Guide des parquets Haro 2020

PARKETT SORTIERBUCH Parquet Grading Book

Libretto assortimenti parquet

Guide de choix parquet

Справочник по сортировке Паркет

Libro des clasificaciones de parquet

Sortimentsbog parket

INHALT

CONTENTS

SOMMAIRE

HARO PARKETT – EINE KLASSE FÜR SICH

HARO PARQUET – IN A CLASS OF ITS OWN

PARQUET HARO – LA CLASSE INCARNÉE

......................................................................................................

4

HARO PARKETT – DESIGNS

6

HARO PARKETT – OBERFLÄCHEN-FINISHES

8

HARO PARKETT – AUFBAU

10

HARO PARKETT – SORTIERUNGEN SCHIFFSBODEN

12

HARO PARKETT – SORTIERUNGEN LANDHAUSDIELE

14

HARO PARKETT – ZUBEHÖR

.........................................................................................................................

8

16

HARO PARKETT – PFLEGE

.....................................................................................................................

10

18

SCHIFFSBODEN SERIE 3500

.....................................................................................................................

12

20

SCHIFFSBODEN SERIE 4000

.....................................................................................................................

14

30

LANDHAUSDIELE SERIE 3500

.....................................................................................................................

16

88

LANDHAUSDIELE SERIE 4000

.....................................................................................................................

18

....................................................................................................................

LANDHAUSDIELE PLAZA SERIE 4000

20

30

....................................................................................................................

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

................................................................................................................

88

..............................................................................................

.....................................................................................................................

14

.....................................................................................................................

16

.....................................................................................................................

18

....................................................................................................................

20

....................................................................................................................

30

....................................................................................................................

88

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 4000

100

................................................................................................................

100

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE PLAZA SÉRIE 4000

188

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

208

12

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 3500

PLANK 1-STRIP PLAZA 4000 SERIES

188

.....................................................................................................................

À L’ANGLAISE SÉRIE 4000

....................................................................................................................

................................................................................................................

10

À L’ANGLAISE SÉRIE 3500

PLANK 1-STRIP 4000 SERIES

100

.....................................................................................................................

PARQUET HARO – ENTRETIEN

PLANK 1-STRIP 3500 SERIES

..................................................................................................

8

PARQUET HARO – ACCESSOIRES

LONGSTRIP 4000 SERIES

..................................................................................................

.........................................................................................................................

PARQUET HARO – CHOIX PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE

LONGSTRIP 3500 SERIES

..................................................................................................

6

PARQUET HARO – CHOIX À L’ANGLAISE

HARO PARQUET – CARE

..................................................................................................

.........................................................................................................................

PARQUET HARO – STRUCTURE

HARO PARQUET – ACCESSORIES

..................................................................................................

4

PARQUET HARO – FINITIONS DE SURFACE

HARO PARQUET – GRADES PLANK1-STRIP

..................................................................................................

2 | HARO

6

HARO PARQUET – GRADES LONGSTRIP

..................................................................................................

..............................................................................................

.........................................................................................................................

HARO PARQUET – CONSTRUCTION

..................................................................................................

.........................................................................................................................

PARQUET HARO – DESIGNS

HARO PARQUET – SURFACE FINISHES

......................................................................................................

..............................................................................................

4

HARO PARQUET – DESIGNS

......................................................................................................

..............................................................................................

.........................................................................................................................

................................................................................................................

188

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

208

................................................................................................................

208

ÍNDICE

SOMMARIO

ƤơƗƘƣƙƓƠƛƘ

INDHOLD

PARQUET HARO – UN TOQUE DE DISTINCIÓN

PARQUET HARO – UNA CATEGORIA A PARTE

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƝơƖƗƓ ƝƓƪƘƤƥƕơ ƠƓ ƕƮƤơƥƘ

HARO PARKET – EN KLASSE FOR SIG

.........................................................................................................................

4

PARQUET HARO – DISEÑOS

6

PARQUET HARO – ACABADOS DE SUPERFICIE

8

PARQUET HARO – ESTRUCTURA

6

.........................................................................................................................

8

PARQUET HARO – STRUTTURA

.....................................................................................................................

10

PARQUET HARO – CLASIFICACIONES 3-LAMAS

.....................................................................................................................

10

12

PARQUET HARO – CLASIFICACIONES 1-LAMA

.....................................................................................................................

12

PARQUET HARO – SCELTE PLANCIA

.....................................................................................................................

14

PARQUET HARO – ACCESORIOS

.....................................................................................................................

14

PARQUET HARO – ACCESSORI

.....................................................................................................................

16

PARQUET HARO – MANTENIMIENTO

.....................................................................................................................

16

18

3-LAMAS SERIE 3500

.....................................................................................................................

18

20

3-LAMAS SERIE 4000

....................................................................................................................

20

30

1-LAMA SERIE 3500

....................................................................................................................

30

88

1-LAMA SERIE 4000

....................................................................................................................

88

1-LAMA PLAZA SERIE 4000

................................................................................................................

100

PLANCIA PLAZA SERIE 4000

188

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

................................................................................................................

188

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

208

................................................................................................................

.........................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƧƛƠƛƫƠƮƘ ƢơƝƣƮƥƛƲ ƢơƕƘƣƨƠơƤƥƛ

HARO PARKET – OVERFLADEFINISHES

8

.................................................................................................................

.........................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƝơƠƤƥƣƦƝƩƛƲ

HARO PARKET – OPBYGNING

.............................................................................................................

10

12

208

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƤơƣƥƓ ơƗƠơƢơƞơƤƠơƜ ƗơƤƝƛ

HARO PARKET – SORTERINGER PLANKEGULV

14

.............................................................................................................

.....................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƢƣƛƠƓƗƞƘƙƠơƤƥƛ

HARO PARKET – TILBEHØR

.............................................................................................................

.............................................................................................................

.............................................................................................................

16

18

20

6

8

10

.....................................................................................................................

12

14

16

HARO PARKET – PLEJE .....................................................................................................................

18

3-STAVS GULV SERIE 3500 ....................................................................................................................

20

3-STAVS GULV SERIE 4000

.............................................................................................................

.............................................................................................................

88

100

....................................................................................................................

....................................................................................................................

ơƗƠơƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ 3/$=$ ƤƘƣƛƲ

PLANKEGULV PLAZA SERIE 4000

.........................................................................................................

................................................................................................................

3$5.(770$18)$.785 by +$52

PARKETTMANUFAKTUR by HARO

208

88

PLANKEGULV SERIE 4000 ................................................................................................................

188

30

PLANKEGULV SERIE 3500

.........................................................................................................

.........................................................................................................

4

HARO PARKET – SORTERINGER 3-STAVS GULV

.............................................................................................................

ơƗƠơƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ

PLANCIA SERIE 4000

100

6

.................................................................................................................

ơƗƠơƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ

PLANCIA SERIE 3500

....................................................................................................................

HARO PARKET – DESIGN

ƥƣƘƨƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ

3-STRIP SERIE 4000

....................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƕƓƣƛƓƠƥƮ ƗƛƚƓƜƠƓ

ƥƣƘƨƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ

3-STRIP SERIE 3500

....................................................................................................................

.........................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƦƨơƗ

PARQUET HARO – MANUTENZIONE

.....................................................................................................................

4

.................................................................................................................

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƤơƣƥƓ ƥƣƘƨƢơƞơƤƠơƜ ƗơƤƝƛ

PARQUET HARO – SCELTE 3-STRIP

.....................................................................................................................

................................................................................................................

.........................................................................................................................

PARQUET HARO – FINITURE

.........................................................................................................................

................................................................................................................

4

PARQUET HARO – DESIGN

.........................................................................................................................

................................................................................................................

.........................................................................................................................

................................................................................................................

100

188

208

HARO | 3

HARO PARKETT – EINE KLASSE FÜR SICH QUALITÄT HARO Parkett überzeugt mit über 150 Jahren Erfahrung in der Holzverarbeitung, mit Markenqualität und Handwerkskunst made in Germany sowie mit bis zu 30 Jahren Garantie. SCHÖNHEIT Erleben Sie die Schönheit des Naturprodukts Holz. Betont durch innovative Strukturierungen, natürliche OberflächenFinishs und hochkarätige Veredelungen. PFLEGELEICHTIGKEIT Nichts ist einfacher als die Reinigung Ihres HARO Parkettbodens: Im Alltag saugen oder kehren, nur gelegentlich wischen – fertig.

HARO PARQUET – IN A CLASS OF ITS OWN

PARQUET HARO – LA CLASSE INCARNÉE

PARQUET HARO – UN TOQUE DE DISTINCIÓN

QUALITY HARO Parquet impresses customers with its 150 years of experience in wood processing, its brand quality, its craftsmanship and its 30-year warranty.

Q UA LI TÉ Le parquet HARO conquiert les cœurs grâce à plus de 150 années d’expérience dans le travail du bois, une qualité de marque et un artisanat d’art « Made in Germany », sans oublier une garantie pouvant atteindre 30 ans.

CALIDAD El parquet HARO convence por sus más de 150 años de experiencia en el procesamiento de la madera, por la calidad de marca, el carácter artesanal made in Germany y sus 30 años de garantía.

BEAUTÉ Appréciez la beauté du bois, un produit authentique mis en valeur par des structurations innovantes, des finitions de surface naturelles et un travail de haute volée.

BELLEZA Disfrute de la belleza del producto natural que es la madera. Destacan los cepillados innovadores, las superficies naturales y los acabados exclusivos.

FACILITÉ D’ENTRETIEN Rien de plus facile que de nettoyer votre parquet HARO : un balai ou un aspirateur suffisent au quotidien, une serpillière en plus à l’occasion, et c’est tout !

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO No hay nada más fácil que la limpieza de los suelos de parquet HARO: basta con aspirar o barrer a diario, y fregar solo ocasionalmente.

BEAUTY Experience the beauty of the natural product called wood. Accentuated by innovative structuring, natural surface finishes and high-quality refinements. EASE OF MAINTENANCE Nothing is easier than cleaning your HARO parquet floor: Vacuum or sweep it after everyday use and occasionally run a mop over it – finished.

4 | HARO

RW1 RW10-0 RW10-01

GemäĂ&#x; Garantiebestimmungen

MADE IN GERMANY

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

www.realwood.eu

PARQUET HARO – UNA CATEGORIA A PARTE

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ Ć?ĆĄĆ–Ć—Ć“ Ć?Ć“ĆŞĆ˜ƤƼĆ•ĆĄ Ć Ć“ Ć•ƎƤƥƼĆ˜

HARO PARKET – EN KLASSE FOR SIG

QUALITĂ€ Frutto di un’esperienza di oltre 150 anni nella lavorazione del legno, il parquet HARO vanta un’eccellente qualitĂ di marca e maestria artigiana made in Germany con garanzia ďŹ no a 30 anni.

Ć?Ć“ĆŞĆ˜ƤƼĆ•ĆĄ Ć”ÇƒƸÇ€ơ mƢƳǃƽƸÇ… +$52} ƾǂƸNJƳDžƞǒƸÇ… Ć´Ç ĆžĆ¸Ć¸ ÇŠƸƿ ƞƸÇ…Ç€Ɲƿ Ç Ç‚ÇŽÇ…Ç Ćż Ćľ Ç Ć´ĆžĆłÇ„Ç…Ćť ơƸÇƒĆ¸ĆľÇ Ç Ć´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ƽƝ Ç‡ĆťÇƒƿƸǀǀǎƿ ƽƳÇŠƸÇ„Ç…ĆľÇ Ćż ƿƳÇ„Ç…ƸÇƒÇ„Ç…ĆľÇ Ćż ÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç Ćź ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ÇŽ Ç‚Ç Ćˇ ĆˇĆ¸ĆľĆťĆşÇ Ćż mƤơƸƞƳÇ€Ç Ćľ Ć–ƸǃƿƳÇ€ƝƝ} Ćł Ç…ƳƽƚƸ ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƸƟ ǀƳ Ç„ĆľÇ Ç‘ Ç‚ÇƒÇ ĆˇÇ†Ć˝Ç‰ĆťÇ‘ ĆľÇ‚ĆžÇ Ç…Ç? ĆˇÇ ĆžĆ¸Ç…

KVALITET HARO parket overbeviser med over 150 ĂĽrs erfaring inden for trĂŚforarbejdning, med mĂŚrkekvalitet og hĂĽndvĂŚrkskunst made in Germany samt med op til 30 ĂĽrs garanti.

BELLEZZA Scoprite la bellezza naturale del legno, esaltata da spazzolature innovative, ďŹ niture naturali e trattamenti di alto livello qualitativo. SEMPLICITĂ€ DI MANUTENZIONE Niente è piĂš semplice della pulizia di un pavimento in parquet HARO: si passa l’aspirapolvere o la scopa quotidianamente, si lava solo di tanto in tanto ed è tutto!

Ć?ĆŁĆ“ƤƥƼĆ“ ƥljƸǀƝDžƸ Ć˝ÇƒĆłÇ„Ç Ç…Ç† Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ÇƒÇ ĆˇÇ†Ć˝ Ç…Ćł ǧ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƥǀƳ Ç‚Ç ĆˇÇŠƸǃƽƝƾƳƸÇ…Ç„Ç’ ĆťÇ€Ç€Ç ĆľĆłÇ‰ĆťÇ Ç€Ç€Ç Ćź Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒÇ Ćź Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ?ǀǎ ƿƝ LJƝǀƝNjǀǎƿƝ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ƿƝ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…Ćť Ćť ĆľÇŽÇ„Ç Ć˝Ç Ć˝ĆžĆłÇ„Ç„Ç€Ç Ćź Ç Ç…ĆˇĆ¸ĆžĆ˝Ç Ćź ĆžĆ˜Ć–Ć?ƥƤƼƯ ƌƨƥĆ—Ć“ Ć Ć¸Ç… Ç€ĆťÇŠĆ¸ĆśÇ ĆžĆ¸ĆśÇŠƸ ÇŠƸƿ Ç ÇŠĆťÇ„Ç…ƽƳ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł +$52 Ç‚Ç ĆľÇ„ƸơÇ€ƸƾǀƳǒ NJƝDŽDžƽƳ Ç‚ÇŽƞƸÇ„Ç Ç„Ç Ćż ƝƞƝ Ç‚Ç ĆˇĆżĆ¸Ç…ĆłÇ€ƝƸ ƝƺǃƸơƽƳ ƾƞƳƚǀƳǒ Ç†Ć´Ç ÇƒƽƳ ǧ Ćť ƾDŽƸ

SKĂ˜NHED Oplev skønheden ved naturproduktet trĂŚ. FremhĂŚvet med innovative struktureringer, naturlige overadeďŹ nishes og førsteklasses forĂŚdlinger. LET AF PLEJE Intet er sĂĽ nemt som rengøringen af dit HARO parketgulv: Støvsug eller fej til hverdag, kun lejlighedsvis aftørring med fugtig klud – fĂŚrdig.

HARO | 5

HARO PARKETT – DESIGNS SCHIFFSBODEN LÄSST RÄUME LEBENDIGER WIRKEN

Das Design und die Dielenformate wirken sich auf den Raumeindruck aus. Vorgegebene Grundrisse und RaumhĂśhen spielen dabei kaum eine Rolle. Alles, was zählt, ist der persĂśnliche Geschmack: Welcher Raumeffekt soll erzielt werden – soll der Raum ruhig oder lebendig wirken? GrĂśĂ&#x;er oder kleiner? NatĂźrlich oder modern – welcher Wohnstil zieht hier ein?

Q Drei

nebeneinanderliegende Elemente 180 x 2200 mm

Q Abmessung:

LONGSTRIP ADDS LIFE TO ROOMS Q Three

adjacent elements 180 x 2200 mm

Q Dimensions:

SOL Ă€ L’ANGLAISE POUR UNE PIĂˆCE PLUS VIVANTE Q Trois ĂŠlĂŠments juxtaposĂŠs Q Dimensions :

180 Ă— 2200 mm

3-LAMAS APORTA VITALIDAD A LAS ESTANCIAS Q Tres elementos alineados Q Dimensiones:

180 x 2200 mm

3-STRIP DONA PIĂ™ VIVACITĂ€ AGLI AMBIENTI Q Tre

elementi accostati 180 x 2200 mm

Q Dimensioni:

ĆĽĆŁĆ˜ƨƢƥĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƥƙƛƕƞƲĆ˜ĆĽ ƢƥĆ&#x;Ć˜ĆŹĆ˜Ć Ć›Ć˜ Q ĆĽÇƒĆť ÇƒĆłÇ„Ç‚Ç ĆžÇ ĆšĆ¸Ç€Ç€ÇŽÇˆ ÇƒÇ’ĆˇÇ Ćż Ç?ƞƸƿƸǀDžƳ Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ ƿƿ

3-STAVS GULV FĂ…R RUM TIL AT VIRKE MERE LEVENDE Q Tre

elementer, der ligger ved siden af hinanden Q MĂĽl: 180 x 2.200 mm

6 | HARO

HARO PARQUET – DESIGNS

PARQUET HARO – DESIGNS

PARQUET HARO – DISEÑOS

The design and board formats of HARO Parquet contribute to the overall impression of the room. Prescribed oor plans and ceiling heights play virtually no role at all. All that counts is personal taste: What impact should the room have – should it be calm or lively? Large or small? Natural or modern – which style of living is desired?

Le design et le format des lames inuencent l’impression de la pièce. Sa gĂŠomĂŠtrie et la hauteur sous plafond n’ont guère d’importance Ă cet ĂŠgard : l’essentiel, c’est votre goĂťt. Souhaitez-vous obtenir un rendu plutĂ´t homogène ou panachĂŠ ? Agrandir l’espace ou le rĂŠduire ? Produire un effet naturel ou moderne ? Pour quel style de dĂŠcoration ?

El diseùo y los formatos de lama inuyen en la impresión que transmite cada estancia. En este sentido, los planos de planta y la altura de los espacios apenas tienen importancia. Lo que cuenta es el gusto personal: ¿quÊ efecto se desea, sosegado o vital? ¿Mås grande o mås pequeùo? Natural o moderno. ¿QuÊ estilo de vida se va a llevar?

LANDHAUSDIELE VERMITTELT GROSSZĂœGIGKEIT UND RUHE Q Abmessung:

180 x 2200 mm bzw. 173 x 2200 mm

PLANK 1-STRIP CREATES A FEELING OF SIZE AND TRANQUILLITY Q Dimensions:

180 x 2200 mm and 173 x 2200 mm

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE CALME ET GÉNÉROSITÉ Q Dimensions :

180 Ă— 2200 mm ou 173 Ă— 2200 mm

1-LAMA TRANSMITE AMPLITUD Y SOSIEGO

LANDHAUSDIELE PLAZA BEEINDRUCKT MIT 240 MILLIMETER DIELENBREITE BESONDERS IN GROSSEN RĂ„UMEN Q Abmessung:

240 x 2200 mm bzw. 220 x 2200 mm

PLANK 1-STRIP PLAZA IMPRESSES WITH ITS 240 MILLIMETRE BOARD WIDTH, PARTICULARLY IN LARGE ROOMS Q Dimensions:

240 x 2200 mm and 220 x 2200 mm

PLANCHE LARGE Ă€ L’ANCIENNE PLAZA LAME EXTRA-LARGE DE 240 MILLIMĂˆTRES, PARFAITE POUR LES GRANDS ESPACES Q Dimensions :

240 Ă— 2200 mm ou 220 Ă— 2200 mm

Q Dimensiones:

180 x 2200 mm o 173 x 2200 mm

PLANCIA TRASMETTE UN SENSO DI AMPIEZZA E TRANQUILLITĂ€ Q Dimensioni:

180 x 2.200 mm o 173 x 2.200 mm

1-LAMA PLAZA IMPRESIONA CON 240 MM DE ANCHO DE LAMA ESPECIALMENTE EN ESPACIOS GRANDES Q Dimensiones:

240 x 2200 mm o 220 x 2200 mm

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤƥĆšĆ—Ć“Ć˜ĆĽ ĆĄĆŹĆŚĆŹĆ˜Ć Ć›Ć˜ ƢƣƥƤƼƥƣĆ“ Ć› ƢƥĆ?ƥƲ

PLANCIA PLAZA CON DOGHE LARGHE 240 MILLIMETRI FA UN’OTTIMA IMPRESSIONE SOPRATTUTTO IN AMBIENTI GRANDI

Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ ƿƿ

Q Dimensioni:

ƝƞƝ [ ƿƿ PLANKEGULV FORMIDLER STORSLĂ…ETHED OG RO Q MĂĽl:

180 x 2.200 mm eller 173 x 2.200 mm

240 x 2.200 mm o 220 x 2.200 mm

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ 3/$=$ ƔƞƓƖƥƗƓƣƲ ĆŤĆ›ĆŁĆ›Ć Ć˜ Ć&#x;ƛƞƞƛĆ&#x;Ć˜ĆĽĆŁĆĄĆ• ĆĄĆĽĆžĆ›ĆŞĆ ĆĄ ƢƥĆ—ƨƥƗƛƼ Ć—ĆžƲ ƔƥƞƯƍƛƨ ƢƥĆ&#x;Ć˜ĆŹĆ˜Ć Ć›Ćœ Q ĆŁ ƳƺƿƸǃǎ [ ƿƿ ƝƞƝ

[ ƿƿ PLANKEGULV PLAZA IMPONERER MED 240 MILLIMETER PLANKEBREDDE SÆRLIGT I STORE RUM Q MĂĽl:

240 x 2.200 mm eller 220 x 2.200 mm

PARQUET HARO – DESIGN

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ Ć•Ć“ĆŁĆ›Ć“Ć ĆĽĆŽ Ć—Ć›ĆšĆ“ĆœĆ Ć“

HARO PARKET – DESIGN

Il design e i formati delle doghe del parquet HARO inuiscono sull’effetto complessivo prodotto nell’ambiente. Le fessurazioni e gli incavi presenti sulle doghe non hanno alcuna importanza in tal senso. Tutto quel che conta è il gusto personale: quale effetto si vuole ottenere - l’ambiente deve avere un tono sobrio o piuttosto vivace? Deve sembrare piĂš grande o piĂš piccolo? Naturale o moderno. Quale stile si addice qui?

Ć—ƝƺƳƟÇ€ Ćť Ç‡Ç ÇƒƿƳÇ… Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎLj ĆˇÇ Ç„Ç Ć˝ ƾƞƝÇ’Ç‘Ç… ǀƳ ƾǀƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸǀƝǒ. ƢÇƒĆť Ç?Ç…Ç Ćż Ç‚ƞƳÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆ˝Ćł Ćť ĆľÇŽÇ„Ç Ç…Ćł Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸǀƝǒ Ç€Ƹ ƝƜÇƒĆł Ç‘Ç… Ç‚Ç ÇŠÇ…Ćť Ç€ĆťĆ˝ĆłĆ˝Ç Ćź ÇƒÇ ĆžĆť Ć•ƳƚƸÇ€ Ç…Ç ĆžÇ?Ć˝Ç Ć•ĆłÇ‹ ƾƽdžDŽ Ć?ĆłĆ˝Ç ĆśÇ Ç?LJLJƸƽÇ…Ćł Ć•ÇŽ ÇˆÇ Ç…ĆťÇ…Ƹ ĆˇÇ Ç„Ç…ĆťÇŠÇ? Ćľ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƝ ÇŚ ƴƸƺƿÇ’Ç…ƸƚÇ€Ç Ç„Ç…Ćť ƝƞƝ ơƝÇ€ƳƿƝÇŠÇ€Ç Ç„Ç…Ćť" ƕƳNjƸ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƸ ĆˇÇ ĆžĆšÇ€Ç ĆľĆťĆşÇ† ƳƞÇ?Ç€Ç Ç†ƾƸƞƝNJƝDžÇ?Ç„Ç’ ƝƞƝ džƿƸÇ€Ç? NjƝDžÇ?Ç„Ç’" Ć?ĆłĆ˝Ç Ćź Ç„Ç…ƝƞÇ? ƚƝƺǀƝ Ć•Ƴƿ Ç‚Ç ĆˇÇ†Ç‹Ƹ ÇŚ ƴƞƝƺƽƝƟ Ć˝ Ç‚ÇƒĆťÇƒÇ ĆˇĆ¸ ƝƞƝ Ç„Ç ĆľÇƒƸƿƸǀǀǎƟ"

Designet og plankeformaterne pĂĽvirker rumindtrykket. Angivelsen af grundplan og rumhøjder spiller nĂŚsten ingen rolle. Det, der er vigtigst er den personlige smag: Hvilken rumeffekt vil man opnĂĽ – skal rummet virke roligt eller levende? Større eller mindre? Naturligt eller moderne – hvilken boligstil ytter ind?

HARO | 7

HARO PARKETT – OBERFLÄCHEN-FINISHES Drei Oberflächen von HARO – mit einmaligen en Eigenschaften. Das Finish einer Oberfläche betont nicht nur die natürliche Schönheit eines Parkettbodens. Die Oberflächenbehandrflächenbehandlungen von HARO erhalten auch seine natürliche rliche Ausstrahlung und schützen ihn zuverlässig – bei geringem em Pflegeaufwand. Mit den drei HARO Oberflächen permaDur, ur, naturaDur und naturaLin plus können Sie Ihr Parkett derr Art der Beanspruchung und auch Ihren optischen Wünschen schen individuell anpassen.

Für Alle, die einen besonders pflegeleichten und strapazierfähigen Parkettboden suchen.

8 | HARO

Für Alle, die die Optik einer Naturöloberfläche in Kombination mit dem optimalen Schutz, Sicherheit und der Pflegeleichtigkeit einer Versiegelung suchen.

HARO PARQUET – SURFACE FINISHES

PARQUET HARO – FINITIONS DE SURFACE

PARQUET HARO – ACABADOS DE SUPERFICIE

Three surfaces from HARO – with unique qualities. The surface finish not only accentuates the natural beauty of a parquet floor. HARO surface treatments also preserve natural radiance and protect it reliably – with minimum care needed. You can decide which of the three HARO surfaces, permaDur, naturaDur and naturaLin plus, best suits your parquet depending on the wear and tear to which your floor is exposed and your preferred look.

Trois finitions HARO, chacune aux propriétés uniques. La finition de surface ne se contente pas de mettre en valeur la beauté naturelle de votre parquet, elle préserve son aura naturelle et la protège durablement, le tout avec un entretien minime. Les trois finitions HARO permaDur, naturaDur et naturaLin plus vous permettent d’adapter chaque parquet à la sollicitation du sol ainsi qu’à vos goûts personnels.

Tres superficies de HARO – con propiedades únicas. El acabado de una superficie no solo subraya la belleza natural de un suelo de parquet. Los tratamientos de superficie de HARO le confieren también su aspecto natural y protegen el suelo de forma fiable, con poca necesidad de mantenimiento. Con las tres superficies de HARO permaDur, naturaDur y naturaLin plus, podrá adaptar su parquet al tipo de uso y a sus preferencias visuales.

For anyone who is looking for a particularly tough parquet floor that is also easy to maintain. Pour tous ceux qui recherchent un parquet particulièrement rĂŠsistant et facile d’entretien. Para todos aquellos que buscan un suelo de parquet especialmente resistente y fĂĄcil de mantener. Per tutti coloro che cercano un parquet molto resistente e di semplice manutenzione. Ɨƞǒ ƾDŽƸLj Ć˝Ç…Ç ĆťÇŒƸÇ… Ç Ç„Ç Ć´Ç ĆťĆşÇ€Ç Ç„Ç Ç„Ç…Ç ĆźĆ˝ĆťĆź Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎƟ Ç‚Ç Ćž Ç€Ƹ DžǃƸƴdžǑnjƝƟ Ç„ĆžÇ ĆšÇ€Ç ĆśÇ Ç†ÇˆÇ ĆˇĆł Til alle, der søger et sĂŚrligt plejelet og slidstĂŚrkt parketgulv.

For everyone who is searching for the look of a natural-oil surface in combination with the optimal protection, safety and easy care of a finish. Pour tous ceux qui recherchent une surface huilÊe naturelle alliÊe à la protection, à la sÊcuritÊ et à la facilitÊ d’entretien optimales de la vitrification. Para todos aquellos que buscan el aspecto de una superficie tratada al aceite natural en combinación con la protección perfecta, seguridad y la facilidad de mantenimiento que brinda un barnizado. Per tutti coloro che cercano l’effetto visivo di una finitura a olio naturale combinato con la protezione, la sicurezza e la semplicità di manutenzione ottimale di una finitura verniciata.

For anyone who is looking for a very expressive and natural parquet floor. Pour tous ceux qui recherchent un parquet particulièrement expressif et naturel. Para todos aquellos que buscan un suelo de parquet especialmente expresivo y natural. Per tutti coloro che cercano un parquet naturale e di forte impatto estetico. Ɨƞǒ ƾDŽƸLj Ć˝Ç…Ç ĆťÇŒƸÇ… Ç Ç„Ç Ć´Ć¸Ç€Ç€Ç ĆľÇŽÇƒƳƺƝ Ç…ƸƞÇ?ǀǎƟ Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ?ǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎƟ Ç‚Ç Ćž Til alle, der ønsker et sĂŚrligt udtryksfuldt og naturligt parketgulv.

Ɨƞǒ ƾDŽƸLj Ć˝Ç ĆżÇ† DžǃƸƴdžƸÇ…Ç„Ç’ Ç‚Ç Ćž Ç„Ç ÇŠƸÇ…Ćł Ç‘ÇŒƝƟ ƾƝƺdžƳƞÇ?ǀǎƟ Ç?LJLJƸƽÇ… Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ? Ç€Ç ĆśÇ ĆżĆłÇ„ĆžÇ’Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ Ç„ Ç Ç‚Ç…ƝƿƳƞÇ?Ç€Ç Ćź ƺƳÇŒĆťÇ…Ç Ćź Ç€ƳơƸƚÇ€Ç Ç„Ç…Ç?Ç‘ Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ç Ćź Ç†ÇˆÇ ĆˇĆł ÇˆĆłÇƒƳƽÇ…ƸǃǀǎƿƝ ơƞÇ’ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆžĆłĆ˝Ç ĆľÇŽĆż Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ƝƸƿ Til alle, der tilstrĂŚber et udseende af en naturolieoverflade i kombination med lakeringens optimale beskyttelse, sikkerhed og vedligeholdelsesvenlighed.

FĂźr Alle, die einen besonders ausdrucksstarken und natĂźrlichen Parkettboden suchen.

PARQUET HARO – FINITURE

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ ƧĆ›Ć Ć›ĆŤĆ ĆŽĆ˜ ƢƥĆ?ĆŁĆŽĆĽĆ›Ʋ ƢƥĆ•Ć˜ĆŁĆ¨Ć ĆĄĆ¤ĆĽĆ›

HARO PARKET – OVERFLADE-FINISHES

Tre ďŹ niture di HARO - con caratteristiche esclusive. La ďŹ nitura di una superďŹ cie non esalta solo la bellezza naturale di un parquet. I trattamenti superďŹ ciali di HARO conservano anche il suo fascino naturale e lo proteggono efďŹ cacemente, richiedendo il minimo sforzo di pulizia. Con le tre ďŹ niture HARO permaDur, naturaDur e naturaLin plus potete adattare il vostro parquet al grado di utilizzo, piĂš o meno intenso, e anche alle vostre preferenze estetiche individuali.

ĆĽÇƒĆť ƾƝơƳ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ +$52 ǧ Ç„ džǀƝ ƽƳƞÇ?ǀǎƿƝ Ç„ĆľÇ ĆźÇ„Ç…ƾƳƿƝ ƧƝÇ€ĆťÇ‹Ç€Ç Ć¸ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ƝƸ Ç€Ƹ Ç…Ç ĆžÇ?Ć˝Ç Ç‚Ç ĆˇÇŠƸǃƽƝƾƳƸÇ… ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀdžǑ Ć˝ÇƒĆłÇ„Ç Ç…Ç† Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć˘Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ +$52 Ç‚Ç ĆşĆľÇ ĆžÇ’Ç‘Ç… Ç„Ç ÇˆÇƒĆłÇ€ĆťÇ…Ç? ƾǀƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆ Ç€Ç Ç„Ç…Ćť Ćť Ç Ć´Ć¸Ç„Ç‚ƸNJƝDžÇ? ƸƸ Ç€ƳơƸƚǀdžǑ ƺƳÇŒĆťÇ…Ç† Ç€Ƹ ǂǃƝƞƳƜƳÇ’ Ç Ç„Ç Ć´ÇŽÇˆ džDŽƝƞƝƟ ĆĽÇƒĆť Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ +$52 ǧ SHUPD'XU QDWXUD'XU Ćť QDWXUD/LQ SOXV ǧ Ç‚Ç ĆşĆľÇ ĆžÇ’Ç‘Ç… ƳơƳÇ‚Ç…ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ…Ç? Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… Ć˝ ƾƝơdž Ç€ƳƜǃdžƺƽƝ Ćť ǂǃƝơƳÇ…Ç? Ƹƿdž ƚƸƞƳƸƿÇŽĆź ƾǀƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ

Tre overader fra HARO – med enestĂĽende egenskaber Finish for en overade fremhĂŚver ikke kun parketgulvets naturlige skønhed. Overadebehandlingerne fra HARO opretholder ogsĂĽ dets naturlige udstrĂĽling og beskytter det pĂĽlideligt – ved ringe behov for pleje. Med de tre HARO overader permaDur, naturaDur og naturaLin plus kan du tilpasse dit parket individuelt til belastningstypen samt dine optiske ønsker.

HARO | 9

HARO PARKETT – AUFBAU Im Gegensatz zum früheren Massivholzparkett kennt unser 3-Schicht Parkettboden kaum Feuchtigkeitsschwankungen und das „Arbeiten“ des Holzes wird auf ein Minimum reduziert. Der Holzverbrauch ist durch den Schichtaufbau deutlich geringer – ein echtes Plus in Sachen Nachhaltigkeit und Kosten. Außerdem ermöglichen die durchdachten Schichten eine einfache Verlegbarkeit und dauerhafte Formstabilität.

10 | HARO

HARO PARQUET – STRUCTURE

PARQUET HARO – STRUCTURE

PARQUET HARO – ESTRUCTURA

Unlike previous solid wood parquet, our 3-layer parquet flooring experiences virtually no humidity fluctuations, and the “working” of the wood is kept to a minimum. Much less wood is used to make the floor thanks to the layer construction method that is used to produce it – a real gain in terms of sustainability and costs. The well-thought layers also facilitate easy installation and long-term form stability.

Contrairement au parquet massif que l’on connaissait autrefois, notre parquet 3 plis n’est pas en proie aux variations d’humidité, réduisant ainsi le « travail » du bois à un minimum. Par ailleurs, sa structure multicouche réduit considérablement la consommation de bois, ce qui apporte un véritable atout en termes de durabilité et de coûts. Les différentes couches sophistiquées simplifient la pose et maintiennent la stabilité dimensionnelle des lames.

A diferencia del parquet de madera maciza anterior, nuestro suelo de parquet de 3 capas apenas nota las fluctuaciones de humedad y el «trabajo» de la madera se reduce al mínimo. El consumo de madera es considerablemente menor gracias a la estructura multicapa – una auténtica ventaja en términos de sostenibilidad y costes. Además, las sofisticadas capas permiten una fácil instalación y una estabilidad dimensional duradera.

1

2

3

4

1. Edelholznutzschicht, ca. 3,5 mm bei Parkett Serie 4000, ca. 2,5 mm bei Parkett Serie 3500 2. Mittellage aus Fichte-Massivholzstäbchen (bei Serie 3500 quellvergßtete HDF-E1-Mittellage) 3. Gegenzugfurnier aus Nadelholz 4. Optional: Dämmunterlage, lose oder fest kaschiert

1. Precious wood layer, about 3.5 mm for Parquet Series 4000, about 2.5 mm for Parquet Series 3500 2. Middle layer made of solid spruce ďŹ ngerstrips (moisture control HDF-E1 middle layer for Series 3500) 3. Softwood backing board 4. Optional: Insulation underlay, loose or ďŹ rmly ďŹ xated 1. Couche d’usure en bois noble, env. 3,5 mm pour le parquet SĂŠrie 4000, env. 2,5 mm pour le parquet SĂŠrie 3500 2. Ă‚me centrale en lattĂŠ d’ÊpicĂŠa (âme centrale en HDF E1 Ă dilatation fortement rĂŠduite pour la SĂŠrie 3500) 3. Contrebalancement en dĂŠroulĂŠ de bois rĂŠsineux 4. En option : sous-couche ottante ou contrecollĂŠe ďŹ xe

1. Capa de desgaste de madera noble, aprox. 3,5 mm en parquet Serie 4000, aprox. 2,5 mm en parquet Serie 3500 2. Capa intermedia de lamas de madera maciza de abeto (en la Serie 3500 capa intermedia HDF-E1 tratada contra el hinchamiento) 3. Contrachapado de madera de conĂ­feras 4. Opcional: base insonorizante, suelta o contracolada de fĂĄbrica 1. Strato nobile, ca. 3,5 mm per parquet Serie 4000, ca. 2,5 mm per parquet Serie 3500 2. Strato intermedio realizzato con listelli in legno di abete massiccio (per Serie 3500 strato intermedio in HDF-E1 con trattamento antirigonďŹ amento) 3. Controbilanciatura in legno di conifera 4. Optional: Pannello isolante, separato o accoppiato

Ć¤ĆžÇ Ćź Ɲƺ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ljƸǀǀǎLj Ç‚Ç ÇƒÇ Ćˇ Ç Ć˝ ƿƿ ơƞÇ’ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ç„ƸǃƝƝ Ç Ć˝ ƿƿ ơƞÇ’ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ç„ƸǃƝƝ ƤǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ ƿƳÇ„Ç„ƝƾÇ€Ç Ćź ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƸƞƝ ơƞÇ’ Ç„ƸǃƝƝ DŽǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ Ć—Ć•Ƣ ƽƞƳÇ„Ç„Ćł Ç?ƿƝÇ„Ç„ƝƝ ( Ç„Ç Ç„Ç‚ƸljƝƳƞÇ?Ç€Ç Ćź Ç Ć´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…Ć˝Ç Ćź Ç Ç… Ç€ƳƴÇ†ÇˆĆłÇ€ĆťÇ’

ƤÇ…ƳƴƝƞƝƺƝǃdžǑnjƝƟ LJƳǀƸÇƒÇ€ÇŽĆź Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ÇˆĆľÇ ĆźÇ€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ÇƒÇ Ćˇ ƥǂljƝǒ ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒĆłÇ’ Ç‚Ç ĆˇĆžÇ ĆšĆ˝Ćł Ç€ƸƺƳƽǃƸÇ‚ƞƸǀǀƳǒ ƝƞƝ Ç„ LJƝƽDŽƳljƝƸƟ ǀƳ ƽƞƸƟ 1. Slidlag af kvalitetstrĂŚ, ca. 3,5 mm ved parket serie 4000, ca. 2,5 mm ved parket serie 3500 2. Mellemlag af stave af massivt fyrretrĂŚ (ved serie 3500 anti-kvĂŚldningsbehandlet HDF-E1-mellemlag) 3. BagsideďŹ nĂŠr af nĂĽletrĂŚ 4. Ekstraudstyr: LyddĂŚmpningsunderlag, løst eller fast pĂĽsat

PARQUET HARO – STRUTTURA

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ Ć?ĆĄĆ Ć¤ĆĽĆŁĆŚĆ?ĆŠĆ›Ʋ

HARO PARKET – OPBYGNING

Diversamente dal parquet in legno massello di una volta, il nostro parquet a 3 strati praticamente non conosce le oscillazioni di umiditĂ e riduce al minimo i fenomeni di rigonďŹ amento e ritiro del legno. La struttura a strati permette di ridurre drasticamente il consumo di legname e questo giova non solo all’ambiente ma anche alle nostre tasche. Inoltre gli strati ben studiati consentono una maggiore semplicitĂ di posa e una stabilitĂ dimensionale duratura.

Ć• Ç Ç…ƞƝÇŠƝƸ Ç Ç… ǂǃƸƚÇ€Ć¸ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ɲƺ ƿƳÇ„Ç„ƝƾƳ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ǀƳNj DžǃƸLj Ç„ĆžÇ ĆźÇ€ÇŽĆź Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎƟ Ç‚Ç Ćž ǂǃƳƽÇ…Ćť ÇŠƸÇ„ƽƝ Ç€Ƹ ƺǀƳƸÇ… Ć˝Ç ĆžĆ¸Ć´ĆłÇ€ƝƟ ƾƞƳƚÇ€Ç Ç„Ç…Ćť Ćť mÇƒĆłĆ´Ç Ç…Ćł} ơƸǃƸƾƳ Ç„ĆľÇ ĆˇĆťÇ…Ç„Ç’ Ć˝ ƿƝÇ€Ɲƿdžƿdž ĆŁĆłÇ„ÇˆÇ Ćˇ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƺǀƳNJƝDžƸƞÇ?Ç€Ç ĆżĆ¸Ç€Ç?Ç‹Ƹ Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆżÇ€Ç ĆśÇ Ç„ĆžÇ ĆźÇ€Ç Ćź Ć˝Ç Ç€Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç‰ƝƝ ǧ Ç?Ç…Ç ÇƒƸƳƞÇ?ǀǎƟ ǂƞǑDŽ Ćľ Ç‚ƞƳÇ€Ƹ ƴƸǃƸƚ Ç€Ç ĆśÇ ĆžĆ¸Ç„Ç Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ’ Ćť Ç„Ç…Ç Ćť ĆżÇ Ç„Ç…Ćť Ć?ÇƒÇ ĆżĆ¸ Ç…Ç ĆśÇ Ç‚ÇƒÇ ĆˇÇ†ƿƳÇ€Ç€Ç Ç‚Ç ĆˇÇ Ć´ÇƒĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç„ĆžÇ Ćť Ç Ć´Ć¸Ç„Ç‚ƸÇŠƝƾƳÇ‘Ç… ƞƸƜƽdžǑ džƽƞƳơƽdž Ćť ơƞƝÇ…ƸƞÇ?ǀdžǑ Ç„Ç…ƳƴƝƞÇ?Ç€Ç Ç„Ç…Ç? Ç‡Ç ÇƒĆżÇŽ

I modsĂŚtning til massivt parket kender vores 3-lags parketgulv nĂŚrmest ikke til fugtighedsudsving og trĂŚets â€?arbejdeâ€? reduceres til et minimum. Forbruget af trĂŚ er betydeligt mindre pĂĽ grund af den lagdelte opbygning – et stort plus, nĂĽr det kommer til bĂŚredygtighed og omkostninger. Derudover muliggør de gennemtĂŚnkte lag en nem lĂŚgning og vedvarende stabilitet.

HARO | 11

HARO PARKETT – SORTIERUNGEN SCHIFFSBODEN EXQUISIT { Q Ausgewählte Lamellen mit gleichmäĂ&#x;iger Struktur und Farbe Q Optik: ruhig, repräsentativ, elegant

Das Erscheinungsbild eines Parkettbodens wird wesentlich durch die Sortierung geprägt. Von ruhig bis lebhaft, von elegant bis aufregend wild – der Parkettboden wird das Erscheinungsbild Ihres Zuhauses entscheidend prägen. Passend zu Ihrem Lebensstil.

EXQUISIT { Q Choice top-layer strips with uniform texture and colour Q Look: calm, representative, elegant EXQUISIT { Q Des lames sĂŠlectionnĂŠes Ă la structure et Ă la couleur homogènes Q Aspect : calme, reprĂŠsentatif, ĂŠlĂŠgant EXQUISIT { Q Laminillas seleccionadas con estructura y color uniformes Q Aspecto: relajado, representativo, elegante EXQUISIT { Q Lamelle selezionate con struttura e colore uniforme Q Aspetto: tranquillo, rappresentativo, elegante Ć°Ć?ƤĆ?ƕƛƚƛƼ { Q ĆĄÇ…Ç Ć´ÇƒĆłÇ€Ç€ÇŽƸ ƞƳƿƸƞƝ Ç„ ǃƳƾÇ€Ç ĆżĆ¸ÇƒÇ€Ç Ćź Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒÇ Ćź Ćť ljƾƸÇ…Ç Ćż Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç„Ç‚Ç Ć˝Ç ĆźÇ€ÇŽĆź ǂǃƸơÇ„Ç…ƳƾƝÇ…ƸƞÇ?ǀǎƟ Ç?ƞƸƜƳǀDžǀǎƟ EXQUISIT { Q Udvalgte lameller med ensfarvet struktur og farve Q Udseende: roligt, reprĂŚsentativt, elegant

12 | HARO

HARO PARQUET – GRADES LONGSTRIP

PARQUET HARO – CHOIX À L’ANGLAISE

PARQUET HARO – CLASIFICACIONES 3-LAMAS

The appearance of a parquet oor is determined largely by its grade. From calm to lively, from elegant to unbelievably wild – a parquet oor will strongly deďŹ ne the look of your home. To reect your lifestyle.

