Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 877 by Bolloré

EXPOSITION

FOOTBALL - LIGUE 1

Page 26

LES PARISIENS Y CROIENT

RALPH LAUREN, AMATEUR DE BELLES MÉCANIQUES

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

VOL RIO-PARIS

Un premier corps retrouvé dans l’épave a été remonté P.8

«MUR POUR LA PAIX»

Rachida Dati poursuivie pour diffamation P.4

TOURISME DE LUXE

8 HÔTELS FRANÇAIS LABELLISÉS «PALACE»

AFFAIRE DES «QUOTAS» À LA FFF

Page 3

Page 12

POLITIQUE © A. REAU/SIPA

BLANC DANS LA TOURMENTE

Olivier Besancenot ne sera pas candidat à la présidentielle P.10

LE PREMIER MINISTRE VANTE LE BILAN DU PRÉSIDENT

FILLON AU FRONT

Le chef du gouvernement a tenu à défendre hier le quinquennat de Nicolas Sarkozy. Une entrée en matière pour préparer 2012. P.10

MORT DE BEN LADEN

Visite symbolique de Barack Obama à Ground Zero P.16

Les clés du jour

2 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Poilu - Dunkerque - Netanyahou - PSG - Palaces - Japon Paix - Viande - Libye - Blanc - Manoir - Ground Zero

Relief - Nancy - Lauren - F1 - Fillon - Ordures - Hormone L’HISTOIRE

CAUCHEMAR À L’AUTEL Tous les mariages ne se déroulent pas comme celui de Kate et William. Loin du conte

de fées londonien, un Romain de 32 ans réclame 500 000 euros de dommages et intérêts à son ex-ﬁancée, qui a ﬁnalement décidé de renoncer à leur union le jour même des noces. Un psychodrame qui s’est joué le 17 avril dernier, selon l’agence de presse italienne Ansa. Alors qu’il attend l’entrée de sa dulcinée dans l’église, le futur marié a la surprise de voir débouler le frère de celle-ci. Et ce qu’il lui annonce va

LA QUESTION D’HIER QUOTAS DANS LE FOOTBALL : LAURENT BLANC DOIT-IL PARTIR ? OUI 29 % NON 68 % NSP 3 %

L’IMAGE

L’INVITÉ D’HIER

Bruno Roger-Petit

PREMIÈRE PIERRE DE LA CATHÉDRALE DE REIMS

C’EST ARRIVÉ UN 6 MAI

UNE PÊCHE MIRACULEUSE

Journaliste Le football est-il encore un vecteur d’intégration ? Il ne faut pas lui faire porter tout le poids de la vie publique. Mais dans ce pays, on est en train de faire l’inverse de ce qui se fait ailleurs. Le football français a été le premier à offrir à une quantité d’enfants d’immigrés un moyen de promotion sociale. En Angleterre, il a fallu attendre un siècle avant qu’un joueur noir entre dans l’équipe nationale. Aujourd’hui, la tendance s’est inversée. Et la France va fermer ses portes à la diversité.

le faire basculer en quelques secondes du rêve au cauchemar. Il lui explique qu’elle ne souhaite plus l’épouser parce qu’elle est tombée amoureuse d’un autre homme. Dès lors, il faut renoncer à toutes les réjouissances programmées pour célébrer l’événement. Adieu la réception dans une villa aux portes de Rome ainsi que la lune de miel en Polynésie payées par la famille de l’époux éconduit. Unique espoir de ce dernier désormais, obtenir réparation pour le préjudice moral et matériel subi. •

On parle d’eux

Ces pêcheurs ont sans doute connu journée moins proliﬁque. Avec l’arrivée du printemps, ce lac situé dans la province de Jiangxi, au sud-est de la Chine, regorge de poissons. Une aubaine pour ces quelques professionnels, qui n’ont littéralement plus qu’à se baisser pour les ramasser.

Le 6 mai 1211, la première pierre de la cathédrale de Reims est bénite par l’archevêque Aubry de Humbert. Ce joyau de l’art gothique est alors édiﬁé sur le lieu même où fut organisé le baptême de Clovis par saint Rémi en l’an 498. Pas moins de quatre architectes se succéderont avant que le bâtiment, riche de plus de 2 000 statues, ne soit achevé au début du XVIe siècle. Le lieu va en outre devenir un passage obligé pour tous les rois de France, qui seront sacrés en ses murs jusqu’en 1825. Depuis 1991, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.

Bob Marley

Eva Joly

Nadia Samir

Une interview inédite du chanteur jamaïcain, réalisée en 1978, a été publiée hier dans VSD, trente ans après sa mort, le 11 mai 1981. De passage à Paris, il évoquait la différence entre le reggae et le mouvement rastafari.

L’eurodéputée et candidate aux primaires écologistes publie un polar, Les yeux de Lira (éd. Les Arènes). Coécrit avec la journaliste Judith Perrignon, il se déroule sur fond de criminalité ﬁnancière.

L’ancienne speakerine de TF1 est décédée le 2 mai à Paris, victime d’une longue maladie. A l’antenne pendant sept ans dans les années 1980, elle était la première femme franco-maghrébine speakerine sur une chaîne française.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 3

AFFAIRE DES «QUOTAS» DANS LE FOOTBALL

BLANC PRÉPARE SA DÉFENSE LES PROPOS DU SÉLECTIONNEUR La formation. «On a l’impression qu’on forme vraiment le même prototype de joueurs : grands, costauds, puissants. (…) Qu’est-ce qu’il y a actuellement comme grands, costauds, puissants ? Les “Blacks”. Et c’est comme ça. C’est un fait actuel.» Les binationaux. «Quand les

gens portent les maillots de l’équipe nationale des 16 ans, 17 ans, 18 ans, 19 ans, 20 ans, Espoirs, et qu’après ils vont aller jouer dans des équipes nord-africaines ou africaines, ça me dérange énormément. Ça, il faut quand même le limiter.»

Mis en cause dans l’affaire des «quotas», Laurent Blanc s’apprête à être entendu par les commissions d’enquête. Son avenir est en jeu. nale à qui il a redonné du lustre après le désastre sud-africain.

d’une cure thermale, c’est une tempête que Laurent Blanc doit affronter, une semaine après la révélation par le site Mediapart du contenu polémique d’une réunion entre cadres techniques de la Fédération française de football (FFF). Après ses excuses sincères du week-end dernier, le sélectionneur des Bleus doit s’expliquer d’ici à dimanche devant les commissions d’enquête de la FFF et du ministère des Sports. Pour l’heure, il peauﬁne sa défense et réﬂéchit à son avenir sur le banc de la sélection natio-

«Il fait un excellent travail» Si un limogeage n’est pas à l’ordre du jour, l’idée d’une démission a germé dans l’esprit de certains. «J’ai peur qu’il s’en aille, qu’il en ait marre de se faire agresser de la sorte», a déclaré Christophe Dugarry sur Infosport. Il craint que Laurent Blanc soit la victime collatérale d’une guerre pour la présidence de la FFF. Elle aurait conduit des prétendants à révéler l’enregistrement clandestin d’une réunion du 8 novembre

