགས་དེ་ ན་རང་བཙན་བྱས་ནས་སྡོད་འདོད་ཡོད་ན་མི་ ལོ ་ རྗེ ས ་མ་སུ འུ ་ཌན་ལྷོ ་ ཁུ ལ་མི ་ རྒྱུན་གནས་ཐུབ་མིན་ལ་སྔོན་དཔག་བྱེད་ཐུབ་
མང་ལ་ཐག་གཅོ ད ་བྱེ ད ་པའི ་ དབང་ཆ་ཡོ ད ་ མང་གི ་ རེ ་ འདུ ན་ལྟ ར་རང་བཙན་གྱི ་ བདག་ ཀྱི་མེད་པས། གནད་དོན་དེ་ནི་ཕྱོགས་གཉིས་ ཅེས་བཀོད་ཡོད་པས། སུའུ་ཌན་ལྷོ་ཁུལ་ དབང་སྤྲད་པ་ཡིན་ན། རྡོ་སྣུམ་གྱི་བཟོ་གྲྭ་ ཀྱི་ཆབ་སྲིད་ཚགས་པ་སོགས་ཀྱིས་བསམ་ གྱིས་དེང་སྐབས་རང་བཙན་གྱི་བདག་དབང་ དང་ས་མཚམས་ཀྱི་དམག་དཔུང། དེ་བཞིན་ བློ་གཏོང་དགོས་པ་དང། དཀའ་ངལ་སེལ་
དགོས་སྐོར་བརྗོད་ཀྱི་ ཡོད་པ་རེད།
ཡུ ལ་མི ་ ཕན་ཚུ ན་འགྲོ ་ བསྐྱོ ད ་སོ ག ས་ཀྱི ས ་ བའི་ཐབས་ལམ་འཚལ་དགོས་པ་རེད་ཅེས་ སུའུ་ཌན་ནང་རྡོ་སྣུམ་གྱི་གཏེར་ཁ་ མཚན། སྔོན་དུས་ལྟར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀར་ ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་དང། གཞུང་གི་ཚང་ ནང་འཁྲུག་གི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བས། ངེས་པར་དུ་ཞི་ ཡང་འགའ་རེས་བྱང་ཁུལ་དུ་ཡོད་
ལས་དང་མི་མང་གི་འཚ་བའི་གཞི་རྟེན་གཙ་ མོལ་གྱི་ལམ་ནས་ཐབས་ལམ་འཚལ་དགོས་ པའི་མི་མང་གི་འཚ་བ་སྐྱོ་པོ་ཡིན་པ་དང། ལྷོ་ བོ ་ རྡོ ་ སྣུ མ་དང་འབྲེ ལ ་བ་ཆགས་ཡོ ད ་ཅི ང ། ཞེས་གཞུང་གིས་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་བཞིན་ ཁུ ལ་གྱི ་ མི ་ རྣ མས་འབྱོ ར ་ལྡ ན་ཡི ན ་པས་ལྷོ ་ སུ འུ ་ཌན་གཞུ ང་གི ས ་ལྷོ ་ བྱ ང་གཉི ས ་ཀའི ་ ཡོད་ཅིང་། ༢༠༡༡ ལོའ་ི ཕྱི་ཟླ་༡ པོའ་ི ནང་ ཕྱོགས་ས་ཁུལ་རང་བཙན་ཆགས་ཐབས་སུ།
ནང་ཡོད་པའི་རྡོ་སྣུམ་གྱི་བཟོ་གྲྭ་མཉམ་ལས་ སྔོན་དུས་ཀྱི་གྲོས་མཐུན་དེ་རང་སོར་འཇོག་ དམག་འཁྲུ ག་དང་རྒྱ ལ་སྤྱི འི ་ ཉེ ན ་བརྡ ་གང་ བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རུང། གཏེར་ཁའི་ས་གནས་ཆེ་ གི་ཡོད་མེད་དང། ཡང་ན་ལྷོ་བྱང་གཉིས་ ལའང་འཛམས་ཀྱི་མ་རེད་ཅེས་བརྗོད་མཁན་ ཤོས་རྣམས་ལུང་པ་དེའི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཁེལ་ ལ་རང་བཙན་གྱི་བདག་དབང་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན་ ཡང་བྱུང་ཡོད་པ་རེད།།
གཞུ ང་ལ་ངོ ་ རྒོ ལ ་བྱེ ད ་མཁན་མང་དུ ་འགྲོ ་ གཞུང་གི་འཆར་འགོད་ལྟར་ན། བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
གོང་ཚད་
འདི ་ གཟའ་འཁོ ར ་འགའ་ལས་མི ་ སྡོ ད ་པར་
