Les Listes de Prix
Pour plus d’informations visitez notre site www.haro.com
608 667/01/19 CH F 6RXV UÂŤVHUYH GÇŠHUUHXUV HW GH PRGLČŽFDWLRQV WHFKQLTXHV 6XLVVH -DQYLHU 6)U LQFO 79$
HARO
Hamberger Schweiz AG Mßhlegasse 4a, 8505 Pfyn, Schweiz, TÊlÊphone +41 52 770 19 65, Fax +41 52 770 19 64, E-Mail m.lanz@hamberger.de www.haro.com Hamberger France S.à .r.l. 19, rue de la libÊration, 57410 Rohrbach lès Bitche, TÊlÊphone +33 3 87 02 77 69, Fax +33 3 87 02 77 64, E-Mail info@haro.fr www.haro.fr
2019 Parquet Parquet 2-plis Sols stratiďŹ ĂŠs Sols en liège Celenio Disano parkettmanufaktur Interior Accessoires
Bienvenue chez HARO
Quatrième et cinquième générations à la tête de l‘entreprise : Peter Hamberger et Peter M. Hamberger
Voilà plus de 150 ans que notre entreprise familiale est présente dans le secteur de la transformation du bois. Par amour pour ce produit naturel qu’est le bois et en raison de l’attention particulière que nous portons à la qualité, nous sommes devenus le leader du parquet en Allemagne. Nos sols de marque fascinent nos clients dans plus de 90 pays à travers le monde. En tant qu’entreprise de tradition familiale, l’élaboration de produits durables et le maintien d’une grande force d’innovation sur le long terme font tous deux partie de nos valeurs d’entreprise. Nous vous souhaitons bien du plaisir lors de la sélection de votre sol de rêve.
HARO PARQUET DurabilitĂŠ La sociĂŠtĂŠ Hamberger Flooring GmbH & Co. .* HVW FHUWLČŽÂŤH 3()& GHSXLV GÂŤEXW )RUWV de cette expĂŠrience, nous garantissons que le bois que nous employons provient de forĂŞts gĂŠrĂŠes durablement.
Real Wood La sociĂŠtĂŠ Hamberger Flooring GmbH & Co. KG endosse le rĂ´le de prĂŠcurseur dans la mise en Ĺ“uvre de la campagne „Real Wood“ destinĂŠe Ă promouvoir les revĂŞtements de sol en bois authentique.
ISO 9001 Depuis 1995, notre système de gestion GH OD TXDOLWÂŤ HVW FHUWLČŽÂŤ FRQIRUPH ¢ OD QRUPH ',1 (1 ,62 (OOH garantit les procĂŠdĂŠs au sein de l‘entreprise et contribue ainsi Ă maintenir une qualitĂŠ constante de nos produits.
ISO 14001 $YHF OD FHUWLČŽFDWLRQ FRQIRUPH ¢ OD QRUPH ',1 (1 ,62 QRXV UHYHQGLTXRQV QRWUH HQJDgement en faveur d‘une gestion environnementale active depuis 1998.
Garantie HARO (Q SOXV GX GÂŤODL OÂŤJDO GH JDUDQWLH +$52 accorde une garantie supplĂŠmentaire SRXU GLČÂŤUHQWV JURXSHV GH SURGXLWV Veuillez respecter les conditions de garantie respectives.
Label ĂŠcologiqueAnge bleu /H ODEHO m $QJH EOHX } FHUWLČŽH GHSXLV TXH QRV SURGXLWV VRQW IDEULTXÂŤV dans le respect de l‘environnement.
Made in Germany Comme nos sols de qualitĂŠ sont issus d‘un travail de grande valeur d‘artisans DOOHPDQGV YRXV EÂŤQÂŤČŽFLH] ÂŤJDOHPHQW du label rĂŠputĂŠ Ă ĂŠchelle internationale ÂŤ Made in Germany Âť.
CE /H ODEHO &( FRQČŽUPH TXH OHV UHYÂŹWHPHQWV de sol HARO sont conformes Ă l‘ensemble des directives de sĂŠcuritĂŠ et de santĂŠ europĂŠennes fondamentales
ISO 50001 /D QRUPH SHUPHW GH PHWWUH HQ SODFH GHV opÊrations, des processus et des systèmes nÊcessaires à la rÊduction de sa propre consommation GNJQHUJLH HW ¢ ONJDXJPHQWDWLRQ GH VRQ HȰFDFLW ÊnergÊtique.
EPLF La sociĂŠtĂŠ Hamberger Flooring GmbH & Co. KG est un membre fondateur de la )ÂŤGÂŤUDWLRQ (XURSÂŤHQQH GHV )DEULFDQWV GH 5HYÂŹWHPHQWV GH 6ROV 6WUDWLČŽÂŤV
vdp/FEP La sociĂŠtĂŠ Hamberger Flooring GmbH & Co. KG est membre de la FĂŠdĂŠration allemande de l‘industrie du parquet e.V. HW GH OD )(3 OD )ÂŤGÂŤUDWLRQ HXURSÂŤHQQH GH l‘industrie du parquet.
MMFA La sociĂŠtĂŠ Hamberger Flooring GmbH & Co. KG est l’un des membres fondateurs de la FĂŠdĂŠration des revĂŞtements de sols modulĂŠs Ă plusieurs couches (Verband der mehrschichtig modularen FuĂ&#x;bodenbeläge e.V.).
HARO | 3
Table des matières
Cette matière naturelle qu’est le bois nous inspire depuis 150 ans. C‘est pourquoi les innovations pour un bel intérieur sont tout naturellement inscrites à notre programme. Outre nos sols classiques éprouvés, nous proposons toute une palette de produits qui offrent davantage de possibilités pour personnaliser et valoriser l’aménagement des pièces. Mentionnons entre autres le design particulièrement large de la planche large à l’ancienne Plaza, les surfaces fascinantes naturellement brossées des parquets ou encore les couleurs tendances inspirées de la nature et la surface de parquet révolutionnaire naturaDur. Chez les sols stratifiés, sols Disano et sols en liège, ce qui séduit avant tout est ce en quoi HARO excelle : des surfaces à l’aspect bois d’un réalisme saisissant. Plongez dans l‘univers de sols naturellement beaux, suivez les dernières tendances et trouvez ce qui correspond à votre style personnel – auprès du fabricant de parquets leader en Allemagne. _ +$52
È£ Parquet HARO
È£
PARQUET HARO .................................................................................. 8 ‚ OǪDQJODLVH 6«ULH .................................................................... 18 ‚ OǪDQJODLVH 6«ULH .................................................................... 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 6«ULH ............................................... 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH V«ULH .............................................. 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH V«ULH 3OD]D ...................................... 38 parkettmanufaktur by HARO ............................................................. Planches larges à l’ancienne ....................................................... Possibilités de personnalisation ................................................. Chefs d’œuvre ............................................................................. Dalle de parquet ......................................................................... 3DUTXHW SOLV ................................................................................... Lame courte Allegro ...................................................................... Monolame Prestige ...................................................................... 3ODQFKH ODUJH 6FDOD ..................................................................... 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH SOLV 0D[LP ........................................
ȣ Sols stratifiés HARO
È£
6ROV VWUDWLȮ«V +$52 ..........................................................................74 (GLWLRQ VS«FLDOH 1./ ................................................................... 75,77< ....................................................................................... 88 75,77< ..................................................................................... 75,77< /RIW 9 .................................................................... 75,77< &DPSXV 9 ............................................................... 98 75,77< *UDQ 9LD 9 ............................................................ 75,77< $TXD .......................................................................... 75,77< *UDQ 9LD 9 ............................................................
ȣ Sols en liège HARO
È£
Sols en liège HARO ........................................................................ 108
È£ DISANO by HARO
È£
DISANO by HARO - Le sol design pour un environnement sain ...........112 ',6$12 6DSKLU ............................................................................. ',6$12 &ODVVLF $TXD..................................................................... ',6$12 6PDUW $TXD ...................................................................... ',6$12 /LIH .................................................................................. ',6$12 3URMHFW .............................................................................
È£ CELENIO by HARO
È£
Celenio by HARO - Le sol en bois dâ&#x20AC;&#x2122;un autre genre .......................... 130
È£ HARO Accessoires
È£
Interior ......................................................................................... 134
Accessoires ................................................................................... 150
HARO | 5
Votre accès direct du site internet HARO
_ +$52
HARO PARQUET
PARQUET HARO, toujours le bon choix Optique En tant que fabricant de parquet n° 1 en Allemagne, nous proposons une vaste sĂŠletion de parquets haut de gamme pour toutes les exigences et pour tous les goĂťts, avec des produits Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aspect classique ou tendance. QualitĂŠ La qualitĂŠ est une valeur fondamentale pour notre entreprise et nos parquets. Nous vous offrons une qualitĂŠ ÂŤ Made in Germany Âť sur laquelle vous pouvez compter au quotidien pour votre intĂŠrieur. Innovation La volontĂŠ de nous amĂŠliorer en permanence est bien le moteur de nos innovations. En qualitĂŠ de leader dans la fabrication de parquet, nous assumons notre rĂ´le dâ&#x20AC;&#x2DC;initiateur dans le dĂŠveloppement dâ&#x20AC;&#x2DC;innovations au sein du secteur. DurabilitĂŠ Fermement enracinĂŠes dans notre patrie bavaroise, les quatrième et cinquième gĂŠnĂŠrations de dirigeants de notre famille se consacrent dĂŠsormais Ă ce matĂŠriau naturel quâ&#x20AC;&#x2DC;est le bois. Vous bĂŠnĂŠficiez de cette haute compĂŠtence sur chaque mètre carrĂŠ de PARQUET HARO.
Les parquets de la marque HARO satisfont nos clients les plus exigeants grâce Ă leurs nombreux avantages : Â&#x201E; QualitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une marque ÂŤ Made in Germany Âť Â&#x201E; Le fabricant de parquet n° 1 en Allemagne Â&#x201E; 3OXV GH DQQÂŤHV GÇŠH[SÂŤULHQFH HQ PDWLÂŞUH GH WUDQVIRUPDWLRQ GX ERLV Â&#x201E; %RLV LVVX GÇŠXQH H[SORLWDWLRQ GXUDEOH GH OD IRUÂŹW ÇŚ FHUWLČŽÂŤ 3()& Â&#x201E; Une variĂŠtĂŠ dâ&#x20AC;&#x2DC;assortiments complets et attrayants Â&#x201E; Le sol qui convient Ă tous les goĂťts et Ă toutes les exigences Â&#x201E; 'HV VXUIDFHV UÂŤVLVWDQWHV HW IDFLOHV ¢ HQWUHWHQLU JU¤FH ¢ OD YLWULČŽFDWLRQ SHUPD'XU ¢
OD YLWULČŽFDWLRQ QDWXUD'XU RX ¢ OD VXUIDFH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV Â&#x201E; )DFLOH ¢ SRVHU DYHF 7RS &RQQHFW PÂŹPH VXU XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; Multiples ponçages possibles Â&#x201E; -XVTXNJ¢ DQV GH JDUDQWLH
HARO | 7
Parquet HARO avec structure à 3-plis Pour la pose flottante ou la pose collée en plein Structure technique
1 3
6WUXFWXUH SOLV SRXU XQH SRVH ȯRWWDQWH XQ collage en plein ou une pose avec souscouche autocollante
1. Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure en bois noble dâ&#x20AC;&#x2122;une épaisseur dâ&#x20AC;&#x2122;environ 3,5 mm fabriquée à partir dâ&#x20AC;&#x2122;essences de bois rigoureuVHPHQW V«OHFWLRQQ«HV SRXU 3$548(7 +$52 HQY PP
6XSSRUW ODWW« «SLF«D HQ WDQW TXǩ¤PH FHQWUDOH ¤PH FHQWUDOH +') FKH] OD V«ULH 3. Contrebalancement en déroulé de bois résineux
Disponible dans les variantes suivantes : A Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANGLAISE
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
Epaisseur totale
Surface couvrante
Garantie
ComforTec
Silent Pro
Liaison
Ponçable
6«ULH
env. PP
HQY PP
[ PP
15 ans
en option
en option
Top Connect
une fois
6«ULH
env. 3,5 mm
env. 13,5 mm
[ PP
DQV
en option
en option
Top Connect
plusieurs fois
PLANCHE LARGE A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
Epaisseur totale
Surface couvrante
Garantie
ComforTec
Silent Pro
Liaison
Ponçable
6«ULH
HQY PP
HQY PP
[ PP
15 ans
en option
en option
Top Connect
une fois
6«ULH
env. 3,5 mm
env. 13,5 mm
[ PP
DQV
en option
en option
Top Connect
plusieurs fois
6«ULH
env. 3,5 mm
env. 13,5 mm
[ PP
DQV
en option
en option
Top Connect
plusieurs fois
6«ULH 3OD]D
env. 3,5 mm
env. 13,5 mm
[ PP
DQV
en option
en option
Top Connect
plusieurs fois
6«ULH 3OD]D
env. 3,5 mm
env. 13,5 mm
[ PP
DQV
en option
en option
Top Connect
plusieurs fois
7KHUPR ERLV FK¬QH IRQF« FK¬QH IXP« IU¬QH )DQF\ &K¬QH IXP«
8 | HARO
HARO PARQUET
7URLV IRUPDWV GH SODQFKHV GLČÂŤUHQWV RČUHQW XQ QRPEUH LQČŽQL GH SRVVLELOLWÂŤV en termes dâ&#x20AC;&#x2DC;amĂŠnagement de lâ&#x20AC;&#x2DC;espace.
A lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise: Aspect clair marquĂŠ grâce aux trois lames GH GÂŤFRU MX[WDSRVÂŤHV )RUPDW [ PP
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne: Le grand classique des parquets modernisĂŠ dans un format de planche donne de lâ&#x20AC;&#x2DC;envergure Ă vos pièces. )RUPDW [ PP RX [ PP
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza: Format de planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne extra-large pour une impression particulièrement gĂŠnĂŠreuse et ĂŠlĂŠgante )RUPDW [ PP RX [ PP
HARO | 9
Parquet HARO à 2-plis Pour la pose collée en plein de finition professionnelle Structure technique
1
6WUXFWXUH ¢ FRXFKHV SRXU OD SRVH collée en plein
1. Couche en bois noble dâ&#x20AC;&#x2122;env. 3,5 mm dâ&#x20AC;&#x2122;épaisseur (env. PP SRXU OD ODPH $OOHJUR HW OD ODPH 7ULR réalisée à partir de bois soigneusement sélectionnés 6RXV FRQVWUXFWLRQ HQ ODWW« GǪ«SLF«D PDVVLI RX SDQQHDX VXSSRUW +') ( SRXU OD SODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH SOLV 0D[LP OD ODPH $OOHJUR
Disponible dans les variantes suivantes :
LAME ALLEGRO
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
(SDLVVHXU totale
6XUIDFH FRXYUDQWH
Garantie
ComforTec
6LOHQW 3UR
Liaison
Ponçable
6«ULH
HQY PP
env. 9 mm
[ PP
15 ans
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette
une fois
6HULH
env. 3,5 mm
HQY PP
[ PP
DQV
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette
plusieurs fois
LAME PRESTIGE
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
(SDLVVHXU totale
6XUIDFH FRXYUDQWH
Garantie
ComforTec
6LOHQW 3UR
Liaison
Ponçable
6«ULH
env. 3,5 mm
HQY PP
[ PP
DQV
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette
plusieurs fois
PLANCHE LARGE SCALA
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
(SDLVVHXU totale
6XUIDFH FRXYUDQWH
Garantie
ComforTec
6LOHQW 3UR
Liaison
Ponçable
6«ULH
env. 3,5 mm
HQY PP
[ PP
DQV
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette
plusieurs fois
PLANCHE LARGE 2 PLIS MAXIM
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
(SDLVVHXU totale
6XUIDFH FRXYUDQWH
Garantie
ComforTec
6LOHQW 3UR
Liaison
Ponçable
6«ULH
env. 3,5 mm
HQY PP
[ PP
DQV
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette plus
plusieurs fois
6«ULH
env. 3,5 mm
HQY PP
[ PP
DQV
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Rainure/ Languette plus
plusieurs fois
&K¬QH IXP«
_ +$52
HARO PARQUET
Classique ou moderne, intemporel RX ÂŤOÂŤJDQW IRUPDWV GLČÂŤUHQWV SRXU tous les goĂťts.
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 2 plis Maxim: /H SDUTXHW SOLV DX IRUPDW GH SODQFKH ODUJH ¢ lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne original particulièrement tendance. )RUPDW [ PP RX [ PP
Planche large Scala: La lame de parquet gĂŠnĂŠreuse et ĂŠlĂŠgante pour XQ HČHW SDUWLFXOLÂŞUHPHQW KDUPRQLHX[ GDQV OD pièce. )RUPDW [ PP
Monolame Prestige: Un format compact de planches larges à ONJDQFLHQQH SOLV SRXU GRQQHU GH ONJHQYHUJXUH même aux petites pièces. )RUPDW [ PP
Lame courte Allegro: Le design de lame classique et intemporel aux nombreuses possibilitĂŠs de pose. )RUPDW [ PP
HARO | 11
Les choix
A lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise / Lame courte Allegro 1RWUH SDOHWWH VǪ«WHQG GHV SDUHPHQWV V«OHFWLRQQ«V WUªV FDOPHV DX[ SOXV YLYDQWV &KRLVVLVH] YRWUH 3$548(7 +$52 VHORQ vos goûts, exactement comme vous le voulez. Comme pour le vin et toutes les autres bonnes choses de la vie, le mieux HVW GH MXJHU SDU VRL P¬PH /D GHVFULSWLRQ GH QRV JDPPHV VHUW XQLTXHPHQW ¢ YRXV GRQQHU XQH LG«H DSSUR[LPDWLYH 9RWUH GLVWULEXWHXU +$52 YRXV SU«VHQWHUD YRORQWLHUV OHV GLÈ«UHQFHV VXU SODFH calme/élégant
naturel
vivant
Exquisit Trend Terra Favorit
PARQUET HARO A lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise, Lame courte Allegro
Exquisit { Â&#x201E; Des lames sélectionnées à la structure et à la couleur homogènes Â&#x201E; Aspect : tranquille, représentatif, élégant
Trend U Â&#x201E; Veinure naturelle avec de petits nÅ&#x201C;uds Â&#x201E; Aspect : classicisme naturel, intemporel
Terra Â&#x2026; Â&#x201E; Veinure naturelle avec de petits nÅ&#x201C;uds Â&#x201E; Aspect : vivant, rustique
Favorit Â&#x2026; Â&#x201E; U n mélange équilibré de lames calmes et dynamiques Â&#x201E; Aspect : nuances de couleurs séduisantes, chatoyant
5HPDUTXH GDQV OH FDV GHV ERLV H[RWLTXHV VHORQ OHV HVVHQFHV FHOD SHXW HQWUD°QHU OD IRUPDWLRQ GH WDFKHV LQFOXVLRQV PLQ«UDOHV
_ +$52
{, U, Â&#x2026; WUL« VHORQ (1 WRXV OHV DXWUHV WUL«V VHORQ OD QRUPH (1 %
HARO PARQUET
Les choix Planche large à l’ancienne / Planche large à l’ancienne Plaza / Monolame Prestige / Planche large Scala / Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim
calme/élégant
naturel
vivant
Exklusiv Markant Sauvage Alabama Universal
PARQUET HARO Planche large à l’ancienne, Planche large à l’ancienne Plaza, Monolame Prestige, Planche large Scala, Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim Exklusiv É léments de parement sélectionnés au brossage et à la couleur homogène Aspect : tranquille, représentatif, élégant
Markant Veinure avec nœuds naturels Aspect : classicisme naturel, intemporel
Sauvage 6 WUXFWXUH GX ERLV SOXV QDWXUHOOH RX SOXV YLYDQWH avec une forte densité de nœuds F issures, zones mastiquées et vermoulures possibles Aspect : rustique à la mode Alabama U ne structure dynamique du bois avec des nœuds authentiques et un grand nombre de ȮVVXUHV PDVWLTX«HV HQ QRLU Aspect : personnalisé, rustique, authentique
Universal C ombinaison à partir de nos assortiments, y
compris les éléments centraux Aspect : vivant
HARO | 13
Les finitions
/D YLWULČŽFDWLRQ KDXWHPHQW rĂŠsistante
/D ȎQLWLRQ GH VXUIDFH PDWH naturelle protÊgÊe de manière optimale
La surface en huile naturelle qui respire
3285 7286 &(8;, qui recherchent un parquet particulièrement rÊsistant et facile à entretenir.
3285 7286 &(8;, qui recherchent une surface Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aspect naturel, de mĂŞme que la protection, la sĂŠcuritĂŠ et la facilitĂŠ GÇŞHQWUHWLHQ RSWLPDOHV GH OD YLWULČŽcation.
3285 7286 &(8;, ceux qui recherchent un parquet particulièrement expressif et naturel.
(175(7,(1 Â&#x201E; N ettoyage Ă sec avec un balai ou un aspirateur. Â&#x201E; ( Q FDV GH EHVRLQ SURFÂŤGHU DX nettoyage humide avec clean & green natural. Â&#x201E; 5 DIUD°FKLVVHPHQW DYHF clean & green aqua shield au besoin. (Le degrĂŠ de brillance peut varier.)
(175(7,(1 Â&#x201E; Nettoyage Ă sec avec un balai ou un aspirateur. Â&#x201E; (Q FDV GH EHVRLQ SURFÂŤGHU DX nettoyage humide avec clean & green natural. Â&#x201E; 5DIUD°FKLVVHPHQW DYHF clean & green aqua shield au besoin. (Le degrĂŠ de brillance peut varier.)
_ +$52
(175(7,(1 Â&#x201E; N ettoyage Ă sec avec un balai ou un aspirateur. Â&#x201E; U n nettoyage humide rĂŠgulier DYHF QDWXUD/LQ 6RDS RX FOHDQ green natural protège contre les salissures et lâ&#x20AC;&#x2DC;usure. Â&#x201E; ( Q FDV GH IRUWH VROOLFLWDWLRQ SURFÂŤGH] DX UDIUD°FKLVVHPHQW occasionnel de la surface avec naturaLin Oil ou clean & green aqua oil. (Le degrĂŠ de brillance peut varier.)
HARO PARQUET
Les surfaces
/,66( Â&#x201E; 6WUXFWXUH DX WRXFKHU QDWXUHO Â&#x201E; 6XUIDFH PDWH DXVVL GRXFH TXH GX YHORXUV Â&#x201E; Beauté intemporelle
%5266Â&#x2039; Â&#x201E; T oucher authentique et optique de surface très naturelle Â&#x201E; Tendance Â&#x201E; L e traitement de la surface avec des brosses spéciales permet
de mettre en valeur les cernes tendres.
%5266Â&#x2039; $/3,1 Â&#x201E; T oucher authentique et optique de surface très naturelle Â&#x201E; 6WUXFWXUH UXVWLTXH PDUTX«H Â&#x201E; ([FOXVLYLW« 3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D
%5266Â&#x2039; 5Â&#x2039;752/ %5266Â&#x2039; 5Â&#x2039;752 3D Â&#x201E; 6 WUXFWXUH DXWKHQWLTXH TXL UHSURGXLW OD FURLVVDQFH QDWXUHOOH GX
bois en soulignant la densité de nÅ&#x201C;uds. Â&#x201E; ( Q FRPELQDLVRQ DYHF OD VXUIDFH HQ KXLOH QDWXUHOOH PDWWH OH VRO
SURGXLW XQ HÈHW ¢ OD IRLV DXWKHQWLTXH HW PRGHUQH Â&#x201E; / D VXUIDFH %5266Â&#x2039;( 5Â&#x2039;752 ' SU«VHQWH HQ SOXV XQ FKDQIUHLQ
FRQWLQX VXU FKDTXH ODPH GH SDUTXHW ¢ OǪDQJODLVH (OOHV REWLHQnent ainsi le caractère propre aux lames de parquet.
352& Â&#x2039;'Â&#x2039; %
5(9(
7Â&#x2039; HARO | 15
Pose
Technique de pose Emboîter
Top Connect est certainement le système de pose le plus simple au monde. Il VXȰW GǩHPER°WHU OHV SODQches sur la longueur et de les verrouiller sur l‘about en exerçant une faible SUHVVLRQ (W VL YRXV G«ménagez, votre sol est tout aussi facile à démonter.
Appuyer
Terminé
Pas d‘outil ([WU¬PHPHQW UDSLGH Précis et professionnel Facile à installer, facile à
démonter Liaisons simples à l’ab-
out et au chanfrein Adapté pour la pose
collée en plein
Technique de pose avec ComforTec Pose collée en plein
ComforTec
3RVH ȯRWWDQWH
Bruits aériens
+++
+++
•
Confortable à la marche
+++
+++
•
3RVVLELOLW« GH SRVH VDQV SURȮOV GǩDUU¬W RX SURȮOV GH P¬PH QLYHDX
+++
+++
•
Immédiatement utilisable
•
+++
+++
Pollution par des nuisances olfactives/produits nocifs
•
+++
+++
Pose aisée, rapide et propre
•
+++
+++
+++ très bien
9RXV QǩDXUH] MDPDLV SRV« un parquet haut de gamme aussi vite ni aussi facilement. Notre système de pose innovant par simple pression, Top Connect, le rend possible. Combiné aux planches autocollantes ComforTec, vous pouvez poser votre sol comme un professionnel : sans outil, mais avec tout le plaisir que vous procure ce nouveau sol. _ +$52
•
satisfaisant selon le type de colle
Grande qualité de pose en
association avec des techniques de pose ultra-rapides. Habitable immédiatement Pas de colle, pas de pollution par des agents nocifs Confort de marche avec l’acoustique agréable d’un sol collé en plein
Compatible avec un sol
FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Aucune restriction optique
SDU GHV SURȮOV GǩDUU¬W RX GH transition Gamme exhaustive avec les essences les plus populaires Disponible pour les variantes sols à l‘anglaise, planche large à l‘ancienne et planche large à l‘ancienne Plaza
HARO PARQUET
Sous-couche acoustique / Entretien
Sous-couche acoustique Silent Pro Avez-vous remarquĂŠ que les nuisanFHV VRQRUHV VRQW VLJQLČŽFDWLYHPHQW rĂŠduites ? Nâ&#x20AC;&#x2DC;est-ce pas agrĂŠable ?
RĂ&#x2030;DUCTION '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16
Qui dit sol dur ne renonce pas pour autant au confort ! La VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW Pro soulage les oreilles, les articulations et la colonne vertĂŠbraRĂ&#x2030;DUCTION '(6 %58,76 le. La grande ĂŠlasticitĂŠ de la garDâ&#x20AC;&#x2DC;IMPACT niture minĂŠrale dote le sol dâ&#x20AC;&#x2DC;un 19 db DJUÂŤDEOH m HČHW GH VRXV ERLV } Par ailleurs, les bruits dâ&#x20AC;&#x2DC;impact Vos voisins vous remercieront si chaque pas ne se transforme pas en et les bruits aĂŠriens sont rĂŠduits coup de tonnerre. au minimum. Particulièrement HČ°FDFH OH FRQWUHFROODJH GH OD 9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUPÂŤPHQW DX WHVW GX PDUWHDX GÇŠLPSXOVLRQV GH OD IÂŤGÂŤUDWLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH UÂŤIÂŤUHQFH
sous-couche acoustique au dos 6HORQ OD QRUPH ',1 des planches. La liaison solide entre la planche de parquet et Â&#x201E; U ne insonorisation exceptionnelle Â&#x201E; P ose et isolation en une seule ĂŠtape FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW lâ&#x20AC;&#x2DC;isolation acoustique permet des bruits dâ&#x20AC;&#x2DC;impact et des bruits de travail par le contrecollage solide Â&#x201E; D ĂŠcoupe facile et propre dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠviter tout amoindrissement de aĂŠriens au dos de la planche (Ă partir dâ&#x20AC;&#x2DC;une Â&#x201E; Ă&#x2030; limination des chutes dans les ordures OÇŠHČHW LVRODQW SDU GHV YLGHV HW GHV Â&#x201E; TXDQWLWÂŤ GH Pt
mĂŠnagères conforme aux normes 6 RXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD ponts dâ&#x20AC;&#x2DC;air. ĂŠcologiques colonne vertĂŠbrale Â&#x201E; C ompatible pour la pose sur un sol
Lâ&#x20AC;&#x2122;entretien du parquet avec clean & green : simple, rapiede et naturel 'H SDU OHXU RULJLQH OHV 3$548(76 +$52 VRQW IDFLOHV ¢ QHWWR\er. Nous proposons une sĂŠrie de produits dâ&#x20AC;&#x2DC;entretien et de nettoyage clean & green dĂŠveloppĂŠe spĂŠcialement pour tous QRV VROV DČŽQ TXH YRWUH SDUTXHW GH PDUTXH VÂŤOHFWLRQQÂŤH YRXV satisfasse longtemps encore. Pour en savoir plus sur le nettoyage et lâ&#x20AC;&#x2DC;entretien, UHSRUWH] YRXV ¢ OD SDJH
ÂŽ
Rapide, simple, naturel - le produit dâ&#x20AC;&#x2DC;entretien pour vos sols !
HARO | 17
À l’anglaise Série 3500 Le sol de marque HARO à prix compétitif 180 x 2200 mm
3 éléments de parement juxtaposés en quinconce, agencés
en coupe de pierre Apparence vivante et moderne Ponçable Âme centrale HDF E1 à dilatation fortement réduite &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Avec Top Connect, l’assemblage certainement le plus rapide au monde, pour une pose sans outils
PARQUET HARO 3500 À L’ANGLAISE Épaisseur du parement : env. 2,5 mm Surface couvrante: 180 x 2200 mm Épaisseur totale : env. 12 mm
Surface : permaDur naturaLin plus
PARQUET HARO 3500 A l‘anglaise CHÊNE FAVORIT brossé
18 | HARO
Tous les prix en Fr. /m²
A L’ANGLAISE
PARQUET
Série 3500 A partir de 10 m² tous les articles sur cette page sont disponibles en option avec ComforTec ou Silent Pro (délai de livraison sur demande). Majoration TTC Fr. 12.95
Essence de bois/Choix
Finition
N° art.
HT
TTC
534 587
Fr. 53.00
Fr. 57.10
534 588
Fr. 48.00
Fr. 51.70
534 589
Fr. 54.00
Fr. 58.15
534 590
Fr. 43.50
Fr. 46.85
534 591
Fr. 53.00
Fr. 57.10
534 593
Fr. 86.50
Fr. 93.15
9
CHÊNE blanc clair Favorit brossé Plinthe appropriée N° art. 409 614
CHÊNE 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 922
CHÊNE 9 Favorit brossé Plinthe appropriée N° art. 409 612
HÊTRE ÉTUVÉ 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 923
ÉRABLE SYCOMORE 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 925
NOYER 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 931
Livraison uniquement par colis entiers. PARQUET HARO avec surface brute/poncée à partir de 200 m², possible sur demande. Nous nous réservons le droit de livrer une rangée par paquet en longueurs qui sont inférieures à 2 m. Variations de gamme possibles selon la saison.
9
HARO | 19
A L‘ANGLAISE
Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm Épaisseur du parement : env.: 2,5 mm Emballage: 6 pièce/colis = 2,38 m² 32 colis/palette = 76,16 m² 9,87 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure 3 plis avec âme centrale HDF E1 à dilatation fortement réduite
Ã&#x20AC; lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise Série 4000 La diversité de nos sols haut de gamme HARO 180 x 2200 mm
Â&#x201E; 3 éléments de parement juxtaposés en quinconce, agencés en coupe de pierre Â&#x201E; Apparence vivante et moderne Â&#x201E; 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Â&#x201E; Ã&#x201A;me centrale en latté épicéa Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OǪDVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH au monde, pour une pose sans outils
PARQUET HARO 4000 Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANGLAISE Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Dimensions : 180 x 2200 mm Selon la série et lâ&#x20AC;&#x2DC;équipement, lâ&#x20AC;&#x2DC;épaisseur totale va jusquâ&#x20AC;&#x2DC;à 15,6 mm Surface : permaDur naturaDur naturaLin plus
PARQUET HARO 4000 HARO PARKETT 3500 6FKLÈVERGHQ A lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise EICHE FRÃ&#x160;NE BLANC SABLE Favorit FAVORIT strukturiert EURVV«
20 | HARO
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 7,41 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
PARQUET
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH Majoration TTC Fr. 12.95
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
N° art.
HT
TTC
531 987
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 923
Fr. 63.50
Fr. 68.40
538 924
Fr. 63.50
Fr. 68.40
531 686
Fr. 85.50
Fr. 92.10
533 343
Fr. 68.50
Fr. 73.75
538 958
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 957
Fr. 63.50
Fr. 68.40
530 139
Fr. 63.50
Fr. 68.40
532 980
Fr. 73.50
Fr. 79.15
538 925
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 926
Fr. 63.50
Fr. 68.40
Plinthe appropriée N° art. Pm 410 725/nD/n+ 409 733
538 927
Fr. 63.50
Fr. 68.40
CHÃ&#x160;NE Exquisit
524 689
Fr. 75.50
Fr. 81.30
531 683
Fr. 83.00
Fr. 89.40
523 785
Fr. 59.00
Fr. 63.55
9
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU )DYRULW EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 614
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 9 EODQF VDEOH )DYRULW EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 789
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF ([TXLVLW EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF 7UHQG EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÃ&#x160;NE 9 EODQF SXUR )DYRULW EURVV« Plinthe appropriée N° art. Pm 410 724/nD/n+ 409 613
CHÃ&#x160;NE 10 3XUR EODQF 7HUUD EURVV« U«WUR ' 9 Plinthe appropriée N° art. 409 613
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 9 LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
Plinthe appropriée N° art. 406 922
CHÃ&#x160;NE Exquisit EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÃ&#x160;NE Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 922
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 10 3UHPLHU HQWUHWLHQ DYHF DTXD RLO REOLJDWRLUH DSUªV OD SRVH 9 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
HARO | 21
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
selon conditions de garantie
PARQUET
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE Série 4000
Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 7,41 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH Majoration TTC Fr. 12.95 Essence de bois/Choix
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
N° art.
HT
TTC
524 632
Fr. 60.00
Fr. 64.60
535 416
Fr. 66.00
Fr. 71.10
530 135
Fr. 66.00
Fr. 71.10
538 928
Fr. 54.00
Fr. 58.15
523 787
Fr. 53.00
Fr. 57.10
530 137
Fr. 60.00
Fr. 64.60
532 978
Fr. 71.00
Fr. 76.45
532 982
Fr. 75.50
Fr. 81.30
538 929
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 930
Fr. 63.50
Fr. 68.40
Plinthe appropriée N° art. Pm 410 726/ nD/n+ 409 785
538 931
Fr. 63.50
Fr. 68.40
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Trend
524 836
Fr. 75.50
Fr. 81.30
535 417
Fr. 81.50
Fr. 87.80
533 197
Fr. 63.50
Fr. 68.40
CHÃ&#x160;NE Trend EURVV« Plinthe appropriée N° art. Pm 409 616/nD/n+ 409 612
CHÃ&#x160;NE 9 Favorit EURVV«
NOUVEAU
selon conditions de garantie
Plinthe appropriée N° art. 409 616
CHÃ&#x160;NE Terra
Plinthe appropriée N° art. 406 922
CHÃ&#x160;NE Terra EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÃ&#x160;NE 10 Terra EURVV« U«WUR ' 9 Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÃ&#x160;NE 10 JULV WDEDF 7HUUD EURVV« U«WUR ' 9 Plinthe appropriée N° art. 408 680
CHÃ&#x160;NE 9 JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
NOUVEAU
Plinthe appropriée N° art. 406 932
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Trend EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 611
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 2 9 Favorit Plinthe appropriée N° art. 406 932
22 | HARO
10
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3UHPLHU HQWUHWLHQ DYHF DTXD RLO REOLJDWRLUH DSUªV OD SRVH 2 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 7,41 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
PARQUET
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH Majoration TTC Fr. 12.95
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Favorit EURVV«
N° art.
HT
TTC
535 652
Fr. 71.00
Fr. 76.45
523 813
Fr. 84.00
Fr. 90.45
530 141
Fr. 91.50
Fr. 98.55
538 932
Fr. 74.50
Fr. 80.25
523 789
Fr. 56.50
Fr. 60.85
535 419
Fr. 62.50
Fr. 67.30
523 791
Fr. 48.00
Fr. 51.70
535 563
Fr. 51.50
Fr. 55.45
531 988
Fr. 65.00
Fr. 70.00
538 933
Fr. 69.50
Fr. 74.85
524 642
Fr. 66.00
Fr. 71.10
29
Plinthe appropriée N° art. 409 611
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 933
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; Trend EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 610
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 933
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; Trend
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 923/nD 406 891
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 923
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 9 Favorit EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 786
FRÃ&#x160;NE 9 EODQF FODLU )DYRULW EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 045
NOUVEAU
FRÃ&#x160;NE 9 %ODQF VDEOH )DYRULW EURVV« Plinthe appropriée N° art. 409 789
FRÃ&#x160;NE Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 926
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
2
HARO | 23
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
selon conditions de garantie
PARQUET
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE Série 4000
Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 7,41 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH Majoration TTC Fr. 12.95 Essence de bois/Choix
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
N° art.
HT
TTC
525 127
Fr. 59.00
Fr. 63.55
523 809
Fr. 78.00
Fr. 84.00
524 406
Fr. 69.50
Fr. 74.85
523 811
Fr. 93.50
Fr. 100.70
524 442
Fr. 75.50
Fr. 81.30
523 812
Fr. 108.00
Fr. 116.30
533 046
Fr. 115.50
Fr. 124.40
524 444
Fr. 91.50
Fr. 98.55
535 421
Fr. 98.50
Fr. 106.10
535 566
Fr. 72.00
Fr. 77.55
525 190
Fr. 83.00
Fr. 89.40
535 575
Fr. 150.00
Fr. 161.55
9
FRÃ&#x160;NE Favorit
selon conditions de garantie
Plinthe appropriée N° art. 406 926
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 925
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 925
CERISIER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 928
CERISIER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 928
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN Trend
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 931/n+ 406 896
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 931/nD 406 896
ROBINIER AMBRÃ&#x2030; 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 937
MERBAU 1 3 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 930
WENGÃ&#x2030; 1 3 9 Favorit Plinthe appropriée N° art. 406 906
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV 1 9RLU OD UHPDUTXH VXU OHV ERLV H[RWLTXHV ¢ OD SDJH 9 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ 2 Cerisier: Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm, Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 7,1 kg/m²; 22,51 kg/colis;720,32 kg/palette 3 Merbau/Wenge: Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm, Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² 8,02 kg/m²; 25,42 kg/colis;813,44 kg/palette 3
24 | HARO
A L’ANGLAISE PARQUET HARO 4000 A l‘anglaise CHÊNE TREND EURVV«
HARO | 25
Planche large à l’ancienne Série 3500 Le sol de marque HARO à prix compétitif 180 x 2200 mm
Élément de parement continu par planche La pièce se dote d‘une optique généreuse Ponçable Âme centrale HDF E1 à dilatation fortement réduite &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Avec Top Connect, l’assemblage certainement le plus rapide au monde, pour une pose sans outils
PARQUET HARO 3500 Planche large à l’ancienne Épaisseur du parement : env. 2,5 mm Surface couvrante : 180 x 2 200 mm Épaisseur totale : env. 12 mm Surface : permaDur naturaLin plus
PARQUET HARO 3500 Planche large à l’ancienne 2V CHÊNE PURO BLANC ALABAMA brossé
26 | HARO
PLANCHE LARGE A‘LANCIENNE
Tous les prix en Fr. /m²
PARQUET
Série 3500 A partir de 10 m² tous les articles sur cette page sont disponibles en option avec ComforTec ou Silent Pro (délai de livraison sur demande). Majoration TTC Fr. 12.95
Essence de bois/Choix
Finition
N° art.
