Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1075

Page 1

+

EN SUPPLÉMENT DANS CE NUMÉRO

LA LIGA SUSPENDUE AU CLASICO Page 17

Direct PSG TOUT SUR L’ACTU DU PSG Page 23

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.FR

GRATUIT - N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

RÉSULTATS DU SCRUTIN Le candidat socialiste, hier, dans son QG de campagne.

Quelles poursuites en cas de publication prématurée ? P.11

GRANDE DISTRIBUTION

Plusieurs enseignes franciliennes partent à l’assaut du bio P.6

AFFAIRE DE LIGONNÈS

UN AN APRÈS LE DRAME, LE MYSTÈRE RESTE ENTIER Page 9

CRISE SYRIENNE

L’ONU préconise d’envoyer sur place 300 observateurs

FRANÇOIS HOLLANDE, CANDIDAT PS À LA PRÉSIDENTIELLE

Entretien exclusif page 4

© L. CHAMUSSY/ SIPA POUR DIRECT MATIN

«LA VICTOIRE SE JOUE AU PREMIER TOUR»

P.12

ISRAËL

Des descendants de Justes sur les traces de l’Histoire P.14


Les clés du jour

2 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

Syrie - Amigo - Hollande - Fonderie - F1 - Résultats

Justes - Marbeuf - Logement - Cannes - Bio - Breivik - Disquaires Montpellier - Ligonnès - Le Pen - Liga - Discovery - Autolib’

POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «SERVIR DE BOUC ÉMISSAIRE» ?

ASSIS SUR UNE MINE D’OR, ILS REFUSENT DE L’EXPLOITER Le calme de Medel ne s’achète pas, même à prix d’or.

Ce petit village de 440 âmes, situé dans l’est de la Suisse, a récemment refusé par référendum qu’une société minière puisse extraire le métal jaune sous son sol. Les irréductibles villageois n’ont en effet pas voulu céder aux sirènes de l’argent, le «non» remportant plus de deux tiers des suffrages. Le site aurifère était en effet estimé à plus de 920 millions d’euros par la compagnie canadienne. Ce nouvel eldorado, qui aurait pu être la seule mine d’or helvé-

C’EST ARRIVÉ UN 20 AVRIL

On dit souvent d’un coupable idéal, à qui tous les torts sont attri-

tique et l’une des rares exploitées en Europe, pouvait également garantir au village plus de 30 millions d’euros de revenus sur dix ans. Ce n’était pourtant pas assez pour convaincre les habitants peu cupides de Medel de mener cette ruée vers l’or. Ces derniers craignaient notamment que l’exploitation ne perturbe leur petite vie tranquille et ne défigurent cette vallée des Alpes. Mais les chercheurs de métal jaune n’ont pas dit leur dernier mot et comptent bien multiplier les explorations dans les territoires environnants.

bués, qu’il sert de «bouc émissaire», c’est-à-dire qu’il porte le chapeau même s’il n’est pas l’unique responsable d’un méfait. Cette expression très ancienne tire ses racines de l’Ancien Testament (Lévitique 16). Chaque année, à Jérusalem, le grand prêtre devait choisir un bouc en le tirant au sort pour Yom Kippour (le jour du grand pardon). Il appuyait alors ses mains sur la tête de l’animal afin de lui confier tous les péchés d’Israël (du peuple), avant de l’envoyer dans le désert, au démon Azazel. Le bouc émissaire (chargé de cette mission) emportait ainsi avec lui les fautes et les maux du peuple très loin, vers une mort inéluctable.

L’IMAGE

DEMAIN

DE MAIN DE MAÎTRE

PIERRE ET MARIE CURIE EXTRAIENT DU RADIUM

DANS L’ACTU

© AP/SIPA

© A. YATES/AFP

Elizabeth II,

Nicole Richie @nicolerichie Se lever à quatre heures du matin n’est sympa que lorsque l’on peut dire : «Je suis à l’heure européenne, daaaarling».

© DR

Kyan Khojandi @kyank Ce moment où tu te rends compte que beaucoup de gens twittent en commençant par «Ce moment».

© DR

© DR

Le poing, sculpture en bronze de César de presque un mètre sur deux, est présenté chez Artcurial, à Bruxelles, jusqu’à lundi. La maison de ventes aux enchères présente aujourd’hui une exposition à l’occasion de l’inauguration de son nouveau bureau dans la capitale belge.

© J. PACHOUD/AFP

© O. VIN/BELGA AFP

Les routes

© DR

C’est twitté

Le 20 avril 1902, Pierre et Marie Curie parviennent à extraire pour la première fois du radium. Une découverte historique qui leur vaut un an plus tard le prix Nobel de physique, qu’ils partagent avec Henri Becquerel, découvreur de la radioactivité en 1896. Après la mort de son mari en 1906, Marie poursuivra ses travaux et obtiendra le Nobel de chimie en 1911. Les cendres du couple de chercheurs seront transférées au Panthéon aussi un 20 avril, en 1995.

reine d’Angleterre, fêtera son 86e anniversaire. 41 coups de canons seront tirés en son honneur à Hyde Park, 21 dans le parc de Windsor, et 62 depuis la Tour de Londres. seront classées «orange» au niveau national par Bison Futé. La zone B (Aixen-Provence, Marseille, Lille, notamment) commencera ses vacances d’avril.

Usain Bolt @usainbolt Que dire... Papa et Maman m’ont bien élevé... Maintenant je cours pour mon pays et pour la fierté de la Jamaïque. J’aime ça. Le dalaï-lama @DalaiLama Si vous devenez plus concerné par le bien-être des autres, vous allez faire l’expérience du calme, de la force intérieure et de la confiance en vous.


#.8 1SFNJVN 4FMFDUJPO 7PJUVSFT Eѳ0DDBTJPO

XXX CNX PDDBTJPO GS

-F QMBJTJS EF DPOEVJSF

-&4 0''3&4 1) . 3&4 #.8 -& $0.15& 3&#0634 " $0..&/$ %6 "73*- "6 ."* WPT NBSRVFT QSªUT DSBRVF[ +VTRVѳBV NBJ QSPGJUF[ EF MB #.8 E &EJUJPO 4QPSU DI S©DFOUF ©RVJQ©F EV LJU B©SPEZOBNJRVF . EF MB CP®UF BVUPNBUJRVF SBQQPSUT EF MB TFMMFSJF DVJS EV TZTU¨NF EF OBWJHBUJPO FU EFT TFSWJDFT #.8 $POOFDUFE%SJWF #©O©趑 DJF[ FO QMVT EF UPVUFT MFT HBSBOUJFT EV MBCFM #.8 1SFNJVN 4FMFDUJPO QFOEBOU UPVUF MB EVS©F EF WPUSF 趑 OBODFNFOU 0GGSF MJNJU©F WPJUVSFT 5PVT MFT E©UBJMT TVS XXX CNX PDDBTJPO GS

#.8 13&.*6. 4&-&$5*0/ 70*563&4 %ѳ0$$"4*0/

#.8 E &EJUJPO 4QPSU Ӊ NPJT &YFNQMF QPVS VOF #.8 E &EJUJPO 4QPSU Ӊ -0" TVS NPJT FS MPZFS NBKPS© Ӊ MPZFST MJO©BJSFT EF Ӊ .POUBOU UPUBM E» BWFD PQUJPO EѳBDIBU Ӊ 6O DS©EJU WPVT FOHBHF FU EPJU ªUSF SFNCPVST© W©SJꗅ F[ WPT DBQBDJU©T EF SFNCPVSTFNFOU BWBOU EF WPVT FOHBHFS 7©IJDVMF EѳPDDBTJPO BWFD LN ¨SF NJTF FO DJSDVMBUJPO FO NBST 0GGSF EF -PDBUJPO BWFD 0QUJPO Eѳ"DIBU TVS NPJT "QS¨T MF QBJFNFOU EV EFSOJFS MPZFS WPVT QPVWF[ SFTUJUVFS WPUSF #.8 WPUSF DPODFTTJPOOBJSF TFMPO MFT DPOEJUJPOT QS©WVFT BV DPOUSBU MJ©FT MѳVTVSF FU BV LJMPN©USBHF EF LN PV MѳBDRV©SJS FO MFWBOU MѳPQUJPO EѳBDIBU Ӎ .POUBOU UPUBM E» IPST PQUJPO EѳBDIBU Ӎ (BSBOUJF 0DDBTJPO EF NPJT PCMJHBUPJSF JODMVTF EBOT MFT MPZFST TPVTDSJUF BVQS¨T EF $07&" '-&&5 4" -F .BOT FOUSFQSJTF S©HJF QBS MF $PEF EFT "TTVSBODFT 3$4 # $POEJUJPOT QBSUJDVMJ¨SFT EJTQPOJCMFT DIF[ MFT DPODFTTJPOOBJSFT QBSUJDJQBOU MѳPQ©SBUJPO "TTVSBODFT GBDVMUBUJWFT %* Ӎ NPJT FU *$"3 Ӎ NPJT FO TVT EV MPZFS TPVTDSJUFT DIF[ "MMJBO[ 7JF FU $BMZQTP 0GGSF BWFD E©MBJ EF S©USBDUBUJPO S©TFSW©F BVY QBSUJDVMJFST WBMBCMF QPVS UPVUF DPNNBOEF BWBOU MF EBOT MFT DPODFTTJPOT #.8 QBSUJDJQBOUFT 4PVT S©TFSWF EѳBDDFQUBUJPO QBS #.8 'JOBODF (6:"/$0635 4/$ BV DBQJUBM EF Ӎ 3$4 7&34"*--&4 $PVSUJFS FO BTTVSBODF Op 03*"4 7©SJ趑 BCMF TVS XXX PSJBT GS $POTPNNBUJPO FO DZDMF NJYUF M LN $0 H LN


Grand entretien

4 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

FRANÇOIS HOLLANDE, CANDIDAT PS À LA PRÉSIDENTIELLE

«C’EST UN REJET ET UN ESPOIR» BIO EXPRESS 1981-1982. Chargé de mission à l’Elysée pour les questions économiques. 1988. Elu député de Corrèze. Il sera battu en 1993, puis réélu en 1997, en 2002 et en 2007. 1989-1995. Devient adjoint au maire de Tulle, en Corrèze. 1995. Nommé porte-parole du Parti socialiste par Lionel Jospin.

© PHOTOS : L. CHAMUSSY/SIPA POUR DIRECT MATIN

1997-2008. Succède à Lionel Jospin à la tête du PS. 2001-2008. Elu maire de Tulle, poste qu’il abandonne au nom de la règle de non-cumul des mandats. 2008. Devient président du conseil général de la Corrèze, tenu par la droite depuis 1970. 16 octobre 2011. Remporte la primaire du Parti socialiste. Le candidat du PS hier à son QG de campagne, à Paris.

Favori des sondages, François Hollande veut convaincre jusqu’au bout et mobiliser tout le peuple de gauche dès dimanche. Rien n’est joué. C’est le credo de

Temps forts

François Hollande qui, malgré les sondages flatteurs (tous le donnent gagnant au second tour), refuse de croire en sa victoire annoncée. Alors que le premier tour approche à grands pas, le candidat du Parti socialiste veut mobiliser les indécis : le quart d’électeurs qui prévoit de s’abstenir et ceux, tout aussi nombreux, dont le choix n’est pas encore arrêté. Objectif : que son score de dimanche rende inéluctable la victoire d’un deuxième socialiste à l’élection présidentielle, trente et un ans après François Mitterrand.

© J.-P. MULLER/AFP

Les sondages vous donnent favori de cette élection. Acceptez-vous ce statut ? Je ne me plains pas qu’un regard favorable soit porté sur moi, mais ça ne produit aucun vote. Cela fait plusieurs mois que je suis présenté ainsi, mais je sais que la cristallisation du vote se fait la dernière semaine. Il y a donc une incertitude sur l’ordre d’arrivée, les écarts et a fortiori sur le second tour. Une élection présidentielle n’est pas un concours de pronostics, ni un pari de bookmakers. Nous avons donc jusqu’à dimanche pour convaincre les indécis :

ceux qui n’ont pas encore décidé d’aller voter et ceux qui ne savent pas encore quel bulletin ils glisseront dans l’urne. Tout est possible. Mais rien n’est acquis. Comment les convaincre ? En leur rappelant que c’est au premier tour que se joue la victoire. S’il y a une dispersion des voix de gauche, cela profitera au candidat sortant de la droite. Le premier tour doit préparer la victoire au second.

Français ont fait l’expérience de Nicolas Sarkozy. Il ne peut pas promettre ce qu’il n’a pas réussi à faire en cinq ans. L’échec de ce quinquennat conduit nécessairement à penser à l’alternance. La seconde différence, c’est que la volonté de gagner et l’union des socialistes autour de ma candidature sont plus grandes. Notamment parce qu’après la primaire, les candidats ne sont pas restés dans une réserve rancunière. Ils ont fait preuve d’une confiance rassembleuse.

Mais vous êtes en meilleure position que Ségolène Royal en 2007 ? Oui, car malgré son courage et ses convictions, il était établi depuis le mois de février qu’elle serait battue par le candidat Sarkozy. A l’époque, il avait réussi à installer l’idée qu’il était la rupture. On a hélas vu depuis le caractère illusoire de cette rupture. Depuis, les

Vous voulez rassembler la gauche, mais la campagne en oppose deux : celle de Jean-Luc Mélenchon et la vôtre… Non ! La gauche a toujours eu plusieurs sensibilités mais elle est une seule famille. Et elle ne gagne que lorsqu’elle les réunit. Je ne veux pas opposer ces deux cultures, car ça laisserait penser que la radicalité serait seulement dans

Sa candidature

L’affaire DSK

La primaire du PS

C’est depuis son fief corrézien de Tulle que François Hollande, tout juste réélu à la tête du département, annonce le 31 mars 2011 qu’il est candidat à «l’élection présidentielle à travers la primaire» du PS.

Moins de deux mois plus tard, le 14 mai, le favori des sondages est arrêté à New York. Accusé de viol, Dominique Strauss-Kahn est empêché de concourir et laisse le champ libre à François Hollande.

Arrivé en tête du premier tour, François Hollande obtient le ralliement des quatre éliminés. Le 16 octobre, il bat largement Martine Aubry lors d’un second tour qui a attiré près de 3 millions de votants.

© A. GOMBERT/GETTY/AFP

© TH. SAMSON/AFP


Grand entretien

WWW.DIRECTMATIN.FR

Vous avez peur de décevoir ? Je ne veux pas mentir. Je pourrais rajouter une proposition chaque jour comme Nicolas Sarkozy, mais les Français veulent la certitude que ce que j’avance puisse être fait. Les 60 000 postes dans l’Education nationale, c’est le coût du bouclier fiscal, 2,5 milliards d’euros ! Je préfère protéger les enfants que les plus riches. Idem pour l’amélioration des conditions d’accès à la santé, c’est à notre portée.

«L’échec de ce quinquennat conduit nécessairement à penser à l’alternance.» l’expression d’une colère et n’aurait pas vocation à diriger le pays, alors que la gauche de gouvernement devrait perdre son idéal pour gérer le pouvoir. Je veux représenter les deux ! L’idéal et la responsabilité. Malgré le refus de Jean-Luc Mélenchon, souhaitez-vous que les communistes participent à votre futur gouvernement ? Nous n’en sommes pas là. Pour l’instant, rien n’est gagné, la présidentielle n’est pas jouée. C’est au moment des élections législatives qu’une majorité parlementaire se constituera, au-delà de la majorité présidentielle du 6 mai. Ce sera à chacun de savoir s’il veut participer au gouvernement sur la base du projet que j’ai présenté aux Français.

caire (séparation des activités de marché et de dépôt, ndlr), j’ai été précis sur les mesures en faveur de l’école de la République avec la création de 60 000 postes, j’ai été ferme sur les rémunérations indécentes avec la tranche supérieure à 75 %. Mais en même temps, j’ai prévenu : je ne fais aucune promesse que je ne serai pas capable de tenir et le redressement des comptes publics sera poursuivi.

Et qu’en est-il des écologistes et des centristes ? J’accueillerai au sein de mon gouvernement tous ceux qui auront participé à la victoire. J’aime la clarté : j’ai présenté 60 engagements et c’est autour d’eux que le rassemblera se fera. Et que le gouvernement travaillera. En quoi votre programme est-il de nature à séduire les électeurs de gauche qui n’auront pas voté pour vous au premier tour ? J’ai été précis sur la maîtrise de la finance au travers de la réforme ban-

© P. KOVARIK/AFP

«J’accueillerai au sein de mon gouvernement tous ceux qui auront participé à la victoire.»

