Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1037 by Bolloré

LIGUE DES CHAMPIONS

LE PLEIN D’ACTION DANS «PROTECTION RAPPROCHÉE» Interview exclusive page 18

MATCH-TEST POUR L’OM

DENZEL WASHINGTON

Page 14

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

PRÉSIDENTIELLE POLÉMIQUE AUTOUR DES RITUELS D’ABATTAGE

Les Sages refusent de rendre anonymes les parrainages

QUELLE VIANDE MANGE-T-ON ?

P.11

PROPORTIONNELLE

Les parlementaires de la majorité divisés sur la question

Page 5

P.10

CARLTON DE LILLE

LA GARDE À VUE DE DSK PROLONGÉE DE 24 HEURES Page 8

CINÉMA

Les salles obscures n’ont pas désempli l’année dernière P.17

MALGRÉ L’ADOPTION D’UN PLAN DE SAUVETAGE RECORD

LA GRÈCE LOIN D’ÊTRE SAUVÉE

L’aide est censée permettre au pays d’éviter la faillite. Pour l’instant... P.12

AÉROPORTS

Les services offerts par Roissy séduisent les businessmen P.7

4 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

Les clés du jour

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ascenseurs - Halal - Greenpeace - DSK - Proportionnelle - Cinéma Yémen - Bondy - Olivetti - OM - Christchurch - Signatures - Internet Rugby - Roissy - Expédition - Grèce - Victimes - Parisien POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «BOIRE LE CALICE JUSQU’À LA LIE» ?

L’ÉTOILE NOIRE DE «STAR WARS», UN COÛT ASTRONOMIQUE Combien coûterait la construction de la célèbre Etoile noire de l’Empire dans Star Wars ? Une question pour «geeks» que des étudiants en économie de l’université de Lehigh (Etats-Unis) se sont posée. Leur réponse ? 644 mille milliards d’euros, en partant du principe que le laser destructeur de planète est en option. Un chiffre astronomique qu’ils ont établi en dressant un «devis» sérieux pour échapper à toute critique des fans du space opera. Pour commencer, ils ont cherché à savoir combien

C’EST ARRIVÉ UN 22 FÉVRIER

DEMAIN

DUEL DE MONA LISA

DANS L’ACTU

Laurent Blanc,

sélectionneur de l’équipe de France de football, dévoilera la liste des joueurs retenus pour le match amical contre l’Allemagne, le 29 février à Brême.

Jean-Luc Lemoine @JeanLucLemoine LG va lancer un smartphone plus gros que le Galaxy Note… A quand les bretelles pour porter son téléphone dans le dos ?

mis en accusation à Fort Meade, aux Etats-Unis. Le militaire de 24 ans, soupçonné d’être la taupe de WikiLeaks, risque la prison à perpétuité.

Dalaï-lama @DalaiLama Nous devons faire des efforts pour être honnêtes, francs et compatissants les uns envers les autres.

La ressemblance est frappante. Pourtant, ce portrait n’est pas la vraie Joconde peinte par Léonard de Vinci (XVIe siècle) mais une copie réalisée par l’un des disciples du peintre italien, à peu près à la même période. Elle sera bientôt prêtée au Louvre pour rejoindre temporairement son illustre sœur.

Bradley Manning sera

Laurent Ruquier @ruquierofﬁciel Hello ! Vu le ﬁlm Cloclo hier soir. Impressionnant ! Jérémie Renier est impressionnant, mais Claude François aussi !

C’est twitté

de tonnes de métal seraient nécessaires. Selon les plans du réalisateur George Lucas, l’astre aurait un diamètre de 140 km. En prenant pour base la construction d’un porteavions de 22 000 tonnes et en multipliant son volume par celui de l’étoile, ils ont établi qu’il faudrait assembler l’équivalent de 1 million de milliards de tonnes de métal. Ce prix ne prend pas en compte la maind’œuvre, puisqu’au rythme de la production annuelle de métal, il faudrait 833 315 années pour la construire.

L’IMAGE

LA CRÉATION DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE

Le 22 février 1635, le cardinal de Richelieu crée l’Académie française. Il demande à des lettrés de «ﬁxer la langue française pour la rendre pure et compréhensible par tous». Un sceau leur est remis pour justiﬁer de leur statut avec pour devise «A l’immortalité», et qui leur vaut le surnom d’immortels. Les sages publient leur premier dictionnaire en 1694. Aujourd’hui, 36 membres, élus par leurs pairs, siègent dans l’hémicycle de l’Institut, à Paris.

Cette expression désigne le fait de résister jusqu’au bout ou de supporter une douleur jusqu’à son terme. Elle tire notamment ses origines de l’œnologie. Pour les amateurs de vin, la lie au goût amer correspond au dépôt qui se forme au fond des bouteilles. Si le contenu est bu jusqu’à la lie, c’est que les convives l’ont terminé jusqu’à la dernière goutte. Dans la religion catholique, le calice est un vase sacré dans lequel le sang précieux du Christ, sous forme de vin, est versé pendant la messe. Dans leur ouvrage 365 expressions expliquées, Paul Desalmand et Yves Stalloni précisent que le calice «symbolise le destin qui emporte Jésus vers la cruciﬁxion». Cette notion de souffrance a depuis donné son sens à «boire le calice jusqu’à la lie».

Michaël Youn @MichaelYoun #Commeunchef : vendu dans plus de 50 pays ! Historique pour une comédie française ! Merci Jean Reno et Daniel Cohen ! ! !

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 5

LES RITUELS D’ABATTAGE TOUJOURS EN DÉBAT

TOUS AU RÉGIME HALAL ? LES DEUX RITES RELIGIEUX

Halal. L’expression signiﬁe «licite» au regard de l’Islam, au contraire de la nourriture «harâm» (interdite) comme le porc. Pour que la viande soit halal, l’animal doit être égorgé vivant, la tête tournée vers La Mecque. «Une prière doit être prononcée, car le sacriﬁce est fait au nom d’Abraham», explique l’islamologue Malek Chebel. Selon la méthode laïque, l’animal est étourdi au préalable, ce qui le plonge dans un état d’inconscience. Casher. Pour qu’une viande soit «apte» à la consommation par un juif, la bête (bovin et ovin) doit être totalement vidée de son sang. L’abattage qui précède est sensiblement le même que pour le halal. «Le rite garantit aucune souffrance à l’animal et respecte des conditions d’hygiène absolues», ajoute le grand rabbin Haïm Korsia.

Sur 200 000 tonnes de viande consommées en Ile-de-France chaque année, seulement 5 000 proviennent des abattoirs de la région.

Si certains propos de Marine Le Pen concernant la viande halal ont été démentis, des questions demeurent. Comment démêler le vrai du faux ? Et soudain le halal a surgi dans la campagne. La présidente

du Front national, Marine Le Pen, est à l’origine de la nouvelle polémique liée aux rituels d’abattage. Elle a afﬁrmé que la viande distribuée en Ile-de-France était exclusivement halal, c’est-à-dire provenant d’un animal abattu selon le rite musulman. Malgré les différents démentis, des réponses sont nécessaires, alors que des idées reçues persistent.

Ils ont dit

La viande abattue en Ile-de-France est 100 % halal ou casher. VRAI Révélé jeudi par France 2, ce constat est validé par la Chambre d’agriculture francilienne. La région compte cinq abattoirs : l’un est

spécialisé dans le porc, les autres abattent tous les cheptels de manière rituelle. «Pour des raisons de simpliﬁcation des process et poussés par la réduction des coûts, les abattoirs se sont tournés vers un procédé unique d’abattage rituel, délaissant, de fait, la méthode traditionnelle (l’animal est étourdi avant d’être tué, ndlr)», précise un communiqué. La viande consommée en Ile-de-France est 100 % halal. FAUX C’est l’extrapolation que Marine Le Pen a faite de la première afﬁrmation, mais elle a été démentie par les professionnels et par le ministère de l’Agriculture. «Les abattoirs d’Ile-de-France produisent sans doute

moins de 5 000 tonnes de viande par an, alors qu’on en consomme environ 200 000 en Ile-de-France», assure le Syndicat des entreprises françaises des viandes. La plupart des bouchers se fournissent au marché de Rungis, où la viande provient de toute la France. Il existe un problème de traçabilité de la viande halal. VRAI La viande halal n’est pas toujours étiquetée ainsi ; il est donc probable que les Français en aient déjà mangée sans le savoir. «Les opérateurs choisissent s’ils veulent étiqueter ou non halal une viande issue d’abattage rituel musulman. Une part est exportée, une autre vendue sans étiquetage spéciﬁque en circuit conventionnel», assure Florence BergeaudBlackler, chercheuse à l’Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman et auteur de Comprendre le halal (Edipro, 2010). En décembre dernier, le gouvernement a pris

un arrêté pour réduire la surproduction de viande halal. Mais ce texte, qui entrera en vigueur en juillet, ne remplacera pas une traçabilité sur toute la ﬁlière. Problème, elle coûte cher. La viande halal est de moins bonne qualité. «Les animaux et les viandes FAUX halal dont elles sont issues font l’objet de contrôles vétérinaires et sanitaires aussi scrupuleux que les autres», assure Florence Bergeaud-Blackler. Quant au goût de la viande halal, il n’a fait l’objet d’aucune étude scientiﬁque d’envergure. Mais des tests empiriques ont démontré que les consommateurs n’étaient pas en mesure de différencier une viande halal d’une viande «traditionnelle.» •

Marine Le Pen

Nicolas Sarkozy

Bruno Le Maire

«Je vous dis que 100 % de la viande abattue en Ile-de-France est halal et 100 % de la viande distribuée est suspecte, puisque je ne sais pas laquelle est halal et laquelle ne l’est pas.» Hier sur France Inter.

«La polémique n’a pas lieu d’être. On consomme chaque année en Ile-de-France 200 000 t de viande, et il y a 2,5 % de viande casher et halal», a estimé le candidat UMP en visite au marché de Rungis.

«Il y a (…) des dérives dans l’abattage rituel, mais je n’ai pas attendu Mme Le Pen pour les constater. Cela ne ressort maintenant que parce qu’elle a des difficultés politiques», juge le ministre de l’Agriculture.

6 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

En bref

Ile-de-France

VIGILANCE DANS LES COMMERCES

LES FAUSSES CARTES BANCAIRES INQUIÈTENT

UN CORPS CALCINÉ DÉCOUVERT À LA COURNEUVE Un corps qui pourrait être celui d’une femme, en partie calciné, a été retrouvé hier après-midi à La Courneuve (93). La victime présentait un impact de balle sur la tête, a indiqué la préfecture de Seine-Saint-Denis. Les pompiers ont découvert le cadavre au milieu des ﬂammes alors qu’ils devaient circonscrire un feu dans les broussailles. Une enquête auprès de la police judiciaire a été ouverte.

aujourd’hui les malfaiteurs règlent avec de fausses cartes bancaires plus vraies que nature. La préfecture de police a appelé les commerçants à la vigilance hier, après l’arrestation de deux hommes qui venaient d’effectuer des achats frauduleux sur les Champs-Elysées dimanche dernier. L’usage de fausses cartes n’est pas récent, mais la technologie utilisée afin de les fabriquer tend à se diffuser facilement et inquiète la brigade des fraudes aux moyens de paiement. Les deux individus ont été interpellés dans leur véhicule avec «un terminal de paiement électronique portable, une quarantaine de cartes falsifiées et trois smartphones disposant de logiciels d’encodage pour cartes bleues». Une véritable «officine volante», explique la préfecture. Ces cartes sont imprimées thermiquement avec une vraie-fausse façade aux couleurs d’une banque et même une bande magnétique, met en garde la police. •

Bertrand Delanoë a rencontré hier l’association «AC le Feu», que la Ville de Paris a autorisé à s’installer pendant quelques jours dans une partie d’un bâtiment municipal, dans le 4e. Par cet acte, le maire (PS) espère sensibiliser les candidats à l’élection présidentielle au problème du logement et à la situation des quartiers populaires.

