Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 851 by Bolloré

«L’AGENCE» MET MATT DAMON FACE À UN DILEMME Page 21

ÉQUIPE DE FRANCE

RETROUVAILLES PERTURBÉES

CINÉMA

Page 18

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

SANTÉ

Recrudescence inquiétante des cas de rougeole

CATASTROPHE NUCLÉAIRE AU JAPON

LE NUAGE RADIOACTIF ARRIVE EN FRANCE

P.9

CARBURANTS

Page 3

Premiers signes de baisse des prix après la ﬂambée

P.8

CANTONALES

LE FN S’INSTALLE DANS NOS CAMPAGNES Page 12

ÉLYSÉE-MONTMARTRE

La mythique salle de spectacles ravagée par un incendie P.4

OPÉRATION «AUBE DE L’ODYSSÉE» EN LIBYE

L’OTAN DANS LA BATAILLE

La coalition a ﬁnalement accepté d’associer l’organisation atlantique à l’intervention. P.14

HIGH-TECH

Acroban, le robot français qui apprend comme un enfant P.10

Les clés du jour

2 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Syrie - Karzaï - Knut - PSG - Nuage - Damon - Yémen

Bleus - Égouts - Otan - Rango - Elysée-Montmartre - Katzav Acroban - Noisiel - Rougeole - Carburant - Stades L’HISTOIRE

BRAQUEUR DE FONTAINE Ce n’est pas le casse du siècle, mais il y avait de l’idée. Dans

la nuit de dimanche à lundi, une fontaine à souhaits remplie de pièces de monnaie a été «cambriolée» dans un parc d’attractions en Australie. Les cerveaux du crime avaient bien prévu leur coup : ils ont siphonné le point d’eau, profond de 2,5 mètres, pour récupérer un butin de près de 250 kg, estimé à plus de 21 000 euros ! Monsieur Mayer, le gérant du parc, a eu beau s’émouvoir – «Les gens qui ont commis ce crime égoïste

LA QUESTION D’HIER MALAISE CARCÉRAL : FAUT-IL METTRE PLUS D’ARGENT DANS NOS PRISONS ?

OUI 46 % NON 54 % NSP 0 %

L’INVITÉ D’HIER

L’IMAGE

Arthur Frayer Journaliste*

L’eau de la Seine n’avait pas sa couleur habituelle, hier à Paris. Plusieurs centaines d’agents de l’environnement grévistes y ont déversé de la ﬂuorescéine, un colorant non toxique servant à dépister les pollutions aquatiques, pour réclamer, entre autres, des hausses de salaires. Ils ont été reçus par le ministère de l’Ecologie où ils ont exposé leurs revendications.

Le 23 mars 1857, le premier ascenseur du monde est installé dans un magasin new-yorkais. Il est l’œuvre de l’américain Otis, qui avait quelques années auparavant mis au point un monte-charge. Son invention, qui coûte 300 dollars, fonctionne à l’aide d’une centrale vapeur et permet de faire grimper des personnes à la vitesse de 0,2 mètre par seconde. D’une capacité de 450 kg, il permet d’atteindre le cinquième étage en quelques dizaines de secondes. Dix ans plus tard, le Français Léon Edoux développe des élévateurs hydrauliques, qu’il baptise «ascenseurs».

On parle d’eux

www.lenouveaujournal.fr

L’INSTALLATION DU PREMIER ASCENSEUR

«LE NOUVEAU JOURNAL», du lundi au vendredi à 18h30.

C’EST ARRIVÉ UN 23 MARS

LA SEINE PREND DES COULEURS

Quel a été le moment le plus marquant lorsque vous étiez «maton» ? Quand les détenus reviennent des parloirs, il faut les fouiller, donc ils doivent entièrement se déshabiller. Et c’est très dur à vivre. J’essayais de masquer ma gêne par le biais de la conversation. Et c’est souvent dans ces moments-là que l’on discutait avec les détenus. Ils se livraient. Ils parlaient de leur affaire ou de leur famille. Paradoxalement, il y avait plein d’humanité. (*) Auteur de Dans la peau d’un maton.

ont un cœur de pierre. Les enfants faisaient des vœux. Il y avait là des souhaits qui leur venaient du fond du cœur» –, l’appel à témoins n’a pour l’instant rien donné. Mais gare à ceux qui verraient là l’opportunité d’une nouvelle carrière, car la police veille. Ainsi, à Rome, la célèbre fontaine de Trevi, connue pour amasser des milliers d’euros chaque jour, a été par exemple équipée de caméras de surveillance. On ne joue pas avec les souhaits des enfants impunément.

Bryan Adams Le chanteur canadien a inauguré hier son étoile sur le mythique Hollywood Walk of Fame de Los Angeles. A 51 ans, celui qui a interprété (Everything I do) I do it for you est la 2 435e personnalité à être honorée de la sorte. © STEWART COOK/REX/SIPA

Michel Platini

Frédérick Bousquet

L’ex-numéro 10 de l’équipe de France de football a été réélu hier à la tête de l’UEFA pour un nouveau mandat de quatre ans. Seul candidat en lice, il a été reconduit par acclamation des 53 représentants des pays membres.

Le nageur a affirmé qu’il irait «au clash» avec la Fédération française si cette dernière n’autorisait pas la présence de son coach américain, Brett Hawke, lors des compétitions. Il envisage de ne pas participer au prochain Mondial, en juillet.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 3

LES REJETS RADIOACTIFS ARRIVENT EN FRANCE

UN NUAGE, ZÉRO DANGER

Une masse d’air chargée en particules radioactives doit survoler la France aujourd’hui. Quelques clés pour démêler le vrai du faux. Depuis la catastrophe de Tchernobyl en 1986, l’expression

«nuage radioactif» a gardé une forte connotation anxiogène en France, faute d’une totale transparence des pouvoirs publics à l’époque. Alors qu’une «masse d’air contaminée» en provenance du Japon doit survoler le territoire national, faut-il pour autant s’inquiéter aujourd’hui ? Entre questions légitimes et fausses alertes, les experts se montent très rassurants.

Radioactifs

Pas de risque pour la santé D’après les modélisations de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN), le nuage doit s’étaler sur toute l’Europe à compter d’aujourd’hui en passant par le nord de la France, après avoir survolé Saint-Pierre-et-Miquelon hier et les Antilles lundi. Si toutes les conséquences ne peuvent être anticipées, les experts de l’atome s’accordent au moins sur une chose : les retombées radioactives seront sans aucun danger pour les cultures et les populations, y compris les plus fragiles. «Il n’y aura pas de conséquences sur la santé […] même pour les nouveau-

nés ou les enfants à naître», assure Patrick Gourmelon, directeur de la radioprotection humaine à l’IRSN. En clair : inutile de dévaliser les comprimés d’iode dans les pharmacies ou de cloîtrer ses enfants.

Pourquoi le nuage qui se dirige aujourd’hui sur la France est-il si peu dangereux ? Plus la masse d’air contaminée s’éloigne de Fukushima, plus la concentration en éléments radioactifs se dilue dans l’atmosphère. Signe que les hausses de radioactivité devraient rester sans commune mesure avec d’autres sources d’exposition radioactive quotidiennes (lire ci-dessous), les 170 balises de surveillance du réseau Teleray de l’IRSN pourraient ne même pas les relever.

Quel est le scénario du pire ? Un nuage chargé en césium 137 Prudente, la Commission de recherche Concrètement, les niveaux de radioacindépendante sur la radioactivité (Criitivité de l’air pourraient augmenter au rad) tient néanmoins à rappeler passage de ce panache chargé en cé«le manque crucial de données», nosium 137, ces particules rejetées par tamment sur l’ampleur des rejets de la les réacteurs japonais de Fukushima. centrale japonaise Mais les retombées dans l’atmosphère. Le resteront «à des ni«Il n’y aura pas tracé du nuage et sa veaux extrêmement concentration en cébas», de 1 000 à de conséquences sium 137 ne sont en 10 000 moins que effet que des estimacelles de Tchernobyl, sur la santé» tions. selon le président de Patrick Gourmelon, Pour autant, même l’Autorité de sûreté nude l’IRSN le pire des scénarios, cléaire (ASN), Andrécomme un dégazage Claude Lacoste. massif des réacteurs japonais, aurait peu Pour rappel, en 1986, les doses de rad’impact sur la France, assure Andrédioactivité reçues en France n’avaient Claude Lacoste, et ce «pour deux raipas dépassé 0,4 millisievert (mSv), chifsons : la distance [10 000 km séparent fre encore contesté aujourd’hui. La rale Japon de la France métropolitaine] et dioactivité ne devient nocive pour l’orla circulation des vents». • ganisme qu’à partir de 100 mSv.

AU JAPON, LA CRISE CONTINUE Electricité. A Fukushima, elle a été rétablie en partie dans la salle de contrôle du réacteur 3 de la centrale nucléaire accidentée. En attendant la relance des systèmes de refroidissement, pompiers et militaires continuent de déverser de l’eau de mer. Contamination. Des taux d’iode 131 près de 126 fois supérieurs à la norme autorisée ont été relevés dans l’eau de mer près de Fukushima. Selon la ﬁrme Tokyo Electric Power (Tepco), cela ne constitue pas une menace pour la santé humaine, mais des analyses de poissons pêchés sont en cours. Victimes. 23 000 personnes sont

mortes ou portées disparues dans la catastrophe, selon un nouveau bilan provisoire diffusé hier. Les espoirs de retrouver d’autres survivants du tremblement de terre et du tsunami sont aujourd’hui extrêmement faibles.

Pour en savoir plus

Près d’une centrale

Un scanner corporel

Un Paris-New York

Pour les riverains d’une centrale nucléaire (il y en a 19 en France), les rayonnements supplémentaires sont de 0,002 mSv/an (millisievert/an). Même cette quantité, inﬁme, est très supérieure à celle du nuage attendu.

Passer un scanner de tout le corps ajoute l’équivalent de 10 mSv/an, quand la radioactivité naturelle moyenne en France atteint à elle seule 2,4 mSv/an. Une radio des poumons équivaut à 0,02 mSv/an.

L’atmosphère joue un rôle de bouclier contre les radiations du soleil et des étoiles. En altitude, les radiations sont donc plus nombreuses. Un aller-retour transatlantique ajoute ainsi 0,06 mSv/an.

Ile-de-France

4 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

3 000 NOUVELLES PLACES

«Il n’y avait pas d’inventaire du mobilier, parce qu’elle achetait cher et que l’on ne voulait pas que cela se sache.» Béatrix Saule, directrice du domaine de Versailles, hier dans «Le Figaro», après l’acquisition du bureau de la reine Marie-Antoinette. © J.-M. MANAÏ/CHÂTEAU DE VERSAILLES

GESTION DE L’EAU À PARIS

en centres d’hébergement vont être créées en 2011 pour les SDF par la Région, a annoncé hier le président PS du conseil régional, Jean-Paul Huchon. Par ailleurs, des lieux d’accueil spéciﬁques verront le jour, destinés aux jeunes de 18-24 ans en situation d’exclusion, qui constituent 25 % des personnes reçues dans ces centres.

INCENDIE À L’ÉLYSÉE-MONTMARTRE

75 PARIS

Le symbole semblait couler de source.

Proﬁtant de la Journée mondiale de l’eau, Bertrand Delanoë a annoncé

Le prix du m3 baissera de 8 % au 1er juillet.

hier une baisse de 8 % du prix du m3 dans la capitale, qui passera à compter du 1er juillet de 1,04 euro hors taxes à 0,96 euro. Cependant, cette décision ne devrait guère permettre aux Parisiens de réaliser des économies substantielles (la facture d’eau annuelle par foyer s’élève à 300 euros en moyenne dans la capitale), mais elle a surtout pour but de légitimer le choix de la remunicipalisation de la gestion de l’eau, qui est intervenue l’an dernier. Selon la mairie de Paris, ce retour à une régie publique se traduirait chaque année par 35 millions d’euros de gains. Résultat, une partie de cet argent, 15 millions d’euros par an, donnera lieu à d’autres baisses de prix d’ici à la ﬁn 2015, a-t-il été précisé hier. •

Quatre-vingts pompiers ont été mobilisés pour maîtriser les ﬂammes.

Une épaisse f u m é e n o i re

s’élevait hier matin du 72, boulevard de Rochechouart, à Paris (18e). Peu avant 8 h, un incendie s’est déclaré dans la salle de concert l’Elysée-Montmartre. «Certains riverains vivant à proximité ont été évacués et la station de métro Anvers a été fermée», raconte Marie, habitante du quartier. Vers 11h30, les 80 pompiers mobilisés sont parvenus à maîtriser les ﬂammes. Ne faisant aucune victime, le sinistre, dû a priori à un court-circuit, a néanmoins causé d’importants dégâts matériels. PARIS 18E

«La salle principale est «en vrac» (et) le premier étage s’est partiellement effondré», indique Samuel Bernès, porte-parole de la brigade des pompiers de Paris. Christophe Girard, adjoint au maire chargé de la culture, a exprimé sa «profonde émotion». L’Elysée-Montmartre est «un lieu historique de Paris avec sa charpente métallique de Gustave Eiffel. C’est là qu’est né le french cancan et que Toulouse-Lautrec a souvent puisé son inspiration», a-t-il ajouté. Construit en 1807, le bâtiment qui a vu passer Patti Smith ou Alain Souchon devrait subir plusieurs mois de travaux avant de renaître de ses cendres. •

TOUR TRIANGLE

LE CHOIX DE LA HAUTEUR

75 PARIS 15E

La problématique refait surface. Hier, la

première adjointe de Bertrand Delanoë, Anne Hidalgo, a défendu le choix de la tour Triangle, qui sera érigée devant le Parc des expos de la Porte de Versailles d’ici à 2016. Face aux frondes anti-tours menées notamment par les écologistes, l’élue rappelle qu’«il n’y a plus de bureaux dans Paris, et l’équivalent de 200 000 m2 de certains bureaux haussmanniens du centre, qui ne répondent plus aux exigences écologiques, pourrait être transformé en 3 000 logements». La tour, quant à elle, proposera 88 400 m2

LES PRIX REVUS À LA BAISSE UNE LÉGENDE RAVAGÉE

La tour Triangle s’élèvera d’ici à 2016.

de bureaux, ainsi que des commerces, un restaurant et un atrium. L’ensemble coûtera plus de 500 millions d’euros à son promoteur, Unibail-Rodamco. La mairie de Paris défendra son projet lundi prochain, lors du conseil de Paris. •

Ile-de-France

En bref

UN SALON POUR LES PLUS DÉMUNIES

LA BEAUTÉ SOLIDAIRE

RER B : ACCÈS À ROISSY PERTURBÉ PENDANT TROIS WEEK-ENDS

Le salon Joséphine a ouvert rue de la Charbonnière, à la Goutte d’Or.

