Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1048 by Bolloré

LIGUE DES CHAMPIONS © BRIGITTE ENGUERAND

L’AMOUR OU L’ART, LE CHOIX DE BÉART DANS «SE TROUVER» Page 18

L’OM COMPTE Y ARRIVER

THÉÂTRE

Page 14

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

DOCUMENTS OFFICIELS

La falsification a augmenté de 17 % l’année dernière

DES PROPOSITIONS POUR RÉFORMER L’EXAMEN

QUEL BAC POUR DEMAIN ?

P.8

FAIT DIVERS

La femme disparue samedi dans le Tarn retrouvée hier

Page 4

P.8

PRÉSIDENTIELLE

SARKOZY S’EXPLIQUE DEVANT LES FRANÇAIS Page 10

MONTMARTRE

Les portraitistes de la place du Tertre surveillés de près P.6

L’OFFENSIVE CONTRE LES GROUPES ARMÉS SE POURSUIT

GAZA SOUS HAUTE TENSION L’armée israélienne a mené de nouvelles frappes hier en riposte aux tirs de roquettes palestiniens. P.13

AFGHANISTAN

Les talibans jurent de venger le massacre des seize civils P.12

Les clés du jour

2 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Gang - Bac - Rupture - Pollution - Tsonga - Montmartre - Lepage Tarn - Sel - Dupont-Aignan - Talibans - Morgan - Dôme - OM - Tapage Béart - Suicide - Sarkozy - Camille - Romney - Syrie - Fraude POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «TOUT LE SAINTFRUSQUIN» ?

UN TÉLÉ-CROCHET POUR LES CHANTEURS À TOC Les TOC n’empêchent pas de chanter. C’est ce que veut

prouver la BBC en lançant dans quelques mois le premier télé-crochet… pour des personnes atteintes du syndrome de Gilles de la Tourette. Baptisée Tourette’s Superstar, l’émission britannique mettra en lumière des candidats dont les troubles obsessionnels compulsifs (TOC) s’effacent dès lors qu’ils prennent un micro ou jouent d’un instrument de musique. L’émission a été imaginée après la diffusion sur la BBC d’un do-

Pour éviter de longues énumérations, la langue française re-

cumentaire sur Ruth Ojadi, 25 ans, qui cesse de dire des jurons et de cligner des yeux dès lors qu’elle se met à chanter. La jeune femme participera à l’émission et devra notamment briller face à Steve Ley, un jeune homme qui passe son temps à cracher, et à Greg Storey qui ne tente pas de se suicider quand il est derrière une batterie. «La plupart des documentaires s’attardent sur les jurons mais ce programme révèle les vraies personnalités des candidats», a conﬁé un cadre de la BBC au Sun.

gorge d’expressions comme «tout le saint-frusquin», utilisée pour conclure un inventaire de choses diverses, à l’image de la locution latine «et cætera». Dans l’argot du XVIIe siècle, le frusquin désignait les habits usés, portés par les plus modestes. Ce terme a donné notamment naissance au mot «frusque», qui qualiﬁe les vêtements bon marché. Lorsqu’on parlait de tout le frusquin d’une personne (pauvre en général), cela se référait ainsi à tout ce qu’elle possédait. Le «saint» a été ajouté un siècle plus tard, en référence à saint Crépin, le saint patron des tailleurs et des cordonniers, qui ne se déplaçait jamais sans avoir tous ses outils avec lui.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 13 MARS

DEMAIN

L’HÔTEL D’ALCATRAZ

LA PLANÈTE URANUS EST DÉCOUVERTE

DANS L’ACTU

«Cloclo»,

Mike Tyson @MikeTyson Sinatra m’a dit, alors que j’étais un gamin arrogant : «l’important ce n’est pas de bien faire quelque chose. C’est combien de temps tu le fais bien». Kim Kardashian @KimKardashian Ces dernières nuits je me suis endormie avec la TV allumée. Elle était éteinte quand je me suis réveillée le matin, je ne me souvenais pas de l’avoir éteinte. Ça me fait ﬂipper.

de la Coupe du monde de ski aura lieu à Schladming (Autriche), jusqu’à dimanche. Les épreuves de vitesse ouvriront la compétition, avant le Super G.

Plusieurs cellules de la prison américaine d’Alcatraz ont été reproduites à l’identique dans un immeuble, à Londres, pour accueillir des touristes. Ces chambres, créées pour promouvoir la nouvelle série de J.J Abrams, Alcatraz, diffusée en Grande-Bretagne, pourront être louées sur le site laterooms.com

La ﬁnale

Ophélie Winter @OphelieWinter J’ai 38 ans, et envie de faire enﬁn des choses par plaisir et pas par obligation le kif. Quoi... mais t’inkiet ;o)

C’est twitté

Le 13 mars 1781, le Germano-Britannique William Herschel découvre Uranus. L’astronome croit tout d’abord à une comète, avant d’avancer l’hypothèse d’une planète, au cours d’observations du ciel depuis sa maison de Bath, dans le sud-ouest de l’Angleterre. Le père de cette découverte devra attendre 1783 pour qu’Uranus soit reconnue à l’unanimité comme une planète, située à environ 3 milliards de km de la Terre.

le ﬁlm de FlorentEmilio Siri, sortira dans les salles. Ce biopic sur Claude François, incarné par Jérémie Renier, retrace l’épopée du chanteur, mort tragiquement il y a 34 ans.

Tony Parker @tp9network Gros match ce soir !!!! C’est parti !!! N’oubliez pas après le match NUIT DISCO AU NUEVE LOUNGE !!!!

Devenez propriétaire en économisant jusqu’à

PRIX(2)

STUDIO LOT 247

3 PIÈCES LOT 234

PRIX PROMO

ÉCONOMISEZ JUSQU’À

13 000 €

(1)

33 m2 - Balcon 3 m2 - Parking

2 PIÈCES LOT 3407 39 m2 - Parking

57 m² - Balcon - Parking

4 PIÈCES LOT 3204 72 m² - Balcon 3 m2 - Parking

RÉSERVEZ AVEC

1500 € + + SEULEMENT

(1)

AU LIEU DES 5% HABITUELS

PRIX PROMO(1)

BÉNÉFICIEZ DU PRÊT À TAUX 0% PLUS(3)

SOUS CONDITIONS

DE RESSOURCES

13 000 € (1)

] Une situation géographique idéale au sein de la communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise ] En plein cœur de ville, dans le nouveau quartier de la Croix-Lieu, à proximité de nombreux espaces verts ] Gare RER A de Cergy-le-Haut (Paris-Châtelet-les Halles en 45 minutes**) ] Encore quelques beaux appartements, du studio au 4 pièces ] Balcons, terrasses et jardins privatifs avec de belles vues sur le jardin paysager en cœur d’îlot ÉCONOMIE RÉALISÉE (1)

158 000 € 150 000 € 8 000 €

178 000 € 169 000 € 9 000 €

226 000 € 215 000 € 11 000 €

264 000 € 251 000 € 13 000 €

Bureau de vente : Néo Green Angle de l’avenue de la Paix et du rond-point “La Croix Lieu” - 95490 Vauréal Ouvert tous les jours de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h (sauf lundi matin, mardi et mercredi).

POUR BÉNÉFICIER DE

PLUS QU’UN AN

ou SCELLIER BBC(4)

LA LOI

ÉCONOMISEZ 13 À 21%

KetB.com

0 800 544 000

Numéro vert

L’AV E N I R VO U S A P PA RT I E N T

* Label BBC « Bâtiment Basse Consommation » Effinergie : démarche visant à l’obtention de la certification à l’achèvement des travaux garantissant des performances énergétiques exceptionnelles. ** Source RATP. (1) Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir, valable pour toute réservation signée du 8 au 18 mars 2012, sur une sélection de lots à voir sur le bureau de vente, en fonction de la disponibilité des stocks et avec une signature de l’acte notarié au plus tard le 27 avril 2012. (2) Prix avec TVA à 19,6%, selon la disponibilité des stocks au 21 février 2012. (3) A compter du 1er janvier 2012, le PTZ+ est applicable sous conditions de ressources et sous réserve de destiner le bien à sa résidence principale (les acquéreurs doivent en effet respecter les conditions de ressources telles que mentionnées par le Décret n°2011-2059 du 30 décembre 2011 pour les prêts ne portant pas intérêts consentis pour financer la primo-accession à la propriété). Le taux d’emprunt est calculé sur un plafond maximum qui est établi en fonction de la localisation, du type, de la performance énergétique et du nombre de personnes résidant dans le bien immobilier. (4) À compter du 1er janvier 2012, dans le cadre d’un investissement effectué dans un logement neuf BBC pour un montant maximal de 300 000 €, mise en location en résidence principale pour une durée minimum de 9 ans sous conditions de plafonds de loyer (le non-respect des engagements de location entraine la perte du bénéfice de la réduction d’impôt sur le revenu). La réduction d’impôt sur le revenu Scellier, pouvant aller de 9 à 15 ans, est soumise à un double plafonnement : 1/ un seul investissement par an limité à 300 000 €. 2/une assiette de calcul de la réduction d’impôt plafonnée par mètre carré de surface habitable en fonction d’un zonage géographique établi par décret (en attente de publication). Kaufman & Broad S.A. au capital de 5 792 065,24 € RCS Nanterre 702 022 724 - Document non contractuel - Visuel à caractère d’ambiance - OSWALDORB - 02/2012

Du 8 au 18 mars 2012 10 jours exceptionnels(1) à Vauréal !

4 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

ÉVALUATION, CONTENU, CONTRÔLE CONTINU…

QUEL AVENIR POUR LE BAC ? L’EXAMEN EN CHIFFRES 654 548 élèves se sont portés candidats au bac 2011. C’est deux fois plus qu’en 1985, année qui avait vu 253 050 personnes passer les épreuves. 4 millions de copies ont été corrigées lors de la cuvée 2011. Elles ont nécessité l’élaboration de 4 880 sujets pour l’ensemble des ﬁlières, distribués dans 4 740 centres d’examens. 90 à 100 millions d’euros

sont chaque année nécessaires à l’organisation du bac. Plus de 150 000 correcteurs sont mobilisés pour relire les travaux des élèves. Ils sont payés 5 euros la copie. 97 épreuves de spécialités sont au total

présentes à l’examen. Le baccalauréat professionnel en propose 66, la voie technologique 19 et la voie générale 12.

Un rapport a été remis au ministre de l’Education, Luc Chatel, contenant des propositions pour simpliﬁer le baccalauréat.

