Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1026 by Bolloré

SAMEDI 14 JUILLET MISE EN VENTE : MARDI 14 FÉVRIER LOCATIONS : LIVENATION.FR - TICKETNET.FR - STADEFRANCE.COM - BILLETS PREMIUM : VIAGOGO.FR

NOUVEL ALBUM «MDNA» DISPONIBLE LE 26 MARS

PRODUIT PAR LIVE NATION

MARDI 21 AOÛT NICE - STADE CHARLES EHRMANN MISE EN VENTE : MARDI 14 FÉVRIER LOCATIONS : LIVENATION.FR - TICKETNET.FR - STADEFRANCE.COM - BILLETS PREMIUM : VIAGOGO.FR

NOUVEL ALBUM «MDNA» DISPONIBLE LE 26 MARS

PRODUIT PAR LIVE NATION

CYCLISME - TOUR DE FRANCE © C. RAYNAUD DE LAGE /WIKISPECTACLE

KARIN VIARD, REINE DE L’ABSURDE DANS «LUCIDE» Page 18

CONTADOR PERD LE TITRE 2010

THÉÂTRE

Page 16

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

Nicolas Sarkozy et Angela Merkel, hier à l’Elysée.

Le nombre de tués sur les routes a baissé de 8 % en janvier P.10

RELIGIONS

Strasbourg inaugure un premier cimetière musulman public P.11

CRISE SYRIENNE

AL-ASSAD PRÊT À TOUT POUR FAIRE PLIER HOMS

DÉFICIT, FISCALITÉ, NUCLÉAIRE, EMPLOI…

Page 6

LE GRAND FROID BOOSTE LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE

UN PIC AUX COMPTEURS

Alors que le mercure tarde à remonter, les centrales tournent à plein régime. P.10

Page 14

L’ALLEMAGNE, EXEMPLE À SUIVRE ?

PRIMAIRE RÉPUBLICAINE

Romney et Gingrich, un parti, deux visions de l’Amérique P.15

DÉFENSE

Le «Pentagone» à la française divise Paris et l’État P.8

Les clés du jour

4 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Allemagne

Cimetière - «Froissés» - Impôts - Syrie Pentagone - Lièvremont - Routes - Caniche - Particules - Reine - Foulard Contador - Disney - Viard - Grèves - Royal

Romney

POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «ÊTRE LE DINDON DE LA FARCE» ?

UN MAIRE INTERDIT AUX CHIENS D’ABOYER DANS SON VILLAGE A Saint-Foy-la-Grande, les chiens doivent se taire s’ils ne veulent pas causer d’ennuis à leur maître. Le maire de ce bourg de Gironde, dont les 2 609 âmes veulent dormir en paix, a dû sévir car, dans ce hameau petit comme le Vatican, dès qu’un seul toutou jappe, c’est tout un quartier qui se réveille. Depuis le 23 janvier dernier, il y est interdit aux chiens d’aboyer sous peine d’une amende de 68 euros. Une décision qui n’a pas été prise contre nos amis à quatre pattes, assure le maire, lui-

A toutes les victimes d’une plaisanterie ou d’un mauvais coup, on dit qu’elles sont «les dindons de la farce». Cette expression populaire est née dans le milieu du théâtre. Tout d’abord, la farce désignait dès le Moyen Age des intermèdes comiques pour amuser les spectateurs lors d’un spectacle. Ensuite, le dindon, volaille réputée pour sa grande bêtise, renvoyait également au rôle des pères dupés dans les comédies jouées au XVIIIe siècle. Appelés les «pères dindons», ces rôles étaient très populaires, notamment dans les vaudevilles. C’est d’ailleurs le célèbre auteur Georges Feydeau (1862-1921), qui a répandu l’expression dans sa pièce à succès Le dindon, rapporte le linguiste Alain Rey dans son Dictionnaire historique de la langue française (Robert).

même heureux maître d’un fox-terrier, mais contre les propriétaires indélicats. Plusieurs habitants excédés avaient récemment porté plainte, notamment contre une famille soupçonnée de maltraiter ses chiens. Avec cet arrêté, la police peut donc sévir. Mais l’édile reste exaspéré. «Nous, les maires, sommes tout le temps en train de légiférer alors qu’il sufﬁrait d’un peu de bon sens citoyen pour régler certains problèmes de voisinage», conﬁait-il au journal Sud Ouest.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 7 FÉVRIER

DEMAIN

FRISSONS GARANTIS

LES BEATLES EN AMÉRIQUE

DANS L’ACTU

Michaël Youn @MichaelYoun Je l’ai dit et je le répète : non aux bouts de pomme et grains de raisin dans les salades de fruit, merde ! Mais où va le monde ?! Oùùù ?!

Quoi de plus excitant que de s’élancer du toit de l’hôtel luxueux Marina Bay Sands, un complexe de trois immeubles de 55 étages, à Singapour. Equipés de parachutes, six base jumpers (parachutisme sauvage) se sont jetés dans le vide depuis la piscine géante qui surplombe l’établissement.

Blaise Matuidi @MATUIDIBlaise Il fait froid… mais on continue à bosser… comme on dit : «Ne charge pas autrui de ce que tu peux faire…»

l’adaptation du ﬁlm arrive au Casino de Paris. Après les Etats-Unis et l’Angleterre, l’ogre vert s’installera en France jusqu’au 4 mars. Éric Woerth

C’est twitté

Le 7 février 1964, les Beatles arrivent pour la première fois aux EtatsUnis, à l’aéroport JFK de New York. Près de 10 000 fans accueillent le groupe britannique. Après un passage remarqué dans l’émission musicale Ed Sullivan Show, le quatuor donne des concerts à New York, Washington et Miami. Ils quittent le sol américain le 22 février, laissant derrière eux un public conquis. Ils y reviendront le 19 août pour leur plus grande tournée, jouée à guichets fermés.

«Shrek, le musical»,

sera convoqué à Bordeaux dans le cadre de l’affaire Bettencourt. L’ex-ministre est soupçonné d’abus de faiblesse et de ﬁnancement illicite d’un parti politique.

Dominique Farrugia @farrugiadom En regardant Madonna au Superbowl je pense à la bar-mitsva que mon ﬁls n’aura jamais. Le dalaï-lama @DalaiLama La compassion est la source ultime de succès dans la vie.

Grand angle

6 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE MODÈLE ALLEMAND VANTÉ PAR NICOLAS SARKOZY

FAUT-IL S’INSPIRER DE BERLIN ?

Alors que Angela Merkel était reçue hier à Paris, la transposition en France du modèle allemand, érigé en exemple, était encore au centre du débat. A tort ou à raison ?

puis quelques semaines, l’Allemagne est constamment montrée en exemple en France. Nicolas Sarkozy, lui aussi, s’est adonné à l’exercice. Lors de sa conférence de presse du 29 janvier, il a cité une quinzaine de fois le «modèle allemand». A 75 jours du premier tour de la présidentielle, ce sujet brûlant était encore une fois au menu hier. En effet, la chancelière Angela Merkel se trouvait à Paris pour présider, avec le chef de l’Etat, le 14e Conseil des ministres franco-allemand. Ils sont arrivés à un accord pour réﬂéchir à la création d’un impôt sur les sociétés (IS) commun, un pas vers une harmonisation ﬁscale censée «créer une zone de stabilité en Europe». En ces temps de crise, le succès insolent de l’Allemagne peut séduire. Alors que Paris a perdu son triple A, Berlin s’appuie sur une économie solide. Le pays s’est spécialisé avec succès sur des produits où ses compétences sont reconnues (automobile notamment). Ses PME sont en pleine santé et son marché de l’emploi

Berlin, nouvel eldorado ? De-

FRANCE

ALLEMAGNE

Déﬁcit public : la croissance allemande fait la différence

5,4 %

C’était le déficit public français fin 2011. S’il est moindre que prévu, ce résultat est plombé par un commerce extérieur déficitaire (-70 milliards d’euros) et une croissance atone. D’où la perte du triple A. Mais le retour à l’équilibre fin 2016 n’est pas compromis, selon le gouvernement.

C’était le déﬁcit public allemand ﬁn 2011 grâce à une croissance de 3,7 % en 2010 et de 3 % en 2011 ainsi qu’à une balance commerciale positive (+129 milliards d’euros). Berlin a pu conserver son AAA. Deux bémols : la dette publique est à 86 % du PIB et la croissance pour 2012 sera nettement plus faible.

Chômage : Berlin fait mieux que Paris mais...

9,9 %

dynamique. Le contraire de la France en somme, même si le modèle allemand cache des failles. Car en Allemagne, temps partiel et «mini-jobs» très peu payés ont fait ﬂorès. A tel point que la consommation des ménages allemands a chuté ces dernières années. Cela n’empêche pas les Français d’être envieux. Un sondage Harris publié hier le montre : la moitié des personnes interrogées estime que Paris «devrait s’inspirer du modèle allemand dans l’élaboration de ses politiques économiques et sociales». Mais la mise en œuvre s’annonce compliquée : 58 % des Français pensent que les politiques allemandes ne peuvent pas s’appliquer directement en France du fait de situations économiques et sociales différentes. •

de la population active française était au chômage ﬁn 2011, un record depuis douze ans. Pour y remédier, le sommet social a prôné le développement du chômage partiel et de l’alternance. Nicolas Sarkozy, s’inspirant de l’Allemagne, a décidé d’instaurer une TVA sociale pour diminuer le coût du travail.

6,7 %

de la population active allemande était au chômage ﬁn 2001. Mais les syndicats dénoncent un maquillage des chiffres, les plus de 58 ans étant exclus des statistiques. Ce dynamisme vient d’une grande ﬂexibilité et de la création de «mini-jobs» peu rémunérés qui ont accru la compétitivité du pays.

Industrie : les PME allemandes créatrices de richesses

12 %

du PIB français provient de l’industrie, secteur le plus sinistré depuis dix ans : 550 000 emplois y ont été supprimés. Face à ce déclin, Nicolas Sarkozy s’est engagé à créer une banque de l’industrie. Quant à François Hollande, il propose la création d’un livret d’épargne pour ﬁnancer exclusivement les PME.

21 %

du PIB allemand provient de l’industrie. Le pays a réussi à se maintenir à un tel niveau de production grâce à son important tissu de PME, le Mittelstand. Ces entreprises de 1 à 500 salariés sont près de 4 millions outre-Rhin. Elles emploient plus de 70 % des salariés du privé.

Démographie : les familles françaises plus dynamiques

2,01

C’est le nombre d’enfants par femme en France, en deuxième position en Europe après l’Irlande. Si sa population croît (65,35 millions au 1er janvier), ce rythme de hausse tend à diminuer. Selon les projections européennes de 2010, les populations française et allemande seront identiques en 2045 (72 millions d’habitants).

75 %

1,4

C’est le nombre d’enfants par femme en Allemagne, dernière du classement européen. Pays le plus peuplé du Vieux Continent (81 millions d’habitants), l’Allemagne est vieillissante. Sa population baisse, ce qui engendrera à l’avenir des difficultés sur le marché du travail et le ﬁnancement des retraites.