75 PARIS 18e

Elles veulent rester coquettes. Au chômage,

sans domicile ou isolées, les femmes les plus démunies peuvent désormais se faire chouchouter au salon Joséphine pour la beauté des femmes, ofﬁciellement inauguré ce matin, deux semaines après son ouverture. Situé au 28, rue de la Charbonnière (18e), dans le quartier de la Goutte d’Or, il s’agit du premier salon de beauté «social». Coiffure, soins du visage, massages, manucure, épilation, conseils vestimentaires… Pour 3 euros, les femmes en situation de précarité sont choyées, cinq jours sur sept, par des professionnels de l’esthétique. «Ce n’est pas du relooking, explique Lucia Iraci, la créatrice du salon. L’objectif est de donner

des conseils et des clés pour la réinsertion.» Les femmes peuvent même passer le jour même d’un entretien d’embauche pour se faire coiffer, maquiller et emprunter des vêtements pour «se donner conﬁance». Un suivi personnalisé Le salon accueille environ six femmes par jour, qui viennent pour la plupart par le biais d’associations. Mais le passage dans le salon Joséphine ne se limite pas aux conseils et soins de beauté. «Il faut du temps pour s’occuper d’une femme, estime Lucia Iraci. Une assistante sociale est également présente pour assurer un suivi et les aider dans leur réinsertion sociale et professionnelle.» L’initiative séduit déjà d’autres villes, notamment à Levallois (92), où pourrait être créé un autre salon social. •

LES EAUX USÉES RÉUTILISÉES

UN QUARTIER CHAUFFÉ GRÂCE AUX ÉGOUTS

Logements «Degré bleus» pour 2014.

Nanterre se met au vert.

Les eaux usées des égouts chaufferont l’éco-quartier Sainte-Geneviève, près de la place NANTERRE

de la Boule, à partir du début du mois de mai. Dans d’autres villes, certains bâtiments publics, comme la piscine de Levallois (92), sont déjà chauffés grâce aux égouts, mais Nanterre demeure la première à proposer cette source d’énergie pour des logements collectifs. Baptisé Degrés bleus, le système permettra de capter la chaleur dégagée par les eaux usées, dont la température tourne autour d’une quinzaine de degrés. La récupération de cette chaleur produira au minimum 39 % de l’énergie du quartier. Plus de la moitié de la chaleur du quartier proviendra des énergies renouvelables, 14 % étant issus de la géothermie. Environ 650 logements, des commerces, une école et un centre de loisirs devraient être chauffés ainsi d’ici à 2014. •

L’accès à l’aéroport Roissy-Charles de Gaulle (95) sera fortement perturbé pendant les trois weekends consécutifs des 26-27 mars, 2-3 et 9-10 avril en raison d’importants travaux sur la ligne B du RER. Les trains ne circuleront pas entre les gares d’Aulnay-sousBois (93) et CDG 1 et 2. Transilien SNCF recommande aux voyageurs devant prendre l’avion d’emprunter les navettes bus mises à leur disposition. www.transilien.com

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 5

BIODIVERSITÉ

LES RAPACES EN DANGER Ces drôles d’oiseaux se font rares. Raison de plus pour les décou-

vrir. Les chouettes et les hiboux sont mis en avant au parc de la Poudrerie de Vaujours (93) dans l’exposition La nuit est leur domaine, les rapaces nocturnes d’Ile-de-France, jusqu’à la ﬁn du mois. Celle-ci alerte sur la chute de la population de ces oiseaux méconnus, no-

QUAND NATURE ET VILLE NE FONT QU’UN La Cité de l’architecture (16e) propose à partir d’aujourd’hui une exposition consacrée à la place de la nature dans la ville. La ville fertile présente des réalisations ainsi que des projets futurs dans plusieurs villes à travers le monde comme New York, Paris, Munich et Beyrouth. Jusqu’au 24 juillet, 1, place du Trocadéro, Paris 16e. Entrée : 8 euros. www.citechaillot.fr

WWW.DIRECTMATIN.NET

Une chouette hulotte.

tamment dans la capitale. Avec la réduction de leur habitat, seuls cinq des 2 000 couples de chouettes hulottes de la région ont élu domicile à Paris, contre une vingtaine il y a trente ans. •

Ile-de-France

6 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

pour

Direct Matin

Secteur. Certains emplois, dont ceux de la petite enfance, sont majoritairement occupés par des femmes. Les préjugés à l’encontre des hommes qui y postulent ne manquent pas. Peut-on les considérer comme discriminatoires ? Enquête.

Être un homme et vouloir travailler dans une crèche parce que j’étais un homme, on ne voulait pas me laisser ma chance.» Bernard peut en témoigner, l’inégalité professionnelle se décline aussi au masculin. A 55 ans, ce père de famille installé à Houilles (78) a dû se battre pour troquer sa casquette d’ingénieur contre un poste en crèche. Et si la reconversion fut difficile, c’est bien parce qu’elle lui a donné l’occasion d’éprouver le sens du mot «discrimination». «A l’époque, j’avais fait un choix raisonnable, se souvient Bernard. Un statut confortable, un métier passionnant mais un travail de moine, austère et solitaire. Après vingt ans de dossiers, j’ai eu envie d’autre chose.» Il exerce un temps comme correspondant de presse, caresse le projet d’écrivain public. Et puis, un jour, le déclic. «J’ai toujours aimé le contact des enfants, et particulièrement celui des bébés, explique-t-il. Ils m’ont toujours bouleversé, par leur tendresse, leur côté sincère et incroyablement attachant.» Pas refroidi de voir son salaire divisé par cinq, Bernard déborde de motivation quand il frappe à la porte des écoles d’auxiliaires de puériculture. Mais, c’est la douche froide ! «Une des responsables m’a dit que les parents ne m’accepteront pas et que je ne serai jamais embauché, raconte Bernard. Si je voulais travailler dans la petite enfance, je n’avais qu’à chercher «Quand un homme dans les services administratifs.» Il s’oriente alors vers un CAP peaspire à travailler au tite enfance, via un organisme de contact des jeunes cours à domicile. La ville voisine de Montesson répond à ses deenfants, on le Les professionnels restent méfiants, mais les enfants, eux, n’ont pas de préjugé. mandes de stages et lui ouvre la porte de ses crèches. Bernard présume pédophile.» jourd’hui responsable de la peut enfin respirer : «Les enfants, les femmes, mais il faut aussi aborder la question de Rachel Silvera, crèche des 400 Coups (Paris 11e), eux, n’ont aucun préjugé.» la mixité à l’envers, en incitant les hommes à exercer économiste Si son profil est atypique, son cas des emplois dits féminins. Il n’y a pas de compél’a également connu dans son est loin d’être isolé. Un homme tences innées, tout s’apprend.» «Tant que la préactivité d’éducateur de jeunes endans une crèche, c’est, comme le résume Nicolas sence masculine restera marginale, les crèches sefants. «Notre présence est déplacée, constate-t-il. Soit Murcier, sociologue : «Le loup dans la bergerie». on est perçu comme un pervers, soit comme celui ront toujours aussi déconcertées de voir un homme «Parfois vivement encouragée par les employeurs, qui va faire l’autorité et résoudre les problèmes.» débarquer», estime Bernard, qui nage dans le bonles professionnels, voire les usagers : la présence heur depuis qu’une structure des Hauts-de-Seine a «Quand un homme aspire à travailler au contact des masculine dans les institutions de la petite enfance retenu sa candidature. Qu’importe les épreuves trajeunes enfants, on le présume pédophile en suspecsuscite toujours méfiance et préjugé», note le socioversées, aujourd’hui, il ne regrette rien : «C’est vraitant que ses intentions ne sont pas professionnelles, logue, dans son étude. Ce sentiment de rejet et d’inment un cadeau formidable que je me suis fait !» • déplore Rachel Silvera, économiste et maître de compréhension, Jean-Sébastien Wilpert, 39 ans, auconférence. On a tendance à focaliser le débat sur Linda Maziz

CET APRÈS-MIDI DANS

JÉRÔME CLÉMENT VA QUITTER LA PRÉSIDENCE DE LA CHAÎNE ARTE

«Face à ces préjugés, je ressentais de la colère, de l’injustice. A cause de mon âge et

Le seul téléphone avec Of ce, Xbox LIVE et des milliers d’applications. ®

Essayez Windows Phone en tournée dans les centres commerciaux et pro tez d’offres exceptionnelles. Toutes les dates sur windowsphone.fr

HTC HD7

France

8 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

En bref

1,49 EURO LE LITRE DE SP95

L’ACCALMIE POUR LES PRIX À LA POMPE

RENAULT LICENCIE SON RESPONSABLE DE LA SÉCURITÉ

Le groupe automobile Renault a indiqué avoir convoqué hier à un entretien préalable en vue de son licenciement le responsable de la sécurité, Dominique Gevrey. Ce dernier est actuellement en détention provisoire dans l’affaire d’escroquerie touchant le constructeur. Il aurait été en contact avec la mystérieuse source à l’origine des accusations d’espionnage contre trois cadres.

historiques atteints début mars, les prix à la pompe ont connu la semaine dernière une légère baisse, selon les dernières données de la Direction générale de l’énergie et du climat (DGEC). Le super sans plomb 95 s’est ainsi vendu à 1,49 € TTC/litre contre 1,52 € la semaine précédente. Le litre de super SP98 est passé de 1,55 à 1,53 €, et celui du gazole de 1,37 à 1,36 €. Le marché du brut a été déstabilisé par la catastrophe japonaise de Fukushima. Mais aujourd’hui, l’ampleur du désastre et son coût économique sont à peu près évalués par les acteurs du pétrole. «Ils estiment que cette crise pourra être digérée», conﬁe-t-on à l’Union française des industries pétrolières. Les regards se tournent désormais vers la situation en Libye. Si la production du pays pourra être compensée, le conﬂit garde «un aspect psychologique» important pour les acteurs du marché. •

Le médiateur national de Pôle Emploi, Jean-Louis Walter, a confirmé hier que le plan d’aide aux chômeurs en fin de droits était loin de ses objectifs. Il y aurait actuellement 20 000 bénéficiaires, contre 325 000 prévus à l’origine. Mis en place en juin 2010, il prévoit de proposer un contrat aidé ou une formation rémunérée en priorité aux chômeurs en fin de droits.

EMPLOI : LE BOOM DU MICROCRÉDIT En 2010, le microcrédit a permis de ﬁnancer la création d’entreprises et de générer des emplois en plus grand nombre qu’en 2009, ont indiqué hier les réseaux associatifs. France Initiative a aidé 10 % d’entrepreneurs en plus. De son côté, France Active, grâce à son activité de microcrédits, a permis à 8 809 personnes (+41 %) de retrouver un emploi en 2010.

La hausse des prix du carburant s’est arrêtée, mais pour combien de temps ?

CRS BLESSÉ PAR UN PAVÉ À NOISIEL

JUSTICE

SÉRIE D’INTERPELLATIONS

CHEB MAMI LIBÉRÉ

partement auraient été arrêtés «lundi après-midi (et) dans la nuit de lundi à mardi».

L’Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT) a indiqué hier que l’achat de tabac à l’étranger représentait près de 2 milliards d’euros par an d’évasion ﬁscale. Une cigarette sur cinq fumée en France ne proviendrait pas du réseau officiel des buralistes.

La détente pourrait être de courte durée. Après les sommets

PÔLE EMPLOI : LE PLAN «REBOND» LOIN DE SES OBJECTIFS

TABAC ACHETÉ À L’ÉTRANGER : 2 MILLIARDS D’EUROS DE PERTE FISCALE

WWW.DIRECTMATIN.NET

Plusieurs interpellations ont eu lieu dans le cadre de l’en-

quête sur l’agression d’un CRS blessé à la tête, début mars, par un pavé lancé d’un immeuble à Noisiel (Seineet-Marne), a-t-on appris hier. Trois ou quatre jeunes majeurs habitant le dé-

Le CRS sorti du coma artiﬁciel Le 2 mars, le policier procédait à des contrôles routiers aux abords de la gare RER de Noisiel, lorsque des projectiles avaient été lancés d’un immeuble proche. Le CRS avait reçu un pavé en plein visage. Une information judiciaire pour «tentative de meurtre sur agent de la force publique» avait été ouverte par la suite. Après deux semaines de coma artiﬁciel, la victime a été réveillée le 14 mars dernier. Elle est «toujours hospitalisée, en observation». Selon une source policière, son état serait «en phase d’amélioration». •

Condamné à cinq ans ferme en 2009, Cheb Mami doit sortir

de prison aujourd’hui après que le tribunal de Melun lui a accordé une libération conditionnelle. Le prince du raï, âgé de 43 ans, avait été reconnu coupable de violences sur son ex-compagne. Après deux ans passés en Algérie, il s’était présenté à la justice en 2007. Au procès, Cheb Mami avait assumé sa responsabilité et demandé pardon à Camille. La jeune photographe a raconté avoir été emmenée de force à Alger après avoir annoncé être enceinte du chanteur. Elle dit avoir été droguée, séquestrée et victime d’une tentative de curetage. Mais elle a ﬁnalement donné naissance à une petite ﬁlle qui a aujourd’hui 4 ans. •

4 EUROS D’AMENDE

«Plus les artistes s’expriment contre le Front national, et plus le Front national monte»

C’est ce que doit payer un piéton à Limoges pour avoir traversé la chaussée en dehors des clous, a rapporté hier «La Montagne». Le jeune homme de 27 ans a été menotté et emmené au commissariat faute de pouvoir présenter des papiers d’identité. Il a été relâché après avoir reçu son procès-verbal.

