tapa
INDICE 1 Índice, Editorial, Staff de Lideres 2 ¿Sabías que? 3 y 4 Baden-Powell Fundador del Movimiento Scout 5 Supervivencia. “Utilidades de un tampón femenino” 6 Primeros auxilios. “Tipos de vendajes” 7 Mordeduras de serpientes “Que hacer?” 8 Serpientes venenosas 9 Planas medicinales 10 Refugios 11 Como hacer una pulsera de supervivencia. 12 cabuyería (3ra parte) 13 Carta de B.-P. a los Scout de Uruguay 14 Contra-tapa interna “Mensaje del Jefe” BOLETIN “KUDÚ” Nro. 5 – 2016
EDICIÓN: Marco Martínez y Andrés Fernández DISEÑO: Gonzalo Viera y Andrés Fernández COLABORADORES: Jessica Gay, Micaela Hernández
Staff de Lideres Presidente A.U.E.: Marcelo Romero
Jefe de Grupo: Fernando Abate Líderes de Rama, Manada Mohwa: Micaela Hernández, Andrés Fernández, Sebastián Páez, Jenny Serveto. Líderes de Rama, Manada Pueblo Waigunga: Jessica Gay, Marco Velázquez, Pía Hernández, Andrea Rijo , Andreína Rivero. Líderes de Rama, Tropa Congwa: Carina Roldan, Carmela Matilla, Sebastián Pérez, Katia Almada, Yamila Perdomo, Karina Rojas. Líderes de Rama, Pioneros Impeesa: Matías Sosa, Gonzalo Viera, Andres Perdomo
A.U.E - Grupo Scout Niño Chasque, dale Me Gusta a nuestra Fan Page! También puedes hacerte nuestro amigo en Facebook: Grupo Scout Niño Chasque Envía tus sugerencias sobre este boletín a: boletinkuduchasque@gmail.com En estas direcciones podrás encontrar este boletín y los anteriores de forma gratuita y en formato digital. https://issuu.com/boletinkuduchasque http://boletinkuduchasque.blogspot.com.uy/
Sabías que?
1. En 1907 se realizó el primer campamento scout en donde participaron 20 muchachos, hijos de conocidos militares que hicieron campaña (en África o Asia) con Baden Powell y de obreros de Londres. 2. En el primer campamento Scout, Robert Baden-Powell tenía 50 años de edad. 3. El libro “Escultismo para Muchachos” se ha traducido a más de 35 idiomas. 4. El 14 de marzo de 1909 Baden Powell fue recibido como huésped de honor por el gobierno argentino, el ejército le destinó un edecán y se alojó en el Jockey Club de Buenos Aires. 5. El movimiento de las Muchachas Guías tenía por objetivo atender a la población femenina en edad de ser scout. 6. En 1912, Baden Powell realizó una gira por Australia, Nueva Zelanda y África del Sur, conociendo en un barco a la quien luego sería su esposa. 7. El escultismo, en Estados Unidos, llegó por medio de un scout británico desconocido, quien hizo que el estadounidense William D. Boyce se interesase por este movimiento y lo llevase a tierras norteamericanas. 8. Actualmente hay 5 países donde no se practica el Escultismo, en algunos simplemente porque el régimen político no lo tolera: Andorra, Birmania, República Democrática Popular de Corea y República Democrática Popular de Laos. 9. En el año de 1916 B.P introduce la rama “Lobatos” dentro de los Scouts. 10. El primer Jamboree mundial fue en Londres y se realizo del 30 de julio al 8 de agosto de 1920. Fueron más de 8000 Scouts de todo el mundo!. 11. En el tercer Jamboree mundial, el rey Jorge V concedió a Baden-Powell el título de nobleza, con lo cual se convierte en Lord Baden-Powell, 1er. Barón de Gilwell. 12. Cuando B.-P. tenía 80 años había mas de 2 millones de Scouts en el mundo.