Ses soutiens

Il était parti se ressourcer en Italie, à Merano. Au lieu de proﬁter

dernier ; un procédé assimilé au régime de Vichy par le président de Nancy, Jacques Rousselot. «Il fait un très excellent travail depuis qu’il est à la tête de l’équipe de France, il y a eu du métissage dans son équipe. On ne peut pas tout foutre en l’air», a déclaré hier Bixente Lizarazu sur RTL. A l’image d’une grande partie du monde du football, ce dernier «ne souhaite pas qu’il quitte l’équipe de France». Un choix tactique, pas ethnique Pour sa défense, Laurent Blanc a précisé samedi dernier qu’il n’était pas question pour lui de choisir les joueurs sur des critères ethniques mais en fonction de leurs capacités, «pour un nouveau projet de jeu» fondé davantage sur la technique que le physique. Reste la question embarrassante des «quotas» de joueurs binationaux, qui pourront, après avoir été formés en France et porté le maillot

Les «Blacks». «Les gens de couleur, les Nord-Africains, moi je n’ai aucun problème avec eux. S’il n’y a que – et je parle crûment – des Blacks dans les pôles (de formation) et que ces Blacks-là se sentent français et veulent jouer en équipe de France, cela me va très bien.»

bleu chez les jeunes, jouer pour une sélection étrangère. Le 8 novembre, Blanc s’est dit favorable à cette mesure, qui reviendrait pourtant à exclure de la formation française des joueurs en fonction de leurs origines. «On investit sur des joueurs qui, à un moment, vont nous lâcher. Est-ce que c’est raciste [de poser la question] ? Non», a abondé hier l’eurodéputée UMP Rachida Dati. Mais ce débat est «un faux problème» pour Lilian Thuram car «les meilleurs joueurs préféreront toujours» porter le maillot bleu. «Si on laisse passer cette situation, imaginez le message qu’on envoie à la société», se demande-t-il, réclamant que des têtes tombent. Celle de son ancien coéquipier par exemple ? •

Visionnez la vidéo

Christian Teinturier

Yoann Gourcuff

Chantal Jouanno

«J’espère qu’on le conservera. Je pense que c’est un très bon sélectionneur, il a commencé un énorme travail, indispensable», a déclaré hier le vice-président de la FFF.

«Laurent Blanc n’a rien de raciste. J’espère qu’il ne démissionnera pas», déclare le milieu de terrain des Bleus dans une interview qui sera diffusée demain dans Objectif champion, sur Direct 8.

«C’est quelqu’un qui prône la diversité et essaie de donner de l’éthique à l’équipe de France. A ce stade, je n’ai pas de raison de dire qu’il ne faut pas qu’il reste», estime la ministre des Sports.

4 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

Ile-de-France

21 000 TONNES

«Paris est un livre inﬁni, une œuvre romanesque, la plus belle maison d’édition, la plus grande librairie…» Christophe Girard, adjoint au maire de Paris à la Culture, hier, lançant l’opération Paris en toutes lettres, jusqu’à dimanche.

C’est le poids total de la Tour First inaugurée hier dans le quartier de la Défense (92), soit trois fois le poids de la tour Eiffel. Ce nouveau gratte-ciel est également le plus haut de France, culminant à 231 mètres sur 52 étages. Il propose 80 000 m2 de bureaux et devrait accueillir 5 700 personnes.

«MUR POUR LA PAIX»

FAIT DIVERS

DATI EN PLEINE POLÉMIQUE

des commerces de la rue de la Convention évacués, l’inquiétude sur les visages… une explosion a surpris les Parisiens du 15e hier midi. En cause : la détonation d’une bouteille de gaz sur un chantier PARIS 15E

Pour en savoir plus

Un panache de fumée impressionnant,

situé au 10e étage d’un immeuble, rue Blomet. Une quarantaine de pompiers ont été mobilisés pour éteindre ce qui s’était transformé en un feu de terrasse plus impressionnant que dangereux. Aucun blessé n’est à déplorer, a-t-on appris auprès des sapeurs-pompiers. Des ouvriers avaient provoqué cette explosion, après avoir mal manipulé un chalumeau. Le sinistre a été circonscrit vers 13h40 et la bouteille a été retrouvée une centaine de mètres plus loin en contrebas. •

EXPLOSION SPECTACULAIRE DANS LE SUD DE PARIS

Aux alentours de la rue Blomet, hier.

WWW.DIRECTMATIN.NET

La maire du 7e veut déplacer le Mur pour la paix.

75 PARIS 7E

Les deux camps ne sont pas prêts

traite mes clients de menteurs et de proﬁteurs, c’est un comportement hystérique et indigne d’un représentant de l’Etat qu’il convient de sanctionner», s’insurge Me Richard Malka, l’avocat des époux. Ces derniers réclament chacun 20 000 euros de dommages et intérêts, qu’ils reverseront à l’association Mur pour la paix.

à enterrer la hache de guerre. L’écrivain Marek Halter et son épouse Clara, à l’origine de la création du Mur pour la paix, un monument symbole de respect entre les peuples, sur le Champ-de-Mars (7e), poursuivent en diffamation la maire Un nouveau lieu ? UMP de l’arrondissement, «C’est un Hier, Rachida Dati a tenu Rachida Dati. Le couple à préciser que la construcHalter, qui milite pour la comportement tion, cible fréquente de pérennisation de l’édifice sur son emplacement indigne d’un graffitis racistes et antiséobstruait la persd’origine, reproche à l’anreprésentant mites, pective classée de l’Ecole cienne ministre de les attaquer personnellement militaire à la tour Eiffel. de l’Etat.» sur un site officiel en les «5 000 personnes, exase M Richard Malka, accusant «de galvauder pérées depuis des anavocat des époux nées, ont signé la pétition l’idée de paix». Halter pour un respect des lieux, Colère des défenseurs explique-t-elle. Installé en C’est une pétition mise en ligne depuis 2000, le Mur ne devait rester que durant le 30 mars sur le site de la mairie du trois mois sur ce site. (…) Le ministre de 7e qui a mis le feu aux poudres. L’élue y la Culture, Frédéric Mitterrand, a par conséquent proposé de le déplacer vers invite ses administrés à «se mobiliser la Villette (19e) dans les meilleurs dépour obtenir le démontage immédiat du (monument)» qu’elle juge être «un vélais.» La date du procès sera fixée le ritable défi lancé aux lois (…) au seul 4 juillet par la 17e chambre du tribunal profit du couple Halter». «Rachida Dati correctionnel de Paris. •

Ile-de-France

En bref

L’ATTRACTION OUVRE SES PORTES

UN MANOIR HANTÉ À PARIS

ILS MONTENT UN FAUX CHANTIER POUR VOLER DU CUIVRE

Adeptes de chair de poule et d’émotions fortes, monstres et fantômes vous attendent…

75 PARIS 10E

Les monstres et les fantômes de la capitale prennent

vie dès aujourd’hui, au Manoir de Paris, rue de Paradis. Dans cette nouvelle attractionmusée, les visiteurs déambulent dans les pièces sombres, au risque de rencontrer Quasimodo, l’Ecorcheur des Tuileries ou encore le Fantôme de l’Opéra. Chaque salle recrée l’ambiance d’une des treize légendes parisiennes représentées et des comédiens

jouent les monstres. «L’idée est de se divertir en se faisant peur et en intégrant l’aspect culturel», souligne Adil Houti, l’homme qui a importé ce concept des Etats-Unis. Les vingt-trois comédiens grimés ont été entraînés physiquement et vocalement pour saisir d’effroi leurs victimes. Après la visite, la tension peut redescendre. Mais une inquiétante pensionnaire rôderait encore dans les couloirs. • Infos : lemanoirdeparis.fr, ouvert les vendredis, week-ends et jours fériés, de 15h à 20h. Tarif : 20 euros.