Marine Le Pen, présidente du FN, hier sur RTL. L’acteur Dany Boon a appelé lundi à ne pas voter pour son parti. © J. BRINON/AP/SIPA

France ÉPIDÉMIE DE ROUGEOLE

PLUS DE 5 000 CAS EN 2010

Dans 96 % des cas de rougeole en 2010, les malades n’étaient pas vaccinés.

Non, la rougeole n’a pas disparu. L’épidémie a même fait l’an

ainsi près de 80 % des hospitalisations en 2010.

dernier un retour qui commence à inquiéter les médecins. En quatre ans, 7 000 cas ont été recensés, dont 5 000 pour la seule année 2010. Dans leur quasi-totalité (96 %), les malades n’étaient pas vaccinés. «Un cinquième décès vient d’être conﬁrmé», indique le Bulletin épidémiologique hebdomadaire publié hier. Si les enfants restent les plus touchés, 38 % des cas concernent les plus de 20 ans. Quant aux nourrissons, ils représentaient l’an dernier 8 % des cas. Ce constat est d’autant plus préoccupant que ces deux populations sont les plus exposées aux formes graves de la maladie. Les adultes et les moins de un an, représentent

Mieux vacciner pour stopper le virus En conséquence, le Haut conseil de la santé publique (HCSP) recommande d’administrer deux doses de vaccins ROR (rougeole-oreillons-rubéole) à «tous les sujets nés depuis 1980». Les professionnels de la petite enfance sont également invités à se faire vacciner dans tous les cas. Ces deux mesures permettraient d’éviter plusieurs centaines de cas. «Si tel n’est pas le cas, l’épidémie se poursuivra», estime Daniel Floret, membre du HCSP. Avant d’ajouter qu’une «couverture vaccinale à 95 % permettrait l’arrêt de la propagation du virus». •

PREMIÈRE CIGARETTE

LES 9-11 ANS DISENT DE MOINS EN MOINS NON

Les mauvaises habitudes se prennent dès l’enfance. Ainsi,

10 % des enfants de 9 à 11 ans ont déjà fumé une cigarette, selon une enquête de la Fédération française de cardiologie publiée hier. Une

hausse sensible pour les élèves de CM1 et de CM2, qui n’étaient que 4 % en 2007 à avoir déjà essayé de «faire comme les grands». La précocité de leur essai, pourtant, ne leur pose pas de problème, puisque la majorité (57 %) des enfants interrogés estime que l’«on peut fumer une première fois juste pour essayer», sans «avoir envie de fumer après.» La première «taffe» est par ailleurs, pour beaucoup, réalisée par des solitaires. Cette tendance à la hausse des premières fois se vériﬁe également chez les 10-15 ans, dont 32 % a déjà fumé, soit davantage qu’il y a trois ans. •

En bref

TECHNOLOGIES

ACROBAN, LE GENTIL ROBOT

DES PARENTS BLOQUENT E5-EN BREF TITRE

L’ENTRÉE D’UN COLLÈGE E5-En Bref texte

DANS LE CALVADOS

Nom : Acroban. Qualités : robot domestique le plus humain possible.

Il mesure 80 centimètres et pèse

moins de 5 kilos, n’a pas de peau sur les os et pourrait se retrouver d’ici à quelques années sous les sapins de Noël pour la plus grande joie des enfants. A terme, il serait d’une précieuse aide pour l’assistance à domicile des personnes âgées ou handicapées. Ce robot humanoïde s’appelle Acroban et sera présent à partir d’aujourd’hui au Salon Innorobo de Lyon, le premier du genre en Europe. La robotique domestique, dont le marché pourrait atteindre selon les estimations un chiffre d’affaires de 70 milliards d’euros en 2020, a déjà ses applications dans les domaines de la médecine, du jeu ou de la surveillance. Mais l’équipe Flowers de l’Institut national de recherche en informatique et en automatique (Inria) de Bordeaux a poussé la re-

UFC DÉNONCE LE «DÉRAPAGE TARIFAIRE» DES PIÈCES DÉTACHÉES DE CARROSSERIE L’association UFC-Que choisir a dénoncé hier le «dérapage tarifaire» des pièces détachées de carrosserie en France. Elle estime que leur prix a bondi de 26 % en cinq ans et demande la ﬁn du monopole des constructeurs automobiles sur la fabrication et la vente de ces éléments.

DU COLA HUMANITAIRE EN MAGASIN

Une version écolo dans les cartons Vendue aux alentours de 1,29 euro la

UNE CLOCHE DE PLUS DE SIX TONNES POUR UNE ÉGLISE La plus grosse cloche fondue depuis 40 ans en France, pesant 6,3 tonnes, a été livrée hier au curé de la paroisse Saint-Etienne, à Mulhouse (HautRhin). Il s’agit de la plus grande cloche d’Alsace, après le bourdon de la cathédrale de Strasbourg.

20 ET 15 ANS DE PRISON POUR AVOIR BATTU À MORT UN JEUNE

soda humanitaire, baptisé U.man cola par ses producteurs bretons, doit en effet arriver à partir du 30 mars dans les rayons des magasins Franprix, a rapporté hier Le Parisien. En achetant cette boisson, les consommateurs pourront agir pour les autres tout en étanchant leur soif, car le producteur Uman s’engage à reverser la moitié de ses bénéﬁces à une cause humanitaire. Les associations Action contre la faim et A chacun son Everest sont ses partenaires dans cette aventure commerciale inédite.

bouteille de 1,5 litre, soit près de 20 centimes de moins que la bouteille de soda traditionnelle, l’U.man cola sera disponible dans une version normale, light ou zéro. Une formule bio pourrait voir le jour par la suite, pour mettre encore un peu plus de développement durable sur la table. •

ATTENTAT CONTRE UN CAMION PIZZA EN CORSE Un camion de vente de pizzas à emporter a été la cible d’un attentat dans la nuit de lundi à mardi à Propriano, en Corse-du-Sud, a-t-on appris hier. Le véhicule, stationné devant le domicile de son propriétaire, a été partiellement endommagé par l’explosion d’une charge vers 3 heures du matin. Une enquête a été ouverte.

cherche encore plus loin. Contrairement aux mouvements quasi parfaits accomplis par les grands robots humanoïdes développés par les Asiatiques, les chercheurs ont tenté cette fois de rendre Acroban le plus humain possible, et donc imparfait. «L’idée, note Pierre-Yves Oudeyer, est de pouvoir interagir avec le robot, le toucher, le bousculer en toute sécurité.» Une gymnastique rendue possible grâce à la colonne vertébrale, aux élastiques et ressorts d’Acroban, pour des déplacements basés davantage «sur le réﬂexe que sur le calcul». Résultat, Acroban tourne, marche main dans la main avec les enfants et garde l’équilibre. «Il reste cependant du chemin à parcourir, notamment pour que le robot comprenne la personne et ses émotions», tempère le chercheur. •

COMMERCE SOLIDAIRE

C’est le cola qui ambitionne d’aider la planète. Le premier

Une quarantaine de parents d’élèves ont bloqué les cours hier dans un collège de Vire (Calvados) pour protester contre la baisse des heures de cours prévue à partir de septembre. Jugeant que le taux de redoublants était trop élevé, l’inspecteur d’académie a supprimé des heures, conformément à son système de bonus/malus spéciﬁque à la région.

La cour d’assises des mineurs de la Gironde a condamné hier à 20 ans et 15 ans de réclusion deux jeunes reconnus coupables d’avoir battu à mort un jeune de 17 ans en juin 2008 dans un camping. Les coupables avaient 16 et 22 ans au moment des faits.

WWW.DIRECTMATIN.NET

DISPARITION

ME CAPELLO N’EST PLUS Il s’appelait Jacques Capelovici.

Mais les téléspectateurs se souviendront surtout de Maître Capello et de son nourrain, ﬁgure incontournable des Jeux de 20 heures. Il est décédé dimanche soir à 88 ans en région parisienne. Professeur d’allemand puis d’anglais, diplômé de scandinave ancien, ce linguiste d’exception était surtout un fervent défenseur de la langue française. Sa notoriété a éclos avec ses premiers calembours distillés sur France 3 en 1976. C’est cette année qu’il adressa son cé-

France

10 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

Jacques Capelovici, en 1980, sur TF1.

lèbre «de bon aloi» dans l’émission de Maurice Favières. Egalement verbicruciste (créateur de mots croisés), il a rédigé des milliers de grilles pour plusieurs journaux. Jusqu’en décembre, Jacques Capelovici collaborait à Télé 7 jours mais la dégradation de sa vue l’a empêché de poursuivre. «Depuis un an, il était très fatigué. Il était dans une maison médicalisée», a indiqué sa ﬁlle. Ses obsèques seront célébrées lundi au cimetière du Montparnasse à Paris. •

INSOLITE

TOUTOUS PROPRES Inciter les chiens à faire leurs besoins à un endroit précis grâce à

l’épandage d’effluves spéciaux, c’est le très sérieux projet présenté hier par la mairie de Toulouse. Dès le mois d’octobre, les quelque 50 000 toutous de la Ville rose pourront repérer à l’odeur les espaces qui leur sont réservés. Inoffensif et peu gênant pour le nez des maîtres, le produit doit «attirer l’animal et l’inciter à faire ses déjections dans le périmètre prédéfini», a expliqué Alexandre Marciel, adjoint à la voirie et à la propreté de la mairie. Pour séduire les chiens, les effluves mêleront des odeurs alimentaires et des senteurs à base d’urine et d’excréments. Objectif : optimiser le temps de ramassage des 5 tonnes de déjections canines déposées chaque jour à Toulouse. •

France

12 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Poussée. A Dreux, la première ville à s’être donnée à l’extrême droite dans les années 1980, le Front national ne fait plus vraiment recette. Mais les idées du parti de Marine Le Pen prospèrent désormais dans les villages alentour. Reportage.

Le FN s’enracine aussi dans les campagnes à Dreux, ville-symbole de la montée du FN dans les années 1980. Trente ans après, la ville conserve l’image négative d’une ville qui s’est offerte à l’extrême droite. Dans la sous-préfecture d’Eure-et-Loir, le parti de Marine Le Pen, qui a succédé à son père Jean-Marie en début d’année, n’a pourtant plus rien à voir. Ici, le vote FN n’a pas disparu mais il s’est déplacé. Des quartiers populaires de la ville, il a basculé dans les villages aux alentours. Comme dans le canton de Dreux-Sud, où le second tour de la prochaine élection cantonale va opposer Daniel Frard, conseiller général sortant PS (crédité de 39,2 % des voix au premier tour) à Dominique Desrues, candidat du FN (26,8 %). Le candidat UMP Mohamed Tabit ne franchissant pas le premier tour. «C’est dans les campagnes que nous faisons nos meilleurs scores», se félicite Jérôme Van De Putte. «Les habitants français de souche ont choisi de quitter la ville pour aller aux alentours, notamment pour Marine Le Pen, en campagne pour les élections cantonales, lors d’un meeting à Bompas (Pyrénées-Orientales). des questions de sécurité», estime Philippe Loiseau, sayé la gauche, on a essayé la droite, et… ça marche ne paient jamais. Nous, il suffit d’un excès de vitesse responsable régional du Front national. Le FN des pas !», confie le boucher retraité, avant d’entamer la pour avoir une amende, alors que, eux, ils font des champs prospère sur la peur de l’immigration, des revanche à la pétanque et d’insister sur le désintérêt rallyes dans les quartiers et ne sont jamais poursuijeunes à capuche et le refus viscéral de voir les progénéral à l’égard de la politique. La faute à l’Europe, vis», explique le quadragénaire d’origine portugaise. blèmes de la banlieue contaminer les petits villages. qui vient déranger les chasseurs. La faute au chôPlus que du racisme ou le rejet des étrangers, c’est «Le moteur du FN, c’est la délinquance. Les gens se mage. La faute à la mondialisation, qui donne l’imle sentiment de ne pas exister qui prédomine. L’imrendent bien compte qu’il existe une proportion impression que les hommes politiques sont impuissants pression de ne pas compter. A Aunay-sous-Crécy, portante de gamins de banlieue qui pourrissent la et que les petits – salariés, retraités, paysans – finiscommune frappée par la fermevie des gens. Ils ont l’impression sent toujours par perdre face aux puissants. qu’on ne s’en aperçoit pas et «On a essayé la gauche, ture de son usine d’engrais en La faute aussi aux «affaires». Pas le dossier Woerth2002, village sans commerce où qu’il y a une forme d’impunité», on a essayé la droite, La Poste n’ouvre plus que trois Bettencourt. Ni la démission de Michèle Alliotanalyse Alain Badets, le maire Marie. Ni même le report du procès Chirac. Ce qui par jour, le maire (SE) insans étiquette (SE) de Garnay. et… ça marche pas !» heures fait mal, c’est l’affaire Marleix, fils de ministre, longsiste sur l’absence de problème Dans les villages, le sentiment du Un boucher à la retraite temps conseiller à l’Elysée, maire (SE) d’une petite lié à la sécurité : «Mais, ici, le deux poids, deux mesures fait des commune du département, qui s’est «fait pincer» moindre incident prend vite des ravages. C’est le syndrome de la par les gendarmes 50 km/h au-dessus de la vitesse proportions importantes.» Et lorsque les médias évofile d’attente. L’expression de leur colère lorsque les autorisée mais n’a pas été sanctionné. «Comment quent des faits divers à Chartres – encore une fusil«Français» voient passer des familles issues de l’imvoulez-vous que les gens aillent voter après ce lade, il y a quelques jours – ou à Dreux, l’implication migration devant eux à l’hôpital ou à la CAF. «Je vais genre d’histoire ?», lance un électeur en colère. «Un des «banlieues» ne fait aucun doute. me faire naturaliser marocain», plaisante un artisan pour tous, tous pourris», résume un futur électeur Le candidat UMP, Mohamed Tabit, 31 ans, a eu beau en buvant un café à Tréon. Son voisin de comptoir, du FN, déclenchant l’acquiescement de ses camaexpliquer que Nicolas Sarkozy a fait baisser les staégalement artisan dans le BTP, refuse de dire s’il vorades de café. • tistiques sur l’insécurité, sa parole est restée inauditera Marine Le Pen, mais donne les clés de son succès ble. Car la crise de confiance est très large. «On a esdans les sondages : «Ceux que Sarkozy voulait arrêter Luc Bronner

CET APRÈS-MIDI DANS

«ENQUÊTE» : LA GRÈCE POURRA-T-ELLE REMBOURSER SA DETTE ?