Le rendu visuel d’un parquet dĂŠpend très fortement du choix du bois. Calme ou dynamique, ĂŠlĂŠgant ou carrĂŠment sauvage : votre sol dĂŠtermine en grande partie l’impression produite par votre intĂŠrieur. En accord avec votre mode de vie.

El aspecto de un suelo de parquet viene dado esencialmente por la clasiďŹ caciĂłn. De sosegado a vital, de elegante a salvaje: el suelo de parquet marca decisivamente el aspecto de su hogar. A juego con su estilo de vida.

TREND U Q NatĂźrliche Holzmaserung mit kleinen Ă„sten Q Optik: klassisch natĂźrlich, zeitlos TREND U Q Natural wood grain with a limited number of knots Q Look: classically natural, timeless TREND U Q Veinure naturelle avec de petits nĹ“uds Q Aspect : classicisme naturel, intemporel TREND U Q Veteado natural con pequeĂąos nudos Q Aspecto: clĂĄsico natural, atemporal TREND U Q Venatura naturale con piccoli nodi spetto: classico naturale, intramontabile Q A ĆĽĆŁĆ˜Ć Ć— U Q Ć˜Ç„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀƳǒ Ç…ƸƽÇ„Ç…Ç†ÇƒĆł ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ Ç„ Ç€Ć¸Ć´Ç ĆžÇ?Ç‹ƝƿƝ DŽdžNJƽƳƿƝ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ ƽƞƳDŽDŽƝNJƸÇ„ƽƝƟ ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƟ ƾDŽƸƜơƳ ƳƽDždžƳƞÇ?ǀǎƟ TREND U Q Naturlig trĂŚstruktur med smĂĽ knaster Q Udseende: klassisk, naturligt, tidløst

TERRA Â… Q Lebhafte Holzmaserung mit Ă„sten Q Optik: rustikal, authentisch TERRA Â… Q Natural wood grain with a limited number of knots Q Look: lively, rustic TERRA Â… Q Veinure naturelle avec de petits nĹ“uds Q Aspect : dynamique, rustique TERRA Â… Q Veteado natural con pequeĂąos nudos Q Aspecto: vital, rĂşstico TERRA Â… Q Venatura naturale con piccoli nodi Q Aspetto: vivace, rustico ĆĽĆ˜ĆŁĆŁĆ“ Â… Q Ć˜Ç„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀƳǒ Ç…ƸƽÇ„Ç…Ç†ÇƒĆł ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ Ç„ Ç€Ć¸Ć´Ç ĆžÇ?Ç‹ƝƿƝ DŽdžNJƽƳƿƝ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ ĆšĆťĆľÇ Ćź ǃdžDŽDžƝƽƳƞÇ?ǀǎƟ ÇƒĆťÇ„Ç†Ç€Ç Ć˝ TERRA Â… Q Naturlig trĂŚstruktur med smĂĽ knaster Q Udseende: levende, rustikt

FAVORIT Â… Q Ausgewogene Mischung aus ruhigen bis lebhaften Lamellen Q Optik: ansprechende Farbunterschiede, lebhaft

Hinweis: Bei ExotenhĂślzern kann es holzartenbedingt zu Fleckenbildung kommen (mineralische EinschlĂźsse). {, U, Â…, sortiert nach EN 13489, 4.4, alle anderen sortiert nach EN 13489, B

FAVORIT Â… Q Balanced mix of calm to lively strips Q Look: appealing colour variances, lively

Note: With exotic wood, marks that are typical of the type of wood may be formed (mineral effects). {, U, Â…, sorted by EN 13489, 4.4, all others sorted by EN 13489, B

FAVORIT Â… Q MĂŠlange ĂŠquilibrĂŠ de lames calmes et dynamiques Q Aspect : diffĂŠrences de couleur sĂŠduisantes, dynamique FAVORIT Â… Q Equilibrada mezcla de laminillas de sosegadas a vivaces Q Aspecto: atractivas diferencias de color, vivaz FAVORIT Â… Q Mix equilibrato di lamelle sobrie e vivaci Q Aspetto: variegato con gradevoli differenze cromatiche

Remarque : dans le cas des bois exotiques, selon les essences, cela peut entraĂŽner la formation de taches (inclusions minĂŠrales). {, U, Â…, classement selon EN 13489, point 4.4 ; selon la norme EN 13489, Annexe B pour tous les autres Nota: En maderas exĂłticas pueden formarse manchas segĂşn el tipo de madera (inclusiones minerales). {, U, Â…, clasiďŹ cado segĂşn EN 13489, 4.4, todos los demĂĄs clasiďŹ cados segĂşn EN 13489, B Nota: Le essenze esotiche possono essere soggette alle formazione di macchie dipendenti dal tipo di essenza esotica (inclusione di minerali). {, U, Â…, classiďŹ cazione secondo EN 13489, 4.4 per tutti gli altri classiďŹ cazione secondo EN 13489, B

ƧƓƕƥƣƛƼ Â… Q ƤƴƳƞƳÇ€Ç„ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€Ç Ć¸ Ç„ƿƸÇ‹ƸÇ€ƝƸ Ç„Ç‚Ç Ć˝Ç ĆźÇ€ÇŽÇˆ Ćť ǒǃƽƝLj ƞƳƿƸƞƸƟ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ ǂǃƝƾƞƸƽƳÇ…ƸƞÇ?ǀǎƸ Ç‚ƸǃƸÇˆÇ ĆˇÇŽ ljƾƸÇ…Ćł ĆšĆťĆľÇ Ćź ÇƒĆťÇ„Ç†Ç€Ç Ć˝

ƢǃƝƿƸNJƳǀƝƸ dž Ç?Ć˝ĆşÇ Ç…ĆťÇŠƸÇ„ƽƝLj Ç‚Ç ÇƒÇ Ćˇ ơǃƸƾƸ DŽƝǀǎ ĆżÇ ĆśÇ†Ç… Ç‚Ç Ç’ƾƝÇ…Ç?Ç„Ç’ ǂǒDžǀƝDŽDžǎƸ Ç Ć´ÇƒĆłĆşÇ ĆľĆł ǀƝǒ ƿƝÇ€ƸǃƳƞÇ?ǀǎƸ ƾƽƞÇ‘ÇŠƸǀƝǒ { U Â… Ç Ç…Ç„Ç ÇƒÇ…ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç Ç‚Ç Ç„Ç…ĆłÇ€ơƳǃDždž (1 Ç„Ç ÇƒÇ…ĆťÇƒÇ ĆľĆ˝Ćł ƾDŽƸLj Ç Ç„Ç…ƳƞÇ?ǀǎLj Ç„Ç ĆśĆžĆłÇ„Ç€Ç (1 %

FAVORIT Â… Q Afbalanceret blanding fra rolige til levende lameller Q Udseende: tiltalende farveforskelle, levende

BemĂŚrk: I eksotiske trĂŚsorter kan der, afhĂŚngigt af trĂŚsorten, dannes pletter (mineralske indlejringer). {, U, Â…, sorteret iht. EN 13489, 4.4, alle andre sorteret iht. EN 13489, B

PARQUET HARO – SCELTE 3-STRIP

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ ƤƥƣƼĆ“ ĆĽĆŁĆ˜ƨƢƥĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“

HARO PARKET – SORTERINGER 3-STAVS GULV

L’aspetto di un pavimento in parquet è inuenzato in misura notevole dalla scelta del legno. Il parquet declinato variamente, da un aspetto vivace a quello elegante o addirittura vistosamente rustico, contribuisce a determinante l’immagine della vostra casa, accordandosi al vostro stile di vita.

Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ćľ ƺǀƳNJƝDžƸƞÇ?Ç€Ç Ćź Ç„Ç…ƸÇ‚ƸǀƝ ƺƳƾƝ DŽƝDž Ç Ç… Ć¸ĆśÇ Ç„Ç ÇƒÇ…Ćł ĆĄÇ… Ç„Ç‚Ç Ć˝Ç ĆźÇ€Ç ĆśÇ ĆˇÇ Ć´ÇƒÇ Ç„Ć˝Ç ĆśÇ Ç Ç… Ç?ƞƸƜƳÇ€Ç…Ç€Ç ĆśÇ ĆˇÇ ĆľÇ ĆžÇ€Ç†Ç‘ÇŒĆ¸ĆśÇ Ç§ Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎƟ Ç‚Ç Ćž DŽdžnjƸÇ„Ç…ƾƸÇ€Ç€Ç ĆľĆžĆťÇ’ƸÇ… ǀƳ ƝǀDžƸǃÇ?Ƹǃ Ć•ĆłÇ‹Ć¸ĆśÇ ĆˇÇ ĆżĆł Ć› Ç„Ç Ç Ç…ƾƸDžDŽDžƾdžƸÇ… ƕƳNjƸƿdž Ç„Ç…ƝƞÇ‘ ƚƝƺǀƝ

Udseendet pĂĽ et parketgulv prĂŚges vĂŚsentligt af sorteringen. Fra roligt til livligt, fra elegant til dejligt vildt – parketgulvet vil prĂŚge udseendet pĂĽ dit hjem pĂĽ afgørende vis. Passende til din livsstil.

HARO | 13

HARO PARKETT – SORTIERUNGEN LANDHAUSDIELE EXKLUSIV Q Ausgewählte Deckelemente mit gleichmäĂ&#x;iger Struktur und Farbe Q Optik: ruhig, repräsentativ, elegant

Das Format Landhausdiele bringt die Sortierung besonders gut zur Geltung. Setzen Sie stilvolle Akzente – zum Beispiel mit der Sortierung „Exklusiv“, die ruhige Eleganz vermittelt. Oder mit einem Landhausdielen-Parkett in der Sortierung „Sauvage“, die mit grĂśĂ&#x;eren Astanteilen fĂźr ein trendigrustikales Ambiente sorgt.

EXKLUSIV Q Choice top-layer strips with uniformstructure

and colour Q Look: calm, representative, elegant

EXKLUSIV Q ÉlÊments de parement sÊlectionnÊs à la

structure et à la couleur homogènes Q Aspect : calme, reprÊsentatif, ÊlÊgant

EXKLUSIV Q Elementos de cubierta seleccionados con

estructura y color uniformes Q Aspecto: sosegado, representativo, elegante

EXKLUSIV Q Elementi di copertura selezionati con struttura

e colore uniformi Q Aspetto: tranquillo, di rappresentanza,

elegante Ć°Ć?ƤĆ?ƞƹƚƛƕ Q ĆĄÇ…ơƸƞÇ?ǀǎƸ Ç?ƞƸƿƸǀDžǎ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ĆťÇ’ Ç„

ǃƳƾÇ€Ç ĆżĆ¸ÇƒÇ€Ç Ćź Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒÇ Ćź Ćť ljƾƸÇ…Ç Ćż Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç„Ç‚Ç Ć˝Ç ĆźÇ€ÇŽĆź

ǂǃƸơÇ„Ç…ƳƾƝÇ…ƸƞÇ?ǀǎƟ Ç?ƞƸƜƳǀDžǀǎƟ EXKLUSIV Q Udvalgte slidlagselementer med ensartet

struktur og farve Q Udseende: roligt, reprĂŚsentativt, elegant

14 | HARO

HARO PARQUET – GRADES PLANK 1-STRIP

PARQUET HARO – CHOIX PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE

PARQUET HARO – CLASIFICACIONES 1-LAMA

The format Plank 1-Strip brings out the grade exceptionally well. Create stylish accents – by choosing the “Exclusiv� grade that exudes soothing elegance, among other characteristics. Or with the Plank 1-Strip that comes in the “Sauvage� grade that, with its greater number of knots, creates a trendyrustic ambience.

Le format Planche large Ă l’ancienne met le choix particulièrement en valeur. Donnez du style Ă votre pièce, par exemple avec le choix ÂŤ Exklusiv Âť duquel ĂŠmane une paisible ĂŠlĂŠgance. Ou optez pour le choix de parquet Planche large Ă l’ancienne ÂŤ Sauvage Âť dont la forte densitĂŠ de nĹ“uds distille une atmosphère Ă la fois rustique et moderne.

El formato de 1-lama destaca especialmente bien la clasiďŹ caciĂłn. Ponga un toque elegante, por ejemplo, con la clasiďŹ caciĂłn ÂŤExklusivÂť, que transmite una elegancia sosegada. O con un parquet de 1-lama en la clasiďŹ caciĂłn ÂŤSauvageÂť, que, con una mayor proporciĂłn de nudos, crea un moderno ambiente rĂşstico.

MARKANT Q Holzmaserung mit natĂźrlichen Astanteilen Q Optik: klassisch natĂźrlich, zeitlos

MARKANT Q Wood grain with natural knots Q Look: classically natural, timeless

MARKANT Q Veinure avec nœuds naturels Q Aspect : classicisme naturel, intemporel MARKANT Q Veteado con proporción de nudos natural Q Aspecto: clåsico natural, atemporal

MARKANT Q Venatura con percentuale di nodi naturali Q Aspetto: classico naturale, intramontabile Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ Q ƼƸƽÇ„Ç…Ç†ÇƒĆł ơƸǃƸƾƳ Ç„ ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƿƝ

DŽdžNJƽƳƿƝ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ ƽƞƳDŽDŽƝNJƸÇ„ƽƝƟ

ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƟ ƾDŽƸƜơƳ ƳƽDždžƳƞÇ?ǀǎƟ MARKANT Q TrĂŚstruktur med naturlig andel af knaster Q Udseende: klassisk, naturligt, tidløst

SAUVAGE Q NatĂźrliche bis lebhafte Holzstruktur mit grĂśĂ&#x;eren Astanteilen Q Risse, gespachtelte Stellen und WurmlĂścher mĂśglich Q Optik: trendig-rustikal SAUVAGE Q Natural to vibrant wood texture with a greater number of knots Q Cracks to some degree, ďŹ lled points and worm holes possible Q Look: trendy-rustic SAUVAGE Q Structure du bois plutĂ´t naturelle ou plutĂ´t vivante avec une forte densitĂŠ de nĹ“uds Q Fissures, zones mastiquĂŠes et vermoulures possibles Q Aspect : Ă la fois rustique et moderne SAUVAGE Q Estructura de madera de natural a vivaz con gran proporciĂłn de nudos Q Es posible que presente grietas, puntos emplastecidos y agujeros de gusano Q Aspecto: rĂşstico moderno SAUVAGE Q Struttura naturale o vivace del legno con maggiore percentuale di nodi Q Possibile presenza di fenditure, spaccature stuccate e tarlature Q Aspetto: rustico trendy ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ Q ƤÇ…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆł ơƸǃƸƾƳ Ç Ç… ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸÇ€Ç€Ç Ćź ĆˇÇ Ć´ÇƒÇ Ç„Ć˝Ç Ćź Ç„ Ć´Ç ĆžĆ¸Ć¸ Ć˝ÇƒÇ†Ç‚Ç€ÇŽƿƝ DŽdžNJƽƳƿƝ Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€ÇŽ DžǃƸÇŒĆťÇ€ÇŽ ƺƳÇ‹Ç‚ƳƽƞƸƾƳǀǀǎƸ ƿƸÇ„Ç…Ćł Ćť ÇŠƸÇƒĆľÇ Ç…Ç ÇŠĆťÇ€ÇŽ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ç„Ç ĆľÇƒƸƿƸǀǀǎƟ ǃdžDŽDžƝƽƳƞÇ?ǀǎƟ ÇƒĆťÇ„Ç†Ç€Ç Ć˝

ALABAMA

UNIVERSAL

Q Lebhafte Holzstruktur mit authentischen

Q Mischung aus unseren Sortierungen

Astanteilen und einer grĂśĂ&#x;eren Anzahl an schwarz gekitteten Rissen Q Optik: individuell, rustikal, authentisch

Q Optik: lebhaft

ALABAMA Q Vibrant wood structure with authentic knots and a large number of black-puttied cracks Q Look: individual, rustic, authentic ALABAMA Q Structure dynamique du bois avec des nĹ“uds authentiques et de nombreuses ďŹ ssures mastiquĂŠes en noir Q Aspect : unique, rustique, authentique ALABAMA Q Estructura de madera vivaz con proporciĂłn de nudos autĂŠntica y un gran nĂşmero de grietas enmasilladas en negro Q Aspecto: individual, rĂşstico, autĂŠntico ALABAMA Q Struttura vivace del legno con percentuale di nodi autentica e una maggiore presenza di fessure stuccate in nero Q Aspetto: individuale, rustico, autentico ƓƞƓƔƓĆ&#x;Ć“ Q Ć™ƝƾƳÇ’ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆł ơƸǃƸƾƳ Ç„ ƳdžDžƸǀDžƝNJǀǎƿƝ DŽdžNJƽƳƿƝ Ćť ĆżÇ€Ç ĆšĆ¸Ç„Ç…ĆľÇ Ćż ÇŠƸǃǀǎLj DžǃƸÇŒĆťÇ€ ƺƳơƸƞƳǀǀǎLj ƿƳÇ„Ç…ĆťĆ˝Ç Ćź Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ džǀƝƽƳƞÇ?ǀǎƟ ǃdžDŽDžƝƽƳƞÇ?ǀǎƟ ƳdžDžƸǀDžƝNJǀǎƟ

inklusive Kernanteilen

UNIVERSAL Q Mix of our different grades including heartwood elements Q Look: vibrant UNIVERSAL Q Combinaison Ă partir de nos diffĂŠrents choix, y compris du bois parfait Q Aspect : dynamique UNIVERSAL Q Mezcla de nuestras clasiďŹ caciones, incluidas zonas de duramen Q Aspecto: expresivo UNIVERSAL Q Selezione mista fra tutte le nostre scelte, comprese quelle con striature di alburno Q Aspetto: vivace ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž Q Ć¤Ç ÇŠƸDžƳǀƝƸ ǃƳƺǀǎLj Ç„Ç ÇƒÇ…Ç Ćľ ƾƽƞǑNJƳǒ Ç„ƸǃơljƸƾƝǀdž ơƸǃƸƾƳ Q Ć•Ç€ƸÇ‹Ç€ƝƟ ƾƝơ Ć´ÇƒÇ Ç„ƽƝƟ UNIVERSAL Q Blanding af vores sorteringer inklusive andele af kernetrĂŚ Q Udseende: levende

ALABAMA Q Levende trÌstruktur med autentiske knaster og et større antal sort udspartlede revner Q Udseende: individuelt, rustikt, autentisk

SAUVAGE Q Naturlig til levende trÌstruktur med større andel af knaster Q Mulighed for revner, spartlede omrüder og ormehuller Q Udseende: moderne-rustikt

PARQUET HARO – SCELTE PLANCIA

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ ƤƥƣƼĆ“ ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“

HARO PARKET – SORTERINGER PLANKEGULV

Il formato plancia valorizza particolarmente la scelta del legno. Con la scelta “Exklusiv�, ad esempio, portate un tocco di sobria eleganza che rende esclusivi i vostri ambienti. Oppure con la scelta “Sauvage� caratterizzata da una maggiore presenza di nodi, create nella vostra casa un ambiente trendy in stile rustico.

Ć§Ç ÇƒƿƳÇ… Ç ĆˇÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€Ç Ćź ĆˇÇ Ç„ƽƝ Ç Ç„Ç Ć´Ć¸Ç€Ç€Ç ĆľÇŽĆśÇ ĆˇÇ€Ç Ç‚Ç ĆˇÇŠƸǃƽƝƾƳƸÇ… Ç„Ç ÇƒÇ… ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƣƳDŽDŽDžƳƾÇ?Ç…Ƹ Ç„Ç…ƝƞÇ?ǀǎƸ ƳƽljƸǀDžǎ ǧ Ç€ĆłÇ‚ÇƒƝƿƸǃ Ç„ Ç‚Ç ĆżÇ ÇŒÇ?Ç‘ Ç„Ç ÇƒÇ…Ćł mưƽDŽƽƞÇ‘ƺƝƾ} Ć˝Ç Ç…Ç ÇƒÇŽĆź ǂǃƝơƳƸÇ… Ç ÇŒÇ†ÇŒƸÇ€ƝƸ Ç„Ç‚Ç Ć˝Ç ĆźÇ€Ç Ćź Ç?ƞƸƜƳÇ€Ç…Ç€Ç Ç„Ç…Ćť Ć›ƞƝ Ç„ Ç‚Ç ĆżÇ ÇŒÇ?Ç‘ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ɲƺ Ç ĆˇÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€Ç Ćź ĆˇÇ Ç„ƽƝ Ç„Ç ÇƒÇ…Ćł mƤƳƾƳƚ} Ć˝Ç Ç…Ç ÇƒÇŽĆź Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆł ǃǒ Ć´Ç ĆžĆ¸Ć¸ Ć˝ÇƒÇ†Ç‚Ç€ÇŽĆż ƾƽÇƒĆłÇ‚ƞƸǀƝǒƿ Ç„Ç†ÇŠĆ˝Ç Ćľ Ç„Ç ĆşĆˇĆłĆ¸Ç… ĆżÇ ĆˇÇ€Ç†Ç‘ ĆłÇ…ĆżÇ Ç„Ç‡Ƹǃdž Ćľ ǃdžDŽDžƝƽƳƞÇ?Ç€Ç Ćż Ç„Ç…ƝƞƸ

Formatet plankegulv fremhĂŚver sorteringen sĂŚrligt godt. SĂŚt stilfulde prĂŚg – for eksempel med sorteringen â€?Exklusivâ€?, der formidler rolig elegance. Eller med et plankegulvsparket i sorteringen â€?Sauvageâ€?, der med en større andel af knaster sørger for en moderne-rustik atmosfĂŚre.

HARO | 15

HARO PARKETT – ZUBEHÖR SOCKELLEISTEN Exakt auf Optik und Haptik Ihres Parketts abgestimmt. Für einen perfekten Gesamteindruck.

Von HARO bekommen Sie nicht nur schöne, pflegeleichte und qualitativ hochwertige Parkettböden – wir bieten Ihnen natürlich auch entsprechendes Zubehör. Von passenden Sockelleisten über effiziente Dämmunterlagen bis hin zu praktischen Bodenprofilen finden Sie bei uns alles für die Neugestaltung Ihres Zuhauses. Selbstverständlich in der gleichen, hohen Qualität gefertigt und sowohl optisch wie auch technisch perfekt auf Ihren Parkettboden abgestimmt.

SKIRTINGS Coordinated exactly with the look and feel of your parquet. To create a perfect overall impression. PLINTHES En harmonie parfaite avec l’esthétique et le toucher de votre parquet. Pour une impression d’ensemble réussie. ZÓCALOS Perfectamente adaptados al aspecto y al tacto del parquet. Para una impresión de conjunto perfecta. BATTISCOPA Precisamente coordinati all’estetica e alla tattilità del vostro parquet. Per un’impressione generale impeccabile. ƢƞƛƠƥƦƤƮ ƥǁNJǀǁƸ DŽǁƶƾƳDŽǁƵƳǀƻƸ DŽ ƕƳNjƻƿ ǂƳǃƽƸ Džǁƿ ǂǁ ƵǀƸNjǀƸƿdž ƵƻƷdž ƻ ǀƳ ǁnjdžǂǏ Ɨƾǒ ƻƷƸƳƾǏǀǁƼ ƶƳǃƿǁǀƻƻ FODLISTER Tilpasset nøjagtigt til parkettets udseende og følelse. Giver et perfekt helhedsindtryk.

16 | HARO

HARO PARQUET – ACCESSORIES

PARQUET HARO – ACCESSOIRES

PARQUET HARO – ACCESORIOS

HARO will provide you not just with beautiful, high-quality parquet floors that are easy to care for – we also offer you the right accessories. From the appropriate skirtings to efficient insulation underlays and practical floor profiles, we will give you everything you need to redesign your home. Naturally, it all comes in the same high quality and will be optically and technically coordinated to perfection with your parquet floor.

Chez HARO, nous ne nous contentons pas de proposer des parquets aussi beaux que solides et faciles à entretenir ; nous vous proposons aussi bien entendu les accessoires adaptés. Des plinthes assorties aux sous-couches performantes, en passant par des profils de sol pratiques, vous trouverez chez nous tout ce dont vous avez besoin pour réaménager votre intérieur. Il va de soi que nos accessoires sont produits avec le même niveau de qualité que nos parquets pour ne pas dépareiller sur le plan visuel ou technique.

En HARO encontrará no solo suelos de parquet de gran belleza y calidad y de fácil mantenimiento. También encontrará, naturalmente, los accesorios correspondientes. Desde zócalos a juego, pasando por bases insonorizantes eficientes, hasta prácticos perfiles de suelo: le ofrecemos todo lo necesario para redecorar su hogar. Naturalmente, todo fabricado con la misma gran calidad y perfectamente adaptado a su suelo de parquet, tanto desde el punto de vista visual como técnico.

TREPPENVERKLEIDUNG Unser ästhetisches Gestaltungselement fßr offene Raumkonzepte.

DĂ„MMUNTERLAGEN Mehr Elastizität und Gehkomfort bei reduziertem Tritt- und Raumschall.

BODENPROFILE Der stilvolle Ausgleich unterschiedlicher Bodenbeläge oder RaumhÜhen.

STAIR TRIM Our aesthetic design element for open room concepts.

INSULATION UNDERLAYS More elasticity and walking comfort with reduced footfall and indoor sound.

FLOOR PROFILES The stylish balance of different floor coverings and ceiling heights.

COFFRAGE D’ESCALIER Notre objet d’amĂŠnagement esthĂŠtique pour pièces ouvertes.

SOUS-COUCHES Plus d’ÊlasticitÊ et de confort avec une rÊduction des bruits aÊriens et bruits d’impact.

PROFILS DE SOL Pour compenser les diffĂŠrences de niveau et les transitions de sol avec style.

REVESTIMIENTO DE ESCALERAS Nuestro elemento decorativo estĂŠtico para conceptos de espacios diĂĄfanos. RIVESTIMENTO SCALE Il nostro elemento di rifinitura estetica per valorizzare ambienti open space. ƥƔƞƛƊƥƕĆ?Ć“ ĆžĆ˜Ć¤ĆĽĆ Ć›ĆŠ Ć ĆłÇ‹ Ç?Ç„Ç…ƸDžƝNJǀǎƟ Ç?ƞƸƿƸǀDž ơƝƺƳƟǀƳ ơƞÇ’ Ć˝Ç Ç€Ç‰ƸǂljƝƟ Ç Ç…Ć˝ÇƒÇŽÇ…Ç ĆśÇ Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…ÇƒĆłÇ€Ç„Ç…ƾƳ TRAPPEBEKLÆDNING Vores ĂŚstetiske designelement til ĂĽbne rumkoncepter.

BASES INSONORIZANTES MĂĄs elasticidad y comodidad al caminar con reducciĂłn del ruido de pisadas y del ruido ambiental. PANNELLI ISOLANTI Maggiore elasticitĂ e comfort al pedonamento con rumore di calpestio e ambientale ridotto. ƛƚƥƞƛƣƌƹƏĆ›Ć˜ ƢƥƗƞƥƙĆ?Ć› Ć˘Ç ĆľÇŽÇ‹ƸǀǀƳǒ Ç?ƞƳÇ„Ç…ĆťÇŠÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ćť Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ… Ç‚ÇƒĆť ÇˆÇ ĆˇÇ?ƴƸ Ç€ĆłÇƒÇ’ơdž Ç„Ç Ç„Ç€ƝƚƸÇ€ƝƸƿ džơƳÇƒÇ€Ç ĆśÇ Ćť Ć´ÇŽÇ…Ç ĆľÇ ĆśÇ Ç‹Ç†ƿƳ LYDDÆMPNINGSUNDERLAG Mere elasticitet og gangkomfort ved reduceret trinlyd og rumstøj.

PERFILES DE SUELO La elegante compensaciĂłn de diferentes revestimientos de suelo o alturas. PROFILI PER PAVIMENTO Indispensabili per raccordare pavimenti diversi o compensare dislivelli in modo elegante. Ć“ƢƥĆžĆŻĆ ĆŽĆ˜ ƢƣƥƧƛƞƛ Ć Ć¤Ç…ƝƞÇ?Ç€Ç Ć¸ ĆľÇŽÇƒƳƾÇ€ƝƾƳÇ€ƝƸ ǃƳƺƞƝNJǀǎLj Ç€ĆłÇ‚Ç ĆžÇ?ǀǎLj Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ƝƟ ƝƞƝ ĆľÇŽÇ„Ç Ç…ÇŽ Ćľ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ĆťÇ’Çˆ GULVPROFILER Den stilfulde udligning af forskellige gulvbelĂŚgninger eller rumhøjder.

PARQUET HARO – ACCESSORI

ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ +$52 ǧ ƢƣĆ›Ć Ć“Ć—ĆžĆ˜Ć™Ć ĆĄĆ¤ĆĽĆ›

HARO PARKET – TILBEHĂ˜R

Da HARO non ottenete solo pavimenti in parquet esteticamente gradevoli, semplici da pulire e di alta qualitĂ . Ovviamente vi offriamo anche tutti gli accessori necessari. Dai battiscopa coordinati agli efďŹ cienti pannelli isolanti ďŹ no ai pratici proďŹ li per pavimento, da noi trovate tutto quanto vi serve per rinnovare la vostra casa. Tutto realizzato naturalmente con la stessa elevata qualitĂ e perfettamente armonizzato, sia esteticamente che tecnicamente, al vostro pavimento.

+$52 ǂǃƸơƞƳƜƳƸÇ… Ç€Ƹ Ç…Ç ĆžÇ?Ć˝Ç Ć˝ÇƒĆłÇ„ƝƾÇŽƸ ƞƸƜƽƝƸ Ćľ Ç†ÇˆÇ ĆˇĆ¸ ƾǎ Ç„Ç Ć˝Ç Ć˝ĆłÇŠƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƸ Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ Ç€Ç Ćť Ç€Ć¸Ç Ć´ÇˆÇ ĆˇĆťĆżÇŽƸ ơƞÇ’ Ç€ĆťÇˆ Ç‚ÇƒĆťÇ€ƳơƞƸƚÇ€Ç Ç„Ç…Ćť ĆĄÇ… Ç„Ç Ç Ç…ƾƸDžDŽDžƾdž Ç‘ÇŒĆťÇˆ Ç‚ƞƝÇ€Ç…Ç†Ç„Ç Ćľ ĆˇÇ Ç?LJLJƸƽÇ…Ɲƾ ǀǎLj ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒĆťÇˆ Ç‚Ç ĆˇĆžÇ ĆšĆ¸Ć˝ Ćť ǂǃƳƽÇ…ĆťÇŠÇ€ÇŽÇˆ Ç€ĆłÇ‚Ç ĆžÇ?ǀǎLj Ç‚ÇƒÇ Ç‡Ćť ƞƸƟ ǧ Ć•ÇŽ Ç€ƳƟơƸÇ…Ƹ dž ǀƳDŽ ƾDŽƸ ơƞÇ’ Ç€Ç ĆľÇ ĆśÇ Ç Ç‡Ç ÇƒƿƞƸǀƝǒ Ç„ĆľÇ Ć¸ĆśÇ ĆˇÇ ĆżĆł ƣƳƺdžƿƸƸÇ…Ç„Ç’ Ç?Ç…Ç Ć´Ç†ơdžDž ƝƺơƸƞƝÇ’ Ç„Ç…Ç ĆžÇ? ƚƸ ĆľÇŽÇ„Ç Ć˝Ç ĆśÇ Ć˝ĆłÇŠƸÇ„Ç…ƾƳ Ć˝Ç Ç…Ç ÇƒÇŽƸ ƝơƸƳƞÇ?Ç€Ç Ç‚Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇÇ’Ç… Ć˝ ƕƳNjƸƿdž Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ç€Ç ĆżÇ† Ç‚Ç ĆžÇ† ƾƝƺdžƳƞÇ?Ç€Ç Ćť Ç„ Ç…Ç ÇŠƽƝ ĆşÇƒƸǀƝǒ Ç…ƸÇˆÇ€Ç ĆžÇ ĆśĆťĆť

Hos HARO fĂĽr du ikke kun otte, vedligeholdelsesvenlige parketgulve i høj kvalitet – vi tilbyder dig naturligvis ogsĂĽ passende tilbehør. Fra passende fodlister over effektive lyddĂŚmpningsunderlag og til praktiske gulvproďŹ ler ďŹ nder du hos os alt til en ny udformning af dit hjem. Naturligvis fremstillet i samme høje kvalitet og bĂĽde optisk og teknisk perfekt tilpasset til dit parketgulv.

HARO | 17

HARO PARKETT – PFLEGE Wellnesspflege für schöne Böden. Bedenkenlos einsetzbar und auch ökologisch einwandfrei: Die Pflegeprodukte von clean & green sind speziell auf HARO Parkettböden abgestimmt. Sie erhalten den Wert des Bodens – und sie reinigen und pflegen so gründlich wie sanft. Ohne Spuren zu hinterlassen oder zu scharf für die Oberflächen zu sein.

18 | HARO

HARO PARQUET – CARE

PARQUET HARO – ENTRETIEN

PARQUET HARO – MANTENIMIENTO

Spa-like care for beautiful floors. Universally usable and environmentally conscious: The clean & green care products were created with HARO parquet floors in mind. They preserve the floor’s value – and they clean and care for the floor thoroughly, but gently. Without leaving any trace behind or being excessively sharp for the surface.

Le kit beauté de vos sols. Utilisables en toute quiétude et inoffensifs pour l’environnement : les produits d’entretien clean & green sont spécialement conçus pour les parquets HARO. Ils en préservent la valeur et les nettoient avec autant d’efficacité que de douceur. Ils n’agressent pas la surface et ne laissent pas de traces.

Mantenimiento de bienestar para suelos de gran belleza. Se pueden utilizar sin problemas y son además ecológicos: los productos de clean & green se han desarrollado especialmente para los suelos de parquet HARO. Conservan el valor del suelo y lo limpian y mantienen con tanta eficacia como suavidad. No dejan marcas ni son agresivos para la superficie.

®

Schnell, einfach, natürlich – Pflege für alle Böden

PARKETTREINIGER NATURAL Öko-Bodenpflege-Konzentrat. Für regelmäßiges Reinigen von allen Parkettoberflächen.

NETTOYANT POUR PARQUET NATURAL Produit d’entretien concentré écologique. Pour le nettoyage régulier de toutes les surfaces de parquets.

INTENSIVREINIGER ACTIVE Öko-Bodenreinigungs-Konzentrat. Zur Grundreinigung von Parkett.

NETTOYANT INTENSIF ACTIVE Produit de nettoyage concentré écologique. Pour le nettoyage en profondeur des parquets.

PARKETTPFLEGE AQUA OIL Pflege für geölte Oberflächen. BODENPFLEGE AQUA SHIELD Dauerhafte Auffrischung und Schutz für versiegeltes Parkett. PARQUET CLEANER NATURAL Environmental floor care concentrate. For regular cleaning of all parquet surfaces. INTENSIVE CLEANER Environmental floor care concentrate. For basic cleaning of parquet. PARQUET CARE AQUA OIL Care for oiled surfaces. FLOOR CARE AQUA SHIELD Permanent renewal and protection for sealed parquet.

ENTRETIEN POUR PARQUET AQUA OIL Produit d’entretien pour surfaces huilées. ENTRETIEN DES SOLS AQUA SHIELD Pour un rafraîchissement durable et la protection des parquets vitrifiés. LIMPIADOR DE PARQUET NATURAL Producto concentrado ecológico para suelos. Para la limpieza periódica de todas las superficies de parquet. LIMPIADOR INTENSIVO ACTIVE Producto concentrado ecológico para la limpieza de suelos. Para la limpieza en profundidad de parquet. RENOVACIÓN DE PARQUET AQUA OIL Mantenimiento de superficies tratadas al aceite. RENOVACIÓN DE SUELO AQUA SHIELD Remozamiento duradero y protección para el parquet barnizado.

ƤƣƘƗƤƥƕơ ƗƞƲ ơƪƛƤƥƝƛ ƢƓƣƝƘƥƓ NATURAL ưƽǁƾǁƶƻNJǀǎƼ ƽǁǀljƸǀDžǃƳDž Ʒƾǒ džLjǁƷƳ ƺƳ ǂǁƾǁƿ Ɨƾǒ ǃƸƶdžƾǒǃǀǁƼ ǁNJƻDŽDžƽƻ ƵDŽƸLj ƵƻƷǁƵ ǂƳǃƽƸDžƳ ƤƣƘƗƤƥƕơ ƗƞƲ ƛƠƥƘƠƤƛƕƠơƜ ơƪƛƤƥƝƛ $&7,9( ưƽǁƾǁƶƻNJǀǎƼ ƽǁǀljƸǀDžǃƳDž Ʒƾǒ ǁNJƻDŽDžƽƻ ǂǁƾƳ Ɨƾǒ DžnjƳDžƸƾǏǀǁƼ ǁNJƻDŽDžƽƻ ǂƳǃƽƸDžƳ ƦƨơƗ ƚƓ ƢƓƣƝƘƥơƟ $48$ 2,/ ƦLjǁƷ ƺƳ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǒƿƻ DŽ ƿƳDŽƾǒǀǁƼ ǂǃǁǂƻDžƽǁƼ ƦƨơƗ ƚƓ ƢơƞƓƟƛ $48$ 6+,(/' ƗƾƻDžƸƾǏǀƳǒ DŽƵƸƹƸDŽDžǏ ƻ ƺƳnjƻDžƳ ǂƳǃƽƸDžƳ DŽ ƾƳƽǁƵǎƿ ǂǁƽǃǎDžƻƸƿ PARKETRENGØRINGSMIDDEL NATURAL Miljøvenligt gulvplejekoncentrat. Til regelmæssig rengøring af alle parketoverflader. INTENSIVT RENGØRINGSMIDDEL ACTIVE Miljøvenligt gulvrengøringskoncentrat. Til grundrengøring af parket. PARKETPLEJE AQUA OIL Pleje til oliebehandlede overflader. GULVPLEJEMIDDEL AQUA SHIELD Varig opfriskning og beskyttelse af lakeret parket.

DETERGENTE PER PAVIMENTI NATURAL Detergente concentrato ecologico per la cura dei pavimenti. Per la pulizia abituale di tutti i pavimenti in parquet. DETERGENTE INTENSIVO ACTIVE Detergente concentrato ecologico per la pulizia dei pavimenti. Per la pulizia di fondo del parquet. CURA PER PARQUET AQUA OIL La cura per parquet con finitura protettiva a olio. CURA PER PARQUET AQUA SHIELD Per ravvivare e proteggere a lungo i parquet verniciati.

PARQUET HARO – CURA E MANUTENZIONE

ƢƓƣƝƘƥ +$52 ǧ ƦƨơƗ

HARO PARKET – PLEJE

Cura di benessere per mantenere la bellezza dei pavimenti. Utilizzabili senza alcun timore e ineccepibili anche dal punto di vista ecologico: i prodotti di manutenzione di clean & green sono studiati appositamente per i pavimenti in parquet HARO. Conservano la bellezza del pavimento, puliscono e curano tanto efficacemente quanto delicatamente. Senza lasciare tracce o risultare troppo aggressivi sulle superfici.

ƗƸƾƻƽƳDžǀǎƼ džLjǁƷ Ʒƾǒ ƽǃƳDŽǁDžǎ ǂǁƾƳ ƔƸƺǁǂƳDŽǀǎƸ ƻ ǐƽǁƾǁƶƻNJǀǎƸ DŽǃƸƷDŽDžƵƳ Ʒƾǒ ǁNJƻDŽDžƽƻ ƻ džLjǁƷƳ FOHDQ JUHHQ DŽǁƺƷƳǀǎ DŽǂƸljƻƳƾǏǀǁ Ʒƾǒ ǁƴǃƳƴǁDžƽƻ ǂƳǃƽƸDžǀǎLj ǂǁƾǁƵ +$52 ƕǎ DŽǁLjǃƳǀǒƸDžƸ ljƸǀǀǁDŽDžǏ ǀƳǂǁƾǏ ǀǁƶǁ ǂǁƽǃǎDžƻǒ ƻ ǂǃƻ ǐDžǁƿ ƴƸǃƸƹǀǁ ƻ DžnjƳDžƸƾǏǀǁ ǁNJƻnjƳƸDžƸ Ƹƶǁ ưDžƻ DŽǃƸƷDŽDžƵƳ ǀƸ ǁDŽDžƳƵƾǒǑDž ǃƳƺƵǁƷǁƵ ƻ ǀƸ ƵǁƺƷƸƼDŽDžƵdžǑDž ǀƳ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ ƳƶǃƸDŽDŽƻƵǀǁ

Wellnesspleje til flotte gulve. Kan anvendes uden videre og er også økologisk ulastelig: Plejeprodukterne fra clean & green er tilpasset specielt til HARO parketgulve. De opretholder gulvets værdi – og de rengør og plejer både grundigt og skånsomt. Uden at efterlade spor eller være for skrappe for overfladerne.

HARO | 19

SCHIFFSBODEN SERIE 3500 Der HARO Markenboden zum attraktiven Preis

Abschleifbar Q HDF-E1-Mittellage Q Mit Top Connect Verlegesystem einfach schnell und ohne Werkzeug zu verlegen Q Aufgrund der geringen Gesamtdicke ideal für Renovierung und zum Verlegen auf Fußbodenheizung Q Abmessungen: 12 x 180 x 2200 mm Q

Gemäß Garantiebestimmungen

15 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 3000

LONGSTRIP 3500 SERIES HARO brand flooring at an attractive price

À L’ANGLAISE SÉRIE 3500 Le sol de marque HARO à prix intéressant

3-LAMAS SERIE 3500 El suelo de marca HARO a un precio atractivo

Q Sandable

Q Ponçable

Q Lijable

Q HDF-E1 middle layer

Q Âme centrale en HDF E1

Q Capa intermedia HDF-E1

Q Easy, fast installation without tools thanks to the Top Connect system

Q Avec Top Connect, le système d’assemblage simple et rapide, pour une pose sans outils

Q Se puede colocar fácil, rápidamente y sin herramientas con el sistema de instalación Top Connect

Q Low total thickness is ideal for renovations and installation on underfloor heating

Q Grâce à l’épaisseur globale réduite, le produit idéal pour les rénovations et la pose sur un chauffage au sol

Q Por su reducido grosor total, es ideal para reformas y para instalación sobre calefacción por suelo radiante

Q Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm

Q Dimensiones: 12 x 180 x 2200 mm

Q Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm

20 | HARO

3-STRIP SERIE 3500 Il pavimento di marca HARO a un prezzo attrattivo

ĆĽĆŁĆ˜ƨƢƥĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ ƧƝǃƿƸǀǀǎƟ Ç‚Ç Ćž +$52 Ç‚Ç Ç‚ÇƒƝƾƞƸƽƳÇ…ƸƞÇ?Ç€Ç Ćź ljƸÇ€Ƹ

3-STAVS GULV SERIE 3500 MĂŚrkegulvet HARO til en attraktiv pris

Q Levigabile

Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ç‹ƞƝÇ‡Ç ĆľĆ˝Ćť

Q Kan afslibes

Q Strato intermedio in HDF-E1

Q ƤǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ Ć—Ć•Ƣ ƽƞƳÇ„Ç„Ćł Ç?ƿƝÇ„Ç„ƝƝ Ć˜

Q HDF-E1-mellemlag

Q Posa semplice e rapida, senza utensili, con il sistema di posa Top Connect Q Spessore ridotto, ideale per ristrutturazioni e per la posa su riscaldamento a pavimento Q Dimensioni: 12 x 180 x 2200 mm

Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ DŽƝDŽDžƸƿƸ 7RS &RQQHFW džƽƞƳơƽƳ ĆľÇŽÇ‚Ç ĆžÇ€Ç’ƸÇ…Ç„Ç’ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ćť ƴƸƺ ǂǃƝƿƸÇ€ƸǀƝǒ ĆťÇ€Ç„Ç…ÇƒÇ†ƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ Ç€ƸƺǀƳNJƝDžƸƞÇ?Ç€Ç Ćź Ç Ć´ÇŒƸƟ Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ƹ ƝơƸƳƞÇ?Ç€Ç Ç‚Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇĆťÇ… ơƞÇ’ ÇƒĆ¸ĆżÇ Ç€Ç…Ç Ćľ Ćť džƽƞƳơƽƝ ǀƳ Ç‚Ç ĆžĆłÇˆ Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒĆ¸ĆľÇ Ćż

Q Let og hurtigt at lÌgge uden brug af vÌrktøj med Top Connect lÌggesystemet Q Pü grund af den lave samlede tykkelse ideelt til renovering og lÌgning pü gulvvarme Q Mül: 12 x 180 x 2200 mm

Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ

HARO | 21

22 | HARO

SCHIFFSBODEN SERIE 3500

LONGSTRIP 3500 SERIES

À L’ANGLAISE SÉRIE 3500

EICHE LICHTWEISS FAVORIT strukturiert permaDur ......................................... 24

OAK LIGHT WHITE FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 24

CHÊNE BLANC CLAIR FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 24

EICHE FAVORIT permaDur ........................................................................ 25

OAK FAVORIT permaDur .................................................................................... 25

CHÊNE FAVORIT permaDur .................................................................................... 25

EICHE FAVORIT strukturiert naturaLin plus

26

OAK FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 26

CHÊNE FAVORIT brossé naturaLin plus

BUCHE GEDÄMPFT FAVORIT permaDur ...................................................................... 27

BEECH STEAMED FAVORIT permaDur .................................................................................... 27

HÊTRE ÉTUVÉ FAVORIT permaDur .................................................................................... 27

BERGAHORN FAVORIT permaDur ...................................................................... 28

SYCAMORE MAPLE FAVORIT permaDur .................................................................................... 28

ÉRABLE SYCOMORE FAVORIT permaDur .................................................................................... 28

AMERIKANISCHER NUSSBAUM FAVORIT permaDur ...................................................................... 29

AMERICAN WALNUT FAVORIT permaDur ................................................................................... 29

NOYER AMÉRICAIN FAVORIT permaDur .................................................................................... 29

............................