HT
TTC
534 603
Fr. 74.50
Fr. 80.25
534 604
Fr. 78.00
Fr. 84.00
537 348
Fr. 68.50
Fr. 73.75
534 605
Fr. 68.50
Fr. 73.75
534 607
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 349
Fr. 62.50
Fr. 67.30
534 608
Fr. 78.00
Fr. 84.00
534 609
Fr. 78.00
Fr. 84.00
5
CHÊNE blanc clair Universal brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 614
CHÊNE 5 Puro blanc Universal brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE Puro blanc Alabama brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE 5 Universal brossé 2V Plinthe appropriée N° art. Pm 409 616/n+ 409 612
CHÊNE Alabama brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE 5 brun muscade Universal brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 723
CHÊNE 5 brun velours Universal brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 703
Livraison uniquement par colis entiers. PARQUET HARO avec surface brute/poncée à partir de 200 m², possible sur demande. Nous nous réservons le droit de livrer une rangée par paquet en longueurs qui sont inférieures à 2 m. 5 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
HARO | 27
PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE
Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm Épaisseur du parement : env. 2,5 mm Emballage: 6 pièce/colis = 2,38 m² 32 colis/palette = 76,16 m² 9,87 kg/m²; 23,49 kg/colis; 751,68 kg/palette Structure 3 plis avec âme centrale HDF E1 à dilatation fortement réduite
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne sĂŠrie 4000 La diversitĂŠ de nos sols haut de gamme HARO [ PP
Â&#x201E; Ă&#x2030;lĂŠment de parement continu par planche Â&#x201E; La pièce se dote dâ&#x20AC;&#x2DC;une optique gĂŠnĂŠreuse Â&#x201E; Multiples ponçages possibles Â&#x201E; Ă&#x201A;me centrale en lattĂŠ ĂŠpicĂŠa Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; A vec Top Connect, lâ&#x20AC;&#x2122;assemblage certainement le plus
rapide au monde, pour une pose sans outils
PARQUET HARO 4000 Planches larges Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Ă&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm 6XUIDFH FRXYUDQWH [ PP H[FHSWLRQ &KÂŹQH IXPÂŤ &KÂŹQH IRQFÂŤ ERLV WKHUPR WUDLWÂŤ HW )UÂŹQH )DQF\ [ PP Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP Surface : permaDur
naturaDur
naturaLin plus
brut
3$548(7 +$52 Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHĂ&#x160;NE ATELIER SAUVAGE brossĂŠ rĂŠtro
_ +$52
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
NOUVEAU
PARQUET
Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF FULVWDO 0DUNDQW brossé 4V
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 107.15
535 443
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 103.40
535 444
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 141.10
)U
Fr. 134.65
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 blanc cristal Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 blanc clair Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 blanc sable Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 blanc sable Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE BLANC BARRIQUE 6 Selectiv brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF ([NOXVLY brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 5 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
selon conditions de garantie
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
NOUVEAU
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV« 9
selon conditions de garantie
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 107.15
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 109.85
)U
Fr. 103.40
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 105.00
)U
Fr. 111.45
)U
Fr. 93.15
)U
Fr. 119.00
)U
Fr. 119.00
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 125.45
Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
5HYHUVR 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 blanc puro Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 5 Puro blanc Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 Puro blanc Sauvage brossé rétro 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Puro blanc Alabama brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 5 Puro blanc Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF FUªPH 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 EODQF FUªPH 6DXYDJH brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 Atelier Sauvage brossé rétro 4V Plinthe appropriée 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 5 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Â&#x2039;O«PHQW GH FKDQJHPHQW 5HYHUVR SUL[ SDU SLªFH )U 79$ LQFOXVH
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 107.15
535 445
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 103.40
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 129.25
)U
Fr. 131.95
)U
Fr. 99.60
)U
Fr. 99.60
)U
Fr. 99.60
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 92.10
)U
Fr. 99.60
Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 invisible Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 5 invisible Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE ([NOXVLY
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE ([NOXVLY brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 0DUNDQW
Plinthe appropriée 1r DUW
5HYHUVR 1r DUW 3P
CHÃ&#x160;NE 0DUNDQW EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
5HYHUVR 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
5HYHUVR $UW 1U 3P 5HYHUVR 1r DUW 3P
CHÃ&#x160;NE 5 Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Â&#x2039;O«PHQW GH FKDQJHPHQW 5HYHUVR SUL[ SDU SLªFH )U 79$ LQFOXVH
5
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
selon conditions de garantie
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
CHÃ&#x160;NE Sauvage brossé 4V
5HYHUVR 1r DUW
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
5
selon conditions de garantie
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 99.60
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 160.45
)U
Fr. 147.55
)U
Fr. 89.40
)U
Fr. 386.65
)U
Fr. 134.65
)U
Fr. 119.00
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 107.15
)U
Fr. 112.55
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 Sauvage brossé retro 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE VIEILLI 3 brossé 4V
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NUBIA 6 EURVV« 9
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Alabama brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
VIEUX CHÃ&#x160;NE 2 6 EURVV« 9
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE 6 Selectiv brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 5 invisible Sauvage brossé 4V
NOUVEAU
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 gris tabac Sauvage brossé retro 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 6XUIDFH FRXYUDQWH [ PP 5 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW« 3 '«ODL GH OLYUDLVRQ VHPDLQHV Â&#x2039;O«PHQW GH FKDQJHPHQW 5HYHUVR SUL[ SDU SLªFH )U 79$ LQFOXVH
_ +$52
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
NOUVEAU
PARQUET
Finition
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW brossé 4V
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 103.40
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 125.45
)U
Fr. 125.45
)U
Fr. 119.00
)U
Fr. 119.00
)U
Fr. 125.45
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 gris sable Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW 3P Q'
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 gris sable Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE *ULV FRTXLOODJH 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 Gris coquillage Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 6 0DUNDQW EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 6 0DUNDQW brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 6 5 Sauvage EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
5HYHUVR 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 5 6 Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 5 6 Sauvage retro brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Â&#x2039;O«PHQW GH FKDQJHPHQW 5HYHUVR SUL[ SDU SLªFH )U 79$ LQFOXVH 5
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
selon conditions de garantie
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Finition
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Sauvage brossé 4V
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m²
Essence de bois/Choix
NOUVEAU
selon conditions de garantie
5
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 106.10
)U
Fr. 135.70
)U
Fr. 126.55
)U
Fr. 135.70
)U
Fr. 160.45
)U
Fr. 80.25
)U
Fr. 82.95
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE %UXQ URVHDX 0DUNDQW brossé 4V
NOUVEAU
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 Brun roseau Sauvage brossé 4V
NOUVEAU
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; 6 Forte brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6
5HYHUVR 1r DUW
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6 brossé 4V
5HYHUVR 1r DUW
Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NOIR CHARBON 6 Selectiv brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 5 Universal
NOUVEAU
Plinthe appropriée 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 5 Universal 9 Plinthe appropriée 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 6XUIDFH FRXYUDQWH [ PP 5 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
_ +$52
Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Â&#x2039;O«PHQW GH FKDQJHPHQW 5HYHUVR SUL[ SDU SLªFH )U 79$ LQFOXVH
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
NOUVEAU
PARQUET
Finition
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; Universal brossé 4V
5
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 82.95
)U
Fr. 112.55
)U
Fr. 120.10
)U
Fr. 134.65
)U
Fr. 134.65
)U
Fr. 135.70
)U
Fr. 138.40
)U
Fr. 138.40
)U
Fr. 86.70
)U
Fr. 99.60
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
FRÃ&#x160;NE 5 blanc clair Universal EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 5 blanc sable Universal EURVV« 9 Plinthe appropriée 1r DUW
FRÃ&#x160;NE BARRIQUE 6 Selectiv brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
FRÃ&#x160;NE GRIS OLIVE 6 ([SUHVVLY brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
FRÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; 6 Mezzo brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
FRÃ&#x160;NE FANCY 6 EURVV« 9
Plinthe appropriée 1r DUW
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN 0DUNDQW
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE 5 7 Puro blanc Universal brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE 5 7 gris tabac Universal brossé rétro 4V Plinthe appropriée 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 6XUIDFH FRXYUDQWH [ PP
5
Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Mélèze Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
selon conditions de garantie
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE Universal brossé 4V
NOUVEAU
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
57
selon conditions de garantie
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 86.70
)U
Fr. 248.25
535 453
)U
Fr. 261.15
)U
Fr. 261.15
)U
Fr. 222.40
)U
Fr. 138.40
Plinthe appropriée 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 0DUNDQW
Plinthe appropriée 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 0DUNDQW 9 Plinthe appropriée 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 0DUNDQW 4V Plinthe appropriée 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 5 Universal 4V
NOUVEAU
Plinthe appropriée 1r DUW
MERBAU 1 9 Universal
Plinthe appropriée 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9RLU OD UHPDUTXH VXU OHV ERLV H[RWLTXHV ¢ OD SDJH Mélèze Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Merbau Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH 5
_ +$52
PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE 3$548(7 +$52 Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE MARKANT
HARO Sports is a business unit of Hamberger Flooring and has installed more than 20.000 floors worldwide including sites for the Olympic Games, world and continental championships.
HARO Sports permanent and portable sports floors offer a fast and easy installation, much lower maintenance costs, exceptional life span, greater safety for the athletes and superior quality. Our hardwood floors enjoy a flexible, engineered construction that almost eliminates swelling and shrinking, gaps and cracks that are common in conventional strip hardwood floors. This method features a solid hardwood top layer supported by a premium quality birch plywood core layer. The hardwood top layer receives a factory applied PermaDur® Sports finish for superior performance and surface protection. Each of the eight layers of PermaDur® Sports finish is individually UV cured, which provides a harder and more durable surface and does not require refinishing within the first 10-15 years. You are interested in sports flooring? Please feel free to contact us for further information. Contact: Stefan Kuner – Division Manager HARO SPORTS P.O. Box: 10 03 53 – 83003 Rosenheim – GERMANY Tel.: +49 8031 700 500 info@haro-sports.com
www.haro-sports.com
+$52 _
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza Série 4000 Lâ&#x20AC;&#x2DC;impressionnant et généreux sol haut de gamme HARO [ PP
Â&#x201E; (ÈHW SDUWLFXOLªUHPHQW J«Q«UHX[ GDQV OD SLªFH DVSHFW KDXWH È®QLWLRQ Â&#x201E; /H EURVVDJH HQ SURIRQGHXU VRXOLJQH OH FDUDFWªUH QDWXUHO GX ERLV Â&#x201E; ([FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ Â&#x201E; 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH HQ ODWW« «SLF«D Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OǪDVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
PARQUET HARO 4000 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP 0DVVH FRXYHUWH [ PP ([FHSWLRQ FK¬QH IXP« [ PP
Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP Surface :
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH 3OD]D 9 CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 81,9(56$/ EURVV« DOSLQ
_ +$52
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000 Plaza $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH PDMRUDWLRQ 77& )U
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 131.95
)U
Fr. 131.95
)U
Fr. 125.45
)U
Fr. 125.45
)U
Fr. 131.95
)U
Fr. 125.45
)U
Fr. 129.25
)U
Fr. 129.25
)U
Fr. 122.80
)U
Fr. 122.80
)U
Fr. 129.25
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 EODQF SXUR 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
OUVEA NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE ,QYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 ,QYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 5 *ULV WDEDF 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
+$52 _
PLANCHE LARGE A Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE
selon conditions de garantie
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Série 4000 Plaza
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env.: PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH PDMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 8QLYHUVDO EURVV« 9
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
56
selon conditions de garantie
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 142.15
)U
Fr. 142.15
)U
Fr. 135.70
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 5 6 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 5 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 6 Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
PLANCHE LARGE A L‘ANCIENNE 3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D 9 CHÊNE 0$5.$17 EURVV«
+$52 _
parkettmanufaktur by HARO Le noble art du travail des parquets
42 | HARO
PARKETTMANUFAKTUR
Les sols de parkettmanufaktur by HARO reprĂŠsentent le summum de lâ&#x20AC;&#x2DC;art du parquet artisanal. En plus de bois sĂŠlectionnĂŠs, de surfaces sĂŠduisantes et de formats attrayants, lâ&#x20AC;&#x2DC;un des traits marquants de notre segment premium est quâ&#x20AC;&#x2DC;il permet de personnaliser chaque sol. Nos maĂŽtres du parquet ennoblissent vos planches au cours de processus artisanaux sophistiquĂŠs en suivant des techniques ancestrales telles que le rabotage Ă la varlope, le brossage Ă la main, la rĂŠalisation de surfaces vermoulues ou brutes de sciage. 9RWUH GLVWULEXWHXU +$52 YRXV PRQWUHUD YRORQWLHUV OÇŠLQGLYLGXDOLWÂŤ UDČ°QÂŤH GH QRV VROV SUHPLXP
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne XL ČŁ Ce quâ&#x20AC;&#x2DC;il y a de mieux pour des mises en scène de pièces gĂŠnĂŠreuses. ČŁ Disponibles en format 3030 mm x 245 mm (ĂŠgalement disponibles en option dans les longueurs 1800, 2000 et 2200 mm) et 4030 mm x 305 mm. ČŁ Ă&#x2030;paisseur du parement : env. 5 mm
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne et planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza ČŁ Naturel impressionnant et gĂŠnĂŠrositĂŠ dans le format 2200 mm x 180 mm.
et avec la planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza 2200 x 240 mm ČŁ Ă&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm ČŁ 3RXU OH FKÂŹQH 1XELD HW OH YLHX[ FKÂŹQH HW WRXWHV OHV VXUIDFHV ¢ ČŽQLWLRQ FRXOHXU
Format 2200 mm x 173 mm ČŁ )DFLOH ¢ SRVHU DYHF 7RS &RQQHFW PÂŹPH VXU XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
AU
NOUVE
Monolame Prestige et planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 2 plis Scala ČŁ PossibilitĂŠs de personnalisation maintenant aussi pour le parquet 2 plis ČŁ Grâce Ă sa faible hauteur de pose de 10 mm seulement, il convient parfaitement aux travaux de rĂŠnovation
DLQVL TXǪ¢ XQ FROODJH VXU XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW ČŁ Ă&#x2030;paisseur du parement : env. 3,5 mm ČŁ Monolame Prestige â&#x20AC;&#x201C; AdaptĂŠ pour la pose en bâtons rompus
AU
NOUVE CarrĂŠ
ČŁ IndividualitĂŠ naturelle au format 2200 mm x 180 mm. ČŁ Ă&#x2030;paisseur du parement : env. 4,2 mm ČŁ &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW ČŁ Très tendance avec ses surfaces huilĂŠes colorĂŠes
Dalle de parquet ČŁ La forme la plus exclusive dâ&#x20AC;&#x2122;un parquet. ČŁ Design traditionnel et caractĂŠristiques modernes telles que les chanfreins et les surfaces huilĂŠes naturelles
Ă lâ&#x20AC;&#x2122;oleovera. ČŁ GHVLJQV GLČÂŤUHQWV GLVSRQLEOHV GDQV XQ PD[LPXP GH HVVHQFHV GH ERLV GLČÂŤUHQWHV
La gamme reprĂŠsentĂŠe ci-après montre les articles en stock. Vous trouverez les diverses possibilitĂŠs de personnalisation sur les pages 46 - 51. /HV SDJHV ¢ SUÂŤVHQWHQW GHV H[HPSOHV GH VROV WLUÂŤV GH QRWUH RČUH VXU PHVXUH
HARO | 43
PARQUET
parkettmanufaktur Planche large à lancienne XL 4m
Dimensions: 18 x 245 x 1800 - 2200 mm, 18 x 245 x 3030 mm, 18 x 305 x 4030 mm Ã&#x2030;paisseur du parement : env.: 5 mm Surface : oleoverea Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
selon conditions de garantie
rainure
30
languette
ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Formats (mm) PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL 4M
CHÃ&#x160;NE * brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; * brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE XL
3 M/4 M CHÃ&#x160;NE ** brossé 4V
N° art.
HT
TTC
245x1800
528 924
Fr. 179.00
Fr. 192.80
245x2000
Fr. 179.00
Fr. 192.80
245x2200
528 928
Fr. 179.00
Fr. 192.80
245x1800
528 925
Fr. 203,25
Fr. 218.65
245x2000
528 927
Fr. 203,25
Fr. 218.65
245x2200
528 929
Fr. 203,25
Fr. 218.65
245x3030
Fr. 215.00
Fr. 231.55
305x4030
525 999
Fr. 215.00
Fr. 231.55
245x3030
Fr. 239.00
Fr. 257.40
305x4030
Fr. 239.00
Fr. 257.40
Plinthe appropriée 1r DUW
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE XL
3M/4M CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; ** brossé 4V Plinthe appropriée 1r DUW
* Les planches larges à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL peuvent être commandées uniquement dans les 3 longueurs à la fois. ** Les planches larges à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL peuvent être commandées uniquement dans les longueurs 3m/4m à la fois. /H G«ODL GH OLYUDLVRQ Vǩ«WHQG HQ UªJOH J«Q«UDOH VXU ¢ VHPDLQHV 'ǪDXWUHV ODUJHXUV RX ORQJXHXUV VRQW GLVSRQLEOHV VXU GHPDQGH
PARQUET
parkettmanufaktur Carré
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env.: 4,2 mm Emballage: 7 pièce/colis = 2,77 m² FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV 803,2 kg/palette Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
selon conditions de garantie
rainure
30
languette
ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr. /m² Finition
Essence de bois/Choix
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 10 Gris-bleu Selectiv
N° art.
HT
TTC
539 074
Fr. 215.00
Fr. 231.55
539 075
Fr. 215.00
Fr. 231.55
Fr. 198.00
Fr. 213.25
Fr. 215.00
Fr. 231.55
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 10 Gris argent Selectiv Plinthe appropriée 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Selectiv
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 10 Brun antique Selectiv Plinthe appropriée 1r DUW
44 | HARO
/H G«ODL GH OLYUDLVRQ HVW HQ UªJOH J«Q«UDOH GH ¢ VHPDLQHV 9HXLOOH] WHQLU FRPSWH GHV FKXWHV HQ SOXV GHV TXDQWLW«V FDOFXO«HV 10 Premier entretien avec aqua oil ou de lâ&#x20AC;&#x2122;huile balsamique obligatoire après la pose. Quantité minimale : 2,77 m²
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage rĂŠsidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm Ă&#x2030;paisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 8 pièce/colis = 3,17 m² 32 colis/palette = 101,44 m² NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure Ă 3 plis avec âme centrale en bois massif
parkettmanufaktur
PARQUET
Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHĂ&#x160;NE BLANC BARRIQUE Selectiv brossĂŠ 4V
6
N° art.
HT
TTC
Fr. 131.00
Fr. 141.10
Fr. 125.00
Fr. 134.65
Fr. 149.00
Fr. 160.45
525 259
Fr. 137.00
Fr. 147.55
Fr. 359.00
Fr. 386.65
Fr. 149.00
Fr. 160.45
Fr. 125.00
Fr. 134.65
Fr. 125.00
Fr. 134.65
CHĂ&#x160;NE BARRIQUE 6 Selectiv brossĂŠ 4V Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
CHĂ&#x160;NE VIEILLI 7 brossĂŠ 4V
Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
CHĂ&#x160;NE NUBIA 6 brossĂŠ 2V
Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
VIEUX CHĂ&#x160;NE 2 6 brossĂŠ 2V
Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
CHĂ&#x160;NE NOIR CHARBON 6 Selectiv brossĂŠ 4V Plinthe appropriĂŠe N° art. 408 741
FRĂ&#x160;NE BARRIQUE 6 Selectiv brossĂŠ 4V Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
FRĂ&#x160;NE GRIS OLIVE 6 Expressiv brossĂŠ 4V Plinthe appropriĂŠe 1r DUW
Le dÊlai de livraison est en règle gÊnÊrale de 3 à 4 semaines. Veuillez tenir compte des chutes en plus des quantitÊs calculÊes. QuantitÊ minimale : 3,05 m² Surface couvrante : 173 x 2 200 mm. 2 3ULªUH GH YULȎHU OD GLVSRQLELOLW 7 'ODL GH OLYUDLVRQ VHPDLQHV
HARO | 45
PARKETTMANUFAKTUR
Plinthe appropriÊe N° art. 409 025
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE 13,5 x 180 (173) x 2200 mm
Total sans les options Fr./m²
Fr. 0,00
Fr. 147,55
Fr. 0,00
Fr. 121,70
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 10,75
Fr. 158,30
Fr. 10,75
Fr. 132,45
oleovera blanc nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
oleovera bleu gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Fr. 18,30
Fr. 165,85
Fr. 18,30
Fr. 140,00
Prix de base Fr./m² Finition
CHÃ&#x160;NE
Art.Nr.
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE Art.Nr.
oleovera N° art. 800 947
oleovera blanc calcaire 1r DUW
lisse avec chanfrein
sans supplément
N° art. 800 817 sans supplément
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
CHÃ&#x160;NE BLANC
Art.Nr.
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
Art.Nr.
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
EXCELLENT
Fr. 147,55
SELECTIV
524 712
Fr. 121,70
Fr. 141,10
oleovera Art.Nr. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 141,10
È£
È£
Fr. 141,10
oleovera blanc Art.Nr. 800 949
Fr. 10,75
Fr. 141,00
È£
È£
524 775
Fr. 151,30
oleovera Art.Nr. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 151,30
È£
È£
524 820
Fr. 151,30
oleovera Art.Nr. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 151,30
È£
È£
524 909
Fr. 151,30
oleovera N° art. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 151,30
È£
È£
524 775
Fr. 151,30
oleovera argent cérusé N° art. 801 140 Fr. 0,00
Fr. 174,45
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;&#x201D;
524 775
Fr. 151,30
oleovera or cérusé N° art. 801 141
Fr. 174,45
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;&#x201D;
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; SELECTIV CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; BLANC SELECTIV CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; SELECTIV CHÃ&#x160;NE ARABICA FORTE SELECTIV FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO SELECTIV CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; ARGENT cérusé CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; OR cérusé
_ +$52
Supplément couleur Fr./m2
lisse sans chanfrein
oleovera blanc N° art. 800 949
oleovera argent gris Art.Nr. 801 137 oleovera gris brun $UW 1U oleovera gris nature 1r DUW oleovera gris beige $UW 1U oleovera basalte gris 1r DUW
Fr. 0,00
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV SU«VHQW«HV HW OHV RSWLRQV supplémentaires.
Plus petite unité de commande : Liaison:
13,5 x 180 x 2200 mm ou 13,5 x 173 x 2200 mm pour chêne fumé, chêne foncé, frêne Arabica, chêne Arabica par paquet, c‘est-à-dire 3,17 ou 3,05 m² ȣ possible Top Connect — n‘est pas possible
TRAITEMENT DE SURFACE – SÉLECTIONNER UNE SEULE OPTION
OPTION SUPPLÉMENTAIRE – SÉLECTION MULTIPLE POSSIBLE
brossé avec chanfrein
raboté main avec chanfrein**
raboté main sauvage avec chanfrein**
N° art. 800 822 3.25 Fr./m²
N° art. 800 823 22.60 Fr./m²
N° art. 800 930 27.45 Fr./m²
N° art. 801 173 22.60 Fr./m²
N° art. 801 346 15.60 Fr./m²
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
raboté à la scie avec chanfrein**
fortement brossé avec chanfrein
About
Vermoulu
(ȭHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 824 3.25 Fr./m²
N° art. 800 821 6.45 Fr./m²
N° art. 801 174 6.45 Fr./m²
N° art. 800 820 12.90 Fr./m²
** Dans le cas du traitement de surface « Raboté main avec chanfrein » et « Scié avec chanfrein », l‘option supplémentaire « About » doit impérativement ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
Planches larges à l’ancienne Dimensions :
HARO | 47
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE PLAZA 13,5 x 240 x 2200 mm
Prix de base Fr./m² N° art.
SELECTIV
48 | HARO
CHÃ&#x160;NE BLANC
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
N° art.
SELECTIV
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
N° art.
SELECTIV
sans supplément
N° art. 800 817 sans supplément
Total sans les options Fr./m²
Fr. 0,00
Fr. 147,55
È£
È£
oleovera Fr. 147,55
CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE N° art. SELECTIV
lisse avec chanfrein
Supplément couleur Fr./m2 Finition
CHÃ&#x160;NE
lisse sans chanfrein
N° art. 800 947
Fr. 147,55
oleovera blanc calcaire 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera blanc N° art. 800 949
Fr. 10,75
Fr. 158,30
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera blanc nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera bleu gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera argent gris Art.Nr. 801 137
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera gris brun $UW 1U
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera gris nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera gris beige $UW 1U
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
Fr. 147,55
oleovera basalte gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 165,85
È£
È£
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV SU«VHQW«HV HW OHV RSWLRQV supplémentaires. 13,5 x 240 x 2200 mm par paquet, c.-à-d. 3,17 m² Top Connect
ȣ possible — n‘est pas possible
TRAITEMENT DE SURFACE – SÉLECTIONNER UNE SEULE OPTION
OPTION SUPPLÉMENTAIRE – SÉLECTION MULTIPLE POSSIBLE
brossé avec chanfrein
raboté main avec chanfrein**
raboté main sauvage avec chanfrein**
N° art. 800 822 3.25 Fr./m²
N° art. 800 823 22.60 Fr./m²
N° art. 800 930 27.45 Fr./m²
N° art. 801 173 22.60 Fr./m²
N° art. 801 346 15.60 Fr./m²
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
ȣ
—
raboté à la scie avec chanfrein**
fortement brossé avec chanfrein
About
Vermoulu
(ȭHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 824 3.25 Fr./m²
N° art. 800 821 6.45 Fr./m²
N° art. 801 174 6.45 Fr./m²
N° art. 800 820 12.90 Fr./m²
** Dans le cas du traitement de surface « Raboté main avec chanfrein » et « Scié avec chanfrein », OǩRSWLRQ VXSSO«PHQWDLUH m $ERXW } GRLW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
Planche large à l‘ancienne Plaza: Dimensions: Plus petite unité de commande : Liaison:
HARO | 49
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Monolame Prestige et planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 2 plis Scala MONOLAME PRESTIGE 10,0 x 120 x 1000 mm
50 | HARO
Total sans les options Fr./m²
Finition
CHÃ&#x160;NE
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NEBLANCCALCAIRE
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE BLANC
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
N° art.
SELECTIV
523 442
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
N° art.
SELECTIV
523 442
PLANCHE LARGE SCALA 10,0 x 160 x 1750 mm
Supplément couleur Fr./m²
Prix de base Fr./m²
Fr. 114,25
oleovera N° art. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 114,25
Fr. 114,25
oleoverablanccalcaire 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera blanc N° art. 800 949
Fr. 10,75
Fr. 124,95
Fr. 114,25
oleovera blanc nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera bleu gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera argent gris N° art. 801 137
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera gris brun N° DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera gris nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera gris beige 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Fr. 114,25
oleovera basalte gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 132,45
Supplément couleur Fr./m²
Prix de base Fr./m²
Total sans les options Fr./m²
Finition
CHÃ&#x160;NE
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE BLANC CALCAIRE
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE BLANC
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE BLANC NATURE
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE BLEU GRIS
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE ARGENT GRIS
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE GRIS BRUN
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE GRIS NATURE
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE GRIS BEIGE
N° art.
SELECTIV
539 080
EICHE BASALTE GRIS
N° art.
SELECTIV
539 080
Fr. 127,10
oleovera N° art. 800 947
Fr. 0,00
Fr. 127,10
Fr. 127,10
oleoverablanccalcaire 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera blanc N° art. 800 949
Fr. 10,75
Fr. 137,85
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera blanc nature 1r DUW
Fr. 127,10
oleovera bleu gris 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera argent gris N° art. 801 137
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera gris brun N° DUW Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera gris nature 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera gris beige 1r DUW
Fr. 18,30
Fr. 145,40
Fr. 127,10
oleovera basalte gris 1r DUW Fr. 18,30
Fr. 145,40
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV présentées et les options supplémentaires. Monolame Prestige: Dimensions : 10 x 120 x 1000 mm Quantité minimale par commande : par paquet, c.-à -d. 3,12 m² Liaison : Rainure/Languette
Planche large Scala: 'LPHQVLRQV [ [ PP 4XDQWLW« PLQLPDOH SDU FRPPDQGH SDU SDTXHW F ¢ G Pt Liaison: Rainure/Languette
TRAITEMENT DE SURFACE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTIONNER UNE SEULE OPTION
È£ possible â&#x20AC;&#x201D; nâ&#x20AC;&#x2DC;est pas possible
OPTION SUPPLÃ&#x2030;MENTAIRE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTION MULTIPLE POSSIBLE
brossé avec chanfrein
raboté main avec chanfrein**
raboté main sauvage avec chanfrein**
N° art. 800 822 3.25 Fr./m²
N° art. 800 823 22.60 Fr./m²
N° art. 800 930 27.45 Fr./m²
N° art. 801 173 22.60 Fr./m²
N° art. 801 346 15.60 Fr./m²
N° art. 800 824 3.25 Fr./m²
N° art. 800 821 6.45 Fr./m²
N° art. 801 174 6.45 Fr./m²
N° art. 800 820 12.90 Fr./m²
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
brossé avec chanfrein
raboté main avec chanfrein**
raboté main sauvage avec chanfrein**
raboté à la scie avec chanfrein**
fortement brossé avec chanfrein
About
Vermoulu
(ÈHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 822 3.25 Fr./m²
N° art. 800 823 22.60 Fr./m²
N° art. 800 930 27.45 Fr./m²
N° art. 801 173 22.60 Fr./m²
N° art. 801 346 15.60 Fr./m²
N° art. 800 824 3.25 Fr./m²
N° art. 800 821 6.45 Fr./m²
N° art. 801 174 6.45 Fr./m²
N° art. 800 820 12.90 Fr./m²
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
About
Vermoulu
(ÈHW PDUWHO«
Silent Pro
** Dans le cas du traitement de surface « Raboté main avec chanfrein » et « Scié avec chanfrein », OǩRSWLRQ VXSSO«PHQWDLUH m $ERXW } GRLW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
raboté à la scie avec chanfrein**
fortement brossé avec chanfrein
HARO | 51
9 9 9 /HV VROV LVVVXV GH QR RWUH S SDUNHWWWPDQ QXIDNWX NWX XU YRXV U YRXV Rȭ RȭU ȭUHQW GH PX HQW GH PX XOWLSOHV SR RVVLELOLW«V G GH SHUVRQQ QDOLVDWLRQ ers trraitements de su urface faisa ant resso orttir le nature el du sol, ou encore avec des huiles colloréess, dive un abou ut. Les exe emple es suivvantss vous montrent les combin naisons les plus sédu uisantes que vous pouvezz commander pour vo otre sol. No ous souhaittons ainsi faciliter le plus possiible votre prise de déccision lors du cho oix d’un so ol unique e.
52 | HARO
1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE EXCELLENT
1r DUW
Personnalisation: Q oleovera Q lisse, sans chanfrein
N° art. 800 947
Personnalisation: Q ROHRYHUD JULV QDWXUH Q brossé, avec chanfrein
1r DUW N° art. 800 822
TTC
147,55
TTC
Fr./m2
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE CSELECTIV
N° art. 524 712
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS SELECTIV
N° art. 524 712
Personnalisation: Q ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH Q raboté à la scie, avec chanfrein Q About
1r DUW N° art. 801 173 N° art. 800 824
Personnalisation: Q ROHRYHUD EOHX JULV Q brossé, avec chanfrein Q About Q (ÈHW PDUWHO«
1r DUW N° art. 800 822 N° art. 800 824 N° art. 801 174
TTC
Fr./m2
TTC
152,95
Fr./m2
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE GRIS BASALTE SELECTIV
N° art. 524 24 712
Personnalisation: Q ROHRYHUD EDVDOWH JULV Q raboté main sauvage avec chanfrein Q About
1r DUW N° art. 800 00 930 N° art. 800 00 824
TTC
170,15
Fr./m2
Fr./m2
HARO | 53
PARKETTMANUFAKTUR
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE EXCELLENT
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; SELECTIV
1r DUW
Personnalisation: Q oleovera Q raboté à la scie, avec chanfrein Q About Q Vermoulu
N° art. N° art. N° art. N° art.
TTC
172,85
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; SELECTIV
N° art. 524 775
Personnalisation: Q oleovera Q raboté main, avec chanfrein Q About
N° art. 800 947 N° art. 800 823 N° art. 800 824
TTC
54 | HARO
800 947 801 173 800 824 800 821 Fr./m2
Fr./m2
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; BLANC Selectiv
1r DUW
Personnalisation: Q oleovera blanc Q raboté main sauvage avec chanfrein Q About
N° art. 800 949 N° art. 800 930 N° art. 800 824
TTC
182,00
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE ARABICA FORTE SELECTIV
N° art. 524 820
Personnalisation: Q oleovera Q VWUXFWXUDWLRQ PDUTX«H DYHF FKDQIUHLQ
N° art. 800 947 1r DUW
TTC
Fr./m2
Fr./m22
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO SELECTIV
N° art. 524 909
Personnalisation: Q oleovera Q raboté main sauvage avec chanfrein Q About Q Vermoulu
N° art. N° art. N° art. N° art.
TTC
188,45
800 947 800 930 800 824 800 821 Fr./m2
N° art. 524 775
Personnalisation: Q oleovera argent cérusé Q brossé, avec chanfrein
N° art. 801 140 N° art. 800 822
TTC
177,70
Fr./m2
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza CHÃ&#x160;NE SELECTIV
1r DUW
Personnalisation: Q oleovera Q raboté main, avec chanfrein Q About
N° art. 800 947 N° art. 800 823 N° art. 800 824
TTC
172,85
Fr./m2
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza CHÃ&#x160;NE BLANC CHAUX SELECTIV
1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza CHÃ&#x160;NE GRIS-BRUN SELECTIV
1r DUW
Personnalisation: Q ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH Q lisse, avec chanfrein Q About
1r DUW N° art. 800 817 N° art. 800 824
Personnalisation: Q ROHRYHUD JULV EUXQ Q raboté main sauvage avec chanfrein Q About
1r DUW N° art. 800 930 N° art. 800 824
TTC
Fr./m2
TTC
Fr./m2
Monolame Prestige CHÃ&#x160;NE SELECTIV
N° art. 523 442
Monolame Prestige CHÃ&#x160;NE GRIS ARGENT SELECTIV
N° art. 523 442
Personnalisation: Q oleovera Q raboté main, avec chanfrein Q About
N° art. 800 947 N° art. 800 823 N° art. 800 824
Personnalisation: Q oleovera argent gris Q VWUXFWXUDWLRQ PDUTX«H DYHF FKDQIUHLQ Q About
N° art. 801 137 1r DUW N° art. 800 824
TTC
138,95
TTC
150,80
Fr./m2
Fr./m2
HARO | 55
PARKETTMANUFAKTUR
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; ARGENT CÃ&#x2030;RUSÃ&#x2030;
parkettmanufaktur by HARO Dalles de parquet
parkettmanufaktur by HARO DALLE DE PARQUET Design St. Andrew Noyer amĂŠricain
_ +$52
plus nobles ȣ 4XDWUH G«FRUV GLȭ«UHQWV FRPSRV«V GǪ«O«PHQWV LQGLYLGXHOV assemblés en une surface expressive, disponibles en 5 ou HVVHQFHV GH ERLV ȣ Finition de surface avec huile naturelle oleovera précieuse ȣ Liaison: Rainure + languette externe continues pour un collage en plein avec une colle élastique
parkettmanufaktur by HARO Dalle de parquet Épaisseur du parement : env. 3,5 mm Épaisseur totale : env. 18 mm
PARKETTMANUFAKTUR
ȣ Dalles de parquet fabriquées à la main à partir des bois les
Finition: oleovera
Structure 3 plis pour un collage en plein 1. Couche d‘usure en bois noble d‘une épaisseur d‘environ 3,5 mm 2. Panneau multiplex à âme centrale en bouleau, env. 10 mm d’épaisseur 3. Contrebalancement en bois de chêne
Design
DESIGN BASKET Chêne foncé
DESIGN ST.ANDREW Frêne Arabica Mezzo
DESIGN LOOP Noyer américain
DESIGN CENTRAL Merbau
HARO | 57
PARQUET
parkettmanufaktur Dalle de parquet Design Basket
Épaisseur totale : env.18 mm Épaisseur du parement : env. 3,5 mm 'LPHQVLRQV [ PP Emballage : 2 pièce/colis Structure multicouche avec âme centrale en contreplaqué Liaison: Rainure + languette externe continues pour un collage en plein avec une colle élastique Chanfrein: Continu Finition: oleovera
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr./pièce Design
Finition
N° art.
HT
TTC
FRÊNE ARABICA MEZZO Basket
535 299
Fr. 228.00
Fr. 245.55
CHÊNE Basket
535 300
Fr. 180.00
Fr. 193.85
CHÊNE FONCÉ Basket
535 302
Fr. 228.00
Fr. 245.55
MERBAU Basket
535 303
Fr. 228.00
Fr. 245.55
NOYER AMÉRICAIN Basket
535 304
Fr. 252.00
Fr. 271.40
CHÊNE FUMÉ Basket
535 305
Fr. 252.00
Fr. 271.40
.
58 | HARO
Les délais de livraison s’étendent généralement entre 10 et 12 semaines. Tenez compte des chutes lors du calcul des quantités requises. Quantité minimale : 2 unités
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Épaisseur totale : env.18 mm Épaisseur du parement : env. 3,5 mm 'LPHQVLRQV [ PP Emballage : 2 pièce/colis Structure multicouche avec âme centrale en contreplaqué Liaison: Rainure + languette externe continues pour un collage en plein avec une colle élastique Chanfrein: Continu Finition: oleovera
parkettmanufaktur
PARQUET
Dalle de parquet Design St. Andrew
Design
Finition
N° art.
HT
TTC
FRÊNE ARABICA MEZZO St. Andrew
535 311
Fr. 228.00
Fr. 245.55
CHÊNE St. Andrew
535 312
Fr. 180.00
Fr. 193.85
CHÊNE FONCÉ St. Andrew
535 313
Fr. 228.00
Fr. 245.55
MERBAU St. Andrew
535 314
Fr. 228.00
Fr. 245.55
NOYER AMÉRICAIN St. Andrew
535 315
Fr. 252.00
Fr. 271.40
Les délais de livraison s’étendent généralement entre 10 et 12 semaines. Tenez compte des chutes lors du calcul des quantités requises. Quantité minimale : 2 unités
HARO | 59
PARKETTMANUFAKTUR
Tous les prix en Fr./pièce
PARQUET
parkettmanufaktur Dalle de parquet Design Loop
Épaisseur totale : env.18 mm Épaisseur du parement : env. 3,5 mm 'LPHQVLRQV [ PP Emballage : 2 pièce/colis Structure multicouche avec âme centrale en contreplaqué Liaison: Rainure + languette externe continues pour un collage en plein avec une colle élastique Chanfrein: Continu Finition: oleovera
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr./pièce Design
Finition
N° art.
HT
TTC
FRÊNE ARABICA MEZZO Loop
Fr. 228.00
Fr. 245.55
CHÊNE Loop
535 317
Fr. 180.00
Fr. 193.85
CHÊNE FONCÉ Loop
535 318
Fr. 228.00
Fr. 245.55
MERBAU Loop
535 319
Fr. 228.00
Fr. 245.55
535 320
Fr. 252.00
Fr. 271.40
.
NOYER AMÉRICAIN Loop
_ +$52
Les délais de livraison s’étendent généralement entre 10 et 12 semaines. Tenez compte des chutes lors du calcul des quantités requises. Quantité minimale : 2 unités
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Épaisseur totale : env.18 mm Épaisseur du parement : env. 3,5 mm 'LPHQVLRQV [ PP Emballage : 2 pièce/colis Structure multicouche avec âme centrale en contreplaqué Liaison: Rainure + languette externe continues pour un collage en plein avec une colle élastique Chanfrein: Continu Finition: oleovera
parkettmanufaktur
PARQUET
Dalle de parquet Design Central
Design
Finition
N° art.
HT
TTC
FRÊNE ARABICA MEZZO Central
535 321
Fr. 228.00
Fr. 245.55
CHÊNE Central
535 322
Fr. 180.00
Fr. 193.85
CHÊNE FONCÉ Central
535 323
Fr. 228.00
Fr. 245.55
MERBAU Central
535 324
Fr. 228.00
Fr. 245.55
NOYER AMÉRICAIN Central
535 325
Fr. 252.00
Fr. 271.40
Les délais de livraison s’étendent généralement entre 10 et 12 semaines. Tenez compte des chutes lors du calcul des quantités requises. Quantité minimale : 2 unités
+$52 _
PARKETTMANUFAKTUR
Tous les prix en Fr./pièce
HARO Parquet 2-plis Allegro Le grand classique pour un immense plaisir à être chez soi 70 x 490 mm
Un design classique intemporel qui séduit par ses diverses possibilités de pose, même à bâton rompu Ponçable Finition: permaDur naturaDur naturaLin plus
PARQUET HARO Parquet 2-plis Allegro Epaisseur du parement<\!s>:: pour la série 3000 : env. 2,5 mm avec couche support HDF E1 pour la série 4000 : env. 3,5 mm avec couche support en bois massif pour la série 6000 : env. 5,4 mm avec couche support en bois massif Surface couvrante: 70 x 490 mm Epaisseur totale: 9 mm (Série 3000) 10 mm (Série 4000) 12 mm (Série 6000)
PARQUET HARO 4000 Lame courte Allegro CHÊNE Trend Pose en bâton rompu
62 | HARO
rainure
languette
Dimensions: 9 x 70 x 490 mm Épaisseur du parement : env.: 2,5 mm Emballage: 80 pièce/colis = 2,74 m² 30 colis/palette = 82,2 m² 7,66 kg/m²; 20,99 kg/colis; 629,7 kg/palette Structure 2 plis avec couche support HDF E1 à dilatation fortement réduite pour une pose collée en plein
LAME ALLEGRO
PARQUET
Lame Série Allegro 3000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE blanc clair Favorit brossé
N° art.
HT
TTC
536 369
sur demande
536 370
sur demande
Plinthe appropriée N° art. 409 614
CHÊNE 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 922
30 ans
rainure
languette
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 10 x 70 x 490 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 72 pièce/colis = 2,47 m² 30 colis/palette = 74,1 m² 5,34 kg/m²; 13,19 kg/colis; 395,7 kg/palette Structure à 2 plis avec couche support en bois massif pour la pose collée en plein
LAME ALLEGRO
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE blanc clair Trend brossé
N° art.
HT
TTC
531 992
Fr. 72.00
Fr. 77.55
531 956
Fr. 77.00
Fr. 82.95
536 371
Fr. 77.00
Fr. 82.95
537 903
Fr. 81.50
Fr. 87.80
537 906
Fr. 69.50
Fr. 74.85
531 958
Fr. 74.50
Fr. 80.25
536 372
Fr. 74.50
Fr. 80.25
Plinthe appropriée N° art. 409 614
CHÊNE Puro blanc Trend brossé Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE invisible Trend brossé Plinthe appropriée N° art. 409 733
CHÊNE 2 Exquisit
Plinthe appropriée N° art. 406 922
CHÊNE Trend
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 922/n+ 406 890
CHÊNE Trend brossé Plinthe appropriée N° art. 409 612
Livraison uniquement par colis complets. PARQUET HARO à surface brute/poncée à partir de 200 m² possible sur demande. Chaque colis comprend 50 % de lames gauches et 50 % de lames droites pour une pose en bâton rompu ou en coupe de pierre. En coupe de pierre, ne poser dans la même rangée que des lames droites ou que des lames gauches. Se reporter à la notice de pose complète jointe à chaque colis. 2 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9 Variations de gamme possibles selon la saison.
HARO | 63
PARQUET 2-PLIS
selon conditions de garantie
PARQUET
LAME ALLEGRO Lame4000 Série Allegro
Dimensions: 10 x 70 x 490 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 72 pièce/colis = 2,47 m² 30 colis/palette = 74,1 m² 5,34 kg/m²; 13,19 kg/colis; 395,7 kg/palette Structure à 2 plis avec couche support en bois massif pour la pose collée en plein
selon conditions de garantie
rainure
30
languette
ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE Standard
N° art.
HT
TTC
537 904
Fr. 60.00
Fr. 64.60
531 959
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 905
Fr. 56.50
Fr. 60.85
531 961
Fr. 61.50
Fr. 66.25
537 907
Fr. 56.50
Fr. 60.85
537 902
Fr. 86.50
Fr. 93.15
531 962
Fr. 91.50
Fr. 98.55
537 901
Fr. 95.00
Fr. 102.30
531 963
Fr. 99.50
Fr. 107.15
537 900
Fr. 57.50
Fr. 61.95
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 922/n+ 406 890
CHÊNE Terra
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 922/n+ 406 890
CHÊNE 2 9 Tundra Plinthe appropriée N° art. 406 922
CHÊNE FUMÉ
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 932/n+ 406 893
CHÊNE FONCÉ
Plinthe appropriée N° art. Pm 406 933/n+ 406 894
HÊTRE ÉTUVÉ Trend
HARO PARKETT 4000 Landhausdiele Plaza 4V BERNSTEINEICHE UNIVERSAL alpin strukturiert
Plinthe appropriée N° art. 406 923
ÉRABLE CANADIEN 9 Favorit
537 899
Fr. 78.00
Fr. 84.00
537 910
Fr. 113.00
Fr. 121.70
537 909
Fr. 101.00
Fr. 108.80
537 911
Fr. 81.50
Fr. 87.80
Plinthe appropriée N° art. 406 925
NOYER AMÉRICAIN Exquisit/Trend
Plinthe appropriée N° art. 406 931
NOYER AMÉRICAIN Country
Plinthe appropriée N° art. 406 931
ROBINIER AMBRÉ 9 Favorit
Plinthe appropriée N° art. 406 937
64 | HARO
Livraison uniquement par colis complets. PARQUET HARO à surface brute/poncée à partir de 200 m² possible sur demande. Chaque colis comprend 50 % de lames gauches et 50 % de lames droites pour une pose en bâton rompu ou en coupe de pierre. En coupe de pierre, ne poser dans la même rangée que des lames droites ou que des lames gauches. Se reporter à la notice de pose complète jointe à chaque colis. 2 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9 Variations de gamme possibles selon la saison.
selon conditions de garantie
30 ans
rainure
languette
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 10 x 70 x 490 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 72 pièce/colis = 2,47 m² 30 colis/palette = 74,1 m² 5,34 kg/m²; 13,19 kg/colis; 395,7 kg/palette Structure à 2 plis avec couche support en bois massif pour la pose collée en plein
LAME ALLEGRO
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
MERBAU
N° art.
HT
TTC
537 908
Fr. 86.50
Fr. 93.15
1
Plinthe appropriée N° art. 406 930
30 ans
rainure
languette
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 12 x 70 x 490 mm Épaisseur du parement : env.: 5,4 mm Emballage: 60 pièce/colis = 2,06 m² 30 colis/palette = 61,8 m² 5,8 kg/m²; 11,95 kg/colis; 358,5 kg/palette
LAME ALLEGRO
PARQUET PARQUET 2-PLIS
selon conditions de garantie
Série 6000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
NOUVEAU
Finition
CHÊNE 2 9 Trend brossé
N° art. 537 840
HT
TTC sur demande
Plinthe appropriée N° art. 406 922
Livraison uniquement par colis complets. PARQUET HARO à surface brute/poncée à partir de 200 m² possible sur demande. Chaque colis comprend 50 % de lames gauches et 50 % de lames droites pour une pose en bâton rompu ou en coupe de pierre. En coupe de pierre, ne poser dans la même rangée que des lames droites ou que des lames gauches. Se reporter à la notice de pose complète jointe à chaque colis. 1 Voir la remarque sur les bois exotiques à la page 12. 2 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9 Variations de gamme possibles selon la saison.