A 27 ans, Jérôme Van De Putte est depuis deux ans le responsable du Front national

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 13

La gauche peine à afficher son rassemblement le 27 mars, au deuxième tour des élections cantonales, tient dans le rassemblement de la gauche. Le rendez-vous, dimanche soir sur une péniche parisienne, des chefs de parti – PS, PCF, Europe Ecologie-Les Verts (EELV) – devait en être l’illustration. Lundi, les communistes et les écologistes se sont retrouvés au siège du PS pour entrer dans le vif du sujet : le principe d’un désistement réciproque. Les écologistes, par la voix de Cécile Duflot, avaient déjà prévenu que, pour eux, il n’était pas question en cas de duel interne à la gauche, de se retirer. Le PCF comme Jean-Luc Mélenchon, criaient à la déloyauté. Toute la journée, les téléphones ont sonné. Les socialistes avaient donné le ton pour le 27 mars : après la saine compétition du premier tour, la gauche ne devait présenter qu’un seul candidat partout. Ils retireraient donc leurs candidats et Pierre Laurent (PCF), Marine Aubry (PS) et Cécile Duflot (EELV) sur une péniche parisienne, le 20 mars, premier tour des cantonales. appelleraient à voter en faveur des mieux placés. Lundi, ils ont été plus signé par les cinq partis de la loin en proposant de retirer leur gauche (PS, PCF, PRG, EELV et logo à ceux qui dérogeraient à la MRC). Les signataires appellent règle de désistement. «toutes les forces de gauche, les A quatorze mois de la présidenécologistes, les démocrates et les tielle, les socialistes veulent à tout républicains à se rassembler dans prix ménager les conditions d’une les départements (…) pour battre victoire. Lundi, il leur a fallu s’arla droite et l’extrême droite (…) mer de patience, user de pédagoderrière les candidats de gauche et gie mais aussi évoquer la menace écologistes arrivés en tête au predes échéances futures, les sénamier tour». Le débat se durcit alors toriales, voire les législatives… dans les rangs écologistes, les pour convaincre les écologistes. troupes résistent. Après une nuit de Une centaine de cantons sont en pression, l’exéjeu. D’entrée, les négociateurs d’EuA quatorze mois de cutif tranche : face au FN, Europe Ecologie ont la présidentielle, rope Ecologie annoncé leur voà lonté de se main- les socialistes veulent appellera tenir dans une à tout prix ménager voter pour la gauche. quarantaine de les conditions Au total, 37 candépartements. «Il d’une victoire. didats écologisn’y a aucune raites demeurent son qu’on se subsface au reste de la gauche. Dans titue aux électeurs quand la une dizaine de départements, les droite est absente», affirme l’un instances du parti ont refusé d’apd’eux. Ils seront inflexibles, se repeler à voter contre la droite. L’amtranchant derrière les décisions biance unitaire est quelque peu locales «souveraines». Après quaplombée. L’idée d’un meeting tre heures de palabres, les cas les commun évoqué dimanche par plus évidents sont réglés. Mais la Mme Aubry n’est plus d’actualité. règle du désistement souffrira La photo de famille est déjà un d’«exceptions» sur environ 5 % peu jaunie. • des cantons et pas les moindres. Tout cela fait désordre mais il faut Sophie Landrin rédiger un communiqué commun, et Sylvia Zappi

Martine Aubry, comme Pierre Laurent, en sont persuadés : la clé de la victoire,

Monde

14 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

«Il ne serait pas étrange qu’il y ait eu un jour une civilisation sur Mars. Mais peut-être le capitalisme est-il arrivé (...) et a achevé la planète.» Le président vénézuélien Hugo Chavez, hier. © PRESIDENCIA/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

DE BOUTEILLES 1,1 MILLION DE CHAMPAGNE

ont été vendues en Chine en 2010, un record (+89,9 % sur l’année). Au total, la France a exporté 319,5 millions de bouteilles de champagne dans 196 pays pour un chiffre d’affaires de 4,1 milliards d’euros. Le Royaume-Uni reste son premier importateur avec 35 millions de bouteilles.

INTERVENTION EN LIBYE

L’OTAN ASSOCIÉE AUX OPÉRATIONS

L’Otan sera ﬁnalement associée au commandement des opérations en Libye. Alors que

Un sujet sensible Cette annonce devait mettre ﬁn aux vifs débats qui avaient opposé les pays de la coalition. Certains, comme l’Italie, mi-

Première perte pour la coalition. Un avion de chasse

les divisions minaient la coalition internationale depuis plusieurs jours, la Maison Blanche a annoncé hier soir que la France, les Etats-Unis et la Grande -Bretagne s’étaient mis d’accord pour associer l’organisation atlantique aux opérations. «L’Otan devrait à partir de maintenant jouer un rôle clé dans la structure de commandement», a déclaré le porte-parole de la Maison Blanche, Ben Rhodes. L’Elysée conﬁrmait un peu plus tard qu’un accord avait été trouvé sur «l’utilisation des structures de commandement de l’Otan en soutien de la coalition». Jusqu’à présent, les décisions étaient prises à Washington, en étroite collaboration avec Paris et Londres.

LES OPÉRATIONS

litaient pour que l’Otan prenne la direction des opérations. Mais d’autres, dont la France, souhaitent qu’elle soit simplement associée. Alain Juppé avait ainsi déclaré que «les pays arabes ne veulent pas d’une opération sous le drapeau de l’Otan», qui incarne la puissance occi-

L’ONU EXIGE UNE ENQUÊTE SUR LES VIOLENCES

tions contre le régime. Six manifestants avaient été tués lors d’affrontements avec les forces de l’ordre.

La communauté internationale demande des comptes à la Syrie.

Le Haut-commissariat de l’Onu aux droits de l’homme a demandé hier aux autorités de mettre en place une enquête sur les violences survenues le week-end dernier lors de manifesta-

Le «Charles-de-Gaulle» en action. Le porte-avions

français est opérationnel depuis hier. Deux Rafale ont décollé du «Charles-de-Gaulle» pour un vol de reconnaissance.

Le porte-avions «Charles-de-Gaulle», posté en mer Méditerranée.

MANIFESTATIONS EN SYRIE

A Deraa, six manifestants ont été tués.

F-15 américain s’est écrasé hier en Libye. Les deux pilotes se sont éjectés et sont sains et saufs. Affrontements. Au moins 5 personnes, dont 4 enfants, ont été tuées hier à Misrata, où s’affrontent insurgés et forces pro-Kadhaﬁ.

La répression se poursuit Hier, près d’un millier de personnes ont une nouvelle fois déﬁlé à Deraa, scandant des slogans hostiles au régime dirigé par le président Bachar al-Assad. Elles ont été rapidement encerclées par des forces de sécurité venues en masse. «Deraa ressemble à une caserne militaire», a ainsi déclaré un militant sur place. Le mouvement de contestation a été lancé le 15 mars dernier sur une page Facebook intitulée «La révolution syrienne contre Bachar al-Assad 2011». Elle appelait à des manifestations pour «une Syrie sans tyrannie, sans loi d’urgence, ni tribunaux d’exception». •

dentale. «Le réﬂexe pavlovien de nombre de nos partenaires consiste à penser que rien ne peut se faire sans l’Otan, analyse Yves Boyer, directeur adjoint de la Fondation pour la recherche stratégique (FRS). Mais cette organisation repose surtout sur des moyens améri-

En bref ÉGYPTE : INCENDIE DANS UN MINISTÈRE Un bâtiment du ministère de l’Interieur égyptien était en feu, hier au Caire, alors qu’une manifestation de policiers, qui réclamaient de meilleures conditions de travail, s’était tenue devant l’édiﬁce, plus tôt dans la journée. La cause de l’incendie n’était pas connue hier.

ALLEMAGNE : SIX ANS REQUIS CONTRE UN ANCIEN GARDE NAZI Le parquet allemand a requis hier 6 ans de prison pour John Demjanjuk, 90 ans, accusé d’avoir été garde dans un camp nazi de Sobibor (aujourd’hui en Pologne) et d’avoir participé en 1943 au meurtre de 27 900 juifs dans ce camp. Le verdict n’est pas attendu avant mai.

cains, et les opérations ne nécessitent pas des moyens colossaux.» • Pour en savoir plus

YÉMEN

SALEH MENACE Confronté à une contestation

de grande ampleur, le président yéménite Ali Abdallah Saleh a prévenu hier : «Toute tentative de prendre le pouvoir par un coup d’Etat conduirait à la guerre civile.» Avant-hier, un premier accrochage entre des soldats et des hommes de la garde présidentielle avait fait 2 morts. Le mouvement de révolte lancé ﬁn janvier pour réclamer son départ s’est intensiﬁé vendredi dernier avec le massacre de 52 manifestants à Sanaa, attribué à des partisans du régime. Depuis, des hauts gradés, des chefs tribaux, des diplomates et même des ministres se sont ralliés à la révolte, isolant de plus en plus le président, au pouvoir depuis 32 ans. Il a proposé hier de se démettre début 2012, mais l’opposition exige son départ immédiat. •

Monde

En bref

AFGHANISTAN

LE PAYS SE PREND EN MAIN

AVION IRANIEN BLOQUÉ EN TURQUIE : DES ARMES DÉCOUVERTES

Hamid Karzaï a annoncé hier les zones qui seront sécurisées par les forces afghanes.

Le président afghan engage son pays sur la voie de la transition. Dès cette année, a annoncé

concernées sont des lieux plutôt sûrs, ou situés à proximité de bases importantes de l’Otan.

Hamid Karzaï hier, les forces afghanes vont assurer elles-mêmes la sécurité de trois provinces et quatre villes à la place de l’Otan. Parmi les zones concernées, une grande partie de la province de la capitale, Kaboul, les provinces du Panchir (au nord de Kaboul) et de Bamiyan (centre) ainsi que trois capitales provinciales, Herat (ouest), Mazar-i-Sharif (nord) et Mehtarlam (est). «Cette année marque un tournant dans le processus de construction du gouvernement et de paciﬁcation», a assuré le président, assurant que son peuple «ne veut plus que d’autres assurent la responsabilité de sa sécurité». Cette annonce reste toutefois surtout symbolique : les villes et régions

Une transition jusqu’à fin 2014 Le processus d’«afghanisation» de la sécurité du pays ne doit s’achever que fin 2014. «Cela représente une étape et non la fin du voyage», a ainsi rappelé hier le secrétaire général de l’Otan, Anders Fogh Rasmussen, alors que 140 000 soldats étrangers sont toujours engagés dans la guerre contre les talibans. En dépit des offensives alliées menées depuis fin 2001, la rébellion semble avoir gagné du terrain ces dernières années. «Il faut en particulier que nos troupes passent progressivement du combat à l’instruction» des forces afghanes, a déclaré Rasmussen. •

ISRAËL

L’EX-PRÉSIDENT KATZAV CONDAMNÉ POUR VIOLS

Moshé Katzav, condamné hier.

«Vous vous trompez, c’est la victoire du mensonge !» L’ex-

président israélien Moshé Katzav (2000-2007) a une nouvelle fois clamé

son innocence hier, à l’énoncé de sa peine. Il a été condamné à sept ans de prison ferme pour des affaires de viols et de harcèlement sexuel. Une collaboratrice l’accusait de l’avoir violée à deux reprises en 1998 alors qu’il était ministre du Tourisme. Il avait également été reconnu coupable d’agressions sexuelles et harcèlement sur deux autres femmes qui avaient travaillé à ses côtés après son accession à la présidence. «C’est un jour très spécial pour l’Etat d’Israël, a quant à lui déclaré hier le Premier ministre israélien, Benyamin Netanyahou. Un jour triste mais aussi un jour qui force le respect, car le système judiciaire a ﬁxé le principe de l’égalité de tous devant la loi.» •

Des armes et des munitions ont été découvertes par les autorités turques dans l’avion-cargo iranien forcé d’atterrir samedi à Diyarbakir (sud-est de la Turquie), et son équipage a été placé en garde à vue, a-t-on appris hier. L’Iran, qui est soupçonné par les Occidentaux de vouloir se doter de l’arme nucléaire, est sous le coup de sanctions et d’un embargo de l’ONU sur les livraisons ou exportations d’armes.