Mais le «rêve français» que vous vouliez réveiller n’est pas là. La majorité des Français qui veulent voter pour vous disent le faire par antisarkozysme… Quand un président sortant se représente, l’élection relève à la fois d’un rejet et d’un espoir. C’était le cas en 1981. A l’époque, les Français ont sanctionné l’échec de Valéry Giscard d’Estaing mais ils ont adhéré aux 110 propositions de François Mitterrand. J’ajoute que je n’ai pas prononcé le mot «rêve» pour faire croire que tout deviendrait possible avec mon élection. Les Français sont revenus de ce type d’illusions. J’ai voulu indiquer qu’il y a une promesse qui nous engage plus que les autres : c’est permettre à la génération qui arrive de vivre mieux que la nôtre. Vos adversaires pointent votre manque d’expérience internationale. Vous assurez aux Français que vous serez prêt dès le sommet du G8, le 18 mai ? Dans ce domaine, je sais ce qu’il ne faut pas faire. Nicolas Sarkozy nous a donné un bon contre-exemple. Inviter Mouammar Kadhafi à Paris ou faire participer Bachar al-Assad au défilé du 14-Juillet en 2008 ne montrait pas une grande expérience internationale. Il aurait pu se méfier. De même, créer une Union pour la Méditerranée en mécontentant les Allemands et en invitant Ben Ali et Moubarak, ce n’était pas une preuve éclatante de lucidité. Mais j’aurai à prendre mes responsabilités, dès la première réunion de l’Otan à Chicago (le 20 mai, ndlr). Et je n’ai pris personne de court. L’annonce du retrait des troupes françaises d’Afghanistan avant la fin 2012 sera réitérée à ce sommet. Nous le ferons en bonne intelligence avec nos alliés, mais

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012 5

sans négociation possible. Et puis, s’il fallait déjà avoir l’expérience d’une présidence pour devenir président… Ni Barack Obama, ni François Mitterrand n’auraient été élus ! Nicolas Sarkozy pourrait révéler le nom de son Premier ministre avant le second tour. Pourriez-vous faire de même ? Ce n’est pas la logique de l’élection présidentielle. C’est un homme ou une femme qui va devant les électeurs pour être chef de l’Etat. Ce n’est pas un ticket qui est présenté. Si jamais un

«Les 60 000 postes dans l’éducation, c’est le coût du bouclier fiscal. Je préfère protéger les enfants que les plus riches.» nom de Premier ministre était prononcé durant la campagne, cela signifie que les Français l’auraient ratifié. En conséquence, il serait difficile d’en changer. Donc, je ne le ferai pas. En cas d’échec, serez-vous candidat aux législatives ? Je suis député et je me présente pour être le prochain président de la République. Je fais tout pour cela. Quoi qu’il arrive, je servirai la France. Je ne vais pas entrer dans le privé, dans un groupe du CAC 40 ni rejoindre un cabinet d’avocat d’affaires. Ma vie est entièrement consacrée à l’intérêt général. •

Meeting au Bourget

Son programme

Le show de Vincennes

Trois mois après son investiture, il redémarre sa campagne lors d’un meeting au Bourget, le 22 janvier. Devant plus de 20 000 personnes, il se dévoile (un peu) et pointe son ennemi : le monde de la finance.

Quatre jours plus tard, il dévoile ses 60 engagements. Il a depuis ajouté à son programme une mesure symbolique : un taux d’imposition à 75 % pour les revenus supérieurs à 1 million d’euros.

A une semaine du premier tour, alors que Nicolas Sarkozy investit la place de la Concorde à Paris, François Hollande réunit plus de 100 000 personnes sur l’esplanade du château de Vincennes.

© F. DUFOUR/AFP

© TH. SAMSON/AFP


Ile-de-France

3 820 MÈTRES CARRÉS

«Non, Monsieur Delanoë, Paris n’est pas socialiste ! Rien ni personne ne dictera aux Parisiens leur choix.» Pierre-Yves Bournazel, conseiller UMP du 18e, hier dans une lettre ouverte au maire PS de Paris. © F. FIFE/AFP

GRANDE DISTRIBUTION

LA COURSE AU BIO EST LANCÉE

C’est la surface de l’hôtel de Miramion, quai de la Tournelle (5e), que l’AP-HP a décidé de mettre en vente, a annoncé hier l’agence Daniel Féau, spécialisée dans l’immobilier haut de gamme. Cet hôtel particulier du XVIIe siècle abrite depuis 1934 le musée de l’AP-HP, dont la fermeture est prévue pour le 29 juin.

En bref

PARIS : UNE ÉCOLE JUIVE VISÉE PAR UNE FAUSSE ALERTE À LA BOMBE

Une école juive du 19e à Paris a été visée hier matin par une fausse alerte à la bombe. L’établissement a reçu vers 8h un appel téléphonique anonyme indiquant qu’un engin explosif se trouvait dans ses locaux, fermés en raison des vacances scolaires. L’appel est intervenu un mois jour pour jour après la fusillade de Mohamed Merah dans une école juive à Toulouse.

© MEIGNEUX/SIPA

ESSONNE : DES BILLETS DE RUGBY OFFERTS AUX VOTANTS

Carrefour commercialise déjà 1 000 produits issus de l’agriculture biologique.

Naturalia et Biocoop auront bientôt de nouveaux concurrents en

Ile-de-France. Selon des informations révélées hier sur le site du quotidien La Tribune, le groupe Carrefour envisage d’ouvrir un magasin bio prochainement à Paris, où les marchés vendant des produits 100 % naturels fleurissent de plus en plus le week-end, notamment boulevard Raspail (6e) et place Constantin-Brancusi (14e). Contacté hier, Carrefour a indiqué «ne pas avoir encore entériné de projet» mais «reste conscient que ce secteur séduit de plus en plus de consommateurs». L’enseigne commercialise déjà dans ses hypermarchés près de 1 000 produits issus de l’agriculture biologique, sous la marque Carrefour Bio. De son côté, le groupe de grande distri-

bution Auchan a lui aussi décidé de se lancer dans l’aventure, en commençant par la région francilienne. Un magasin de l’enseigne de 1 000 m2 baptisé «Cœur de Nature» doit être inauguré le mois prochain à Brétigny-sur-Orge (91). Dans les rayons, les clients retrouveront des fruits et des légumes, de la viande répondant aux normes exigeantes de cette agriculture ainsi que des cosmétiques sans paraben. Des «naturopathes» seront également présents dans les rayons. Ces professionnels seront là pour informer sur les vertus de ces produits. Si le concept séduit, Auchan assure qu’il sera développé dans l’ensemble du territoire français. L’Ile-de-France compte quelque 410 distributeurs de produits bio et plus de 6 700 hectares consacrés à cette activité, d’après l’Agence Bio. •

LA QUALITÉ DE L’AIR AUJOURD’HUI Indice de pollution : 40

WWW.DIRECTMATIN.FR

Le conseil général de l’Essonne va offrir aux électeurs qui iront voter dimanche pour le premier tour de la présidentielle 150 places pour le match de rugby qui doit opposer le même jour le Rugby Club de Massy Essonne (RCME) à Lille Métropole Rugby. Ils seront distribués à l’entrée du stade de Massy sur présentation de la carte d’électeur tamponnée.

L’EX-DÉPUTÉE-MAIRE PCF DE BAGNEUX EST DÉCÉDÉE Janine Jambu, l’ancienne députéemaire communiste de Bagneux (92), est décédée à l’âge de 69 ans, a-t-on appris hier de source parlementaire. Elle a été maire de Bagneux de 1985 à 2004 et députée des Hauts-de-Seine de 1993 à 2007. Le secrétaire national du PCF, Pierre Laurent, a salué une «ardente militante notamment pour les droits de la femme».

UN SITE INTERNET POUR NE PAS SE PERDRE À ORLY-RUNGIS Afin de guider les visiteurs et les quelque 69 000 salariés des 3 000 entreprises qui résident au sein du pôle d’activité Orly-Rungis, un site internet vient d’être lancé cette semaine. Celui-ci regroupe toutes les informations pratiques (lignes de transport, plan…) pour ne pas se perdre. Le site est également accessible sur smartphone. mobilite.ador94.com

RUE MARBEUF

IL Y A 30 ANS, L’EXPLOSION

75 PARIS 8E

Le drame est encore dans les mémoires.

Ce dimanche, Paris commémorera les 30 ans de l’attentat de la rue Marbeuf, qui avait fait un mort et 63 blessés. L’explosion, le 22 avril 1982, d’une voiture piégée devant le siège du journal libanais El Watan a longtemps été imputée à Carlos, mais ce n’est que le 16 décembre dernier que le terroriste a formellement été reconnu coupable par la cour d’assises spéciale de Paris. Il a été condamné à la réclusion a perpétuité pour ce drame et trois attentats commis en France entre 1982 et 1983. •

© J. ROBINE/AFP

6 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

Le 22 avril 1982, rue Marbeuf à Paris.

FAIT DIVERS

UN ENFANT TUÉ À PARIS

75

Le chauffard à l’origine du dra-

me roulait sans permis. Un enfant de 11 ans est mort hier matin après avoir été renversé par une camionnette alors qu’il traversait sur un passage piétons, avenue Gambetta à Paris. Traîné sur une quinzaine de mètres, il a succombé à ses blessures. Selon les premiers éléments de l’enquête, le conducteur aurait doublé une file de voitures ralentie par un camion poubelles. C’est en se rabattant qu’il aurait fauché le garçon. Interpellé, il a été placé en garde à vue. Des traces de cannabis ont été retrouvées dans ses urines. • PARIS 20E


Ile-de-France

En bref

DES VOITURES EN LIBRE-SERVICE

AUTOLIB’ OFFRE DES ESSAIS

© AUTOLIB

DES CRACKS À AUTEUIL

L’hippodrome d’Auteuil (16e) accueille ce dimanche un nouveau rendez-vous des «Dimanches au galop», une opération destinée à faire découvrir les courses hippiques au grand public. La journée sera rythmée par des courses de chevaux, des animations et des initiations au poney et au turf. Elle sera aussi marquée par le Prix du Président de la République, une course d’obstacles pendant laquelle les chevaux les plus titrés doivent porter des poids pour équilibrer les chances des moins forts.

Demain, l’opération «Prenez le volant» propose d’essayer la Bluecar.

75

Alors qu’Autolib’ vient de

franchir le cap des 100 000 utilisateurs, le réseau de location en libre-service renouvelle demain l’opération «Prenez le volant», après trois week-ends d’essais gratuits. La Bluecar sera disponible dans douze stations de la capitale, afin de permettre aux Franciliens de mieux connaître la voiture électrique. Les stations participantes sont situées au 3, rue des Halles (1er), 51, rue de Bretagne (3e), 41, bd PARIS

Bourdon (4e), 66, rue de Gay-Lussac (5e), 26, avenue Trudaine (9e), 2, avenue Parmentier (11e), 172, bd Diderot (12e), 18, rue Balard (15e), 78, avenue du Maine (14e), 13, avenue de la Grande-Armée (16e), 6, avenue Mathurin-Moreau (19e) et au 330, rue des Pyrénées (20e). Des ambassadeurs seront présents de 10h à 19h pour faire découvrir le processus d’abonnement et proposer quelques tours de roues. Une offre exclusive sera également proposée en station jusqu’à dimanche à minuit. • www.autolib.eu

LE CHAMPIONNAT DE FRANCE DE RUBIK’S CUBE

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012 7

DISQUAIRE DAY

LA MUSIQUE S’EXPOSE

75

Demain, les mélomanes

sont invités à se rendre chez les disquaires indépendants. Soutenu notamment par Benjamin Biolay et Thomas Dutronc, l’événement Disquaire Day se tiendra toute la journée à Paris. De nombreuses animations gratuites seront organisées, dont une série de concerts notamment à la Gaîté Lyrique (3e) et place SainteMarthe (10e). En moins de vingt ans, près de 90 % des magasins de disques ont disparu en France. • www.disquaireday.fr PARIS

Le championnat de France 2012 de Rubik’s Cube se déroule aujourd’hui à Paris. 137 candidats s’affronteront, ont annoncé les organisateurs. Le plus jeune compétiteur, Oscar Di Lenarda, élève dans un collège à Bachy (Nord), compte parmi les favoris. Il vient de fêter son 10e anniversaire et résoud ce casse-tête diabolique en vingt-sept secondes.

© A. SEGRE/REX FEATUR/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.FR

Demain, les disquaires font la fête.


France

8 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

En bref

BUDGET HABITATION DES FRANÇAIS

UN QUART DES REVENUS POUR LE LOGEMENT

POLICIER TUÉ À VITROLLES : SIX MISES EN EXAMEN

Six hommes ont été mis en examen hier dans le cadre de l’enquête sur le meurtre d’un policier à Vitrolles (Bouches-du-Rhône), fin 2011. Quatre d’entre eux ont été écroués, pour des faits notamment de meurtre et de vol. Ils sont soupçonnés d’avoir été à bord de la voiture prise en chasse par la brigade anticriminalité d’Aix-en-Provence dans la nuit du 7 au 28 novembre, après une série de cambriolages. La coursepoursuite avait fini en fusillade.

se loger. Selon l’étude OpinionWay pour Sofinco publiée hier, ils y consacrent en moyenne 616 euros hors charges par mois. Un budget en constante augmentation, du fait de la hausse du prix de l’immobilier (130 à 140 % sur les dix dernières années). D’après cette étude, il existe de fortes disparités entre les locataires et les propriétaires. Si ces derniers n’attribuent que 15 % de leur revenu au logement, les locataires y consacrent 35 %. Près d’un locataire sur deux admet avoir des difficultés à payer son loyer. Deux tiers rognent sur leurs dépenses alimentaires et d’habillement ; plus de la moitié (56 %) sont amenés à faire des concessions sur leur budget santé, 70 % à réduire leur projet de vacances (contre 43 % des propriétaires). Les locataires hésitent de plus en plus à passer le cap de l’achat d’un logement, inquiets (40 %) de leur capacité à rembourser le crédit contracté. •

Un des quatre policiers impliqués dans un accident de la circulation, dans lequel deux adolescents avaient trouvé la mort en 2007 à Villiersle-Bel (Val-d’Oise), a été mis en examen pour «faux témoignage» hier. L’accident avait déclenché deux soirées d’émeutes. Le policier au volant de la voiture au moment du drame sera jugé pour homicide involontaire le 29 juin prochain.

LE CORPS D’UNE FEMME DÉCOUVERT DANS UN PARC À BORDEAUX

Le suicide d’un inspecteur du travail, survenu le 18 janvier dans le Nord devrait être reconnu comme un accident du travail, a-t-on appris hier. Une commission de réforme a en effet rendu un avis favorable à cette démarche. Le ministre du Travail, Xavier Bertrand, s’était engagé à suivre l’avis de celle-ci.

Les Français consacrent en moyenne 616 euros par mois à payer un crédit ou un loyer.

REPRISE DE LA FONDERIE DU POITOU

JUSTICE

395 EMPLOIS SAUVEGARDÉS CLASH POUR visite sur le site du fabricant de culasses, UN MILLION à Ingrandes (Vienne). Saint Jean Indus© A. JOCARD/AFP

UN SUICIDE PRÈS D’ÊTRE RECONNU COMME ACCIDENT DU TRAVAIL

© J. DEMARTHON/AFP

Les Français dépensent près d’un quart de leur revenu pour

VILLIERS-LE-BEL : UN POLICIER MIS EN EXAMEN

Le corps d’une femme d’une quarantaine d’années a été retrouvé hier matin par un promeneur dans un parc longeant la Garonne, à Bordeaux. Identifiée grâce aux papiers d’identité qu’elle portait sur elle, la victime était vêtue de la tenue de travail du personnel d’une régie de quartier. Une autopsie était en cours hier pour déterminer les circonstances de la mort.

WWW.DIRECTMATIN.FR

Saint Jean Industrie, dans la Vienne.

Sans surprise, le tribunal de commerce de Nanterre a accordé

hier la reprise de la Fonderie du Poitou Alu (FDPA), placée en redressement judiciaire depuis le 22 octobre, à l’unique candidat en lice, Saint Jean Industries. Une décision qui confirme l’annonce de Nicolas Sarkozy, lundi dernier, lors de sa

L’Amigo défait les amitiés. Le tribunal d’Agen doit trancher aujourd’hui le différend qui oppose depuis près d’un an deux amis septuagénaires de Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne). Motif de la dispute entre Messaoud et Cheikh : le partage d’un gros lot d’un million d’euros, remporté au jeu de tirage Amigo. Le 31 juillet dernier, les deux hommes étaient dans le bar dont Cheikh est le patron. Selon ce dernier, Messaoud lui aurait demandé de lui prêter 20 euros pour jouer, une requête acceptée à condition que les gains soient partagés. Messaoud a alors touché le jackpot d’un million… et a tout gardé pour lui. Pour se défendre, il assure depuis avoir joué seul, et donc avoir gagné seul. •

344 000 EUROS

«Plus de 80 % des fournisseurs d’uniformes de l’armée française sont des entreprises nationales, et 16 % des entreprises européennes.» Gérard Gachet, porte-parole du ministère de la Défense, hier, lors d’un point presse.

trie s’engage à sauvegarder 395 des 455 emplois et à y investir 24 millions d’euros sur trois ans. L’inquiétude demeurait parmi une partie du personnel de la fonderie. L’équipementier automobile, basé dans le Rhône, n’en est pas à sa première reprise. En 2005, il a racheté les fonderies Duranton, à Vénissieux, avant de les fermer en 2009, licenciant 108 salariés. Mais, aujourd’hui, la direction du groupe repreneur compte sur le soutien de l’Etat (8 millions d’euros d’aide accordés) et du principal client de la fonderie, Renault. Le constructeur assure 85 % de son chiffre d’affaires et va augmenter ses commandes, passant de 520 000 en 2012 à 1 million de culasses en 2015. •

© BALTEL/SIPA

devront être versés par l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux à une patiente souffrant d’une hémiplégie depuis une intervention. Une hémorragie s’était déclarée lors de l’opération d’une tumeur derrière l’œil droit d’une femme de 66 ans. Cette «maladresse» du chirurgien l’a rendue à moitié aveugle.


