XX
domingo, 29 de abril de 2018
9:00 am Antiguo Arsenal de la Marina EspaĂąola Viejo San Juan, Puerto Rico
XX domingo, 29 de abril de 2018 9:00 am Antiguo Arsenal de la Marina Española Viejo San Juan, Puerto Rico
Programa 10:00 am BIENVENIDA y MENSAJES 11:00 am DEDICATORIA Hidelisa Rivera PREMIO OBDULIA GRACIA Norma Vega RECONOCIMIENTO Carmen Leonor Rivera Lassén RECONOCIMIENTO Amantes de la Talla Colectivo
Veinte años se dice rápido y fácil. Pero el tesón y compromiso que conlleva el celebrar durante veinte años un Encuentro de Talladoras de Santos no es empresa ligera. Como Directora del Programa de Promoción Cultural, Artes Populares e Industrias Creativas del Instituto de Cultura Puertorriqueña y como mujer, me enorgullece el poder compartir esta gran celebración con todas ustedes. El espíritu de inclusión y apertura que he podido experimentar junto al Comité Coordinador, así como los propósitos benéficos que en uno y otro Encuentro las talladoras han apoyado con sus piezas, establece las pautas que deben guiar nuestro desarrollo profesional y personal. Además, el que las talladoras le rindan homenaje a la figura de Obdulia Gracia Rodríguez como inspiración por ser pionera en visibilizar el trabajo de las santeras en la artesanía puertorriqueña, revela una gran consciencia de género y tradición. Siendo la talla de santos una manifestación artesanal marcadamente predominada por hombres, el que este Encuentro se lleve realizando por veinte años no solamente es loable, sino que ha sido fundamental para el respeto que su trabajo se ha ganado ante sus pares santeros. Es por esto que en esta celebración del Vigésimo Encuentro de Talladoras de Santos me siento en la necesidad de exhortarlas a que sus piezas entren a la Colección de Artes Populares del Instituto de Cultura Puertorriqueña, ya que la misma tiene un gran vacío de tallas de santos realizadas por mujeres. Finalmente, quiero expresar mis mayores felicitaciones a la talladora Hidelisa Rivera por esta dedicatoria, a la talladora Norma Vega por ser recibir el Premio Obdulia Gracia Rodríguez, a la escritora y periodista Carmen Leonor Rivera Lassén, así como al colectivo Amantes de la Talla por el reconocimiento. Jessabet Vivas Capó Directora, Artes Populares, Promoción Cultural y Empresas Creativas Instituto de Cultura Puertorriqueña
HIDELISA RIVERA Nació el 23 de diciembre de 1951 en el pueblo de Naranjito, donde continúa residiendo. Posee un Barchillerato en Educación y Artes de la Universidad de Puerto Rico. Junto a su esposo, el reconocido periodista Jesús Vera (QEPD), procreó a su hijo Enrique Vera. El arte de la talla lo aprendió hace más de 15 años con los Maestros Artesanos Luis Raúl Nieves, José Valentín, Héctor Álvarez, José Rosado y Luis González. A lo largo de su carrera, ha participado en exposiciones como Panorama of Puerto Rican Wood Carvings en Wright State University en Dayton, Ohio en el 2004; en el Museo del Plata de Dorado también en el 2004; la exposición colectiva de la Universidad del Turabo en el 2003; la Bienal de Santos Contemporáneos que se celebró en el Museo de Arte de Ponce en el 2000; Exposición en la Casa Alcaldía de Naranjito en el 1997 y en la Universidad Politécnica de Puerto Rico. En reconocimiento a su labor como talladora de santos recibió en el 2013 el Premio Obdulia Gracia como parte del XVmo Encuentro de Talladoras auspiciado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y en el mismo año, capitaneó a un grupo de 11 talladoras en una de las estampas de las Once Mil Vírgenes dedicada a la talla tradicional. En el 2011, participó en la realización del Primer Nacimiento Tradicional Colectivo de Talladoras. Actualmente está activa como artesana talladora de santos de palo adscrita al ICP y es miembro del Comité Coordinador del Encuentro de Talladoras de Santos que hoy celebramos.
NORMA VEGA Norma Vega nace en Vega Baja, Puerto Rico el 13 de marzo de 1946. Su primer curso de talla lo tomó en el 1996, con el tallador y maestro artesano Luis González en el Taller de Bellos Oficios de la Universidad de Puerto Rico. Más adelante continuó en el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) con el tallador y maestro artesano Luis Raúl (Pichilo) Nieves y posteriormente tomó talleres con Isaac Laboy, José Rosado, Jaime Heredia y Héctor Álvarez. De su trayectoria, vale la pena destacar las siguientes participaciones: Feria Internacional de Artesanía en San Juan, Puerto Rico (2004); Santos Contemporary Devotional Folk Art in Puerto Rico en Gainesville, Florida (2003), 30ª Muestra Internacional de Artesanía Tradicional en Santiago de Chile (2003); la Tercera, Cuarta y Quinta Bienal de Santos Contemporáneos organizada por el Museo de Arte de Ponce (1998, 2000, 2002). Sus premios más recientes e importantes son: Mención Honorífica en el Cuarto Certamen Santa Cruz organizado por la Universidad del Turabo en el 2015 y 2012; Mención Talla Virgen de la Soledad en la Primera Campechada organizada por el ICP en el 2011; Mención Honorífica en el Certamen Las Tres Marías del ICP en el 2010; medalla de la UNESCO por la Primera Mención de Honor en el certamen Talla a la Virgen de la Divina Providencia auspiciado por la Fundación Fonalledas en el 2002; premiación en la Cuarta Bienal de Santos Contemporáneos del Museo de Arte de Ponce por la talla Virgen de la Soledad en el 2000. Sus piezas pertenecen a colecciones permanentes en la Universidad del Turabo, Puerto Rico (pieza La Santa Cruz) y en el Templo Votivo de Maipú, Santiago de Chile (pieza Ángel de la Guarda). Hoy día, Norma comparte su taller en Cupey con su esposo, el tallador José Sierra. Juntos participan en ferias, encuentros, exposiciones y ofrecen talleres para difundir el arte de la talla a generaciones futuras.