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 15

ALLEMAGNE

L’OURS KNUT HONORÉ Les fans de Knut auront bientôt

leur lieu de pèlerinage. Le zoo de Berlin a annoncé hier qu’il allait lancer un appel aux dons pour ériger une sculpture en mémoire de l’ours star, mort subitement samedi, à 4 ans. Les photos du jeune Knut, premier ours polaire à naître en captivité depuis trente ans dans le parc berlinois, avaient attendri le monde entier. Mais des as-

HUIT MORTS DANS DES INTERVENTIONS ISRAÉLIENNES À GAZA Quatre Palestiniens membres du Jihad islamique ont été tués hier à Gaza dans un raid mené par l’armée israélienne. Quatre autre Palestiniens, dont deux mineurs, avaient été tués plus tôt dans des tirs israéliens. La tension est montée d’un cran ce weekend à la frontière entre Gaza et l’Etat hébreu, lorsqu’une cinquantaine d’obus ont frappé le territoire israélien.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Knut, 4 ans, est mort au zoo de Berlin.

sociations de défense des animaux déploraient ses conditions de vie. L’autopsie a mis en évidence «une altération des tissus cérébraux», qui serait à l’origine de son décès. •

Monde

16 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Croatie. Après leur séparation, un couple de Croates a eu l’idée d’ouvrir un musée pour recueillir les affaires que les «ex» n’arrivaient jamais à se partager. Le succès de l’établissement a été quasiment immédiat, relate le journal «Jutarnji List».

Le coffre à souvenirs des amours brisées REPÈRES

La plaque d’immatriculation est tout ce qui reste de leur petite Polo jaune. Mais ce n’est pas

seulement la voiture qui s’est écrasée dans le lit de la Miljacka : c’est aussi leur amour qui a été précipité au fond de cette rivière qui traverse Sarajevo. Ils ont survécu à l’accident, mais ce ne fut pas le cas de leur couple. Leur relation avait commencé au moment où il avait acheté sa première voiture. Ils ont parcouru des centaines de kilomètres ensemble. Ils sont allés à la mer et à la montagne, ont visité d’innombrables endroits dans leur petite bagnole jaune. L’histoire d’amour que résume cette plaque d’immatriculation se trouve aujourd’hui, comme beaucoup d’autres, dans le musée des Amours brisées de Zagreb. Olinka Vistica et Drazen Grubisic ont eu l’idée de fonder un tel lieu en 2006, au moment de leur séparation. En essayant de se partager les affaires qu’ils avaient accumulées pendant des années, ils se sont rendu compte que c’était mission impossible. C’est alors qu’ils ont imaginé un musée dans lequel tous les «ex» qui le souhaitent pourraient déposer les objets – et les souvenirs – auxquels ils étaient affectivement très attachés et qui illustraient le mieux, selon eux, le deuil de leur relation amoureuse passée. Aujourd’hui, le musée regroupe une quarantaine «d’œuvres.» L’ironie du sort a voulu que l’ouverture de cet espace, à Zagreb, ait lieu un 14 février, jour de la Saint-Valentin. On peut y voir une robe de mariée rouge ornée de diamants, une poupée vaudoue, une chenille en peluche, robe de mariée rouge… Les collections sont constituées des boucles d’oreilles, une montre, un stylo-plume, des surtout pendant les expositions organisées à l’étranger», photographies, des chaussures de tennis, des soutiensajoute Olnika. Car, faute de locaux en Croatie, le musée a gorge… Un véritable «cabinet des curiosités» qui évoque fonctionné pendant plus de quatre ans comme un musée les histoires des amours malheureuses du monde entier. itinérant. L’annonce passée dans les médias locaux suffisait Parmi les souvenirs exposés figurent aussi les clés d’un appour que les gens submergent Olinka et Drazen d’objets partement, dont une fille a fait don au musée pour ne plus accompagnés d’un mot racontant leur histoire. être tentée de revenir chez son ex, ainsi Le musée des Amours brisées a été qu’une paire de gants de gardien de L’ironie du sort a voulu nominé cette année pour le prix du but, «objet fétiche» d’un couple de lesMusée européen de 2011, décerné par biennes, joueuses de football. que ce musée ouvre le Forum européen des musées. Olinka Olinka Vistica explique que nombre de et Drazen Grubisic ont reçu réà Zagreb le 14 février, Vistica ces souvenirs amoureux exposés accemment une autre grande marque de tuellement ont été «entassés» dans reconnaissance. Leur exposition a été le jour de la l’entrepôt d’un centre commercial, car invitée à se déplacer au Texas, à l’ocSaint-Valentin. il n’y a plus de place pour tous les obcasion de la conférence annuelle de jets légués. «On est assailli par les gens l’Association des musées américains, qui nous appellent pour nous envoyer leurs objets, mais on qui se tiendra sous le thème «The museums of tomorrow» ne peut plus les encourager à le faire. Le mois dernier on a (Les musées de demain). • reçu un paquet estampillé : «Urgent !» Il contenait une Jelena Kovacevic, Jutarnji List, Zagreb

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

Pendant plusieurs années,

le musée des Amours brisées a fonctionné comme une exposition itinérante, une formule qui a connu un grand succès en Croatie et dans les pays issus de l’ex-Yougoslavie, mais aussi à l’étranger. Sa collection s’est considérablement enrichie lors de voyages à Berlin, San Francisco, Istanbul, Singapour, Manille, Le Cap, Tel-Aviv… Fin 2010, le musée s’est enﬁn «sédentarisé» dans la vieille ville de Zagreb. On y trouve une exposition permanente dans les locaux d’une ancienne brasserie, au rez-de-chaussée du palais Kulmer, loués pour dix ans par la municipalité de Zagreb. C’est le premier musée privé en Croatie. Pour un grand nombre d’étrangers, c’est une étape obligatoire lors de la visite de la capitale croate.

ARGENTINE : L’AMOUR ÉTERNEL DES MANCHOTS

Sports

18 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - ÉQUIPE DE FRANCE

L’HEURE DES EXPLICATIONS groupe France neuf mois après la mutinerie de Knysna, Franck Ribéry et Patrice Evra sont l’attraction de cette semaine de préparation du match contre le Luxembourg, vendredi, dans le cadre des qualiﬁcations à l’Euro 2012. L’opération reconquête auprès de leurs coéquipiers et du public ne fait que commencer. Laurent Blanc a certainement proﬁté du huis clos d’hier pour leur rappeler l’importance de leur état d’esprit. «Il faudra savoir si oui ou non Franck et Patrice peuvent s’intégrer dans le groupe qui se construit. Si ce n’est pas le cas, je pourrais être très radical», avait répété le sélectionneur lundi soir. Plus que sur le terrain, c’est aussi dans les couloirs de Clairefontaine qu’il faudra convaincre et effacer les «non-dits», selon les mots du capitaine Alou Diarra. Par exemple, ceux concernant les rumeurs d’inimitié profonde entre le Bavarois et Yoann

Gourcuff. «Je ne vous cache pas qu’on va avoir une discussion ensemble», a avoué Ribéry, lundi, lors de son retour sur la scène médiatique. Au tour d’Evra aujourd’hui ? «Ils devront régler leurs soucis pour le bien de l’équipe de France», relève Diarra, validant malgré lui ainsi la thèse de l’embrouille. «Il faut repartir sur des bases saines.» Capitaine déchu en Afrique du Sud, Patrice Evra devra également faire proﬁl bas. Très marqué par les événements de juin dernier, le Mancunien devrait venir s’exprimer face à la presse aujourd’hui. «Il ne faut pas fuir. Il faut venir, assumer, expliquer», prône Blanc. Les retrouvailles réussies sont à ce prix. • Pour en savoir plus Franck Ribéry et Patrice Evra, avant-hier.

31 MILLIONS D’EUROS

«Je suis enragé contre ce type. Il ne fera pas la ﬁnale [de la Coupe de la Ligue, face à l’OM, le 23 avril].» Le président de Montpellier, Louis Nicollin, hier dans le «Midi Libre», très remonté contre son joueur Emir Spahic, coupable d’un coup de coude sur un Lensois samedi dernier.

seront empochés cette année par Lionel Messi, qui est, selon un classement établi par le «France Football» d’hier, le joueur le mieux payé du monde. L’Argentin, touche 10 M€ de salaire par an et le double avec différents autres revenus (pub, etc.). Il devance Cristiano Ronaldo (27,5 M€) et Wayne Rooney (20,7 M€).

LIGUE 1

LE PSG CHERCHE UN GARDIEN TITULAIRE

S’il reste, Edel sera le gardien n°2.

Edel a déﬁnitivement laissé passer sa chance. Remplacé par

Grégory Coupet dimanche dernier à Marseille (2-1), le portier camerounais devrait suivre la ﬁn de saison sur le banc. Et il ne retrouvera pas son poste l’an prochain. Le choix – par défaut – de Coupet n’étant qu’un intérim avant son

Forcément, ils focalisent toute l’attention. De retour au sein du

départ à la retraite, la cellule de recrutement parisienne s’est mise à la recherche d’un portier plus ﬁable et décisif qu’Edel, coupable de plusieurs «boulettes». La cible n° 1 de Kombouaré, ce n’est pas un mystère, s’appelle David Ospina. Le Colombien, habitué à jouer le maintien à Nice, n’a pas caché plus tôt dans la saison qu’il n’avait rien contre un transfert à Paris. «C’est une équipe qui a de l’expérience, costaude. Ce serait bien de pouvoir aller là-bas.» Mais en plus de ce dossier délicat, les dirigeants parisiens pourraient avoir à gérer les états d’âme d’Edel. Ce dernier devait prolonger avant la ﬁn du mois son contrat jusqu’en 2013 : en a-t-il toujours envie maintenant qu’il se sait condamné à retrouver durablement le banc de touche ? •

En bref OM : BRANDAO A SIGNÉ À CRUZEIRO

Le club brésilien de Cruzeiro a officialisé hier le prêt de Brandao, l’attaquant de l’OM mis en examen pour viol, jusqu’au 31 décembre. «La situation n’était pas propice à une ﬁn de saison sereine pour lui», a déclaré le président olympien, Jean-Claude Dassier.

BARCELONE : ABIDAL «A LE MORAL» Le directeur sportif de Barcelone, Andoni Zubizarreta, a donné hier des nouvelles rassurantes d’Eric Abidal, récemment opéré d’une tumeur au foie. «Il avait l’air bien, content et il avait le moral», a-t-il déclaré au quotidien sportif El Mundo Deportivo, après avoir rendu visite lundi au joueur, toujours hospitalisé à Barcelone.

EURO 2016

UNE LOI SUR MESURE Les onze villes candidates pour l’organisation de l’Euro 2016 attendaient ce geste avec impatience. L’Assemblée nationale a planché hier sur une proposition de loi visant à permettre aux stades gérés dans le cadre d’un bail emphytéotique administratif l’accès aux subventions publiques. Cette loi concerne trois stades candidats à un «lifting» : ceux de Nancy (Marcel-Picot), Lens (Félix-Bollaert) et Paris (Parc des Princes). Le PSG pourrait ainsi récolter une partie des 80 à 90 millions d’euros nécessaires à cette modernisation auprès d’acteurs publics. Cette «sécurisation juridique» souhaitée par la ministre des Sports, Chantal Jouanno, intervient à moins de deux mois du choix ﬁnal des neuf stades retenus pour accueillir les matchs de la compétition. •

M AT C H I N T E R N AT I O N A L E S P O I R S

FRANCE - ESPAGNE D EMA I N S O I R À 20H40 S UR DIRE CT 8 EN DI RE CT DE RE IM S

Diffuseur Officiel

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECT8.FR TNT (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 8), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G

Culture • Cinéma

20 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

ANIMATION

En bref

LES AVENTURES DE RANGO, LE CAMÉLÉON

UN CASTING QUATRE ÉTOILES POUR LE PROCHAIN «ASTÉRIX»

La reine mère n’aurait pas renié le casting d’Astérix et Obélix : God Save Britannia, quatrième de la série. Outre le duo phare interprété par Edouard Baer et Gérard Depardieu, Catherine Deneuve devrait jouer la reine d’Angleterre et Fabrice Luchini celui de César. On trouvera aussi Valérie Lemercier, Charlotte Le Bon, Guillaume Galienne, Jean Rochefort, Gérard Jugnot, François Damiens ou encore Simon Astier.

Caraïbes, il s’attaquait pour la première fois au genre très codiﬁé de l’aventure. Avec Rango, c’est aussi la première fois que le réalisateur américain touche au ﬁlm d’animation. Rango coule des jours ennuyeux dans son terrarium. Suite à un accident de la route, ce caméléon domestique se retrouve en plein désert du Mojave à devoir aider les habitants de la ville de Poussière. Conte initiatique autant que western, Rango multiplie les passages obligés du genre décidément à la mode – rencontre des autochtones dans l’enceinte du saloon, duel dans la rue principale, chevauchée dans les grands espaces… – avec une originalité et un humour rafraîchissants. Si l’animation, contrairement à la plupart des productions récentes, ne propose pas de 3D, on ne lui en tiendra nullement rigueur tant celle-ci émerveille à chaque instant. • Rango, de Gore Verbinski. En salles.

Sorti la semaine dernière aux Etats-Unis, le documentaire Justin Bieber’s Never Say Never (3D), regroupant des images de concerts et de la vie du jeune chanteur, a réalisé 72,2 millions de dollars de recettes en un seul week-end. Il bat ainsi sur le ﬁl This Is It, le documentaire posthume sur Michael Jackson, qui avait récolté 72,1 millions de dollars de recettes en un week-end.

