Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1028 by Bolloré

COUPE DE FRANCE

DES IDÉES CADEAUX QUI VIENNENT DU CŒUR POUR ELLE ET POUR LUI Dossier page 13

LYON RENVERSE BORDEAUX

SPÉCIAL SAINT-VALENTIN

Page 12

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

AÉROPORTS

Le trafic toujours fortement perturbé à cause de la grève

P.6

HABILLEMENT, ALIMENTATION, ÉNERGIE, LOISIRS…

AFFAIRE BETTENCOURT

LE CHAUD BUSINESS DU FROID

L’ancien ministre Eric Woerth a été mis en examen P.6

Page 3

PRÉSIDENTIELLE

DU NPA AU FN, LA CARTE DES QG DE CAMPAGNE Page 7

SÉCURITÉ

La vidéosurveillance se révèle assez efficace dans la capitale P.4

LE RÉGIME DE BACHAR AL-ASSAD DURCIT LA RÉPRESSION

SYRIE : QUELLE ISSUE ? La crise syrienne a fait plus de 6 000 victimes en moins d’un an. Quatre scénarios se dessinent pour y mettre enﬁn un terme. Page 10

INSOLITE

Les «sprinters» du tricot s’affrontent en championnat P.5

Les clés du jour

2 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Comptes - A380 - NBA - Valentin - Ahmadinejad - Tennis Fibre - Froid - Knitting - Woerth - Scooter - QG -Vautrin - Hulot Caméras - Mouzin - Aéroports - Longo - Syrie - Santorum POURQUOI DIT-ON…

L’HISTOIRE

… «PAYER EN MONNAIE DE SINGE» ?

CENTENAIRE ET TOUJOURS AU VOLANT Maisie Grifﬁth est sans doute la doyenne mondiale des conductrices. Cette Australienne roule depuis 1924, sans jamais avoir eu d’accident ni de PV, et compte bien se rendre en voiture chez sa ﬁlle lundi pour y fêter… ses 100 ans. Une automobiliste modèle, dont l’histoire tort le cou aux préjugés sexistes autour de la conduite. Et c’est dès 12 ans que Maisie a appuyé, pour la première fois, sur la pédale d’accélération de la nouvelle voiture de son père. «Je vivais à 5 km de l’école, en pleine

C’EST ARRIVÉ UN 9 FÉVRIER

Toutes les personnes qui règlent leurs dettes avec de belles paroles sans verser l’argent escompté le font «en monnaie de singe». Cette expression populaire remonte au XIIIe siècle, lorsque le roi Louis IX a décidé d’instaurer un péage à l’entrée du pont qui enjambait la Seine entre Paris et l’île de la Cité. Les habitants de la capitale devaient alors s’acquitter de quatre deniers pour pouvoir le traverser. Mais une exception était tolérée par le monarque. Elle concernait les forains et les montreurs d’animaux et en particulier ceux qui avaient un singe. Plutôt que de payer en monnaie sonnante et trébuchante, ils pouvaient réaliser un spectacle avec leur animal aﬁn de distraire et amadouer les gardes.

campagne, et mes parents nous emmenaient en calèche. Cette auto a été une révolution», se rappelle cette fringante arrière-grand-mère. Pendant six ans, elle s’est entraînée à conduire dans leur ferme avant de demander son permis au commissariat. «A l’époque, il n’y avait pas de test à passer pour l’avoir», s’amuse-t-elle. Quatre-vingt deux ans plus tard, Maisie dit avoir «usé» plus d’une vingtaine de voitures. Elle utilise toujours sa berline au moins dix fois par semaine.

L’IMAGE

DEMAIN

CANON À GUIMAUVE

LE «NORMANDIE» SOMBRE À NEW YORK

DANS L’ACTU

La Coupe Davis débutera

à Vancouver. Le 1er tour de la compétition de tennis opposera la France au Canada. Gaël Monﬁls et Jo-Wilfried Tsonga joueront les deux premiers simples.

Le 9 février 1942, le paquebot

Orelsan @Orel_san C’est cool les nominations aux Victoires de la musique… mais je continue de viser le Hot d’or. Chantal Jouanno @Chantal_Jouanno Débat au Sénat sur la #biodiversité. Sujet sensible de la destruction des abeilles par le frelon. Vous souriez mais l’enjeu est de 2Mds d’€/an

Barack Obama est prêt à refaire les 400 coups de son enfance. Il n’a pas testé un type d’armement lourd mais un canon… à guimauve. Fonctionnant à air comprimé, cette invention d’un collégien de 14 ans a été présentée en début de semaine à la Maison Blanche pour la Journée de la science.

La justice

C’est twitté

français Normandie, réquisitionné par les Etats-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale, coule dans le port de New York. Un incendie s’est déclaré lors de travaux qui devaient permettre le transport des troupes. Les 6 000 t d’eau utilisées pour venir à bout des ﬂammes ont fait chavirer ce navire luxueux de 314 m de long. Le sinistre, bien qu’impressionnant, n’avait fait qu’une victime.

se prononcera sur la réouverture du site Copwatch, suite à la plainte du ministre de l’Intérieur, mardi. Fermé en octobre, ce site qui ﬁche les policiers a été réactivé en janvier.

Alexandre Astier @sgtpembry Ceux qui ont vu 30 fois chaque #starwars vont pas tomber de leur fauteuil, c’est sûr. Après, moi, je préfère cette trilogie à l’ancienne… Christine Boutin @christineboutin Qd on oublie d’être civilisé, on court à la perte du sens civique, aux incivilités et à la mort de la civilisation #Guéant #Letchimy #Morano

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 3

LA CHUTE DES TEMPÉRATURES EN ARRANGE CERTAINS

À QUI PROFITE LE FROID ? REPÈRES 53 départements sont placés en vigilance orange «grand froid» par Météo France, et ce au minimum jusqu’à demain matin. Le reste du pays reste placé en vigilance jaune par l’organisme. L’extrémité de la Bretagne et le pourtour méditerranéen ne sont pas concernés par la vigilance. -20 °C, c’est la température

la plus basse qui a été enregistrée, hier matin, en Franche-Comté. Avec le vent, jusqu’à -28 °C ont été relevés en température ressentie. Dans la nuit, le mercure devait également être très bas : entre -10 et -15 °C. 20 jours. Selon les spécialistes de l’Organisation mondiale de la météorologie, la vague de froid que subit actuellement l’Europe, et donc la France, pourrait ne pas s’achever avant la ﬁn du mois de février. Mais selon les prévisions de Météo France, le pays devrait connaître la semaine prochaine un léger redoux.

Les ventes de doudounes, bonnets et gants ont beaucoup augmenté avec le froid. Ici à Paris, dimanche dernier.

Le froid glacial a pris ses quartiers d’hiver dans le pays. Un climat polaire dans lequel certains secteurs tirent pourtant leurs marrons du feu. Alors que la France gèle, la carte bleue chauffe. Avec des

Les perdants

températures bien installées sous les 0°C depuis une semaine, certains produits voient leurs ventes décoller. Au premier rang d’entre eux, les denrées alimentaires «spécial hiver», que l’on déguste au coin du feu, avec une couverture sur les genoux. Les achats de potages ont ainsi été, la semaine dernière, supérieurs de 27 % aux chiffres constatés habituellement à pareille époque de l’année, selon Metnext, ﬁliale de Météo France. Un coup de chaud que connaissent également le

chocolat en poudre (+13 %), ou encore le thé (+10 %). Mais ils ne sont pas les seuls à être tirés vers le haut. Les produits dermatologiques antigel font eux aussi un carton. Mention spéciale, chez Monoprix, aux crèmes hydratantes et sticks à lèvres, alliés ﬁdèles face aux gerçures et au dessèchement de la peau… Ces articles ont vu leurs ventes grimper de 40 % depuis le début de la vague de froid. Ruée sur les doudounes Autre secteur favorisé, celui de l’habillement d’hiver. «La première quinzaine

des soldes, avec un temps radieux, a permis d’écouler les petites pièces», indique le président de la Fédération des enseignes de l’habillement (FEH), JeanMarc Génis. Mais place désormais aux doudounes, bonnets, gants et souspulls. Dans les rayons «montagne» des Décathlon, c’est la cohue. Au magasin de La Défense, près de Paris, les ventes ont bondi de 50 % à 100 % par rapport à la même époque l’année dernière. A Wagram, une vendeuse parle même de véritable «folie». Les radiateurs à fond Le combat contre le froid s’organise aussi à domicile. Les radiateurs se vendent «très bien», comme nous l’a conﬁrmé l’enseigne Boulanger. Darty, dans le même esprit, «constate une hausse évidente de la demande en chauffages d’appoint par rapport à l’an dernier». Conséquence de cette quête

de chaleur et de cocooning, le pays a à nouveau battu hier, en début de soirée, son record historique de consommation d’électricité (101 700 MW). Du monde dans les stations Côté tourisme, enﬁn, les stations de sports d’hiver ne sont pas en reste. Les exploitants se frottent les mains. Les taux de réservations pour les vacances de février sont déjà au beau ﬁxe, de l’ordre de 80 % à 100 %. Et la qualité d’enneigement actuelle, «pas vue depuis une dizaine d’années, devrait entraîner un report sur le mois de mars», explique le président de l’Association nationale des maires des stations de montagne, Gilbert Blanc-Tailleur. Boostées par les «grands skieurs», qui reviennent volontiers plusieurs fois dans une même saison, les réservations de mars, normalement autour de 60 à 70 %, pourraient bien, à terme, imiter celles de février. •

Vélos et trottinettes

Sodas

Produits de beauté

Rames de métro et bus bondés, les transports «au chaud» ont la cote. Au détriment des moyens de locomotion d’extérieur. Dans les magasins de sport, vélos et trottinettes font grise mine.

Dans les rayons des supermarchés, les boissons rafraîchissantes ne sont pas prises d’assaut. Les sodas ont bien du mal à intégrer les paniers de courses.

Mieux vaut se protéger du froid qu’être belle. Les magasins généralistes rapportent une baisse des achats de maquillage au proﬁt des produits de soin et de protection du corps.

Ile-de-France

40 000 PERSONNES

«Notre pays doit la vérité et la justice aux victimes de Charonne sur les responsabilités à l’origine de ce massacre.»

ont visité le Musée de la Grande Guerre, qui commémore la Première Guerre mondiale, à Meaux (77), a-t-on appris hier. Moins de trois mois après son ouverture, le 11 novembre, le lieu attire majoritairement des Franciliens, mais aussi des étrangers, dont des Américains, des Belges et des Anglais.

Bernard Thibault, secrétaire général de la CGT, hier, lors de la commémoration des 50 ans du drame du métro Charonne. © B. GUAY/AFP

En bref

VIDÉOSURVEILLANCE

PREMIER BILAN TRÈS POSITIF

LE CHEF D’ORCHESTRE DEVY ERLIH FAUCHÉ PAR UN AUTOMOBILISTE

Le chef d’orchestre et violoniste français Devy Erlih, 83 ans, est décédé mardi à Paris à la suite d’un accident sur la voie publique, a annoncé hier son épouse. Il a été renversé par un poids lourd alors qu’il se rendait à l’Ecole normale de musique (17e). Le conducteur du véhicule a été placé en garde à vue.

UNE VINGTAINE DE ROMS MENACÉS D’EXPULSION

D’ici au mois de juin, Paris sera équipé de 1 105 caméras.

Le plan de vidéoprotection

fait ses preuves. L’utilisation des nouvelles caméras a permis l’interpellation en ﬂagrant délit de 347 personnes en près de deux mois, a indiqué hier la préfecture de police. Ces arrestations ont été effectuées à l’issue de 642 interventions. Toutes ont été lancées à la suite de comportements suspects constatés en direct par les vidéopatrouilleurs. Les suspects ont principalement été interpellés pour des faits d’escroquerie à la charité publique, des vols à la tire, avec violence ou par efPARIS

WWW.DIRECTMATIN.NET

fraction, mais aussi pour traﬁc de stupéﬁants, viol et séquestration. Depuis le 21 décembre, 180 caméras de dernière génération ont été mises en place par la préfecture de police, en complément des plus de 200 existantes. Elles seront 1 105 d’ici au mois de juin. Les 2 500 agents actuellement formés peuvent également s’appuyer sur les 12 500 caméras des réseaux RATP et SNCF, de la Ville et de plusieurs sociétés privées. •

Une vingtaine de Roms sont menacés d’être expulsés d’un hangar qu’ils occupent depuis octobre à Sucy-enBrie (94). Une audience doit se tenir aujourd’hui devant le tribunal de Boissy-Saint-Léger. La communauté d’agglomération du Haut-Val-deMarne, propriétaire des lieux, a indiqué que le bâtiment doit être démoli «dans le cadre d’un projet industriel».