Nucléaire : deux visions opposées

de l’énergie produite en France provient du nucléaire grâce à 58 réacteurs, dont 55 sont actuellement en service. Le gouvernement y voit une condition de notre indépendance énergétique. Mais depuis Fukushima, tous les partis d’opposition se sont engagés en faveur d’une sortie.

22 %

de l’énergie produite outre-Rhin provenait il y a peu du nucléaire grâce aux 18 réacteurs. Mais depuis Fukushima, Angela Merkel a fait voter la sortie totale du nucléaire d’ici à dix ans. Huit réacteurs ont déjà été arrêtés. Pour assurer la transition, l’Allemagne mise sur les énergies renouvelables.

La ﬁbre TV HD - NET - TEL by Numericable

TV HD - NET - TEL Q

TV 120 chaînes et services

TV HD / 3D et VOD*

NET jusqu’à 30 Méga*

TEL Illimité vers ﬁxes et mobiles en France + 60 destinations*

PROMO DU 6 FÉVRIER AU 4 MARS

37 /mois €90 €90

24 /mois PENDANT UN ANV

Engagement un an

numericable.fr

1055 RDV EN BOUTIQUES (PRIX D’UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE)

numericable.fr/boutiques

OFFRES SOUMISES À CONDITIONS RÉSERVÉES AUX NOUVEAUX CLIENTS PARTICULIERS SELON ZONES GÉOGRAPHIQUES ET ÉLIGIBILITÉ TECHNIQUE. ENGAGEMENT 1 AN. FRAIS D’OUVERTURE DE SERVICE DE 50€. FRAIS DE RÉSILIATION DE 50€. TARIFS TTC AU 06/02/2012. Règlement hors prélèvement automatique : dépôt de garantie de 100€. Conditions sur numericable.fr. V PROMOTION POUR TOUTE NOUVELLE SOUSCRIPTION du 06/02/2012 au 04/03/2012 : Le PACK NCBOX est à 24,90€/mois (location du décodeur à 5€/mois incluse dans le tarif pack) pendant 12 mois (mois en cours + 11 mois) puis 37,90€/mois, bénéficiant ainsi d’une remise de 13€/mois (sur la partie téléphone). * Chaînes HD et programmes diffusés en 3D accessibles selon zones, éligibilité : nécessitent un matériel (poste TV, connectiques et lunettes 3D) et un décodeur compatibles. Internet : jusqu’à 30 Méga IP, débit théorique maximum en réception variable selon éligibilité technique, matériel et zones. Carte sur eligibilite.numericable.fr. Téléphone Fixe : Appels voix depuis la ligne fixe Numericable vers les fixes et les mobiles d’opérateurs nationaux en France métropolitaine et vers 60 destinations. Hors n° spéciaux. Dans la limite de 99 correspondants différents/mois et d’une utilisation normale d’un client grand public telle que définie au contrat, au-delà facturation au tarif en vigueur. 2h max/appel. NUMERICABLE, SAS au capital de 1.367.522,44€ - RCS Meaux 379 229 529. Siège social : 10, rue Albert Einstein 77420 Champs-sur-Marne. Presse 02/12

Ile-de-France

8 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

50 000 ÉTUDIANTS

«Je continuerai à défendre mes convictions et défendre les Parisiens. Bien sûr, je serai candidate.» Rachida Dati, maire UMP du 7e, sur France 2, conﬁrmant sa volonté de se présenter aux législatives dans la capitale. © L. BONAVENTURE/AFP

En bref

sont attendus dans la future université de Paris-Saclay (91), qui «sera opérationnelle le 1er janvier 2014», a annoncé hier la fondation de coopération scientiﬁque du Campus Paris-Saclay. Elle regroupera notamment deux universités existantes et dix grandes écoles de sciences et d’ingénierie.

MINISTÈRE DE LA DÉFENSE À BALARD

LE FUTUR PENTAGONE SUSCITE LA POLÉMIQUE 75

L’ÉQUERRE D’ARGENT POUR BOIS-LE-PRÊTRE

Le ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, a remis hier l’Equerre d’argent aux architectes Frédéric Druot, Anne Lacaton et Jean-Philippe Vassal pour la réhabilitation de la tour Bois-le-Prêtre (17e). Le trio avait remporté le concours lancé par Paris-Habitat en 2005, en proposant d’agrandir les appartements de cette tour de 50 étages plutôt que de la détruire. L’opération a coûté 11,2 millions d’euros, soit deux fois moins que l’opération de démolition envisagée.

Le torchon brûle entre l’Etat

et la mairie de Paris à propos du projet de «Pentagone à la française», dans le 15e arrondissement. Bertrand Delanoë devait faire voter hier lors du Conseil de Paris un avis négatif sur le regroupement dès 2014 des services du ministère de la Défense dans le quartier Balard. L’élu socialiste reproche en effet au gouvernement de ne pas avoir prévu la requaliﬁcation d’un garage à bus de la RATP, situé rue de la Croix-Nivert, qui permettrait la création de logements sociaux. «Ce serait un crime contre Paris que de faire ce ministère de la Défense en sacriﬁant 500 logements aussi indispensables» à la capitale, avait rappelé le maire lors de ses vœux début janvier. Cette querelle intervient alors que le projet municipal de piétonnisation des voies sur berges a été reporté la semaine dernière après le veto du Premier ministre, François Fillon. •

Un patient de 27 ans est activement recherché après s’être évadé vendredi d’un hôpital psychiatrique à Moisselles (95), a-t-on appris hier. Il aurait revêtu des habits qui ne lui appartenaient pas, pour ne pas être reconnu. Le fugitif, en détention provisoire depuis juillet 2011, avait été interné ﬁn janvier. Un mandat d’arrêt a été émis.

UN COUPLE DE SEPTUAGÉNAIRES MORT INTOXIQUÉ Un couple de septuagénaires a été retrouvé mort hier, intoxiqué au monoxyde de carbone, à leur domicile à Villetaneuse (93). Ce sont les enfants du couple qui ont découvert les deux corps. Les deux victimes étaient allongées dans leur chambre, sur le lit. L’origine de l’émanation toxique n’était pas connue hier en début de soirée.

PARIS 15E

UN HOMME S’ENFUIT D’UN HÔPITAL PSYCHIATRIQUE

Visuel du projet de «Pentagone à la française», dans le 15e arrondissement.

PLUS DE 100 000 EUROS DE PRÉJUDICE

INSOLITE

UN TRAFIC DE BILLETS POUR DISNEY DÉMANTELÉ

LES BIJOUX DU CANICHE

LE MEILLEUR ŒUF-MAYO REVIENT AU BISTRO L’ÉVASION Le meilleur œuf-mayonnaise de Paris est celui du bistro L’Evasion (8e), selon l’association de sauvegarde de l’œuf-mayo (Asom), qui lui a remis un prix hier. Il «demande beaucoup de soin», selon le président de l’Asom, qui recommande d’arrêter la cuisson 30 secondes avant qu’il ne soit dur, quand le jaune est encore un peu mollet.

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’entrée de Disneyland Paris.

MARNELA-VALLÉE

Ils achetaient sur Internet des billets pour

le parc d’attractions Disneyland

Paris avec des cartes bancaires volées à des étrangers. Quatre Roumains, âgés de 23 à 30 ans, ont été arrêtés et incarcérés le 25 janvier dernier dans leur pays d’origine, a révélé hier la police judiciaire de Meaux. Ils sont soupçonnés d’avoir revendu de manière frauduleuse 945 tickets pour un préjudice estimé à 102 000 euros. Après avoir payé les billets grâce aux références de cartes subtilisées, les malfrats les revendaient à des particuliers sur la Toile. Mais ces «fausses» entrées n’étaient pas valables, la direction du site de Marne-laVallée les ayant répertoriées. Les quatre prévenus devraient être prochainement extradés vers la France aﬁn d’être présentés à la justice. •

Le mystère plane sur une

profanation au cimetière pour animaux d’Asnières. Dans la nuit de samedi à dimanche, la tombe d’un caniche appelé Tipsy a été vandalisée par un individu encore recherché, a-t-on appris hier. L’homme aurait profané la sépulture du chien aﬁn de récupérer un collier en diamants dont la légende veut qu’il a été inhumé avec. Une enquête a été ouverte, d’autant que personne ne sait si le collier était bien dans la tombe. 869 animaux reposent au cimetière d’Asnières, dont le célèbre Rintintin, héros de la série télévisée. • ASNIÈRESSUR-SEINE

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 9

L’ALERTE AUX PARTICULES FINES DÉCLENCHÉE

L’AIR PARISIENPÂTIT DU FROID Au froid s’ajoute la pollution.

LES EFFETS SUR LA SANTÉ

Absence de vent et temps froid Aujourd’hui encore, le niveau maximal de particules ﬁnes en suspension dans l’air pourrait atteindre 60 microgrammes/m3 (μg/m3). C’est au-dessus du seuil d’alerte prescrit par l’Union européenne, qui s’établit à 50 μg/m3. «L’absence de vent et le temps froid et sec font que l’atmosphère est assez stable. Il n’y a pas assez de mouvements de masse d’air pour disperser les particules ﬁnes», explique Pierre Pernot, ingénieur prévisionniste à Airparif. La neige peut aussi avoir un impact indirect. Avec le

La qualité de l’air francilien devrait encore être particulièrement médiocre aujourd’hui en raison des températures hivernales, selon Airparif. L’organisme régional a diffusé hier une alerte aux particules ﬁnes, qui sont principalement émises par les pots d’échappement des voitures. Le traﬁc routier produit environ 44 % de ces particules d’hydrocarbures potentiellement cancérigènes. C’est ainsi la première source de pollution dans la région devant l’industrie, l’agriculture et le chauffage.

De l’asthme peut apparaître à la suite d’une irritation des voies respiratoires par les particules ﬁnes, les oxydes de carbone ou l’ozone rejetés par les véhicules. Des allergies peuvent naître à l’issue de la fragilisation des voies respiratoires par la pollution. Par ailleurs, cette pollution renforce également l’effet nocif des allergènes. Des bronchites chroniques, habituellement

l’apanage des fumeurs, peuvent être contractées en cas d’exposition à long terme.

L’absence de vent et le froid sec empêchent les particules ﬁnes de se disperser.

salage des routes, les particules d’hydrocarbure peuvent se mêler aux particules de sel, ce qui peut augmenter la saturation de l’air aux abords des grands axes. Des risques sanitaires importants Face à cette pollution qui pénètre les al-

véoles pulmonaires et irrite les voies respiratoires, l’Agence régionale de santé recommande aux personnes sensibles de rester vigilantes. Les enfants, les personnes âgées, les asthmatiques ou les insufﬁsants respiratoires doivent «privilégier les activités calmes» et «éviter

toute activité physique et sportive intense», comme le jogging ou le vélo. •

France

10 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE PAYS FRÔLE LE RECORD DE CONSOMMATION ÉLECTRIQUE

LES LIGNES SONT SURVOLTÉES Le système tourne à plein régime. Confrontée depuis plus d’une

POUR MOINS CONSOMMER

semaine à des températures glaciales, la France a frôlé hier soir son record de consommation d’électricité. Selon RTE, la ﬁliale d’EDF en charge du réseau national, la France a atteint un pic autour de 96 300 mégawatts (MW) à 19h, s’approchant ainsi de peu du précédent sommet établi à la mi-décembre 2010 (96 710 MW). C’est en effet à cette heure-ci que les Français, de retour du travail, allument simultanément leurs téléviseurs, leurs ordinateurs, leurs appareils de cuisson et leurs radiateurs. Ces derniers, froid oblige, ont été poussés au maximum ces derniers jours. Bretagne et Paca sous tension Face à la menace d’un possible blackout, la Bretagne est placée depuis jeudi en vigilance orange par RTE. Le Var et les Alpes-Maritimes sont eux en alerte rouge depuis hier. Ces deux régions, situées l’une et l’autre en bout de réseau, sont les plus sujettes aux risques de

L’éclairage. Premier réﬂexe

à adopter, l’extinction des lumières en quittant une pièce. Si possible, remplacer les lampes halogènes par des ampoules à basse consommation. Le chauffage. Les radiateurs

électriques doivent être éteints dans les pièces inoccupées, et la température de l’habitat stabilisée à 19 °C. Fermer les volets la nuit. L’électroménager. Pour

ne pas consommer d’électricité, les appareils doivent être éteints, et non mis en veille. Enﬁn, un congélateur consomme deux fois moins d’énergie s’il est dégivré régulièrement.