DRAME À LIVRYGARGAN : LE PÈRE REMIS EN LIBERTÉ Le père de famille qui a signalé le triple décès de sa femme et ses deux enfants, retrouvés morts par balles lundi à leur domicile de Livry-Gargan (93), a été relâché hier soir. Les expertises ont conclu à «l’absence de poudre sur les mains» du père. La thèse du suicide de la mère est donc privilégiée. Elle aurait mis ﬁn à ses jours après avoir tué ses deux enfants.

Démodée, la fausse monnaie,

DELANOË REÇOIT LE COLLECTIF «AC LE FEU»

La technologie utilisée pour fabriquer les fausses cartes bancaires tend à se diffuser.

TROIS ANS APRÈS LES FAITS

FAIT DIVERS

LES JEUNES ASSAILLANTS UNE RIXE DU LYCÉE DE GAGNY JUGÉS VIOLENTE

LES SPORTIVES ONT RENDEZ-VOUS À PARIS La 4e édition de «Femmes en sport» se tiendra le 11 mars prochain, de 9h à 17h, au stade Emile-Anthoine à Paris (15e), a annoncé hier la mairie. Toutes les Parisiennes seront invitées à s’initier gratuitement à des activités comme la marche nordique, le tennis, le golf ou la danse africaine et brésilienne. Elles seront encadrées par des coachs sportifs. Plus de 2 000 participantes sont attendues. www.paris.fr/sport.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le lycée professionnel J.-B.-Clément.

93 GAGNY

Trois ans après les faits, trois jeunes doivent comparaître dès aujourd’hui devant le

tribunal correctionnel de Bobigny pour avoir mené une expédition punitive dans le lycée professionnel Jean-Baptiste-Clément à Gagny. Le 10 mars 2009, un groupe d’une vingtaine de personnes cagoulées et armées de barres de fer, de couteaux et de marteaux avait fait irruption, blessant légèrement douze personnes, dont une enseignante et deux élèves. Une rivalité entre bandes aurait été à l’origine de cette violence. La veille, des jeunes de deux cités de la ville, les Dahlias et Chesnay s’étaient affrontés. Lors d’un déplacement dans la commune quelques jours plus tard, le chef de l’Etat Nicolas Sarkozy avait annoncé la création de groupes spécialisés de la police pour lutter contre les bandes. •

Un homme a été grièvement blessé par balle BONDY lundi soir à Bondy. Son pronostic vital était toujours engagé hier en ﬁn de journée, selon la préfecture de Seine-Saint-Denis. La victime circulait à bord d’une voiture immatriculée en Roumanie avec deux autres personnes quand elle a été blessée à la tête dans une dispute avec un groupe de personnes des pays de l’Est, explique-t-on. Le préfet de Seine-SaintDenis, Christian Lambert, s’est rendu sur les lieux peu après les faits, aﬁn de dénoncer les violences constatées dans la ville. •

10 000 PARTICIPANTS

«Je ne partage pas le projet de “Silicon Valley à la française” imposé depuis 2007 par le président sortant (…).» Jean-Paul Huchon, président PS du conseil régional, hier dans «Les Echos», sur le projet de campus de Saclay (91). © REVELLI-BEAUMONT/SIPA

ont assisté hier, jour de mardi gras, au grand carnaval du Jardin d’Acclimatation à Paris (16e), qui avait pour thème «Mangas et samouraïs», selon les chiffres des organisateurs. De nombreuses animations étaient proposées aux enfants, comme des séances de maquillage et des ateliers avec jongleurs et magiciens.

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 7

L’AÉROPORT ROISSY-CDG SÉDUIT LES BUSINESSMEN

DES SERVICES PREMIÈRE CLASSE LE VOYAGEUR 95 D’AFFAIRES TYPE Roissy est l’aéroport favori des

businessmen. Parmi les 30 plus fréquentées du monde, la plate-forme parisienne est en effet préférée par quatre hommes d’affaires sur dix, selon une étude de l’agence de voyages d’affaires Egencia. Elle en séduit ainsi deux fois plus que Schiphol-Amsterdam, Munich et Londres-Heathrow. «C’est une cible à laquelle nous apportons beaucoup d’attention», souligne Pascal Bourgue, directeur marketing d’Aéroports de Paris (ADP). Un succès que Roissy-CDG doit à une série de services mis en place ces cinq dernières années pour accueillir cette clientèle exigeante. ROISSY

Le «Parafe» pour gagner du temps Roissy mise avant tout sur la réduction du temps d’attente des hommes d’affaires. Des minutes précieuses que les aéroports parisiens leur permettent de gagner en évitant les ﬁles d’attente grâce au programme «Parafe». Ce service gratuit, lancé en 2009, permet le contrôle automatique du passeport par empreintes digitales. Près de

Il a entre 31 et 50 ans.

Cette tranche d’âge représente 62 % des voyageurs d’affaires, contre 22 % pour les 51-60 ans et 14 % pour les 21-30 ans. © G. KORGANOW/AEROPORTS DE PARIS

Voyage en classe éco.

54 % des hommes d’affaires voyagent en classe économique à l’international, 44 % en classe business. Et prend l’avion une fois par mois. C’est le cas de 34 %

des businessmen, 22 % font un trajet par semaine. La moitié des voyageurs d’affaires font l’aller-retour dans la journée pour éviter les frais d’hôtel.

Une salle d’embarquement à l’aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle.

300 000 voyageurs abonnés à ce service peuvent ainsi éviter une vingtaine de minutes d’attente à chaque trajet. La conciergerie pour le privilège Les businessmen sont également choyés par la conciergerie de l’aéroport. Créée il y a moins d’un an, elle

propose de se faire accompagner de chez soi jusqu’à la salle d’embarquement, et vice-versa, ou encore de faire suivre ses bagages à domicile ou à l’hôtel. Mais elle répond aussi à tous types de demandes, comme celles de réserver des médicaments ou de faire livrer des ﬂeurs.

La luminothérapie pour déstresser ADP s’est doté d’équipements «pour réduire le stress et rendre le voyage le plus agréable possible», précise Pascal Bourgue. Les espaces de luminothérapie permettent ainsi de récupérer lors d’un décalage horaire en simulant, par exemple, l’aube ou le plein jour. •

LES PARISIENS À LA LOUPE

À CLICHY, LES PORTEURS SONT BIEN ACCUEILLIS

UN REGARD DÉCALÉ SUR CES AUTOCHTONES

Nacer Belaïd, agent de portage.

A Clichy-sousBois, leur arrivée

a redonné le sourire aux résidents de la cité du Chêne-Pointu. A l’instar de Nacer Belaïd, 46 ans, quatre agents de portage viennent d’être embauchés par la municipalité pour aider les habitants à monter leurs courses, pour suppléer l’absence d’ascenseurs. «Les porteurs, c’est une bonne chose, surtout pour les personnes âgées», conﬁe Bouzid Azoug, CLICHYSOUS-BOIS

retraité et diabétique, qui éprouve les plus grandes difﬁcultés à atteindre son logement situé au dixième et dernier étage de la copropriété. Poussettes, sacs volumineux ou packs d’eau et de lait, ces «sauveurs» qui travaillent chacun vingt heures par semaine, acceptent toutes les missions. «Au ﬁnal, ça nous fait faire de l’exercice. Et les gens sont contents de notre aide», souligne l’un d’eux. La mairie de Clichy-sous-Bois tient cependant à préciser que cette initiative vise seulement à «pallier l’urgence» et n’occulte en rien le problème des ascenseurs dégradés et condamnés pour des raisons de sécurité. «Ils vont être remplacés, mais les travaux vont être longs. On ne pouvait pas laisser les familles dans cette situation», explique le maire (PS) de la ville, Olivier Klein. Testé pendant un mois, ce système de portage, pour lequel la commune devra débourser 7 000 euros par mois, pourrait perdurer, à la seule condition que l’Etat en subventionne une partie. •

A quoi ressemble le parfait Parigot ? C’est la question à laquelle

Caroline Rochet tente de répondre dans son guide Comment (ne pas) devenir parisien. Dans cette réédition tout juste sortie, l’auteur s’intéresse aux us et coutumes des habitants de la «plus belle ville du monde» et dresse son portrait avec humour. «Le Parisien que je décris est caricatural mais les clichés le concernant sont souvent exacts. Il est snob, égoïste, stressé, mais aussi très looké, charmeur, et sociable», indique l’auteur. La jeune femme analyse cet

autochtone et explique qu’il ne peut vivre sans son smartphone, sa tasse de café et son passe Navigo. Pour survivre dans cette jungle urbaine, il doit se plier à de nombreuses règles, comme «celle de marcher dans la rue à plus de 7 km/h ou d’accepter la location mensuelle d’un deux pièces qui avoisine le PIB d’un pays d’Afrique». • Comment (ne pas) devenir Parisien, Caroline Rochet, éd. Leduc. s, 15 €.

ASCENSEURS BLOQUÉS

France

8 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

120 000 EMPLOIS

«Il y a bien un avant et un après Fukushima. Il est certain que nos opinions publiques exigeront désormais les plus hauts standards de sûreté.»

pourraient être créés par la TVA dite sociale, selon les estimations de la ministre du Budget, Valérie Pécresse. L’objectif est de baisser le coût du travail, et donc de donner un coup de pouce à la compétitivité de l’industrie française. Dans un premier temps, Bercy avait avancé le chiffre de 100 000 emplois potentiels.

Eric Besson, ministre de l’Industrie, hier lors d’une conférence de presse à Tokyo. © A. BOUTHIER/AFP

AFFAIRE DE PROXÉNÉTISME DU CARLTON DE LILLE

NUIT EN GARDE À VUE POUR DSK tendu toute la journée, pour «complicité de proxénétisme aggravé en bande organisé» et «recel d’abus de biens sociaux» dans l’affaire du Carlton de Lille, Dominique Strauss-Kahn se préparait hier soir à passer la nuit dans la caserne de gendarmerie où il avait été convoqué. La juge en charge du dossier lui a notiﬁé la prolongation de sa garde à vue. L’ancien directeur du FMI risque pour les charges qui pèsent sur lui 20 ans de réclusion criminelle et cinq ans d’emprisonnement. A l’issue de la procédure, il peut être libéré sans poursuites, ou être déféré dans la foulée devant les juges. Ceux-ci peuvent également le convoquer ultérieurement. Les enquêteurs ont interrogé l’ancien favori de la primaire socialiste sur les soirées libertines auxquelles il aurait pris part, notamment à Paris et Washington, aﬁn de déterminer s’il savait que les femmes qui y participaient

étaient des prostituées. Ils ont également évoqué le financement de ces soirées. L’un des proches de DSK, David Roquet, aurait utilisé à cet effet des fonds de l’entreprise Eiffage, dont il dirigeait une filiale. Reste à déterminer si Dominique Strauss-Kahn était au courant de l’origine frauduleuse des dépenses dont il aurait bénéficié. L’ancien patron du FMI avait demandé très tôt à s’expliquer «pour mettre fin à des «insinuations malveillantes». Depuis le début de l’affaire, huit personnes ont été mises en examen, parmi lesquelles trois responsables du Carlton de Lille, un avocat ainsi que le chef de la Sûreté départementale du Nord, le commissaire Jean-Christophe Lagarde. •

L’arrivée mouvementée de DSK, hier à Lille.