DEUX GÉNÉRATIONS AU MAC-MAHON Le cinéma Le Mac-Mahon (Paris 17e), revisite 40 ans de cinéma dans sa nouvelle programmation. Un retour à l’âge d’or italien tout d’abord, avec Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970), d’Elio Petri. Puis un saut dans le temps, avec le tout récent Never Let Me Go (2010), de l’Américain Mark Romanek. Du vendredi au lundi. Infos : www.cinemamacmahon.com.

Visionnez la bande-annonce Rango s’improvise shérif de la petite ville de Poussière.

DOCUMENTAIRE

DRAME

L’ENVERS DE L’ELDORADO

LE RETOUR DE DIVKO

«AKIRA» : L’ADAPTATION EST EN MARCHE

Portrait de femme, de Vik Muniz.

Récompensé dans plus d’une quinzaine de festivals, dont celui de Sundance, Waste Land est sans doute le

meilleur ﬁlm d’investigation de ce début d’année. La réalisatrice Lucy Walker (Devil’s Playground, Blindsight) a suivi l’artiste brésilien Vik Muniz pendant trois ans, de Brooklyn – où il vit – à Jardim Gramacho, en banlieue de Rio de Janeiro, la plus grande décharge du monde. C’est là que le plasticien a rencontré les «catadores», des ramasseurs d’ordures, qui trient les déchets recyclables jour et nuit contre quelques dollars par mois. Outre les bouleversants portraits de ces trieurs réalisés par Vik Muniz à partir des déchets, Waste Land s’attache à montrer la dignité de ses hommes et femmes qui n’ont que les ordures pour survivre. • Waste Land, de Lucy Walker. En salles.

Top DVD

1. LES PETITS MOUCHOIRS 2. DES HOMMES ET…

avec

CLASSEMENT AU 21 MARS

Gore Verbinski est un homme plein d’audace. Avec Pirates des

JUSTIN BIEBER PLUS FORT QUE MJ

Si le script de l’adaptation du manga Akira est bouclé, sous la plume de Steve Kloves (Harry Potter), le casting, lui, n’est toujours pas ﬁnalisé. D’après le site Deadline, les studios Warner souhaiteraient pour les deux héros principaux Robert Pattinson, Andrew Garﬁeld ou James McAvoy pour le rôle de Tetsuo, et rêvent de Joaquin Phoenix dans celui de Kaneda.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Guillaume Canet

Xavier Beauvois

Le plus gros succès du cinéma français en 2010 continue de truster le haut du classement en version DVD. Une juste récompense pour ce ﬁlm de potes. Europacorp.

… des dieux. Trois césars, dont celui du meilleur ﬁlm, ont récompensé ce chef-d’œuvre, devenu le ﬁlm français le plus rentable de 2010. Warner Home Vidéo. © DR

Prix du public au Festival de Sarajevo, Cirkus Columbia aborde l’histoire par la petite porte. Les spectateurs suivent Divko, un homme d’affaires qui revient chez lui, en Bosnie-Herzégovine, après vingt ans d’exil en Allemagne. Dans son village natal, ébranlé par la chute du communisme, il retrouve sa femme et son ﬁls qu’il avait laissés derrière lui. Avec Cirkus Columbia, le réalisateur Danis Tanovic poursuit son travail sur la guerre et ses conséquences brillamment amorcé en 2001 avec No Man’s Land (oscar et Golden Globe du meilleur ﬁlm étranger). • Cirkus Columbia, de Danis Tanovic. En salles.

3. DAMAGES

D. Zelman, G. Kessler, T. A. Kessler Série phénomène de la chaîne FX, Damages met en valeur l’actrice Glenn Close dans ce rôle d’avocate à la main de fer. Sony Pictures.

4. BURIED

Rodrigo Cortés

Universal studio

5. RED

Robert Schwentke Warner Home vidéo

Culture • Cinéma

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 21

SCIENCE-FICTION

FANTASTIQUE

LE CHOIX DE DAMON

CHASSE AUX FANATIQUES

Mélanger science-ﬁction et comédie romantique au cinéma

n’a pas toujours été une idée heureuse. Avec L’agence, il risque d’en être autrement. Réalisé par le scénariste George Nolfi (Ocean’s Twelve, La vengeance dans la peau), à qui reviennent les rênes d’un film pour la première fois, ce long métrage porte à l’écran une nouvelle de l’un des auteurs de science-fiction préférés d’Hollywood, Philip K. Dick (Minority Report, Total Recall, Blade Runner…). Promis à un bel avenir politique, David Norris (Matt Damon) voit débarquer dans sa vie d’étranges individus lui intimant de ne plus jamais revoir Elise (Emily Blunt), une jolie jeune femme qu’il vient de rencontrer. Qui sont ces hommes ? Que lui veulent-ils ? Quels sont leurs pouvoirs ?

Nicolas Cage et Amber Heard.

Visionnez la bande-annonce

DRAME

qui épinglait les relations complexes dans Le héros de la famille en 2006, réitère avec Les yeux de sa mère. Lena Weber (Catherine Deneuve), journaliste vedette du 20h, est approchée incognito par Mathieu Roussel (Nicolas Duvauchelle), un écrivain véreux, qui

A croire que les affaires de famille, c’est son dada. Thierry Klifa,

Trop de soucis

A sa sortie de prison, Philippe (Jonathan Zaccaï) rencontre un Kurde, Avdal, qui décède. Philippe doit gérer l’enterrement de ce quasi-inconnu, les arrivées de sa ﬁancée et de son père. Si tu meurs, je te tue, de Hiner Saleem. En salles.

Deux combats, une guerre

Une amitié indéfectible

Catherine Deneuve et Jean-Baptiste Lafarge.

Cage refait le coup dans Hell Driver, mais aux commandes d’un bolide à quatre roues. Il est John Milton, un homme prêt à tout pour rattraper les fanatiques qui ont assassiné sa ﬁlle et kidnappé le bébé de celle-ci pour le sacriﬁer à la prochaine pleine lune. Mais de chasseur, il devient chassé lorsqu’un être mystérieux aux pouvoirs surnaturels, le Comptable, se lance à sa poursuite. Tourné en 3D et carburant à la testostérone, Hell Driver est un spectacle régressif digne des drive in des années 1980. Si le spectateur s’en prend plein la tête et s’amuse du show de Nicolas Cage, il n’a surtout d’yeux que pour la belle Amber Heard, minishort et poigne de fer. • Hell Driver, de Patrick Lussier. En salles.

LES AUTRES SORTIES

PRIS AU PIÈGE AFFECTIF en parallèle, fait de même avec sa fille, Maria Canalès (Géraldine Pailhas), danseuse étoile célèbre. Sujet croustillant à la clef, il découvre l’existence d’un enfant abandonné dans l’histoire de cette famille déchirée. Mais pris à son propre jeu, Mathieu se voit bientôt empêtré dans les filets d’une manigance affective qui va le dépasser. Magistralement interprété par une jolie brochette d’acteurs de renom, au premier rang desquels on trouve une Catherine Deneuve impressionnante, Les yeux de sa mère flirte, sous couvert d’un mélodrame, avec le thriller. On pense alors au savoir-faire de l’Américain James Gray, dans cette science de la cohabitation du romanesque et du film noir. • Les yeux de sa mère, de Thierry Klifa. En salles.

honneurs. Le duo Damon-Blunt fonctionne admirablement et on se laisse emporter par cette histoire d’amour sur fond d’univers orwellien qui rappelle les meilleurs épisodes de La quatrième dimension. •

L’agence, de George Nolﬁ. En salles.

David Norris (Matt Damon) et Elise Sellas (Emily Blunt).

Julia (Emmanuelle Béart), atteinte d’un cancer, engage Marine (Hafsia Herzi), une aide ménagère ni qualiﬁée ni docile, pour continuer à vivre chez elle. Les deux femmes vont peu à peu devenir inséparables. Ma compagne de nuit, d’Isabelle Brocard. En salles.

En plein conflit israélo-palestinien, une famille palestinienne demande l’aide de médecins israéliens pour sauver leur bébé. Un magnifique film sur la tolérance. Precious Life, de Shlomi Eldar. En salles. L’alliance fait la différence

Amour et philosophie Avec l’énergie et le rythme d’un ﬁlm d’action façon Jason Bourne, L’agence esquisse une réﬂexion philosophique sur le libre arbitre humain. Si cette dimension n’est pas la plus réussie – une séquence explique que la seule période où les hommes ont été maîtres de leur destin a accouché d’un enchaînement de guerres et de crises comme la Première et la Seconde Guerre mondiale – cet étrange objet cinématographique s’en sort avec les

Après s’être échappé des enfers à moto dans Ghost Rider, Nicolas

Danny (Adam Sandler) se fait passer pour un mari brimé pour séduire… jusqu’au jour où il tombe amoureux. Il tente d’enrayer la spirale des mensonges avec l’aide de son assistante (Jennifer Aniston)... Le mytho, de Dennis Dugan. En salles.

Culture

22 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

UN ALBUM FATAL

PIÈGE DE CŒUR

Pour Laurence Seyniac, aujourd’hui est un grand jour. Elle se rend en effet à Paris aﬁn de rencontrer, pour la première fois, son âme sœur qu’elle a connue via Internet. Pomponnée et pleine d’entrain, elle attend son Gillou au bout du quai. Mais le temps passe et aucun Gilles à l’horizon. Michèle Garcia offre un seul en scène de haute facture. Le texte évoque avec ﬁnesse les maux de notre siècle : précarité, solitude et dérives de la télé-réalité. • J’ai failli attendre !, jusqu’au 9 avril, la Comédie Bastille, 5, rue Nicolas Appert, Paris 11e (01 48 07 52 07).

fection du corps. Le quatuor trace sa route sans se soucier du qu’en-dira-ton, avec pour but premier de réveiller les consciences. C’est sur des sons punk et reggae qu’ils égratignent politiques, militants et même cette pauvre Miss France. • Coming Out, Fatals Picards, Warner music.

Fidèles à leur réputation de trublions potaches, les Fatals Pi-

cards continuent d’explorer le second degré. Pour leur sixième album, Coming Out, ils s’amusent encore avec des titres revendicatifs, comme Noir(s), mélange de Salut à toi des Béruriers Noirs et de Mala Vida écrite par la Mano Negra. Tour à tour décalées ou engagées, les chansons évoquent des thèmes de société, comme Coming Out sur la difﬁculté d’annoncer son homosexualité, ou encore Poupée gonﬂée sur la course effrénée à la per-

Pour en savoir plus

SÉLECTION MANGAS Retour vers le futur

Après un long voyage spatial, Ryu débarque sur une planète hostile qui se révèle être... la Terre. Il tentera de sauver l’humanité, menacée par des monstres après une troisième guerre mondiale. L’auteur de Cyborg 009 montre dans ce récit tout son talent de narrateur. Le voyage de Ryu, de Shotaro Ishinomori, Glénat, 10,55 €.

Un bureau réalisé par l’ébéniste Jean-Henri Riesener (1734-1806) en 1783 pour la reine MarieAntoinette est de retour depuis lundi au château de Versailles, après avoir été acheté par l’Etat pour la somme de 6,75 millions d’euros. Ce meuble de 1783, classé «œuvre d’intérêt patrimonial majeur», a été acquis sur le marché grâce au mécénat d’entreprise.

Michèle Garcia.

Dans leur sixième opus, les Fatals Picards mélangent toujours humour et engagement.

Les minipousses

Strange Town

Il se passe des choses étranges dans la petite ville de Soil, avec la disparition d’une famille ou cette gigantesque pyramide de sel dans la cour de récré. Venus pour une enquête de routine, les détectives Yokoi et Onoda se retrouvent en plein délire. Ce n’est que le début de cette BD qui aurait pu être imaginée par David Lynch. Soil, d’Atsushi Kaneko, Ankama, 8,55 €.

LE BUREAU DE LA REINE MARIE-ANTOINETTE DANS SES MURS

Le Centre national du livre et les éditions de l’université d’Etat d’Haïti ont signé dimanche dernier une convention de partenariat, pendant le Salon du livre de Paris, selon le site de Livreshebdo.fr. Le but : traduire et publier en créole les classiques de la littérature française, du Moyen Age à nos jours, et de Rabelais à Albert Camus. Le tout sera diffusé gratuitement dans le réseau de lecture publique haïtien ainsi que dans les collèges et lycées.

THÉÂTRE

LES GRANDS CLASSIQUES BIENTÔT EN CRÉOLE

MUSIQUE

Dans le village de Hananoki, Taro vit seul depuis la mort de son grand-père. Une vie paisible jusqu’au jour où il rencontre la très petite Sora. En effet, dans la forêt vit un peuple minuscule à l’apparence humaine. Qui sont-ils et quel mystère cache l’arbre sacré Nanja Monja ? Un manga empreint de folklore japonais. Nanja Monja, de Shizuka Ito, Glénat, 7,50 €. Le seigneur des héros

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET

Sur l’île-continent de Lodoss, le roi des démons a été ressuscité. Flaus, la dame de Falis, compte l’arrêter et réunit six guerriers aux pouvoirs complémentaires. Prologue de l’animé culte, ce manga revisite l’heroïc-fantasy chère à Tolkien. Les chroniques de la guerre de Lodoss La Dame de Falis, de Ryo Mizuno et Akihiro Yamada, Kaze, 19,95 €.