VAL-D’OISE

LA FIBRE EN MARCHE

La ﬁbre optique arrive di-

rectement dans les foyers à Cergy. Le nouveau réseau internet très haut débit est présenté aujourd’hui par France Télécom-Orange aux habitants de la commune. Celle-ci, désormais couverte à 70 %, devient ainsi la première du Val-d’Oise à être raccordée à ce système, qui offre une connexion à Internet de plus de 100 Mb/s. Devraient suivre les communes voisines de Pontoise, Osny, Eragny ainsi que la ville d’Enghien-les-Bains. La couCERGY

4 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

ENSEIGNANT ATTAQUÉ AU COUTEAU : LE SUSPECT S’EST RENDU Le lycéen de 19 ans, soupçonné d’avoir blessé un professeur à Alfortville (94) mardi, s’est rendu à la police hier, et a été placé en garde à vue. Il avait porté un coup de couteau à l’homme de 37 ans, qui avait tenté de mettre ﬁn à une altercation entre élèves. Le pronostic vital de l’enseignant n’est pas engagé.

Cergy est désormais couverte à 70 %.

verture totale du département devrait être effective «d’ici à 2020», selon Orange. Le déploiement est déjà bien avancé en Ile-de-France, notamment à Paris, dans les Hauts-de-Seine et dans les Yvelines, où 100 % des foyers auront accès à cet équipement dans les prochains mois. •

Ile-de-France

CONCOURS DE TRICOT DE VITESSE

LES AIGUILLES EN FOLIE

Trois cents concurrents sont attendus pour battre le record de France.

Trois minutes pour réali-

ser le maximum de mailles, avec pour seuls accessoires une pelote de laine et une paire d’aiguilles. C’est le déﬁ que devront relever les participants au championnat de France de tricot de vitesse, ou «speed knitting», qui se tient dès aujourd’hui au salon L’aiguille en fête, organisé à la Grande Halle de la Villette. Les quelque 300 concurrents attendus pourront PARIS 19E

s’inscrire sur place à cette épreuve qui se déroulera jusqu’à dimanche sur un ring de boxe. Tous tenteront de battre le record de France, actuellement détenu par Marie-Alice Morisset, qui a réussi dans le temps imparti à tricoter 242 points, soit près de 1,5 par seconde. Outre cette compétition, le salon réunira pour sa 9e édition plus de 240 exposants internationaux, spécialisés en couture, patchwork, broderie ou dentelle. • www.aiguille-en-fete.com

Le Paris de... Laurent Petitguillaume animateur*

POUR DÎNER

3Da Moli, 15, rue Molitor (16e).

«Ce restaurant italien, juste à côté de la radio, est devenu ma cantine. Nous sommes plusieurs animateurs à y aller pour la cuisine et le patron, très accueillant. Les prix sont très abordables, ce qui est rare dans le 16e arrondissement.»

POUR SORTIR

3Le Réservoir,

16, rue de la Forge-Royale (11e). «J’étais présent pour l’inauguration de cette salle, en 1985. Rien n’a changé depuis toutes ces années. On peut boire un verre et écouter des artistes, plus ou moins connus. Le son est vraiment bon.»

POUR SE DISTRAIRE

3Centre de Yoga Bikram, e

13, rue Simon-Le-Franc (4 ). «Je pratique cette discipline une fois par semaine. Pendant une heure et demie, on exécute vingt-six postures de yoga dans une pièce chauffée à 42 °C. Cela me fait un bien fou !»

POUR FLÂNER

3Square du Vert-Galant (1er).

«Ce coin de verdure sur l’île de la Cité est mon endroit préféré à Paris. Je l’ai découvert il y a dix ans. Depuis, j’y vais pour lire, écrire, penser et me reposer.» * Happy Days, du lundi au vendredi, de 6h à 9h, sur Nostalgie.

France

6 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

En bref

GRÈVE DANS LES TRANSPORTS AÉRIENS

Nicolas Sarkozy a reçu hier l’exotage franco-israélien Gilad Shalit et ses parents. A l’issue de cette rencontre, le président a félicité le jeune homme pour son «courage exemplaire» pendant sa «captivité inique et inacceptable». Elle intervenait quelques heures avant le dîner du Crif, le rendez-vous annuel de la communauté juive, dont le chef de l’Etat était à nouveau l’invité d’honneur. Selon un sondage Ifop, les Français qui se déclarent juifs sont 40 % à se dire proches de l’UMP, contre 26 % pour le reste de la population.

Le ciel reste couvert. Le trafic était encore perturbé hier au troisième jour d’un conflit qui touche les aéroports. Le personnel – les pilotes en tête – conteste un projet de loi visant à mieux encadrer son droit de grève, avec notamment l’instauration d’un préavis individuel. Air France espérait toutefois assurer entre 60 % et 70 % de ses vols dans la journée. Le SNPL, Syndicat national des pilotes de ligne, très majoritaire dans l’entreprise, sera reçu demain au ministère des Transports, au lendemain de la fin prévue de la grève, qui est toutefois reconductible. «Ce que l’on obtiendra, ou pas, à cette réunion conditionnera la suite du mouvement», a déclaré Yves Deshayes, président du SNPL national. La fin du conflit n’est donc peut-être pas en vue : le ministre des Transports, Thierry Mariani, a assuré hier qu’il est «hors de question qu’on bouge sur le texte, car il est non seulement utile mais indispensable». •

LOGEMENT : LA LOI DES 30 % BIENTÔT EN APPLICATION Le projet de loi permettant, pendant trois ans, l’augmentation de 30 % des droits à construire des habitations, devrait être adopté par le Parlement début mars et pourrait entrer en application rapidement, a indiqué hier le secrétaire d’Etat chargé du Logement, Benoist Apparu. Le texte a été avalisé hier par le Conseil des ministres .

CROISSANCE NULLE DÉBUT 2012 SELON LA BANQUE DE FRANCE

La mère du nouveau-né retrouvé mort lundi matin dans les toilettes d’un appartement, à Agen, a été mise en examen hier pour homicide volontaire aggravé du fait de l’âge de la victime, a-t-on appris auprès du parquet. Laissée libre, elle a été placée sous contrôle judiciaire.

Hier à l’aéroport de Nice.

AFFAIRE BETTENCOURT

ÉCOLOGIE

MISE EN EXAMEN POUR ÉRIC WOERTH

LES ERREURS DE M. HULOT

La Banque de France (BdF) prévoit une croissance nulle de l’économie française au premier trimestre 2012, selon sa première estimation annoncée hier. Fin janvier, le Premier ministre, François Fillon, a annoncé une révision à la baisse de la prévision de croissance pour l’année 2012 à 0,5 %, contre 1 % initialement .

GUERRE DE TRANCHÉE DANS LES AÉROPORTS

L’EX-OTAGE GILAD SHALIT REÇU À L’ÉLYSÉE

LA MÈRE DU BÉBÉ RETROUVÉ MORT MISE EN EXAMEN

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’ancien ministre Eric Woerth.

Très attendue, la décision est tombée en ﬁn de soirée. L’an-

cien ministre du Budget, Eric Woerth, a été mis en examen pour trafic d’influence passif et financement illicite de

parti politique dans un des volets de l’affaire Bettencourt. Il est notamment soupçonné d’avoir perçu de la milliardaire des sommes d’argent dépassant le seuil légal autorisé pour financer la campagne de Nicolas Sarkozy en 2007. Il était alors trésorier de l’UMP. L’ancienne comptable des Bettencourt, Claire Thibout, a affirmé avoir remis, en janvier 2007, 50 000 euros à Patrice de Maistre, ancien homme de confiance de sa patronne. Selon elle, cette somme était destinée à Eric Woerth. Elle a également avancé que 100 000 euros auraient été retirés par Patrice de Maistre sur des comptes en Suisse appartenant aux Bettencourt, pour être ensuite remis à Eric Woerth. •

Il a attendu six mois pour réagir. Battu par Eva Joly dans la primaire

écologiste, Nicolas Hulot concède des erreurs dans un entretien au Monde daté d’aujourd’hui. «Je me suis déclaré trop tardivement, j’ai sous-estimé la difﬁculté de ces primaires», estime-t-il. L’ex-animateur de TF1 regrette aussi d’avoir «sous-estimé les préjugés à [son] égard. Homme de Chirac, candidat des multinationales…» Revenu à la tête de la fondation qui porte son nom, Nicolas Hulot juge peu probable un retour en politique. Au point d’être absent de la campagne d’Eva Joly ? La présidence de sa fondation lui interdit tout soutien politique mais il assure ne pas «vouloir nuire» à la candidate. •

892 000 PERSONNES

«Le problème d’image d’Eva Joly ne vient pas que de son accent, il est aussi physique.»

ont été touchées par l’épidémie de gastro-entérite qui sévit depuis cinq semaines, selon le dernier bulletin du réseau Sentinelles-Inserm publié hier. Les régions les plus touchées sont Midi-Pyrénées (522 cas pour 100 000 habitants), Limousin (481) et Haute-Normandie (394).

Nadine Morano, ministre de l’Apprentissage, hier dans «Le Parisien». © J. DEMARTHON/AFP

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 7

DES LIEUX STRATÉGIQUES POUR LA PRÉSIDENTIELLE

UN QG POUR PARTIR AU COMBAT

L’effervescence règne au 18, rue de la Convention, à Paris.

Ils sont tenus à la conﬁdentialité, mais les salariés présents dans le bâtiment de trois étages travaillent à l’aménagement du futur QG de Nicolas Sarkozy. Ces 600 m² se situent dans le 15e arrondissement, près du siège de l’UMP. Comme le président sortant, nombreux sont les candidats (huit) qui ont opté pour des locaux de campagne ad hoc : François Hollande a pris possession début janvier, pour 40 000 euros par mois, de 1 000 m² au 59, avenue de Ségur dans le très chic 7e arrondissement. Marine Le Pen est installée rive droite, dans 160 m² loués 10 500 euros. Pour le même prix, JeanLuc Mélenchon a franchi le périphérique et investi aux Lilas une ex-usine de chaussures reconﬁgurée en loft. Pour des raisons budgétaires et logistiques, cinq autres ont installé leurs équipes au siège de leur parti : François Bayrou dans les locaux historiques de l’UDF, Eva Joly dans la «ruche» des écolos ou Hervé Morin (Nouveau centre), près de l’Assemblée. Un seul a choisi de ne pas migrer vers la capitale : Frédéric Nihous reste à Pau, au siège de CPNT. •

RAPPORT DE LA COUR DES COMPTES

ENCORE PLUS DE RIGUEUR

Didier Migaud, président de la Cour des comptes, a présenté son rapport annuel, hier.

Peut mieux faire. C’est le mes-

sage qu’a envoyé hier la Cour des comptes au gouvernement, sommé d’engager une nouvelle cure de rigueur s’il veut redresser ses finances. A l’occasion de la présentation du rapport annuel du Palais Cambon, son président, Didier Migaud, a salué l’effort de réduction du déficit engagé en 2011, représentant 0,5 % du PIB. «Mais il aurait fallu le double», selon lui. L’objectif d’un déficit de 4,5 % du PIB cette

année, contre 5,3 % ou 5,4 % attendus pour 2011, reste «difficile à atteindre». La Cour recommande notamment de poursuivre la chasse aux niches fiscales, qui totalisaient 73 milliards d’euros en 2010. Valérie Pécresse, la ministre du Budget, a reproché à l’institution de se fonder sur des chiffres «anciens». Mais Didier Migaud n’en a pas démordu hier : «Ce que nous disons sur les finances publiques reste totalement d’actualité». •

France

En bref

LE MARI DE LONGO EN GARDE À VUE

RATTRAPÉ PAR LE DOPAGE

HUIT E5-ENPOLICIERS BREF TITRE BLESSÉS LORS D’UNE E5-En Bref texte COURSE-POURSUITE

Patrice Ciprelli et son épouse, Jeannie Longo, en octobre dernier à Grenoble.

La plus grande championne française voit à nouveau une affaire

de dopage resurgir. Patrice Ciprelli, le mari et entraîneur de Jeannie Longo, a été placé en garde à vue hier matin dans une affaire d’achat de produits dopants. Une perquisition a également été menée dans un appartement isérois du couple. En septembre dernier, le parquet de Grenoble avait ouvert une enquête après un article de L’Equipe relatant l’achat d’EPO par le mari de la cycliste en 2007. Selon le quotidien sportif, les enquêteurs ont identiﬁé depuis au moins cinq transactions suspectes :

deux en 2010 et trois l’an dernier. Michel Lucatelli, un ami du couple et entraîneur de l’équipe de France de skicross, est aussi en garde à vue. L’Equipe afﬁrme qu’il a récupéré un colis pour le compte de Patrice Ciprelli. A l’automne, ce dernier avait été suspendu par la Fédération française de cyclisme avant que le tribunal administratif de Grenoble annule la sanction. •

Huit policiers ont été blessés dans la nuit de mardi à mercredi sur la rocade de l’agglomération bordelaise lors d’une coursepoursuite, a-t-on appris hier. Ils avaient pris en chasse un fourgon avec ses deux occupants qui avaient refusé de s’arrêter à un contrôle. Quatre des cinq voitures de police engagées ont été abîmées par des projectiles jetés par le passager. Interpellé, ce dernier présentait une alcoolémie de 1,4 g/l. Le chauffeur a refusé de subir ce contrôle.