HARO | 65
HARO Parquet 2-plis Prestige Intemporel et inimitable 120 x 1000 mm
Un format compact de planche large à l’ancienne pour donner de l’envergure, même aux petites pièces Peut également être posé dans les salles de bain et les cuisines. Séduit par ses diverses possibilités de pose, même à bâton rompu Ponçable
PARQUET HARO Parquet 2-plis Prestige Epaisseur du parement : Surface couvrante: Epaisseur totale: Finition: naturaDur naturaLin plus
PARQUET HARO 4000 Monolame Prestige CHÊNE FONCÉ MARKANT
66 | HARO
env. 3,5 mm 120 x 1000mm 10 mm
selon conditions de garantie
30 ans
rainure
languette
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 10 x 120 x 1000 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 26 pièce/colis = 3,12 m² 18 colis/palette = 56,16 m² 5,34 kg/m²; 16,66 kg/colis; 299,88 kg/palette Structure à 2-plis avec couche support en bois massif pour la pose collée en plein
MONOLAME PRESTIGE
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE Puro blanc Markant brossé
N° art.
HT
TTC
530 368
Fr. 93.50
Fr. 100.70
536 374
Fr. 93.50
Fr. 100.70
530 365
Fr. 87.50
Fr. 94.25
536 375
Fr. 87.50
Fr. 94.25
536 377
Fr. 81.50
Fr. 87.80
536 376
Fr. 81.50
Fr. 87.80
530 371
Fr. 111.50
Fr. 120.10
530 376
Fr. 117.50
Fr. 126.55
Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE Invisible Markant brossé Plinthe appropriée N° art. 409 733
CHÊNE 4 Markant
CHÊNE Markant brossé Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE 5 Sauvage
Plinthe appropriée N° art. 406 890
CHÊNE 5 Sauvage brossé Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE FUMÉ 4 Markant
Plinthe appropriée N° art. 406 893
CHÊNE FONCÉ 4 Markant
Plinthe appropriée N° art. 406 894
Livraison uniquement par colis complets. PARQUET HARO à surface brute/poncée à partir de 200 m² possible sur demande. Chaque colis comprend 50 % de lames gauches et 50 % de lames droites pour une pose en bâton rompu ou en coupe de pierre. En coupe de pierre, ne poser dans la même rangée que des lames droites ou que des lames gauches. Se reporter à la notice de pose complète jointe à chaque colis. 4 Veuillez suivre impérativement la notice d’utilisation pour la pose en salle de bain ! 5 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
HARO | 67
PARQUET 2-PLIS
Plinthe appropriée N° art. 406 890
HARO Planche large Scala Confort authentique 160 x 1750 mm
Â&#x201E; *«Q«UHX[ HW «O«JDQW SRXU XQ HÈHW SDUWLFXOLªUHPHQW harmonieux. Â&#x201E; Ponçable
PARQUET HARO PROFESSIONAL Planche large Scala Epaisseur du parement : Surface couvrante: Epaisseur totale: Finition: naturaDur naturaLin plus
PARQUET HARO 4000 Planche large Scala CHÃ&#x160;NE INVISIBLE SAUVAGE brossé 2V
68 | HARO
env. 3,5 mm 160 x 1750 mm 10 mm
selon conditions de garantie
30 ans
rainure
languette
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 10 x 160 x 1750 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 13 pièce/colis = 3,64 m² 28 colis/palette = 101,92 m² 5,34 kg/m²; 19,44 kg/colis; 544,32 kg/palette Structure à 2-plis avec couche support en bois massif pour la pose collée en plein
PLANCHE LARGE SCALA
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE Puro blanc Markant brossé 2V
N° art.
HT
TTC
529 179
Fr. 107.00
Fr. 115.25
536 378
Fr. 101.00
Fr. 108.80
536 379
Fr. 101.00
Fr. 108.80
529 177
Fr. 101.00
Fr. 108.80
536 380
Fr. 95.00
Fr. 102.30
529 401
Fr. 95.00
Fr. 102.30
529 181
Fr. 120.00
Fr. 129.25
Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE 5 invisible Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 733
CHÊNE Markant brossé 2V
CHÊNE 5 Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE FUMÉ Markant brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 611
Livraison uniquement par colis entiers. PARQUET HARO avec surface brute/poncée disponible sur demande à partir de 200 m². 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
5
HARO | 69
PARQUET 2-PLIS
Plinthe appropriée N° art. 409 612
HARO Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim Le casting idéal pour une présentation de haute volée 180 x 2200 mm
Particulièrement tendance au format de planches larges à l‘ancienne original Liaison rainure/languette plus avec aide à l‘insertion pour une pose rapide Ponçable
PARQUET HARO Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim Epaisseur du parement: Surface couvrante: Epaisseur totale:
env. 3,5 mm 180 x 2200 mm 10,5 mm
Finition: naturaDur naturaLin plus
PARQUET HARO PROFESSIONAL Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim CHÊNE SAUVAGE brossé 4V
70 | HARO
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Dimensions: 10,5 x 180 x 2200 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 6 pièce/colis = 2,38 m² 32 colis/palette = 76,16 m² 9,02 kg/m²; 21,47 kg/colis; 687,04 kg/palette Structure 2 plis avec panneau support HDF-E1 à dilatation fortement réduite pour une pose collée en plein
PLANCHE LARGE MAXIM
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE blanc sable Markant brossé 2V
N° art.
HT
TTC
536 381
Fr. 102.00
Fr. 109.85
536 382
Fr. 96.00
Fr. 103.40
532 264
Fr. 102.00
Fr. 109.85
532 266
Fr. 96.00
Fr. 103.40
536 383
Fr. 102.00
Fr. 109.85
536 384
Fr. 96.00
Fr. 103.40
536 385
Fr. 96.00
Fr. 103.40
532 260
Fr. 96.00
Fr. 103.40
536 386
Fr. 90.00
Fr. 96.95
532 262
Fr. 90.00
Fr. 96.95
Plinthe appropriée N° art. 409 789
CHÊNE 5 blanc sable Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 789
CHÊNE Puro blanc Markant brossé 4V
CHÊNE 5 Puro blanc Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 613
CHÊNE invisible Markant brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 733
CHÊNE 5 invisible Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 733
CHÊNE Markant brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE Markant brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE 5 Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 612
CHÊNE 5 Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 612
Livraison uniquement par colis complets. PARQUET HARO avec surface brute/poncée disponible sur demande à partir de 200 m². 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
5
HARO | 71
PARQUET 2-PLIS
Plinthe appropriée N° art. 409 613
PARQUET
PLANCHE LARGE MAXIM Série 4000
Dimensions: 10,5 x 180 x 2200 mm Épaisseur du parement : env.: 3,5 mm Emballage: 6 pièce/colis = 2,38 m² 32 colis/palette = 76,16 m² 9,02 kg/m²; 21,47 kg/colis; 687,04 kg/palette Structure 2 plis avec panneau support HDF-E1 à dilatation fortement réduite pour une pose collée en plein
selon conditions de garantie
30 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO PARQUET 4000
Tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÊNE gris sable Markant brossé 2V
N° art.
HT
TTC
536 387
Fr. 102.00
Fr. 109.85
536 388
Fr. 96.00
Fr. 103.40
536 389
Fr. 114.00
Fr. 122.80
536 390
Fr. 108.00
Fr. 116.30
Plinthe appropriée N° art. 409 785
CHÊNE 5 gris sable Sauvage brossé 2V Plinthe appropriée N° art. 409 785
CHÊNE FUMÉ 6 Markant brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 611
CHÊNE FUMÉ 5 6 Sauvage brossé 4V Plinthe appropriée N° art. 409 611
72 | HARO
Livraison uniquement par colis entiers. PARQUET HARO avec surface brute/poncée à partir de 200 m², possible sur demande. Nous nous réservons le droit de livrer une rangée par paquet en longueurs qui sont inférieures à 2 m. 5 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 6 Dimensions: 10,5 x 173 x 2200 mm, Emballage: 6 pièce/colis = 2,28 m² 32 colis/palette = 72,96 m² , 9,02 kg/m²; 20,57 kg/colis; 658,1 kg/palette
PARQUET 2-PLIS PARQUET HARO Planche large à l‘ancienne 2 plis Maxim CHÊNE PURO BLANC MARKANT brossé 4V
HARO | 73
Votre accès direct du site internet HARO
74 | HARO
Sol stratifiĂŠ HARO â&#x20AC;&#x201C; Simplement mieux Le sol stratifiĂŠ aux plus ĂŠlĂŠgantes imitations bois Le spĂŠcialiste du parquet n° 1 en Allemagne vous propose des sols stratifiĂŠs dont les dĂŠcors bois irrĂŠprochables et les surfaces authentiques se distinguent difficilement dâ&#x20AC;&#x2122;un original. Une sĂŠlection de diffĂŠrents designs allant jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă la planche longue Gran Via vous propose une gamme qui saura gĂŠnĂŠrer des ÂŤÂ Ouah !  dans toutes les habitations. Le sol stratifiĂŠ le plus silencieux au monde Le savoir-faire est le garant dâ&#x20AC;&#x2DC;une esthĂŠtique irrĂŠprochable, les innovations assurent un plus grand confort et Tritty Silent CT se charge du silence dans vos pièces. Forts de notre technologie ComforTec, nous pouvons vous proposer le sol stratifiĂŠ le plus silencieux au monde qui rĂŠussit Ă rĂŠduire les bruits aĂŠriens dâ&#x20AC;&#x2DC;un taux incroyable de 60 %.
SOLS STRATIFIĂ&#x2030;S
Certainement le sol stratifiÊ le plus facile à poser Pour que nos sols soient non seulement jolis, mais aussi simples à poser, nous les avons ÊquipÊs du système de pose Top Connect. Certainement le système de pose le plus simple au monde.
/HV VROV VWUDWLČŽÂŤV +$52 YRXV HQ GRQQHQW SOXV Q Q Q
Q Q Q Q Q Q
QualitĂŠ Made in Germany Les plus beaux dĂŠcors bois par le spĂŠcialiste du parquet Un choix gigantesque avec 6 designs et VXUIDFHV GLČÂŤUHQWHV QualitĂŠ attestĂŠe par le label Ange bleu Facile Ă poser grâce Ă Top Connect Un traitement de grande qualitĂŠ Jusquâ&#x20AC;&#x2DC;Ă 25 ans de garantie Excellent rapport qualitĂŠ/performance Insonorisation optionale des bruits dâ&#x20AC;&#x2DC;impact intĂŠgrĂŠe
Brillant StabilitĂŠ dimensionnelle et prĂŠcision dâ&#x20AC;&#x2DC;assemblage Q &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Q Antistatique (classe ASFL) Q Peu sensible aux rayures Q RĂŠsistance aux ultraviolets Q Un entretien facile et des propriĂŠtĂŠs anti-salissure Q Double protection anti-humiditĂŠ grâce au système aquaTec Q RĂŠsistant Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion Q ' LČ°FLOHPHQW LQČŻDPPDEOH &ČŻ 6 FHUWLČŽÂŤ VHORQ ',1 (1 Q RĂŠsistant aux chocs et aux poinçonnements Q RĂŠsistant aux cigarettes incandescentes Q DXVVL DGDSWÂŤ DX[ SLÂŞFHV KXPLGHV 7ULWW\ $TXD
Q Q
HARO | 75
Formats
&KDTXH SLªFH SU«VHQWH VHV SURSUHV FDUDFW«ULVWLTXHV FKDTXH KDELWDQW D GHV H[LJHQFHV WUªV SHUVRQQHOOHV ,O HVW ERQ TXH OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 VDWLVIRQW WRXV OHV U¬YHV GÇ©KDELWDWLRQ JU¤FH ¢ VL[ IRUPDWV GH SODQFKHV GLÈ«UHQWV GH OÇ©DVSHFW FODVVLTXH GHV SODQFKHV ODUJHV ¢ OÇ©DQFLHQQH DX IRUPDW PRGHUQH *UDQ 9LD QRXV YRXV SURSRVRQV XQ SOXV ODUJH FKRL[ SRXU PRLQV GH FRPSURPLV
3-frises Ã&#x2030;galement connu sous le nom de motif à lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise. ParticuODULW«V WURLV ODPHV MX[WDSRV«HV VXU FKDTXH ODPH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
2-frises Clair et net. Lâ&#x20AC;&#x2122;aspect typique de lâ&#x20AC;&#x2122;imitation bois confère une LPSUHVVLRQ GǪHVSDFH DFFUX HW DÈ°QH OH FDUDFWªUH GH OD SLªFH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH Le grand classique. Particulièrement populaire en raison de son esthétique généreuse. 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
Loft 4V Mince et élancée. Son format étroit et le chanfrein sur quatre faces soulignent le caractère de la planche. 'LHOHQDEPHVVXQJ [ PP &DPSXV 9 Le produit à la mode. Campus est la synthèse dâ&#x20AC;&#x2DC;une ORQJXHXU GH SODQFKH FODVVLTXH HW GÇ©XQH ODUJHXU J«Q«UHXVH avec un chanfrein sur 4 faces. 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP *UDQ 9LD 9 /H J«DQW IDLW SUHXYH GH SU«VHQFH ¢ WRXV OHV «JDUGV HW VRXOLJQH OÇ©HÈHW GÇ©HVSDFH /D ORQJXHXU H[FHSWLRQQHOOH HW le chanfrein à quatre côtés permettent de souligner plus fortement le caractère de la planche. 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
76 | HARO
Structure et domaines dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation
6WUXFWXUH +$52 (GLWLRQ VS«FLDOH 1./ +$52 75,77< +$52 75,77< Overlay à imprégnation spéciale (couche de protection hautement résistante) '«FRU VWUDWLȮ« SRXUYX GÇ©XQH LPSU«JQDWLRQ spéciale 3DQQHDX +') ( DTXD5HVLVW ¢ GLODWDWLRQ IRUWement réduite et dimensions stables & RQWUHEDODQFHPHQW HQ VWUDWLȮ« K\GURSKREH En option avec la sous-couche acoustique Silent Pro appliquée en usine ou avec la WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO
2 3 4 5
6WUXFWXUH +$52 75,77< $TXD Overlay à imprégnation spéciale (couche de protection hautement résistante) '«FRU VWUDWLȮ« SRXUYX GÇ©XQH LPSU«JQDWLRQ spéciale * U¤FH ¢ OD IRUWH U«GXFWLRQ GH OD GLODWDWLRQ OH SDQQHDX VXSSRUW DTXD5HMHFW DX[ GLPHQVLons stables est également autorisé selon : ',1 SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GDQV des pièces humides comme les cuisines ou salles de bain domestiques. & RQWUHEDODQFHPHQW HQ VWUDWLȮ« K\GURSKREH 5. En option avec la sous-couche acoustique Silent Pro appliquée en usine ou avec la WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 DGDSW« DX FKDXÈDJH au sol)
2
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
3 4 5
'RPDLQHV GǪXWLOLVDWLRQ UHFRPPDQG«V
Usage professionnel Usage domestique
/H WDEOHDX VXLYDQW YRXV LQGLTXH OH VWUDWLȮ« OH PLHX[ DGDSW« SRXU WHOOH RX WHOOH DSSOLFDWLRQ
(GLWLRQ VS«FLDOH 1./ 75,77<
75,77<
75,77< $TXD
Pour tout usage domestique ou un usage professionnel à sollicitation faible
Pour tout usage domestique ou un usage professionnel à sollicitation moyenne
Pour tout usage domestique ou un usage professionnel à sollicitation intense
Pour tout usage domestique ou un usage professionnel à sollicitation moyenne
Chambre à coucher Chambre dâ&#x20AC;&#x2DC;enfant Salle à manger 6DOOH GH V«MRXU Vestibule Cuisine Bureau Chambre dâ&#x20AC;&#x2DC;enfant Salle de conférence Cabinet médical Salle de réception Espace de vente recommandé
possible HARO | 77
Séries Structure technique (GLWLRQ VS«FLDOH 1./
+$52 75,77<
'LPHQVLRQV
&ODVVH GÇ©XVDJH
*DUDQWLH
6LOHQW 3UR
DQV HQ XVDJH GRPHVWLTXH Â&#x2039;SDLVVHXU GH PP
$&
[ [ PP
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
&ODVVH GÇ©LPSDFW ,&
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
'LPHQVLRQV
&ODVVH GÇ©XVDJH
&ODVVH GÇ©DEUDVLRQ
*DUDQWLH
6LOHQW 3UR
DQV HQ XVDJH GRPHVWLTXH Â&#x2039;SDLVVHXU GH PP DQV HQ XVDJH FRPPHUFLDO
$&
[ [ PP
23/32
[ [ PP
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
[ [ PP
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
&ODVVH GÇ©LPSDFW ,&
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
+$52 75,77<
'LPHQVLRQV
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH
[ [ PP
3-frises
[ [ PP
Loft 4V
[ [ PP
&DPSXV 9
[ [ PP
*UDQ 9LD 9
&ODVVH GÇ©XVDJH
23/32 PP GH KDXWHXU HQ SOXV
&ODVVH DQWLVWDWLTXH $6)
&ODVVH GÇ©DEUDVLRQ
$&
*DUDQWLH
DQQ«HV HQ XVDJH GRPHVWLTXH DQV HQ XVDJH FRPPHUFLDO
6LOHQW 3UR
Â&#x2039;SDLVVHXU GH PP
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
PP GH KDXWHXU HQ SOXV
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
&ODVVH GÇ©LPSDFW ,&
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
+$52 75,77< $TXD
'LPHQVLRQV
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH
[ [ PP
*UDQ 9LD 9
[ [ PP
&ODVVH GÇ©XVDJH
23/33
78 | HARO
&ODVVH GÇ©DEUDVLRQ
[ [ PP
&ODVVH DQWLVWDWLTXH $6)
&ODVVH GÇ©DEUDVLRQ
$&
*DUDQWLH
6LOHQW 3UR
DQQ«HV HQ XVDJH GRPHVWLTXH Â&#x2039;SDLVVHXU GH PP DQQ«HV HQ XVDJH SURIHVVLRQQHO
PP GH KDXWHXU HQ SOXV
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
PP GH KDXWHXU HQ SOXV
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
&ODVVH GÇ©LPSDFW ,&
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV *UDG
&ODVVH DQWLVWDWLTXH $6)
Protection contre lâ&#x20AC;&#x2DC;humidité
aquaTec â&#x20AC;&#x201C; Double protection anti-humidité *U¤FH ¢ OHXU VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH «TXLOLEU«H OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 DÈ°FKHQW XQH JUDQGH VWDELOLW« HQ WRXWH FLUFRQVWDQFH /H V\VWªPH VS«FLDO DTXD7HF YRXV GRQQH OǪDVVXUDQFH TXǪLOV JDUGHURQW WRXMRXUV OHXU IRUPH Cette prouesse est le résultat de lâ&#x20AC;&#x2122;association du panneau HDF aquaResist à dilatation fortement réduite et dâ&#x20AC;&#x2122;une FRXFKH GH SURWHFWLRQ ¢ LPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH RYHUOD\ HW G«FRU 3RXU OH VRO 75,77< $TXD RQ XWLOLVH OH SDQQHDX VXSSRUW VS«FLDO DTXD5HMHFW DÈ®Q GH OH SRVHU «JDOHPHQW GDQV GHV SLªFHV KXPLGHV
Dilatation maximale admissible des chants
1RUPH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Dilatation des chants
'LODWDWLRQ GHV FKDQWV GH UHY¬WHPHQWV GH VROV VWUDWLȮ«V HQ SU«VHQFH GǪHDX
6RO VWUDWLȮ« +$52 avec aquaTec
TRITTY 200 AQUA â&#x20AC;&#x201C; aussi adapté aux pièces humides /D V«ULH 75,77< $TXD DSSRUWH XQH sécurité supplémentaire. Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
*U¤FH DX[ SDQQHDX[ VXSSRUWV VS«FLDX[ DTXD5HMHFW ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH OH VRO HVW SURW«J« GH PDQLªUH RSWLPDOH FRQWUH OǪKXPLGLW« HW SHXW P¬PH ¬WUH SRV« GDQV GHV SLªFHV KXPLGHV : VHORQ ',1 FRPPH OHV FXLVLQHV RX VDOOHV GH EDLQ domestiques Grâce à la forte réduction de la dilataWLRQ HW ¢ OǪLPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH 75,77< $TXD résiste à la stagnation dâ&#x20AC;&#x2122;eau pendant 4 heures. 'H SOXV OD FODVVH GǪXVDJH «OHY«H UHQG OH sol tout à fait adapté aux espaces particulièrement VROOLFLW«V FRPPH OHV FRXORLUV RX OD FXLVLQH Son usage nâ&#x20AC;&#x2122;est pas autorisé dans des espaces humides comme les saunas ou les douches. Q $ WWHQWLRQ YHLOOH] ¢ FH TXH OǪKXPLGLW« GX VXSSRUW respecte les normes recommandées lors de la pose. Q 5 HVSHFWH] WRXMRXUV OHV LQVWUXFWLRQV GH SRVH Q
+$52 _
Surfaces
SRUHV Avec des pores lĂŠgers et une surface soyeuse ĂŠclatante.
SRUHV PDWV Avec des pores lĂŠgers et une apparence naturelle ĂŠlĂŠgante.
WUDPÂŤ $X WRXFKHU LO SURFXUH OHV PÂŹPHV sensations que le veinage du bois authentique.
WUDPÂŤ PDW Comme le veinage du bois authentique. Lâ&#x20AC;&#x2DC;apparence mate souligne le caractère naturel.
soft mat Une surface aussi douce au toucher TXH GX YHORXUV 1DWXUHOOHPHQW PDW avec un lĂŠger ĂŠclat produit par la structure.
DXWKHQWLF F,O QÇŠ\ D TXDVLPHQW SDV GH GLČÂŤUHQFH avec le bois vĂŠritable. La structure et le dĂŠcor correspondent. Lâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠclat souligne le naturel du dĂŠcor en fonction du caractère initial.
DXWKHQWLF PDW ,O QÇŠ\ D TXDVLPHQW SDV GH GLČÂŤUHQFH avec le bois vĂŠritable. La structure et le dĂŠcor ne font quâ&#x20AC;&#x2DC;un. La surface est FDUDFWÂŤULVÂŤH SDU XQH ČŽQLWLRQ huilĂŠe naturelle. Les planches larges Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne sont ĂŠgalement caractĂŠULVÂŤHV SDU XQ OÂŤJHU HČHW EULOODQW GDQV les pores.
DXWKHQWLF VRIW Il nâ&#x20AC;&#x2122;existe quasiment aucune GLČÂŤUHQFH DYHF OH ERLV YÂŤULWDEOH /D structure et le dĂŠcor ne font quâ&#x20AC;&#x2122;un. $X WRXFKHU OD VXUIDFH UDSSHOOH OD douce sensation du velours.
_ +$52
FKDQIUHLQV ¢ TXDWUH IDFHV Le chanfreinage a lieu non seulement sur les longueurs mais ĂŠgalement en ERXW FUÂŤDQW DLQVL GDYDQWDJH GH UHOLHI Les experts parlent alors dâ&#x20AC;&#x2122;about et de chanfrein.
Pose Entretien
(PER°WHU
$SSX\HU
7HUPLQ«
7RS &RQQHFW HVW FHUWDLQHPHQW OH V\VWªPH GH SRVH OH SOXV VLPSOH DX PRQGH ,O VXȰW GǩHPER°WHU OHV SODQFKHV VXU OD ORQJXHXU HW GH OHV YHUURXLOOHU VXU OǩDERXW HQ H[HU©DQW XQH IDLEOH SUHVVLRQ (W VL YRXV G«P«QDJH] YRWUH VRO HVW WRXW DXVVL IDFLOH ¢ G«PRQWHU Q
Pas dâ&#x20AC;&#x2DC;outil
Q ([WU¬PHPHQW UDSLGH
Précis et professionnel
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Q
Q )DFLOH ¢ LQVWDOOHU IDFLOH ¢ G«PRQWHU Q
Liaisons simples à lâ&#x20AC;&#x2122;about et au chanfrein
'H SDU OHXU RULJLQH OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 75,77< VRQW IDFLOHV ¢ HQWUHWHQLU 1RXV SURSRVRQV GHV SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ HW GH QHWWR\DJH G«YHORSS«V VS«FLDOHPHQW SRXU WRXV QRV VROV SRXU TXH YRWUH VRO VWUDWLȮ« +$52 YRXV VDWLVIDVVH WRXMRXUV DXWDQW SHQGDQW ORQJWHPSV 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU OH QHWWR\DJH HW OǩHQWUHWLHQ UHSRUWH] YRXV ¢ OD SDJH
®
5 5DSLGH VLPSOH QDWXUHO OH SURGXLW GÇ©HQWUHWLHQ SRXU YRV VROV
+$52 _
HARO TRITTY Silent CT â&#x20AC;&#x201C; le stratifié le plus silencieux 60 % plus silencieux que les sols stratifiés traditionnels
(bandes autocollantes situées sur le dessous des planches)
/$ 5Â&#x2039;92/87,21 SOXV VLOHQFLHX[ TXH OHV VROV VWUDWLȮ«V WUDGLWLRQQHOV
)LQL OHV EUXLWV GH SDV OHV EUXLWV D«ULHQV HW OHV QXLVDQFHV VRQRUHV HQ WRXW JHQUH SURYHQDQW GX VRO SURÈ®WH] FKH] YRXV GX VWUDWLȮ« le plus silencieux au monde. Câ&#x20AC;&#x2122;est désormais possible grâce ¢ &RPIRU7HF LQQRYDWLRQ +$52 VHV EDQGHV DXWRFROODQWHV VXU le dessous des planches permettent le collage intégral avec OH VXSSRUW /H U«VXOWDW XQ FRQIRUW GH PDUFKH ELHQIDLVDQW DYHF OǪDFRXVWLTXH DJU«DEOH GǪXQ VRO FROO« HQ SOHLQ &H UHY¬WHPHQW GH VRO VWUDWLȮ« QRYDWHXU QH VH FRQWHQWH WRXWHIRLV SDV GǪ¬WUH VLOHQFLHX[ +$52 75,77< 6LOHQW &7 HVW UREXVWH HW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU RÈUH de parfaites imitations bois du spécialiste du parquet et grâce à 7RS &RQQHFW VD SRVH HVW XQ Y«ULWDEOH MHX GǪHQIDQW 1RXV PHWWRQV FHV DYDQWDJHV ¢ YRV SLHGV Q 5 «GXLW OHV EUXLWV D«ULHQV GÇ©XQ SURGLJLHX[ WDX[ GH SDU
9RXV WURXYHUH] GH SOXV DPSOHV LQIRUPDWLRQV VXU +$52 75,77< 6LOHQW &7 VXU OH VLWH ZZZ KDUR GH
Votre accès direct du site internet HARO MXVTXǩ¢
les plus beaux décors + la pose la plus simple + le stratifié le plus silencieux =
HARO TRITTY Silent CT
1HWWHPHQW SOXV VLOHQFLHX[ GǩDLOOHXUV GHV WHVWV GǩLQWHQVLW« VRQRUH LQG«SHQGDQWV OH SURXYHQW &HUWLȮFDWV GH FRQWU¶OH SRXU Ǯ(3/) ,PSXOV +DPPHUǬ HW Ǯ,+' :DONLQJ /DG\Ǭ
Intensité sonore (sones)
UDSSRUW DX[ VWUDWLȮ«V GRW«V GÇ©XQH VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH GH confort habituellement disponibles dans le commerce) Q 7 RXW DXVVL DYDQWDJHX[ PDLV ELHQ SOXV VLOHQFLHX[ TXǪXQ VWUDWLȮ« ordinaire avec une sous-couche acoustique de qualité achetée en supplémen Q Facile à poser grâce à Top Connect Q Fixation intégrale sur le support grâce à des bandes autocollantes situées sur la face inférieure des planches Q 1 H Q«FHVVLWH SDV GH FROOH HW Qǩ«PHW SDV GH VXEVWDQFHV QRFLYHV dans lâ&#x20AC;&#x2DC;appartement Q Immédiatement utilisable Q Séduit par la grande résistance avec une épaisseur allant MXVTXǩ¢ JDUDQWLH VXU DQV Q ' LVSRQLEOH GDQV OHV V«ULHV 75,77< 75,77< 75,77< Aqua sur demande. La référence des articles en stock est imprimée en noir. /D U«I«UHQFH GHV DUWLFOHV VXU FRPPDQGH HVW LPSULP«H HQ URXJH '«ODLV GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH
25
60% plus silencieux que les sols Z[YH[PÃ&#x201E;tZ traditionnels
5 6WUDWLȮ«V 6W WLȮ« LȮ« « traditionnels 7 mm â&#x20AC;&#x201C; 2 mm PE
EPLFF Impuls-Hammerr
82 | HARO
$52 75,777< +$52 75,77< 2 mm PE
$52 775,77< 5,77 +$52 75,77< Silent Pro
+$52 $52 2 75,77< 6LOHQW &7
IH IHD Walking 7HVW« HW FHUWLȮ« SDU OH EXUHDX GH FRQWU¶OH DJU«« GH OD VRFL«W« (QWZLFNOXQJV XQG 3U¾ȯDERU +RO]Lady technologie GmbH à Dresde
0HVXUH GX EUXLW GǪLPSDFW U«ȯ«FKL VHORQ (3/) :' m 0DUWHDX GǪLPSXOVLRQV } QRUPH LQGXVWULHOOH ,+' m 0DUFKHU }
Sous-couches insonorisantes Silent Pro â&#x20AC;&#x201C;plus silencieuse, plus élastique, plus confortable (Q SULQFLSH OHV VRXV FRXFKHV DFRXVWLTXHV VRQW UHFRPPDQG«HV pour tous les types de support dur. Elles améliorent lâ&#x20AC;&#x2DC;élasticité GX VRO DPRUWLVVHQW OHV EUXLWV D«ULHQV FRPPH OHV EUXLWV GÇ©LPSDFW et égalisent les petites aspérités éventuelles. La forte élasticité de la garniture minérale de la sous-couche Silent Pro dote le sol GÇ©XQ DJU«DEOH HÈHW GH VRXV ERLV OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH VRQW VHQVLEOHPHQW VRXODJ«HV 6LOHQW 3UR SHXW DXVVL ¬WUH SRV« VXU XQ FKDXÈDJH DX VRO 0LHX[ HQFRUH DYHF OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR IHUPHPHQW FRQWUHFROO«H DX GRV GH OD SODQFKH YRXV «FRQRPLVH] QRQ VHXOHPHQW XQH «WDSH GH WUDYDLO PDLV YRXV DWWHLJQH] DXVVL OD FODVVH DFRXVWLTXH OD SOXV «OHY«H
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 BRUITS Dâ&#x20AC;&#x2DC;IMPACT GE
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
$YH] YRXV UHPDUTX« TXH OHV QXLVDQFHV VRQRUHV VRQW VLJQLȮFDWLYHPHQW U«GXLWHV " 1ǩHVW FH SDV DJU«DEOH "
Vos voisins vous remercieront si chaque pas ne se transforme pas en coup de tonnerre.
9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX marteau dâ&#x20AC;&#x2DC;impulsions de la fédération EPLF (par rapport à un sol de référence) 6HORQ OD QRUPH ',1
7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH ȮJXUH HQ QRLU GDQV FHWWH OLVWH GH SUL[ sont en stock. Tous ceux dont la référence est en rouge ne font pas partie de la gamme en stock. 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
(W SRXU FHX[ TXL QǩDLPHQW SDV OHV FKRVHV SU«IRUPDW«HV la sous-couche acoustique Silent Pro est également disponible sous forme de rouleaux dans les accessoires HARO +$52 _
Sols stratifiés HARO, édition spéciale NKL 31 L‘entrée en matière parfaite Classe d’usage : 23/31 Classe d‘abrasion : AC3 Épaisseur : 7 mm (avec Silent Pro 9 mm) Dimensions : 193 x 1282 mm
Espace à usage élevé domestique
Espaces commerciaux/ publics
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : Silent Pro Sous-couche acoustique
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
15 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO ÉDITION SPÉCIALE
84 | HARO
Édition spéciale HARO NKL 31 Planche large à l’ancienne CHÊNE MERAN tramé mat (Imitation bois)
¢ IDLEOH usage
EDITION SPÃ&#x2030;CIALE NKL 31
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
15 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO Ã&#x2030;DITION SPÃ&#x2030;CIALE
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/31 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC3 Ã&#x2030;paisseur : 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro: 9 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Edition spéciale NKL 31 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE SIENA1 blanc velours
Ã&#x2030;dition spéciale NKL 31 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
530 278
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
533 098
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
Plinthe appropriée N° art. 410 770
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE TIVOLI1
Plinthe appropriée 1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE DOVER1
IULVHV CHÃ&#x160;NE GRAPHITE1
Plinthe appropriée N° art. 408 593
NOUVEAU
IULVHV HÃ&#x160;TRE BEIGE1
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
IULVHV Ã&#x2030;RABLE ACCENT1
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE SIENA1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE OLBIA1
Plinthe appropriée N° art. 410 755
IULVHV CHÃ&#x160;NE ENGADIN1
Plinthe appropriée N° art. 409 317
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
HARO | 85
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Plinthe appropriée N° art. 409 319
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
EDITION SPÃ&#x2030;CIALE NKL 31 selon conditions de garantie
15 ans
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/31 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC3 Ã&#x2030;paisseur : 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro: 9 mm Dimensions : 193 x 1282 mm Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Edition spéciale NKL 31 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE MERAN1
GARANTIE en usage résidentiel
HARO Ã&#x2030;DITION SPÃ&#x2030;CIALE
Ã&#x2030;dition spéciale NKL 31 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
535 201
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
538 854
CHF 17.00
CHF 18.30
2
CHF 29.00
CHF 31.25
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE MODENA1
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
IULVHV NOYER AMBIENTE1
Plinthe appropriée N° art. 409 313
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
SOLS STRATIFIÉS HARO Edition spéciale NKL 31 IULVHV CHÊNE GRAPHITE tramé mat (Imitation bois)
HARO | 87
Sol Stratifiés HARO TRITTY 90 Design de sol tendance, beau et robuste Classe d’usage : 23/32 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC4 Épaisseur : 7 mm (avec Silent Pro/Silent CT 9 mm) Dimensions : 193 x 1282 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : en option : Sous-couche Technologie Silent CT &RPIRU7HF
acoustique Silent Pro
88 | HARO
Classe antistatique ASF2
HARO TRITTY 90 Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE SCANDINAVE authentic (Imitation bois)
Espaces sollicitation commerciaux/ moyenne publics
HARO TRITTYÂ 90
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 9 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 90 0,247 m²/élément 9 pièce/colis = 2,22 m² 52 colis/palette = 115,44 m² 6,41 kg/m² 14,23 kg/colis 739,96 kg/palette
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
NOUVEAU
NOUVEAU
HT
TTC
)U
Fr. 24.75
538 6612
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 6782
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SCANDINAVE
535 235
)U
Fr. 24.75
535 2432
)U
Fr. 37.70
535 2512
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 blanc antique
538 646
)U
Fr. 24.75
538 6592
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 6762
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD1
538 856
)U
Fr. 23.70
538 674
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 688
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V BOIS DESIGN HARMONY1
535 237
)U
Fr. 24.75
535 2452
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
535 2532
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE DOLOMITI1
538 654
)U
Fr. 24.75
538 6702
)U
Fr. 37.70
538 6842
)U
Fr. 37.70
538 651
)U
Fr. 24.75
538 667
)U
Fr. 37.70
538 681
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 gris clair Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
N° art. 538 648
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 90 Silent CT 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 24 colis/palette = 41,52 m² 6,41 kg/m² 11,09 kg/colis 266,16 kg/palette
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SAVONA1 blanc
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 90 Silent Pro 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 52 colis/palette = 89,96 m² 8,31 kg/m² 14,38 kg/colis 747,76 kg/palette
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE LIVORNO1 greige
538 652
)U
Fr. 24.75
538 6682
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 6822
)U
Fr. 37.70
535 238
)U
Fr. 24.75
535 246
)U
Fr. 37.70
535 254
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE MELINA1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
HARO | 89
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur GHPDQGH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTYÂ 90 Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 9 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 90 0,247 m²/élément 9 pièce/colis = 2,22 m² 52 colis/palette = 115,44 m² 6,41 kg/m² 14,23 kg/colis 739,96 kg/palette
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
NOUVEAU
HT
TTC
538 855
)U
Fr. 23.70
538 673
)U
Fr. 37.70
538 687
)U
Fr. 37.70
538 653
)U
Fr. 24.75
538 669
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 683
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE VERANO1
538 655
)U
Fr. 24.75
538 671
)U
Fr. 37.70
538 685
)U
Fr. 37.70
538 649
)U
Fr. 24.75
538 665
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 679
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE TERANA1
535 239
)U
Fr. 24.75
535 2472
)U
Fr. 37.70
535 2552
)U
Fr. 37.70
IULVHV CHÃ&#x160;NE VERT1
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 crème
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SAVONA1 nature
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE LIVORNO1 IXP«
538 650
)U
Fr. 24.75
538 6662
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 6802
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE CORONA1
538 645
)U
Fr. 24.75
538 657
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 675
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne CHÃ&#x160;NE ALABAMA1
538 647
)U
Fr. 23.70
538 6602
)U
Fr. 36.10
538 6772
)U
Fr. 36.10
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
90 | HARO
TRITTY 90 Silent CT 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 24 colis/palette = 41,52 m² 6,41 kg/m² 11,09 kg/colis 266,16 kg/palette
N° art.
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 90 Silent Pro 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 52 colis/palette = 89,96 m² 8,31 kg/m² 14,38 kg/colis 747,76 kg/palette
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE1 IXP« ¢ FÄ&#x2021;XU
538 656
)U
Fr. 24.75
538 6722
)U
Fr. 37.70
Plinthe appropriée 1r DUW
538 6862
)U
Fr. 37.70
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
SOLS STRATIFIÉS HARO TRITTY 90 Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE MELINA puro VRIW PDW (Imitation bois)
HARO | 91
Sol Stratifiés HARO TRITTY 100 Notre sol stratifié robuste avec un choix gigantesque Classe d’usage : 23/32 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC4 Épaisseur : 8 mm (avec Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : 193 x 1282 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : en option : Sous-couche Technologie Silent CT &RPIRU7HF
acoustique Silent Pro
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
92 | HARO
HARO TRITTY 100 Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE ITALICA nature authentic (Imitation bois)
Commercial/ sollicitation public moyenne application
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
Isolation
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc
538 689
)U
Fr. 27.45
538 6982
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 40.40
538 696
)U
Fr. 27.45
)U
Fr. 35.00
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE CONTURA1 couleur muraille Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V STONEWOOD1 crème
538 690
)U
Fr. 27.45
538 6992
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 40.40
538 695
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
2
)U
Fr. 40.40
533 121
)U
Fr. 27.45
534 146
)U
Fr. 35.00
Plinthe appropriée 1r DUW
533 814
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE GRIS ANTIQUE1
)U
Fr. 25.85
2
)U
Fr. 38.75
2
)U
Fr. 38.75
535 261
)U
Fr. 27.45
535 893
)U
Fr. 35.00
Plinthe appropriée 1r DUW
535 894
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x201A;TAIGNIER IMPRESSO1
526 680
)U
Fr. 27.45
528 5192
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
528 0122
)U
Fr. 40.40
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne SYCOMORE1
525 659
)U
Fr. 25.85
525 6522
)U
Fr. 38.75
2
)U
Fr. 38.75
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 gris velours Plinthe appropriée 1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 gris
Plinthe appropriée 1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 crema
Plinthe appropriée 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 93
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 100 selon conditions de garantie
5
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA puro Plinthe appropriée 1r DUW
IULVHV CHÃ&#x160;NE PREMIUM1 creme Plinthe appropriée 1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
OUVEA
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
538 691
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
2
)U
Fr. 40.40
526 661
)U
Fr. 25.85
2
)U
Fr. 38.75
528 1192
)U
Fr. 38.75
533 122
)U
Fr. 27.45
533 128
)U
Fr. 35.00
533 133
)U
Fr. 37.70
538 920
)U
Fr. 27.45
538 9212
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
538 9222
)U
Fr. 40.40
538 692
)U
Fr. 27.45
)U
Fr. 35.00
Plinthe appropriée 1r DUW
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE Ã&#x2030;LÃ&#x2030;GANCE
526 668
)U
Fr. 25.85
2
)U
Fr. 38.75
528 0652
)U
Fr. 38.75
)U
Fr. 25.85
528 326
)U
Fr. 33.95
528 083
)U
Fr. 36.60
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 miel
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne CHÃ&#x160;NE ALPIN1 nature Plinthe appropriée 1r DUW
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 nature
533 123
)U
Fr. 27.45
533 1292
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
533 1342
)U
Fr. 40.40
538 693
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
2
)U
Fr. 40.40
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 nature Plinthe appropriée 1r DUW
94 | HARO
en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 crème
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
ans
GARANTIE
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
N° art.
HT
TTC
530 335
)U
Fr. 27.45
530 3362
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 40.40
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V VIEUX CHÃ&#x160;NE1
)U
Fr. 27.45
528 800
)U
Fr. 35.00
Plinthe appropriée 1r DUW
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne NOYER ITALIEN1
526 682
)U
Fr. 25.85
528 2622
)U
Fr. 38.75
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 38.75
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne IROKO1
529 052
)U
Fr. 25.85
535 8962
)U
Fr. 38.75
2
)U
Fr. 38.75
)U
Fr. 27.45
530 329
)U
Fr. 35.00
530 331
)U
Fr. 37.70
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 IXP« Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 nature
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE CONTURA1 IXP«
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 40.40
538 694
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
2
)U
Fr. 40.40
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 charbon Plinthe appropriée 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 95
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
Sol Stratifiés HARO TRITTY 100 Loft 4V La planche solide : élancée et élégante Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe antistatique : ASF2 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm (avec Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : /RIW 9 [ PP
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : Sous-couche acoustique Silent Pro
en option : Technologie Silent CT &RPIRU7HF
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
96 | HARO
HARO TRITTY 100 /RIW 9 NOYER ITALIEN Pore matt (Imitation bois)
Commercial/ sollicitation public moyenne application
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Loft avec chanfrein à quatre côtés
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 135 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Loft 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
Isolation
HT
TTC
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 47.95
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE SCANDINAVE1
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
2
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
2
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
2
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
2
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 47.95
/RIW 9 NOYER ITALIEN1
)U
Fr. 35.00
535 8832
)U
Fr. 47.95
535 8842
)U
Fr. 47.95
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE VENETO1 crema Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA1 gris clair Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA1 miel
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Loft 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Loft 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA1 IXP«
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 47.95
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
Sol Stratifiés HARO TRITTY 100 Campus 4V La lame solide : ultra-large Classe d’usage : 23/32 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC4 Épaisseur : 8 mm (avec Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : Campus 4V: 243 x 1282 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : Sous-couche acoustique Silent Pro
en option : Technologie Silent CT &RPIRU7HF
Classe antistatique ASF2
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
98 | HARO
HARO TRITTY 100 Campus 4V CHÊNE ITALICA creme authentic (Imitation bois)
Espaces sollicitation commerciaux/ moyenne publics
HARO TRITTY 100 Campus avec chanfrein sur 4 faces
7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN tous les prix en Fr./m²
Tritty 100 Campus 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
Campus 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc velours Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Campus 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 gris argent Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Campus 4V CHÃ&#x160;NE LIGURIA1 greige Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Campus 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
N° art.
