17° ENCUENTRO TALLADORAS SANTOS de
de
DEDICADO A GLORIA LÓPEZ ESTRELLA
TALLA: GLORIA LÓPEZ ESTRELLA
domingo, 26 de abril de 2015 9:00 am Antiguo Arsenal de la Marina Española Viejo San Juan, Puerto Rico
Programa 9:00 am Invocación 9:30 am Bienvenida Jorge Irizarry Vizcarrondo
Director Ejecutivo Interino
Jorge David Capielo
Director, Promoción Cultural y Artes Populares
10:00 am
Dedicatoria Gloria C. López Estrella
Reconocimiento
Francisco (Paco) Toste Santana y
Nitza Mediavilla de Toste
Premio Obdulia Gracia
Blanca Iris Orta Rivera
12:00 pm
Grupo, Plenarmónica
Mensaje de tus compañeras: Gloria, sabes que cariñosamente tus compañeras te conocemos como “La Mostra”. Hemos sido testigos de tu carrera artesanal, siendo admiradoras de la diversidad de tu talento y la dedicación que le empeñas a cada uno de tus trabajos. Nos ha sorprendido y agradado el esmero que aplicas a cada uno de tus inventos. Tus trabajos se encuentran en diferentes partes del mundo, lo cual demuestra, no solo tu gran talento, tu sensibilidad y compromiso con nuestra cultura y la Talla de Santos. Siempre has sido una compañera cariñosa, sensible y dispuesta a dar de ti para todo el que lo necesite. Hoy, al dedicar te el Décimo Séptimo Encuentro de Talladoras de Santos, te queremos expresar nuestro más sincero cariño y admiración y queremos agradecer tu gran contribución para mantener el lugar de la mujer en nuestra talla puertorriqueña. ¡Muchas Felicidades!
Blanca Iris Orta Rivera Premio Obdulia Gracia
Blanca Iris nace en Adjuntas de padres dedicados a cultiva la talla de santos de palo, como lo fueron: el maestro Domingo Orta y su esposa Santia Rivera. Su hogar completo es taller, en el que la familia se reúne para el fomento y promoción continúo de la talla puertorriqueña. Blanca Iris creció entre la cuchilla, las gubias y los troncos de palos. A pesar de su Bachillerato en Ciencias Secretariales nunca se alejo de la herencia que le dejó su padre: el arte de tallar. Allá para el 1975 talló su primera pieza: una escena en relieve del libro de La Casa de Bernarda Alba. En su tiempo libre ayudaba a su familia a tallar reyes y caballos. Al retirarse de su trabajo regular se dedica completamente a la confección de la talla y en el 1990 se certifica como talladora. Ha participado en certámenes como los celebrados en El Castillo Serrallés, las Empresas Fonalledas, El Museo de los Reyes de Juana Díaz y San Ramón Nonato. Las tallas Justo Juez y La Verónica han sido incluidas en el libro Oraciones, Conjuros y Ensalmos de Teodoro Vidal. Aunque nunca se ha limitado, prefiere la talla de las vírgenes y santas. Nos regala para este proyecto del pesebre colectivo la hermosa pieza la pastora con amapola.
Gloria C. López Estrella Dedicatoria
Nació en Camuy, Puerto Rico, donde reside actualmente en 1961. Estudió Bachillerato en Pinturas y Artes Gráficas en la Universidad Interamericana Recinto de San Germán, PR. Ha experimentado con éxito en la pintura, la escultura, el dibujo, la serigrafía y el dibujo. Comenzó a inmiscuirse en la Talla de Santos aproximadamente para el 1991, ganándose inmediatamente un sitial entre sus compañeras talladoras. Actualmente, además de de la Talla de Santos, experimenta y trabaja con otros diseños en madera. Suele combinar su trabajo con la preparación de disfraces, escenografías y personajes carnavalescos. Fue co-fundadora del Círculo Histórico Cultural de Camuy donde fungió como primera presidenta en el año 1985. Ese mismo año expuso una muestra de serigrafías y grabados en el Centro Cultural Francisco Morell Toledo en Camuy. Se inició como directora y diseñadora de la revista Herencia para el Circulo Histórico Cultural en el 1985 y al presente, continúa en estos menesteres. En el 1992 expuso en el Instituto Tecnológico y en el National Louis University de Chicago. En el 1993, junto a un grupo de camuyanos, fundó la Revista El Río, la cual tiene una circulación bi-mensual. Formó parte de la Comisión Cultural Camuyana donde diseñó la serigrafía conmemorativa del Aniversario 187 de la fundación de Camuy y el diseño del libro conmemorativo. En el 2005, expone la obra: “Entre Nichos, Altares y algo más...” a invitación de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy. Además fue seleccionada por la Cooperativa para formar parte del Calendario 2006 dedicado a los talladores camuyanos.