Un entrepreneur et deux autres hommes ont été interpellés le 14 avril à Longjumeau (91), en ﬂagrant délit de vols de câbles en cuivre de France Télécom, a-t-on appris hier de source judiciaire. Aujourd’hui incarcéré, le trio déguisé en ouvriers avait installé un faux chantier aﬁn de dérober au moins deux kilomètres de câbles sur les communes de Longjumeau et Chilly-Mazarin. Le montant du préjudice s’élèverait à 75 000 euros au minimum.

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 5

FESTIVAL

L’EUROPE À LA FÊTE

75 PARIS 4E

Espagnols, Polonais, Allemands, ItaToute liens…

l’Europe se retrouve à partir de demain sur le Parvis de l’Hôtel de Ville (4e). Jusqu’à lundi, Journée de l’Europe, la Mairie de Paris organise une dizaine de concerts gra-

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN HOMME ABATTU DANS SA CHAMBRE Un homme d’une quarantaine d’années a été tué par balle hier matin, au domicile de sa compagne à Ermont (95). Les trois ou quatre assassins avaient intercepté cette dernière à la sortie de son immeuble pour la pousser à ouvrir la porte de chez elle. Arrivés dans la chambre, ils ont blessé le quadragénaire à la tête. La victime, connue des services de police, est décédée après avoir été transportée à l’hôpital.

L’Union européenne à l’Hôtel de Ville.

tuits de tous styles, mais aussi des projections, des rencontres et des débats pour mieux comprendre l’UE au sein d’un village européen. Près de 30 000 personnes sont attendues pour cette cinquième édition, placée sous le signe du volontariat et du bénévolat. • www.paris.fr

Ile-de-France

6 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Amis. Ces dernières années, les écrans envahissent la vie de nos enfants : ils surfent seuls et nouent des contacts avec des gens qui ne viendront jamais dormir à la maison ! Les parents s’inquiètent et demandent des réponses. Reportage.

Facebook:des parents désemparés et un psy à Paris (12e), début de soirée. Des dizaines de parents ont investi le hall. Les réseaux sociaux sont sur toutes les lèvres. «Mes filles de 12 et 15 ans sont sur Facebook. J’ai l’impression qu’elles s’exposent trop, témoigne Valérie. Je ne maîtrise pas ce réseau, d’où ma présence ce soir.» Avant même d’avoir démarré, la réunion «Les réseaux sociaux, 6 milliards d’amis chez vous» organisée par l’Association des parents d’élèves de l’enseignement libre (Apel) est un succès d’audience : près de 300 parents investissent le grand amphi. «Facebook est arrivé dans la vie des familles en deux ans, explique l’organisatrice, Brigitte Thierry. En tant que parents, nous sommes un peu désemparés.» Puis débutent les interventions. Thomas Rohmer, président de l’agence Calysto, spécialisée dans les usages du Web, aligne des chiffres dans un silence religieux : à peine 3 enfants sur 10 discutent avec leurs parents de ce qu’ils font sur Internet et 75 % des plus de 13 ans ont un compte sur Facebook. C’est au tour du psychiatre et psychanalyste Serge Tisseron d’intervenir. Il énumère les trois messages fondamentaux à transmettre aux enfants : sur Internet, tout peut tomber dans le domaine public, rien ne s’oublie et tout est sujet à caution. Pères et mères, trop heureux d’avoir une information 75 % des plus de 13 ans ont un compte Facebook et 3 enfants sur 10 discutent d’Internet avec leurs parents. concrète, copient soigneusement ces maximes. Thomas Rohmer invite les parents à lire à leurs enaccepter d’être pisté.» Salve d’applaudissements. bliques de Facebook, rectifie : «On ne vous a pas fants les conditions d’utilisation de Facebook. On Il est 23h30. La réunion se termine et plusieurs mains demandé d’être «ami», mais «fan».» Elle conteste y apprend que le réseau mondial exploite les donsont encore levées. Dehors, la mère d’une élève de l’utilisation abusive des données personnelles et nées personnelles à des fins publicitaires. Un père 12 ans est dépitée. «On est passé à côté du sujet, esexplique que, à l’inverse des proprend la parole : «Quels sont les time-t-elle. Je ne suis pas une mère sévère, mais il recours pour enlever des photos «Je suis allé voir une grammes de fidélité des grands tout de même donner des limites. Si l’on ne veut magasins qui savent tout de nous, personnelles mises par d’autres page sur La Vache Facebook utilise un «agrégateur faut pas que les enfants s’éternisent sur l’ordinateur, on personnes ?» La question restera sans réponse. «J’utilise Facebook qui Rit et on m’a anonyme de données», et les pu- n’en met pas un à disposition tout le temps. Et on limite le téléphone. J’ai eu l’impression de voir une asblicités y sont ciblées. Dans l’ascomme mes enfants, explique un semblée de parents dépassés.» autre. Je suis allé voir une page demandé d’être ami semblée, une dame murmure : «Je Le seront-ils moins avec la campagne lancée par la n’y comprends rien.» Serge Tissesur La Vache qui Rit et l’on m’a avec elle !» Ville de Paris ? Des professionnels vont débattre avec ron intervient de nouveau. «On demandé d’être ami avec elle. Je Un père d’élève. les parents de la place des écrans dans la vie de leurs peut tout de même se poser la ne comprends pas pourquoi Faenfants et «accompagner les familles dans une réquestion : les services que m’apcebook me pose de telles quesflexion sur les positionnements éducatifs les plus porte Facebook valent-ils la peine de donner des intions.» adaptés». • formations intimes me concernant ? Il n’y a pas à Anne-Sophie Bordry, directrice des affaires puLaure Belot

CET APRÈS-MIDI DANS

«LE MONDE ARGENT» : IMPÔTS, LA NOUVELLE DONNE FISCALE

Lycée privé Saint-Michel de Picpus,

France

8 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

CRASH DU RIO-PARIS

En bref

UN CORPS REPÊCHÉ

SÉCHERESSE : PREMIÈRES RESTRICTIONS DANS L’INDRE ET EN ISÈRE

3 900 mètres de profondeur, il est enfin sorti des eaux. Le premier corps d’une des 228 victimes du vol Rio-Paris a été remonté à la surface de l’Atlantique sud, a annoncé la Direction générale de la gendarmerie nationale (DGGN) hier. Après une tentative infructueuse, la dépouille, «dégradée», a finalement été ramenée à bord de l’Ile de Sein, le navire de recherches présent sur le lieu de la catastrophe. Les enquêteurs ont ensuite procédé à des prélèvements, qui devront être transmis la semaine prochaine à un laboratoire. Leur analyse permettra alors de savoir si l’identification par ADN est envisageable. Malgré cette remontée «inédite», les équipes de recherches restent prudentes. La profondeur à laquelle se trouvent les débris et les presque deux ans d’immersion rendent les tentatives de récupération des corps «particulièrement complexes» selon la DGGN. Alors que les familles brésiliennes des disparus ont demandé mercredi la remontée de toutes les dépouilles, les enquêteurs ont encore «de fortes incertitudes» quant à la réussite de leur mission. •

LE TUEUR D’UN JEUNE ÉCROUÉ À MARSEILLE Le quinquagénaire qui a tué, lundi à Marseille, un adolescent de 15 ans entré par effraction dans le local d’une société de gardiennage, a été mis en examen pour homicide volontaire et écroué, a-t-on appris hier. La préméditation n’a pas été retenue. Ce maçon de 56 ans au chômage affirme avoir tiré pour faire fuir les intrus.

ABSENTÉISME : CINQ FAMILLES PRIVÉES D’ALLOCATIONS Cinq familles ont vu leurs allocations familiales suspendues pour absentéisme scolaire, sur les 31 demandes faites aux Caisses d’allocations familiales (CAF) depuis la parution du décret en ce sens, a-t-on appris hier. Seule la part correspondant à l’enfant ayant fait l’école buissonnière leur a été retirée.