WWW.DIRECTMATIN.NET

AÉRONAUTIQUE

ALERTE SUR LES A380 L’alerte est générale. Les 67 Airbus A380 actuellement en service doivent faire l’objet d’un examen sur leurs ailes, a recommandé hier l’Agence européenne de sécurité aérienne (AESA). Cette décision fait suite à l’apparition depuis plusieurs semaines de ﬁssures sur des appareils. Hier, c’est un A380 de la compagnie australienne Qantas qui a été cloué au sol après la découverte d’une micro-lésion sur l’une de ses ailes. L’examen nécessite l’immobilisa-

UN ENFANT MEURT DANS L’INCENDIE D’UNE CARAVANE Un garçon de quatre ans est mort hier matin dans l’incendie d’une caravane à Notre-Dame-de-Londres (Hérault). Sa sœur de trois ans a été grièvement brûlée au visage. Selon les premiers éléments de l’enquête, un poêle à bois aurait pris feu dans un mobilehome relié à une caravane où vivaient une femme et ses quatre enfants.

LES RESTOS DU CŒUR DE PERPIGNAN SACCAGÉS Le centre des Restos du Cœur des Pyrénées-Orientales, basé à Perpignan, a été saccagé ce week-end, a-t-on appris hier. Il s’agit du quatrième cambriolage depuis cet hiver. Les malfaiteurs ont volé un important stock de denrées alimentaires mais ils ont également mis à sac les locaux. De la crème au chocolat a été jetée sur les murs et des insultes ont été inscrites sur les tables.

DEUX HOMMES MORTS ASPHYXIÉS DANS L’OISE Deux hommes sont morts asphyxiés dans la nuit de mardi à mercredi dans l’incendie d’un appartement à Verberie (Oise). Les deux victimes, âgées de 37 et 23 ans, étaient les deux seules personnes présentes dans l’appartement au moment où l’incendie s’est déclaré.

596 PNEUS CREVÉS EN UNE NUIT Un travailleur saisonnier de 29 ans, soupçonné d’avoir crevé 596 pneus dans la station de ski des Carroz (Haute-Savoie) a été interpellé hier. Les quatre pneus de 149 véhicules avaient été crevés dans la nuit de mardi à mercredi. Les traces laissées dans la neige ont permis aux gendarmes de remonter sa piste.

8 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

L’A380 de la Qantas cloué à Melbourne.

tion de l’appareil pendant 24 heures. «L’idée est de vériﬁer qu’il n’y a pas de problème», a précisé un porte-parole de l’AESA, avant que les compagnies soutiennent que les passagers n’étaient pas en danger. «C’est embarrassant, mais nous ferons tout pour nous assurer que la sécurité n’est pas mise en péril», afﬁrmait mi-janvier le patron d’Airbus sur CNN. Il précisait aussi que des solutions de réparation existaient et qu’elles «seraient appliquées, si nécessaire». •

ESTELLE MOUZIN

UNE PISTE À SUIVRE Enﬁn une piste dans l’affaire Estelle Mouzin ? La police re-

cherche le propriétaire d’une valise découverte à Besançon et contenant des notes très précises sur la disparition de la ﬁllette, en janvier 2003, à l’âge de neuf ans, a-t-on appris hier. Cette valise a été retrouvée vendredi, ainsi que des sex toys, dans une chambre d’hôtel récemment occupée par un militaire de 19 ans qui a déserté son unité de Valdahon (Doubs) mi-janvier. Il a quitté l’hôtel il y a environ quinze jours. Selon une source proche de l’enquête, la valise pourrait appartenir à un de ses proches plus âgé. Mais le militaire, qui avait 10 ans à l’époque des faits, pourrait aussi s’être intéressé à l’affaire sans y être lié. •

Monde

10 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

11,5 MILLIARDS DE DOLLARS

«Je suis très satisfait de constater que je suis encore très, très, très populaire. La retraite, ce n’est pas pour demain.»

soit environ 8,5 milliards d’euros, ont été engrangés lors des ventes aux enchères d’œuvres d’art dans le monde en 2011, un record. En progression de 21 % par rapport à l’année dernière, les ventes ont dépassé pour la première fois les 10 milliards de dollars.

Le président sénégalais Abdoulaye Wade, dont la candidature à la présidence est contestée par l’opposition, hier. © G. GUERDIA/AFP

En bref

LE DERNIER VÉTÉRAN DE 14-18 S’EST ÉTEINT

WWW.DIRECTMATIN.NET

QUATRE SCÉNARIOS POUR LA SYRIE

QUELLE SORTIE DE CRISE ? REPÈRES

La Britannique Florence Green, le dernier vétéran connu de la Première Guerre mondiale (1914-1918), est décédée samedi à son domicile, en Angleterre, à l’âge de 110 ans, a-t-on appris hier. Elle avait rejoint la Royal Air Force (RAF) à 17 ans en 1918, en tant que serveuse, deux mois seulement avant l’armistice. Le dernier soldat connu de la Grande Guerre, le Britannique Claude Choules, est décédé en Australie en mai 2011, à 110 ans.

15 mars 2011

Rassemblement pour «une Syrie sans tyrannie». La répression démarre peu après. 15 juillet

Plus d’un million de Syriens manifestent. 18 août

Barack Obama et ses alliés occidentaux appellent al-Assad à partir.

LES MALDIVES SOUS HAUTE TENSION Des affrontements ont éclaté hier aux Maldives entre forces de l’ordre et partisans de l’exprésident Mohamed Nasheed, qui avait démissionné la veille sous la pression de l’opposition. Ce dernier a accusé le nouveau chef de l’Etat, Mohamed Waheed, d’avoir eu connaissance d’un complot pour le renverser. Il a également affirmé avoir été menacé par des rebelles armés.

UN FRANÇAIS TUÉ EN ARGENTINE Un Français a été tué hier dans le centre de Buenos Aires par un inconnu qui aurait cherché à lui voler son appareil photo, selon la police. L’homme, âgé de 52 ans, résidait dans un hôtel de la ville. Il aurait été poignardé alors qu’il tentait de résister à son agresseur, qui l’aurait pris à partie alors qu’il photographiait un monument. Un homme d’une vingtaine d’années a été arrêté et placé en garde à vue.

OFFENSIVE DE SCOTLAND YARD CONTRE LES GANGS La police britannique a mené hier près de 300 raids à Londres, ciblant des dizaines de suspects d’agressions, de vols et de trafics de drogue. 158 personnes ont été arrêtées et une «quantité significative» de stupéfiants a été saisie. D’après Scotland Yard, 250 gangs, dont 62 particulièrement dangereux, sévissent dans la capitale britannique.

4 octobre

Veto russo-chinois à un projet de résolution à l’ONU. 26 décembre

Début de la mission d’observation arabe, suspendue un mois plus tard. 4 février 2012

Deuxième veto russo-chinois au Conseil de sécurité. Cela fait presque un an – depuis mars 2011 – que la répression

ensanglante la Syrie. Onze mois, plus de 6 000 victimes… et aucune issue, semble-t-il, à l’horizon. Hier encore, des dizaines de civils ont été tués, et le régime de Bachar al-Assad persiste à vouloir mater les «terroristes». Témoin impuissant, la communauté internationale a dû se contenter jusqu’à présent d’exprimer son indignation. Elle pourrait envisager quatre options:

Imposer de nouvelles sanctions L’arme principale à disposition des Etats est celle des sanctions, comme le gel des avoirs ou la suppression de visas. L’Union européenne a ainsi mis en place onze trains de mesures depuis l’an dernier. «Cette accumulation peut avoir un effet sur le long terme, pas dans les mois à venir», estime Fabrice Balanche, directeur du Gremmo*. D’autant que Damas peut compter sur ses alliés pour contourner les sanctions économiques. Dans cette optique, le conﬂit risque donc de s’enliser dans une guérilla sanglante. Pour l’expert, l’armée syrienne pourrait ﬁnir par reprendre le contrôle de la situation.

Une résolution votée à l’ONU Présenter inlassablement un projet de résolution condamnant le régime syrien à l’ONU, dans l’espoir de faire céder la Russie et la Chine, apparaît comme une solution hasardeuse, les deux pays étant de proches alliés de la Syrie (Damas est notamment un gros client des exportations russes d’armement). Pour être acceptée, une résolution devrait de toute façon être vidée de son contenu, et Moscou et Pékin sont résolument hostiles à une intervention, comme celle en Libye.

Une intervention militaire sans l’accord de l’ONU Cet ultime recours est rejeté pour l’instant, car aucun pays ne semble en position de mener une telle intervention. Il ne pourrait s’agir «ni de la France, qui a épuisé son potentiel militaire en Libye, ni de l’Amérique, qui vient de se désengager d’Irak, estime Fabrice Balanche. Les monarchies du Golfe peutêtre, mais si elles sont riches et bien équipées, leurs armées sont réduites». Si les pays sont si frileux, c’est qu’une intervention aurait des conséquences imprévisibles dans cette région explo-

sive. Le voisin israélien, conscient de cette incertitude, reste d’ailleurs discret sur la crise syrienne. Et Téhéran, allié de la Syrie, pourrait réagir à cette ingérence étrangère en mettant à exécution sa menace de fermer le détroit d’Ormuz, bouleversant le commerce pétrolier mondial.

Fournir des armes aux opposants Le sénateur américain John McCain a appelé avant-hier à envisager cette option. Dans les faits, le Qatar fournirait déjà des armes, voire même certains Occidentaux. Toutefois, comme l’indiquait hier un haut diplomate européen, «décider d’aller dans la voie des livraisons d’armes de manière ofﬁcielle et agressive, c’est s’engager dans la voie de la guerre civile» entre une armée syrienne très puissante et des rebelles désunis mais déterminés. Avec des conséquences forcément tragiques. • *Groupe de recherches et d’études sur la Méditerranée et le Moyen-Orient.

Monde

En bref

L’IRAN MIS SOUS PRESSION

AHMADINEJAD CONTESTÉ

UN «PANIC BUTTON» DANS LES HÔTELS NEW-YORKAIS

Le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad.

A moins d’un mois des législatives du 2 mars, Mahmoud Ahma-

dinejad apparaît plus fragilisé que jamais. Le président iranien fait face à la fronde d’une partie des députés du Majlis (le parlement iranien), une centaine d’entre eux ayant signé une pétition pour le convoquer aﬁn de l’entendre sur sa gestion de l’économie. Il dispose d’un mois pour répondre à cette convocation. Selon la Constitution, le Parlement peut destituer le président si ce dernier ne se présente pas devant les députés ou ne répond pas aux questions des parlemen-

taires. Il s’agit d’un nouvel épisode du bras de fer qui oppose depuis plusieurs mois le président à l’entourage du guide suprême, l’ayatollah Ali Khamenei. Ce dernier se montre de plus en plus critique envers le bilan économique d’Ahmadinejad, qui doit faire face aux sanctions occidentales liées à son programme nucléaire. Le chef de la diplomatie française, Alain Juppé, s’est prononcé hier en faveur de nouvelles sanctions, disant vouloir éviter une intervention militaire israélienne en Iran. •

Les employés des hôtels newyorkais, et notamment les femmes de chambre, ont obtenu mardi d’être équipés d’ici à un an d’un dispositif électronique qui leur permettra d’alerter le personnel de sécurité en cas de problème. Une mesure qui fait suite à l’affaire DSK, quand Naﬁssatou Diallo avait accusé l’ancien patron du FMI, Dominique Strauss-Kahn, d’agression sexuelle le 14 mai 2011, à l’hôtel Soﬁtel de New York.