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
2
)U
Fr. 41.45
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
2
)U
Fr. 41.45
)U
Fr. 27.45
2
)U
Fr. 40.40
2
)U
Fr. 40.40
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
2
)U
Fr. 41.45
532 060
)U
Fr. 28.55
532 8682
)U
Fr. 41.45
Plinthe appropriée 1r DUW
532 3842
)U
Fr. 41.45
532 063
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
532 4662
)U
Fr. 41.45
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
2
)U
Fr. 41.45
Plinthe appropriée 1r DUW
Campus 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 naturee Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Tritty 100 Campus 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Campus 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 creme
Campus 4V CHÃ&#x160;NE ALPIN1 nature
NOUVEAU
Tritty 100 Campus 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Campus 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 IXP« DQWLTXH
)U
Fr. 28.55
2
)U
Fr. 41.45
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 41.45
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 99
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 243 x 1282 mm Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Sol Stratifiés HARO TRITTY 100 Gran Via 4V La lame résistante : ultra-longue, ultra-large Classe d’usage : 23/32 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC4 Épaisseur : 8 mm (avec Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : Gran Via 4V: 243 x 2200 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
en option : Sous-couche acoustique Silent Pro
en option : Technologie Silent CT &RPIRU7HF
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
100 | HARO
HARO TRITTY 100 Gran Via 4V CHÂTAIGNIER BIANCO tramé mat (Imitation bois)
Espaces commercia ux/publics
sollicitation moyenne
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 243 x 2200 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Gran Via avec chanfrein à quatre côtés
TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
HT
TTC
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 50.60
Gran Via 4V CHÃ&#x201A;TAIGNIER BIANCO1
530 303
)U
Fr. 35.00
531 5562
)U
Fr. 47.95
530 3042
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 37.70
532 625
)U
Fr. 45.25
Plinthe appropriée 1r DUW
532 821
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD1
)U
Fr. 35.00
2
)U
Fr. 47.95
2
)U
Fr. 47.95
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
526 9812
)U
Fr. 50.60
533 139
)U
Fr. 37.70
533 911
)U
Fr. 45.25
Plinthe appropriée 1r DUW
533 146
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE GRIS ANTIQUE1
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
535 269
)U
Fr. 37.70
535 862
)U
Fr. 45.25
535 863
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE CONTURA1 gris pierre
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 gris velours Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE ALPIN1 gris Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 gris
Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 crema Plinthe appropriée 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 101
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 100 selon conditions de garantie
5
Gran Via avec chanfrein à quatre côtés
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 marron velours
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 puro Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
533 140
)U
Fr. 37.70
533 145
)U
Fr. 45.25
)U
Fr. 47.95
530 693
)U
Fr. 37.70
531 2932
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
531 3422
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
531 290
)U
Fr. 45.25
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 miel
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE ALPIN1 nature Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 nature
533 141
)U
Fr. 37.70
533 9092
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
533 1482
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 nature Plinthe appropriée 1r DUW
102 | HARO
ans
GARANTIE
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 creme
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 243 x 2200 mm
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 nature
530 338
)U
Fr. 37.70
531 9952
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
530 339
)U
Fr. 47.95
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/32 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC4 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 243 x 2200 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Gran Via avec chanfrein à quatre côtés
TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
HT
TTC
)U
Fr. 35.00
531 289
)U
Fr. 43.10
Plinthe appropriée 1r DUW
)U
Fr. 45.25
Gran Via 4V AFROMOSIA1
526 934
)U
Fr. 35.00
532 4532
)U
Fr. 47.95
528 3242
)U
Fr. 47.95
Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 IXP«
533 142
)U
Fr. 37.70
533 9252
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 50.60
530 333
)U
Fr. 37.70
531 811
)U
Fr. 45.25
Plinthe appropriée 1r DUW
530 334
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V NOYER ITALIEN1
)U
Fr. 35.00
531 2922
)U
Fr. 47.95
528 0922
)U
Fr. 47.95
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA1 IXP«
Plinthe appropriée 1r DUW
NOUVEAU
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
Gran Via 4V VIEUX CHÃ&#x160;NE1
NOUVEAU
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE CONTURA1 IXP«
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 50.60
)U
Fr. 37.70
2
)U
Fr. 50.60
2
)U
Fr. 50.60
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE BERGAMO1 charbon Plinthe appropriée 1r DUW
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE CONTURA1 noir
533 144
)U
Fr. 37.70
535 1902
)U
Fr. 50.60
Plinthe appropriée 1r DUW
2
)U
Fr. 50.60
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 103
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
Sol Stratifiés HARO TRITTY 200 Aqua Le sol stratifié premium doté d’une protection contre l’humidité Classe d’usage : 23/33 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC6 Épaisseur : 8 mm (mit Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : 193 x 1282 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
Résistant à l’humidité
en option : Sous-couche acoustique Silent Pro
en option : Technologie Silent CT &RPIRU7HF
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
25 ans
104 | HARO
selon conditions de garantie
10 ans
GARANTIE
GARANTIE
en usage résidentiel
en usage professionel/public
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200 Aqua Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE SICILIA PURO authentic matt (Imitation bois)
Résistant à l’humidité
Commercial/ à usage élevé public application
HARO TRITTY 200 AQUA 25 ans
10 ans
GARANTIE
GARANTIE
en usage résidentiel
en usage professionel/public
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/33 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC6 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 193 x 1282 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 200 Aqua 0,247 m²/élément 8 pièce/colis = 1,98 m² 52 colis/palette = 102,96 m² 7,36 kg/m² 14,57 kg/colis 757,64 kg/palette
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
TRITTY 200 Aqua Silent Pro 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 44 colis/palette = 76,12 m² 9,26 kg/m² 16,02 kg/colis 704,88 kg/palette
Isolation
TRITTY 200 Aqua Silent CT 0,247 m²/élément 7 pièce/colis = 1,73 m² 24 colis/palette = 41,52 m² 7,36 kg/m² 12,73 kg/colis 305,52 kg/palette
N° art.
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 blanc
537 368
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3802
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 398
537 3922
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc velours
539 147
Fr. 30.00
Fr. 32.30
539 1512
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 822
539 1552
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 sable
537 369
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3812
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 399
537 3932
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 puro
539 146
Fr. 30.00
Fr. 32.30
539 1502
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 823
539 1542
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 puro
537 370
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3822
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 400
537 3942
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 mocca
537 373
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3852
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 403
537 3972
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 nature
537 371
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3832
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 401
537 3952
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 miel
537 372
Fr. 30.00
Fr. 32.30
537 3842
Fr. 42.00
Fr. 45.25
Plinthe appropriée N° art. 410 402
537 3962
Fr. 42.00
Fr. 45.25
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 105
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
Sol Stratifiés HARO TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Le sol stratifié Premium protégé contre l’humidité : ultra-long et ultra-large Classe d’usage : 23/33 Classe antistatique : ASF2 Classe d‘abrasion : AC6 Épaisseur : 8 mm (mit Silent Pro/Silent CT 10 mm) Dimensions : 243 x 2200 mm
Espace à usage élevé domestique
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
Résistant à l’humidité
en option : Sous-couche acoustique Silent Pro
en option : Technologie Silent CT &RPIRU7HF
Classe antistatique ASF2 selon conditions de garantie
25 ans
106 | HARO
selon conditions de garantie
10 ans
GARANTIE
GARANTIE
en usage résidentiel
en usage professionel/public
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V CHÊNE SICILIA blanc authentic mat (Imitation bois)
Résistant à l’humidité
Commercial/ à usage élevé public application
HARO TRITTY 200 AQUA 25 ans
10 ans
GARANTIE
GARANTIE
en usage résidentiel
en usage professionel/public
HARO TRITTY 200
HARO TRITTY 200
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/33 Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion : AC6 Ã&#x2030;paisseur : 8 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/Silent CT: 10 mm Dimensions : 243 x 2200 mm
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV VROV VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 HVW LPSULP«H HQ QRLU GDQV OD OLVWH WDULIDLUH VRQW GLVSRQLEOHV HQ VWRFN Tous les prix en Fr./m²
Gran Via avec chanfrein à quatre côtés
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V 0,535 m²/élément 5 pièce/colis = 2,68 m² 36 colis/palette = 96,48 m² 7,36 kg/m² 19,72 kg/colis 709,92 kg/palette
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent Pro 0,535 m²/élément 4 pièce/colis = 2,14 m² 36 colis/palette = 77,04 m² 9,26 kg/m² 19,82 kg/colis 713,52 kg/palette
Isolation
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent CT 0,535 m²/élément 4 pièce/colis = 2,14 m² 18 colis/palette = 38,52 m² 7,36 kg/m² 15,75 kg/colis 283,5 kg/palette
N° art.
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 blanc
537 374
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3862
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 398
537 3982
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE EMILIA1 blanc velours
539 149
Fr. 40.00
Fr. 43.10
539 1532
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 822
539 1572
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 sable
537 375
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3872
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 399
537 3992
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND1 puro
539 148
Fr. 40.00
Fr. 43.10
539 1522
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 823
539 1562
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 puro
537 376
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3882
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 400
537 4002
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 mocca
537 379
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3912
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 403
537 4032
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE SICILIA1 nature
537 377
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3892
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 401
537 4012
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Gran Via 4V CHÃ&#x160;NE VENETO1 miel
537 378
Fr. 40.00
Fr. 43.10
537 3902
Fr. 51.50
Fr. 55.45
Plinthe appropriée N° art. 410 402
537 4022
Fr. 51.50
Fr. 55.45
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 1) Imitation bois 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO | 107
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
HARO Sols en liège Faites entrer la nature chez vous. Les sols en liège de HARO maîtrisent l‘art du naturel et du classicisme, PDLV OHV VROV HQ OLªJH PRGHUQHV RȭUHQW ELHQ GǩDXWUHV SRVVLELOLW«V HQFRUH /D SUHXYH HQ HVW QRV VROV HQ OLªJH $UWHR WUDLW«V QXP«ULTXHPHQW SRXU DYRLU OǩDSSDUHQFH GX ERLV
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
108 | HARO
HARO CORKETT DESIGN ARTEO XL 4V SHABBY OAK GRIS WUDP« ,PLWDWLRQ ERLV
Structure technique 1 2 3 4
Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1 9LWULÈ®FDWLRQ HQ OLªJH SHUPD'XU 5HY¬WHPHQW HQ OLªJH HQY PP RX HQY PP SRXU 6LULR XQH «SDLVVHXU WRWDOH GH PP RX PP SRXU 6LULR avec arteo XL 4V: 5HY¬WHPHQW HQ OLªJH HQY PP Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP 3DQQHDX VXSSRUW +') ( HQY PP
,VRODWLRQ SKRQLTXH HQ OLªJH HQY PP
Q 6 HXO OH Y«ULWDEOH OLªJH YRXV RÈUH FHWWH VHQVDWLRQ DJU«DEOH
SDUWLFXOLªUH DX[ FKRVHV QDWXUHOOHV Q 4XDOLW« 0DGH LQ *HUPDQ\ Q 3URGXLW QDWXUHO RULJLQDLUH GH Oǩ«FRUFH GX FK¬QH OLªJH Q 0DWLªUH SUHPLªUH QDWXUHOOH UHQRXYHODEOH Q 9DVWH JDPPH GH SURGXLWV SRXU WRXV OHV JR½WV Q & KDXG VRXV OH SLHG «ODVWLTXH HW VRXODJHDQW OHV DUWLFXODWLRQV
insonorisant Q 3 RVH DLV«H JU¤FH ¢ 7RS &RQQHFW «JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH
FKDXÈDJH DX VRO Q 5REXVWH HW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
Q DQV GH JDUDQWLH
Le liège, un classique 7RXW VLPSOHPHQW DJU«DEOHV DVSHFW OLªJH FODVVLTXH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP Sol en liège Arteo XL 4V $VSHFWV ERLV FRPELQ«V DX[ DYDQWDJHV GǪXQ SURGXLW Y«ULWDEOHPHQW QDWXUHO le liège 7RXMRXUV ¢ OD PRGH HW H[WUDRUGLQDLUH DYHF Y«ULWDEOH FKDQIUHLQ VXU F¶W«V 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
8Q DVSHFW QDWXUHO /H OLªJH XQ SHWLW PRUceau de nature &KDXG VRXV OH SLHG
(ODVWLTXH HW VRXODJHant les articulations 8Q HQWUHWLHQ IDFLOH HW GHV SURSUL«W«V DQWL VDlissure
6WDELOLW« GLPHQVLRQQHOOH JU¤FH ¢ XQH VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH
$GDSW« SRXU O FKDXÈDJH DX VRO
$WPRVSKªUH VDLQH
HARO | 109
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
HARO CORKETT
Dimensions: [ [ PP 6LULR PP
Ã&#x2030;paisseur du parement : HQY PP 6LULR HQY PP
Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1 Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage :
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Finition
DESIGN SIRIO creme
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 44.15
)U
Fr. 37.70
)U
Fr. 61.95
)U
Fr. 54.40
)U
Fr. 59.75
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DESIGN SIRIO natur
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DESIGN ARCOS EODQF DQWLTXH
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DESIGN LAGOS natur
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DESIGN RONDA natur
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HARO CORKETT DESIGN SIRIO creme
110 | HARO
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
Dimensions: [ [ PP Ã&#x2030;paisseur du parement : env.: 2 mm Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1 Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage :
HARO CORKETT
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
Design Arteo XL 4V
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Finition
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND BLANC1 WUDP«
N° art.
HT
TTC
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
)U
Fr. 67.30
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND INVISIBLE1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H N° art. 410 414
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND NATUREL1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H N° art. 410 412
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE PORTLAND GRIS FONCÃ&#x2030;1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H N° art. 410 413
Design Arteo XL 4V SHABBY OAK BLANC1 WUDP«
Design Arteo XL 4V SHABBY OAK INVISIBLE1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Design Arteo XL 4V SHABBY OAK GRIS1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE DUNA1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA NATURE1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Design Arteo XL 4V CHÃ&#x160;NE ITALICA FUMÃ&#x2030;1 WUDP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
1
HARO | 111
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
3OLQWKH DSSURSUL«H N° art. 410 418
100 %
DISANO by HARO Le sol design pour un environnement sain Nos sols design DISANO séduisent grâce aux excellentes propriétés des sols confortables modernes qu’ils présentent. De plus, ils sont sains à tout point de vue, disponibles dans des formats généreux et constituent un atout pour toutes les pièces. Tous les sols design DISANO conviennent à un usage domestique et professionnel à sollicitation intense.
Q 6DLQ VDQV 39& QL SODVWLȮDQW Q Qualité
Q Q Q Q
Q Q
Espace à usage élevé domestique
112 | HARO
Espaces à usage élevé commerciaux/ publics
jusqu‘à
s
PVC nians SODVWLȮ DQW
attestée par le label Ange bleu et le label environnemental Sans métaux lourds ni phthalates Doux, silencieux et chaud sous le pied Stable et résistant à la chaleur Décors bois et pierre authentiques avec chanfrein ou micro-chanfrein sur 4 côtés Résistant aux UV : pas de décoloration Robuste
DISANO Classic Aqua Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE SABLE tramé (Imitation bois)
DISANO by HARO Cinq séries : DISANO Saphir
4,5 x 235 x 1282 mm
DISANO Classic Aqua
9,3 x 235 x 2035 mm
DISANO SmartAqua Design Piazza 6,5 x 313 x 631 mm
DISANO SmartAqua
6,5 x 235 x 1282 mm
AU
VE NOU DISANO Life
DISNAOBY HARO
8 x 235 x 1800 mm
DISANO Project Design Piazza DISANO Project
2 x 310 x 650 mm
2 x 248 x 1300 mm
AU
VE U O N SURFACES
Tramé
Authentic
Tramé rustique
Chanfreins à quatre faces
Micro-chanfrein à 4 faces
HARO | 113
DISANO BY HARO
DISANO SAPHIR
Classe dâ&#x20AC;&#x2122;usage : 23/33 Ă&#x2030;paisseur : 4,5 mm Dimensions : 235 x 1282 mm
DISANO Saphir
DISANO Saphir Le sol design rÊsistant à toutes les sollicitations. ImpermÊable. Emballage: 10 pièce/colis = 3,01 m² 45 colis/palette = 135,45 m² 5,28 kg/m²; 15,9 kg/colis 715,5 kg/palette
Design/dĂŠcor
Tous les prix en Fr./m² N° art.
HT
TTC
ImpermĂŠable, rĂŠsiste parfaitement Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau mĂŞme en cas de stagnation Ă une pose en salle de bain en cas de collage en plein (avec la colle ĂŠlastique HARO rĂŠf. 410 563) Q DĂŠcors bois authentiques avec micro-chanfrein sur les 4 cĂ´tĂŠs Q RĂŠsistance et endurance extrĂŞmes grâce au panneau support impermĂŠable Q Hauteur de pose de seulement 4,5 mm : idĂŠal pour les rĂŠnovations Q Facile Ă poser grâce au système de pose Top Connect Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q (Q FDV GH SRVH ČŻRWWDQWH XWLOLVHU OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW *ULS UÂŤI Q Classe de rĂŠaction au feu (avec un collage en plein) CČŻ-s2 Q
Q AdaptĂŠ
4,5 x 235 x 1282 mm
1 ImpermĂŠable
2
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OÇŞDVSHFW ERLV DXWKHQWLTXH DOOLH ÂŤODVWLFLWÂŤ GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWÂŞJH OH VRO OH UHQG SOXV UÂŤVLVWDQW HW VLPSOLČŽH VRQ entretien. La couche de parement dote le produit dâ&#x20AC;&#x2122;un aspect bois authentique. 2. Le panneau support 100 % plastique impermĂŠable et rĂŠsistant fait de DISANO Saphir un sol extraordinairement endurant, compatible avec le collage en plein pour une pose dans les pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques. La composition spĂŠciale du panneau support assure en outre une grande ĂŠlasticitĂŠ et donc, un contact doux et agrĂŠable.
DISANO Saphir Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM CHĂ&#x160;NE SAUVAGE tramĂŠ (Imitation bois)
114 | HARO
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 4,5 mm Dimensions : 235 x 1282 mm
SOL DESIGN
DISANO BY HARO
DISANO Saphir Emballage: 0,301 m²/Element 10 pièce/colis = 3,01 m² 45 colis/palette = 135,45 m² 5,28 kg/m²; 15,9 kg/colis 715,5 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE CRISTAL1
N° art.
HT
TTC
537 240
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 241
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 236
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 237
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 242
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 238
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 243
Fr. 72.00
Fr. 77.55
537 239
Fr. 72.00
Fr. 77.55
Plinthe appropriée N° art. 410 088
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE COUNTRY GRIS1
Plinthe appropriée N° art. 410 091
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE VERT CREME1
Plinthe appropriée N° art. 409 410
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE SABLE1
Plinthe appropriée N° art. 409 409
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE CAMPAGNE1
Plinthe appropriée N° art. 410 093
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE SAUVAGE1
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE TABAC1
Plinthe appropriée N° art. 410 094
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE FUMÉ FRANÇAIS1
Plinthe appropriée N° art. 409 406
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois.
HARO | 115
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 409 412
DISANO Classic Aqua Le sol design confortable pour un habitat haut de gamme. aussi adaptĂŠ aux pièces humides. Insensible Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ, ĂŠgalement adaptĂŠ aux pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques en cas de collage en plein (avec la colle ĂŠlastique HARO rĂŠf. 410 536) Q RĂŠsiste Ă la stagnation dâ&#x20AC;&#x2122;eau pendant 4 heures. Q DĂŠcors en bois authentiques au format de planche longue XL avec chanfrein sur 4 cĂ´tĂŠs Q StabilitĂŠ de forme, rĂŠsistance aux UV et Ă la chaleur Q Facile Ă poser grâce au système de pose Top Connect Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de rĂŠaction au feu (avec un collage en plein) CČŻ-s1 Q
9,3 x 235 x 2035 mm
1 2 3 RĂŠsistant Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ
4
/D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OÇŞDVSHFW ERLV DXWKHQWLTXH DOOLH ÂŤODVWLFLWÂŤ GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWÂŞJH OH VRO OH UHQG SOXV UÂŤVLVWDQW HW VLPSOLČŽH VRQ HQWUHWLHQ 2. La couche ElastoTec augmente lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlasticitĂŠ du sol et le confort lors des dĂŠplacements. Elle protège le sol des marques de pas et de lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ tout en amĂŠliorant sa stabilitĂŠ. 3. Le panneau support AquaReject, Ă base de matĂŠriaux naturels et Ă dilatation très fortement rĂŠduite, est particulièrement insensible Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ.Câ&#x20AC;&#x2122;est pourquoi DISANO peut ĂŠgalement ĂŞtre posĂŠ dans des pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques, en cas de collage en plein. 4. Sous-couche acoustique en liège haute densitĂŠ pour une meilleure isolation phonique (rĂŠsonance et bruits de pas) et un confort optimisĂŠ lors des dĂŠplacements.
DISANO Classic Aqua Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne XL 4V CHĂ&#x160;NE TABAC brossĂŠ (Imitation bois)
116 | HARO
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 9,3 mm Dimensions : 235 x 2035 mm
SOL DESIGN
DISANO BY HARO
DISANO Classic Aqua Emballage: 0,478 m²/élément/Element 5 Unité/palette = 2,39 m² 39 colis/palette = 93,21 m² 8,41 kg/m²; 20,1 kg/colis 783,9 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
N° art.
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE BLANC1
536 238
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 065
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 242
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 066
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 244
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 067
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 251
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 249
Fr. 60.00
Fr. 64.60
535 699
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 250
Fr. 60.00
Fr. 64.60
Plinthe appropriée N° art. 410 097
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE GLACIER1
Plinthe appropriée N° art. 409 415
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE CRISTAL1
Plinthe appropriée N° art. 410 088
Planche large à l’ancienne XL 4V PIN NORDICA1
Plinthe appropriée N° art. 409 407
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE LUMIÈRE1
Plinthe appropriée N° art. 410 089
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE RIVA1
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE COUNTRY GRIS1
Plinthe appropriée N° art. 410 091
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE VINTAGE GREIGE1 Plinthe appropriée N° art. 410 090
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE VERT CREME1 2
Plinthe appropriée N° art. 409 410
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE COUNTRY NATURE1 2
Plinthe appropriée N° art. 410 092
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois 2) Chanfrein riche en contrastes (sombre)
HARO | 117
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 409 413
DISANO BY HARO
SOL DESIGN DISANO Classic Aqua
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 9,3 mm Dimensions : 235 x 2035 mm
Emballage: 0,478 m²/élément, 5 Unité/palette = 2,39 m² 39 colis/palette = 93,21 m² 8,41 kg/m²; 20,1 kg/colis 783,9 kg/palette
Tous les prix en Fr./m²
Design/décor
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE SABLE1
N° art.
HT
TTC
535 703
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 239
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 247
Fr. 60.00
Fr. 64.60
535 702
Fr. 60.00
Fr. 64.60
535 700
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 248
Fr. 60.00
Fr. 64.60
536 240
Fr. 60.00
Fr. 64.60
535 701
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 970
Fr. 60.00
Fr. 64.60
538 971
Fr. 60.00
Fr. 64.60
Plinthe appropriée N° art. 409 409
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE NATURE1
Plinthe appropriée N° art. 410 096
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE CAMPAGNE1
Plinthe appropriée N° art. 410 093
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE MONTAGNARD1
Plinthe appropriée N° art. 409 401
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE SAUVAGE1 2
Plinthe appropriée N° art. 409 412
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE TABAC1
Plinthe appropriée N° art. 410 094
Planche large à l’ancienne XL 4V NOYER1
Plinthe appropriée N° art. 410 095
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE FUMÉ FRANÇAIS1 2
Plinthe appropriée N° art. 409 406
NOUVEAU
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE PROVENCE CREME1 Plinthe appropriée N° art. 410 789
NOUVEAU
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE PROVENCE NATURE1
Plinthe appropriée N° art. 410 790
118 | HARO
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois. 2) Chanfrein riche en contrastes (sombre)
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 9,3 mm Dimensions : 235 x 2035 mm
SOL DESIGN DISANO Classic Aqua
Emballage: 0,478 m²/élément/Element 5 Unité/palette = 2,39 m² 39 colis/palette = 93,21 m² 8,41 kg/m²; 20,1 kg/colis 783,9 kg/palette
Tous les prix en Fr. /m² Design/décor
NOUVEAU
DISANO BY HARO
N° art.
Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE PROVENCE FUMÉ1
538 972
Fr. 60.00
Fr. 64.60
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 410 791
DISANO Classic Aqua Planche large à l’ancienne XL 4V CHÊNE GLACIER tramé (Imitation bois)
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 1) Imitation bois.
HARO | 119
DISANO SmartAqua La solution ĂŠlĂŠgante pour un intĂŠrieur moderne. Aussi adaptĂŠ aux pièces humides. Insensible Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ, ĂŠgalement adaptĂŠ aux pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques en cas de collage en plein (avec la colle ĂŠlastique HARO rĂŠf. 410 563) Q RĂŠsiste Ă la stagnation dâ&#x20AC;&#x2122;eau pendant 4 heures. Q DĂŠcors bois authentiques avec micro-chanfrein sur les 4 cĂ´tĂŠs Q Hauteur de pose idĂŠale pour les rĂŠnovations Q RĂŠsistance et grande stabilitĂŠ de forme Q RĂŠsistance Ă la chaleur et aux UV Q Facile Ă poser grâce au système de pose Top Connect Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de rĂŠaction au feu (avec un collage en plein) BČŻ-s1 Q
6,5 x 235 x 1282 mm
1 2 RĂŠsistant Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ
3
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OÇŞDVSHFW ERLV DXWKHQWLTXH DOOLH ÂŤODVWLFLWÂŤ GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWÂŞJH OH VRO OH UHQG SOXV UÂŤVLVWDQW HW VLPSOLČŽH VRQ entretien. 2. Le panneau support AquaReject, Ă base de matĂŠriaux naturels et Ă dilatation très fortement rĂŠduite, est particulièrement insensible Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ. Câ&#x20AC;&#x2122;est pourquoi DISANO peut ĂŠgalement ĂŞtre posĂŠ dans des pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques, en cas de collage en plein. 3. Sous-couche acoustique en liège haute densitĂŠ pour une meilleure isolation phonique (rĂŠsonance et bruits de pas) et un confort optimisĂŠ lors des dĂŠplacements.
DISANO SmartAqua Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM CHĂ&#x160;NE ANTIQUE FUMĂ&#x2030; tramĂŠ rustique (Imitation bois)
ID 0915 - 11848 - 006
120 | HARO
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 6,5 mm Dimensions : 235 x 1282 mm
SOL DESIGN
DISANO BY HARO
DISANO SmartAqua Emballage: 0,301 m²/élément 10 pièce/colis = 3,01 m² 39 colis/palette = 117,39 m² 5,61 kg/m²; 16,9 kg/colis 659,1 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE BLANC NATUREL1
N° art.
HT
TTC
537 123
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 115
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 114
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 117
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 118
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 119
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 169
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 120
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 170
Fr. 48.00
Fr. 51.70
537 121
Fr. 48.00
Fr. 51.70
Plinthe appropriée N° art. 410 357
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE JUBILÉ1
Plinthe appropriée N° art. 410 359
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE ANTIQUE CRÈME1
Plinthe appropriée N° art. 410 358
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE COLUMBIA GRIS1
Plinthe appropriée N° art. 410 360
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE COLUMBIA CLAIR1
Plinthe appropriée N° art. 410 361
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE LAVIDA1
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE PHÉNIX1
Plinthe appropriée N° art. 410 362
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE COLUMBIA NATURE1
Plinthe appropriée N° art. 410 363
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE OXFORD1
Plinthe appropriée N° art. 410 364
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE ANTIQUE FUMÉ1
Plinthe appropriée N° art. 410 365
Emballage en carton. Livraison uniquement par colis entiers. 1) Imitation bois.
HARO | 121
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 410 425
NOU
VEA DISANO SmartAqua Design Piazza U La solution élégante pour un intérieur moderne. Aussi adapté aux pièces humides. Insensible à l’humidité, également adapté aux pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques en cas de collage en plein (avec la colle élastique HARO réf. 410 563) Q Résiste à la stagnation d’eau pendant 4 heures. Q Décors pierre authentiques avec chanfrein sur 4 côtés Q Hauteur de pose idéale pour les rénovations Q Résistance et grande stabilité de forme Q Résistance à la chaleur et aux UV Q Facile à poser grâce au système de pose Top Connect Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de réaction au feu (avec un collage en plein) Bȯ-s1 Q
6,5 x 313 x 631 mm
1 2 Résistant à l’humidité
3
1. La surface SilentSense à l’aspect pierre authentique allie élasticité, douceur et chaleur. Elle protège le sol et le rend plus résistant tout en facilitant son entretien. 2. Le panneau support AquaReject, à base de matériaux naturels et à dilatation très fortement réduite, est particulièrement insensible à l’humidité. C’est pourquoi DISANO peut également être posé dans des pièces humides (W0-1 selon DIN 18534) comme les cuisines ou salles de bain domestiques, en cas de collage en plein. 3. Sous-couche acoustique en liège haute densité pour une meilleure isolation phonique (résonance et bruits de pas) et un confort optimisé lors des déplacements.
ID 0915 - 11848 - 006
122 | HARO
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 6,5 mm Dimensions : 313 x 631 mm
SOL DESIGN DISANO SmartAqua
Emballage: 0,198 m², 10 pièce/colis = 1,98 m² 45 colis/palette = 89,1 m² 5,61 kg/m²; 11,11 kg/colis 499,95 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
NOUVEAU
DISANO BY HARO
Design Piazza 4V MARBRE BLANC1 Structure de la pierre
N° art.
HT
TTC
538 973
Fr. 52.00
Fr. 56.00
538 974
Fr. 52.00
Fr. 56.00
538 975
Fr. 52.00
Fr. 56.00
538 976
Fr. 52.00
Fr. 56.00
538 977
Fr. 52.00
Fr. 56.00
538 978
Fr. 52.00
Fr. 56.00
Plinthe appropriée N° art. 410 792
NOUVEAU
Design Piazza 4V ARTDESIGN CREMA1 Structure de la pierre Plinthe appropriée N° art. 410 793
NOUVEAU
Design Piazza 4V GRÈS1 Structure de la pierre Plinthe appropriée N° art. 410 794
NOUVEAU
Design Piazza 4V BÉTON CLAIR1 Structure de la pierre Plinthe appropriée N° art. 410 795
NOUVEAU
Design Piazza 4V BÉTON GRIS1 Structure de la pierre Plinthe appropriée N° art. 410 796
NOUVEAU
Design Piazza 4V ARDOISE ANTHRACITE1 Structure de la pierre
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 410 797
Emballage en carton. Livraison uniquement par colis entiers. 1) Imitation pierre
HARO | 123
DISANO Life La solution élégante pour un intérieur moderne. Résistance et grande stabilité de forme Résistance à la chaleur et aux UV Q Décors en bois authentiques au format de planche longue XL avec chanfrein sur 4 côtés Q Facile à poser grâce au système de pose Top Connect Q &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de réaction au feu (avec un collage en plein) Dȯ-s1 Q Q
8 x 235 x 1800 mm
1 2 3
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLPSOLÈ®H VRQ HQWUHtien. / H SDQQHDX VXSSRUW +\GUR5HVLVW HQ PDW«ULDX[ QDWXUHOV DVVXUH XQH H[FHOOHQWH SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« ¢ OD GLÈ«UHQFH GHV SDQQHDX[ VXSSRUWV classiques en bois. 3. Sous-couche acoustique en liège haute densité pour une meilleure isolation phonique (résonance et bruits de pas) et un confort optimisé lors des déplacements.
DISANO Life Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne XL 4V
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA NATURE tramé (Imitation bois)
ID 0915 - 11848 - 006
124 | HARO
DISANO Life Landhausdiele XL 4V EICHE NATURWEISS strukturiert (Holznachbildung)
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 8 mm Dimensions : 235 x 1800 mm
SOL DESIGN
DISANO BY HARO
DISANO Life Emballage: 0,423 m²/élément, 8 pièce/colis = 3,38 m²/élément 30 colis/palette = 101,4 m² 7 kg/m²; 23,66 kg/colis 709,8 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE BLANC NATUREL1
N° art.
HT
TTC
534 230
Fr. 48.00
Fr. 51.70
534 399
Fr. 48.00
Fr. 51.70
536 254
Fr. 48.00
Fr. 51.70
534 234
Fr. 48.00
Fr. 51.70
534 233
Fr. 48.00
Fr. 51.70
536 253
Fr. 48.00
Fr. 51.70
534 235
Fr. 48.00
Fr. 51.70
536 255
Fr. 48.00
Fr. 51.70
536 252
Fr. 48.00
Fr. 51.70
Plinthe appropriée N° art. 409 623
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE JUBILÉ1
Plinthe appropriée N° art. 409 666
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE ANTIQUE CRÈME1
Plinthe appropriée N° art. 410 084
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE COLUMBIA GRIS1
Plinthe appropriée N° art. 409 621
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE COLUMBIA CLAIR1
Plinthe appropriée N° art. 409 619
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE LAVIDA1
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE COLUMBIA NATURE1
Plinthe appropriée N° art. 409 620
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE ANTIQUE FUMÉ1 2
Plinthe appropriée N° art. 410 086
Planche large à l‘ancienne XL 4V CHÊNE CAMBRIDGE1
Plinthe appropriée N° art. 410 087
Emballage en carton. Livraison uniquement par colis entiers. 1) Imitation bois. 2) Chanfrein riche en contrastes (sombre)
HARO | 125
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 410 085
DISANO Project Le sol design Ă poser par un professionnel. ImpermĂŠable. ImpermĂŠable, rĂŠsiste parfaitement Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau mĂŞme en cas de stagnation Compatible avec la pose en salle de bain. Collage en plein avec la colle Ă dispersion HARO (rĂŠf. 410 566) Q DĂŠcors bois authentiques avec micro-chanfrein sur les 4 cĂ´tĂŠs Q Particulièrement adaptĂŠ aux travaux de rĂŠnovation grâce Ă sa faible ĂŠpaisseur Q *UDQGH VWDELOLWÂŤ JU¤FH ¢ VD VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXČDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de rĂŠaction au feu BČŻ-s1 Q Q
2 x 248 x 1300 mm
1
ImpermĂŠable
2
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OÇŞDVSHFW ERLV DXWKHQWLTXH DOOLH ÂŤODVWLFLWÂŤ GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWÂŞJH OH VRO OH UHQG SOXV UÂŤVLVWDQW HW VLPSOLČŽH VRQ entretien. 2. La couche ElastoTec protège le sol des marques de pas et de lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ tout en amĂŠliorant sa stabilitĂŠ.
DISANO Project Planche large Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM
CHĂ&#x160;NE CRISTAL ID 0517 - 11848 - 008
126 | HARO
tramĂŠ (Imitation bois)
DISANO Life Landhausdiele XL 4V EICHE NATURWEISS strukturiert (Holznachbildung)
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 2 mm Dimensions : 248 x 1300 mm
SOL DESIGN
DISANO BY HARO
DISANO Project Emballage: 0,322 m²/élément 11 éléments/colis = 3,54 m² 63 colis/palette = 223,02 m² 3,33 kg/m²; 11,8 kg/colis 743,4 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE CRISTAL1
N° art.
HT
TTC
537 296
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 297
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 298
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 299
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 300
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 301
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 302
Fr. 54.00
Fr. 58.15
537 303
Fr. 54.00
Fr. 58.15
Plinthe appropriée N° art. 410 088
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE COUNTRY GRIS1
Plinthe appropriée N° art. 410 091
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE VERT CREME1
Plinthe appropriée N° art. 409 410
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE SABLE1
Plinthe appropriée N° art. 409 409
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE CAMPAGNE1
Plinthe appropriée N° art. 410 093
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE SAUVAGE1
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE TABAC1
Plinthe appropriée N° art. 410 094
Planche large à l’ancienne 4VM CHÊNE FUMÉ FRANÇAIS1
Plinthe appropriée N° art. 409 406
Emballage en carton. Livraison uniquement par colis entiers. 1) Imitation bois.
HARO | 127
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 409 412
NOU
VEA DISANO Project Design Piazza U Le sol design à poser par un professionnel. Imperméable. Imperméable, résiste parfaitement à l’eau même en cas de stagnation Compatible avec la pose en salle de bain. Q Collage en plein avec la colle à dispersion HARO (réf. 410 566) Q Décors pierre authentiques avec micro-chanfrein sur 4 côtés Q Particulièrement adapté aux travaux de rénovation grâce à sa faible épaisseur Q *UDQGH VWDELOLW« JU¤FH ¢ VD VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXȭDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q Classe de réaction au feu Bȯ-s1 Q
2 x 310 x 650 mm
1
Imperméable
2
1. La surface SilentSense à l’aspect pierre authentique allie élasticité, douceur et chaleur. Elle protège le sol et le rend plus résistant tout en facilitant son entretien. 2. La couche ElastoTec protège le sol des marques de pas et de l’humidité tout en améliorant sa stabilité.
ID 0517 - 11848 - 008
128 | HARO
Classe d’usage : 23/33 Épaisseur : 2 mm Dimensions : 310 x 650 mm
SOL DESIGN DISANO Project design Piazza
Emballage: 0,201 m²/élément, 11 pièce/colis = 2,22 m² 90 colis/palette = 199,8 m² 3,33 kg/m²; 7,39 kg/colis 665,1 kg/palette
Tous les prix en Fr./m² Design/décor
NOUVEAU
DISANO BY HARO
Design Piazza 4VM MARBRE BLANC Structure de la pierre
N° art.
HT
TTC
539 135
Fr. 58.00
Fr. 62.45
539 137
Fr. 58.00
Fr. 62.45
539 136
Fr. 58.00
Fr. 62.45
Plinthe appropriée N° art. 410 792
NOUVEAU
Design Piazza 4VM BÉTON CLAIR1 Structure de la pierre Plinthe appropriée N° art. 410 795
NOUVEAU
Design Piazza 4VM ARDOISE ANTHRACITE1 Structure de la pierre
DISNAO BY HARO
Plinthe appropriée N° art. 410 797
Emballage en carton. Livraison uniquement par colis entiers. 1) Imitation pierre
HARO | 129
CELENIO BY HARO Le sol en bois d’un autre genre Une qualité exclusive pour une toute nouvelle expérience avec le bois. Q Q Q Q Q Q
Naturel Fabuleusement chaud sous les pieds Sensationnellement résistant à la rupture Facile à poser grâce à Top Connect Extrêmement facile à entretenir Format: 350 x 703 mm
en option
dans l‘usage résidentiel selon conditions de garantie
15 ans
GARANTIE sur la résistance à la rupture en usage résidentiel
HARO CELENIO
130 | HARO
Classe antistatique ASF2
CELENIO ATHOS POLAR GREY
CELENIO allie les avantages du bois et l‘aspect de la pierre et de l‘ardoise. Le résultat n‘est pas seulement visible : Beauté fascinante à l‘extérieur, robustesse à l‘intérieur. Pour des mises en scène d‘un autre genre impossibles jusqu‘ici. Fabuleusement chaud sous les pieds
Sensationnellement résistant à la rupture
Le bois sous une autre forme crée plus d‘ambiance et de confort.
CELENIO séduit par sa grande élasticité.
Facile à poser
CELENIO avec Silent Pro
Avec Top Connect, certainement le système de pose le plus simple au monde.
Acoustique agréable avec bruits d‘impact et aériens minimisés.
Extrêmement facile à entretenir
Naturel
Qualité Made in Germany Q Produit novateur en matériau de bois Harolith Q Structures de surface et couleurs modernes Q Chaud sous le pied et agréable Q Résistant à la rupture Q Facile à poser, également VXU OHV VROV FKDXȭDQWV Q Résistant, facile d‘entretien Q
Agréablement chaud, éclat naturel vivant.
&(/(1,2 HVW XQ VRO VWUDWLȮ« H[trêmement facile à entretenir avec clean & green natural.
CELENIO by HARO
Aménagement mural exclusif 3 motifs exaltants comme coulisses remarquables pour des espaces de vie extravagants.
FORMATS Top Connect
Top Connect avec Silent Pro
ATRIUM
6,5 x 350 x 703 mm
8,5 x 350 x 703 mm
ATHOS
6,5 x 350 x 703 mm
8,5 x 350 x 703 mm
ARDESIA
6,5 x 350 x 703 mm
8,5 x 350 x 703 mm
HARO | 131
CELENIO BY HARO
CELENIO selon conditions de garantie
15 ans
Ã&#x2030;paisseur : 6,5 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro: 8,5 mm Dimensions : 350 x 703 mm
tous les prix en Fr./m² Design/décor
sur la résistance à la rupture en usage résidentiel
HARO CELENIO
CELENIO Top Connect
CELENIO avec Silent Pro
10 pièce/colis = 2,46 m² 39 colis/palette = 95,94 m² 7,15 kg/m² 17,59 kg/colis 686,01 kg/palette
8 pièce/colis = 1,97 m² 39 colis/palette = 76,83 m² 9,05 kg/m² 17,83 kg/colis 695,37 kg/palette
Isolation
ARDESIA ONYX Design ardoise unicolore
GARANTIE
N° art.
HT
TTC
537 177
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1851
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 178
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1871
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 179
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1881
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 180
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1891
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 181
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1901
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 182
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1911
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 183
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1921
Fr. 84.00
Fr. 90.45
537 184
Fr. 66.00
Fr. 71.10
537 1931
Fr. 84.00
Fr. 90.45
Plinthe appropriée N° art. 406 977
ATRIUM ANTHRAZIT Design ardoise unicolore Plinthe appropriée N° art. 406 964
ATHOS ACHAT Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 406 968
ATHOS CONCRETE GREY Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 408 224
ATHOS POLAR GREY Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 406 973
ATHOS FERRO Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 406 972
ATHOS SAVANNA Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 408 222
ATHOS SAHARA Design pierre naturelle multicolore Plinthe appropriée N° art. 406 971
132 | HARO
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW È®OP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV (Q UDLVRQ GH OǪHPSORL GH PDW«ULDX[ GX ERLV QDWXUHOV GH O«JªUHV GLÈ«UHQFHV GH FRXOHXUV SHXYHQW DSSDUD°WUH 1 3DV HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW«
CELENIO by HARO
CELENIO ARDESIA ONYX
CELENIO ATRIUM ANTHRAZIT
HARO | 133
HARO Interior La beauté naturelle comme concept d’aménagement Avec son programme d’intérieur, HARO élargit ses compétences en bois et en design de sol aux installations intérieures. Le naturel est un atout dans l’aménagement de pièces modernes confortables et pleines de charme. Avec HARO Interior, nous offrons des possibilités attrayantes pour exploiter l’aura sans pareille du bois jusque dans les revêtements muraux, les coffrages d’escaliers et même pour la table de salon.