+++ PREMIÈRE

LE COUP DE CŒUR ELLE ”MATRIX RENCONTRE FRANK CAPRA” LES INROCKUPTIBLES

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

JESSICA ALBA ET SCARLETT JOHANSSON © NIVIERE-TV/SIPA

CYBER ATTAQUÉES

Jessica Alba et Scarlett Johansson, bientôt nues sur le Net ? Le site américain

©M WA/Z OJ/W ENN .COM /SIPA

TMZ s’est récemment fait l’écho d’une enquête menée par le FBI sur les agissements de cybercambrioleurs spécialisés dans le vol de photos intimes. Les hackers auraient mis la main sur les clichés d’une cinquantaine de stars féminines, en plus des deux actrices, en pénétrant dans leur portable ou leur ordinateur via leurs boîtes mail. Des sportifs et des politiques seraient aussi touchés. Une centaine d’adresses électroniques actives seraient concernées. Le site précise que ce n’est pas l’argent qui semble les intéresser, mais le goût du risque. Le dernier scandale a été provoqué par la mise en ligne de photos de Vanessa Hudgens, qui a été trois fois victime de ces agissements. •

SHAKIRA AU BRÉSIL Shakira a une nouvelle amie :

Dilma Rousseff. Son concert a été annulé à cause de la pluie, mais la chanteuse en a proﬁté pour s’entretenir avec la présidente du Brésil sur les conditions de vie des enfants défavorisés et sur sa fondation, Alas.

LILO A OUT RECHUTÉ Oui, Lindsay Lohan a bu…

et ce, pendant sa période de probation. Cette rechute ne devrait pas jouer en sa faveur, avant son jugement dans l’affaire du collier volé, qui risque de la mener derrière les barreaux. Mauvaise passe.

Buzz

JADA PINKETT SMITH est heureuse que sa ﬁlle Willow soit amie

avec la chanteuse Lady Gaga. ANGELINA JOLIE serait jalouse de la relation entre son frère James Haven et sa petite amie. ALEXIS KNAPP, enceinte de Ryan Philippe, ne veut pas de son aide. ASHLEY GREEN aurait déjà oublié Joe Jonas. TIGER WOODS avoue qu’il n’est pas simple d’être un père célibataire.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE LA FILLE À SON PAPA Miley Cyrus retrouve ses parents. En effet, Billy

Rihanna

DANS LE MAGAZINE «VOGUE».

ET SI J’ADOPTAIS… Melissa Joan Hart envisage sérieusement d’adop-

ter un enfant. A 34 ans, l’actrice de Sabrina, l’apprentie sorcière a déjà eu deux ﬁls avec son mari, Mark Wilkerson, mais ne serait pas contre un troisième. «Je réﬂéchis à l’adoption depuis que je suis toute petite. Nous voulons juste une belle et grande famille.»

CE SOIR À 19H55 © FS2/WENN.COM/SIPA

«J’AI RÉALISÉ QUE J’AIMAIS MON CORPS MALGRÉ SES IMPERFECTIONS. JE ME SENS SEXY.»

Ray, le père de la star d’Hannah Montana, s’est réconcilié avec sa femme, Trish. Il avait fait une demande de divorce en octobre dernier après 17 ans de mariage, le succès de sa ﬁlle ayant, selon lui, détruit sa famille. «Je veux réunir ma famille, a-t-il conﬁé dans l’émission de télé The View. Les choses sont meilleures que jamais.»

LE TOP 10 DES FEMMES DE RÊVE Qui sont les actrices les plus sexy, les mieux habillées, les plus glamour ? Bref, quelles sont celles qui nous font le plus craquer ?

Pour revoir les émissions

24 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

Télévision

DOCUMENTAIRE

Journaliste, animateur de radio et de télévision

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

LES SECRETS DES BOLIDES

Hors du temps Une des chaînes d’assemblage Porsche, à Stuttgart en Allemagne.

«Les constructeurs de l’extrême» révèlent, étape par étape, les

secrets de fabrication de grandes marques. Ce soir, Lionel Rosso propose de rentrer dans les coulisses d’usines à travers trois reportages. Dans le premier, intitulé Porsche, l’équipe s’intéresse à la production d’une voiture de sport, la Porsche 911, et propose une visite de l’usine de Stuttgart en Allemagne. Sorti en 1964, ce bolide a connu quatorze évolutions depuis sa création. Le deuxième reportage, se penchera sur l’usine Lamborghini de Sant’Agata, en Italie, qui produit la Murcielago, une des voitures les plus rapides au monde. Un engin de rêve qui demande un travail

manuel acharné et surtout minutieux. Pour arriver à une telle perfection, la production de l’usine est très faible, avec 2,7 voitures par jour. Enﬁn, un troisième reportage consacré à Harley-Davidson, revient sur la fabrication de la V-Rod, qui passe de 0 à 100 kilomètres à l’heure en 3,52 secondes. Les téléspectateurs pourront découvrir l’usine de Kansas City, là où la marque américaine crée ses motos d’exception, rêve absolu de tous les motards. Ces trois rendez-vous font pénétrer dans l’antre de ces grands noms de l’industrie automobile et de la moto. • Les constructeurs de l’extrême, Direct 8, 20h40.

DOCUMENTAIRE - CANAL +

DERRIÈRE LES MURS Le contrôleur général des lieux de privation de liberté (CGLPL),

est une autorité indépendante créée par la loi du 30 octobre 2007. Sa mission est de s’assurer que les conditions de prise en charge des personnes privées de liberté sont respectueuses de leurs droits fondamentaux. Trois ans après sa mise en place, le CGLPL a accepté que la journaliste Stéphane Mercurio puisse suivre pendant plusieurs semaines le travail d’une quinzaine de contrôleurs dans quatre établissements : la maison d’arrêt pour femmes de Versailles, l’hôpital psychiatrique d’Evreux, la centrale de l’île-de-Ré ainsi que la nouvelle prison de Bourg-en-Bresse. Ce documentaire ouvre les portes de ces lieux d’enfermement et montre le

C’est un personnage hors du temps qui est décédé. Celui que tout le monde appelait «Maître Capello» s’est éteint dans la plus grande discrétion, mais on ne l’a appris qu’hier, un peu comme si ce linguiste avait choisi de partir sur la pointe des pieds. Discret à la télé, il l’était aussi dans la vie, souhaitant uniquement s’exprimer sur la langue française, en ajoutant à chaque fois une pointe d’humour qui en faisait un personnage hors du commun. Il est célèbre pour sa participation sur FR3, à partir de 1976, dans Les jeux de 20 heures. Il revient ensuite régulièrement dans des émissions de télévision pour des interventions ponctuées par «de bon aloi», qui en fera sa signature. En fait, Maître Capello a rythmé ma jeunesse comme sans doute celle de beaucoup de trentenaires ou de quadras. A l’époque, on ne connaissait pas le star system, ni même l’Audimat, on appréciait simplement de voir des gens intelligents et brillants nous parler. Cela est devenu si rare aujourd’hui sur le petit écran…

La nouvelle prison de Bourg-en-Bresse.

travail des contrôleurs mais, donne également la parole aux détenus et au personnel d’encadrement. A ne pas manquer. • A l’ombre de la République, Canal+, 20h50.

Télévision

DOCUMENTAIRE - M6

DE L’ÉPICERIE À L’E-COMMERCE

Le premier supermarché en libre-service avec chariot ouvre en 1958.

Du cabas au chariot, du chariot au clavier, les cinquante der-

nières années ont modiﬁé notre façon de faire nos courses. Nouveau documentaire de la série 50 ans qui ont changé notre quotidien diffusée ce soir, De la petite épicerie aux courses sur Internet déroule le temps depuis les années 1960 : de cette époque où l’épicerie du coin ou la camionnette qui sillonnait les villages étaient les seuls moyens de se ravitailler, jusqu’à l’explosion du commerce électronique, en passant par les super, puis hypermarchés. A travers des histoires personnelles, des ﬁlms, des témoignages, le documentaire passe en revue toutes les in-

ventions qui ont changé nos habitudes, comme celle des caisses automatiques qui signent la disparation de la caissière ou celle du microondes et du réfrigérateur. Qui se souvient que des petits ﬁlms étaient diffusés à la télé pour apprendre aux ménagères l’usage de ce dernier ? Qui se rappelle les balbutiements de ce moyen de paiement révolutionnaire qu’est la carte bancaire ? Les premiers distributeurs automatiques de billets la gardaient 24 heures après chaque retrait. • 50 ans qui ont changé notre quotidien : De la petite épicerie aux courses sur Internet, 20h45, M6.

MAGAZINE - FRANCE 3

ÉTRANGES GUÉRISSEURS

Quelles sont les méthodes des guérisseurs ?

Prière, hypnose, passes ma-

gnétique, médecine chinoise, chakras et autres thérapies, les guérisseurs se portent à merveille. Tolérés par la législation française et sans véritable statut, magnétiseurs, ra-

diesthésistes, coupeurs de feu ou rebouteux reçoivent la visite d’un nombre croissant de Français. Le magazine Hors-série s’est penché sur ce phénomène pour tenter de comprendre les raisons de leur succès. Qui sont-ils et quelles sont leurs méthodes ? Qu’en pensent le corps médical et les scientiﬁques ? Les réalisateurs Agnès Poirier et Olivier Wlodarczyk ont enquêté pendant un an sur ces «thérapeutes de l’invisible». Le documentaire Les nouveaux guérisseurs : au-delà du secret sera suivi d’un débat animé par Samuel Etienne, les réalisateurs et des experts. • Hors-série Les nouveaux guérisseurs : au-delà du secret, France 3, 20h35.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

SÉRIE

DOCU. - ARTE

CONTAGION À HAUT RISQUE UNE POLICE COMPLICE

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

MAGAZINE

DÉBAT AU SOMMET

Johnny Smith, devenu médium après un long coma, met ses ca-

pacités au service de la justice. Dans l’épisode L’épidémie, il aide son fils pour l’exposition scientifique organisée par l’école. Quand ils arrivent dans la salle où se déroule l’événement, Johnny Jr. et ses camarades se ruent autour du travail réalisé par Amy Grantfork. Mais alors que Johnny s’approche, il est pris d’une vision dans laquelle la petite fille souffre d’une maladie mortelle. Un autre flash mon-

tre que tous les enfants présents sont atteints par cette maladie. Johnny en informe son ex-femme, Sarah, et Walt. Ils préviennent l’inspecteur sanitaire aﬁn de trouver la source de ce virus qui menace de tuer tous les habitants de la ville. • Dead Zone, Direct Star, 20h35. Pour en savoir plus

Afﬁches pour la police allemande.

Au centre, Johnny Smith (Anthony Michael Hall).

ont été peu inquiétés par la justice, la Gestapo étant la seule organisation policière à être incriminée dans les crimes nazis et jugée lors du procès de Nuremberg. Avec le documentaire Hitler et sa police, les réalisateurs Wolfgang Schoen, Holger Hillesheim, Frank Gutermuth et Sebastian Kuhn cherchent à démontrer que certains fonctionnaires de la police régulière sont devenus au ﬁl du temps des «soldats policiers», participant aux opérations de «maintien de l’ordre» dans les zones occupées. • Les mercredis de l’histoire : Hitler et sa police, Arte, 20h40.

A la ﬁn de la Seconde Guerre mondiale, les policiers allemands

Philippe Labro.

Entouré de ténors de la presse,

Philippe Labro anime un débat «totalement libre». Le conﬂit en Libye avec le vote par l’ONU autorisant le recours à la force, le Japon et le nucléaire… Pierre Bénichou (Le Nouvel Observateur), Caroline Brun (BFM Business), Bruno Jeudy (Journal du Dimanche) et Anne-Sophie Mercier (RTL, Le Monde magazine) participeront aux discussions. • Langue de bois s’abstenir, Direct 8, 23h30.

Télévision

28 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

TF1

FRANCE 2 15H10 Comment ça va bien ! 16H20 Le Renard

20H45 Esprits criminels Série. «Données privées». Avec Joe Mantegna, Thomas Gibson. 21H30 Esprits criminels Série. «Sept secondes». L’unité d’élite se rend à Potomac Mills, pour prêter main forte à la police locale. • «L’homme illustré». Un tueur en série qui jusque-là n’avait jamais été inquiété, se suicide. 23H15 The Forgotten Série. «Un homme ordinaire» • «Chienne de mort». Avec Christian Slater, Michelle Borth. 00H50 Compte à rebours 02H05 Carré Viiip

Notre sélection

15H35 Femmes de loi Série. «Sur le vif» • «Speed Dating». Avec Natacha Amal. 17H25 Ghost Whisperer Série. «Ange gardien». Avec Jennifer Love Hewitt. 18H15 Carré Viiip 19H05 La roue de la fortune 20H00 Journal

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3 16H10 Nous nous sommes

16H25 Alice

Série. «L’assurance-vie». Avec Rolf Schimpf, Michael Ande. 17H20 En toutes lettres 18H00 On n’demande qu’à en rire 19H00 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

tant aimés Série documentaire. «Nino Ferrer». 16H45 Slam 17H25 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion 18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

au pays des merveilles Film. Conte américain de Tim Burton (2008, VM). 1h49. 18H20 Les Simpson 18H45 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 20H00 Les Guignols de l’info 20H15 Le grand journal, la suite

20H35 Les beaux mecs

20H35 Les nouveaux guérisseurs -

20H50 A l’ombre

Au-delà du secret Doc. de A. Poirier et O. Wlodarczyk. 22H00 Débat 22H30 Soir 3 22H55 Ce soir (ou jamais !) Talk-show. Présentation : Frédéric Taddeï. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture, telle est la mission de Frédéric Taddéï et de ses invités 00H30 Couleurs outremers Magazine. «Les pêcheuses de crabes de Nouvelle-Calédonie». Présentation : Luc Laventure. 00H55 Espace francophone

de la République Doc. de Stéphane Mercurio (2011). 22H45 A Serious Man Film. Comédie dramatique américaine de Ethan et Joël Coen (2009, VM). 1h45. Avec Michael Stuhlbarg, Richard Kind, Fred Melamed. Dans l’Amérique des années 1960, un professeur d’université voit s’effriter le monde auquel il croit. 00H25 Concert privé Musique. «Keren Ann». 01H30 Ultimatum Film. Avec Gaspard Ulliel.