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 11

ÉTATS-UNIS

LA SURPRISE SANTORUM La primaire républicaine est totalement relancée. Alors qu’elle

semblait devoir se résumer à un duel entre Mitt Romney et Newt Gingrich, le candidat ultraconservateur Rick Santorum a remporté les trois scrutins organisés mardi dans le Colorado, le Minnesota et le Missouri. Il a désormais remporté quatre victoires sur huit consultations, contre trois à Romney et une pour Gingrich. Si Romney, qui dis-

UNE PASSAGÈRE DU «CONCORDIA» RÉCLAME UN MILLION D’EUROS Une passagère du Costa Concordia, âgée de 30 ans, a fait savoir hier sur la radio RTL qu’elle avait demandé avec son compagnon une indemnité d’un million d’euros à la compagnie Costa Croisières. La jeune femme a expliqué avoir fait une fausse couche quelques jours après le naufrage du navire, le 13 janvier, à cause du stress provoqué par le drame.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le candidat Rick Santorum.

pose de moyens supérieurs pour faire campagne, reste favori, les jeux sont donc loin d’être faits. Il faudra attendre le «Super Tuesday» du 6 mars prochain, où une dizaine d’Etats se prononceront, pour y voir plus clair. •

Sports

12 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - 8ES DE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE

LYON AIME FAIRE DES HEURES SUP’ Yoann Gourcuff est toujours un joueur de foot, et il a de plus

RÉSULTATS DES 8ES DE FINALE

Carrasso trop seul Pendant une grosse heure, avant d’être remplacé par Gomis, il a animé le jeu de son équipe avec justesse, sans jamais en faire trop. Une prestation agrémentée d’une superbe louche par-dessus la défense girondine directement à l’origine du but de Lacazette (37e), qui a vraiment quelque chose en plus dans sa faculté à se retrouver souvent au bon endroit au bon mo-

en plus de chance de gagner un titre cette saison. Voilà le principal enseignement de la victoire de Lyon face à Bordeaux (3-1 après prolongations), hier, en 8es de ﬁnale de Coupe de France. Relancé pour voir par Rémi Garde face à son ancien club, le meneur de jeu lyonnais, pas vu en L1 en 2012 et plus aperçu tout court depuis les quarts de ﬁnale de la Coupe de la Ligue face à Lille le 11 janvier dernier (2-1), n’est pas – encore ? – un cas désespéré. Yoann Gourcuff (au c.), hier, lors de la victoire de Lyon contre Bordeaux.

ment. Bien sûr, ce n’était pas encore le Gourcuff de 2009 et on va attendre avant de crier au retour du génie, mais le Lyonnais n’est pas totalement perdu dans la course à l’Euro. Il pourra même rendre service à son club, qui n’a pas peur du surmenage. Encore en lice sur quatre tableaux, l’OL a afﬁché une

réelle envie de continuer l’aventure, au contraire de Bordelais bien pâlichons malgré l’ouverture du score de Jussié suite à une succession de gaffes dans l’arrière-garde olympienne (23e). Carrasso a bien repoussé l’échéance aussi longtemps qu’il a pu (59e, 79e, 89e), mais Gomis et Briand ont ﬁni par

TENNIS - OPEN GDF SUEZ

MARION BARTOLI MEILLEUR ESPOIR FÉMININ

Marion Bartoli, n° 1 française.

Elle devra avoir les épaules solides. Marion Bartoli, qui fera son

entrée aujourd’hui dans le 20e Open GDF Suez, porte à elle seule tous les espoirs du tennis féminin français. Et une victoire dans le tournoi parisien, qui est

tout à fait dans sa raquette, malgré la présence de Maria Sharapova ou Pauline Parmentier. Cette dernière s’est afﬁrmée comme une sérieuse outsider grâce à sa victoire surprise hier contre l’Espagnole Medina Garrigues, permettrait de redonner un peu de couleurs aux Bleues. Car à l’exception de Bartoli (7e mondiale), on ne compte plus aucune Tricolore dans le top 50 du classement WTA. «On est en train de reconstruire (...), en reprenant notre rôle de formateur», assure la responsable du haut niveau féminin à la Fédération, Alexandra Fusai. Mais avec Caroline Garcia et Kristina Mladenovic, âgées de 18 ans, la relève semble déjà prête pour voir le tennis français féminin effectuer un retour gagnant. •

En bref CAN : LA ZAMBIE ET LA CÔTE D’IVOIRE JOUERONT LA FINALE La ﬁnale de la Coupe d’Afrique des nations opposera dimanche la Zambie, victorieuse hier du Ghana (1-0) à la Côte d’Ivoire, qui a battu le Mali (1-0). Les Ivoiriens auront l’occasion de prendre leur revanche sur la ﬁnale perdue il y a six ans contre l’Egypte.

FABIO CAPELLO QUITTE LA SÉLECTION ANGLAISE L’entraîneur italien Fabio Capello a quitté hier son poste de sélectionneur de l’équipe d’Angleterre, suite à la décision de la Fédération anglaise de retirer le brassard de capitaine à John Terry, accusé de racisme.

Mardi Rennes (L1)-Evian TG (L1) Hier Lyon (L1)-Bordeaux (L1) Valenciennes (L1-Lille (L1) Châteauroux (L2) -Montpellier (L1) GFCO Ajaccio (Nat)-Drancy (CFA) Mercredi 15 février Bourg-Péronnas (CFA)-Marseille (L1) Dijon (L1)-PSG (L1) Mardi 21 février Quevilly (Nat)-Orléans (Nat)

3-1 2-1 0-2 2-0

17h 19h 19h

avoir raison du gardien international (96e et 118e). A une semaine du retour de la Ligue des champions, les hommes de Rémi Garde se sont offert une demi-heure de rab qu’ils auraient préféré éviter. Mais visiblement, quatre ans sans trophée, ça commence à leur peser. •

BASKET - NBA

PIERCE DANS L’HISTOIRE C’est au tour de Paul Pierce

d’entrer dans la légende, 24 heures après Kobe Bryant. L’ailier des Celtics – 15 pts lors de la victoire de Boston face à Charlotte la nuit dernière (94-84) – est devenu le deuxième meilleur marqueur de la franchise (21 797 points), devant le mythique Larry Bird. Une juste récompense pour un joueur resté ﬁdèle toute sa vie à la tunique verte et blanche depuis qu’il a été drafté en 1998. A 33 ans, «The Truth» aura toutefois du mal à rejoindre John Havlicek et ses 26 395 points en carrière avec les Celtics. • La NBA sur

NBA Day by Day (2,30 min), du lundi au vendredi à 20h30. NBA Action Show (26 min), le mercredi à 23h.

2,1MILLIONS DE PERSONNES

«Le talent, la vitesse, la puissance, la technique : Benzema a tout pour gagner le Fifa Ballon d’or. Face au but, il me rappelle Ronaldo (le Brésilien, ndlr).»

3-2

ont regardé sur Internet la victoire des Giants de New York contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre (21-17), dimanche dernier, en ﬁnale du championnat de football américain. Ce 46e Superbowl est ainsi devenu «l’événement sportif le plus regardé en ligne de tous les temps», d’après la chaîne américaine NBC.

Michel, ex-capitaine du Real Madrid et entraîneur du FC Séville, hier dans «L’Equipe». © J. NOERGAARD LARSEN/AFP

Direct Matin

CAHIER SPÉCIAL

n i t n e l a V t n i Sa

Spécial Saint-Valentin

LE JOUR DE L’AMOUR

Une ﬂeur, un dîner, un tour du monde… Il y a mille Saint-Valentin ! S’il n’y a pas de recette miracle, les experts du cœur s’accordent à dire qu’il faut être à l’écoute et oser surprendre. u’on l’attende avec impatience, Valentin, quitte à prendre (subtilement) qu’on la traite avec indifférence le pouls des envies de son partenaire ou bien même qu’on la redoute, au préalable. la Saint-Valentin revêt une signiﬁcation «Si on est en couple, il faut que les différente pour chacun. deux attendent la même Avec toutes les queschose, indique pour sa «La Saint-Valentin, tions qu’elle implique. part Bénédicte Ann, «Va-t-il (ou elle) y pencoach amoureux, auteur ça doit être tous ser ?», «Dois-je lui ofd’Autodiagnostic amoufrir quelque chose ?», reux, aux éditions de les jours.» «Mon cadeau n’est-il l’Homme. Il ne doit pas y Bénédicte Ann, pas trop banal ? Ou en avoir un qui espère trop conséquent ?»… une attention particucoach amoureux Le 14 février peut develière, pendant que l’aunir un véritable casse-tête. Pas de patre est à des années-lumière de vouloir nique : de la simple attention au cadeau la même chose. C’est un peu comme démesuré, l’important est, simplement, un miroir.» de participer. Les plus petites attentions Un jeu de «miroir» comptent Eviter le faux pas, c‘est d’abord savoir Pour faire plaisir, il y a les grands clascomment l’autre envisage la Saintsiques : parfum, bijou, fleurs ou plantes, mais aussi des cadeaux tendance, comme des cours de cuisine ou d’œnologie. La Saint-Valentin, c’est également l’occasion de se faire plaisir à deux, de prendre le temps de s’organiser une sortie en couple pour mieux se retrouver : avec un dîner dans un restaurant gas-

OTONONSTOP © F. LEROUGE/ONOKY/PH

tronomique, une séance dans un spa ou un massage en duo, voire même un week-end… Ne pas oublier que même les plus petites attentions comptent, comme cuisiner un bon repas ou apporter le petit déjeuner au lit. Le présent le plus personnel, celui qui demande de l’engagement, reste sans doute le plus beau et le mieux apprécié. Une journée décomplexée Toutefois, il faut surtout savoir dédramatiser la Saint-Valentin : le 14 février doit rester la journée de la frivolité,

mais aussi de la spontanéité. Selon un sondage BVA (février 2011), près de six Français en couple sur dix n’ont d’ailleurs pas l’intention de la célébrer. A n’en pas douter, ceux-là l’ont bien compris : l’attention que l’on porte à son ou sa bien-aimé(e) ne doit pas se concentrer sur cette seule journée. Comme le rappelle Bénédicte Ann, «il faut considérer que rien n’est jamais acquis dans le couple». «La Saint-Valentin, rappelle la coach amoureux, ça doit être tous les jours. Enfin, tous les jours, c’est peut-être un peu dur… Mais au moins un jour par semaine.»

Quelques chiffres…

58,4 % 39 %

des Français vivent en couple

des Français en couple fêtent la Saint-Valentin

(Chiffres de 2008, Insee 2011)

30 %

8,7

des hommes envisagent d’offrir un cadeau entre 60 € et 100 € pour la Saint-Valentin

C’est le nombre de rapports sexuels que les Français (hommes et femmes) ont par mois

(Sondage Spir Communication, janvier 2011)

(Etude Inserm 2007)

Spécial Saint-Valentin

Directeur Art de vivre chez Nelly Rodi.

Quels sont les cadeaux qui auront le plus la cote ? La tendance est aux choses qu’on partage, comme les projets ou les voyages. Avec une mention spéciale pour les cours de cuisine et les tours de vignobles. Les gens sont à la recherche de cadeaux malins, intelligents et impliquant un véritable engagement. Offrir des fleurs, c’est démodé ? Un peu, oui. En tout cas, on préfère offrir des plantes en pot ou des petits arbres

dont on doit s’occuper à long terme. La Saint-Valentin, c’est aussi l’occasion de faire des fantaisies… Et il ne faut pas attendre le soir. La Saint-Valentin débute dès le matin, notamment avec des attentions coquines. On sent une arrivée en force du courant anglo-saxon, qui place le jeu de séduction au cœur de la Saint-Valentin. Striptease, lingerie sexy, cabaret… Le choix est large, mais attention à ne pas tomber dans le vulgaire. Le restaurant est-il une valeur sûre ? S’il est original, oui. En Angleterre par exemple, certains établissements organisent des soirées spéciales dans lesquelles on s’échange les partenaires plusieurs fois au cours du repas, d’autres où il y a un dress code [code vestimentaire, ndlr] autour du rose… Sinon,

un petit dîner maison, plus cosy, fait autant d’effet. C’est le bon moment pour beaucoup d’hommes de prouver qu’ils sont capables de faire de bons petits plats. L’engagement personnel prime toujours. Est-ce le bon moment pour faire une demande en mariage ou annoncer l’arrivée d’un bébé ? Non. C’est trop sérieux. La Saint-Valentin reste un moment de frivolité. Ce genre d’annonce a toutes les chances d’intimider le Valentin ou la Valentine. Que faut-il éviter à tout prix ? La Saint-Valentin nécessite d’être bien préparée, mais doit laisser de la place à la spontanéité. Il y a encore trop de couples qui croient passer une bonne soirée alors qu’ils s’ennuient. Il ne faut pas oublier qu’il s’agit d’une fête.

Les stars témoignent «J’OFFRE DES CADEAUX ET DES BAISERS»

«Le 14 février, c’est le symbole d’une journée, d’une soirée, qui permet à deux amoureux de renouveler leur plaisir d’être ensemble d’une manière simple et joyeuse ! J’ai prévu d’écrire une lettre, d’offrir des ﬂeurs, un cadeau et surtout des tendres baisers !»

Christophe Lambert, acteur et fondateur du site surlecoup.fr.

Cyril Hanouna, animateur Karine Ferri, animatrice

«NE PAS CHANGER SES HABITUDES»

«La Saint-Valentin, c’est la fête de l’amour, mais ça reste tout de même très commercial. Il y a bien quelques souvenirs amusants, comme cette fois, où, plus jeune, je l’ai fêtée en tête à tête avec ma meilleure amie au restaurant. Nous étions entourées de plein de couples, c’était très drôle. Mais pour cette année, je pense ne rien faire de particulier parce que lorsqu’on aime quelqu’un, c’est tous les jours et pas uniquement le 14 février.»

Vincent Grégoire,

La Saint-Valentin est-elle une fête «tendance» ? Elle ne l’a jamais été, mais elle est de plus en plus considérée comme un événement important. En ces temps de crise, la manifestation de l’amour est la bienvenue, mais on prend le contre-pied de nos parents en faisant de la Saint-Valentin une occasion de s’amuser.