France

WWW.DIRECTMATIN.FR

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012 9

UN AN APRÈS LA TRAGÉDIE DE NANTES

OÙ EST PASSÉ DUPONT DE LIGONNÈS ? Tragique anniversaire. Demain,

S’est-il donné la mort ? Lancé sur les traces du père de famille, l’ancien procureur de Nantes expliquait au mois d’août dernier que «l’hypothèse du suicide, sans être certaine, est la plus probable». Pour étayer son propos, il s’appuyait sur «le niveau catastrophique de ses finances et son état d’esprit dans les jours qui ont précédé l’assassinat». Une hypothèse confortée depuis : en un an, aucun signe de vie (retrait d’argent, appel téléphonique) de Xavier Dupont de Ligonnès n’a pu être repéré.

Est-il un bouc émissaire ? Comme sa mère quelques mois plus tôt, sa sœur Christine a clamé fin mars l’innocence de son frère. Passée sur les lieux de la découverte des cadavres, elle affirme : «Xavier est grand et la terrasse très basse. Il faut se pencher pour passer dessous. Ça me paraît totalement improbable.» Autre indice, le message laissé sur le répondeur de sa sœur le 3 avril, juste avant sa tuerie présumée. D’un ton naturel enjoué, il y narrait la soirée qu’il venait de passer en famille. •

© J.-B. EVRARD/AFP

A-t-il bénéficié de complicités ? Le 8 avril, une semaine avant sa disparition définitive, le suspect avait envoyé un courrier à des proches leur expliquant qu’il devait quitter la France pour les Etats-Unis. Une affaire de drogue l’obligeait à être placé dans un programme de protection de témoins. Autre piste moins «hollywoodienne», celle de la cavale assistée. Xavier Dupont de Ligonnès aurait contacté peu avant les meurtres plusieurs de ses anciennes amies, selon Le Parisien. Les recherches n’ont rien donné.

© AFP

365 jours se seront écoulés depuis la découverte, sous la terrasse de leur maison nantaise, des corps d’Agnès Dupont de Ligonnès et de ses quatre enfants, âgés de 13 à 20 ans. La date présumée de leurs morts par balles remontait à la nuit du 3 au 4 avril 2011. Principal suspect, le père de famille, Xavier Dupont de Ligonnès, avait disparu quelques jours avant la macabre découverte. Depuis, il reste introuvable, malgré la dizaine d’enquêteurs mobilisés. Plusieurs hypothèses restent d’actualité.

La maison des Dupont de Ligonnès à Nantes, le 22 avril 2011.

Est-il en cavale ? Probablement parti de Nantes peu après la date présumée des assassinats, l’homme a été vu pour la dernière fois le 15 avril 2011 à Roquebrune-sur-Argens (Var). Depuis, des centaines de témoignages, pris

au sérieux ou non par la police, sont venus alimenter la thèse de sa survie. Récemment, c’est un couple de restaurateurs français installé en Italie qui l’aurait accueilli dans son établissement.


France

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-2

avant le 1er tour

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.FR

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

En bref

LA CAMPAGNE PREND FIN CE SOIR

SILENCE, ON VOTE !

ARTHAUD PRÉDIT UNE GRÈVE GÉNÉRALE EN SEPTEMBRE

Nathalie Arthaud, candidate de Lutte ouvrière, a prédit hier dans un entretien à Libération une «grève générale» en septembre 2012. «On sent aujourd’hui une rage impuissante», a-t-elle ajouté.

© F. GUILLOT/AFP

de la République.» Le tractage sera donc prohibé, tout comme les réunions publiques. Des contraintes similaires s’appliquent à Internet. Les candidats ne peuvent plus diffuser de messages électroniques et n’ont plus le droit de mettre à jour leur site web. Et pour finir, aucune interview d’un concurrent ne peut être diffusée le samedi 21 et le dimanche 22 avril avant 20 heures, dans la presse écrite ou les médias audiovisuels. •

© DR

Et qui dit nouvelle étape dans la course à l’Elysée dit nouvelles règles du jeu. La Commission nationale de contrôle de la campagne électorale a donc tenu en début de semaine à les rappeler au bon souvenir des candidats : «Toute action de campagne et tout acte de propagande à visée électorale, a-t-elle affirmé, sont interdits sur l’ensemble du territoire

JUSTICE

LE PEN DÉBOUTÉE

C’EST DIT «LA COURSE DES GNOUS VERS LES POINTS D’EAU EST ENGAGÉE. JE SIGNALE QUE DANS LES POINTS D’EAU IL Y A PARFOIS DES CROCODILES.»

© M. BUREAU/AFP

nivellementparlebas

Un restaurateur de Bedous (Pyrénées-Atlantiques) concocte pour dimanche un «menu Mélenchon», a-t-on appris hier. Le tarif sera indexé en fonction du résultat du candidat du Front de gauche au premier tour.

A partir de ce soir minuit, le tractage lié à la présidentielle sera interdit.

Ce soir à minuit s’arrête la campagne officielle du premier tour.

Salima Saa @Salima_Saa #FH : «Je n’aime pas la richesse arrogante, héritée.» Le PS contre la réussite et les enfants de la réussite… #Démagogie#

UN MENU INDEXÉ SUR LE SCORE DE MÉLENCHON

© P. HUGUEN/AFP

Pierre Moscovici @pierremoscovici Nicolas Sarkozy souhaite «bon courage» à François Hollande : un signe, presque un aveu #FH2012

© J. DEMARTHON/AFP

© DR

Poli’tweets

© C. TRIBALLEAU/AFP

10 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

La candidate du FN, Marine Le Pen.

Marine Le Pen a perdu son procès contre Eva Joly. La can-

didate du FN avait attaqué sa rivale écologiste pour diffamation. Eva Joly l’avait accusé d’être «l’héritière de son père milliardaire par un détournement de succession». Le tribunal a observé que le détournement évoqué par l’ancienne juge est, «de manière directe, imputé à Jean-Marie Le Pen» et que rien ne laisse supposer que Marine Le Pen «aurait pris part à des agissements frauduleux». L’avocat de cette dernière a annoncé qu’il ferait appel. •

François Bayrou, CANDIDAT DU MODEM, HIER SUR RTL, À PROPOS DES RÉCENTS RALLIEMENTS À FRANÇOIS HOLLANDE.

ORDRE DU JOUR Philippe Poutou,

le candidat du NPA, fera son dernier meeting à Montpellier, à 20h30. Il sera accompagné pour l’occasion par son prédécesseur, Olivier Besancenot.


France

WWW.DIRECTMATIN.FR

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012 11

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

PUBLICATION DE RÉSULTATS AVANT LA FERMETURE DES BUREAUX DE VOTE

LA RIPOSTE CONTRE LES FUITES Une fuite des résultats du premier tour dès 18h30 ? Nicolas

LES RISQUES ENCOURUS

Sarkozy ne serait «pas choqué» si cela devait arriver, a-t-il déclaré hier aux micros d’Europe 1. «Nous avons des règles qui parfois sont datées», a assuré le président au sujet de la loi interdisant la publication de premières estimations ou de sondages avant la fermeture de tous les bureaux de vote, à 20 heures. François Hollande, lui, a demandé de la «sévérité» pour les éventuels contrevenants.

L’annulation du scrutin. © PH. SAUTIER/SIPA

Une brigade dédiée La Commission nationale de contrôle de la campagne électorale et celle des sondages ne partagent pas la mansuétude du candidat de l’UMP. Ces autorités mettront en place un dispositif de veille sur le Web pour repérer d’éventuelles infractions. Une dizaine de personnes, utilisant des logiciels de recherche par mot-clé, assureront notamment la surveillance des réseaux sociaux. Le parquet de Paris s’est même saisi de la question et a menacé hier de sévir. Il a assuré qu’il engagerait des

L’amende. Toute personne communiquant des résultats partiels ou des premiers sondages avant 20 heures, y compris «par voie électronique» risque une amende qui peut monter jusqu’à 75 000 euros.

Un candidat s’estimant lésé pourrait demander l’annulation de l’élection. Mais, pour cela, il devra prouver qu’un mouvement massif d’électeurs à la dernière minute lui a porté préjudice.

Toute personne divulguant des résultats avant 20h risque jusqu’à 75 000 € d’amende.

poursuites judiciaires en cas de fuites. En 2007 déjà, les estimations des instituts de sondages avaient été relayées, notamment par des sites internet belges et suisses, qui ne tombent pas sous le coup de la loi. Aujourd’hui, le danger est accru, avec environ vingt-

trois millions de comptes Facebook et trois millions de comptes Twitter en France. D’autant que les médias traditionnels s’y mettent. Ainsi, Libération «se réserve le droit» de publier sur son site les estimations dès 18h30, «si l’écart est net et les sources fiables», a

déclaré Nicolas Demorand, directeur de la rédaction du quotidien. •


Monde

12 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

46 % DES AMÉRICAINS

«La seule manière de mettre fin à de tels événements est d’accélérer le transfert total de la responsabilité de la sécurité du pays aux forces afghanes.» Le président afghan Hamid Karzaï, évoquant hier la profanation de cadavres afghans par des soldats américains.

© SHAH MARAI/AFP

BAN KI-MOON DEMANDE PLUS D’OBSERVATEURS

NOUVELLES ATTAQUES MEURTRIÈRES EN IRAK

Au moins 37 personnes ont été tuées dans une vague d’attaques – voitures piégées, bombes, attentats-suicides – hier à Bagdad et dans le nord et l’ouest de l’Irak. Ces attentats n’avaient pas été revendiqués hier, mais portent la marque d’al-Qaida. Ils surviennent alors que la classe politique est divisée, plusieurs formations accusant le Premier ministre Nouri al-Maliki, qui cumule par intérim les portefeuilles de la Défense et de l’Intérieur, de vouloir imposer une nouvelle dictature.

cessez-le-feu du 12 avril, l’ONU veut amplifier la mission de ses observateurs. Son secrétaire général Ban Ki-moon a demandé hier au Conseil de sécurité d’en envoyer 300 dans une dizaine d’endroits du pays «pour une période initiale de trois mois». Pour l’instant, une dizaine d’observateurs est sur place et vient juste d’obtenir l’accord de Damas pour mettre en œuvre sa mission. Celleci doit disposer de «plusieurs centaines d’hommes qui doivent avoir des moyens terrestres et aériens», a appuyé hier Alain Juppé, qui a assuré qu’un projet de résolution dans ce sens sera prochainement déposé au Conseil de sécurité. Le chef de la diplomatie française recevait hier à Paris une quinzaine de ministres des Affaires étrangères occidentaux et arabes voulant réaffirmer leur fermeté à l’égard du régime syrien. Une réunion à laquelle Moscou et Pékin, alliés de Damas, ont refusé de participer. •

Manuel Serifo Nhamadjo, candidat malheureux à la présidentielle, a été nommé hier président de transition de Guinée-Bissau. La junte militaire qui a pris le pouvoir a également ordonné la réouverture des frontières du pays ainsi que de l’aéroport et du port de la capitale. Un accord de transition a été conclu pour deux ans entre les militaires et les partis de l’ex-opposition.

UN PREMIER ACCUSÉ TRANSFÉRÉ AU TPIR

Un immeuble en feu à Homs, hier.

PROCÈS BREIVIK À OSLO

INDE

LE TUEUR NORVÉGIEN ASSUME SES CRIMES

UN MISSILE TESTÉ

© D. SANNUM LAUTEN/AFP

Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a transféré hier à Kigali, pour la première fois, un accusé du génocide des Tutsis, en 1994. Le pasteur Jean Bosco Uwinkindi, inscrit sur la liste des onze suspects les plus recherchés par le TPIR, pour génocide, extermination et crimes contre l’humanité, avait été arrêté dans l’ouest de l’Ouganda en juin 2010.

© SHAAM NEWS NETWORK/AFP

Alors que plus de 120 personnes sont mortes en Syrie depuis le

UN PRÉSIDENT DE TRANSITION NOMMÉ EN GUINÉE-BISSAU

Un Indonésien de 8 ans qui grillait 25 cigarettes par jour depuis ses 4 ans a arrêté de fumer, quelques semaines après le début de sa cure de désintoxication, a indiqué hier un responsable de la protection de l’enfance. Les parents de l’enfant, dont l’humeur était devenue incontrôlable, avaient demandé le secours des services sociaux.

ont l’intention de voter pour le président sortant Barack Obama en novembre prochain, selon un sondage de l’université Quinnipiac publié hier. Son adversaire probable, le républicain Mitt Romney, réunit pour sa part 42 % d’intention de vote. 45 % des électeurs ont une opinion favorable du président.

LES VIOLENCES SE POURSUIVENT EN SYRIE

En bref

INDONÉSIE : À 8 ANS, IL ARRÊTE DE FUMER

WWW.DIRECTMATIN.FR

Anders Behring Breivik, hier à Oslo.

«L’objectif était de tuer tout le monde» à Utoeya et d’anéantir

«tout le gouvernement, y compris le Premier ministre» à Oslo. Au quatrième jour de son procès, le Norvégien Anders Beh-

ring Breivik a déclaré hier «assumer» le massacre du 22 juillet 2011. Il avait alors fait exploser une bombe près du siège du gouvernement dans la capitale (8 victimes) avant d’abattre 69 personnes sur l’île d’Utoeya, où les jeunes travaillistes étaient réunis en camp d’été. «Je ne suis pas un tueur d’enfants. […] J’estime que tous les militants politiques qui choisissent de lutter pour le multiculturalisme et ont un mandat dans de telles organisations sont des cibles légitimes», a-t-il affirmé. Breivik, qui dit s’être entraîné notamment grâce à des jeux vidéo, a par ailleurs révélé avoir d’abord planifié trois attentats à la bombe, avant de se rendre compte que fabriquer des explosifs était trop compliqué. •

Le Premier ministre indien

Manmohan Singh a salué une «avancée majeure dans le programme de missiles» du pays. L’Inde a effectué hier avec succès le premier tir d’essai d’un missile de longue portée à capacité nucléaire. D’une portée de 5 000 km, la fusée Agni V (50 tonnes, 17 m de haut) peut atteindre des cibles sur tout le territoire chinois et dans le reste de l’Asie, selon les experts. L’Inde se rapproche ainsi du cercle très fermé des membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU (Chine, Russie, France, Etats-Unis, Royaume-Uni), qui sont aujourd’hui les seuls pays dotés de missiles balistiques intercontinentaux (ICBM) d’une portée de plus de 5 500 km. •


L’actualité se comprend mieux quand on l’explique bien.

Directmatin.fr vous offre toutes les clés pour un décryptage complet de l’actualité. Analyses de la rédaction et de grands éditorialistes – Reportages photos – Infographies Liens directs vers les 40 plus grands sites d’information nationaux et régionaux Réactions des internautes – Suivi de l’actualité en temps réel sur Twitter


Monde

14 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

ISRAËL

«DISCOVERY» ENTRE AU MUSÉE

SUR LA TRACE DES «JUSTES»

LA RETRAITE DORÉE DE LA NAVETTE SPATIALE

Discovery, hier à Washington.