Gloria fue premiada con el primer lugar en el Certamen de Cable TV de 1999 con la talla del Niño Redentor del Mundo y por el Instituto de Cultura con la Virgen del Carmen. Participó en la confección del pesebre y los detalles del mobiliario de la casa del Nacimiento Colectivo de Mujeres, proyecto organizado y promulgado por las Talladoras de Santos de Puerto Rico. De igual forma, fue parte de las mujeres talladoras que expusieron sus obras en el Calendario 2003 Oficial de la Compañía de Fomento con la talla de vestir del Niño Jesús Redentor del Mundo. Dicha pieza, cabe mencionar, es una muy detallada, toda vez que tiene movimientos en las extremidades. Este estilo, no muy común en estos días en Puerto Rico, es dominado magistralmente por Gloria.
Participó de la exposición de Santos de Puerto Rico en el
Museo S.P. Harn, en Florida, en julio de 2003, con la talla con la talla de Nuestra Señora de la Soledad. Participó en la Bienal 1998 en el Museo de Arte de Ponce con los Reyes Magos a caballo y con la Inmaculada Concepción y en el 2000 con Santiago Apóstol y la Virgen de los Reyes. En el 1998 participó en el primer nacimiento colectivo de tamaño natural comisionado por el Chase Manhattan Bank compuesto por 24 piezas realizadas por maestros talladores como: Luis Gonzales, José Rosado, Luis Raúl Nieves, Isaac Laboy, Carlos Anzueta, Luis Lasalle y otros. En este nacimiento solamente había una pieza grande tallada por una mujer y esta fue Gloria, con el buey. Ha participado de todas las exposiciones colectivas realizadas por las mujeres, tales como: la del Museo de la Universidad del Turabo, Ángeles en Dorado en el 2003: en 2004 Ángeles y Vírgenes, en la galería de la Universidad Politécnica de Puerto Rico y en la exposición Panorama of Puerto Rican Wood Carving en la Universidad Wright State en Dayton, Ohio. En el 2006 participó de la exposición del Museo de Artes de Ponce, Manos y almas. En mayo del 2009 dió el primer taller de Cómo hacer un santo de vestir a un grupo de mujeres talladoras. En el 2011 formó parte del nacimiento colectivo de mujeres talladoras y se le encomendó hacer el pesebre y montaje de todas las piezas, comisionado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Este nacimiento es llevado a la Fortaleza para que forme parte de la decoración de navidad. En el 2012 formó parte de la exposición de santos de vestir en el museo del pueblo de Carolina con la talla San Fernando de las Carolinas, pieza que adquiere dicho municipio.
En el 2012 obtuvo el premio Obdulia Gracia en el Décimo Encuentro de Talladoras. Ya para el 2013 se le encomendó hacer el barco para hacer la estampa, La travesía de las Once Mil Vírgenes. Ese mismo año fue invitada a participar en la exposición, Talladores de Santos Honran a Campeche donde se le encomendó hacer la talla de vestir articulada, San Rafael Arcángel. En el libro Santos de Vestir Tradición de Europa al Nuevo Mundo, la autora Carmen Eloísa González, en el Apéndice I: publica Como hacer un santo de varilla para vestir escrito por Gloria. En junio del 2014 viajó a Santo Domingo a ofrecer un taller en la confección de las tallas de santos de vestir en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Sus tallas favoritas son las vírgenes y los reyes magos, estos últimos por ser símbolos de esperanza y alegría especialmente para los niños. Su talla es considerada por el coleccionista José Sierra Martínez, como “tradicional escultórica, donde Gloria le da mucha importancia a los detalles de ojos y boca”. La talla en madera es una de sus pasiones favoritas, la cual trabaja con devoción y respeto dándole más importancia al valor místico y artístico. Gloria como todos conocemos, es una artista versátil que honra a su pueblo y a Puerto Rico.
Nitza Mediavilla de Toste Reconocimiento
Nitza desde pequeña se interesa en las artes plásticas por lo que toma clases de dibujo y pintura con importantes maestros de nuestra Isla. Comienza sus estudios universitarios en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto rico donde estudia diseño dos años. Para el año de 1969 se gradúa de la Universidad con un Bachillerato en Artes.