Fundador del Movimiento Scout Mundial Vida militar (3ra parte) Misiones y Ocupaciones Militares "Los tres más famosos generales que conocí en mi vida no ganaron ninguna batalla al enemigo extranjero. Sus nombres, empero, todos los cuales empiezan con "B", se han convertido para nosotros en términos familiares. Son los Generales Booth, Botha y Baden-Powell. Al General Booth le debemos el Ejército de Salvación; al General Botha, la Unión Sudafricana, y al General Baden Powell, el movimiento de los Boy Scouts" Extracto de Grandes Contemporáneos, de Winston Churchill, 1937 En 1893, tras un periodo en misiones especiales, Baden-Powell se incorporó al XIII regimiento de húsares en Irlanda. El comandante en jefe Wolseley observó su astucia para combatir y recomendó que se le enviase a África Occidental para combatir a los Ashanti. Una vez en dicho territorio, B-P reclutó y organizó a 200 nativos para que dejasen de lado sus diferencias étnicas y peleasen juntos en favor de la corona inglesa. Los nativos prepararon la llegada de los soldados, construyendo cerca de 200 puentes con técnicas del escultismo. Durante la batalla, los reclutas nativos capturaron a los exploradores enviados por Prempeh, el jefe ashanti. Posteriormente, Prempeh fue hecho prisionero. Tras su regreso a Europa, B.P. se estableció en Belfast, donde recibió un telegrama del general Frederick Carringtonen el cual le informaba que había sido asignado para ejercer como jefe del Estado Mayor en Sudáfrica.
Captura de explorador Prempeh durante la campaña Ashanti 1895
En su camino a Sudáfrica, ordenó la captura del hechicero Unwini, quien fomentaba la guerra entre los nativos. Tras una corte marcial, el brujo fue condenado a muerte y posteriormente fusilado. Un tribunal inglés arrestó a Baden-Powell por tal hecho; sin embargo, tras las investigaciones, el caso fue sobreseído por falta de pruebas. Jan Grootboom, uno de los nativos entrenados por BadenPowell, logró que los enemigos aceptasen la negociación para detener la guerra, negociación a la cual Baden-Powell no puedo asistir ya que estaba enfermo de disentería.
Baden-Powell en Sudáfrica en 1896
Más adelante, capturó una fortificación ampliamente protegida, haciendo creer a sus ocupantes mediante técnicas de engaño que el ejército inglés les superaba en número, cuando en realidad apenas superaba el centenar de efectivos. Tras dicha batalla, el célebre magnate y político Cecil Rhodes lo condujo hasta Ciudad del Cabo. Introdujo el uso de bicicletas como medio de transporte del regimiento; cabe destacar, a modo de anécdota, que cuando le robaron su bicicleta, utilizó técnicas de rastreo para recuperarla. Se le confió de manera totalmente secreta que explorase las montañas Drakensburg. Con objeto de confundir a la gente, se dejó crecer una gran barba, haciéndose pasar por reportero. Cabalgó aproximadamente mil kilómetros. En medio de las poblaciones enemigas, Baden-Powell realizó sus observaciones y dibujó mapas que posteriormente servirían para el ataque inglés. A modo de anécdota, se encontró con su mayor, a quien saludó. Sin embargo, éste le tomó por un pordiosero, con lo cual se demostraba que el disfraz era infalible. Al final de dicha misión, gozó de una licencia de seis meses; su destino como "militar con licencia" fueron algunas colonias portuguesas en África. Coincidió con su llegada, una gran sequía y hambruna en la región; ante tal hecho, Baden-Powell contribuyó para la recolección de alimentos y mejora de las técnicas de caza, ganando amigos y el respeto de los lugareños. En sus ratos libres en Sudáfrica, con la ayuda de sir Hubert von Herkomer, cultivó el arte de la escultura. La batalla de Mafeking «Baden-Powell es un Scout maravillosamente capaz y rápido en los bosquejos. No conozco a otro que habría podido hacer el trabajo en Mafeking si las mismas condiciones hubieran sido impuestas. Todos los pedacitos del conocimiento que él recolectó cuidadosamente se han utilizado en el ahorro de la comunidad». (Extracto: El sitio de Mafeking abandonado por los Boers., Frederick Russell Burnham entrevistado por el London Times, 19 de mayo de 1900.). Tras regresar con licencia en junio de 1899, un mes después recibió la orden de volver a Sudáfrica en misión especial, para reclutar un contingente policial que debería patrullar la frontera noroeste. El 11 de octubre estalló la guerra contra los bóers y Baden-Powell defendió la ciudad asediada de Mafeking. El 13 de octubre de 1899, Baden Powell lideró un grupo integrado por mil hombres recién organizados y armados, seiscientas mujeres y niños y siete mil indígenas que no participaban directamente en el conflicto; el arsenal con el que contaba era de 4 cañones pequeños y 7 ametralladoras, habiendo organizado la defensa en apenas tres meses. El ejército sitiador estaba formado por ocho mil hombres bien provistos de armas. El asedio fue implacable y sólo con la astucia de B.P. pudieron soportarlo hasta el 17 de mayo de 1900, cuando fueron liberados por una fuerza conjunta inglesa al mando de los coroneles Plumer y Mahon.