C’est un baccalauréat «à bout de soufﬂe» que Luc Chatel souhaite

remodeler. Le ministre de l’Education nationale s’est vu remettre hier par l’Inspection générale un rapport contenant des propositions pour faire évoluer l’examen. Un symbole cher aux Français qui, selon les auteurs du document, a atteint ses limites. Jugé trop lourd, trop complexe, le bac doit se réinventer en passant par une cure de simpliﬁcation. Plusieurs chantiers sur le feu Première idée de l’Inspection générale, la suppression de la double évaluation dans une même matière. L’épreuve de français, sujette à une épreuve écrite et une épreuve orale, pourrait ne donner lieu qu’à un seul exercice. Une autre piste prévoit la diminution du nombre de langues obligatoires ou facultatives pouvant être évaluées au bac. Elles pourraient être réduites de 57 à 24. En marge de l’anglais, de l’allemand ou de l’espagnol, les deux tiers des langues proposées, comme le danois ou le slo-

vène, sont présentés par moins de 200 candidats chaque année. La règle de la compensation (grâce au jeu des moyennes, une mauvaise note obtenue dans une matière est compensée par la bonne note d’une autre épreuve) pose aussi problème. Le rapport préconise d’instaurer une note éliminatoire dans certaines matières pour garantir des acquis de base dans les disciplines majeures. Un élève de série S qui obtiendrait en mathématiques moins que la note minimum serait donc recalé d’office. Enfin, autre vaste chantier, la question du rattrapage. Rallongeant la durée des épreuves, mobilisant un grand nombre d’examinateurs, l’épreuve disparaîtrait au profit du contrôle continu. C’est l’examen du livret scolaire de l’élève qui permettrait au jury de le repêcher. L’opposition pour la simplification Du côté du parti socialiste et des syndicats d’enseignants, on s’accorde sur la nécessité de donner un souffle nouveau à l’examen. Mais la méthode fait débat.

Le PS, par la voix de Bruno Julliard, se place sur la même longueur d’onde que Luc Chatel concernant la diminution du nombre d’épreuves. «Le temps de l’examen est trop long et paralyse le lycée durant son organisation», argue-t-il. Idem pour le renforcement du contrôle continu, qui permet selon le spécialiste de l’éducation au PS d’évaluer les progrès des élèves. Thierry Cadart, secrétaire général du Sgen-CFDT, propose de prendre en compte les actions associatives effectuées durant l’année. Mais l’idée de notes éliminatoires fait grincer. «Cela renforcerait la notion de tri et de hiérar-

chisation des disciplines», dénonce Bruno Julliard, qui souhaite également le maintien de l’épreuve de rattrapage, qui garantit aux élèves un droit à une double évaluation. Même son de cloche pour Thierry Cadart, pour qui l’examen du bulletin scolaire va «renforcer le côté artiﬁciel du bac» : un élève ayant la moyenne dans l’année aurait la garantie de passer quoi qu’il advienne. •

SOUS HAUTE SÉCURITÉ © E. POL/SIPA

L’Education nationale réﬂéchit à un «allègement» des épreuves du bac. Une piste que les syndicats et le PS hésitent à suivre.

Après la retentissante fraude sur Internet l’an dernier, le bac sera plus que jamais sous surveillance. Un décret sera présenté le 22 mars au Conseil supérieur de l’éduca-

tion (CSE) pour créer une commission de discipline dédiée aux fraudeurs. Elle permettra aux sanctions d’être appliquées dès juillet. Et une charte de déontologie sera signée par l’ensemble des acteurs de l’examen. La plupart des académies ont réalisé un diagnostic de la sûreté des locaux et procèdent aux aménagements nécessaires. Une sécurisation informatique prévoit la généralisation des clés USB codées contenant les sujets.

Ile-de-France

1 500 EUROS

«A Paris, il y a tellement de choses à faire à l’UMP. Il faudra ouvrir une nouvelle phase après les législatives pour amener de nouveaux talents.» Jean-François Copé, secrétaire général de l’UMP, hier sur France Bleu.

c’est le prix estimé d’une photographie judiciaire de Vincenzo Peruggia, l’ouvrier italien qui a volé la «Joconde» au musée du Louvre en 1911, qui sera mise aux enchères jeudi prochain, à l’espace Tajan à Paris (8e). Le cliché du voleur, déjà ﬁché, a été pris en 1909 par le criminologue Alphonse Bertillon.

En bref

MONTMARTRE

LES ARTISTES SURVEILLÉS

ESSONNE : UNE JOGGEUSE RETROUVÉE BLESSÉE

Une joggeuse d’une quarantaine d’années a été retrouvée samedi soir ensanglantée et en état de choc par les gendarmes sur une petite route à Saint-Cyr-sur-Dourdan (91) dans des circonstances encore ﬂoues, a-t-on appris hier. Transportée à l’hôpital, elle est hors de danger. Selon les premiers éléments de l’enquête, elle aurait pu être renversée par un chauffard qui a pris la fuite.

IVRE, IL POIGNARDE CINQ PERSONNES

La place du Tertre, où peintres et caricaturistes attendent les touristes.

Haut lieu du tourisme parisien, la place du

PARIS 18E

Tertre va être le théâtre d’une surveillance accrue pour distinguer les faux des vrais artistes qui y travaillent. Hier soir, la municipalité du 18e et son maire, Daniel Vaillant (PS), devaient voter une série de mesures visant à mieux encadrer les lieux. Celles-ci concernent principalement les 298 peintres, caricaturistes et silhouettistes autorisés chaque année à exercer leur activité. Les conditions d’accès à leur place seront plus exigeantes aﬁn d’enrayer un marché parallèle lucratif où des contrefaçons sont écoulées. Déjà, depuis 2010, les artistes ne sont plus choisis en fonction de leur ancien-

neté, mais de la qualité de leurs œuvres. Avec le nouveau règlement, «ils devront également en garantir l’authenticité», précise la mairie, qui compte faire disparaître du paysage les faux peintres. Parallèlement, la mairie veut aussi intervenir dans les galeries, les boutiques de souvenirs et auprès des vendeurs à la sauvette qui proposeraient des copies d’œuvres illégales venues de Chine. L’objectif est de redonner toute leur place aux vrais artistes qui paient une redevance pour obtenir un emplacement ofﬁciel d’un mètre carré. Pour les distinguer, ils doivent arborer un badge avec photo. Créé il y a près de trente ans, en 1983, le carré des artistes accueille chaque année entre 8 et 12 millions de touristes en haut de la butte Montmartre, à deux pas du Sacré-Cœur. •

LA QUALITÉ DE L’AIR AUJOURD’HUI

25 Très faible

50 Faible

75 Moyen

100 Elevé

Un homme en état d’ébriété a poignardé au hasard cinq personnes à Paris, dans le quartier de Belleville (20e), dans la nuit de samedi à dimanche, blessant grièvement deux d’entre elles, a-t-on appris hier. L’individu a été interpellé peu de temps après les faits dans une rue du 11e arrondissement et placé en garde à vue. Les victimes ont été hospitalisées mais leurs jours ne sont pas en danger.

LE TRAIN POUR L’EMPLOI ARRIVE GARE DU NORD Le train pour l’Emploi accueille aujourd’hui, dès 9h30 en gare du Nord (10e), des jeunes de 18 à 25 ans en ﬁn de cycle ou à la recherche d’un premier poste pour leur permettre de rencontrer des entreprises qui recrutent. Après une étape dans douze villes françaises, le convoi sera de retour dans la capitale, gare de l’Est, le 29 mars prochain. www.train‐emploi.fr

PARIS, 4e VILLE LA PLUS COMPÉTITIVE DU MONDE Paris se place en quatrième position dans un classement mondial des 120 villes les plus compétitives, selon un nouveau rapport de l’EIU (Economist Intelligence Unit) publié hier. Ex æquo avec Hong Kong, elle est devancée par New York, Londres et Singapour. L’étude précise que les villes européennes ont des atouts historiques qui leur donnent un solide avantage concurrentiel.

Indice de pollution : 85

WWW.DIRECTMATIN.NET

Très élevé

BRAQUAGES

UN GANG JUGÉ À PARIS

On les a appelés le «gang

des Estoniens». Sept personnes doivent comparaître dès aujourd’hui devant la cour d’assises de Paris pour le braquage d’au moins quatre bijouteries de luxe dans la capitale de 2007 à 2008. Arrêtés en 2009 dans leur pays d’origine grâce à des images diffusées sur le réseau EuPARIS

6 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

Le «gang des Estoniens» s’était spécialisé dans le braquage de bijouteries.

ropol, ils sont soupçonnés d’avoir dérobé un butin d’environ 1,8 million d’euros, composé notamment de montres de grandes marques comme Cartier, Rolex ou Hermès. Le verdict est attendu le 30 mars prochain. •

FAIT DIVERS

DRAME À NANTERRE

Les habitants

du quartier PabloPicasso à Nanterre NANTERRE sous encore sous le choc. Une ﬁllette de 9 ans est morte dimanche après-midi en tombant du 15e étage d’un immeuble où elle se trouvait dans l’appartement familial, a-t-on appris hier de source policière. Selon les premiers éléments de l’enquête, l’enfant, qui avait été punie par sa nourrice et envoyée dans sa chambre, aurait averti ses deux sœurs âgées de 6 et 7 ans qu’elle allait se jeter par la fenêtre. Une autopsie du corps devrait être menée aujourd’hui. •

DU LUNDI AU VENDREDI À 18H45

MORANDINI !

Le talk-show de la télé sur la télé présenté par Jean-Marc Morandini avec la complicité de Cécile de Ménibus et accompagné de Karine Ferri et Rodolphe de la Boulaye.

France

8 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

En bref

FRAUDE AUX DOCUMENTS OFFICIELS

LA FALSIFICATION FAIT UN BOND DE 17 %

UNE FEMME TENTE DE S’IMMOLER PAR LE FEU À TOULOUSE

Une femme de 39 ans a essayé de s’immoler par le feu, hier à Toulouse (Haute-Garonne) dans le quartier sensible du Mirail. La victime a été transportée dans un état grave à l’hôpital, après avoir reçu les premiers secours sur place. Elle a tenté de mettre ﬁn à ses jours à proximité d’un centre commercial en présence de témoins, qui ont alerté les autorités. Hier, la police disait ignorer les motivations de son acte.

l’Intérieur, en visite hier à la police aux frontières de Charleville-Mézières, les fraudes aux documents officiels ont augmenté en 2011, avec près de 15 000 faux en tout genre recensés. Soit, selon lui, une hausse de «près de 17 %». Les augmentations les plus notables concernent les titres de séjour (2 115 en 2011 contre 1 768 en 2010) et les visas (579 contre 494). Comme l’année dernière, les documents les plus falsifiés sont les passeports (3 278 en 2011 contre 3 455 en 2010), les cartes nationales d’identité (2 367 contre 2 774), et les permis de conduire (1 595 contre 1 847). Selon le ministre, la future carte nationale d’identité électronique, déjà adoptée à l’Assemblée, devrait permettre d’endiguer le phénomène. «Nous faisons tout pour que le décret d’application soit publié, après l’avis de la Commission nationale de l’informatique et des libertés et du Conseil d’Etat, fin avril», a-t-il assuré. •

Les contrôleurs de la ligne SNCF Nancy-Metz-Luxembourg ont exercé leur droit de retrait hier, après des agressions verbales et physiques subies par quatre d’entre eux en une semaine. Cette initiative a entraîné des perturbations hier après-midi, qui risquaient de se dégrader dans la soirée, selon la SNCF. Le dernier incident date de jeudi : un voyageur avait pointé un pistolet vers l’un des agents.