La conquête spatiale a tourné une page, hier. Un an après son

dernier voyage dans l’espace, la navette Discovery a fait son entrée au musée. Exposée à Washington (Etats-Unis), au Centre Steven Udvar-Hazy, l’annexe du Musée national de l’air et de l’espace, elle a été accueillie hier avec les honneurs par 14 des 31 astronautes encore en vie qui ont été commandants à son bord (dont le patron actuel de la Nasa, Charles Bolden). Elle était arrivée mardi

© DR

© SAUL LOEB/AFP

dans la capitale américaine sur le dos d’un Boeing 747 de la Nasa venu du Centre Spatial Kennedy, près de Cap Canaveral (Floride). La fin d’une époque Mise en service en 1984, Discovery aura parcouru en vingt-sept ans 241 millions de km, pour 352 jours dans l’espace. Son entrée au musée marque la fin officielle du programme des orbiteurs, lancé en 1981. Les deux autres navettes, Endeavour et Atlantis, seront, elles, exposées au California Science Center (Los Angeles) et au Kennedy Space Center (Floride). Pour atteindre l’ISS sans dépendre des Soyouz russes, les Etats-Unis sont désormais contraints de se tourner vers des entreprises privées. La navette Dragon de la société Space X doit ainsi décoller le 30 avril prochain. Un nouveau vaisseau américain devrait toutefois voir le jour d’ici à 2015. •

WWW.DIRECTMATIN.FR

Nicole Guedj, hier au mémorial de la Shoah, à Jérusalem.

Ils sont vingt jeunes Français,

partis sur les traces de l’Histoire. A l’initiative de la fondation France-Israël, vingt petits-enfants et arrière-petitsenfants de Justes, ces hommes et femmes qui ont aidé les juifs à échapper à la barbarie nazie durant la Seconde Guerre mondiale, achèveront dimanche leur premier voyage en Israël. Agés de 20 à 30 ans, ils ont notamment assisté aux cérémonies de commémoration de la Shoah. «Ces jeunes gens ont pu découvrir le nom de leurs grands-parents sur le mur de Yad Vashem (le mémorial de la Shoah, ndlr), explique Nicole Guedj, présidente de la Fondation. Et ils ont rencontré des rescapés, dont certains ont été sauvés par leurs grands-parents». Sur près de 76 000 personnes de confession juive déportées de France, seules 2 500 ont survécu. «Un geste héroïque» Ce séjour et les rencontres qu’ils y ont faites ont conforté les participants dans leur conviction au sujet de l’importance de garder intacte la mémoire de leurs ancêtres. Et l’exemple qu’ils ont donné. «Ce voyage [est] un vrai cadeau, une réelle chance pour moi, a ainsi expliqué Amélie au site Mémoires de Justes. Mais aussi un devoir : devoir envers mes arrière-grands-parents, pour continuer à honorer leur acte de bravoure. Et devoir de mémoire, pour que l’on n’oublie jamais ce qui s’est passé et que l’on continue toujours à résister contre l’injustice».

LES JUSTES Définition. Les «Justes parmi les Nations» sont des non-Juifs qui ont aidé des Juifs à échapper à la barbarie nazie. On en compte près de 25 000 dans le monde. Histoire. En 1963, le mémorial

de Yad Vashem, à Jérusalem, commence à identifier les Justes. Une commission nationale est chargée de les officialiser. Distinction. Un Juste reçoit une médaille à son nom, un certificat officiel et son nom est gravé sur le mur d’honneur dans le jardin des Justes à Yad Vashem.

Alors que la France s’apprête à commémorer, le 15 mai prochain, le 70e anniversaire de la rafle du Vel d’Hiv, le rôle des Justes durant ces heures sombres apporte un contrepoint nécessaire, comme l’explique Nicole Guedj. «Il est important de faire valoir que si la France et ses autorités ont porté une responsabilité dans la collaboration avec le régime nazi, une partie des Français s’est levée contre la barbarie», estime-t-elle. Ces milliers de personnes qui ont aidé des juifs, malgré les risques qu’ils encouraient, démontrent également qu’il était possible d’agir. En 2007, le président Jacques Chirac avait ainsi salué leur courage et leur importance dans l’Histoire en leur accordant une place au Panthéon. Un geste que salue Nicole Guedj : «Les Justes de France ont élevé les valeurs de la République». •



© Xavier Lahache/Canal+

CE SOIR À 20H45 Les plus grands magiciens du monde vous donnent rendez-vous. Un événement présenté par Caroline Ithurbide et Kamel le Magicien.


L’INDIFFÉRENCE DES FANS DANS LA «GROSSE KRONIK» DE PIERRE MÉNÈS

Page 22

LE FC BARCELONE AFFRONTE LE REAL MADRID DEMAIN

UN CLASICO DÉCISIF Page 18

© J. LAGO/AFP

Page 20

OLYMPIQUE DE MARSEILLE

© E. MINARDI POUR DIRECT SPORT

MONTPELLIER DOIT SE REPRENDRE À LA MOSSON

© N. GUYONNET/ICON SPORT

LIGUE 1


18 VENDREDI 20 AVRIL 2012

Football

DIRECTSPORT

QUATRE POINTS SEULEMENT SÉPARENT LE REAL MADRID ET

© ALFAQUI/ICON SPORT

UN CLASICO DÉTERMINANT

L’attaquant madrilène Karim Benzema entre les Barcelonais Fabregas (g.) et Xavi.

32e journée. Car les Merengue, qui ne se sont plus imposés en Catalogne depuis leur dernier sacre en 2007-2008, n’ont remporté qu’un seul des quatorze derniers clasicos, pour 4 nuls et 9 défaites. Et personne n’a oublié la fameuse «manita» (5-0) infligée, l’an passé, par le Barça. En cas de défaite, Karim Benzema beaucoup de points d’écart.» C’était et ses coéquipiers auront toujours leur avant que le Real ne prenne «que» destin en mains, mais le moindre faux quinze points sur 21 possibles lors des pas risquerait de leur être fatal. Comme sept dernières rencontres ce fut le cas lors des «Remporter tandis que dans le même deux dernières saisons. temps, le Barça réalisait finissant à trois puis le titre avec un En un carton plein. quatre points de Barcepoint d’avance lone, ils doivent garder à José Mourinho a donc eu raison de se méfier et de l’esprit que les clasicos serait déjà ne pas crier victoire trop ont pesé lourd dans la fabuleux.» tôt. «Je ne crois pas que balance à l’arrivée. Une balance actuellement à nous serons sacrés José Mourinho l’équilibre concernant champions avant d’aller les confrontations officielles entre les au Camp Nou, ni que nous avons déjà le titre en poche, d’ailleurs. Nous voulons deux équipes, avec 86 victoires dans juste remporter le titre. Le faire avec seuchaque camp (46 nuls). Celui qui parlement un point d’avance serait déjà faviendra à la faire pencher de son côté buleux.» C’est justement l’écart qu’il aura de grandes chances de s’asseoir sur pourrait y avoir au sortir de cette le trône d’Espagne. •

Avec quatre points d’écart entre le Real et le Barça en Liga, le vainqueur du 219e clasico, demain, prendra une sérieuse option sur le titre. Pas de répit pour le FC Barcelone et le Real Madrid. Entre

leurs demi-finales de Ligue des champions, les deux ténors de la Liga s’affrontent, demain au Camp Nou, dans un 219e clasico aux allures de finale. A cinq journées de la fin de la saison, les Madrilènes ne comptent que quatre petits points d’avance sur les Blaugrana et une victoire catalane relancerait complètement les hommes de Pep Guardiola dans la quête d’un quatrième titre consécutif, le sixième en huit ans. Un scénario qui paraissait impensable il y a encore un mois, alors que dix points séparaient les deux formations. Le clan barcelonais semblait même résigné, à l’image de son entraîneur : «Je ne crois pas que nous gagnerons la Liga. Il y a

LE CLASICO EN CHIFFRES 361 buts inscrits par le Real

Madrid, contre 354 pour Barcelone.

18 buts marqués par Alfredo

Di Stefano, ancien attaquant des Merengue, ce qui fait de lui le meilleur buteur de l’histoire des clasicos.

6 victoires consécutives pour

le Real Madrid entre 1962 et 1965, soit la meilleure série de l’histoire.

33 joueurs ont porté

le maillot des deux équipes au cours de leur carrière.

31 clasicos disputés par

Gento, ancien ailier gauche du Real. Aucun joueur n’a fait mieux depuis.

11-1, en faveur du Real Madrid,

est le plus gros écart enregistré entre les deux équipes (le 2 janvier 1944).


DIRECTSPORT

Football

VENDREDI 20 AVRIL 2012 19

LE FC BARCELONE EN TÊTE DE LA LIGA

À PLUS D’UN TITRE Messi vs Ronaldo UN DUEL AU SOMMET DES STATISTIQUES VERTIGINEUSES A 24 ans, Messi est déjà le meilleur buteur de l’histoire du Barça avec 243 buts. Rien que cette saison, l’Argentin en compte 63 et devrait faire tomber le mythique record de Gerd Müller (67 buts en 1973).

1,01 but par match, c’est la moyenne du Portugais depuis son arrivée au Real. Avec 139 réalisations en 137 matchs, le «Pichichi» (meilleur buteur) de la Liga (41 buts, comme Messi), fait mieux que les légendaires Puskas et Di Stefano.

UNE RÉUSSITE INÉGALE Cristiano Ronaldo n’a souvent été que l’ombre de lui-même lors des clasicos. En neuf confrontations, il n’a inscrit que trois buts. Celui marqué en finale de la Coupe du Roi la saison passée lui a néanmoins offert son premier trophée au Real.

UNE RIVALITÉ ENCOMBRANTE Détaché en apparence, Messi vit cette rivalité dans la démesure. Pour faire aussi bien que Ronaldo, la «pulga» (la puce) exige de jouer le plus possible. Quitte à sécher un entraînement quand Pep Guardiola le laisse sur le banc, comme face à Séville en 2010.

Ronaldo ne s’en cache pas, il est obnubilé par son duel à distance avec Messi. Au point, parfois, de jouer pour ses propres statistiques et de se mettre son public à dos.

DES SALAIRES MIROBOLANTS Le triple Ballon d’or est le joueur le mieux payé au monde avec 33 millions d’euros de revenus par an, devant David Beckham et Cristiano Ronaldo. Avec 21 millions d’euros de recettes publicitaires, il fait mieux que le n° 7 madrilène (15,5), pourtant jugé plus «bankable».

Le Portugais, qui émarge à 29 millions d’euros annuels, contrats publicitaires compris, réclame au Real Madrid 3 millions de plus pour rattraper son rival. Une broutille pour un club qui aura vendu, fin 2012, 4,5 millions de maillots floqués au nom de sa star.

© LOF/ICON SPORT

© IMAGE SPORT/ICON SPORT

La suprématie de Messi dans ce duel est incontestable. Depuis l’arrivée de Ronaldo en Espagne à l’été 2009, l’Argentin a marqué de son empreinte les clasicos, comme en témoignent ses sept buts et quatre passes décisives ainsi que ses huit titres.


Gary Lineker, consultant d’al-Jazira en Angleterre, sur les chutes à répétition de Didier Drogba face à Barcelone (1-0).

L’ESPAGNOL QUITTE SCHALKE 04

© FIRO/ICON SPORT

RAUL DIT ADIEU À L’ÉLITE

L’attaquant espagnol Raul.

Cette fois, c’est bien fini. Raul,

l’un des meilleurs joueurs des années 2000, va dire adieu au football de haut niveau. L’attaquant espagnol a annoncé hier qu’il ne prolongerait pas son contrat avec Schalke 04. Malgré deux saisons très satisfaisantes (39 buts et 20 passes

décisives), l’ancien Madrilène, âgé de 34 ans, n’a pas convaincu le club de la Ruhr de lui proposer un nouveau bail de deux ans. Pour se faire pardonner, ce dernier a décidé de retirer son maillot floqué du n° 7 à l’issue de la saison. Raul, lui, attend un dernier gros contrat avant de raccrocher : «J’ai eu deux offres très tentantes venues d’Espagne, mais je ne vais pas jouer dans un championnat aussi puissant que la Bundesliga.» Plus sûrement au Qatar, où le club d’Al-Alhy lui aurait proposé de rester quatre ans. On ne verra donc plus le génial buteur en Europe. A moins qu’il ne fasse partie de la liste des 35 joueurs pour l’Euro et les JO, dévoilée par Del Bosque le 15 mai prochain. Une hypothèse murmurée par la presse espagnole. •

DIRECTSPORT

1,7 MILLIARD D’EUROS

C’est la valeur de Manchester United, club de football le plus riche du monde, selon le magazine «Forbes». Dans ce classement qui prend en compte droits TV, merchandising, sponsoring et billetterie, le Real Madrid (1,4 milliard) et Barcelone (995 millions) complètent le podium. Lyon, 15e, est le premier club français avec une valeur estimée à 293 millions.

LIGUE 1 - 33e JOURNÉE

MONTPELLIER, BON FINISSEUR © N. GUYONNET/ICON SPORT

«Félicitations à Drogba, pas pour son but, mais pour être resté debout durant toute l’interview.»

© CKAA/ZDS/WENN.COM/SIPA

Football

20 VENDREDI 20 AVRIL 2012

LES QUARTS D’HEURE HÉRAULTAIS L’attaquant montpelliérain, Olivier Giroud.

1re-15e : 6e meilleure

Montpellier est un diesel. Une

16e-30e : 10e meilleure attaque

machine qui se met en route en seconde période pour tyranniser les défenses. Valenciennes, qui se déplace demain à La Mosson pour la 33e journée de Ligue 1, ne l’a pas encore appris à ses dépens. Au match aller, les Nordistes étaient parvenus à garder leur cage inviolée et s’étaient offert le luxe de faire tomber le leader grâce à un but inscrit en tout début de seconde période. Mais il ne tient qu’à eux de se montrer vigilant au retour des vestiaires, pour ne pas connaître le sort enduré par plusieurs équipes cette saison. Car les statistiques sont éloquentes. 73 % des buts inscrits en seconde période Sur les 59 buts marqués par les Montpelliérains, 46 l’ont été après le repos, soit près de 73 % de leurs réalisations. Le constat à domicile est encore plus flagrant. Les Héraultais ont trouvé la faille à 33 reprises sur leur pelouse, dont 26 fois à partir de la 45e minute (78 %). Ces chiffres n’ont rien d’étonnant si on se penche sur ceux de leur attaquant vedette, Olivier Giroud. Sur ses 20 buts, l’ancien Tourangeau, qui caracole en tête du classement des bu-

attaque avec 6 buts.

avec 4 buts (dont 1 de Giroud).

31e-45e : 10e meilleure attaque

avec 7 buts (dont 1 de Giroud).

46e-60e : meilleure attaque avec

12 buts (dont 6 de Giroud) devant Ajaccio (11 buts) et le PSG (10 buts). 61e-75e : meilleure attaque avec 13 buts (dont 4 de Giroud) devant Lille (12 buts). 76e-90e : deuxième meilleure attaque derrière le PSG (19 buts) avec 18 buts (dont 8 de Giroud).

teurs, a trouvé le chemin des filets quasi exclusivement dans le second acte des rencontres. Les deux seuls marqués avant la mi-temps l’ont été à Brest (19e et 41e). Une partie de l’explication réside dans le profil atypique de l’international français. De par son physique imposant (1m92, 92 kg), Giroud harcèle sans relâche et use ses adversaires, ce qui lui permet de profiter de leur baisse de régime au fil de la partie pour porter l’estocade. Valenciennes sait à quoi s’en tenir. •


Omnisports

TENNIS - MONTE-CARLO

TSONGA PASSE EN QUART

En bref RUGBY : BAYONNE DOIT GAGNER À LYON Une semaine après sa victoire dans le derby basque, Bayonne se bat encore pour son maintien lors de la 24e journée du Top 14 ce week-end. L’Aviron doit l’emporter à Lyon et compter sur un faux pas de BordeauxBègles pour sortir de la zone rouge.

CYCLISME : RICCO SUSPENDU DOUZE ANS

© V. HACHE/AFP

Le tribunal antidopage italien a suspendu hier Riccardo Ricco pour 12 ans. Il est reconnu coupable de s’être fait une autotransfusion sanguine. Il avait déjà été contrôlé positif à l’EPO Cera lors du Tour de France 2008 et suspendu 20 mois. Le Français Jo-Wilfried Tsonga, vainqueur hier face à Verdasco, à Monte-Carlo.

Ce doit être la différence entre le 5e et le 19e mondial. Mis en dif-

ficulté par un très bon Verdasco hier en 8e de finale du tournoi de Monte-Carlo, jusqu’à concéder deux balles de set dans le tie-break de la première manche, Jo-Wilfried Tsonga a sorti deux coups venus d’ailleurs pour contrer l’Espagnol. D’abord une «mine» de coup droit décroisé, puis un enchaînement amorti-

volée imparable. Une fois le set dans la poche, le n° 1 tricolore a pu dérouler son tennis face à un adversaire écœuré (7-6, 6-2). Avec l’élimination de Ferrer plus tôt dans le tournoi, Tsonga est assuré de rester 5e mondial pour un petit moment. Il a même une belle occasion de creuser l’écart en disposant d’un autre Français, Gilles Simon (vainqueur de Tipsarevic), aujourd’hui en quart. •

NBA : BIENTÔT LES PLAYOFFS

VENDREDI 20 AVRIL 2012 21

GP DE BAHREÏN

FERRARI ATTENDUE La Formule 1 est de retour à Bahreïn, même si la contestation

contre le pouvoir en place n’a pas perdu de son intensité. Cela ne devrait toutefois pas remettre en cause la tenue de la course comme ce fut le cas l’an passé. Cette 4e manche de la saison doit permettre à Ferrari de retrouver des couleurs après une entame morose masquée par la victoire inattendue d’Alonso en Malaisie. Surtout que le tracé de Sakhir a souvent souri à l’écurie italienne. «Nous avons de bons résultats à Bahreïn : l’équipe compte quatre victoires et j’en ai eu trois, la dernière étant ma première course avec la Scuderia», rappelle le pilote espagnol. •

A une semaine des playoffs (28 avril), les derniers qualifiés sont presque connus en NBA. A l’Est, Philadelphie pourrait accompagner Chicago, Miami, Indiana, Boston, Atlanta et New York. A l’Ouest, Utah est à la lutte avec Phoenix et Houston pour rejoindre San Antonio, Oklahoma, les Lakers, les Clippers, Memphis, Dallas et Denver.