རྒྱུ ན་ལྡ ན་གྱི ་ ཚལ་རི ག ས་ཀི ་ ལོ ་ མར་ཆག་རྒྱུ ་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་རུ ང།
གང་ལ་ཧིན་སྒོར་༤༠ བརྒལ་མཁན་དཀོན་ ད་དུང་ཡང་ཆག་མེད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ པོ་ཡིན་པ་དང།
ཙང་གི་རིགས་ལ་དེ་ལྟར་ ཡོད་པ་རེད།།
རྒྱ་གར་ཨ་སམ་མངའ་སྡེའི་ནང་རང་བཙན་རྩོད་ ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།
“ན་གཞོན་ཕོ་མོ་སྟོང་ཕྲག་མང་པོས་ཨ་སམ་ རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་པ་དང་རྒྱ་གར་གཞུང་ ལ་རང་བཙན་ཐོབ་ཆེད་དུ་སྲོག་བློས་གཏོང་ གཉིས་དབར་ཞི་མོལ་ཡོང་ཆེད་དུ་རེད་ཅེས་
བྱས་ཡོད་པས། རྒྱ་གར་གཞུང་དང་ལྷན་དུ་ཞི་ བརྗོད་ཡོད་རུང། རྒྱ་གར་གསང་བའི་ལས་
མོལ་ཡོང་ཐབས་མེད་པ་དང། ངའི་བུ་བཙན་ ཁུ ངས་ཀྱི ས ་སྐྱོ ན ་བརྗོ ད ་དེ ་ ངོ ས ་ལེ ན ་བྱ ས་ འཁྲི ད ་བྱ ས་པ་འདི ་ ཡང་ཞི ་ མོ ལ ་གྱི ་ ཆེ ད ་དུ ་ མེད་པ་རེད། ཡིན་ཚད་འདུག་མོད།
ལོ་བཅུ་ཕྲག་གཉིས་ལྷག་ཙམ་
ངའི་བུ་བསད་ཀྱང་ གྱི་རིང་ལ། ཨ་སམ་ལ་རང་བཙན་ཐོབ་ཆེད་
ཨ་སམ་རང་བཙན་རྩོད་ངེས་ཡིན”ཞེས། ཨ་ དུ ་འཇབ་རྒོ ལ ་དམག་དཔུ ང་གི ས ་དྲ ག་པོ འ ་ི
སམ་རང་བཙན་རྩོད་མཁན་གྱི་འགོ་དཔོན་པཱ་ ལས་འགུ ལ་སྣ ་ཚགས་སྤེ ལ ་བཞི ན ་ཡོ ད ་པ་
རི་ཤི་བྷ་རུའུ་ཞེས་པས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད།
དང། ད་ལྟ་རྒྱ་གར་གཞུང་གིས་འཛིན་བཟུང་
ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༣ ཉིན་ཀ་ལི་ཀ་ བྱ ས་པའི ་ འཇབ་རྒོ ལ ་དམག་དཔུ ང་གི ་ གཏེ ་
ཏ་ནས་བྷི་བྷི་སིའི་གསར་འགོད་པས་གནས་ དཔོ ན ་མང་པོ ་ གློ ད ་གྲོ ལ ་བཏང་ཡོ ད ་པས།
ཚུལ་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། རྒྱ་གར་བྱང་ཤར་ཁུལ་ དེང་སྐབས་བཙན་གྲོལ་ཐོབ་མཁན་ཚས་རྒྱ་
གྱི ་ ཨ་སམ་མངའ་སྡེ འི ་ ནང་རྒྱ ་གར་དང་ཁ་ གར་གཞུང་དང་ཞི་མོལ་བྱེད་འདོད་ཆེན་པོ་
བྲལ་ནས་རང་བཙན་རྩོད་མཁན་མང་པོ་ཡོད་ ཡོད་ནའང། ཨ་སམ་རང་བཙན་རྩོད་མཁན་
པ་དང། དེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་༡༩༧༩ ནས་ཨ་སམ་ གྱི་འགོ་དཔོན་པཱ་རི་ཤི་བྷ་རུའུ་ཡིས་ད་དུང་ བཅིངས་གྲོལ་ཆིག་སྒྲིལ་འཐབ་རྒོལ་ཚགས་ ཡང་ཁས་ལེན་བྱས་མེད་པ་རེད། པས།
ཡུལ་དེའི་ན་གཞོན་སྟོང་ཕྲག་མང་
འགོ་དཔོན་པཱ་རི་ཤི་བྷ་རུའུ་ཡིས།
པོ ་ བསྡུ ་རུ བ་ཀྱི ས ་རང་བཙན་རྩོ ད ་ཀྱི ་ ཡོ ད ་ “ཨ་སམ་ལ་རང་བཙན་མ་ཐོ བ ་ན་རྒྱ ་གར་