L’AVIS DU SPÉCIALISTE

«C’est l’engagement personnel qui prime»

«SEUL DEVANT LA TÉLÉ» «Il y a quelques années, j’avais décidé d’organiser une Saint-Valentin de rêve à mon ex. Je voulais la surprendre. Alors, j’ai passé des heures à essayer de lui préparer de bons petits plats. Ce n’était pas un menu quatre étoiles mais j’avais fait des efforts. Table dressée, bougies… Tout était prêt. Je l’ai attendue une, deux, trois heures. Elle n’est jamais venue… J’avais oublié qu’elle travaillait ce soir-là ! Adieu, le dîner en amoureux. J’ai mangé mon plat seul devant la télé !»

EMENTS T E R IE – É V É N E P PA – E R V – H IT EC H – LI É O – G A M IN G ID V – E U Q SI MU

LOVE

UNE SÉLECTION VIRGIN MEGASTORE PLEINE DE TENDRESSE

JUSQU’AU 13 FÉVRIER À PARTIR DE 40 EUROS D’ACHAT

DÉCOUVREZ

AdopteUnMec.Com virginmega.fr virginmegastore.fr

adopteunmec.com facebook.com/adopteunmec

B E – IN T E L LO C H U – IM B E R TA S U O M – É L U É – S U RGE – F R IS É – TA TO X U O R – É L C MUS *Pass adopteunmec d’une durée d’un mois offert.

Spécial Saint-Valentin

TEST

QUEL(LE) VALENTIN(E) ÊTES-VOUS ? Parce qu’il n’y a pas d’amour sans preuves, la Saint-Valentin est l’occasion pour les couples de montrer leurs sentiments. Petits gestes d’affection ou manifestations excentriques, cette fête dévoile l’amoureux qui est en vous. 8 - Le cadeau qu’il/elle vous a offert ne vous plaît pas. Quelle est votre réaction ?

10 - Vous n’avez plus un sou en poche. Que prévoyez-vous de faire pour le soir de la Saint-Valentin ? G.

2 - Enfant, vous étiez plutôt…

L. Il/Elle ne vous connaît décidément pas. Vous décidez de remettre votre couple en cause. G. Vous pleurez de joie. C’est l’intention qui compte. . Vous le customisez pour le rendre à votre goût.

9 - Il/Elle a oublié la Saint-Valentin.

L. Fête. C’est avant tout l’occasion de se mettre sur son trente-et-un. . Cadeau. Donner à l’être aimé ce dont il rêve. G. Amour. Se retrouver pour célébrer ce sentiment.

Malin. Vous aviez toujours plus d’un tour dans votre sac. L. Populaire. Tout le monde se battait pour obtenir votre amitié. G. Timide. Vous deveniez trempé de sueur à l’approche de l’élu(e) de votre cœur. 3 - Pour vous, le couple, c’est… .

Une aventure. Plus dangereuse que l’ascension de l’Everest mais plus exaltante qu’un voyage sur la Lune. G. Une fusion parfaite entre vous et l’autre. L. Un sens unique : l’autre doit s’adapter à vos goûts et à vos activités. 4 - Vous êtes en couple. Qu’avez-vous prévu pour le 14 février ? L. Une soirée au restaurant suivie d’une nuit dans un palace. . Un séjour en Mongolie sous une yourte pour se retrouver seuls face à la voûte céleste. G. Un dîner aux chandelles, mais rien n’est prévu. Vous comptez sur la folie du moment. 5 - Le cadeau idéal de la Saint-Valentin, pour vous, c’est… L. Un album composé uniquement de photos de vous. . Un saut à l’élastique en duo. G. Une promesse de tour du monde en amoureux. 6 - La voiture est en panne. Vous devez rester à la maison et décidez de louer un ﬁlm. Lequel choisissez-vous ? G. Coup de foudre à Notting Hill. L. Sex and The City. . Pierrot le fou. 7 - Vous souhaitez lui préparer un repas. Que cuisinez-vous pour émoustiller ses papilles ? .

De la cuisine moléculaire pour impressionner votre partenaire. G. Une omelette norvégienne en forme de cœur. Malheureusement ratée…. L. Une simple salade pour garder la ligne.

Vous videz votre frigo et tentez de préparer un plat de fête avec des ingrédients improbables. Qui a dit qu’une tarte aux cornichons devrait être mauvaise ? L. Rien. Il/Elle devrait avoir prévu quelque chose pour vous faire plaisir. . Vous redécorez entièrement votre appartement avec des cœurs découpés dans votre moquette.

Vous réservez sur Internet une soirée de dernière minute. L. Vous le prenez personnellement. Comment peut-il/elle oublier de célébrer l’amour qu’il/elle vous porte ? G. Vous imaginez qu’il/elle a prévu une grande fête surprise le lendemain.

Vous obtenez une majorité de L :

La (le) narcissique

Vous… vous… vous… Absolument tout se rapporte à vous. Votre partenaire n’a qu’à bien se tenir et s’effacer. Et pas question pour lui ou elle d’oublier la Saint-Valentin, ou bien vous saurez lui faire sa fête ! Il ou elle va devoir faire les choses en grand et être aux petits soins. Ne pas oublier tout de même d’avoir quelques attentions pour l’autre. Pour un soir au moins, les phrases assassines ne sont sans doute pas utiles. Vous obtenez une majorité de :

L’audacieu(se)x

L’amour vous donne des ailes et la chance vous sourit toujours ou presque. Vous aimez le grand frisson. Pour lui ou elle vous pourriez décrocher la Lune, vider votre compte en banque ou quitter votre boulot pour partir au bout du monde. Vous ne connaissez pas la peur du ridicule, ce qui est votre plus grande force. Ne perdez cependant pas de vue que c’est bien souvent dans les choses simples que se niche le véritable bonheur. Vous obtenez une majorité de G :

La rêveuse, le rêveur maladroit(e)

Vous placez l’amour au-dessus de tout. Depuis votre enfance, vous êtes capable de passer des journées entières à noircir des pages avec le nom de l’être aimé. Vous êtes plein de bonne volonté et votre partenaire se montre forcément touché par vos assauts romantiques, mêmes les plus maladroits. Vos faux pas font votre charme. Néanmoins, méﬁez-vous. Votre côté Pierre Richard peut lasser, votre partenaire a parfois besoin d’être rassuré (e) par la personne qu’il ou elle aime. Rêver, c’est bien, mais savoir garder les pieds sur terre aussi.

1 - Pour vous, la Saint-Valentin rime avec :

Parce que le Monde est grand ! Paris CDG New York JFK aine. Jusqu’à 5 vols par sem 2012. bre tem sep 9 au i ma Du 4

499

€TTC*

Paris CDG Las Vegas

1 vol par semaine. bre 2012. Du 31 mai au 6 septem

599

€TTC*

Paris CDG San Francisco aine. Jusqu’à 2 vols par sem bre 2012 Du 26 mai au 8 septem

699

€TTC*

Vols Directs !

Réservations au *Vols au départ de Paris CDG. Tarif Aller/Retour en classe économique. Hors frais de services, à certaines dates et sous réserve de disponibilité, tarif soumis à conditions. XL Airways France S.A. au capital de 17 997 200 € RCS : Bobigny 401 858 659. Document non contractuel. Conception et réalisation :

- 12/042.

0892 231 300 sur www.xl.com (0.34€ TTC/min)

ou auprès de votre agence de voyages

VIII

Spécial Saint-Valentin GLAMOUR DE LA TÊTE AUX PIEDS

POUR ELLE

Inutile d’en faire trop, il sufﬁt de peu pour sublimer le corps d’une femme ou faire naître un sourire sur ses lèvres. Qu’elle soit timide, excentrique ou romantique, neuf idées pour lui faire vraiment plaisir.

JUSQU’AU BOUT DES ONGLES

Hot Coral, Lambada, Peachy, les vernis Gosh sont déclinés en vingt-quatre coloris tendance. Facile à appliquer grâce à son pinceau fuselé, le vernis sèche rapidement et tient longtemps. Vernis Gosh 8 ml, Gosh Cosmetics, en exclusivité chez Marionnaud, 8,50 €.

SOMPTUEUSE

Elégante et résolument glamour, cette parure joue la carte de la transparence. Tout en dentelle, le soutien-gorge met les courbes en valeur, tandis que le boxer dissimule les rondeurs. Soutien-gorge et boxer Somptueuse, Etam, 25,90 € et 20,90 €.

Pétillante et ﬂorale, la nouvelle eau de toilette de Calvin Klein sied aux femmes modernes. Les accords de pêche, lys et musc révèlent une essence sophistiquée et pleine de charme. Sheer Beauty, Calvin Klein, eau de toilette, 30 ml, 42 € et 50 ml, 59 €.

BONDAGE CHIC

Les prix sont donnés à titre indicatif.

LE RYTHME DANS LA PEAU

Façonné à la main à Paris, le Turn Twice d’Ursul s’enroule langoureusement deux fois autour du poignet. En cuir de vachette irisé rouge, le bracelet est sublimé par un fermoir demi-jonc en argent ou métal argenté pour une allure chic et rock and roll. Bracelet Turn Twice 3, Ursul, à partir de 99 €.

A l’ombre de ses grands cousins, l’iPhone et l’iPad, l’iPod nano mérite davantage d’attention. Petit, pratique et puissant, il se glisse facilement dans une poche ou dans un sac. Ses icônes permettent de faire déﬁler les titres du bout du doigt. Il ne reste plus qu’à le remplir des plus belles chansons d’amour. iPod Nano, Apple, à partir de 139 €.

JEUNE FEMME EN FLEURS

Spécial Saint-Valentin

PLAISIR RÉGRESSIF

Un demi-siècle après sa sortie, La belle et le clochard n’a pas pris une ride. Un classique de Disney à voir et à revoir. Et pour prolonger le plaisir, la suite sortie en 2001. La belle et le clochard 1 et 2, DVD (29,99 €) et Blu-ray (39,99 €).

PHILTRE D’AMOUR

Mandarine, vanille, réglisse… les notes du nouveau parfum Loverdose de Diesel sont envoûtantes. Une eau de parfum proposée dans un coffret contenant un lait pour le corps et un gel douche 50 ml. Coffret Loverdose, Diesel, 58 €.

CENDRILLON

Idéal pour jouer les princesses, ces escarpins à bout rond vernis rouges permettent de prendre de la hauteur. Ses douze centimètres de talon sont adoucis par un plateau de trois centimètres. Escarpins Alvery, Pour la victoire, 282 €.

En argent sterling et en or quatorze carats, les charms Pandora permettent à chacune de créer un bracelet qui lui ressemble. Il sufﬁt de glisser les perles sur un lien en cuir ou une petite chaîne. Perle «I Love You», Pandora, 89 €.

MOTS DOUX

Spécial Saint-Valentin

POUR LUI

L’HOMME DANS TOUS SES ÉTATS

Il n’a besoin de rien, mais il veut tout. Jouer, surfer, s’évader, être différent… au propre comme au ﬁguré. Traduction : une console, une tablette, un parfum, un relooking. Voici sa shortlist de cadeaux.

SMELL DIFFERENT

Nouvel opus de la fragrance emblématique Hugo Man, le parfum Hugo Just Different veut faire «voir le monde différemment». Autour d’une facette fougère classique, il combine des plantes aromatiques à un fond boisé et ambré. Un parfum «agréable et rafraîchissant», selon son ambassadeur, l’acteur Jared Leto. Just Different, Hugo Boss, 52 € (100 ml), 69 € (150 ml).

Pris entre sa petite amie Katherine et la mystérieuse tentatrice Catherine, Vincent est assailli de cauchemars dont il devient le héros malheureux. Unique en son genre et destiné à un public averti, Catherine est un jeu d’aventure qui joue sur l’immersion, la frustration et la réﬂexion. Passionnant. Catherine, Xbox 360 et PS3, Atlus, 59,90 €.

Les prix sont donnés à titre indicatif.

IPAD KILLER

Avec son grand écran 10,1 pouces, son poids plume (565 g), sa vidéo Full HD 1080 pixels et son processeur Dual Core 1GHz, la dernière version de la Samsung Tab a tout pour se faire une place de choix sur le marché des tablettes. Voire concurrencer l’iPad ! Galaxy Tab 10.1, Samsung, 489 €.

PRÊT-À-PORTER

JOUER N’EST PAS TROMPER

Face à la Nintendo 3DS, mais aussi aux tablettes et smartphones, Sony dégaine sa nouvelle console portable, la PS Vita. Sous son esthétique élégante se cache un monstre de technologie, équivalent à une PS3 de salon. Parmi les jeux disponibles à son lancement, le 22 février prochain, Uncharted : Golden Abyss est un «must have». PlayStation Vita, 249 € (wiﬁ), 299 € (wiﬁ + 3G).

LA CONSOLE PORTABLE SUPRÊME

Pull, chemise, pantalon, costume ou collection de boxers… L’erreur n’est plus possible avec la carte cadeau Celio. Son bénéﬁciaire peut l’utiliser pendant un an dans tous les magasins Celio et Celio Club de France, d’Espagne, de Belgique et d’Italie. Carte Celio, de 10 à 150 €.