LA GARONNE INSPECTÉE APRÈS UNE DISPARITION

Trois malfaiteurs ont été arrêtés hier alors qu’ils tentaient de braquer une bijouterie en plein cœur de Bordeaux (Gironde). D’importants moyens avaient été déployés. Des hommes du Groupe d’intervention de la police nationale (GIPN) postés sur les toits d’immeubles, ainsi qu’un hélicoptère, ont assisté les policiers bordelais.

Claude Guéant teste le «Visabio», dispositif de contrôle, hier à Charleville-Mézières.

DISPARITION DANS LE TARN

LA POSTE

LA MÈRE DE FAMILLE RETROUVÉE INDEMNE

NOUVEAU SUICIDE

Les gendarmes de la brigade nautique d’Arcachon (Gironde) ont exploré hier matin à l’aide d’un sonar les fonds de la Garonne dans l’espoir de retrouver le corps d’un étudiant de 19 ans, disparu dans la nuit du 3 au 4 mars. Malgré la clarté des images, les recherches n’ont rien donné. Le jeune homme, qui était également livreur, avait été aperçu pour la dernière fois près du ﬂeuve.

La contrefaçon de papiers a le vent en poupe. Selon le ministre de

LES CONTRÔLEURS SNCF LORRAINS EXERCENT LEUR DROIT DE RETRAIT

TROIS BRAQUEURS ARRÊTÉS À BORDEAUX

WWW.DIRECTMATIN.NET

La mère de famille était recherchée depuis deux jours par les gendarmes.

Saine et sauve. Une femme de 39 ans, portée disparue depuis samedi dernier, a été retrouvée hier matin à une quinzaine de kilomètres au sud de son domicile, à Valence-d’Albigeois,

dans le Tarn. Elle a été hospitalisée à Albi. Les enquêteurs ignoraient hier ce que cette mère de famille a fait après avoir quitté le domicile conjugal. Elle avait assuré qu’elle partait faire les courses dans l’Aveyron, le département voisin. C’est un conducteur, alerté par la médiatisation de la disparition, qui a repéré hier matin son véhicule. Il était garé en bordure d’une petite route peu fréquentée. Les gendarmes, prévenus, ont retrouvé la femme à l’intérieur. Cette affaire a mobilisé d’importants moyens de la gendarmerie. Une trentaine d’hommes assistés d’un hélicoptère et d’une équipe cynophile avaient participé aux recherches. •

Un cadre de La Poste a été retrouvé pendu, dimanche, dans les

locaux de la plate-forme courrier de Trégunc (Finistère). L’homme de 42 ans, marié et père de deux enfants, était en arrêt maladie depuis début décembre 2011. Dans un mail adressé au syndicat des cadres CGC dans l’après-midi de dimanche, il a écrit : «Si vous pouviez faire en sorte que “tout ça” débouche sur quelque chose de positif et de constructif pour l’entreprise et nos collègues…» Alain Le Berre, délégué CGT PTT du Finistère, assure en effet que «les salariés sont mis sous pression pour atteindre des objectifs de proﬁt». Un autre cadre s’était défenestré en plein centre-ville, à Rennes, dix jours auparavant. •

66 445 PERSONNES

«Je n’ai pas assez de fric pour racheter votre entreprise. Mais il m’a paru naturel de venir si ça peut servir à rendre visible et audible votre lutte.»

étaient incarcérées dans les prisons françaises au 1er mars, selon les chiffres de l’Administration pénitentiaire (AP) publiés hier. Il s’agit d’un nouveau record historique qui dépasse celui de février dernier. De fait, la surpopulation carcérale a encore augmenté. Le taux d’occupation est de 116,13 % en mars.

Guy Bedos, humoriste, hier à Florange devant les ouvriers d’ArcelorMittal. © J.-C. VERHAEGEN/AFP

France

En bref

POLLUTION DE L’EAU

LES FRANÇAIS INQUIETS

ERRATUM : PAS DE SYSTÈME SIRI SUR LE NOUVEL IPAD

La pollution de l’eau est en tête des questions environnementales.

L’eau est une source d’inquiétude. C’est en tout cas ce que met en

évidence une enquête selon laquelle 95 % des Français placent la pollution de l’eau en tête des priorités environnementales. Ce sondage, publié hier à l’occasion de l’ouverture du Forum mondial de l’eau, à Marseille, a été réalisé par l’Institut Harris. Ainsi, 96 % des Français considèrent que les eaux usées, si elles ne sont pas traitées, entraîneraient des maladies chez les individus et des menaces pour la survie des écosystèmes. L’eau est par ailleurs considérée comme une ressource limi-

tée pour plus de huit personnes sur dix. Enﬁn, les Français mettent leurs habitudes au diapason de leur opinion : 91 % d’entre eux indiquent faire attention à la quantité d’eau qu’ils utilisent chez eux. Ils sont pourtant plus de huit sur dix à estimer que, pour faciliter l’assainissement des eaux usées, il faudrait surtout agir sur ses usages industriels et agricoles. •

Contrairement à ce que nous avions indiqué vendredi dernier, le nouvel iPad, dévoilé la semaine dernière par Apple, n’inclut pas le système d’assistance vocale Siri, comme sur iPhone. La tablette, qui sera disponible dès vendredi, inclut toutefois une fonctionnalité de reconnaissance vocale. Toutes nos excuses à nos lecteurs pour cette malheureuse confusion.

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 9

TAPAGE NOCTURNE

L’AMENDE EXPRESS Les fêtards pourraient bientôt se faire plus discrets. Selon un

décret publié hier dans le Journal ofﬁciel, le tapage nocturne sera désormais puni d’une amende forfaitaire. Jusqu’à présent, l’infraction était passible d’une contravention de troisième classe – 450 euros au maximum –, inﬂigée par un juge de proximité et encaissée ultérieurement. Désormais, comme c’est le cas pour les infractions au code de la

UN PIÉTON ET SON CHIEN FAUCHÉS PAR UN TER DANS LE BAS-RHIN Un homme de 49 ans et son chien ont été mortellement fauchés par un TER, hier matin, vers 7 heures, à proximité du passage à niveau de Roppenheim (Bas-Rhin). Selon les premiers éléments de l’enquête, il aurait tenté de rattraper l’animal qui s’était aventuré sur les rails, alors qu’il se promenait le long des voies. Quant aux passagers, ils ont pu continuer leur trajet en car. Le traﬁc a été rétabli peu avant 9h.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le tapage nocturne pourrait bientôt être sanctionné sur le champ.

route, le contrevenant devra s’acquitter, sans passer par le tribunal, d’un montant de 68 euros ou, à défaut du paiement dans un délai de 45 jours, d’une amende forfaitaire majorée de 180 euros. •

France

10 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

avant le 1er tour

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

«PAROLE DE CANDIDAT» SUR TF1

C’EST DIT

SARKOZY FACE AUX FRANÇAIS

«C’EST TRÈS DUR UNE CAMPAGNE. ON SE COUCHE TRÈS TARD, ET LÀ J’AI DÛ ME LEVER À 5H30, CE N’EST PAS TRÈS AGRÉABLE.»

Éric Besson @Eric_Besson A la mi-temps du match de rugby j’ai avoué à NS que je l’enviais d’avoir parlé devant 60 000 personnes. Ce doit être… top. Jean-Christophe Lagarde @jclagarde L’incroyable Hollande reproche à NS de remettre en cause Schengen. Il ne sait même pas qu’ils sont en cours de renégociation à notre demande. Corinne Lepage @corinnelepage Le simplisme des 2 camps est un encouragement à la bêtise. Arrêtez de prendre les Français pour des ânes. Florian Philippot @f_philippot Avec l’Europe actuelle de l’UMPS, Airbus n’aurait pas le droit d’être créé. Et l’UMPS aggrave encore les choses avec le tout dernier traité.

Jean-Luc Mélenchon CANDIDAT DU FRONT DE GAUCHE, HIER SUR EUROPE 1. © E. FEFERBERG/AFP

Poli’tweets

Nicolas Sarkozy, hier soir sur TF1.

Union européenne, impôts, pouvoir d’achat, artisanat, indus-

trie… Invité hier soir sur TF1 dans l’émission Parole de candidat, Nicolas Sarkozy a passé en revue son bilan et ses idées face aux questions soulevées par quatorze Français. Le présidentcandidat a d’abord ouvert son intervention sur l’Europe, et notamment sur l’annonce phare de son meeting de Villepinte, dimanche : instaurer une forme de protectionnisme européen. Avec son «Buy European Act», il a rappelé qu’il fallait, dans le cadre d’un marché avec des fonds publics, «favoriser les entreprises européennes qui fabriquent en Europe pour préserver les emplois». Concernant l’espace Schengen, le chef de l’Etat a fustigé «un traité qui ne

fonctionne pas», appelant à revoir la gestion des frontières entre l’Europe et ses pays voisins, comme la Turquie. Sur les problèmes nationaux, le président sortant a insisté sur sa volonté de «lier fiscalité et nationalité», comme aux Etats-Unis. «Les exilés fiscaux paieront la différence s’ils veulent rester français», a-t-il martelé. Cette nouvelle mesure n’impliquera pas d’être déchu de la nationalité, mais permettra aux personnes souhaitant échapper à l’impôt d’en choisir une autre. Interpellé par ailleurs sur les difficultés des artisans, il a assuré qu’un coup de pouce leur serait donné en les dispensant de payer «des charges sociales tant qu’ils ne réaliseront pas de chiffre d’affaires». •

LE CHIFFRE

+4 POINTS

c’est la progression de François Bayrou dans le palmarès des personnalités politiques du baromètre mensuel réalisé par Ipsos pour Le Point publié hier. A 60 %, le candidat du Modem se maintient ainsi en tête du classement, suivi de François Hollande, à 53 % (+1). ORDRE DU JOUR Martine Aubry achèvera

son déplacement de quatre jours au Maroc. Emissaire de Hollande, elle a rencontré le roi Mohammed VI et est allée à la rencontre des 40 000 expatriés.

DUPONT-AIGNAN VEUT FAIRE PRESSION SUR LES PÉTROLIERS

UNE BAISSE DE DIX CENTIMES PAR LITRE ?

Nicolas Dupont-Aignan, hier à Paris.

Dupont-Aignan a promis hier de faire baisser le prix des carburants. «Avec Nicolas Dupont-Aignan. Baisse immédiate. -10 cts/l», pouvait-on lire sur une pancarte brandie derrière le candidat souverainiste qui a garé sa voiture, faisant mine de se servir. Pour arriver à une telle baisse de dix centimes par litre, le fondateur de Debout la République promet de baisser les taxes et de

ponctionner les bénéfices des pétroliers : il compte récupérer quatre centimes sur les bénéfices de Total, quatre en baissant la TIPP (dont il veut rétablir par ailleurs le caractère flottant) et deux centimes sur la TIPP attribuée aux régions. En plus de ces propositions applicables immédiatement après son élection, Nicolas Dupont-Aignan souhaite que l’Etat reprenne 33 % du capital de Total ; cela coûterait 35 milliards d’euros au budget national. •

Nicolas Sarkozy interviendra ce soir lors d’un colloque à Paris organisé par Le Monde et intitulé Les déﬁs de la compétitivité. © G. JULIEN/AFP

C’est dans une station-service aux portes de Paris que Nicolas

Philippe Poutou

fera un meeting à Chambéry où il annoncera, selon Libération, qu’il a les 500 parrainages.