CARMEN LEONOR RIVERA-LASSÉN
Autora de libros de cuentos infantiles publicados bajo la editorial inAutora de libros de cuentos infantiles publicados bajo la editorial
independiente, Somos La Pera en colaboración con la Editorial de la Universidad de Puerto Rico. Recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil de 2006 del PEN Club de Puerto Rico. Su libro Pauet quiere un violonchelo fue escogido por la “Revista Críticas” como una de las mejores publicaciones de 2006. Otro de sus libros, Soy gordito fue seleccionado por la Secretaría de Educación Pública de México para ser parte del Rincón para las Bibliotecas de Aula 2007- 2008. Además, como parte de la serie Ambos a dos de Aparicio Distributors, están sus libros La ensalada de frutas y Lo que le pasó a la ñ. Rivera Lassén también ha sido la editora de libros como: Cuentos y juegos infantiles de Griselle Bou, Indice: santeras y talladoras de Carmen González, la serie: La música de Puerto Rico, raíces y evolución de William Cepeda e Introducción a la historia de la moda en Puerto Rico de Delma Arrigoitia. Desde el 2001 viajó alrededor de Puerto Rico para entrevistar artesanos y hacer investigaciones sobre diversos temas culturales. Comenzó la sección “Arte- sano” para la revista “Por Dentro” de El Nuevo Día, donde reseñaba la condición de las artesanías en el país y el trabajo de maestros artesanos y artesanos contemporáneos. Por ese esfuerzo obtuvo la distinción de la Orden del Guatiao de parte de la Oficina de Desarrollo Artesanal de la Compañía de Fomento Económico de Puerto Rico en el mes del artesano en el 2005. Desde el 2006 enseña en el Conservatorio de Música de Puerto Rico los cursos de: Español y Redacción, donde comparte con los estudiantes y futuros músicos su experiencia como escritora y redactora. Sus columnas de opinión sobre la situación cultural del país se pueden leer a través de: El fajazo cultural, que fue parte de los “blogs” de Radio Isla 1320 y hoy aparecen en El Post Antillano.com, así como artículos sobre el escenario actual de las artesanías en Artesanía Boricua.com.
Ana Luz Camacho Ramos niandaro_1224@yahoo.com Toa Baja 787-603-9924 Ana Rosa Cruz anacruztorres@gmail.com 787-431-9367 Audaliz Santaliz audalizsantaliz@yahoo.com San Sebastián Awilda Soto awildita51@gmail.com Aguadilla Carmen Eloisa González Quiñones carmeneloisagonzalez@gmail.com Guaynabo 787-209-9805 Ely Planell elyplanell@gmail.com Lares 787-645-1649 Gladys Seda López jimenez.yasmin@gmail.com San Germán 939-286-9488 Gloria Torres loliatole@gmail.com 787-562-3867 Hidelisa Rivera veraenrique78@gmail.com Naranjito 787-869-1357 Isabel Quiñones ismaki@hotmail.com San Juan 787-398-7977 Ixa Nelly Medina Pérez medixanel@gmail.com San Juan 787-509-7218 Josefina Civeira talladesantos@gmail.com Guaynabo 787-505-4808 Lourdes Aquino Ramos nayely300@gmail.com Añasco 787-826-1705 María González Moca Maribel Maldonado Catalá maldonadocatala@hotmail.com Naranjito 787-529-0773 Mercedes Rivera Aponte Orocovis 787-410-1386 Nitza Aquino nitza.aquino19@gmail.co Guaynabo 787-387-9782 Norma Vega sierrajose89@yahoo.com San Juan 787-397-6489 Priscila Concepción priscilaconcepcion@gmail.com Isabela 787-568-4120 Ricarda Peña fusiontita2@yahoo.com San Sebastián Teresa Pérez terearte518@gmail.com Cabo Rojo 787-951-0025 Yilda Emir Vega Ortiz yilmir44@hotmail.com Barranquitas 787-616-3921 Zaida Isern zaidaisern@yahoo.com Caguas 787-374-5784
D E D I C ATO R I A S Encuentro de Talladoras
I.
1996 Santia Rivera
II.
1997
III.
1998 Raquel Pagani
IV.
1999
Iris Torres
V.
2002
A las Talladoras
VI.
2003 María Santiago
VII.
2004
Lourdes Aquino
VIII.
2005
Norma Vega
IX.
2006 Leshia Vargas
X.
2008 Carmen Benique
XI.
2009 Carmen González
XII.
2010 Mercedes Rivera
XIII.
2011 María Sanchéz
XIV.
2012 Priscila Concepción
XV.
2013 Ana Luz Camacho
XVI.
2014 Zaida Isern
XVII.
2015 Gloria C. López
17 Talladoras participantes
XVIII. 2016 Lureida Colón XIX.
2017 Nitza Aquino
XX.
2018 Deliza Rivera