Spécial Saint-Valentin LES CONVERSE REMASTERISÉES

À FLEUR DE PEAU

Agressée au quotidien, la peau des hommes a autant besoin d’être hydratée et protégée que celle des femmes. Clarins lance la gamme Super Hydratant, comprenant un gel et un baume. Soit deux nouvelles formules avec un actif star, le hyaluronate de calcium, pour une hydratation «multiniveau». Gel et baume Super Hydratant, Clarins Men, 34,80 €.

En 2001, le styliste américain en vogue John Varvatos crée une ligne de chaussures pour Converse, réinterprétant les modèles Chuck Taylor All Star et Jack Purcell. Une collaboration fructueuse qui se poursuit saison après saison. Converse X John Varvatos, 180 €.

Avec les programmes Ambilight Spectra 2 et Perfect Pixel HD et les technologies 800 Hz et 3D Max, Philips propose avec cette TV de 46 pouces (117 cm) le top des écrans LED. Une expérience de cinéma unique. TV 3D 46PFL8606H 117 cm, Philips, 1 999 €.

Ceinture abdominale la plus puissante et la plus complète du catalogue de Slendertone, la System + propose dix programmes pour sportifs aguerris ou amateurs. Vingt minutes par jour équivalent à 120 exercices et apportent des résultats en un mois. Ceinture System + pour Homme, Slendertone, 179 €.

TABLETTES DE CHOCOLAT

TRÈS GRAND ÉCRAN

XII

Spécial Saint-Valentin CADEAUX À PARTAGER

POUR EUX

Passer un moment à deux, c’est peut-être le plus beau des présents. Brunch, spa, ou week-end en duo, voici cinq idées pour décoller à tout instant, s’évader ou proﬁter de sa moitié depuis son nid douillet. PRENDRE LE LARGE

Rien ne vaut l’intemporel sac de voyage de chez Lancel pour donner des envies d’ailleurs. Pour une échappée à deux, on choisit sans hésitation le modèle Grand Hôtel n° 7. Indémodable, il sera le témoin de toutes les escapades romantiques. Sac Grand Hôtel n° 7, disponible en noir, moka, rouge, blanc, safran, bleu universel et anthracite, Lancel, 629 €.

Envie d’un cadeau commun ? Sur le site Spirit of cadeau, il sufﬁt de choisir entre deux cartes (l’une dédiée au sport, l’autre à la maison), puis de la créditer selon ses envies avant de la dépenser à deux ou en solo dans près de 70 établissements. Une fois la carte créditée par ses amis, il ne reste plus qu’à s’offrir le canapé convoité ou à s’inscrire ensemble au Club Med Gym. Idéal pour un cadeau de mariage. Carte Spirit of Cadeau, de 20 à 250 €, et jusqu’à 2 500 € si multicréditeur.

DÉTENTE DE LUXE

Pour une Saint-Valentin bobo chic, pourquoi ne pas proﬁter d’une matinée spa haut de gamme avant de bruncher à la table d’un grand hôtel ? Tous les samedis, le Spa My Blend by Clarins du Royal Monceau propose une formule alliant plaisir des sens et bonheur des papilles. Un moment à partager. Formule Spa My Brunch by Clarins, 210 € par personne.

EN TROIS CLICS

Les prix sont donnés à titre indicatif.

NUIT GOURMANDE

Offrir à son conjoint une carte cadeau à partager ensuite à deux, c’est le meilleur moyen de ne pas se tromper. Il ne reste plus qu’à choisir sur le site Happytime une activité parmi les 9 000 proposées. Dîner en tête-à-tête, week-end en amoureux ou sport extrême, à chacun son style. Le plus : la réservation se fait à la date et l’heure de son choix en seulement trois clics. Quatre cartes Tick & go FnacHappytime, de 25 à 100 €. Liste sur www.tickandgo. happytime.com.

Pour un dîner à deux réussi, Gü met à l’honneur l’un des fruits rouges les plus populaires et imagine ce Cerisier. Une création de circonstance entremêlant la douceur d’un financier au coulis acidulé de la cerise. Ce dessert léger est la garantie d’étonner sa moitié. Le Cerisier, vendu par deux, Gü, 3,80 €.

À LA CARTE

Tourisme

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 13

ESCAPADE ROMANTIQUE EN ITALIE

SCOOT TOUJOURS À ROME Audrey Hepburn, cheveux au vent, promenée en Vespa dans la ca-

PRATIQUE

pitale latine par Gregory Peck. Quintessence de la romance à l’italienne, le ﬁlm Vacances romaines date de 1953, mais les clichés ont la vie dure. Voyages SNCF l’a bien compris et propose, pour la Saint-Valentin, une balade typique, idéale pour arpenter les ruelles pavées de la ville aux sept collines.

A l’Atlante Star Hotel, un 4 étoiles réputé pour sa vue spectaculaire sur la basilique Saint-Pierre. A partir de 113 € la nuit.

Où dîner ?

Où déjeuner ?

A l’Obika Mozzarella Bar, situé Piazza di Firenze, pour découvrir une vingtaine de variétés de mozzarella avec antipasti ou charcuterie. Entre 22 et 28 €.

Vacances romaines, avec Audrey Hepburn et Gregory Peck (1953).

Avec sa doudoune Minim Down, Salomon réinvente ce vêtement volumineux pour en faire un objet compact. Garnie d’un duvet compressible, elle se roule dans un étui. Minim Down, 220 €. www.salomon.com

adapté et privilégie les petits chemins et une vitesse modérée.» «Chi va piano, va sano !» De quoi apprécier, en compagnie d’un guide, cette virée de trois heures hors des sentiers battus. Les collines du Janicule et de l’Aventin, l’île Tibérine, la place de la République et ses

fontaines, la superbe Villa Borghese ou encore la Via Veneto, l’une des rues symbole de la dolce vita, viennent agrémenter ce tour des amoureux. • Rome en scooter avec guide, 250 € (14h-17h). www.voyages-sncf.com.

GUIDE DE GOÛT

Visite guidée sans danger Dans la capitale, les mises en garde sont nombreuses quant à la conduite d’un scooter, mais tout est prévu, rassure Sophie Barre. «Non seulement les gens, habitués à voir des deux-roues, sont vigilants mais surtout l’itinéraire est

DOUDOUNE COMPACTE

A l’Ambasciata d’Abruzzo, restaurant traditionnel gastronomique situé dans le quartier chic de Parioli. Menu : entre 44 et 63 €.

Pour allier voyage et gastronomie, les éditions Agnès Viénot proposent une collection dédiée aux papilles. Derniers-nés de la série, Goûtez Istanbul et Goûtez Bruxelles recensent les meilleures tables des villes, 15,50 €.

DANS LA POCHE

DANS LA VALISE

Dans la peau d’un Romain Des grandes artères aux passages conﬁdentiels, le deux-roues est le mode de transport italien par excellence. Enfourcher une Vespa pour découvrir Rome et ses trésors est la garantie d’une expérience authentique, loin des pièges à touristes et des embouteillages. «Plus qu’une balade à l’italienne, nous proposons aux clients de vivre comme un local», souligne Sophie Barre, directrice des activités tourisme pour Voyages SNCF. Pas de ruelles inaccessibles, le scooter peut se fauﬁler partout. Assurément, Rome appartient aux pilotes de cyclomoteur.

Où dormir ?

Pourquoi partir au bout du monde quand on peut trouver l’Amé-

rique en plein Paris ? Inauguré en novembre dernier, le Platine Hotel propose aux phobiques de l’avion une virée à Hollywood à deux pas des bords de Seine. Entre déco chic et charme rétro, l’archi-

tecte d’intérieur Vincent Bastie s’est inspiré de l’icône absolue : Marilyn Monroe. Les quarante-six chambres reﬂètent les différents aspects de sa personnalité : ultra-sexy en rouge et blanc, nue avec des couleurs poudrées, acteur studio dans un décor de pellicule en noir et blanc. Du hall jusqu’au restaurant, on embarque pour une ambiance 100 % américaine avec petit déjeuner dans un vrai «diner», banquette en cuir et table rose ! En prime, pour la Saint-Valentin, l’hôtel joue la carte du glamour et concocte un pack «champagne, pétales de roses». • Le Platine Hotel, 20, rue de l’Ingénieur-Keller, Paris, 15e. De 149 € à 219 € la nuit, petit déjeuner inclus. www.platinehotel.fr

Bons plans -20 % SUR UN WEEK-END AU MARRIOTT Pour bien attaquer l’année, Marriott International propose d’économiser 20 % sur les week-ends d’hiver et de printemps. Valable dans près de 260 hôtels en Europe. Réserver avant le 13 février pour des séjours allant jusqu’au 15 avril. Code promo : C9E. www.marriott.fr

LOCATION À PETIT PRIX Avec Housetrip.com, vivre comme un local permet de faire des économies. Couvrant près de 7 000 destinations, ce site de location d’appartements a déniché quelques perles, comme un duplex pour huit à New York à partir de 90 € la nuit. www.housetrip.com/fr

5au 22

février

RÊVES D’HOLLYWOOD

AGENDA Le carnaval du de Saint-Martin met l’île en ébullition. Des couleurs de mardi gras au noir et blanc du mercredi des Cendres, l’île des Antilles bouge au rythme du zouk, du reggae ou du jump up, sorte de drum and bass local. www.iledesaintmartin.org

18 au 22

février

UNE NUIT À… PARIS

La fête des Gras à Douarnenez

(à 25 km de Quimper) réserve un spectacle traditionnel. A noter le déﬁlé du 19 et, le 22, l’incinération du bonhomme du carnaval, à 20h30 en centre-ville, avant un feu d’artiﬁce au port. www.douarnenez-tourisme.com/fr

Culture

avec

CLASSEMENT AU 7 FÉVRIER

1. LA COULEUR DES…

2. RIEN NE S’OPPOSE À… 3. LA MAISON DE LA…

K. Stockett

… sentiments. Cette fresque de l’Amérique ségrégationniste des années 1960 est depuis un an en tête des ventes. Ed. Jacqueline Chambon. © ACTES SUD

WWW.DIRECTMATIN.NET

Delphine de Vigan

Kristin et Phyllis C. Cast

… la nuit. Même si l’auteur de No et moi n’a pas obtenu le Goncourt, elle a reçu les meilleures critiques du public. JC Lattès.

… nuit Vol. 7. Cette saga, véritable carton aux Etats-Unis, a pour héros des adolescents devenus vampires. Pocket Jeunesse.

4. L’OLIGARCHIE DES INCAPABLES S. Coignard, R. Gubert Albin Michel.

5. THE HUNGER GAMES VOL. 1 Suzanne Collins

Pocket Jeunesse.

AHMAD JAMAL, LÉGENDE VIVANTE DU PIANO JAZZ

ARNAQUES ENTRE AMIS

C’est un monument de la musique du XXe siècle qui va dé-

ployer ce soir tout son talent sur la scène du Châtelet. Né en 1930, Ahmad

Jean-Claude Dauphin et Emma de Caunes dans Simpatico, de Sam Shepard.

Une chambre miteuse. Deux amis de longue date, Vinnie et Carter, se disputent. Une ancienne arnaque aux courses hippiques ressort des tiroirs… Avec Simpatico, Sam Shepard, dramaturge américain, mène l’enquête dans les profondeurs de l’âme humaine à la manière des polars des années 1970. «L’ambiance est très cinématographique, on se croirait dans un ﬁlm de Clint Eastwood», note Emma de Caunes, qui évolue dans ce «thriller psychologique», cette «histoire à tiroirs». Un récit fait de recoins obscurs où la haine croise la ven-

geance, la peur, la rédemption. Qui sont ces deux compères ? Que vient faire cette jeune ﬁlle ingénue ? Qui est ce troisième laron expert en généalogie équine (brillant Jean-Claude Dauphin) ? Au ﬁnal, une belle partition pour les acteurs, mais qui n’évite pas quelques longueurs. Certes, Sam Shepard «donne à manger aux comédiens», défend Emma de Caunes, mais le spectateur, malgré une mise en tension réussie, reste, lui, un peu sur sa faim. • Simpatico, Théâtre Marigny, Carré Marigny, Paris 8e (01 53 96 70 30).

ONE-MAN SHOW

KAVANAGH SE DÉVOILE © P. DOIGNON/SIPA

Ahmad Jamal, 65 ans de musique.

Jamal a accompagné toutes les évolutions que le jazz a subies pendant sa longue histoire. Un jeu tout en douceur quand le be-bop explosait, un retour aux sources alors que le jazz fusion faisait la loi, il a toujours su imprimer sa marque plutôt que d’endosser le rôle du suiveur. Le «Prophète» ou encore le «monstre aux deux mains droites» ne se contentera pas ce soir, pour cette carte blanche, d’égrener ses succès passés, mais offrira au public la primeur de son nouvel album, Blue Moon, paru cette semaine chez Jazz Village. • Blue Moon, Ahmad Jamal, Jazz Village. En concert ce soir à 20h, Théâtre du Châtelet, Paris 1er (01 40 28 28 40).

THÉÂTRE

CONCERT ÉVÉNEMENT

Top livres

14 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

Anthony Kavanagh est à l’Olympia.