134 | HARO
HARO TABLE
ș TABLES EN BOIS NOBLE
Page 135
HARO WALL
ș REVÊTEMENT MURAL
Page 136
HARO STAIRS
ș COFFRAGE D‘ESCALIER
Page 140
HARO TABLE
HARO INTERIOR
Tables en bois noble Les tables sont fabriquées à partir de parquet HARO original et donnent un caractère unique à votre pièce. Quâ&#x20AC;&#x2DC;elles soient rustiques ou plus classiques, nous proposons la solution parfaite. 9RXV WURXYHUH] GǪDXWUHV GLPHQVLRQV HW GǪDXWUHV HVVHQFHV GH ERLV GDQV OH FRQÈ®JXUDWHXU GH WDEOH VXU OH VLWH ZZZ KDUR FRP
Table en bois noble Chêne Alabama brossé â&#x20AC;&#x201C; En parquet HARO original Longueur : 200 cm Largeur : 85 cm Ǧ 5XVWLTXH DYHF XQH VWUXFWXUH G\QDPLTXH GX ERLV GHV QÄ&#x2021;XGV HW GHV È®VVXUHV Hauteur : 75 cm mastiquées en noir Ã&#x2030;paisseur visible du plateau 5 cm Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV Exécution du support de la table : â&#x20AC;&#x201C; Acier noir, largeur des pieds : 8 cm â&#x20AC;&#x201C; Acier inoxydable, largeur des pieds : 8 cm
Exécution du piètement de la table
N° art.
UE
HT
TTC
Acier noir
535 228
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;336.05/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;515.95/pc.
Inox
535 394
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;706.85/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;915.30/pc.
Table en bois noble Chêne Markant brossé â&#x20AC;&#x201C; En parquet HARO original â&#x20AC;&#x201C; Classique et intemporel avec un nombre de nÅ&#x201C;uds naturel Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV Exécution du support de la table : â&#x20AC;&#x201C; Acier noir, largeur des pieds : 8 cm â&#x20AC;&#x201C; Acier inoxydable, largeur des pieds : 8 cm
Exécution du piètement de la table
Longueur : 200 cm Largeur : 85 cm Hauteur : 75 cm Ã&#x2030;paisseur visible du plateau 5 cm
N° art.
UE
HT
TTC
Acier noir
535 226
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;336.05/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;515.95/pc.
Inox
535 392
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;706.85/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;915.30/pc.
Table en bois noble Chêne fumé Sauvage brossé
Exécution du piètement de la table
Longueur : 200 cm Largeur : 85 cm Hauteur : 75 cm Ã&#x2030;paisseur visible du plateau 5 cm INTERIOR
â&#x20AC;&#x201C; En parquet HARO original â&#x20AC;&#x201C; Tendance rustique avec structure dynamique du bois et de nombreux nÅ&#x201C;uds Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV Exécution du support de la table : â&#x20AC;&#x201C; Acier noir, largeur des pieds : 8 cm â&#x20AC;&#x201C; Acier inoxydable, largeur des pieds : 8 cm
N° art.
UE
HT
TTC
Acier noir
535 227
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;336.05/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;515.95/pc.
Inox
535 393
1 pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;706.85/pc.
Fr. 2â&#x20AC;&#x2DC;915.30/pc.
HARO | 135
HARO INTERIOR
HARO WALL
HARO Interior HARO WALL : bois design sur le mur – pose simple, rapide et sûre /ǪXQ GHV V\VWªPHV OHV SOXV VLPSOHV HW OHV SOXV UDSLGHV SRXU OHV KDELOODJHV PXUDX[ Design particulièrement naturel grâce à une sélection minutieuse de bois nobles $VSHFW SDUWLFXOLªUHPHQW QDWXUHO JU¤FH DX[ VXUIDFHV PDWHV KXLO«HV DYHF GLȭ«UHQWHV structurations )DLEOH KDXWHXU GH PRQWDJH DXFXQ HQFDGUHPHQW ODW«UDO Q«FHVVDLUH Aucun forage, aucun clouage, aucun vissage
Retirer la feuille de protection. /HV ȮOV FROODQWV &RPIRU7HF VRXV MDFHQWV JDUDQWLVVHQW XQH DGK«VLRQ LPP«GLDWH Appliquer la colle de montage. Presser – C’est prêt !
+$52 :$// '(6,*1 NEVADA
136 | HARO
HARO INTERIOR
HARO WALL
Bois design au mur HARO Wall - Design Nevada Emballage : X SDTXHW Pt P«ODQJH GH «SDLVVHXUV
SDTXHWV SDOHWWH Pt 3,06 kg/m² ; 5,69 kg/paquet ; 284,5 kg/palette
dans les épaisseurs 3,7 mm, 4,7 mm et 7,3 mm, assortiment des 3 dans FKDTXH SDTXHW Dimensions : 62Ã&#x2014;496 mm
Essence
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
1
N° art.
HT
TTC
CHÃ&#x160;NE RIVER BLANC EURVV« UHOLHI KXLO« 1
538 859
Fr. 96.30/m²
Fr. 103.70/m²
CHÃ&#x160;NE RIVER EURVV« UHOLHI KXLO« 1
535 624
Fr. 86.50/m²
Fr. 93.15/m²
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER RIVER INVISIBLE EURVV« UHOLHI KXLO« 1
538 860
Fr. 105.05/m²
Fr. 113.15/m²
CHÃ&#x160;NE RIVER GRIS EURVV« UHOLHI KXLO« 1
538 861
Fr. 96.30/m²
Fr. 103.70/m²
+$52 :DOO VH È®[H H[FOXVLYHPHQW DYHF OD FROOH GH PRQWDJH +$52
HARO Wall â&#x20AC;&#x201C; Design Patagonia épaisseur de 11,2 mm Dimensions : 120 Ã&#x2014; 1000 mm
Emballage : XQLW«V SDTXHW Pt SDTXHWV SDOHWWH Pt 5,34 kg/m² ; 15,38 kg/paquet ; 276,84 kg/palette Essence
HT
TTC
CHÃ&#x160;NE RIVER EURVV« KXLO« 1
535 625
Fr. 98.90/m²
Fr. 106.50/m²
CHÃ&#x160;NE RIVER EURVV« UHOLHI KXLO« 1
535 626
Fr. 108.65/m²
Fr. 117.00/m²
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE 5LYHU EURVV« UHOLHI KXLO« 1
535 627
Fr. 135.95/m²
Fr. 146.40/m²
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; RIVER EURVV« UHOLHI KXLO« 1
535 628
Fr. 123.60/m²
Fr. 133.10/m²
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN RIVER EURVV« KXLO« 1
535 629
Fr. 185.40/m²
Fr. 199.70/m²
CHÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; LAKE EURVV« KXLO« 1
535 630
Fr. 127.20/m²
Fr. 137.00/m²
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; LAKE EURVV« UHOLHI KXLO« 1
535 631
Fr. 133.40/m²
Fr. 143.65/m²
+$52 :DOO VH È®[H H[FOXVLYHPHQW DYHF OD FROOH GH PRQWDJH +$52
Colle de montage HARO WUªV ERQQH DGK«UHQFH LQLWLDOH GXUFLVVHPHQW LQRGRUH GXUDEOHPHQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV VDQV VLOLFRQH VDQV LVRF\DQDWHV VDQV FRPSRVDQWV DGRXFLVVDQWV SRO\YDOHQW S H[ SRXU +$52 ,QWHULRU :DOO HW 6WDLUV SRXU OHV SOLQWKHV HW SURȮOV GH VRO Contenu : 310 ml 6XȰW SRXU HQY Pt
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
409 847
1 pc.
12 pc.
Fr. 20.10/ pc.
Fr. 21.65/ pc.
HARO | 137
INTERIOR
1
N° art.
HARO INTERIOR
HARO WALL
HARO Interior HARO WALL â&#x2C6;&#x2019; Sol au mur Système à clipser pour les revêtements muraux Avec les solutions système spécialement adaptées aux sols +$52 +$52 RÈUH OD SRVVLELOLW« GH FRQFHYRLU GHV PXUV DYHF OHV VROV VRXKDLW«V 4XÇ©LO VÇ©DJLVVH GH SDUTXHW PP GH VWUDWLȮ« RX PP RX GH VRO &(/(1,2 PP Ǧ QRXV SURSRVRQV OD solution adaptée.
138 | HARO
ous trouverez les instructions de V montage et une vidéo correspondantes ¢ OǩDGUHVVH ZZZ KDUR GH PRQWDJH UXEULTXH 3URGXLW m $FFHVVRLUHV } RX directement grâce au QR Code suivant :
HARO INTERIOR
HARO WALL
Système à clipser pour les revêtements muraux 5DLO GH Ȯ[DWLRQ Support en vue du montage du sol HARO au mur. $GDSW« SRXU OH SDUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V 75,77< +$52 75,77< PP PP HW &HOHQLR PP Pour 1 m² de sol au mur, il faut : SDUTXHW VWUDWLȮ«V HQY PF &HOHQLR HQY PF
Longueur : 250 cm Hauteur Ã&#x2014; largeur : 8x26 mm
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
409 374
1 pc.
10 pc.
Fr. 4.10/mL
Fr. 4.40/mL
$JUDIHV GH G«EXW HW GH È®Q pour le montage de la première et de la deuxième rangée du sol HARO au mur. $GDSW« SRXU 3DUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V +$52 75,77< 75,77< PP PP HW &HOHQLR PP Vis incluses Contenu dâ&#x20AC;&#x2DC;un colis : 20 pièces
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
409 377
1 paquet
È&#x2122;
Fr. 12.35/ paquet
Fr. 13.30/ paquet
$JUDIHV GH Ȯ[DWLRQ SRXU OH PRQWDJH GX VRO +$52 UHVSHFWLI DX UDLO GH Ȯ[DWLRQ $GDSW« SRXU 3DUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V +$52 75,77< 75,77< PP PP HW &HOHQLR PP
Près de 15 agrafes sont nécessaires pour le revêtement mural dâ&#x20AC;&#x2DC;env. 1 m².
c
d
Contenu par colis : 100 pièces
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
pour parquet 13,5 mm
409 371
1 paquet
È&#x2122;
SRXU VROV VWUDWLȮ«V PP
409 372
1 paquet
È&#x2122;
pour Celenio 6,5 mm / sols VWUDWLȮ«V PP
410 397
1 paquet
È&#x2122;
Fr. 16.50/ paquet Fr. 16.50/ paquet Fr. 16.50/ paquet
Fr. 17.75/ paquet Fr. 17.75/ paquet Fr. 17.75/ paquet
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW SRXU OHV SDUTXHWV VROV VWUDWLȮ«V HW &(/(1,2 pour des transitions élégantes du sol au mur. Filetage invisible en son centre, écart entre les trous 50 cm Vis incluses. Longueur : 250 cm
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW RSWLTXH c acier inox pour parquet Â&#x2122; PP
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW RSWLTXH d DFLHU LQR[ SRXU VWUDWLȮ«V &HOHQLR Â&#x2122; PP
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
409 375
1 pc.
È&#x2122;
Fr. 18.55/ mL
Fr. 20.00/ mL
409 376
1 pc.
È&#x2122;
Fr. 16.50/ mL
Fr. 17.75/ mL
Plinthe de recouvrement pour parquet (en planche de parquet dâ&#x20AC;&#x2DC;origine) pour des transitions élégantes entre le sol et les murs Délai de livraison : env. 2 semaines 60
Longueur : 218 cm
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW HQ SODQFKH GH SDUTXHW RULJLQDOH SRXU OH SDUTXHW Â&#x2122; PP
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
533 195
1 pc.
È&#x2122;
Fr. 74.15/ mL
Fr. 79.85/ mL
HARO | 139
INTERIOR
25
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH 3$548(7 3/$1&+( /$5*( Â&#x201A; /Ç©$1&,(11( PP Nez-de-marche en PARQUET HARO pour un collage en plein
NOUVEAU
Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
Longueur: 218 cm Commande individuelle : 1 unités pour parquet en planches larges à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne de 13,5 mm avec surface permaDur
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
&K¬QH IRQF«
526 834
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 139 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Noyer américain Markant
532 235
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 140
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Universal
538 517
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 525
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Ã&#x2030;rable canadien Markant
532 234
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 146
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH ([NOXVLY
530 495
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 147
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
538 513
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 521
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
538 514
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 522
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
532 228
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 149
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV«
532 229
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 150
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 0DUNDQW
530 496
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 151
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
532 230
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 152
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
538 408
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 519
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
538 409
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 520
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
538 515
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 523
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
538 516
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 524
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
526 847
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 155
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne blanc clair Universal brossé
538 518
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 526
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Merbau Universal
526 857
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 157
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
pour parquet en planches larges à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne de 13,5 mm avec surface naturaDur Noyer américain Markant
535 026
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 214
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
535 052
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 215 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
535 053
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 216 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Universal
535 395
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 217
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
535 046
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 220
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
535 047
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 221
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
535 048
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 218
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
538 564
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 567
Fr. 61.80/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV«
538 565
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 568
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
535 050
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 222
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
535 051
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 223
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV«
535 044
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 224
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV«
535 045
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 225
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
535 049
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 219
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne blanc sable Universal brossé
535 396
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 226
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
140 | HARO
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double NOUVEAU
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
Longueur: 218 cm Commande individuelle : 1 unités
pour parquet en planches larges à l‘ancienne de 13,5 mm avec surface en huile naturelle naturaLin plus &K¬QH IRQF« EURVV«
N° art.
HT
TTC
N° art.
526 868
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
Noyer américain Markant
530 512
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
Noyer américain Universal
538 535
Fr. 61.80/mL
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
530 507
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV« &K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV« U«WUR
HT
TTC
538 158 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
538 160
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Fr. 66.55/mL
538 553
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 161 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
530 508
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 162 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
535 043
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 163 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Universal brossé
538 531
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 549
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH $ODEDPD EURVV«
530 514
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 165
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH $WHOLHU 6DXYDJH EURVV« U«WUR
532 221
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 166
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FUªPH 0DUNDQW EURVV«
530 522
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 168
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FUªPH 6DXYDJH EURVV«
530 509
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 169
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH ([NOXVLY EURVV«
532 217
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 170
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
535 039
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 182
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
535 040
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 183
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FULVWDO 0DUNDQW EURVV«
538 536
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 554
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FULVWDO 6DXYDJH EURVV«
538 537
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 555
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
530 526
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 173
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV FRTXLOODJH 0DUNDQW EURVV«
538 540
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 558
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV FRTXLOODJH 6DXYDJH EURVV«
538 541
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 559
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF $ODEDPD EURVV«
530 515
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 194
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR ([FOXVLY EURVV«
532 218
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 196
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
526 861
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 197
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
532 215
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 199
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV« U«WUR
535 027
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 198
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
538 529
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 547
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
538 530
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 548
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV«
538 527
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 545
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV«
538 528
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 546
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV« U«WUR
532 219
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 201
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
526 862
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 202
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EUXQ URVHDX 0DUNDQW EURVV«
538 542
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 560
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EUXQ URVHDX 6DXYDJH EURVV«
538 543
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 561
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV WDEDF 6DXYDJH EURVV« U«WUR
532 220
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 203
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne Fancy brossé
530 529
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 204 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Mélèze blanc puro Universal brossé
538 532
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 550
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Mélèze gris tabac Universal brossé rétro
538 533
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 551
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
538 534
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 552
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
538 539
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 557
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
538 544
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 562
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« O«JHU 6DXYDJH EURVV«
538 538
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 556
Fr. 61.80/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH EURVV«
532 222
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 208 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
)U¬QH WKHUPR WUDLW« 0H]]R EURVV«
532 223
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 209 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL INTERIOR
Mélèze Universal brossé
HARO | 141
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH 3$548(7 Â&#x201A; /Ǫ$1*/$,6( PP Nez-de-marche en PARQUET HARO pour un collage en plein.
NOUVEAU
Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
Longueur: 218 cm Commande individuelle : 1 unités pour parquet à lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise de 13,5 mm avec surface permaDur &K¬QH IRQF« )DYRULW
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
532 185
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 228
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IRQF« 7UHQG
526 889
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 227
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Cerisier américain Favorit
532 197
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 230
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Cerisier américain Trend
526 899
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 229
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Noyer américain Favorit
532 198
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 231
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Noyer américain Trend
526 839
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 232
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« )DYRULW
533 162
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 234
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« 7UHQG
526 887
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 233
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Robinier ambré Favorit
535 055
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 235
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Favorit
532 189
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 236
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Trend
526 836
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 237
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Ã&#x2030;rable canadien Favorit
532 194
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 239
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Ã&#x2030;rable canadien Trend
526 838
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 238
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH ([TXLVLW
532 171
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 240
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH )DYRULW EURVV«
538 569
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 573
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
538 570
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 574
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF FODLU )DYRULW EURVV«
532 168
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 241
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
538 571
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 575
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
538 572
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 576
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7HUUD
532 173
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 248
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH7UHQG1
526 837 1
Fr. 49.45/mL
Fr. 53.25/mL
538 249
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7UHQG EURVV«
532 172
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 250
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne Länge:Favorit 218 cm
532 192
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 252
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne blanc clair Favorit brossé
532 190
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 254
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne Trend
526 894
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 255
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Merbau Favorit
526 902
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 256
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
Noyer américain Favorit
535 070
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 288
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
1 En stock
pour parquet à lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise 13,5 mm avec surface naturaDur
&K¬QH IXP« 7UHQG EURVV«
535 400
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 289
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Trend
535 068
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 290
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
538 586
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 591
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
538 585
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 590
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
538 584
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 589
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )DYRULW EURVV«
538 583
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 588
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7UHQG EURVV«
535 398
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 294
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Frêne blanc sable Favorit brossé
538 587
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 592
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
142 | HARO
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double NOUVEAU
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
Longueur: 218 cm Commande individuelle : 1 unités pour parquet à l‘anglaise de 13,5 mm avec surface en huile naturelle naturaLin plus
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
&K¬QH IRQF« 7UHQG EURVV«
530 488
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 257
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Noyer américain Trend
526 914
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 258
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« )DYRULW EURVV«
535 064
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 260
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Hêtre étuvé Favorit brossé
526 908
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 261
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH ([TXLVLW EURVV«
532 165
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 263
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
538 579
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 582
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR ([TXLVLW EURVV«
532 166
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 275
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
530 478
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 276
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR 7HUUD EURVV« U«WUR '
533 372
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 279
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 7UHQG EURVV«
533 366
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 274
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
538 578
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 581
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )DYRULW EURVV«
538 577
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 580
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV WDEDF 7HUUD EURVV« U«WUR '
533 159
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 281
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7HUUD EURVV« U«WUR '
533 363
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 284
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7HUUD EURVV«
530 477
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 282
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 7UHQG EURVV«
530 476
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 286
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Wengé Favorit
526 907
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 287
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
1H] GH PDUFKH 3$548(7 3/,6 0D[LP NOUVEAU
Nez-de-marche en PARQUET HARO pour un collage en plein.
Longueur: 218 cm Commande individuelle : 1 unités Pour le parquet 2 plis Maxim de 10 mm avec surface naturaDur
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
536 330
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 296
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
536 331
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 297
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
536 332
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 298
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
536 333
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 299
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
536 334
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 300
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
536 335
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 301
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV«
536 336
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 302
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV«
536 337
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 303
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
N° art.
HT
TTC
N° art.
HT
TTC
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
536 327
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 304 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
536 329
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 305 *
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
532 238
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 306
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
532 240
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 307
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
532 237
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 308
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
&K¬QH EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV«
532 239
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
538 309
Fr. 68.00/mL
Fr. 73.25/mL
Pour le parquet 2 plis Maxim de 10 mm avec surface huilée naturelle naturaLin plus
HARO | 143
INTERIOR
Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH 3$548(7 3/,6 PRESTIGE Nez-de-marche en PARQUET HARO pour un collage en plein. Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
Nez-de-marche à liaison simple
Longueur: 98 cm Commande individuelle : 1 unités
pour parquet 2 plis Prestige 10 mm avec surface naturaDur &K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
N° art.
HT
TTC
536 321
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
536 322
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
536 323
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
N° art.
HT
TTC
pour monolames Prestige de 10 mm avec surface huilée naturelle naturaLin plus &K¬QH IXP« 0DUNDQW
526 927
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH IXP« 0DUNDQW
526 926
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 0DUNDQW
526 925
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
530 535
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 6DXYDJH
536 318
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
1H] GH PDUFKH 3$548(7 3/,6 SCALA Nez-de-marche en PARQUET HARO pour un collage en plein. Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
Nez-de-marche à liaison simple
Longueur: 173 cm Commande individuelle : 1 unités
pour parquet Scala 10 mm avec surface naturaDur
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
N° art.
HT
TTC
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
536 325
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
536 326
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
N° art.
HT
TTC
pour parquet Scala de 10 mm avec surface huilée naturelle naturaLin plus &K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
530 555
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
530 552
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
530 553
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
530 554
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
536 324
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
144 | HARO
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
1H] GH PDUFKH PARQUET 1H] GH PDUFKH HQ SDUTXHW DYHF SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV 1H] GH PDUFKH HQ SDUTXHW +$52 ¢ FROOHU HQ SOHLQ SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV HQ DOXPLQLXP DUJHQW DQRGLV« inclus Réalisation sur commande Délai de livraison dâ&#x20AC;&#x2122;env. 2 semaines Longueur : 3DUTXHW GH PP FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
Parquet de 10 mm : 0RQRODPH 3UHVWLJH FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
3ODQFKH ODUJH SOLV 6FDOD FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
/DPH 0D[LP FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
Essence N° art. UE $X FKRL[
535 020
1 pc.
Livr. gr. quant.
HT
TTC
â&#x20AC;&#x201C;
Fr. 80.35/ mL
Fr. 86.55/ mL
Nez-de-marche en parquet, fabrication spéciale 6XU GHPDQGH QRV EDJXHWWHV GH WHUPLQDLVRQ GH PDUFKH VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV GDQV GÇ©DXWUHV essences de bois, formats et liaisons. Référence pour parquet réf. 527 908 Délai de livraison dâ&#x20AC;&#x2122;env. 3 semaines.
Nez de marche à retour droit
1H] GH PDUFKH SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S 1H] GH PDUFKH HQ 6RO 6WUDWLȮ« DYHF SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV SRXU 75,77< PP et TRITTY 200 Aqua (8 mm) 1H] GH PDUFKH HQ 675$7,),(6 +$52 ¢ FROOHU DYHF FROOH ¢ OD U«VLQH V\QWK«WLTXH GH PRQWDJH PRQRFRPSR VDQW SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV HQ DOXPLQLXP DUJHQW DQRGLV« 3RXU OH QH] GH PDUFKH VXS«ULHXU YHXLOOH] XWLOLVHU OH SURÈ®O GH QH] GÇ©HVFDOLHU (XUR 6WHS GH W\SH 1r GÇ©DUW &HFL SHUPHW OD SRVH ȯRWWDQWH XOW«ULHXUHPHQW Délai de livraison dâ&#x20AC;&#x2DC;env. 2 semaines Réalisation sur commande Décor $X FKRL[
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
533 190
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
Fr. 74.15/ mL
Fr. 79.85/ mL
1H] GH PDUFKH HQ VRO VWUDWLȮ« IDEULFDWLRQ VS«FLDOH Dâ&#x20AC;&#x2122;autres décors, formats et liaisons sont également disponibles sur demande pour lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de la gamme GH QH] GH PDUFKH
INTERIOR
1XP«UR GÇ©DUWLFOH SRXU VRO VWUDWLȮ« Délai de livraison dâ&#x20AC;&#x2122;env. 3 semaines.
Nez de marche, liaisons incl.
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
HARO | 145
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH ',6$12 &/$66,& $48$ Nez-de-marche en sol design DISANO Classic Aqua pour le collage en plein Réalisation sur commande Délai de livraison : env. 2 semaines
Nez-de-marche à liaison simple 0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
Longueur: 200 cm Commande individuelle : 1 unité
pour sol design DISANO Classic Aqua 9,3 mm
N° art.
HT
TTC
&K¬QH PRQWDJQDUG
538 842
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH &RXQWU\ JULV
538 602
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH &RXQWU\ QDWXUH
538 605
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH *ODFLHU
538 597
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH QDWXUH
538 840
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 3URYHQFH FUHPH
538 593
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 3URYHQFH IXP«
538 595
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 3URYHQFH QDWXUH
538 594
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 5LYD
538 601
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH 9LQWDJH JUHLJH
538 603
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH EODQF
538 596
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH FDPSDJQH
538 841
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH IXP« IUDQ©DLV
538 846
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH FULVWDO
538 598
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH OXPLªUH
538 600
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
Noyer
538 845
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
Pin nordica
538 599
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH VDEO«
538 606
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH YHUW FUHPH
538 604
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH WDEDF
538 844
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
&K¬QH VDXYDJH
538 843
Fr. 61.80/mL
Fr. 66.55/mL
NOUVEAU
1H] GH PDUFKH ',6$12 &ODVVLF $TXD DYHF SURȮO GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV 1H] GH PDUFKH HQ VRO GHVLJQ ',6$12 SRXU OH FROODJH HQ SOHLQ SURȮO GH protection des arêtes en aluminium anodisé argent inclus Délai de livraison : env. 2 semaines Longueur : 200 cm Décor $X FKRL[
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
539 134
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
Fr. 74.15/ mL
Fr. 79.85/ mL
Nez-de-marche DISANO, fabrication spéciale Dâ&#x20AC;&#x2122;autres formats et liaisons sont également disponibles sur demande pour lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de la gamme GH QH] GH PDUFKH Référence pour le sol design Disano réf. 538 334 Délai de livraison dâ&#x20AC;&#x2122;env. 3 semaines.
Nez de marche, liaisons incl.
146 | HARO
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
3URÈ®OV GH QH] GH PDUFKH 3URÈ®O GH QH] GH PDUFKH (XUR 6WHS W\SH 6\VWªPH GH SURÈ®O YLVVDEOH HQ GHX[ SDUWLHV /H SURÈ®O GH UHFRXYUHPHQW SHXW ¬WUH G«PRQW« ¢ WRXW PRPHQW HW SHXW ¬WUH DMXVW« DYHF XQH SU«FLVLRQ RSWLPDOH SDU OH ELDLV GHV YLV 8Q SURÈ®O GH EDVH SOXV ODUJH DVVXUH XQH PHLOOHXUH VWDELOLW« HW XQH SOXV JUDQGH V«FXULW« DX QLYHDX GHV FKDQWV &RQYLHQW DX[ UHY¬WHPHQWV GH VRO GH ¢ PP GǪ«SDLVVHXU $OXPLQLXP DQRGLV« È&#x2C6; LQFO 9$7 N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
argent, longueur : 100 cm
404 946
1 pc.
6 pc.
Fr. 37.10/mL Fr. 39.95/mL
argent, longueur : 270 cm
404 945
1 pc.
4 pc.
Fr. 37.10/mL Fr. 39.95/mL
(TXHUUHV REOLTXHV W\SH
3RXU OH UHY¬WHPHQW REOLTXH GHV FRQWUHPDUFKHV GDQV OHV HVFDOLHUV DÈ®Q GǪRSWLPLVHU OD VXUIDFH GX SDOLHU VXU OD PDUFKH 8QLTXHPHQW GLVSRQLEOH DYHF OH SURÈ®O GH PDUFKH (XUR 6WHS W\SH 3HU©DJHV OHV YLV ¢ ERLV DYHF IHQWH cruciforme 3,5 Ã&#x2014; 30 mm sont fournies. Aluminium Longueur : 100 cm N° art.
UE
Livr. gr. quant.
402 492
1 pc.
6 pc.
HT
TTC
Fr. 26.25/mL Fr. 28.25/mL
Gamme sur commande
3URȮO GǪHVFDOLHU pour Celenio et sol design DISANO 3URȮO GǪHVFDOLHU SRXU &HOHQLR HW VRO GHVLJQ ',6$12 3URȮO GǪHVFDOLHU PRQREORF VS«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU GHV UHY¬WHPHQWV GH IDLEOH KDXWHXU 3HXW ¬WUH YLVV« HW DMXVW« DYHF SU«FLVLRQ PDLV DXVVL FROO« Décor disponible en or, argent, bronze et inox/titane.
Longueur : 250 cm Livr. gr. quant. 10 mL
1
2
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
3
HT
TTC
7\SH SRXU ',6$12 3URMHFW
1
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 23.20 /mL Fr. 25.00 /mL
7\SH SRXU ',6$12 6DSKLU
2
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 23.20 /mL Fr. 25.00 /mL
Type 874 pour Celenio
3
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 23.20 /mL Fr. 25.00 /mL
3URȮO GǪHVFDOLHU W\SH &( SRXU ',6$12 3URMHFW
2
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
Longueur 30 x 30 cm
1
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 148.30/mL Fr. 159.70/mL
Longueur 100 x 30 cm
2
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 98.90/mL Fr. 106.50/mL
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 74.15/mL
Longueur 150 x 30 cm
Fr. 79.85/mL
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
HARO | 147
INTERIOR
1
$QJOH r PRQREORF HQ FRPSO«PHQW GX SURȮO QH] GH PDUFKH W\SH /HV HVFDOLHUV Longueur : 250 cm RXYHUWV SHXYHQW ¬WUH SDUFRXUXV SLHGV QXV VDQV SUREOªPH 3HXW ¬WUH YLVV« HW DMXVW« DYHF Livr. gr. quant. 10 mL précision. 9HXLOOH] LQGLTXHU ORUV GH OD FRPPDQGH VL OǪDQJOH VH WURXYH ¢ GURLWH RX ¢ JDXFKH Décor disponible en argent.
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
Gamme sur commande
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV &RPIRUW /LQH 3URȮO GǩDQJOH GH W\SH
Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQQHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWL ves.
Longueur : 270 cm
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 8.75/mL
Fr. 9.40/mL
3URÈ®O GÇ©DQJOH GH W\SH Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQQHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWL ves.
Longueur : 270 cm
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
406 276
10 pc.
10 pc.
Fr. 9.80/mL
Fr. 16.55/mL
3URÈ®O ¢ DQJOHV GH W\SH Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQQHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWL ves.
Longueur : 250 cm
148 | HARO
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
406 276
10 pc.
10 pc.
HT
TTC
Fr. 17.50/mL Fr. 18.85/mL
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
HARO Coffrage dâ&#x20AC;&#x2DC;escalier latéral 1RWUH RÈUH YLHQW Gǩ¬WUH FRPSO«W«H SDU GÇ©DXWUHV PRGXOHV YLVDQW ¢ SDUIDLUH encore un peu plus lâ&#x20AC;&#x2DC;impression dâ&#x20AC;&#x2DC;ensemble dans la pièce : des solutions SU«IDEULTX«HV SRXU OH UHY¬WHPHQW ODW«UDO GÇ©HVFDOLHUV DYHF OHV QH] GH PDUFKH 3DUTXHW +$52 XQLTXHPHQW DGDSW«HV DX[ YRO«HV GURLWHV 9RXV WURXYHUH] OD È®FKH GH FRPPDQGH DYHF GHV explications et les instructions de montage FRUUHVSRQGDQWHV VRXV ZZZ KDUR GH VHUYLFH GLYLVLRQ GH SURGXLW m $FFHVVRLUHV } RX GLUHF tement via le code QR suivant :
3
4
2 &RÈUDJH ODW«UDO SDQQHDX
1
1H] GH PDUFKH
&RQWUHPDUFKH 0DUFKH
Marche et contremarche 3RXU OD PDUFKH HW OD FRQWUHPDUFKH OH VRO GH SDUTXHW VRXKDLW« HVW G«FRXS« ¢ OD ORQJXHXU DGDSW«H HQ FRXSH GǩRQJOHW ¢ JDXFKH ¢ GURLWH YRLUH GHV GHX[ F¶W«V N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
Fr. 37.10/ mL Fr. 37.10/ mL
Fr. 39.95/ mL Fr. 39.95/ mL
0DUFKH
1
533 185
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
&RQWUHPDUFKH
2
533 186
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
Nez de marche avec liaison (dimension de parement 60 Ã&#x2014; 60 mm) /HV QH] GH PDUFKH VRQW OLYU«V GDQV OD P¬PH ORQJXHXU TXH OHV PDUFKHV HW OHV FRQWUHPDUFKHV \ FRPSULV OD FRXSH GÇ©RQJOHW VRXKDLW«H
1H] GH PDUFKH DYHF OLDLVRQ
3
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
533 187
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
Fr. 86.50/ mL
Fr. 93.15/ mL
Revêtement latéral - panneau (hauteur 75 mm)
&RÈUDJH ODW«UDO SDQQHDX
44
N° art.
UE
Livr. gr. quant.
HT
TTC
533 189
1 pc.