Postal emitida en su honor luego del éxito de Mafeking.
Supervivencia utilidades extras de un tampón femenino Hay muchos elementos que podemos usar en caso de supervivencia. En esta oportunidad, aprenderemos a utilizar un tampón para la supervivencia en condiciones extremas. Como vendaje de emergencia: Los tampones son estériles. Su envase es sellado y resistente al agua. Están diseñados para absorber mucho líquido, todo esto lo convierte en un excelente material para los vendajes de emergencia. Solo ábrelos y con mucho cuidado haz un corte a lo largo del tampón, coloca la superficie externa del tampón sobre la herida. Para filtrar el agua: Algo así como un filtro de carbón, pero más primitivo y extremo. A una botella de plástico le sacas la base y la reservas para usar luego. Agarras el tampón y le haces un corte para abrirlo y colocarlo en el pico de la botella del lado de adentro. A la tapa de la botella, le haces un orificio para que por ahí salga el agua filtrada. Agregas el agua a destilar y la colocas con el pico de la botella hacia abajo, pones el fondo de la botella que habías reservado debajo para que caiga el agua filtrada. Luego lo más recomendable para eliminar la mayor cantidad de bacterias es hervir el agua. Y tendrás agua lista para beber! Recuerda que solo debes beber esta agua en caso de extrema emergencia y supervivencia.
Para encender el fuego. Como sabemos el algodón es inflamable. Por lo tanto es perfecto para utilizarlo como yesca, ayudara a prender el fuego rápidamente o cuando la leña esta húmeda. Mecha para velas: El hilo del tampón, puedes usarlo como una mecha de vela improvisada. En la foto se utiliza resina de pino. El pino cuando es cortado, manda gran cantidad de resina al corte para “curarlo” esas resinas que suelen “mojar” ese corte puede ser recogida y utilizada por ejemplo para hacer mecheros o velas de emergencia. Luego sumerges un poco la mecha para que encienda mejor, colocándola luego en posición vertical.
¿Qué dices? Podría ser útil tener en tu equipo de bolsillo o botequín, aunque seas varón.
Primeros auxilios El vendaje sólo puede aplicarse si tenemos conocimientos, por ello en primeros auxilios se realizan vendajes si se conocen las técnicas, la aplicación, sus indicaciones... Normalmente para realizarlos se utilizan vendas que pueden ser de distintos materiales, aunque también pueden utilizarse materiales improvisados que nos sean útiles en ese momento como corbatas o pañuelos. Los vendajes sirven para hacer compresión en las heridas y así reducir el sangrado, proteger las heridas, reducir o anular el movimiento, ayudar a fijar los materiales de cura y para cortar el flujo circulatorio y pueden ser de distintos tipos dependiendo de la zona de la lesión, así tenemos: COMO DEBE SER UN BUEN VENDAJE?