© H. ZWEI/ICON SPORT

DIRECTSPORT

La Ferrari d’Alonso à Bahreïn, en 2010.


LA GROSSE KRONIK

Football

DE PIERRE MÉNÈS

DIRECTSPORT

© JEANBRICE@JEANBRICE.COM

22 VENDREDI 20 AVRIL 2012

A 48 ans, Pierre Ménès est une figure du paysage footballistique français. Ancien reporter à L’Equipe, cette intarissable grande gueule officie aujourd’hui en qualité d’expert pour le Canal football club. Chaque vendredi, il tient sa «Grosse kronik» dans les colonnes de

L’OM, C’EST SURRÉALISTE venue de Caen, qui s’est soldée par un dixième match consécutif sans victoire en Ligue 1 (1-1). Le stade était vide et l’ambiance au moment de la présentation du gine que tout le monde le sait. Non, c’est le nombre trophée remporté cinq jours auparavant, carrément de supporters marseillais qui attendaient leur équipe surréaliste. Une indifférence teintée de défiance. à l’aéroport de Marseille à leur retour de Paris, avec Pendant le match, une nouvelle contre-performance leur troisième Coupe de la Ligue consécutive sous et un nul piteux face à Caen, pas d’encouragements, le bras, remporté au terme d’une finale des plus enquelques sifflets. nuyeuse contre l’Olympique Lyonnais (1-0 a.p). Il y a deux ans, après Coupe de la Ligue La conclusion de tout cela est limpide : Coupe de la ligue ou pas, la victoire sur Bordeaux (3-1), les ou pas, quelque quelque chose s’est brisé à Marfans du club olympien avaient littéseille et il est bien évident que l’atralement envahi le Vieux-Port. C’est chose s’est brisé telage Deschamps-Anigo, qui est tellement loin, tout ça. d’ailleurs tout sauf un attelage, ne à Marseille. peut plus continuer. Cette absurde L’indifférence et la défiance cohabitation est, et c’est aujourd’hui une évidence, Pourtant, au Stade de France, plus de la moitié des trinéfaste à l’Olympique de Marseille, à sa stabilité et bunes étaient aux couleurs Ciel et Blanc. On a, en surtout à son avenir. Et même à son avenir immédiat. effet, compté plus de 40 000 supporters marseillais Car avec sept points d’avance sur le premier relégable dans l’enceinte de Saint-Denis… dont la moitié ne veà six journées de la fin de la saison, le club n’est pas nait pas de Marseille. Or, c’est bien avec le supporter encore sauvé. Certes, les chances sont maigres de le local que le divorce semble bien au-delà du voir descendre, mais les Phocéens seraient bien insconsommé. pirés de s’imposer demain à Bordeaux, au risque de Pour en avoir une preuve éclatante, il suffisait d’être trembler jusqu’au bout. • au Vélodrome mercredi en fin d’après-midi, pour la

CHELSEA A DES ARMES Le jeu du Barça me fait rêver. Mais les Catalans ont chuté à Chelsea (1-0), en demifinale aller de la Ligue des champions. Face à un porc-épic bleu à dix derrière, ils n’ont pas su trouver la faille. La faute à un manque de réalisme, un Cech en feu et deux poteaux, mais surtout à une défense rigoureuse des Blues. Mais ce qu’il faut remarquer, c’est que ce jeu défensif n’a jamais été violent. On est loin du Real de Mourinho lorsque celui-ci croise la route du Barça… comme demain.

J’AI AIMÉ

© G. PETRELLI/ICON SPORT

Onze. Ce n’est évidemment pas le nombre de joueurs de l’OM sur le terrain, ça, j’ima-

L’attaquant brésilien de l’OM, Brandao, mercredi dernier.

À QUOI JOUE ANCELOTTI ?

JE N’AI PAS AIMÉ

Il paraît que mettre en doute les choix tactiques de Carlo Ancelotti depuis son arrivée à Paris est interdit. Avec son palmarès, son aura, le coach italien devrait jouir d’une sorte d’impunité. Je ne suis pas d’accord. Tout entraîneur français qui aurait décidé de changer trois défenseurs de position pour faire entrer Lugano (en plus…) en fin de match à Auxerre, se serait bien fait démonter par les médias.

© SPI/ICON SPORT

© J. DEMARTHON/AFP

BENZEMA-RIBÉRY À LA FOLIE

© MIS/ICON SPORT

Mardi soir à Munich, le ciel était bien bleu. Karim Benzema

Franck Ribéry (c.), buteur et auteur d’une belle prestation mardi dernier face à Madrid.

a été de loin le meilleur joueur d’un Real Madrid décevant, logiquement défait sur la pelouse de l’Allianz Arena (2-1). Quant à Franck Ribéry, auteur du premier but du Bayern, il a carrément été le meilleur joueur sur le terrain. Pour tout dire, ça fait vraiment plaisir de voir le Bavarois à ce niveau. Vif, entreprenant, mordant et surtout, confiant en ses moyens. Bref, tout ce qui lui manque lorsqu’il revêt le maillot de l’équipe de France. Karim Benzema n’a pas ce souci. Il a clairement franchi un palier.

Il est titulaire indiscutable au Real, ce qui n’était pas le cas il y a encore un an. Il a puisé dans ce nouveau statut une foi en ses immenses qualités techniques qui lui faisait encore trop souvent défaut. Et il est surtout devenu un athlète de haut niveau. Ces deux bonnes nouvelles devraient être appréciées à leur juste valeur par un Laurent Blanc qui doit commencer à penser sérieusement à son groupe des vingt-trois joueurs pour l’Euro. Les points d’interrogation étant nombreux, c’est bon de savoir qu’on peut compter sur deux éléments au plus haut niveau. •


THIAGO MOTTA

Page II

Page III

SHERRER MAXWELL CONNAÎT LA RECETTE POUR RÉUSSIR

LE MILIEU LIVRE LE TOP 5 DES SPORTIFS QUI L’ONT MARQUÉ

Direct PSG WWW.DIRECTMATIN.FR • WWW.PSG.FR

SUPPLÉMENT GRATUIT - N° 32 VENDREDI 20 AVRIL 2012

ÉDITO Après notre prestation décevante à Auxerre (1-1), je n’ai pas cherché à cacher ma frustration. Parfois, il faut savoir appuyer là où ça fait mal pour faire réagir les joueurs. Durant ce match que nous nous devions de gagner, il y a eu un problème de détermination et de concentration. J’ai même ressenti une forme de suffisance, ce qui m’a fortement déplu. On ne pourra pas remporter le championnat si on se comporte de cette façon. Alors que nous avions très bien débuté la rencontre, on s’est arrêté de jouer après avoir marqué. C’est une erreur grossière, que l’on a payée cher en fin de match. Contre Sochaux, je veux voir une autre attitude sur le terrain. Le groupe doit à nouveau se montrer à la hauteur de ses ambitions, et vite ! Carlo Ancelotti, entraîneur du PSG

PSG/SOCHAUX

SURSAUT OBLIGATOIRE Après s’être relancé lors du clasico, le PSG a manqué à Auxerre l’occasion de rattraper Montpellier. Face à Sochaux, la réaction doit être immédiate.

Tout avait pourtant si bien commencé au stade de l’Abbé-Des-

champs. Au sortir d’une entame de match maîtrisée, Paris avait logiquement pris l’avantage grâce à un nouvel éclair de génie signé Nenê (23e). Supérieurs aux Auxerrois, les Rouge et Bleu auraient dû (et auraient pu !) alourdir la marque. Les occasions n’ont d’ailleurs pas manqué, contrairement au réalisme. Mais, incapables de se mettre à l’abri, ils ont fini par subir une égalisation terrible-

ment frustrante dans les dernières minutes (86e). De l’aveu de l’ensemble du groupe, joueurs comme entraîneur, c’est «bêtement» que le PSG a perdu deux points précieux. D’autant qu’un succès en Bourgogne lui aurait permis de rejoindre le leader montpelliérain, battu quelques heures plus tôt à Lorient (2-1). Cette déception, les joueurs de la capitale ont dû la digérer au plus vite afin d’aborder leurs derniers rendez-vous de la saison avec le meilleur état d’esprit qui

soit. «On doit montrer notre force de caractère (…), il nous reste encore six matchs à jouer à 140 % pour reprendre la première place», a ainsi rappelé Blaise Matuidi, l’un des meilleurs Parisiens depuis le début du mois d’avril. Opposé à Sochaux ce dimanche, qui mène une lutte acharnée pour rester en L1, Paris devra afficher une rage de vaincre sans faille. Une qualité indispensable pour siéger au sommet d’un championnat qui n’a pas encore livré son verdict final. •

TOUT LE PSG DANS Direct Matin

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

UN LATÉRAL EXPÉRIMENTÉ


Les clés du match

II WWW.PSG.FR

WWW.DIRECTMATIN.FR

MAXWELL, LE CONQUÉRANT BRÉSILIEN

COLLECTIONNEUR DE TROPHÉES

Première recrue du marché hivernal parisien, Maxwell a quitté

le FC Barcelone afin de s’engager pour trois ans et demi auprès du PSG. Débarqué le 12 janvier dernier, le latéral gauche brésilien de 30 ans n’a pas tardé à s’imposer, puisqu’à peine deux jours plus tard, il était titularisé lors de la réception de Toulouse (3-1). Un vrai porte-bonheur Formé à Cruzeiro, il fut très vite repéré par les recruteurs européens. Il n’a pas encore 20 ans lorsqu’en 2001, il pose ses valises à l’Ajax Amsterdam (PaysBas). Convaincant dès ses premières apparitions, il sera élu meilleur joueur du championnat batave en 2004, devant les futures stars Ibrahimovic, Sneijder ou Van der Vaart. Après une saison blanche pour cause de blessure et deux cham-

pionnats néerlandais en poche (2002 et 2004), il s’engage avec l’Inter Milan en 2006. D’entrée, il séduit par sa sérénité défensive et son apport offensif. Avec les Nerazzurri, il cumule trois titres de champion d’Italie entre 2007 et 2009, avant de rejoindre le Barça. En Catalogne, Maxwell continue d’accumuler les sacres nationaux (2010 et 2011), mais aussi les trophées internationaux avec une Ligue des champions (2011) et deux Coupes du monde des clubs (2009 et 2011). Cet hiver, il répond favorablement aux sollicitations parisiennes et s’installe sur le flanc gauche de la défense. Habitué à jouer les premiers rôles, le Brésilien espère bien poursuivre cette formidable série qui le voit enchaîner les titres de champion sans discontinuer depuis 2007. •

Le PSG 2011-2012 vu par… Mamadou Sakho* «Je connais beaucoup de pros issus de la région parisienne qui sont heureux de voir le PSG retrouver les sommets. Pourtant, ils portent un autre maillot.» *Défenseur du PSG.

Sherrer Maxwell, latéral gauche du PSG.

46 252 SPECTATEURS POUR PSG-OM

A l’occasion du clasico, le Parc des Princes a connu sa plus grosse affluence lors d’un match entre le PSG et l’OM. Il ne s’agit pourtant que de la 5e meilleure fréquentation dans l’histoire du club. Les quatre premières ont été enregistrées il y a trente et plus face à Saint-Etienne (record : 46 760 spectateurs en 1982).

L’ADVERSAIRE : SOCHAUX

TOUT TENTER POUR SE MAINTENIR EN L1 Points forts

1Le remplacement de Mehmed Baz-

darevic par Eric Hély, entraîneur de la réserve sochalienne depuis 2003, a généré une nouvelle dynamique positive. 1Lanterne rouge début mars, Sochaux est revenu dans la course au maintien après avoir engrangé quatre victoires lors des six dernières journées. 1A Sochaux, l’homme en forme s’appelle Modibo Maïga. Meilleur buteur du club avec huit réalisations, le Ma-

lien a marqué lors des quatre dernières journées de championnat. 1Avec 725 centres en 32 journées (contre 671 pour le PSG), le FCSM est l’une des formations de Ligue 1 les plus performantes dans ce domaine. Points faibles

5Pour retrouver la trace de la dernière victoire sochalienne au Parc des Princes, il faut remonter au 2 décembre 1990, soit près de 22 ans.

5En 32 déplacements à Paris, les Lion-

ceaux n’ont remporté que trois succès (deux fois en 1975, puis en 1990), pour sept résultats nuls et… 22 défaites. 5Avec 325 tirs enregistrés depuis le début de la saison (dont 122 cadrés), le FCSM est l’un des clubs qui frappent le moins en Ligue 1 (19e). 5Les Sochaliens possèdent la 18e défense du championnat. Avec 48 buts encaissés, ils devancent uniquement Dijon (52) et Ajaccio (54). •

Le club FC SOCHAUXMONTBÉLIARD FONDÉ EN : 1930 PRÉSIDENT : Alexandre Lacombe ENTRAÎNEUR : Eric Hély STADE : Auguste-Bonal SAISON DERNIÈRE : 5e de Ligue 1 BILAN FACE AU PSG : 18 victoires, 12 nuls et 41 défaites

BILAN AU PARC DES PRINCES : 3 victoires, 7 nuls et 22 défaites


PSG / Sochaux

WWW.DIRECTMATIN.FR

LA FEUILLE DE MATCH

Le top 5 de…

CLASSEMENT Nicolas DOUCHEZ Marcos CEARÁ Mamadou SAKHO Milan BISEVAC Siaka TIÉNÉ Zoumana CAMARA Jérémy MÉNEZ Peguy LUYINDULA Guillaume HOARAU NENÊ Mathieu BODMER ALEX Blaise MATUIDI Diego LUGANO Alphonse AREOLA MAXWELL Loris ARNAUD Kevin GAMEIRO Clément CHANTÔME Sylvain ARMAND Mohamed SISSOKO Jean-Christophe BAHEBECK Christophe JALLET Javier PASTORE Thiago MOTTA Neeskens KEBANO Salvatore SIRIGU

THIAGO MOTTA L’Italo-Brésilien présente son panthéon des sportifs

Michael Jordan

Sans doute le plus grand compétiteur de l’histoire du sport. Il est une référence absolue, car il était habité par la détermination à rester le meilleur. Véritable légende vivante, sa forte personnalité et ses prises de position ont marqué les esprits de plusieurs générations. Il savait haranguer les foules. Michael Phelps

Peu ont dominé la natation comme lui. Il est devenu le sportif le plus titré de l’histoire des JO avec 14 médailles d’or, dont huit rien qu’à Pékin.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 25 26 27 28 29 30

Zinédine Zidane

LEURS TROIS DERNIERS MATCHS Auxerre/PSG PSG/Marseille Nancy/PSG

1-1 2-1 2-1

Sochaux/Dijon Montpellier/Sochaux Sochaux/Brest

1-0 2-1 2-1

Pete Sampras

Gamin, j’adorais son style de jeu et ses duels face à Andre Agassi. Roland-Garros est le seul tournoi du Grand Chelem qui lui a résisté.

BRÈVES DE PARIS… La 117e édition de «100 % PSG» est disponible

Nicolas Anelka, qui évolue au Shanghai Shenhua (Chine), a récemment été promu entraîneur-joueur après la mise à l’écart de Jean Tigana.

En 33 confrontations face à l’OM au Parc des Princes et

Mohamed Sissoko a écopé de trois matchs de suspension (dont un avec sursis), suite à son expulsion face à l’OM. Le milieu est donc forfait pour la réception de Sochaux.

en kiosques. Avec 100 % d’exclusivités et deux posters géants.

en championnat, le PSG a remporté huit de ses quatorze victoires sur le score de 2 buts à 1 (soit 57 %).