པར། རྒྱ་གར་གཞུང་ཕྱོགས་ནས་དེ་དག་ལ་ གཞུང་དང་ལྷན་དུ་གྲོས་མོལ་དང་ཞི་མོལ་ཟེར་
ངོ་རྒོལ་ཚགས་པ་དང་ཁ་བྲལ་བ་ཞེས་འབོད་ བ་ཡོ ང ་ཐབས་མེ ད ་”ཅེ ས ་བརྗོ ད ་ཡོ ད ་རུ ང། ཀྱི་ཡོད་ཅིང། གཞུང་གིས་ངོ་རྒོལ་བའི་གཏེ་ སྔོ ན ་དུ ས་ཨ་སམ་རང་བཙན་འཐབ་རྩོ ད ་པ་ དཔོན་མང་པོ་འཛི ན ་བཟུ ང་བྱ ས་ཡོད་པ་ མང་པོས་གྲོས་མོལ་ལ་འདོད་པ་ཆེན་པོ་བྱེད་ རྣམས་གློད་གྲོལ་བཏང་སྟེ།
ཞི་མོལ་ཡོང་ ཀྱི་ཡོད་པས།
ལོ་སྔོན་མ་བྷང་ལ་དྷེ་ཤིའི་ནང་
ཐབས་སུ ་ལས་དོན་སྣ ་མང་སྤེ ལ ་གྱི ་ ཡོད་ འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་
ཀྱང་ད་དུང་ཡང་ངོ་རྒོལ་བས་འཐབ་རྩོད་བྱེད་ པའི་འགོ་དཔོན་ཨ་རཱ་བྷན་ཌཱ་ཟེར་བ་རྒྱ་གར་ བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
གཞུང་ལ་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་ཡོད་པས། རྒྱ་གར་
ཨ་སམ་རང་བཙན་རྩོད་མཁན་ གཞུང་ཕྱོགས་ནས་ཁོང་གློད་གྲོལ་གཏོང་ལ་
གྱི ་ འགོ ་ དཔོ ན ་པཱ ་རི ་ཤི ་ བྷ་རུ འུ ་ཞེ ས ་པའི ་ ཉེ་བ་དང།
བུ།
གློད་གྲོལ་གཏོང་དོན་ཡང་གང་
བྷང་ལ་དྷེ་ཤི་ནང་བཙན་ཁྲིད་བྱས་ཡོད་ མགྱོ ག ས་ཨ་སམ་ཁ་བྲ ལ་རྩོ ད ་མཁན་དང་
པས། འགོ་དཔོན་པཱ་རི་ཤི་བྷ་རུའུ་ཡིས་ངའི་ རྒྱ་གར་གཞུང་གཉིས་དབར་གྲོས་མོལ་ཡོང་
བུ་དེ་ལྟར་བཙན་ཁྲིད་བྱེད་དོན་ནི།
ཨ་སམ་ ཆེད་དུ་ཡིན་ཞེས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད།།
བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་སྤྱིའི་འདོན་ཐེངས་ ༣༡༣
8
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠/༡༢/༢༩ དྷ་རམ་ས་ལ།
རབ་གནས་ལྕགས་སྟག་མགོ་ཟླ་བའི་ཚས་ ༢༤
ང་འགྲོ་འདོད་འདུག
སློབ་མ་ཚའི་སློབ་སྦྱོང་གོང་མཐོར་གཏོང་ཆེད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་། བོད་ཀྱི་གྲོས་ཚགས་དང་སྲིད་ཇུས་
རིག་ལས་ཁུངས། རྒྱ་གར་བོད་སློབ་
ཉམས་ཞིབ་ཁང་གི་གོ་སྒྲིག་འོག ཟླ་
འཛིན་སྐྱོང་ཚགས་པ་སོགས་ཀྱིས་
འདིའི་ཚས་༢༦ ནས་ཉིན་༩ རིང་དྷ་
ཟབ་སྦྱོ ང ་འདི ་ གལ་ཆེ ན ་དུ་བརྩི ས ་
རམ་ས་ལ་རུ་“བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་
ནས།
མང་གཙ་དང་བོ ད ་ནང་གི ་ གནས་
གི་ཡོད་པ་རེད།
དེར་
ད་ལྟ འི་བར་ང་ཚ ས་ཟབ་སྦྱོང་
བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་འཛིན་རིམ་ ༡༡
ཟབ་སྦྱོང་གི་ཁྱབ་བསྒྲགས་
ཀྱང་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་ནས་གནང་