B5-Légende

coupures. Aﬁn d’éviter le pire, les habitants ont été invités par RTE à réduire leur consommation d’énergie aux heures cruciales, entre 18h et 20h. A

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

MOINS DE MORTS SUR LES ROUTES EN JANVIER

Le mois de janvier enregistre une baisse de 8 % de la mortalité sur les routes.

Vingt-six vies ont été épargnées. La mortalité sur les routes fran-

çaises a baissé de 8 % en janvier, 298 personnes ayant trouvé la mort contre 324 en janvier 2011, a annoncé hier la Sécurité routière. Dans le détail, le nom-

bre d‘accidents corporels a connu une légère augmentation (+ 0,4 %) le mois dernier, tout comme celui des blessés légers (+ 0,2 %). Le total d’hospitalisation est en revanche en net recul (-7,7%). Ces résultats, «globalement encourageants» pour la Sécurité routière, font suite à un mauvais mois de décembre durant lequel 338 personnes avaient perdu la vie, soit 14,6 % de plus qu’un an auparavant. Sur l’ensemble de l’année 2011, la circulation a provoqué la mort de 3 970 personnes, un bilan en baisse pour la 10e année consécutive. Si l’objectif du gouvernement de passer en 2012 sous la barre des 3 000 décès paraît ambitieux, la Sécurité routière a rappelé hier «qu’il n’y a pas de pallier infranchissable». •

En bref HOLLANDE VEUT ABOLIR LA COUR DE JUSTICE DE LA RÉPUBLIQUE François Hollande a déclaré hier que s’il était élu, il ferait supprimer la Cour de justice de la République, qui juge les crimes et délits des ministres. L’abolitions de cette juridiction devrait, selon lui, permettre de juger ces derniers «comme des citoyens comme les autres».

LE QG DE CAMPAGNE DE L’UMP CONFIRMÉ Un immeuble du 15e arrondissement de Paris, rue de la Convention, aurait été choisi pour abriter le QG de campagne du futur candidat de l’UMP à la présidentielle, selon une source interne. Le candidat du parti ne s’est toujours pas déclaré.

Proglio, s’était montré rassurant sur la capacité du réseau français. Mais ce dernier a reconnu toutefois une certaine «fragilité». •

AÉROPORTS

LA GRÈVE SE POURSUIT Le mouvement de grève qui frappe les aéroports depuis hier

devrait encore perturber le traﬁc aujourd’hui. Air France prévoit environ 50 % de ses vols long-courriers et 70 % de ses courts et moyen-courriers. La pagaille a été évitée hier, avec 126 annulations programmées dès dimanche soir sur 1 190 mouvements (décollages et atterrissages) prévus à Roissy et Orly. Par ailleurs, quelques annulations de dernière minute ont été rapportées. L’ensemble des syndicats (pilotes, hôtesses et stewards, personnels au sol, prestataires) protestent contre le projet de loi qui impose un «service garanti» en cas de grève. Leurs représentants ont appelé à cesser le travail jusqu’à jeudi. •

7,6% C’EST L’AUGMENTATION

«Le ministre de l’Intérieur a dit qu’une civilisation qui n’accordait pas les mêmes droits à des hommes et à des femmes, ça n’avait pas la même valeur. C’est du bon sens.» Nicolas Sarkozy, hier sur France 2.

Nice, Cannes ou Menton, l’extinction d’enseignes lumineuses d’entreprises ou de l’éclairage public était en vigueur. Le matin même, le patron d’EDF, Henri

du prix du paquet de cigarettes qui entrera en vigueur le 1er octobre prochain, a indiqué hier «Le Figaro». Initialement, la hausse devait dépasser 10 % compte tenu du nouveau taux de TVA prévu et l’augmentation déjà arrêtée. Le gouvernement aurait décidé d’abaisser les droits de consommation pour que les prix ne grimpent pas trop brutalement.

France

UN CIMETIÈRE MUSULMAN À STRASBOURG

En bref

UN ESPACE POUR L’ISLAM

RECYCLAGE : LES BUREAUX DEVRONT FAIRE MIEUX

Inauguration, hier, du cimetière musulman de Strasbourg.

C’est une première en France.

La ville de Strasbourg a inauguré hier un cimetière public exclusivement musulman. L’espace réservé à l’islam dans les autres cimetières de la ville arrivait à saturation, et la municipalité a profité de la spécificité législative propre à l’Alsace et la Moselle. Contrairement aux autres départements français, les différents cultes peuvent y être financés par les deniers publics, en vertu du Concordat datant de 1801. Cette ouverture, qualifiée d’«historique» par le président du Conseil français du culte mu-

sulman, Mohammed Moussaoui, répond en outre aux aspirations grandissantes des familles musulmanes d’enterrer leurs défunts sur le sol français, et non dans leur pays d’origine. D’une superﬁcie de plus d’un hectare, le cimetière pourra accueillir à terme un millier de sépultures, toutes orientées vers La Mecque. Une salle d’ablutions et un espace pour la prière y sont prévus, ainsi qu’un ossuaire. Il permettra, en cas d’abandon d’une concession, d’éviter la crémation des restes du défunt, interdite par la religion musulmane. •

Une convention a été signée hier au ministère de l’Ecologie pour augmenter d’ici à 2015 le volume des papiers collectés dans les bureaux pour être recyclés. Pour atteindre cet objectif, l’accent sera mis sur la promotion du tri dans les entreprises. Actuellement, moins de la moitié des 900 000 tonnes de déchets de bureau produites chaque année est recyclée. En moyenne, un employé consomme environ 70 à 85 kg de papier et carton par an.

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 11

ADOPTION

MOINS D’ÉTRANGERS C’est une baisse qui inquiète les associations. Le nombre d’en-

fants adoptés à l’étranger par des familles françaises a fortement diminué en 2011, passant de 3 500 à moins de 2 000, selon les chiffres du ministère des Affaires étrangères publiés hier. En cause, la situation en Haïti. Après le séisme en 2010, les adoptions ont été suspendues l’an dernier suite à un changement de législation. Mais ce ﬂéchis-

UN AGRICULTEUR MEURT DANS L’EFFONDREMENT DE SA SERRE Un agriculteur de 56 ans est mort dimanche dans l’effondrement de sa serre à Carpentras (Vaucluse), a indiqué hier la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA) du département. C’est en tentant de détacher la glace qui s’était formée sous la serre que la structure s’est affaissée.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jeune Haïtienne avec sa mère adoptive.

sement dure depuis 2006, au grand dam des associations. Elles pointent du doigt les pays qui durcissent leurs conditions mais aussi «le dispositif français qui semble plus inadapté que jamais». •

France

12 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

L’EX-CANDIDATE PART EN CAMPAGNE

ROYAL ÉPAULE HOLLANDE

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’INVITÉ DU MARDI Direct Matin

SONDAGE

UNE CLASSE DÉSABUSÉE

MARCEL RUFO Ségolène Royal et François Hollande, en août dernier à La Rochelle.

La situation n’est pas banale.

Ségolène Royal part aujourd’hui en campagne au service de François Hollande, son ex-compagnon et rival lors de la primaire socialiste. Avec leur ﬁls Thomas, elle se rendra à Marseille, première étape d’un tour de France au nom du candidat PS. Elle devrait notamment aller à la rencontre «des classes populaires, de la France qui souffre», comme elle l’avait fait il y a cinq ans. En 2007, elle avait notamment devancé Nicolas Sarkozy en Seine-Saint-Denis (avec 56 % des voix

contre 43 %) ou dans le Val-de-Marne (50,2 % contre 49,8 %). Françoise Degois, sa conseillère, a loué dans Libération «l’extraordinaire impact qu’elle a dans les quartiers populaires». Selon Yves-Marie Cann du CSA, Ségolène Royal avait surtout su, cette année-là, créer l’espoir chez une population traditionnellement de gauche, mais qui avait déserté les bureaux de vote. «La remobilisation avait été exceptionnelle, assure le sondeur. On ne sait pas si François Hollande saura renouveler cet enthousiasme.» •

PÉDOPSYCHIATRE

«COMPRENDRE LE SENS DES JEUX DANGEREUX» La députée Cécile Dumoulin prône une Journée nationale de lutte contre les jeux dangereux dans les écoles (jeu du foulard, de la tomate). Approuvez-vous ? On peut mettre en place une journée de mobilisation contre les conduites à risque à l’école, donner la parole aux enfants. Mais il faut demander l’avis des parents. De plus, trop en parler peut avoir un effet pervers, inciter les plus vulnérables à reproduire ce qu’ils voient. Comment réagir face à un enfant s’il pratique ce genre de jeu ? L’important n’est pas tant le comment que le pourquoi. Il faut comprendre le passage à l’acte de son enfant, savoir le sens qu’il lui donne. Pourquoi joue-t-il au «foulard» ? Est-ce une manifestation de sa fragilité, une manière de s’afﬁrmer auprès de ses camarades ? Les enfants eux-mêmes sont les ambassadeurs de la prévention des risques. Ce que l’enfant recherche dans un tel jeu peut-il être trouvé ailleurs ? Oui, surtout dans les sports de combat ou de contact. Si je pouvais, je développerais notamment le rugby à l’échelon national. Au judo, par exemple, les petits conceptualisent leurs étranglements, en arrêtant leurs gestes quand l’adversaire le demande. Il se trouve ainsi dans la règle, et non dans l’isolement.

ble consommé. Selon un sondage Viavoice publié hier dans Libération, les personnes ayant le sentiment d’appartenir à cette catégorie ne sont que 23 % à souhaiter la victoire du président sortant. Très loin derrière François Hollande (47 %) et François Bayrou (31 %). Nicolas Sarkozy avait pourtant su convaincre cette frange de l’électorat en 2007, notamment grâce à son slogan «travailler plus pour gagner plus». Elle s’était largement reportée sur lui au second tour (à 47 %), au lieu de s’abstenir ou de voter à gauche, comme par le passé. Ils ne sont désormais plus que 19 % à estimer que Nicolas Sarkozy propose «les meilleures solutions pour améliorer la vie». Alors même que les propositions de François Hollande sont considérées crédibles par 42 % des sondés. •

Le désamour des classes populaires envers Nicolas Sarkozy sem-

Nicolas Sarkozy, le 29 janvier dernier.