INTRUSION À LA CENTRALE DE NOGENT

LE TRIBUNAL REFUSE DE JUGER GREENPEACE

Les membres de Greenpeace sur le banc des prévenus, hier à Troyes.

Les neuf militants de Greenpeace ne sont toujours pas ﬁxés sur

leur sort. Le tribunal correctionnel de Troyes (Aube) s’est déclaré incompétent, hier, pour juger l’intrusion de ces militants dans la centrale nucléaire de Nogent-sur-Marne, le 5 décembre dernier.

Une longue garde à vue avait été annoncée. Après avoir été en-

Ils étaient poursuivis pour «violation de domicile et locaux professionnels et dégradations en réunion», encourant cinq ans de prison et 75 000 euros d’amende. Mais le tribunal a considéré que cette qualification ne pouvait pas être retenue. Le juge a demandé au procureur de réviser sa position et de requalifier les faits en «introduction non autorisée dans un bâtiment intéressant la défense nationale». Un chef d’accusation passible de six mois d’emprisonnement et 7 500 euros d’amende. Il a dix jours pour faire appel et trois ans pour requalifier les faits. «Le tribunal a renvoyé sa copie au procureur, qui avait décidé d’élever les peines encourues pour probablement être plus dissuasif vis-à-vis des actions de ce genre», s’est félicité l’avocat de Greenpeace. •

En bref L’ASSEMBLÉE NATIONALE A VOTÉ LE BUDGET RECTIFICATIF 2012 Le projet de budget rectiﬁcatif pour 2012 a été voté sans surprise, hier à l’Assemblée nationale, avec ses deux mesures phares que sont la TVA sociale et la taxe sur les transactions ﬁnancières. L’opposition a voté contre.

CRUE À LA RÉUNION : UNE QUATRIÈME VICTIME RECENSÉE Le corps d’une jeune ﬁlle de 18 ans a été retrouvé hier par les gendarmes au fond d’un bassin sur l’île de La Réunion. Une découverte qui porte à 4 morts le bilan de la crue de la rivière Sainte-Suzanne survenue dimanche dernier.

SANTÉ

MORTELLE MÉNINGITE Elle a succombé, selon ses médecins, en «moins de 48h». Une jeune

femme de 19 ans est morte ce week-end à l’hôpital de Dinan (Côtes-d’Armor), victime d’une méningite foudroyante, at-on appris hier auprès de la préfecture. La défunte, dont l’autopsie a été réalisée lundi, avait été admise à l’hôpital samedi. Elle a succombé à l’infection la nuit même de son admission. Par prévention, toutes les personnes ayant eu un contact de plus d’une heure et à moins d’un mètre dans les 10 jours précédant son hospitalisation ont été orientées vers leur médecin, ont précisé les autorités. Selon le personnel soignant, son cas n’est pas isolé, puisque deux décès liés à ce type d’infection ont été recensés depuis moins d’un mois dans la région bretonne. •

France

CASINO INNOVE SUR LE WEB

En bref

BOÎTE À IDÉES NUMÉRIQUE

E5-EN BREF TITRE L’ASSEMBLÉE RATIFIE L’ACCORD SUR LE E5-En Bref texte MÉCANISME EUROPÉEN DE STABILITÉ L’Assemblée nationale a ratiﬁé hier soir l’accord européen permettant la création d’un Mécanisme européen de stabilité (MES). Il est destiné à devenir le pare-feu de la zone euro contre les crises de la dette. Le Front de gauche a voté contre, les socialistes s’abstenant. Dans le détail, les députés ont approuvé le texte par 256 voix pour, 44 contre et 131 abstentions.

LE CADAVRE D’UNE FEMME RETROUVÉE EN LORRAINE

TROIS MANIÈRES DE PARTICIPER Proposer des actions.

Les consom’acteurs n’ont jamais aussi bien porté leur nom.

Pariant sur le développement du Web 2.0 et les échanges via réseaux sociaux, le groupe Casino (Casino, Leader Price, Monoprix, Franprix…) a lancé il y a quelques jours Cvous.com, premier site communautaire de consommateurs de la grande distribution. Le but de ce lieu virtuel d’échanges : fédérer un maximum d’acheteurs au quotidien pour être au plus près de leurs attentes dans les rayons. «Nous sommes partis d’un double constat, explique Adrien Moreira, l’un des quatre jeunes fondateurs du projet. D’une part, une certaine saturation des consommateurs vis-à-vis de la publicité et de l’autre, la place du Web en France, qui compte aujourd’hui 38 millions d’internautes.» Le résultat est inédit : une plate-forme permettant au client lambda d’influer sur les services ou les produits du supermarché de son quartier. Des changements en magasin Comme tout site communautaire, Cvous.com nécessite une inscription par pseudonyme avant de pouvoir collaborer. Représenté par un petit avatar, l’internaute acheteur profite ensuite des différentes rubriques afin de proposer une idée, un conseil de santé ou une recette de cuisine. Il vote également pour ses produits préférés, ou donne son avis sur ce qu’il préférerait voir apparaître la semaine suivante dans les rayons de son magasin.

Sur le site ont déjà été annoncés des rendez-vous dédiés pour les retraités, des réductions utilisables sur smartphone (et non sur papier) ou des menus du jour. Voter pour des produits.

LE DROIT DES VICTIMES Une journée pour reconnaître les droits des victimes. Un vil-

lage sera mis en place aujourd’hui de 10h à 18h au Trocadéro, à Paris. L’Association nationale pour la reconnaissance des victimes y organise la 2e Journée européenne des victimes, avec l’aide de nombreuses autres organisations. Cette initiative vise à promouvoir le droit de tous ceux qui ont subi un crime ou un accident. «Vous êtes ou avez été victime, vous connaissez une victime et vous voulez l’aider, cette journée est la vôtre», déclarent les organisateurs.

Le cadavre d'une femme d’une quarantaine d’années a été retrouvé hier dans un fossé à Lesménils (Meurthe-et-Moselle), entre Nancy et Metz, à la lisière d'une zone commerciale et d’un champ. Selon les premiers éléments de l’enquête, le corps ne présentait pas de marque de violence. Il n’a pu être identiﬁé. Une autopsie doit avoir lieu.

Quatre garçons âgés de 14 à 17 ans ont été mis en examen, impliqués dans des affaires de viols sur d'autres adolescents de leur internat privé de Bavay (Nord), a-t-on appris hier. Trois séries de faits ont été relevées lors de l’enquête, sur trois victimes différentes, des garçons plus jeunes. Les suspects ont été placés sous contrôle judiciaire.

Toutes les trois semaines, les deux produits favoris d’une catégorie sont élus, puis mis en avant dans les rayons. Ces jours-ci, ce sont les chocolats et les thés-cafés. Créer selon ses goûts.

La communauté aura son mot à dire sur les futures gammes de produits : produits du terroir, ustensiles de cuisine, voire parfums de glaces.

INITIATIVE

QUATRE ADOLESCENTS MIS EN EXAMEN POUR DES VIOLS EN INTERNAT

Le groupe Casino a lancé Cvous.com.

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 9

WWW.DIRECTMATIN.NET

Les meilleurs contributeurs de la communauté sont mis en avant grâce à l’approbation de leurs lecteurs (sur le modèle du «like» de Facebook). Idem pour les «éclaireurs» de Cvous.com, calqués sur les «followés» du réseau Twitter. L’objectif ﬁnal est de voir les envies des consommateurs «concrétisées directement en magasin», explique Omri Benayoun, directeur de la stratégie et du plan du projet. Pour l’heure, plusieurs centaines de personnes ont déjà rejoint les rangs de la communauté C’vous, sans que le groupe ne se ﬁxe un objectif précis sur ses effectifs futurs. Le potentiel est d’ores et déjà important, avec entre 10 à 20 millions de clients présents régulièrement dans les magasins du groupe Casino. •

JOUANNO À LA TÊTE D’UNE MISSION SUR LES IMPLANTS L’ancienne ministre Chantal Jouanno présidera la mission d’information sénatoriale «sur les dispositifs médicaux implantables et les interventions à visée esthétique», a annoncé hier le Sénat. La mise en place de cette mission fait suite au scandale lié à l’entreprise française Poly Implant Prothèses (PIP) et ses implants défectueux.

Lors de la première Journée européenne des victimes, en 2011.

La journée sera inaugurée à 10h par l’ancien ministre de l’Intérieur, Brice Hortefeux. A 13h, un grand lâcher de ballons sera organisé en présence de plusieurs personnalités, dont la secrétaire d’Etat auprès de la ministre des Solidarités et de la Cohésion sociale, Marie-Anne Montchamp. Il sera suivi, jusqu’à 14h30, d’un ﬂashmob. Toute la journée, des ateliers gratuits seront animés par la police, la gendarmerie et les pompiers. Ils proposeront de se renseigner sur les violences scolaires, les dangers d’Internet ou ceux des drogues. Des associations comme le Centre d’information sur le droit des femmes de Paris ou l’Association internationale des victimes de l’inceste seront également présentes sur place pour informer le public. •

France

10 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-60

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

En bref L’UMP DIVISÉE SUR LA QUESTION

PROPORTIONNELLE AUX LÉGISLATIVES

avant le 1er tour

La nouvelle émission Parole de candidat avec François Bayrou, puis Eva Joly, lundi sur TF1, a rassemblé 2,25 millions de téléspectateurs. 10 millions de personnes avaient suivi l’annonce de candidature de Nicolas Sarkozy.

Éric Woerth @WoerthEric #Hollande dit qu il virera les hauts fonctionnaires de droite. Un bon serviteur de l’Etat ne peut être que de gauche ! ... évidemment.

Dominique de Villepin @Villepin Je suis heureux que @JJBourdin_RMC soutienne mon appel aux élus pour que vive la démocratie. Rosso-Debord Valérie @VRossoDebord #NH2012 André Rossinot, président d’honneur du Parti radical, annonce son soutien à NS à l’élection présidentielle bravo !

L’instauration de la proportionnelle ne concernera pas les prochaines législatives.

La proportionnelle, certains en veulent vite à l’UMP, certains

pas du tout et d’autres sous conditions. Deux députés ont déposé hier une proposition de loi pour en permettre l’instauration dans les législatives, comme l’a souhaité Nicolas Sarkozy, dimanche à Marseille. Mais les élus ont péché par excès de zèle, en voulant la mettre en place dès le prochain scrutin, en juin. Le Président lui-même leur a opposé une ﬁn de non-recevoir. «Ceux qui évoquent l’hypothèse d’un changement pour les prochaines élections ne sont pas autorisés à le faire, c’est une stupidité», a-t-il répliqué hier. Bernard Accoyer, président (UMP) de l’Assemblée, avait déjà prévenu dans la matinée qu’un tel calendrier était «impossible,

inimaginable». Le projet implique notamment un redécoupage des circonscriptions. Une opération qui, en 2010, avait pris plus d’un an. Nicolas Sarkozy devait par ailleurs recevoir ce matin les parlementaires UMP pour expliquer sa proposition. De nombreux élus de son camp y sont en effet réfractaires, alors que l’instauration d’une dose plus ou moins grande de proportionnelle est défendue par tous les autres partis. Jean-François Copé s’y était opposé la semaine dernière, «sous quelque forme que ce soit». Arlette Grosskost, députée UMP du Haut-Rhin, s’insurge carrément : «Une petite dose, ça ne veut rien dire. C’est le scrutin majoritaire ou la proportionnelle, pas les deux». •

FACE-À-FACE

Jacques Attali, économiste et ancien conseiller de François Mitterrand, a annoncé hier qu’il voterait pour François Hollande. «Son élection est loin d’être certaine, je pense même que Nicolas Sarkozy a de fortes chances d’être élu», a-til déclaré hier sur Europe 1.