â&#x20AC;&#x201C;
Fr. 37.10/ mL
Fr. 39.95/ mL
HARO | 149
INTERIOR
75 mm
/H SDQQHDX HVW OLYU« GDQV OD ORQJXHXU WRWDOH GH OD SODQFKH DYHF FRXSH GǩRQJOHW VXU WURLV F¶W«V /HV SDQQHDX[ GRLYHQW ¬WUH G«FRXS«V DX[ GLPHQVLRQV VRXKDLW«HV
150 | HARO
Accessoires sur mesure Qualité et sélection pour des sols parfaits Pose 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV 152 Protection du sol 157 Outils de pose 158 Préparation du support 159 &ROOH HQ WXEH 159 Colle 160 Colle 161 0DVWLF SRXU MRLQWV 161
3OLQWKHV 3OLQWKHV SRXU SDUTXHW 163 3OLQWKHV SRXU SDUNHWWPDQXIDNWXU 167 3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V 168 3OLQWKHV SRXU ',6$12 171 3OLQWKHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH 172 3OLQWKHV SRXU &(/(1,2 172 3OLQWKHV EODQFKHV 173 3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH 174 3OLQWKHV Ǯ3URȮO Gǩ+DPERXUJǬ 175 Quarts-de-rond 175 $FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV 176 3OLQWKH ¢ /(' 177 &RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH 178
3URȮOV 35(0,80 3URȮOV 181 $//5281' 3URȮOV 183 (&2 3URȮOV 184 &+$03,21 67$5 3URȮOV 185 +') (DV\ 3URȮOV 186 3URȮO GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH SRXU SDUTXHW 187 (&2120< 3URȮOV 188 (852 &/,3 3URȮOV 189 5RVDFHV GH WX\DX[ 191
(QWUHWLHQ clean & green 192 Outils dâ&#x20AC;&#x2122;entretien 194 Produits dâ&#x20AC;&#x2122;entretien 195 $FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ 197
Rénovation Rénovation 198
HARO | 151
ACCESSOIRES
Les accessoires appropriés accroissent la valeur de votre revêtement de sol et vous aide à le garder FRPPH QHXI VDQV HÈRUW 'H OD SOLQWKH DVVRUWLH DX[ URVDFHV SRXU WX\DX[ GH FKDXÈDJH HQ SDVVDQW SDU OHV GLÈ«UHQWV SURÈ®OV GÇ©DUU¬W HW SURÈ®OV SRXU MRLQWV GH V«SDUDWLRQ QRXV YRXV RÈURQV WRXW FH TXÇ©LO YRXV IDXW SRXU OÇ©DP«QDJHPHQW SDUIDLW GH YRV HVSDFHV GH YLH $GDSW« GH ID©RQ RSWLPDOH ¢ YRWUH VRO GH PDUTXH +$52 HW ELHQ V½U DYHF OD TXDOLW« GH PDUTXH +$52
ACCESSOIRES HARO
POSE Pose
Sous-couches insonorisantes â&#x20AC;&#x201C; La force est dans lâ&#x20AC;&#x2122;équilibre. Exigences relatives aux sous-couches actuelles /HV VRXV FRXFKHV GǪLVRODWLRQ DP«OLRUHQW P«FDQLTXHPHQW OH FRQIRUW GǪXQ VRO La bonne sous-couche isolante Ǧ DVVXUH OH FDOPH GDQV OD SLªFH HQ U«GXLVDQW OHV EUXLWV DPELDQWV HW OHV EUXLWV GǪLPSDFW Ǧ DP«OLRUH OǪ«ODVWLFLW« GX VRO SRXU VRXODJHU OHV DUWLFXODWLRQV HW DFFUR°WUH OH FRQIRUW GǪKDELWDWLRQ Ǧ FRPSHQVH OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO DP«OLRUDQW DLQVL OD V«FXULW« GX SURGXLW Ǧ SURWªJH FRQWUH OHV LQÈ®OWUDWLRQV GǪKXPLGLW« SURYHQDQW GX VXSSRUW /ǪRÈUH HQ VRXV FRXFKHV LVRODQWHV HVW SO«WKRULTXH VXU OH PDUFK« DORUV ODTXHOOH IDXW LO FKRLVLU " 3RXU YRXV DLGHU GDQV OD V«OHFWLRQ GH OD VRXV FRXFKH HW GDQV OǪ«YDOXDWLRQ GHV YDOHXUV GH PHVXUH QRXV YRXV SURSRVRQV XQ SHWLW U«FDSLWXODWLI GHV YDOHXUV ¢ SUHQGUH HQ FRPSWH LPS«UDWLYHPHQW Réduction des bruits ambiants et de pas: ,O HVW SRVVLEOH GH U«GXLUH FRQVLG«UDEOHPHQW OHV EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV HQ FKRLVLVVDQW OH ERQ VRO HW XQH VRXV FRXFKH LVRODQWH GH ERQQH TXDOLW« 3DU UDSSRUW DX[ DXWUHV VROV GXUV DYHF OHV VROV HQ ERLV OHV EUXLWV VRQW DJU«DEOHV HW DVVRXUGLV /HV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV ¢ OD PDVVH «OHY«H GHQVLW« NJ Pt U«GXLVHQW VLJQLÈ®FDWLYHPHQW OD IRUPDWLRQ GH VRQV HW OHXU SURSDJDWLRQ GDQV OD SLªFH EUXLWV DPELDQWV Exemple dâ&#x20AC;&#x2122;une réduction acoustique avec la sous-couche isolante Silent Pro Bruits aériens $YH] YRXV UHPDUTX« TXH OHV QXLVDQFHV VRQRUHV VRQW VLJQLÈ®FDWLYHPHQW U«GXLWHV " 1Ç©HVW FH SDV DJU«DEOH "
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16 30% *
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 'Ç©,03$&7 19 GE ** Bruit de pas: Vos voisins vous remerFLHURQW VL FKDTXH SDV QH VH WUDQVIRUPH SDV HQ FRXS GH WRQQHUUH
/HV YDOHXUV GH EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV QH VRQW SDV GLUHFWHPHQW FRPSDUDEOHV FDU GLÈ«UHQWV SURF«G«V HW FRQGLWLRQV GǪHVVDL VRQW HPSOR\«V 9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX PDUWHDX GÇ©LPSXOVLRQV GH OD I«G«UDWLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH U«I«UHQFH
6HORQ OD QRUPH ',1
Résistance au passage de la chaleur: /D U«VLVWDQFH WKHUPLTXH FDUDFW«ULVH OH FRPSRUWHPHQW GH OǪ«SDLVVHXU SDU UDSSRUW ¢ OD FRQGXFWLYLW« WKHUPLTXH GǪXQ FRPSRVDQW 3OXV OD U«VLVWDQFH WKHUPLTXH HVW «OHY«H PHLOOHXUHV VRQW OHV SURSUL«W«V GǪLVRODWLRQ WKHUPLTXH GX FRPSRVDQW RX GH OD FRXFKH 7RXWHIRLV VL YRXV FRPSWH] LQVWDOOHU XQ FKDXÈDJH DX VRO YRXV GHYH] DEVROXPHQW YHLOOHU ¢ FH TXH FHWWH YDOHXU VRLW OD SOXV EDVVH SRVVLEOH SRXU OD VRXV FRXFKH /H FKDXÈDJH DX VRO VHUD DLQVL SOXV HÈ°FDFH HW OHV IUDLV GH FKDXÈDJH PRLQV «OHY«V
Protection contre lâ&#x20AC;&#x2DC;humidité: 9DOHXU 6' m «SDLVVHXU GH FRXFKH GǪDLU GH GLÈXVLRQ «TXLYDOHQWH ¢ OD YDSHXU dâ&#x20AC;&#x2122;eau »: /D YDOHXU 6' HVW XQH YDOHXU PHVXU«H HQ PªWUHV P TXL G«WHUPLQH OD SHUP«DELOLW« GǪXQ PDW«ULDX ¢ OD YDSHXU 3OXV FHWWH YDOHXU HVW «OHY«H PRLQV OǪKXPLGLW« VH GLÈXVH m VǪLQÈ®OWUH } ¢ WUDYHUV OH PDW«ULDX 3RXU DVVXUHU XQH SURWHFWLRQ FRQWUH XQH «YHQWXHOOH KXPLGLW« U«VLGXHOOH VXU OHV QRXYHDX[ VXSSRUWV PLQ«UDX[ HW OHV VXSSRUWV H[LVWDQWV DYHF FKDXÈDJH DX VRO LO HVW LPS«UDWLI GH SRVHU XQ SDUH YDSHXU 7RXWHV OHV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV +DUR GRW«HV GǪXQH YDOHXU 6' U«SRQGHQW DX[ FULWªUHV GX SDUH YDSHXU 9RXV SRXYH] DLQVL FKRLVLU HQWUH XQH VRXV FRXFKH LVRODQWH DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« FRPPH 6LOHQW 3UR '6 HW 6LOHQW (QHUJ\ '6 HW XQ SDUH YDSHXU +$52 9DSR 6WRS DYDQW GH SRVHU OD VRXV FRXFKH
Résistance au passage de la FKDOHXU
&RQGXFWLYLW« WKHUPLTXH
Pt . :
élevée
Pt . :
moyenne
Pt . :
IDLEOH
9DOHXU 6'
3URWHFWLRQ FRQWUH OǩKXPLGLW«
P
IDLEOH
P P
PR\HQQH 3DUH YDSHXU
> 1500 m
«OHY«H Â&#x2039;FUDQ SDUH YDSHXU
5HWURXYH] GHV FRQVHLOV G«WDLOO«V GDQV QRV ȮFKHV WHFKQLTXHV RX REWHQH] SDU W«O«SKRQH GHV FRQVHLOV HQ WHFKQLTXHV GǪDSSOLFDWLRQ
152 | HARO
POSE
ACCESSOIRES HARO
3
3
2
2
(36 (DV\ $TXDVWRS
'XRIRO
Visco Pro
9LVFR 3UR '6
3DQQHDX LVRODQW HQ ȮEUHV GH ERLV
5RXOHDX[ GH OLªJH 2
Pare-vapeur Vapo Stop
2
2
%$6,& /,1( 5
2
2
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
&DSDF GÇ©LQVRQRU GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
/HYHOOLQJ RXW RI VXEȯRRU LUUHJXODU
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȪȪȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȫȫȫ
ȫȫȪȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
&RPS DYHF OHV V\VWªP GH FKDXÈDJH DX VRO
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȫ
6WDELOLW« ¢ OD SUHVVLRQ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
,VRODQW WKHUPLTXH
ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
Protection contre l<\
ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ
Propriétés
ȫȪȪȪȪ VDWLVIDLVDQW ȫȫȪȪȪ VDWLVIDLVDQW ȫȫȫȪȪ ELHQ ȫȫȫȫȪ WUªV ELHQ ȫȫȫȫȫ H[FHOOHQW
COMFORT 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV KLJK WHFK SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV HQ PDWLªUH GH EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GÇ©LPSDFW Ã&#x2013;KO 6RXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH ¢ EDVH GH PDWLªUHV QDWXUHOOHV BASIC 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV VWDQGDUG DÈ°FKDQW XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV Comfort-Line NJ Pt
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV KDXW GH JDPPH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV HQ PDWLªUH GH EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GǩLPSDFW 6D JUDQGH VRXSOHVVH SHUPHW GH VRXODJHU OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH
Silent Double Fix
'«YHORSS« VS«FLDOHPHQW SRXU OH FROODJH GHV GHX[ FR¶W«V 6RXV FRXFKH LVRODQWH KDXW GH JDPPH DYHF IRQFWLRQ GǪLVROHPHQW FRPSRV«H GH FKDUJHV PLQ«UDOHV *U¤FH DX FROODJH HQ SOHLQ GHV GHX[ F¶W«V VRXV XQ SDUTXHW 6LOHQW 'RXEOH )L[ DWWHLQW OHV PHLOOHXUHV YDOHXUV SRVVLEOHV HQ WHUPHV GH EUXLWV GǪLPSDFW G% SDU UDSSRUW DX FROODJH GLUHFW VXU FKDSH VDQV 6LOHQW 'RXEOH )L[ Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OD SRVH ȯRWWDQWH HW OH FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 376
1 rouleau Pt
URXOHDX[ = 300 Pt
)U Pt
Fr. 17.75/m²
Silent Energy DS
2SWLPDO SRXU OH FKDXÈDJH DX VRO 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH LVRODQWH GH TXDOLW« DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« ¢ EDVH GH SRO\RO«ȮQH UHPSOL GH SRXGUHV GH URFKH QDWXUHOOHV *U¤FH DX[ SURSUL«W«V RSWLPDOHV GH FRQGXFWLRQ GH OD FKDOHXU LO HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO $LGH ¢ U«DOLVHU GHV «FRQRPLHV Gǩ«QHUJLH 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
408 292
1 rouleau Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
Fr. 13.30/m²
HARO | 153
ACCESSOIRES
2
0RXVVH 3( VWDQGDUG
Â&#x2039;SDLVVHXU GX PDW«ULDX HQ PP HQY
Â&#x2DC;.2 /,1(
0RXVVH 3( GH TXDOLW«
&20)257 /,1(
6LOHQW (FR
6LOHQW (FR '6
Silent Grip
6LOHQW (QHUJ\ '6
Silent Pro
6LOHQW 3UR '6
6LOHQW 'RXEOH )L[
$SHU©X
ACCESSOIRES HARO
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV Comfort-Line NJ Pt
Silent Pro DS
&RQIRUW GH PDUFKH RSWLPDO HW DFRXVWLTXH DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« &H SURGXLW KDXW GH JDPPH DÈ°FKH OD P¬PH VWUXFWXUH TXH 6LOHQW 3UR PDLV HVW HQ RXWUH GRW« GǪXQ SDUH YDSHXU Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 849
1 rouleau = 5 Pt
URXOHDX[ = 200 Pt
)U Pt
Fr. 13.30/m²
Silent Pro
$FRXVWLTXH RSWLPDOH HW FRQIRUW GH PDUFKH 6LOHQW 3UR ¢ EDVH GH 385 DYHF GHV PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV JDUDQWLW XQ FRPSRUWHPHQW DFRXVWLTXH RSWLPDO 7DQW OD U«VRQDQFH GDQV OD SLªFH TXH OHV EUXLWV GH SDV GDQV OHV SLªFHV FRQWLJXÂV VRQW FRQVLG«UDEOHPHQW U«GXLWV /Ç©HÈHW GRXFHXU G½ ¢ OD JUDQGH «ODVWLFLW« GH FH UHY¬WHPHQW VRXODJH OD FRORQQH YHUW«EUDOH HW OHV DUWLFXODWLRQV Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
1r DUW
Silent Grip
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 325
1 rouleau = 5 Pt
URXOHDX[ = 200 Pt
)U Pt
Fr. 11.10/m²
3DUWLFXOLªUHPHQW DGDSW« SRXU OHV VROV HQ YLQ\OH HW GHVLJQ DYHF V\VWªP GǪHQFOLTXHWDJH
6RXV FRXFK DFRXVWLTXH KDXWH TXDOLW« ¢ EDVH GH JDUQLWXUH PLQ«UDOH MXVTXǩ¢ GH PDWLªUHV EUXWHV QDWXUHOOHV DYHF VXUIDFH *ULS DQWLG«UDSDQWH VS«FLDOH SRXU OD SRVH ȯRWWDQWH GH UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ YLQ\OH HW GHVLJQ DYHF V\VWªPH GÇ©HQFOLTXHWDJH (JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Résistance à la pression : 44 t Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
409 272
1 rouleau Pt
URXOHDX[ = 380 Pt
)U Pt
Fr. 11.10/m²
Bande adhésive aluminium 3RXU OǩDVVHPEODJH GHV OªV VXU 6LOHQW 3UR '6 6LOHQW (FR '6 9LVFR 3UR '6 HW OHV VRXV FRXFKHV 6LOHQW (QHUJ\ '6 HW 'XRIRO SRXU LVROHU OHV EUXLWV GǩLPSDFW
Largeur : 50 mm Longueur : 50 m
154 | HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 851
1 rouleau
URXOHDX[
)U rouleau
Fr. 8.90/ rouleau
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV ¢ EDVH GH PDWLªUHV QDWXUHOOHV
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV Â&#x2DC;.2 /,1( NJ Pt
Silent Eco DS
7DSLV DFRXVWLTXH ELR DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« 7DSLV DFRXVWLTXH GH JUDQGH TXDOLW« DYHF GÇ©H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V GH U«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW ¢ EDVH GÇ©KXLOHV Y«J«WDOHV HW GH PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV HW GÇ©XQ SDUH YDSHXU LQW«JU« /D VRXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH ¢ «ODVWLFLW« SHUPDQHQWH FU«« XQH VHQVDWLRQ GH PDUFKH DJU«DEOH TXL VRXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
ACCESSOIRES HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 850
1 rouleau = 7 Pt
URXOHDX[ = 280 Pt
)U Pt
Fr. 9.40/m²
Silent Eco
7DSLV DFRXVWLTXH ELR
7DSLV DFRXVWLTXH GH JUDQGH TXDOLW« DYHF GÇ©H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V GH U«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW ¢ EDVH GÇ©KXLOHV Y«J«WDOHV HW GH PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV /D VRXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH ¢ «ODVWLFLW« SHUPDQHQWH FU«« XQH VHQVDWLRQ GH PDUFKH DJU«DEOH TXL VRXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OHV VROV FKDXÈDQWV Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 196
1 rouleau = 7 Pt
URXOHDX[ = 280 Pt
)U Pt
Fr. 8.35/m²
Rouleaux de liège
/LªJH QDWXUHO /D VRXV FRXFKH HQ OLªJH QDWXUHOOH RÈUH XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ HW HVW XQLYHUVHOOHPHQW XWLOLVDEOH FRQYLHQW DXVVL ELHQ SRXU OH FKDXÈDJH DX VRO TXH SRXU OHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX Pt [ P 5RXOHDX Pt [ P 3DOHWWH Pt Pt 3DOHWWH Pt Pt
NJ Pt
8(
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
403 640
1 rouleau = 10 Pt
URXOHDX[ = 350 Pt
)U Pt
Fr. 5.55/m²
402 847
1 rouleau = 30 Pt
URXOHDX[ = 360 Pt
)U Pt
Fr. 5.00/m²
3DQQHDX LVRODQW HQ ȮEUHV GH ERLV
,VRODWLRQ WKHUPLTXH RSWLPDOH &RPSHQVDWLRQ GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW VRXV FRXFKH GÇ©LVRODWLRQ WKHUPLTXH HQ È®EUHV GH ERLV QDWXUHOOHV FHUWLȮ«HV )6&p &2 6DWLVIDLW ¢ GH KDXWHV H[LJHQFHV «FRORJLTXHV (Q UDLVRQ GHV SURSUL«W«V GÇ©LVRODWLRQ WKHUPLTXH HW GH OÇ©HÈHW LVRODQW «OHY« LO QÇ©HVW SDV UHFRPPDQG« GH VÇ©HQ VHUYLU DYHF XQ FKDXÈDJH DX VRO $LGH ¢ U«DOLVHU GHV «FRQRPLHV Gǩ«QHUJLH Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP )RUPDW SDQQHDX P 3DOHWWH SDTXHWV Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
406 354
SDTXHW = 7Pt
SDTXHWV = 168 Pt
)U Pt
Fr. 5.00/m²
HARO | 155
ACCESSOIRES
NJ Pt
1r DUW
ACCESSOIRES HARO
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV %$6,& /,1( NJ Pt
/HV VRXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV VWDQGDUG DȰFKHQW XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ DP«OLRUHQW OH FRQIRUW GH PDUFKH HW DPRUWLVVHQW OHV EUXLWV GǩLPSDFW
Visco Pro DS
6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OǩKXPLGLW«
/D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« *U¤FH ¢ VD IRUWH YLVFR«ODVWLFLW« OD VRXV FRXFKH GH QLYHOOHPHQW GH PP Gǩ«SDLVVHXU HVW LG«DOH SRXU OH VXSSRUW HW FRPSHQVH SUHVTXH HQWLªUHPHQW OHV DVS«ULW«V 0DOJU« VD O«JªUHW« J Pt 9LVFR 3UR '6 REWLHQW OHV PHLOOHXUV U«VXOWDWV SRXU OÇ©DPRUWLVVHPHQW GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 721
1 rouleau = 15 Pt
URXOHDX[ = 360 Pt
)U Pt
Fr. 8.35/m²
Visco Pro
6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH /D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH *U¤FH ¢ VD IRUWH YLVFR«ODVWLFLW« OD VRXV FRXFKH GH QLYHOOHPHQW GH PP Gǩ«SDLVVHXU HVW LG«DOH SRXU OH VXSSRUW HW FRPSHQVH SUHVTXH HQWLªUHPHQW OHV DVS«ULW«V 0DOJU« VD O«JªUHW« J Pt 9LVFR 3UR REWLHQW OHV PHLOOHXUV U«VXOWDWV HQ PDWLªUH GÇ©DPRUWLVVHPHQW GHV EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GÇ©LPSDFW HW HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX[ VROV FKDXÈDQWV Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
1r DUW
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 720
1 rouleau = 15 Pt
URXOHDX[ = 360 Pt
)U Pt
Fr. 6.70/m²
Sous-couche insonorisante (réduction des bruits dâ&#x20AC;&#x2122;impact) Duofol en polyéthylène 8QH FRPELQDLVRQ GÇ©XQH PRXVVH 3( VWDQGDUG GH PP HW GÇ©XQ È®OP 3( GH PP /H FKHYDXFKHPHQW ODW«UDO GX È®OP 3( RÈUH XQH SURWHFWLRQ VXSSO«PHQWDLUH FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GÇ©KXPLGLW« (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV GǪ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO /DUJHXU FRXYUDQWH GH P EDQGHV FROODQWHV ¢ FKHYDXFKHPHQW ODW«UDO GH FP
Résistance au passage GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
402 053
1 rouleau Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
Fr. 5.00/m²
36( (DV\ $TXDVWRS SDQQHDX ¢ SOLHU
3DQQHDX ¢ SOLHU HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH H[SDQV« DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« HW UXEDQ DGK«VLI HQ DOXPLQLXP SRXU XQH SRVH H[WU¬PHPHQW IDFLOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP )RUPDW [ P 3DOHWWH SDTXHW Pt
NJ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 719
SDTXHW = 18 Pt
SDTXHWV = 378 Pt
)U Pt
Fr. 4.40/m²
Mousse PE de qualité 0RXVVH HQ 3( QRQ U«WLFXO«H GH JUDQGH TXDOLW« TXL U«VLVWH DX[ SOXV JUDQGHV FKDUJHV GH SUHVVLRQ OL«HV DX[ SDV (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV Gǩ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
156 | HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
400 006
1 rouleau = 30 Pt
URXOHDX[ = 360 Pt
)U Pt
Fr. 2.80/m²
POSE
ACCESSOIRES HARO
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV %$6,& /,1( NJ Pt
Mousse PE standard 0RXVVH 3( QRQ U«WLFXO«H DGDSW«H DX[ FKDUJHV GH SUHVVLRQ IDLEOHV HW PR\HQQHV TXL HVW SDU DLOOHXUV ERQ PDUFK« (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV GǪ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO Résistance au passage de la FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
403 302
1 rouleau = 30 Pt
URXOHDX[ = 360 Pt
)U Pt
Fr. 1.15/m²
HARO Pare-vapeur Vapo Stop 3URWHFWLRQ VXSSO«PHQWDLUH FRQWUH OǪKXPLGLW« SU«I«UDEOH GH OH SRVHU VRXV WRXWHV OHV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV VDQV SDUH YDSHXU LQW«JU« 3U«YLHQW OHV LQÈ®OWUDWLRQV GÇ©KXPLGLW« U«VLGXHOOH HQ SURYHQDQFH GH OD FKDSH /H UHY¬WHPHQW GH VRO HVW SURW«J« FRQWUH WRXW ULVTXH GH G«W«ULRUDWLRQ GXH ¢ OÇ©KXPLGLW« Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
Protection du sol
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
406 208
1 rouleau = 26 Pt
URXOHDX[ = 520 Pt
)U rouleau
Fr. 34.95/ rouleaau
3RXU OD SURWHFWLRQ GH YRWUH VRO SDU H[HPSOH ORUV GH WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ RX GǪXQ G«P«QDJHPHQW
Revêtement non tissé HARO 5HY¬WHPHQW QRQ WLVV« GH SURWHFWLRQ PXOWLIRQFWLRQ DQWLG«UDSDQW /H UHY¬WHPHQW QRQ WLVV« +$52 HVW SRXUYX GǪXQH VXUIDFH DQWLG«UDSDQWH DX GRV HW GǪXQ È®OP LPSHUP«DEOH ¢ OǪHDX /D VROXWLRQ LG«DOH SRXU SURW«JHU OHV VROV HW OHV HVFDOLHUV 3RXU XQH XWLOLVDWLRQ VXU GHV VXUIDFHV VªFKHV VRXPLVHV ¢ XQH DFWLRQ P«FDQLTXH IDLEOH ¢ PR\HQQH Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 633
1 rouleau = 50 Pt
URXOHDX[ = 600 Pt
)U Pt
Fr. 5.00/m²
HARO | 157
ACCESSOIRES
1289($8
1r DUW
ACCESSOIRES HARO
POSE
Outils de pose 'H OD FDOH GH IUDSSH MXVTXǩDX IHU GH PRQWDJH OǩLQVWUXPHQW GH SRVH GH OǩDVVRUWLPHQW +$52 U«SRQG DX[ H[LJHQFHV SURIHVVLRQQHOOHV 3RXU JDUDQWLU OǩDG«TXDWLRQ RSWLPDOH ¢ QRV SURGXLWV QRXV G«YHORSSRQV «JDOHPHQW GHV LQVWUXPHQWV VS«FLȮTXHV HQ «WURLWH FROODERUDWLRQ DYHF GHV IDEULFDQWV GH UHQRP
Cale de frappe ultra-polyvalente &DOH GH IUDSSH HQ SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW
Longueur : 28 cm
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 712
SF
SF
)U SF
Fr. 18.85/pc.
Cale de frappe LC Plus (Q SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW 3RXU OD SRVH ȯRWWDQWH GHV VROV +$52 DYHF OD OLDLVRQ /RFN &RQQHFW SOXV
Longueur : 30 cm
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
406 586
SF
SF
)U SF
Fr. 12.20/pc.
Cale de frappe Pro (Q SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW 2ÈUH XQH VXUIDFH GH IUDSSH LG«DOH JU¤FH ¢ VD SRVLWLRQ O«JªUHPHQW LQFOLQ«H Longueur : 30 cm
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
7&
404 455
SF
SF
)U SF
Fr. 12.20/pc.
Marteau 800 g &RPSWH WHQX GH VHV SURSUL«W«V WHFKQLTXHV VRQ XWLOLVDWLRQ HVW SDUWLFXOLªUHPHQW UHFRPPDQG«H SRXU OD SRVH GH /RFN &RQQHFW 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
403 970 *
SF
SF
)U SF
Fr. 16.10/pc.
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
Cales spéciales PVA &DOHV ¢ U«JODJH FRQWLQX SRXU DVVXUHU XQH GLVWDQFH VXÈ°VDQWH SDU UDSSRUW DX[ PXUV HW XQH SDUIDLWH VWDELOLW« /H P«FDQLVPH PLV HQ Ä&#x2021;XYUH SHUPHW HQ RXWUH Gǩ«YLWHU WRXW JOLVVHPHQW KRUV GHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
400 358
SF
SF
)U SF
Fr. 42.70/pc.
Cales biseautées &DOHV HQ SODVWLTXH ¢ U«JODJH FRQWLQX SRXU OHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ GH ¢ PP
&RQWHQX GX FROLV SF
158 | HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
403 126
SDTXHW
SDTXHWV
)U SDTXHW
Fr. 6.70/ paquet
ACCESSOIRES HARO
POSE
Barre dâ&#x20AC;&#x2122;assemblage professionnelle PLUS %DUUH GÇ©DVVHPEODJH SURIHVVLRQQHOOH XOWUD VLOHQFLHXVH )RUWH U«GXFWLRQ GH OD U«VRQDQFH SDU OD VXUIDFH HQ FDRXWFKRXF DQWL FKRF UHPSOD©DEOH Longueur : 52 cm
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 993
SF
SF
)U SF
Fr. 49.40/pc.
Tampon de réserve pour le barre dâ&#x20AC;&#x2122;assemblage Pro PLUS Â&#x2039;O«PHQWV DPRUWLVVHXUV SRXU OD EDUUH GÇ©DVVHPEODJH SURIHVVLRQQHOOH 3/86
&RQWHQX GX VDFKHW SF
Préparation du support 1289($8
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
405 994
1 sac
10 sac
)U VDF
Fr. 8.35/sac
Préparation du support lors de la pose de sols HARO DYHF VRXV FRXFKH &RPIRU7HF
HARO Primer $SSU¬W SRXU VXSSRUWV PLQ«UDX[ HQ YXH GH OD SRVH &RPIRU7HF VRXV OD FROOH «ODVWLTXH +$52 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
1litre
410 567
SF
10 litres
410 588
SF
+7
77&
SF
)U SF
Fr. 17.20/pc.
SF
)U SF Fr. 158.65/pc.
3RXU XQ WUDLWHPHQW UDSLGH HW HUJRQRPLTXH LG«DO GH OD FROOH ¢ SDUTXHW
&ROOH HQ WXEH Gamme à commander 1289($8
&RQWHQX O VXÈ°VDQW SRXU HQY Pt &RQWHQX O VXÈ°VDQW SRXU HQY Pt en fonction du support
Colle en tube HARO
Gamme à commander
&ROOH HQ WXEH ¢ U«WLFXODWLRQ «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV« (& SOXV 5 SRXU OD SRVH GH RSDUTXHW &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ HQY PO Pt 3DOHWWH SLªFHV NJ
1289($8
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 586
SF NJ
â&#x20AC;&#x201C;
)U NJ
Fr. 13.30/kg
Applicateur pour colle en tube HARO
Gamme à commander
3LVWROHW ¢ FROOH ¢ EDWWHULH SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH HQ WXEH +$52 /ǪDSSOLFDWHXU HVW «TXLS« GǪXQH W¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP SRXU OǪLQVHUWLRQ GHV EXVHV LQWHUFKDQJHDEOHV GǪXQH VWDWLRQ GH FKDUJH UDSLGH HW GH GHX[ EDWWHULHV 9 GDQV XQH PDOOHWWH ¢ SLHG Réalisation sur commande 1r DUW 8( /LYU +7 77& '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV JU TXDQW
410 614
SF
â&#x20AC;&#x201C;
Buses interchangeables pour applicateur
â&#x20AC;&#x201C;
sur demande
Gamme à commander
%XVHV LQWHUFKDQJHDEOHV DX FKRL[
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 733
SF
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
sur demande
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
HARO | 159
ACCESSOIRES
7¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP ODUJHXU V«OHFWLRQQDEOH EXVH ¢ WURXV RX EXVH ¢ WURXV 7¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP ODUJHXU V«OHFWLRQQDEOH EXVH ¢ WURXV RX EXVH ¢ WURXV 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
ACCESSOIRES HARO
POSE
Colle Colle élastique HARO &ROOH PRQRFRPSRVDQW SU¬WH ¢ OǪHPSORL VDQV HDX QL VROYDQWV ¢ U«WLFXODWLRQ «ODVWLTXH HW WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV«H (& SRXU OH FROODJH HQ SOHLQ GH SDUTXHW GHV VROV GHVLJQ ',6$12 &ODVVLF $TXD 6PDUW$TXD HW 6DSKLU &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ HQY J Pt
1r DUW
8(
3DOHWWH NJ NJ X 3DOHWWH NJ NJ X
410 563
SF NJ
410 565
SF NJ
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF NJ
)U NJ
Fr. 12.20/kg
SF NJ
)U NJ
Fr. 13.30/kg
&ROOH ¢ GLVSHUVLRQ SRXU OH VRO GHVLJQ ',6$12 3URMHFW GH +$52 OHV UHY¬WHPHQWV 39& HW 9(5 KRPRJªQHV &ROOH ¢ GLVSHUVLRQ XQLODW«UDOH VDQV VROYDQWV ¢ WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV«H (& &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ HQY J Pt 3DOHWWH NJ X
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 566
SF NJ
SF NJ
)U NJ
Fr. 13.30/kg
Spatule dentée spéciale L pour parquet 3 plis et certains sols design 6S«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH «ODVWLTXH +$52 HQ FDV GǪHQFROODJH GH SDUTXHWV ¢ SOLV VROV GHVLJQ ',6$12 &ODVVLF $TXD 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW 400 464
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
Fr. 5.55/pc.
Spatule dentée spéciale D pour parquet 2 plis et certains sols design 6S«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH «ODVWLTXH +$52 HQ FDV GǪHQFROODJH GH SDUTXHWV ¢ SOLV VROV GHVLJQ ',6$12 6PDUW$TXD HW 6DSKLU 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
400 529
SF
SF
)U SF
Fr. 5.55/pc.
Spatule crantée spéciale pour Project 6S«FLDOHPHQW FRQ©XH SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH ¢ GLVSHUVLRQ +$52 SRXU OǪHQFROODJH GX VRO GHVLJQ 'LVDQR 3URMHFW GH +$52 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
409 682
SF
SF
)U SF
Fr. 5.55/pc.
Colle de montage HARO WUªV ERQQH DGK«UHQFH LQLWLDOH GXUFLVVHPHQW LQRGRUH GXUDEOHPHQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV VDQV VLOLFRQH VDQV LVRF\DQDWHV VDQV FRPSRVDQWV DGRXFLVVDQWV SRO\YDOHQW S H[ SRXU +$52 ,QWHULRU :DOO HW 6WDLUV SRXU OHV SOLQWKHV HW SURȮOV GH VRO Contenu : 310 ml 6XȰW SRXU HQY Pt
160 | HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
409 847
SF
SF
)U SF
Fr. 21.65/pc.
ACCESSOIRES HARO
POSE
Colle Colle blanche au PVAC-D3 3RXU OǪHQFROODJH LPSHUP«DEOH GH OLDLVRQV HQ ERLV UDLQXUH ODQJXHWWH
&RQWHQX SDU VDFKHW J 6XÈ°W SRXU HQY Pt
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
403 125
SF
SF
)U SF
Fr. 11.10/pc.
0DVWLF SRXU MRLQWV Mastic pour joints de dilatation avec granulé de liège - sans solvant 8WLOLVDWLRQ SRO\YDOHQWH PDW«ULDX Gǩ«WDQFK«LW« HW GH UHPSOLVVDJH KDXW GH JDPPH SRXU OǩLVRODWLRQ WKHUPLTXH HW SKRQLTXH &RPSRVLWLRQ ¢ HQ JUDQXO« GH OLªJH QDWXUHO DYHF OLDQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV 0DW«ULDX PRQRFRPSRVDQW YLVFR«ODVWLTXH HW VWDEOH &RQWHQX SDU VDFKHW PO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
406 088
SF
SF
)U SF
Fr. 17.75/pc.
Mastic pour joints Contenu : 310 ml
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
Â&#x2039;UDEOH +¬WUH FODLU
405 720
SF
SF
)U SF Fr. 13.30/pc.
&K¬QH FK¬QH IXP«
405 723
SF
SF
)U SF Fr. 13.30/pc.
Couleur
+7
77&
HARO | 161
ACCESSOIRES
0DVVH Gǩ«WDQFK«LW« PRQRFRPSRVDQW ¢ «ODVWLFLW« GXUH SHUPDQHQWH ¢ EDVH GÇ©DFU\ODW 6DQV VLOLFRQH VDQV VROYDQWV HW LQRGRUH SRQ©DJH IDFLOH HW SRVVLELOLW« GH VXUYLWULÈ®FDWLRQ Â&#x2039;JDOHPHQW XWLOLVDEOH HQ WDQW TXH FROOH JU¤FH ¢ VHV H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V DXWRDGK«VLYHV &UDLQW OH JHO
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
Des plinthes pour un ensemble parfaitement assorti 9RXV DYH] OH FKRL[ UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP RX SODTX« $VVRUWLHV DX VRO RX G«WRQDQWHV 'RQQH] OLEUH FRXUV ¢ YRWUH LPDJLQDWLRQ
3OLQWKHV DVVRUWLHV ¢ YRWUH VRO 3OLQWKHV SRXU
È« È« È« È« È« È« È«
3DUTXHW KXLO« 3DUTXHW QDWXUD'XU 3DUTXHW YLWULȮ« PDW 6ROV VWUDWLȮ«V 6RO GHVLJQ ',6$12 6ROV HQ OLªJH &(/(1,2
Matériau de surface
Structure
0DVVLI 3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
0DVVLI Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
)LOP G«FRUDWLI )LOP G«FRUDWLI WUDP«
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOH
Film décoratif
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOH
)LOP G«FRUDWLI 3ODFDJH YLWULȮ«
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI
Film décoratif
Â&#x201E;PH 0')
3OLQWKHV FODVVLTXHV Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ 6 PP [ PP
È« È«
È« È«È«
[ PP
È« È«È« È«
[ PP
È«
3OLQWKHV FXEH Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ PP
È«
[ PP
È«
[ PP
È«
[ PP
[ PP
È«
È« È«
[ PP
È«È«
Plinthes blanches universelles 3OLQWKHV
)LQLWLRQ 3URSUL«W«V
recommandé
EODQF Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI
)LOP H[WUD GXU ¢ RSDFLW« «OLY«H LPSHUP«DEOH YHUQL VWUXFWXUH HQ ERLV
3DUTXHW
EODQF UHFRXYHUW GH 0')
ȮOP EODQF SRXYDQW ¬WUH SHLQW )LOP EODQF EURVV«
EODQF 0RXVVH GH SRO\VW\UªQH
0RXVVH GH SRO\VW\UªQH EODQFKH OLVVH LPSHUP«DEOH
EODQF 0') m 3URȮO GǪ+DPERXUJ }
ȮOP EODQF SRXYDQW ¬WUH SHLQW 9LWULȮ« EODQF
6ROV VWUDWLȮ«V 7RXV OHV VROV HQ SDUWLFXOLHU GDQV OHV SLªFHV KXPLGHV 7RXV OHV VROV
3OLQWKHV FODVVLTXHV Ǧ DYHF RX sans fraisage pour clips
[ PP
[ PP
3OLQWKHV EODQFKHV HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOH
[ PP
162 | HARO
[ PP
3OLQWKHV FXEH Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ PP
[ PP
[ PP DYHF EDQGHV isolantes
3OLQWKHV m 3URȮO GǪ+DPERXUJ }
[ PP
[ PP
[ PP
[ PP
[ PP
[ PP
Accessoires
Clips pour plint5DLO DYHF OªYUH Clip à clou HARO KHV ¢ HQFOLSVHU GǪ«WDQFK«LW«
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &ODVVLTXH DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
(VVHQFHV
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« [ PP
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« [ 6 PP
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« [ PP
Longueur: 220 cm
Longueur: 250 cm
Longueur: 220 cm
1r DUW
1r DUW
&K¬QH IRQF«
406 894 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH IRQF« EURVV«
409 610 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH IXP«
406 893 )U P/ Fr. 9.40/mL 408 664 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH IXP« EURVV«
409 611 )U P/ Fr. 9.95/mL
Hêtre étuvé
406 891 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 662 1 )U P/ Fr. 6.70/mL
+¬WUH «WXY« EURVV«
409 786 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH
406 890 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 663 )U P/ Fr. 6.70/mL
&K¬QH $WHOLHU
409 042 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH QRXHX[
1289($8
1r DUW
406 913 )U P/ Fr. 8.90/mL
406 911 )U P/ Fr. 7.20/mL
406 910 )U P/ Fr. 7.20/mL
410 713 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EODQF FUªPH
410 036 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
409 733 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 701 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH EODQF FULVWDO
410 707 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH JULV FRTXLOODJH
410 711 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EUXQ PXVFDGH
409 723 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH VDQG SXU
406 907 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 703 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH 3XUR EODQF EURVV« &K¬QH VDQG SXU EURVV« &K¬QH EUXQ YHORXUV
409 613 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH JULV VDEOH
409 734 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH JULV VDEOH EURVV«
409 785 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH
409 349 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 702 )U P/ Fr. 8.35/mL
410 704 )U P/ Fr. 8.90/mL
410 706 )U P/ Fr. 8.90/mL
409 703 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 136 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH EURVV«
409 789 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EUXQ URVHDX
410 712 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EURVV«
409 612 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH JULV WDEDF
408 680 )U P/ Fr. 9.40/mL
Frêne Fancy
408 682 )U P/ Fr. 9.40/mL
0«Oª]H
406 898 )U P/ Fr. 8.35/mL
0«Oª]H 3XUR EODQF
407 189 )U P/ Fr. 9.40/mL
0«Oª]H JULV WDEDF
410 156 )U P/ Fr. 9.40/mL
1R\HU
406 896 )U P/ Fr. 9.40/mL 408 666 1 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH IXP« O«JHU
410 708 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH
410 710 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF
410 709 )U P/ Fr. 9.40/mL
)U¬QH WKHUPR WUDLW« 0H]]R
406 901 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH
406 899 )U P/ Fr. 9.40/mL
:HQJ«
406 906 )U P/ Fr. 9.40/mL
410 705 )U P/ Fr. 8.90/mL
406 917 )U P/ Fr. 7.20/mL
1
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
HARO | 163
ACCESSOIRES
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP rétréci
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &ODVVLTXH HQ ERLV PDVVLI Ǧ VDQV IUDLVDJH pour clips 3OLQWKHV PDVVLYHV KXLO«HV 20x55 mm Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
Longueur: 240 cm
(VVHQFHV
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
406 455 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH IXP«
406 454 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH
406 453 )U P/ Fr. 14.45/mL
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &XEH DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 16 Ã&#x2014; 58 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ 0') SODTX« KXLO« 15 Ã&#x2014; 80 mm (cube) *
Longueur: 270 cm
Longueur: 240 cm
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IXP«
409 354 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH
409 355 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH QRXHX[
410 717 )U P/ Fr. 9.95/mL
1289($8
1r DUW
+7
77&
409 357 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EODQF FUªPH
410 714 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
410 715 )U P/ Fr. 9.40/mL
410 718 )U P/ Fr. 11.10/mL
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH VDQG SXU
409 356 )U P/ Fr. 9.40/mL
409 358 )U P/ Fr. 11.10/mL
&K¬QH JULV WDEDF
410 716 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH
410 719 )U P/ Fr. 11.10/mL
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
3285 / (6 ( &200( 63$&(6 5&,$8;
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &XEH VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
1289($8
1289($8
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« 16Ã&#x2014;40 mm (cube)
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« 16Ã&#x2014;58 mm (cube)
Longueur: 250 cm
Longueur: 270 cm
1r DUW
1r DUW
&K¬QH
410 642 )U P/ Fr. 7.75/mL 410 645 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH VDQG SXU
410 643 )U P/ Fr. 8.90/mL 410 646 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH
410 644 )U P/ Fr. 8.90/mL 410 647 )U P/ Fr. 9.40/mL
164 | HARO
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW QDWXUD'XU &ODVVLTXH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19 x 58 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19 x 39 mm
Longueur: 220 cm
Longueur: 250 cm
Longueur: 220 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IXP«
406 893 )U P/ Fr. 9.40/mL
408 664 )U P/ Fr. 8.35/mL
406 913 )U P/ Fr. 8.90/mL
&K¬QH IXP« EURVV«
409 611 )U P/ Fr. 9.95/mL
Hêtre étuvé
406 891 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 662 1 )U P/ Fr. 6.70/mL
406 911 )U P/ Fr. 7.20/mL
+¬WUH «WXY« EURVV«
409 786 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH
406 890 )U P/ Fr. 8.35/mL
408 663 )U P/ Fr. 6.70/mL
406 910 )U P/ Fr. 7.20/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
409 733 )U P/ Fr. 9.40/mL
410 701 )U P/ Fr. 8.35/mL
410 704 )U P/ Fr. 8.90/mL
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH VDQG SXU
406 907 )U P/ Fr. 9.40/mL
410 703 )U P/ Fr. 8.35/mL
410 706 )U P/ Fr. 8.90/mL
&K¬QH 3XUR EODQF EURVV« &K¬QH VDQG SXU EURVV« &K¬QH JULV VDEOH
409 613 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH JULV VDEOH EURVV«
409 785 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH
409 349 )U P/ Fr. 8.35/mL
410 702 )U P/ Fr. 8.35/mL
410 705 )U P/ Fr. 8.90/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH EURVV«
409 789 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EURVV«
409 612 )U P/ Fr. 9.95/mL
1R\HU
406 896 )U P/ Fr. 9.40/mL 408 666 1 )U P/ Fr. 8.35/mL
409 734 )U P/ Fr. 9.40/mL
1
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW QDWXUD'XU &XEH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
(VVHQFHV
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ 0') SODTX« KXLO« 15 Ã&#x2014; 80 mm (cube)*
Longueur: 270 cm
Longueur: 240 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IXP«
409 354 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH
409 355 )U P/ Fr. 8.35/mL
409 357 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
410 715 )U P/ Fr. 9.40/mL
410 718 )U P/ Fr. 11.10/mL
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH VDEOH SXUH
409 356 )U P/ Fr. 9.40/mL
409 358 )U P/ Fr. 11.10/mL
&K¬QH EODQF VDEOH )U¬QH EODQF VDEOH
410 719 )U P/ Fr. 11.10/mL
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
HARO | 165
ACCESSOIRES
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 16 Ã&#x2014; 58 mm (cube)
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &ODVVLTXH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
1
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x58 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x39 mm
Longueur: 220 cm
Longueur: 250 cm
Longueur: 220 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
406 933 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 672 1 )U P/ Fr. 7.20/mL 406 958 1 )U P/ Fr. 7.75/mL
Â&#x2039;UDEOH
406 925 )U P/ Fr. 7.20/mL 408 667 )U P/ Fr. 5.55/mL 406 952 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH IXP«
406 932 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 671 )U P/ Fr. 7.20/mL 406 957 )U P/ Fr. 7.75/mL
5RELQLHU DPEU«
406 937 )U P/ Fr. 8.35/mL
406 960 1 )U P/ Fr. 7.75/mL
Hêtre étuvé
406 923 )U P/ Fr. 7.20/mL 408 668 )U P/ Fr. 5.55/mL 406 950 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH
406 922 )U P/ Fr. 7.20/mL 408 669 )U P/ Fr. 5.55/mL 406 949 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
410 725 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 721 )U P/ Fr. 7.20/mL 410 723 )U P/ Fr. 7.75/mL
&K¬QH EODQF FODLU
409 044 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 734 )U P/ Fr. 7.20/mL 409 043 )U P/ Fr. 7.75/mL
&K¬QH EODQF FODLU EURVV«
409 614 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 3XUR EODQF
410 724 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 720 )U P/ Fr. 7.20/mL 410 722 )U P/ Fr. 7.75/mL
&K¬QH JULV VDEOH
410 726 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH EURVV«
409 616 )U P/ Fr. 9.95/mL
Frêne
406 926 )U P/ Fr. 7.20/mL 408 673 )U P/ Fr. 5.55/mL
)U¬QH EODQF FODLU
409 045 )U P/ Fr. 8.35/mL
Cerisier
406 928 )U P/ Fr. 7.20/mL 408 675 )U P/ Fr. 5.55/mL
0HUEDX
406 930 )U P/ Fr. 8.35/mL
1R\HU
406 931 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 676 )U P/ Fr. 7.20/mL 406 956 )U P/ Fr. 7.75/mL
$OXPLQLXP VXSSRUW HQ 0')
405 705 )U P/ Fr. 13.30/mL
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &ODVVLTXH HQ ERLV PDVVLI Ǧ VDQV IUDLVDJH pour clips Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
3OLQWKHV ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x38 mm Longueur: 250 cm 1r DUW
+7
77&
Â&#x2039;UDEOH
408 024 )U P/ Fr. 5.55/mL
Hêtre étuvé
408 023 )U P/ Fr. 5.55/mL
&K¬QH
408 022 )U P/ Fr. 5.55/mL
1R\HU DP«ULFDLQ
408 025 1 )U P/ Fr. 7.20/mL
1
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
166 | HARO
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &XEH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 16x58 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU HQ 0') SODTX« YLWULȮ« PDW 15 x 80 mm (cube) *
Longueur: 270 cm
Longueur: 240 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
407 7431 )U P/ Fr. 8.35/mL
Â&#x2039;UDEOH
407 739 )U P/ Fr. 7.20/mL 407 4371 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH IXP«
407 742 )U P/ Fr. 8.35/mL
Hêtre étuvé
407 740 )U P/ Fr. 7.20/mL 407 436 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH
407 741 )U P/ Fr. 7.20/mL 407 433 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH LQYLVLEOH
410 728 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 730 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH EODQF FODLU
410 735 )U P/ Fr. 8.35/mL 408 505 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 3XUR EODQF
410 727 )U P/ Fr. 8.35/mL 410 729 )U P/ Fr. 9.95/mL
Frêne
410 736 )U P/ Fr. 8.35/mL
Cerisier
410 737 )U P/ Fr. 8.35/mL
1R\HU
407 744 )U P/ Fr. 8.35/mL 407 4391 )U P/ Fr. 9.95/mL
$OXPLQLXP VXSSRUW HQ 0')
407 7451 )U P/ Fr. 13.30/mL
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP )LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &XEH Ǧ VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL (VVHQFHV
3285 / (6 ( &200( 63$&(6 5&,$8;
1289($8
1289($8
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH SODTX«HV HW YLWULȮ«HV PDW 16Ã&#x2014;40 mm (Cube)
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH SODTX«HV HW YLWULȮ«HV PDW 16Ã&#x2014;58 mm (Cube)
Longueur: 250 cm
Longueur: 270 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH
410 648 )U P/ Fr. 6.70/mL
410 651 )U P/ Fr. 7.20/mL
&K¬QH EODQF FODLU
410 650 )U P/ Fr. 7.75/mL
410 653 )U P/ Fr. 8.35/mL
&K¬QH SXUR EODQF
410 649 )U P/ Fr. 7.75/mL
410 652 )U P/ Fr. 8.35/mL
3OLQWKHV SRXU SDUNHWWPDQXIDNWXU
(VVHQFHV
Longueur: 240 cm 1r DUW
+7
77&
&K¬QH
406 453 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH %DUULTXH
408 688 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH QRLU FKDUERQ
408 741 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH EODQF %DUULTXH
409 025 )U P/ Fr. 14.45/mL
)U¬QH %DUULTXH
408 689 )U P/ Fr. 14.45/mL
Frêne gris olive
408 690 )U P/ Fr. 14.45/mL
&K¬QH IXP«
407 626 )U P/ Fr. 14.45/mL
HARO | 167
ACCESSOIRES
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV PDVVLYHV KXLO«HV 20x55 mm