Après deux ans passés à

Des mesures de restriction des prélèvements d’eau ont été prises dans l’Indre et en Isère compte tenu de la situation de sécheresse, ont indiqué hier les préfectures des départements. Le lavage des voitures est interdit hors stations spécialisées, l’irrigation agricole et les arrosages d’espaces verts sont également interdits entre 10h et 20h.

Le navire de recherches Ile de Sein, sur lequel a été remonté le corps sorti de mer.

HORMONES DE CROISSANCE

TUERIE DE NANTES

RELAXE CONFIRMÉE POUR LES DEUX SCIENTIFIQUES

LA LETTRE DÉVOILÉE

MEAUX : DEUX FEMMES INTÉGRALEMENT VOILÉES VERBALISÉES Deux femmes intégralement voilées ont été verbalisées hier en vertu de la loi sur le port du voile intégral, devant la mairie de Meaux (Seineet-Marne). Elles étaient venues avec l’association Touche pas à ma Constitution pour protester contre l’entrée en vigueur de la loi. Mercredi, le ministre de l’Intérieur Claude Guéant a évoqué un total de «27 ou 28 verbalisations» de femmes intégralement voilées depuis son application.

WWW.DIRECTMATIN.NET

La présidente et l’avocat de l’AVHC, l’association de défense des victimes.

La cour d’appel de Paris a

conﬁrmé hier la relaxe de Fernand Dray et d’Elisabeth Mugnier, rejugés pour homicide involontaire et tromperie ag-

Le document permet de mieux saisir la personnalité du tueur. La lettre que Xavier Dupont de Ligonnès, suspect numéro un, aurait envoyée à ses proches après la tuerie a été dévoilée hier dans la presse. Dans un style léger et glaçant, l’auteur du document explique les raisons du départ précipité de la famille «aux Etats-Unis» en raison de ses activités pour les services antidrogue américains. Il recommande également à ses proches de ne pas s’occuper des «gravats et autres bazars entassés sous la terrasse» de la maison désormais vide. C’est précisément là qu’ont été retrouvés les corps de ses quatre enfants et de son épouse. •

18 CENTIMES D’EURO

«Je ne crois pas [que la candidature de Jean-Pierre Chevènement] ait aujourd’hui la même force qu’à l’époque [en 2007, ndlr]» Pierre Moscovici, député socialiste, hier sur LCI.

gravée dans le drame des hormones de croissance. «Aucune faute n’a été commise par les prévenus», a tranché le président Didier Wacogne, en introduction à la lecture de l’arrêt, mettant ﬁn à un scandale remontant à 1991. 120 jeunes gens avaient alors contracté la maladie mortelle de CreutzfeldtJakob suite à des injections d’hormones contaminées dans le cadre d’un traitement de croissance. La défense a toujours mis en avant l’impossibilité de prévoir le risque de transmission, du fait de l’insufﬁsance des connaissances médicales de l’époque. Les familles des victimes ont, elles, déployé une banderole «Aberration, justice bafouée». •

C’est la somme qu’un huissier est venu réclamer pour un arriéré de loyer en novembre dernier, à Nousty (64) a rapporté hier La République des Pyrénées. Le locataire a été d’autant plus choqué que le gestionnaire du bien lui a aussi demandé le paiement des frais d’huissier, soit 87,39 euros. Il a saisi le juge de proximité.

France

10 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

LA DROITE FAIT FRONT DERRIÈRE SARKOZY

FILLON ENTRE EN CAMPAGNE Quatre ans après son élection

DES SONDAGES MITIGÉS

et à douze mois du prochain scrutin présidentiel, Nicolas Sarkozy compte ses amis à droite. Critiqué pour sa discrétion, François Fillon a proﬁté d’un séminaire gouvernemental pour monter au front hier et défendre le bilan ainsi que les qualités du futur candidat Sarkozy. Dénonçant les attaques «injustes et souvent très basses» dont ce dernier est selon lui victime, le Premier ministre a démonté, point par point, les critiques visant un président en panne dans les sondages mais dont la candidature en 2012 ne fait plus guère de doute.

Sur 12 grandes réformes

lancées depuis le début du quinquennat, 6 bénéﬁcient toutefois d’une cote positive, comme le Grenelle de l’Environnement ou le RSA. 20 %, c’est le niveau © P. KOVARIK/AFP

«Quelques échecs», mais des engagements tenus «Le président que je connais est bien éloigné des caricatures qui en sont faites», a ainsi lancé le chef du gouvernement à l’occasion d’une conférence de presse. Aux reproches concernant le «style direct» de Nicolas Sarkozy, François Fillon a opposé «le mérite de la sincérité». Démentant une politique «favorable aux riches», il a évoqué le renoncement au bouclier ﬁscal, incompris «en période de crise», la taxation des stock-options ou encore le RSA. Et si, sur le fond, François Fillon consent «quelques échecs», «ce quinquennat marque le retour de la volonté politique», a-t-il assuré avant d’énumérer les réformes. Retraites, autonomie des

73 % des Français jugent «mauvais» le bilan des quatre ans de présidence Sarkozy, selon une étude BVA pour BFM, Challenges, Avanquest publiée hier.

Le Premier ministre François Fillon, le 5 mai à Matignon.

universités, service minimum… «Personne ne peut nous jeter la pierre en disant : “ils n’ont pas tenu leurs engagements”», a conclu l’élu de la Sarthe. Autant d’arguments qui resserviront en vue de la campagne de réélection du chef de l’Etat. François Fillon doit d’ailleurs faire la promotion de ce bilan dès le 12 mai prochain en inaugurant le nouveau rendez-vous politique de TF1.

NOUVEAU PARTI ANTICAPITALISTE

BESANCENOT NE SERA PAS CANDIDAT EN 2012

Olivier Besancenot.

Le NPA va devoir trouver une autre tête d’afﬁche. Olivier Be-

sancenot, candidat de la Ligue communiste révolutionnaire (LCR) en 2002 et 2007, afﬁrme dans un courrier adressé aux militants qu’il ne se représentera pas à l’élection présidentielle, a-t-on appris hier. «Il s’agit d’une décision po-

historiquement bas qu’a atteint la cote de conﬁance du chef de l’Etat, selon le baromètre TNS Sofres pour Le Figaro Magazine.

litique que j’assume», indique le facteur de Neuilly, qui avait déjà pris du recul ﬁn mars en cédant son poste de porte-parole. Tout indique qu’il s’agit d’un choix personnel, la direction du NPA plaidant plutôt pour une nouvelle campagne de l’ancien candidat. Ce dernier avait recueilli 4,25 % des voix en 2002 et 4,08 % en 2007. Olivier Besancenot précise qu’il «ne renonce pas à [s]'impliquer» dans les combats à venir et devrait se consacrer aux questions internationales. Reste à déterminer qui lui succédera pour représenter le NPA en 2012. Alors que la piste d’une alliance avec le Front de gauche a fait long feu, le rassemblement anticapitaliste reste déterminé à faire entendre sa voix. Une des deux nouvelles porte-parole, Christine Poupin ou Myriam Martin, pourrait se lancer dans la course. •

Le patron de l’UMP, Jean-François Copé, a quant à lui jeté les bases de la future campagne du parti majoritaire mercredi dernier. Portes ouvertes demain au siège de l’UMP, nouvelle campagne d’adhésion estampillée «Engagement 2012», 3,5 millions de tracts à l’efﬁgie du président distribués… le député-maire de Meaux veut «lancer le compte à rebours de la campagne». Et pour être sûr que

En bref SUICIDE D’UN DÉTENU À BESANÇON Un détenu de la maison d’arrêt de Besançon s’est donné la mort alors qu’il venait d’apprendre son renvoi devant la cour d’assises pour des viols sur des enfants en bas âge, a-t-on appris hier. Agé de 34 ans, il a été retrouvé pendu dans sa cellule, dimanche.