ROYAL INTERPELLE SARKOZY Ségolène Royal a accusé hier Nicolas Sarkozy de manquer de «courage» en se rendant chez Alstom dans sa région (PoitouCharentes), «là où ça va», plutôt que «là où les Français souffrent de ses promesses non tenues». «A la dame de la région, dites-lui que ça me fait plaisir de venir à Alstom», a répondu l’intéressé.

ORDRE DU JOUR

JEAN-LUC MÉLENCHON VS MARINE LE PEN

Dominique de Villepin

sera aujourd’hui à Montpellier sur le thème du logement. L’Hérault est le ﬁef du président de République solidaire, le député UMP Jean-Pierre Grand.

Leur affrontement aura-t-il lieu demain soir sur France 2 ? Alors que la venue des deux candidats sur le plateau de l’émission Des paroles et des actes était conﬁrmée, Marine Le Pen a refusé hier que Jean-Luc Mélenchon soit son opposant. «J’ai déjà débattu avec lui, je voudrais débattre avec des gens de l’UMP et du PS», a-t-elle déclaré sur France Inter. Elle laisse depuis planer le doute. «Elle se déﬁle, son père n’aurait jamais fait ça», déplore le Front de gauche. © B. LANGLOIS/AFP

Najat Belkacem @najatvb Une idée par jour : hier, c’était Borloo à Veolia. Allez, courage, plus que 60 comme ça à trouver… sinon il y a nos 60 engagements #FH2012

ATTALI SOUTIENT HOLLANDE

Nicolas Sarkozy

sera l’invité du JT de France 2 ce soir. Il sera interviewé par David Pujadas. Le président sortant sera également sur le plateau de Des paroles et des actes le 6 mars. © CHAMUSSY/SIPA

Poli’tweets

FAIBLE AUDIENCE POUR BAYROU ET JOLY SUR TF1

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 11

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL A DÉBOUTÉ MARINE LE PEN

PAS DE PARRAINAGES ANONYMES Marine Le Pen a perdu. Le

Une réforme inéluctable Pour sa part, le vice-président du FN, Louis Aliot, a jugé «regrettable que la plus haute juridiction de l’Etat soit en contradiction aussi ﬂagrante avec l’opi-

EN MANQUE DE SIGNATURES Philippe Poutou (NPA). Il en aurait recueilli près de 415 pour le moment. «Il y a une urgence particulière», a affirmé Olivier Besancenot. Corinne Lepage (Cap21).

Elle en serait actuellement à 430 signatures. © T. SMASON/AFP

Conseil constitutionnel a débouté hier la candidate du Front national, qui réclamait l’anonymat des 500 parrainages indispensables pour concourir à l’élection présidentielle. «Cet anonymat ne saurait méconnaître le principe du pluralisme des courants d’idées et d’opinions. En instaurant une telle publicité, le législateur a entendu favoriser la transparence de la procédure de présentation des candidats à l’élection présidentielle», précisent les Sages dans un communiqué diffusé en ﬁn d’après-midi sur leur site internet. A la peine pour obtenir le sésame (il en revendique entre 410 et 440), le Front national a aussitôt dénoncé une «décision qui manque de courage». Sur LCI, Marine Le Pen a estimé qu’il «n’y a donc plus de fonctionnement démocratique dans notre pays».

Dominique de Villepin (République solidaire).

Il n’a pas communiqué de chiffre précis, mais il a appellé les maires à l’aide dans une lettre.

Les noms des parrains doivent rester publics, ont jugé les Sages.

nion». Un récent sondage révélait que 68 % des Français y étaient favorables. Si la règle ne changera donc pas d’ici au 22 avril, elle devrait toutefois être remise en cause pour la prochaine élection. Ces dernières semaines, Nicolas Sarkozy et François Hollande ont tous

les deux appelé à une modiﬁcation de la loi, souhaitée par 60 % des Français. L’option la plus fréquemment avancée est le parrainage citoyen par 500 000 ou un million d’électeurs, comme au Portugal ou en Pologne. Une option récusée par le FN, qui ne veut pas d’une

«primaire», mais qui a la préférence des deux favoris à la présidentielle. •

Monde

12 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

APRÈS L’ADOPTION PAR L’EUROPE D’UN PROGRAMME D’AIDE

LA GRÈCE VRAIMENT SAUVÉE ? «Au lieu de s’écrouler tout de suite, ce sera un peu plus tard» : à

REPÈRES

l’instar de Dimitri, 56 ans, les Athéniens accueillaient hier avec scepticisme l’annonce du plan de sauvetage (237 milliards d’euros) approuvé la nuit précédente par les ministres des Finances de la zone euro. Une aide vitale pour la Grèce, menacée de faillite dès le mois prochain. Mais la population ne se fait aucune illusion : placé sous respiration artificielle, leur pays est loin d’être sauvé. Un plan déjà insuffisant Le programme avalisé hier se fait en échange d’un énième plan d’austérité (3,3 milliards d’euros d’économies prévues cette année), dans un pays en récession depuis cinq ans. Cette rigueur ne fait que freiner la croissance et donc creuser le déficit. De hauts fonctionnaires européens ont d’ailleurs indiqué hier qu’Athènes ne renouerait avec la croissance qu’en 2014 et qu’il lui faudrait encore faire des efforts, comme réduire le coût du travail de 15 % dans les trois ans à venir. Pris dans une spirale

Décembre 2009 : les agences de notation abaissent la note de la dette grecque. Mai 2010 : feu vert à un plan de sauvetage Union européenne-FMI de 110 milliards d’euros, contre une nouvelle cure de rigueur. Octobre 2011 : accord européen sur un deuxième plan d’aide (celui dont le contenu a été approuvé hier). Le Premier ministre grec Papandréou annonce un référendum sur ce plan. Novembre 2011 : Papandréou renonce au référendum et démissionne. Lucas Papademos forme un gouvernement de coalition.

infernale, le pays semble dans l’impasse. Selon un rapport que s’est procuré le Financial Times, la Grèce devrait ainsi avoir besoin d’un nouveau plan d’aide d’ici à trois ans. Face à ce constat, la marge de manœuvre d’Athènes est ré-

PRÉSIDENTIELLE AU YÉMEN

UNE TRANSITION DIFFICILE VERS LA DÉMOCRATIE

Des Yéménites brandissant leur carte d’identité, hier à Sanaa.

Signe d’un pays divisé, les violences ont marqué hier la prési-

dentielle au Yémen. Alors que les électeurs votaient en masse, la moitié des bureaux de vote à Aden, dans le sud du

pays, ont été fermés à la suite d’attaques de séparatistes sudistes armés. Plus de neuf personnes ont été tuées dans la région. L’élection était également boycottée par les rebelles chiites du Nord. Pour le Yémen, ce scrutin marquait pourtant l’aboutissement du soulèvement populaire qui a conduit au départ du président contesté, Ali Abdallah Saleh (au pouvoir pendant 33 ans), après un accord négocié en novembre dernier sous la pression internationale. Le vote était toutefois sans grand suspense, le viceprésident Abd Rabbo Mansour Hadi étant le seul candidat. Homme de consensus, il devra, selon l’accord, entamer un dialogue national censé déboucher sur des élections législatives et présidentielle dans deux ans. •

duite, le pays s’apprêtant à céder une partie de son autonomie à l’Europe : en contrepartie de l’aide, ses créanciers publics contrôleront de façon «permanente» la mise en place des réformes demandées ; et le versement des fonds

En bref

HEURTS À DAKAR LORS D’UNE MANIFESTATION

Des échauffourées ont eu lieu hier soir dans le centre-ville de Dakar, au Sénégal, lorsque des pierres ont été jetées sur des policiers depuis une foule d’opposants rassemblés autour du chanteur Youssou N’Dour. La police a tenté de les disperser à coups de gaz lacrymogènes.

VENEZUELA : CHAVEZ DOIT ÊTRE DE NOUVEAU OPÉRÉ Le président du Venezuela, Hugo Chavez, a annoncé hier à la télévision publique qu’il devrait subir «dans les prochains jours» une nouvelle opération. Elle est destinée à extraire une «lésion» dans la même zone où une tumeur cancéreuse lui avait été retirée mi-2011 à Cuba.

européens se fera via un compte bloqué, ce qui empêchera Athènes d’utiliser l’aide sur d’autres postes budgétaires. Face à cette situation, certains experts ne voient qu’une issue : la sortie de la zone euro. •

CHRISTCHURCH

UN AN APRÈS LE SÉISME Il y a un an jour pour jour, un séisme de magnitude 6,3 ravageait

Christchurch, la deuxième ville de Nouvelle-Zélande, faisant plus de 185 victimes. Depuis, la ville a subi des milliers de répliques et peine à se relever. Une partie du quartier d’affaires se trouve toujours dans la «zone rouge», interdite d’accès. Un programme de reconstruction de 19 milliards d’euros est engagé, mais élus et techniciens se déchirent sur la marche à suivre en raison de l’activité sismique qui menace quotidiennement la ville. Un drame difﬁcile à vivre pour la population, alors que 30 000 emplois ont disparu à Christchurch depuis un an. Selon des chiffres ofﬁciels, plus de 10 000 personnes ont quitté la ville dans les mois suivant le séisme. •

58 % DE HAUSSE

«Je suis mort plusieurs fois ! C’est là que j’ai battu le Christ. Le Christ est mort et ressuscité une seule fois.» Le président zimbabwéen, Robert Mugabe, raillant les informations de presse le disant très malade, hier, le jour de ses 88 ans. © AFP

ont été enregistrés l’an dernier pour les échanges entre la Syrie et la Russie, a-t-on appris hier. Les exportations de la Russie vers la Syrie (ﬁoul, céréales, etc.), représentent la majeure partie de ces échanges (1,92 milliard de dollars). Ce chiffre explique sans doute en partie le soutien de Moscou à Damas dans la crise syrienne.