No es hasta comienzos de la década de los noventa que comienza su interés por los santos de palos puertorriqueños. En un principio el interés por los santos se limita a coleccionarlos. En al año 1991 comienza junto con su esposo, Francisco Toste Santana, a visitar artesanos en distintos pueblos de la Isla. La ruta artesanal en la primera década se convirtió en el quehacer de todos los fines de semana. En esos viajes se documento todos los trabajos de los talladores contemporáneos y a la vez se aprovechaban de las visitas para conocer santos antiguos de coleccionistas en los distintos pueblos visitados. Nitza toma un curso de talla de santos en el Taller de Bellos Oficios de la Universidad con Roberto Ríos para el año de 1993. Es entonces que comienza a ver los santos no solamente desde el punto de vista del coleccionista sino también como el del tallador. En la segunda Bienal de Santos Contemporáneos del Museo de Arte de Ponce obtiene un primer lugar en la categoría de libre expresión con su pieza Las Tres Marías. En la tercera bienal del Museo, 1998, obtiene una mención extraordinaria y una mención honorífica. La última bienal del museo fue en el año 2000 y en esta Nitza también gano dos menciones honoríficas. Además la talladora ha participado en colectivas y en un sinnúmero de exhibiciones a través de la Isla y en los Estados Unidos. Junto a Luis Raúl Nieves tienen la exhibición: “ Con el favor de los Santos” en el museo de San Juan para noviembre del año 2001. Nitza ha participado además en talleres demostrativos. Su interés también la ha llevado a tomar dos cursos sobre preservación de los santos de palo que ha ofrecido el Smithsonian Institution. Dado sus conocimientos sobre los santos de palo antiguos y su policromía y destrezas artísticas ha restaurado decenas de santos antiguos de la Colección Toste-Mediavilla y de otros coleccionistas. El interés en el estudio de santos antiguos unido al amor por la talla la ha puesto en un lugar privilegiado para poder entender las variantes de los diferentes talladores a través de los años. En el 2005 publica su libro: Santos al Desnudo donde comparte su conocimiento sobre cómo identificar las tallas antiguas por las características del estilo particular de cada santero.
También en el 2005, colabora con la edición del libro sobre su tío-abuelo: Don Jesus T. Piñero, el Hombre, el Político, el Gobernador al redactar el capítulo Los Piñero sobre la vida familiar de Don Jesús. En el 2011, recibe conjuntamente con su esposo, Paco, la primera y única medalla de la Fundación Ricardo Alegría otorgada a una pareja reconociendo sus esfuerzos en la defensa, conservación, divulgación y fomento de las manifestaciones de la cultura puertorriqueña. En los pasados tres años ha sido la curadora de las exhibiciones Epifanía Borincana, Hermanos Roman Ramos y Talladores honran a Jose Campeche en el Museo de las Américas. En el presente está trabajando en una próxima exhibición denominada Iconografía de los Santos: Estampas, Decimas y Coplas y en un libro de igual nombre.
Francisco (Paco) Toste Santana Reconocimiento
Es contador público autorizado retirado. Obtuvo un Bachillerato de Administración Comercial de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Rio Piedras. Es el Presidente de la Junta de Síndicos del Museo de las Américas. Su interés por los santos de palo puertorriqueños lo ha llevado a realizar la bibliografía más completa sobre el tema, la cual se ha publicado en varios libros sobre los santos de Puerto Rico. Ha ofrecido conferencias y cursos sobre el tema y ha publicado artículos relacionados en revistas en y fuera de Puerto Rico.
Junto a su esposa, Nitza M. Toste, ha organizado exhibiciones sobre el tema en varios museos en Puerto Rico y colaborado con instituciones en los Estados Unidos de America. Ha organizado diversos certámenes de talla de la imaginería popular puertorriqueña durante 8 años mientras dirigía la empresa de cable televisión en San Juan. Ha servido de jurado en innumerables cer támenes de talla contemporánea de santos de palo. De igual manera, ha ayudado a identificar y valorar miles de santos en colecciones privadas e institucionales. Han tenido la oportunidad de estudiar miles de santos puer torriqueños en colecciones individuales e institucionales en Puer to Rico y en Estados Unidos de América. En el presente, conjuntamente con Nitza, está revisando (“ad honorem’) la colección de 2,169 santos del Instituto de Cultura Puertorriqueña para corregir la identificación de estos y sus artífices. Continua haciendo investigaciones sobre el tema y en su página de Facebook se puede acceder las decenas de trabajos publicados en presentación de diapositivas sobre los santos de la iglesia católica, su origen y su representación en la imaginería popular puertorriqueña a través de los últimos tres siglos.
INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA,
Programa de Artes Populares y Promoción Cultural Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184
————————————————————————————————————————————
www.icp.gobierno.pr