Pierrick CROS Sébastien CORCHIA Yaya BANANA Thierry DOUBAI CARLAO Rafaël DIAS Abdoul CAMARA Sloan PRIVAT Ryad BOUDEBOUZ Yassine MIKARI Charlie DAVIES Jérémie BRÉCHET Marvin MARTIN Modibo MAÏGA Teddy RICHERT Sébastien ROUDET Steven MOUYOKOLO Édouard BUTIN Vincent NOGUEIRA Cédric BAKAMBU David SAUGET Damien PERQUIS Serdar GURLER Loïc POUJOL King OSANGA Mathieu PEYBERNES Lionel ZOUMA

1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 33

Arbitre : M. Wilfried Bien Ramasseurs de balles : FC Rueil-Malmaison Orange Football Challenge : EF Parisienne (18e)/OP15 (15e)

© ACTION PRESS/ICON SPORT

© UPI/ICON SPORT

Mohamed Ali

De la trempe d’un Maradona ou d’un Pelé. L’un de mes grands regrets est de n’avoir jamais joué contre lui. Pourtant, il était encore au Real lorsque j’ai débuté à Barcelone.

WWW.PSG.FR III

Pts

Pts

J

G

N

P +/-

1. Montpellier

66

32 20

6

6

28

2. PSG

64

32 18

10 4

23

3. Lille

59

32 16 11 5

24

4. Lyon

53

32 16

5 11

8

5. Toulouse

53

32 15

8 10

7

6. Rennes

51

32 15

8

9

8

7. Saint-Etienne

50

32 14

8 10

4

8. Bordeaux

43

32 10 13 9

2

9. Evian TG

42

32 11

9 12

0

10. Marseille

41

32 10 11 11

3

11. Nancy

40

32 10 10 12

-6

12. Valenciennes

37

32 10

7 15

-8

13. Lorient

35

32

8

11 13 -11

14. Nice

34

31

8

10 13

15. Caen

34

32

8

10 14 -11

16. Dijon

34

32

9

7 16 -15

17. Brest

33

32

6

15 11

18. Sochaux

33

32

8

9 15 -15

19. AC Ajaccio

33

32

7

12 13 -21

20. Auxerre

28

32

5

13 14 -10

AU PROGRAMME MATCHS DE LA 33e JOURNÉE

MATCHS DE LA 34e JOURNÉE

SAMEDI 21 AVRIL

VENDREDI 27 AVRIL

19h 19h 19h 19h 19h 19h 21h

19h 21h

Montpellier/Valenciennes Dijon/Lille Evian-TG/Toulouse Caen/Saint-Etienne Brest/Rennes Nice/Auxerre Bordeaux/Marseille

DIMANCHE 22 AVRIL 17h 17h 21h15

PSG/Sochaux Ajaccio/Nancy Lyon/Lorient

Toulouse/Montpellier Lorient/Marseille

DIMANCHE 29 AVRIL 17h 17h 17h 17h 17h 17h 21h

Sochaux/Bordeaux Rennes/Ajaccio Nancy/Caen Auxerre/Brest Valenciennes/Nice Saint-Etienne/Dijon Lille/PSG

JEUDI 10 MAI 21h

Evian-TG/Lyon

-4

-4


IV WWW.PSG.FR

Au cœur du club

WWW.DIRECTMATIN.FR

GUILLAUME HOARAU, UN BUTEUR ATYPIQUE

«DÉCONNEUR DANS L’ÂME» Le football, l’humour et la musique sont ses grandes passions. Guillaume Hoarau les vit pleinement et prouve qu’ambition peut rimer avec «cool attitude». Le Réunionnais est, à 28 ans, un homme et un footballeur

épanoui. Débarrassé de ses pépins physiques, il peut enfin se donner à 100 % sur le rectangle vert, tandis qu’il demeure le principal animateur du vestiaire parisien. Sais-tu qu’avec 54 buts depuis ton arrivée au PSG, tu es le 8e buteur de l’histoire du club, à égalité avec… George Weah ! Ça fait plaisir d’intégrer l’élite du club, surtout pour un petit Réunionnais comme moi. Quand on connaît les galères physiques que j’ai eues, c’est encore plus gratifiant. Un attaquant est jugé par rapport à ses «stats», donc c’est une grande fierté. Mais ce qui compte avant tout, c’est d’étoffer le palmarès du club et d’aller chercher ce titre de champion qui est à notre portée.

A ces buts, il faut ajouter 25 passes décisives en 152 matchs. Ça, c’est mon petit côté Schweppes… Quand je vois ces chiffres, j’ai envie de dire : donnez-moi le ballon ! Plus sérieusement, ça fait partie de la panoplie complète d’un attaquant. On parle souvent de l’égoïsme du buteur. Mais les plus efficaces sont aussi ceux qui savent être altruistes quand il le faut. Malgré ces bons chiffres, on a souvent entendu des critiques sur ton manque d’efficacité. Comment l’expliques-tu ? C’est sans doute lié à ma nonchalance légendaire. Du fait de mon gabarit, les gens ont parfois le sentiment que je fais les choses au ralenti. Le fait d’avoir joué avec l’épaule en vrac pendant près d’un an ne m’a pas aidé non plus. C’est mon choix, je l’assume. Et puis, il m’arrive

aussi de louper des belles occasions. Et j’en manquerai d’autres, c’est la vie d’un buteur. L’important est de ne pas perdre confiance et de continuer à bosser dur pour être au top. Je sais que je suis programmé pour marquer des buts, donc j’avance. On connaît ton goût prononcé pour l’humour. Ton côté «comique de service» t’a-t-il joué des tours ? Je suis un déconneur dans l’âme mais je sais aussi quand il faut dire stop. J’ai besoin de vivre dans la joie et la bonne humeur, c’est dans ma nature. Adepte de la vanne, j’aime donner mais j’accepte aussi de recevoir. Quand on est taquin comme moi, c’est un paramètre important. Car si on se vexe le jour où on s’en prend une bonne dans la tronche, on perd tout son crédit.

Guillaume Hoarau.

Qu’est-ce qui te tente le plus, pour ta future reconversion : l’humour ou la musique ? La musique, sans hésiter. Je ne sais pas encore sous quelle forme, mais elle fait tellement partie de ma vie… En tout cas, je chercherai à faire quelque chose sans pression. Si j’ai envie de raconter plus tard mon vécu de footballeur et d’homme, je le ferai sans doute à travers la musique. Je ne sais pas si j’en ferai une activité commerciale à la manière d’un Yannick Noah. J’adore le fait de pouvoir m’éclater avec mon groupe, le plus simplement du monde. Aujourd’hui, ça me suffit. Et l’après-foot, c’est encore trop loin pour avoir les idées claires. •

Direct Matin

PROCHAIN MATCH DE L1

Direct PSG

AU PARC DES PRINCES

Direct Matin Plus, 31-32, quai de Dion-Bouton – 92 800 Puteaux – Tél. : 01 46 96 31 00 – Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € – 492 714 779 RCS NANTERRE • Rédaction : Ludovic Pinton (sauf mentions) • Photos : C. Gavelle/PSG (sauf mentions) • Mis sous presse : jeudi 19 avril • Maquette : Direct Matin • Imprimé par Rotofrance, Lognes (77) • Régie publicitaire : Bolloré Intermédia

Mercredi 2 mai 2012 à 21h Places en vente sur

PSG.FR et au 3275


PUBLI-REDACTIONNEL

LES DIMANCHES AU GALOP : DE NOUVELLES ACTIVITÉS POUR TOUS, DES ANIMATIONS POUR TOUS LES GOÛTS.

Et si vous pimentiez vos dimanches ? Vibrer au rythme des courses de galop, s’initier au pari hippique, prendre la place d’un jockey dans un simulateur, savourer un cocktail d’émotions au grand air… c’est ce que proposent Les Dimanches au Galop, tous les dimanches jusqu’au 13 mai, et c’est définitivement LE bon plan à ne pas manquer !

Les Dimanches au Galop offrent l’occasion d’assister à un spectacle exceptionnel. Qu’elle soit de plat ou d’obstacles, la course hippique est un sport de haut niveau, aux performances vertigineuses. La vitesse de pointe d’un pur-sang atteint 60 km/h et son accélération au départ est plus violente que celle d’une voiture de sport ! Athlète de haut niveau, le jockey doit faire preuve d’un mental d’acier pour faire corps avec le cheval lorsque celui-ci est lancé à pleine vitesse au milieu du peloton ! Événement gratuit, Les Dimanches au Galop permettent à tous, amateurs, initiés ou simples curieux, d’approcher de près des chevaux exceptionnels, de profiter de cette intensité lors de courses à couper le souffle.

FRISSON GARANTI AVEC

LE SIMULATEUR DE COURSE !

Plongez au cœur d’une course grâce au simulateur. Projection panoramique et subjective, design sonore et olfactif, bruit de sabots, respiration du cheval, vibrations au sol… Tout paraît plus vrai que nature !

PRENEZ LES COMMANDES ! Les Dimanches au Galop s’enrichissent d’innovations pour vous permettre de plonger au cœur des courses. Pour commencer, décryptez les secrets de la victoire grâce aux coachs qui vous expliquent le fonctionnement et les tactiques de course. Une fois initié, hop, prenez les rênes et glissez-vous dans la peau d’un jockey grâce au simulateur de course. Et pour ne pas oublier les plus petits, les balades à poney, manèges et autres stands incontournables sont toujours au rendez-vous des Dimanches au Galop !

Infos pratiques France Galop

DES BONS À PARIER POUR MISER SUR LE PLAISIR*

Entrée gratuite Ce dimanche 22 avril, dès 12h Hippodrome d’Auteuil Accès : Métro Porte d’Auteuil et Porte Maillot EĂǀĞƩĞƐ ŐƌĂƚƵŝƚĞƐ ĚĞƉƵŝƐ ůĞ ŵĠƚƌŽ ŶƚƌĠĞ 'ƌŝůůĞ Ě ,ŽŶŶĞƵƌ

RCS France Galop 401 415 500 00016 -

Retrouvez toutes les dates sur france-galop.com Et rejoignez-nous sur facebook

Le plaisir des courses, c’est aussi l’ambiance survoltée des tribunes, l’adrénaline des 100 derniers mètres, où chacun, le temps d’un pari, devient un peu propriétaire d’un pur-sang qu’il encourage à gorge déployée. Initiez-vous aux Dimanches au Galop, faitesvous expliquer toutes les clefs pour gagner et passez à l’action grâce aux bons à parier à remporter chaque dimanche. Un bon moyen pour vibrer et vivre une journée vraiment sous haute tension. *Offre réservée aux personnes majeures.

Ce dimanche 22 avril, dès 12h t Hippodrome d’Auteuil Et tous les dimanches jusqu’au 13 mai À Auteuil et Longchamp plus d’infos sur france-galop.com

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... APPELEZ LE 09.74.75.13.13 (APPEL NON SURTAXÉ)

Visuels et mentions non contractuels. Sous réserve d’annulation ou modification des animations citées. © Scoopdyga

UN SPORT QUI DÉCOIFFE, DES ÉMOTIONS FORTES GARANTIES


High-tech

24 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

coup de cœur

WWW.DIRECTMATIN.FR

HTC SE LANCE À L’ASSAUT DE L’IPHONE

PREMIER DE LA CLASSE

HTC passe à l’offensive. Le constructeur taiwanais a sorti l’artillerie lourde pour s’imposer sur le marché ultraconcurrentiel des smartphones. Le One X est un appareil haut de gamme, dont le principal atout se cache sous sa coque. Premier smartphone embarquant un processeur quad-core (quatre cœurs), comme celui qui fait tourner le dernier iPad, il fonctionne sous Android 4.0.3, dispose d’une capacité de stockage de 32 Go. Il est doté d’un écran 4,7 pouces de qualité et d’une résolution HD (1280 x 720). Les amateurs de prises de vue seront comblés, le One X étant équipé d’un APN 8 mégapixels avec objectif grand angle de 28 mm et caméra HD 1080 p. Alors que sortira en mai le Samsung Galaxy S3, HTC est désormais un challenger sérieux pour la première place. •

HTC One X • Sous Android 4.0.3 • Processeur quad-core • Prix : 599 €

En bref 500 000 ABONNÉS À LA FIBRE DE NUMERICABLE Numericable a annoncé avoir franchi la barre des 500 000 abonnés à la fibre optique (contre 378 000 l’an passé). Le câblo-opérateur a également indiqué qu’il comptait «intensifier» ses investissements dans cette technologie afin d’atteindre les six millions de foyers connectables en France d’ici à 2041.

© NAMCO

«The Witcher 2»

A classer entre «Assassin’s Creed» et «Skyrim», The Witcher 2

s’affiche comme LE RPG du mois. Geralt de Riv est le héros de cette épopée. Ce chasseur de monstres au charisme ravageur et au cynisme éprouvé depuis un premier volet réussi reprend du service dans un univers médiéval-

© DR

L’univers médiéval de The Witcher 2.

• Genre : RPG • Editeur : Namco Bandai • Plateformes : Xbox 360, PS3 et PC • Disponible fantastique sombre, rempli d’intrigues et de dangers. La beauté graphique de The Witcher 2 est portée par un scénario aux embranchements multiples, écrit de main de maître. •

© NOKIA/DR/APPLE

ASSASSIN DE LÉGENDE

APPLIS MOBILES

Carcassonne © DR

LE JEU DE LA SEMAINE

Plus de 60 millions de tablettes tactiles ont été vendues à travers le monde en 2011, selon une étude du cabinet américain Gartner. Ce chiffre pourrait doubler au cours de l’année. Apple devrait continuer de dominer ce marché, avec plus de 60 % des ventes. A l’horizon 2016, la marque à la pomme et son système d’exploitation iOS pourraient rester en tête, devant Android.

Le célèbre jeu de plateau, basé sur le principe du solitaire, sort enfin sur tablette. iPad, 7,99 €.

Office Suite Pro 6

2011, ANNÉE RECORD POUR LES TABLETTES © DR

© LOGITECH

GLAMOUR GEEK

Le ZenBook UX31E s’habille de rose pour conquérir les «geekettes» qui aiment combiner esthétique et efficacité. Car l’ordinateur ultra-portable d’Asus, épais de seulement 17 mm, n’a besoin que de deux secondes pour sortir d’une veille prolongée et affiche près de six heures d’autonomie en utilisation. Asus ZenBook UX31E, 999 €.

Pour créer ou modifier un document Word, Excel ou PowerPoint en un clin d’œil sur un smartphone. Android, 4,99 €.

Triple Trouble © DR

BARRE DE SON

Design épuré et lignes fluides pour le nouveau bijou de Logitech, l’UE Air Speaker. Compatible avec tous les appareils d’Apple, il permet de lire à distance les playlists d’un iPod, iPad, iMac et iPhone présents dans la même pièce, avec une restitution sonore impressionnante. UE Air Speaker, Logitech, 349 €.

© ASUS

© HTC

Le One X est le premier smartphone doté d’un processeur à quatre cœurs.

Un jeu fun et addictif, qui consiste à assembler des petites boules de poils. iPhone et iPad, 0,99 €.



People

WWW.DIRECTMATIN.FR

SCARLETT JOHANSSON

IN © REX FEATURES/REX/SIPA

CONFESSIONS INTIMES «Je suis blonde, OK, j’ai des formes voluptueuses, OK, et je

Charlie Sheen a

accepté de prêter son image pour vanter les mérites d’une bière sans alcool. Un choix audacieux et plein d’autodérision pour celui qui a été écarté de la série Mon oncle Charlie en raison, notamment, de ses problèmes de boisson.

MAUVAIS OUT PAYEUR

© MCMULLAN CO/SIPA

suis sûre de moi. Cela ne fait pas de moi une vamp redoutable», explique Scarlett Johansson. Et ses atouts ne l’ont pas préservée des peines de cœur… Si discrète d’habitude sur sa vie privée, et aujourd’hui en couple avec le publicitaire Nate Naylor, l’actrice a pourtant décidé de livrer les détails de sa vie sentimentale compliquée dans une interview à l’édition américaine du magazine Vogue. La belle avoue avoir encore du mal à se remettre de son divorce d’avec l’acteur Ryan Reynolds, dont elle est séparée depuis décembre 2010. «Notre mariage a été magnifique», mais le divorce «dévastateur». Quant à l’histoire qui a suivi avec Sean Penn, coureur de jupons invétéré de vingt-quatre ans son aîné, elle confirme pour la première fois ce que les magazines people avaient soupçonné : «Oui, nous avons passé du temps ensemble.» Pour autant, elle n’a «jamais vraiment pu mettre un nom sur cette relation». •

LE CHOIX DE LA SOBRIÉTÉ

Lionel Richie s’est vu réclamer plus de 860 000 euros par le fisc, rapporte le site TMZ. Le chanteur, dont la fortune est estimée à plus de 153 millions d’euros, avait «oublié» de payer ses impôts de l’année 2010. L’Etat américain attend ce gros chèque dans les plus brefs délais.