INTÉGRALE

PRÉSIDENTIELLE SUR RMC TOUS LES CANDIDATS, TOUTES LES OPINIONS ET LES EXPERTS RMC

JEAN-JACQUE

DIN BOUR E MATIN CHAQU

DeBonneville-Orlandini

©Benjamin DECOIN / VISUAL Press Agency

6H-10H

LA RADIO D’OPINIONS

Sports

14 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - LIGUE DES CHAMPIONS

L’OM A SES CHANCES sait présager le pire pour la formation olympienne face à l’Inter Milan qui entamait un incroyable redressement (huit victoires consécutives). Mais depuis, de l’eau a coulé sous les ponts. Au moment d’aborder ce huitième de ﬁnale aller de la Ligue des champions, ce soir, les Nerazzurri sont au plus mal. Ils n’ont remporté aucune de leurs six dernières rencontres (5 défaites, 1 nul) et leur défense prend l’eau de toute part (15 buts encaissés sur cette période). Désormais hors course dans le championnat italien, les hommes de Ranieri fondent tous leurs espoirs sur cette C1 pour sauver leur saison. «Je suis certain que nous serons beaucoup plus forts en Ligue des champions qu’en Serie A», annonce l’entraîneur italien. Un avis partagé par Didier Deschamps qui préfère se montrer méﬁant. «La valeur de cette équipe n’est pas celle que l’on a vue sur les derniers

matchs. Ils ont de grands joueurs, tous internationaux […]. Ils peuvent nous faire mal avec leur qualité offensive», assure le coach phocéen. Mais les Marseillais abordent cette rencontre avec un capital confiance gonflé à bloc (quinze matchs sans défaite). A l’image du Brésilien Brandao. Brandao encore décisif ? Auteur de cinq buts en sept matchs depuis son retour du Brésil, l’attaquant est devenu l’homme providentiel de l’OM. A tel point qu’il pourrait se voir offrir une prolongation de contrat. A lui de se montrer convaincant jusqu’à la fin de la saison, et l’Inter Milan constitue la première étape de cette course de fond. •

13 ENTRAÎNEURS

«Dans l’esprit, je n’ai pas besoin de revanche, mais mon ego me dit que cet homme [Dereck Chisora] mérite une vraie punition. Je veux le mettre K.O sur le ring.» Vitali Klitschko, champion WBC des poids lourds, hier.

ont été licenciés dans le championnat italien en 24 journées. Le dernier est Daniele Arrigoni, remplacé hier à la tête de Cesena par Mario Beretta, qui est le 3e coach du club cette saison. Palerme et Cagliari ont changé deux fois d’entraîneur. Novare, l’Inter Milan, le Genoa, Parme, Lecce, la Fiorentina et Bologne, une fois.

RUGBY - TOURNOI DES VI NATIONS

SAINT-ANDRÉ NE CHANGE RIEN CONTRE L’ÉCOSSE

Morgan Parra, ici face à l’Italie, à Paris.

On prend les mêmes et on (re) commence. Pour affronter l’Ecosse,

dimanche à Murrayﬁeld, Philippe SaintAndré reconduit le XV de départ prévu face à l’Irlande il y a dix jours. «Personne n’a fait un mauvais match, plaisante le sélectionneur. Il y a une logique par rap-

L’attaquant brésilien Brandao.

Et si l’OM pouvait le faire ? Le tirage au sort, mi-décembre, lais-

port à notre préparation de reconduire tout le monde.» Szarzewski, Maestri et Parra auront donc leur chance. Il n’y avait de toute façon pas de solution miracle pour gérer l’état de forme physique disparate des troupes, ce qui pourrait coûter cher aux Bleus face à une équipe habituée à multiplier les temps de jeu. Entre ceux qui n’ont plus joué depuis trois semaines (Toulousains et Clermontois) et ceux qui ont été sollicités en Top 14, les différences de niveau risquent d’être abyssales. «Il faut s’adapter mais les joueurs étaient prêts durant le Mondial, relativise Saint-André. On va voir s’ils ont gardé ces mêmes qualités physiques.» D’autant qu’après l’Ecosse, les Français enchaîneront par l’Irlande, l’Angleterre et le pays de Galles sans pause entre les plats. •

En bref LE REAL MADRID CALE ET PERD BENZEMA Le Real Madrid a concédé dans les dernières secondes le match nul, hier, en 8e de ﬁnale aller de la Ligue des champions contre le CSKA Moscou (1-1). Mais le point noir de la soirée est la sortie sur blessure de Karim Benzema au quart d’heure de jeu. L’attaquant français s’est blessé aux adducteurs et devrait être indisponible plusieurs semaines.

PREMIÈRE VICTOIRE POUR PINTURAULT Alexis Pinturault (20 ans) a remporté, hier, le slalom parallèle de Moscou aux dépens de l’Allemand Felix Neureuther. C’est la première victoire en Coupe du monde pour le skieur Français, qui s’était contenté de trois places sur la deuxième marche du podium depuis le début de sa carrière.

TENNIS

L’OVNI OLIVETTI Il a (déjà) 20 ans, n’a pas percé au classement (388e mondial)

et n’est pas destiné à gagner un Grand Chelem. Pourtant, Albano Olivetti est la coqueluche du tournoi de Marseille. Du haut de ses 2,02 m, le Français qui a éliminé Bachinger hier (6-4, 6-3) après avoir franchi trois tours de qualiﬁcation, possède une arme peu commune dans le répertoire du tennis tricolore : un service canon, presque aussi rapide que celui de Karlovic, la référence. Olivetti lui a d’ailleurs piqué ofﬁcieusement le titre de serveur le plus rapide du monde avec une pointe à 254 km/h lors d’un challenger en 2011. Avec 83 % de points gagnés derrière sa première balle de service, hier, le natif d’Haguenau n’a pas fait dans le détail. Son prochain tour face à Mardy Fish promet une pluie d’aces. •

16 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

En bref

ROMÉO, JULIETTE ET SURTOUT ANGELINA

Le réalisateur Paul Weitz (American Pie) souhaiterait quitter la comédie pour se lancer avec son frère Chris dans l’adaptation au cinéma des aventures d’Elric, l’un des plus célèbres héros d’heroic fantasy. Le personnage, imaginé par l’écrivain anglais Michael Moorcock en 1961, est un nécromancien qui tire sa force de son épée buveuse d’âmes. «On a écrit un scénario très acéré, très ﬁdèle à l’esprit anar des romans», a expliqué Paul Weitz, qui n’a pas indiqué de dates de lancement du projet.

gelina Jolie. Mais lorsque la star, engagée dans l’humanitaire, s’intéresse à la guerre en Bosnie, et à la violence faite aux femmes, elle se dit qu’elle doit agir. C’est ainsi qu’Au pays du sang et du miel est né et que l’actrice est devenue scénariste et réalisatrice. Alors que la guerre fait rage, Danijel, soldat serbe, et Ajla, prisonnière bosniaque, se retrouvent dans des camps opposés malgré leurs sentiments l’un pour l’autre. Avec cette histoire à la Roméo et Juliette, Angelina Jolie veut rendre compte de la contradiction et de la barbarie de la guerre. D’où l’âpreté du ton, car selon elle, «il était impossible de faire ce ﬁlm sans cette violence, que le spectateur s’assoit et ressente un peu de ce qui s’est passé là-bas». Loin du glamour, l’actrice dévoile un nouveau talent pour ce qu’elle qualiﬁe de « plus belle expérience de sa vie». • Au pays du sang et du miel, d’Angelina Jolie. En salles.

Pour son prochain film, Being Flynn, qui sortira le 7 mars prochain, Robert De Niro a décidé de reverser l’intégralité des recettes de la vente des billets le jour de la première à une association de Boston s’occupant de sans-abri. De Niro incarne dans ce film un SDF âgé, ex-voyou devenu poète à Boston. Il retrouve par hasard son fils, interprété par Paul Dano, travailleur dans un foyer d’accueil.

UN CHEF-D’ŒUVRE AU MAC-MAHON

Top DVD

La grande illusion, l’un des «plus grands ﬁlms de l’histoire du cinéma», selon Orson Welles, fait les beaux jours du cinéma Mac-Mahon (Paris 17e). Dans ce chef-d’œuvre signé Jean Renoir en 1937, Jean Gabin et Pierre Fresnay incarnent deux prisonniers de guerre qui se lient d’amitié avec leur ennemi allemand, joué par Erich von Stroheim. De vendredi à lundi. Infos et horaires sur www.cinemamacmahon.com.

DRAME

LA DÉCOUVERTE DU CÔTÉ OBSCUR DE LA FORCE

SIGNAUX DE DÉTRESSE

Dane DeHaan, Michael B. Jordan et Alex Russell dans Chronicle.

Après avoir été en contact avec une mystérieuse substance,

trois lycéens se découvrent des superpouvoirs. Ils utilisent leurs capacités pour s’amuser, se ﬁlmer, avant de comprendre que tout leur est possible. Au risque de tomber du côté obscur de la

1. POLISSE

Zana Marjanović (Ajla) et Goran Kostic (Danijel).

SCIENCE-FICTION - ÉPOUVANTE

ROBERT DE NIRO, GÉNÉREUX SDF

force. Après les zombies ([REC]), les monstres (Cloverfield) et les fantômes (Paranormal Activity), les superhéros cèdent à la mode du found footage, le «film retrouvé», qui voit les personnages filmer leurs aventures avec un Caméscope. Une manière pour le réalisateur Josh Trank, 26 ans, de revisiter le mythe du superhéros avec réalisme, comme l’ont fait Incassable ou les séries Heroes et Misfits. Leurs pouvoirs sont les mêmes que ceux de Superman (télékinésie, capacité de voler…), et les vivre en caméra embarquée n’a pas de prix. • Chronicle, de Josh Trank. En salles.

L’acteur espagnol Antonio Banderas interprétera le peintre Pablo Picasso dans un biopic réalisé par Carlos Saura. Intitulé 33 Dias, il se concentre sur les trente-trois jours dont a eu besoin le peintre pour créer son chef-d’œuvre Guernica (1937). Le tournage débutera l’été prochain à Paris et dans la ville espagnole de Guernica.

«Je n’ai jamais eu l’intention de mettre en scène», afﬁrme An-

ANTONIO BANDERAS INCARNERA PICASSO

CLASSEMENT AU 20 FÉVRIER

WWW.DIRECTMATIN.NET

DRAME

DE L’HUMOUR POTACHE À L’HEROIC FANTASY

avec

Culture • Cinéma

2. REAL STEEL

Nommé à l’oscar 2012 du meilleur ﬁlm étranger et ac-

clamé dans tous les festivals, Bullhead du Belge Michael R. Roskam est un film coup de poing. Issu d’une famille d’agriculteurs, Jacky s’est fait une place dans le trafic d’hormones. Alors qu’il va conclure un deal avec un puissant mafieux, un agent fédéral est tué et la police resserre son étau. Mais l’enquête intéresse moins le réalisateur que ce portrait d’un homme qui s’est taillé un corps de taureau à coups d’injections pour mieux cacher sa vraie nature, sa détresse. L’acteur Matthias Schoenaerts est impressionnant et bouleversant. • Bullhead, de Michael R. Roskam. En salles.

3. UN MONSTRE À PARIS

Maïwenn

Shawn Levy

Bibo Bergeron

Après avoir reçu le prix du jury au dernier Festival de Cannes, le ﬁlm pourrait faire le plein aux Césars avec treize nominations. TF1 vidéo.

Dans ce ﬁlm grand public très réussi, Hugh Jackman troque les griffes de Wolverine pour les gants de boxe des robots. Walt Disney.

Une surprise rafraîchissante au moment de sa sortie, où le thème de la Belle et la Bête est revisité dans un Paris inondé. Fox Pathé.

4. DRIVE

Nicolas Winding Refn

Warner Home Video.

5. LES TROIS MOUSQUETAIRES

Paul W. S. Anderson

TF1 vidéo.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture • Cinéma

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 17

«CHEVAL DE GUERRE», LE NOUVEAU FILM DE STEVEN SPIELBERG

LA CHEVAUCHÉE FANTASTIQUE

Quatre mois après ses «Aventures de Tintin», Steven Spielberg

DES CODES RÉCURRENTS

est déjà de retour avec un nouveau film, Cheval de guerre. Basée sur un roman pour enfants de Michael Morpurgo et adaptée en pièce de théâtre, cette histoire que le réalisateur qualifie de «directe, limpide», raconte le destin de Joey, cheval que le jeune Albert élève et dresse dans la campagne anglaise. Mais la Première Guerre mondiale les sépare, et alors qu’Albert fait tout pour le retrouver, cet animal hors du commun va changer la vie de ceux dont il croisera la route : cavaliers britanniques, combattants allemands et même un fermier français et sa petite-fille. «J’ai pleuré en voyant la pièce, explique Spielberg. J’ai eu alors envie de montrer que cet animal, la fascination qu’il génère, peut suspendre tout conflit.»