IMPOSITION

UNE HAUSSE DE RIGUEUR 100 000 à 200 000 familles

vont avoir une mauvaise surprise en septembre. C’est le nombre de foyers supplémentaires qui pourraient se retrouver à payer l’impôt sur le revenu, selon les estimations de la commission des finances de l’Assemblée nationale. Ils subiraient une mesure du plan de rigueur de novembre 2011 : le gel, en 2012 et 2013, du barème de l’impôt sur le revenu. Les paliers d’imposition augmentaient chaque année au rythme de l’inflation. Sans cette indexation, certains contribuables, dont le salaire augmentera avec les prix, vont donc changer de barème. Selon les calculs du Syndicat national unifié des impôts, les hausses iront de 1 à 12 %. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 13

RENDEZ-VOUS RECRUTEMENT EUROPE 1 AVEC MANPOWERGROUP

UNE JOURNÉE POUR L’EMPLOI DANS ONZE VILLES DE FRANCE

C’est une sorte de mobilisation générale pour l’emploi.

TROIS SECTEURS DE RECRUTEMENT

Pendant 45 jours, Direct Matin s’associe à Manpowergroup et Europe 1 pour favoriser les recrutements dans le secteur de l’Internet et des télécoms. Depuis hier, les chefs d’entreprise ont deux semaines pour déposer leurs offres d’emploi sur un portail internet dédié. Pendant la même période, les candidats auront à leur tour la possibilité d’envoyer leur CV. «Ensuite, nos experts préqualiﬁeront certains candidats en fonction de leur cursus et des offres», conﬁe-t-on chez Proservia, une marque de Manpowergroup spécialisée dans l’Internet et les télécoms.

ingénieurs (bac+5), ces postes sont les fers de lance de l’industrie numérique. Ils concernent la création et le développement des applications et des infrastructures. Exploitation. Souvent ouverts aux diplômés de bac+2 à bac+5, ces emplois permettent l’exploitation et l’administration au quotidien des applications développées en amont. Fonction support. Les

Sept minutes pour convaincre Le 20 mars prochain, une grande journée pour l’emploi – «Rendez-vous recrutement» – sera organisée dans onze villes en France (Bordeaux, Lille, Lyon, Nantes, Nice, Niort, Paris, Rennes, Rouen, Toulouse et Strasbourg), où les besoins sont les plus nombreux. «Nous organiserons un job-dating pour mettre en relation les entreprises et leurs éventuels futurs collaborateurs et tenter de créer une dynamique de l’emploi», explique Stéphane Clément, directeur général de Proservia.

Ingénierie. Destinés aux

utilisateurs étant de plus en plus nombreux et leurs demandes de plus en plus pointues, ces fonctions d’assistance et de dépannage sont amenées à se développer et les emplois à se multiplier. Tous les proﬁls sont concernés.

Le secteur de l’Internet et des télécoms connaissent un taux de chômage faible.

Comme pour les séances traditionnelles de speed-dating, chaque concurrent aura sept minutes pour tenter de séduire les employeurs. «Nous allons nous battre pour essayer d’atteindre la barre symbolique des 1 000 offres d’emploi.

En tout état de cause, nous en aurons entre 500 et 1 200», prédisent les organisateurs. La quasi-totalité de ces promesses d’emploi portera sur des CDI. • www.europe1.fr www.proservia.fr

STÉPHANE CLÉMENT, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE PROSERVIA

«60 000 À 80 000 POSTES DISPONIBLES DANS LE NUMÉRIQUE»

group), il faut donc mettre en adéquation les offres d’emploi avec les travailleurs potentiels. C’est le sens des Rendez-vous recrutement organisés par Europe 1 avec Manpowergroup et Direct Matin.

En matière d’emploi, tous les voyants ne sont pas rouges. Un

secteur échappe à la morosité : le numérique. Certains employeurs sont même confrontés à une pénurie de talents. Pour Stéphane Clément, directeur général de Proservia (une marque de Manpower-

En quoi le secteur de l’Internet et des télécoms est-il différent du reste de l’économie ? Dans ce secteur, le taux de chômage est de 4,9 % ; c’est moitié moins que la moyenne de la population active. Si la France rencontre des difﬁcultés dans l’industrie, on est très bon dans le numérique. Chaque année, on compte 20 000 créations nettes d’emplois et, si l’on ajoute un important turn-over (15-20 %), ce sont 60 000 à 80 000 postes qui sont disponibles. Pourquoi un tel dynamisme ? Le monde de l’informatique ne s’arrête pas de créer, il faut donc des in-

génieurs pour développer et exploiter les applications et infrastructures. Par ailleurs, les utilisateurs sont de plus en plus nombreux, multipliant les emplois dans les fonctions support. C’est pour cela qu’il faut autant de nouveaux cerveaux. Ces derniers n’existent pas ? Le marché est très tendu, notamment pour les hauts diplômés, car on n’a pas assez formé. On se retrouve donc avec des recrutements qui ne sont pas honorés. Et par ailleurs, il est difﬁcile de mettre la compétence en adéquation avec le moment et le lieu du recrutement. Les sociétés mettent du temps à recruter ; heureusement, elles investissent dans la formation pour créer les talents qu’elles n’arrivent pas à recruter. Ces manques ne sont-ils pas liés à la précarité des emplois ?

Non. Ce ne sont pas des emplois précaires, d’ailleurs la quasi-totalité des emplois que nous proposons sont en contrat à durée indéterminée (CDI). Certes, les missions et les projets se succèdent ; mais à peine la mission est-elle terminée qu’une nouvelle arrive rapidement. La pénurie est-elle localisée ? On manque surtout de talents dans les régions, car beaucoup de grandes sociétés sont concentrées en Ile-deFrance alors que les besoins locaux sont réels. 50 % de l’activité du secteur se fait en province. Nous sommes dans une période où les gens aiment changer de cadre de vie. Mais beaucoup pensent qu’ils ne trouveront pas d’emploi adéquat en région. Avec cet événement, nous allons ouvrir des portes pour leur permettre d’y aller. •

s e

«Nous avons besoin de renouveler les mécanismes de notre démocratie. Il faut tenir compte d’une activité citoyenne de plus en plus importante.» Le Premier ministre russe, Vladimir Poutine, hier, réagissant au mouvement d’opposition.

12 233 MESSAGES

par seconde ont été postés sur Twitter à la fin de la 46e édition du Superbowl, la finale de la Ligue de football américain (NFL). Le record absolu avait toutefois été battu à l’occasion de la diffusion à la télévision japonaise du film de Hayao Miyazaki «Le château dans le ciel», avec 25 088 messages par seconde.

En bref

RÉPRESSION EN SYRIE

HOMS, VILLE MARTYRISÉE

LE CAPITAINE DU «COSTA CONCORDIA» DEVANT LES JUGES

Le capitaine du paquebot Costa Concordia, Francesco Schettino, a comparu hier devant un tribunal de Florence (Italie). Jusqu’alors assigné à résidence, il devait se voir signiﬁer sa mise en détention ou sa libération. Il est poursuivi pour homicides multiples par imprudence, naufrage et abandon du navire.

ELIZABETH II

EN TOUTE SIMPLICITÉ Les cérémonies fastueuses attendront. La reine Elizabeth II d’An-

gleterre a célébré hier le 60e anniversaire du début de son règne tout en discrétion, ne dérogeant pas à ses obligations habituelles. Il y avait tout de même plus de journalistes qu’à l’accoutumée lorsqu’elle a visité la mairie de King’s Lynn et une maternelle du comté de

NORVÈGE : BREIVIK RÉCLAME SA LIBÉRATION © YOUTUBE/AFP

e er e

WWW.DIRECTMATIN.NET

Capture d’une vidéo montrant des bombardements sur Homs, avant-hier.

Qualiﬁée samedi de «massacre» par le Conseil national syrien

(CNS), qui représente l’opposition, la répression qui s’abat sur Homs s’est poursuivie hier. Haut lieu de la contestation contre Bachar al-Assad, la ville a une nouvelle fois été la cible de bombardements, qui ont tué au moins 42 civils et fait des dizaines de blessés. Des attaques avaient fait plus de 230 morts entre vendredi et samedi. «Le régime est hystérique, il veut inﬂiger une punition collective au peuple», a déclaré sur la chaîne al-Jazira un membre du CNS. Homs n’est pas la seule cible : des centaines de blindés ont lancé hier un assaut contre la ville de Zabadani, près de Damas. Face à

au régime qui nie les attaques et impute les violences à des «groupes terroristes», le CNS a exhorté la communauté internationale à agir pour «empêcher un nouveau massacre». Mais les veto contre une résolution de l’ONU condamnant la répression, déposés samedi par la Chine et la Russie, ont conﬁrmé l’impuissance de ses membres. Nicolas Sarkozy s’est entretenu hier par téléphone avec le président russe Dmitri Medvedev pour tenter de débloquer la situation. •

L’auteur de la tuerie survenue en juillet en Norvège, Anders Behring Breivik, a réclamé hier devant les juges sa «libération immédiate», expliquant que son carnage était «une attaque préventive contre des traîtres à la patrie». Il s’est vu signiﬁer hier son maintien en détention provisoire avant son procès qui doit s’ouvrir le 16 avril.

ABBAS À LA TÊTE D’UN GOUVERNEMENT DE TRANSITION Le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, a été désigné pour prendre la direction d’un gouvernement de transition chargé d’organiser des élections, à l’issue de négociations entre le Fatah et le Hamas. La date de ces premières élections depuis la victoire du Hamas aux législatives de 2006 en Palestine doit être ﬁxée.

c s

Monde

14 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

La reine Elizabeth II, hier dans le Norfolk.

Norfolk. Et la reine a publié pour l’occasion une lettre adressée à ses sujets, dans laquelle elle renouvelle son «engagement» à leur service, écartant toute velléité d’abdication en faveur de son ﬁls, le prince Charles. Des salves de canon ont été tirées à la Tour de Londres et dans Hyde Park. Mais les véritables célébrations auront lieu en juin, pour l’anniversaire du couronnement de la reine. Une série de concerts ainsi qu’une parade navale sans précédent sur la Tamise sont notamment prévues. •

Monde

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 15

INVESTITURE RÉPUBLICAINE AUX ÉTATS-UNIS

L’un d’eux pourrait devenir le prochain président américain.

Quatre candidats républicains – Mitt Romney, Newt Gingrich, Rick Santorum et Ron Paul – sont toujours en lice dans la course à l’investiture pour être celui qui affrontera le président sortant Barack Obama lors de l’élection du

6 novembre prochain. Mais alors que le processus s’accélère – la primaire a lieu aujourd’hui dans le Colorado, le Minnesota et le Missouri (même si, dans cet Etat, un autre vote se déroulera plus tard), la course se transforme en duel entre deux prétendants : le modéré Mitt Romney et l’agitateur

MITT ROMNEY, LE FAVORI

Newt Gingrich. Le premier a déjà remporté trois victoires en cinq scrutins, mais Gingrich ne compte toutefois pas se laisser faire : «Nous avons l’intention d’être présents dans chaque Etat du pays, a-t-il déclaré. Et je pense que vous pouvez compter sur nous pour nous battre.» •

ORIGINES

Né à Detroit, Mitt Romney, 64 ans, est le ﬁls d’un riche homme d’affaires, ex-gouverneur du Michigan. Ce mormon est diplômé en droit et affaires de Harvard.