© M. HUMPHREY/AP/SIPA

26 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

Buzz

AMANDA SEYFRIED a rompu avec Josh Hartnett. BEYONCÉ a adressé une lettre

d’éloges à Michelle Obama. DEMI MOORE dit avoir élevé ses filles dans le respect de leur personne afin qu’elles ne connaissent pas de troubles alimentaires. JENNIFER ANISTON a aménagé deux espaces distincts pour elle et Justin Theroux dans leur maison. COURTNEY LOVE s’est excusée pour avoir répandu des rumeurs sur sa fille.

© HOLLYWOOD NEWS WIRE/NEWSCOM/SIPA - ISOIMAGES/SIPA - AO1/WENN.COM/SIPA - HOLLYWOOD NEWS WIRE/NEWSCOM/SIPA - BFA/SIPA

UNE VIE DE STAR

ALL INCLUSIVE

UN EX TRÈS ENCOMBRANT

Kanye West a offert un voyage d’une

AMOURS ÉCLIPSÉES © INB/WENN.COM/SIPA

Cybill Shepherd a révélé avoir flirté avec Bruce

Willis, lorsqu’ils étaient stars de la série Clair de Lune, dans les années 1980. «Nous avons eu une petite romance», a-t-elle déclaré à Access Hollywood. «Il avait envie que nous couchions ensemble et j’ai dit : “On ne devrait pas.” Après, il était trop tard, «Il avait Demi Moore», a-t-elle regretté.

© PICTURE PERFECT/REX/SIPA

nouvelé auprès de la justice américaine l’injonction interdisant à son ex-mari, le musicien Francis «Coyote» Shivers, dont elle est divorcée depuis 2006, de l’approcher. Une restriction que l’homme n’aurait pas respectée – il a récemment été arrêté pour l’avoir suivie dans un restaurant – et qui pourrait lui valoir 18 mois de prison.

© WEBER ANITA/SIPA

Pauley Perrette (NCIS : Enquêtes spéciales) a re-

© K. KENNELL/SIPA

valeur de 30 000 dollars (22 800 euros) à Kim Kardashian, sa petite amie. Les tourtereaux séjourneront dans les Caraïbes, dans un bungalow privé à Soufrière, sur l’île de Sainte-Lucie. Cinq gardes du corps, un masseur et un cuisinier veilleront sur leur bien-être. «Kanye sait que Kim est habituée à vivre dans le luxe», a commenté une source au Sun.

BLABLABLA…

PLEINE LUCARNE

UN COCKTAIL D’ÉVÉNEMENTS M’A FAIT DÉVISSER GRAVE. Lambert Wilson,

À PROPOS DE SA DÉPRESSION, AU «NOUVEL OBSERVATEUR».


« IL Y A LÀ DE QUOI ENCHANTER LES ENFANTS COMME LES CINÉPHILES » TÉLÉRAMA « C’EST UNE RÉUSSITE ! » LE JOURNAL DE MICKEY

© 2011 GK FILMS, LLC. Tous droits réservés. Crédits non contractuels.

OSCAR® est une marque déposée et protégée de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences. © 2012 The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Tous droits réservés.

« UN RÉGAL » SCIENCE & VIE JUNIOR

ÉDITION COLLECTOR BLU-RAY 3D + BLU-RAY + DVD, EN COMBO BLU-RAY + DVD, EN DVD ET VOD SUR

EN

Direct Matin


Culture

28 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

FESTIVAL DE CANNES 2012

LA CROISETTE ATTEND SES STARS

SHOWCASE NADÉAH AU STUDIO SFR Après la sortie de son premier album, Venus Gets Even, la chanteuse Nadéah, ex-égérie de Nouvelle Vague, fait escale au Studio SFR pour présenter son disque lors d’un showcase privé, le 24 avril. 120 places seront à retirer la veille au Studio SFR, de 10h à 20h. La jeune Australienne continuera ensuite sa tournée dans toute la France et l’Europe. Studio SFR, 9, rue Tronchet, Paris 8e (01 43 12 75 00).

PENNAC ADAPTE AU CINÉMA «ERNEST ET CÉLESTINE» La série d’albums jeunesse de Gabrielle Vincent, décédée en 2000, qui narre les aventures de l’ours Ernest et de la souris Célestine, devient un film d’animation dont le scénario a été écrit par Daniel Pennac (saga Malaussène). Le film sortira en salles le 5 décembre prochain.

3 idées sorties

© G. BOUYS/AFP

Leos Carax.

Abbas Kiarostami et Ken Loach. Mais ce sont sans doute les réalisateurs David Cronenberg et Walter Salles, pour respectivement Cosmopolis et Sur la route qui sont les plus attendus.

Début des hostilités le 16 mai prochain, après la cérémonie d’ouverture animée par l’actrice Bérénice Bejo. •

LES LUMIÈRES DE LA VILLE

© F. DELAUNAY

Chartres en Lumières.

Demain, la capitale de la Beauce donnera le coup d’envoi de

la nouvelle édition de Chartres en Lumières. Pour l’inauguration de cet événement unique, créé en 2003 et qui accueille chaque année près d’un million

UNE EXPO

© DR

Michael Haneke.

SPECTACLE MÉDIÉVAL

LA MAISON DE TRENET ROUVERTE La maison d’enfance de Charles Trenet, décédé il y a dix ans, rouvre ses portes à Narbonne (Aude) après travaux, avec une nouvelle muséographie où le «fou chantant» invite le visiteur dans son univers secret, en vidéos et en chansons. L’adresse, autrefois le 2, avenue de Marcorignan, est devenue le 13 (chiffre fétiche du chanteur), avenue Charles-Trenet.

© A.-C. POUJOULAT/AFP

Alors que le film sortira le 30 mai en France et le 8 juin aux Etats-Unis, le premier livre consacré à l’univers de Prometheus, de Ridley Scott, sortira début juin. Baptisé Prometheus. L’univers du film, il est préfacé par le cinéaste. Editions Akileos, 35 euros.

David Cronenberg.

L’ÉTHIOPIE À PARIS

de spectateurs, la compagnie Stulugatnuch a préparé un spectacle mêlant acrobaties sur textile, danses aériennes sous bulle et jongleries pendulaires. Les arts du corps pratiqués par ce collectif de quatre artistes et plasticiens laisseront ensuite place aux traditionnelles illuminations, déclinées cette année sur deux nouvelles scénographies : «Pierres qui coulent» et «Grande serre» (médiathèque) invitent ainsi à se promener parmi les vingt-neuf lieux emblématiques de la cité médiévale. • Chartres en Lumières, tous les soirs à la tombée de la nuit jusqu’au 15 septembre. Spectacle d’inauguration demain, à 21h. www.chartresenlumieres.com.

UN CONCERT

MUSIQUE

Ressuscitant l’âge d’or de la musique éthiopienne des années

1960-1970, les cinq Parisiens d’Akalé Wubé («Ma jolie» en langue amharique) réitèrent sur leur nouvel album, Mata, le tour de force déjà accompli sur leur premier disque, un véritable bijou. Mata reprend les mêmes ingrédients pour une recette qui n’a pas changé : distiller un peu de groove, de funk et de reggae dans ce répertoire aux frontières du jazz, où rythmique et mélodie font planer l’auditeur dans des contrées lointaines. A écouter sans fin et à ne pas rater en live. • Mata, Akalé Wubé, Nabligam Production. En concert ce soir, 21h, Studio de l’Ermitage, Paris 20e.

UNE RÉTROSPECTIVE

Hélène de Troie par Gustave Moreau

Brahms dirigé par Gustavo Dudamel

Marathon Marvel au Grand Rex

L’atelier de Gustave Moreau, qui mérite à lui seul une visite, accueille une exposition (esquisses et toiles) sur la passion du peintre pour le mythe d’Hélène de Troie. 14, rue La Rochefoucauld, Paris 9e (01 48 74 38 50).

Le chef vénézuelien du Los Angeles Philharmonic, star d’à peine 30 ans, dirige ce soir l'Orchestre de Radio France pour un programme consacré à Brahms. 20h, Salle Pleyel, Paris 8e (01 42 56 13 13).

Journée exceptionnelle au Grand Rex. Les fans de Marvel sont invités à partager seize heures de films (Iron Man, Thor…), dont l’avant-première de Avengers, à 22h30. Demain, 9h30, Paris 2e (01 45 08 93 89). 39 €.

© DR

© CRÉDIT

© DR/BETTMANN/CORBIS

UN ART BOOK POUR «PROMETHEUS»

Jacques Audiard.

© A.-C. POUJOULAT/AFP

Les vingt-deux films en compétition pour le 65e Festival de Cannes, présidé cette année par Nanni Moretti, sont désormais connus. Des habitués de la Croisette, trois Français et quelques grands attendus ont eu les honneurs de la sélection du délégué général du festival, Thierry Frémaux. Trois ans après Un prophète, Jacques Audiard montera les marches au côté de Marion Cotillard pour De rouille et d’os. Leos Carax, absent de la Quinzaine depuis treize ans et Pola X, revient en compétition avec Holy Motors, au casting duquel on retrouve son acteur fétiche Denis Lavant, mais également Eva Mendes et la chanteuse Kylie Minogue. A 90 ans, Alain Resnais sera lui aussi de de la partie, avec une libre adaptation d’Eurydice de Jean Anouilh, Vous n’avez encore rien vu. Côté cinéma étranger, on retrouve les cinéastes Michael Haneke,

© DC5/WENN.COM/SIPA

Les pronostics sont lancés.


Culture

WWW.DIRECTMATIN.FR

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012 29

ÉTIENNE DE CRÉCY, PRODUCTEUR ET DJ

«L’ÉLECTRO, UNE MUSIQUE QUI PARLE AU CORPS»

Pionnier de la French Touch,

Etienne de Crécy baigne dans la musique électronique depuis vingt ans. Le 14 mai, il publiera My Contribution To The Global Warming, un best of retraçant sa carrière. Il porte un regard de passionné sur cette musique devenue incontournable, et dont la France, de Justice à David Guetta en passant par Daft Punk, a fait une vitrine culturelle.

Aujourd’hui, l’électro s’est imposée partout. Que s’est-il passé ? C’est une musique ardue, radicale mais qui parle au corps. Si le morceau est bon, les gens dansent ! Au départ, les musiciens étaient jaloux de cette mu-

© REVELLI-BEAUMONT/SIPA

Comment êtes-vous tombé dans le bain de l’électro ? En 1992, à une soirée, j’ai entendu une musique qui n’existait pas. A l’exception des raves, la techno n’avait aucun relais à l’époque. J’étais ingénieur du son dans un studio, j’avais les outils à portée de main. J’ai compris comment fabriquer cette musique.

1969 : naissance à Lyon. 1996 : avec Philippe Zdar

Etienne de Crécy au festival Rock en Seine, en août 2011.

c’est un Français. La scène plus underground est foisonnante. Les producteurs français ont à cœur de fabriquer une musique audible. Moi-même, je n’aime pas tellement les trucs abscons.

sique capable de faire danser tout le monde. C’est sa force populaire qui lui a permis de s’installer. Comment se porte la scène française dans le monde ? Le n° 1 mondial, c’est Guetta et

Quel avenir pour l’électro ? On va vers la «deep house». C’est le

FESTIVAL ROCK EN SEINE

© DR

© DR

LES TENDANCES DE L’ÉTÉ

The Black Keys, en live le samedi 25 août prochain à Rock en Seine.

Vivement fin août, Rock

en Seine approche. Ce festival devenu un classique sait mixer les genres : rock, pop, électro, hip-hop. L’année dernière, près de 110 000 spectateurs s’y bousculaient. La 10e édition semble bien partie pour être à la hauteur, avec une prestigieuse liste d’invités.

(Cassius), ils enregistrent le disque Pansoul, fondement de la French Touch, sous le nom de Motorbass. 2000 : il publie Tempovision, son premier album solo. 2004 : il sort Super Discount 2. Toutes les pistes du disque portent un nom de logiciel. 2011 : sortie du titre All Right, en téléchargement numérique.

A chaque soir sa tête d’affiche : Placebo le 24 août, The Black Keys le 25 et Green Day le 26. Quant à Noel Gallagher, trois ans après sa médiatique séparation d’Oasis sur cette même scène, il signe son retour avec son nouveau groupe, Noel Gallagher’s High Flying Birds. • Rock en Seine, du 24 au 26 août au Domaine national de Saint-Cloud (92). www.rockenseine.com.

mouvement le plus ringard de l’électro, et pourtant c’est dans ce domaine que les expérimentations sont les plus intéressantes en ce moment, en Allemagne en particulier. • My Contribution to The Global Warming, d’Etienne de Crécy, Pixadelic.


30 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.FR

En bref

MAGAZINE

INFIDÉLITÉS

C’est un malaise que j’ai ressenti en voyant les images de la bandeannonce de l’émission Accès privé, qui doit être diffusée demain sur M6. Ce magazine, consacré aux people, annonce la diffusion, en exclusivité, «d’images de Mouss Diouf, victime d’un AVC, qui n’est plus réapparu sur les écrans depuis trois ans». On peut ainsi découvrir l’acteur filmé de dos et de profil, visiblement très affaibli, dans son lit, et ne parvenant quasiment pas à s’exprimer. Des images qui avaient pour objectif de montrer le dévouement et l’amour réel de sa femme, Sandrine, qui endure cette situation tragique. Mais, de façon très personnelle, je me demande simplement si on est obligé de nous montrer ces images de Mouss ainsi alité. Hier, la journaliste qui a réalisé cette enquête m’expliquait qu’il n’y avait aucun voyeurisme dans cette affaire et que tout avait été fait en plein accord avec sa femme, pour montrer que, malgré la maladie, «la vie ne s’arrêtait pas». Sandrine Diouf se dit choquée par la polémique, précisant qu’elle n’a pas touché un seul euro pour ce reportage, mais elle demande néanmoins à la chaîne, via son avocat, de renoncer à la diffusion de cette enquête. Cette nouvelle polémique tombe alors que la famille se déchire déjà autour de l’acteur pour de sombres histoires de droits de visite. Peut-être que dans un cas comme celui-là, la discrétion, loin des caméras de télé, est la meilleure des réponses…

© DIRECT8

Le choc des images de Mouss Diouf

Le grand rabbin Haïm Korsia, l’abbé de La Morandais et l’islamologue Malek Chebel.

«Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain.» Voilà

bien un interdit biblique mis à mal depuis la nuit des temps. Les tentations nouvelles offertes par Internet semblent même renforcer le phénomène. A croire, selon certains, qu’il serait impossible d’être fidèle toute sa vie. L’infidélité serait-elle donc naturelle ? Le magazine Les enfants d’Abraham explore cette question et celles qui l’accompagnent. Pourquoi est-on infidèle ? Faut-il résister au désir ? Peut-on aimer plusieurs personnes à la fois ? Pourquoi notre société refuse-t-elle la polygamie ? Un couple

peut-il survivre, voire se relancer, après une infidélité ? Catherine Laborde, auteur de La douce joie d’être trompée (Anne Carrière), l’historienne Agnès Walch, qui publie une Histoire de l’adultère (Perrin) et le sexologue Gérard Leleu en débattront, demain, avec l’abbé Alain de La Morandais, le grand rabbin Haïm Korsia et l’islamologue Malek Chebel. Un éclairage à la fois laïc et religieux, qui n’élude pas les questions polémiques, comme la lapidation des femmes adultères. • Les enfants d’Abraham, Direct 8, demain, 00h15.

TÉMOIGNAGES ET DEVOIR DE MÉMOIRE

LA ROUE TOURNE POUR BENJAMIN CASTALDI

«Je ne voulais évidemment pas refaire “Shoah”», explique

Les survivants, de Patrick Rotman.

le monde : de la Russie aux Etats-Unis en passant par la Grande-Bretagne. Dans son travail de recherche, le réalisateur a également exploité photographies et films d’anonymes. • Les survivants, première partie, France 5, dimanche, 22h.

Denise Richards sera guest star dans un épisode de Anger Management, série de son ex-mari Charlie Sheen. Elle raconte l’histoire de Charlie Goodson (interprété par Charlie Sheen), un ancien joueur de base-ball professionnel reconverti thérapeute spécialisé dans la gestion de la colère. Denise Richards y tiendra le rôle de Lori, l’associée de l’expetite amie de Charlie Goodson.

Tina Fey, sa partenaire dans 30 Rock, a rassuré les fans d’Alec Baldwin quant à un éventuel départ de l’acteur. L’actrice s’est confiée lors de l’émission américaine The View : «Autant que je sache, il ne part pas du show. Nous resterons tous ensemble jusqu’à la fin.» Elle a cependant concédé que la série ne serait pas éternelle : «On ne peut pas faire ça pendant 35 ans.»