Anthony Kavanagh dit tout !

Le Québécois attaché à l’Hexagone depuis dix ans passe au peigne ﬁn la société française : sa diversité, la poli-

tique, les religions, et bien plus encore. Car s’il afﬁrme «faire son coming out», impossible pour ce comique à l’énergie débordante d’échapper à une auto-psychanalyse. Plein d’autodérision, il fait donc également, sur la scène de l’Olympia, le point sur sa vie, sa notoriété et sa récente paternité : un travail à plein temps exténuant qui n’enlève rien à son humour rentre-dedans. • Anthony Kavanagh fait son coming out, jusqu’au 12 février à l’Olympia, Paris 9e (0 892 68 33 68).

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 15

JEAN VAUTRIN, ÉCRIVAIN ET CINÉASTE

«JE ME PLAIS AVEC LES MOTS»

Huit ans après le premier tome de Quatre soldats français,

BIO EXPRESS

l’écrivain Jean Vautrin clôt sa saga consacrée à la guerre de 1914. Dans Les années faribole, les lecteurs retrouvent les quatre anciens poilus Guy, Raoul, Boris et Arnaud. De retour à la vie civile, ils sont rattrapés par un crime qu’ils ont commis sur le front. Entre roman historique et polar, l’auteur esquisse le portrait d’une époque riche en bouleversements.

1933 : naissance de Jean Vautrin

Jean Vautrin clôt sa quadrilogie sur la Grande Guerre avec Les années faribole.

Cette guerre vous fascine ? C’est l’histoire d’une incompréhension

Vous adoptez un style presque parlé, qui fait appel à l’argot.

entre les peuples. C’est l’absurdité de la guerre. Je ne l’ai pas connue, mais ma famille a été marquée par cette guerre. Je suis lorrain et c’est une région qui a été déchirée par l’Histoire.

DVD/BLU-RAY

«DRIVE», UN BOLIDE QUI POURSUIT SA ROUTE

Ryan Gosling, cascadeur et chauffeur pour la maﬁa dans Drive.

née 2011. Prix de la mise en scène à Cannes, Drive suit un pilote solitaire et anonyme, cascadeur au cinéma le jour et chauffeur pour la maﬁa la nuit. Il a son propre code de conduite, dont il ne dévie jamais, jusqu’au jour où il rencontre Irene et son ﬁls. Pour aider le mari d’Irene, sorti de prison, il accepte de participer à un braquage. Non, il ne s’agit pas du nouveau Fast and Furious ! «C’est l’histoire d’un homme qui écoute

des chansons pop dans sa voiture la nuit», selon son réalisateur, Nicolas Winding Refn. Et cet homme n’est autre que l’acteur Ryan Gosling, intronisé star internationale. A noter une édition collector exclusive à la Fnac, avec en bonus la BO, le roman, les ﬁlms Bronson et Valhalla Rising et NRW, documentaire passionnant sur ce cinéaste atypique. • Drive, de Nicolas Winding Refn, Wild Side Video, 19,90 €.

Est-ce un plaisir pour vous ? Je me plais avec les mots. Depuis mon premier roman, je cherche le vocabulaire juste. Même si la trame est romanesque, il me semble indispensable de retrouver le ton et les mots de l’époque. Et puis, je suis un écrivain populaire. Je souhaite redonner à la littéra-

Que signiﬁe ce titre, «Les années faribole» ? C’est un néologisme qui ébauche les Années folles. Pour moi, le mot «faribole» annonce quelque chose d’excentrique. Ce tome confronte les hommes à l’émancipation des femmes. Pendant la guerre, elles ont découvert leur potentiel, se sont coupé les cheveux, ont raccourci leur robe. Ils ne reconnaissent pas celles qu’ils ont laissées en partant. Et puis, c’est une époque de fraternité et d’internationalisme très riche.

Pour la majorité de la critique et du public, il s’agit du ﬁlm de l’an-

(Jean Herman de son vrai nom), à Pagny-sur-Moselle. 1968 : réalise Adieu l’ami, avec Alain Delon et Charles Bronson. 1973 : publie A bulletins rouges, son premier roman, dans la collection Série Noire. 1987 : premier tome des Aventures de Boro, reporter photographe (avec Dan Franck). 1989 : reçoit le prix Goncourt pour Un grand pas vers le bon Dieu. 2004 : premier tome de la saga historique Quatre soldats français, qui comprendra quatre tomes.

ture française son jus, qui nous vient de Rabelais. • Quatre soldats français. Les années faribole, tome 4, Robert Laffont, 460 p., 21 €.

Télévision

16 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

Dehors !

C’est une étrange affaire qui touche depuis quelques heures le magazine Télé 2 semaines. Dans les pages programmes du numéro en kiosque, on trouve un appel non dissimulé à mettre «Nicolas Sarkozy dehors !». En fait, le mot «dehors» a été ajouté, à côté du nom du président de la République, dans la présentation d’un programme d’Arte qui sera diffusé le 14 février prochain, Françallemagne : un destin, deux mondes. Le résumé de cette émission débute ainsi : «La France et l’Allemagne sont les piliers de l’Europe. Pourtant, ces Etats s’opposent sur de nombreux sujets et leurs dirigeants. Nicolas Sarkozy (dehors !) et Angela Merkel multiplient les rencontres.» Après vériﬁcation, cette injonction ne ﬁgurait pas dans les programmes communiqués par Arte, elle a donc été ajoutée lors de la fabrication des pages, au sein même du magazine. En clair, il s’agit d’un acte volontaire et sans doute à connotation politique. Rémy Pernelet, son rédacteur en chef que nous avons joint, est furieux et dénonce «un acte de malveillance délibéré réalisé en dehors de tous les circuits habituels de relecture et validation des pages du magazine». Prisma Presse et Télé 2 semaines présentent leurs excuses aux lecteurs et au président Nicolas Sarkozy, et se réservent le droit d’engager toute action, y compris judiciaire, contre les auteurs de cet acte délictueux et contraire à la déontologie journalistique. En tout état de cause, c’est sans doute la première fois qu’un magazine télé est utilisé pour faire passer des idées politiques. Les militants ne sont pas à court d’idées…

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Enezia, 5 ans, surdouée, est passionnée de dinosaures, de préhistoire et d’anatomie.

Certains enfants naissent avec une intelligence hors du commun.

Ils nourrissent une curiosité et une soif d’apprendre insatiables. Ces enfants dits surdoués suscitent la ﬁerté de leurs parents. Mais c’est aussi l’inquiétude qui peut gagner les foyers de ces petits génies. Echec scolaire, hyperactivité, névrose, hypersensibilité… Les surdoués développent souvent un certain mal de vivre. Aux parents alors de faire face à des difﬁcultés inédites. A chacun son histoire… est allé à la rencontre de familles qui tentent, chacune à leur manière, de rendre leur pro-

géniture épanouie, à l’instar d’Adrien et Enying. Parents d’une petite Enezia, 5 ans, ils viennent de retirer leur ﬁlle du système scolaire classique. Cette enfant précoce, passionnée par les dinosaures, la préhistoire ou encore l’anatomie, passe des heures à lire seule dans sa chambre. Mais elle souffrait depuis quelque temps de caprices et enchaînait les crises de colère. Depuis son entrée dans un institut spécialisé, elle va mieux… • A chacun son histoire… Enfant surdoué : chance ou problème ?, Direct 8, 20h40.

LE RÊVE AMÉRICAIN DE MUSTAPHA EL ATRASSI

Mustapha El Atrassi sur scène : La Cigale vous appartient, mais aussi La nuit nous appartient, un late show hebdomadaire où l’humoriste se prête, avec ses invités, au jeu des interviews. • Soirée spéciale Mustapha El Atrassi, Comédie +, 20h40.

Luck, la série avec Dustin Hoffman et Nick Nolte programmée sur HBO, connaîtra une deuxième saison. «Nous ne pouvions pas être plus ravis et sommes excités de savoir comment David et Michael (les créateurs de la série, ndlr) vont faire évoluer ces incroyables personnages», a déclaré Michael Lombardo, le directeur des programmes au Hollywood Reporter.

FERRARI FAIT CAMPAGNE

Depuis son plus jeune âge,

Mustapha El Atrassi à Los Angeles.

UNE SAISON 2 POUR «LUCK»

TAÏG KHRIS SUR SYFY

HUMOUR - COMÉDIE +

Mustapha El Atrassi est fan de standup. Ses idoles ? Jim Carrey, Richard Pryor et Jerry Seinfeld. Tous ont en commun d’avoir foulé les planches du Laugh Factory de Los Angeles, le plus prestigieux Comedy Club au monde. En 2010, l’humoriste franco-marocain, en vacances en Californie, décide de tenter sa chance. Pour jouer dans ce lieu mythique, il passe des auditions en anglais. Sur cinquante candidats, il sera le seul à être retenu. Comédie + diffuse ce soir Mustapha L.A. trassi, un «docuroad movie» de Mehdi Idir. L’occasion de découvrir, entre deux éclats de rire, les premiers pas de Mustapha El Atrassi sur une scène américaine, ses méthodes de travail, ses rencontres et son quotidien. Egalement au programme de cette soirée spéciale, le spectacle

E5-EN BREF TITREFAN BRITNEY SPEARS

DE «MODERN E5-En Bref texte FAMILY» Britney Spears aimerait jouer les guest-stars dans Modern Family, la comédie diffusée sur la chaîne américaine ABC. La chanteuse, qui, selon The Hollywood Reporter, considère qu’il s’agit de «la série la plus drôle de la télévision», a déclaré sur Twitter «J’adorerais participer à cette série». Reste à savoir si les producteurs du show répondront favorablement à son appel. Britney est déjà apparue dans Sabrina, l’apprentie sorcière, How I Met Your Mother et Glee.

Taïg Khris pourrait bientôt animer une émission sur Syfy. Selon le site de Télé 2 semaines, le champion du monde de roller et la chaîne seraient en négociation pour la présentation de huit émissions de Legend Quest. Il serait question pour le sportif français de partir à la recherche d’objets légendaires auxquels sont attribués des pouvoirs mystiques. Taïg Khris a déjà participé au Koh-Lanta des sportifs sur TF1 et à Pékin Express sur M6.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

GÉNIES EN HERBE

En bref

Laurence Ferrari animera, le 20 février prochain, une émission politique en prime time sur TF1. Dans Parole de candidat, la présentatrice du JT recevra pour son premier numéro François Bayrou et Eva Joly. Les deux candidats devront répondre aux questions des Français, puis de cinq journalistes.

«AFFAIRE SUIVANTE» SUR FRANCE 2 Hicham Nazzal, la nouvelle recrue de France Télévisions, présentera sur France 2 une émission autour de la justice, Affaire suivante. Agé de 32 ans, Hicham n’est pas tout à fait un inconnu du grand public. Le jeune homme, qui présentait la Star Academy marocaine, a été vu sur Canal+ dans la série Braquo.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 17

FILM

LA POLITIQUE FAIT RECETTE

UN DONNIE BRASCO À LA SAUCE ESPAGNOLE

La conquête du pouvoir n’est pas chose aisée. S’y maintenir

s’avère plus difﬁcile encore. Secrétaire générale du Parti centriste, Brigitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen), 40 ans, est sous pression à trois jours des élections législatives au Danemark. Elle n’oublie pas pour autant de s’occuper de sa vie de famille et peut compter sur le soutien de son mari pour l’y aider. Idéaliste et honnête, sa bataille politique semble toutefois mal engagée peu avant le scrutin. C’est sans compter sur un rebondissement inattendu qui va la propulser à la tête du gouvernement danois. Après l’excellente série The Killing, la chaîne publique danoise DR sort de son

chapeau un nouveau bijou, Borgen (surnom donné au Parlement et aux bureaux du Premier ministre à Copenhague). Ce thriller politique en dix épisodes dépeint les coulisses de l’exercice du pouvoir. Diffusée en 2010 au Danemark, la série a été suivie par 1,5 million de téléspectateurs (sur 5,5 millions d’habitants). Un succès colossal que l’on comprend sans difficulté dès le premier épisode. Récompensée par le Fipa d’or de la meilleure fiction 2011, Borgen confirme un savoir-faire danois dans la fiction, et ce, sans disposer des moyens exorbitants des grandes chaînes américaines.• Borgen, saison 1, Arte, 20h35.

SÉRIE - ARTE

Eduardo Noriega dans El Lobo, de Miguel Courtois.

Il ne sait rien de la lutte clandestine et encore moins du métier

d’agent secret. Pourtant, il deviendra «El lobo» (le loup) pour la police espagnole, qui l’enrôle aﬁn d’inﬁltrer le mouvement séparatiste basque ETA. Inspiré de l’histoire vraie de Mikel Lejarza, El Lobo, réalisé en 2006 par Miguel Courtois (GAL, Skate or Die) est une habile plongée au cœur de ce groupe terroriste

Sidse Babett Knudsen incarne Brigitte Nyborg dans la série danoise Borgen.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 5

PRÉSIDENTS BÂTISSEURS

Maquette du Centre Pompidou.