No debe producir dolor, no debe estar muy ajustado para impedir problemas de circulación y no debe ser voluminoso. Debe mantenerse firme aunque se muevan las partes vendadas. No debe ser aplicado sobre las heridas directamente, poner apósito, gasa. No debe poner en contacto dos superficies de la piel ( dedos, tórax-brazo, oreja-cabeza) pues la transpiración irrita la piel, esto se evita colocando gasa entre ambas superficies)
El vendaje en espiral y en espiral cruzado que se utilizan en las extremidades.
El vendaje triangular que se realiza fundamentalmente en lesiones del hombro o del miembro superior.
El vendaje en ocho o guarismo que nos sirve para fijar articulaciones o fracturas en la clavícula y en articulaciones, como tobillo, hombro, codo, muñeca, ya sea tanto para sujetar un apósito o para inmovilizar.
Mordeduras de serpientes ¿Qué hacer? Las mordeduras son heridas que comprometen a la piel y se pueden acompañar de lesiones de músculos, nervios y vasos sanguíneos. La mordedura se conforma de una incisión en "U" o de dos incisiones paralelas de aproximadamente 2 milímetros de longitud y separados entre sí por 6 milímetros, como se muestra en la imagen. Ante una mordedura de serpiente algunas medidas de primeros auxilios (acciones previas a la ayuda de un médico) son:
Mantenerte calmado, restringir el movimiento y poner el área de la mordedura por debajo de la altura del corazón para evitar el flujo del veneno Lavar la herida con agua y jabón Quitar anillos o pulseras que aprieten la zona de la mordedura Cubrir la herida con una compresa limpia y fresca Buscar ayuda médica de inmediato Tratar de identificar la serpiente (evitando más daños) NO hagas ejercicio NO pongas torniquetes NO poner hielo o compresas frías sobre la zona de la mordedura NO cortar la mordedura NO dar de tomar estimulante o medicamento para el dolor, a menos que lo indique el médico NO comer nada NO levantar la zona de la mordedura por arriba del nivel del corazón NO tratar de succionar el veneno de la herida, puede causar más daño
Recuerda:
Si encuentras una serpiente, no debes molestarla. Muchos niños son mordidos porque tratan de acercarse a ellas. Evita estar en lugares donde los pastos sean altos y sigue siempre los caminos, marcados tanto como sea posible. No levantes piedras o troncos si se está en el campo de ataque de una serpiente (Las serpientes pueden atacar en una distancia igual a la mitad de su longitud) Estén alerta y tengan mucho cuidado si existe la necesidad de escalar rocas. Al encontrar una serpiente, lo primero que debes hacer es caminar alejados de ella; no la molesten y no trates de capturarla.
Mito falso! Si te muerde una serpiente “succiona” el veneno Este es uno de los mitos que fácilmente podría poner en riesgo tu vida –y la del herido- . El veneno recorrerá rápidamente la parte afectada mediante el torrente sanguíneo lo único que conseguirás al tratar de “succionar” e infectar la herida transmitiendo bacterias y lo más peligroso es que podrías ingerir veneno.
Como identificar las serpientess venenosas La diferencias entre serpientes venenosas y no venenosas La única característica inconfundible y que SIEMPRE está presente en la serpiente venenosa y NUNCA en las no venenosas, es la presencia de foseta loreal (fosas nasales amplias)
Crucera o víbora de la cruz, yarará, víbora de cascabel y coral: son los principales reptiles venenosos que habitan campos y serranías Uruguayas.
Yarará
Falsa crucera
Cascabel
Coral
Crucera
Falsa coral
Plantas medicinales DIENTE DE LEÓN / AMARGÓN Se usan: raíz y hojas. PROPIEDADES Usos tradicionales: en trastornos de las vías biliares y padecimientos hepáticos, digestiones difíciles de tipo crónico (dispepsia), pérdida del apetito; diurético; reumatismo. La infusión se prepara con 1 cucharada de hojas para 1 litro de agua recién hervida: beber 1 taza 3 veces al día. Para las raíces hacer una decocción, hirviendo 1 cucharada por 10 minutos. Precauciones: no administrar en caso de obstrucción de la vía biliar (ictericia). Estos productos tienen el carácter de auxiliares sintomáticos y no reemplazan lo indicado por el médico en el tratamiento de una enfermedad. Al consultar al médico, infórmele que está usando esta hierba medicinal. Evite su preparación en utensilios de aluminio.