J-40

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

France LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

FRANÇOIS HOLLANDE REÇOIT SIX INTERNAUTES

François Hollande, hier, lors d’une rencontre avec des sympathisants à son QG.

Six de ces internautes ont été reçus hier par le candidat PS à son QG de la rue de Ségur, à Paris. Ces heureux élus ont été désignés après un appel lancé le 5 mars par l’équipe web du socialiste. Autour d’un café et pendant une heure environ, il a abordé avec ses sympathisants le climat et le déroulement de la campagne. «Le ton était informel, nous

avions préparé des thèmes, nous avons posé des questions et l’entretien, qui a duré une heure, s’est déroulé sous la forme d’un vrai échange», a raconté Jordan, 20 ans avant de repartir avec un exemplaire dédicacé du livre Changer de destin. A quarante jours du premier tour, François Hollande a insisté sur la mobilisation d’ici au 22 avril. «C’est au premier tour que l’élection va se décider», leur a-t-il indiqué. •

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

En bref

PARRAINAGES

LE NUMÉRO DE LEPAGE

L’ACTION POLITIQUE DU PRÉSIDENT GAGNE DEUX POINTS L’action de Nicolas Sarkozy en tant que président de la République a gagné deux points en janvier, avec 38 % de jugements favorables, selon le baromètre mensuel Ipsos-Le Point de l’action politique publié hier.

PARTI SOCIALISTE

Ils étaient 12 000 à vouloir rencontrer François Hollande.

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 11

La candidate de Cap21, Corinne Lepage.

Pour la première fois dans une campagne, un candidat a dévoilé

L’ABSENCE DE LE PEN JUGÉE «GRAVE POUR LA DÉMOCRATIE» Plus de six Français sur dix (63 %) jugent qu’il serait «grave pour la démocratie» que Marine Le Pen ne puisse se présenter à la présidentielle, selon un sondage OpinionWay-Fiducial pour La Croix.

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

son numéro de téléphone hier sur Internet : le 06 63 88 58 44. Pour Corinne Lepage, c’est la dernière chance de recueillir les 500 signatures. «Je demande aux maires un sursaut républicain. D’ici le 16 mars, j’ouvre mon portable, 24h sur 24h, à tous les maires et grands élus qui veulent faire vivre la démocratie», explique l’eurodéputée Cap21, à qui il manque toujours plus de 50 parrainages. «Nous allons nous relayer pour recevoir les appels», ajoute celle qui fut candidate en 2002 et dont les chances de participer en 2012 sont réduites. •

Monde

12 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

6 MILLIONS DE PERSONNES © TH. STAVRAKIS/AP/SIPA

TUERIE D’UN GI EN AFGHANISTAN

LES TALIBANS PROMETTENT DES REPRÉSAILLES

Un soldat américain aux abords de la base de Panjwai, en Afghanistan.

Le massacre commis dimanche en Afghanistan par un soldat

américain ne restera pas impuni, ont promis hier les talibans. Alors que seul un coup de folie semblait pouvoir expliquer le bain de sang perpétré par un

membre de la force internationale de l’Otan (Isaf), les insurgés ont dénoncé «une nouvelle transgression morale de l’armée américaine» qui arme «des fous qui tournent sans réﬂéchir leurs armes sur des Afghans sans défense». Le soldat a abattu seize civils en pénétrant dans leurs maisons avant de rentrer à sa base et d’être placé en détention. Cette nouvelle bavure intervient quelques semaines après que des Corans ont été brûlés par des GI, ce qui a déclenché de violentes manifestations anti-américaines (près de 40 morts) dans le pays. Alors que la conﬁance entre les deux pays est fragile, l’ambassade américaine à Kaboul a invité ses ressortissants à redoubler de précautions. •

ont besoin d’une assistance «immédiate» au Niger, confronté cette année encore à des pénuries alimentaires, ont alerté hier l’ONU et l’ONG Oxfam. Le gouvernement nigérien a indiqué que le pays accuse un déﬁcit céréalier de 692 000 tonnes, soit 14 % des besoins de consommation pour ses 15 millions d’habitants.

En bref

PAS DE PREUVES POUR L’ATTENTAT DÉJOUÉ CONTRE POUTINE

Les enquêteurs ukrainiens n’ont pas trouvé de preuves de la préparation en février, par deux suspects arrêtés en Ukraine, d’un attentat contre Vladimir Poutine, ont affirmé hier des médias. Moscou avait affirmé que les services secrets russes et ukrainiens avaient déjoué un attentat d’islamistes tchétchènes contre Poutine, à moins d’une semaine de la présidentielle du 4 mars dernier.

SYRIE

NOUVEAU MASSACRE Les rebelles syriens ont appelé l’ONU à l’aide, alors que se

tenait hier une réunion à New York entre chefs de la diplomatie américaine, européenne et russe. Selon les insurgés, près de 50 femmes et enfants ont été retrouvés poignardés et égorgés dans un quartier de Homs (centre), ex-bastion de la contestation repris en grande partie par l’armée, après des offensives sanglantes. Des centaines de familles ont fui la ville

AU MOINS 13 MORTS DANS UNE SÉRIE D’ATTAQUES EN IRAK Au moins treize personnes, dont sept policiers, ont été tuées hier dans trois attaques orchestrées par des hommes armés, à Bagdad et dans une ville proche. Les violences dans le pays ont diminué ces dernières années après le pic atteint en 2006 et 2007, mais elles n’ont jamais cessé. Selon les chiffres officiels, 150 personnes ont été tuées au cours du mois de février.

NIGERIA : TROIS CHRÉTIENS TUÉS Des hommes armés ont tué trois chrétiens dimanche soir près de Jos, au centre du Nigeria, quelques heures après la mort de dix personnes dans un attentat-suicide contre une église et les heurts qui ont suivi, a-t-on appris hier. Les violences entre groupes ethniques chrétiens et musulmans sont régulières à Jos et ses environs, et ont fait plus de 3 000 morts depuis dix ans, selon Human Rights Watch.

UN BOUT DE MÉTÉORITE ATTERRIT À OSLO Une famille norvégienne est tombée des nues en découvrant ce qui semble être un morceau de météorite qui a traversé le toit du cabanon de son jardin, à Oslo, ont rapporté hier les médias locaux. Scindée en deux, la pierre de 585 grammes s’est vraisemblablement détachée d’une météorite observée au-dessus de la Norvège le 1er mars, selon les spécialistes.

«Les Allemands sont nombreux à avoir peur de se rendre en Grèce (…) Ils ont le sentiment qu’après ce qui est arrivé, ils ne seront pas bien accueillis.» Le ministre grec de la Culture, Pavlos Geroulanos, hier, alors que Berlin a poussé Athènes à renforcer ses plans de rigueur.

WWW.DIRECTMATIN.NET

La ville de Homs pilonnée, avant-hier.

«par crainte de nouveaux massacres», a indiqué l’Observatoire syrien des droits de l’homme. Le ministre de l’Information a quant à lui accusé des «gangs terroristes» d’avoir perpétré le «massacre». •

ÉTATS-UNIS

TEST POUR ROMNEY Le candidat à l’investiture républicaine Mitt Romney va de nou-

veau tenter de conﬁrmer aujourd’hui son statut de favori lors des primaires à Hawaii, dans le Mississippi et l’Alabama. Mais rien n’est gagné pour le mormon dans ces deux derniers Etats ultraconservateurs du «Vieux Sud», surtout face à son rival Rick Santorum, fervent catholique. Cependant, Romney semble le plus à même de battre le président démocrate sortant le 6 novembre. Selon un sondage réalisé par la chaîne ABC News et le Washington Post, si la présidentielle avait lieu maintenant, 49 % des électeurs voteraient pour Romney contre 47 % pour Barack Obama. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 13

ISRAËL RÉPLIQUE AUX TIRS DE ROQUETTES

En bref

VIVES TENSIONS À GAZA

SOUDAN : PLUS DE 200 MORTS DANS DES RAIDS

Une nouvelle spirale de violence s’est enclenchée au Proche-

LES MENACES D’UN ÉTUDIANT AMÉRICAIN

Orient. Pour la quatrième journée consécutive, une pluie de roquettes en provenance de la bande de Gaza est tombée hier sur le sud d’Israël. Depuis vendredi, au moins 143 roquettes et obus de mortier se sont abattus sur l’Etat hébreu. Les grandes villes du sud ont notamment été visées : Ashdod, Ashkelon et Beersheva, où une école – vide – a été touchée. Une partie des tirs a cependant été interceptée par le «dôme de fer», le nouveau système de défense antimissile d’Israël. Il aurait détruit en vol 52 roquettes sur 143. Une réussite qui a incité le Premier ministre, Benyamin Netanyahou, à demander la mise en place d’une seconde installation antiroquette. L’armée de l’air israélienne a mené pour sa part une série de frappes ciblant les groupes armés à l’origine des tirs, tuant cinq Palestiniens. Ces quatre derniers jours, 25 Palestiniens – dont un enfant Le «dôme de fer», le système antimissile d’Israël. – ont été tués par Tsahal. «Toutes les cidredi par l’armée israélienne, du chef des l’ESG, «les Israéliens, déjà confrontés au bles étaient des terroristes, à l’exception Comités de résistance populaire, Zouheir dossier iranien, ne devraient pas se land’un enfant qui s’était approché d’un al-Qaïssi. Tué par une roquette alors qu’il cer dans une opération de grande amsite de lancement de roquettes du Jihad circulait dans une voiture à Gaza, il prépleur à Gaza. Et le Hamas, qui n’est pas islamique», a expliqué le porte-parole de parait selon Israël un «attentat de à l’origine des tirs, a Tsahal, le général grande ampleur via le Sinaï». C’est dans intérêt à ce que Yoav Mordehaï. «Le Hamas a intérêt tout ce contexte troublé que les représenla situation ne s’enveà ce que la situation nime pas, alors qu’il tants du Quartette (Etats-Unis, Russie, Vers l’escalade ? Union européenne et ONU) se sont reLa tension ne semble ne s’envenime pas.» tente d’entrer dans trouvés hier à New York pour tenter de un gouvernement pas devoir retomber, Frédéric Encel, relancer le processus de paix. Ils ont exd’union nationale». le Jihad islamique professeur à l’ESG. primé «leur grave inquiétude à propos Selon le mouvement ayant annoncé voude l’escalade récente» de la tension à palestinien, l’Egypte, loir «poursuivre ses Gaza, appelant toutes les parties à en tant que médiateur, aurait proposé de opérations quel qu’en soit le prix», alors «s’abstenir de toutes provocations». • livrer du carburant à Gaza en échange de que le ministre israélien chargé des Afla cessation des tirs de roquettes. faires stratégiques, Moshé Yaalon, a averti que ce cycle de violence «se pourLe Quartette appelle au calme suivrait jusqu’à ce que l’autre partie comCette ﬂambée de violence trouve son prenne qu’elle n’a pas intérêt à tirer». origine dans la «liquidation ciblée», venMais, comme l’explique Frédéric Encel, de

Plus de 200 personnes ont été tuées vendredi et samedi lors de raids tribaux liés à des vols de bétail, à la frontière entre deux Etats du Soudan du Sud, le Haut Nil et le Jonglei, a annoncé hier le gouverneur de ce dernier. Il a expliqué que des assaillants de l’ethnie Murle ont attaqué des membres de la communauté Lou Nuer autour de la localité de Romyieri.

