Forord Eigersund kommune

For et lokalsamfunn som Helleland vil ei slik kulturhistorisk bygdebok bidra til å forsterke identiteten til tettstedet. Dette er ei bygdebok som favner vidt når det gjelder innhold og form. Boka bygges opp gjennom autentiske fortellinger som er kommet i stand over en kopp kaffe rundt kjøkkenbordet i ulike heimer rundt om på Helleland. Møtene og fortellingene mellom folk har i seg selv en verdi. Når det i tillegg kommer ut i bokform, er dette et viktig bidrag til å bevare historien og kulturen for lokalsamfunnet Helleland og for Eigersund kommune.

Lykke til med lesingen!

Eivind Galtvik, kommunalsjef Kultur og oppvekst i Eigersund kommune.