Série. Avec Simon Abkarian, Mhamed Arezki, Soufiane Guerrab. 21H25 Les beaux mecs Série. 1970-1978 : Nathalie sombrant dans l’extrémisme, Tony replonge dans le «business». Il lance un trafic de stups puis met la main, grâce à la sulfureuse Olga, sur un cercle de jeux, le Memphis. 22H25 Face aux Français… Conversations inédites Talk-show. Présentation : Guillaume Durand. 00H25 Journal de la nuit 00H45 Des mots de minuit

LES NOUVEAUX GUÉRISSEURS

20H35

HITLER ET SA POLICE 20H40 ARTE

FRANCE 3

Après un an d’enquête, magnétiseurs, coupeurs de feu, rebouteux, ou encore énergéticiens, ont accepté de livrer quelques-uns de leurs secrets.

FRANCE 4 19H40 J.A.G 20H25 Samantha oups ! 20H35 Sous haute

protection Action américaine de Keoni Waxman (2009). 1h34. Avec Steven Seagal. 22H10 Le tueur du vol 816 Téléfilm. Policier américain de J. de Segonzac (2002). 1h40. Avec Terry Farrell. 23H40 A l’école des pilotes de course Doc. de Bruno Sevaistre.

CANAL +

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

50 ANS QUI ONT… 20H45 M6

La police allemande a la réputation de ne pas avoir été mêlée aux exactions des nazis. Faux, démontrent les auteurs de ce documentaire.

… changé notre quotidien. Du cabas au chariot puis du chariot au clavier, ces cinquante dernières années ont bouleversé notre façon de faire nos courses et de consommer.

ITÉLÉ

FRANCE 5

GULLI

16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot Magazine.

20H25 C à vous, la suite 20H35 La maison France 5

19H35 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20H35 L’instit Série. «Une seconde chance». A la mort de sa mère, Sandrine a été confiée à la garde de ses grands-parents. • «Le choix de Théo».Les enfants de forains vont à l’école du village où Novak effectue un remplacement. 23H35 Corneil et Bernie

Présentation : François Pinet, Pascal Praud. 20H50 i>L@b Magazine. Présentation : M. Simoncini et C. Graby. 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : M. Dumoret et Léa Salamé. 22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

Notamment : «Décrypter : l’Autoconstruction» • «Choisir : les systèmes de sécurité pour la maison» • «Rêver : l’appartement d’Isabel Coixet» . 21H25 Silence, ça pousse ! 22H10 C’est notre affaire «Pas si seniors que ça !». 22H45 C dans l’air 23H50 Au cœur de Jérusalem

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011 29

ARTE

15H45 Melrose Place, nouvelle génération Série. «Tel est pris» • «Menteur, menteuse». Avec Katie Cassidy. 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Magazine. «Spéciale printemps». 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H45 Citizen Oketch, espoir et vie à Nairobi 17H40 X:enius 18H05 Chapeau melon et bottes de cuir 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Expédition 50° Série doc. «Le Canada».

15H20 Maigret Série. «Maigret

15H30 Top Hip-hop 16H25 Star Story

20H45 50 ans qui ont changé notre quotidien Doc. de Mathieu Schwartz. 22H30 50 ans qui ont changé notre quotidien Doc. de Mathieu Schwartz. «Mon logement, ma maison». Pénurie de logements, exode rural, révolution technologique, chocs pétroliers, explosion des banlieues ou réchauffement climatique : en 50 ans notre façon d’habiter a radicalement changé. 00H30 Urgence disparitions Série. «Julie». Avec Koen De Bouw. 01H40 100 % poker

20H40 Hitler et sa police Documentaire de Wolfgang Schoen et Holger Hillesheim (2010). 21H35 Max Windmüller, histoire d’un résistant juif Documentaire de Eike Besuden. Un hommage à la vie et à l’action de Max Windmüller, qui sauva des centaines de juifs avant de tomber lui-même sous les balles nazies. 22H25 Le dessous des cartes 22H40 Clean, Shaven Film. Drame américain de Lodge Kerrigan (1993, VO). 1h17. 23H55 SMS de Shangri-La Doc. de Dieter Fahrer et Lisa Röösli.

20H40 Les constructeurs

20H35 Dead Zone

de l’extrême Série doc. Inédit. «Porsche». 21H30 Les constructeurs de l’extrême Série doc. Inédit. «Lamborghini». L’usine Lamborghini en Italie produit la Murcielago, une des voitures les plus rapides. • «Harley Davidson». Créée 1903, la marque Harley-Davidson représente le rêve absolu de tous les motards. 23H30 Langue de bois s’abstenir Débat. Présentation : Philippe Labro. 00H30 Morandini ! 01H30 24h people

Série. «L’épidémie». Avec Anthony Michael Hall, Nicole De Boer. • «Le combat». Un ami de Bruce doit disputer un important championnat de boxe. • «Tornade». Johnny n’est toujours pas remis de la mort de son amie Kate qu’il n’a pu sauver. • «Le guide». Un avion s’est écrasé tout près du lac où Johnny, Walter, Sarah et Junior sont venus pêcher. 23H35 Nuit de charme Erotique. 1h. 00H35 Star Story Documentaire. «Lady Gaga».

chez le docteur». 17H00 Drôles de vidéos Divertissement. Présentation : Nathalie Vincent. 18H20 Very Bad blagues 18H30 Le nouveau journal 18H45 Morandini ! 19H55 24h people

Documentaire. «David Guetta». 17H20 Gameblog 17H50 Degrassi :

LES CONSTRUCTEURS DE L’EXTRÊME 20H40 Sortie en 1964, la Porsche 911 est aujourd’hui une des voitures de sport les plus prisées. Toujours produite dans l’usine de Stuttgart, en Allemagne, où le premier modèle fut construit, elle a été déclinée en quatorze versions depuis ses débuts. Un épisode inédit.

W9 17H25 Un, dos, tres 19H30 Les Simpson 20H40 Enquêtes

criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire : «Sabotage» • «Dangereuse confession» • «L’assassin habite au numéro 1» • «L’incroyable machination» • «Massacre à la machette» • «Liaisons fatales». Présentation : Sidonie Bonnec, Paul Lefèvre.

TMC 19H40 L’agence

tous risques «Mort sur ordonnance». 20H40 Le meilleur de l’humour Divertis. Présentation : Laurence Boccolini. 22H25 Mado fait son show Spectacle. Authentique femme du Midi, Mado est un spectacle à elle toute seule. 00H00 Incroyable mais vrai ! Le Mag’

DEAD ZONE 20H35 Lors d’une fête organisée dans un collège, Johnny a la vision d’enfants victimes d’une étrange maladie. Il sait que le virus risque de contaminer toute la ville… Un épisode très émouvant dont la fin ne manquera pas de surprendre les téléspectateurs.

Notre sélection

nouvelle génération Série. «Ça plane pour moi» • «Toute première fois». 18H35 Bleach

NT1

NRJ12

16H50 La vie devant nous 18H50 Dawson

18H00 Stargate SG-1 20H35 Commissaire

«Les liaisons orageuses» • «A bout de course». 20H40 Blade Série. «Le clan de Chton» (1/2). • «Un goût de cendres» • «Les cobayes». Avec Kirk Jones. 23H55 Démons de pierre Téléfilm. Action américain de Ayton Davis (2007). 1h30. Avec Boris Pankin. 01H30 JT

Moulin Série. «Le petit homme». Un collégien dérobe le pistolet de son père, brigadier de police. • « La dernière affaire». Guyomard part en retraite. Avec Bernard Rosselli. 00H00 Poker 01H05 Opération delta force IV Téléfilm. Avec Greg Collins.

LCP 20H00 Ça va, ça vient 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H40 Top Questions Magazine. Présentation : Jean-Pierre Gratien. 22H00 Le 22h 22H45 Preuves par 3 Magazine. Présentation : Michel Grossiord. 23H30 Questions d’info 00H00 Ça vous regarde

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 851

par Defendente Génolini

SAINT VICTORIEN

Alors qu’il en avait fait le proconsul de Carthage, le roi vandale Hunéric n’a qu’une idée en tête : amener Victorien à renier sa foi catholique pour adhérer à l’arianisme, religion chrétienne du roi, mais qui ne croit pas à la divinité de Jésus. Victorien n’a aucune intention de renier son Eglise. Au contraire, il soutient ses frères persécutés. Plus de 5 000 seront déportés dans les déserts et mis à mort. L’Afrique chrétienne est ensanglantée. «Qu’on emploie les ﬂammes, qu’on excite les bêtes contre moi, qu’on use contre mon corps des supplices les plus variés, jamais je ne consentirais à ce que le roi demande.» A cette réponse claire, Hunéric enrage. Tous les supplices seront employés contre Victorien, Frumence et leurs compagnons. On les traîne à l’extérieur de la ville et on les martyrise. Les bourreaux se lassent, car la plupart des maux ne semblent pas les atteindre. Cela a lieu en 484. Pensée spirituelle de Victorien : «Je ne me rendrais pas coupable d’ingratitude envers le Dieu

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 851 MERCREDI 23 MARS 2011

que j’ai le bonheur de connaître et qui a versé sur moi les grâces les plus précieuses.» Courte prière de saint Cyprien de Carthage : «Seigneur, rends-nous incapables de faire du mal, mais donnenous de pouvoir le tolérer quand on en est victime.» Éphéméride : En 789, le capitulaire Admonitio generalis ﬁxe la grande réforme qu’engage Charlemagne pour parfaire la christianisation de l’Empire. Ce souverain réformateur, père de l’Europe, veut instruire son peuple aux traditions diverses, et insiste sur les écoles : «Que les prêtres attirent vers eux non seulement les enfants de condition servile, mais aussi les ﬁls d’hommes libres. Nous voulons que des écoles soient créées pour apprendre à lire aux enfants.» Il souhaite qu’une école soit ouverte dans chaque évêché ou monastère pour apprendre aux enfants à lire, compter, chanter et que la rédaction des livres soit l’objet d’une attention particulière.

AU BEAU FIXE

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Ménagez vos proches.

AMOUR Trop d’hésitations

AMOUR Ne vivez pas d’espoir.

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

Vous êtes quelquefois blessant ll et maladroit dans vos propos. SANTÉ CARRIÈRE Harmonie et équilibre ll sont au rendez-vous dans l’ensemble ARGENT de vos actions. Vous serez sollicité ll à de nombreuses reprises.

CHANCE

et de jalousie. La journée ne sera ll pas simple à gérer et il faudra faire SANTÉ contre mauvaise fortune bon cœur. ll CARRIÈRE Passez à l’offensive. ARGENT En jouant sur l’effet de surprise, vous ll pourrez tirer profit de la situation.

jeu. Misez sur la franchise ll au lieu de vous empêtrer dans SANTÉ des histoires invraisemblables. ll CARRIÈRE Vous allez oublier les ARGENT tracas professionnels et connaître ll une journée très instructive.

CHANCE

inattendues. Vos proches n’arrivent ll pas bien à vous suivre. Prenez SANTÉ le temps de commenter vos réactions. ll CARRIÈRE Divergences de vue ARGENT avec votre entourage. De la discussion l naîtra une meilleure entente.

AMOUR Votre charme agira.

N’en profitez pas pour dissimuler lll vos mauvais côtés. SANTÉ CARRIÈRE Si votre entourage ll fait preuve d’une mauvaise foi ARGENT éhontée, servez-vous de votre finesse ll d’esprit pour lui clouer le bec.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Evitez toute discussion. Certes, vos torts sont négligeables, ll mais il importe néanmoins SANTÉ de ne pas compliquer les choses. ll CARRIÈRE La vigilance ARGENT s’impose. D’aucuns vous jalousent l et contrarieront vos activités.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR Faites la part des choses.

Vous avez voulu brouiller les cartes ll en pensant, à tort, que cela pourrait SANTÉ vous servir à un moment donné. ll CARRIÈRE Un marché peut se ARGENT conclure. Une journée propice pour l une signature ou un engagement.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Confiez vos problèmes. L’être cher saura vous écouter, lll vous comprendre et vous aider. SANTÉ CARRIÈRE Il est temps de réagir. ll Sachez vous mettre en évidence pour ARGENT sortir d’un climat pesant, qui vous l mine le moral depuis un moment.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Vos réactions sont très

AMOUR Vous manquez d’objectivité.

Si vous pensez être le seul à avoir ll raison, vous avez bien tort ! SANTÉ CARRIÈRE Rien à signaler ll d’important. Une journée calme ARGENT dans l’ensemble, dont vous ll pourriez profiter pour faire le point.

GÉMEAUX CHANCE

Il vous faut au contraire du concret lll et des preuves pour avancer. SANTÉ CARRIÈRE Evitez toute hâte ll intempestive. C’est en faisant ARGENT preuve de modération et de réflexion l que vous parviendrez à vos fins.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Ne jouez pas double

CHANCE

LION

TAUREAU CHANCE

BALANCE

BÉLIER

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Vos sentiments sont au

beau fixe. Cadeaux, soirée romantique ll et attentions se doivent de ponctuer SANTÉ cette agréable journée. lll CARRIÈRE Excellente journée, des ARGENT rencontres intéressantes et, pour ll certains, rentrées d’argent possibles.

AMOUR De bonnes inspirations animent vos décisions. Votre ll partenaire vous suit les yeux fermés. SANTÉ CARRIÈRE Vous êtes trop obstiné et lll vous voulez toujours avoir le dernier ARGENT mot. Attention à cette attitude pour ll le moins dérangeante au quotidien.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mars 2011 1 2

Direct Matin

DIRECT MATIN

LA PLUS FORTE PROGRESSION D’AUDIENCE DE LA PRESSE QUOTIDIENNE

+ 135 000 lecteurs en un an

MERCI !

Vous êtes 1 807 000 à lire Direct Matin en moyenne chaque jour. * source Epiq 2010