Alexander Song, 19 ans, étudiant américain de l’université du Maryland, a été arrêté et placé en observation psychiatrique après avoir menacé sur Internet de commettre sur son campus une fusillade «qui fera(it) la une des journaux», a indiqué hier l’université. Fin février, un adolescent avait tué trois camarades lors d’une fusillade dans un lycée de l’Ohio (nord).

UN CAS DE VACHE FOLLE DÉCOUVERT EN SUISSE Un cas de maladie de la vache folle a été diagnostiqué dans une exploitation agricole en Suisse, dans le canton de Berne, a indiqué hier l’Office vétérinaire fédéral. Il s’agirait d’un cas «atypique», non lié aux farines animales. Deux cas de ce type avaient été décelés en 2011, aucun entre 2007 et 2011.

DES PYTHONS ET DES CAÏMANS DANS UN BUS Plusieurs reptiles, dont des pythons et des jeunes caïmans, ont été découverts dans un autobus transportant des passagers, en provenance de République tchèque. Ils ont été saisis par les douaniers à la frontière bulgaro-serbe, a annoncé hier l’Agence des douanes.

Sports

14 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

10 POINTS D’ÉCART

«Notre propriétaire est prêt à payer pour un talent exceptionnel comme Hazard. Mais je sais que Manchester United le suit de près. City aussi». Harry Redknapp, entraîneur de Tottenham, hier dans «L’Equipe».

WWW.DIRECTMATIN.NET

séparent Montpellier, 2e de L1 et Lille, 3e, après 27 journées. Depuis le passage à la victoire à trois points en 1994, jamais il n’y avait eu une telle différence au classement entre le deuxième et le troisième de l’élite à ce stade de la saison. Paris et Montpellier sont bien partis pour jouer la Ligue des champions l’an prochain.

En bref

FOOT - LIGUE DES CHAMPIONS

MARSEILLE JOUE SA SAISON

UN MATCH FRANCEURUGUAY AU HAVRE

Pour son premier match post-Euro 2012, l’équipe de France affrontera l’Uruguay (demi-ﬁnaliste du Mondial 2010) au Havre le 15 août prochain dans le cadre des festivités entourant le baptême du nouveau stade normand. Les Bleus ne se sont plus produits sur la pelouse du Havre – le doyen des clubs français – depuis 1924.

À L’ÉTRANGER

CISSÉ BRILLE À NOUVEAU 1 Djibril Cissé a réussi son retour avec les Queen Park Rangers après trois matchs de suspension. L’attaquant français a marqué – en position de hors-jeu – à Bolton, ce qui n’a pas empêché la défaite de son équipe (2-1).

Le Marseillais André Ayew, lors du huitième de ﬁnale aller face à l’Inter Milan.

Si l’OM veut retrouver la Ligue des champions l’an pro-

chain, le meilleur moyen est encore de la gagner cette saison. Ça ressemble à une provocation, mais Marseille n’a plus le choix avant son huitième de finale retour, ce soir à San Siro contre l’Inter Milan (1-0 pour les Olympiens à l’aller). Largués en Ligue 1, où ils restent sur quatre défaites de rang et sont à huit points du podium, les Phocéens ont une (dernière ?) chance de relancer un collectif au point mort depuis février. «Si on a le bonheur de se qualifier pour les quarts, ça nous donnera de la confiance pour la suite», résume Mathieu Val-

buena, de retour de blessure, comme Loïc Rémy. L’OM, qui n’a plus marqué depuis le match aller, compte sur son duo d’internationaux pour inscrire le but qui obligera l’Inter à marquer trois fois. José Anigo, sur le banc lors de l’exploit marseillais à San Siro en 2004 en Coupe de l’UEFA, prévient : «Il faudra faire attention durant les 20 premières minutes que ça ne penche pas du mauvais côté». La qualiﬁcation est à ce prix. •

Selon la presse madrilène, Karim Benzema, blessé en huitième de ﬁnale aller de la Ligue des champions à Moscou (1-1), devrait être aligné à la pointe de l’attaque du Real Madrid demain soir à Santiago Bernabeu pour le match retour. L’international tricolore est rentré quelques minutes, samedi, lors de la victoire du Real sur le Betis Séville (2-3).

COCU ENTRAÎNERA LE PSV EINDHOVEN Philip Cocu, l’ancien milieu de terrain du Barça, a été nommé hier entraîneur du PSV Eindhoven à la place de Fred Rutten, limogé. Il s’agit d’un retour aux sources pour l’ex-capitaine du club néerlandais entre 2004 et 2007. Alors coéquipier de Van Bommel, Alex ou Farfan, il avait mené le PSV en demi-ﬁnale de la Ligue des champions face au Milan AC.

BENZEMA TITULAIRE FACE AU CSKA MOSCOU ?

Djibril Cissé aux prises avec David N’Gog.

1 Sébastien Le Toux n’est pas le plus connu des Français évoluant aux Etats-Unis, mais l’ancien latéral lorientais reconverti attaquant a été le seul à marquer ce week-end lors de la première journée de MLS avec Vancouver (2-0 face à Montréal). 5 Florent Malouda n’a pas vraiment proﬁté du changement d’entraîneur à Chelsea. Pour la deuxième fois d’afﬁlée, Di Matteo n’a pas retenu le Français dans le groupe des Blues, victorieux de Stoke City (1-0). Si la situation devait perdurer, l’ex-Lyonnais devra s’inquiéter pour sa place à l’Euro 2012. •

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

RUGBY - VI NATIONS

SAINT-ANDRÉ CHANGE TOUT

En bref NATATION : PHELPS EN GRANDE FORME Michael Phelps sera un rival à prendre très au sérieux au sprint pour les nageurs français à Londres. L’Américain a conclu en beauté le Grand Prix de l’Ohio, quatrième des sept étapes du circuit américain de natation, en remportant le 100m libre avec le deuxième meilleur temps de la saison, en 48’49’’. Seul l’Australien James Magnusson (48’05’’) a nagé plus vite cette saison sur la distance. Phelps, déjà propriétaire de 14 médailles d’or olympiques, n’est pas rassasié.

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 15

BASKET - NBA

MAIS OÙ IRA HOWARD ? C’est le nom qui fait fantasmer toute la NBA. A deux jours de

la ﬁn des transferts, le sort de Dwight Howard tient en haleine la ligue entière. Il est presque acquis que le pivot hyper dominant d’Orlando (21,3 points et 15 rebonds de moyenne cette saison) quittera la Floride, où il ne veut pas prolonger son contrat. Les clubs pouvant l’accueillir ne sont pas nombreux, surtout depuis qu’il aurait refusé de rejoindre

Morgan Parra, William Servat et Lionel Nallet, défaits dimanche par l’Angleterre.

Une page se tourne. Plus tôt qu’il ne l’avait prévu, Philippe Saint-André a tranché dans le vif, hier, réalisant six changements dans le groupe du XV de France amené à déﬁer, pour du beurre, le pays de Galles samedi à Cardiff. Clerc (blessé), Malzieu, Mermoz, Dupuy et Nallet laissent leur place à Palisson, Buttin, Fritz, Yachvili, Ouedraogo et Pierre.

Place à la nouvelle garde Le sélectionneur, qui avait reconduit les mondialistes en bloc pour espérer gagner ce tournoi, s’est résolu à laisser «Nalluche» à la maison, pour ce qui devait être sa dernière cape internationale. «On aurait aimé que les anciens aient un jubilé exceptionnel à Cardiff, cela ne sera pas le cas», a déploré Saint-André. Bonnaire, incertain, pourrait suivre le même chemin. Les autres payent un

match raté face aux Anglais. Dupuy ? «C’est un super joueur. Mais en international, tout va plus vite. Il était cuit au bout d’une demi-heure», commente le coach. Malzieu ? «Ce niveau exige plus de constance», poursuit-il. Place donc à la jeune garde, celle qui pourrait mener les Bleus à la Coupe du monde 2015, avec Buttin, l’arrière de Clermont qui rejoint les Fofana et Maestri. «On cherche des joueurs rapides, puissants et qui peuvent répéter des efforts longs.» Le Toulousain Florian Fritz, boudé depuis 2010, a le proﬁl. Palisson, Ouedraogo et Yachvili, eux, sont des habitués. Et il en faudra pour résister à la furie galloise. •

TENNIS - TOURNOI D’INDIAN WELLS

TSONGA SEUL AU MONDE

Jo-Wilfried Tsonga.

On ne peut pas dire que le tennis français brille à Indian

Wells (Californie). Gasquet n’a pas fait long feu, Monﬁls a déclaré forfait et Simon n’était pas dans la forme de sa

vie avant d’affronter Wawrinka la nuit dernière. Heureusement, il reste Tsonga. Non pas que le 6e joueur mondial ait un mérite particulier à rester en course dans le tournoi : son premier adversaire, Llodra (un autre tricolore) n’est resté que vingt minutes sur le court avant de jeter l’éponge. Mais le Manceau a pour lui une certaine régularité et un tableau ouvert. Après Stepanek aujourd’hui, l’attend si tout va bien un huitième de ﬁnale face à Tipsarevic ou Nalbandian, puis un choc contre Nadal. «Je commence à bien aimer les courts assez lents, assure-t-il. Je peux m’imposer physiquement.» Ce serait dommage de ne pas en proﬁter. •

ASO (Amaury sport organisation), organisateur du Paris-Nice, a annoncé hier que l’épreuve, qui part des Yvelines depuis 2010, prolongeait son partenariat avec le département francilien pour cinq années de plus, jusqu’à 2017. La 70e édition de la «course au soleil» s’était conclue dimanche par le succès de Bradley Wiggins. Les Yvelines accueilleront également une étape du Tour de France 2012, à Rambouillet.

CYCLISME : LE PARISNICE AIME LES YVELINES

Dwight Howard face aux Chicago Bulls.

Derrick Rose à Chicago, selon CBS. Restent les Nets et les Lakers, habitués des transferts à sensation de dernière minute. On n’ose imaginer un duo BryantHoward réuni dans une même équipe. •

Art de vivre

16 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

DU SEL AROMATISÉ AU VIN

UN GRAND CRU SALÉ Du hasard ou d’improvisations sont nées certaines grandes recettes. C’est

le cas de la tarte Tatin comme du sel de vin. La légende raconte qu’au début du siècle, l’équipage d’un navire transportant des tonneaux de vin et des cristaux de sel découvrit sa marchandise mélangée en arrivant au port. Le sel était devenu rouge. Pascal Delbeck a fait de ce secret confié par sa grand-mère un produit innovant, délicat et fabriqué artisanalement. Les quatre fleurs de sel de l’île de Ré sont aromatisées au merlot, au cabernet, au syrah et au pinot. Le premier, avec sa robe rubis, relève le goût du foie gras de canard, parfume les côtes de bœuf et les magrets. La fleur de cabernet se marie avec les crustacés, les poissons blancs ou la viande blanche. Celle au syrah – plus épicée – sublime la saveur des grillades et de l’agneau. Enfin, le pinot crée la surprise avec du gibier ou un plat en sauce. • Bouteille Seldevin, 320 g, 12,50 € l’unité. En vente dans les épiceries fines, chez les cavistes et sur www.seldevin.com.