L’amitié des héros :

la relation unique entre Albert et son cheval Joey évoque celle d’Eliott avec l’extra-terrestre E. T. (1982). Les bons sentiments : © DREAMWORKS IIDISTRIBUTION CO, LLC

il n’y a pas de gentils ou de méchants chez le réalisateur, juste une humanité mise à mal par les horreurs de la guerre, comme dans La liste de Schindler (1993). Le choc visuel : la traversée

des tranchées de la Première Guerre mondiale est aussi impressionnante que le débarquement en Normandie dans Il faut sauver le soldat Ryan (1998).

son Cheval de guerre dans cette manière, entre amour et naïveté, de célébrer l’âge d’or du cinéma hollywoodien. A 65 ans, Steven Spielberg sort un ﬁlmsomme magistral, alors que le prochain, Lincoln, sur la vie du 16e président

l’oreille des chevaux. «Je voulais montrer quelque chose à la fois d’authentique et de majestueux, comme le faisait David Lean (réalisateur de Lawrence d’Arabie, ndlr)», conﬁe-t-il. Une référence classique qui sied parfaitement à

FRÉQUENTATION RECORD EN SALLES

LE CINÉMA IGNORE LA CRISE

Près de 68 % des Français se sont rendus au moins une fois au cinéma en 2011.

C’est un symbole fort de l’exception culturelle française. En

temps de crise, les gens se ruent au cinéma. Selon une étude annuelle Médiamétrie sur la fréquentation des salles françaises, 37,9 millions de personnes (67,5 % de la population) ont pris place dans une salle obscure au moins une fois en 2011, soit 354 000 spectateurs de plus qu’en 2010, ce qui en fait la plus belle année du cinéma depuis 1984. L’étude s’est ainsi intéressée aux habi-

tudes et goûts des spectateurs, qui varient selon l’âge et le sexe. Ainsi, sur 28 000 personnes interrogées, 93,1 % des jeunes ﬁlles de 15 à 19 ans sont entrées au cinéma au moins une fois dans l’année, ce qui en fait la tranche d’âge la plus assidue en France. Les plus de 50 ans, de leur côté, privilégient les productions nationales, puisqu’ils représentent 45 % du public des ﬁlms français, mais seulement 34 % des spectateurs en moyenne en salles. •

Le jeune Albert (Jeremy Irvine, au centre), héros de Cheval de guerre.

Morceaux de bravoure Et c’est ce qu’il fait lors d’une scène instantanément culte, où Joey traverse au galop les tranchées et les barbelés. Un véritable tour de force pour lequel il n’a pas eu recours au numérique, juste à un dresseur, un homme qui murmure à

des Etats-Unis avec Daniel Day-Lewis, est déjà tourné. • Cheval de guerre, de Steven Spielberg. En salles.

18 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

Culture • Cinéma

WWW.DIRECTMATIN.NET

ENTRETIEN EXCLUSIF AVEC DENZEL WASHINGTON

«UNE LUTTE POUR SURVIVRE»

A presque 60 ans, Denzel Washington reste un homme d’action, et

La violence est différente, plus brutale que dans d’autres ﬁlms. Oui. Le réalisateur Daniel Espinosa ne voulait pas des scènes de combat habituelles, et surtout pas d’arts martiaux. Il parlait de lutte pour survivre. Et c’est vraiment la sensation que j’ai eue. Beaucoup m’ont dit que le ﬁlm leur rappelait le cinéma de Tony Scott, des œuvres comme Man on Fire, Déjà vu, Unstoppable. Il y a en effet cette même intensité.

Après Training Day, vous incarnez encore un homme qui a tout vécu, un mentor, un sage. Je n’y avais jamais réfléchi, mais c’est vrai. C’est parce que je vieillis ! (rires) Avant, j’étais le jeune loup, comme dans USS Alabama face à Gene Hackman. Dans Sécurité rapprochée, c’est Ryan Reynolds, une très bonne idée de casting. Il a travaillé très dur. Il y a cette scène à la fin du film où il se bat mano a mano contre un adversaire pendant de longues minutes, et moi, je suis immobile, attaché, je ne peux rien faire. Les coups qu’ils se donnent sont lourds, font mal, je ne crois pas que j’aurais été capable d’aller aussi loin.

ce, de façon très naturelle. Ainsi, après avoir arrêté un train dans Unstoppable et sauvé l’humanité dans Le livre d’Eli, l’acteur américain revient dans Sécurité rapprochée, ﬁlm d’espionnage boosté à l’adrénaline, et prouve qu’il peut encore faire de l’ombre à James Bond ou Jason Bourne. Avant d’enchaîner en pilote de ligne pour son prochain ﬁlm.

L’HISTOIRE Denzel Washington et Ryan Reynolds dans Sécurité rapprochée.

Comment était-ce de tourner sur place, en Afrique du Sud ? C’était magniﬁque et exaltant. Nous avons tourné dans tellement de décors, la montagne, la campagne, la côte, le centre-ville, et toujours au sein de la population. Les gens ne savaient même pas que nous ﬁlmions ! D’où cette impression d’immersion. Daniel ne chorégraphiait pas, il suivait le rythme. C’était très instinctif, très organique.

Zemeckis. C’est donc un rôle très différent. Il s’agit du premier ﬁlm live de Robert depuis Seul au monde avec Tom Hanks en 2000. Je suis impatient, et je suis même allé à Delta Air Lines, à Atlanta, pour prendre des cours d’entraînement en simulateur. • Sécurité rapprochée, de Daniel Espinosa, avec Denzel Washington, Ryan Reynolds. En salles.

Quel est votre prochain rôle ? Je vais jouer un pilote de ligne, alcoolique et drogué, dans Flight, de Robert

Tobin Frost (Denzel Washington) est le traître

le plus redouté de la CIA. Après avoir échappé au contre-espionnage pendant dix ans, il refait surface en Afrique du Sud. Lorsque sa cachette du Cap est attaquée par un mystérieux commando, un jeune bleu, Matt Weston (Ryan Reynolds), est obligé d’assurer seul sa fuite et de le conduire dans une nouvelle résidence sécurisée. Ange gardien malgré lui, Matt voit dans cette mission une chance de faire ses preuves aux yeux de l’Agence. Mais Frost, manipulateur né, lui réserve quelques surprises.

UN ACTEUR ATTACHÉ À L’HISTOIRE AMÉRICAINE Dans ce ﬁlm culte sorti en 1993, Denzel Washington joue un avocat qui défend un collègue licencié pour avoir contracté le sida. Tom Hanks décroche l’oscar et Denzel Washington devient l’acteur noir le plus puissant et demandé d’Hollywood, devant Eddie Murphy.

LA GUERRE FROIDE Avec ce thriller sous-marin tourné en 1995, l’acteur rencontre le réalisateur Tony Scott. Le duo devient inséparable, fera quatre autres ﬁlms ensemble (Man on Fire, Déjà vu, L’attaque du métro 123, Unstoppable) et imposera Denzel comme un «action man». © DR

LES ANNÉES SIDA

Après l’avoir fait jouer dans Mo’Better Blues, le réalisateur Spike Lee offre en 1992 le rôle de sa carrière à Denzel Washington, celui du célèbre activiste afro-américain Malcolm X. Le ﬁlm est un succès et sa performance saluée par une nomination à l’oscar.

LES DROITS CIVIQUES

«USS ALABAMA»

«TRAINING DAY»

«ANTWONE FISHER»

LES GANGS

L’UNIVERS CARCÉRAL

Après l’oscar du meilleur second rôle pour Glory en 1990, Denzel obtient la statuette du meilleur acteur pour son rôle de ﬂic ripou dans Training Day, en 2002. Il est le second AfroAméricain à l’obtenir, après Sidney Poitier pour Le lys des champs, en 1963.

Après vingt-cinq ans de carrière, il passe derrière la caméra en 2002 pour raconter l’histoire vraie d’Antwone Fisher, un jeune marine noir pris d’excès de violence et forcé de consulter un thérapeute. Sa deuxième réalisation, The Great Debaters (2007), est inédite en France. © DR

«PHILADELPHIA»

«MALCOLM X»

People

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 19

ADELE

IN © ADMEDIA/SIPA

LA MUSIQUE DE L’AMOUR

DOCTEUR GREEN Taylor Swift s’est

rendu compte qu’il fallait prendre soin de la planète. «Je n’y avais jamais pensé avant, mais prendre un bain nécessite deux fois plus d’eau qu’une douche […] Je pense que les gens doivent se préoccuper du futur», a expliqué la chanteuse américaine.

Voudrait-elle brouiller les pistes ? La jeune chanteuse Adele, récemment opérée des cordes vocales, a déclaré vouloir faire un break de cinq ans, alors même qu’elle vient de remporter six Grammy Awards. La cause ? Son nouveau petit ami, Simon Konecki. «Je me mets en p**ain de off pendant quatre ou cinq ans. Si je bosse sans arrêt, mes relations amoureuses ne marchent pas», explique-t-elle au Vogue américain. Ses projets ? «Me marier, avoir des enfants. Planter un petit potager sympa», a-t-elle déclaré, créant par la même occasion un vent de panique chez ses fans. Mais la star est vite revenue sur ses propos via son blog : «J’ai pris quelques jours de congé et, maintenant, je me prépare pour les Brit Awards ici, chez moi, puis ce sera le studio ! Mon Dieu ! Cinq ans ? Plutôt cinq jours !», at-elle écrit. Blagueuse Adele, ou adepte des coups marketing ? •

MAUVAISE OUT PAYEUSE

Lindsay Lohan a encore oublié de payer ses impôts. La starlette, qui avait déjà omis de s’acquitter de ses taxes en 2009, s’est à nouveau fait épingler par le centre de paiement de Los Angeles. LiLo a été sommée de payer la somme de 106 331euros, qu’elle doit pour l’année 2010.

PA /SI HI CC O C AR M G.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Buzz

CINDY CRAWFORD suspend la carrière de mannequin de sa ﬁlle Kaya, 10 ans,

qu’elle trouve trop jeune. LAURA SMET est partie se mettre au vert pour se reposer et fuir ses démons. KATE MIDDLETON s’est offert une séance de shopping avec la reine Elizabeth II et Camilla Parker Bowles. SEAL a ﬁnalement décidé d’enlever son alliance. JOHNNY DEPP s’est offert une nouvelle propriété à Hollywood.

UNE VIE DE STAR

PAS DE PRESSION

PETITS AMIS EN SÉRIE Sophia Bush a rompu avec Austin Nichols, son petit

ami depuis six ans. L’actrice des Frères Scott pense «qu’il n’était pas le bon». Austin Nichols, alias Julian Baker dans Les Frères Scott, n’est pas le premier cœur brisé de la série… Sophia Bush avait épousé Chad Michael Murray, alias Lucas Scott, avant de divorcer en 2006. Elle a aussi eu une relation avec James Lafferty, qui jouait l’autre frère, Nathan Scott.