EMBELLIE POUR LE MARCHÉ DES PISCINES Le secteur de la piscine sort la tête de l’eau après deux années noires. 2011 devrait être une bonne année et le nombre de piscines signées aurait déjà augmenté de 8 %, selon la Fédération des professionnels. Avec 1,5 million de bassins sur le territoire, la France est le deuxième pays le plus équipé au monde après les Etats-Unis.

les rivalités entre Fillon et Copé ne s’invitent pas dans cette opération-reconquête, coordonnée depuis l’Elysée, les deux tenors ont rendez-vous ce midi pour déjeuner et parler politique. • Pour en savoir plus

PRISONS

LES GRANDS TRAVAUX Constructions, destructions, réhabilitations... la carte péniten-

tiaire de France s’apprête à être chamboulée. En déplacement en CharenteMaritime hier, le ministre de la Justice, Michel Mercier, a présenté un «nouveau programme immobilier pénitentiaire» visant à éradiquer la vétusté des prisons, tout en portant à 70 000 le nombre de places d’ici à 2018 contre moins de 57 000 actuellement. Concrètement, 25 prisons seront construites, 7 seront agrandies et 15 seront rénovées. Parallèlement, quelque 36 établissements sont voués à disparaître, un chiffre en recul qui, une fois n’est pas coutume, a fait la joie de la CGT-pénitentiaire. Le syndicat a salué le choix de maintenir «des prisons à taille humaine dans les départements». Coût estimé de la construction : 5,844 milliards d’euros. •

France

12 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

NOUVELLE DISTINCTION HÔTELIÈRE

LA PREMIÈRE PROMOTION PALACE La toute première levée a ﬁère allure. Huit hôtels français peu-

DES CRITÈRES DE CHOIX © LES AIRELLES

Du haut de gamme.

vent désormais se targuer d’être de véritables palaces. Dévoilés hier par le jury Palace, mis en place l’an dernier par l’ancien secrétaire d’Etat au tourisme, Hervé Novelli, les lauréats recouvrent l’ensemble du territoire. L’Hôtel du Palais de Biarritz, Les Airelles et Le Cheval Blanc de Courchevel et Le Grand-Hôtel du Cap-Ferrat à Saint-Jean-Cap-Ferrat représentent la province. Et pour Paris : le Meurice, le Plaza Athénée, le Park Hyatt Paris Vendôme et le Bristol. C’est ce dernier qui s’est vu remettre hier après-midi la première plaque des mains du secrétaire d’Etat au Tourisme, Frédéric Lefebvre. Son directeur a souligné «le travail sur la durée» qu’il a fallu accomplir pour faire partie du palmarès.

Il faut être classé cinq étoiles et avoir commencé son activité depuis au moins 30 mois, ou 24 mois dans le cas d’une rénovation. Une surface minimum.

Les chambres individuelles doivent faire au moins 26 m², les chambres doubles 30 m² minimum. Mais 10 % des chambres peuvent déroger à la règle. Du charme. S’y ajoutent des critères «purement subjectifs» : un emplacement, une architecture, un service, une restauration et une histoire hors du commun.

Le Plaza Athénée à Paris, Les Airelles à Courchevel et L’Hôtel du Palais, à Biarritz.

tement par les souvenirs qu’il transmet, les fantasmes qu’il suscite», conﬁait hier l’académicien Dominique Fernandez, président du jury. Sur les quatorze hôtels en lice, trois n’ont pas encore reçu la visite du jury. Trois autres n’ont pas donné satisfaction, dont le Ritz et

le George-V. Une absence qui, selon le groupe Dorchester, propriétaire du Meurice et du Plaza Athénée, «décrédibilise la distinction». Mais les recalés vont pouvoir vite retenter leur chance : les inscriptions pour la prochaine fournée d’excellence se clôturent ﬁn juin. •

Le rendez-vous de l’économie DU CERCLE DE L’ENTREPRISE*

MONDIALISATION «LA DIVERSIFICATION GÉOGRAPHIQUE A ATTÉNUÉ LES EFFETS DE LA CRISE» Jean-Pierre Boisivon, professeur à l’université Paris-II Panthéon-Assas

Les grandes entreprises sont-elles sorties de la crise ? Leurs résultats 2010 retrouvent des niveaux d’avant la crise. Pour autant, la croissance reste molle et fragile dans les pays développés et des signes de surchauffe justiﬁant de fortes hausses des taux se manifestent dans les pays émergents. Y a-t-il une fracture entre les entreprises tournées vers l’international et celles qui ont une implantation plus locale ? C’est évident. La diversiﬁcation géo-

graphique de leurs activités a permis aux multinationales de compenser la baisse de la demande dans certaines zones par la vigueur de la conjoncture dans des économies émergentes. Faut-il un plan pour les entreprises les moins «mondialisées» ? La vraie distinction est le niveau d’exposition à la concurrence internationale. Une PME industrielle peut être fortement exposée alors qu’une grande entreprise de services peut être protégée. Dans le premier cas, le couple salaire-niveau de qualification est fortement contraint. Dans l’autre, des marges de jeu existent, permettant d’assurer des salaires convenables à des travailleurs peu qualifiés. *Club de réflexion regroupant vingt-cinq professeurs d’université.

gés de noter le «pedigree» de chacun. Par groupe de deux, ils ont eu la lourde tâche de tester, le temps d’un jour et d’une nuit, l’ensemble des services de chaque établissement. Avec, comme cahier des charges, la déﬁnition de ce que doit être un vrai palace : «Un enchan-

©CM. METZEL/AP/SIPA

Souvenirs et fantasmes Obligatoirement détenteurs de cinq étoiles, les postulants ont eu à répondre à des critères objectifs (voir encadré) pour obtenir leur distinction. Les dix membres du jury Palace, composé de personnes de la profession, de l’art ou de la presse, se sont quant à eux char-

RCS France Galop 401 415 500 00016 -

derniĂ¨re dates ! s

France

14 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Régime. La consommation de produits carnés dépasse les recommandations des nutritionnistes. On y cherche encore une source de vigueur et de santé. Or le végétarisme prospère, encouragé par le rejet de la malbouffe. Ou par philosophie.