QUI POUR AFFRONTER OBAMA ? NEWT GINGRICH, L’AGITATEUR

Newt Gingrich, 68 ans, est né en Pennsylvanie d’une mère adolescente, et a été adopté par un beau-père militaire. Ce baptiste converti au catholicisme est diplômé d’histoire.

PARCOURS Ce businessman a fait fortune à la tête d’un fonds d’investissement. Gouverneur du Massachusetts de 2003 à 2007, il a été battu par John McCain lors de l’investiture républicaine de 2008.

Président de la Chambre des représentants (1995-1999) sous la présidence Clinton, il est considéré comme l’artisan de la nouvelle droite américaine dans les années 1990.

CONVICTIONS Modéré, ﬂou sur certains thèmes de société, il dit que son pays a besoin d’un «entrepreneur» comme lui et prône la baisse de l’impôt sur les sociétés.

Candidat de l’aile droite, il est contre l’avortement et le mariage homosexuel. Ses cibles préférées : les médias et l’establishment (qu’incarne Romney).

FORTUNES Sa fortune personnelle est estimée entre 190 et 250 millions de dollars.

Selon les médias, la fortune de Gingrich est évaluée à au moins 7 millions de dollars.

SOUTIENS POLITIQUES Il peut compter sur le soutien de John McCain et du milliardaire Donald Trump. L’ex-président Bush (père) a dit qu’il était «le meilleur choix».

Herman Cain et Rick Perry, candidats à l’investiture qui ont jeté l’éponge, lui ont apporté leur soutien, comme Sarah Palin, l’égérie du Tea Party.

ATOUTS Calme, élégant, il cultive une image d’homme idéal et d’époux fidèle : il est marié depuis 42 ans avec Ann, avec qui il a eu cinq fils. Son atout : la pompe à finances qui soutient sa campagne.

Orateur efficace, cultivé, excellent débatteur, Newt Gingrich n’hésite pas à attaquer ses adversaires de front. Une ténacité qui paie.

POINTS FAIBLES Trop lisse, il n’est pas charismatique. Ses tergiversations sur des dossiers comme l’avortement agacent et sa foi mormone pourrait déplaire à la base chrétienne du parti.

Imprévisible, ce chantre des valeurs morales – père de deux enfants – s’est marié trois fois. Il est accusé d’avoir fait du lobbying pour le géant du ﬁnancement immobilier Freddie Mac, au cœur de la crise de 2008.

«A la ﬁn de mon second mandat, la première base permanente sur la Lune aura été construite et elle sera américaine», a-t-il promis en janvier lors d’une réunion.

PHRASES «CHOCS» «Je ne m’en fais pas trop pour les plus pauvres. Dans notre pays, il existe des ﬁlets de sécurité», a-t-il déclaré début février sur CNN.

Sports

16 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’ESPAGNOL PRIVÉ DE SA VICTOIRE AU TOUR DE FRANCE 2010

LA CHUTE D’ALBERTO CONTADOR

a été rattrapé hier par le Tribunal arbitral du sport (TAS), qui lui a infligé, à dater du 25 janvier 2011, deux ans de suspension pour son contrôle antidopage positif au clenbutérol (anabolisant) sur le Tour de France 2010. Vainqueur cette année-là, le cycliste espagnol s’est vu retirer sa victoire au profit du Luxembourgeois Andy Schleck, ainsi que toutes celles acquises en 2011, dont le Giro. Le TAS se réserve le droit de lui infliger une amende de 2,5 millions d’euros – basée sur les gains et primes du coureur depuis juillet 2010 – réclamée par l’Union cycliste internationale (UCI). Privé de Tour de France et de JO Malgré cette «lourde chute», le coureur de la Saxo-Bank pourra remonter sur sa selle dès le 5 août. Contador a purgé une suspension provisoire entre août 2010 et février 2011, date à laquelle sa fédération l’avait acquitté. Une décision qui avait fait grincer des dents du côté de l’UCI et de l’Agence mondiale anti-

REPÈRES

Alberto Contador pendant le Tour de France, en 2010.

1996. Bjarne Riis remporte

Son échappée n’aura pas été à son terme. Alberto Contador (29 ans)

dopage (AMA), qui avaient fait appel auprès du TAS. Le coureur a toujours nié s’être dopé et avait avancé la consommation d’une viande contaminée pour expliquer les traces de clenbutérol ; une version maintenue devant les arbitres du

FOOTBALL - COUPE DE FRANCE

MARSEILLE NE JOUERA PAS NON PLUS

Presque toutes les pelouses sont gelées.

Et deux reports de plus. Après Dijon-PSG, qui devait se tenir ce soir, c’est au tour des rencontres Bourg-Péronnas-Marseille et Quevilly-Orléans, comptant également pour les 8es de ﬁnales de la Coupe de France et prévues

demain, d’être reportées par la Fédération française de football. Paris et Marseille retenteront leur chance la semaine prochaine (15 février), si le thermomètre veut bien remonter pour épargner les pelouses de l’Hexagone, toutes gelées ou presque. Rennes-Evian sera ainsi la seule afﬁche à pouvoir se tenir aujourd’hui, quand le doute subsiste encore pour les matchs de demain. Cela devrait passer à Lyon pour OL-Bordeaux, la pelouse de Gerland étant chauffée depuis l’été 2010 au moyen de câbles en aluminium glissés sous le terrain. Même optimisme pour Valenciennes-Lille, ChâteaurouxMontpellier et GFCO Ajaccio-Drancy, les autres matchs au programme de la Coupe de France cette semaine. •

TAS lors de son audition. Ils n’ont retenu ni cette éventualité, ni la transfusion sanguine mais l’absorption d’un supplément alimentaire contaminé. Contador a trente jours pour faire appel. Cet appel n’étant pas suspensif, les chances de le

En bref FOOTBALL : FERGUSON, MEILLEUR ENTRAÎNEUR Selon le classement publié hier par la Fédération internationale de l’histoire et des statistiques du football, Alex Ferguson, le coach de Manchester United, est le meilleur entraîneur en activité depuis 2000, devant Arsène Wenger et José Mourinho.

SUPERBOWL : LE TITRE POUR LES GIANTS Les Giants de New York ont remporté, dans la nuit de dimanche à lundi, à Indianapolis, la 46e ﬁnale du championnat de football américain. Comme en 2008, ils ont battu les Patriots de la Nouvelle-Angleterre (21-17) et ainsi gagné le 4e Superbowl de leur histoire.

le Tour de France. Onze ans plus tard, il a reconnu avoir eu recours à l’EPO. Grâce à sa franchise, il ﬁgure toujours au palmarès de la Grand Boucle. 1998. Contrôlé en possession de produits dopants, le soigneur de l’équipe Festina avoue la pratique du dopage et dénonce des coureurs, dont Richard Virenque. Ce dernier sera suspendu un an mais son palmarès n’en subira aucune conséquence. 2006. L’Américain Floyd Landis voit sa victoire sur le Tour annulée en raison d’un taux de testostérone élevé. Après avoir clamé son innocence, il est passé aux aveux en 2010. Oscar Pereiro a été déclaré vainqueur. voir sur la Grande Boucle et aux JO de Londres paraissent très minces. •

RUGBY - FRANCE

TRINH-DUC SE REBIFFE «Il rapporte les événements de manière parcellaire, ce qui

contribue à arranger les choses de son point de vue.» François Trinh-Duc n’a pas mâché ses mots dans L’Equipe d’hier à l’égard de Marc Lièvremont. En cause, des passages aigres-doux à son propos dans Cadrages et débordements, le livre à paraître de l’ex-sélectionneur du XV de France (9 février). «Il (Trinh-Duc) s’avère décevant dans la conduite du jeu. L’inspiration, c’est bien, mais la transpiration, ça compte aussi», écrit notamment Lièvremont, pour expliquer la mise à l’écart de l’ouvreur montpelliérain lors du dernier Mondial. Trinh-Duc se serait bien passé de ce déballage médiatique à retardement, à cinq jours du choc FranceIrlande dans le Tournoi des VI Nations. •

51 PODIUMS

«Quand je vois le niveau aujourd’hui, je me dis que si j’étais bien physiquement, je serais tout à fait capable de jouer avec les meilleures.»

ont été réalisés par l’équipe de France de ski et de snowboard depuis le début de la saison. Grâce à la deuxième place d’Alexis Pinturault à Chamonix en super-combiné, dimanche, les Bleus ont accompli plus de la moitié du chemin et ont jusqu’à la ﬁn mars pour atteindre l’objectif des 100 podiums ﬁxé par le DTN Fabien Saguez.

Mary Pierce, 37 ans, qui n’a pas encore ofﬁcialisé sa retraite, hier sur L’equipe.fr. © A. REAU/SIPA

Art de vivre

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 17

LES GOBELETS EN PORCELAINE ONT LA COTE

REVOL MULTIPLIE LES FROISSÉS

De la tasse ristretto au seau à champagne, Les froissés de Revol

sont devenus des incontournables des arts de la table. Ces petits récipients en porcelaine imitant un gobelet plastique qui aurait été négligemment froissé, sont démoulés, ébavurés, polis et émaillés à la main. Face au succès, Revol ne cesse d’élargir et de décliner sa gamme. Aujourd’hui, vingt-quatre couleurs sont disponibles, du jaune poussin, au bleu marine en passant par le vert salade. On trouve également onze décors différents, comme le drapeau américain, le vichy orange ou les pastilles multicolores. Ces gobelets supportent très bien la cuisson et se révèlent parfaits pour cuisiner des soufﬂés ou des crumbles. Les froissés existent dans neuf tailles, de 5 cl à 3 litres, et sont sufﬁsamment jolis pour être simplement utilisés comme pots à ustensiles dans la cuisine. • Collection Les froissés, Revol, à partir de 6,50 €. En vente dans les grands magasins et sur www.bellecocotte.com.

Face au succès, Revol élargit sa gamme de Froissés.

UN COCKTAIL CHEZ MÔM

Chaleureux, design et plein de vie, Môm est un endroit idéal pour

aller prendre un verre. Entre amis ou en tête à tête, ce bar lounge se prête aux longues conversations comme aux franches rigolades. La terrasse chauffée en duplex est très agréable. A l’intérieur,

le bar avec son enfilade de tabourets et ses gros fauteuils club donnent envie de paresser, tout en goûtant l’inventive carte de cocktails mise en place par la maison. On savoure des classiques, comme l’excellent Cosmopolitan (12 €), mais aussi des créations audacieuses. La catégorie Saveurs d’enfance joue avec le Nutella, le sirop de caramel ou la purée de Dragibus (entre 11 et 14 €). Enfin, le mojito framboise à la confiture Bonne Maman est à se damner (12 €). Y aller pour… L’ambiance, le cadre et l’excellent brunch du dimanche. • Môm, 4, rue Pierre-Demours, Paris 17e. Ouvert du lundi au samedi, de 11h à 2h du matin et le dimanche de 11h à 16h (01 40 68 72 71).