སྟ ངས་”སྐོར་ལ་ཟབ་སྦྱོང་ཞིག་ འཚག་བཞིན་ཡོད་པ་དང།
ཕྱི་རྒྱལ་ལ་མི་གཏོང་གི་རེད་ཟེར་གྱི་འདུག་་་
ཨེ༌༌༌༌ཡང་བོད་མི་ཚ་དཀྲོགས་སོང་། ཚང་མས་༌༌
རི ག ས ་ འ དྲ ་ མི ན ་ སྤྲོ ད ་ ཀྱི ་ ཡོ ད ་
གི་སློབ་མ་དང་སློབ་གྲྭའི་དགེ་
རེད།
རྒན་ཁག་ཅིག་བཅས་མི་གྲངས་༡༡༨
གཙ་བོ་ཟབ་སྦྱོང་ལ་ཡོང་
མཁན་ཚའི ་ གནས་བབ་ལ་བསྟུ ན་
ཙམ་འཛུལ་ཞུགས་བྱས་འདུག
ནས། གང་དགོས་མཁོ་ཆེ་བ་དང།
ཉི ན ་དང་པོ འ ་ི ཟབ་སྦྱོ ང ་
ཟབ་སྦྱོ ང ་སྤྲོ ད ་ཡུ ལ་གྱི ་ མི ་ ལ་གང་
མ ཛ ད ་ སྒོ འི་ ཐོ ག ་ བོ ད ་ ཀྱི ་ གྲོ ས ་
འཚམས་པ་འདུ ག་ལྟ ་ཡི ་ཡོ ད ་པ་
ཚགས་དང་སྲི ད ་ཇུ ས་ཉམས་ཞི བ ་ཁང་གི ་ སློབ་སྤྱི་སོགས་ཕེབས་འདུག་པས། བོད་ཀྱི་ ཀྱིས། ད་ཐེངས་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་འདིའི་ནང་བཅར་ རེད། ད་ལྟའི་སློབ་མ་ཚར་བཙན་བྱོལ་བོད་ འགན་འཛིན་སྤྱི་འཐུས་ཆོས་སྐྱོང་དབང་ཕྱུག་ གྲོས་ཚགས་དང་སྲིད་ཇུས་ཉམས་ཞིབ་ཁང་ ཐུབ་མ་སོང། ད་ཐེངས་ཟབ་སྦྱོང་འདི་སློབ་ མིའི་མང་གཙའི་སྒྲོམ་གཞི་དང། གཞུང་ ལགས་ཀྱིས་ལས་འཆར་ངོ་སྤྲོད་དང། སྤྱི་ གིས་གོ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཟབ་སྦྱོང་འདི་ ཕྲུག་འཛིན་རིམ་༡༡ ལ་སླེབས་པའི་སློབ་མ་ འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་ཚགས་པ་ངོ་སྤྲོད། སློབ་ འཐུས་ཚགས་གཞོན་རྒྱ་རི་སྒྲོལ་མ་ལགས་ གལ་ཆེན་པོར་བརྩི་ཡི་ཡོད་པ་དང། ཟབ་སྦྱོང་ ཚར་དམིགས་སུ་བཀར་ནས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་པ་ མའི་མ་འོངས་པའི་མདུན་ལམ། སློབ་མའི་ ཀྱིས་ཟབ་སྦྱོང་དབུ ་འབྱེད་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ ལ་སློབ་མ་ཡོང་སྟངས་ཀྱང། སློབ་གྲྭ་ཁག་ རེད། འདིའང་མ་འོངས་པར་མཐོ་སློབ་ཁག་ དམིགས་ཡུལ་དང་མཚུངས་པའི་བོད་པའི་སྤྱི་
ག་རེ་དཀྲོགས་་་ཚང་མ་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་རེད། ང་ཡང་འགྲོ་༌༌༌
གསུང་བཤད་གནང་ཡོད་པ་རེད།
འགའ་རེའི་ནང་ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་མཐོ་ ནང་འགྲོ་དུས་དང་དེ་ནས་སྤྱི་ཚགས་སུ་ལས་ ཚགས་སུ་འགན་ཁུར་ལེན་ཕྱོགས། ད་ལྟའི་ ཟབ་སྦྱོ ང ་དེ འི ་ སྐོ ར ་འགན་འཛི ན ་ གྲས་དང་། ཡང་འགའ་རེའི་ནང་ཟབ་སྦྱོང་གི་ དོན་སྒྲུབ་སྐབས། མི་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་སྟངས་ སྐ བས་ཁ་ཚ་དགོ ས ་གཏུ ག་གི ་ གནད་དོ ན ་ ཆོས་སྐྱོང་དབང་ཕྱུག་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་ ཆེ ད ་དུ ་དྲི ་ཤོ ག ་བཟོ ས ་ནས་བརྒྱ ་ཆ་མཐོ ་ བ་ དང་གང་ཟག་རང་ཉི ད ་ལ་གདེ ང ་ཚད་ཡོ ང ་ སོགས་ཀྱི་ཐད་ལ་ཟབ་སྦྱོང་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་ལ། ཞུས་པར་ཁོང་གིས།