PATA DE VACA (Bahuinia forficata), Se usan: las hojas. PROPIEDADES Usos tradicionales: en diabetes mellitus. La infusión se prepara con 1 hoja grande por 1 litro de agua recién hervida: beber 1 taza 3 veces al día. Precauciones: los pacientes diabéticos deben tener supervisión médica al tomar pata de vaca, pues pueden requerir ajuste de dosis de sus medicamentos antidiabéticos orales o insulina. Estos productos tienen el carácter de auxiliares sintomáticos y no reemplazan lo indicado por el médico en el tratamiento de una enfermedad. Al consultar al médico, infórmele que está usando esta hierba medicinal. Evite la su preparación en utensilios de aluminio.
PELO DE CHOCLO (Zea mays), Se usa: todo el pelo del choclo o maíz. PROPIEDADES Usos tradicionales: hinchazón por acumulación de líquido. La infusión se prepara con una cucharada del vegetal para 1 litro de agua recién hervida: beber 1 taza 3 veces en el día. Precauciones: estos productos tienen el carácter de auxiliares sintomáticos y no reemplazan lo indicado por el médico en el tratamiento de una enfermedad. Al consultar al médico, infórmele que está usando esta hierba medicinal. Evite su preparación en utensilios de aluminio.
Refugios La función principal del refugio es protegernos de los peligros de medio ambiente. El calor extremo puede producir un síncope o un golpe de calor; por el contrario, el exceso de frío produce hipotermias y congelaciones. Un buen refugio, además de protegernos de los elementos anteriores, proporciona comodidad, seguridad y firmeza psicológica. El tipo de refugio que construyamos dependerá de nuestras necesidades, del tiempo que vamos a permanecer en ese lugar y de las herramientas de las que dispongamos.
Lugar donde construir el refugio (Emplazamiento): Buscaremos, en la medida de lo posible, un lugar seco y protegido del viento, lejos de aguas estancadas para evitar que nos devoren los mosquitos, aunque una fuente cercana o un pequeño curso de agua serían ideales. Es aconsejable, huir de las orillas de los ríos, pues puede sorprendernos una crecida, incluso en tiempo soleado, por la rotura de una presa formada de manera natural a causa de la acumulación de ramas. En los cauces secos de los ríos, una tormenta puede convertirse en torrentes antes de que nos demos cuenta. Es importante prestar atención a los alrededores para no darnos cuenta, una vez terminada nuestra construcción, de que tenemos un hormiguero o un avispero como vecinos.
Tipos de refugio: Refugios naturales: Son refugios cuya construcción requiere poco o ningún esfuerzo por nuestra parte. Se improvisan en hendiduras y oquedades de rocas, cuevas, formaciones del terreno y de la vegetación. Una hendidura en una pared rocosa que nos proteja de la lluvia y el viento y no ofrezca riesgos de desprendimientos es ideal. Refugios improvisados: Son los que construimos con los materiales que encontramos en la naturaleza o que llevamos en nuestro equipaje. El refugio con soporte de ramas en forma de A: Indicado para protegernos de la lluvia Debido a la gran abundancia de insectos, todo el que se disponga a atravesar una selva debería incluir en su equipaje una tela mosquitera. Una hamaca es ligera y aísla del suelo. Si no disponemos de ella quizá tengamos material con el que improvisarla (tela de paracaídas, una manta, etc…) Un techo sobre nuestra hamaca o nuestro lecho nos protegerá de la lluvia. Cobertizo Utiliza un armazón de madera, pero si utilizamos uno o dos árboles como columnas nos ahorraremos mucho trabajo y el refugio ganará en solidez. En climas fríos utilizaremos un fuego para calentarnos y un reflector de troncos detrás para aprovechar mejor el calor. Por ello es importante tener en cuenta la dirección del viento si no queremos terminar ahumados. El techo lo cubriremos de materia vegetal. En algunas zonas es fácil encontrar grandes hojas con las que construir un techo impermeable ensamblándolas a modo de tejas. También se pueden improvisar tejas con trozos de corteza. Si no, un techo de hierba seca y paja, si es lo suficientemente grueso, también nos proporciona cierta impermeabilidad.
