6 minute read
Cancún p
The Fives Hotels and Residences
Cancún
Beaches, lounges and unparalleled natural settings are the ideal setting to seal a promise of love in this destination in the state of Quintana Roo. Cancun is one of the favorite national and foreign tourism to perform all kinds of ceremonies from Hindus and Mayas to civil and religious weddings. Flights from all parts of the world arrive at its international airport. Its hotel zone is flanked by the Nichupté Lagoon and the turquoise blue waters of the Caribbean Sea. When you travel along the extensive Kukulcán Boulevard, you will find countless luxurious hotels for your wedding, as well as unforgettable experiences to get married in majestic cenotes, diving at the bottom of the sea or in the middle of the jungle.
The Scenery
Playas, salones e inigualables escenarios naturales son el marco ideal para sellar una promesa de amor en este destino del estado de Quintana Roo. Cancún es uno de los preferidos del turismo nacional y extranjero para realizar todo tipo de ceremonias. A su aeropuerto internacional llegan vuelos de todas partes del mundo. Su zona hotelera está flanqueada por la Laguna Nichupté y por las aguas azul turquesa del Mar Caribe. Al recorrer el extenso Boulevard Kukulcán, encontrarás un sinfín de lujosos hoteles para realizar tu boda, así como experiencias inolvidables para contraer nupcias en majestuosos cenotes, buceando en el fondo del mar o en medio de la selva.
Adventure Weddings
Enjoy some of its public beaches such as the Dolphins, ideal for surfing, or near Plaza Kukulcán la Marlin, perhaps the best infrastructure. An unforgivable activity is to admire the more than 500 sculptures of the Underwater Museum of Art.
During your Stay
If you’ll like museums, visit the Cancun Maya Museum, its avant-garde design building protects one of the most important archaeological collections of Mayan culture in the country. The visit also includes access to the San Miguelito Archaeological Zone, located just next to it.
Visit Isla Mujeres, a small town of pastel-colored houses accessed by ferry. Swim in its North Beach, walk through the sculptural garden or practice kayaking and snorkeling in the Garrafón Natural Park. You can also hire a tour to see Isla Contoy, a protected natural area north of Isla Mujeres where many birds live.
If you’re staying more time, do not forget to go to Holbox, it is worth staying a few days to see flamingos, paddle boarding on its serene beaches, or swimming with the great whale shark (from May to September).
To live the Mayan world, two hours southwest of Cancun is Cobá, or you can seize your time and visit Punta Laguna, a nature reserve where you can observe spider monkeys.
Disfruten de alguna de sus playas públicas como la Delfines, ideal para surfear, o cerca de Plaza Kukulcán, la Marlín, quizá la de mejor infraestructura. Una actividad imperdonable es la de admira las más de 500 esculturas del Museo Subacuático de Arte.
Y si de museos se trata, conozcan el Museo Maya de Cancún, su edificio de diseño vanguardista resguarda una de las colecciones arqueológicas de la cultura maya más importantes del país. La visita incluye además el acceso a la Zona Arqueológica de San Miguelito, ubicada justo a un costado.
Visiten Isla Mujeres, un pueblito de casas color pastel al que se accede en ferry. Naden en su Playa Norte, recorran el jardín escultórico o practiquen kayak y esnórquel en el Parque Natural Garrafón. También pueden contratar un tour para conocer Isla Contoy, un área natural protegida al norte de Isla Mujeres donde habitan numerosas aves.
No dejen de ir a Holbox si tienen más tiempo, vale la pena quedarse unos días para ver flamencos, hacer paddle board en sus serenas playas, o nadar con el gran tiburón ballena (de mayo a septiembre).
Para vivir el mundo maya, a dos horas al suroeste de Cancún está Cobá, o pueden aprovecha tu visita para ir a Punta Laguna, una reserva natural donde podrán observar monos araña.
Hard Rock Cancun
To live the wedding of your dreams in front of the sea, there are plenty of resorts in this Caribbean destination. To the south is Haven Riviera Cancun, an all-inclusive contemporary Mexican design. Not far from the airport, in Punta Nizuc, you will find the award-winning Nizuc Resort & Spa. In the hotel zone the dilemmas accumulate: Emporio Cancun, Grand Oasis Cancun or Le Blanc Spa Resort; while Paradisus Cancun and JW Marriott Cancun are a short distance from the Aquaworld water activities center. Perhaps you are inclined to the cosmopolitan atmosphere of the Hard Rock Hotel, the personalized service of The Ritz-Carlton or the elegance of Secrets The Vine Cancun.
Tying the Knot
Near the La Isla shopping center there is an attractive adult-only hotel, Live Aqua Beach Resort. A little further north you have another couple of great options: Hyatt Zilara Cancun and Panama Jack Resorts Cancun, both specialized in all-inclusive weddings. Around Punta Cancun you will discover the Grand Fiesta Americana Coral Beach and the InterContinental Presidente Cancun Resort. 30 minutes north, the Finest Playa Mujeres is a resort that offers attractive packages for honeymooners or the Atelier and the Grand Palladium with luxury services. in Isla Mujeres, it is easy to come and go to that brief floating paradise.
Para vivir la boda de sus sueños frente al mar, sobran resorts en este destino caribeño. Al sur está Haven Riviera Cancún, un todo incluido de diseño mexicano contemporáneo. No muy lejos del aeropuerto, en Punta Nizuc, se encuentran el premiado Nizuc Resort & Spa. En la zona hotelera las disyuntivas se acumulan: Emporio Cancún, Grand Oasis Cancún o Le Blanc Spa Resort; mientras que Paradisus Cancún y JW Marriott Cancún están a corta distancia del centro de actividades acuáticas Aquaworld. Quizá se decidan por la atmósfera cosmopolita del Hard Rock Hotel, el servicio personalizado de The Ritz-Carlton o la elegancia de Secrets The Vine Cancun.
Cerca del centro comercial La Isla aparece un atractivo hotel solo para adultos, Live Aqua Beach Resort. Un poco más al norte tienen otras grandes opciones: Hyatt Zilara Cancún y Panama Jack Resorts Cancún, ambos especializados en bodas con todo incluido. Dándole la vuelta a Punta Cancún está el Grand Fiesta Americana Coral Beach y el InterContinental Presidente Cancún Resort. A 30 minutos hacia el norte, el Finest Playa Mujeres es un resort que ofrece atractivos paquetes para lunamieleros o el Atelier y el Gran Palladium con servicios de lujo. Como están frente a Isla Mujeres, es fácil ir y venir a ese breve paraíso flotante.
Best time. November to March Weather. 29º C average. (78 F) Mejor época. De noviembre a marzo. Clima. De noviembre a marzo.
Celebrate your ceremony on the beach no later than 4 pm. Why? Because when the sun goes down, that clear blue sea that you wanted in your photos will turn black. In other words, the sea will no longer be illuminated. Celebren su ceremonia de bodas, a más tardar a las 16 horas. ¿Por qué? Porque cuando el sol cae, ese mar azul claro que querías en tus fotos se tornará negro. En otras palabras, el mar dejará de estar iluminado. Tip