Beaubourg, le musée d’Orsay,

la grande bibliothèque… Avec Ma grandeur de la France, France 5 revient, dans Un soir au musée, sur les grands chantiers amorcés par les présidents de la Ve République. Qu’est-ce qui a bien pu pousser Pompidou, Giscard, Mitterrand

et Chirac à entreprendre ces travaux colossaux ? Pour le psychanalyste JeanPierre Winter, l’explication est simple. Tous ont voulu laisser une trace, marquer de leur empreinte l’espace et le temps, inscrire leur nom dans l’histoire pour, d’une certaine façon, déﬁer la mort. Un documentaire qui met l’accent sur les réalisations du plus proliﬁque d’entre eux, François Mitterrand. «Il était très préoccupé par la postérité», analyse l’historien Pascal Ory. «Qu’il soit devenu un grand président bâtisseur, cela n’a rien d’étonnant», commente Jean-Pierre Winter. • Un soir au musée, Ma grandeur de la France, France 5, 21h40.

au début des années 1970, à grand renfort d’explosions spectaculaires et de suspense efﬁcace. El lobo, parvenu à s’inﬁltrer dans l’organisation basque, est resté dans les consciences comme celui qui a fait «tomber» près d’un quart de ses dirigeants d’alors. Avec Eduardo Noriega, Silvia Abascal, Patrick Bruel et Mélanie Doutey. • El Lobo, Direct Star, 20h40.

Télévision

18 N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 17H00 Beverly Hills, 90210 18H45 Morandini ! 20H00 Very Bad Blagues,

la quotidienne

20H40 À chacun son histoire… Magazine. «Enfant surdoué : chance ou problème ?». 22H30 À chacun son histoire… Magazine. Présentation : Karine Ferri. 01H40 Morandini ! Magazine. Présentation : J. -M. Morandini.

16H40 Star Story 17H40 Top Model USA 18H30 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or

20H40 El Lobo

20H50 Alice Nevers,

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

Thriller espagnol de Miguel Courtois (2004). 2h03. 22H45 Guerre de l’ombre Film. Thriller canadien de Kari Skogland (2008). 1h55. 00H45 Star Story

FRANCE 3

FRANCE 2

le juge est une femme Série. «Famille en péril». 21H40 Alice Nevers, le juge est une femme Série. Avec Marine Delterme. 23H35 New York, unité spéciale

CANAL+

19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

20H35 Bouquet final Comédie française de Michel Delgado (2007, 16/9e). 1h41. 22H30 Soir 3 22H55 Elysée 2012, la vraie campagne 23H55 Libre court

20H55 Terra Nova

20H50 Criminal Minds :

Série. «Trompeuses apparences» • «L’arbre aux secrets». 22H20 Damages 23H10 30 Rock 23H50 Avant l’aube Thriller de R. Jacoulot(2009). 1h44.

Suspect Behaviour Série. Avec Kirsten Vangsness. 23H10 Coupable, non coupable Mag. «L’affaire Régis Tiercelin». 00H40 Wallander : enquêtes criminelles

Notre sélection

20H35 Envoyé spécial Notamment : «Femmes égyptiennes : La révolution pour qui ?». 22H05 Complément d’enquête Mag. Présentation : Benoît Duquesne. 23H20 Avant-premières 00H55 Journal de la nuit

ARTE

18H10 Questions pour un champion 19H00 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

18H45 100 % mag

Mag. Présentation : Michel Denisot.

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

18H50 Life, l’aventure de la vie 19H35 Square 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

Magazine. «Bruxelles».

20H35 Borgen Série. Avec : Sidse Babett Knudsen, Mikael Birkkjær. 22H35 Nanotechnologies : la révolution invisible «Pour une planète plus verte ?». 23H30 Les gars et les filles

À CHACUN EL LOBO SON HISTOIRE… La20H40 vie de Mikel Lejarza, agent secret espagnol qui infiltra l’ETA 20H40

Echec scolaire, hyperactivité, violence, névrose, bégaiement… Les parents d’un enfant surdoué sont parfois confrontés à des situations complexes. Quelles sont les solutions pour que leur «petit génie» ait une enfance épanouie ?

FRANCE 4

FRANCE 5

entre 1973 et 1975… Filmé comme un thriller, cet épisode a défrayé la chronique judiciaire espagnole dans les années 1970.

GULLI

20H20 Samantha oups ! 20H35 FBI : portés disparus

20H25 C à vous, la suite 20H35 La grande librairie

20H25 Gulli mag 20H35 Drôle de fantômes

Série. «Strip-tease» • «Appels d’urgence» • «Confidences». 22H45 Touche pas à mon poste 00H15 Une semaine d’enfer

Magazine. Présentation : François Busnel. 21H40 Ma grandeur de la France 22H50 Ma vie d’artiste 23H20 C dans l’air

Comédie de Ron Underwood (1993). 1h40. 22H20 Un beau jour Film. Comédie (1996). 1h44. 00H15 Dr Quinn, femme médecin

TMC 17H10 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 Tanguy

Comédie française d’Etienne Chatiliez (2001). 1h48. Avec Sabine Azéma. 22H45 90’ Enquêtes Présentation : C. Rousseau.

NT1 19H40 Le destin de Lisa 20H45 Shooter,

tireur d’élite Action américain (2007). 2h04. 22H50 Traque sans merci Téléfilm. Action (2008). 1h30. 00H30 Road House 2 Téléfilm. Action (2006). 1h22.

NRJ12 17H45 Ugly Betty 18H45 Stargate SG-1 20H35 Tellement vrai

Magazine. Au sommaire : «Jumeaux, triplés, pour le meilleur et pour le pire» • «Edition spéciale : un an après, que sont-elles devenues ?».

W9 20H50 Le convoi

de l’extrême : le retour des héros Divertissement. «La tension monte» • «Visibilité zéro». 22H30 Le convoi de l’extrême 23H20 Le convoi de l’extrême : le nouveau défi

LCP 20H50 Ça vous regarde

Mag. Présentation : A. Ardoin. 21H30 L’écho des lois Magazine. «RSA : un revenu sans activité ?». 22H00 Le 22h 23H00 Attention grands travaux

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

Présentation : F. Pinet, P. Praud. 20H45 JT 21H00 L’édition du soir Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 La grande édition

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 1028

par Defendente Génolini

SAINTE APOLLINE

«On massacre du chrétien.»

Telle est la définition du règne de l’empereur Dèce de 248 à 251. En Alexandrie, après la lapidation de Matras et de Quinta, c’est au tour de la diaconesse Apolline. On lui casse toutes les dents, on lui brise la mâchoire et on la condamne au bûcher. «Tu renies ton Dieu, ou on te brûle», lui crie-t-on. Ne pouvant plus parler, elle fit un signe. On crut comprendre qu’elle allait abjurer. On la détache. Voilà qu’elle échappe à ses gardes. On la poursuit, mais où court-elle ? Plus prompte qu’eux, au bûcher, à l’ébahissement de ses bourreaux ! Elle avait moins peur des flammes que d’une faiblesse qui l’aurait conduite à renier sa foi. On la représente tenant une dent

avec des pinces ou avec une dent d’or sur son collier. Elle est la sainte patronne des chirurgiens dentistes. Conseil spirituel : «Ne calculez jamais dans le service de Dieu ou des autres. Sacriﬁez-vous sans hésitation.» (L. Jaud) Courte prière à sainte Apolline : «Sainte Apolline, préservez-nous de tous les maux excessifs.» Éphéméride du 9 février : En 1926, le Canada français perd un de ses plus grands «missionnaires-colonisateurs» : l’abbé Louis-Pierre Gravel, fondateur de Gravelbourg, surnommée «le bijou culturel» de la Saskatchewan, dans la province de l’ouest du Canada.

N° 1028 JEUDI 9 FÉVRIER 2012 19

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

Mgr Langevin, archevêque de Saint-Boniface, lui conﬁe la création d’une colonie française. Faisant jouer ses compétences et ses relations, dont le Premier ministre, Sir Wilfrid Laurier, il fait construire ponts, lignes de télégraphe, salle d’immigration, bureaux de poste, églises, écoles, industries, centres judiciaires, communautés de religieuses, mais surtout le chemin de fer, indispensable au développement. Sous son impulsion, 10 000 colons de langue française s’installent dans cette province. Il meurt à 57 ans. •

PAS DE DÉGEL EN VUE

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Il faut savoir pardonner.

Les rancœurs vous rendent méchant et insupportable. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez l’impression lll qu’on vous mène en bateau ? ARGENT C’est vrai et il va falloir réagir. ll Soyez subtil et usez de votre charme. l

CHANCE

L’être cher semble les apprécier ll et même les partager pleinement. SANTÉ CARRIÈRE Pas de gros souci ll en vue. Bonne gestion de vos affaires ARGENT de façon générale. Toutefois, des ll dépenses inévitables sont à budgéter.

questions plutôt que de laisser ll votre imagination vous gâcher la vie. SANTÉ CARRIÈRE Ne laissez rien au hasard. ll Bâtissez au contraire sur du concret ARGENT et faites confiance à votre expérience, ll elle est bonne conseillère.

CHANCE

AMOUR Relations au beau fixe

avec les natifs de la Vierge. L’influence ll plutonienne n’y est pas étrangère. SANTÉ CARRIÈRE Gare aux erreurs lll d’appréciation ! Apprenez à peser ARGENT le pour et le contre avant de vous ll engager pour une longue période.

AMOUR Les amoureux profitent

pleinement de la vie. La journée lll est faste pour les personnes seules. SANTÉ CARRIÈRE Soyez prudent lll dans vos démarches. Ne précipitez ARGENT pas les événements et sachez l que le temps travaille pour vous.

CHANCE

AMOUR Le moment est propice

pour une déclaration. Vous bénéficiez ll de la bonne influence de Vénus. SANTÉ CARRIÈRE Le rythme de vos ll activités ralentit. Tant mieux pour ARGENT votre vie privée et votre santé. Donner, ll c’est bien, recevoir, c’est bien aussi…

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Jour faste pour les

AMOUR Pas un nuage dans

AMOUR L’être aimé est ravi

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

votre ciel affectif. Tout est clair lll et équilibré, que vous soyez SANTÉ en couple ou bien célibataire. lll CARRIÈRE Une promotion probable. ARGENT Vous recevrez une récompense ll que vous n’espériez plus du tout.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Pensez davantage à votre partenaire et laissez-lui la ll possibilité de se confier un peu plus. SANTÉ CARRIÈRE Grande agitation lll dans vos affaires. Votre sens ARGENT de l’organisation va heureusement l prévaloir sur tout le reste.

CHANCE

SAGITTAIRE

VIERGE CHANCE

AMOUR Sans insinuer que vous êtes lunatique, votre humeur est quand même loin d’être égale. SANTÉ CARRIÈRE Vos initiatives sont lll appréciées. Même si vous bousculez ARGENT un peu les conventions, sachez ll que vous êtes sur la bonne voie.

SCORPION

GÉMEAUX

célibataires. Les couples aussi ll connaissent de beaux moments. SANTÉ CARRIÈRE Un projet tombe à l’eau lll et vous voilà plongé dans une ARGENT déception sans limites. Modifiez l légèrement vos plans et réattaquez.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Posez-vous les bonnes

AMOUR Vos idées font école.

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

CHANCE

de vos attentions. C’est donc le lll moment de lui accorder la priorité. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez de plus lll en plus de mal à vous concentrer. ARGENT La lassitude s’est peut-être installée. ll Posez-vous les bonnes questions…

POISSONS

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Votre passion est partagée. Vivez-la pleinement et sans entrave. ll Passez du temps rien qu’à deux. SANTÉ CARRIÈRE Depuis que vous lll vous montrez sous votre vrai ARGENT jour, l’attitude des autres à votre ll égard a considérablement évolué.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2012

— Photo : Andy Glass

ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL, LA MER AUTREMENT.

LE 2ÈME PASSAGER À MOITIÉ PRIX *

Proﬁter d’un moment de détente dans un jacuzzi suspendu, déguster un menu gastronomique en plein cœur de la Méditerranée… L’expérience d’une croisière Royal Caribbean International est à moitié prix pour le 2ème passager *, en réservant avant le 29 février 2012. Embarquez à bord du Grandeur of the Seas ou du Liberty of the Seas et découvrez la mer autrement au départ de Marseille ou Toulon.

50 % de réduction * pour le 2ème passager Réservez au 0 820 200 150 (0,09 €/min TTC), dans votre agence de voyage ou sur notre site.

ROYALCARIBBEAN.FR * Offre valable pour le 2ème passager uniquement, en cabine double, triple ou quadruple, pour toute réservation individuelle pour les croisières à bord du Grandeur of the Seas ou Liberty of the Seas, au départ de Marseille ou Toulon. Offre non rétroactive et non cumulable avec une autre promotion ou offre spéciale, valable pour les réservations effectuées entre le 1er et le 29 février 2012. Offre soumise à disponibilité au moment de la réservation.