Pulsera de supervivencia Las pulseras de supervivencia son bastante resistentes ya que están fabricadas con cuerda de nylon con un diámetro de 1/8 de pulgada (3 mm), principalmente son utilizadas por militares y fuerzas especiales, pueden llegar a soportar 226 kilogramos de resistencia. Para hacerla necesitaras:
3 metros de cuerda paracord (pacarod es un tipo de cuerda, que en su interior tiene 7 Broche o hebilla Tijeras Encendedor
Mide la cuerda El primer paso consiste en medir un poco de la cuerda sobre nuestra muñeca, debe quedar bien –No apretada ni floja- deja por lo menos 1cm de espacio. Ya que tengas la medida de la cuerda introdúcela por uno de los extremos del broche (hebilla) con un nudo de fijación, para esto vamos a usar el que se le conoce como “vuelta mordida”. Antes de atar el otro extremo de la hebilla vuelve a medir la longitud de la pulsera sobre tu muñeca, debe quedarte bien y no demasiado justa.
Empieza el tejido Para el siguiente paso haremos un trenzado utilizando el nudo de cobra, también conocido como barra de Salomón. Este nudo se debe repetir en indefinidas ocasiones hasta que cubra en su totalidad la pulsera. Recuerda ejercer la misma presión en todos los nudos para que estos queden uniformes.
Por último Ya que terminaste de hacer el tejido en la pulsera debes cortar el exceso de cuerda con las tijeras, utiliza el encendedor para “quemar” las puntas y evitar que se “deshilache” Recuerda hacer un nudo final. Y listo!!
Cabuyería (3RA PARTE) NUDO BOCA DE LOBO.
Utilidad: Es el mejor nudo de enganche para cuerda de diámetro mediano, porque el esfuerzo se reparte por igual en ambos lados. El manejo de una simple parte de la cuerda sometida a tensión sobre un gancho reduce el esfuerzo que puede soportar a una tercera parte. La "boca de lobo", tirando hacia arriba con firmeza, iguala el esfuerzo y proporciona la seguridad necesaria de tal forma que, aunque uno de los dos brazos se rompa, el otro soportará la carga el tiempo suficiente para hacerla llegar al suelo sin contratiempos.
NUDO DE ARRASTRE
Utilidad: Es un nudo muy útil de arrastre o remolque para troncos o similares. Comienza con un leñador para seguidamente entrelazarse por toda la superficie del tronco.
NUDO DEL AHORCADO Utilidad: puede usarse para realizar construcciones que aéreas como mochilanes ya que es un nudo corredizo muy eficaz y bastante decorativo si se realiza correctamente
NUDO PRESILLA DE ALONDRA. Utilidad: Permite unir una cuerda a un poste a una argolla. Es un nudo fácil de hacer y deshacer, es resistente a la tensión. Se puede utilizar para colgar pesos de ramas de árboles o para arrastrar troncos por medio de cuerdas.
Carta de B.-P. Para los scout del Uruguay Transcribimos hoy una hermosa carta al Sr. Pedro Paraberre que en 1916 era Presidente de la Asociación de “Exploradores Orientales” con sede en la Parroquia de la Aguada en Montevideo.