................................................

26

3-LAMAS SERIE 3500

3-STRIP SERIE 3500

ƥƣƘƨƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ 3500

3-STAVS GULV SERIE 3500

ROBLE BLANCO LUZ FAVORIT cepillado permaDur ....................................................... 24

ROVERE BIANCO CHIARO FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 24

ƗƦƔ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU 24

EG LYSENDE HVID FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 24

ROBLE FAVORIT permaDur .................................................................................... 25

ROVERE FAVORIT permaDur .................................................................................... 25

ƗƦƔ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU

EG FAVORIT permaDur .................................................................................... 25

ROBLE FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 26

ROVERE FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 26

ƗƦƔ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV 26

EG FAVORIT børstet naturaLin plus

HAYA VAPORIZADA FAVORIT permaDur .................................................................................... 27

FAGGIO EVAPORATO FAVORIT permaDur .................................................................................... 27

ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU

BØG DAMPET FAVORIT permaDur .................................................................................... 27

ARCE SICÓMORO FAVORIT permaDur .................................................................................... 28

ACERO EUROPEO FAVORIT permaDur .................................................................................... 28

ƝƞƘƠ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU 28

EUROPÆISK AHORN FAVORIT permaDur .................................................................................... 28

NOGAL AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 29

NOCE AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 29

ƓƟƘƣƛƝƓƠƤƝƛƜ ơƣƘƨ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU

AMERIKANSK VALNØD FAVORIT permaDur .................................................................................... 29

...............................................

26

HARO | 23

Schiffsboden Eiche lichtweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Light White Favorit brushed

Art.Nr. 534 587

A l’anglaise Chêne blanc clair Favorit brossé

3-lamas Roble blanco luz Favorit cepillado

Art.Nr. 409 614

3-strip Rovere bianco chiaro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽƵƸDžƾǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

24 | HARO

3-stavs gulv Eg lyse hvid Favorit børstet

Schiffsboden Serie 3500 Longstrip 3500 Series

Schiffsboden Eiche Favorit Art.Nr. 534 588

Longstrip Oak Favorit

A l’anglaise Chêne Favorit

3-lamas Roble Favorit

Art.Nr. 406 922

3-strip Rovere Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Eg Favorit

HARO | 25

Schiffsboden Eiche Favorit strukturiert Longstrip Oak Favorit brushed

26 | HARO

Art.Nr. 534 589

A l’anglaise Chêne Favorit brossé

3-lamas Roble Favorit cepillado

Art.Nr. 409 612

3-strip Rovere Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Favorit børstet

Schiffsboden Serie 3500 Longstrip 3500 Series

Schiffsboden Buche gedämpft Favorit Art.Nr. 534 590

Longstrip Beech Steamed Favorit

A l’anglaise Hêtre étuvé Favorit

3-lamas Haya vaporizada Favorit

Art.Nr. 406 923

3-strip Faggio evaporato Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Bøg dampet Favorit

HARO | 27

Schiffsboden Bergahorn Favorit Art.Nr. 534 591

Longstrip Sycamore Favorit

28 | HARO

A l’anglaise Erable sycomore Favorit

3-lamas Arce sicómoro Favorit

Art.Nr. 411 117

3-strip Acero europeo Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƖǁǃǀǎƼ ƽƾƸǀ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Eur. ahorn Favorit

Schiffsboden Serie 3500 Longstrip 3500 Series

Schiffsboden Amerikanischer Nussbaum Favorit Longstrip American Walnut Favorit

A l’anglaise Noyer américain Favorit

Art.Nr. 534 593

3-lamas Nogal americano Favorit

Art.Nr. 406 931

3-strip Noce americano Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ơǃƸLj ƳƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Amerikansk valnød Favorit

HARO | 29

SCHIFFSBODEN SERIE 4000 Der vielfältige HARO Premiumboden

Mehrfach abschleifbar Q Mittellage aus Fichte-Massivholzstäbchen Q Mit Top Connect Verlegesystem einfach schnell und ohne Werkzeug zu verlegen Q Geeignet für Fußbodenheizung Q Abmessungen: 13,5 x 180 x 2200 mm Q

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

LONGSTRIP 4000 SERIES The multifunctional HARO premium flooring

À L’ANGLAISE SÉRIE 4000 La diversité de nos sols haut de gamme HARO

3-LAMAS SERIE 4000 El polifacético suelo de gama alta HARO

Q Resandable

Q Multiples ponçages possibles

Q Se puede lijar varias veces

Q Middle layer made of solid spruce fingerstrips

Q Âme centrale en latté épicéa

Q Capa intermedia de lamas de madera maciza de abeto

Q Easy, fast installation without tools thanks to the Top Connect system Q Suitable for use with underfloor heating Q Dimensions: 13.5 x 180 x 2200 mm

Q Avec Top Connect, le système d’assemblage simple et rapide, pour une pose sans outils Q Compatible avec le chauffage au sol Q Dimensions: 13.5 x 180 x 2200 mm

Q Se puede colocar fácil, rápidamente y sin herramientas con el sistema de instalación Top Connect Q Apto para calefacción por suelo radiante Q Dimensiones: 13.5 x 180 x 2200 mm

30 | HARO

3-STRIP SERIE 4000 Il pavimento premium HARO in inďŹ nite varianti

ĆĽĆŁĆ˜ƨƢƥĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ Ć”Ç ĆžÇ?Ç‹Ç Ćź ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ +$52 ǂǃƸƿƝdžƿ ƽƞƳÇ„Ç„Ćł

3-STAVS GULV SERIE 4000 Det alsidige HARO premiumgulv

Q Rilevigabile piĂš volte

Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ç€Ć¸Ç ĆˇÇ€Ç Ć˝ÇƒĆłÇ…Ç€Ç Ćź Ç‹ƞƝÇ‡Ç ĆľĆ˝Ćť

Q Kan afslibes ere gange

Q Strato intermedio realizzato con listelli in legno di abete massiccio Q Posa semplice e rapida, senza utensili, con il sistema di posa Top Connect Q Adatto per riscaldamento a pavimento Q Dimensioni: 13.5 x 180 x 2200 mm

Q ƤǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ ƿƳÇ„Ç„ƝƾÇ€Ç Ćź ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƸƞƝ Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ DŽƝDŽDžƸƿƸ 7RS &RQQHFW džƽƞƳơƽƳ ĆľÇŽÇ‚Ç ĆžÇ€Ç’ƸÇ…Ç„Ç’ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ćť ƴƸƺ ǂǃƝƿƸÇ€ƸǀƝǒ ĆťÇ€Ç„Ç…ÇƒÇ†ƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ Q Ć˘Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇĆťÇ… ơƞÇ’ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒĆ¸ĆľÇ Ćż

Q Mellemlag af stave af massivt fyrretrÌ Q Let og hurtigt at lÌgge uden brug af vÌrktøj med Top Connect lÌggesystemet Q Egnet til gulvvarme Q Mül: 13,5 x 180 x 2200 mm

Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ

HARO | 31

SCHIFFSBODEN SERIE 4000

32 | HARO

LONGSTRIP 4000 SERIES

EICHE LICHTWEISS FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 36

BERNSTEINEICHE TREND permaDur ...................................................................... 62

OAK LIGHT WHITE FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 36

SMOKED OAK TREND permaDur .................................................................................... 62

EICHE SANDWEISS FAVORIT strukturiert naturaDur ........................................ 37

BERNSTEINEICHE TREND strukturiert naturaDur ........................................ 63

OAK SAND WHITE FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 37

SMOKED OAK TREND brushed naturaDur ......................................................... 63

EICHE SANDWEISS FAVORIT strukturiert naturaLin plus ............................ 38

BERNSTEINEICHE FAVORIT permaDur ...................................................................... 64

OAK SAND WHITE FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 38

SMOKED OAK FAVORIT permaDur .................................................................................... 64

EICHE PUROWEISS EXQUISIT strukturiert naturaLin plus ............................ 39

BERNSTEINEICHE FAVORIT strukturiert naturaLin plus

65

OAK PURO WHITE EXQUISIT brushed naturaLin plus ............................................ 39

SMOKED OAK FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 65

EICHE PUROWEISS TREND strukturiert naturaLin plus

ACHATEICHE TREND permaDur ...................................................................... 66

OAK PURO WHITE TREND brushed naturaLin plus ............................................ 40

AFRICAN OAK TREND permaDur .................................................................................... 66

EICHE PUROWEISS FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 41

ACHATEICHE TREND strukturiert naturaLin plus

67

OAK PURO WHITE FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 41

AFRICAN OAK TREND brushed naturaLin plus ............................................ 67

EICHE PUROWEISS FAVORIT strukturiert naturaDur ........................................ 42

ACHATEICHE FAVORIT permaDur ...................................................................... 68

OAK PURO WHITE FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 42

AFRICAN OAK FAVORIT permaDur .................................................................................... 68

EICHE PUROWEISS FAVORIT strukturiert naturaLin plus .............. 43

BUCHE GEDÄMPFT TREND permaDur ...................................................................... 69

OAK PURO WHITE FAVORIT brushed naturaLin plus ..................... 43

BEECH STEAMED TREND permaDur .................................................................................... 69

EICHE PUROWEISS TERRA 4V retro strukturiert 3D naturaLin plus ................ 44

BUCHE GEDÄMPFT TREND naturaDur ...................................................................... 70

OAK PURO WHITE TERRA 4V retro brushed 3D naturaLin plus.................... 44

BEECH STEAMED TREND naturaDur .................................................................................... 70

EICHE INVISIBLE FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 45

BUCHE GEDÄMPFT FAVORIT permaDur ...................................................................... 71

OAK INVISIBLE FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 45

BEECH STEAMED FAVORIT permaDur .................................................................................... 71

EICHE INVISIBLE FAVORIT strukturiert naturaDur ........................................ 46

BUCHE GEDÄMPFT FAVORIT strukturiert naturaLin plus ............................ 72

OAK INVISIBLE FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 46

BEECH STEAMED FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 72

EICHE INVISIBLE FAVORIT strukturiert naturaLin plus

47

ESCHE LICHTWEISS FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 73

OAK INVISIBLE FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 47

ASH LIGHT WHITE FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 73

EICHE EXQUISIT permaDur ...................................................................... 48

ESCHE SANDWEISS FAVORIT strukturiert naturaDur ........................................ 74

OAK EXQUISIT permaDur .................................................................................... 48

ASH SAND WHITE FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 74

EICHE EXQUISIT strukturiert naturaLin plus

49

ESCHE TREND permaDur ...................................................................... 75

OAK EXQUISIT brushed naturaLin plus ............................................ 49

ASH TREND permaDur .................................................................................... 75

EICHE TREND permaDur ...................................................................... 50

ESCHE FAVORIT permaDur ...................................................................... 76

OAK TREND permaDur .................................................................................... 50

ASH FAVORIT permaDur .................................................................................... 76

EICHE TREND strukturiert permaDur ........................................ 51

CANADISCHER AHORN TREND permaDur ...................................................................... 77

OAK TREND brushed permaDur

51

CANADIAN MAPLE TREND permaDur .................................................................................... 77

EICHE TREND strukturiert naturaDur ........................................ 52

CANADISCHER AHORN FAVORIT permaDur ...................................................................... 78

OAK TREND brushed naturaDur ......................................................... 52

CANADIAN MAPLE FAVORIT permaDur .................................................................................... 78

EICHE TREND strukturiert naturaLin plus

53

AMERIK. KIRSCHBAUM TREND permaDur ........................................................................ 79

OAK TREND brushed naturaLin plus ............................................ 53

AMERICAN CHERRY TREND permaDur ...................................................................................... 79

EICHE FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 54

AMERIK. KIRSCHBAUM FAVORIT permaDur ...................................................................... 80

OAK FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 54

AMERICAN CHERRY FAVORIT permaDur .................................................................................... 80

EICHE TERRA permaDur ...................................................................... 55

AMERIK. NUSSBAUM TREND permaDur ...................................................................... 81

OAK TERRA permaDur .................................................................................... 55

AMERICAN WALNUT TREND permaDur .................................................................................... 81

EICHE TERRA strukturiert naturaLin plus

56

AMERIK. NUSSBAUM TREND naturaLin plus ........................................................... 82

OAK TERRA brushed naturaLin plus ............................................ 56

AMERICAN WALNUT TREND naturaLin plus ....................................................................... 82

EICHE TERRA 4V retro strukturiert 3D naturaLin plus ................ 57

AMERIK. NUSSBAUM FAVORIT permaDur ...................................................................... 83

OAK TERRA 4V retro brushed 3D naturaLin plus.................... 57

AMERICAN WALNUT FAVORIT permaDur .................................................................................... 83

EICHE TABAKGRAU TERRA 4V retro strukturiert 3D naturaLin plus ................ 58

AMERIK. NUSSBAUM FAVORIT naturaDur ...................................................................... 84

OAK TOBACCO GREY TERRA 4V retro brushed 3D naturaLin plus.................... 58

AMERICAN WALNUT FAVORIT naturaDur .................................................................................... 84

EICHE SANDGRAU FAVORIT strukturiert permaDur ........................................ 59

BERNSTEINROBINIE FAVORIT permaDur ...................................................................... 85

OAK SAND GREY FAVORIT brushed permaDur ......................................................... 59

AMBER ROBINIA FAVORIT permaDur .................................................................................... 85

EICHE SANDGRAU FAVORIT strukturiert naturaDur ........................................ 60

MERBAU FAVORIT permaDur ...................................................................... 86

OAK SAND GREY FAVORIT brushed naturaDur ......................................................... 60

MERBAU FAVORIT permaDur .................................................................................... 86

EICHE SANDGRAU FAVORIT strukturiert naturaLin plus ............................ 61

WENGE FAVORIT naturaLin plus ............................................................ 87

OAK SAND GREY FAVORIT brushed naturaLin plus ............................................ 61

WENGE FAVORIT naturaLin plus ....................................................................... 87

............................

............................

............................

............................

............................

40

............................

............................

.........................................................

À L’ANGLAISE SÉRIE 4000

3-LAMAS SERIE 4000

CHÊNE BLANC CLAIR FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 36

CHÊNE FUMÉ TREND permaDur .................................................................................... 62

ROBLE BLANCO LUZ FAVORIT cepillado permaDur ....................................................... 36

ROBLE AHUMADO TREND permaDur .................................................................................... 62

CHÊNE BLANC SABLE FAVORIT brossé naturaDur .............................................................. 37

CHÊNE FUMÉ TREND brossé naturaDur .............................................................. 63

ROBLE BLANCO ARENA FAVORIT cepillado naturaDur ...................................................... 37

ROBLE AHUMADO TREND cepillado naturaDur ...................................................... 63

CHÊNE BLANC SABLE FAVORIT brossé naturaLin plus ................................................ 38

CHÊNE FUMÉ FAVORIT permaDur .................................................................................... 64

ROBLE BLANCO ARENA FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 38

ROBLE AHUMADO FAVORIT permaDur .................................................................................... 64

CHÊNE BLANC PURO EXQUISIT brossé naturaLin plus ................................................ 39

CHÊNE FUMÉ FAVORIT brossé naturaLin plus

65

ROBLE BLANCO PURO EXQUISIT cepillado naturaLin plus ......................................... 39

ROBLE AHUMADO FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 65

CHÊNE BLANC PURO TREND brossé naturaLin plus ................................................ 40

CHÊNE FONCÉ TREND permaDur .................................................................................... 66

ROBLE BLANCO PURO TREND cepillado naturaLin plus ......................................... 40

ROBLE ÓPALO TREND permaDur .................................................................................... 66

CHÊNE BLANC PURO FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 41

CHÊNE FONCÉ TREND brossé naturaLin plus

67

ROBLE BLANCO PURO FAVORIT cepillado permaDur ....................................................... 41

ROBLE ÓPALO TREND cepillado naturaLin plus ......................................... 67

CHÊNE BLANC PURO FAVORIT brossé naturaDur .............................................................. 42

CHÊNE FONCÉ FAVORIT permaDur .................................................................................... 68

ROBLE BLANCO PURO FAVORIT cepillado naturaDur ...................................................... 42

ROBLE ÓPALO FAVORIT permaDur .................................................................................... 68

CHÊNE BLANC PURO FAVORIT brossé naturaLin plus ....................... 43

HÊTRE ÉTUVÉ TREND permaDur .................................................................................... 69

ROBLE BLANCO PURO FAVORIT cepillado naturaLin plus .................... 43

HAYA VAPORIZADA TREND permaDur .................................................................................... 69

CHÊNE BLANC PURO TERRA 4V brossé rétro 3D naturaLin plus......................... 44

HÊTRE ÉTUVÉ TREND naturaDur .................................................................................... 70

ROBLE BLANCO PURO TERRA 4V cepillado retro 3D naturaLin plus ................. 44

HAYA VAPORIZADA TREND naturaDur .................................................................................... 70

CHÊNE INVISIBLE FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 45

HÊTRE ÉTUVÉ FAVORIT permaDur .................................................................................... 71

ROBLE INVISIBLE FAVORIT cepillado permaDur ...................................................... 45

HAYA VAPORIZADA FAVORIT permaDur .................................................................................... 71

CHÊNE INVISIBLE FAVORIT brossé naturaDur .............................................................. 46

HÊTRE ÉTUVÉ FAVORIT brossé naturaLin plus ................................................ 72

ROBLE INVISIBLE FAVORIT cepillado naturaDur ...................................................... 46

HAYA VAPORIZADA FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 72

CHÊNE INVISIBLE FAVORIT brossé naturaLin plus ................................................ 47

FRÊNE BLANC CLAIR FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 73

ROBLE INVISIBLE FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 47

FRESNO BLANCO LUZ FAVORIT cepillado permaDur ....................................................... 73

CHÊNE EXQUISIT permaDur .................................................................................... 48

FRÊNE BLANC SABLE FAVORIT brossé naturaDur .............................................................. 74

ROBLE EXQUISIT permaDur .................................................................................... 48

FRESNO BLANCO ARENA FAVORIT cepillado naturaDur ...................................................... 74

CHÊNE EXQUISIT brossé naturaLin plus

49

FRÊNE TREND permaDur .................................................................................... 75

ROBLE EXQUISIT cepillado naturaLin plus ......................................... 49

FRESNO TREND permaDur .................................................................................... 75

CHÊNE TREND permaDur .................................................................................... 50

FRÊNE FAVORIT permaDur .................................................................................... 76

ROBLE TREND permaDur .................................................................................... 50

FRESNO FAVORIT permaDur .................................................................................... 76

CHÊNE TREND brossé permaDur .............................................................. 51

ÉRABLE CANADIEN TREND permaDur .................................................................................... 77

ROBLE TREND cepillado permaDur ....................................................... 51

ARCE CANADIENSE TREND permaDur .................................................................................... 77

CHÊNE TREND brossé naturaDur .............................................................. 52

ÉRABLE CANADIEN FAVORIT permaDur .................................................................................... 78

ROBLE TREND cepillado naturaDur

52

ARCE CANADIENSE FAVORIT permaDur .................................................................................... 78

CHÊNE TREND brossé naturaLin plus

53

CERISIER AMÉRICAIN TREND permaDur ...................................................................................... 79

ROBLE TREND cepillado naturaLin plus ......................................... 53

CEREZO AMERICANO TREND permaDur ...................................................................................... 79

CHÊNE FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 54

CERISIER AMÉRICAIN FAVORIT permaDur .................................................................................... 80

ROBLE FAVORIT cepillado permaDur

54

CEREZO AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 80

CHÊNE TERRA permaDur .................................................................................... 55

NOYER AMÉRICAIN TREND permaDur .................................................................................... 81

ROBLE TERRA permaDur .................................................................................... 55

NOGAL AMERICANO TREND permaDur .................................................................................... 81

CHÊNE TERRA brossé naturaLin plus

56

NOYER AMÉRICAIN TREND naturaLin plus ....................................................................... 82

ROBLE TERRA cepillado naturaLin plus ......................................... 56

NOGAL AMERICANO TREND naturaLin plus ....................................................................... 82

CHÊNE TERRA 4V brossé rétro 3D naturaLin plus......................... 57

NOYER AMÉRICAIN FAVORIT permaDur .................................................................................... 83

ROBLE TERRA 4V cepillado retro 3D naturaLin plus ................. 57

NOGAL AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 83

CHÊNE GRIS TABAC TERRA 4V brossé rétro 3D naturaLin plus......................... 58

NOYER AMÉRICAIN FAVORIT naturaDur .................................................................................... 84

ROBLE GRIS TABACO TERRA 4V cepillado retro 3D naturaLin plus ................. 58

NOGAL AMERICANO FAVORIT naturaDur .................................................................................... 84

CHÊNE GRIS SABLE FAVORIT brossé permaDur .............................................................. 59

ROBINIER AMBRÉ FAVORIT permaDur .................................................................................... 85

ROBLE GRIS ARENA FAVORIT cepillado permaDur ....................................................... 59

ROBINIA ÁMBAR FAVORIT permaDur .................................................................................... 85

CHÊNE GRIS SABLE FAVORIT brossé naturaDur .............................................................. 60

MERBAU FAVORIT permaDur .................................................................................... 86

ROBLE GRIS ARENA FAVORIT cepillado naturaDur ...................................................... 60

MERBAU FAVORIT permaDur .................................................................................... 86

CHÊNE GRIS SABLE FAVORIT brossé naturaLin plus ................................................ 61

WENGE FAVORIT naturaLin plus ........................................................................ 87

ROBLE GRIS ARENA FAVORIT cepillado naturaLin plus ......................................... 61

WENGE FAVORIT naturaLin plus ........................................................................ 87

................................................

................................................

................................................

................................................

................................................

......................................................

......................................................

HARO | 33

ƥƣƘƨƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ 4000

3-STRIP SERIE 4000

ROVERE BIANCO CHIARO FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 36

ROVERE ANTICATO TREND permaDur .................................................................................... 62

ƗƦƔ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƗƦƔ ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU 62

ROVERE BIANCO SABBIA FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 37

ROVERE ANTICATO TREND spazzolato naturaDur ................................................. 63

ƗƦƔ ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE BIANCO SABBIA FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 38

ROVERE ANTICATO FAVORIT permaDur .................................................................................... 64

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO EXQUISIT spazzolato naturaLin plus .................................... 39

ROVERE ANTICATO FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 65

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ưƝƤƝƕƛƚƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 40

ROVERE TESTA DI MORO TREND permaDur .................................................................................... 66

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV 40

ƓƖƓƥơƕƮƜ ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU 66

ROVERE BIANCO PURO FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 41

ROVERE TESTA DI MORO TREND spazzolato naturaLin plus .................................... 67

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU 41

ƓƖƓƥơƕƮƜ ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

EICHE PUROWEISS FAVORIT spazzolato naturaDur ................................................. 42

ROVERE TESTA DI MORO FAVORIT permaDur .................................................................................... 68

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU 42

ƓƖƓƥơƕƮƜ ƗƦƔ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU 68

ROVERE BIANCO PURO FAVORIT spazzolato naturaLin plus ................. 43

FAGGIO EVAPORATO TREND permaDur .................................................................................... 69

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU

ROVERE BIANCO PURO TERRA 4B spazzolato retrò 3D naturaLin plus ............ 44

FAGGIO EVAPORATO TREND naturaDur .................................................................................... 70

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƥƘƣƣƓ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ ' QDWXUD/LQ SOXV 44

ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƥƣƘƠƗ QDWXUD'XU

ROVERE INVISIBLE FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 45

FAGGIO EVAPORATO FAVORIT permaDur .................................................................................... 71

ROVERE INVISIBLE FAVORIT spazzolato naturaDur ................................................. 46

FAGGIO EVAPORATO FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 72

ROVERE INVISIBLE FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 47

FRASSINO BIANCO CHIARO FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 73

ROVERE EXQUISIT permaDur .................................................................................... 48

FRASSINO BIANCO SABBIA FAVORIT spazzolato naturaDur ................................................. 74

ROVERE EXQUISIT spazzolato naturaLin plus .................................... 49

FRASSINO TREND permaDur .................................................................................... 75

ROVERE TREND permaDur .................................................................................... 50

FRASSINO FAVORIT permaDur .................................................................................... 76

ROVERE TREND spazzolato permaDur

.................................................

51

ACERO CANADESE TREND permaDur .................................................................................... 77

ROVERE TREND spazzolato naturaDur

.................................................

52

ACERO CANADESE FAVORIT permaDur .................................................................................... 78

ROVERE TREND spazzolato naturaLin plus .................................... 53

CILIEGIO AMERICANO TREND permaDur ...................................................................................... 79

ROVERE FAVORIT spazzolato permaDur

54

CILIEGIO AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 80

ROVERE TERRA permaDur .................................................................................... 55

NOCE AMERICANO TREND permaDur .................................................................................... 81

ROVERE TERRA spazzolato naturaLin plus .................................... 56

NOCE AMERICANO TREND naturaLin plus ....................................................................... 82

ROVERE TERRA 4B spazzolato retrò 3D naturaLin plus ............ 57

NOCE AMERICANO FAVORIT permaDur .................................................................................... 83

ROVERE GRIGIO TABACCO TERRA 4B spazzolato retrò 3D naturaLin plus ............ 58

NOCE AMERICANO FAVORIT naturaDur .................................................................................... 84

ROVERE GRIGIO SABBIA FAVORIT spazzolato permaDur ................................................. 59

ROBINIA AMBRATA FAVORIT permaDur .................................................................................... 85

ƗƦƔ ƥƓƔƓƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƥƘƣƣƓ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ ' QDWXUD/LQ SOXV

ƓƝƓƩƛƲ ƲƠƥƓƣƠƓƲ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU

ROVERE GRIGIO SABBIA FAVORIT spazzolato naturaDur ................................................. 60

MERBAU FAVORIT permaDur .................................................................................... 86

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƟƘƣƔƓƦ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU 86

ROVERE GRIGIO SABBIA FAVORIT spazzolato naturaLin plus .................................... 61

WENGE FAVORIT naturaLin plus ........................................................................ 87

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU 60

ƕƘƠƖƘ ƥƣƘƠƗ QDWXUD/LQ SOXV

.................................................

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU 46 ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƗƦƔ ưƝƤƝƕƛƚƛƥ SHUPD'XU 48 ƗƦƔ ưƝƤƝƕƛƚƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƗƦƔ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU ƗƦƔ ƥƘƣƣƓ SHUPD'XU ƗƦƔ ƥƘƣƣƓ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƗƦƔ ƥƘƣƣƓ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ ' QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV 61

34 | HARO

ƗƦƔ ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU 64

ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƲƤƘƠƯ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU ƲƤƘƠƯ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƧƓƕơƣƛƥ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU ƗƦƔ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU ƗƦƔ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU ƝƓƠƓƗƤƝƛƜ ƝƞƘƠ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU ƝƓƠƓƗƤƝƛƜ ƝƞƘƠ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU ƓƟƘƣƛƝ ƕƛƫƠƲ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU ƓƟƘƣƛƝ ƕƛƫƠƲ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU 80 ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƥƣƘƠƗ SHUPD'XU 81 ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƥƣƘƠƗ QDWXUD/LQ SOXV 82 ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƧƓƕơƣƛƥ SHUPD'XU ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƧƓƕơƣƛƥ QDWXUD'XU 84

3-STAVS GULV SERIE 4000

EG LYSE HVID FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 36

RØGET EG TREND permaDur .................................................................................... 62

EG SANDHVID FAVORIT børstet naturaDur ............................................................. 37

RØGET EG TREND børstet naturaDur ............................................................. 63

EG SANDHVID FAVORIT børstet naturaLin plus ............................................... 38

RØGET EG FAVORIT permaDur .................................................................................... 64

EG PUROHVID EXQUISIT børstet naturaLin plus ............................................... 39

RØGET EG FAVORIT børstet naturaLin plus

EG PUROHVID TREND børstet naturaLin plus

AFRIKANSK EG TREND permaDur .................................................................................... 66

...............................................

40

...............................................

65

EG PUROHVID FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 41

AFRIKANSK EG TREND børstet naturaLin plus

EG PUROHVID FAVORIT børstet naturaDur ............................................................. 42

AFRIKANSK EG FAVORIT permaDur .................................................................................... 68

EG PUROHVID FAVORIT børstet naturaLin plus ....................... 43

BØG DAMPET TREND permaDur .................................................................................... 69

EG PUROHVID TERRA 4V retro børstet 3D naturaLin plus........................ 44

BØG DAMPET TREND naturaDur .................................................................................... 70

EG INVISIBLE FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 45

BØG DAMPET FAVORIT permaDur .................................................................................... 71

EG INVISIBLE FAVORIT børstet naturaDur ............................................................. 46

BØG DAMPET FAVORIT børstet naturaLin plus ............................................... 72

EG INVISIBLE FAVORIT børstet naturaLin plus

47

ASK LYSE HVID FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 73

EG EXQUISIT permaDur .................................................................................... 48

ASK SANDHVID FAVORIT børstet naturaDur ............................................................. 74

EG EXQUISIT børstet naturaLin plus

...............................................

...............................................

67

...............................................

49

ASK TREND permaDur .................................................................................... 75

....................................................................................

50

ASK FAVORIT permaDur .................................................................................... 76

EG TREND børstet permaDur ............................................................. 51

CANADISK AHORN TREND permaDur .................................................................................... 77

EG TREND børstet naturaDur ............................................................. 52

CANADISK AHORN FAVORIT permaDur .................................................................................... 78

EG TREND børstet naturaLin plus

53

AMERIK. KIRSEBÆR TREND permaDur ...................................................................................... 79

EG FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 54

AMERIK. KIRSEBÆR FAVORIT permaDur .................................................................................... 80

EG TERRA permaDur

55

AMERIK. VALNØD TREND permaDur .................................................................................... 81

56

AMERIK. VALNØD TREND naturaLin plus ....................................................................... 82

EG TERRA 4V retro børstet 3D naturaLin plus........................ 57

AMERIK. VALNØD FAVORIT permaDur .................................................................................... 83

EG TOBAKSGRÅ TERRA 4V retro børstet 3D naturaLin plus........................ 58

AMERIK. VALNØD FAVORIT naturaDur .................................................................................... 84

EG SANDGRÅ FAVORIT børstet permaDur ............................................................. 59

BERNSTEINROBINIE FAVORIT permaDur .................................................................................... 85

EG SANDGRÅ FAVORIT børstet naturaDur ............................................................. 60

MERBAU FAVORIT permaDur .................................................................................... 86

EG SANDGRÅ FAVORIT børstet naturaLin plus

WENGE FAVORIT naturaLin plus ........................................................................ 87

EG TREND permaDur

...............................................

....................................................................................

EG TERRA børstet naturaLin plus

...............................................

...............................................

61

HARO | 35

Schiffsboden Eiche lichtweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Light White Favorit brushed

36 | HARO

Art.Nr. 531 987

A l’anglaise Chêne blanc clair Favorit brossé

3-lamas Roble blanco luz Favorit cepillado

Art.Nr. 409 614

3-strip Rovere bianco chiaro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽƵƸDžƾǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg lyse hvid Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche sandweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Sand White Favorit brushed

D A l’anglaise Chêne blanc sable Favorit brossé

Art.Nr. 538 923

3-lamas Roble blanco arena Favorit cepillado

Art.Nr. 409 789

3-strip Rovere bianco sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg sandhvid Favorit børstet

HARO | 37

Schiffsboden Eiche sandweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Sand White Favorit brushed

38 | HARO

Art.Nr. 538 924

A l’anglaise Chêne blanc sable Favorit brossé

3-lamas Roble blanco arena Favorit cepillado

Art.Nr. 409 789

3-strip Rovere bianco sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg sandhvid Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche puroweiß Exquisit strukturiert Longstrip Oak Puro White Exquisit brushed

A l’anglaise Chêne blanc puro Exquisit brossé

Art.Nr. 531 686

3-lamas Roble blanco puro Exquisit cepillado

Art.Nr. 409 613

3-strip Rovere bianco puro Exquisit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ưƽDŽƽƵƻƺƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

VWDYV JXOY (J SXURKYLG ([TXLVLW EºUVWHW

HARO | 39

Schiffsboden Eiche puroweiß Trend strukturiert Longstrip Oak Puro White Trend brushed

40 | HARO

Art.Nr. 533 343

A l’anglaise Chêne blanc puro Trend brossé

3-lamas Roble blanco puro Trend cepillado

Art.Nr. 409 613

3-strip Rovere bianco puro Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg purohvid Trend børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche puroweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Puro White Favorit brushed

Art.Nr. 538 958

A l’anglaise Chêne blanc puro Favorit brossé

3-lamas Roble blanco puro Favorit cepillado

Art.Nr. 410 724

3-strip Rovere bianco puro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg purohvid Favorit børstet

HARO | 41

Schiffsboden Eiche puroweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Puro White Favorit brushed

42 | HARO

D A l’anglaise Chêne blanc puro Favorit brossé

Art.Nr. 538 957

3-lamas Roble blanco puro Favorit cepillado

Art.Nr. 409 613

3-strip Rovere bianco puro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg purohvid Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche puroweiß Favorit strukturiert Longstrip Oak Puro White Favorit brushed

Art.Nr. 530 139

A l’anglaise Chêne blanc puro Favorit brossé

3-lamas Roble blanco puro Favorit cepillado

Art.Nr. 409 613

3-strip Rovere bianco puro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg purohvid Favorit børstet

HARO | 43

Schiffsboden 4V Eiche puroweiß Terra retro strukturiert 3D Longstrip 4V Oak Puro White Terra retro brushed 3D

44 | HARO

Art.Nr. 532 980

A l’anglaise 4V Chêne blanc puro Terra brossé retro 3D

3-lamas 4V Roble blanco puro Terra cepillado retro 3D

Art.Nr. 409 613

3-strip 4B Rovere bianco puro Terra spazzolato retro 3D

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƥƸǃǃƳ ǃƸDžǃǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ '

3-stavs 4V Eg purohvid Terra retra børstet 3D

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche invisible Favorit strukturiert Longstrip Oak Invisible Favorit brushed

Art.Nr. 538 925

A l’anglaise Chêne invisible Favorit brossé

3-lamas Roble invisible Favorit cepillado

Art.Nr. 410 725

3-strip Rovere invisible Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg invisible Favorit børstet

HARO | 45

Schiffsboden Eiche invisible Favorit strukturiert Longstrip Oak Invisible Favorit brushed

46 | HARO

D A l’anglaise Chêne invisible Favorit brossé

Art.Nr. 538 926

3-lamas Roble invisible Favorit cepillado

Art.Nr. 409 733

3-strip Rovere invisible Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg invisible Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche invisible Favorit strukturiert Longstrip Oak Invisible Favorit brushed

Art.Nr. 538 927

A l’anglaise Chêne invisible Favorit brossé

3-lamas Roble invisible Favorit cepillado

Art.Nr. 409 733

3-strip Rovere invisible Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg invisible Favorit børstet

HARO | 47

Schiffsboden Eiche Exquisit Art.Nr. 524 689

Longstrip Oak Exquisit

48 | HARO

A l’anglaise Chêne Exquisit

3-lamas Roble Exquisit

Art.Nr. 406 922

3-strip Rovere Exquisit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƽDŽƽƵƻƺƻDž

3-stavs gulv Eg Exquisit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche Exquisit strukturiert Longstrip Oak Exquisit brushed

Art.Nr. 531 683

A l’anglaise Chêne Exquisit brossé

3-lamas Roble Exquisit cepillado

Art.Nr. 409 612

3-strip Rovere Exquisit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƽDŽƽƵƻƺƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Exquisit børstet

HARO | 49

Schiffsboden Eiche Trend Art.Nr. 523 785

Longstrip Oak Trend

50 | HARO

A l’anglaise Chêne Trend

3-lamas Roble Trend

Art.Nr. 406 922

3-strip Rovere Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Eg Trend

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche Trend strukturiert Longstrip Oak Trend brushed

Art.Nr. 524 632

A l’anglaise Chêne Trend brossé

3-lamas Roble Trend cepillado

Art.Nr. 409 616

3-strip Rovere Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Trend børstet

HARO | 51

Schiffsboden Eiche Trend strukturiert Longstrip Oak Trend brushed

52 | HARO

D A l’anglaise Chêne Trend brossé

Art.Nr. 535 416

3-lamas Roble Trend cepillado

Art.Nr. 409 612

3-strip Rovere Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Trend børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche Trend strukturiert Longstrip Oak Trend brushed

Art.Nr. 530 135

A l’anglaise Chêne Trend brossé

3-lama Roble Trend cepillado

Art.Nr. 409 612

3-strip Rovere Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Trend børstet

HARO | 53

Schiffsboden Eiche Favorit strukturiert Longstrip Oak Favorit brushed

54 | HARO

Art.Nr. 538 928

A l’anglaise Chêne Favorit brossé

3-lamas Roble Favorit cepillado

Art.Nr. 409 616

3-strip Rovere Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche Terra Art.Nr. 523 787

Longstrip Oak Terra

A l’anglaise Chêne Terra

3-lamas Roble Terra

Art.Nr. 406 922

3-strip Rovere Terra

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥƸǃǃƳ

3-stavs gulv Eg Terra

HARO | 55

Schiffsboden Eiche Terra strukturiert Longstrip Oak Terra brushed

56 | HARO

Art.Nr. 530 137

A l’anglaise Chêne Terra brossé

3-lamas Roble Terra cepillado

Art.Nr. 409 612

3-strip Rovere Terra spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƥƸǃǃƳ DŽDžǃdžƽDždžǃǀǎƼ

3-stavs gulv Eg Terra børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden 4V Eiche Terra retro strukturiert 3D Longstrip Oak Terra retro brushed 3D

Art.Nr. 532 978

A l’anglaise 4V Chêne Terra brossé retro 3D

3-lamas 4V Roble Terra cepillado retro 3D

Art.Nr. 409 612

3-strip 4B Rovere Terra spazzolato retro 3D

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƥƸǃǃƳ ǃƸDžǃǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ '

3-stavs 4V Eg Terra retro børstet 3D

HARO | 57

Schiffsboden 4V Eiche tabakgrau Terra retro strukturiert 3D Longstrip 4V Oak Tobacco Grey Terra retro brushed 3D

58 | HARO

Art.Nr. 532 982

A l’anglaise 4V Chêne gris tabac Terra brossé retro 3D

3-lamas 4V Roble gris tabaco Terra cepillado retro 3D

Art.Nr. 408 680

3-strip 4B Rovere grigio tabacco Terra spazzolato retro 3D

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DžƳƴƳNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƥƸǃǃƳ ǃƸDžǃǁ DŽDžǃ '

3-stavs 4V Eg tabakgrå Terra retro børstet 3D

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche sandgrau Favorit strukturiert Longstrip Oak Sand Grey Favorit brushed

Art.Nr. 538 929

A l’anglaise Chêne gris sable Favorit brossé

3-lamas Roble gris arena Favorit cepillado

Art.Nr. 410 726

3-strip Rovere grigio sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg sandgrå Favorit børstet

HARO | 59

Schiffsboden Eiche sandgrau Favorit strukturiert Longstrip Oak Sand Grey Favorit brushed

60 | HARO

D A l’anglaise Chêne gris sable Favorit brossé

Art.Nr. 538 930

3-lamas Roble gris arena Favorit cepillado

Art.Nr. 409 785

3-strip Rovere grigio sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg sandgrå Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Eiche sandgrau Favorit strukturiert Longstrip Oak Sand Grey Favorit brushed

Art.Nr. 538 931

A l’anglaise Chêne gris sable Favorit brossé

3-lamas Roble gris arena Favorit cepillado

Art.Nr. 409 785

3-strip Rovere grigio sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Eg sandgrå Favorit børstet

HARO | 61

Schiffsboden Bernsteineiche Trend Art.Nr. 524 836

Longstrip Smoked Oak Trend

62 | HARO

A l’anglaise Chêne fumé Trend

3-lamas Roble ahumado Trend

Art.Nr. 406 932

3-strip Rovere anticato Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Røget eg Trend

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Bernsteineiche Trend strukturiert Longstrip Smoked Oak Trend brushed

D A l’anglaise Chêne fumé Trend brossé

Art.Nr. 535 417

3-lamas Roble ahumado Trend cepillado

Art.Nr. 409 611

3-strip Rovere anticato Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Røget eg Trend børstet

HARO | 63

Schiffsboden Bernsteineiche Favorit Art.Nr. 533 197

Longstrip Smoked Oak Favorit

64 | HARO

A l’anglaise Chêne fumé Favorit

3-lamas Roble ahumado Favorit

Art.Nr. 406 932

3-strip Rovere anticato Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Røget eg Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Bernsteineiche Favorit strukturiert Longstrip Smoked Oak Favorit brushed

Art.Nr. 535 652

A l’anglaise Chêne fumé Favorit brossé

3-lamas Roble ahumado Favorit cepillado

Art.Nr. 409 611

3-strip Rovere anticato Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Røget eg Favorit børstet

HARO | 65

Schiffsboden Achateiche Trend Art.Nr. 523 813

Longstrip African Oak Trend

66 | HARO

A l’anglaise Chêne foncé Trend

3-lamas Roble ópalo Trend

Art.Nr. 406 933

3-strip Rovere testa di moro Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Afrikansk eg Trend

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Achateiche Trend strukturiert Longstrip African Oak Trend brushed

Art.Nr. 530 141

A l’anglaise Chêne foncé Trend brossé

3-lamas Roble ópalo Trend cepillado

Art.Nr. 409 610

3-strip Rovere testa di moro Trend spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƥǃƸǀƷ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Afrikansk eg Trend børstet

HARO | 67

Schiffsboden Achateiche Favorit Art.Nr. 538 932

Longstrip African Oak Favorit

68 | HARO

A l’anglaise Chêne foncé Favorit

3-lamas Roble ópalo Favorit

Art.Nr. 406 933

3-strip Rovere testa di moro Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Afrikansk eg Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Buche gedämpft Trend Art.Nr. 523 789

Longstrip Beech Steamed Trend

A l’anglaise Hêtre étuvé Trend

3-lamas Haya vaporizada Trend

Art.Nr. 406 923

3-strip Faggio evaporato Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Bøg dampet Trend

HARO | 69

Schiffsboden Buche gedämpft Trend

Longstrip Beech Steamed Trend

70 | HARO

D A l’anglaise Hêtre étuvé Trend

Art.Nr. 535 419

3-lamas Haya vaporizada Trend

Art.Nr. 406 891

3-strip Faggio evaporato Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Bøg dampet Trend