Bloc-notes

LE BON VIN Château Bel Evêque tradition, rouge 2009

SIMPLE ET SAIN

Quoi ?

Des menus détox, cuisinés et livrés à domicile ou au bureau : tel est le credo de Detox Delight. Ce concept, fraîchement arrivé en France, permet de se nourrir sainement sans passer une minute en cuisine. Des menus à la journée ou cures détox, à partir de 56 €. Plus d’infos sur www.detox-delight.fr.

Un corbières complexe (arômes de cerise, fruits sauvages, épices), né de l’assemblage de mourvèdre, syrah, carignan et grenache.

PANIER BIO

Une viande rouge, grillée ou rôtie.

Les éditions du Petit Futé publient Paris bio et nature, un guide malin qui répertorie les meilleures adresses proposant des produits issus de l’agriculture biologique, mais aussi des restaurants, des épiceries… 7,95 €. Plus d’infos sur www.petitfute.com.

Avec ?

Quand ?

D’ici à 2020. Combien ?

11,50 € la bouteille (04 68 75 00 48) Une sélection d’Alain Marty, président du Wine & Business Club. www.winebusinessclub.fr

POUR BOIRE UN VERRE

Dans cette belle boîte en métal ﬂashy se cache un thé original imaginé par Fauchon. Mélange subtil d’arômes sucrés – avec des morceaux de pêche et de papaye – et de saveurs herbacées apportées par le thym, cette création unique met le palais en éveil. Thé pêche et thym, Fauchon, 15 €. En vente sur www.fauchon.com.

MACARONS GLACÉS UNE TASSE D’ÉTÉ

Labeyrie enrichit sa gamme sucrée avec des macarons glacés gourmands et parfumés. Les deux coques à la poudre d’amande embrassent une crème glacée au chocolat, à la vanille ou de sorbet framboise. A déguster dès la sortie du congélateur. Macarons glacés, Labeyrie Pâtisserie, 5,95 € les deux. En vente en grandes surfaces.

Culture

18 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

En bref

THÉÂTRE

«LUCIDE», KARIN VIARD SE PLAÎT DANS L’ABSURDE

FRANCE CULTURE, LA VERSION PAPIER

France Culture se déclinera sur papier avec la sortie le 23 février prochain d’une revue trimestrielle, «France Culture Papiers», coéditée avec Bayard. Projet unique «de l’écoute à la lecture», France Culture Papiers «est la première revue réalisée à partir d’émissions de radio retranscrites, éditorialisées, illustrées et enrichies», selon la station du groupe public Radio France. La revue de 192 pages sera vendue 14,70 €.

La comédienne Karin Viard, le metteur en scène Marcial di Fonzo

DUJARDIN, UN PIED AUX ÉTATS-UNIS

Top albums

Le gouvernement bulgare a signé à Paris un accord de coopération de cinq ans avec le Louvre, fait rarissime, qui permettra notamment d’exposer pour la première fois des œuvres bulgares dans le musée parisien. Le patrimoine bulgare comprend des vestiges de la culture thrace (du 4e millénaire au IIIe siècle avant J.-C.) ainsi que quelque 250 monastères orthodoxes.

avec

CLASSEMENT AU 6 FÉVRIER

ROMAN

CONCERT

CLAIRE CASTILLON AU PAYS DES «MERVEILLES»

COWBOYS DU NORD

Jean Dujardin semble vouloir proﬁter de sa récente et incontestable notoriété aux Etats-Unis. Alors qu’il est en lice pour obtenir l’oscar du meilleur acteur dans The Artist, il dispose désormais de son agent outreAtlantique au sein de la William Morris Endeavor. Matt Damon, Charlize Theron, Ben Affleck, ou encore Dustin Hoffman font eux aussi partie de cette prestigieuse agence. Le début d’une vraie carrière américaine ?

Micha Lescot, Karin Viard, Philippe Vieux et Léa Drucker, à l’afﬁche de Lucide.

L’écrivain Claire Castillon.

Claire Castillon a fait de son écriture crue sa marque de fa-

brique. Avec Les merveilles, son huitième roman, l’écrivain ne déroge pas à la règle et offre une biographie ima-

ginaire décalée. Celle d’Evelyne, petite ﬁlle dérangée, puis jeune femme détraquée. Le récit s’ouvre sur une scène dramatique. Un père qui, un matin, craque et décide de traîner, attaché à sa voiture, le chien adoré de sa ﬁlle. Depuis, Evelyne, 13 ans, entend des carillons dans sa tête, déteste ce père, martyrise sa mère, son frère, puis épouse un pizzaïolo, lui faisant croire qu’elle travaille à l’usine alors qu’elle est escort-girl. Le destin hors normes d’une héroïne attachante. • Les merveilles, de Claire Castillon, Grasset, 18 €.

Alors qu’ils avaient disparu des ondes depuis sept ans, le groupe Garbage et sa chanteuse Shirley Manson vont faire leur retour avec Not Your Kind of People, leur cinquième album. Il sortira le 14 mai prochain sur un label créé pour l’occasion, Stunvolume Record. Le groupe sera sur la scène de l’Olympia le 16 mai. La billetterie est déjà ouverte.

Bo et le dramaturge Rafael Spregelburd ont l’habitude de travailler ensemble. Leur collaboration est souvent du meilleur cru. On se souvient de l’excellente comédie, La Estupidez, extraite de l’Heptalogie, sept pièces de Rafael Spregelburd inspirées des sept péchés capitaux. Sur les planches du théâtre Marigny, Marcial di Fonzo Bo n’a rien perdu de sa créativité. Dans Lucide, récit accrocheur à première vue, il transporte sa troupe dans un univers délicieusement seventies. Imperméable vinyle, robe cintrée pour ces dames, pull golfeur pour ces messieurs. Attifée de la sorte, Karin Viard excelle en mère de famille égocentrique paniquée par le retour de sa ﬁlle aînée (Léa Drucker) venue chercher le rein qu’elle a donné à son frère 15 ans plus tôt. Une histoire absurde qui tient grâce à un casting exceptionnel. • Lucide, jusqu’au 7 avril, théâtre Marigny, Paris 8e (01 53 96 70 30).

GARBAGE, LE GRAND RETOUR

LA BULGARIE VA ENTRER AU LOUVRE

WWW.DIRECTMATIN.NET

1. BORN TO DIE

2. 21

3. OLD IDEAS

Lana Del Rey

Adele

Leonard Cohen

La New-Yorkaise est le phénomène de ce début 2012. Un album solide, un look étonnant, tout pour réussir. Universal. © N. NODLAND

Il aura fallu attendre un an pour que la Britannique quitte la tête du classement des meilleures ventes. Naïve. © XL RECORDINGS/BEGGARS

Quinze ans ont passé depuis leur premier album et Les Cowboys Fringants sont toujours aussi vifs. En trois dates (depuis hier), la formation québécoise, qui a su se tailler une place sur la scène rock parisienne à coups de chansons populaires aux textes poétiques et engagés, vient défendre les couleurs de son 8e album. Que du vent est de ces opus rock et festifs calibrés pour la scène. Le trio chant-guitare-basse – Karl, Jean-François et Jérôme – et les arrangements de Marie-Annick Lépine font des miracles sur des titres dopés à l’humour d’un groupe fédérateur. • Les Cowboys Fringants, ce soir et le 13 février à l’Olympia, Paris 9e (08 92 68 33 68).

Pour son douzième album, l’un des derniers monstres sacrés de la musique américaine fait à nouveau preuve d’originalité. Sony Music. © DR

4. NRJ MUSIC AWARDS Compilation

Universal.

5. NOIR D**** Youssoupha

EMI.

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 19

MALLAURY NATAF

LA DESCENTE AUX ENFERS

DES DONS DE CHIFFONS

Jessie J donne régu-

Ancienne star du «Miel et les abeilles», série

culte de TF1 dans les années 1990, Mallaury Nataf est aujourd’hui dans la plus grande détresse. Sans domicile ﬁxe, elle s’est rendue dans les locaux du Parisien pour passer un appel au secours. «Je n’ai plus rien. Mes trois enfants m’ont été retirés. La brigade des mineurs m’a pris le plus petit samedi et l’a placé auprès de l’aide sociale à l’enfance. Depuis, il est à l’hôpital Saint-Vincent-de-Paul, à Paris, qui m’a appelée pour me dire qu’il pleure sa maman.» Elle précise être SDF depuis le mois de mars dernier. Le calvaire aurait débuté lorsqu’elle a été contrainte de laisser son compagnon, victime d’une rupture d’anévrisme, et de quitter son appartement. «Depuis dix semaines, j’allais avec mon ﬁls Shiloh, 2 ans et demi, d’hôtels de banlieue en logements amicaux.» Celle qui incarnait Lola explique que ses deux plus grands enfants, Rafaël, 13 ans et Angeline, 11 ans, lui avaient été retirés en 2010. •

lièrement les vêtements qu’elle reçoit en cadeau à des SDF. «Je les passe aux sans-abri du coin ou aux centres de charité. Du coup, les sans-abri de mon quartier deviennent vraiment branchés», a déclaré la chanteuse britannique.

Avery Brooks, acteur de la série Star Trek aux Etats-Unis, a été arrêté pour conduite en état d’ivresse dans l’Etat du Connecticut. C’est un témoin, effrayé de constater les écarts du véhicule sur la route, qui a prévenu la police, dont l’intervention a permis d’éviter tout accident.

ARRÊTÉ OUT (PAS) NET

Buzz

DEMI MOORE aurait essayé de draguer Zac Efron pendant une soirée de sa ﬁlle, Rumer. ASHTON KUTCHER a bloqué l’accès de son compte Twitter aux journalistes. BEYONCÉ fait l’objet d’un cours à l’université du New Jersey. ZOOEY DESCHANEL a été élue femme la plus désirable au monde par le magazine en ligne Askmen UK. LEONARDO DICAPRIO a présenté Erin Heatherton, sa nouvelle petite amie, à sa mère.

UNE VIE DE STAR

LES PIEDS DANS L’EAU

JUSTIN, L’HOMME DE SA VIE ami, le chanteur canadien Justin Bieber, est l’homme de sa vie. A tel point qu’elle regrette même, comme elle l’a conﬁé à la version américaine du magazine Cosmopolitan, d’avoir eu un autre petit ami avant lui. «Ma relation précédente n’en valait vraiment pas la peine. C’est comme si j’avais gâché une année de ma vie», a déclaré la star des Sorciers de Waverly Place.

BABY BLUES

Jessica Simpson est effrayée à l’idée d’accou-

cher. La star de la télé-réalité Les jeunes mariés, qui arrivera bientôt au terme de sa grossesse, redoute que son époux, Eric, ne soit pas là le jour où le bébé arrivera. «Jessica a vraiment peur d’être toute seule en salle de travail. Ses hormones travaillent, c’est compréhensible qu’elle panique», a conﬁé une source à OK Magazine. © AB1/WENN.COM/SIPA

Selena Gomez, 19 ans, est convaincue que son petit

Steven Tyler s’est offert, pour 4,5 millions d’euros, une magniﬁque maison à Hawaï. Située à Kihei, sur l’île de Maui, la demeure de 280m2 abrite, selon le site Radaronline, trois salles de bains. En plus d’une vue imprenable sur l’océan, le chanteur d’Aerosmith pourra proﬁter d’une piscine à l’eau de mer et d’un aquarium géant.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE

IL FAUT QUE JE SOIS ATTACHÉ À UNE FILLE POUR COUCHER AVEC ELLE. Daniel Radcliffe AU MAGAZINE BRITANNIQUE «HEAT».