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x39 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 16x58 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 15x80 mm (cube) *
Longueur: 220 cm
Longueur: 240 cm
Longueur: 220 cm
Longueur: 270 cm
Longueur: 240 cm
)U P/ Fr. 6.10/mL
)U P/ Fr. 4.40/mL
)U P/ Fr. 5.55/mL
)U P/ Fr. 5.55/mL
)U P/ Fr. 6.10/mL
1r DUW
1r DUW
1r DUW
1r DUW
1r DUW
Â&#x2039;UDEOH $FFHQW
406 821
408 563
406 862 1
&K¬QH $ODEDPD
406 818
408 573
409 291
&K¬QH DOSLQ JULV
407 814
&K¬QH SUHPLXP QDWXUH &K¬QH DOSLQ QDWXUH
408 616
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U P/
+7 TTC
'«FRU
+¬WUH EHLJH
408 614
%RLV GHVLJQ +DUPRQ\
409 813
408 269 408 571 408 567
408 590 408 588
408 622
408 641
1
410 744
9LHX[ FK¬QH
407 816
408 646
&K¬QH JULV DQWLTXH &K¬QH %HUJDPR FDUERQ
407 808
408 259
&K¬QH %HUJDPR DQWLTXH IXP«
410 758
&K¬QH %HUJDPR EODQF DQWLTXH
410 759
&K¬QH %HUJDPR JULV DUJHQW
410 754
410 777
&K¬QH &RQWXUD IXP«
410 760
410 781
410 780 410 751
&K¬QH &RQWXUD QRLU
409 327
&K¬QH &RQWXUD JULV SLHUUH FK¬QH PRQWDJQDUG
407 815
&K¬QH &RURQD
409 808
409 801
&K¬QH 'RORPLWL
408 605
408 581
&K¬QH «O«JDQFH
408 617
&K¬QH (PLOLD JULV FODLU
410 761
&K¬QH (PLOLD SXUR &K¬QH 2OELD
410 755
409 341 409 792
407 788
409 106
409 820 1 408 642
410 752 410 738
410 745
410 782 410 772
410 778
&K¬QH (PLOLD EUXQ YHORXUV
410 763
&K¬QH (PLOLD JULV YHORXUV
410 765
&K¬QH (PLOLD EODQF YHORXUV
410 762
410 783
&K¬QH (PLOLD EODQF
410 764
410 785
&K¬QH (QJDGLQ &K¬QH 9HUDQR
409 317
409 289
409 301
&K¬QH LWDOLFD FUHPH
408 608
409 285
408 584
&K¬QH LWDOLFD IXP«
408 607
408 633
&K¬QH ,WDOLFD QDWXUH
408 609
408 634
&K¬QH DYHF FÄ&#x2021;XU IXP« &K¬QH 3RUWODQG DPEUH
409 183
&K¬QH /LJXULD JUHLJH
410 767
&K¬QH /LYRUQR IXP«
410 768
410 753
&K¬QH 0HOLQD SXUR
409 814
410 746
&K¬QH 0HUDQ
409 806
1
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
168 | HARO
410 784 410 776
409 297
410 786
409 336 1 410 773
409 105
409 329 410 787
409 793
409 799
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U P/
+7 TTC
'«FRU
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x39 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 16x58 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 15x80 mm (cube) *
Longueur: 220 cm
Longueur: 240 cm
Longueur: 220 cm
Longueur: 270 cm
Longueur: 240 cm
)U P/ Fr. 6.10/mL
)U P/ Fr. 4.40/mL
)U P/ Fr. 5.55/mL
)U PP Fr. 5.55/mL
)U P/ Fr. 6.10/mL
1r DUW
1r DUW
1r DUW
1r DUW
1r DUW
&K¬QH 3RUWODQG JULV
409 321
&K¬QH 3RUWODQG QDWXUH
409 322
&K¬QH 3RUWODQG SXUR FK¬QH SUHPLXP FUªPH &K¬QH 6DYRQD QDWXUH
407 800
409 337
410 740
409 305
410 774
409 338
409 797
410 775
408 260
410 756
410 748
&K¬QH 6DYRQD EODQF
410 757
410 749
&K¬QH 6LFLOLD SXUR
410 404
&K¬QH 6LFLOLD EODQF
410 405
&K¬QH 6LHQD SXUR
410 769
410 742
&K¬QH 6LHQD EODQF YHORXUV
410 770
410 743
&K¬QH 7HUDQD &K¬QH 6LFLOLD QDWXUH &K¬QH %HUJDPR QDWXUH &K¬QH 0RGHQD
408 618
410 739
&K¬QH 7LYROL
410 766
410 741
&K¬QH 9HQHWR FUHPD
409 320
&K¬QH 9HQHWR PLHO
410 406
&K¬QH $UWLFR JULV &K¬QH 9HQHWR PRFFD &K¬QH 'RYHU &K¬QH 9HQHWR VDEOH
409 319
410 747
408 651
409 304
409 819
409 303
409 790
409 817
409 826 1
&K¬QH JUDSKLWH
408 593
,URNR $IURUPRVLD
408 620
1R\HU LWDOLHQ
407 820
&K¤WDLJQLHU ELDQFR
409 311
&K¤WDLJQLHU LPSUHVVR
407 818
408 576
1R\HU $PELHQWH
409 313
409 288
&K¬QH VFDQGLQDYH
409 809
&K¬QH YHUW
406 847
6WRQH:RRG FUHPH
410 771
Sycomore
406 822
409 293
408 954
408 654 407 790 1
408 653 409 332
1
408 650 409 300 1
409 821 1
410 750
410 779
408 569
406 877
408 565
406 8631
410 788 408 636
1
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
HARO | 169
ACCESSOIRES
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V tramé
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU
Longueur: 220 cm 1r DUW
+7
77&
&K¬QH DOSLQ QDWXUH &K¬QH (PLOLD PLHO EURVV«
409 804 )U P/ Fr. 7.20/mL
&K¬QH ,WDOLFD FUHPH EURVV«
409 803 )U P/ Fr. 7.20/mL
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V DYHF ¤PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOH FRQYLHQW ¢ 75,77< $TXD
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU DYHF ¤PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOHV 15 Ã&#x2014; 80 mm (Cube) Longueur: 240 cm 1r DUW
+7
77&
&K¬QH (PLOLD EODQF YHORXUV
410 822 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 3RUWODQG SXUR
410 823 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 6LFLOLD QDWXUHO
410 401 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 6LFLOLD SXUR
410 400 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 6LFLOLD EODQF
410 398 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 9HQHWR PLHO
410 402 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 9HQHWR PRFFD
410 403 )U P/ Fr. 9.95/mL
&K¬QH 9HQHWR VDEOH
410 399 )U P/ Fr. 9.95/mL
170 | HARO
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU ',6$12
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
'«FRU
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
Longueur: 220 cm
Longueur: 220 cm
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
Artdesign crema
410 793 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH DQWLTXH FUªPH
410 358 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 084 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH DQWLTXH IXP«
410 365 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 086 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH PRQWDJQDUG
409 401 )U P/ Fr. 9.40/mL
%«WRQ JULV
410 796 )U P/ Fr. 9.40/mL
%«WRQ FODLU
410 795 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH &RXQWU\ JULV
410 091 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH &RXQWU\ QDWXUH
410 092 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 087 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH &DPEULGJH &K¬QH &ROXPELD JULV
410 360 )U P/ Fr. 9.40/mL 409 621 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH &ROXPELD FODLU
410 361 )U P/ Fr. 9.40/mL 409 619 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH &ROXPELD QDWXUH
410 363 )U P/ Fr. 9.40/mL 409 620 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH *ODFLHU
409 415 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH -XELO«
410 359 )U P/ Fr. 9.40/mL 409 666 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH /DYLGD
410 425 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 085 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH 1DWXU
410 096 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EODQF QDWXUHO
410 357 )U P/ Fr. 9.40/mL 409 623 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH 2[IRUG
410 364 )U P/ Fr. 9.40/mL 410 290 )U P/ Fr. 6.10/mL
&K¬QH 3K«QL[
410 362 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 3URYHQFH FUHPH
410 789 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 3URYHQFH IXP«
410 791 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 3URYHQFH QDWXUH
410 790 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 5LYD
409 413 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH 9LQWDJH JUHLJH
410 090 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH EODQF
410 097 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH FDPSDJQH
410 093 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH IXP« IUDQ©DLV
409 406 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH FULVWDO
410 088 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH OXPLªUH
410 089 )U P/ Fr. 9.40/mL
1R\HU DP«ULFDLQ
410 095 )U P/ Fr. 9.40/mL
3LQ 1RUGLFD
409 407 )U P/ Fr. 9.40/mL
*UªV
410 794 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH VDEOH
409 409 )U P/ Fr. 9.40/mL
$UGRLVH DQWKUDFLWH
410 797 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH YHUW FUHPH
409 410 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH WDEDF
410 094 )U P/ Fr. 9.40/mL
&K¬QH VDXYDJH
409 412 )U P/ Fr. 9.40/mL
%ODQF SRXU PDUEUH EODQF
410 792 )U P/ Fr. 9.40/mL
HARO | 171
ACCESSOIRES
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ ERLV PDVVLI UHFRXYHUW GǪXQ È®OP U«VLVWDQWHV ¢ OǪHDX Â&#x2122; PP
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI plaqué verni/recouvert de MDF 19x39 mm Longueur: 220 cm 1r DUW
+7
77&
$UFRV EODQF DQWLTXH
406 990
)U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR &K¬QH 'XQD
409 058 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR &K¬QH ,WDOLFD IXP«
409 056 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR &K¬QH LWDOLFD QDWXUH
409 057 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG JULV IRQF«
410 413 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG LQYLVLEOH
410 414 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG QDWXUHO
410 412 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG EODQF
410 415 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR 6KDEE\ 2DN JULV
410 416 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR 6KDEE\ 2DN LQYLVLEOH
410 417 * )U P/ Fr. 8.90/mL
$UWHR 6KDEE\ 2DN EODQF
410 418 * )U P/ Fr. 8.90/mL
/DJRV 5RQGD 6LULR 1DWXU
410 798
)U P/ Fr. 8.90/mL
7ROHGR 6LULR FUHPH
406 991
)U P/ Fr. 8.90/mL
UHFRXYHUW GH 0')
3OLQWKHV SRXU &(/(1,2
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU $WULXP DQWKUD]LW
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm Longueur: 220 cm 1r DUW 406 964
+7
77&
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV DFKDW
406 968
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV FRQFUHWH JUH\
408 224
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV IHUUR
406 972
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV SRODU JUH\
406 973
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV VDKDUD
406 971
)U P/ Fr. 8.90/mL
$WKRV VDYDQQD
408 222
)U P/ Fr. 8.90/mL
$UGHVLD RQ\[
406 977
)U P/ Fr. 8.90/mL
172 | HARO
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV EODQFV SRXU SDUTXHW avec fraisage pour clips
*
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« 10 unités (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U P/
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ ERLV PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW 15 Ã&#x2014; 80 mm (cube) Longueur: 250 cm 1r DUW
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP épais 1
+7
77&
409 776 )U Fr. 7.75
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP 1289($8 410 636 )U Fr. 7.75 «SDLV U«VLVWDQW ¢ OǪHDX * YHUQLV HQ EODQF VWUXFWXUH HQ ERLV
*
*
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU HQ ERLV 3OLQWKHV ¢ HQFOLSVHU HQ ERLV PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW «SDLV DVSHFW PDW 19 Ã&#x2014; 58 mm 16 Ã&#x2014; 58 mm (cube) Longueur: 220 cm 1r DUW
+7
77&
Longueur: 270 cm 240 cm 2 1r DUW
+7
77&
409 834 )U Fr. 8.35
409 835 )U Fr. 8.35
410 792 )U
410 637 )U Fr. 8.90
Fr 9.40
1289($8
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ ERLV PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW 15 Ã&#x2014; 80 mm (cube) Longueur: 240 cm 1r DUW
+7
77&
409 836 )U Fr. 9.95
410 6402 )U Fr. 9.40
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
3285 / (6 ( &200( 63$&(6 5&,$8;
3OLQWKHV EODQFKHV SRXU SDUTXHW sans fraisage pour clips
1289($8
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U P/
Plinthes en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW 16Ã&#x2014;40 mm (cube)
Plinthes en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW 16Ã&#x2014;58 mm (cube)
Plinthe en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH DYHF bandes isolantes
Longueur: 250 cm
Longueur: 270 cm
Longueur: 270 cm
1r DUW EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP «SDLV 1
1289($8
+7
77&
410 638 )U Fr. 7.75
1r DUW
+7
77&
409 837 )U Fr. 8.35
1r DUW
+7
77&
410 639 )U Fr. 8.90
HARO | 173
ACCESSOIRES
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV EODQFKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V â&#x20AC;&#x201C; avec fraisage pour clips
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« 10 unités (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U P/
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 16x40 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 16x58 mm (cube)
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU UHFRXYHUWHV GH 0') 16x58 mm (cube)
Longueur: 240 cm
Longueur: 220 cm
Longueur: 240 cm
Longueur: 240 cm
1r DUW EODQF 1
+7
77&
409 775 )U Fr. 5.00
1r DUW
+7
77&
406 857 )U Fr. 6.10
1r DUW
+7
77&
409 833 )U Fr. 5.55
1r DUW
+7
77&
407 430 )U Fr. 6.10
409 779 )U Fr. 7.20
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP WUDP« 1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
3OLQWKHV EODQFKHV HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOH 1289($8 â&#x20AC;&#x201C; avec fraisage pour clips
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOHV DGDSW«HV DX[ SLªFHV KXPLGHV Â&#x2122; PP
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOHV DGDSW«HV DX[ SLªFHV KXPLGHV [ PP (cube)
Longueur: 240 cm
Longueur: 240 cm
3UL[ HQ )U P/ Imperméable
1r DUW EODQF
+7
77&
409 780 )U Fr. 8.35
1r DUW
+7
77&
410 641 )U Fr. 9.40
3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH EODQF 3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH Â&#x2122; PP Réalisation sur commande '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQH (PEDOODJH SF FDUWRQ Longueur : 240 cm
EODQF 1
1r DUW
8(
409 782
SF
SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
174 | HARO
/LYU JU TXDQW
+7
77&
)U P/
Fr. 16.65/mL
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV m 3URÈ®O GÇ©+DPERXUJ } â&#x20AC;&#x201C; avec fraisage pour clips
Commande individuelle : 1 unité /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP rétréci
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x70 mm
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x90 mm
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x115 mm
Longueur: 240 cm
Longueur: 240 cm
Longueur: 240 cm
3UL[ HQ )U P/ 1r DUW
Ht
77&
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
0') EODQF 1
407 746
)U
Fr. 6.70
407 747
)U
Fr. 6.70
407 748
)U
Fr. 7.20
0') EODQF ODTX«
407 749
)U
Fr. 6.70
407 750
)U
Fr. 7.20
407 751
)U
Fr. 7.75
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
$FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV m 3URÈ®O GÇ©+DPERXUJ } /DPHV HQ FRLQ SRXU 3URÈ®O GÇ©+DPERXUJ DZ UHFRXYHUW GH 0') EODQF DZ ,G«DO SRXU OHV FRLQV RX SRXU OD È®QLWLRQ GHV SOLQWKHV â&#x20AC;¢ Ã&#x20AC; couper soi-même avec montage collé &RQWHQX SF SDTXHW 'LPHQVLRQV [ [ PP
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
407 853
SDTXHW
SDTXHW
)U SDTXHW
Fr. 13.90/ paquet
Quarts-de-rond Quart-de-rond (MDF) 14 Ã&#x2014; 14 mm
d
(PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
&K¬QH FRQWUHSODTX« YLWULȮ« PDW 0')
EODQF DYHF ȮOP G«FRU 0') 1
Longueur : 240 cm
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
c
409 369
SF
SF
)U P/
Fr. 3.35/mL
d
409 368
SF
SF
)U P/
Fr. 2.80/mL
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
HARO | 175
ACCESSOIRES
c
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
$FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV &OLSV SRXU SOLQWKHV ¢ HQFOLSVHU &OLSV GH Ȯ[DWLRQ HQ SODVWLTXH SHUPHWWDQW OH PRQWDJH DLV« HW LQYLVLEOH GH SOLQWKHV ¢ HQFOLSVHU /H FROLV FRQWLHQW «JDOHPHQW OHV YLV HW FKHYLOOHV Q«FHVVDLUHV ¢ OD Ȯ[DWLRQ GHV FOLSV VXU OH PXU $GDSWDWLRQ SDUIDLWH \ FRPSULV SRXU OHV ODUJHXUV GH SOLQWKHV LQI«ULHXUHV ¢ PP SDU XQH ODQJXHWWH SRXYDQW ¬WUH URPSXH $YHF JDEDULW GH SHU©DJH LQW«JU« SDTXHW FRQWLHQW FOLSV 1r DUW 8( /LYU +7 77& JU TXDQW GHV YLV GHV FKHYLOOHV HW XQ JDEDULW GH SHU©DJH )U Fr. 16.65/ 407 198 SDTXHW SDTXHW SDTXHW paquet 6XȰVDQW SRXU PF
1289($8
&OLS ¢ FORX +$52 3RXU XQ PRQWDJH VLPSOH HW LQYLVLEOH GHV RSOLQWKHV GH WRXWHV IRUPHV HW GH WRXV PDW«ULDX[ /H FOLS ¢ FORX GH +$52 SHUPHW GH G«SODFHU XOW«ULHXUHPHQW OHV SOLQWKHV VDQV SUREOªPHV (PEDOODJH 6XȰVDQW SRXU HQY P/
1289($8
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 634
SDTXHW
SDTXHW
)U SDTXHW
Fr. 16.65/ paquet
Rail avec lèvre dâ&#x20AC;&#x2122;étanchéité 6\VWªPH GH UDLO ¢ OªYUHV GǪ«WDQFK«LW« LQW«JU«HV DGDSW« ¢ WRXWHV OHV SOLQWKHV ¢ FOLSVHU Â&#x2122; PP /H UDLO ¢ OªYUH GǪ«WDQFK«LW« +$52 SURWªJH OHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ FRQWUH OǪKXPLGLW« HW OD SOLQWKH FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GǪKXPLGLW« SDU OH GHVVRXV Longueur : 240 mm
176 | HARO
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 635
SF
SF
)U P/
Fr. 8.35/mL
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKH ¢ /(' 5DLO GH Ȯ[DWLRQ MROLPHQW DVVRFL« ¢ XQH JRXORWWH ¢ /(' 3HUPHW GǪHQFOLSVHU WRXWHV OHV SOLQWKHV +$52 DYHF IUDLVXUH SRXU HQFOLSVDJH MXVTXǪ¢ FP GH KDXWHXU 6\VWªPH LQFUR\DEOHPHQW ȯH[LEOH
Rubans LED OXPLªUH EODQFKH DXWRFROODQW transformateur et variateur télécommandé inclus 9 : PFW Longueur : 500 cm 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
409 777
SF P/
È&#x2122;
)U P/
Fr. 16.10/mL
5DLO GH È®[DWLRQ GHV /(' DUJHQW 5DLO GH È®[DWLRQ DYHF FDQDO SRXU OH FROODJH GHV UXEDQV /(' KDXWHXU PD[ GH PP &DFKH PDW WUDQVSDUHQW GX FDQDO HQ 3(7 LQFOXV Longueur : 240 cm 1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
409 778
SF P/
È&#x2122;
)U P/
Fr. 25.50/mL
1r DUW
8(
/LYU JU TXDQW
+7
77&
410 378
SDTXHW
È&#x2122;
)U 3DFN
Fr. 5.55/Pack
(PERXW GH ȮQLWLRQ /(' EODQF
&RQWHQX SF SDTXHW
HARO | 177
ACCESSOIRES
(PERXW GH ȮQLWLRQ SRXU UDLOV GH Ȯ[DWLRQ /('
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH &RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH G«FRU ERLV SRXU SOLQWKHV ¢ HQFOLSVHU [ PP /HV FRLQV HW UDFFRUGV IDFLOLWHQW OH PRQWDJH FDU OD FRXSH GǪRQJOHWV GHYLHQW VXSHUȯXH *U¤FH DX[ HPERXWV GH ȮQLWLRQ HW GH UDFFRUG OHV SOLQWKHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH UHFRXYHUWHV GDQV OD ]RQH GH MRQFWLRQ &RQWHQX XQLW«V FROLV JDXFKH HW GURLW SRXU OHV HPERXWV GH ȮQLWLRQ
/LYU JU TXDQW SDTXHW 8( SDTXHW 3UL[ HQ )U FROLV
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant 1r DUW
Â&#x2039;UDEOH
+7
77&
407 113 )U Fr. 7.75
Pommier *
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant 1r DUW
+7
77&
Embouts de raccord 1r DUW
+7
77&
(PERXWV GH ȮQLWLRQ 1r DUW
+7
77&
407 127 )U Fr. 7.75
407 141 )U Fr. 7.75
407 155 )U Fr. 7.75
407 133 )U Fr. 7.75
407 147 )U Fr. 7.75
407 161 )U Fr. 7.75
Poirier Golden *
407 121 )U Fr. 7.75
407 135 )U Fr. 7.75
407 149 )U Fr. 7.75
407 163 )U Fr. 7.75
Hêtre
407 112 )U Fr. 7.75
407 126 )U Fr. 7.75
407 140 )U Fr. 7.75
407 154 )U Fr. 7.75
&K¬QH
407 111 )U Fr. 7.75
407 125 )U Fr. 7.75
407 139 )U Fr. 7.75
407 153 )U Fr. 7.75
&K¬QH IRQF«
409 280 )U Fr. 7.75
409 281 )U Fr. 7.75
409 282 )U Fr. 7.75
409 283 )U Fr. 7.75
407 131 )U Fr. 7.75
407 145 )U Fr. 7.75
407 115 )U Fr. 7.75
407 129 )U Fr. 7.75
407 143 )U Fr. 7.75
&HULVLHU 1R\HU FODLU 0HUEDX -DWRED 1RUGLF 3LQH 1R\HU IRQF«
407 157 )U Fr. 7.75
407 150 )U Fr. 7.75 407 118 )U Fr. 7.75
Snow Pine *
407 132 )U Fr. 7.75
407 146 )U Fr. 7.75
407 712 )U Fr. 7.75
407 713 )U Fr. 7.75
407 160 )U Fr. 7.75
EODQF
409 240 )U Fr. 7.75
409 241 )U Fr. 7.75
409 242 )U Fr. 7.75
409 243 )U Fr. 7.75
gris
409 276 )U Fr. 7.75
409 277 )U Fr. 7.75
409 278 )U Fr. 7.75
409 279 )U Fr. 7.75
Or
407 123 )U Fr. 9.40
407 137 )U Fr. 9.40
407 151 )U Fr. 9.40
407 165 )U Fr. 9.40
Argent
407 124 )U Fr. 9.40
407 138 )U Fr. 9.40
407 152 )U Fr. 9.40
407 166 )U Fr. 9.40
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
178 | HARO
ACCESSOIRES HARO
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH Coins et raccords en plastique décor bois pour plinthes 19 x 39S mm /HV FRLQV HW UDFFRUGV IDFLOLWHQW OH PRQWDJH FDU OD FRXSH GǪRQJOHWV GHYLHQW VXSHUȯXH *U¤FH DX[ HPERXWV GH ȮQLWLRQ HW GH UDFFRUG OHV SOLQWKHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH UHFRXYHUWHV GDQV OD ]RQH GH MRQFWLRQ &RQWHQX XQLW«V FROLV JDXFKH HW GURLW SRXU OHV HPERXWV GH ȮQLWLRQ
/LYU JU TXDQW SDTXHW 8( SDTXHW 3UL[ HQ )U FROLV
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant 1r DUW
+7
77&
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant 1r DUW
+7
77&
Embouts de raccord 1r DUW
+7
77&
(PERXWV GH ȮQLWLRQ 1r DUW
+7
77&
Â&#x2039;UDEOH
408 704 )U Fr. 7.75
408 714 )U Fr. 7.75
408 723 )U Fr. 7.75
408 733 )U Fr. 7.75
Pommier *
408 707 )U Fr. 7.75
408 717 )U Fr. 7.75
408 726 )U Fr. 7.75
408 736 )U Fr. 7.75
Poirier Golden *
408 708 )U Fr. 7.75
408 718 )U Fr. 7.75
408 727 )U Fr. 7.75
408 737 )U Fr. 7.75
Hêtre *
408 703 )U Fr. 7.75
408 713 )U Fr. 7.75
408 722 )U Fr. 7.75
408 732 )U Fr. 7.75
408 712 )U Fr. 7.75
408 721 )U Fr. 7.75
408 730 )U Fr. 7.75
1R\HU IRQF«
408 706 )U Fr. 7.75
408 716 )U Fr. 7.75
408 725 )U Fr. 7.75
408 735 )U Fr. 7.75
Snow Pine *
408 705 )U Fr. 7.75
408 715 )U Fr. 7.75
408 724 )U Fr. 7.75
408 734 )U Fr. 7.75
Or *
408 709 )U Fr. 9.40
408 719 )U Fr. 9.40
408 728 )U Fr. 9.40
408 738 )U Fr. 9.40
Argent *
408 710 )U Fr. 9.40
408 720 )U Fr. 9.40
408 729 )U Fr. 9.40
408 739 )U Fr. 9.40
&K¬QH
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH G«FRU ERLV SRXU SOLQWKHV ¢ HQFOLSVHU [ PP /HV FRLQV HW UDFFRUGV IDFLOLWHQW OH PRQWDJH FDU OD FRXSH GǪRQJOHWV GHYLHQW VXSHUȯXH *U¤FH DX[ HPERXWV GH ȮQLWLRQ HW GH UDFFRUG OHV SOLQWKHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH UHFRXYHUWHV GDQV OD ]RQH GH MRQFWLRQ &RQWHQX XQLW«V FROLV JDXFKH HW GURLW SRXU OHV HPERXWV GH ȮQLWLRQ
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant 1r DUW
+7
77&
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant 1r DUW
+7
77&
Embouts de raccord 1r DUW
+7
77&
(PERXWV GH ȮQLWLRQ 1r DUW
+7
77&
Â&#x2039;UDEOH
407 056 )U Fr. 7.75
407 071 )U Fr. 7.75
407 085 )U Fr. 7.75
407 099 )U Fr. 7.75
Pommier *
407 063 )U Fr. 7.75
407 077 )U Fr. 7.75
407 091 )U Fr. 7.75
407 105 )U Fr. 7.75
Poirier Golden *
407 065 )U Fr. 7.75
407 079 )U Fr. 7.75
407 093 )U Fr. 7.75
407 107 )U Fr. 7.75
Hêtre *
407 055 )U Fr. 7.75
407 070 )U Fr. 7.75
407 084 )U Fr. 7.75
407 098 )U Fr. 7.75
407 069 )U Fr. 7.75
407 083 )U Fr. 7.75
407 097 )U Fr. 7.75
407 060 )U Fr. 7.75
407 075 )U Fr. 7.75
407 089 )U Fr. 7.75
407 103 )U Fr. 7.75
407 080 )U Fr. 7.75
&K¬QH &HULVLHU 1R\HU FODLU 1RUGLF 3LQH
407 066 )U Fr. 7.75
1R\HU IRQF«
407 061 )U Fr. 7.75
Or *
407 067 )U Fr. 9.40
Argent *
407 081 )U Fr. 9.40
407 094 )U Fr. 7.75
407 108 )U Fr. 7.75
407 090 )U Fr. 7.75
407 104 )U Fr. 7.75
407 095 )U Fr. 9.40
407 109 )U Fr. 9.40
407 096 )U Fr. 9.40
407 110 )U Fr. 9.40
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
HARO | 179
ACCESSOIRES
/LYU JU TXDQW SDTXHW 8( SDTXHW 3UL[ HQ )U FROLV
ACCESSOIRES HARO
PROFILS Pose
Profils ,O QǪHVW SDV SRVVLEOH GH SRVHU OH VRO VDQV WUDQVLWLRQ GDQV WRXW OǪDSSDUWHPHQW /HV WUDQVLWLRQV GHYLHQQHQW LQ«YLWDEOHV VXUWRXW VL YRXV RSWH] SRXU XQH SRVH ȯRWWDQWH GH YRWUH SDUTXHW +HXUHXVHPHQW TXǪLO H[LVWH OHV SURȮOV GH VRO ,OV FRPEOHQW OHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ Q«FHVVDLUHV GDQV OH UHY¬WHPHQW GH VRO HW DMRXWHQW XQH SHWLWH WRXFKH 'DQV OH U«FDSLWXODWLI VXLYDQW UHWURXYH] GHV DVWXFHV TXL YRXV SHUPHWWURQW GH WURXYHU OH SURȮO DGDSW« ¢ YRWUH VRO 6L YRXV DYH] GHV H[LJHQFHV SDUWLFXOLªUHV QRXV YRXV FRQVHLOOHURQV DYHF SODLVLU SRXU TXH YRXV SXLVVLH] WURXYHU OH SURȮO GH VRO RSWLPDO
'LÈ«UHQFHV HQWUH OHV WURLV W\SHV GH SURÈ®O OHV SOXV FRXUDQWV DYHF OǪH[HPSOH GHV SURÈ®OV $OOURXQG 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ RX SURÈ®O ¢ MRLQW
Q SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH P¬PH KDXWHXU RX GH s PP
3URÈ®O GǪDUU¬W Q SRXU GHV È®QLWLRQV «O«JDQWHV GH WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO DYDQW OHV «O«YDWLRQV FRQWLJXÂV VHXLOV FDUUHODJHV SRUWHV HW IHQ¬WUHV GH WHUUDVVH HWF
3URȮO GH UDWWUDSDJH RX GH FRPSHQVDWLRQ
SRXU OHV UHY¬WHPHQWV VXU OHV VXUIDFHV FRQWLJXÂV PRLQV «OHY«HV WDSLV VROV GHVLJQ FDUUHODJH HWF
Q
/HV SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV VRQW FRQVWLWX«V GǪXQ SURȮO GH EDVH Ȯ[« GDQV OH VRO YLVV« RX FROO« HW GX SURȮO GH VXUIDFH UHFRXYUDQW OH SURȮO GH EDVH DYHF GHV YLV RX GHV FOLSV VHORQ OH V\VWªPH 7RXV OHV SURȮOV GH VRO HQ P«WDO DYHF SHUIRUDWLRQ VRQW OLYU«V DYHF GHV YLV HW GHV UDLOV 3URȮOV GH VRO (&2 DYHF YLV FUXFLIRUPHV WRXV OHV DXWUHV SURȮOV DYHF YLV Torx.
180 | HARO
5HKDXVVH GH UDLO DYH F EORF élévateur
3RVH DXWR FROODQWH
3URȮO GH E DVH ¢ FROOHU
3RXU FOLSVH U
ACCESSOIRES HARO
Ã&#x20AC; visser
&RPSHQVD WL «FDUWV DYH RQ ȯH[LEOH GHV F MRLQWV )OH [ 0RQWDJH V LPSOH JU¤FH ODUJH SURȮ O GH EDVH DX
3RXU SDUT XHW
Aperçu
3RXU VROV V WU GHVLJQ ¢ S DWLȮ«V HW VROV DUWLU GH P P 3RXU VRO G HVLJQ MXVT XǪ¢ PP
PROFILS
3URȮOV GH VRO PXOWLEORFV 352),/6 35(0,80 XXL
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 35(0,80 )OH[
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 $//5281'
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
(&2 3URȮOV
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
&+$03,21 67$5 3URȮOV
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
(852 &/,3 3URȮOV
3DUTXHW Ǧ PP 6ROV VWUDWLȮ«V Ǧ PP
O
O
(XUR 6WHS 3URȮOV GH QH] GH PDUFKH
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3URȮOV GH VRO HQ XQH SDUWLH O
3URȮOV GH VRO +') (DV\
O
3URȮOV GH VRO (FRQRP\ 3URȮOV GH QH] GH PDUFKH
O
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
$XWRFROODQW XQLTXHPHQW SRXU OH SURȮO GH WUDQVLWLRQ
HARO | 181
ACCESSOIRES
3URȮOV GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH
ACCESSOIRES HARO
POSE
3URȮOV 35(0,80 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/D VROXWLRQ SRO\YDOHQWH HW ȯH[LEOH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV 8 $9(& 352),/ '( %$6( /$5*( 89($ 12
$YHF GLVSRVLWLI GǪDUWLFXODWLRQ ȯH[LEOH
3URȮO GH P¬PH QLYHDX GH W\SH 3UHPLXP )OH[
3URÈ®O GH P¬PH QLYHDX HQ WURLV SDUWLHV DYHF m GLVSRVLWLI GÇ©DUWLFXODWLRQ } 3RXU UHY¬WHPHQWV GH ¢ PP DYHF UHY¬WHPHQWV GH P¬PH «SDLVVHXU 3HUPHW GH UDWWUDSHU GHV GLÈ«UHQFHV MXVTXǪ¢ PP SDU H[ GH PP ¢ PP RX GH PP ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« ¢ YLVVHU
'«FRU or
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
77&
HT
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/)U P/ )U P/)U P/
)U P/ )U P/
3URȮOV P«WDOOLTXHV DQRGLV«V ¢ YLVVHU
$GDSW« ¢ WRXV OHV SURȮO 3UHPLXP ;;/ 3UHPLXP )OH[ $OOURXQG (&2 HW &KDPSLRQ 6WDU &KDTXH EORF /LIW XS SHUPHW GH JDJQHU PP GH KDXWHXU
&RQWHQX SDU VDFKHW SF SDTXHW %HVRLQ SRXU FP HW FP SDTXHW %HVRLQ SRXU FP SDTXHW
_ +$52
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 paquet
10 paquet
HT
77&
)U paquet
)U SDTXHW
POSE
3URȮOV $//5281' SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
ACCESSOIRES HARO
3URGXLWV «SURXY«V SRXU XQH XWLOLVDWLRQ HQ WRXWH V«FXULW« 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǩXQH «SDLVVHXU GH ¢ PP /DUJH SURȮO GH EDVH SRXU XQ PRQWDJH VLPSOH HW XQH PHLOOHXUH Ȯ[DWLRQ
3URÈ®O GH P¬PH QLYHDX GH W\SH / 3 3RXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH HQWUH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO GH P¬PH QLYHDX OHV GLÈ«UHQFHV GH QLYHDX GH PP PD[LPXP SHXYHQW ¬WUH FRPSHQV«HV 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GÇ©XQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VÇ©DMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
'«FRU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
77&
HT
or
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǩDUU¬W GH W\SH / 3 3RXU XQH ȮQLWLRQ «O«JDQWH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO SOXV SDUWLFXOLªUHPHQW DYDQW OHV «O«YDWLRQV VHXLOV FDUUHODJHV GDOOHV HWF FRQWLJXV 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǩXQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
'«FRU or
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
77&
HT
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ mL
3URÈ®O GH UDWWUDSDJH GH W\SH / 3 3RXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH HQWUH OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HW OHV VXUIDFHV FRQWLJXÂV PRLQV «OHY«HV WDSLV HWF 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GÇ©XQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VÇ©DMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ '«FRU
1r DUW
HT
77&
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW
HT
77&
or
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
/RQJXHXU FP
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URȮOV GH VRO (&2 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/ǩHQWU«H GH JDPPH HQ PDWLªUH GH SURȮOV GH VRO 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǪXQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP
3URȮO GH WUDQVLWLRQ (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ maximale.
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ '«FRU
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǪDUU¬W (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ maximale.
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ '«FRU
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GH UDWWUDSDJH (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ maximale.
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ '«FRU
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
_ +$52
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǪXQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP 8 $ $9(& 352),/ '( %$6( /$5*( 289(
&+$03,21 67$5 SURȮOV DX VRO 3RXU VRO GHVLJQ MXVTXǪ¢ PP
1
3URȮO GH P¬PH QLYHDX &KDPSLRQ 6WDU 6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV YLVVDEOH SRXU UHY¬WHPHQWV GHVLJQ 3RXU XQH WUDQVLWLRQ U«XVVLH HQWUH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO GH P¬PH KDXWHXU 3RXU OHV «SDLVVHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VRO GH ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
'«FRU $UJHQW
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
1r DUW
77&
HT
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǪDUU¬W &KDPSLRQ 6WDU 6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV YLVVDEOH SRXU UHY¬WHPHQWV GHVLJQ 6\VWªPH GH SURȮO H[WUD ȮQ SRXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH 3RXU GHV «SDLVVHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VROV GH ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
'«FRU $UJHQW
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF 1r DUW HT 77& /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW HT 77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GH UDWWUDSDJH &KDPSLRQ 6WDU
'«FRU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL 1r DUW HT 77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/ 1r DUW HT 77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
6\VWªPH GH SURÈ®O HQ GHX[ SDUWLHV YLVVDEOH SRXU UHY¬WHPHQWV GHVLJQ 3RXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH HQWUH OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HW OHV VXUIDFHV FRQWLJXÂV PRLQV «OHY«HV GH ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VÇ©DMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URÈ®O GH VRO +') (DV\ SRXU VROV VWUDWLȮ«V 3URÈ®O +') (DV\ 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ HW GǪDMXVWHPHQW VLPSOH HW UDSLGH ¢ PRQWHU SDU FROODJH +RPRJ«Q«LW« GHV FRXOHXUV HW GH OD VWUXFWXUH PDW«ULDX HW FRXOHXUV DVVRUWLV 8WLOLV« FRPPH SURÈ®O GH WUDQVLWLRQ QLYHDX[ GLÈ«UHQWV HQWUH GHX[ VROV LO SHUPHW GH FRPSHQVHU GHV LQ«JDOLW«V GH ¢ PP HQWUH GHX[ sols.
'«FRU
3URȮO GH P¬PH QLYHDX
3URȮO GH UDWWUDSDJH
_ +$52
/RQJXHXU FP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
$IURPRVLD ,URNR
)U P/ )U P/
&K¬QH DOSLQ JULV
)U P/ )U P/
&K¬QH DOSLQ QDWXUH
)U P/ )U P/
9LHX[ FK¬QH
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV DQWLTXH
)U P/ )U P/
&K¬QH %HUJDPR DQWLTXH IXP«
)U P/ )U P/
&K¬QH %HUJDPR FKDUERQ
)U P/ )U P/
&K¬QH %HUJDPR QDWXUH
)U P/ )U P/
&K¬QH %HUJDPR JULV DUJHQW
)U P/ )U P/
&K¬QH &RQWXUD IXP«
)U P/ )U P/
&K¬QH &RQWXUD QRLU
)U P/ )U P/
&K¬QH &RQWXUD JULV SLHUUH &K¬QH PRQWDJQDUG
)U P/ )U P/
&K¬QH 6LFLOLD EODQF
)U P/ )U P/
&K¬QH (OHJDQFH
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD JULV
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD PLHO
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD SXUR
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD EUXQ YHORXUV
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD JULV YHORXUV
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD EODQF YHORXUV
)U P/ )U P/
&K¬QH (PLOLD EODQF
)U P/ )U P/
&K¬QH LWDOLFD FUHPH
)U P/ )U P/
&K¬QH LWDOLFD IXP«
)U P/ )U P/
&K¬QH LWDOLFD QDWXUH
)U P/ )U P/
&K¬QH /LJXULD JUHLJH
)U P/ )U P/
&K¬QH 3RUWODQG DPEU« &K¬QH 9HQHWR PLHO
)U P/ )U P/
&K¬QH 3RUWODQG JULV
)U P/ )U P/
&K¬QH 3RUWODQG QDWXUH
)U P/ )U P/
&K¬QH 3RUWODQG SXUR
)U P/ )U P/
&K¬QH SUHPLXP FUªPH
)U P/ )U P/
&K¬QH 6LFLOLD QDWXUHO
)U P/ )U P/
&K¬QH 6LFLOLD SXUR
)U P/ )U P/
&K¬QH 9HQHWR FUHPD
)U P/ )U P/
&K¬QH 9HQHWR PRFFD
)U P/ )U P/
&K¬QH 9HQHWR VDEOH
)U P/ )U P/
1R\HU LWDOLHQ
)U P/ )U P/
&K¤WDLJQLHU ELDQFR
)U P/ )U P/
&K¤WDLJQLHU LPSUHVVR
)U P/ )U P/
&K¬QH VFDQGLQDYH
)U P/ )U P/
6WRQH:RRG FUHPH
)U P/ )U P/
6\FRPRUH
)U P/ )U P/
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
3URÈ®O GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH SRXU SDUTXHW 3URÈ®O GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH SRXU SDUTXHW 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ HW GǪDMXVWHPHQW VLPSOH HW UDSLGH ¢ PRQWHU SDU FROODJH 8WLOLV« FRPPH SURÈ®O GH WUDQVLWLRQ QLYHDX[ GLÈ«UHQWV HQWUH GHX[ VROV LO SHUPHW GH FRPSHQVHU GHV LQ«JDOLW«V ¢ PP HQWUH GHX[ VROV
3URȮO GH P¬PH QLYHDX
/RQJXHXU FP (VVHQFH
3URȮO GH UDWWUDSDJH
&K¬QH EURVV« KXLO«
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SF
SF P/
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU 3URÈ®OV /HV SURÈ®OV GH VRO VXLYDQWV VRQW PLV ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ VRXV XQ G«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQYLURQ VHPDLQHV VXU GHPDQGH 1RPEUHXVHV YDULDQWHV SRVVLEOHV HW SURSRV«HV VXU GHPDQGH 3RXU WRXWH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV GH FHWWH JDPPH GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW DSSOLTX«V VL OD FRPPDQGH HVW LQI«ULHXUH ¢ È&#x2C6; 3RVVLELOLW« GH OLYUDLVRQV È®[HV VRXV ¢ MRXUV RXYU«V VXU GHPDQGH
3URȮOV 35(0,80 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/D VROXWLRQ SRO\YDOHQWH HW ȯH[LEOH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 3UHPLXP ;;/ W\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
/H V\VWªPH HVW FRQ©X SRXU GHV KDXWHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VRO GH ¢ PP HW VH GLVWLQJXH SDU WURLV DYDQWDJHV SURGXLWV PDMHXUV *U¤FH ¢ XQ MRLQW GH GLODWDWLRQ «ODUJL GH GH G«VRUPDLV PP OH UHFRXUV ¢ GHV YLV 7RU[ DLQVL TXǩXQ UHQIRUFHPHQW GDQV OH WURX GH SHU©DJH EDV TXL JDUDQWLW XQH assise sûre de la vis.
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
'«FRU
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URȮOV (&2120<
c
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 7\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
&RORULV DUJHQW /RQJXHXU PP
d
c
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
77&
HT
DXWRFROODQW DYHF ȮOP GH SURWHFWLRQ
c
SF P/
SF P/
)U P/ )U P/
SHUF«
d
SF P/
SF P/
)U P/ )U P/
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 7\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
&RORULV DUJHQW /RQJXHXU PP
d
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
DXWRFROODQW DYHF ȮOP GH SURWHFWLRQ
c
SF P/
SF P/
)U P/
)U P/
SHUF«
d
SF P/
SF P/
)U P/
)U P/
3URȮO SRXU MRLQW GH V«SDUDWLRQ SRXU SDUTXHW W\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO PRQREORF SRXU XQ DUU¬W U«XVVL GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ HW GHV VHXLOV GH SRUWH 3RXU 3DUTXHW +$52 75,77< mm /RQJXHXU FP &RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
DUJHQW
SF P/
SF P/
HT
77&
)U P/ )U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO SRXU MRLQW GH V«SDUDWLRQ SRXU VRO VWUDWLȮ« W\SH 3URȮO PRQREORF SRXU XQ DUU¬W U«XVVL GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ HW GHV VHXLOV GH SRUWH 3RXU VROV VWUDWLȮ«V +$52 75,77< PP
/RQJXHXU FP
188 | HARO
&RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
DUJHQW
SF P/
SF P/
HT
77&
)U P/ )U P/
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
(852 &/,3 Ǧ SURȮOV GH VRO ¢ FOLSVHU 3RXU SDUTXHW *DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH P¬PH QLYHDX (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
'«FRU DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &HULVLHU OLªJH (SLF«D
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
77&
HT
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GǩDUU¬W (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLSp HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
'«FRU DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &HULVLHU OLªJH (SLF«D
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
1r DUW
1r DUW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH UDWWUDSDJH (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLSp HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &HULVLHU OLªJH (SLF«D
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
1r DUW
1r DUW
)U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
'«FRU
/RQJXHXU FP
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
(852 &/,3 Ǧ SURȮOV GH VRO ¢ FOLSVHU SRXU 6ROV 6WUDWLȮ«V HW 'HVLJQ ¢ SDUWLU GH PP 3URȮO GH P¬PH QLYHDX (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
'«FRU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
/ DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU &K¬QH IRQF« (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &K¬QH EODQF F«UXV« :HQJ«
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GǩDUU¬W (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
'«FRU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
/ DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU &K¬QH IRQF« (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &K¬QH EODQF F«UXV« :HQJ«
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH UDWWUDSDJH (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLSp HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
'«FRU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF = 10 mL
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF P/
1r DUW
/ DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV +¬WUH IRQF« +¬WUH FODLU &K¬QH FODLU &K¬QH IRQF« (UDEOH 0HUEDX 1R\HU &K¬QH EODQF F«UXV« :HQJ«
HT
77&
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/ )U P/)U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
_ +$52
ACCESSOIRES HARO
POSE
5RVDFHV GH WX\DX[
5RVDFHV GH WX\DX[ 8Q ERLV PDVVLI GH JUDQGH TXDOLW« FRQIªUH ¢ OÇ©HQVHPEOH XQ DVSHFW KDUPRQLHX[ 6Ç©LQWªJUHQW DYHF VREUL«W« HW «O«JDQFH GDQV OD SLªFH JU¤FH ¢ OHXU IDLEOH KDXWHXU /HV URVDFHV SRXU WX\DX[ GH FKDXÈDJH VRQW GLVSRQLEOHV GDQV OHV HVVHQFHV GH ERLV OHV SOXV FRXUDQWHV
'LDPªWUH LQW PP 'LDPªWUH H[W FP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF 1r DUW
HT
77&
'LDPªWUH LQW
'LDPªWUH H[W FP
PP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« SF
1r DUW
1r DUW
HT
'LDPªWUH H[W FP
77&
77&
HT
&K¬QH
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
+¬WUH
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
&HULVLHU
)U SF )U SF
(VVHQFHV GH ERLV VRPEUHV
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
%ODQF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
5RVDFHV MXPHOOHV 8Q ERLV PDVVLI GH JUDQGH TXDOLW« FRQIªUH ¢ OÇ©HQVHPEOH XQ DVSHFW KDUPR- 'LDPªWUH LQW«ULHXU PP 'LPHQVLRQV [ [ PP QLHX[ /D VROXWLRQ «O«JDQWH SRXU OHV WX\DX[ GH FKDXÈDJH GRXEOHV (VVHQFH &K¬QH
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
+¬WUH
SF
SF
)U SF
)U SF
Ã&#x2030;rable
SF
SF
)U SF
)U SF
%ODQF
SF
SF
)U SF
)U SF
5RVDFHV MXPHOOHV 3RXU SHU©DJHV LQGLYLGXHOV (VVHQFH
'LPHQVLRQV [ [ PP 1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
&K¬QH
SF
SF
)U SF
)U SF
+¬WUH
SF
SF
)U SF
)U SF
Ã&#x2030;rable
SF
SF
)U SF
)U SF
%ODQF
SF
SF
)U SF
)U SF
+$52 _
ACCESSOIRES
(VVHQFH
'LDPªWUH LQW PP
ENTRETIEN
ACCESSOIRES HARO
La révolution en termes GǩHQWUHWLHQ QDWXUHO GHV VROV
®
FOHDQ JUHHQ OD JDPPH GH SURGXLWV SRXU OH QHWWR\DJH HW OǪHQWUHWLHQ VLPSOHV UDSLGHV HÈ°FDFHV HW «FRORJLTXHV GHV VROV 3RXU FRQFHYRLU OHV SURGXLWV FOHDQ JUHHQ QRXV QRXV VRPPHV DSSX\«V VXU QRWUH H[S«ULHQFH ORQJXH GH SOXVLHXUV G«FHQQLHV DYHF OHV GLÈ«UHQWV W\SHV GH VROV
5DSLGH VLPSOH QDWXUHO OH SURGXLW GÇ©HQWUHWLHQ SRXU YRV VROV 1
Nettoyant de parquet
Nettoyant intensif
Entretien des sols
Entretien du parquet
natural
active
aqua shield
aqua oil
pour tous les sols naturels
SRXU OHV VWUDWLȮ«V OH UHY¬WHPHQW GH VRO ',6$12 HW OH QHWWR\DJH GH IRQG GX SDUTXHW
SRXU OHV SDUTXHWV YLWULȮ«V HW OHV 3UHPLHU HQWUHWLHQ HW HQWUHWLHQ VXUIDFHV YHUQLHV FRPSOHW SRXU VXUIDFHV KXLO«HV
1HWWR\HU HW HQWUHWHQLU WRXWHV OHV VXUIDFHV DYHF /D FXUH GH EHDXW« SRXU OHV Le soin de beauté pour deux produits seulement. VXUIDFHV YLWULȮ«HV HW OHV SDUTXHWV KXLO«V vernies. 3RXU OH QHWWR\DJH HW OǪHQWUHWLHQ U«JXOLHUV GH WRXWHV OHV VXUIDFHV GH SDUTXHW UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH VROV HQ OLQRO«XP FDUUHDX[ HQ ERLV &(/(1,2 HW VROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWV HQ WHUUDFRWWD DUGRLVH JUDQLWH et marbre.