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Buche gedämpft Favorit Art.Nr. 523 791

Longstrip Beech Steamed Favorit

A l’anglaise Hêtre étuvé Favorit

3-lamas Haya vaporizada Favorit

Art.Nr. 406 923

3-strip Faggio evaporato Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Bøg dampet Favorit

HARO | 71

Schiffsboden Buche gedämpft Favorit strukturiert Longstrip Beech Steamed Favorit brushed

72 | HARO

A l’anglaise Hêtre étuvé Favorit brossé

Art.Nr. 535 563

3-lamas Haya vaporizada Favorit cepillada

Art.Nr. 409 786

3-strip Faggio evaporato Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Bøg dampet Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Esche lichtweiß Favorit strukturiert Longstrip Ash Light White Favorit brushed

Art.Nr. 531 988

A l’anglaise Frêne blanc clair Favorit brossé

3-lamas Fresno blanco luz Favorit cepillado

Art.Nr. 409 045

3-strip Frassino bianco chiaro Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲDŽƸǀǏ ǒǃƽǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Ask lyse hvid Favorit børstet

HARO | 73

Schiffsboden Esche sandweiß Favorit strukturiert Longstrip Ash Sand White Favorit brushed

74 | HARO

A l’anglaise Frêne blanc sable Favorit brossé

D

Art.Nr. 538 933

3-lamas Fresno blanco arena Favorit cepillado

Art.Nr. 410 897

3-strip Frassino bianco sabbia Favorit spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲDŽƸǀǏ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƧƳƵǁǃƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

3-stavs gulv Ask sandhvid Favorit børstet

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Esche Trend Art.Nr. 524 642

Longstrip Ash Trend

A l’anglaise Frêne Trend

3-lamas Fresno Trend

Art.Nr. 406 926

3-strip Frassino Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲDŽƸǀǏ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Ask Trend

HARO | 75

Schiffsboden Esche Favorit Art.Nr. 525 127

Longstrip Ash Favorit

76 | HARO

A l’anglaise Frêne Favorit

3-lamas Fresno Favorit

Art.Nr. 406 926

3-strip Frassino Favorit

ƥƣƘƨƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƲƤƘƠƯ ƧƓƕơƣƛƥ

3-stavs gulv Ask Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Canadischer Ahorn Trend Art.Nr. 523 809

Longstrip Canadian Maple Trend

A l’anglaise Erable canadien Trend

3-lamas Arce canadiense Trend

Art.Nr. 406 925

3-strip Acero canadese Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƳǀƳƷDŽƽƻƼ ƽƾƸǀ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Canadisk Ahorn Trend

HARO | 77

Schiffsboden Canadischer Ahorn Favorit Art.Nr. 524 406

Longstrip Canadian Maple Favorit

78 | HARO

A l’anglaise Erable canadien Favorit

3-lamas Arce canadiense Favorit

Art.Nr. 406 925

3-strip Acero canadese Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƳǀƳƷDŽƽƻƼ ƽƾƸǀ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Canadisk Ahorn Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Amerikanischer Kirschbaum Trend Art.Nr. 523 811

Longstrip American Cherry Trend

A l’anglaise Cerisier américain Trend

3-lamas Cerezo americano Trend

Art.Nr. 406 928

3-strip Ciliegio americano Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƳǒ ƵƻNjǀǒ ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Amerikansk Kirsebær Trend

HARO | 79

Schiffsboden Amerikanischer Kirschbaum Favorit Art.Nr. 524 442

Longstrip American Cherry Favorit

80 | HARO

A l’anglaise Cerisier américain Favorit

3-lamas Cerezo americano Favorit

Art.Nr. 406 928

3-strip Ciliegio americano Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƳǒ ƵƻNjǀǒ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Amerikansk kirsebær Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Amerikanischer Nussbaum Trend Art.Nr. 523 812

Longstrip American Walnut Trend

A l’anglaise Noyer américain Trend

3-lamas Nogal americano Trend

Art.Nr. 406 931

3-strip Noce americano Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Amerikansk valnød Trend

HARO | 81

Schiffsboden Amerikanischer Nussbaum Trend Art.Nr. 533 046

Longstrip American Walnut Trend

82 | HARO

A l’anglaise Noyer américain Trend

3-lamas Nogal americano Trend

Art.Nr. 406 896

3-strip Noce americano Trend

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƥǃƸǀƷ

3-stavs gulv Amerikansk valnød Trend

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Amerikanischer Nussbaum Favorit Art.Nr. 524 444

Longstrip American Walnut Favorit

A l’anglaise Noyer américain Favorit

3-lamas Nogal americano Favorit

Art.Nr. 406 931

3-strip Noce americano Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Amerikansk valnød Favorit

HARO | 83

Schiffsboden Amerikanischer Nussbaum Favorit

Longstrip American Walnut Favorit

84 | HARO

A l’anglaise Noyer américain Favorit

D

Art.Nr. 535 421

3-lamas Nogal americano Favorit

Art.Nr. 406 896

3-strip Noce americano Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Amerikansk valnød Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Bernsteinrobinie Favorit Art.Nr. 535 566

Longstrip Amber Robinia Favorit

A l’anglaise Robinier ambré Favorit

3-lamas Robinia ámbar Favorit

Art.Nr. 406 937

3-strip Robinia ambrata Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƲǀDžƳǃǀƳǒ ǃǁƴƻǀƻǒ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Bernstein-robinie Favorit

HARO | 85

Schiffsboden Merbau Favorit Art.Nr. 525 190

Longstrip Merbau Favorit

86 | HARO

A l’anglaise Merbau Favorit

3-lamas Merbau Favorit

Art.Nr. 406 930

3-strip Merbau Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƸǃƴƳdž ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Merbau Favorit

Schiffsboden Serie 4000 Longstrip 4000 Series

Schiffsboden Wenge Favorit Art.Nr. 535 575

Longstrip Wenge Favorit

A l’anglaise Wenge Favorit

3-lamas Wenge Favorit

Art.Nr. 406 906

3-strip Wenge Favorit

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƕƸǀƶƸ ƧƳƵǁǃƻDž

3-stavs gulv Wenge Favorit

HARO | 87

LANDHAUSDIELE SERIE 3500 Der HARO Markenboden zum attraktiven Preis

Abschleifbar Q Quellvergütete HDF-E1-Mittellage Q Mit Top Connect Verlegesystem einfach schnell und ohne Werkzeug zu verlegen Q Aufgrund der geringen Gesamtdicke ideal für Renovierungen und zum Verlegen auf Fußbodenheizung und –kühlung Q Abmessungen: 12 x 180 x 2200 mm Q

Gemäß Garantiebestimmungen

15 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 3000

PLANK 1-STRIP 3500 SERIES HARO brand flooring at an attractive price

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 3500 Le sol de marque HARO à prix intéressant

1-LAMA SERIE 3500 El suelo de marca HARO a un precio atractivo

Q Sandable

Q Ponçable

Q Lijable

Q Moisture-control HDF E1 coreboard

Q Panneau HDF E1 à dilatation fortement réduite

Q Placa base HDF-E1 con barnizado

Q Easy, fast installation without tools thanks to the Top Connect system

Q Avec Top Connect, le système d’assemblage simple et rapide, pour une pose sans outils

Q Low total thickness is ideal for renovations and installation on underfloor heating or cooling

Q Grâce à l’épaisseur globale réduite, le produit idéal pour les rénovations et la pose sur un sol chauffant ou rafraîchissant

Q Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm

Q Dimensions: 12 x 180 x 2200 mm

88 | HARO

Q Se puede colocar fácil, rápidamente y sin herramientas con el sistema de instalación Top Connect Q Por su reducido grosor total, es ideal para reformas y para instalación sobre calefacción y refrigeración de suelo Q Dimensiones: 12 x 180 x 2200 mm

PLANCIA SERIE 3500 Il pavimento di marca HARO a un prezzo attrattivo

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ ƧƝǃƿƸǀǀǎƟ Ç‚Ç Ćž +$52 Ç‚Ç Ç‚ÇƒƝƾƞƸƽƳÇ…ƸƞÇ?Ç€Ç Ćź ljƸÇ€Ƹ

PLANKEGULV SERIE 3500 MĂŚrkegulvet HARO til en attraktiv pris

Q Levigabile

Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ç‹ƞƝÇ‡Ç ĆľĆ˝Ćť

Q Kan afslibes

Q Pannello di supporto HDF-E1 con trattamento antirigonďŹ amento

Q Ć Ć¸Ç„Ç†ÇŒĆłÇ’ Ç‚ƞƝÇ…Ćł +') ( Ć˝ÇƒĆłÇ’ Ć˝Ç Ç…Ç ÇƒÇ Ćź Ç Ć´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ĆłÇ€ÇŽ Ç‚Ç Ç…ƸÇˆÇ€Ç ĆžÇ ĆśĆťĆť ơƞÇ’

Q Anti-kvĂŚldningsbehandlet HDF-E1-mellemlag

Q Posa semplice e rapida, senza utensili, con il sistema di posa Top Connect Q Spessore ridotto, ideale per ristrutturazioni e per la posa su riscaldamento e raffreddamento a pavimento Q Dimensioni: 12 x 180 x 2200 mm

Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ DŽƝDŽDžƸƿƸ 7RS &RQQHFW džƽƞƳơƽƳ ĆľÇŽÇ‚Ç ĆžÇ€Ç’ƸÇ…Ç„Ç’ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ćť ƴƸƺ ǂǃƝƿƸÇ€ƸǀƝǒ ĆťÇ€Ç„Ç…ÇƒÇ†ƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ Ç€ƸƺǀƳNJƝDžƸƞÇ?Ç€Ç Ćź Ç Ć´ÇŒƸƟ Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ƹ ƝơƸƳƞÇ?Ç€Ç Ç‚Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇĆťÇ… ơƞÇ’ ÇƒĆ¸ĆżÇ Ç€Ç…Ç Ćľ Ćť džƽƞƳơƽƝ ǀƳ Ç‚Ç ĆžÇŽ Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒĆ¸ĆľÇ Ćż Ćť Ç ÇˆƞƳƚơƸÇ€ƝƸƿ

Q Let og hurtigt at lĂŚgge uden brug af vĂŚrktøj med Top Connect lĂŚggesystemet Q PĂĽ grund af den lave samlede tykkelse ideelt til renovering og lĂŚgning pĂĽ gulvwarme og –køling Q MĂĽl: 12 x 180 x 2200 mm

Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ

HARO | 89

LANDHAUSDIELE SERIE 3500

PLANK 1-STRIP 3500 SERIES

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 3500

EICHE LICHTWEISS UNIVERSAL 2V strukturiert permaDur ........................................ 92

OAK LIGHT WHITE UNIVERSAL 2V brushed permaDur ......................................................... 92

CHÊNE BLANC CLAIR UNIVERSAL 2V brossé permaDur .............................................................. 92

EICHE PUROWEISS UNIVERSAL 2V strukturiert naturaLin plus ............................ 93

OAK PURO WHITE UNIVERSAL 2V brushed naturaLin plus ............................................ 93

CHÊNE BLANC PURO UNIVERSAL 2V brossé naturaLin plus ................................................ 93

EICHE PUROWEISS ALABAMA 2V strukturiert naturaLin plus ............................ 94

OAK PURO WHITE ALABAMA 2V brushed naturaLin plus ............................................ 94

CHÊNE BLANC PURO ALABAMA 2V brossé naturaLin plus ................................................ 94

EICHE UNIVERSAL 2V strukturiert permaDur ........................................ 95

OAK UNIVERSAL 2V brushed permaDur ......................................................... 95

CHÊNE UNIVERSAL 2V brossé permaDur .............................................................. 95

EICHE UNIVERSAL 2V strukturiert naturaLin plus

............................

96

OAK UNIVERSAL 2V brushed naturaLin plus ............................................ 96

CHÊNE UNIVERSAL 2V brossé naturaLin plus

................................................

96

EICHE ALABAMA 2V strukturiert naturaLin plus

............................

97

OAK ALABAMA 2V brushed naturaLin plus ............................................ 97

CHÊNE ALABAMA 2V brossé naturaLin plus

................................................

97

98

OAK NUTMEG BROWN UNIVERSAL 2V brushed naturaLin plus ............................................ 98

CHÊNE MARRON MUSCADE UNIVERSAL 2V brossé naturaLin plus ................................................ 98

EICHE SAMTBRAUN UNIVERSAL 2V strukturiert naturaLin plus ............................ 99

OAK VELVET BROWN UNIVERSAL 2V brushed naturaLin plus ............................................ 99

CHÊNE BRUN VELOURS UNIVERSAL 2V brossé naturaLin plus ................................................ 99

EICHE MUSKATBRAUN UNIVERSAL 2V strukturiert naturaLin plus

90 | HARO

............................

1-LAMA SERIE 3500

PLANCIA SERIE 3500

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ 3500

PLANKEGULV SERIE 3500

ROBLE BLANCO LUZ UNIVERSAL 2V cepillado permaDur ....................................................... 92

ROVERE BIANCO CHIARO UNIVERSAL 2B spazzolato permaDur ................................................. 92

Ć—ĆŚĆ” ƲƣĆ?ĆĄ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź SHUPD'XU

EG LYSE HVID UNIVERSAL 2V børstet permaDur ............................................................. 92

ROBLE BLANCO PURO UNIVERSAL 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 93

ROVERE BIANCO PURO UNIVERSAL 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 93

Ć—ĆŚĆ” Ƣƌƣƥ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

EG PUROHVID UNIVERSAL 2V børstet naturaLin plus ............................................... 93

ROBLE BLANCO PURO ALABAMA 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 94

ROVERE BIANCO PURO ALABAMA 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 94

Ć—ĆŚĆ” Ƣƌƣƥ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƓƞƓƔƓĆ&#x;Ć“ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

EG PUROHVID ALABAMA 2V børstet naturaLin plus ............................................... 94

ROBLE UNIVERSAL 2V cepillado permaDur ....................................................... 95

ROVERE UNIVERSAL 2B spazzolato permaDur ................................................. 95

Ć—ĆŚĆ” ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź SHUPD'XU

EG UNIVERSAL 2V børstet permaDur ............................................................. 95

ROBLE UNIVERSAL 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 96

ROVERE UNIVERSAL 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 96

Ć—ĆŚĆ” ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV 96

Eg Universal 2V børstet naturaLin plus

...............................................

96

ROBLE ALABAMA 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 97

ROVERE ALABAMA 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 97

Ć—ĆŚĆ” ƓƞƓƔƓĆ&#x;Ć“ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV 97

EG ALABAMA 2V børstet naturaLin plus

...............................................

97

ROBLE MARRĂ“N MOSCADA UNIVERSAL 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 98

ROVERE MARRONE MOSCATA UNIVERSAL 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 98

Ć—ĆŚĆ” Ć&#x;ƌƤĆ?Ć“ĆĽĆ ĆĄ Ć?ĆĄĆŁĆ›ĆŞĆ Ć˜Ć•ĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

EG MUSKATBRUN UNIVERSAL 2V børstet naturaLin plus

...............................................

98

ROBLE MARRĂ“N TERCIOPELO UNIVERSAL 2V cepillado naturaLin plus ......................................... 99

ROVERE MARRONE VELLUTO UNIVERSAL 2B spazzolato naturaLin plus .................................... 99

Ć—ĆŚĆ” ƔƓƣƨĆ“ĆĽĆ ĆĄ Ć?ĆĄĆŁĆ›ĆŞĆ Ć˜Ć•ĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV 99

EG FLĂ˜JLSBRUN UNIVERSAL 2V børstet naturaLin plus ............................................... 99

HARO | 91

Landhausdiele 2V Eiche lichtweiß Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Light White Universal brushed

92 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc clair Universal brossé

Art.Nr. 534 603

1-lama 2V Roble blanco luz Universal cepillado

Art.Nr. 409 614

Plancia 2B Rovere bianco chiaro Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǒǃƽǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg lyse hvid Universal børstet

Landhausdiele Serie 3500 Plank 1-Strip 3500 Series

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Universal brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Universal brossé

Art.Nr. 534 604

1-lama 2V Roble blanco puro Universal cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 2B Rovere bianco puro Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Universal børstet

HARO | 93

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Alabama strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Alabama brushed

94 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Alabama brossé

Art.Nr. 537 348

1-lama 2V Roble blanco puro Alabama cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 2B Rovere bianco puro Alabama spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƓƾƳƴƳƿƳ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Alabama børstet

Landhausdiele Serie 3500 Plank 1-Strip 3500 Series

Landhausdiele 2V Eiche Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Universal brushed

Art.Nr. 534 605

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Universal brossé

1-lama 2V Roble Universal cepillado

Art.Nr. 409 616

Plancia 2B Rovere Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Universal børstet

HARO | 95

Landhausdiele 2V Eiche Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Universal brushed

96 | HARO

Art.Nr. 534 607

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Universal brossé

1-lama 2V Roble Universal cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 2B Rovere Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Universal børstet

Landhausdiele Serie 3500 Plank 1-Strip 3500 Series

Landhausdiele 2V Eiche Alabama strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Alabama brushed

Art.Nr. 537 349

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Alabama brossé

1-lama 2V Roble Alabama cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 2B Rovere Alabama spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓƾƳƴƳƿƳ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Alabama børstet

HARO | 97

Landhausdiele 2V Eiche muskatbraun Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Nutmeg Brown Universal brushed

98 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne marron muscade Universal brossé

Art.Nr. 534 608

1-lama 2V Roble marrón moscada Universal cepillado

Art.Nr. 409 723

Plancia 2B Rovere marrone moscata Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƿdžDŽƽƳDžǀǁ ƽǁǃƻNJǀƸƵǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg muskatbrun Universal børstet

Landhausdiele Serie 3500 Plank 1-Strip 3500 Series

Landhausdiele 2V Eiche samtbraun Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Velvet Brown Universal brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne marron velours Universal brossé

Art.Nr. 534 609

1-lama 2V Roble marrón terciopelo Universal cepillado

Art.Nr. 409 703

Plancia 2B Rovere marrone velluto Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƴƳǃLjƳDžƻDŽDžǁ ƽǁǃƻNJǀƸƵǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg fløjlsbrun Universal børstet

HARO | 99

LANDHAUSDIELE SERIE 4000 Der vielfältige HARO Premiumboden

Mehrfach abschleifbar Q Mittellage aus Fichte-Massivholzstäbchen Q Mit Top Connect Verlegesystem einfach schnell und ohne Werkzeug zu verlegen Q Geeignet für Fußbodenheizung und –kühlung Q Abmessungen: 13,5 x 180 x 2200 mm (Ausnahme Bernsteineiche, Achateiche, Thermohölzer und Esche Fancy 173 x 2200 mm) Q

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

PLANK 1-STRIP 4000 SERIES The multifunctional HARO premium flooring

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 4000 La diversité de nos sols haut de gamme HARO

1-LAMA SERIE 4000 El polifacético suelo de gama alta HARO

Q Resandable

Q Multiples ponçages possibles

Q Se puede lijar varias veces

Q Middle layer made of solid spruce fingerstrips

Q Âme centrale en latté épicéa

Q Capa intermedia de lamas de madera maciza de abeto

Q Easy, fast installation without tools thanks to the Top Connect system Q Suitable for use with underfloor heating or cooling Q Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm (exceptions Smoked Oak, African Oak, Thermowood and Ash Fancy 173 x 2200 mm)

100 | HARO

Q Avec Top Connect, le système d’assemblage simple et rapide, pour une pose sans outils Q Compatible avec le sol chauffant ou rafraîchissant Q Dimensions: 13,5 x 180 x 2200 mm (à l’exception du Chêne fumé, Chêne foncé, bois thermo-traités et Frêne Fancy : 173 × 2200 mm)

Q Se puede colocar fácil, rápidamente y sin herramientas con el sistema de instalación Top Connect Q Apto para calefacción por alefacción y refrigeración de suelo Q Dimensiones: 13,5 x 180 x 2200 mm (excepción roble ahumado, roble ópalo, maderas termo y roble Fancy 173 x 2200 mm)

PLANCIA SERIE 4000 Il pavimento premium HARO in inďŹ nite varianti

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ Ć”Ç ĆžÇ?Ç‹Ç Ćź ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ +$52 ǂǃƸƿƝdžƿ ƽƞƳÇ„Ç„Ćł

PLANKEGULV SERIE 4000 Det alsidige HARO premiumgulv

Q Rilevigabile piĂš volte

Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ç€Ć¸Ç ĆˇÇ€Ç Ć˝ÇƒĆłÇ…Ç€Ç Ćź Ç‹ƞƝÇ‡Ç ĆľĆ˝Ćť

Q Kan afslibes ere gange

Q Strato intermedio realizzato con listelli in legno di abete massiccio Q Posa semplice e rapida, senza utensili, con il sistema di posa Top Connec Q Adatto per riscaldamento e raffreddamento a pavimento Q Dimensioni: 13,5 x 180 x 2200 mm (eccezione: Rovere anticato, Rovere testa di moro, legni termotrattati e Frassino Fancy 173 x 2200 mm)

Q ƤǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ ƿƳÇ„Ç„ƝƾÇ€Ç Ćź ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƸƞƝ Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ DŽƝDŽDžƸƿƸ 7RS &RQQHFW džƽƞƳơƽƳ ĆľÇŽÇ‚Ç ĆžÇ€Ç’ƸÇ…Ç„Ç’ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ćť ƴƸƺ ǂǃƝƿƸÇ€ƸǀƝǒ ĆťÇ€Ç„Ç…ÇƒÇ†ƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ Q Ć˘Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇĆťÇ… ơƞÇ’ Ç‚Ç ĆžÇŽ Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒĆ¸ĆľÇ Ćż Ćť Ç ÇˆƞƳƚơƸÇ€ƝƸƿ Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ ƝDŽƽƞÇ‘ÇŠƸǀƝǒ ơdžƴ Ç’Ç€Ç…ĆłÇƒÇ€ÇŽĆź ƳƜƳÇ…Ç ĆľÇŽĆź ơdžƴ Ç…ƸÇƒĆżÇ ĆˇĆ¸ÇƒĆ¸ĆľÇ Ćť Ç’Ç„ƸÇ€Ç? ƧÇ?ǀDŽƝ [ ƿƿ

Q Mellemlag af stave af massivt fyrretrĂŚ Q Let og hurtigt at lĂŚgge uden brug af vĂŚrktøj med Top Connect lĂŚggesystemet Q Egnet til gulvwarme og –køling Q MĂĽl: 13,5 x 180 x 2200 mm (bortset fra røget eg, afrikansk eg, thermotrĂŚsorter og ask Fancy 173 x 2200 mm)

HARO | 101

LANDHAUSDIELE SERIE 4000

PLANK 1-STRIP 4000 SERIES

EICHE KRISTALLWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 106

RAUCHEICHE INVISIBLE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 147

OAK CRYSTAL WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 106

FUMED OAK INVISIBLE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 147

EICHE KRISTALLWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 107

EICHE TABAKGRAU SAUVAGE 4V retro strukturiert naturaLin plus ........................ 148

OAK CRYSTAL WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 107

OAK TOBACCO GREY SAUVAGE 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 148

EICHE LICHTWEISS MARKANT 2V strukturiert permaDur .............................................. 108

EICHE SANDGRAU MARKANT 2V strukturiert permaDur .............................................. 149

OAK LIGHT WHITE MARKANT 2V brushed permaDur ............................................................... 108

OAK SAND GREY MARKANT 2V brushed permaDur ............................................................... 149

EICHE SANDWEISS MARKANT 2V strukturiert naturaDur .............................................. 109

EICHE SANDGRAU MARKANT 2V strukturiert naturaDur .............................................. 150

OAK SAND WHITE MARKANT 2V brushed naturaDur .............................................................. 109

OAK SAND GREY MARKANT 2V brushed naturaDur .............................................................. 150

EICHE SANDWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 110

EICHE SANDGRAU MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 151

OAK SAND WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 110

OAK SAND GREY MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 151

EICHE LICHTWEISS SAUVAGE 2V strukturiert permaDur .............................................. 111

EICHE SANDGRAU SAUVAGE 2V strukturiert permaDur .............................................. 152

OAK LIGHT WHITE SAUVAGE 2V brushed permaDur ............................................................... 111

OAK SAND GREY SAUVAGE 2V brushed permaDur ............................................................... 152

EICHE SANDWEISS SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur .............................................. 112

EICHE SANDGRAU SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur .............................................. 153

OAK SAND WHITE SAUVAGE 2V brushed naturaDur .............................................................. 112

OAK SAND GREY SAUVAGE 2V brushed naturaDur .............................................................. 153

EICHE SANDWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 113

EICHE SANDGRAU SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 154

OAK SAND WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 113

OAK SAND GREY SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 154

EICHE PUROWEISS EXKLUSIV 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 114

EICHE MUSCHELGRAU MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 155

OAK PURO WHITE EXKLUSIV 4V brushed naturaLin plus ................................................... 114

OAK SHELL GREY MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 155

EICHE PUROWEISS MARKANT 2V strukturiert permaDur .............................................. 115

EICHE MUSCHELGRAU SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 156

OAK PURO WHITE MARKANT 2V brushed permaDur ............................................................... 115

OAK SHELL GREY SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 156

EICHE PUROWEISS MARKANT 2V strukturiert naturaDur .............................................. 116

EICHE GRAPHITGRAU MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 157

OAK PURO WHITE MARKANT 2V brushed naturaDur .............................................................. 116

OAK GRAPHITE GREY MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 157

EICHE PUROWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 117

EICHE GRAPHITGRAU SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 158

OAK PURO WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 117

OAK GRAPHITE GREY SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 158

EICHE PUROWEISS SAUVAGE 2V strukturiert permaDur .............................................. 118

BERNSTEINEICHE MARKANT 2V strukturiert naturaDur .............................................. 159

OAK PURO WHITE SAUVAGE 2V brushed permaDur ............................................................... 118

SMOKED OAK MARKANT 2V brushed naturaDur .............................................................. 159

EICHE PUROWEISS SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur .............................................. 119

BERNSTEINEICHE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 160

OAK PURO WHITE SAUVAGE 2V brushed naturaDur .............................................................. 119

SMOKED OAK MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 160

EICHE PUROWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 120

BERNSTEINEICHE SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur .............................................. 161

OAK PURO WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 120

SMOKED OAK SAUVAGE 2V brushed naturaDur .............................................................. 161

EICHE PUROWEISS SAUVAGE 4V retro strukturiert naturaLin plus ........................ 121

BERNSTEINEICHE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 162

OAK PURO WHITE SAUVAGE 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 121

SMOKED OAK SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 162

EICHE PUROWEISS ALABAMA 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 122

BERNSTEINEICHE SAUVAGE 4V retro strukturiert naturaLin plus

163

OAK PURO WHITE ALABAMA 4V brushed naturaLin plus ................................................... 122

SMOKED OAK SAUVAGE 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 163

EICHE CREMEWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 123

RAUCHEICHE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 164

OAK CREME WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 123

FUMED OAK MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 164

EICHE CREMEWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 124

RAUCHEICHE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus

165

OAK CREME WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 124

FUMED OAK SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 165

RAUCHEICHE PUROWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 125

EICHE SCHILFBRAUN MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 166

FUMED OAK PURO WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 125

OAK REED BROWN MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 166

RAUCHEICHE PUROWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 126

EICHE SCHILFBRAUN SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 167

FUMED OAK PURO WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 126

OAK REED BROWN GREY SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 167

EICHE ATELIER SAUVAGE 4V retro strukturiert naturaLin plus

THERMOEICHE FORTE 4V strukturiert naturaLin plus

168

OAK ATELIER SAUVAGE 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 127

THERMO OAK FORTE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 168

EICHE INVISIBLE MARKANT 2V strukturiert permaDur .............................................. 128

ACHATEICHE permaDur ......................................................................... 169

OAK INVISIBLE MARKANT 2V brushed permaDur ............................................................... 128

AFRICAN OAK permaDur ...................................................................................... 169

EICHE INVISIBLE MARKANT 2V strukturiert naturaDur .............................................. 129

ACHATEICHE 4V strukturiert naturaLin plus

170

OAK INVISIBLE MARKANT 2V brushed naturaDur .............................................................. 129

AFRICAN OAK 4V brushed naturaLin plus ................................................... 170

EICHE INVISIBLE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 130

BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL permaDur ......................................................................... 171

OAK INVISIBLE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 130

BEECH STEAMED UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 171

EICHE INVISIBLE SAUVAGE 2V strukturiert permaDur .............................................. 131

BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL 2V naturaDur ......................................................................... 172

OAK INVISIBLE SAUVAGE 2V brushed permaDur ............................................................... 131

BEECH STEAMED UNIVERSAL 2V permaDur ...................................................................................... 172

EICHE INVISIBLE SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur .............................................. 132

BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 173

OAK INVISIBLE SAUVAGE 2V brushed naturaDur .............................................................. 132

BEECH STEAMED UNIVERSAL 4V brushed naturaLin plus ................................................... 173

EICHE INVISIBLE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 133

ESCHE LICHTWEISS UNIVERSAL 2V strukturiert permaDur .............................................. 174

OAK INVISIBLE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 133

ASH LIGHT WHITE UNIVERSAL 2V brushed permaDur ............................................................... 174

EICHE EXKLUSIV permaDur ......................................................................... 134

ESCHE SANDWEISS UNIVERSAL 2V strukturiert naturaDur .............................................. 175

OAK EXKLUSIV permaDur ...................................................................................... 134

ASH SAND WHITE UNIVERSAL 2V brushed naturaDur .............................................................. 175

EICHE EXKLUSIV 4V strukturiert naturaLin plus

THERMOESCHE MEZZO 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 176

OAK EXKLUSIV 4V brushed naturaLin plus ................................................... 135

THERMO ASH MEZZO 4V brushed naturaLin plus ................................................... 176

EICHE MARKANT permaDur ......................................................................... 136

ESCHE FANCY 2V strukturiert naturaLin plus

177

OAK MARKANT permaDur ...................................................................................... 136

ASH FANCY 2V brushed naturaLin plus ................................................... 177

EICHE MARKANT roh ........................................................................................ 137

CANADISCHER AHORN MARKANT permaDur ......................................................................... 178

OAK MARKANT raw ........................................................................................................ 137

CANADIAN MAPLE MARKANT permaDur ...................................................................................... 178

EICHE MARKANT 2V strukturiert permaDur

..............................................

138

LÄRCHE PUROWEISS UNIVERSAL 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 179

OAK MARKANT 2V brushed permaDur ............................................................... 138

LARCH PURO WHITE UNIVERSAL 4V brushed naturaLin plus ................................................... 179

EICHE MARKANT 2V strukturiert naturaDur

..............................................

139

LÄRCHE UNIVERSAL 4V strukturiert naturaLin plus

OAK MARKANT 2V brushed naturaDur

139

LARCH UNIVERSAL 4V brushed naturaLin plus ................................................... 180

....................................

140

LÄRCHE TABAKGRAU UNIVERSAL 4V retro strukturiert naturaLin plus ........................ 181

OAK MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 140

LARCH TOBACCO GREY UNIVERSAL 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 181

EICHE SAUVAGE 2V strukturiert permaDur

..............................................

141

AMERIK. NUSSBAUM MARKANT permaDur ......................................................................... 182

OAK SAUVAGE 2V brushed permaDur ............................................................... 141

AMERICAN WALNUT MARKANT permaDur ...................................................................................... 182

EICHE SAUVAGE 2V strukturiert naturaDur

..............................................

142

AMERIK. NUSSBAUM MARKANT 2V naturaDur ......................................................................... 183

OAK SAUVAGE 2V brushed naturaDur

142

AMERICAN WALNUT MARKANT 2V naturaDur ...................................................................................... 183

143

AMERIK. NUSSBAUM MARKANT 4V naturaLin plus ............................................................... 184

OAK SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus ................................................... 143

AMERICAN WALNUT MARKANT 4V naturaLin plus ........................................................................... 184

........................

144

AMERIK. NUSSBAUM UNIVERSAL 4V naturaLin plus ............................................................... 185

OAK SAUVAGE 4V retro brushed naturaLin plus ..................................... 144

AMERICAN WALNUT UNIVERSAL 4V naturaLin plus ........................................................................... 185

....................................

145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ......................................................................... 186

OAK ALABAMA 4V brushed naturaLin plus ................................................... 145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 186

EICHE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus

EICHE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus

....................................

....................................

EICHE SAUVAGE 4V retro strukturiert naturaLin plus EICHE ALABAMA 4V strukturiert naturaLin plus

........................

127

135

RAUCHEICHE INVISIBLE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus .................................... 146

102 | HARO

........................

....................................

....................................

....................................

....................................

....................................

180

..............................................................

..............................................................

FUMED OAK INVISIBLE MARKANT 4V brushed naturaLin plus ................................................... 146

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 4000

1-LAMA SERIE 4000

CHÊNE BLANC CRISTAL MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 106

CHÊNE FUMÉ LÉGER INVISIBLE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 147

ROBLE BLANCO CRISTAL MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 106

ROBLE FUMÉ INVISIBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 147

CHÊNE BLANC CRISTAL MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 107

CHÊNE GRIS TABAC SAUVAGE 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 148

ROBLE BLANCO CRISTAL MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 107

ROBLE GRIS TABACO SAUVAGE 4V cepillado retro naturaLin plus .................................. 148

CHÊNE BLANC CLAIR MARKANT 2V brossé permaDur ................................................................... 108

CHÊNE GRIS SABLE MARKANT 2V brossé permaDur ................................................................... 149

ROBLE BLANCO LUZ MARKANT 2V cepillado permaDur ............................................................ 108

ROBLE GRIS ARENA MARKANT 2V cepillado permaDur ............................................................ 149

CHÊNE BLANC SABLE MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 109

CHÊNE GRIS SABLE MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 150

ROBLE BLANCO ARENA MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 109

ROBLE GRIS ARENA MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 150

CHÊNE BLANC SABLE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 110

CHÊNE GRIS SABLE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 151

ROBLE BLANCO ARENA MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 110

ROBLE GRIS ARENA MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 151

CHÊNE BLANC CLAIR SAUVAGE 2V brossé permaDur ................................................................... 111

CHÊNE GRIS SABLE SAUVAGE 2V brossé permaDur ................................................................... 152

ROBLE BLANCO LUZ SAUVAGE 2V cepillado permaDur ............................................................ 111

ROBLE GRIS ARENA SAUVAGE 2V cepillado permaDur ............................................................ 152

CHÊNE BLANC SABLE SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 112

CHÊNE GRIS SABLE SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 153

ROBLE BLANCO ARENA SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 112

ROBLE GRIS ARENA SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 153

CHÊNE BLANC SABLE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 113

CHÊNE GRIS SABLE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 154

ROBLE BLANCO ARENA SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 113

ROBLE GRIS ARENA SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 154

CHÊNE BLANC PURO EXKLUSIV 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 114

CHÊNE GRIS COQUILLAGE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 155

ROBLE BLANCO PURO EXKLUSIV 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 114

ROBLE GRIS CARACOLA MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 155

CHÊNE BLANC PURO MARKANT 2V brossé permaDur ................................................................... 115

CHÊNE GRIS COQUILLAGE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 156

ROBLE BLANCO PURO MARKANT 2V cepillado permaDur ............................................................ 115

ROBLE GRIS CARACOLA SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 156

CHÊNE BLANC PURO MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 116

CHÊNE GRIS GRAPHITE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 157

ROBLE BLANCO PURO MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 116

ROBLE GRIS GRAFITO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 157

CHÊNE BLANC PURO MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 117

CHÊNE GRIS GRAPHITE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 158

ROBLE BLANCO PURO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 117

ROBLE GRIS GRAFITO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 158

CHÊNE BLANC PURO SAUVAGE 2V brossé permaDur ................................................................... 118

CHÊNE FUMÉ MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 159

ROBLE BLANCO PURO SAUVAGE 2V cepillado permaDur ............................................................ 118

ROBLE AHUMADO MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 159

CHÊNE BLANC PURO SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 119

CHÊNE FUMÉ MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 160

ROBLE BLANCO PURO SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 119

ROBLE AHUMADO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 160

CHÊNE BLANC PURO SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 120

CHÊNE FUMÉ SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 161

ROBLE BLANCO PURO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 120

ROBLE AHUMADO SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 161

CHÊNE BLANC PURO SAUVAGE 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 121

CHÊNE FUMÉ SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 162

ROBLE BLANCO PURO SAUVAGE 4V cepillado retro naturaLin plus .................................. 121

ROBLE AHUMADO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 162

CHÊNE BLANC PURO ALABAMA 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 122

CHÊNE FUMÉ SAUVAGE 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 163

ROBLE BLANCO PURO ALABAMA 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 122

ROBLE AHUMADO SAUVAGE 4V cepillado retro naturaLin plus .................................. 163

CHÊNE BLANC CRÈME MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 123

CHÊNE FUMÉ LÉGER MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 164

ROBLE BLANCO CREMA MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 123

ROBLE FUMÉ MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 164

CHÊNE BLANC CRÈME SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 124

CHÊNE FUMÉ LÉGER SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 165

ROBLE BLANCO CREMA SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 124

ROBLE FUMÉ SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 165

CHÊNE FUMÉ LÉGER BLANC PURO MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 125

CHÊNE BRUN ROSEAU MARKANT 4V brun roseau naturaLin plus ......................................... 166

ROBLE FUMÉ BLANCO PURO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 125

ROBLE MARRÓN CARRIZO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 166

CHÊNE FUMÉ LÉGER BLANC PURO SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 126

CHÊNE BRUN ROSEAU SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 167

ROBLE FUMÉ BLANCO PURO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 126

ROBLE MARRÓN CARRIZO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 167

CHÊNE ATELIER SAUVAGE 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 127

CHÊNE THERMO-TRAITÉ FORTE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 168

ROBLE ATELIER SAUVAGE 4V cepillado retro naturaLin plus

127

ROBLE TERMO FORTE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 168

CHÊNE INVISIBLE MARKANT 2V brossé permaDur ................................................................... 128

CHÊNE FONCÉ permaDur ...................................................................................... 169

ROBLE INVISIBLE MARKANT 2V cepillado permaDur ............................................................ 128

ROBLE ÓPALO permaDur ...................................................................................... 169

CHÊNE INVISIBLE MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 129

CHÊNE FONCÉ 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 170

ROBLE INVISIBLE MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 129

ROBLE ÓPALO 4V cepillado naturaLin plus

CHÊNE INVISIBLE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 130

HÊTRE ÉTUVÉ UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 171

ROBLE INVISIBLE MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 130

HAYA VAPORIZADA UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 171

CHÊNE INVISIBLE SAUVAGE 2V brossé permaDur ................................................................... 131

HÊTRE ÉTUVÉ UNIVERSAL 2V naturaDur ...................................................................................... 172

ROBLE INVISIBLE SAUVAGE 2V cepillado permaDur ............................................................ 131

HAYA VAPORIZADA UNIVERSAL 2V naturaDur ...................................................................................... 172

CHÊNE INVISIBLE SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 132

HÊTRE ÉTUVÉ UNIVERSAL 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 173

ROBLE INVISIBLE SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 132

HAYA VAPORIZADA UNIVERSAL 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 173

CHÊNE INVISIBLE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 133

FRÊNE BLANC CLAIR UNIVERSAL 2V brossé permaDur ................................................................... 174

ROBLE INVISIBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 133

FRESNO BLANCO LUZ UNIVERSAL 2V cepillado permaDur ............................................................ 174

CHÊNE EXKLUSIV permaDur ...................................................................................... 134

FRÊNE BLANC SABLE UNIVERSAL 2V brossé naturaDur ................................................................... 175

ROBLE EXKLUSIV permaDur ...................................................................................... 134

FRESNO BLANCO ARENA UNIVERSAL 2V cepillado naturaDur ............................................................ 175

CHÊNE EXKLUSIV 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 135

FRÊNE THERMO-TRAITÉ MEZZO 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 176

ROBLE EXKLUSIV 4V cepillado naturaLin plus

FRESNO TERMO MEZZO 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 176

CHÊNE MARKANT permaDur ...................................................................................... 136

FRÊNE FANCY 2V brossé naturaLin plus ....................................................... 177

ROBLE MARKANT permaDur ...................................................................................... 136

FRESNO FANCY 2V cepillado naturaLin plus

CHÊNE MARKANT brut ...................................................................................................... 137

ÉRABLE CANADIEN MARKANT permaDur ...................................................................................... 178

ROBLE MARKANT no tratado ..................................................................................... 137

ARCE CANADIENSE MARKANT permaDur ...................................................................................... 178

CHÊNE MARKANT 2V brossé permaDur ................................................................... 138

MÉLÈZE BLANC PURO UNIVERSAL 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 179

ROBLE MARKANT 2V cepillado permaDur ............................................................ 138

ALERCE BLANCO PURO UNIVERSAL 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 179

CHÊNE MARKANT 2V brossé naturaDur ................................................................... 139

MÉLÈZE UNIVERSAL 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 180

ROBLE MARKANT 2V cepillado naturaDur ............................................................ 139

ALERCE UNIVERSAL 4V cepillado naturaLin plus

CHÊNE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 140

MÉLÈZE GRIS TABAC UNIVERSAL 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 181

ROBLE MARKANT 4V cepillado naturaLin plus

140

ALERCE GRIS TABACO UNIVERSAL 4V cepillado retro naturaLin plus .................................. 181

CHÊNE SAUVAGE 2V brossé permaDur ................................................................... 141

NOYER AMÉRICAIN MARKANT permaDur ...................................................................................... 182

ROBLE SAUVAGE 2V cepillado permaDur ............................................................ 141

NOGAL AMERICANO MARKANT permaDur ...................................................................................... 182

CHÊNE SAUVAGE 2V brossé naturaDur ................................................................... 142

NOYER AMÉRICAIN MARKANT 2V naturaDur ...................................................................................... 183

ROBLE SAUVAGE 2V cepillado naturaDur ............................................................ 142

NOGAL AMERICANO MARKANT 2V naturaDur ...................................................................................... 183

CHÊNE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 143

NOYER AMÉRICAIN MARKANT 4V naturaLin plus ........................................................................... 184

ROBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus

143

NOGAL AMERICANO MARKANT 4V naturaLin plus ........................................................................... 184

CHÊNE SAUVAGE 4V brossé rétro naturaLin plus ......................................... 144

NOYER AMÉRICAIN UNIVERSAL 4V naturaLin plus ........................................................................... 185

ROBLE SAUVAGE 4V cepillado retro naturaLin plus

..................................

144

NOGAL AMERICANO UNIVERSAL 4V naturaLin plus ........................................................................... 185

CHÊNE ALABAMA 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 186

ROBLE ALABAMA 4V cepillado naturaLin plus

................................................

145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 186

CHÊNE FUMÉ LÉGER INVISIBLE MARKANT 4V brossé naturaLin plus ....................................................... 146

..................................

................................................

................................................

................................................

135

................................................

................................................

................................................