DOCUMENTAIRE - FRANCE 5

Patrick Rotman à propos des Survivants. Pour ce documentaire, le journaliste s’est concentré sur la dernière année des camps de concentration nazis, jusqu’à leur libération. Le réalisateur, entre autres, de La guerre sans nom et de Lionel raconte Jospin est allé à la rencontre d’anciens déportés. Parmi eux, Jacques et Madeleine Goldstein, anciens résistants arrêtés puis déportés en 1944, révèlent qu’ils ont mis plus de cinquante ans avant de pouvoir raconter ce cauchemar. «Cela paraissait tellement incroyable qu’on a pensé que l’on ne nous croirait pas», confie alors Jacques. Ce documentaire confronte ces précieux mais terrifiants témoignages aux documents d’archives recueillis à travers

DEUX EX-MARIÉS RÉUNIS À L’ÉCRAN

ALEC BALDWIN RESTE FIDÈLE À «30 ROCK»

© KUIV PRODUCTIONS

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREF TITRE BRITNEY SPEARS

TOUCHE LE PACTOLE E5-En Bref texte Britney Spears sera jurée du prochain X Factor américain, selon le site E! News. Après des mois de négociations, la chanteuse pop a obtenu un contrat de quinze millions de dollars par saison avec le producteur de l’émission, Simon Cowell. La star devient ainsi la personnalité la mieux payée de la planète pour un «talent show». Elle détrône ainsi Jennifer Lopez, qui avait décroché un contrat à douze millions de dollars pour American Idol.

TF1 songerait à reprogrammer le jeu 1 contre 100 pour remplacer La roue de la fortune, rapporte le blog de Jean-Marc Morandini. L’émission devrait être à nouveau présentée par l’animateur Benjamin Castaldi.

BINÔME DE CHOC Matthew McConaughey et Woody Harrelson incarneront les héros de True Detective, une nouvelle série policière en développement, destinée au marché du câble américain. La réalisation de la première saison a été confiée à Cary Fukunaga, le metteur en scène du thriller Sin Nombre.


“Simple, élégant, bouleversant“ LES INROCKS

“Un hymne à la vie singulier et émouvant“ TELE LOISIRS

“Matt Damon inoubliable en père courageux“ LE POINT

ACTUELLEMENT AU CINÉMA


32 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.FR

KAMEL LE MAGICIEN, CE SOIR SUR

«NE PAS SE PRENDRE AU SÉRIEUX» Ses tours de magie font tourner la tête des invités du Grand

L’ÉMISSION

Journal sur Canal+. Kamel Le Magicien accompagne Caroline Ithurbide sur la scène du cabaret le Paradis Latin pour Les maîtres de la magie, une émission exceptionnelle, produite par Black Dynamite, consacrée aux stars internationales de la grande illusion. Pour la première fois, il partage sa passion avec les téléspectateurs de Direct 8.

Vous êtes présenté comme un «street magicien». Comment définissez-vous votre style ? Il s’agit, en quelque sorte, d’une nouvelle génération de magiciens, en jean, décontractés, toujours dans l’humour,

© E. ROBERT/DIRECT8

public, Caroline Ithurbide présente Les maîtres de la magie, avec la complicité de Kamel Le Magicien, le roi du «street magic». Lévitations bluffantes, disparitions instantanées, femmes tronçonnées et autres numéros incontournables, les plus grands prestidigitateurs – Hans Klok, Ed Alonzo, Rick Thomas, Kirby Vanburch et bien d’autres – offrent aux téléspectateurs d’époustouflantes mises en scène. Kamel Le Magicien en profitera également pour réaliser ses tours de «close up» à couper le souffle.

Kamel Le Magicien (les yeux bandés) exécute un de ses tours de magie.

Qu’est-ce qui vous plaît le plus quand vous êtes sur scène ? C’est la réaction des gens, les voir s’émerveiller. Ça plaît à tout le monde, de 7 à 77 ans, du mec du 16e arrondissement au jeune de quartier. La magie est universelle.

et sans jamais se prendre au sérieux. J’essaie en toute modestie de dépoussiérer le monde de la magie. Bizarrement, l’image assez ringarde du gars en nœud papillon avec son assistante qui est là pour divertir est toujours présente… C’est tout l’inverse de moi.

Vous arrive-t-il encore d’être surpris par les autres magiciens ? Bien évidemment. Surpris ou pas, si je regarde un tour de magie, je garde des yeux de gosse. Je suis le premier fan. • Les maîtres de la magie, Direct 8, 20h45.

DOCUMENTAIRE

ADELE, CHANTEUSE EN OR

© AFP

Pourquoi la magie continue-t-elle de fasciner autant le public ? La magie fait rêver. Et vu la conjoncture actuelle, les gens ont besoin de se divertir, de croire en l’impossible. Tout le monde aimerait avoir des pouvoirs, être capable de faire des miracles, c’est surtout ça l’idée ! C’est pour cela que la magie continue de fasciner et de faire rêver aujourd’hui.

Depuis le cabaret le Paradis Latin et son

Adele reçoit un Grammy pour l’album de l’année, le 12 février dernier à Los Angeles.

A seulement 24 ans, la chanteuse britannique Adele, à la

voix envoûtante, a déjà battu tous les records ! Son deuxième album 21 s’est écoulé, ces douze derniers mois, à plus de 24 millions d’exemplaires dans le monde et lui a notamment permis de remporter six Grammy Awards. Après son disque 19 et le tube Chasing Pavement, 21 dévoile une nouvelle fois un timbre de voix extraordinaire et des

chansons d’amour à déchirer le cœur, des titres à la fois mélancoliques et rageurs, petits bijoux inspirés par sa douloureuse rupture avec son ami de l’époque. Qui est cette jeune Anglaise au succès fulgurant ? Pourquoi ses chansons ont-elles ému la planète ? Star Story, diffusé dimanche sur Direct Star dévoile tout du phénomène. • Star Story : Adele, le phénomène soul, Direct Star, dimanche, 20h40.



Télévision

34 N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

TF1 16H40 Pour l’amour du risque 18H45 Morandini ! 20H00 Very Bad Blagues,

la quotidienne

20H45 Les maîtres de la magie Divertissement. Présentation : Caroline Ithurbide, Kamel. 22H45 Maisons hantées, fantômes… faut-il y croire ? Divertissement. 00H50 Direct poker

16H35 Star Story Magazine. 17H35 Date my mom 18H25 One Piece 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or 19H05 Money Drop

20H40 Leverage

20H50 Koh-Lanta,

Présentation : Laurence Boccolini. 20H00 Journal

la revanche des héros Présentation : Denis Brogniart. 22H20 Vendredi, tout est permis Divertissement. Présentation : Arthur. 00H15 C’est quoi l’amour ? 02H20 50 mn Inside

Série. «Le coup des Nigériens». Avec Timothy Hutton, Christian Kane. 21H25 Leverage Série. «Le coup du soldat» • «Le coup des chevaux» • «Le coup du miracle». 23H40 Star Story

FRANCE 3

FRANCE 2

CANAL+

M6 18H45 100 % mag

20H35 Faut pas rêver Magazine. «Au Cameroun». Présentation : Tania Young. 22H55 Campagne officielle pour l’élection présidentielle Magazine. 23H10 Soir 3

20H55 True Grit

20H50 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales

Western américain de Joel et Ethan Coen (2011, VM). 2h05. 22H45 La défense Lincoln Film. Thriller (2011, VM). 1h58. 00H35 Coup d’éclat Film. Drame français (2010). 1h32.

Série. «Passagers clandestins». Avec Mark Harmon, Cote De Pablo. 21H40 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales Série. «Le mystère d’Halloween» • «Duo d’enfer» • «Mort-vivant». 00H05 Nip/Tuck

Notre sélection

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H35 Le grand journal, la suite

20H45

Lévitations, disparitions instantanées, femmes coupées en deux et autres incontournables… Les plus grands prestidigitateurs de la planète, sous les yeux de Kamel Le Magicien et Caroline Ithurbide (photo) offrent au public de magnifiques numéros.

FRANCE 4 20H20 Election présidentielle 20H35 Paris fait sa comédie

Spectacle. «Carte blanche à Anne Roumanoff». 22H25 Anne Roumanoff : A la Roumanoff 23H55 Touche pas à mon poste !

TMC 16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H50 Gad Elmaleh :

Papa est en haut Spectacle (2008). 22H40 Suspect n°1 Présentation : Jacques Legros. 00H20 Close to Home

FRANCE 5 20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 On n’est pas

que des cobayes Magazine. Présentation : A. Lecaron, V. Chatelain et D. Lowe. 21H30 Georges Lautner les copains d’abord

NT1

pour l’élection présidentielle

20H50 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. Le célèbre jeu de Nagui s’invite en prime time. 23H45 Taratata Magazine. Présentation : Nagui. 01H15 Journal de la nuit 01H35 Envoyé spécial

ARTE

18H10 Questions pour un champion 18H59 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

LES MAÎTRES DE LA MAGIE

19H00 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal 20H30 Campagne officielle

Mag. Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

19H00 La France sauvage 19H45 Arte Journal 20H00 Photographie de campagne 20H05 28 minutes

20H35 Le serment Drame de Peter Kosminsky (2010). 2h42. (1 et 2/4). Avec Claire Foy. 23H30 Court-circuit 00H55 Tracks 01H50 The Black Power Mixtape Documentaire.

LEVERAGE 20H40

L’histoire d’une bande de Robins des Bois des temps modernes spécialisée dans la réparation d’injustices en tout genre, surtout lorsqu’elles sont le fait d’individus puissants et corrompus…

GULLI 20H25 Gulli zap 20H35 Merlin

Série. «Un assassin pour Arthur» • «Le secret de Morgane». 22H15 Total Wipeout Made in USA Divertissement. «Spring». 23H45 G ciné

NRJ12

19H45 Que du bonheur 20H45 Mon voisin du dessus

18H45 Stargate SG-1 20H35 Florence Larrieu,

Comédie française (2003). 1h40. 22H25 Petits secrets et gros mensonges Téléfilm (2006). 1h30. 00H05 Man vs Wild : Seul face à la nature

le juge est une femme Série. «L’enfant de l’absente» • «Drôle de jeu». 00H10 Le grand patron Série. «Effets secondaires» • «Pari sur la vie».

W9 15H25 Génération Top 50 17H50 Un gars, une fille 19H40 Les Simpson 20H50 Enquête d’action

Magazine. Au sommaire notamment : «Accidents, trafics : urgence à Marseille». 02H10 Carrément jeux vidéo

LCP 20H00 Présidentielle Hebdo 20H45 Agora 2.0 21H00 Les derniers jours

de l’URSS Documentaire (2011). 22H00 Bibliothèque Médicis 23H00 Un monde de bulles 23H30 Ça va, ça vient

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief

Présentation : Ruth Elkrief. 20H00 20h en direct Présentation : Marc Autheman. 21H00 Week-end 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 16H30 JT 17H00 Le 17-20 20H00 20h Foot 21H00 L’édition du soir

Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 La grande édition 00H30 Journal de la nuit


Se détendre

SAINTE DU JOUR

SUDOKU N° 1075

par Defendente Génolini

BIENHEUREUSE ODETTE

«Puisque vous cherchez avec tant d’empressement à savoir si

je suis disposée à prendre pour époux ce jeune seigneur, je vous réponds nettement : pas du tout !» Simon, le jeune promis, est furieux, et Odette est ramenée chez elle par des parents honteux de ce scandale en pleine église. Ils finiront bien par la convaincre d’épouser un riche parti. Mais la belle jeune fille trouve une épée et se coupe le bout du nez pour être sûre que plus personne ne voudra d’elle. Elle veut devenir religieuse. Elle entre dans un couvent du Brabant où elle mène une vie exemplaire et pénitente. Elle devient très vite prieure. Elle n’accepte cette fonction que parce que cela lui permettait de s’occuper des pauvres qui frappent à la

porte du monastère. Toutes les moniales la pleurent quand elle s’éteint, à moins de 25 ans, le jour de Pâques 1158. Pensée spirituelle d’Odette : «Ni l’amour d’aucune créature, ni les menaces, ni quelque autre chose que ce soit, rien ne pourra me séparer de JésusChrist.» Courte prière : «Tu es, Seigneur, le lot de mon cœur, tu es mon héritage.» (Psaume 15) Éphéméride du 20 avril : En 1884, le pape Léon XIII dans son encyclique «Humanum Genus», analysant les bases philosophiques et morales de la franc-maçonnerie, la condamne. Il ne fait pas œuvre novatrice, puisqu’il reprend les

WWW.DIRECTMATIN.FR 35

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.fr

N° 1075 VENDREDI 20 AVRIL 2012

propos de ses prédécesseurs depuis 1738 : Clément XII, Benoît XIV, Pie VII, Léon XII, Pie VIII, Grégoire XVI, Pie IX. Il met en garde, jugeant l’action de cette société secrète «pernicieuse aux intérêts du christianisme comme de ceux de la société civile». Le pape dénonce le principe par lequel «en toutes choses, la nature ou la raison humaine doit être maîtresse et souveraine» et la négation «que Dieu soit l’auteur d’aucune révélation». Il dénonce le pouvoir de cette société en politique, dans l’éducation et dans les médias. •

ET PLUIE C’EST TOUT

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR C’est le moment d’être

sage et réservé. Vous n’avez pas ll intérêt à tenter le diable et à vivre SANTÉ loin de ceux qui vous aiment. l CARRIÈRE La journée sera bien trop ARGENT courte pour vous laisser le temps lll de finir tout ce que vous avez entrepris.

CHANCE

au sein de votre famille ou de votre lll cercle d’amis. Vivez pleinement SANTÉ ces instants de bonheur. l CARRIÈRE Vous avez su vous ARGENT accorder les faveurs d’autrui. Il faut ll maintenant en user à bon escient.

de Jupiter qui dynamise votre lll vie amoureuse. Vous ferez preuve SANTÉ de beaucoup d’audace. ll CARRIÈRE Pourquoi vous imposezARGENT vous un rythme d’enfer ? Personne ne l vous a fixé de délai, prenez le temps.

CHANCE

de votre ménage, il est inutile ll de ressasser de vieilles histoires. SANTÉ CARRIÈRE Ce n’est pas parce lll que vous ne partagez pas l’opinion ARGENT de la majorité qu’il faut vous l taire. Restez fidèle à vos idées.

de conduite sage. Cela rassurera vos proches qui s’inquiétaient de vous SANTÉ voir prendre un chemin tumultueux. ll CARRIÈRE Ne changez pas ARGENT vos habitudes. Elles s’avéreront lll fort payantes en fin de journée. l

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

d’une trop grande austérité. Si vous persistez, vous passerez la soirée SANTÉ seul, car on fuira votre compagnie. lll CARRIÈRE Un malentendu risque ARGENT fort de vous chagriner toute ll la journée. Mettez les choses au clair.

AMOUR Même si les planètes

vous conseillent, vous êtes le seul lll maître de votre destinée. Ecoutez SANTÉ votre intuition, elle vous guidera. ll CARRIÈRE Pour que vos demandes ARGENT aient du poids, il faut qu’elles l soient pertinentes et légitimes.

AMOUR Les planètes s’agitent autour de vous. Ces turbulences provoquent des remises en question. SANTÉ CARRIÈRE Quelques tracasseries ll administratives. Il faudra que ARGENT vous fassiez preuve de patience lll et de compréhension.

l

SCORPION

CHANCE

AMOUR L’avenir est ensoleillé.

Vous êtes en totale harmonie lll de sentiments avec l’être cher. SANTÉ CARRIÈRE Un travail important l vous sera demandé. Ne le refusez pas, ARGENT c’est l’occasion pour vous de gagner ll du terrain sur la concurrence.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Il n’est pas nécessaire de détruire pour mieux construire. Votre ll couple est construit sur du solide, SANTÉ ne cherchez pas à le déstabiliser. l CARRIÈRE Vous êtes un bourreau ARGENT de travail, mais tout le monde lll n’a pas autant d’énergie que vous.

CHANCE

SAGITTAIRE

POISSONS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Vous adoptez une ligne

AMOUR Si vous recherchez la paix

AMOUR Vous faites preuve

l

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Vous êtes sous l’influence

AMOUR Vous vous épanouissez

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

CHANCE

AMOUR Si vous bousculez

un tant soit peu la chance, vous ll succomberez à un coup de foudre. SANTÉ CARRIÈRE Les astres vous lll inspireront dans vos choix comme ARGENT dans vos démarches. C’est le moment l d’entreprendre de nouveaux projets.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Vous êtes sur votre petit nuage et oubliez la réalité. lll Des déceptions pourraient SANTÉ bien suivre vos élans d’optimisme. ll CARRIÈRE Vous êtes trop naïf. ARGENT Certains pourraient bien l en profiter. Restez sur vos gardes.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : avril 2012

1

2


General Mills France, Immeuble Topaz, 2 rue Paul Dautier, 78941 Vélizy Cedex - S.A.S. au capital de 31 693 807 €. RCS Versailles B 319 679 825. SIRET 319 679 825 00178. Old El Paso, les termes et créations associés sont des marques déposées de Pet Incorporated © 2012. Illustration : Graphicway.

Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. www.mangerbouger.fr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.