ཟབ་སྦྱོང་འདིའི་ནང་ ལེན་མཁན་ཚ་བཏང་ཡོད་པ་རེད། ཆེད་དུ་དམིགས་པ་ཡིན། འདས་པའི་ཟབ་ གསུ ང་བཤད་གནང་མཁན་ཚ་ཡང་བརྗོ ད ་ རྒྱ་གར་དང་བལ་ཡུལ་ཁུལ་གྱི་ས་ཁུལ་ནས་ བལ་ཡུལ་སྤོག་ར་དང་དོན་འགྲུབ་ སྦྱོ ང ་ནང་བཅར་མྱོ ང ་མཁན་སློ བ ་མ་རྣ མས་ གཞི་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བོད་གཞུང་དང། སློབ་གྲྭ་ཁག་བཅོ་བརྒྱད་ཙམ་གྱི་སློབ་མ་དང། གླིང་ས་གནས་གཉིས་སུ་གུང་སེང་བཏང་སྔ་ དེང་སྐབས་གཞུང་དང་གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་ གཞུ ང་འབྲེ ལ ་མ་ཡི ན ་པའི ་ སྡེ ་ ཚན་ཁག་གི ་ ཁོ ང ་ཚར་ལམ་སྟོ ན ་གནང་མཁན་གྱི ་ དགེ ་ ཕྱི་དང་ཟླ་ལྷག་གི་རྐྱེན་གྱིས། བརྡ་ལན་ཏག་ པའི་ཚ གས་པ་ཁག་ཏུ ་ཕྱ ག་ལས་གནང་ འགན་འཛིན་དང་དྲུང་ཆེ་ཆུང་སོགས། ཉམས་ རྒན་བཅས་ཁྱོན་མི་གྲངས་༡༡༨ ཙམ་ཕེབས་ ཏག་མ་འཕྲོད་པ་དང་། སློབ་གྲྭའི་ཡིག་རྒྱུགས་ མཁན་མང་པོ་མཐོང་རྒྱུ་འདུག རང་གཞུང་ མྱོང་དང་རྒྱུས་མངའ་ཡོད་མཁན་ཚ་རེད་ཅེས་ འདུག་ལ། རྡོར་གླིང་དང་ཀ་སྦུག་གཉིས་ནས་ ཀྱི ་ དུ ས་ཚད་ཕྱི ར ་འགྱ ངས་བྱ ས་པ་སོ ག ས་ བཀའ་ཤག་དང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚགས། ཤེས་ འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང།།
འཚ་མེད་ཞི་བ་ཚང་མར་གལ་ཆེན་པོ་རེད།
བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་སྐུ་ཞབས་མཱ་ཧེ་ཤཱ་ཡ་ དྷབ་ལགས་ཀྱིས་ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༥ ཉིན་ཡེ་
ཤུ་མ་ཤི་ཀའི་འཁྲུངས་སྐར་ཉིན་དང་སྟབས་ བསྟུན།
བོད་དེ་ཞི་བདེའི་ལྟེ་གནས་སུ་སྒྱུར་
ཐབས་ཞེས་པའི་སྙན་ཞུ་ཞིག་ཡེ་ཤུའི་བླ་ཆེན་ པོབ་ཀྱི་མཚན་ཐོག་ཏུ་ཕུལ་ཡོད་པ་རེད།
སྐུ ་ཞབས་ཡ་དྷ བ་ལགས་ཀྱིས་
མང་ཚ གས་ཁྲོད་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲ གས་ ཡོད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ དང། བོད་དེ་རྒྱ་ནག་གི་བཙན་འོག་ནས་ཞི་ ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང་།
ཡ་ཡ་༌༌ཡིག་ཆ་རྫུན་མ་ཞིག་ བཟོ་ཐབས་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ འདུག༌༌༌༌༌༌༌༌༌