170

177

180

ROBLE FUMÉ INVISIBLE MARKANT 4V cepillado naturaLin plus ................................................ 146

HARO | 103

ơƗƠơƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ ƤƘƣƛƲ 4000

PLANCIA SERIE 4000

ROVERE BIANCO CRISTALLO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 106

ROVERE AFFUMICATO INVISIBLE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 147

ƗƦƔ ƝƣƛƤƥƓƞƯƠơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO CRISTALLO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 107

ROVERE GRIGIO TABACCO SAUVAGE 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 148

ƗƦƔ ƝƣƛƤƥƓƞƯƠơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƥƓƔƓƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO CHIARO MARKANT 2B spazzolato permaDur ........................................................ 108

ROVERE GRIGIO SABBIA MARKANT 2B spazzolato permaDur ........................................................ 149

ƗƦƔ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ROVERE BIANCO SABBIA MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 109

ROVERE GRIGIO SABBIA MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 150

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE BIANCO SABBIA MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 110

ROVERE GRIGIO SABBIA MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 151

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO CHIARO SAUVAGE 2B spazzolato permaDur ........................................................ 111

ROVERE GRIGIO SABBIA SAUVAGE 2B spazzolato permaDur ........................................................ 152

ƗƦƔ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ROVERE BIANCO SABBIA SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 112

ROVERE GRIGIO SABBIA SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 153

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE BIANCO SABBIA SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 113

ROVERE GRIGIO SABBIA SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 154

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƢƘƤơƪƠơ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO EXKLUSIV 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 114

ROVERE GRIGIO CONCHIGLIA MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 155

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ưƝƤƝƞƱƚƛƕ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƢƘƣƞƓƟƦƥƣơƕƮƜ ƤƘƣƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO MARKANT 2B spazzolato permaDur ........................................................ 115

ROVERE GRIGIO CONCHIGLIA SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 156

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƗƦƔ ƢƘƣƞƓƟƦƥƣơƕƮƜ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 116

ROVERE GRIGIO GRAFITE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 157

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ƗƦƔ ƖƣƓƧƛƥơƕƮƜ ƤƘƣƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 117

ROVERE GRIGIO GRAFITE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 158

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƖƣƓƧƛƥơƕƮƜ ƤƘƣƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO SAUVAGE 2B spazzolato permaDur ........................................................ 118

ROVERE ANTICATO MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 159

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE BIANCO PURO SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 119

ROVERE ANTICATO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 160

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 120

ROVERE ANTICATO SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 161

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE BIANCO PURO SAUVAGE 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 121

ROVERE ANTICATO SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 162

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO PURO ALABAMA 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 122

ROVERE ANTICATO SAUVAGE 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 163

ƗƦƔ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƓƞƓƔƓƟƓ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO CREMA MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 123

ROVERE AFFUMICATO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 164

ƗƦƔ ƝƣƘƟơƕơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE BIANCO CREMA SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 124

ROVERE AFFUMICATO SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 165

ƗƦƔ ƝƣƘƟơƕơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE AFFUMICATO BIANCO PURO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 125

ROVERE MARRONE CANNA MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 166

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE AFFUMICATO BIANCO PURO SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 126

ROVERE MARRONE CANNA SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 167

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƢƦƣơ ƔƘƞƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƥƣơƤƥƠƛƝơƕƮƜ ƝơƣƛƪƠƘƕƮƜ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE ATELIER SAUVAGE 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 127

ROVERE THERMO FORTE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 168

ƗƦƔ ƓƥƘƞƯƘ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE INVISIBLE MARKANT 2B spazzolato permaDur ........................................................ 128

ROVERE TESTA DI MORO permaDur ...................................................................................... 169

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ROVERE INVISIBLE MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 129

ROVERE TESTA DI MORO 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 170

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE INVISIBLE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 130

FAGGIO EVAPORATO UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 171

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE INVISIBLE SAUVAGE 2B spazzolato permaDur ........................................................ 131

FAGGIO EVAPORATO UNIVERSAL 2B naturaDur ...................................................................................... 172

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ROVERE INVISIBLE SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 132

FAGGIO EVAPORATO UNIVERSAL 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 173

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE INVISIBLE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 133

FRASSINO BIANCO CHIARO UNIVERSAL 2B spazzolato permaDur ........................................................ 174

ƗƦƔ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE EXKLUSIV permaDur ...................................................................................... 134

FRASSINO BIANCO SABBIA UNIVERSAL 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 175

ƗƦƔ ưƝƤƝƞƱƚƛƕ SHUPD'XU

ROVERE EXKLUSIV 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 135

FRASSINO THERMO MEZZO 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 176

ƗƦƔ ưƝƤƝƞƱƚƛƕ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE MARKANT permaDur ...................................................................................... 136

FRASSINO FANCY 2B spazzolato naturaLin plus ............................................ 177

ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ SHUPD'XU

ROVERE MARKANT grezzo ................................................................................................ 137

ACERO CANADESE MARKANT permaDur ...................................................................................... 178

ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ ǀƸǁƴǃƳƴǁDžƳǀǀǎƼ

ROVERE MARKANT 2B spazzolato permaDur ........................................................ 138

LARICE BIANCO PURO UNIVERSAL 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 179

ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ROVERE MARKANT 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 139

LARICE UNIVERSAL 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 180

ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ROVERE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 140

LARICE GRIGIO TABACCO UNIVERSAL 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 181

ƗƦƔ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE SAUVAGE 2B spazzolato permaDur ........................................................ 141

NOCE AMERICANO MARKANT permaDur ...................................................................................... 182

ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU

ƞƛƤƥƕƘƠƠƛƩƓ ƥƓƔƓƪƠơ ƤƘƣƓƲ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE SAUVAGE 2B spazzolato naturaDur ........................................................ 142

NOCE AMERICANO MARKANT 2B naturaDur ...................................................................................... 183

ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU

ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƟƓƣƝƓƠƥ SHUPD'XU

ROVERE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 143

NOCE AMERICANO MARKANT 4B naturaLin plus ........................................................................... 184

ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 QDWXUD'XU

ROVERE SAUVAGE 4B spazzolato retrò naturaLin plus .............................. 144

NOCE UNIVERSAL 4B naturaLin plus ........................................................................... 185

ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǃƸDžǃǁ QDWXUD/LQ SOXV

ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 QDWXUD/LQ SOXV

ROVERE ALABAMA 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 186

ƗƦƔ ƓƞƓƔƓƟƓ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƓƟƘƣƛƝ ơƣƘƨ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 QDWXUD/LQ SOXV

ƗƦƔ ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƛƠƕƛƚƛƔƞ ƟƓƣƝƓƠƥ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV

ƟƘƣƔƓƦ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ SHUPD'XU

ROVERE AFFUMICATO INVISIBLE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................................ 146

104 | HARO

ƗƦƔ ƥƣơƤƥƠƛƝơƕƮƜ ƝơƣƛƪƠƘƕƮƜ ƤƓƕƓƙ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƥƘƣƟơƗƦƔ ƧơƣƥƘ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƓƖƓƥơƕƮƜ ƗƦƔ SHUPD'XU ƓƖƓƥơƕƮƜ ƗƦƔ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ SHUPD'XU ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 QDWXUD'XU ƔƦƝ ƢƣơƢƓƣƘƠƠƮƜ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƲƤƘƠƯ ƲƣƝơ ƔƘƞƮƜ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ SHUPD'XU ƲƤƘƠƯ ƢƘƤơƪƠơ ƔƘƞƮƜ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD'XU ƥƘƣƟơƲƤƘƠƯ ƟƘƩƩơ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƲƤƘƠƯ ƧưƠƤƛ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ QDWXUD/LQ SOXV ƝƓƠƓƗƤƝƛƜ ƝƞƘƠ ƟƓƣƝƓƠƥ SHUPD'XU ƞƛƤƥƕƘƠƠƛƩƓ ƢƦƣơ ƔƘƞƓƲ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ QDWXUD/LQ SOXV ƞƛƤƥƕƘƠƠƛƩƓ ƦƠƛƕƘƣƤƓƞ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ QDWXUD/LQ SOXV

PLANKEGULV SERIE 4000

EG KRYSTALHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 106

AFRIKANSK EG LIGHT INVISIBLE SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 147

EG KRYSTALHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 107

EG TOBAKSGRÅ SAUVAGE 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 148

EG LYSE HVID MARKANT 2V børstet permaDur .................................................................. 108

EG SANDGRÅ MARKANT 2V børstet permaDur .................................................................. 149

EG SANDHVID MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 109

EG SANDGRÅ MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 150

EG SANDHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 110

EG SANDGRÅ MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 151

EG LYSE HVID SAUVAGE 2V børstet permaDur .................................................................. 111

EG SANDGRÅ SAUVAGE 2V børstet permaDur .................................................................. 152

EG SANDHVID SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 112

EG SANDGRÅ SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 153

EG SANDHVID SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 113

EG SANDGRÅ SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 154

EG PUROHVID EXKLUSIV 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 114

EG KONKYLIEGRÅ MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 155

EG PUROHVID MARKANT 2V børstet permaDur .................................................................. 115

EG KONKYLIEGRÅ SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 156

EG PUROHVID MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 116

EG GRAFITGRÅ MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 157

EG PUROHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 117

EG GRAFITGRÅ SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 158

EG PUROHVID SAUVAGE 2V børstet permaDur .................................................................. 118

RØGET EG MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 159

EG PUROHVID SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 119

RØGET EG MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 160

EG PUROHVID SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 120

RØGET EG SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 161

EG PUROHVID SAUVAGE 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 121

RØGET EG SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 162

EG PUROHVID ALABAMA 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 122

RØGET EG SAUVAGE 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 163

EG CREMEHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 123

AFRIKANSK EG LIGHT MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 164

EG CREMEHVID SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 124

AFRIKANSK EG LIGHT SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 165

AFRIKANSK EG LIGHT PUROHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 125

EG SIVBRUN MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 166

AFRIKANSK EG LIGHT PUROHVID SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 126

EG SIVBRUN SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 167

EG ATELIER SAUVAGE 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 127

THERMOEG FORTE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 168

EG INVISIBLE MARKANT 2V børstet permaDur .................................................................. 128

AFRIKANSK EG permaDur ...................................................................................... 169

EG INVISIBLE MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 129

AFRIKANSK EG 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 170

EG INVISIBLE MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 130

BØG DAMPET UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 171

EG INVISIBLE SAUVAGE 2V børstet permaDur .................................................................. 131

BØG DAMPET UNIVERSAL 2V naturaDur ...................................................................................... 172

EG INVISIBLE SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 132

BØG DAMPET UNIVERSAL 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 173

EG INVISIBLE SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 133

ASK LYSE HVID UNIVERSAL 2V børstet permaDur .................................................................. 174

EG EXKLUSIV permaDur ...................................................................................... 134

ASK SANDHVID UNIVERSAL 2V børstet naturaDur .................................................................. 175

EG EXKLUSIV 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 135

THERMOASK MEZZO 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 176

EG MARKANT permaDur ...................................................................................... 136

ASK FANCY 2V børstet naturaLin plus ...................................................... 177

EG MARKANT rå ............................................................................................................ 137

CANADISK AHORN MARKANT permaDur ...................................................................................... 178

EG MARKANT 2V børstet permaDur .................................................................. 138

LÆRK PUROHVID UNIVERSAL 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 179

EG MARKANT 2V børstet naturaDur .................................................................. 139

LÆRK UNIVERSAL 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 180

EG MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 140

LÆRK TOBAKSGRÅ UNIVERSAL 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 181

EG SAUVAGE 2V børstet permaDur .................................................................. 141

AMERIK. VALNØD MARKANT permaDur ...................................................................................... 182

EG SAUVAGE 2V børstet naturaDur .................................................................. 142

AMERIK. VALNØD MARKANT 2V naturaDur ...................................................................................... 183

EG SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 143

AMERIK. VALNØD MARKANT 4V naturaLin plus ........................................................................... 184

EG SAUVAGE 4V retro børstet naturaLin plus ........................................ 144

AMERIK. VALNØD UNIVERSAL 4V naturaLin plus ........................................................................... 185

EG ALABAMA 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 145

MERBAU UNIVERSAL permaDur ...................................................................................... 186

AFRIKANSK EG LIGHT INVISIBLE MARKANT 4V børstet naturaLin plus ...................................................... 146

HARO | 105

Landhausdiele 4V Eiche kristallweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Crystal White Markant brushed

106 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc cristal Markant brossé

Art.Nr. 538 934

1-lama 4V Roble blanco cristal Markant cepillado

Art.Nr. 410 707

Plancia 4B Rovere bianco cristallo Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽǃƻDŽDžƳƾǏǀǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg krystal Markant hvid børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche kristallweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Crystal White Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc cristal Sauvage brossé

Art.Nr. 538 935

1-lama 4V Roble blanco cristal Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 707

Plancia 4B Rovere bianco cristallo Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ ƽǃƻDŽDžƳƾǏǀǁ ƴƸƾǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg krystal hvid Sauvage børstet

HARO | 107

Landhausdiele 2V Eiche lichtweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Light White Markant brushed

108 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc clair Markant brossé

Art.Nr. 531 216

1-lama 2V Roble blanco luz Markant cepillado

Art.Nr. 409 614

Plancia 2B Rovere bianco chiaro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǒǃƽǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg lyse hvid Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche sandweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand White Markant brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc sable Markant brossé

D

Art.Nr. 535 443

1-lama 2V Roble blanco arena Markant cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia 2B Rovere bianco sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandhvid Markant børstet

HARO | 109

Landhausdiele 4V Eiche sandweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sand White Markant brushed

110 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc sable Markant brossé

Art.Nr. 538 936

1-lama 4V Roble blanco arena Markant cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia 4B Rovere bianco sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg sandhvid Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche lichtweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Light White Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc clair Sauvage brossé

Art.Nr. 529 268

1-lama 2V Roble blanco luz Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 614

Plancia 2B Rovere bianco chiaro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǒǃƽǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg lyse hvid Sauvage børstet

HARO | 111

Landhausdiele 2V Eiche sandweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand White Sauvage brushed

112 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc sable Sauvage brossé

D

Art.Nr. 535 444

1-lama 2V Roble blanco arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia 2B Rovere bianco sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandhvid Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche sandweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sand White Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc sable Sauvage brossé

Art.Nr. 538 937

1-lama 4V Roble blanco arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia 4B Rovere bianco sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg sandhvid Sauvage børstet

HARO | 113

Landhausdiele 4V Eiche puroweiß Exklusiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Puro White Exclusiv brushed

114 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc puro Exklusiv brossé

Art.Nr. 531 679

1-lama 4V Roble bianco puro Exklusiv cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 4B Rovere bianco puro Exklusiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ưƽDŽƽƾǑƺƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg purohvid Exklusiv børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Markant brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Markant brossé

Art.Nr. 538 960

1-lama 2V Roble blanco puro Markant cepillado

Art.Nr. 410 724

Plancia 2B Rovere bianco puro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Markant børstet

HARO | 115

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Markant brushed

116 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Markant brossé

D

Art.Nr. 538 959

1-lama 2V Roble blanco puro Markant cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 2B Rovere bianco puro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche puroweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Puro White Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc puro Markant brossé

Art.Nr. 527 326

1-lama 4V Roble blanco puro Markant cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 4B Rovere bianco puro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg purohvid Markant børstet

HARO | 117

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Sauvage brushed

118 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Sauvage brossé

Art.Nr. 538 962

1-lama 2V Roble blanco puro Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 724

Plancia 2B Rovere bianco puro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche puroweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Puro White Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne blanc puro Sauvage brossé

D

Art.Nr. 538 961

1-lama 2V Roble blanco puro Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 2B Rovere bianco puro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg purohvid Sauvage børstet

HARO | 119

Landhausdiele 4V Eiche puroweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Puro White Sauvage brushed

120 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc puro Sauvage brossé

Art.Nr. 530 195

1-lama 4V Roble blanco puro Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 4B Rovere bianco puro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg purohvid Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche puroweiĂ&#x; Sauvage retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Puro White Sauvage retro brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc puro Sauvage brossÊ retro

Art.Nr. 535 622

1-lama 4V Roble blanco puro Sauvage cepillado retro

Art.Nr. 409 613

Plancia 4B Rovere bianco puro Sauvage spazzolato retro

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ɨdžƴ Ç‚Ç†ÇƒÇ Ć´Ć¸ĆžÇŽĆź ƤƳƾƳƚ ǃƸÇ…ÇƒÇ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź

Plankegulv 4V Eg purohvid Sauvage retro børstet

HARO | 121

Landhausdiele 4V Eiche puroweiß Alabama strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Puro White Alabama brushed

122 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc puro Alabama brossé

Art.Nr. 529 764

1-lama 4V Roble blanco puro Alabama cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia 4B Rovere bianco puro Alabama spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƓƾƳƴƳƿƳ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg purohvid Alabama børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche cremeweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Creme White Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc crème Markant brossé

Art.Nr. 535 538

1-lama 4V Roble blanco crema Markant cepillado

Art.Nr. 410 036

Plancia 4B Rovere bianco crema Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg cremehvid Markant børstet

HARO | 123

Landhausdiele 4V Eiche cremeweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Creme White Sauvage brushed

124 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc crème Sauvage brossé

Art.Nr. 535 542

1-lama 4V Roble blanco crema Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 036

Plancia 4B Rovere bianco crema Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg cremehvid Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Raucheiche puroweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Puro White Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger blanc puro Markant brossé

Art.Nr. 539 698

1-lama 4V Roble fumé blanco puro Markant cepillado

Art.Nr. 410 709

Plancia 4B Rovere affumicato bianco puro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light purohvid Markant børstet

HARO | 125

Landhausdiele 4V Raucheiche puroweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Puro White Sauvage brushed

126 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger blanc puro Sauvage brossé

Art.Nr. 538 940

1-lama 4V Roble fumé blanco puro Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 709

Plancia 4B Rovere affumicato bianco puro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light purohvid Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche Atelier Sauvage retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Atelier Sauvage retro brushed

Art.Nr. 531 764

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Atelier Sauvage brossÊ retro

1-lama 4V Roble Atelier Sauvage cepillado retro

Art.Nr. 409 042

Plancia 4B Rovere Atelier Sauvage spazzolato retro

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ɨdžƴ Ć“Ç…ƸƞÇ?Ƹ ƤƳƾƳƚ ǃƸÇ…ÇƒÇ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź

Plankegulv 4V Eg Atelier Sauvage retro børstet

HARO | 127

Landhausdiele 2V Eiche invisible Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Invisible Markant brushed

128 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne invisible Markant brossé

Art.Nr. 538 938

1-lama 2V Roble invisible Markant cepillado

Art.Nr. 410 725

Plancia 2B Rovere invisible Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg invisible Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche invisible Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Invisible Markant brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne invisible Markant brossé

D

Art.Nr. 535 445

1-lama 2V Roble invisible Markant cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia 2B Rovere invisible Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg invisible Markant børstet

HARO | 129

Landhausdiele 4V Eiche invisible Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Invisible Markant brushed

130 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne invisible Markant brossé

Art.Nr. 535 617

1-lama 4V Roble invisible Markant cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia 4B Rovere invisible Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg invisible Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche invisible Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Invisible Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne invisible Sauvage brossé

Art.Nr. 538 939

1-lama 2V Roble invisible Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 725

Plancia 2B Rovere invisible Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg invisible Sauvage børstet

HARO | 131

Landhausdiele 2V Eiche invisible Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Invisible Sauvage brushed

132 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne invisible Sauvage brossé

D

Art.Nr. 535 446

1-lama 2V Roble invisible Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia 2B Rovere invisible Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg invisible Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche invisible Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Invisible Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 4V hêne invisible Sauvage brossé

Art.Nr. 535 618

1-lama 4V Roble invisible Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia 4B Rovere invisible Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg invisible Sauvage børstet

HARO | 133

Landhausdiele Eiche Exklusiv Art.Nr. 524 680

Plank 1-Strip Oak Exklusiv

134 | HARO

Planche large à l’ancienne Chêne Exklusiv

1-lama Roble Exklusiv

Art.Nr. 406 922

Plancia Rovere Exklusiv

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƽDŽƽƾǑƺƻƵ

Plankegulv Eg Exklusiv

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche Exklusiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Exklusiv brushed

Art.Nr. 531 677

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Exklusiv brossé

1-lama 4V Roble Exklusiv cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 4B Rovere Exklusiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ưƽDŽƽƾǑƺƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Exklusiv børstet

HARO | 135

Landhausdiele Eiche Markant Art.Nr. 524 558

Plank 1-Strip Oak Markant

136 | HARO

Planche large à l’ancienne Chêne Markant

1-lama Roble Markant

Art.Nr. 406 922

Plancia Rovere Markant

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž

Plankegulv Eg Markant

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele Eiche Markant Art.Nr. 524 713

Plank 1-Strip Oak Markant unfinished

Planche large à l’ancienne Chêne Markant brut

1-lama Roble Markant no acabado

Art.Nr. 406 922

Plancia Rovere Markant grezzo

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž ǀƸǁƴǃƳƴǁDžƳǀǀǎƼ

Plankegulv Eg Markant rå

HARO | 137

Landhausdiele 2V Eiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Markant brushed

138 | HARO

Art.Nr. 524 577

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Markant brossé

1-lama 2V Roble Markant cepillado

Art.Nr. 409 616

Plancia 2B Rovere Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Markant brushed

D Planche large à l’ancienne 2V Chêne Markant brossé

Art.Nr. 535 447

1-lama 2V Roble Markant cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 2B Rovere Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Markant børstet

HARO | 139

Landhausdiele 4V Eiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Markant brushed

140 | HARO

Art.Nr. 528 682

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Markant brossé

1-lama 4V Roble Markant cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 4B Rovere Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sauvage brushed

Art.Nr. 524 634

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Sauvage brossé

1-lama 2V Roble Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 616

Plancia 2B Rovere Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Sauvage børstet

HARO | 141

Landhausdiele 2V Eiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sauvage brushed

142 | HARO

D Planche large à l’ancienne 2V Chêne Sauvage brossé

Art.Nr. 535 448

1-lama 2V Roble Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 2B Rovere Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sauvage brushed

Art.Nr. 528 695

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Sauvage brossé

1-lama 4V Roble Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 4B Rovere Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Sauvage børstet

HARO | 143

Landhausdiele 4V Eiche Sauvage retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sauvage retro brushed

144 | HARO

Art.Nr. 530 793

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Sauvage brossÊ retro

1-lama 4V Roble Sauvage cepillado retro

Art.Nr. 409 612

Plancia 4B Rovere Sauvage spazzolato retro

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ɨdžƴ ƤƳƾƳƚ ǃƸÇ…ÇƒÇ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź

Plankegulv 4V Eg Sauvage retro børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche Alabama strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Alabama brushed

Art.Nr. 529 587

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Alabama brossé

1-lama 4V Roble Alabama cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia 4B Rovere Alabama spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓƾƳƴƳƿƳ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Alabama børstet

HARO | 145

Landhausdiele 4V Raucheiche invisible Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Invisible Markant brushed

146 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger invisible Markant brossé

Art.Nr. 539 699

1-lama 4V Roble fumé invisible Markant cepillado

Art.Nr. 410 710

Plancia 4B Rovere affumicato invisible Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light invisible Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Raucheiche invisible Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Invisible Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger invisible Sauvage brossé

Art.Nr. 538 941

1-lama 4V Roble fumé invisible Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 710

Plancia 4B Rovere affumicato invisible Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽǁǂNJǓǀǎƼ ƻǀƵƻƺƻƴƾ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light invisible Sauvage børstet

HARO | 147

Landhausdiele 4V Eiche tabakgrau Sauvage retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Tobacco Grey Sauvage retro brushed

148 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris tabac Sauvage brossÊ retro

Art.Nr. 530 795

1-lama 4V Roble gris tabaco Sauvage cepillado retro

Art.Nr. 408 680

Plancia 4B Rovere grigio tabacco Sauvage spazzolato retro

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ɨdžƴ Ç…ƳƴƳÇŠÇ€Ç Ç„ƸÇƒÇŽĆź ƤƳƾƳƚ ǃƸÇ…ÇƒÇ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź

Plankegulv 4V Eg tabakgrü Sauvage retro børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche sandgrau Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand Grey Markant brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne gris sable Markant brossé

Art.Nr. 538 942

1-lama 2V Roble gris arena Markant cepillado

Art.Nr. 410 726

Plancia 2B Rovere grigio sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandgrå Markant børstet

HARO | 149

Landhausdiele 2V Eiche sandgrau Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand Grey Markant brushed

150 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne gris sable Markant brossé

D

Art.Nr. 535 449

1-lama 2V Roble gris arena Markant cepillado

Art.Nr. 409 785

Plancia 2B Rovere grigio sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandgrå Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche sandgrau Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sand Grey Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris sable Markant brossé

Art.Nr. 538 943

1-lama 4V Roble gris arena Markant cepillado

Art.Nr. 409 785

Plancia 4B Rovere grigio sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg sandgrå Markant børstet

HARO | 151

Landhausdiele 2V Eiche sandgrau Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand Grey Sauvage brushed

152 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Chêne gris sable Sauvage brossé

Art.Nr. 538 944

1-lama 2V Roble gris arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 726

Plancia 2B Rovere grigio sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandgrå Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Eiche sandgrau Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Sand Grey Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne gris sable Sauvage brossé

D

Art.Nr. 535 450

1-lama 2V Roble gris arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 785

Plancia 2B Rovere grigio sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg sandgrå Sauvage børstet

HARO | 153

Landhausdiele 4V Eiche sandgrau Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Sand Grey Sauvage brushed

154 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris sable Sauvage brossé

Art.Nr. 538 945

1-lama 4V Roble gris arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 785

Plancia 4B Rovere grigio sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg sandgrå Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche muschelgrau Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Shell Grey Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris coquillage Markant brossé

Art.Nr. 538 946

1-lama 4V Roble gris caracola Markant cepillado

Art.Nr. 410 711

Plancia 4B Rovere grigio conchiglia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DŽƸǃǁ ǁƴƾƳNJǀǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg konkyliegrå Markant børstet

HARO | 155

Landhausdiele 4V Eiche muschelgrau Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Shell Grey Sauvage brushed

156 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris coquillage Sauvage brossé

Art.Nr. 538 947

1-lama 4V Roble gris caracola Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 711

Plancia 4B Rovere grigio conchiglia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DŽƸǃǁ ǁƴƾƳNJǀǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg konkyliegrå Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche graphitgrau Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Graphite Grey Markant brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris graphite Markant brossé

Art.Nr. 539 668

1-lama 4V Roble gris grafito Markant cepillado

Art.Nr. 411 060

Plancia 4B Rovere grigio grafite Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDžǁƵǎƼ DŽƸǃǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg grafitgrå Markant børstet

HARO | 157

Landhausdiele 4V Eiche graphitgrau Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Graphite Grey Sauvage brushed

158 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris graphite Sauvage brossé

Art.Nr. 540 230

1-lama 4V Roble gris grafito Sauvage cepillado

Art.Nr. 411 060

Plancia 4B Rovere grigio grafite Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDžǁƵǎƼ DŽƸǃǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg grafitgrå Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Bernsteineiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 2V Smoked Oak Markant brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne fumé Markant brossé

D

Art.Nr. 535 465

1-lama 2V Roble ahumado Markant cepillado

Art.Nr. 409 611

Plancia 2B Rovere anticato Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Røget eg Markant børstet

HARO | 159

Landhausdiele 4V Bernsteineiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Smoked Oak Markant brushed

160 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé Markant brossé

Art.Nr. 528 678

1-lama 4V Roble ahumado Markant cepillado

Art.Nr. 409 611

Plancia 4B Rovere anticato Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Røget eg Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Bernsteineiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 2V Smoked Oak Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne fumé Sauvage brossé

D

Art.Nr. 535 466

1-lama 2V Roble ahumado Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 611

Plancia 2B Rovere anticato Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Røget eg Sauvage børstet

HARO | 161

Landhausdiele 4V Bernsteineiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Smoked Oak Sauvage brushed

162 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé Sauvage brossé

Art.Nr. 530 148

1-lama 4V Roble ahumado Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 611

Plancia 4B Rovere anticato Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Røget eg Sauvage børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Bernsteineiche Sauvage retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Smoked Oak Sauvage retro brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé Sauvage brossé retro

Art.Nr. 534 152

1-lama 4V Roble ahumado Sauvage cepillado retro

Art.Nr. 409 611

Plancia 4B Rovere anticato Sauvage spazzolato retro

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƤƳƵƳƹ ǃƸDžǃǁ DžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Røget eg Sauvage retro børstet

HARO | 163

Landhausdiele 4V Raucheiche Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Markant brushed

164 | HARO

Art.Nr. 539 697

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger Markant brossé

1-lama 4V Roble fumé Markant cepillado

Art.Nr. 410 708

Plancia 4B Rovere affumicato Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Raucheiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Fumed Oak Sauvage brushed

Art.Nr. 538 949

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé léger Sauvage brossé

1-lama 4V Roble fumé Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 708

Plancia 4B Rovere affumicato Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg light Sauvage børstet

HARO | 165

Landhausdiele 4V Eiche schilfbraun Markant strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Reed Brown Markant brushed

166 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne brun roseau Markant brossé

Art.Nr. 539 088

1-lama 4V Roble marrón carrizo Markant cepillado

Art.Nr. 410 712

Plancia 4B Rovere marrone canna Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DžǃǁDŽDžǀƻƽǁƵǎƼ ƽǁǃƻNJǀƸƵǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg siv brun Markant børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Eiche schilfbraun Sauvage strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Reed Brown Sauvage brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne brun roseau Sauvage brossé

Art.Nr. 539 089

1-lama 4V Roble marrón carrizo Sauvage cepillado

Art.Nr. 410 712

Plancia 4B Rovere marrone canna Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DžǃǁDŽDžǀƻƽǁƵǎƼ ƽǁǃƻNJǀƸƵǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg siv brun Sauvage børstet

HARO | 167

Landhausdiele 4V Thermoeiche Forte strukturiert Plank 1-Strip 4V Thermo Oak Forte brushed

168 | HARO

Art.Nr. 531 766

Planche large à l’ancienne 4V Chêne thermo-traité Forte brossé

1-lama 4V Roble termo Forte cepillado

Art.Nr. 406 899

Plancia 4B Rovere thermo Forte spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƥƸǃƿǁƷdžƴ ƧǁǃDžƸ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Thermoeg Forte børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele Achateiche Art.Nr. 524 777

Plank 1-Strip African Oak

Planche large à l’ancienne Chêne foncé

1-lama Roble ópalo

Art.Nr. 406 933

Plancia Rovere testa di moro

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

Plankegulv Afrikansk eg

HARO | 169

Landhausdiele 4V Achateiche strukturiert Plank 1-Strip 4V African Oak brushed

170 | HARO

Art.Nr. 528 674

Planche large à l’ancienne 4V Chêne foncé brossé

1-lama 4V Roble ópalo cepillado

Art.Nr. 409 610

Plancia 4B Rovere testa di moro spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Afrikansk eg børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele Buche gedämpft Universal Art.Nr. 538 950

Plank 1-Strip Beech Steamed Universal

Planche large à l’ancienne Hêtre étuvé Universal

1-lama Haya vaporizada Universal

Art.Nr. 406 923

Plancia Faggio evaporato Universal

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ

Plankegulv Bøg dampet Universal

HARO | 171

Landhausdiele 2V Buche gedämpft Universal

Plank 1-Strip 2V Beech Steamed Universal

172 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Hêtre étuvé Universal

D

Art.Nr. 535 451

1-lama 2V Haya vaporizada Universal

Art.Nr. 406 891

Plancia 2B Faggio evaporato Universal

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ

Plankegulv 2V Bøg dampet Universal

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Buche gedämpft Universal strukturiert Plank 1-Strip 4V Beech Steamed Universal brushed

Planche large à l’ancienne 4V Hêtre étuvé Universal brossé

Art.Nr. 538 951

1-lama 4V Haya vaporizada Universal cepillada

Art.Nr. 409 786

Plancia 4B Faggio evaporato Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɣdžƽ ǂƳǃƸǀǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Bøg dampet Universal børstet

HARO | 173

Landhausdiele 2V Esche lichtweiß Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Ash Light White Universal brushed

174 | HARO

Planche large à l’ancienne 2V Frêne blanc clair Universal brossé

Art.Nr. 538 952

1-lama 2V Fresno blanco luz Universal cepillado

Art.Nr. 409 045

Plancia 2B Frassino bianco chiaro Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲDŽƸǀǏ ǒǃƽǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Ask lyse hvid Universal børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Esche sandweiß Universal strukturiert Plank 1-Strip 2V Ash Sand White Universal brushed

Planche large à l’ancienne 2V Frêne blanc sable Universal brossé

D

Art.Nr. 535 452

1-lama 2V Fresno blanco arena Universal cepillado

Art.Nr. 410 897

Plancia 2B Frassino bianco sabbia Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲDŽƸǀǏ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Ask sandhvid Universal børstet

HARO | 175

Landhausdiele 4V Thermoesche Mezzo strukturiert Plank 1-Strip 4V Thermo Ash Mezzo brushed

176 | HARO

Art.Nr. 531 772

Planche large à l’ancienne 4V Frêne thermo-traité Mezzo brossé

1-lama 4V Fresno termo Mezzo cepillado

Art.Nr. 406 901

Plancia 4B Frassino thermo Mezzo spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƥƸǃƿǁǒDŽƸǀǏ ƟƸljljǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǁƼ

Plankegulv 4V Thermoask Mezzo børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Esche Fancy strukturiert Plank 1-Strip 2V Ash Fancy brushed

Art.Nr. 530 945

Planche large à l’ancienne 2V Frêne Fancy brossé

1-lama 2V Fresno Fancy cepillado

Art.Nr. 408 682

Plancia 2B Frassino Fancy spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲDŽƸǀǏ ƧƳǀDŽƻ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Ask Fancy børstet

HARO | 177

Landhausdiele Canadischer Ahorn Markant Art.Nr. 524 916

Plank 1-Strip Canadian Maple Markant

178 | HARO

Planche large à l’ancienne Érable canadien Markant

1-lama Arce canadiense Markant

Art.Nr. 406 925

Plancia Acero canadese Markant

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƳǀƳƷDŽƽƻƼ ƽƾƸǀ ƟƳǃƽƳǀDž

Plankegulv Canadisk Ahorn Markant

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Lärche puroweiß Universal strukturiert Plank 1-Strip 4V Larch Puro White Universal brushed

Planche large à l’ancienne 4V Mélèze blanc puro Universal brossé

Art.Nr. 538 953

1-lama 4V Alerce blanco puro Universal cepillado

Art.Nr. 407 189

Plancia 4B Larice bianco puro Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƞƻDŽDžƵƸǀǀƻljƳ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Lærk purohvid Universal børstet

HARO | 179

Landhausdiele 4V Lärche Universal strukturiert Plank 1-Strip 4V Larch Universal brushed

180 | HARO

Art.Nr. 538 955

Planche large à l’ancienne 4V Mélèze Universal brossé

1-lama 4V Alerce Universa cepillado

Art.Nr. 406 898

Plancia 4B Larice Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƞƻDŽDžƵƸǀǀƻljƳ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Lærk Universal børstet

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Lärche tabakgrau Universal retro strukturiert Plank 1-Strip 4V Larch Tobacco Grey Universal retro brushed

Planche large à l’ancienne 4V Mélèze gris tabac Universal brossé retro

Art.Nr. 538 954

1-lama 4V Alerce gris tabaco Universal cepillado retro

Art.Nr. 410 156

Plancia 4B Larice grigio tabacco Universal spazzolato retro

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƞƻDŽDžƵƸǀǀƻljƳ DžƳƴƳNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ ǃƸDžǃǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Lærk tabakgrå Universal retro børstet

HARO | 181

Landhausdiele Amerikanischer Nussbaum Markant Art.Nr. 529 976

Plank 1-Strip American Walnut Markant

182 | HARO

Planche large à l’ancienne Noyer américain Markant

1-lama Nogal americano Markant

Art.Nr. 406 931

Plancia Noce americano Markant

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ơǃƸLj ƳƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ƟƳǃƽƳǀDž

Plankegulv Amerikansk valnød Markant

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 2V Amerikanischer Nussbaum Markant

Plank 1-Strip 2V American Walnut Markant

Planche large à l’ancienne 2V Noyer américain Markant

D

Art.Nr. 535 453

1-lama 2V Nogal americano Markant

Art.Nr. 406 896

Plancia 2B Noce americano Markant

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ơǃƸLj ƳƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ƟƳǃƽƳǀDž

Plankegulv 2V Amerikansk valnød Markant

HARO | 183

Landhausdiele 4V Amerikanischer Nussbaum Markant Art.Nr. 533 051

Plank 1-Strip 4V American Walnut Markant

184 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Noyer américain Markant

1-lama 4V Nogal americano Markant

Art.Nr. 406 896

Plancia 4B Noce americano Markant

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ơǃƸLj ƳƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ƟƳǃƽƳǀDž

Plankegulv 4V Amerikansk valnød Markant

Landhausdiele Serie 4000 Plank 1-Strip 4000 Series

Landhausdiele 4V Amerikanischer Nussbaum Universal Art.Nr. 538 956

Plank 1-Strip 4V American Walnut Universal

Planche large à l’ancienne 4V Noyer américain Universal

1-lama 4V Nogal americano Universal

Art.Nr. 406 896

Plancia 4B Noce americano Universal

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ

Plankegulv 4V Amerikansk valnød Universal

HARO | 185

Landhausdiele Merbau Universal Art.Nr. 524 928

Plank 1-Strip Merbau Universal

186 | HARO

Planche large à l’ancienne Merbau Universal

1-lama Merbau Universal

Art.Nr. 406 930

Plancia Merbau Universal

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƸǃƴƳdž ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ

Plankegulv Merbau Universal

HARO PARKETT 4000 Landhausdiele 4V RAUCHEICHE SAUVAGE strukturiert HARO PARQUET 4000 Plank 1-Strip 4V FUMED OAK SAUVAGE brushed PARQUET HARO 4000 Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE FUMÉ LÉGER SAUVAGE brossé PARQUET HARO 4000 1-lama 4V ROBLE FUMÉ SAUVAGE cepillado PARQUET HARO 4000 Plancia 4B ROVERE AFFUMICATO SAUVAGE spazzolato HARO PARKETT 4000 ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƮƟƪƓƥƮƜ ƗƦƔ ƤƓƕƓƙ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

HARO PARKET 4000 Plankegulv 4V AFRIKANSK EG LIGHT SAUVAGE børstet

HARO | 187

LANDHAUSDIELE PLAZA SERIE 4000 Der großzügige und beeindruckende HARO Premiumboden

Mehrfach abschleifbar Q Mittellage aus Fichte-Massivholzstäbchen Q Mit Top Connect Verlegesystem einfach schnell und ohne Werkzeug zu verlegen Q Geeignet für Fußbodenheizung und –kühlung Q Abmessungen: 13,5 x 240 x 2200 mm (Ausnahme Bernsteineiche: 220 x 2200 mm) Q

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

PLANK 1-STRIP PLAZA 4000 SERIES The generous and impressive HARO premium flooring

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE PLAZA SÉRIE 4000 L’impressionnant et généreux sol haut de gamme HARO

1-LAMA PLAZA SERIE 4000 El amplio e imponente suelo de gama alta HARO

Q Resandable

Q Multiples ponçages possibles

Q Se puede lijar varias veces

Q Middle layer made of solid spruce fingerstrips

Q Âme centrale en latté épicéa

Q Capa intermedia de lamas de madera maciza de abeto

Q Easy, fast installation without tools thanks to the Top Connect system Q Suitable for use with underfloor heating or cooling Q Dimensions: 13,5 x 240 x 2200 mm (exception Smoked Oak: 220 x 2200 mm)

188 | HARO

Q Avec Top Connect, le système d’assemblage simple et rapide, pour une pose sans outils Q Compatible avec le sol chauffant ou rafraîchissant Q Dimensions: 13,5 x 240 x 2200 mm (à l’exception du chêne fumé : 220 × 2200 mm)

Q Se puede colocar fácil, rápidamente y sin herramientas con el sistema de instalación Top Connect Q Apto para calefacción por calefacción y refrigeración de suelo Q Dimensiones: 13,5 x 240 x 2200 mm (excepción roble ahumado: 220 x 2200 mm)

PLANCIA PLAZA SERIE 4000 Il generoso e sorprendente pavimento premium HARO

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ 3/$=$ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ Ć•ƸƞƝÇŠƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƟ Ćť ƾǂƸÇŠĆłÇ…ĆžÇ’Ç‘ÇŒƝƟ ǂǃƸƿƝdžƿ Ç‚Ç Ćž +$52

PLANKEGULV PLAZA SERIE 4000 Det storslĂĽede og imponerende HARO premiumgulv

Q Rilevigabile piĂš volte

Q Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Ç€Ć¸Ç ĆˇÇ€Ç Ć˝ÇƒĆłÇ…Ç€Ç Ćź Ç‹ƞƝÇ‡Ç ĆľĆ˝Ćť Q ƤǃƸơÇ€ƝƟ Ç„ĆžÇ Ćź Ɲƺ ƿƳÇ„Ç„ƝƾÇ€Ç Ćź ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ ƸƞƝ Q Ć”ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ DŽƝDŽDžƸƿƸ 7RS &RQQHFW džƽƞƳơƽƳ ĆľÇŽÇ‚Ç ĆžÇ€Ç’ƸÇ…Ç„Ç’ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ćť ƴƸƺ ǂǃƝƿƸÇ€ƸǀƝǒ ĆťÇ€Ç„Ç…ÇƒÇ†ƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ Q Ć˘Ç ĆˇÇˆÇ ĆˇĆťÇ… ơƞÇ’ Ç‚Ç ĆžÇŽ Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒƸ ĆľÇ Ćż Ćť Ç ÇˆƞƳƚơƸÇ€ƝƸƿ Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ ƝDŽƽƞÇ‘ÇŠƸÇ€ƝƸ ǧ Ç’Ç€Ç…ĆłÇƒÇ€ÇŽĆź ơdžƴ [ ƿƿ

Q Kan afslibes ere gange

Q Strato intermedio realizzato con listelli in legno di abete massiccio Q Posa semplice e rapida, senza utensili, con il sistema di posa Top Connect Q Adatto per riscaldamento e raffreddamento a pavimento Q Dimensioni: 13,5 x 240 x 2200 mm (eccezione Rovere anticato: 220 x 2200 mm)

Q Mellemlag af stave af massivt fyrretrĂŚ Q Let og hurtigt at lĂŚgge uden brug af vĂŚrktøj med Top Connect lĂŚggesystemet Q Egnet til gulvwarme og –køling Q MĂĽl: 13,5 x 240 x 2200 mm (bortset fra røget eg: 220 x 2200 mm)

HARO | 189

190 | HARO

LANDHAUSDIELE SERIE 4000 PLAZA

PLANK 1-STRIP 4000 SERIES PLAZA

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE SÉRIE 4000 PLAZA

EICHE SANDWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaDur ..................................... 192

OAK SAND WHITE MARKANT 4V brushed naturaDur .................................................. 192

CHÊNE BLANC SABLE MARKANT 4V brossé naturaDur 192

EICHE SANDWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaDur ..................................... 193

OAK SAND WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaDur .................................................. 193

CHÊNE BLANC SABLE SAUVAGE 4V brossé naturaDur 193

EICHE PUROWEISS MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 194

OAK PURO WHITE MARKANT 4V brushed naturaLin plus 194

CHÊNE BLANC PURO MARKANT 4V brossé naturaLin plus 194

EICHE PUROWEISS SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 195

OAK PURO WHITE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus 195

CHÊNE BLANC PURO SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus 195

EICHE PUROWEISS UNIVERSAL 4V alpin strukturiert naturaLin plus ........... 196

OAK PURO WHITE UNIVERSAL 4V alpine brushed naturaLin plus 196

CHÊNE BLANC PURO UNIVERSAL 4V alpin brossé naturaLin plus 196

EICHE INVISIBLE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 197

OAK INVISIBLE MARKANT 4V brushed naturaLin plus 197

CHÊNE INVISIBLE MARKANT 4V brossé naturaLin plus 197

EICHE INVISIBLE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 198

OAK INVISIBLE SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus 198

CHÊNE INVISIBLE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus 198

EICHE MARKANT 4V strukturiert naturaDur ..................................... 199

OAK MARKANT 4V brushed naturaDur .................................................. 199

CHÊNE MARKANT 4V brossé naturaDur 199

EICHE MARKANT 4V strukturiert naturaLin plus

200

OAK MARKANT 4V brushed naturaLin plus 200

CHÊNE MARKANT 4V brossé naturaLin plus 200

EICHE SAUVAGE 4V strukturiert naturaDur ..................................... 201

OAK SAUVAGE 4V brushed naturaDur .................................................. 201

CHÊNE SAUVAGE 4V brossé naturaDur 201

EICHE SAUVAGE 4V strukturiert naturaLin plus

202

OAK SAUVAGE 4V brushed naturaLin plus 202

CHÊNE SAUVAGE 4V brossé naturaLin plus 202

EICHE UNIVERSAL 4V alpin strukturiert naturaLin plus ........... 203

OAK UNIVERSAL 4V alpine brushed naturaLin plus 203

CHÊNE UNIVERSAL 4V alpin brossé naturaLin plus 203

EICHE TABAKGRAU UNIVERSAL 4V alpin strukturiert naturaLin plus ........... 204

OAK TOBACCO GREY UNIVERSAL 4V alpine brushed naturaLin plus 204

CHÊNE GRIS TABAC UNIVERSAL 4V alpin brossé naturaLin plus 204

BERNSTEINEICHE UNIVERSAL 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 205

SMOKED OAK UNIVERSAL 4V brushed naturaLin plus 205

CHÊNE FUMÉ UNIVERSAL 4V brossé naturaLin plus 205

BERNSTEINEICHE UNIVERSAL 4V alpin strukturiert naturaLin plus ........... 206

SMOKED OAK UNIVERSAL 4V alpine brushed naturaLin plus 206

CHÊNE FUMÉ UNIVERSAL 4V brossé alpin naturaLin plus 206

RAUCHEICHE UNIVERSAL 4V strukturiert naturaLin plus ......................... 207

SMOKED OAK UNIVERSAL 4V brushed naturaLin plus 207

CHÊNE FUMÉ LÉGER UNIVERSAL 4V brossé naturaLin plus 207

.........................