Des ﬂeurs de sel aromatisées au vin.

THÉ DU BONHEUR DU JAPON À CROQUER

Kusmi Tea développe sa gamme bien-être avec Euphoria. Un thé dynamisant obtenu à partir de feuilles de maté grillées, aromatisées au chocolat et à l’orange. Outre sa boîte ﬂashy et son goût original, cette création est sans calorie. Euphoria, Kusmi Tea, 14,50 € les 125 g. www.kusmitea.com

Pour un cha no ka, il faut deux langues de chat aromatisées au thé vert koicha, entre lesquelles on glisse une ﬁne couche de chocolat blanc. Le cha no ka est une pâtisserie fondante typiquement japonaise qui débarque enﬁn en France. Cha no ka, Malebranche, 10 biscuits, 19,50 €. En exclusivité à La Grande Epicerie, Paris 7e. © DR

CONFISERIES EN FAMILLE

La plus ancienne chocolaterie de Paris continue de régaler les ama-

teurs de conﬁseries à l’ancienne. Rochers pralinés, chocolats aux liqueurs, roudoudous, margotins feuilletés, palets d’or ou orangettes, A la Mère de Famille, ce sont 1 200 références permanentes

qui font saliver les gourmands depuis 1761. La boutique, avec sa façade verte classée monument historique, est une véritable caverne aux merveilles qui régale les yeux autant que les papilles. Dans cet antre qui a gardé son charme XIXe siècle, les étagères débordent de bocaux multicolores et donnent envie de tout goûter. Un déﬁ impossible à relever, puisque la famille Dolﬁ, qui a repris la maison, ne cesse d’inventer de nouvelles recettes à offrir ou à déguster en cachette. Y aller pour… Les marrons glacés et le choix de calissons. • A la Mère de Famille, 33-35, rue du Faubourg-Montmartre, Paris 9e (01 47 70 83 69). www.lameredefamille.com

Bloc-notes CONSERVES MAISON Après le succès du Soupe Book, Le bocaux Book vient rejoindre les étagères de la cuisine. Un beau livre très pédagogique pour apprendre à faire soi-même des conserves, des conﬁtures, des pickles ou de la dinde en saumure. Plus de 180 recettes à découvrir. Le bocaux Book, Cuisine Actuelle, 25,90 €.

ASSIETTE DU SUD-OUEST Véritable mine d’informations, le site Gastronomie.aquitaine.fr livre des recettes concoctées par des chefs pour cuisiner les produits d’Aquitaine – caviar, huîtres, porc Kintoa, marrons du Périgord – et d’autres spécialités du Sud-Ouest.

LE BON VIN Saint-estèphe, château Lafon-Rochet 2005 Quoi ? Du merlot (49 %), du cabernet sauvignon (44 %), du cabernet franc et du petit verdot pour un saint-estèphe fondant aux arômes de fruits mûrs, aux notes de cuir et de torréfaction. Avec ? Un civet de lièvre. Quand ?

D’ici à dix ans. Combien ? 50 € la bouteille. www.lafon-rochet.com (05 56 59 32 06) Une sélection d’Alain Marty, président du Wine & Business Club. www.winebusinessclub.fr

POUR FAIRE SES COURSES

Stop les régimes. Réapprenez à manger.

Amel Bent a suivi la méthode Weight Watchers

RETROUVEZ VOTRE LIGNE

0969 321 221 Numéro Cristal - Appel non surtaxé

WeightWatchers.fr * V a l a b l e e n F r a n c e s u r l e 1 e r m o i s P a s s L i b p o u r t o u t e i n s c r i p t i o n j u s q u ’a u 2 8 / 0 4 / 2 0 12 i n c l u s , l i m i t é e à u n e p a r p e r s o n n e . 1 e r m o i s à 19 . 9 5 € p u i s 3 9 . 9 0 € ( p r i x s t a n d a r d ) p r é l e v é c h a q u e m o i s j u s q u ’à r é s i l i a t i o n . C o n d i t i o n s g é n é r a l e s a p p l i c a b l e s a c c e s s i b l e s s u r n o t r e s i t e I n t e r n e t w w w . w e i g h t w a t c h e r s . f r / l e g a l / m o n t h l y p a s s s u b a g r e e m e n t . a s p x o u s u r d e m a n d e d a n s n o s r é u n i o n s . Vo ir c o n di t i o n s sur We i gh t Wat ch e r s .f r o u au 0 9 6 9 3 2 1 2 2 1 (num é r o C r i s t a l, a p p el n o n sur t a xé). W E I G H T WAT C H E R S e s t un e m a r q u e d é p o s é e d e Wei gh t Wat ch e r s I n t e r n at i o n a l, I n c. e t e s t u t ili s é e s o u s l i c e n c e . L e s y s t è m e d e p e r t e d e p o i d s P r o P o i n t s , l a m a r q u e e t l a f o r m u l e s o n t l a p r o p r i é t é d e W e i g h t W a t c h e r s I n t e r n a t i o n a l , I n c . © 2 0 12 W e i g h t W a t c h e r s I n t e r n a t i o n a l , I n c . To u s d r o i t s r é s e r v é s . We i g h t Wa t c h e r s O p é r a t i o n s F r a n c e E U R L - A u c a p i t a l d e 10 2 5 9 2 € - 7, b o u l e v a r d d e s C h ê n e s - P a r c A r i a n e B â t im e n t M a r s - 7 8 2 8 4 G u y a n c o u r t C e d ex - R C S Ve r s a ill e s 4 2 8 8 74 6 2 2 .

Culture

18 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

En bref

THÉÂTRE

EMMANUELLE BÉART EN QUÊTE DE SENS

LE SALON DU LIVRE EN CINQ AXES

Le 32e Salon du livre de Paris, qui commence vendredi et se tiendra jusqu’au 19 mars à Paris, s’ouvre un peu plus à l’international. Cinq thèmes sont proposés aux visiteurs cette année : littérature japonaise, écrivains moscovites, adaptations pour le cinéma, mangas, et politique, avec la venue conﬁrmée, dimanche, de François Hollande. Le salon espère accueillir 200 000 visiteurs, dont 30 000 jeunes.

création de Stanislas Nordey. Après le succès des Justes, de Camus, en 2010, le metteur en scène revient avec un émouvant portrait de femme, contrainte de choisir entre son art et sa vie. L’histoire se déroule dans un palais au bord d’un lac où l’actrice Donata Genzi (Emmanuelle Béart) est venue se reposer. Sans vie privée ni amoureuse, elle se perd dans l’amour de son public au point de s’oublier totalement. Sa rencontre avec Ely Nielsen (Vincent Dissez), jeune peintre enthousiaste, la pousse à se confronter à ses contradictions. Réﬂexion passionnante sur l’absurdité de la vie, cette pièce offre à Emmanuelle Béart un rôle bouleversant de femme complexe et fragile. • Se trouver, de Luigi Pirandello, jusqu’au 14 avril, Théâtre de la Colline, Paris 20e (01 44 62 52 52).

Après deux ans de silence et à l’occasion de ses vingt ans de carrière, le rappeur Kery James revient avec une série exceptionnelle de quinze concerts au théâtre parisien des Bouffes du Nord. Pour cet anniversaire, le MC propose une sélection de titres réorchestrés et réinterprétés en formation acoustique (claviers et percussions). Les concerts se dérouleront entre le 10 et le 28 avril prochain, à 19h. Infos : 01 46 07 34 50.

BOCUSE SÉDUIT LES LECTEURS GOURMANDS

Top albums

Alors que se tenait jusqu’à dimanche le festival du livre culinaire au Centquatre, à Paris, la 17e édition des Gourmand World Cookbooks Awards, sélection internationale des meilleures publications dans le domaine de la cuisine, a décerné son grand prix au livre Tout Paul Bocuse, paru en octobre 2010 chez Flammarion.

avec

CLASSEMENT AU 12/03

Emmanuelle Béart, bouleversante dans Se trouver, de Luigi Pirandello.

EXPOSITION

CONCERT

CHARME À LA FRANÇAISE

MUSIQUE UNIVERSELLE

LE «MARSUPILAMI» EN AVANT-PREMIÈRE

Ecrite en 1932 par Luigi Pirandello, «Se trouver» est la dernière

KERY JAMES CÉLÈBRE SES 20 ANS DE CARRIÈRE

Le prochain ﬁlm d’Alain Chabat, avec Jamel Debbouze et Chabat luimême, Sur la piste du Marsupilami, sera projeté en exclusivité en Imax dans les cinq cinémas Gaumont et Pathé équipés, dès le 28 mars, soit une semaine avant sa sortie nationale. Ce long-métrage, tiré de la bande dessinée d’André Franquin, est le premier à être réalisé pour ce format en Europe. Infos sur www.cinemagaumont.com ou www.cinemapathe.com.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Henri Vidal et Michèle Morgan dans La belle que voilà, de Pierre Leroux (1950).

Cinéma, théâtre, télévision, son

regard a illuminé toutes les scènes. Etoile parmi les stars, Michèle Morgan est

longtemps restée dans le monde entier comme la plus belle incarnation du charme à la française, ainsi que le démontre la rétrospective organisée par la Ville de Puteaux. Pourtant, loin de se cantonner au spectacle vivant, l’icône de Quai des brumes a aussi déployé ses talents dans la peinture, une discipline qu’elle découvre très jeune, au point de se constituer une collection de plus de 600 toiles. Tableaux, salle de projection, reconstitution d’une de ses loges… En tout, soixante-quinze ans d’une carrière vouée à l’art se déclinent dans les salons d’honneur de la ville. Michèle Morgan. Les années d’élégance, 75 ans de cinéma, jusqu’au 20 mars, Hôtel de Ville, 131, rue de la République, Puteaux (92) (01 46 92 96 40).

1. L’APOGÉE

2. WRECKING BALL

3. 21

Sexion d’Assaut

Bruce Springsteen

Adele

Dix mille albums vendus le premier jour, en tête du top iTunes… tout va bien pour Sexion d’Assaut. Sony Music. © SONY

Le rocker des sans-voix dénonce avec succès les dérives de Wall Street et de la ﬁnance. Sony Music. © DR

Demain soir, Salle Pleyel, le public pourra écouter, pour la

première fois, un orchestre nord-coréen, qui plus est dirigé par le chef de l’orchestre philharmonique de Radio France, le Sud-Coréen Myung-Whun Chung. Les membres de l’orchestre Unhasu joueront, en alternance avec leurs collègues locaux, des œuvres de Brahms et SaintSaëns, ainsi que des morceaux traditionnels coréens. Une réunion exceptionnelle rendue possible par le rapprochement culturel entre la France et la Corée du Nord, depuis 2011. • Concert de l’orchestre de Radio France et de l’orchestre Unhasu, demain soir, 20h30, Salle Pleyel, Paris 8e (01 42 56 13 13).