Paul Rudd a son pub personnel. Dans le sous-sol de sa maison de New York, l’acteur a aménagé un authentique bar irlandais. Nommé Sullivan, en l’honneur de son ﬁls, Jack Sullivan, il dispose d’un bar de 9 mètres de long et de tireuses à bière Guinness. «C’est totalement gratuit ! C’est ça qui est génial quand on a son propre pub», a déclaré Paul au magazine GQ.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE

UNE MAMAN FORMIDABLE quatrième enfant. La comédienne de 32 ans a annoncé à Télé 7 jours qu’elle était enceinte de 7 mois. Une petite ﬁlle devrait rejoindre ses sœurs Carla, 13 ans, issue d’une première union, et Shaana et Anna, 5 et 2 ans, nées de son mariage avec Patrick Sorrentino, épousé en 2007.

Jennifer Lauret (Camping paradis) attend son

IL N’Y A PAS D’ÂGE POUR AIMER, DANS UN SENS OU DANS L’AUTRE. Laurence Ferrari,

À PROPOS DE SON COMPAGNON, RENAUD CAPUÇON, DE 10 ANS SON CADET.

20 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

La parole est à TF1 C’est un vrai choc qui a secoué la tour TF1, à 9 heures, hier matin. A cette heure-là, sont tombées les audiences de la veille et en particulier celles de la nouvelle émission politique de la Une, Parole de candidat. S’il était certain que personne, à la direction de la chaîne, ne s’attendait à battre des records d’audience, l’échec du programme a tout de même fait l’effet d’une douche froide. Avec seulement 2 250 000 téléspectateurs et moins de 9 % de parts de marché, c’est un score historiquement bas. Alors, bien sûr, on ne va pas aujourd’hui reprocher à TF1 de faire une émission politique en prime time après l’avoir accusée pendant des mois de délaisser la politique. La Une a le mérite d’avoir essayé. En revanche, on peut s’interroger sur le choix des premiers invités. Eva Joly et François Bayrou ne pouvaient pas faire exploser les compteurs. Le 8 décembre dernier, sur France 2, le président du Modem n’avait attiré que 2 400 000 personnes, soit un score à peu près identique à celui de lundi sur la première chaîne. Il est certain que Marine Le Pen, Nicolas Sarkozy ou François Hollande auraient permis à TF1 de dépasser largement les 15 % de parts de marché. Alors, avant de tirer sur l’émission, attendons le deuxième numéro avec le candidat du Parti socialiste. D’ici là, la direction de l’information va sans doute rectiﬁer le tir, les imperfections, et surtout le rythme trop lent et parfois soporiﬁque. La parole est désormais à TF1.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Recherche d’indices dans l’affaire Godard, sur l’île des Ebihens (Côtes-d’Armor).

Octobre 2011. Un livre du grand reporter Eric Lemasson

relance l’affaire Godard. Selon lui, ce médecin qui, il y a douze ans, a disparu en mer avec ses enfants, a été assassiné par une organisation criminelle. Ce soir, Présumé innocent revient, avec Godard : assassin ou victime ?, sur ce qui a longtemps été considéré comme un drame familial. En septembre 1999, l’acupuncteur quitte Saint-Malo sur un voilier de location. Ses enfants, Marius, 4 ans, et Camille, 6 ans, sont avec lui. Mais sa femme, Marie-France, n’est pas à bord. En 2000, le crâne de la petite Camille est repêché par l’équipage d’un

chalutier. Six ans plus tard, ce sont les ossements de son père qui sont retrouvés. Ont-ils été tués, alors que Godard était lié à des escrocs internationaux ? Egalement au sommaire de ce numéro, L’affaire Estelle Mouzin, du nom de cette petite ﬁlle disparue il y a neuf ans, alors qu’elle rentrait de l’école. Des indices découverts en 2009 laissent à croire que le tueur en série Michel Fourniret pourrait être impliqué. Mais à ce jour, la famille d’Estelle ne sait toujours pas s’ils ont été examinés. • Présumé innocent : Spécial disparitions mystérieuses, Direct 8, 20h40.

LES GRANDS MYSTÈRES DE LA GÉMELLITÉ

plus de deux heures se veut une manière ludique d’aborder le thème de la gémellité. A l’appui de ces phases de tests et petits reportages sur la vie de ces gens (presque) ordinaires, une psychologue spécialisée en gémellité se propose de décrypter les comportements des jumeaux. • Jumeaux, vraiment pareils ?, M6, 20h50.

La chaîne britannique Sky a acheté les droits de diffusion de la première saison de Hard, série française diffusée sur Canal+. Après les Italiens, les Allemands et les Canadiens, les Anglais pourront donc découvrir l’histoire de Sophie, une mère de famille qui, au décès de son mari, découvre qu’il était producteur de ﬁlms X. A son tour, elle décide de se lancer dans l’industrie pornographique.

UN MARIAGE PRESQUE PARFAIT

Certaines croyances les considèrent comme sacrés, d’autres

Les jumelles Réjane et Céline.

«HARD» S’EXPORTE EN GRANDE-BRETAGNE

Automoto va changer de formule. A compter du 11 mars, le magazine sera présenté par Denis Brogniart et Marion Jollès. Une nomination qui coïncide avec la reprise, une semaine plus tard, de la saison de Formule 1. Selon le site Enpleinelucarne.net, l’émission pourrait être présentée en direct depuis un circuit automobile, «même si la chaîne n’exclut pas, par commodité, d’enregistrer les plateaux du magazine la veille».

MAGAZINE - M6

les craignent. Quoi qu’il en soit, les jumeaux fascinent. Avec le boom des fécondations in vitro, leur nombre dans l’Hexagone a augmenté de 80 % depuis les années 1970. Aujourd’hui, ils sont plus d’un million en France. Pour l’émission Jumeaux, vraiment pareils ?, les équipes de M6 sont parties à la rencontre de six jumeaux, aussi dissemblables que semblables. Réunis ensuite dans un même lieu, les différents acteurs se confrontent lors de tests visant à juger de leurs ressemblances. Marie et Cécilia sont-elles si heureuses à jouer avec leur ressemblance physique ? Nicolas et Frédéric sont-ils si différents qu’ils le laissent entendre ? Ni documentaire, ni tout à fait émission de télé-réalité, ce magazine de

HANNIBAL E5-EN BREFLECTER, TITRE

HÉROS E5-En BrefD’UNE texte SÉRIE TV L’histoire d’Hannibal Lecter va être adaptée pour la télévision. La chaîne américaine NBC a en effet commandé treize épisodes d’Hannibal, une série centrée sur le serial killer popularisé par le ﬁlm Le silence des agneaux. D’après The Hollywood Reporter, le show, réalisé par Bryan Fuller, le créateur de Pushing Daisies, sera fondé sur Red Dragon, le roman de Thomas Harris. Il reviendra sur les origines du tueur en série et les débuts de sa relation avec l’agent du FBI Will Graham.

«AUTOMOTO» FAIT PEAU NEUVE

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

AFFAIRES SANS FIN

En bref

4 mariages pour 1 lune de miel revient sur TF1. Chaque semaine, dès le lundi 5 mars, quatre femmes chercheront à remporter le titre du meilleur mariage. A tour de rôle, elles verront le plus beau jour de leur vie noté par les autres concurrentes. Celle qui aura remporté la meilleure moyenne gagnera sa lune de miel.

«LES CH’TIS» BIENTÔT EN ASIE ? La saison 2 des Ch’tis, sur W9, n’a pas encore commencé qu’une troisième est déjà en préparation. Après Ibiza et le ski, les candidats pourraient se retrouver dans un pays dépaysant. «Pour la saison 3, on a pensé à Tokyo, mais a priori ça ne se fera pas», a conﬁé Alexia LarocheJoubert, productrice de l’émission.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 21

SÉRIE DOCUMENTAIRE

DOC - ARTE

L’AUSTRALIAN FEDERAL POLICE À L’ŒUVRE UN HOMME PASSIONNÉ de l’Australian Fede-

Pas de répit pour les hommes et les femmes

Octobre 1984. Le réalisateur François Truffaut succombe à une

ral Police (AFP). Forces spéciales continue sa plongée au cœur de l’AFP, parmi ses activités à hauts risques, comme la chasse aux passeurs qui mettent en danger la vie d’immigrants clandestins. La série documentaire s’intéressera aussi au Swat du Texas, unité d’élite américaine en charge des affaires de criminalité les plus délicates, comme l’arrestation de dangereux traﬁquants de drogues, ou la poursuite de gangs violents, ici gérés par la maﬁa mexicaine. Comment s’organisent les policiers face à de tels réseaux ? Quelles sont leurs techniques d’arrestation ? Des épisodes qui s’annoncent sous haute pression. • Forces spéciales, Direct Star, 20h40.

Intervention à risque de la police australienne.

tumeur cérébrale. Il laisse au patrimoine du cinéma français un palmarès impressionnant de ﬁlms dans lesquels, de son propre aveu, il livrait toujours une part de lui-même. Le documentaire François Truffaut, une autobiographie se construit autour d’images d’archives pour mieux rendre compte du travail de ce passionné, mais aussi de l’homme lui-même. Les témoignages de Woody Allen, Milos Forman, Catherine Deneuve, Jeanne Moreau ou encore JeanFrançois Stévenin viennent parfaire ce portrait émouvant. • François Truffaut, une autobiographie, Arte, 22h20.

SÉRIE - FRANCE 2

DANS LE QUATUOR DES HOMMES Ils ont une ou plusieurs femmes, un ou plusieurs enfants,

plus leur fragilité. A l’heure des nouvelles frontières entre masculin et féminin, c’est ici l’amitié qui leur sert de rempart contre les crises. Les créateurs déclarent s’être inspirés tout autant des ﬁlms Un éléphant ça trompe énormément et Le cœur des hommes que de Desperate Housewives… Pour incarner ces nouveaux archétypes de la condition masculine, les scénaristes Cristina Arellano et Sylvie CoquartMorel et le réalisateur Christophe Barraud ont choisi Edouard Montoute, Laurent Bateau, Thomas Jouannet et Frédéric Quiring. • Des soucis et des hommes, France 2, 20h35.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 3

FILM - CANAL+

LE PRÉSIDENT SE MEURT

SYNDROME DE STOCKHOLM

Médecin personnel de François Mitterrand, Claude Gubler pu-

blie le 16 janvier 1996, huit jours après la mort de l’ancien chef d’Etat, Le grand secret, dans lequel il relate le suivi médical de Mitterrand lors de ses deux septennats. Deux jours après sa publication, le livre est retiré de la vente et le docteur Gubler est condamné. Pourtant, en 2004, la Cour européenne des droits de l’homme rend son verdict : la capacité du président ne relève pas du secret mé-

dical, les Français ont le droit de savoir. C’est à partir de cet exemple que le documentaire La maladie du pouvoir s’attaque à un sujet tabou : la maladie des présidents sous la Ve République. De Georges Pompidou à Nicolas Sarkozy en passant par François Mitterrand, le réalisateur rend compte des coulisses des états de santé et de leurs conséquences sur le fonctionnement de l’Etat. • La maladie du pouvoir, France 3, 20h35.

Un homme enlève l’obstétricienne qu’il tient pour responsable du

décès de sa femme. Mais au ﬁl du temps, une relation amoureuse naît entre le kidnappeur et sa victime. Une fois relâchée, elle tente par tous les moyens de le retrouver. Avec Contre toi, la réalisatrice Lola Doillon traite à sa manière le syndrome de Stockholm avec ce face-à-face déconcertant entre Kristin Scott Thomas et Pio Marmaï. • Contre toi, Canal+, 20h55.