BOY SCOUT ASSOCIATION 116 Victoria St. London
Febrero 3 de 1916
Muy señor mío: Con el mayor gusto supe que los “Exploradores Orientales”, los hermanos Boy Scout de la Gran Bretaña han hecho grandes progresos en el Uruguay. Ud. Me pide amablemente, le sugiera algunas ideas acerca de las obligaciones y trabajos de los Scouts; quiero, dirigirme primero a los dirigentes y encargados del Movimiento y luego a los mismos niños. 1°) Pido, por lo tanto a los dirigentes del Movimiento, recuerden que los principios que hemos encontrado tan prósperos en la Gran Bretaña son; primero, el buscar los principales intereses de los niños para alentar luego a éstos en el recto camino, consiguiendo de ellos que se dirijan por sí solos en aquellas cosas que con más responsabilidad han de convertirlos en miembros útiles a la Patria. El sistema es algo diferentes a la anticuada forma de enseñar meramente al niño lo que uno quiere que sepa sin el menor trabajo de su parte. Aconsejo, pues en una palabra, que hagan al niño activo en el BIEN OBRAR en vez de enseñarles pasivamente la teoría de SER BUENO 2°) Pediré a los niños quieran creer me intereso en ellos de una manera particular, por haber vivido en su hermosa Patria y también porque Montevideo ha formado a mi padrino el Sr. Robert Stephenson, haciendo un memorial a ese distinguido ingeniero. Si los exploradores lo toman por modelo, verán que es por medio del CARÁCTER y no meramente por el estudio, que un niño, por pobre que sea, puede hacer su vida útil y provechosa a los demás, Stephenson comenzó a vivir como un niños pobre. Luego desarrollo su entendimiento por medio del trabajo y se hizo muy aprovechado en su labor; sin embargo no se contentó con esto. Se valió de descubrimientos hechos ya por la ingeniería a fin de extenderlos, hasta conseguir poner al servicio de la humanidad de las locomotoras y otras diversas maquinas a vapor. Así es que, siempre es posible a un niño, después de desarrollar su entendimiento y perfeccionar su instrucción, buscar los mejores medios para convertirse en un gran hombre, siendo así útil a la sociedad. Presento mis más cordiales felicitaciones a las ASOCIACION DE LOS EXPLORADORES DE LA AGUADA, en su primer aniversario. Les deseo toda clase de prosperidad, participándoles que será con el mayor interés que vigilaré sus futuros progresos. Roberto Baden Powell (Firmado) Al Señor Pedro Parrabere, Presidente de la asociación “Exploradores Orientales”, Parroquia de la Aguada Montevideo- Uruguay Material aportado por: Gonzalo Viera
.
Mensaje del Jefe Queridos Scouts: Si alguna vez habéis visto la obra "Peter Pan", recordaréis como el jefe de los piratas estaba siempre haciendo su último discurso de despedida, por temor de que posiblemente cuando llegara la hora en que había de morir no fuera a tener tiempo para darlo a conocer. Así me sucede a mí, y aún cuando no me estoy muriendo en este momento esto tendrá que suceder uno de estos días, y deseo deciros una palabra de despedida. Recordad; esta es la última que oiréis de mí; por tanto, meditadla. He tenido una vida muy dichosa y deseo que todos vosotros tengáis también vidas muy dichosas. Tengo para mí que Dios nos ha puesto en este mundo encantador para que seamos felices y gocemos de la vida. Pero la felicidad no proviene de la riqueza, ni de tener éxito en la carrera simplemente, ni dándose uno gusto a sí mismo. Un paso hacia la felicidad es hacerse uno sano y fuerte, cuando niño, para poder ser útil, y así, poder gozar de la vida cuando se es hombre. El estudio de la naturaleza os enseñará como ha llenado Dios de cosas y maravillosas este mundo, para que lo podáis gozar. Estad satisfechos con lo que os haya tocado y sacad de ello el mejor partido que podáis. Ved siempre el lado bueno de las cosas y no el malo. Pero la verdadera manera de obtener la felicidad es haciendo felices a los demás. Tratad de dejar este mundo en mejores condiciones de cómo lo encontrasteis; de esa manera, cuando os llegue la hora de morir, podréis hacerlo felices porque, por lo menos, no perdisteis el tiempo e hicisteis cuanto os fue posible para hacer el bien. "Estad Listos" en esa forma, para gozar una vida dichosa y morir dichosos; asíos a vuestra Promesa Scout, siempre, aún cuando hayáis dejado de ser muchachos. Que Dios os ayude a hacerlo así. Vuestro amigo,
Encontrado entre los papeles de Baden-Powell, después de su muerte, el 8 de Enero de 1.941.
Contratapa