.........................

1-LAMA SERIE 4000 PLAZA

PLANCIA SERIE 4000 PLAZA

ĆĄĆ—Ć ĆĄĆ˘ĆĄĆžĆĄĆ¤Ć Ć“Ʋ Ć—ƥƤĆ?Ć“ ƤĆ˜ĆŁĆ›Ʋ 4000 PLAZA

PLANKEGULV SERIE 4000 PLAZA

ROBLE BLANCO ARENA MARKANT 4V cepillado naturaDur 192

ROVERE BIANCO SABBIA MARKANT 4B spazzolato naturaDur ............................................ 192

Ć—ĆŚĆ” ƢĆ˜Ć¤ĆĄĆŞĆ ĆĄ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD'XU

EG SANDHVID MARKANT 4V børstet naturaDur ........................................................ 192

ROBLE BLANCO ARENA SAUVAGE 4V cepillado naturaDur 193

ROVERE BIANCO SABBIA SAUVAGE 4B spazzolato naturaDur ............................................ 193

Ć—ĆŚĆ” ƢĆ˜Ć¤ĆĄĆŞĆ ĆĄ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD'XU

EG SANDHVID SAUVAGE 4V børstet naturaDur ........................................................ 193

ROBLE BLANCO PURO MARKANT 4V cepillado naturaLin plus 194

ROVERE BIANCO PURO MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 194

Ć—ĆŚĆ” Ƣƌƣƥ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

EG PUROHVID MARKANT 4V børstet naturaLin plus .......................................... 194

ROBLE BLANCO PURO SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus 195

ROVERE BIANCO PURO SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 195

Ć—ĆŚĆ” Ƣƌƣƥ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

EG PUROHVID SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus .......................................... 195

ROBLE BLANCO PURO UNIVERSAL 4V cepillado alpino naturaLin plus 196

ROVERE BIANCO PURO UNIVERSAL 4B spazzolato alpino naturaLin plus .......... 196

Ć—ĆŚĆ” Ƣƌƣƥ Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ƳƞÇ?Ç‚ƝƟÇ„ƽƝƟ QDWXUD/LQ SOXV

EG PUROHVID UNIVERSAL 4V alpin børstet naturaLin plus ......................... 196

ROBLE INVISIBLE MARKANT 4V cepillado naturaLin plus 197

ROVERE INVISIBLE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 197

ROBLE INVISIBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus ................................... 198

ROVERE INVISIBLE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 198

ROBLE MARKANT 4V cepillado naturaDur 199

ROVERE MARKANT 4B spazzolato naturaDur ............................................ 199

ROBLE MARKANT 4V cepillado naturaLin plus 200

ROVERE MARKANT 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 200

ROBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaDur 201

ROVERE SAUVAGE 4B spazzolato naturaDur

ROBLE SAUVAGE 4V cepillado naturaLin plus 202

ROVERE SAUVAGE 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 202

ROBLE UNIVERSAL 4V cepillado alpino naturaLin plus 203

ROVERE UNIVERSAL 4B spazzolato alpino naturaLin plus .......... 203

ROBLE GRIS TABACO UNIVERSAL 4V cepillado alpino naturaLin plus 204

ROVERE GRIGIO TABACCO UNIVERSAL 4B spazzolato alpino naturaLin plus .......... 204

ROBLE AHUMADO UNIVERSAL 4V cepillado naturaLin plus 205

ROVERE ANTICATO UNIVERSAL 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 205

Ć—ĆŚĆ” ĆĽĆ“Ć”Ć“ĆŞĆ ĆĄ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ƳƞÇ?Ç‚ƝƟÇ„ƽƝƟ QDWXUD/LQ SOXV

RĂ˜GET EG UNIVERSAL 4V børstet naturaLin plus .......................................... 205

ROBLE AHUMADO UNIVERSAL 4V cepillado alpino naturaLin plus 206

ROVERE ANTICATO UNIVERSAL 4B spazzolato alpino naturaLin plus .......... 206

Ć˛Ć ĆĽĆ“ĆŁĆ ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

RĂ˜GET EG UNIVERSAL 4V alpin børstet naturaLin plus ......................... 206

ROBLE FUMÉ UNIVERSAL 4V cepillado naturaLin plus 207

ROVERE AFFUMICATO UNIVERSAL 4B spazzolato naturaLin plus ............................... 207

Ć˛Ć ĆĽĆ“ĆŁĆ ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ƳƞÇ?Ç‚ƝƟÇ„ƽƝƟ QDWXUD/LQ SOXV

AFRIKANSK EG LIGHT UNIVERSAL 4V børstet naturaLin plus .......................................... 207

............................................

201

Ć—ĆŚĆ” Ć›Ć Ć•Ć›ĆšĆ›Ć”Ćž Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV Ć—ĆŚĆ” Ć›Ć Ć•Ć›ĆšĆ›Ć”Ćž ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV Ć—ĆŚĆ” Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD'XU Ć—ĆŚĆ” Ć&#x;Ć“ĆŁĆ?Ć“Ć ĆĽ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV Ć—ĆŚĆ” ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD'XU Ć—ĆŚĆ” ƤĆ“Ć•Ć“Ć™ 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV Ć—ĆŚĆ” ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ƳƞÇ?Ç‚ƝƟÇ„ƽƝƟ QDWXUD/LQ SOXV

EG INVISIBLE MARKANT 4V børstet naturaLin plus .......................................... 197 EG INVISIBLE SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus .......................................... 198 EG MARKANT 4V børstet naturaDur ........................................................ 199 EG MARKANT 4V børstet naturaLin plus

..........................................

200

EG SAUVAGE 4V børstet naturaDur ........................................................ 201 EG SAUVAGE 4V børstet naturaLin plus

..........................................

202

EG UNIVERSAL 4V alpin børstet naturaLin plus ......................... 203 EG TOBAKSGRĂ… UNIVERSAL 4V alpin børstet naturaLin plus ......................... 204

Ć—ĆŚĆ” Ć—ĆŽĆ&#x;ĆŞĆ“ĆĽĆŽĆœ ĆŚĆ Ć›Ć•Ć˜ƣƤĆ“Ćž 9 Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź QDWXUD/LQ SOXV

HARO | 191

Landhausdiele Plaza 4V Eiche sandweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Sand White Markant brushed

192 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne blanc sable Markant brossé

D

Art.Nr. 536 545

1-lama Plaza 4V Roble blanco arena Markant cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia Plaza 4B Rovere bianco sabbia Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg sandhvid Markant børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche sandweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Sand White Sauvage brushed

Planche large Plaza 4V Chêne blanc sable Sauvage brossé

D

Art.Nr. 540 228

1-lama Plaza 4V Roble blanco arena Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 789

Plancia Plaza 4B Rovere bianco sabbia Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǂƸDŽǁNJǀǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg sandhvid Sauvage børstet

HARO | 193

Landhausdiele Plaza 4V Eiche puroweiß Markant strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Puro White Markant brushed

194 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne blanc puro Markant brossé

Art.Nr. 537 606

1-lama Plaza 4V Roble blanco puro Markant cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia Plaza 4B Rovere bianco puro Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg purohvid Markant børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche puroweiß Sauvage strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Puro White Sauvage brushed

Planche large Plaza 4V Chêne blanc puro Sauvage brossé

Art.Nr. 537 607

1-lama Plaza 4V Roble blanco puro Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 613

Plancia Plaza 4B Rovere bianco puro Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg purohvid Sauvage børstet

HARO | 195

Landhausdiele Plaza 4V Eiche puroweiß Universal alpin strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Puro White Universal alpine brushed

196 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne blanc puro Universal brossé alpin

Art.Nr. 538 963

1-lama Plaza 4V Roble blanco puro Universal cepillado alpino

Art.Nr. 409 613

Plancia Plaza 4B Rovere bianco puro Universal spazzolato alpino

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǂdžǃǁ ƴƸƾǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DƾǏǂƻǀ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg purohvid Universal alpin børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche invisible Markant strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Invisible Markant brushed

Planche large Plaza 4V Chêne invisible Markant brossé

Art.Nr. 538 964

1-lama Plaza 4V Roble invisible Markant cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia Plaza 4B Rovere invisible Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg invisible Markant børstet

HARO | 197

Landhausdiele Plaza 4V Eiche invisible Sauvage strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Invisible Sauvage brushed

198 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne invisible Sauvage brossé

Art.Nr. 538 965

1-lama Plaza 4V Roble invisible Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 733

Plancia Plaza 4B Rovere invisible Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ǀƸƵƻƷƻƿǎƼ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg invisible Sauvage børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Markant strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Markant brushed

Planche large Plaza 4V Chêne Markant brossé

D

Art.Nr. 536 546

1-lama Plaza 4V Roble Markant cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia Plaza 4B Rovere Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg Markant børstet

HARO | 199

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Markant strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Markant brushed

200 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne Markant brossé

Art.Nr. 536 974

1-lama Plaza 4V Roble Markant cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia Plaza 4B Rovere Markant spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƟƳǃƽƳǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg Markant børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Sauvage brushed

Planche large Plaza 4V Chêne Sauvage brossé

D

Art.Nr. 540 234

1-lama Plaza 4V Roble Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia Plaza 4B Rovere Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg Sauvage børstet

HARO | 201

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Sauvage strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Sauvage brushed

202 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne Sauvage brossé

Art.Nr. 536 975

1-lama Plaza 4V Roble Sauvage cepillado

Art.Nr. 409 612

Plancia Plaza 4B Rovere Sauvage spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƤƳƵƳƹ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg Sauvage børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Universal alpin strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Universal alpine brushed

Planche large Plaza 4V Chêne Universal brossé alpin

Art.Nr. 538 966

1-lama Plaza 4V Roble Universal cepillado alpino

Art.Nr. 409 612

Plancia Plaza 4B Rovere Universal spazzolato alpino

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DƾǏǂƻǀ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Plaza 4V Eg Universal alpin børstet

HARO | 203

Landhausdiele Plaza 4V Eiche tabakgrau Universal alpin strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Tobacco Grey Universal alpine brushed

204 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne gris tabac Universal brossé alpin

Art.Nr. 538 967

1-lama Plaza 4V Roble gris tabaco Universal cepillado alpino

Art.Nr. 408 680

Plancia Plaza 4B Rovere grigio tabacco Universal spazzolato alpino

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ DžƳƴƳNJǀǁ DŽƸǃǎƼ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DƾǏǂƻǀ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Plaza 4V Eg tabakgrå Universal alpin børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Bernsteineiche Universal strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Smoked Oak Universal brushed

Planche large Plaza 4V Chêne fumé Universal brossé

Art.Nr. 537 609

1-lama Plaza 4V Roble ahumado Universal cepillado

Art.Nr. 409 611

Plancia Plaza 4B Rovere anticato Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Røget eg Universal børstet

HARO | 205

Landhausdiele Plaza 4V Bernsteineiche Universal alpin strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Smoked Oak Universal alpine brushed

206 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne fumé Universal brossé alpin

Art.Nr. 533 499

1-lama Plaza 4V Roble ahumado Universal cepillado alpino

Art.Nr. 409 611

Plancia Plaza 4B Rovere anticato Universal spazzolato alpino

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DƾǏǂƻǀ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Plaza 4V Røget eg Universal alpin børstet

Landhausdiele Plaza Plank 1-Strip Plaza

Landhausdiele Plaza 4V Raucheiche Universal strukturiert Plank 1-Strip Plaza 4V Fumed Oak Universal brushed

Planche large Plaza 4V Chêne fumé léger Universal brossé

Art.Nr. 540 232

1-lama Plaza 4V Roble fumé Universal cepillado

Art.Nr. 410 708

Plancia Plaza 4B Rovere affumicato Universal spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv Plaza 4V Afrikansk eg light Universal børstet

HARO | 207

parkettmanufaktur by HARO Die hohe Kunst des Parketthandwerks

Q Technisch

perfekter Aufbau Q Handwerkliche Arbeit und Liebe zum Detail Q Herausragende Natürlichkeit Q Meisterliche Oberflächenbehandlung Q Oberflächenveredelung mit wertvollem oleovera Naturöl Q Ein ausgesuchtes Sortiment, das höchsten Ansprüchen gerecht wird

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO The fine art of parquet craftsmanship

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO L’art noble du travail des parquets

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO El exquisito arte del parquet

Q Technically perfect construction

Q Perfection technique de la structure

Q Estructura técnicamente perfecta

Q Craftsmanship and a love of detail

Q Travail artisanal et amour du détail

Q Unbelievable naturalness

Q Naturel exceptionnel

Q Trabajo artesano y amor por el detalle

Q Masterful surface treatment

Q Finition de surface de maître

Q Naturalidad sin parangón

Q Surface refinement with precious oleovera natural oil

Q Traitement de surface avec une huile naturelle précieuse à l’oleovera

Q Tratamiento magistral d e la superficie

Q A select range that meets the highest possible demands

208 | HARO

Q Gamme sélectionnée avec soin, répondant aux exigences les plus élevées

Q Tratamiento de la superficie con el valioso aceite natural oleovera Q Una oferta ideal que satisface las más altas exigencias

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO L’arte straordinaria del parquet artigianale

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Ć•ÇŽÇ„Ç Ć˝Ç Ć¸ ĆťÇ„Ć˝Ç†Ç„Ç„Ç…ĆľÇ ĆťĆşĆśÇ Ç…Ç ĆľĆžĆ¸Ç€ĆťÇ’ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç Ćź ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ÇŽ

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO ParkethĂĽndvĂŚrkets ypperste kunst

Q Struttura tecnicamente perfetta

Q ƼƸÇˆÇ€ĆťÇŠƸÇ„ƽƝ ƴƸƺdžǂǃƸNJǀƳǒ Ć˝Ç Ç€Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç‰ĆťÇ’ Q ƣdžNJǀƳǒ ÇƒĆłĆ´Ç Ç…Ćł Ćť ĆžÇ‘Ć´Ç ĆľÇ? Ć˝ ơƸÇ…ƳƞÇ’Ćż Q Ć Ć¸ĆľĆ¸ÇƒÇ Ç’Ç…Ç€ĆłÇ’ ƸÇ„Ç…ƸÇ„Ç…ƾƸÇ€Ç€Ç Ç„Ç…Ç? Q Ć&#x;ƳDŽDžƸǃDŽƽƳÇ’ Ç Ć´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ƽƳ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆ Ç€Ç Ç„Ç…ƸƟ Q ĆĄĆ´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ƽƳ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…ƸƟ ĆľÇŽÇ„Ç Ć˝Ç Ć˝ĆłÇŠƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƿ Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ? ǀǎƿ ƿƳÇ„ĆžÇ Ćż ROHRYHUD Q ƛDŽƽƞǑNJƝDžƸƞÇ?ǀǎƟ ĆłÇ„Ç„Ç ÇƒÇ…ƝƿƸǀDž Ç„Ç‚Ç Ç„Ç Ć´Ç€ÇŽĆź Ç†ĆˇÇ ĆľĆžĆ¸Ç…ĆľÇ ÇƒĆťÇ…Ç? Ç„ƳƿÇŽƸ ĆľÇŽÇ„Ç Ć˝ĆťĆ¸ Ç…ÇƒĆ¸Ć´Ç ĆľĆłÇ€ĆťÇ’

Q Teknisk perfekt opbygning

Q Lavoro artigianale e amore per i dettaglil Q Eccezionale naturalezza Q Trattamento superďŹ ciale superlativo Q Trattamento di ďŹ nitura con olio naturale pregiato oleovera Q Un assortimento ricercato, che soddisfa le esigenze piĂš elevate

Q Godt hĂĽndvĂŚrksmĂŚssigt arbejde og kĂŚrlighed til detaljen Q Unik naturlighed Q Fremragende overadebehandling Q OveradeforĂŚdling med vĂŚrdifuld oleovera-naturolie Q Et udsøgt sortiment, der lever op til de højeste krav

HARO | 209

LANDHAUSDIELE PARKETTMANUFAKTUR

PLANK 1-STRIP PARKETTMANUFAKTUR

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE PARKETTMANUFAKTUR

Landhausdiele XL 4V 3m/4m EICHE strukturiert oleovera ........................................ 212

Plank 1-Strip XL 4V 3m/4m OAK brushed oleovera ........................................................ 212

Planche large à l’ancienne XL 4V 3 m/4 m CHÊNE brossé oleovera ............................................................. 212

Landhausdiele XL 4V 3m/4m RÄUCHEREICHE strukturiert oleovera ........................................ 213

Plank 1-Strip XL 4V 3m/4m AMBER SMOKED OAK brushed oleovera ........................................................ 213

Planche large à l’ancienne XL 4V 3 m/4 m CHÊNE FUMÉ brossé oleovera ............................................................. 213

Landhausdiele 4V EICHE WEISS BARRIQUE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 214

Plank 1-Strip 4V OAK WHITE BARRIQUE SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 214

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE BLANC BARRIQUE SELECTIV brossé oleovera ............................................................. 214

Landhausdiele 4V EICHE BARRIQUE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 215

Plank 1-Strip 4V OAK BARRIQUE SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 215

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE BARRIQUE SELECTIV brossé oleovera ............................................................. 215

Landhausdiele 4V UREICHE strukturiert oleovera

216

Plank 1-Strip 4V CREEK OAK brushed oleovera

216

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE ORIGINEL brossé oleovera ............................................................. 216

217

Plank 1-Strip 2V OAK NUBIA brushed oleovera

217

Planche large à l’ancienne 2V CHÊNE NUBIA brossé oleovera ............................................................. 217

218

Plank 1-Strip 2V VINTAGE OAK brushed oleovera

218

Planche large à l’ancienne 2V VIEUX CHÊNE brossé oleovera ............................................................. 218

Landhausdiele 4V EICHE CARBONSCHWARZ SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 219

Plank 1-Strip 4V OAK CARBON BLACK SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 219

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE NOIR-CHARBON SELECTIV brossé oleovera ............................................................. 219

Landhausdiele 4V ESCHE BARRIQUE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 220

Plank 1-Strip 4V ASH BARRIQUE SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 220

Planche large à l’ancienne 4V FRÊNE BARRIQUE SELECTIV brossé oleovera ............................................................. 220

Landhausdiele 4V ESCHE OLIVGRAU EXPRESSIV strukturiert oleovera ........................................ 221

Plank 1-Strip 4V ASH OLIVE GREY EXPRESSIV brushed oleovera ........................................................ 221

Planche large à l’ancienne 4V FRÊNE GRIS OLIVE EXPRESSIV brossé oleovera ............................................................. 221

Carré EICHE BLAUGRAU SELECTIV oleovera ....................................................................... 222

Carré OAK BLUE GREY SELECTIV oleovera ................................................................................... 222

Carré CHÊNE GRIS BLEU SELECTIV oleovera ................................................................................... 222

Carré EICHE SILBERGRAU SELECTIV oleovera ....................................................................... 223

Carré OAK SILVER GREY SELECTIV oleovera ................................................................................... 223

Carré CHÊNE GRIS ARGENT SELECTIV oleovera ................................................................................... 223

Carré EICHE SELECTIV permaDur ................................................................... 224

Carré OAK SELECTIV permaDur ............................................................................... 224

Carré CHÊNE SELECTIV permaDur ............................................................................... 224

Carré EICHE ANTIKBRAUN SELECTIV oleovera ....................................................................... 225

Carré OAK ANTIQUE BROWN SELECTIV oleovera ................................................................................... 225

Carré CHÊNE BRUN ANTIQUE SELECTIV oleovera ................................................................................... 225

Landhausdiele 2V EICHE NUBIA strukturiert oleovera Landhausdiele 2V EICHE ALTHOLZ strukturiert oleovera

210 | HARO

........................................

........................................

........................................

........................................................

........................................................

........................................................

1-LAMA PARKETTMANUFAKTUR

PLANCIA PARKETTMANUFAKTUR

ơƗƠơƢơƞơƤƠƓƲ ƗơƤƝƓ PARKETTMANUFAKTUR

PLANKEGULV PARKETTMANUFAKTUR

1-lama XL 4V 3m/4m ROBLE cepillado oleovera ...................................................... 212

Plancia XL 4B 3m/4m ROVERE spazzolato oleovera ................................................ 212

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ;/ 9 ƿ ƿ ƗƦƔ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 212

Plankegulv XL 4V 3m/4m EG børstet oleovera ............................................................ 212

1-lama XL 4V 3m/4m ROBLE ÁMBAR cepillado oleovera ...................................................... 213

Plancia XL 4B 3m/4m ROVERE ANTICATO spazzolato oleovera ................................................ 213

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ;/ 9 ƿ ƿ ƗƦƔ ƝơƢƪƅƠƠƮƜ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 213

Plankegulv XL 4V 3m/4m RØGET EG børstet oleovera ............................................................ 213

1-lama 4V ROBLE BLANCO BARRIQUE SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 214

Plancia 4B ROVERE BIANCO BARRIQUE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 214

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƔƘƞƮƜ ƔƓƣƣƛƝ ƤƘƞƘƝƥƛƕ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 214

Plankegulv 4V EG HVID BARRIQUE SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 214

1-lama 4V ROBLE BARRIQUE SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 215

Plancia 4B ROVERE BARRIQUE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 215

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƔƓƣƣƛƝ ƤƘƞƘƝƥƛƕ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 215

Plankegulv 4V EG BARRIQUE SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 215

1-lama 4V ROBLE ORIGEN cepillado oleovera ...................................................... 216

Plancia 4B ROVERE SECOLARE spazzolato oleovera

216

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƤơƤƥƓƣƘƠƠƮƜ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 216

Plankegulv 4V UREG børstet oleovera ............................................................ 216

1-lama 2V ROBLE NUBIA cepillado oleovera ...................................................... 217

Plancia 2B ROVERE NUBIA spazzolato oleovera

217

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƠƦƔƛƓ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 217

Plankegulv 2V EG NUBIA børstet oleovera ............................................................ 217

1-lama 2V ROBLE ANTIC cepillado oleovera ...................................................... 218

Plancia 2B ROVERE DI RECUPERO spazzolato oleovera ................................................ 218

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƓƞƯƥƨơƞƯƩ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 218

Plankegulv 2V EG ALTHOLZ børstet oleovera ............................................................ 218

1-lama 4V ROBLE NEGRO CARBÓN SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 219

Plancia 4B ROVERE NERO CARBONE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 219

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƗƦƔ ƦƖơƞƯƠơ ƪƘƣƠƮƜ ƤƘƞƘƝƥƛƕ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 219

Plankegulv 4V EG CARBONSORT SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 219

1-lama 4V FRESNO BARRIQUE SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 220

Plancia 4B FRASSINO BARRIQUE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 220

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲƤƘƠƯ ƔƓƣƣƛƝ ƤƘƞƘƝƥƛƕ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 220

Plankegulv 4V ASK BARRIQUE SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 220

1-lama 4V FRESNO GRIS OLIVA EXPRESSIV cepillado oleovera ...................................................... 221

Plancia 4B ROVERE GRIGIO OLIVA EXPRESSIV spazzolato oleovera ................................................ 221

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲƤƘƠƯ ơƞƛƕƝơƕơ ƤƘƣƮƜ ưƝƤƢƣƘƤƤƛƕ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ROHRYHUD 221

Plankegulv 4V ASK OLIVENGRÅ EXPRESSIV børstet oleovera ............................................................ 221

Carré ROBLE GRIS AZULADO SELECTIV oleovera ................................................................................... 222

Carré ROVERE GRIGIO BLU SELECTIV oleovera ................................................................................... 222

Carré ROBLE GRIS PLATA SELECTIV oleovera ................................................................................... 223

Carré ROVERE GRIGIO ARGENTO SELECTIV oleovera ................................................................................... 223

Carré ROBLE SELECTIV permaDur ............................................................................... 224

Carré ROVERE SELECTIV permaDur ............................................................................... 224

Carré ROBLE MARRÓN ANTIGUO SELECTIV oleovera ................................................................................... 225

Carré ROVERE MARRONE ANTICO SELECTIV oleovera ................................................................................... 225

................................................

................................................

ƝƳǃǃƸ ƗƦƔ ƖơƞƦƔơƕƓƥơ ƤƘƣƮƜ ƤƘƞƘƝƥƛƕ ROHRYHUD 222 ƝƳǃǃƸ ƗƦƔ ƤƘƣƘƔƣƛƤƥơ ƤƘƣƮƜ ƤƘƞƘƝƥƛƕ ROHRYHUD 223 ƝƳǃǃƸ ƗƦƔ ƤƘƞƘƝƥƛƕ SHUPD'XU 224 ƝƳǃǃƸ ƗƦƔ ƓƠƥƛƝ ƝơƣƛƪƠƘƕƮƜ ƤƘƞƘƝƥƛƕ ROHRYHUD 225

Carré EG BLÅGRÅ SELECTIV oleovera ................................................................................... 222 Carré EG SØLVGRÅ SELECTIV oleovera ................................................................................... 223 Carré EG SELECTIV permaDur ............................................................................... 224 Carré EG ANTIKBRUN SELECTIV oleovera ................................................................................... 225

HARO | 211

Landhausdiele XL 4V 3m/4m Eiche strukturiert Plank 1-Strip XL 4V 3m/4m Oak brushed

212 | HARO

Planche large à l’ancienne XL 4V 3m/4m Chêne brossé

Art.Nr. 526 958 Art.Nr. 525 999

1-lama XL 4V 3m/4m Roble cepillado

Art.Nr. 540 564

Plancia XL 4B 3m/4m Rovere spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ;/ 9 ƿ ƿ Ɨdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv XL 4V 3m/4m Eg børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele XL 4V 3m/4m Räuchereiche strukturiert Plank 1-Strip XL 4V 3m/4m Amber Oak brushed

Planche large à l’ancienne XL 4V 3m/4m Chêne fumé brossé

Art.Nr. 526 000 Art.Nr. 526 001

1-lama XL 4V 3m/4m Roble ámbar cepillado

Art.Nr. 540 565

Plancia XL 4B 3m/4m Rovere anticato spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ;/ 9 ƿ ƿ Ɨdžƴ ƽǁǂNJǓǀǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv XL 4V 3m/4m Røget eg børstet

HARO | 213

Landhausdiele 4V Eiche weiß Barrique Selectiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak White Barrique Selectiv brushed

214 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc Barrique Selectiv brossé

Art.Nr. 529 063

1-lama 4V Roble blanco Barrique Selectiv cepillado

Art.Nr. 540 554

Plancia 4B Rovere bianco Barrique Selectiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƔƳǃǃƻƽ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg hvid Barrique Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 4V Eiche Barrique Selectiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Barrique Selectiv brushed

Art.Nr. 529 062

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Barrique Selectiv brossé

1-lama 4V Roble Barrique Selectiv cepillado

Art.Nr. 540 555

Plancia 4B Rovere Barrique Selectiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƔƳǃǃƻƽ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Barrique Selectiv børstet

HARO | 215

Landhausdiele 4V Ureiche strukturiert Plank 1-Strip 4V Creek Oak brushed

216 | HARO

Art.Nr. 529 067

Planche large à l’ancienne 4V Chêne vieilli brossé

1-lama 4V Roble origen cepillado

Art.Nr. 540 556

Plancia 4B Rovere secolare spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤDžƳǃǎƼ Ʒdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Ureg børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 2V Eiche Nubia strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Nubia brushed

Art.Nr. 525 259

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Nubia brossé

1-lama 2V Roble Nubia cepillado

Art.Nr. 540 557

Plancia 2B Rovere Nubia spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƠdžƴƻƳ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Nubia børstet

HARO | 217

Landhausdiele 2V Eiche Altholz strukturiert Plank 1-Strip 2V Vintage Oak brushed

218 | HARO

Art.Nr. 525 260

Planche large à l’ancienne 2V Vieux chêne brossé

1-lama 2V Roble antic cepillado

Art.Nr. 540 558

Plancia 2B Rovere di recupero spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓƾǏDžLjǁƾǏlj DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Vintage børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 4V Eiche carbonschwarz Selectiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Oak Carbon Black Selectiv brushed

Planche large à l’ancienne 4V Chêne noir-charbon Selectiv brossé

Art.Nr. 529 066

1-lama 4V Roble negro carbón Selectiv cepillado

Art.Nr. 540 559

Plancia 4B Rovere nero carbone Selectiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ džƶǁƾǏǀǁ NJƸǃǀǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg carbonsort Selectiv børstet

HARO | 219

Landhausdiele 4V Esche Barrique Selectiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Ash Barrique Selectiv brushed

220 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Frêne Barrique Selectiv brossé

Art.Nr. 529 064

1-lama 4V Fresno Barrique Selectiv cepillado

Art.Nr. 540 560

Plancia 4B Frassino Barrique Selectiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲDŽƸǀǏ ƔƳǃǃƻƽ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Ask Barrique Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 4V Esche olivgrau Expressiv strukturiert Plank 1-Strip 4V Ash Olive Grey Expressiv brushed

Planche large à l’ancienne 4V Frêne gris olive Expressiv brossé

Art.Nr. 529 065

1-lama 4V Fresno gris olivo Expressiv cepillado

Art.Nr. 540 561

Plancia 4B Frassino grigio oliva Expressiv spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲDŽƸǀǏ ǁƾƻƵƽǁƵǁ DŽƸǃǎƼ ưƽDŽǂǃƸDŽDŽƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 4V Ask olivengrå Expressiv børstet

HARO | 221

Carré Eiche blaugrau Selectiv Art.Nr. 539 074

Carré Oak Blue Grey Selectiv

222 | HARO

Carré Chêne gris bleu Selectiv

Carré Roble gris azulado Selectiv

Art.Nr. 526 221

Carré Rovere grigio blu Selectiv

ƝƳǃǃƸ Ɨdžƴ DŽƸǃǁƵƳDžǁ ƶǁƾdžƴǁƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ

Carré Eg blågrå Selectiv

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Carré Eiche silbergrau Selectiv Art.Nr. 539 075

Carré Oak Silver Grey Selectiv

Carré Chêne gris argent Selectiv

Carré Roble gris plateado Selectiv

Art.Nr. 410 711

Carré Rovere grigio argento Selectiv

ƝƳǃǃƸ Ɨdžƴ DŽƸǃƸƴǃƻDŽDžǁ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ

Carré Eg sølvgrå Selectiv

HARO | 223

Carré Eiche Selectiv Art.Nr. 529 069

Carré Oak Selectiv

224 | HARO

Carré Chêne Selectiv

Carré Roble Selectiv

Art.Nr. 406 922

Carré Rovere Selectiv

ƝƳǃǃƸ Ɨdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ

Carré Eg Selectiv

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Carré Eiche antikbraun Selectiv Art.Nr. 539 076

Carré Oak Antique Brown Selectiv

Carré Chêne brun antique Selectiv

Carré Roble marrón antiguo Selectiv

Art.Nr. 410 708

Carré Rovere marrone antico Selectiv

ƝƳǃǃƸ Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ ƽǁǃƻNJǀƸƵǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ

Carré Eg antikbrun Selectiv

HARO | 225

parkettmanufaktur by HARO Stab Prestige/Chevron 4V

Stab Prestige, der edle Klassiker mit den vielen Möglichkeiten: Q Stab Prestige Abmessungen: 10 x 120 x 1000 mm Q Hochkarätige Eichevarianten Q Vielfältige Verlegemuster wie Englischer Verband oder Fischgrät Chevron 4V, stilvolle Eleganz à la française: Q Stab Chevron 4V Abmessungen: 9,8 x 140 x 740 mm Q Verlegung im französischen Fischgrät durch stirnseitigen 45° Gehrungsschnitt

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Strip Prestige/Chevron 4V

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Monolame Prestige/lame Chevron 4V

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Lama Prestige/Chevron 4V

Strip Prestige, the noble classic with a world of possibilities:

Monolame Prestige, un classique incontestable au potentiel illimité :

Lama Prestige, el noble clásico con numerosas posibilidades:

Q Strip Prestige dimensions: 10 x 120 x 1000 mm

Q Dimensions de la monolame Prestige : 10 × 120 × 1000 mm

Q Lama Prestige, dimensiones: 10 x 120 x 1000 mm

Q High-quality oak variations

Q Modèles en chêne haut de gamme

Q Variantes de roble exclusivas

Q A variety of laying patterns including English bond and herringbone

Q Motifs de pose variés, par ex. en coupe de pierre ou à bâton rompu

Q Diversos patrones de colocación, como ensamble inglés o en espiga

Chevron 4V, élégance chic à la française :

Chevron 4V, fina elegancia à la française:

Q Dimensions de la lame Chevron 4V : 9,8 × 140 × 740 mm

Q Lama Chevron 4V, dimensiones: 9,8 x 140 x 740 mm

Q Pose en point de Hongrie avec une coupe d’onglet de 45° à l’about

Q Colocación en punta Hungría mediante corte a inglete frontal de 45°

Chevron 4V, stylish elegance à la française: Q Strip Chevron 4V dimensions: 9.8 x 140 x 740 mm Q Installation in Chevron with short-side 45° miter cuts

226 | HARO

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Lama Prestige/Chevron 4B

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Stav Prestige/Chevron 4V

Listone Prestige, il classico rafďŹ nato dalle tante possibilitĂ :

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ ǧ Ć´ĆžĆłĆśÇ ÇƒÇ ĆˇÇ€ÇŽĆź ƽƞƳDŽDŽƝNJƸÇ„ƽƝƟ ƾƳǃƝƳǀDž Ç„ ĆżÇ€Ç ĆśÇ ÇŠĆťÇ„ƞƸǀǀǎƿƝ ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ç’ƿƝ

Stav Prestige, den otte klassiker med de mange muligheder:

Q Listone Prestige Dimensioni: 10 x 120 x 1000 mm Q Formidabili variazioni sul rovere Q Molteplici geometrie di posa come a cassero irregolare o a spina di pesce Chevron 4B, rafďŹ nata eleganza alla francese: Q Listone Chevron 4B Dimensioni: 9,8 x 140 x 740 mm Q Posa a spina di pesce francese con taglio delle teste a 45°

Q ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ ǧ ǃƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ Q Ć•ÇŽÇ„Ç Ć˝Ç Ć˝ĆžĆłÇ„Ç„Ç€ÇŽƸ ƾƳǃƝƳǀDžǎ ơÇ†Ć´Ç ĆľÇ ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Q Ć&#x;Ç€Ç ĆśÇ Ç Ć´ÇƒƳƺƝƸ ƾƳǃƝƳÇ€Ç…Ç Ćľ džƽƞƳơƽƝ Ç€ĆłÇ‚ÇƒƝƿƸǃ mÇ‚ƳƞdžƴǀƳǒ} ƝƞƝ mĆ¸ĆžÇ ÇŠƽƳ} ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ç„Ç…ƝƞÇ?ǀƳǒ Ç?ƞƸƜƳÇ€Ç…Ç€Ç Ç„Ç…Ç? mǀƳ Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƟ ƿƳÇ€Ƹǃ} Q ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 ǧ ǃƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ Q ƌƽƞƳơƽƳ mÇ‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƳÇ’ ƸƞƽƳ} Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ Ç…Ç ÇƒÇ‰Ć¸ĆľÇ ĆżÇ† Ć˝Ç Ç„Ç ĆżÇ† DŽǃƸƺdž Ç‚Ç Ćˇ Ç†ĆśĆžÇ Ćż r

Q Stav Prestige mül: 10 x 120 x 1000 mm Q Førsteklasses egevarianter Q Mange forskellige lÌgningsmønstre som engelsk forbandt eller sildebensmønster Chevron 4V, stilfuld elegance à la française: Q Stav Chevron 4V mül: 9,8 x 140 x 740 mm Q LÌgning i fransk sildebensmønster vha. 45° geringsskÌring i enden

HARO | 227

PARKETTMANUFAKTUR STAB PRESTIGE/CHEVRON Stab Prestige EICHE SELECTIV strukturiert oleovera

........................................

Stab Prestige EICHE GRAPHITGRAU SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 231 Stab Prestige RAUCHEICHE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 232 Stab Prestige ACHATEICHE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 233

........................................

234

Chevron 4V EICHE WEISS SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 235 Chevron 4V EICHE GRAPHITGRAU SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 236 Chevron 4V RAUCHEICHE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 237 Chevron 4V ACHATEICHE SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 238 Chevron 4V AMERIK. NUSSBAUM SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 239

PARKETTMANUFAKTUR STRIP PRESTIGE/CHEVRON Strip Prestige OAK SELECTIV brushed oleovera

........................................................

229

Strip Prestige OAK WHITE SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 230 Strip Prestige OAK GRAPHITE GREY SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 231 Strip Prestige FUMED OAK SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 232 Strip Prestige AFRICAN OAK SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 233 Chevron 4V OAK SELECTIV brushed oleovera

........................................................

234

Chevron 4V OAK WHITE SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 235 Chevron 4V OAK GRAPHITE GREY SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 236 Chevron 4V FUMED OAK SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 237

228 | HARO

Chevron 4V ROBLE BLANCO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 235

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ Ć—ĆŚĆ” Ć—ĆŽĆ&#x;ĆŞĆ“ĆĽĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V AMERICAN WALNUT SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 239

Chevron 4V ROBLE GRIS GRAFITO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 236

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V ROBLE FUMÉ SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 237

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V ROBLE Ă“PALO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 238

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć—ĆŚĆ” Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V NOGAL AMERICANO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 239

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć—ĆŚĆ” Ć–ĆŁĆ“ƧĆ›ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

229

Stab Prestige EICHE WEISS SELECTIV strukturiert oleovera ........................................ 230

Chevron 4V EICHE SELECTIV strukturiert oleovera

Chevron 4V AFRICAN OAK SELECTIV brushed oleovera ........................................................ 238

PARKETTMANUFAKTUR MONOLAME PRESTIGE/ CHEVRON Monolame Prestige CHÊNE SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 229 Monolame Prestige CHÊNE BLANC SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 230 Monolame Prestige CHÊNE GRIS GRAPHITE SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 231 Monolame Prestige CHÊNE FUMÉ LÉGER SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 232 Monolame Prestige CHÊNE FONCÉ SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 233 Chevron 4V CHÊNE SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 234 Chevron 4V CHÊNE BLANC SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 235 Chevron 4V CHÊNE GRIS GRAPHITE SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 236 Chevron 4V CHÊNE FUMÉ LÉGER SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 237 Chevron 4V CHÊNE FONCÉ SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 238 Chevron 4V NOYER AMÉRICAIN SELECTIV brossÊ oleovera ............................................................. 239

PARKETTMANUFAKTUR LAMA PRESTIGE/CHEVRON Lama Prestige ROBLE SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 229 Lama Prestige ROBLE BLANCO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 230 Lama Prestige ROBLE GRIS GRAFITO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 231

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć—ĆŚĆ” Ć—ĆŽĆ&#x;ĆŞĆ“ĆĽĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

PARKETTMANUFAKTUR LISTONE PRESTIGE/ CHEVRON Listone Prestige ROVERE SELECTIV spazzolato oleovera

................................................

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

229

Listone Prestige ROVERE BIANCO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 230 Listone Prestige ROVERE GRIGIO GRAFITE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 231

ƍƸƾÇƒÇ Ç€ 9 Ć“Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ›Ć? ĆĄĆŁĆ˜ƨ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

PARKETTMANUFAKTUR STAV PRESTIGE/CHEVRON

Listone Prestige ROVERE AFFUMICATO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 232

Stav Prestige EG SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 229

Listone Prestige ROVERE TESTA DI MORO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 233

Stav Prestige EG HVID SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 230

Chevron 4B ROVERE SELECTIV spazzolato oleovera

234

Stav Prestige EG GRAFITGRĂ… SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 231

Chevron 4B ROVERE BIANCO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 235

Stav Prestige AFRIKANSK EG LIGHT SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 232

Chevron 4B ROVERE GRIGIO GRAFITE SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 236

Stav Prestige AFRIKANSK EG SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 233

Chevron 4B ROVERE AFFUMICATO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 237

Chevron 4V EG SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 234

Chevron 4B ROVERE TESTA DI MORO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 238

Chevron 4V EG HVID SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 235

Chevron 4B NOCE AMERICANO SELECTIV spazzolato oleovera ................................................ 239

Chevron 4V EG GRAFITGRĂ… SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 236

................................................