Nettoyant intensif
active
6ROV VWUDWLȮ«V 0DWLªUHV V\QWK«WLTXHV 39& 5HY¬WHPHQW HQ YLQ\OH &DUUHDX[ QRQ YLWULȮ«V YLWULȮ«V
*UªV F«UDPH 5HY¬WHPHQW GH VRO ',6$12 3DUTXHW YLWULȮ«
6RO HQ OLªJH YLWULȮ«
6ROV HQ OLQRO«XP &DUUHDX HQ ERLV &(/(1,2 6ROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWV 3DUTXHW KXLO«
3DUTXHWV QDWXUD'XU
3DUTXHWV +$52 6SD
6RO HQ OLªJH KXLO«
_ +$52
1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG
3RXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU GHV UHY¬WHPHQWV GH VROV VWUDWLȮ«V ',6$12 SODVWLTXH 39& FDRXWFKRXF FDUUHDX[ QRQ «PDLOO«V HW «PDLOO«V HW FDUUHDX[ HQ JUªV F«UDPH HW OH QHWWR\DJH GH IRQG GX SDUTXHW HW GǩDXWUHV VROV naturels.
Nettoyant de parquet
natural
Entretien des sols
aqua shield
3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GH SDUTXHWV YLWULȮ«V HW GH VXUIDFHV YHUQLHV FRPPH OHV VROV VWUDWLȮ«V $SUªV OH QHWWR\DJH GH EDVH DSSOLTXHU VLPSOHPHQW DYHF OD VHUSLOOLªUH $YHF FOHDQ JUHHQ DTXD VKLHOG OH VRO UHVSOHQGLW GǪXQH QRXYHOOH EULOODQFH /D U«VLVWDQFH HVW DFFUXH HW OH VRO HVW SURW«J« HQ VXUIDFH GH OǪKXPLGLW«
Entretien du parquet
aqua oil
5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH
1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU
5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH
/H JUDQG DYDQWDJH GH FOHDQ JUHHQ DTXD RLO SOXV EHVRLQ dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser une â&#x20AC;&#x17E;mono-brosseâ&#x20AC;&#x153; qui «WDLW Q«FHVVDLUH MXVTXǪ¢ SU«VHQW *U¤FH ¢ DTXD RLO OǪHQWUHWLHQ GHV SDUTXHWV KXLO«V HVW SOXV IDFLOH UDSLGH HW VXUWRXW PRLQV FKHU /ǪKXLOH GH OLQ IDLW SDUWLH GHSXLV GHV FHQWDLQHV GǪDQQ«HV GHV PHLOOHXUV SURGXLWV GH SURWHFWLRQ HW GǪHQWUHWLHQ GX ERLV FOHDQ JUHHQ DTXD RLO HVW IDEULTX« ¢ EDVH GǪKXLOH GH OLQ HW FRQWULEXH DLQVL GH PDQLªUH «FRORJLTXH HW QDWXUHOOH ¢ OǪHQWUHWLHQ RSWLPDO GX VRO &KDTXH VRO QDWXUHO QDWXUHO KXLO« VH SU«VHQWH GXUDEOHPHQW GDQV WRXW VRQ «FODW QDWXUHO
(QWUHWLHQ LQWHQVLI 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH 7UDLWHPHQW LQLWLDO HW HQWUHWLHQ LQWHQVLI
(QWUHWLHQ LQWHQVLI
Â&#x2039;FRODEHO HXURS«HQ SRXU FOHDQ JUHHQ QDWXUDO DFWLYH HW DTXD RLO m $QJH EOHX } SRXU DTXD VKLHOG /H GHJU« GH EULOODQFH SHXW YDULHU
ENTRETIEN
ACCESSOIRES HARO
1HWWR\DQW GH SDUTXHW FOHDQ JUHHQ QDWXUDO GHV VROV GHVLJQ ',6$12
&RQFHQWU« «FRORJLTXH GǩHQWUHWLHQ GHV VROV SRXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU - de tous les parquets GHV VROV HQ OLªJH - des sols en linoléum 1r DUW GH &(/(1,2 &RQWHQX PO 6XȰW SRXU HQY
GHV VROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWV WHUUDFRWWD DUGRLVH JUDQLWH PDUEUH
8(
Livr. JU TXDQW
ELG
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
1HWWR\DQW LQWHQVLI FOHDQ JUHHQ DFWLYH &RQFHQWU« «FRORJLTXH SRXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU GHV VROV VWUDWLȮ«V GHV VROV HQ SODVWLTXH 39& FDRXWFKRXF GHV FDUUHDX[ YLWULȮ«V QRQ YLWULȮ«V GHV FDUUHDX[ HQ JUªV F«UDPH 1r DUW &RQWHQX PO 6XȰW SRXU HQY
(W SRXU OH QHWWR\DJH GH IRQG - des parquets GHV VROV GHVLJQ ',6$12 - des autres sols naturels 8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV KXLO«HV SDUTXHW VROV HQ OLªJH HW SDUTXHW +$52 6SD
VDQV PDFKLQH PRQRGLVTXH
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ HQY PO Pt O È&#x17E; Pt G«SHQG GX W\SH GH ERLV UHVSHFWLI
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
ELG
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO ZKLWH FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV EODQFKHV KXLO«HV 3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GX SDUTXHW EODQF KXLO« VRXPLV ¢ IRUWH XVXUH HW SRXU OD UHWRXFKH GH UD\XUHV
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt G«SHQG GX W\SH GH ERLV UHVSHFWLI
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO EODFN FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV VRPEUHV KXLO«HV 3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GX SDUTXHW VRPEUH KXLO« VRXPLV ¢ IRUWH XVXUH HW SRXU OD UHWRXFKH GH UD\XUHV
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt G«SHQG GX W\SH GH ERLV UHVSHFWLI
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GHV VROV FOHDQ JUHHQ DTXD VKLHOG 5DIUD°FKLVVHPHQW HW SURWHFWLRQ GXUDEOHV GHV VXUIDFHV YLWULȮ«HV RX HQGXLWHV VDQV UHFRXUV ¢ XQH PDFKLQH PRQRGLVTXH
/ǩDSSOLFDWLRQ GH SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ SHXW HQWUD°QHU GHV PRGLȮFDWLRQV RSWLTXHV GH OD VXUIDFH
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
+$52 _
ACCESSOIRES
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ HQY PO Pt O È&#x17E; Pt VHORQ OD VXUIDFH
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
Outils dâ&#x20AC;&#x2122;entretien 6HUSLOOLªUH PRS FOHDQ JUHHQ SRXU DTXD RLO HW DTXD VKLHOG ,G«DO SRXU OÇ©DSSOLFDWLRQ RSWLPDOH GH OÇ©HQWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO HW DTXD VKLHOG /Ç©DSSOLFDWLRQ XQLIRUPH HW VDQV EDYXUHV GHYLHQW XQ Y«ULWDEOH MHX GÇ©HQIDQWV 6XUIDFH GH QHWWR\DJH FP
EDUUH W«OHVFRSLTXH HQ SDUWLHV [ FP
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH SRXU VHUSLOOLªUH PRS FOHDQ JUHHQ +RXVVH ODYDEOH SRXU OD VHUSLOOLªUH HQ PLFURȮEUHV /DUJHXU FP
HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH FOHDQ JUHHQ GH EDODL SODW SRXU SDUTXHWV EURVV«V UHOLHI +RXVVH HQ PLFURȮEUHV ODYDEOH SRXU OD VHUSLOOLªUH /DUJHXU FP
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
HT
77&
)U SF )U SF
6HDX FOHDQ JUHHQ 6HDX VWDEOH HQ PDWLªUHV SUHPLªUHV UHF\FO«HV DGDSW« ¢ OD VHUSLOOLªUH HW DX EDODL ODYH VRO SODW &RQWHQDQFH OLWUHV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SF
Ǧ
)U SF
)U SF
HT
77&
)U SF )U SF
%DODL SODW 3RXU OÇ©DSSOLFDWLRQ GH FOHDQ JUHHQ DFWLYH HW QDWXUDO /DUJHXU FP HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH HQ FRWRQ SRXU EDODL SODW /DUJHXU FP
_ +$52
ENTRETIEN
ACCESSOIRES HARO
Outils dâ&#x20AC;&#x2122;entretien (VVXLH WRXW QRQ WLVV« (VVXLH WRXW VS«FLDO SRXU OÇ©HQWUHWLHQ OH QHWWR\DJH PDLV DXVVL SRXU OH OXVWUDJH GHV VXUIDFHV
&RQWHQX VDF SF
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
VDF
VDF
)U VDF
)U VDF
3URGXLWV GǩHQWUHWLHQ GHV VXUIDFHV DYHF OD ȮQLWLRQ KXLO«H HW FLU«H ELR7HF %DXPH ¢ OǪKXLOH 3URGXLW VS«FLDO SRXU OD U«SDUDWLRQ HW OǪHQWUHWLHQ LQWHQVLI GX SDUTXHW KXLO« HW FLU« WUªV VROOLFLW« &RQYLHQW «JDOHPHQW SRXU OH WUDLWHPHQW GX SDUTXHW SRQF« EUXW
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ DSSUR[ PO Pt
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
77&
HT
)U ELG )U ELG
%DXPH ¢ OǪKXLOH EODQF 3URGXLW GǩHQWUHWLHQ VS«FLDO SRXU OHV WUDYDX[ GH U«SDUDWLRQ HW OǪHQWUHWLHQ LQWHQVLI GX SDUTXHW IRUWHPHQW VROOLFLW« DYHF SLJPHQWV EODQFV HW ȮQLWLRQ KXLO«H HW FLU«H &RQYLHQW «JDOHPHQW SRXU OH WUDLWHPHQW GH VXUIDFH GX SDUTXHW SRQF« EUXW
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ DSSUR[ PO Pt
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
77&
HT
)U ELG )U ELG
3DG EODQF SRXU PDLQ
7DLOOH [ PP &RQWHQX SDU FROLV SF
/ǩDSSOLFDWLRQ GH SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ SHXW HQWUD°QHU GHV PRGLȮFDWLRQV RSWLTXHV GH OD VXUIDFH
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 paquet
10 paquet
HT
77&
)U paquet
)U SDTXHW
+$52 _
ACCESSOIRES
3RXU OǩHQWUHWLHQ GX 3$548(7 +$52 DYHF ȮQLWLRQ KXLO«H FLU«H HQ FRPELQDLVRQ DYHF GX EDXPH ¢ OǩKXLOH
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
3URGXLW GǩHQWUHWLHQ SRXU OHV VXUIDFHV HQ KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ 7UDLWHPHQW LQLWLDO HW HQWUHWLHQ LQWHQVLI QDWXUD/LQ 8WLOLV« SRXU OH SUHPLHU HQWUHWLHQ FRPSO«PHQWDLUH HW OǩHQWUHWLHQ LQWHQVLI GHV SDUTXHWV GRW«V GǩXQH VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV /ǩKXLOH S«QªWUH HQ SURIRQGHXU GDQV OHV SRUHV GX ERLV SRXU OǩLPSU«JQHU GXUDEOHPHQW HW FRQI«UHU XQH DSSDUHQFH WUªV QDWXUHOOH ¢ VD VXUIDFH *UDQG ELGRQ GLVSRQLEOH VXU GHPDQGH
&RQWHQX PO 6XÈ°W SRXU HQY Pt
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SF
Ǧ
)U SF
)U SF
HT
77&
)U ELG )U ELG
3XOY«ULVDWHXU 3RXU SXOY«ULVDWLRQ GH QDWXUD/LQ 2LO
&RQWHQX PO
QDWXUD/LQ 6RDS 1HWWR\DQW DX VDYRQ ¢ EDVH GǩKXLOH GH VRMD HW GH FRFR SRXU OǩHQWUHWLHQ HW OH QHWWR\DJH U«JXOLHUV GHV SDUTXHWV GRW«V GǩXQH VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
&RQWHQX PO
$FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
1RV DFFHVVRLUHV GǩHQWUHWLHQ YRXV SHUPHWWHQW GH SURW«JHU HW GH SU«VHUYHU SOHLQHPHQW YRWUH VRO +$52 SHQGDQW ORQJWHPSV
7DSLV GH SURWHFWLRQ GX VRO (Q SRO\FDUERQDWH GRQF LQFDVVDEOH VHORQ OD QRUPH ',1 ,62 VDQV SODVWLÈ®DQW QL VROYDQW LQRGRUH HQWLªUHPHQW UHF\FODEOH DYHF FRXFKH GH IRQG DQWLG«UDSDQWH «JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
7DLOOH / [ FP 7DLOOH 0 [ FP Â&#x2039;SDLVVHXU PP
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
Taille L
SF
SF
)U SF )U SF
7DLOOH 0
SF
SF
)U SF )U SF
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
VDF
VDF
)U VDF
)U VDF
Taille
HT
77&
3DWLQV HQ IHXWUH ¢ YLV 'LDPªWUH PP &RQWHQX SDU VDFKHW SF SRXU FKDLVHV
_ +$52
/ǩDSSOLFDWLRQ GH SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ SHXW HQWUD°QHU GHV PRGLȮFDWLRQV RSWLTXHV GH OD VXUIDFH
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
$FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( DXWRFROODQW URQG 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ DXWRFROODQW URQG
&RQWHQX SDU FROLV SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
Taille
77&
HT
3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( DXWRFROODQW FDUU« 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ DXWRFROODQW FDUU«
&RQWHQX SDU FROLV SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
[ PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
[ PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
Taille
77&
HT
3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( URQG DYHF YLV 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ 5RQG DYHF YLV
&RQWHQX SDU FROLV SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
PP
1 paquet
10 paquet
)U SDTXHW )U SDTXHW
Taille
HT
77&
ȮGER[ 9
0RGªOH
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
d ȮGER[ 9
c
Ǧ
Ǧ
Ǧ
sur demande
/HFWHXU 86%
d
Ǧ
Ǧ
Ǧ
sur demande
+$52 _
ACCESSOIRES
c
(OOH HVW LQVWDOO«H VRXV OH SDUTXHW GǪR» HOOH PHVXUH U«JXOLªUHPHQW OD WHPS«UDWXUH HW OǪKXPLGLW« GH OǪDLU TXǪHOOH HQUHJLVWUH 9RXV SRXYH] DFF«GHU DX[ U«VXOWDWV ¢ QǪLPSRUWH TXHO PRPHQW SDU %OXHWRRWK VDQV DYRLU EHVRLQ GH UHWLUHU OH SDUTXHW 9RXV SRXYH] OLUH OHV GRQQ«HV HQUHJLVWU«HV ¢ OǪDLGH GX OHFWHXU 86% GH OD ȮGER[ 9 HW YLD OǪDSSOLFDWLRQ FRUUHVSRQGDQWH
RÃ&#x2030;NOVATION
ACCESSOIRES HARO
Rénovation: Assistance professionnelle pour préserver la beauté du sol pendant longtemps $X FDV R» OH VRO VHUDLW TXDQG P¬PH DE°P« YRXV SRXYH] U«SDUHU GLYHUV GRPPDJHV WUªV VLPSOHPHQW ¢ OǩDLGH GH QRV SURGXLWV GH rénovation.
0DOOHWWH VHUYLFH
/D VROXWLRQ SURIHVVLRQQHOOH FRPSOªWH SRXU OD U«SDUDWLRQ GHV VXUIDFHV GH QRV UHY¬WHPHQWV GH VRO SURSRV«H GDQV XQH PDOOHWWH IRQFWLRQQHOOH IDFLOH ¢ WUDQVSRUWHU 7RXV OHV DUWLFOHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH FRPPDQG«V LQGLYLGXHOOHPHQW ¢ GHV ȮQV GH U««TXLSHPHQW
0DOOHWWH VHUYLFH +$0%(5*(5 /D VROXWLRQ FRPSOªWH SRXU OD U«QRYDWLRQ
3RXU OHV DUWLVDQV
&RQWHQX *DPPH FRPSOªWH FLUH PROOH & FLUH GXUH & VW\OR GH PDVTXDJH FRORULV & SRLQWHV GH UHFKDQJH SRXU VW\OR GH PDVTXDJH SLQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW SRXU & UDERW SRXU PDWLªUH GH FKDUJH & JUDWWRLU ¢ YHUQLV WRLOH GH SROLVVDJH È®QH FKLÈRQ SRXU QHWWR\HU HW G«JUDLVVHU WULFRW ',1 $ S¤WH GH U«SDUDWLRQ NLW PDVWLF VS«FLDO +$52 YHUQLV VSDWXOH SDSLHU DEUDVLI $X FKRL[ DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH & RX IRQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV 0RGªOH
1r DUW
8(
HT
77&
DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH &
SF
)U SF
)U SF
DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
SF
)U SF
)U SF
Kit de réparation HARO
3RXU OHV EULFROHXUV
.LW GH U«SDUDWLRQ DYHF FLUH GXUH & SRXU OD U«SDUDWLRQ UDSLGH HW FRQIRUPH GH PDUTXHV HW GH UD\XUHV VXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO +$52 HW GǩDXWUHV VXUIDFHV HQ ERLV HW HQ PDWLªUHV V\QWK«WLTXHV
&RQWHQX )RQGHXU ¢ SLOHV & EDWWHULHV FRPSULVHV UDERW & WLVVX JULV WLVVX EODQF YHUW YHUQLV WUDQVSDUHQW 3LQVHO )L[ & FLUH GXUH & FKLÈRQ HQ FRWRQ
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
HT
77&
)U SF )U SF
)RQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
3RXU OHV EULFROHXUV
)RQGHXU GH FLUH GXUH IDFLOH ¢ PDQLSXOHU SRXU OHV U«SDUDWLRQV GH SHWLWH HQYHUJXUH
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
SF
HT
77&
)U SF )U SF
3RLQWH FKDXÈDQWH & SRXU FLUH GXUH
3RXU OHV DUWLVDQV
3RXU OH WUDLWHPHQW SURIHVVLRQQHO GH OD FLUH GXUH &
_ +$52
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
Ǧ
HT
77&
)U SF )U SF
RÃ&#x2030;NOVATION
ACCESSOIRES HARO
6HW GH FLUH GXUH
3RXU OHV EULFROHXUV
3RXU OD U«SDUDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GH SHWLWV GRPPDJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV SDU H[ PDUTXHV UD\XUHV HWF
3RXU IRQGHXU GH FLUH GXUH &KDTXH NLW FRPSRUWH WLJHV GÇ©XQH ORQJXHXU GH FP &RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
77&
ERLV FODLUV
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
ERLV PR\HQV URXJH¤WUHV
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
(VVHQFHV GH ERLV VRPEUHV
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
HT
&LUH GXUH &
3RXU OHV DUWLVDQV 3RXU OD U«SDUDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GH SHWLWV GRPPDJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV SDU H[ GH PDUTXHV UD\XUHV HWF
'LVSRQLEOH GDQV GLÈ«UHQWHV WHLQWHV GH ERLV P«ODQJHV SRVVLEOHV &RQYLHQW ¢ WRXWHV OHV VWUXFWXUHV GH ERLV P¬PH OHV SOXV È®QHV &RQWHQX SDU DVVRUWLPHQW FKDTXH SDTXHW FRQWLHQW E¤WRQV GH FLUH GH FRXOHXU GLÈ«UHQWH &RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
77&
ERLV FODLUV
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
&RORULV GX FK¬QH
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
ERLV URXJH¤WUHV
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
7HLQWHV JULVHV EODQF
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
&RORULV GX K¬WUH
1 paquet
SDTXHW
)U SDTXHW )U SDTXHW
HT
/DPH ¢ «WDOHU OH YHUQLV
3RXU OHV DUWLVDQV
3HUPHW GǪ¶WHU OH VXUSOXV GH FLUH GXUH VDQV LUU«JXODULW«V ORUV GH U«SDUDWLRQV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SF
Ǧ
)U SF
)U SF
&LUH PROOH & DYHF VSDWXOH
3RXU OHV EULFROHXUV
/H PDW«ULDX GH FROPDWDJH SRXU U«SDUHU IDFLOHPHQW OHV SHWLWV G«J¤WV WHOV TXH SDU H[ OHV MRLQWV HW OHV «FODWHPHQWV
&RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
HT
77&
Â&#x2039;UDEOH +¬WUH %RXOHDX )U¬QH
SF
SF
)U SF
)U SF
0«Oª]H Â&#x2039;SLF«D 3LQ
SF
SF
)U SF
)U SF
+¬WUH «WXY« &HULVLHU
SF
SF
)U SF
)U SF
&K¬QH &K¬QH URXJH &K¬QH IXP« ,URNR 0HUEDX -DWRED
SF
SF
)U SF
)U SF
SF
SF
)U SF
)U SF
1R\HU &K¬QH IRQF« :HQJ«
SF
SF
)U SF
)U SF
EODQF 5$/
SF
SF
)U SF
)U SF
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
&RQGLWLRQQHPHQW VRXV OD IRUPH GH GHX[ E¤WRQV DYHF VSDWXOH
ACCESSOIRES HARO
RÃ&#x2030;NOVATION
.LW 0DVWLF VS«FLDO +$52
3RXU OHV EULFROHXUV
3RXU U«SDUHU OHV GRPPDJHV SOXV LPSRUWDQWV HW SOXV ODUJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV WHOV TXH SDU H[ OHV PDUTXHV HQWDLOOHV UXJRVLW«V GX ERLV HWF
3RXU OHV DUWLVDQV
3¤WH GH U«SDUDWLRQ GDQV OH VHW \ FRPSULV OH YHUQLV OD VSDWXOH HW SDSLHU «PHUL &RXOHXU
1r DUW
8(
Livr. HT 77& JU TXDQW 1RQ VRXPLV ¢ OÇ©REOLJDWLRQ Gǩ«WLTXHWDJH VHORQ OD GLUHFWLYH HXURS«HQQH UªJOHPHQWDWLRQ +¬WUH «WXY« SF SF )U SF )U SF VXU OHV SURGXLWV GDQJHUHX[ *HI6WRÈ9 +¬WUH FODLU Â&#x2039;UDEOH
SF
SF
)U SF )U SF
&K¬QH
SF
SF
)U SF )U SF
&K¬QH IXP«
SF
SF
)U SF )U SF
&HULVLHU
SF
SF
)U SF )U SF
0HUEDX ,URNR
SF
SF
)U SF )U SF
&K¬QH IRQF« :HQJ«
SF
SF
)U SF )U SF
EODQF
SF
SF
)U SF )U SF
&UD\RQ GH OD FRXOHXU GX YHUQLV &
3RXU OHV EULFROHXUV
/ǪRXWLO XOWUD UDSLGH SRXU WRXWHV OHV UHWRXFKHV HQ ORQJ HW HQ WUDYHUV GH OD ȮEUH GX ERLV FRPPH SDU H[ GH O«JªUHV UD\XUHV HQ QXDQFHV GH ERLV &RXOHXU
3RXU OHV DUWLVDQV
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
+¬WUH
SF
SF
)U SF )U SF
&K¬QH
SF
SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
SF
SF
)U SF )U SF
1R\HU
SF
SF
)U SF )U SF
HT
3LQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW )L[ &
3RXU OHV EULFROHXUV
3RXU YLWULÈ®FDWLRQ UDSLGH GHV JULÈXUHV HW DEUDVLRQV OHV SOXV O«JªUHV DLQVL TXǪXQ UHPSOLVVDJH DYHF GH OD FLUH PROOH RX GXUH 3RXU XQ YHUQLVVDJH RX XQH SXOY«ULVDWLRQ SRQFWXHOOH
_ +$52
77&
1r DUW
8(
Livr. JU TXDQW
SF
SF
3RXU OHV DUWLVDQV
HT
77&
)U SF )U SF
RÃ&#x2030;NOVATION
3RXU OHV EULFROHXUV /«JHUV GRPPDJHV VXU OH VRO
ACCESSOIRES HARO
3RXU OHV DUWLVDQV 5«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH
6HW GH FLUH GXUH
È«
È« È« È«
&LUH GXUH &
È«
È« È« È«
&LUH PROOH &
È« È«
È«
.LW 0DVWLF VS«FLDO +$52
È« È« È«
È« È« È«
&UD\RQ GH OD FRXOHXU GX YHUQLV &
È« È« È«
È« È« È«
)RQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
È« È« È«
È«
È«
È« È« È«
È« È« È«
È« È« È«
3LQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW )L[ & È« È« È« È« È« È«
SDUIDLWHPHQW DGDSW« bien adapté DGDSW« GDQV FHUWDLQHV FRQGLWLRQV
3RXU OHV EULFROHXUV 3RXU OHV DUWLVDQV
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
3RLQWH FKDXÈDQWH & SRXU FLUH GXUH
Conditions générales de vente de la Société Hamberger Flooring & Co. KG, D – 83003 Rosenheim 1. Généralités Nos " Conditions générales de vente " sont à la base de toutes nos relations juridiques, y compris les prestations de conseil fournies à cette occasion qui ne font pas l'objet d'un contrat de conseil indépendant. Sont applicables en complément à l'intérieur de la République fédérale d'Allemagne – dans la mesure où ils ne sont pas en contradiction avec les présentes conditions – pour toutes les livraisons de bois les usages dans les activités économiques du bois, en particulier les " Usages de Tegernsee " dans leur version alors en vigueur avec toutes les pièces jointes et leur annexe. Il est supposé que la teneur est connue. Sinon le texte sera envoyé sur demande. Nos Conditions générales de vente sont applicables pour tous les actes juridiques avec des entreprises au sens défini par l'art. 14 du Code civil allemand (BGB). Nous ne reconnaissons les conditions d'achat de nos contractants et les conventions divergentes de nos Conditions générales de vente que si nous avons reconnu leur validité dans notre confirmation de commande. 2. Offres – conclusion du contrat – prix Nos offres sont soumises sans engagement. Le contrat se réalise seulement par notre confirmation de commande ou par l'exécution de la commande. Sous réserve d'une vente intermédiaire. Les indications, dessins, reproductions et descriptions de la livraison et de la prestation contenues dans nos prospectus, catalogues, tarifs ou dans les documents dans l'offre ou faisant partie de l'offre sont des valeurs approximatives en usage dans la branche, à moins qu'ils ne soient qualifiés expressément de fermes dans la confirmation de commande. On se réserve le droit de faire des modifications dans la fabrication et la forme de l'objet à livrer, dans la mesure où ces modifications sont tolérables par l'acheteur. Si une offre est soumise selon des échantillons, la couleur et la structure de l'échantillon ne sont pas considérées comme des propriétés assurées. Les échantillons présentés ne représentent que la qualité moyenne de la marchandise. Les indications concernant la sécheresse, le poids, etc. sont faites en toute connaissance, mais elles sont sans engagement. Nos prix s'entendent départ usine franco sur camion ou wagon, T.V.A. en sus. Si les revêtements de sol ou les lambris sont posés par nousmêmes, nos prix offerts contiennent alors la livraison franco chantier. Nous nous tenons liés aux prix contenus dans l'offre pendant 30 jours calendaires. Si, entre la conclusion de l'affaire et la livraison, une modification importante de facteurs de coûts déterminés intervient - salaires, matériel d'emballage ou fret - , le prix convenu peut alors être adapté conformément à l'influence des factures de coûts déterminants dans une mesure équitable, au maximum de 5 %. Dans le cas d'une augmentation des prix, l'acheteur a le droit de déclarer la résolution du contrat. 3. Solvabilité Lors de l'acceptation de commandes, nous supposons la solvabilité du contractant. S'il s'avère qu'elle n'est pas donnée ou plus donnée sensiblement, nous avons alors le droit de revenir sur les délais de paiement accordés, d'exiger le paiement d'avance pour d'autres livraisons, contre la restitution de l'ensemble des traites et chèques acceptés à titre de paiement, le paiement ou des prestations de sûreté ou de résilier le contrat. Cela est valable également lorsque le contractant est en retard dans le paiement d'anciennes factures, en cas de débit en retour, de protêt d'un chèque ou d'une traite ou lorsqu'on a connaissance d'une dégradation importante de sa situation financière. 4. Livraison et transfert du risque – expédition et emballage Les délais de livraison ne sont pas à considérer comme des dates fixes, à moins que ceux-ci aient été qualifiés expressément de tels. Les livraisons partielles sont autorisées dans une mesure tolérable et doivent être acceptées. Les retards dans les livraisons et les prestations en raison de la force majeure et d'événements qui compliquent considérablement l'exécution ou la rendent impossible - en font en particulier partie les perturbations dans l'entreprise, grèves, lock-out, phénomènes naturels, ordonnances administratives et entrave à la circulation – nous dispensent de la livraison et de la prestation pour la durée de l'empêchement, plus un temps de mise en route équitable. La même chose est valable dans le cas où nous n'avons pas été livrés nous-mêmes correctement ou pas en temps voulu, à moins que nous devions en assumer la responsabilité. Notre contractant est tenu de déclarer à notre demande s'il résilie le contrat à cause du retard ou s'il exige la livraison. Les droits à la réparation du dommage sont exclus également pour des retards qui dépassent les limites mentionnées dans ce qui précède, à moins que nous soyons tenus responsables d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grossière et à cause d'une atteinte à la vie, au corps et à la santé. Une modification de la charge de la preuve au détriment de nos contractants n'y est pas liée. Si la livraison de commandes sur appel n'est pas demandée dans un délai d'un mois après l'expiration du délai d'appel, nous avons alors le droit soit d'exiger la prise en charge immédiate, soit de résilier le contrat de suite sans délai supplémentaire. La même chose est valable pour les commandes sur appel sans délai d'appel particulièrement convenu quand, depuis la confirmation de commande, 4 mois se sont écoulés sans appel. Notre contractant n'a le droit de faire valoir les droits qui lui reviennent que lorsqu'il nous a accordé auparavant un délai supplémentaire raisonnable d'au moins huit jours ouvrables. 5. Garantie Le bois est un produit naturel. C'est la raison pour laquelle il faut toujours tenir compte des propriétés, des divergences et des caractéristiques qui lui sont données par la nature. L'acheteur doit en particulier tenir compte des propriétés biologiques, physiques et chimiques lors de l'achat, de la transformation et de l'utilisation. La gamme des différences naturelles dans la couleur, la structure ou autres à l'intérieur d'une sorte de bois fait partie des propriétés du produit naturel qu'est le bois et elle ne représente pas un motif de réclamation et de garantie. Si nécessaire, notre partenaire doit demander des conseils compétents.
Seule notre description du produit est à considérer comme convenue pour la nature de la marchandise. Des déclarations ou recommandations publiques dans la publicité ne représentent pas une indication de la nature conforme aux stipulations du contrat. Les défauts matériels, défauts de montage, fausses livraisons et écarts quantitatifs constatables immédiatement doivent être réclamés par écrit dans un bref délai, au plus tard dans les 8 jours suivant la réception de la marchandise, respectivement de suite après l'exécution de la prestation. La réclamation doit être faite dans chaque cas avant le façonnage ou la transformation de la marchandise. Si la réception de la livraison ou de la prestation est effectuée, des réclamations ultérieures sont exclues. Si de la marchandise est mise à disposition pour la réception et si le contractant ou son mandataire ne se présente pas à la réception, la marchandise est alors considérée comme réceptionnée. Les défauts qui ne sont pas apparents, ou ceux qui ressortent lors du façonnage ou de la transformation ou après, doivent être réclamés dans un bref délai, au plus tard dans un délai de 10 jours ouvrables après leur découverte. La charge de la preuve pour le moment de la constatation du défaut incombe au contractant. En cas d'affaires commerciales réciproques entre commerçants, il n'est pas dérogé aux art. 377, 378 du Code de commerce allemand (HGB). Si un cas de garantie intervient chez un consommateur, l'acheteur est tenu de nous en informer dès qu'il en a connaissance. En cas de réclamations justifiées, nous livrerons les quantités manquantes et, à notre choix, nous supprimerons le défaut gratuitement, accorderons une remise sur le prix, échangerons ou reprendrons la marchandise. Dans la mesure où nos produits sont également montés par nous (par exemple pose de revêtements de sol, lambrissage de plafonds et de murs), le contractant est tenu d'assumer la garantie d'un stockage intermédiaire correct et sûr des produits livrés. Si la suppression du défaut ou la livraison de remplacement échoue, ou si elle est impossible, notre contractant a le droit à son choix de résilier le contrat – mis à part en cas de prestations de construction – ou de réduire le prix d'achat pour l'indemnisation compensatoire de ses prétentions. Pour le défaut de qualités assurées, nous n'assumons la responsabilité que dans la mesure où l'assurance poursuit le but de protéger le contractant précisément contre les dommages indirects intervenus résultant de l'absence des qualités. La seule référence à des normes DIN ou EN ne fait pas de leur teneur une qualité assurée. Les prétentions pour défauts matériels se prescrivent par 12 mois. Cela n'est pas valable dans la mesure où la loi prescrit des délais plus longs conformément aux art. 438, alinéa 1, n° 2, (constructions et choses pour les constructions), art. 479, alinéa 1, (droit de recours) et art. 634 a), alinéa 1, n° 2 (vices de construction) du Code civil allemand (BGB). Les droits réciproques à réparation du dommage, à quelque titre juridique que ce soit, en particulier pour manquement à des engagements résultant du rapport d'obligation et fait illicite, sont exclus, sauf stipulations contraires dans ce qui suit. Cela est valable en particulier également pour les dommages indirects et les prétentions à indemnité de frais. En cas de manquement à des obligations importantes découlant du contrat, la responsabilité est limitée au dommage prévisible, typique pour le contrat. Ceci n'est pas valable en cas de responsabilité coercitive, par exemple selon la loi relative à la responsabilité des fabricants, en cas de faute intentionnelle et de négligence grossière, à cause d'atteinte à la vie, au corps et à la santé. Si la livraison ou la prestation est impossible et si nous devons en assumer la responsabilité, le droit à réparation du dommage du contractant se limite au plus à 10 % de la valeur de la partie respective de la livraison qui ne peut pas être mise en exploitation appropriée à cause de l'impossibilité. Il n'est pas dérogé au droit de résilier le contrat. 6. Prestations de montage Si nous prenons des prestations de montage en charge (pose de revêtements de sol, de lambris), nous partons du fait que le support permet un montage immédiat des marchandises livrées et que les indications de métrés qui nous ont été faites sont correctes. Les défauts dans le support sont à la charge du donneur d'ordre. Nous n'exécutons des traitements spéciaux du support ainsi que le mesurage de pièces que si cette prestation fait l'objet de la commande si elle est mentionnée expressément dans notre confirmation de commande. Toutes les prestations spéciales seront facturées séparément. Les frais supplémentaires par suite de métré incorrect ou d'indications de dates inexactes de la part du donneur d'ordre sont à sa charge. Une fois les mesures spéciales achevées et à la fin des travaux de montage, le donneur d'ordre est tenu de confirmer au monteur chargé des travaux l'exactitude des travaux exécutés et du métré. Les dispositions selon VOB (Cahier des charges pour l'octroi des travaux du bâtiment), partie B et C sont applicables, à moins que le contractant ne soit un consommateur conformément à l'art. 13 du Code civil allemand (BGB). Le calcul du métré est effectué y compris les poutres de soutien et les niches selon les mesures du gros œuvre. On mesure sur les rails et les joints de dilatation. Les dégagements tels que les piliers, les cheminées etc. jusqu'à 0,5 m² ne sont pas déduits. 7. Réserve de propriété Nous conservons la propriété de tous les objets livrés (marchandise sous réserve de propriété) jusqu'au paiement intégral du prix de vente et de toutes les autres créances échues nous revenant qui découlent de la relation d'affaires. Une constitution en gage ou une cession à titre de sûreté sans notre consentement est inadmissible. Un façonnage ou une transformation de la marchandise sous réserve de propriété est effectué à notre nom à titre gracieux et sans obligation de nous considérer comme fabricant au sens défini par l'art. 950. L'acheteur nous transfère la copropriété de la nouvelle chose dans la proportion de la valeur facturée pour la marchandise sous réserve de propriété par rapport aux autres marchandises transformées, au moment de la transformation. Les nouvelles
choses résultant du façonnage ou de la transformation sont considérées comme de la marchandise sous réserve de propriété. Si la marchandise livrée est incorporée avec une chose meuble de telle manière qu'elle devienne une partie constituante essentielle d'une autre chose, qui est à considérer comme chose principale, l'acheteur nous transfère alors dès maintenant la copropriété de la nouvelle chose au prorata. Dans ce cas, il nous cède dès maintenant la créance en indemnisation née contre le tiers à concurrence de la valeur de la marchandise sous réserve de propriété avec tous les droits accessoires et nous autorise à la recouvrer sous réserve de la révocation. Par la présente, nous acceptons cette cession par anticipation et autorisation. La revente ainsi que le façonnage et la transformation ne sont permis à l'acheteur que dans le cadre de la marche régulière des affaires et qu'à la condition que les créances nous soient effectivement transférées. Cela implique que l'acheteur reçoive le paiement de son client ou fasse la réserve que la propriété ne soit transférée à son client que lorsque celui-ci remplit ses engagements en matière de paiement. L'acheteur est tenu de convenir la même chose avec son acquéreur. En cas de saisies, de confiscation ou d'autres actes de disposition ou atteintes de tiers, l'acheteur est tenu de nous en informer dans les délais les plus brefs et intégralement. Si l'acheteur se met en retard dans ses paiements, nous avons alors le droit sans délai supplémentaire de mettre fin au droit de possession de l'acheteur par déclaration unilatérale et d'exiger la restitution du matériel qui n'a pas été transformé. Avec la suspension des paiements et / ou la demande d'ouverture de la procédure d'insolvabilité, tous les droits cités de l'acheteur s'éteignent. Cela n'est pas valable pour les droits de l'administrateur de l'insolvabilité. La revendication de la réserve de propriété par nous n'exige pas de résiliation. Mais l'acheteur est tenu de nous accorder dans les délais les plus brefs tout accès afin que nous puissions faire des constatations correspondantes et disposer de la marchandise sous réserve de propriété. Si la valeur des sûretés accordées dépassent nos créances, éventuellement diminuées d'acomptes et de paiements partiels, de plus de 20 % , nous sommes alors tenus à notre choix de rétrocession ou de libération. Avec l'amortissement de toutes nos créances nées de la relation d'affaires, la propriété de la marchandise sous réserve et les créances cédées sont transférées à l'acheteur. 8. Conditions de paiement Nos factures sont établies à la date du jour d'expédition et, pour les commandes de pose, après l'exécution. Sauf convention contraire, elles arrivent à échéance dans un délai de 30 jours sans aucune déduction. Les créances ou prestations partielles sont facturées séparément et arrivent à échéance indépendamment du volume total de livraison ou de prestation chacune pour elle. Les acomptes seront imputés sur des livraisons partielles, dans l'ordre des livraisons. Si des paiements sont différés ou effectués après l'échéance, des intérêts du montant du coût du crédit auquel nous avons recours peuvent être facturés à partir du jour d'échéance. En cas de retard dans les paiements, les dispositions légales sont par ailleurs applicables (art. 286 et les suivants du Code civil allemand/BGB). Il n'est pas dérogé à des prétentions dépassant ce cadre. Un droit à compensation n'existe que pour des créances incontestées ou constatées judiciairement par décision ayant acquis force de chose jugée. En cas de réclamations justifiées, des paiements ne peuvent être retenus que dans une mesure qui est dans une proportion appropriée par rapport aux défauts matériels apparus. Nos collaborateurs du service extérieur et nos représentants n'ont pas le droit de se charger de l'encaissement, dans la mesure où notre procuration écrite d'encais-sement n'est pas présentée. 9. Protection contre les abus dans l'utilisation des dossiers informatiques Nous avons le droit de traiter les données reçues concernant les relations d'affaires ou en rapport avec celles-ci au sujet du contractant, peu importe qu'elles proviennent du contractant lui-même ou de tiers, au sens défini par la Loi fédérale Informatique et Liberté. 10. Lieu d'exécution – domicile de compétence – droit Le lieu d'exécution et le domicile de compétence pour les livraisons et les paiements (y compris les actions en paiement d'un chèque et d'une traite) ainsi que pour l'ensemble des litiges entre les parties est D- 83071 Stephanskirchen dans la mesure où le contractant est commerçant, personne morale de droit public ou établissement de droit public ayant un budget spécial. Nous avons cependant le droit de poursuivre l'acheteur en justice également à son siège. Les relations entre les parties contractantes sont régies exclusivement selon le droit applicable en République fédérale d'Allemagne, sans recours au droit d'achat des Nations unies. 11. Dispositions finales Dans le cas où l'une ou plusieurs des présentes conditions violeraient une interdiction légale ou seraient sans effet juridique pour d'autres raisons, il ne serait pas porté atteinte à la validité des autres dispositions. À la place de la disposition invalide, on doit considérer comme convenu ce qui en tenant compte des autres conditions générales de vente aurait correspondu le plus possible à l'intérêt économique et à la volonté présumée des contractants. La même chose est valable pour une lacune. Les parties contractantes s'engagent à contribuer sérieusement à l'exécution de cette disposition de remplacement. Situation 01/2008
www.haro.com
DISANO Le sol design pour un environnement sain Résistant à l’humidité
Résistant à l’humidité
100 % 6$16 39& QL SODVWLȮDQW
DISANO Classic Aqua
DISANO Saphir
/H VRO GHVLJQ FRQIRUWDEOH SRXU XQ KDELWDW KDXW GH JDPPH DXVVL DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV
/H VRO GHVLJQ U«VLVWDQW ¢ WRXWHV OHV VROOLFLWDWLRQV ,PSHUP«DEOH
Imperméable
DISANO SmartAqua
DISANO Project
/D VROXWLRQ «O«JDQWH SRXU XQ LQW«ULHXU PRGHUQH $XVVL DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV
/H VRO GHVLJQ ¢ SRVHU SDU XQ SURIHVVLRQQHO ,PSHUP«DEOH
DISANO Life /D VROXWLRQ «O«JDQWH SRXU XQ LQW«ULHXU PRGHUQH
Imperméable