La viande ne s’impose plus à chaque menu «Par curiosité» pour un mode d’alimentation sans viande ni poisson, et par «rejet de la malbouffe industrielle». Cet animateur socio-culturel de 30 ans, «passionné de cuisine» depuis toujours, a fait des stages «pour découvrir les équivalences en protéines» des régimes végétariens. «J’ai passé trois jours chez un traiteur bio qui explique l’utilisation du tamari, du tofu, des algues ou du lait d’avoine, et je suis allé en Belgique suivre des cours de cuisine indienne ayurvédique», raconte-t-il. Ce jeune Vendéen a récemment adhéré à l’Association végétarienne de France, qui assure avoir «doublé» le nombre de ses adhérents depuis trois ans. «C’est sans doute l’effet des livres qui décrivent l’horreur de l’élevage industriel et ses effets sur l’environnement», estime sa présidente, Isabelle Dudouet-Bercegeay. De plus en plus de militants relaient l’appel du 22 mars pour une journée sans viande lancé par l’association américaine Farm. Le maire (Verts) du 2e arrondissement de Paris, Jacques Boutault, a imposé un repas végétarien par semaine dans ses cantines. «Les gamins adorent les raviolis au tofu et les pizzas végéEn 2007, les Français ont mangé 140 g de viande par jour, c’est plus qu’il n’en faut en moyenne. tariennes !», constate-t-il. Le député (Verts, Paris) Yves Cochet tente d’obtenir la même chose dans toutes les poisson» prévient-il. De même, le programme nutriChristian Rémésy, auteur de L’alimentation durable collectivités locales. «Manger trop de viande et de tion-santé du ministère de la Santé invite à manger pour la santé de l’homme et de la planète (Odile poisson est néfaste pour la santé. C’est une vieille soit de la viande, soit du poisson, soit des œufs, «une Jacob), suggère de ne pas dépasser 100 grammes de croyance populaire que de vouloir manger de la à deux fois par jour». viande par jour. «L’apport en calories d’origine aniviande à chaque repas pour être fort et en bonne «On peut vivre sans viande et sans poisson !», affirme male ne doit pas dépasser 20 % de l’apport calorique santé», écrit-il pour justifier son amendement. quant à lui Jérôme Bernard-Pellet, médecin généraliste total», assure-t-il. L’Institut national Les Français consomment-ils trop de végétalien, qui prône une alimentation à base de du cancer conseille de limiter la viande ? En 2007, ils en mangeaient «Je n’ai jamais plantes. Il cite volontiers la position officielle de l’Asconsommation de viandes rouges à 139,9 grammes par jour, selon le sociation américaine de diététique, selon laquelle «les Centre de recherche pour l’étude et constaté de carences moins de 500 grammes par sealimentations végétariennes bien conçues sont maine, pour diminuer les risques de l’observation des conditions de vie en fer chez des bonnes pour la santé et bénéfiques pour la prévention cancer du côlon et du rectum. Les (Credoc) : 53,5 grammes de viande et le traitement de certaines maladies». Cette assonutritionnistes apprécient la viande, rouge, 25 grammes de volaille, végétariens.» ciation constate que «les végétariens ont tendance à car elle contient du fer «facilement 35,3 % de charcuterie. C’est un peu Laurent Chevallier, avoir un taux global de cancer inférieur à celui de la absorbé, contrairement à celui des plus que ne le préconisent de nommédecin population». «Je n’ai jamais constaté de carences en végétaux». Mais aussi de la vitabreux nutritionnistes. Le docteur fer chez des patients végétariens», reconnaît Laurent mine B 12, indispensable à la forLaurent Chevallier conseille de ne Chevallier. «En revanche, je ne sais pas ce qu’il en est mation des globules rouges, «qui n’est pratiquement manger que 400 grammes de produits carnés par sedes végétaliens qui excluent œufs et produits laitiers», apportée que par les aliments issus du règne animal», maine, dans son dernier ouvrage Je maigris sain, je ajoute-t-il, évoquant la mort, en 2008, d’une fillette ainsi que des protéines contenant tous les acides amimange bien (Fayard). Il préconise des portions «inféde 11 mois. La cour d’assises de la Somme vient de nés indispensables à l’organisme, comme le rappelle rieures à 120 grammes et surtout sans gras», pour ne condamner à cinq ans de prison, dont trente mois Laurent Chevallier. pas favoriser la hausse du cholestérol. Il invite à choisir ferme, les parents végétaliens. • Alors : peut-on se passer de viande ? «La réponse est des viandes maigres comme le blanc de volaille, le oui», à condition de la remplacer «par les œufs et le lapin ou l’escalope de veau. Rafaële Rivais

Depuis un an, Jérôme Kuezka a remplacé le steack-frites par le riz-lentilles.

France

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 15

WWW.DIRECTMATIN.NET

Consommer des légumes, oui, mais il n’est pas nécessaire de refuser catégoriquement la viande pour dénoncer les élevages industriels et la souffrance animale.

Végétarien éthique contre carnivore occasionnel simile un peu trop rapidement le fait de faire souffrir l’aniA-t-on le droit de manger de la viande ? Le phimal et celui de le tuer», affirme-t-il. «Vouloir minimiser la losophe Dominique Lestel examine la question dans un souffrance subie par l’animal est un impératif moral légipetit ouvrage, Apologie du carnivore (Fayard). Il critique la time. Refuser de le tuer à tout prix l’est beaucoup moins», posture du «végétarien éthique», cet «intégriste» qui tente assure-t-il. En effet, «la mort est un grand principe du vid’interdire aux autres la consommation de viande au motif vant (…) Ce qui ne meurt pas n’est pas vivant.» qu’il ne faudrait pas tuer les animaux. Il affirme que son Dans les dernières pages de son livre, le philosophe précise raisonnement est fondé sur des contradictions : le végétaqu’à la différence de celle du végétarien éthique, la posture rien se dit notamment «antispéciste» et milite pour la redu «végétarien politique» s’impose comme une «nécesconnaissance de l’animal comme un égal ; mais il donne sité vitale» : elle consiste à ne pas à l’homme un «statut d’exception», en manger de viande pour ne pas cauconsidérant qu’il est le seul carnivore qui «Vouloir minimiser tionner «l’horreur de l’élevage ne devrait pas assumer l’une de ses «caractéristiques centrales» : la prédation. la souffrance subie par industriel et la destruction de l’environnement». «La solution est-elle A l’inverse, le carnivore réaffirme sa propre «animalité», il admet qu’il est «impli- l’animal est un impératif de devenir un végétarien politique qui serait occasionnellement et qué dans le cycle de vie et de mort que moral légitime.» rituellement carnivore ?», demansignifie être un animal» ; il considère Dominique Lestel, de-t-il. comme illusoire de croire que l’on peut se philosophe Plusieurs ouvrages ont décrit l’hornourrir sans tuer – de l’animal ou du véreur de l’élevage industriel : gétal –, car le réel est «un monde de d’abord le fameux Bidoche, de Fabrice Nicolino (Les Liens conflits» où les intérêts s’opposent – comme celui des qui libèrent), puis l’essai Faut-il manger les animaux ? de JoInuits à manger de la viande et celui des phoques à ne pas nathan Safran Foer (L’Olivier), et enfin Le Livre noir de l’agriêtre mangés. «Il est illusoire de la part des végétariens de culture, d’Isabelle Saporta (Fayard). Impossible de ne pas y croire qu’ils ont le ”ventre propre” et qu’ils peuvent se penser quand on va au supermarché. • nourrir sans faire souffrir ou tuer quelque créature que ce soit», écrit Dominique Lestel. En outre, «le végétarien asR. R

CET APRÈS-MIDI DANS

REPÈRES La dernière étude de l’Insee

rendue publique aujourd’hui révèle que, en 2009 en France, la consommation effective en biens et services des ménages est supérieure de 13 % à la moyenne européenne. Le volume de consommation par habitant en produits alimentaires est relativement élevé en France, avec 118 % de la moyenne européenne. En moyenne, un Français consomme trois fois plus de poisson qu’un Allemand et une fois et demie plus de viande. La consommation française de boissons alcoolisées est supérieure à la moyenne européenne (120 %) derrière l’Allemagne (133 %), mais devant le Royaume-Uni (112 %), l’Espagne (58 %) et l’Italie (48 %). En revanche, la consommation dans les cafés français est l’une des plus basses en Europe : «Manger et boire chez soi est bien un art de vivre à la française.»