Télévision

20 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

FILM

«SLY» EN PISTE

En France, lors des mi-temps des matchs de foot, on a droit à des tunnels de publicité sans ﬁn et des bandes-annonces. Pendant ce temps, sur le terrain, il ne se passe absolument rien. Aux EtatsUnis, lors du Superbowl, c’est au contraire le moment le plus attendu, celui pendant lequel, non seulement sont diffusées des pubs hors du commun réalisées spécialement pour l’occasion, mais au centre du terrain se déroule un spectacle fabuleux. Dans la nuit de dimanche à lundi, une fois de plus, le Superbowl a donc été à la hauteur de sa réputation. C’est en effet un incroyable show de 12 minutes qu’a offert Madonna aux téléspectateurs du monde entier. La diva est apparue sur un char tiré par des soldats romains, elle a interprété Vogue dans une impressionnante Rome antique. Encadrée par des danseurs acrobatiques, Madonna a ensuite joué à la gymnaste en bottes à talons, puis à la cheerleader en hommage à la série Glee. Et comme il fallait absolument une provocation, la rappeuse américaine Nicki Minaj et son alter ego britannique, M.I.A, ont lancé un doigt d’honneur à la caméra. Cet épisode devrait faire autant scandale outre-Atlantique que l’apparition, y a huit ans, du sein de Janet Jackson lors du spectacle de la mi-temps. La chaîne NBC a d’ailleurs réagi très vite après l’incident : «Nous nous excusons du geste déplacé diffusé à la mi-temps. C’est un geste spontané que notre système de différé n’a pas décelé tout de suite pour le masquer.» Au ﬁnal, aujourd’hui, on parle plus de la mitemps que de la rencontre elle-même.

J’adore les mi-temps !

Sylvester Stallone et Kip Pardue dans Driven.

Gueule cassée, muscles saillants, voix d’outre-tombe, re-

gard de cocker… Sylvester Stallone a marqué de sa «patte» le cinéma mondial. Aﬁn de rendre hommage à l’acteur culte, Direct 8 lui consacre une soirée entière, qui commence par la diffusion de Driven. Scénarisé en partie par Sylvester Stallone et réalisé par Renny Harlin (Cliffhanger, 58 minutes pour vivre) en 2001, ce ﬁlm plaira aux amateurs de sport automobile et aux fans inconditionnels de l’interprète de Rocky. Ici, l’acteur campe Joe Tanto, un pilote de course à la retraite, qui ressasse sans

cesse les raisons de sa mise sur la touche : ses erreurs et l’accident qui a failli lui coûter la vie. Quand un jeune pilote qui a le vent en poupe fait appel à lui pour le seconder, Joe Tanto n’hésite pas une seconde. Pourtant, il devra composer avec le caractère quelque peu particulier du jeune champion. En deuxième partie de soirée place à Cobra, un ﬁlm réalisé par George Pan Cosmatos en 1986, dans lequel «Sly» endosse la peau d’un ﬂic de choc confronté à une série de meurtres sauvages. • Soirée Stallone : Driven à 20h40 et Cobra à 22h45, Direct 8.

La Belle et la Bête inspire les chaînes CW et ABC, qui ont toutes deux pour projet d’adapter le conte pour la télévision. Sur un même synopsis, les deux séries seront toutefois sensiblement différentes. Alors que la version d’ABC consiste en une remise au goût du jour du conte, celle de CW, bien plus noire, transpose l’histoire dans un New York tout sauf glamour.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 5

LA CELLULE FAMILIALE DANS TOUS SES ÉTATS Alors qu’un mariage sur trois ﬁnit par un divorce, 75 % des

Français souhaitent pourtant fonder une famille pour la vie. Le documentaire, La famille, un peu, beaucoup, à la folie, signé Véronique Gauvin et Karine Dusfour, montre que le modèle classique a fortement évolué. Entre familles recomposées, monoparentales, homoparentales ou couples mixtes, la cellule familiale suit les évolutions de la société. Ainsi, Aleth et Franck, la cinquantaine et propriétaires d’un haras, témoignent du bonheur de fonder un foyer et d’avoir des enfants, quand Katia, mariée depuis 15 ans, conﬁe ne jamais en vouloir. De leur côté, Fabien et Lionel, pacsés, racontent leur combat pour adopter un bébé. Si certains montrent un visage heureux, le documentaire n’hésite pas à

A chacun sa déﬁnition de la famille.

esquisser, à travers les témoignages de chacun, les blessures profondes causées parfois par les réactions hostiles des proches face à une situation non conventionnelle. Malgré tout, avec plus de deux enfants par couple, les Français restent à la première place européenne en matière de fécondité. • La famille, un peu, beaucoup, à la folie, France 5, 20h35.

Sheryfa Luna fera ses débuts d’animatrice sur NRJ 12. Découverte dans Popstars, la chanteuse coprésentera, dès le mois de mars, Relooking Top Chrono, une émission destinée à celles et ceux qui désirent changer de style. «Je suis très ﬁère de faire mes premiers pas en tant qu’animatrice et j’espère vraiment que ça va vous plaire !», s’est-elle enthousiasmée sur Twitter.

«LA BELLE ET LA BÊTE» DÉCLINÉ EN SÉRIES

Journaliste, animateur de radio et de télévision

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREF TITRE NATALIE PORTMAN

SE LANCE DANS LA PROD E5-En Bref texte Nathalie Portman va jouer les productrices pour ABC. La star de Black Swan s’est attaquée, pour la chaîne américaine, à l’adaptation de Scruples, un roman de Judith Krantz paru en 1978. L’histoire, centrée sur la vie d’une riche et puissante créatrice de mode, plongera le téléspectateur dans un monde où le sexe, la revanche et le scandale ont la part belle. Les scénaristes Bob Brush (Les années coup de cœur) et Mel Harris (Stargate SG 1) ont été chargés de l’écriture de la série.

David Arquette fera une apparition dans Cougar Town, la série qu’il coproduit avec son ex-femme, Courteney Cox. L’acteur de Scream incarnera, dans les deux derniers épisodes de la saison 3, le concierge de l’hôtel où se marient Jules et Grayson, les personnages principaux.

JULIAN ASSANGE CHEZ LES SIMPSON Julian Assange va apparaître dans le 500e épisode des Simpson. Alors qu’Omer et sa famille quittent Springﬁeld, le fondateur de Wikileaks prêtera ses traits et sa voix à leur nouveau voisin. Assange étant en résidence surveillée au Royaume-Uni, il a dû doubler son personnage par téléphone.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 21

TÉLÉFILM

DOC. - ARTE

QUAND LE VOLCAN SE RÉVEILLE

PRINTEMPS ARABE

Lors d’une éruption volcanique en Amérique du Sud, Russell

En décembre 2010, un jeune tunisien s’immolait par le feu,

Woods (Chris William Martin), un journaliste téméraire, assiste impuissant à la mort de plusieurs milliers de personnes. Trois mois plus tard, il s’installe au nord de l’Italie dans la région où sa femme, décédée en Amérique du Sud, avait passé son enfance. Un coin paisible blotti au pied d’un volcan éteint depuis des milliers d’années. Mais Russell Woods sent rapidement que les choses prennent une tournure étrange. Il en est persuadé : le volcan va se réveiller… Coulées de lave et magma en fusion, ce soir sur Direct Star, avec Sous le feu du volcan, un téléﬁlm catastrophe canadien réalisé par Mark Roper en 2004. • Sous le feu du volcan, Direct Star, 20h40.

Sous le feu du volcan, ﬁlm catastrophe canadien, programmé ce soir sur Direct Star.

déclenchant en Afrique du Nord et au Moyen-Orient une tempête politique sans précédent. En Tunisie, en Egypte, au Yémen, en Libye et en Syrie, manifestations et soulèvements populaires allaient entraîner la chute des pouvoirs en place. En diffusant ce soir le documentaire Le printemps arabe, un an après, Arte revient sur une année d’insurrections, leurs causes et leurs répercussions. Alors qu’en Syrie la répression continue et qu’une guerre civile menace le Yémen, il semble que l’année 2012 sera tout aussi décisive que la précédente. • Le printemps arabe, un an après, Arte, 20h35.

DOCUMENTAIRE - CANAL+

DE LA BANLIEUE À LA LUMIÈRE

Bienvenue à Trappes, petite ville de banlieue située à 30 kilo-

Omar Sy, Jamel Debbouze et Nicolas Anelka, à Londres.

mètres de Paris, dans les Yvelines. Dans le quartier des Merisiers, trois trentenaires se retrouvent près d’un rond-point où ils avaient l’habitude de «traîner». Leurs noms : Jamel Debbouze, 36 ans, Omar Sy, 34 ans et Nicolas Anelka, 32 ans. Le documentaire L’entrée des Trappistes, produit par Mélissa Theuriau (416 Productions), plonge dans l’intimité de ces trois enfants des cités qui ont réussi, au ﬁl des années, à s’imposer dans leurs milieux respectifs : la comédie et le cinéma pour Jamel et Omar, le football pour Nicolas. Ensemble, ils retournent sur les lieux de leur enfance, dans le quar-

tier où ils ont grandi, pour évoquer leur jeunesse à Trappes. Comment ils se sont rencontrés, la vie de famille, les amis, les moments clés de leur carrière : les téléspectateurs plongent dans l’intimité de ces trois stars aujourd’hui incontournables en France. Les caméras s’invitent, par exemple, à un dîner entre amis chez Nicolas Anelka à Londres, ou encore dans une petite salle de cinéma de quartier où le trio découvre des images d’archives inédites. Un documentaire étonnant, où les trois «Trappistes» se livrent comme jamais auparavant. • L’entrée des Trappistes, Canal+, 20h50.

Télévision

22 N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 la quotidienne

20H40 Driven Action de Renny Harlin (2001). 1h52. Avec Sylvester Stallone. 22H45 Cobra Film. Action de George Pan Cosmatos (1986). 1h25. Avec Sylvester Stallone. 00H25 Morandini !

16H35 Star Story Magazine. 17H35 Top Model USA 18H25 Dragon Ball Z 20H35 NBA

18H20 Une famille en or

20H40 Sous le feu du volcan

20H50 Les Experts : Manhattan

Film catastrophe américain de Mark Roper (2004). 1h30. 22H10 Fireball Téléfilm. Science-fiction (2009). 1h25. 23H50 Enquête très spéciale 00H20 Star Story

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers. 19H00 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H35 Famille d’accueil Série. «Une petite héroïne» • Retour d’affection». Avec Virginie Lemoine. 22H30 Soir 3 23H00 Ce soir (ou jamais !) 01H00 Faut pas rêver Magazine. «En Espagne».

Notre sélection

TMC 16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 90’ Enquêtes

Notamment : «Stationnements, radars, fourrières : tolérance zéro sur la route». 23H20 New York, police judiciaire

ARTE

18H45 100 % mag

18H30 X:enius

Mag. Présentation : Estelle Denis.

