pieza de Lourdes Aquino
VII Encuentro de Talladoras de Santos
25 de abril de 2004, Antiguo Arsenal de La Marina EspaĂąola, Viejo San Juan.
Programa 9:00 am
Invocación
9:30 am
Bienvenida Sra. Marta N. Cuevas
Directora Programa de Artes Populares
Mensaje Dra. Teresa Tió
Directora Ejecutiva
10:00 am
Dedicatoria
artesana Lourdes M. Aquino
10:30 am
Reconocimiento Prof. Doreen Colón Camacho
11:00 am
Presentación de muestra de piezas en homenaje póstumo a: Ceferino Calderón Rafael “Fito” Hernández Pedro Lassús
Auspiciadores Compañía de Turismo de Puerto Rico Compañía de Fomento Industrial
Mensaje
VII Encuentro de Talladoras de Santos Fiel a su misión de promover y conservar las tradiciones puertorriqueñas, el Instituto de Cultura Puertorriqueña se une una vez más a las artesanas puertorriqueñas en este VII de Encuentro de Talladoras de Santos. El Instituto de Cultura Puertorriqueña se honra en ser parte integral del equipo de organizaciones, instituciones y grupos como éste que apoyan y promueven los renglones más importantes del quehacer cultural del País, como lo es la artesanía y, en particular, la talla de santos. Deseamos felicitar a la Profa. Doreen Colón Camacho, incansable trabajadora de la cultura puertorriqueña y una de las más serias estudiosas del tema de la talla de santos y nuestra imaginería popular, a quien muy merecidamente se le dedica este Encuentro, junto a Doña Lourdes M. Aquino, talladora de primer orden, reconocida sobre todo por sus extraordinarias tallas de vírgenes. Igualmente, nos unimos al homenaje póstumo que se le rinde a los maestros artesanos Don Ceferino Calderón, a Don Rafael “Fito” Hernández y a Don Pedro Lassús. Este Encuentro será una oportunidad memorable para conocer, apreciar y disfrutar el trabajo de excelencia que realiza buena parte de lo más granado de nuestra talladoras boricuas y para poner al pueblo en contacto con una forma de arte capaz de traducir como pocas la esencia del espíritu borincano. Felicidades por siete años de gestión creadora, voluntad de trabajo, capacidad organizativa y deseo de unión y confraternización. ¡Enhorabuena! Y que se repita. Sepan que en el Instituto de Cultura Puertorriqueña hay siempre una casa aguardando por ustedes para un próximo encuentro. Dra. Teresa Tió Directora Ejecutiva Instituto de Cultura Puertorriqueña
Mensaje
VII Encuentro de Talladoras de Santos El Programa de Artes Populares del Instituto de Cultura Puertorriqueña se honra en celebrar el VII Encuentro de Talladoras de Santos, el domingo 25 de abril de 2004 en el Arsenal de La Marina, Viejo San Juan. Deseamos felicitar a la Sra. Lourdes Aquino, artesana añasqueña a quien este año se le rinde homenaje y a la Prof. Doreen Colón Camacho en reconocimiento por su interés en la talla de santos. Este año el comité organizador presentará una muestra de los trabajos de los talladores; Rafael “Fito” Hernández de Camuy, Ceferino Calderón de Morovis, y Pedro Lassús de Maricao como un homenaje póstumo en reconocimiento por su destacada labor. Queremos agradecer a todos los miembros del comité organizador por su dedicación y esfuerzo para la realización de este proyecto, así como a todo el personal de Artes Populares. ¡Muchas felicidades y continúen con el mismo entusiasmo! Marta N. Cuevas
Directora Programa de Artes Populares y Artesanías
Lourdes M. Aquino Ramos Nace en Añasco un 26 de marzo y es en este pueblo donde completa sus grados primarios hasta la escuela secundaria. Obtiene un Bachillerato en Artes y Ciencias con concentración en Artes Plásticas del Recinto Universitario de Mayagüez. Finalizado el bachillerato, obtiene una beca y viaja a México para cursar estudios de Maestría en Grabado en la Academia San Carlos, adscrita a la Universidad Nacional Autónoma de México. A pesar de sus estudios en Arte, dirige su vida profesional hacia el área de administración trabajando en compañías privadas y actualmente se desempeña como Oficial Ejecutivo en la Administración para el Sustento a Menores, Oficina Regional de Aguadilla. Está casada con Juan Arturo Martínez con quien procrea tres hijos: Yamilet, Gerardo y Nayely. Comparte en familia su pasión por la talla de santos, pues su madre, su esposo y su hija menor Nayely también se distinguen en el rol de talladores de santos. En noviembre de 2001, ella y su familia recibieron un Reconocimiento Especial en el 4to Encuentro de Talladores de Santos auspiciado por el Club Rotario en Añasco. Comienza a tallar para 1996 motivada por un interés genuino en las expresiones artísticas y artesanales. En ese entonces participa de un curso de talla de santos auspiciado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Fueron sus mentores artesanales los talladores Orlando Vélez y Aurelio Lorenzo, ambos de Aguada. Ha recibido varios premios en Certámenes de Talla entre estos: ►2do lugar: Hormigueros 2001 ►1er lugar: Añasco 1997 Certamen San Antonio Abad, Certamen Virgen de la ►4to lugar: Toa Alta 1997 Monserrate, ►Reconocimiento Especial Certamen de Reyes, Certamen San Rafael, ►2do lugar: Aguada 1998 Quebradillas 2002 Certamen Virgen de la Merced, ►1er lugar: Aguada 1999 Certamen San Francisco de Asís,