10 MAI 1981 : NOS LECTEURS SE SOUVIENNENT

Monde

16 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

10,1

«Pour l’intérêt de l’humanité, il nous faudra prendre des décisions concrètes (sur le climat) à Durban, pas juste faire des discours comme nous le faisons toujours.» Le président sud-africain Jacob Zuma, hier, à propos de la conférence sur le climat en décembre.

Trois Marocains ont été arrêtés hier dans le cadre de l’enquête sur l’attentat de Marrakech, qui a fait 16 morts le 28 avril, a déclaré un responsable du ministère marocain de l’Intérieur. L’auteur principal présumé de l'attentat, «est lié à Al-Qaïda et a fabriqué la bombe», a précisé cette source.

La cicatrice reste béante, à l’endroit où se dressaient les tours jumelles. Quatre jours après la mort de Ben Laden, et à quatre mois du dixième anniversaire des attentats perpétrés par al-Qaida, qui ont fait 2 995 victimes, Barack Obama s’est rendu hier à Ground Zero, à New York. Une première depuis son élection. Il y a rencontré des proches des victimes, les pompiers de la compagnie 54 (qui avaient perdu 15 hommes) et déposé une gerbe sur le mémorial en hommage aux victimes. «Ce qui s’est passé dimanche, grâce au courage de nos militaires et au travail extraordinaire de nos services de renseignement, a envoyé un message au monde entier, mais aussi chez nous : quand nous disons que nous n’oublierons jamais, nous sommes sérieux», a déclaré le président américain, qui rencontrera aujourd’hui le commando qui a éliminé Ben Laden. Son prédécesseur, George W. Bush, qui souhaite rester en retrait de la scène publique, n’était en revanche pas présent. •

LA RÉPRESSION CONTINUE EN SYRIE L’armée a commencé hier à se retirer de la ville de Deraa, épicentre de la contestation, qu’elle assiégeait depuis le 25 avril. Mais la répression s’est poursuivie, avec notamment l’arrestation de près de 300 personnes à Saqba, près de Damas, la capitale syrienne. Au total, la répression aurait fait près de 600 morts. Les contestataires ont appelé à des manifestations massives aujourd’hui, «vendredi du déﬁ».

CÔTE D’IVOIRE : OUATTARA PROCLAMÉ PRÉSIDENT

Visionnez la vidéo Barack Obama, hier à New York.

INTERVENTION EN LIBYE

FUKUSHIMA

UN FONDS SPÉCIAL POUR AIDER LES INSURGÉS

UN PAS EN AVANT

Le Conseil constitutionnel a proclamé hier Alassane Ouattara «président de la République de Côte d’Ivoire», après cinq mois de crise liée à la contestation de la présidentielle du 28 novembre par le chef d’Etat sortant, Laurent Gbagbo, arrêté le 11 avril. Le 3 décembre, le président du Conseil, proche de Laurent Gbagbo, avait engendré une crise politique en proclamant Gbagbo réélu, invalidant les résultats de la commission électorale qui donnaient Ouattara vainqueur avec 54,1 % des votes.

OBAMA SUR LES LIEUX DU 11-SEPTEMBRE

MARRAKECH: TROIS MAROCAINS ARRÊTÉS

Au moins 21 policiers ont péri hier matin dans un attentat-suicide à la voiture piégée contre un poste de police au sud de Bagdad. Cette attaque, la plus meurtrière en plus d’un mois en Irak, n’avait pas été revendiquée hier, mais les autorités privilégiaient la piste d’al-Qaida. Elles craignent des actes de représailles de la nébuleuse islamiste après l’élimination d’Oussama Ben Laden.

MILLIARDS D’HUMAINS

peupleront la planète à la ﬁn du siècle, selon un rapport publié cette semaine par l’ONU. Actuellement, la population mondiale est d’environ 7 milliards. L’Afrique connaîtra la croissance démographique la plus forte, selon ce rapport, passant de 1 à 3,6 milliards d’habitants.

APRÈS LA MORT DE BEN LADEN

En bref

IRAK : UN ATTENTAT TUE UNE VINGTAINE DE POLICIERS

WWW.DIRECTMATIN.NET

Des opposants à Kadhaﬁ.

Les insurgés libyens ont fait l’ob-

jet de toutes les attentions, hier à Rome. Dans le cadre de la seconde réunion du groupe de contact sur la Libye, les pays de la coalition internationale y ont décidé de créer un fonds spécial pour ﬁ-

nancer le Conseil national de transition (CNT), qui représente les opposants à Mouammar Kadhaﬁ. Ce fonds sera alimenté «par des dons, des prêts et ultérieurement par les avoirs» libyens actuellement gelés, et devrait être disponible «dans les prochaines semaines», a précisé le ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé. Les EtatsUnis ont ainsi rappelé que les fonds du régime libyen bloqués sur leur territoire représentent plus de 30 milliards de dollars. Ils ont débloqué dans l’immédiat 53 millions de dollars, ainsi que 25 millions de dollars de fournitures. Cet argent devra notamment permettre au CNT de payer les salaires et de ﬁnancer la reconstruction du pays. •

Pour la première fois depuis le séisme et le tsunami du 11 fé-

vrier, des ouvriers ont pénétré dans le bâtiment du réacteur 1 de la centrale accidentée de Fukushima Daichi. Munis de combinaisons et de bouteilles d’oxygène, ils devaient y installer un système de ventilation pour faire baisser le niveau de radioactivité. L’objectif : faciliter par la suite les réparations. «Nous envoyons les travailleurs par petits groupes pendant une durée maximum de dix minutes pour limiter la durée d’exposition aux radiations», a expliqué Satoshi Watanabe, porte-parole de Tepco, opérateur de cette centrale. La société estime pouvoir parvenir au refroidissement des réacteurs d’ici à janvier 2012. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 17

BENYAMIN NETANYAHOU EN VISITE À PARIS

ISRAËL EN QUÊTE DE SOUTIENS

«Ce que j’ai entendu du président Sarkozy, c’est que les [Pales-

UNE PÉRIODE DE TENSIONS

tiniens] doivent reconnaître Israël comme l’Etat du peuple juif», a déclaré hier Benyamin Netanyahou à l’issue d’un entretien avec le président français. Après une visite à Londres la veille, le Premier ministre israélien est venu plaider la cause de son pays à Paris, ce qu’il fera ensuite, le 20 mai, à Washington. Au cœur de ces inquiétudes, la réconciliation interpalestinienne entre les anciens rivaux du Hamas (qui contrôle la bande de Gaza) et du Fatah (au pouvoir en Cisjordanie). Israël craint que cet accord complique davantage les négociations de paix israélo-palestiniennes, au point mort. Car le Hamas refuse de reconnaître l’existence de l’Etat hébreu. «L’unité palestinienne n’est pas une unité pour la paix», a assuré Benyamin Netanyahou hier au JT de TF1, martelant que le Hamas devait «cesser d’être (comme) al-Qaida». «La réconciliation interpalestinienne peut conduire à deux possibilités, estime Dominique Moïsi, conseiller spécial de l’Institut français de relations internationales. Soit le Hamas, face à ses nouvelles responsabilités, va

27 septembre. Israël laisse expirer son moratoire sur la colonisation en Cisjordanie, contre la demande palestinienne. Les négociations de paix sont au point mort. 11 février. Le président de l’Egypte (allié israélien), Hosni Moubarak, quitte le pouvoir sous la pression de la rue. 27 février. Une attaque à la bombe fait exploser un gazoduc en Egypte alimentant Israël et la Jordanie. 3 mai. Le Hamas et le Fatah signent leur accord de réconciliation.