«Comment fabrique-t-on l’acier». 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H55 L’entrée des Trappistes

20H50 Pretty Woman

Documentaire de Mélissa Theuriau (2012). 22H35 TedX 00H05 Concert privé 01H20 Captifs Film. Thriller français (2009). 1h24.

Comédie de Garry Marshall (1990). 1h55. Avec Richard Gere, J. Roberts. 22H45 Nouveau look pour une nouvelle vie 01H20 Damages Série. Avec Glenn Close, Rose Byrne.

20H35 Le Printemps arabe, un an après Documentaire (2012). 22H05 Le débat 22H25 Le dessous des cartes Magazine. «Mondes arabes». 22H40 Adieu camarades !

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

SOUS LE FEU DU VOLCAN 20H40

20H40

Aventures américain de Rowdy Herrington (1989). 1h50. 22H30 Heroes 23H10 Une semaine d’enfer

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H35 Le grand journal, la suite

Contacté par un ami, patron d’une écurie de course, un ancien champion automobile reprend du service. Renny Harlin, réalisateur de «Die Hard 2» et «Cliffhanger», montre ici tout son savoir-faire. Un film d’action efficace, emmené par Kip Pardue (photo) et le charismatique Sylvester Stallone.

FRANCE 4

20H35 Leurs secrets du bonheur Magazine. Présentation : Frédéric Lopez. 22H50 Une flic insoumise Documentaire. 23H45 A la vie, à la mort 00H45 Journal de la nuit

Série. «De vieilles connaissances». Avec Gary Sinise, Hill Harper 21H35 Les Experts : Manhattan Série. «... les grands remèdes» • «Du sang jeune». 23H20 Enquêtes et révélations

CANAL+

DRIVEN

18H00 Plus belle la vie 18H55 J.A.G 20H25 Samantha oups ! 20H40 Road House

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

FRANCE 5

En Italie, un journaliste américain rencontre une femme muette qui semble annoncer l’éruption imminente d’un volcan… Scénario efficace et images soignées font de ce film un excellent divertissement.

17H00 Beverly Hills, 90210 18H45 Morandini ! Invité : B. Giabiconi. 20H00 Very Bad Blagues,

FRANCE 2

GULLI

20H25 C à vous, la suite 20H35 La famille, un peu,

20H25 Gulli mag 20H35 Romuald et Juliette

beaucoup, à la folie Au sommaire : «Où va la famille ?» • «La famille, à quoi ça sert ?». 22H35 C dans l’air 23H45 Hossein en scène

Comédie (1988). 1h48. 22H30 Je suis timide... mais je me soigne Film. Comédie (1978). 1h25. 00H10 Dr Quinn, femme médecin

NT1

NRJ12

19H40 Le destin de Lisa 20H45 Dumb & Dumber

18H45 Stargate SG-1 20H35 Encore une chance,

Comédie américaine de Peter Farrelly (1995). 1h46. 22H40 Dumb & Dumberer, quand Harry rencontra Lloyd Film. Comédie (2003). 1h30. 00H15 Reporters

les plus belles voix de la téléréalité Divertissement. 22H40 Scary Movie 2 Film. Comédie (2001). 1h35. 00H10 Bienvenue chez Cauet

W9 17H15 90210 Beverly Hills,

nouvelle génération 19H40 Les Simpson 20H50 Anne Roumanoff : Anne, naturellement Spectacle (2011). 22H25 Toute la télé des Chevaliers du Fiel

LCP 20H30 Ça vous

regarde - L’info 20H50 Magazine 22H00 Le 22h 22H30 Preuves par 3 Mag. Présentation : M. Grossiord. 23H15 D’une campagne à l’autre

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

Présentation : F. Pinet, P. Praud. 20H45 JT 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : Michel Dumoret et Léa Salamé. 22H00 Le 22-minuit

Se détendre

WWW.DIRECTMATIN.NET

SAINTE DU JOUR

N° 1026 MARDI 7 FÉVRIER 2012 23

SUDOKU N° 1026

par Defendente Génolini

entre un activisme effréné et un découragement régulier. En revanche, deux certitudes intérieures : confiance absolue dans la Providence et préoccupation des âmes du purgatoire. Tous les prêtres qui la suivent sont fatigués de ses actions incessantes. Elle regroupe autour d’elle des filles passionnées soucieuses d’obtenir le salut des âmes du purgatoire. Pour gagner leur vie, après les prières et le soin gratuit des pauvres, elles enfilent des perles et préparent les franges des châles pour les Grands Magasins. Les évêques traînent les pieds pour approuver son projet, elle écrit au pape Pie IX. Il bénit. Sept ans après, plusieurs religieuses s’embarquent pour

la Chine et fondent une communauté à Shanghai. Ainsi, la Société des Auxiliatrices des âmes du purgatoire est née, aujourd’hui composée de 800 religieuses réparties dans vingt-cinq pays. Eugénie meurt d’un cancer le 7 février 1871. Pensée spirituelle d’Eugénie Smet : «Etre pour mon prochain l’instrument de la Providence.» Courte prière d’Eugénie : «Mon Dieu, vous êtes ma Providence. Ah ! Si je pouvais être aussi la vôtre !» Éphéméride du 7 février : En 1872, décès du père Alphonse Gratry, qui avait rétabli l’Oratoire en France en 1852. Admis à Polytechnique qu’il quitte pour le séminaire, il est ordonné à Strasbourg. Di-

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

BIENHEUREUSE EUGÉNIE Hyperactive, Eugénie épuise son entourage. Elle est partagée

recteur de l’école Stanislas puis aumônier de l’Ecole normale supérieure, professeur de morale à la Sorbonne, philosophe, il est élu à l’Académie française le 2 mai 1867. Son discours de réception provoqua la violence des libéraux, car il proﬁta de cette installation pour démontrer le fanatisme de Voltaire dont il occupait le même fauteuil. Il s’oppose à l’infaillibilité pontiﬁcale, mais le 25 novembre 1871, il écrit à Mgr Guibert, archevêque de Paris, son adhésion totale à ce dogme déclaré par le concile Vatican I. •

TRÈS FROID, TRÈS SEC

HOROSCOPE DU JOUR BÉLIER

! Bavard et boute-en-train, vous lll serez l’invité privilégié des soirées. SANTÉ CARRIÈRE Le combat est derrière lll vous. Vous allez pouvoir vous ARGENT détendre. Plus organisé, vous retirez ll moult satisfactions de vos échanges.

CHANCE

AMOUR C’est le grand bleu

CHANCE

sur la profondeur de vos sentiments lll car des doutes s’installent. SANTÉ CARRIÈRE Succès dans un concours lll ou un examen. Vous êtes également ARGENT dans une excellente phase pour ll passer un entretien d’embauche.

CHANCE

AMOUR Vivez pleinement vos

sentiments. Ne tergiversez plus et ll allez droit vers l’objet de vos pensées. SANTÉ CARRIÈRE Si vous devez signer lll un contrat, commencer un long ARGENT travail ou convaincre un proche l du bien-fondé de vos idées, foncez.

TAUREAU

LION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

AMOUR En duo, trouvez la juste

AMOUR Du bonheur à vivre

AMOUR De bonnes inspirations

mesure entre vos satisfactions lll et les demandes de votre moitié. SANTÉ CARRIÈRE Vos résultats sont ll appréciés. Vous avez su mettre ARGENT vos compétences en évidence ll au moment le plus opportun.

CHANCE

pleinement. Une journée lll qui s’annonce très heureuse. SANTÉ CARRIÈRE Des hauts et des bas ll sont à prévoir dans vos actions. ARGENT Cela s’explique par votre indécision lll qui devient parfois chronique.

CHANCE

animent vos décisions. Ayez ll confiance en vous et n’hésitez plus ! SANTÉ CARRIÈRE Ne compromettez pas ll vos chances par une attitude agressive. ARGENT Saupoudrez votre impulsivité d’une l pincée de douceur et de finesse.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Soyez plus indulgent et

AMOUR Accrochage avec un

AMOUR Tout parle d’étreintes,

tolérant. Il faut aussi respecter les sentiments et la liberté des autres. SANTÉ CARRIÈRE Recherchez des appuis ll nouveaux. Vous ne parviendrez ARGENT jamais à réaliser seul tout ll ce que vous avez projeté de faire. l

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

CHANCE

proche ? Reconnaissez vos torts et permettez-lui de s’expliquer SANTÉ en bonne intelligence. ll CARRIÈRE On fera appel à vos ARGENT services. Il s’agira parfois d’offres ll très intéressantes et valorisantes. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Réconfort auprès d’un natif du Taureau. L’amitié ll comptera énormément aujourd’hui. SANTÉ CARRIÈRE Une journée qui vous ll donne de l’intuition et des idées ARGENT lumineuses. Exposez ces dernières lll sans plus attendre.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

GÉMEAUX

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

AMOUR Rassurez l’être aimé

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Beaucoup de maladresses. Cela ennuie l’être cher et le cantonne dans un rôle d’observateur passif. SANTÉ CARRIÈRE Rentrée d’argent ll possible. Certes, vous subirez ARGENT un peu les événements, mais ll resterez tout de même maître du jeu.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

de cœur à cœur complices ll et de projets communs. SANTÉ CARRIÈRE Préférez les actes ll aux paroles. C’est ainsi que ARGENT vous bénéficierez d’une véritable lll crédibilité auprès de votre entourage.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Climat affectif houleux en matinée. Le ciel se dégagera ll progressivement par la suite. SANTÉ CARRIÈRE Le climat s’annonce lll austère. Intelligence et sang-froid ARGENT seront vos principaux atouts l pour surmonter tous vos doutes.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2012

* Dans la limite des stocks disponibles et sur remise de la présente page dans le(s) magasin(s) cité(s) sur cette annonce. L’échantillon de fond de teint medium beige contient 0,3 g de produit et le pinceau mini-kabuki mesure 4 cm, un échantillon donné par personne. © Sephora 2012

Zéro défaut, zéro euro. Cet échantillon de Fond de Teint Original SPF 15 de bareMinerals® et son mini pinceau vous sont offerts chez Sephora*. Vous aurez donc sous la main, tout ce qu’il faut pour un teint zéro défaut. Le tout avec une couvrance parfaite pour un effet peau nue. En parlant de nu, c’est votre vieux fond de teint qui peut aller se rhabiller. chetez 24h/24 sur sephora.fr

70-72 avenue des Champs-Elysées - 75008 Paris • 21-23 boulevard Haussmann - 75009 Paris • 75 rue de Rivoli - 75001 Paris 50 rue de Passy - 75016 Paris • C.C. Forum des Halles - 75001 Paris • 109 rue Saint Lazare - 75009 Paris • C.C. Italie 2 - 30 avenue d’Italie - 75009 Paris 79 Boulevard St Germain - 75006 Paris • C.C. Parinor - 93600 Aulnay Sous Bois • C.C. Val d’Europe - 77710 Serris Marne La Vallée C.C. Arcades - 93190 Noisy Le Grand • C.C. Les 4 Temps - 92092 Paris La Défense • C.C. Vélizy II - 2 avenue de l’Europe - 78140 Vélizy