Formó parte del grupo de mujeres talladoras que realizó el Primer Certamen Colectivo y ha participado en múltiples exposiciones como la Bienal de Santos en el Museo de Arte de Ponce 1998 y 2000, Exposición Colectiva “El Angel en la Navidad” en la Galería San Juan Bautista del Municipio de San Juan y Exposición de Santos en la Casa Rectoría de la Universidad del Turabo. Sus piezas preferidas para tallar son las vírgenes, en particular la Virgen del Carmen y señala que el taller constituye para ella una extensión de su sentir religioso y una manera de preservar el arte de la talla para futuras generaciones. Siente una profunda satisfacción al realizar esta tarea y agradece a Dios la oportunidad que le ha dado para continuar utilizando sus manos en tan noble labor: la talla de santos.
Doreen Colón Camacho Por Norma Vega, Comité Organizador
Cada año que pasa son más los preparativos que realizamos junto al Instituto de Cultura Puertorriqueña para que este día tan esperado sea todo un evento. Uno que nos marque en lo personal y deje huellas para las generaciones futuras. Es costumbre dedicar nuestro Encuentro a una talladora de trayectoria destacada. Pero debemos reconocer que no solamente existen acciones heroicas entre nosotras; pues detrás de cada certamen en el cual somos premiadas, en cada exhibición en la cual nos damos a conocer y en cada feria en la cual exponemos nuestros trabajos, hay siempre personas visionarias que muchas veces desde su anonimato nos brindan apoyo e improvisan espacios que no estaban en nuestro destino. Por eso, las mujeres talladoras hemos convertido en una tradición el reconocer la labor de aquellas personas que promueven la talla de santos dentro y fuera de nuestro país. Este año hemos querido rendirle un humilde reconocimiento a Doreen Colón, quien debo mencionar que lleva muchos años respondiendo a este arte como toda una amiga. Creo que no resultaría fácil hablar hoy día de nuestros logros si pasáramos por alto a la primera persona que incluye en su libro, Los Santos de Puerto Rico, Estudio de la Imaginería Popular, un capítulo en el cual se da a conocer el rol de la mujer talladora de santos en Puerto Rico, escrito por Myriam D. Vargas. Además, realizó el Primer Conversatorio por Mujeres Talladoras, en el cual tuvimos la oportunidad de enriquecernos con las anécdotas de las compañeras y sorprendernos con las costumbres de nuestras precursoras. Igualmente, propone y gestiona un espacio en el Museo de Arte de Puerto Rico para exhibir la primera pieza colectiva hecha por un grupo de mujeres talladoras. Esta estudiosa incansable cuenta con una maestría en Historia del Arte de la Universidad de Lovaina, Bélgica, donde presentó una tesis sobre los santos de Puerto Rico. Ha tomado talleres en diversas materias, entre los que podemos mencionar, preservación, restauración y conservación de obras de arte. Entre sus distinciones podemos mencionar que fue miembro de la Asociación
Internacional de Críticos de Arte (AICA) 1989. En el 1987 recibió una beca del Smithsonian Institute, para asistir al taller Administración de Colecciones de Museos y en el 1986 es becada por la Universidad Interamericana para realizar un proyecto de investigación y documentación fotográfica de Las Tallas de Santos, en colecciones públicas y privadas, en y fuera de Puerto Rico. En el ámbito profesional ha dictado cursos de Historia del Arte, ha servido como curadora, organizadora y consultora en eventos de gran envergadura y mantuvo un espacio como crítico de arte para el periódico El Nuevo Día por un periodo de cinco años. En la actualidad labora como Directora del Departamento de Educación del Museo de Arte de Puerto Rico, departamento que fundó en el 1999. Hoy por hoy, Doreen advierte nuestros pasos y logros desde cada feria, certamen o cualquier actividad en que la talla esté presente; viviendo con pasión el desarrollo de las tradiciones que envuelve este género.
Autorizado por la Comisiรณn Estatal de Elecciones CEE-SA-04-4726