Thomas Jouannet, Frédéric Quiring, Laurent Bateau et Edouard Montoute.

plus ou moins d’argent… Il y a l’avocat ﬂambeur marié à une femme sexy, le chirurgien au bord de la dépression, le chef de chantier soupe au lait et le père célibataire séducteur invétéré. Hervé, Stéphane, Paco et David sont quatre amis qui ont des soucis… France 2 entame, ce soir, la diffusion de «La série qui fait mâle». Des soucis et des hommes, série de société, prend comme sujet le mal-être des hommes dans un monde en pleine mutation, qui bouscule un peu leur place traditionnelle au sein de la famille. S’ils restent machos en apparence, ils ne cachent

Kristin Scott Thomas dans Contre toi.

Télévision

22 N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 18H45 Morandini ! Invité : Stéphane Bern. 20H00 Very Bad Blagues, la quotidienne

17H05 Star Player Magazine. 17H40 Top Model USA 18H30 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or

20H40 Présumé innocent Magazine. «Spécial disparitions mystérieuses». 23H00 Présumé innocent Magazine. «Jonathan : le terrible baby-sitter pédophile». 23H30 Langue de bois s’abstenir

20H40 Forces spéciales

20H35 Football

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H50 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H35 La maladie du pouvoir Documentaire français de Philippe Kohly. 1h50. 22H40 Soir 3 23H05 Enquêtes de régions Présentation : Florian Ringuedé. 00H05 Doc 24

FRANCE 4 20H20 Samantha oups ! 20H35 Génération télé 80

Divertissement. «La suite». 23H30 Monte le son ! Magazine. Présentation : Gaël Leforestier. 00H30 Douaniers : au cœur de tous les trafics

TMC 18H05 Monk 20H45 Florence Foresti :

Motherfucker Spectacle. 22H30 Fan des années 90 Divertissement. «Année 1995» • «Année 1996» • «Année 1997». 00H30 Mado fait son show

FRANCE 2

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

Divertissement. «Forces spéciales australiennes». 23H00 Star Sports Magazine. «NBA : Action Show» • «Extrême Star». 00H00 Star Player 00H30 Star Story

Ligue des champions. «Olympique de Marseille-Inter Milan». 22H55 Les Experts «Un chapitre se ferme» • «… un autre s’ouvre» • «Enigme à deux inconnues». 01H20 Nikita

CANAL+

17H55 On n’demande qu’à en rire 18H55 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

20H35 Des soucis et des hommes Série. «Des hommes parfaits» • «Des hommes de pouvoir». 23H45 Secrets de famille Notamment : «Petra Nussbaum : un secret derrière les paillettes». 01H20 Journal de la nuit

ARTE

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

18H45 100 % mag

19H00 Les grands animaux

Magazine. «Spéciale montagne».

d’Amérique du Sud 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H55 Contre toi

20H50 Jumeaux : vraiment pareils ?

Drame français de Lola Doillon (2009). 1h25. Avec Pio Marmaï. 22H15 Intérieur sport 22H35 Le magazine de la Ligue des champions 23H15 L’entrée des Trappistes

Mag. Les naissances de jumeaux ont augmenté de 80 % en France. 23H05 C’est ma vie Magazine. Notamment : «Jumelles : rien ne peut les séparer». 01H30 Damages

20H35 Jules et Jim Comédie dramatique française de François Truffaut (1962, NB). 1h45. 22H20 François Truffaut, une autobiographie 23H40 Dans la vie Comédie française (2007). 1h13.

FRANCE 5 20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 La maison France 5

Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21H25 Silence, ça pousse ! 22H10 C’est notre affaire 22H40 C dans l’air

NT1

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

GULLI 19H35 Dr Quinn,

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 Un bateau de rêve Comédie dramatique de David M. Evans (2003). 1h35. 22H15 Madame la proviseur

BFM TV

15H20 Génération Top 50 17H50 Le Caméléon 19H40 Les Simpson 20H50 Glee

15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Série. «Objectif New York» • «Toxic» • «Le Croque-Messie». 23H20 Bigard au Stade de France

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

NRJ12

LCP

18H05 Chuck 19H40 Le destin de Lisa 20H45 Past Life

17H45 Ugly Betty 18H45 Stargate SG-1 20H35 Les portes du temps

20H15 Air de campagne . 20H30 Ça vous regarde -

L’info

Série. «Vies antérieures» • «Le couloir de la mort» • «Le maître et l’élève». 23H15 Traque sans merci Téléfilm. Action (2008). 1h30.

Série. «Retour vers le futur» • «Vieilles retrouvailles» • «Venue du 19e siècle». 23H15 Fear Itself : les maîtres de la peur

Mag. Présentation : A. Ardoin. 21H30 Transportez-moi ! 22H00 Le 22h 22H45 Déshabillons-les

20H50 Ça vous regarde

ITÉLÉ 20H00 20h Foot

Présentation : F. Pinet, P. Praud. 21H00 L’édition du soir Magazine. Présentation : Amandine Bégot 22H30 La grande édition Magazine. Présentation : Victor Robert et Sonia Chironi.

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 1037

par Defendente Génolini

JOUR DES CENDRES

On peut voir aujourd’hui les chrétiens sortir des églises avec une

marque de cendre sur le front. C’est le début du Carême. En latin, ce temps s’appelle «quadragésime», ce qui signiﬁe quarante jours. En fait, du mercredi des Cendres à Pâques, il y a un peu plus que 40 jours, parce que les dimanches, jamais jours de pénitence, sont décomptés. Ainsi, les baptisés sont invités, pendant ce temps de préparation à la fête de Pâques, à observer trois grandes prescriptions qui tirent leur origine dans le lointain passé d’Israël : prière, partage et pénitence. Une puriﬁcation de leur manière de vivre, une ouverture à autrui, un approfondissement de la relation à Dieu. Le symbole de la cendre rappelle à celui qui les reçoit «qu’il

est poussière et qu’il retournera à la poussière». En d’autres termes, qu’il ne doit pas vivre uniquement pour cette vie présente, mais se souvenir de sa destinée ultime. Les cendres sont obtenues par la combustion des rameaux bénis l’année précédente huit jours avant Pâques. Parole spirituelle de la liturgie des Cendres : «Changez vos cœurs, changez de vie, croyez que Dieu vous aime !» Courte prière pour le Carême : «Donne-nous, Seigneur, un cœur nouveau, mets en nous, Seigneur, un esprit nouveau.» Éphéméride du 22 février : En 1840, mort de l’archevêque de Marseille, Fortuné de Mazenod, à l’âge de 91 ans. Après

N° 1037 MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 23

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

avoir été vicaire général à Aix-en-Provence, il s’exile pendant la Révolution avant d’être nommé évêque de Marseille. Son action pastorale fut fructueuse. Il créa un grand séminaire, assista son peuple lors des trois épidémies de choléra. Quand, à 88 ans, il donne sa démission en 1837, c’est son neveu Eugène qui lui succède. Son épiscopat durera 24 ans. Il est le fondateur des Oblats de Marie Immaculée, principalement implantés au Canada, et le constructeur de Notre-Dame de la Garde. Il a été canonisé en 1895. •

PLEIN SOLEIL

HOROSCOPE DU JOUR BÉLIER CHANCE

AMOUR Soyez tendre et disponible.

Ce sont les meilleurs atouts pour ll consolider une entente amoureuse. SANTÉ CARRIÈRE A capacités égales, l tout le monde ne travaille ARGENT pas au même rythme. Prenez-en lll conscience une fois pour toutes.

CHANCE

le premier décan. Simples flirts ou lll bases de relations plus sérieuses ? SANTÉ CARRIÈRE Votre clairvoyance va l faire merveille. Vous saurez trouver ARGENT avec diplomatie les bonnes solutions ll aux moments les plus adéquats.

relations avec l’être cher, votre vie lll sentimentale sera très agréable. SANTÉ CARRIÈRE Recherchez le dialogue ll avec vos supérieurs si vous ARGENT avez besoin d’encouragement l ou simplement de conseils.

CHANCE

AMOUR Protégez jalousement votre

vie privée. Vos activités ne doivent ll en aucun cas envahir vos loisirs SANTÉ et contrarier vos relations affectives. lll CARRIÈRE Ne tentez pas trop ARGENT la chance. Cela pourrait se retourner l gravement contre vous.

AMOUR Certaines questions

deviennent inévitables. Et si vous preniez le temps d’y voir plus clair ? SANTÉ CARRIÈRE Soyez sage et réaliste. lll Ce n’est pas le moment de croire ARGENT aux chimères ou aux belles promesses. ll Alors, gardez les pieds sur terre ! l

CHANCE

AMOUR L’amitié prime sur tout.

N’en négligez pas pour autant ll votre partenaire. Il attend que vous SANTÉ lui accordiez un peu plus de temps. l CARRIÈRE Méfiez-vous de votre ARGENT entourage. On cherche en effet à tirer lll facilement profit de votre travail.

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Votre soif de romantisme

AMOUR Certes, on apprécie

AMOUR Partagée à deux, la vie

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

CHANCE

vos cadeaux, mais au rayon preuve d’amour, on attend autre chose. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez les nerfs ll à fleur de peau, du coup vous tournez ARGENT tout au tragique. Reprenez-vous. lll Une belle rentrée d’argent est possible. l

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Votre vie sentimentale manque de piment ? Qui vous empêche de sortir de la routine SANTÉ et d’être un peu plus inventif ? ll CARRIÈRE Promotion en vue ARGENT ou mutation qui ne saurait tarder ? lll Soyez prêt à toutes les éventualités.

CHANCE

SAGITTAIRE

VIERGE

ne saurait être mieux perçue ! L’être cher vous témoigne sa passion. SANTÉ CARRIÈRE Des incertitudes lll vous contrarient ? Vos projets sont ARGENT retardés ? Vous baissez trop vite ll les bras. Remettez-vous à l’ouvrage.

AMOUR Il vous appartient de faire le premier pas. Si vous êtes assez ll diplomate, vous parviendrez à vos SANTÉ fins. L’amour est un jeu à vos yeux. l CARRIÈRE Suivez un emploi ARGENT du temps rationnel. Bien organisé, lll vous ferez face aux imprévus.

SCORPION

GÉMEAUX l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Tendresse dans vos

AMOUR Idylles possibles pour

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

CHANCE

n’est pas toujours aussi rose qu’on lll le croit, mais vous vous en sortez bien. SANTÉ CARRIÈRE Réduisez votre train ll de vie. Vous avez tendance à trop ARGENT dépenser, et cela vous entraîne l vers des situations difficiles à gérer.

POISSONS

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Le nid familial est là pour recharger vos batteries. lll Ah ! C’est vrai qu’on vous couve. SANTÉ CARRIÈRE Vous n’avez pas trop l le choix pour le moment, si ce ARGENT n’est de vous plier aux exigences ll de votre hiérarchie. Soyez patient.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2012

BPCE Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 467 226 960 euros - Siège social : 50, avenue Pierre Mendès France - 75201 Paris Cedex 13 RCS Paris n° 493 455 042 - Photo © Tourdesign Creative Services

WATCH THE THRONE

JAY-Z & KANYE WEST EN CONCERT PARIS-BERCY / LES VENDREDI 1ER & SAMEDI 2 JUIN 2012

VENTE EN AVANT PREMIERE LES 22 & 23 FÉVRIER* SUR espritmusique.fr ET JUSQU’AU 2 MARS LA CAISSE D’EPARGNE VOUS RÉSERVE ENCORE DES BILLETS !

Infos pratiques et réservations en ﬂashant ce code.

* Offre dans la limite des places disponibles réservée aux porteurs de carte bancaire Caisse d’Epargne. Prévente exclusive du 22 février 10h jusqu’au 23 février 18h et places réservée du 24 février 10h jusqu’au 2 mars 18h sur espritmusique.fr