PARKETTMANUFAKTUR ĆŤĆĽĆŚĆŞĆ ĆŽĆœ ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ ƢƣĆ˜ƤƼƛƙ ĆŤĆ˜Ć•ĆŁĆĄĆ

Lama Prestige ROBLE FUMÉ SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 232

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Lama Prestige ROBLE Ă“PALO SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 233

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ Ć—ĆŚĆ” Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V ROBLE SELECTIV cepillado oleovera ...................................................... 234

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ Ć—ĆŚĆ” Ć–ĆŁĆ“ƧĆ›ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD

Chevron 4V AFRIKANSK EG LIGHT SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 237 Chevron 4V AFRIKANSK EG SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 238 Chevron 4V AMERIK. VALNĂ˜D SELECTIV børstet oleovera ............................................................ 239

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Stab Prestige Eiche Selectiv strukturiert Strip Prestige Oak Selectiv brushed

Art.Nr. 539 338

Monolame Prestige Chêne Selectiv brossé

Lama Prestige Roble Selectiv cepillado

Art.Nr. 409 612

Listone Prestige Rovere Selectiv spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ Ɨdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige Eg Selectiv børstet

HARO | 229

Stab Prestige Eiche weiß Selectiv strukturiert Strip Prestige Oak White Selectiv brushed

230 | HARO

Art.Nr. 539 339

Monolame Prestige Chêne blanc Selectiv brossé

Lama Prestige Roble blanco Selectiv cepillado

Art.Nr. 410 707

Listone Prestige Rovere bianco Selectiv spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige Eg hvid Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Stab Prestige Eiche graphitgrau Selectiv strukturiert Strip Prestige Oak Graphite Grey Selectiv brushed

Monolame Prestige Chêne gris graphite Selectiv brossé

Art.Nr. 539 340

Lama Prestige Roble gris grafito Selectiv cepillado

Art.Nr. 411 060

Listone Prestige Rovere grigio grafite Selectiv spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDžǁƵǎƼ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige Eg grafitgrå Selectiv børstet

HARO | 231

Stab Prestige Raucheiche Selectiv strukturiert Strip Prestige Fumed Oak Selectiv brushed

232 | HARO

Art.Nr. 539 341

Monolame Prestige Chêne fumé léger Selectiv brossé

Lama Prestige Roble fumé Selectiv cepillado

Art.Nr. 410 708

Listone Prestige Rovere affumicato Selectiv spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige Afrikansk eg light Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Stab Prestige Achateiche Selectiv strukturiert Strip Prestige African Oak Selectiv brushed

Art.Nr. 539 342

Monolame Prestige Chêne foncé Selectiv brossé

Lama Prestige Roble ópalo Selectiv cepillado

Art.Nr. 409 610

Listone Prestige Rovere testa di moro Selectiv spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige Afrikansk eg Selectiv børstet

HARO | 233

Chevron 4V Eiche Selectiv strukturiert Chevron 4V Oak Selectiv brushed

234 | HARO

Art.Nr. 539 323

Chevron 4V Chêne Selectiv brossé

Chevron 4V Roble Selectiv cepillado

Art.Nr. 409 612

Chevron 4B Rovere Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 Ɨdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Eg Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Chevron 4V Eiche weiß Selectiv strukturiert Chevron 4V Oak White Selectiv brushed

Art.Nr. 539 324

Chevron 4V Chêne blanc Selectiv brossé

Chevron 4V Roble blanco Selectiv cepillado

Art.Nr. 410 707

Chevron 4B Rovere bianco Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Eg hvid Selectiv børstet

HARO | 235

Chevron 4V Eiche graphitgrau Selectiv strukturiert Chevron 4V Oak Graphite Grey Selectiv brushed

236 | HARO

Chevron 4V Chêne gris graphite Selectiv brossé

Art.Nr. 539 325

Chevron 4V Roble gris grafito Selectiv cepillado

Art.Nr. 411 060

Chevron 4B Rovere grigio grafite Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDžǁƵǎƼ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Eg grafitgrå Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Chevron 4V Raucheiche Selectiv strukturiert Chevron 4V Fumed Oak Selectiv brushed

Art.Nr. 539 330

Chevron 4V Chêne fumé léger Selectiv brossé

Chevron 4V Roble fumé Selectiv cepillado

Art.Nr. 410 708

Chevron 4B Rovere affumicato Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 ƗǎƿNJƳDžǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Afrikansk eg light Selectiv børstet

HARO | 237

Chevron 4V Achateiche Selectiv strukturiert Chevron 4V African Oak Selectiv brushed

238 | HARO

Art.Nr. 539 326

Chevron 4V Chêne foncé Selectiv brossé

Chevron 4V Roble ópalo Selectiv cepillado

Art.Nr. 409 610

Chevron 4B Rovere testa di moro Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Afrikansk eg Selectiv børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Chevron 4V Amerikanischer Nussbaum Selectiv strukturiert Chevron 4V American Walnut Selectiv brushed

Chevron 4V Noyer américain Selectiv brossé

Art.Nr. 539 327

Chevron 4V Nogal americano Selectiv cepillado

Art.Nr. 406 896

Chevron 4B Noce americano Selectiv spazzolato

ƫƸƵǃǁǀ 9 ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Chevron 4V Amerikansk valnød Selectiv børstet

HARO | 239

parkettmanufaktur by HARO Individualisierungsmöglichkeiten en bei Landhausdiele, Landhausdiele Plaza und Stab Prestige

Traditionelle Techniken zur Veredelung und Individualisierung für einzigartige Böden, die es so kein zweites Mal gibt: Q Schroppung

mit dem Handhobel Q Französisch geschroppt Q Strukturierung mit der Handbürste Q Sägeraue Oberfläche Q Hammerschläge Q Von Hand gebohrte Wurmlöcher Q Silber oder Gold gekalkt

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

240 | HARO

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Individualisation options for Plank 1-Strip, Plank 1-Strip Plaza and Strip Prestige

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Possibilités de personnalisation pour la planche large à l’ancienne, la planche large à l’ancienne Plaza et la monolame Prestige

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Posibilidades de personalización en 1-lama, 1-lama Plaza y lama Prestige

Traditional enhancement and customising techniques to produce unique floors that cannot be recreated a second time:

Técnicas tradicionales para el ennoblecimiento y la personalización de unos suelos únicos e irrepetibles:

Q Hand scraping using a plane

Des techniques traditionnelles appliquées à la finition et une personnalisation pour des sols extraordinaires dont il n’existe pas deux pareils :

Q Hand scraped

Q Surface rabotée à la varlope

Q Desbastado francés

Q Brushing with the hand brush

Q Surface rabotée main sauvage

Q Cepillado con el cepillo de mano

Q Frame-sawn surface

Q Surface brossée à la main

Q Superficie aserrada

Q Hammered

Q Surface brute de sciage

Q Martillado

Q Worm holes drilled by hand

Q Surface martelée

Q Silver or gold lime-washed

Q Surface vermoulue à la main

Q Agujeros de gusano realizados a mano

Q Surface cérusée or ou argent

Q Plata u oro decapé

Q Desbastado con el cepillo de carpintero

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO PossibilitĂ di personalizzazione per plancia, plancia Plaza e listone Prestige

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Ć•Ç ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç„Ç…Ćť ƝǀơƝƾƝơdžƳƞÇ?Ç€Ç ĆśÇ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ€ƸǀƝǒ Ç ĆˇÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€Ç Ćź ĆˇÇ Ç„ƽƝ Ç ĆˇÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€Ç Ćź ĆˇÇ Ç„ƽƝ 3OD]D Ćť Ç‹Ç…Ç†ÇŠÇ€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Individualiseringsmuligheder ved plankegulv, plankegulv Plaza og stav Prestige

Tecniche tradizionali e lavorazioni personalizzate per la creazione di pavimenti esclusivi in esemplare unico e irripetibile:

ĆĽÇƒƳơƝÇ‰ĆťÇ Ç€Ç€ÇŽƸ Ç…ƸÇˆÇ€Ç ĆžÇ ĆśĆťĆť ǀƳǀƸÇ„ƸǀƝǒ Ç‚Ç Ć˝ÇƒÇŽÇ…ƝƟ Ćť ƝǀơƝƾƝơdž ƳƞÇ?Ç€Ç Ć¸ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ€ƸÇ€ƝƸ džǀƝƽƳƞÇ?ǀǎLj Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ć˝Ç Ç…Ç ÇƒÇŽƸ Ç€Ƹ Ç‚Ç ĆľÇ…Ç ÇƒÇ’Ç‘Ç…Ç„Ç’ ơƾƳƚơÇŽ

Traditionelle teknikker til forĂŚdling og individualisering til enestĂĽende gulve, der ikke ďŹ ndes magen til:

Q Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ƝƸ ÇƒÇ†ÇŠÇ€ÇŽĆż ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż Q Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ƝƸ Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż Q ÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç Ć¸ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ƝƸ Ç„ Ç‚Ç ĆżÇ ÇŒÇ?Ç‘ ÇŒƸÇ…ƽƝ Q Ç‹ƸÇƒÇ ÇˆÇ ĆľĆłÇ…ĆłÇ’ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…Ç? Q džơƳǃǎ ĆżÇ ĆžÇ Ç…Ć˝Ç Ćż Q ĆľÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç†Ç‘ Ç‚ÇƒÇ Ç„ƾƸǃƞƸǀǀǎƸ mÇŠƸÇƒĆľÇ Ç…Ç ÇŠĆťÇ€ÇŽ} Q Ç„ƸǃƸƴÇƒĆťÇ„Ç…Ç Ć¸ ƝƞƝ ĆşÇ ĆžÇ Ç…ĆťÇ„Ç…Ç Ć¸ Ç Ç…ƴƸƞƝƾƳÇ€ƝƸ

Q Fransk høvlet

Q Piallatura con la pialla a amano Q Effetto piallato alla francese Q Spazzolatura con la spazzola a mano Q Finitura a effetto segato ruvido Q Effetto martellato Q Tarlature realizzate a mano Q Effetto decapato argento o oro

Q Afhøvling med hĂĽndhøvl Q Børstning med hĂĽndbørsten Q Uhøvlet overade Q Hammerslag Q Manuelt borede ormehuller Q Sølv eller guld kalket

HARO | 241

242 | HARO

PARKETTMANUFAKTUR INDIVIDUALISIERUNGEN

PARKETTMANUFAKTUR INDIVIDUALISATION

PERSONNALISATIONS PARKETTMANUFAKTUR

Landhausdiele EICHE EXCELLENT glatt oleovera ....................................................................... 244

Plank 1-Strip OAK EXCELLENT smooth oleovera ................................................................................... 244

Planche large à l’ancienne CHÊNE EXCELLENT lisse oleovera ................................................................................... 244

Landhausdiele 4V EICHE KALKWEISS SELECTIV sägerau oleovera ....................................................................... 245

Plank 1-Strip 4V OAK CHALK WHITE SELECTIV frame sawn oleovera ................................................................................... 245

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE BLANC CRAYEUX SELECTIV brut de sciage oleovera ................................................................................... 245

Landhausdiele 4V EICHE BLAUGRAU SELECTIV strukturiert mit Hammerschlägen oleovera ....................................................................... 246

Plank 1-Strip 4V OAK BLUE GREY SELECTIV brushed with hammered look oleovera ................................................................................... 246

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE GRIS BLEU SELECTIV brossé martelé oleovera ................................................................................... 246

Landhausdiele 2V EICHE NATURGRAU EXCELLENT strukturiert oleovera ....................................................................... 247

Plank 1-Strip 2V OAK NATURAL GREY EXCELLENT brushed oleovera ................................................................................... 247

Planche large à l’ancienne 2V CHÊNE GRIS NATUREL EXCELLENT brossé oleovera ................................................................................... 247

Landhausdiele 4V EICHE BASALTGRAU SELECTIV französisch geschroppt oleovera ....................................................................... 248

Plank 1-Strip 4V OAK BASALT GREY SELECTIV hand-scraped oleovera ................................................................................... 248

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE GRIS BASALTE SELECTIV raboté main sauvage oleovera ................................................................................... 248

Landhausdiele 4V BERNSTEINEICHE WEISS SELECTIV französisch geschroppt oleovera ....................................................................... 249

Plank 1-Strip 4V SMOKED OAK SELECTIV hand-scraped oleovera ................................................................................... 249

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE FUMÉ BLANC SELECTIV raboté main sauvage oleovera ................................................................................... 249

Landhausdiele 4V BERNSTEINEICHE SELECTIV sägerau mit Wurmlöchern oleovera ....................................................................... 250

Plank 1-Strip 4V SMOKED OAK SELECTIV frame sawn with worm holes oleovera ................................................................................... 250

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE FUMÉ SELECTIV brut de sciage, vermoulu oleovera ................................................................................... 250

Landhausdiele 2V ACHATEICHE SILBER GEKALKT strukturiert oleovera ....................................................................... 251

Plank 1-Strip 2V AFRICAN OAK SILVER LIME-WASHED brushed oleovera ................................................................................... 251

Planche large à l’ancienne 2V CHÊNE FONCÉ ARGENT CÉRUSÉ brossé oleovera ................................................................................... 251

Landhausdiele 4V ACHATEICHE SELECTIV handgeschroppt oleovera ....................................................................... 252

Plank 1-Strip 4V AFRICAN OAK SELECTIV scraped oleovera ................................................................................... 252

Planche large à l’ancienne 4V CHÊNE FONCÉ SELECTIV raboté main oleovera ................................................................................... 252

Landhausdiele 2V EICHE ARABICA FORTE SELECTIV stark strukturiert oleovera ....................................................................... 253

Plank 1-Strip 2V OAK ARABICA FORTE SELECTIV deep brushed oleovera ................................................................................... 253

Planche large à l’ancienne 2V CHÊNE ARABICA FORTE SELECTIV fortement brossé oleovera ................................................................................... 253

Landhausdiele 4V ESCHE ARABICA MEZZO SELECTIV französisch geschroppt mit Wurmlöchern oleovera ....................................................................... 254

Plank 1-Strip 4V ASH ARABICA MEZZO SELECTIV hand scraped with worm holes oleovera ................................................................................... 254

Planche large à l’ancienne 4V FRÊNE ARABICA MEZZO SELECTIV raboté main sauvage, vermoulu oleovera ................................................................................... 254

Landhausdiele Plaza 4V EICHE KALKWEISS SELECTIV glatt oleovera ....................................................................... 255

Plank 1-Strip Plaza 4V OAK CHALK WHITE SELECTIV smooth oleovera ................................................................................... 255

Planche large à l’ancienne Plaza 4V CHÊNE BLANC CRAYEUX SELECTIV lisse oleovera ................................................................................... 255

Landhausdiele Plaza 4V EICHE SELECTIV handgeschroppt oleovera ....................................................................... 256

Plank 1-Strip Plaza 4V OAK SELECTIV scraped oleovera ................................................................................... 256

Planche large à l’ancienne Plaza 4V CHÊNE SELECTIV raboté main oleovera ................................................................................... 256

Landhausdiele Plaza 4V EICHE BRAUNGRAU SELECTIV französisch geschroppt oleovera ........................................................................ 257

Plank 1-Strip Plaza 4V OAK BROWN GREY SELECTIV hand scraped oleovera ..................................................................................... 257

Planche large à l’ancienne Plaza 4V CHÊNE GRIS BRUN SELECTIV raboté main sauvage oleovera ..................................................................................... 257

Stab Prestige 4V EICHE SILBERGRAU SELECTIV stark strukturiert oleovera ....................................................................... 258

Strip Prestige 4V OAK SILVER GREY SELECTIV deep brushed oleovera ................................................................................... 258

Monolame Prestige 4V CHÊNE GRIS ARGENT SELECTIV fortement brossé oleovera ................................................................................... 258

Stab Prestige 4V EICHE SELECTIV handgeschroppt oleovera ....................................................................... 259

Strip Prestige 4V OAK SELECTIV scraped oleovera ................................................................................... 259

Monolame Prestige 4V CHÊNE SELECTIV raboté main oleovera ................................................................................... 259

POSIBILIDADES DE PERSONALIZACIĂ“N PARKETTMANUFAKTUR

LAVORAZIONI PERSONALIZZATE PARKETTMANUFAKTUR

PARKETTMANUFAKTUR ǧ Ć›Ć Ć—Ć›Ć•Ć›Ć—ĆŚĆ“ĆžĆŻĆ ĆŽĆ˜ Ć•Ć“ ĆŁĆ›Ć“Ć ĆĽĆŽ Ć›ƤƢƥĆžĆ Ć˜Ć Ć›Ʋ

PARKETTMANUFAKTUR INDIVIDUALISERINGER

1-lama ROBLE EXCELLENT liso oleovera ................................................................................... 244

Plancia ROVERE EXCELLENT liscio oleovera ................................................................................... 244

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ Ć—ĆŚĆ” Ć°Ć?ƤĆ˜ĆžĆžĆ˜Ć ĆĽ ƜƞƳơƽƝƟ ROHRYHUD 244

Plankegulv EG EXCELLENT glat oleovera ................................................................................... 244

1-lama 4V ROBLE BLANCO CAL SELECTIV asserado oleovera ................................................................................... 245

Plancia 4B ROVERE BIANCO CALCE SELECTIV segato oleovera ................................................................................... 245

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć—ĆŚĆ” ĆŠĆ•Ć˜ĆĽĆ“ Ć›ĆšĆ•Ć˜ƤƼĆ› ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç€ƸÇ„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź ROHRYHUD 245

Plankegulv 4V EG KALKHVID SELECTIV uhøvlet oleovera ................................................................................... 245

1-lama 4V ROBLE GRIS AZULADO SELECTIV cepillado martillado oleovera ................................................................................... 246

Plancia 4B ROVERE GRIGIO BLU SELECTIV spazzolato con martellato oleovera ................................................................................... 246

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć—ĆŚĆ” ƖƥƞƌƔƥƕƓƼƥ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź džơƳǃƳƿƝ ĆżÇ ĆžÇ Ç…ƽƳ ROHRYHUD 246

Plankegulv 4V EG BLĂ…GRĂ… SELECTIV børstet med hammerslag oleovera ................................................................................... 246

1-lama 2V ROBLE GRIS NATURAL EXCELLENT cepillado oleovera ................................................................................... 247

Plancia 2B ROVERE GRIGIO NATURALE EXCELLENT spazzolato oleovera ................................................................................... 247

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć—ĆŚĆ” Ć Ć“ĆĽĆŚĆŁĆ“ĆžĆŻĆ ĆŽĆœ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ Ć°Ć?ƤĆ˜ĆžĆžĆ˜Ć ĆĽ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD 247

Plankegulv 2V EG NATURGRĂ… EXCELLENT børstet oleovera ................................................................................... 247

1-lama 4V ROBLE GRIS BASALTO SELECTIV desbastado al estilo francĂŠs oleovera ................................................................................... 248

Plancia 4B ROVERE GRIGIO BASALTO SELECTIV piallato alla francese oleovera ................................................................................... 248

1-lama 4V ROBLE AHUMADO BLANCO SELECTIV desbastado al estilo francĂŠs oleovera ................................................................................... 249

Plancia 4B ROVERE ANTICATO BIANCO SELECTIV piallato alla francese oleovera ................................................................................... 249

1-lama 4V ROBLE AHUMADO SELECTIV asserado con agujeros de gusano oleovera ................................................................................... 250

Plancia 4B ROVERE ANTICATO SELECTIV segato con tarlature oleovera ................................................................................... 250

1-lama 2V ROBLE ÓPALO PLATA DECAPÉ cepillado oleovera ................................................................................... 251

Plancia 2B ROVERE TESTA DI MORO ARGENTO DECAPATO spazzolato oleovera ................................................................................... 251

1-lama 4V ROBLE Ă“PALO SELECTIV desbastado a mano oleovera ................................................................................... 252 1-lama 2V ROBLE ARABICA FORTE SELECTIV cepillado marcado oleovera ................................................................................... 253

Plancia 4B ROVERE TESTA DI MORO SELECTIV piallato oleovera ................................................................................... 252 Plancia 2B ROVERE ARABICA FORTE SELECTIV fortemente spazzolato oleovera ................................................................................... 253

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć—ĆŚĆ” Ć”Ć“ĆšĆ“ĆžĆŻĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż ROHRYHUD ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć˛Ć ĆĽĆ“ĆŁĆ ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” Ć”Ć˜ĆžĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż ROHRYHUD 249 ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć˛Ć ĆĽĆ“ĆŁĆ ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç€ƸÇ„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź Ç„ ÇŠƸÇƒĆľÇ Ç…Ç ÇŠĆťÇ€ƳƿƝ ROHRYHUD 250

Plankegulv 4V EG BASALTGRĂ… SELECTIV fransk skrubning oleovera ................................................................................... 248 Plankegulv 4V RĂ˜GET EG HVID SELECTIV fransk skrubning oleovera ................................................................................... 249 Plankegulv 4V RĂ˜GET EG SELECTIV uhøvlet med ormehuller oleovera ................................................................................... 250

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆŁĆ˜Ć”ĆŁĆ›ƤƼƎĆœ Ć•ĆŽĆ”Ć˜ĆžĆ˜Ć Ć ĆŽĆœ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź ROHRYHUD 251

Plankegulv 2V AFRIKANSK EG SĂ˜LV KALKET børstet oleovera ................................................................................... 251

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź ĆľÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç†Ç‘ ROHRYHUD 252

Plankegulv 4V AFRIKANSK EG SELECTIV afhøvlet oleovera ................................................................................... 252

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ć—ĆŚĆ” ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ ƧƥƣƼĆ˜ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ ƜƞÇ†Ć´Ç Ć˝Ç Ć¸ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ƝƸ ROHRYHUD 253

Plankegulv 2V EG ARABICA FORTE SELECTIV kraftig børstet oleovera ................................................................................... 253 Plankegulv 4V ASK ARABICA MEZZO SELECTIV fransk skrubning med ormehuller oleovera ................................................................................... 254

1-lama 4V FRESNO ARABICA MEZZO SELECTIV desbastado al estilo francĂŠs con agujeros de gusano oleovera ................................................................................... 254

Plancia 4B FRASSINO ARABICA MEZZO SELECTIV piallato alla francese con tarlature oleovera ................................................................................... 254

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 ƲƤĆ˜Ć ĆŻ ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ Ć&#x;Ć˜ĆŠĆŠĆĄ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż Ç„ ÇŠƸÇƒĆľÇ Ç…Ç ÇŠĆťÇ€ƳƿƝ ROHRYHUD 254

1-lama Plaza 4V ROBLE BLANCO CAL SELECTIV liso oleovera ................................................................................... 255

Plancia Plaza 4B ROVERE BIANCO GESSOSO SELECTIV liscio oleovera ................................................................................... 255

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 3OD]D 9 Ć—ĆŚĆ” ĆŠĆ•Ć˜ĆĽĆ“ Ć›ĆšĆ•Ć˜ƤƼĆ› ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ ƜƞƳơƽƝƟ ROHRYHUD 255

1-lama Plaza 4V ROBLE SELECTIV desbastado a mano oleovera ................................................................................... 256

Plancia Plaza 4B ROVERE SELECTIV piallato oleovera ................................................................................... 256

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 3OD]D 9 Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź ĆľÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç†Ç‘ ROHRYHUD 256

1-lama Plaza 4V ROBLE GRIS MARRONĂ CEO SELECTIV desbastado al estilo francĂŠs oleovera ..................................................................................... 257

Plancia Plaza 4B ROVERE GRIGIO MARRONE SELECTIV piallato alla francese oleovera ..................................................................................... 257

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 3OD]D 9 Ć—ĆŚĆ” Ć?ĆĄĆŁĆ›ĆŞĆ Ć˜Ć•ĆĄ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż ROHRYHUD 257

Lama Prestige 4V ROBLE GRIS PLATA SELECTIV cepillado marcado oleovera ................................................................................... 258

Listone Prestige 4B ROVERE GRIGIO ARGENTO SELECTIV fortemente spazzolato oleovera ................................................................................... 258

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ 9 Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆŁĆ˜Ć”ĆŁĆ›ƤƼƥ ƤĆ˜ĆŁĆŽĆœ ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ ƜƞÇ†Ć´Ç Ć˝Ç Ć¸ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ƝƸ ROHRYHUD 258

Lama Prestige 4V ROBLE SELECTIV desbastado a mano oleovera ................................................................................... 259

Listone Prestige 4B ROVERE SELECTIV piallato oleovera ................................................................................... 259

ƍDždžNJǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ƢǃƸÇ„Ç…Ɲƚ 9 Ć—ĆŚĆ” ƤĆ˜ĆžĆ˜Ć?Ƽƛƕ Ç„Ç…ÇƒÇ ĆśĆłÇ€ÇŽĆź ĆľÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç†Ç‘ ROHRYHUD 259

Plankegulv Plaza 4V EG KALKHVID SELECTIV glat oleovera ................................................................................... 255 Plankegulv Plaza 4V EG SELECTIV afhøvlet oleovera ................................................................................... 256 Plankegulv Plaza 4V EG BRUNGRĂ… SELECTIV fransk skrubning oleovera ..................................................................................... 257 Stav Prestige 4V EG SĂ˜LVGRĂ… SELECTIV kraftigt børstet oleovera ................................................................................... 258 Stav Prestige 4V EG SELECTIV afhøvlet oleovera ................................................................................... 259

HARO | 243

Landhausdiele Eiche Excellent glatt Plank 1-Strip Oak Excellent smooth

244 | HARO

Art.Nr. 524 681 Art.Nr. 800 947

Planche large à l’ancienne Chêne Excellent lisse

1-lama Roble Excellent liso

Plancia Rovere Excellent liscio

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƽDŽƸƾƾƸǀDž ƶƾƳƷƽƻƼ

Plankegulv Eg Excellent glat

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 4V Eiche kalkweiß Selectiv sägerau Plank 1-Strip 4V Oak Chalk White Selectiv frame sawn

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc crayeux Selectiv brut de sciage

Art.Nr. 524 712 801 618

1-lama 4V Roble blanco cal Selectiv aserrado

801 173 800 824

Plancia 4B Rovere bianco gessoso Selectiv segato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ǀƸDŽDžǃǁƶƳǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg kalkhvid Selectiv afhøvlet

HARO | 245

Landhausdiele 4V Eiche blaugrau Selectiv strukturiert mit Hammerschlägen Plank 1-Strip 4V Oak Blue Grey Selectiv brushed, hammered look

246 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris bleu Selectiv brossÊ martelÊ

Art.Nr. 524 712 801 136 800 822

1-lama 4V Roble gris azulado Selectiv cepillado martillado

800 824 801 174

Plancia 4B Rovere grigio blu Selectiv spazzolato martellato

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 Ɨdžƴ Ç„ƸÇƒÇ ĆľĆłÇ…Ç ĆśÇ ĆžÇ†Ć´Ç Ćź ƤƸƞƸƽÇ…Ɲƾ Ç„Ç…ÇƒÇ†Ć˝Ç…Ç†ÇƒĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç„ džơƳǃƳƿƝ ĆżÇ ĆžÇ Ç…Ć˝Ç Ćż

Plankegulv 4V Eg blügrü Selectiv børstet, hammerslag

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 2V Eiche naturgrau Excellent strukturiert Plank 1-Strip 2V Oak Natural Grey Excellent brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne gris naturel Excellent brossé

Art.Nr. 524 681 801 621

1-lama 2V Roble gris natural Excellent cepillado

800 822

Plancia 2B Rovere grigio naturale Excellent spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ DŽƸǃǎƼ ưƽDŽƸƾƾƸǀDž DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg naturgrå Excellent børstet

HARO | 247

Landhausdiele 4V Eiche basaltgrau Selectiv französisch geschroppt Plank 1-Strip 4V Oak Basalt Grey Selectiv hand scraped

248 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne gris basalte Selectiv raboté main sauvage

Art.Nr. 524 712 801 623

1-lama 4V Roble gris basalto Selectiv desbastado al estilo francés

800 930 800 824

Plancia 4B Rovere grigio basalto Selectiv piallato alla francese

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƴƳƺƳƾǏDžǁƵǁ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ǁƴǃƳƴǁDžƳǀǀǎƼ LJǃƳǀljdžƺDŽƽƻƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Plankegulv 4V Eg basaltgrå Selectiv fransk skrubning

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 4V Bernsteineiche weiß Selectiv französisch geschroppt Plank 1-Strip 4V Smoked Oak White Selectiv hand scraped

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé blanc Selectiv raboté main sauvage

Art.Nr. 524 806 800 949

1-lama 4V Roble ahumado blanco Selectiv desbastado al estilo francés

800 930 800 824

Plancia 4B Rovere anticato bianco Selectiv piallato alla francese

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƴƸƾǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ǁƴǃƳƴǁDžƳǀǀǎƼ LJǃƳǀljdžƺDŽƽƻƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Plankegulv 4V Røget eg hvid Selectiv fransk skrubning

HARO | 249

Landhausdiele 4V Bernsteineiche Selectiv sägerau mit Wurmlöchern Plank 1-Strip 4V Smoked Oak Selectiv frame sawn, worm hole appearance

250 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Chêne fumé Selectiv brut de sciage, vermoulu

Art.Nr. 524 806 800 947 801 173

1-lama 4V Roble ahumado Selectiv asserado, agujeros de gusano

800 824 800 821

Plancia 4B Rovere anticato Selectiv segato, tarlato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƲǀDžƳǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ǀƸDŽDžǃǁƶƳǀǎƼ DŽ NJƸǃƵǁDžǁNJƻǀƳƿƻ

Plankegulv 4V Røget eg Selectiv afhøvlet med ormehuller

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 2V Achateiche silber gekalkt strukturiert Plank 1-Strip 2V African Oak Silver limewashed brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne foncé argent cérusé brossé

Art.Nr. 524 775 801 140 800 822

1-lama 2V Roble ópalo plata decapé cepillado

Plancia 2B Rovere testa di moro argento decapato cepillado

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ DŽƸǃƸƴǃƻDŽDžǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Afrikansk eg sølv kalket børstet

HARO | 251

Landhausdiele 4V Achateiche Selectiv handgeschroppt Plank 1-Strip 4V African Oak Selectiv scraped

252 | HARO

Art.Nr. 524 775 800 947

Planche large à l’ancienne 4V Chêne foncé Selectiv raboté main

1-lama 4V Roble ópalo Selectiv desbastado a mano

800 823 800 824

Plancia 4B Rovere testa di moro Selectiv piallato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃǁƶƳǀǎƼ ǃdžNJǀǎƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Plankegulv 4V Afrikansk eg Selectiv afhøvlet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele 2V Eiche Arabica Forte Selectiv starke Strukturierung Plank 1-Strip 2V Oak Arabica Forte Selectiv deep brushed

Planche large à l’ancienne 2V Chêne Arabica Forte Selectiv fortement brossé

Art.Nr. 524 820 800 947 801 346

1-lama 2V Roble Arabica Forte Selectiv cepillado marcado

Plancia 2B Rovere Arabica Forte Selectiv fortemente spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓǃƳƴƻƽƳ ƧǁǃDžƸ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ƶƾdžƴǁƽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Plankegulv 2V Eg Arabica Forte Selectiv kraftig børstet

HARO | 253

Landhausdiele 4V Esche Arabica Mezzo Selectiv franzĂśsisch geschroppt mit WurmlĂśchern Plank 1-Strip 4V Ash Arabica Mezzo Selectiv hand scraped, worm hole appearance

254 | HARO

Planche large à l’ancienne 4V Frêne Arabica Mezzo Selectiv rabotÊ main sauvage, vermoulu

Art.Nr. 524 909 800 947 800 930

1-lama 4V Fresno Arabica Mezzo Selectiv desbastado al estilo francĂŠs, agujeros de gusano

800 824 800 821

Plancia 4B Frassino Arabica Mezzo Selectiv piallato alla francese, tarlato

ƥơÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ Ç„Ç€ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ 9 ƲÇ„ƸÇ€Ç? Ć“ÇƒƳƴƝƽƳ Ć&#x;ƸÇ‰Ç‰Ç Ć¤Ć¸ĆžĆ¸Ć˝Ç…Ɲƾ Ç Ć´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‡ÇƒĆłÇ€Ç‰Ç†ĆşÇ„ƽƝƿ ÇƒÇ†Ć´ĆłÇ€Ć˝Ç Ćż Ç„ ÇŠƸÇƒĆľÇ Ç…Ç ÇŠĆťÇ€ƳƿƝ

Plankegulv 4V Ask Arabica Mezzo Selectiv fransk skrubning med ormehuller

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele Plaza 4V Eiche kalkweiß Selectiv glatt Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Chalk White Selectiv smooth

Planche large Plaza 4V Chêne blanc crayeux Selectiv lisse

Art.Nr. 535 662 801 618

1-lama Plaza 4V Roble blanco cal Selectiv liso

800 817 800 824

Plancia Plaza 4B Rovere bianco gessoso Selectiv liscio

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ƶƾƳƷƽƻƼ

Plankegulv Plaza 4V Eg kalkhvid Selectiv glat

HARO | 255

Landhausdiele Plaza 4V Eiche Selectiv handgeschroppt Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Selectiv scraped

256 | HARO

Planche large Plaza 4V Chêne Selectiv raboté main

Art.Nr. 535 662 800 947

1-lama Plaza 4V Roble Selectiv desbastado a mano

800 823 800 824

Plancia Plaza 4B Rovere Selectiv piallato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃǁƶƳǀǎƼ ǃdžNJǀǎƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Plankegulv Plaza 4V Eg Selectiv afhøvlet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Landhausdiele Plaza 4V Eiche braungrau Selectiv französisch geschroppt Plank 1-Strip Plaza 4V Oak Brown Grey Selectiv hand scraped

Planche large Plaza 4V Chêne gris brun Selectiv raboté main sauvage

Art.Nr. 535 662 801 620

1-lama Plaza 4V Roble gris marrón Selectiv desbastado al estilo francés

800 930 800 824

Plancia Plaza 4B Rovere grigio marrone Selectiv piallato alla francese

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 3OD]D 9 Ɨdžƴ ƽǁǃƻNJǀƸƵǁ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ǁƴǃƳƴǁDžƳǀǀǎƼ LJǃƳǀljdžƺDŽƽƻƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Plankegulv Plaza 4V Eg brungrå Selectiv fransk skrubning

HARO | 257

Stab Prestige 4V Eiche silbergrau Selectiv starke Strukturierung Strip Prestige 4V Oak Silver Grey Selectiv deep brushed

258 | HARO

Monolame Prestige 4V Chêne gris argent Selectiv fortement brossé

Art.Nr. 523 442 801 137

Lama Prestige 4V Roble gris plateado Selectiv cepillado marcado

801 346 800 824

Listone Prestige 4B Rovere grigio argento Selectiv fortemente spazzolato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ 9 Ɨdžƴ DŽƸǃƸƴǃƻDŽDžǁ DŽƸǃǎƼ ƤƸƾƸƽDžƻƵ ƶƾdžƴǁƽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀǎƼ

Stav Prestige 4V Eg sølvgrå Selectiv kraftig børstet

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Stab Prestige 4V Eiche Selectiv handgeschroppt Strip Prestige 4V Oak Selectiv scraped

Art.Nr. 523 442 800 947

Monolame Prestige 4V Chêne Selectiv raboté main

Lama Prestige 4V Roble Selectiv desbastado a mano

800 823 800 824

Listone Prestige 4B Rovere Selectiv piallato

ƫDždžNJǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž ƢǃƸDŽDžƻƹ 9 Ɨdžƴ ƤƸƾƸƽDžƻƵ DŽDžǃǁƶƳǀǎƼ ǃdžNJǀǎƿ ǃdžƴƳǀƽǁƿ

Stav Prestige 4V Eg Selectiv afhøvlet

HARO | 259

parkettmanufaktur by HARO Parkett im Tafel-Design für noch mehr Exklusivität

Parketttafeln aus edelsten Hölzern in Handarbeit gefertigt Q 4 unterschiedliche Tafeldesigns bestehend aus einzelnen Elementen, zu einer ausdrucksstarken Fläche zusammengesetzt in 5 bzw. 6 Holzarten Q Oberflächenveredelung mit wertvollem oleovera Naturöl Q Abmessung: 18 x 650 x 650 mm (Deckbelagsdicke ca. 3,5 mm) Q Verbindung: umlaufende Nut + Fremdfeder zur vollflächigen Verklebung mit Elastikkleber Q

Gemäß Garantiebestimmungen

30 Jahre

GARANTIE im Wohnbereich

HARO PARKETT 4000

260 | HARO

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Parquet in tile design for even greater exclusivity

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Les dalles de parquet, pour un raffinement encore plus prononcé

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Parquet con diseño de baldosa para aún más exclusividad

Q Parquet tiles handcrafted from the most noble woods

Q Dalles de parquet fabriquées à la main à partir des bois les plus nobles

Q Baldosas de parquet de las más nobles maderas fabricadas artesanalmente

Q Four different tile designs consisting of individual boards, merged to create an expressive surface in five or six wood types

Q 4 décors différents composés d’éléments individuels assemblés en une surface expressive, disponibles en 5 ou 6 essences de bois

Q 4 diseños distintos de baldosa que constan de distintos elementos y forman una expresiva superficie en 5 o 6 tipos de madera

Q Surface refinement with precious oleovera natural oil

Q Traitement de surface avec une huile naturelle précieuse à l’oleovera

Q Tratamiento de la superficie con el valioso aceite natural oleovera

Q Dimensions: 18 x 650 x 650 mm (top layer approx. 3.5 mm)

Q Dimensions : 18 × 650 × 650 mm (épaisseur de parement : env. 3,5 mm)

Q Dimensiones: 18 x 650 x 650 mm (grosor de la capa superior aprox. 3,5 mm)

Q Connection system: complete groove and separate tongue for glue-down installation with flexible glue

Q Liaison : rainure périphérique + languette externe pour un collage en plein avec une colle élastique

Q Unión: ranura continua y lengüeta externa para el encolado en toda la superficie con adhesivo elástico

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Parquet con il design a quadrotte per un effetto ancora piĂš esclusivo

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Ć&#x;Ç ĆˇÇ†ĆžÇ?ǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… Ç?ƽDŽƽƞÇ‘ƺƝƾÇ€Ç ĆśÇ ĆˇĆťĆşĆłĆźÇ€Ćł

PARKETTMANUFAKTUR BY HARO Parket i tavledesign for endnu mere eksklusivitet

Q Quadrotte parquet prodotte con le essenze piĂš pregiate e metodi di lavorazione artigianale

Q Ć&#x;Ç ĆˇÇ†ĆžÇ?ǀǎƟ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ… ÇƒÇ†ÇŠÇ€Ç Ćź ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ÇŽ Ɲƺ ljƸǀǀƸƟÇ‹ĆťÇˆ Ç‚Ç ÇƒÇ Ćˇ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ

Q Parkettavler fremstillet manuelt af de mest ĂŚdle trĂŚsorter

Q ƾƳǃƝƳǀDžƳ ơƝƺƳƟǀƳ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ç„Ç Ç„Ç…Ç Ç’ÇŒĆ¸ĆśÇ ĆťĆş Ç Ç…ơƸƞÇ?ǀǎLj Ç?ƞƸƿƸÇ€Ç…Ç Ćľ ơƞÇ’ Ç„Ç ĆşĆˇĆłÇ€ĆťÇ’ ĆľÇŽÇƒƳƺƝ Ç…ƸƞÇ?Ç€Ç ĆśÇ ÇƒĆťÇ„Ç†Ç€ƽƳ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…Ćť Ç„Ç ÇŠƸDžƳǀƝƸ ƝƞƝ Ç‚Ç ÇƒÇ Ćˇ ơǃƸƾƸDŽƝǀǎ

Q 4 forskellige tavledesign bestüende af enkelte elementer, sammensat til en udtryksfuld ade i 5 eller 6 trÌsorter

Q 4 diversi design a quadrotte con singoli elementi combinati in modo da comporre una superďŹ cie di forte impatto espressivo in 5 o 6 essenze legnose Q Trattamento di ďŹ nitura con olio naturale pregiato oleovera

Q ĆĄĆ´ÇƒĆłĆ´Ç Ç…ƽƳ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…ƸƟ ĆľÇŽÇ„Ç Ć˝Ç Ć˝Ćł ÇŠƸÇ„Ç…ƾƸǀǀǎƿ Ç€ĆłÇ…Ç†ÇƒƳƞÇ?ǀǎƿ ƿƳÇ„ĆžÇ Ćż ROHRYHUD

Q Dimensioni: 18 x 650 x 650 mm (rivestimento circa 3,5 mm)

Q ƣƳƺƿƸǃǎ [ [ ƿƿ Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ćł ƾƸÇƒÇˆÇ€Ć¸ĆśÇ Ç„ĆžÇ Ç’ Ç Ć˝ ƿƿ

Q Sistema d’incastro: doppio maschio e femmina perimetrale per posa incollata con adesivo elastico

Q Ć¤Ç Ć¸ĆˇĆťÇ€ƸÇ€ƝƸ Ç‚Ƴƺ Ç‚Ç Ç‚ƸǃƝƿƸDžǃdž ƾDŽDžƳƾÇ€Ç Ćź NjƝǂ ơƞÇ’ ǂǃƝƽƞƸƝƾƳǀƝǒ Ç‚Ç ĆľÇ„ƸƟ Ç‚Ç ĆľĆ¸ÇƒÇˆÇ€Ç Ç„Ç…Ćť Ç„ Ç‚Ç ĆżÇ ÇŒÇ?Ç‘ Ç?ƞƳÇ„Ç…ĆťÇŠÇ€Ç ĆśÇ Ć˝ĆžĆ¸Ç’

Q OveradeforÌdling med vÌrdifuld oleovera-naturolie Q Mül: 18 x 650 x 650 mm (slidlag ca. 3,5 mm) Q Forbindelse: Not hele vejen rundt + ekstern fer til fuldlimning med elastisk lim

HARO | 261

PARKETTMANUFAKTUR PARKETTTAFEL

PARKETTMANUFAKTUR PARQUET TILES

PARKETTMANUFAKTUR DALLE DE PARQUET

Parkettafel Design 4V BASKET ESCHE ARABICA MEZZO oleovera ....................................................................... 264

Parquet tile design BASKET ASH ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 264

Design des dalles de parquet BASKET FRÊNE ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 264

Parkettafel Design 4V BASKET EICHE oleovera ....................................................................... 265

Parquet tile design BASKET OAK oleovera ................................................................................... 265

Design des dalles de parquet BASKET CHÊNE oleovera ................................................................................... 265

Parkettafel Design 4V BASKET ACHATEICHE oleovera ....................................................................... 266

Parquet tile design BASKET AFRICAN OAK oleovera ................................................................................... 266

Design des dalles de parquet BASKET CHÊNE FONCÉ oleovera ................................................................................... 266

Parkettafel Design 4V BASKET MERBAU oleovera ....................................................................... 267

Parquet tile design BASKET MERBAU oleovera ................................................................................... 267

Design des dalles de parquet BASKET MERBAU oleovera ................................................................................... 267

Parkettafel Design 4V BASKET AMERIKANISCHER NUSSBAUM oleovera ....................................................................... 268

Parquet tile design BASKET AMERICAN WALNUT oleovera ................................................................................... 268

Design des dalles de parquet BASKET NOYER AMÉRICAIN oleovera ................................................................................... 268

Parkettafel Design 4V BASKET RÄUCHEREICHE oleovera ....................................................................... 269

Parquet tile design BASKET AMBER SMOKED OAK oleovera ................................................................................... 269

Design des dalles de parquet BASKET CHÊNE FUMÉ oleovera ................................................................................... 269

Parkettafel Design 4V ST. ANDREW ESCHE ACHATEICHE MEZZO oleovera ....................................................................... 270

Parquet tile design ST. ANDREW ASH ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 270

Design des dalles de parquet ST. ANDREW FRÊNE ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 270

Parkettafel Design 4V ST. ANDREW EICHE oleovera ....................................................................... 271

Parquet tile design ST. ANDREW OAK oleovera ................................................................................... 271

Design des dalles de parquet ST. ANDREW CHÊNE oleovera ................................................................................... 271

Parkettafel Design 4V ST. ANDREW ACHATEICHE oleovera ....................................................................... 272

Parquet tile design ST. ANDREW AFRICAN OAK oleovera ................................................................................... 272

Design des dalles de parquet ST. ANDREW CHÊNE FONCÉ oleovera ................................................................................... 272

Parkettafel Design 4V ST. ANDREW MERBAU oleovera ....................................................................... 273

Parquet tile design ST. ANDREW MERBAU oleovera ................................................................................... 273

Design des dalles de parquet ST. ANDREW MERBAU oleovera ................................................................................... 273

Parkettafel Design 4V ST. ANDREW AMERIKANISCHER NUSSBAUM oleovera ....................................................................... 274

Parquet tile design ST. ANDREW AMERICAN WALNUT oleovera ................................................................................... 274

Design des dalles de parquet ST. ANDREW NOYER AMÉRICAIN oleovera ................................................................................... 274

Parquet tile design LOOP ASH ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 275

Design des dalles de parquet LOOP FRÊNE ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 275

Parquet tile design LOOP OAK oleovera ................................................................................... 276

Design des dalles de parquet LOOP CHÊNE oleovera ................................................................................... 276

Parquet tile design LOOP AFRICAN OAK oleovera ................................................................................... 277

Design des dalles de parquet LOOP CHÊNE FONCÉ oleovera ................................................................................... 277

Parquet tile design LOOP MERBAU oleovera ................................................................................... 278

Design des dalles de parquet LOOP MERBAU oleovera ................................................................................... 278

Parquet tile design LOOP AMERICAN WALNUT oleovera ................................................................................... 279

Design des dalles de parquet LOOP NOYER AMÉRICAIN oleovera ................................................................................... 279

Parquet tile design CENTRAL ASH ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 280

Design des dalles de parquet CENTRAL FRÊNE ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 280

Parquet tile design CENTRAL OAK oleovera ................................................................................... 281

Design des dalles de parquet CENTRAL CHÊNE oleovera ................................................................................... 281

Parquet tile design CENTRAL AFRICAN OAK oleovera ................................................................................... 282

Design des dalles de parquet CENTRAL CHÊNE FONCÉ oleovera ................................................................................... 282

Parquet tile design CENTRAL MERBAU oleovera ................................................................................... 283

Design des dalles de parquet CENTRAL MERBAU oleovera ................................................................................... 283

Parquet tile design CENTRAL AMERICAN WALNUT oleovera ................................................................................... 284

Design des dalles de parquet CENTRAL NOYER AMÉRICAIN oleovera ................................................................................... 284

Parkettafel Design 4V LOOP ESCHE ARABICA MEZZO oleovera ....................................................................... 275 Parkettafel Design 4V LOOP EICHE oleovera ....................................................................... 276 Parkettafel Design 4V LOOP ACHATEICHE oleovera ....................................................................... 277 Parkettafel Design 4V LOOP MERBAU oleovera ....................................................................... 278 Parkettafel Design 4V LOOP AMERIKANISCHER NUSSBAUM oleovera ....................................................................... 279 Parkettafel Design 4V CENTRAL ESCHE ARABICA MEZZO oleovera ....................................................................... 280 Parkettafel Design 4V CENTRAL EICHE oleovera ....................................................................... 281 Parkettafel Design 4V CENTRAL ACHATEICHE oleovera ....................................................................... 282 Parkettafel Design 4V CENTRAL MERBAU oleovera ....................................................................... 283 Parkettafel Design 4V CENTRAL AMERIKANISCHER NUSSBAUM oleovera ....................................................................... 284

262 | HARO

BALDOSA DE PARQUET PARKETTMANUFAKTUR

PARKETTMANUFAKTUR QUADROTTE PARQUET

PARKETTMANUFAKTUR Ć&#x;ĆĄĆ—ĆŚĆžĆŻĆ ĆŽĆœ ƢĆ“ĆŁĆ?Ć˜ĆĽ

PARKETTMANUFAKTUR PARKETTAVLE

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET FRESNO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 264