4. BORN TO DIE La lune de miel entre 21 et le top des meilleures ventes n’est pas terminée, plus d’un an après sa sortie. Naïve.

Lana Del Rey

Universal Music.

5. SECRET SYMPHONY Katie Melua

Naïve.

Culture

CAMILLE AU THÉÂTRE

LE CHANT DU CHAGRIN

Camille, sous les traits d’Ellida, une mère effondrée par la mort de son ﬁls.

C’est dans une pièce du Norvégien Henrik Ibsen, La dame

de la mer, que la chanteuse Camille s’offre son baptême du feu sur les planches. Cet auteur attire les nouvelles interprètes comme un aimant. L’an dernier, c’est Audrey Tautou qui s’illustrait pour la première fois au théâtre dans une de ses pièces. Accompagnée de cinq comédiens et trois musiciens, Camille se glisse dans la peau d’une femme mystérieuse, Ellida. Sur un plateau recouvert d’un bac d’eau, sorte de miroir des âmes, les comédiens évoluent les pieds dans l’eau. Au centre, un décor typique des plages du Nord, et l’on découvre Ellida. Fille d’un gardien de phare, femme blessée, elle se baigne chaque jour dans les eaux glacées du fjord depuis la mort

de son jeune ﬁls. Un vague à l’âme profond d’où surgissent les fantômes du passé. Des apparitions imaginaires ou réelles qui la mèneront à faire un choix cornélien. Partir ou rester. Bande-son Touche-à-tout, Camille se permet d’ajouter une note musicale à cette Dame de la mer. Elle signe cinq titres qui, calqués sur l’humeur du personnage, accompagnent les rêveries d’Ellida. Des morceaux composés avec l’artiste norvégienne Mari Boine, qui s’est inspirée de chants traditionnels du Nord et de chants chamaniques. • La dame de la mer, d’Henrik Ibsen, jusqu’au 17 mars au Théâtre des Bouffes du Nord, Paris 18e (01 46 07 34 50).

ROMAN

RETOUR VERS LE FUTUR

Le romancier Gary Shteyngart.

Roman d’anticipation ? Chronique sociale ? Ce livre étrange

risque d’être un casse-tête pour tout libraire chargé de ranger cet inclassable roman dans un rayon. Seul le titre ne trompe pas : Super triste histoire d’amour est bien le récit d’une idylle

compliquée. Dans un futur proche ou lointain – on ne le saura pas –, Lenny Abramov est un Américain en mission en Europe. Lors d’une soirée, il rencontre Eunice Park, avec qui il couche et dont il tombe immédiatement amoureux. Dès le lendemain, la jeune femme se rue sur Globados, un réseau social, dans lequel elle ridiculise son amant. Dans une société où Lenny Abramov fait ﬁgure de marginal, loin d’être un sex-symbol et préférant les livres papier aux tablettes numériques, cette histoire d’amour pouvait-elle exister ? Maniant aussi bien références littéraires, autodérision et science-ﬁction, Gary Shteyngart signe un livre aussi fort que divertissant. • Super triste histoire d’amour, de Gary Shteyngart, L’Olivier, 24 €.

Télévision

20 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

FILM

People et politique Dimanche après-midi, on a pu voir les people de droite défiler à Villepinte, lors du grand meeting de Nicolas Sarkozy. Il faut d’ailleurs noter que, de façon surprenante, il est plus difficile, en France, pour un artiste de se déclarer de droite que de s’afficher à gauche. Un garçon comme Faudel s’en souvient encore. Le chanteur, qui s’était engagé pour le président en 2007, a vu sa carrière s’arrêter net et ses concerts se sont soudain vidés, ses fans ne comprenant pas son engagement. Pourtant, d’autres sont montés au créneau, dimanche, de façon spectaculaire. Enrico Macias, par exemple, qui a déclaré sur scène sa flamme au président-candidat : «J’aime Nicolas Sarkozy parce que c’est un homme de parole. Vous pouvez avoir confiance en lui, il ne vous décevra jamais, comme il n’a pas déçu les rapatriés d’Algérie, comme il n’a pas déçu les harkis.» Même Gérard Depardieu est monté sur scène. L’acteur, qui a été largement applaudi par l’assemblée, a déclaré : «Je n’entends que du mal de cet homme qui ne fait que du bien.» Bref, des engagements forts comme avait pu le faire à gauche Yannick Noah. Reste une question, quel peut-être l’impact de ces prises de positions sur le vote ? Ont-elles une vraie force de persuasion sur le grand public ou est-ce simplement une façon pour les politiques de se rassurer ? Peut-être pourront-ils influencer les indécis ? En tout cas, les candidats veulent tous y croire…

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Vince Vaughn et Jennifer Aniston dans La rupture.

Brooke Meyers (Jennifer Aniston) est une jeune femme dy-

namique qui travaille dans une galerie d’art à Chicago. Tout irait pour le mieux pour elle si elle ne se sentait pas chaque jour un peu plus délaissée par son petit ami, Gary Grobowski (Vince Vaughn), un trentenaire macho et immature, qui travaille dans une entreprise touristique avec ses deux frères. Une simple chamaillerie autour de quelques assiettes sales dégénère un soir en dispute. Brooke décide de rompre pour tenter de faire comprendre à Gary combien elle compte pour lui,

mais aussi combien il l’aime et combien il a besoin d’elle. Mais Gary se méprend sur les intentions de sa belle. Les deux commencent alors à suivre les conseils de leurs amis. Ces derniers les lancent dans une infernale guerre des sexes… Duo de choc pour comédie romantique hilarante ce soir sur Direct 8 avec La rupture. Un ﬁlm réalisé par Peyton Reed (réalisateur de Yes Man, avec Jim Carrey), avec un casting de choix : Jennifer Aniston, Vince Vaughn, Joey Lauren Adams, Jon Favreau, Jason Bateman ou encore Judy Davis. • La rupture, Direct 8, 20h45.

QUAND LA SANTÉ DEVIENT UN LUXE

coûts des consultations et des médicaments… Le magazine de la santé prend ce soir le pouls du compte en banque des malades. • Enquête de santé – La santé est-elle un luxe ?, France 5, 20h35.

La saison 2 de Terra Nova, la série produite par Steven Spielberg, pourrait ne jamais voir le jour. La Fox pointe des audiences trop faibles et un coût trop élevé (plus de 3 millions d’euros par épisode). Une autre chaîne devra se proposer pour que la série puisse se poursuivre. En France, la ﬁction a été diffusée sur Canal+, puis achetée par M6 qui prévoit de la programmer en prime time.

LA FAMILLE FERRIÈRE PROLONGÉE

Les Français les plus modestes auront-ils demain les moyens

Les Français sont-ils égaux face au coût des soins médicaux ?

CLAP DE FIN POUR «TERRA NOVA» ?

Les tournages de la série Mad Men ne sont pas de tout repos. En pleine promotion de la saison 5, sur les écrans américains à partir du 25 mars, Jon Hamm (alias Don Draper) a fait la liste de ses blessures à la télévision : une main cassée lors du tournage d’un épisode de la saison 1, huit points de suture à la tête après la chute d’un décor et une épaule déboîtée.

MAGAZINE - FRANCE 5

de se soigner ? Enquête de santé, le magazine animé par Marina Carrère d’Encausse et Michel Cymes, se penche sur le système de santé hexagonal. La France possède-t-elle encore le meilleur système de santé, comme l’afﬁrmait l’Organisation mondiale de la santé en 2001 ? Les Français sont-ils tous égaux face à la maladie ? L’émission révèle qu’un Français sur cinq aurait déjà renoncé à des soins médicaux pour des raisons ﬁnancières. Consulter un spécialiste serait même devenu un luxe pour les personnes à faibles revenus, et ce, malgré la part remboursée à l’assuré par la Sécurité sociale. L’adhésion à une complémentaire santé s’impose de plus en plus, mais cela a un coût… Mutuelles, carte Vitale, CMU,

E5-EN BREFDE TITRE UN GÉANT LA TÉLÉ

DÉBARQUE E5-En Bref texte EN FRANCE Le géant de l’audiovisuel Discovery Networks International est entré à hauteur de 20 % dans le capital de Télévista, l’opérateur de la chaîne française Vivolta créée par Philippe Gildas en 2007. Cette prise de participation permet au groupe américain, qui revendique plus d’un milliard d’abonnés dans le monde, de devenir un partenaire stratégique de Via, un des projets de chaîne de la TNT pour lequel Télévista a répondu à l’appel d’offres du Conseil supérieur de l’audiovisuel.

JON HAMM, UN HOMME BLESSÉ

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

COUPLE EN CRISE

En bref

Les fans de la série française Famille d’accueil auront une onzième saison. Elle est d’ores et déjà en tournage dans la région bordelaise et comptera cinq épisodes. Créée en 2001, elle suit les aventures de la famille Ferrière dans laquelle les parents, interprétés par Virginie Lemoine et Christian Charmetant, apportent leur soutien aux enfants que l’aide sociale à l’enfance leur conﬁe.

LA VAMPIRE DEVIENT DÉTECTIVE PRIVÉ La comédienne québécoise Rachelle Lefèvre, qui interprétait la vampire Victoria dans la saga Twilight, a été choisie pour le rôle principal dans le pilote de la série Applebaum de la chaîne CBS. Elle y jouera le rôle de Juliet, une femme au foyer qui décide de devenir détective privé dans l’espoir de pimenter sa vie.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 21

FILM

SOIRÉE ÉVÉNEMENT - M6

RÈGLEMENT DE COMPTES EN HAUTE ALTITUDE

VINGT-CINQ BOUGIES POUR L’EX-PETITE CHAÎNE 1er mars 1987. Née de l’alliance entre RTL Télévision, détenue

par la Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion (CLT), et la Lyonnaise des Eaux, M6 voit le jour et se présente aux téléspectateurs par l’intermédiaire de Jean Drucker, alors PDG de Métropole Télévision. Chaîne musicale à ses débuts (elle remplace alors la défunte TV6 et est contrainte par son cahier des charges de programmer 30 % d’émissions musicales), M6 est vite devenue «la petite chaîne qui monte, qui monte» selon l’expression de Jean Drucker, avant de s’imposer comme une des valeurs sûres du

PAF. Preuve en est, elle devient en 2011 la troisième chaîne, devant France 3, et la seule parmi les «historiques» à voir ses audiences progresser au cours de cette même année. Joyeux anniversaire M6, animé par Karine Le Marchand et Stéphane Plaza, propose de fêter les 25 ans de la chaîne à travers des images d’archives. De Fréquenstar à L’amour est dans le pré en passant par Loft Story mais aussi Nouvelle star ou le Morning Live, les animateurs actuels et historiques évoqueront ces années passées à divertir et à informer. • Joyeux anniversaire M6, M6, 20h50.

Washington DC. Un avion de ligne vient de décoller. A son

bord, le directeur de la NSC (Conseil de sécurité national des Etats-Unis). Ce dernier doit se rendre à un sommet sur la lutte antiterroriste à Los Angeles. Malheureusement pour lui, dans la cabine de l’avion se trouve également le colonel Sykes, un ancien colonel des marine radié de la NSC, qui souhaite se venger.