ཐ་སྙད་གསར་པའི་འགྲན་ཚགས།
ཡིད་ཐང་ཆད་དེ་འཛམ་གླིང་ནང་ཞི་བདེ་ཡོང་ ཟླ་འདིའི་ཚས་༡༨ ཉིན་མགོ་ལོག་ཁུལ་གངས་ རྒྱུར་དཀའ་ངལ་འཕྲད་རྒྱུ་ཡིན་པས། འཚ་བ་ ལྗོ ང ས་རི ག ་གནས་གོ ང ་སྤེ ལ ་མཐུ ན་ཚགས་ མེ ད ་པའི ་ ལས་འགུ ལ་དེ ་ འཛམ་གླི ང ་གི ་ མི ་ ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག མཚ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་གྱི་སྐབས་ མང་ཚང་མར་གལ་ཆེན་པོ་རེད། བོད་ཀྱི་ཞི་ དང་པོའ ་ི བོད་ཀྱི་ཐ་སྙད་གསར་པའི་ཤེས་བྱའི་ བའི་འཐབ་རྩོད་ལ་ཚང་མས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོང་ འགྲན་ཚགས་དེ་མཚ་སྔོན་ཟི་ལིང་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ འཚགས་ཡོད་འདུག བའི ་ འབོ ད ་སྐུ ལ་བྱེ ད ་ཀྱི ་ ཡོ ད ་”ཅེ ས ་འགྲེ ལ ་ འགྲ ན་ཚ གས་ཐོག་པར་རིས་ལ་ བརྗོད་གནང་ཡོད་པ་རེད། བལྟས་ནས་ཐ་སྙད་བཤད་པ་དང་། མཁས་ སྐུ་ཞབས་ཡ་དྷབ་ལགས་ཀྱི་ལས་ པའི་གསུང་ཚིག བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ འགུལ་དེར་༢༠༠༩ ལོའ་ི བོད་ཀྱི་མཛངས་ འདེམས་པ། མ་ཎི་འཁོར་ལོ་འགུལ་སྟངས་ལ་ མ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་འཛམས་ལགས་ཀྱིས་ བལྟ ས་ནས་ཐ་སྙ ད་བཤད་པ་སོ ག ས་ཀྱི ་ རྣ མ་ རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། གསར་འགོད་ པ་ཅི་རིགས་བརྒྱུད་ནས་ཐ་སྙད་གསར་པ་བོད་ གསལ་བསྒྲ གས་དེའི་སྐ བས་ཀྱ ང་བསྟ ན་ ཡིག་ལ་བསྒྱུར་བ་དང་། བློ་རིག་འགྲན་པ་ འཛིན་ཆོས་འཛམས་ལགས་ཀྱིས། “མི་ སོགས་ཀྱི་འགྲན་སྡུར་བརྒྱུད་མཐར་མགོ་ལོག་ རི ག ས་གཞན་པ་ཞི ག ་གི ས ་བོ ད ་དོ ན ་རྒྱ བ་ ཁུལ་འཐུས་མི་ཚགས་ཁག་ཨང་དང་པོ། མཚ་ སྐྱོར་དང་། འཛམས་ཟོན་མེད་པར་རང་ཉིད་ སྔོ ན ་མི ་ རི ག ས་དགེ ་ ཐོ ན ་སློ བ ་ཆེ ན ་གྱི ་ འཐུ ས་ ཀྱི་ཁྲག་བཏོན་ནས། བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ མི་ཚགས་པ་ཨང་གཉིས་པ། མཚ་ལྷོ་ཁུལ་ ཡི་གེ་འབྲི་བ་སོགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་གྱི་
ཡ་༌༌ཡ་ཡ་༌༌ཡིག་ ཆ་རྫུན་མ་བཟོ་འགོ་ བཙུགས་སོང་་༌༌
འཐུས་མི་ཚགས་པ་ཨང་གསུམ་པ་ཡིན་འདུག ཞུན་ཧྭ་རྫོང་དང་མཚ་སྔོན་མི་རིགས་སློབ་ཆེན་ གཉིས་ཀྱི་འཐུས་མི་ཚགས་པར་ཕུལ་བྱུང་བྱ་ དགའ་ཐོབ་པ་རེད།
རི་མོ་བ་ཐུབ་བསྟན་སངས་རྒྱས།
ཚ ག ས ་ ཐོ ག ་ ཏུ ་ རྫོ ང ་ རི མ ་ པ འི ་ འཐུས་མི་དགེ་རྒན། གཞས་པ་གཞས་མ་