Parquet design a quadrotte BASKET FRASSINO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 264

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ƲƤĆ˜Ć ĆŻ ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ Ć&#x;Ć˜ĆŠĆŠĆĄ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET ASK ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 264

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET ROBLE oleovera ................................................................................... 265

Parquet design a quadrotte BASKET ROVERE oleovera ................................................................................... 265

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć—ĆŚĆ” ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET EG oleovera ................................................................................... 265

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET ROBLE Ă“PALO oleovera ................................................................................... 266

Parquet design a quadrotte BASKET ROVERE TESTA DI MORO oleovera ................................................................................... 266

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET AFRIKANSK EG oleovera ................................................................................... 266

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET MERBAU oleovera ................................................................................... 267

Parquet design a quadrotte BASKET MERBAU oleovera ................................................................................... 267

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ”Ć“ĆŚ ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET MERBAU oleovera ................................................................................... 267

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET NOGAL AMERICANO oleovera ................................................................................... 268

Parquet design a quadrotte BASKET NOCE AMERICANO oleovera ................................................................................... 268

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ›Ć?Ć“Ć Ć¤Ć?Ć›Ćœ ĆĄĆŁĆ˜ƨ ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET AMERIKANSK VALNĂ˜D oleovera ................................................................................... 268

DiseĂąo de baldosa de parquet BASKET ROBLE Ă MBAR oleovera ................................................................................... 269

Parquet design a quadrotte BASKET ROVERE ANTICATO oleovera ................................................................................... 269

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć—ĆŚĆ” Ć?ƥƢƪĆ…Ć Ć ĆŽĆœ ƔƓƤĆ?Ć˜ĆĽ ROHRYHUD

Parkettavle design BASKET RĂ˜GET EG oleovera ................................................................................... 269

DiseĂąo de baldosa de parquet ST. ANDREW FRESNO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 270

Parquet design a quadrotte ST. ANDREW FRASSINO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 270

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ƲƤĆ˜Ć ĆŻ ƤƼ Ć°Ć Ć—ĆŁĆą ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ Ć&#x;Ć˜ĆŠĆŠĆĄ ROHRYHUD

Parkettavle design ST. ANDREW ASK ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 270

DiseĂąo de baldosa de parquet ST. ANDREW ROBLE oleovera ................................................................................... 271

Parquet design a quadrotte ST. ANDREW ROVERE oleovera ................................................................................... 271

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć—ĆŚĆ” ƤƼ Ć°Ć Ć—ĆŁĆą ROHRYHUD

Parkettavle design ST. ANDREW EG oleovera ................................................................................... 271

DiseĂąo de baldosa de parquet ST. ANDREW ROBLE Ă“PALO oleovera ................................................................................... 272

Parquet design a quadrotte ST. ANDREW ROVERE TESTA DI MORO oleovera ................................................................................... 272

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ƤƼ Ć°Ć Ć—ĆŁĆą ROHRYHUD

Parkettavle design ST. ANDREW AFRIKANSK EG oleovera ................................................................................... 272

DiseĂąo de baldosa de parquet ST. ANDREW MERBAU oleovera ................................................................................... 273

Parquet design a quadrotte ST. ANDREW MERBAU oleovera ................................................................................... 273

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ”Ć“ĆŚ ƤƼ Ć°Ć Ć—ĆŁĆą ROHRYHUD

Parkettavle design ST. ANDREW MERBAU oleovera ................................................................................... 273

DiseĂąo de baldosa de parquet ST. ANDREW NOGAL AMERICANO oleovera ................................................................................... 274

Parquet design a quadrotte ST. ANDREW NOCE AMERICANO oleovera ................................................................................... 274

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ›Ć?Ć“Ć Ć¤Ć?Ć›Ćœ ĆĄĆŁĆ˜ƨ ƤƼ Ć°Ć Ć—ĆŁĆą ROHRYHUD

Parkettavle design ST. ANDREW AMERIKANSK VALNĂ˜D oleovera ................................................................................... 274

DiseĂąo de baldosa de parquet LOOP FRESNO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 275

Parquet design a quadrotte LOOP FRASSINO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 275

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ƲƤĆ˜Ć ĆŻ ĆžƌƢ ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ Ć&#x;Ć˜ĆŠĆŠĆĄ ROHRYHUD

Parkettavle design LOOP ASK ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 275

DiseĂąo de baldosa de parquet LOOP ROBLE oleovera ................................................................................... 276

Parquet design a quadrotte LOOP ROVERE oleovera ................................................................................... 276

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć—ĆŚĆ” ĆžƌƢ ROHRYHUD

Parkettavle design LOOP EG oleovera ................................................................................... 276

DiseĂąo de baldosa de parquet LOOP ROBLE Ă“PALO oleovera ................................................................................... 277

Parquet design a quadrotte LOOP ROVERE TESTA DI MORO oleovera ................................................................................... 277

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ĆžƌƢ ROHRYHUD

Parkettavle design LOOP AFRIKANSK EG oleovera ................................................................................... 277

DiseĂąo de baldosa de parquet LOOP MERBAU oleovera ................................................................................... 278

Parquet design a quadrotte LOOP MERBAU oleovera ................................................................................... 278

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ”Ć“ĆŚ ĆžƌƢ ROHRYHUD

Parkettavle design LOOP MERBAU oleovera ................................................................................... 278

DiseĂąo de baldosa de parquet LOOP NOGAL AMERICANO oleovera ................................................................................... 279

Parquet design a quadrotte LOOP NOCE AMERICANO oleovera ................................................................................... 279

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ›Ć?Ć“Ć Ć¤Ć?Ć›Ćœ ĆĄĆŁĆ˜ƨ ĆžƌƢ ROHRYHUD

Parkettavle design LOOP AMERIKANSK VALNĂ˜D oleovera ................................................................................... 279

DiseĂąo de baldosa de parquet CENTRAL FRESNO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 280

Parquet design a quadrotte CENTRAL FRASSINO ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 280

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł ƲƤĆ˜Ć ĆŻ ĆŠĆ˜Ć ĆĽĆŁĆ“Ćž ƓƣƓƔƛĆ?Ć“ Ć&#x;Ć˜ĆŠĆŠĆĄ ROHRYHUD

Parkettavle design CENTRAL ASK ARABICA MEZZO oleovera ................................................................................... 280

DiseĂąo de baldosa de parquet CENTRAL ROBLE oleovera ................................................................................... 281

Parquet design a quadrotte CENTRAL ROVERE oleovera ................................................................................... 281

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć—ĆŚĆ” ĆŠĆ˜Ć ĆĽĆŁĆ“Ćž ROHRYHUD

Parkettavle design CENTRAL EG oleovera ................................................................................... 281

DiseĂąo de baldosa de parquet CENTRAL ROBLE Ă“PALO oleovera ................................................................................... 282

Parquet design a quadrotte CENTRAL ROVERE TESTA DI MORO oleovera ................................................................................... 282

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć–Ć“ĆĽĆĄĆ•ĆŽĆœ Ć—ĆŚĆ” ĆŠĆ˜Ć ĆĽĆŁĆ“Ćž ROHRYHUD

Parkettavle design CENTRAL AFRIKANSK EG oleovera ................................................................................... 282

DiseĂąo de baldosa de parquet CENTRAL MERBAU oleovera ................................................................................... 283

Parquet design a quadrotte CENTRAL MERBAU oleovera ................................................................................... 283

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ”Ć“ĆŚ ĆŠĆ˜Ć ĆĽĆŁĆ“Ćž ROHRYHUD

Parkettavle design CENTRAL MERBAU oleovera ................................................................................... 283

DiseĂąo de baldosa de parquet CENTRAL NOGAL AMERICANO oleovera ................................................................................... 284

Parquet design a quadrotte CENTRAL NOCE AMERICANO oleovera ................................................................................... 284

Ć—ƝƺƳƟÇ€ ĆżÇ ĆˇÇ†ĆžÇ?Ç€Ç ĆśÇ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ć“Ć&#x;Ć˜ĆŁĆ›Ć?Ć“Ć Ć¤Ć?Ć›Ćœ ĆĄĆŁĆ˜ƨ ĆŠĆ˜Ć ĆĽĆŁĆ“Ćž ROHRYHUD

Parkettavle design CENTRAL AMERIKANSK VALNĂ˜D oleovera ................................................................................... 284

HARO | 263

Parketttafel 4V Design Basket Esche Arabica Mezzo Parquet Tile 4V Design Basket Ash Arabica Mezzo

264 | HARO

Art.Nr. 535 299

Dalle de parquet 4V Design Basket Frêne Arabica Mezzo

Baldosa de parquet 4V Design Basket Fresno Arabica Mezzo

Quadrotta parquet 4B Design Basket Frassino Arabica Mezzo

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW ƲDŽƸǀǏ ƓǃƳƴƻƽƳ ƟƸljljǁ

Parkettavle 4V Design Basket Ask Arabica Mezzo

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Basket Eiche Parquet Tile 4V Design Basket Oak

Art.Nr. 535 300

Dalle de parquet 4V Design Basket Chêne

Baldosa de parquet 4V Design Basket Roble

Quadrotta parquet 4B Design Basket Rovere

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW Ɨdžƴ

Parkettavle 4V Design Basket Eg

HARO | 265

Parketttafel 4V Design Basket Achateiche Parquet Tile 4V Design Basket African Oak

266 | HARO

Art.Nr. 535 302

Dalle de parquet 4V Design Basket Chêne foncé

Baldosa de parquet 4V Design Basket Roble ópalo

Quadrotta parquet 4B Design Basket Rovere testa di moro

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

Parkettavle 4V Design Basket Afrikansk eg

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Basket Merbau Parquet Tile 4V Design Basket Merbau

Art.Nr. 535 303

Dalle de parquet 4V Design Basket Merbau

Baldosa de parquet 4V Design Basket Merbau

Quadrotta parquet 4B Design Basket Merbau

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW ƟƸǃƴƳdž

Parkettavle 4V Design Basket Merbau

HARO | 267

Parketttafel 4V Design Basket Amerikanischer Nussbaum Parquet Tile 4V Design Basket American Walnut

268 | HARO

Dalle de parquet 4V Design Basket Noyer américain

Art.Nr. 535 304

Baldosa de parquet 4V Design Basket Nogal americano

Quadrotta parquet 4B Design Basket Noce americano

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj

Parkettavle 4V Design Basket Amerikansk valnød

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Basket Räuchereiche Parquet Tile 4V Design Basket Amber Oak

Art.Nr. 535 305

Dalle de parquet 4V Design Basket Chêne fumé

Baldosa de parquet 4V Design Basket Roble ámbar

Quadrotta parquet 4B Design Basket Rovere anticato

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ %DVNHW Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ

Parkettavle 4V Design Basket Røget eg

HARO | 269

Parketttafel 4V Design St. Andrew Esche Arabica Mezzo Parquet Tile 4V Design St. Andrew Ash Arabica Mezzo

270 | HARO

Art.Nr. 535 311

Dalle de parquet 4V Design St. Andrew Frêne Arabica Mezzo

Baldosa de parquet 4V Design St. Andrew Fresno Arabica Mezzo

Quadrotta parquet 4B Design St. Andrew Frassino Arabica Mezzo

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ 6W $QGUHZ ƲDŽƸǀǏ ƓǃƳƴƻƽƳ ƟƸljljǁ

Parkettavle 4V Design St. Andrew Ask Arabica Mezzo

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design St. Andrew Eiche Parquet Tile 4V Design St. Andrew Oak

Art.Nr. 535 312

Dalle de parquet 4V Design St. Andrew Chêne

Baldosa de parquet 4V Design St. Andrew Roble

Quadrotta parquet 4B Design St. Andrew Rovere

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ 6W $QGUHZ Ɨdžƴ

Parkettavle 4V Design St. Andrew Eg

HARO | 271

Parketttafel 4V Design St. Andrew Achateiche Parquet Tile 4V Design St. Andrew African Oak

Art.Nr. 535 313

Dalle de parquet 4V Design St. Andrew Chêne foncé

Baldosa de parquet 4V Design St. Andrew Roble ópalo

Quadrotta parquet 4B Design St. Andrew Rovere testa di moro

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ 6W $QGUHZ ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

272 | HARO

Parkettavle 4V Design St. Andrew Afrikansk eg

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design St. Andrew Merbau Parquet Tile 4V Design St. Andrew Merbau

Art.Nr. 535 314

Dalle de parquet 4V Design St. Andrew Merbau

Baldosa de parquet 4V Design St. Andrew Merbau

Quadrotta parquet 4B Design St. Andrew Merbau

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ 6W $QGUHZ ƟƸǃƴƳdž

Parkettavle 4V Design St. Andrew Merbau

HARO | 273

Parketttafel 4V Design St. Andrew Amerikanischer Nussbaum Parquet Tile 4V Design St. Andrew American Walnut

Dalle de parquet 4V Design St. Andrew Noyer américain

Art.Nr. 535 315

Baldosa de parquet 4V Design St. Andrew Nogal americano

Quadrotta parquet 4B Design St. Andrew Noce americano

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ 6W $QGUHZ ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj

274 | HARO

Parkettavle 4V Design St. Andrew Amerikanks valnød

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Loop Esche Arabica Mezzo Parquet Tile 4V Design Loop Ash Arabica Mezzo

Art.Nr. 535 316

Dalle de parquet 4V Design Loop Frêne Arabica Mezzo

Baldosa de parquet 4V Design Loop Fresno Arabica Mezzo

Quadrotta parquet 4B Design Loop Frassino Arabica Mezzo

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ /RRS ƲDŽƸǀǏ ƓǃƳƴƻƽƳ ƟƸljljǁ

Parkettavle 4V Design Loop Ask Arabica Mezzo

HARO | 275

Parketttafel 4V Design Loop Eiche Parquet Tile 4V Design Loop Oak

Art.Nr. 535 317

Dalle de parquet 4V Design Loop Chêne

Baldosa de parquet 4V Design Loop Roble

Quadrotta parquet 4B Design Loop Rovere

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ /RRS Ɨdžƴ

276 | HARO

Parkettavle 4V Design Loop Eg

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Loop Achateiche Parquet Tile 4V Design Loop African Oak

Art.Nr. 535 318

Dalle de parquet 4V Design Loop Chêne foncé

Baldosa de parquet 4V Design Loop Roble ópalo

Quadrotta parquet 4B Design Loop Rovere testa di moro

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ /RRS ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

Parkettavle 4V Design Loop Afrikansk eg

HARO | 277

Parketttafel 4V Design Loop Merbau Parquet Tile 4V Design Loop Merbau

278 | HARO

Art.Nr. 535 319

Dalle de parquet 4V Design Loop Merbau

Baldosa de parquet 4V Design Loop Merbau

Quadrotta parquet 4B Design Loop Merbau

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ /RRS ƟƸǃƴƳdž

Parkettavle 4V Design Loopa Merbau

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Loop Amerikanischer Nussbaum Parquet Tile 4V Design Loop American Walnut

Dalle de parquet 4V Design Loop Noyer américain

Art.Nr. 535 320

Baldosa de parquet 4V Design Loop Nogal americano

Quadrotta parquet 4B Design Loop Noce americano

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ /RRS ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj

Parkettavle 4V Design Loop Amerikansk valnød

HARO | 279

Parketttafel 4V Design Central Esche Arabica Mezzo Parquet Tile 4V Design Central Ash Arabica Mezzo

Art.Nr. 535 321

Dalle de parquet 4V Design Central Frêne Arabica Mezzo

Baldosa de parquet 4V Design Central Fresno Arabica Mezzo

Quadrotta parquet 4B Design Central Frassino Arabica Mezzo

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ &HQWUDO ƲDŽƸǀǏ ƓǃƳƴƻƽƳ ƟƸljljǁ

280 | HARO

Parkettavle 4V Design Central Ask Arabica Mezzo

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Central Eiche Parquet Tile 4V Design Central Oak

Art.Nr. 535 322

Dalle de parquet 4V Design Central Chêne

Baldosa de parquet 4V Design Central Roble

Quadrotta parquet 4B Design Central Rovere

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ &HQWUDO Ɨdžƴ

Parkettavle 4V Design Central Eg

HARO | 281

Parketttafel 4V Design Central Achateiche Parquet Tile 4V Design Central African Oak

Art.Nr. 535 323

Dalle de parquet 4V Design Central Chêne foncé

Baldosa de parquet 4V Design Central Roble ópalo

Quadrotta parquet 4B Design Central Rovere testa di moro

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ &HQWUDO ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

282 | HARO

Parkettavle 4V Design Central Afrikansk eg

parkettmanufaktur by HARO parkettmanufaktur by HARO

Parketttafel 4V Design Central Merbau Parquet Tile 4V Design Central Merbau

Art.Nr. 535 324

Dalle de parquet 4V Design Central Merbau

Baldosa de parquet 4V Design Central Merbau

Quadrotta parquet 4B Design Central Merbau

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ &HQWUDO ƟƸǃƴƳdž

Parkettavle 4V Design Central Merbau

HARO | 283

Parketttafel 4V Design Central Amerikanischer Nussbaum Parquet Tile 4V Design Central American Walnut

Dalle de parquet 4V Design Central Noyer américain

Art.Nr. 535 325

Baldosa de parquet 4V Design Central Nogal americano

Quadrotta parquet 4B Design Central Noce americano

ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƻƺƳƼǀ &HQWUDO ƓƿƸǃƻƽƳǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj

284 | HARO

Parkettavle 4V Design Central Amerikansk valnød

HARO PARKETT 4000 Parketttafel 4V DESIGN BASKET Achateiche HARO PARQUET 4000 Parquet Tile 4V DESIGN BASKET African Oak PARQUET HARO 4000 Dalle de parquet 4V DESIGN BASKET Chêne foncé PARQUET HARO 4000 Baldosa de parquet 4V DESIGN BASKET Roble ópalo PARQUET HARO 4000 Quadrotta parquet 4B DESIGN BASKET Rovere testa di moro +$52 3$5.(77 ƟǁƷdžƾǏǀǎƼ ǂƳǃƽƸDž 9 ƗƛƚƓƜƠ %$6.(7 ƓƶƳDžǁƵǎƼ Ʒdžƴ

HARO PARKET 4000 Parkettavle 4V DESIGN BASKET Afrikansk eg

HARO | 285

SORTIERUNGEN Holz ist aufgrund seines Wuchses unterschiedlich strukturiert. Es enthält nebeneinander gleichmäßig gemaserte, astfreie Anteile und lebhaft gezeichnete Partien mit Ästen. HARO sortiert das Holz nach diesen verschiedenen Strukturen wie folgt: HOLZART

SORTIERUNG

LEBHAFTIGKEIT, HOLZSTRUKTUR

FARBVARIATION

ÄSTE

SPLINT

SCHIFFSBODEN ACHATEICHE/BERNSTEINEICHE AMERIK. KIRSCHBAUM AMERIK. NUSSBAUM

TREND

OO

OO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OOO

OOO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND FAVORIT

OO

OO

OO

O

OOO

OOO

OOO

OOO

BERGAHORN

FAVORIT

OO

OOO

O O

{

BERNSTEINROBINIE

FAVORIT

OOO

OOO

O O

O O

BUCHE GEDÄMPFT CANAD. AHORN

EICHE

OO

OO

O O

{

OOO

OOO

O O O

{ {

TREND FAVORIT TREND FAVORIT EXQUISIT

OO

OO

O O

OOO

OOO

O O

{ {

O

O O

O

TREND

OO

OO

O O

O

TERRA

OOO

OOO

O O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

O O O

OO

OO

O

{

OOO

OOO

O O O

{

MERBAU

OOO

OOO

O

{

WENGE

OOO

OOO

O

{

OOO

OO

OO

{

OO

OO

OO

O

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

O O O

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

OO

OOO

OO

{ {

ESCHE

TREND FAVORIT

LANDHAUSDIELE ACHATEICHE AMERIK. NUSSBAUM BERNSTEINEICHE

MARKANT

BUCHE GEDÄMPFT

UNIVERSAL

CANAD. AHORN

MARKANT

OOO

OOO

OO

EXQUISIT

OO

O

O

{

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

{*

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

ALABAMA

OOO

OOO

OO

{

OOO

OOO

O

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

OO

FANCY

OOO

OO

OO

OO

UNIVERSAL

OOO

OO

O O O

OO

OOO

OO

O

{

EICHE

EICHE GEKALKT ESCHE LÄRCHE MERBAU THERMOEICHE

FORTE

OOO

OO

OO

{

THERMOESCHE

MEZZO

OOO

OO

OO

OO

GOLD GEKALKT

OOO

O O

O O

{

SILBER GEKALKT

OOO

O O

O O

{

OO

O

O

{

OOO

O O O

O O

{

*Bei Serie 3500 LA Eiche lichtweiss und puroweiß O O

PARKETTMANUFAKTUR ACHATEICHE

EXCELLENT EICHE

SELECTIV

OO

O O O

O

{

OOO

O O O

O O

{

OOO

O O

O O

{

OO

O O

O

O O

OOO

O O

O O

O O

OO

O O

O

O O

OOO

O O O

O

{

NUBIA EICHE ALTHOLZ EICHE ARABICA

FORTE

ESCHE

SELECTIV

ESCHE ARABICA

MEZZO

ESCHE OLIVGRAU

EXPRESSIV

UREICHE Zulässiges Merkmal kann vorkommen:

O O O = stark, häufig

O O = mittel

O = gering

{ = nicht Holz ist ein Naturprodukt. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astanteil zu den hier abgebildeten Mustern sind deshalb möglich. Bei Design Schiffsboden können unterschiedliche Lamellenlängen auftreten.

286 | HARO

KERN

VERFÄRBUNGEN

MARKSTRAHLEN, SPIEGEL

AUSBESSERUNGEN, LEICHTE RISSE

ASTSPOTS, HOLZSCHIFFCHEN

MINERALISCHE EINLAGERUNGEN

{

{

{

{

OOO

O

{

{

OOO

OO

{

{

{

O

{

OO

{

{

{

{

OOO

OO

{

{

{

{

{

O

{

{

{

OO

{

OO

{

{

{

O

{

O

{

{

{

O O

{

O O

{

{

{

{

O O

O

{

{

O O

O O

O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

{

O

{

O

{

{

{

{

O O

O

{

{

{

{

O O O

O

{

{

{

{

O O O

O O O

{

{

{

{

O O O

O O

{

{ {

{

{

{

O

{

O O O

O O

O O

O O

{

{

{

O

{

O

{

O O

{

O

{

O

{

O

{

O O

O O

O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

{

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

O

O O

O O O

O

{

{

O O

O O

{

O O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O

{

O O O

O O O

{

{

O O

{

O

{

O O

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

{

O O

O O

O O O

{

{

{

O O O

O O

O O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

O O

O O

{

O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

Exotenhölzer: Exotenhölzer können mineralische Einschlüsse aufweisen, welche auch erst zu späteren Zeitpunkten durch Fleckenbildung an der Oberfläche in Erscheinung treten können. Mineralieneinschlüsse sind holzartenbedingte Eigenschaften und stellen keinen Beanstandungsgrund dar.

Thermohölzer / Arabica: Durch aufwändige thermische Verfahren erhalten Hölzer eine dunklere Farbgebung. Die durch den Wärmeeinsatz entstehende Sprödigkeit des Holzes kann an der Holzoberfläche Schieferbildung hervorrufen. Ein weiteres typisches Zeichen für dieses Verfahren ist der Geruch des Holzes nach „offenem Kamin“. Wie bei dunklen Holzarten üblich, neigen auch thermobehandelte Hölzer unter Lichteinfluß zum Aufhellen.

Sortierung Sauvage: Die Sortierung Sauvage ist bei den Holzarten Buche, Eiche und Lärche durch ihr lebhaftes-natürliches Erscheinungsbild losgelöst von konventionellen Sortierkriterien. Äste und Risse sind hierbei ein gewünschtes optisches Merkmal. Durch Klimaschwankungen kann es bei Rissen zu Schieferbildung an der Oberfläche kommen.

HARO | 287

GRADES Wood is structured differently according to how it grows. It contains uniformly grained, knotless parts and, at the same time, more lively textures characterised by the knots. HARO grades the wood by the different textures according to the following criteria: TYPE OF WOOD

GRADE

LIVELINESS, WOOD STRUCTURE

COLOUR VARIATION

KNOTS

SAPWOOD

LONGSTRIP AFRICAN OAK/SMOKED OAK AMERICAN CHERRY AMERICAN WALNUT

TREND

OO

OO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OOO

OOO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OO

OO

OO

O

OOO

OOO

OOO

FAVORIT

OOO

SYCAMORE MAPLE

FAVORIT

OO

OOO

O O

{

AMBER ROBINIA

FAVORIT

OOO

OOO

O O

O O

OO

OO

O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

{

TREND FAVORIT EXQUISIT

OO

OO

O O

{

OOO

OOO

O O

{

O

O O

O

{

TREND

OO

OO

O O

O

TERRA

OOO

OOO

O O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

O O O

OO

OO

O

{

OOO

OOO

O O O

{

MERBAU

OOO

OOO

O

{

WENGE

OOO

OOO

O

{

{

BEECH STEAMED CANADIAN MAPLE

OAK

ASH

TREND

TREND FAVORIT

PLANK 1-STRIP OOO

OO

OO

MARKANT

OO

OO

OO

O

UNIVERSAl

OOO

OOO

OO

O O O

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

OO

OOO

OO

{ {

AFRICAN OAK AMERICAN WALNUT SMOKED OAK BEECH STEAMED

UNIVERSAL

CANADIAN MAPLE

MARKANT

OOO

OOO

OO

EXQUISIT

OO

O

O

{

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

{*

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

ALABAMA

OOO

OOO

OO

{

OAK

OOO

OOO

O

{

Universal

OOO

OOO

OO

OO

FANCY

OOO

OO

OO

OO

UNIVERSAL

OOO

OO

O O O

OO {

OAK LIMEWASHED ASH LARCH

OOO

OO

O

THERMO OAK

FORTE

OOO

OO

OO

{

THERMO ASH

MEZZO

OOO

OO

OO

OO

GOLD LIMEWASHED

OOO

O O

O O

{

SILVER LIMEWASHED

OOO

O O

O O

{

EXCELLENT

OO

O

O

{

SELECTIVE

OOO

O O O

O O

{

MERBAU

* PL Oak Light White and Puro White for the 3500 Series

PARKETTMANUFAKTUR AFRICAN OAK

OAK

NUBIA VINTAGE OAK OAK ARABICA

FORTE

ASH

SELECTIVE

ASH ARABICA

MEZZO

ASH OLIVE GREY

EXPRESSIV

CREEK OAK Permitted characteristics may occur:

O O O = pronounced, frequently

OO

O O O

O

{

OOO

O O O

O O

{

OOO

O O

O O

{

OO

O O

O

O O

OOO

O O

O O

O O

OO

O O

O

O O

OOO

O O O

O

{

O O = occasionally

O = infrequently

{ = not at all Wood is a natural product. The colours, textures and share of knots may therefore vary from those illustrated in the pictures. Design longstrips can produce different top layer sizes.

288 | HARO

HEARTWOOD

DISCOLOURATION

MEDULLARY RAYS, COMB GRAIN

REPAIRS, SLIGHT CRACKS

KNOT PATCHES

MINERAL DEPOSITS

{

{

{

{

OOO

O

{

{

OOO

OO

{

{

{

O

{

OO

{

{

{

{

OOO

OO

{

{

{

{

{

O

{

{

{

OO

{

OO

{

{

{

O

{

O

{

{

{

O O

{

O O

{

{

{

{

O O

O

{

{

O O

O O

O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

{

O

{

O

{

{

{

{

O O

O

{

{

{

{

O O O

O

{

{

{

{

O O O

O O O

{

{

{

{

O O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

O O O

O O

O O

O O

{

{

{

O

{

O

{

O O

{

O

{

O

{

O

{

O O

O O

O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

{

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

O

O O

O O O

O

{

{

O O

O O

{

O O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O

{

O O O

O O O

{

{

O O

{

O

{

O O

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

{

O O

O O

O O O

{

{

{

O O O

O O

O O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

O O

O O

{

O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

Exotic wood species: Exotic wood species can feature mineral deposits, which can appear later on as staining on the surface. Mineral deposits are natural characteristics of certain species of wood and should cause no reason for complaint.

Thermowoods / Arabica: Due to extensive thermal processes, the wood species become darker in colouration. The brittleness of the wood caused by exertion of heat can cause shale to form on the surface. A further typical sign of this process is the smell of the“open fireplace”. As is normal for dark wood species, thermo-treated woods tend to become lighter in colour due to exposure to light.

Sauvage grade: Due to its lively-natural appearance, the Sauvage grade in the wood species beech, oak and larch is detached from conventional grade specifications. Knots and cracks are typical optical characteristics. Due to climate fluctuations, the formation of shale on the surface is possible.

HARO | 289

CHOIX Le bois est structuré différemment du fait de sa croissance. Un même tronc comporte à la fois du bois de fil sans nœuds au veinage régulier et, au contraire, des parties plus rustiques au veinage tourmenté avec des nœuds. HARO classe le bois (les choix) selon sa structure comme suit : ESSENCE

CHOIX

VIVACITÉ, STRUCTURE DU BOIS

VARIATION DE COULEUR

NŒUDS

SPLINT

À L’ANGLAISE CHÊNE FONCÉ/CHÊNE FUMÉ CERISIER AMÉRICAIN NOYER AMÉRICAIN

TREND

OO

OO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OOO

OOO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OO

OO

OO

O

OOO

OOO

OOO

FAVORIT

OOO

ÉRABLE SYCOMORE

FAVORIT

OO

OOO

O O

{

ROBINIER AMBRÉ

FAVORIT

OOO

OOO

O O

O O

OO

OO

O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

{

TREND FAVORIT EXQUISIT

OO

OO

O O

{

OOO

OOO

O O

{

O

O O

O

{

TREND

OO

OO

O O

O

TERRA

OOO

OOO

O O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

O O O

OO

OO

O

{

OOO

OOO

O O O

{

MERBAU

OOO

OOO

O

{

WENGE

OOO

OOO

O

{

OOO

OO

OO

{

OO

OO

OO

O

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

O O O

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

OO

OOO

OO

{ {

HÊTRE ÉTUVÉ ÉRABLE CANADIEN

CHÊNE

FRÊNE

TREND

TREND FAVORIT

PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE CHÊNE FONCÉ NOYER AMÉRICAIN CHÊNE FUMÉ

MARKANT

HÊTRE ÉTUVÉ

UNIVERSAL

ÉRABLE CANADIEN

MARKANT

OOO

OOO

OO

EXQUISIT

OO

O

O

{

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

{*

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

ALABAMA

OOO

OOO

OO

{

CHÊNE

OOO

OOO

O

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

OO

FANCY

OOO

OO

OO

OO

UNIVERSAL

OOO

OO

O O O

OO {

CHÊNE CÉRUSÉ FRÊNE MÉLÈZE

OOO

OO

O

CHÊNE THERMO-TRAITÉ

FORTE

OOO

OO

OO

{

FRÊNE THERMO-TRAITÉ

MEZZO

OOO

OO

OO

OO

OR CÉRUSÉ

OOO

O O

O O

{

ARGENT CÉRUSÉ

OOO

O O

O O

{

OO

O

O

{

OOO

O O O

O O

{

MERBAU

* Série 3500 PL Chêne blanc clair et blanc puro

PARKETTMANUFAKTUR CHÊNE FONCÉ

EXCELLENT CHÊNE

SELECTIV NUBIA

VIEUX CHÊNE CHÊNE ARABICA

FORTE

FRÊNE

SELECTIV

FRÊNE ARABICA

MEZZO

FRÊNE GRIS OLIVE

EXPRESSIV

CHÊNE ORIGINEL Particularités acceptées pouvant survenir :

O O O = fortes, fréquentes

OO

O O O

O

{

OOO

O O O

O O

{

OOO

O O

O O

{

OO

O O

O

O O

OOO

O O

O O

O O

OO

O O

O

O O

OOO

O O O

O

{

O O = moyennes

O = faibles

{ = aucunes Le bois est un produit naturel. Des différences de couleur, de structure et de densité des nœuds peuvent être observées par rapport aux échantillons reproduits. Dans le motif à l’anglaise, les lamelles peuvent avoir des longueurs différentes.

290 | HARO

BOIS DE CŒUR

DÉCOLORISATIONS

RAYONS LIGNEUX, MAILLURE

RÉPARATIONS, FISSURES LÉGÈRES

BOUCHONS DE NŒUDS

INCRUSTATIONS DE MINÉRAUX

{

{

{

{

OOO

O

{

{

OOO

OO

{

{

{

O

{

OO

{

{

{

{

OOO

OO

{

{

{

{

{

O

{

{

{

OO

{

OO

{

{

{

O

{

O

{

{

{

O O

{

O O

{

{

{

{

O O

O

{

{

O O

O O

O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

{

O

{

O

{

{

{

{

O O

O

{

{

{

{

O O O

O

{

{

{

{

O O O

O O O

{

{

{

{

O O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

O O O

O O

O O

O O

{

{

{

O

{

O

{

O O

{

O

{

O

{

O

{

O O

O O

O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

{

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

O

O O

O O O

O

{

{

O O

O O

{

O O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O

{

O O O

O O O

{

{

O O

{

O

{

O O

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

{

O O

O O

O O O

{

{

{

O O O

O O

O O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

O O

O O

{

O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

Essences exotiques : Les essences exotiques peuvent avoir des inclusions minérales, qui peuvent apparaître dans le temps sous forme de taches en surface. Les inclusions minérales sont des particularités de certaines essences et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.

Bois thermo-traités/Arabica : Le traitement thermique complexe donne aux bois une couleur foncée. Sous l’action de la chaleur, le matériau bois peut produire des échardes. Une autre particularité du traitement est l’odeur du bois brulé en cheminée. Tout comme les essences de bois sombres, les bois thermo-traités ont tendance à éclaircir sous l’effet de la lumière.

Choix Sauvage : Le choix Sauvage pour le hêtre, le chêne et le mélèze avec son aspect rustique et naturel ne correspond pas aux critères de choix conventionnels. Les nœuds et gerces font partie de ce choix. Suite aux variations climatiques, les gerces peuvent produire des échardes en surface.

HARO | 291

CLASIFICACIONES Dependiendo del crecimiento, la madera presenta diferentes estructuras, con zonas sin nudos y con veteado regular horizontal y otras partes más vivaces marcadas con nudos. HARO clasifica la madera conforme a estas estructuras de la siguiente manera: TIPO DE MADERA

CLASIFICACIÓN

VIVACIDAD, ESTRUCTURA DE LA MADERA

VARIACIÓN DE COLOR

NUDOS

ALBURAS

3-LAMAS ROBLE ÓPALO/ROBLE AHUMADO CEREZO AMERICANO NOGAL AMERICANO

TREND

OO

OO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OOO

OOO

OO

O

FAVORIT

OOO

OOO

OOO

OO

TREND

OO

OO

OO

O

OOO

OOO

OOO

FAVORIT

OOO

ARCE SICÓMORO

FAVORIT

OO

OOO

O O

{

ROBINIA ÁMBAR

FAVORIT

OOO

OOO

O O

O O

OO

OO

O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

{

TREND FAVORIT EXQUISIT

OO

OO

O O

{

OOO

OOO

O O

{

O

O O

O

{

TREND

OO

OO

O O

O

TERRA

OOO

OOO

O O O

{

FAVORIT

OOO

OOO

O O O

O O O

OO

OO

O

{

OOO

OOO

O O O

{

MERBAU

OOO

OOO

O

{

WENGE

OOO

OOO

O

{

OOO

OO

OO

{

OO

OO

OO

O

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

O O O

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

OO

OOO

OO

{ {

HAYA VAPORIZADA ARCE CANADESE

ROBLE

FRESNO

TREND

TREND FAVORIT

1-LAMA ROBLE ÓPALO NOGAL AMERICANO ROBLE AHUMADO

MARKANT

HAYA VAPORIZADA

UNIVERSAL

ARCE CANADESE

MARKANT

OOO

OOO

OO

EXQUISIT

OO

O

O

{

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

{*

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

ALABAMA

OOO

OOO

OO

{

ROBLE

OOO

OOO

O

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

OO

FANCY

OOO

OO

OO

OO

UNIVERSAL

OOO

OO

O O O

OO {

ROBLE DECAPÉ FRESNO ALERCE

OOO

OO

O

ROBLE TERMO

FORTE

OOO

OO

OO

{

FRESNO TERMO

MEZZO

OOO

OO

OO

OO

ORO DECAPÉ

OOO

O O

O O

{

PLATA DECAPÉ

OOO

O O

O O

{

OO

O

O

{

OOO

O O O

O O

{

MERBAU

*En la Serie 3500 1-lama Roble blanco luz y blanco puro

PARKETTMANUFAKTUR ROBLE ÓPALO

EXCELLENT ROBLE

SELECTIV NUBIA

ROBLE ANTIC ROBLE ARABICA

FORTE

FRESNO

SELECTIV

FRESNO ARABICA

MEZZO

FRESNO GRIS OLIVA

EXPRESSIV

ROBLE ORIGEN Atributo permitido puede aparecer:

OO

O O O

O

{

OOO

O O O

O O

{

OOO

O O

O O

{

OO

O O

O

O O

OOO

O O

O O

O O

OO

O O

O

O O

OOO

O O O

O

{

O O O = mucho, con frecuenciaO O = medio

O = poco

{ = no La madera es un producto natural. Por eso, pueden darse variaciones de color, estructura y proporción de nudos en comparación con las muestras representadas aquí. En los diseños de 3 lamas pueden darse diferencias de longitud de las lamas.

292 | HARO

NÚCLEO

DECOLORACIONES

RADIOS MEDULARES, REFLEJO

REPARACIONES, FISURAS LIGERAS

TAPONES DE NUDOS

DEPÓSITOS MINERALES

{

{

{

{

OOO

O

{

{

OOO

OO

{

{

{

O

{

OO

{

{

{

{

OOO

OO

{

{

{

{

{

O

{

{

{

OO

{

OO

{

{

{

O

{

O

{

{

{

O O

{

O O

{

{

{

{

O O

O

{

{

O O

O O

O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

{

O

{

O

{

{

{

{

O O

O

{

{

{

{

O O O

O

{

{

{

{

O O O

O O O

{

{

{

{

O O O

O O

{

{

{

{

{

O

{

{

O O O

O O

O O

O O

{

{

{

O

{

O

{

O O

{

O

{

O

{

O

{

O O

O O

O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O O

{

O O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

{

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

O

O O O

O O O

O O O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

O

O O

O O O

O

{

{

O O

O O

{

O O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O

{

O O O

O O O

{

{

O O

{

O

{

O O

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

{

O

O O

O

{

{

{

O O

O O O

O O

{

{

{

O O

O O

O O O

{

{

{

O O O

O O

O O O

{

{

{

O O

O O

O

{

{

O O

O

{

O

{

{

O O

O

{

O O

{

{

O O

O O

{

O

{

{

{

O O

O O O

O O O

{

{

Maderas exóticas: Las maderas exóticas pueden presentar inclusiones minerales que pueden aparecer más adelante mediante la formación de manchas en la superficie. Las inclusiones minerales son una característica propia de la madera y no constituyen motivo alguno para una reclamación.

Maderas termo/Arabica: Las maderas obtienen mediante un minucioso procedimiento de tratamiento térmico una coloración más oscura. La fragilidad de la madera resultante de la aplicación de calor puede provocar la formación de pizarra en la superficie de la madera. Otra señal típica de este procedimiento es el olor de la madera a «chimenea abierta». Como es habitual en las maderas oscuras, las maderas tratadas térmicamente también tienden a aclararse cuando incide sobre ellas la luz.

Clasificación Sauvage: La clasificación Sauvage se distingue de los criterios de clasificación convencionales por su aspecto natural y vital en los tipos de madera haya, roble y alerce. Los nudos y las grietas son una característica visual buscada. Las fluctuaciones climáticas pueden provocar, en caso de que haya grietas, la formación de pizarra en la superficie.

HARO | 293

SCELTE La struttura del legno varia in relazione alla sua crescita. Contiene parti con venature uniformi affiancate, prive di nodi e parti più variegate con nodi. HARO classifica il legno in base a queste diverse strutture come segue: ESSENZA

VIVACITÀ, STRUTTURA DEL LEGNO

SCELTA

VARIAZIONE DEL COLORE

NODI

ALBURNO

3-STRIP ROVERE TESTA DI MORO/ROVERE ANTICATO CILIEGIO AMERICANO NOCE AMERICANO

TREND

OO

OO

OO

O

FAVORIT

O O

O O

O O

OO

TREND

O O

O O

OO

O

FAVORIT

O O

O O

O O

OO

TREND

OO

OO

OO

O

O O

O O

O O

FAVORIT

O O

ACERO EUROPEO

FAVORIT

OO

O O

O O

{

ROBINIA AMBRATA

FAVORIT

O O

O O

O O

O O

TREND

OO

OO

O O

{

FAVORIT

O O

O O

O O O

{

TREND FAVORIT EXQUISIT

OO

OO

O O

{

O O

O O

O O

{

O

O O

O

{

FAGGIO EVAPORATO ACERO CANADESE

ROVERE

TREND

OO

OO

O O

O

TERRA

O O

O O

O O O

{

FAVORIT

O O

O O

O O O

O O O

TREND

OO

OO

O

{

FAVORIT

O O

O O

O O O

{

MERBAU

O O

O O

O

{

WENGE

O O

O O

O

{

{

FRASSINO

PLANCIA O O

OO

OO

MARKANT

OO

OO

OO

O

UNIVERSAL

O O

O O

OO

O O O {

ROVERE TESTA DI MORO NOCE AMERICANO ROVERE ANTICATO

MARKANT

OOO

O O

OO

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

OO

OOO

OO

{ {

FAGGIO EVAPORATO

UNIVERSAL

ACERO CANADESE

MARKANT

OOO

OOO

OO

EXQUISIT

OO

O

O

{

MARKANT

OOO

OOO

OO

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

{*

SAUVAGE

OOO

OOO

O O O

{

ALABAMA

OOO

OOO

OO

{

ROVERE

OOO

OOO

O

{

UNIVERSAL

OOO

OOO

OO

OO

FANCY

OOO

OO

OO

OO

UNIVERSAL

OOO

OO

O O O

OO {

ROVERE DECAPATO FRASSINO LARICE

OOO

OO

O

ROVERE THERMO

FORTE

OOO

OO

OO

{

FRASSINO THERMO

MEZZO

OOO

OO

OO

OO

ORO DECAPATO

OOO

O O

O O

{

ARGENTO DECAPATO

OOO

O O

O O

{

OO

O

O

{

OOO

O O O

O O

{

MERBAU

*Per la Serie 3500 PL Rovere bianco chiaro e bianco puro

PARKETTMANUFAKTUR ROVERE TESTA DI MORO

EXCELLENT ROVERE

SELECTIV NUBIA

ROVERE DI RECUPERO ROVERE ARABICA

FORTE

FRASSINO

SELECTIV

FRASSINO ARABICA

MEZZO

FRASSINO GRIGIO OLIVA

EXPRESSIV

ROVERE ANTICO Caratteristica ammissibile, può presentarsi in modo:

OO

O O O

O

{

OOO

O O O

O O

{

OOO

O O

O O

{

OO

O O

O

O O

OOO

O O

O O

O O

OO

O O

O

O O

OOO

O O O

O

{

O O O = forte, frequente

O O = medio

O = ridotto

{ = assente Il legno è un prodotto naturale. Sono quindi possibili differenze di colore, struttura e percentuale di nodi rispetto ai campioni illustrati qui. Nel design 3-strip possono presentarsi lamelle di lunghezza differente.

294 | HARO

DURAME

STONALIZZAZIONI

RAGGI PARENCHIMATICI, SPECCHI

{

{

O O

O

{

{

{

{

O O

OO

{

{

RIPARAZIONI, CRETTI (SETOLATURE)

MACCHIE, SCHEGGE

INCLUSIONI MINERALI

{

O

{

OO

{

{

{

{

O O

OO

{

{

{

{

{

O

{

{

{

OO

{

OO

{

{

{

O

{

O

{

{

{

O O

{

O O

{

{

{

{