Alors que l’avion a été détourné par le colonel et ses hommes et que la vie des passagers est en péril, un homme dépêché par le gouvernement va tenter de sauver la situation. Ce règlement de comptes aérien musclé, réalisé par Fred Olen Ray en 2001, permet de revoir à l’écran Ice-T, star du rap et du grand écran dans les années 1980. • Air Rage, Direct Star, 20h40.

Le rappeur et acteur Ice-T, dans Air Rage, ce soir sur Direct Star.

Karine Le Marchand et Stéphane Plaza, en maîtres de cérémonie.

Télévision

22 N° 1048 MARDI 13 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 16H40 Star Story Magazine. 17H40 Top Model USA 18H25 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

20H45 La rupture Comédie de Peyton Reed (2005). 1h42. Avec Jennifer Aniston, V. Vaughn. 22H35 Polly et moi Film. Comédie américaine de John Hamburg (2004). 1h27. 00H20 Morandini !

20H40 Air Rage

18H20 Une famille en or

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

18H45 Morandini ! Magazine Invité : Guillaume Durand. 20H00 Very Bad Blagues, la quotidienne

FRANCE 2

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers. 19H00 19/20 20H10 Plus belle la vie

Notre sélection

20H35 Divorce et fiançailles Comédie française d’Olivier Péray (2012, 16/9e). 1h30. 22H20 Soir 3 22H45 Ce soir (ou jamais !) 00H45 Discographie : Claude François

20H55 Qui a envie d’être aimé ?

20H50 25 ans de M6

Comédie française d’Anne Giafferi (2010). 1h29. Avec Eric Caravaca. 22H20 La caméra planquée Divertis. Présentation : F. Damiens. 22H35 La grande soirée de la Ligue des champions

«Joyeux anniversaire M6 !». Prés. : K. Le Marchand, S. Plaza. 23H25 Les années 80 : le retour ! Divertissement. Présentation : Sandrine Corman, Dave. 02H15 Les nuits de M6

FRANCE 4

FRANCE 5

18H50 Highlander 20H30 Samantha oups ! 20H35 Les nuits

20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 Pauvreté, santé,

avec mon ennemi Thriller américain de Joseph Ruben (1990). 1h35. 22H15 Heroes 23H35 Génération télé 80

inégalités Documentaire de Rudy Bancquart (2012). 22H15 C dans l’air 23H25 Balade avec Djian

NT1

20H35 Un crime au paradis Comédie française de Jean Becker (2001). 1h33. Avec J. Balasko. 22H20 Le jour où j’ai été juré d’assises 23H20 Crime passionnel en quête de justice

ARTE

18H45 100 % mag

Poussée à bout après une scène de ménage, une marchande d’art décide de rompre avec son fiancé, guide touristique à Chicago. Mais aucun d’eux n’est prêt à quitter l’appartement qu’ils partagent… Une excellente comédie sentimentale emmenée par Jennifer Aniston (photo).

Mag. sommaire notamment : «Gendarmes de Provence : cambriolages, vols et agressions». 01H40 New York, police judiciaire

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

20H45

TMC

Ligue des champions. «Inter Milan/ Olympique de Marseille». 22H50 Dr House Série. «Confusion des genres» • «La vérité est ailleurs». 00H25 Forgotten

CANAL+

LA RUPTURE

16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 90’ enquêtes

20H35 Football

Action américain de Fred Olen Ray (2001). 1h38. Avec Rick Cramer. 22H20 Le réveil du volcan Téléfilm. Catastrophe américain de Graeme Campbell (1996). 1h25. 23H55 Enquête très spéciale

Présentation : Marie-Ange Casalta.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

18H30 X:enius 19H00 Ibériquement vôtre 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H40 Algérie, notre histoire Documentaire de Jean-Michel Meurice et Benjamin Stora (2011). 22H05 Le dessous des cartes «Géographie des transports mondiaux». 22H20 Déchets, le cauchemar du nucléaire

AIR RAGE 20H40

A bord d’un avion, un ancien marine décide de régler ses comptes avec le directeur de l’Agence de sécurité nationale, mettant ainsi en danger la vie des passagers… Un film d’action terriblement efficace.

GULLI 19H35 Dr Quinn,

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 Junior Comédie (1994). 1h50. 22H35 Les Pierrafeu à Rock Vegas Film. Comédie (2000). 1h30.

NRJ12

18H05 Chuck 19H45 Man vs Wild :

18H45 Stargate SG-1 20H35 Le monde

Seul face à la nature 20H45 Un mari de trop Comédie (2010). 1h31. 22H25 Belphégor, le fantôme du Louvre Film. Fantastique(2001). 1h37.

(presque) perdu Comédie américaine de Brad Silberling (2009). 1h41. 22H30 Les Nous ç Nous retournent la télé 02H10 Bienvenue chez Cauet

W9 19H40 Les Simpson 20H50 A la recherche

du nouveau Claude François et ses Clodettes Divertissement. «Auditions par groupe et rattrapage» • «Auditions libres». 00H20 Vanished

LCP 20H30 Ça vous

regarde - L’info 20H50 Thèmes de campagne Présentation : P. Poivre d’Arvor. 22H00 Le 22h 22H30 Preuves par 3 23H15 D’une campagne à l’autre

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 16H30 JT 17H00 Le 17-20 20H00 20h Foot 21H00 L’édition du soir

Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 La grande édition 00H30 Journal de la nuit

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 1048

par Defendente Génolini

SAINT RODRIGUE

Nous sommes à Cordoue au IXe siècle. Trois frères y vivent. L’un

d’eux se convertit à l’islam. Des querelles incessantes surgissent entre eux. Rodrigue est le plus sage. Il vient d’être ordonné prêtre quand un conﬂit oppose ses deux frères. Il s’interpose mais ils se jettent sur lui, le laissant sans connaissance. Son frère musulman le met sur un brancard et le traîne, inconscient, en clamant : «Voici mon frère prêtre, que Dieu vient d’éclairer. Il a enﬁn embrassé notre religion.» A son réveil, quand on raconte à Rodrigue ce qui s’est passé, il va cacher sa honte loin de Cordoue. Revenant un jour dans la ville, il rencontre son frère qui le hait toujours et le conduit chez le cadi. Il sera condamné à mort. Dans sa

captivité, Rodrigue rencontre un autre jeune prêtre, Salomon, emprisonné pour les mêmes raisons. Quand on connut leur amitié, on les sépara. Ils comparaissent trois fois. Devant leur opiniâtreté, on les fait décapiter. Ils font sur eux le signe de la croix avant de subir leur martyr le même jour. C’était en 837. Pensée spirituelle inspirée par Rodrigue : «Un cœur vaillant est toujours au-dessus des épreuves, et d’une façon ou de l’autre, il en triomphe toujours.» (Marguerite Baur) Courte prière : «Seigneur, envoyeznous le courage de ne pas s’irriter malgré les abandons et de rester maître de soi.» (L. B.) Éphéméride du 13 mars : En 1902, plu-

N° 1048 MARDI 13 MARS 2012 23

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

sieurs lycées de Pologne sont fermés parce que les élèves refusent de chanter en russe Dieu protège le tsar. Depuis le milieu du XVIIIe siècle, ce pays très catholique subit l’emprise de la Russie. Tout au long du XIXe siècle, la Pologne déclare sont indépendance, mais les mouvements sont réprimés. La russiﬁcation s’intensiﬁe. Le polonais est interdit et la langue russe est introduite dans les écoles. On appellera «grande émigration» l’exil de neuf millions de personnes. •

ENCORE DES DEGRÉS EN PLUS

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Respectez les opinions

des autres. Surtout celles de vos amis ll et de vos proches qui vous aiment. SANTÉ CARRIÈRE Ne prenez rien lll à la légère. Mettez au contraire ARGENT tous les atouts dans votre jeu ll pour obtenir les meilleurs résultats.

CHANCE

dans vos relations. Ne posez pas votre lll cœur trop vite, amis célibataires. SANTÉ CARRIÈRE Des rentrées d’argent lll inattendues ? Vous devez faire ARGENT fructifier votre actif, en choisissant ll judicieusement vos placements.

elle est un long fleuve tranquille, ll mais là, il faut faire face aux soucis. SANTÉ CARRIÈRE Vous atteindrez lll vos objectifs. N’en concluez pas pour ARGENT autant que tout s’arrête là quand l il s’agit plutôt de redoubler d’efforts.

CHANCE

AMOUR Les impératifs du quotidien

vous font horreur. C’est comme ça, ils font partie de la vie. SANTÉ CARRIÈRE Les contrariétés lll s’ajoutent les unes aux autres ARGENT et vous n’aurez pas le temps de tout ll résoudre. Ne cédez pas à la panique. l

AMOUR Vous avez besoin

de stabilité. Vous la trouverez ll auprès des vôtres, ceux qui vous SANTÉ entourent de toute leur affection. lll CARRIÈRE Faites preuve de ARGENT prudence en matière de placements. l Les finances ne sont pas favorisées.

CHANCE

AMOUR Sortez, voyez du monde,

amis célibataires. L’âme sœur ll n’est pas cachée sous votre canapé. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez tout lll à fait raison de refuser à tout prix ARGENT de renoncer à votre intégrité. ll Tenez bon, l’avenir ira dans votre sens.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR L’être aimé doute de vos

AMOUR Vous devez écouter et

AMOUR Sélectionnez vos relations.

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

CHANCE

vous montrer patient. L’autre réclame plus d’attention de votre part. SANTÉ CARRIÈRE Ne refusez ni aide lll ni conseil. La journée risque ARGENT d’être chargée et vous aurez ll besoin de soutiens efficaces. l

AMOUR Enthousiasme et tendresse partagés. Là encore, la conjoncture lll astrale et les événements SANTÉ vont vous être favorables. lll CARRIÈRE Les circonstances ARGENT joueront en votre faveur. Réfléchissez ll en toute sérénité avant d’agir.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

GÉMEAUX

sentiments. Soyez sincère, aurait-il lll de bonnes raisons d’être inquiet ? SANTÉ CARRIÈRE Une situation délicate ll pourrait survenir. Affrontez-la ARGENT avec circonspection ll et surtout sans aucune crainte.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

SCORPION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Vous adorez la vie quand

AMOUR Mettez de la réserve

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

AMOUR Combattez vos arrièrepensées. Laissez-vous aller et organisez une sortie entre amis. SANTÉ CARRIÈRE Vous n’êtes pas lll assez volontaire. De plus, la chance ARGENT vous dessert un peu actuellement. l Ne prenez pas de risque.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

D’aucuns veulent en effet profiter lll un peu trop de votre générosité. SANTÉ CARRIÈRE Des efforts… et les ll résultats qui vont avec. Une journée ARGENT en quelque sorte très positive ll où vous saurez faire vos preuves.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR L’avenir vous apparaît radieux maintenant que vous ll avez enfin réussi à prendre SANTÉ du recul vis-à-vis de votre passé. lll CARRIÈRE De belles occasions sont ARGENT à saisir. Faites preuve d’ingéniosité, l vous avez tous les atouts en main.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mars 2012