སོ ག ས་ཕེ བ ས་ཏེ ་ འགྲ ན་ཞུ གས་མི ་ སྣ ར་རྒྱ བ་ སྐྱོར་བྱས་ཡོད་འདུག དེ་བཞིན་མཚ་སྔོན་མི་རིགས་སློབ་ གྲྭ ་ཆེ ན ་མོ འ ་ི བོ ད ་ཡི ག ་སྡེ ་ ཁག་གི ་ དགེ ་ རྒ ན་ ཆེན་མོ་སངས་རྒྱས་ལགས་དང་། སྦྲང་ཆར་
རྩོ མ ་སྒྲི ག ་ཁང་གི ་ གཙ་སྒྲི ག ་པ་ཟླ ་བ་བློ ་ གྲོ ས ་ ལགས། མགོ་ལོག་ཁུལ་བོད་སྐད་ཡིག་ལས་ དོན་གཞུང་ལས་ཁང་གི་འགན་འཛིན་དང་བོད་
ཁུ ལ་གྱི ་ སྙ ན་ངག་པ་འཇུ ་སྐ ལ་བཟང་ལགས་ སོགས་ཀྱིས་ཚགས་ཐོག་ཏུ་དཔྱད་གཏམ་སྤེལ་ ཡོད་པ་རེད།།
གེ་སར་སྒྱུ་རྩལ་པའི་གཞིས་ཁྱིམ།
BOD-KYI-BANG-CHEN
སློབ་སྟོན་པ།
བཀའ་ཟུར་པདྨ་ཆོས་འབྱོར།
སློབ་སྟོན་པ།
མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེང་གེ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ།
གསེར་རྟ་ཚུལ་ཁྲིམས།
རྩོམ་སྒྲིག་ལས་རོགས།
ཆོས་ཉིད་འོད་ཟེར།
རྩིས་པ་དང་འགྲེམས་སྤེལ་བ།
ཡེ་ཤེས་མཚ་མོ།
འཛིན་སྐྱོང་དོ་དམ་པ།
ངག་དབང་ཐར་པ།
ལས་འཆར་དོ་དམ་པ།
འཕྱིང་དཀར་ཚ་རིང་དོན་གྲུབ།
གསར་འགོད་པ།
སོག་ཤོད་དར་རྒྱས།
གསར་འགོད་པ།
ལི་ཐང་འཇམ་བཟོད།
གསར་འགོད་པ།
བསྟན་འཛིན་དབང་ཕྱུག
གསར་འགོད་པ།
བསོད་ནམས་དབང་ཕྱུག
འགྲེམས་སྤེལ་ལས་རོགས།
ཚ་དབང་རིག་འཛིན།
མེ་སོར་གསར་འགོད་པ།
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
མོན་གྷོ་གསར་འགོད་པ།
ཐུབ་བསྟན་བཀྲ་ཤིས།
སྐུ ་ཞབས་ཡ་དྷ བ་ལགས་ཀྱིས་ ཕྱི་ལོ་༢༠༡༡ ལོའ་ི ཟླ་དང་པོའ་ི ནང་བོད་ནག་ ལོའ་ི ཟླ་༦ པར་ལས་དོན་ཡོངས་སུ་ལེགས་ གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཏེ། ཟླ་འདིའི་ཚས་༡༠ ནས་ དུས་རྒྱུན་“བོད་རང་བཙན་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་བདེ་ ཆུ ་ས་གནས་སུ ་《གེ་སར》སྒྱུ ་རྩ ལ་པའི་ འགྲུབ་ཡོང་བའི་འཆར་གཞི་ཡོད་པ་རེད། ངོ་སྤྲོད་བྱས་པ་ལྟར་ན། “སྒྱུ་རྩལ་ རྒྱ་གར་གྱི་མཱ་དྷར་པར་དྷེ་ཤི་ས་གནས་ནས་ འཇགས་རེ ད ་”ཅེ ས ་བརྗོ ད ་དེ ་ ལས་འགུ ལ་ གཞིས་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་བྱང་འགེལ་རྒྱུ་ཡིན་འདུག Subscription Address: ཟླ ་འདི འ ི ་ ཚསས་༢ ཉི ན ་“སྒྱུ ་རྩ ལ་པའི ་ གཞི ས ་ པའི ་ ཁྱ ི མ ་གཞི ས ”ཀྱ ི ས ་གེ ་ སར་སྒྱུ ་རྩ ལ་པར་ སྤ ེ ལ ་གྱ ི ་ ཡོ ད ་པ་དང་། བོ ད ་རང་བཙན་མ་ཐོ བ ་ བལ་ཡུལ་གྱི་ལུམྦི་ནི་གནས་ཆེན་བར་དུ་ཉིན་ བའི་ངང་གློད་གྲོལ་ཐོབ་ཆེད་མང་ཚགས་ལ་
གླེང་མོལ་བྱེད་ ༥༠ རིང་ཞི་བའི་སྐོར་བསྐྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ ན་རྒྱ་གར་གྱི ་ ས་མཚམས་བདེ ་ འཇགས་ལ་ ཁྱིམ”ཞེས་པ་ཐོག་མ་མགོ་ལོག་ཁུ ལ་དུ ་ བསམ་བློ་བརྗེ་རེས་དང་། དེ་ནི་《གེ་སར》 དང་། ཟླ་འདིའི་ཚས་༢༥ ཉིན་དྷ་སར་འབྱོར་ ཡང་གནོད་པས། བོད་དོན་འཐབ་རྩོད་ནི་བོད་ བཙུགས་ཤིང་། ཁུལ་དེའི“སྒྱུ་རྩལ་པའི་ཁྱིམ་ ས་ཞིག་བསྐྲུན་པ་དང་། ཏེ་གསར་འགོད་ལྷ ན་ཚགས་ཤིག་བསྐོངས་ དང་རྒྱ་གར་གཉིས་ཀའི་ཁེ་ཕན་སྐོར་རེད་ཅེས་ གཞིས་”གཞི་བྱས་ཏེ་ནག་ཆུ་དང་། ཆབ་མདོ། རྒྱུ་ཆ་ལྟེ་གནས་དང་། སྲུང་སྐྱོབ་ལྟེ་གནས།
ཡོད་པ་རེད། སྐབས་དེར་ཁོང་གིས། “བོད་ བརྗོད་དེ་སོ་སོའ ་ི ཟུངས་ཁྲག་གིས་བོད་དོན་ ཡུལ་ཤུལ། ཀན་ལྷོ། དཀར་མཛས་བཅས་ བརྗེ་རེས་ལྟེ་གནས། འགྲེམ་སྟོན་ལྟེ་གནས་ རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་དང་ སུ འང་“སྒྱུ ་རྩ ལ་པའི ་ ཁྱི མ ་གཞི ས ”ལྔ ་ནས་ བཅས་སུ་གེ་སར་རིག་གནས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་ ཀྱི ་ ཞི ་ བའི ་ འཐབ་རྩོ ད ་ལ་ཕམ་ཉེ ས ་བྱུ ང་ན། སྙན་ཞུ་བྲིས་ཏེ། དྲུག་བར་འཛུགས་རྒྱུ་ཡིན་པ་དང་། འཆར་ དུ་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད། ། མི ་ སུ ་ཡི ན ་ཡང་འཚ་བ་མེ ད ་པའི ་ ལམ་ལ་ དཔོན་རིགས་ཚར་འབུལ་གྱི་ཡོད་པ་རེད།། ཤོག་དངུལ་གྱི་འཛའ།ཨ་སྒོར།$: ༡ ཧིན་སྒོར་༤༥‚༡༤ ཡུ་སྒོར།€:༡ ཧིན་སྒོར་༥༩‚༢༩
དབྱིན་སྒོར།£: ༡ ཧིན་སྒོར་༦༩‚༨༩ སུད་སྒོར། (CHF) ༡ ཧིན་སྒོར་༤༧༌༡༤ རྒྱ་སྒོར། ༡ ཧིན་སྒོར་༦‚༧༨ ཁེ་སྒོར། ($CAD) ༡ ཧིན་སྒོར་ ༤༤་༣༧
ཨོ་སྒོར།(AUD) ༡ ཧིན་སྒོར་༤༤‚༩༨ ཐེ་སྒོར།(TWD)༡ ཧིན་སྒོར་༡‚༥༠
Printed at Imperial Printing Press, Gurudwara Road, Kotwali Bazar, Dharamshala-176215 (H.P.) Tel: - 222390/224453
ལོ་གཅིག་གི་མངགས་ ཉོའ ་ི གསར་རིན།
རྒྱ་གར་ནང་ལ། ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ལ།
ཧིན་སྒོར། ༢༠༠ ཨ་སྒོར། ༦༠
Khawa Karpo Tibet Culture Centre C.M.O Road P.O. Dharamshala - 176215 Distt. Kangra, H.P., INDIA Tel: 0091-1892-226175 Telefax: 0091-1892-229302 Mobile: 9816178505,9805346162 Email: bangchen@khawakarpo.org editor@khawakarpo.org Website: www.tibetexpress.net
མོན་གྷོ་ཡན་ལག་ལས་ཁང། BOD KYI BANG CHEN Mundgod Branch Agency Camp # 5 Mobile:8050335366