Nicolas Sarkozy et Benyamin Netanyahou, hier, à l’Elysée.

modérer ses positions, soit il va se dire que tout, désormais, lui est permis.» Une conférence pour la paix La priorité, pour l’Elysée, est de sortir du statu quo dans les pourparlers. La

France envisage d’organiser ﬁn juin une conférence de relance du processus de paix. Avec, en tête, une date butoir : les Palestiniens sont décidés à porter la reconnaissance de leur Etat – sans accord préalable avec Israël – devant l’Assem-

blée générale de l’ONU, en septembre. «Une recherche sérieuse de la paix ne peut intervenir que par la négociation, par la négociation entre Israël et les Palestiniens, pas à travers un diktat de l’ONU», a réagi Netanyahou hier. •

Monde

18 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

Direct Matin

États-Unis. Il est interdit de greffer des organes de patients séropositifs. Pourtant, la demande est si forte que les malades infectés par le VIH pourraient bénéﬁcier d’un assouplissement de la loi, explique le «New York Times».

Séropositif mais donneur d’organes L’année dernière, au moins 179 patients séropositifs ont bénéficié velle. Comme bon nombre de personnes infectées par le d’une transplantaVIH, il souffre d’insuffisance rénale, conséquence du virus tion rénale ou hépalui-même ou du traitement qui permet de le contenir. tique, contre seuleIl y a encore peu de temps, les patients séropositifs ne poument 9 en 2000. vaient pas bénéficier de ce genre d’intervention car les méL’utilisation d’organes decins jugeaient leur état de santé trop dégradé. A présent, provenant de patients ils peuvent faire l’objet d’une transplantation d’organe séropositifs permettrait d’augmais la liste des demandeurs est longue. Or, pour David Almenter le nombre de dondridge, 45 ans, ainsi que d’autres patients séropositifs, une neurs potentiels, source potentielle d’organes reste inutilisée : celle des donalors que près neurs séropositifs. Or cette solution est illégale, même à de 110 000 Américains sont en attente de greffe. destination d’autres porteurs du virus. Les patients attendent souvent des années et sont parfois Certains représentants des autorités fédérales sanitaires trop malades pour bénéficier d’une greffe lorsqu’un organe ainsi que plusieurs experts appellent à revenir sur l’amenest enfin disponible. dement au National Organ Transplant Act, loi qui interdit Certains expriment toutefois des inquiétudes, même la greffe d’organes infectés par le VIH. «Les patients atteints parmi les partisans de la réforme. «Je connais des gens, par le VIH sont plus pressés», déclare le Dr Dorry Segev, resau sein de la communauté gay, qui sont très divisés sur ponsable du département de chirurgie à l’université Johnsla question», explique Michael Bauer. Agé de 45 ans, cet Hopkins et coauteur d’une étude selon laquelle entre 500 habitant d’Iowa City est séropositif depuis deux ans et et 600 reins et foies pourraient être prélevés chaque année aura probablement besoin d’un nouveau foie dans les ansur des donneurs séropositifs si la loi l’autorisait. «Nous nées qui viennent. «Il y a cette idée qu’une greffe d’un avons un grand besoin d’organes. Chaque organe que nous organe provenant d’une personne séropositive pourrait utilisons, même contaminé par le VIH, permet de réduire la être plus néfaste que bénéfique.» liste des receveurs en attente», explique-t-il. Pour les médecins, il serait possible d’éviter L’interdiction des greffes d’organes provece genre de risque en éliminant les donnant de patients séropositifs date de 1988, Près de 110 000 neurs et les receveurs les plus gravement époque où toute contamination par le virus malades. Si ces greffes d’organes sont auétait considérée comme une condamnaAméricains torisées, les premières auront certainement tion à mort. Aujourd’hui, si bon nombre de sont en attente lieu dans le cadre d’essais cliniques. La pluséropositifs vivent plus longtemps, ils prépart des organes proviendront de patients sentent par ailleurs une insuffisance rénale d’une greffe. décédés, les donneurs vivants risquant euxet hépatique. Certains représentants des mêmes d’avoir besoin d’une greffe s’ils déautorités sanitaires estiment donc que les veloppent une insuffisance rénale ou hépatique. La plupart organes de patients séropositifs devraient pouvoir être utides receveurs seront probablement des patients séropolisés, en priorité à destination d’autres porteurs du virus et sitifs, car «nous ne savons pas vraiment comment pouréventuellement pour d’autres receveurs. raient réagir des patients non infectés par le VIH», reconIl y a quelques années encore, les patients séropositifs ne naît le Dr Michael Abecassis, du Northwestern Memorial pouvaient pas bénéficier de greffes d’organes, car les méHospital, à Chicago. decins craignaient que le virus ne compromette les greffes A Los Angeles, David Aldridge, séropositif depuis vingt-cinq ou que le traitement immunosuppresseur utilisé dans les ans, serait prêt à accepter un rein contaminé. «Certaines pertransplantations ne rende le virus plus dangereux. Un essai sonnes se demandent pourquoi “gâcher” une greffe pour clinique à grande échelle a pourtant révélé que les résultats des gens comme nous, explique-t-il. Mais si nous pouvions chez les receveurs séropositifs étaient «aussi bons que chez nous aider mutuellement, ce serait un grand progrès.» • les patients séronégatifs», explique le Dr Peter Stock, spécialiste des transplantations à l’université de Californie. Pam Belluck, The New York Times, Etats-Unis David Aldridge a reçu une greffe de rein en 2006, mais il en aura bientôt besoin d’une nou-

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES L’éventualité de greffes d’organes infectés par le VIH fait craindre à certains

patients ou médecins que ces organes ne soient utilisés par erreur pour des transplantations classiques. De fait, ce genre d’accident s’est déjà produit. A Chicago, en 2007, quatre receveurs ont été infectés par le VIH à la suite de greffes provenant d’un même donneur décédé. Le test était négatif mais il avait été pratiqué trop tôt, avant que le virus ne puisse être détecté. En 2009, ce drame s’est reproduit à New York : un patient ayant reçu un rein d’un donneur vivant a été contaminé par le virus. Son donneur était séronégatif au moment des tests préliminaires, mais il avait ensuite eu des relations sexuelles non protégées et avait contracté le VIH dans les 79 jours précédant l’intervention.

INDONÉSIE : LE FOOTBALL POUR LUTTER CONTRE LE SIDA

pour

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

DISPARITION DU DERNIER POILU

IL ÉTAIT LE «DER DES DERS»

UNE FUITE NUCLÉAIRE À BORD D’UN NAVIRE RUSSE DANS L’ARCTIQUE

Le Britannique Claude Choules, vétéran de la Royal Navy, en 2009, à Perth.

Il était le dernier «poilu». Le

Britannique Claude Choules s’est éteint dans la nuit de mercredi à jeudi à Perth (Australie), à l’âge de 110 ans. «Sa mort marque la ﬁn d’un chapitre important dans l’histoire du monde, a déclaré le Premier ministre australien, Julia Gillard. Nous devons maintenant, plus que jamais, nous assurer que la contribution de ceux qui se sont battus pendant la Première guerre mondiale ne soit jamais oubliée.» Claude Choules, qui selon son ﬁls «dé-

testait la guerre», s’était engagé dans la Royal Navy à l’âge de 14 ans, mentant sur son âge. On lui avait enseigné dans la marine que «les Allemands étaient des monstres, un peuple terrible», a fait savoir son ﬁls, qui a expliqué qu’il avait ensuite réalisé que «tous étaient exactement les mêmes, juste de jeunes gens». La Britannique Florence Green, qui servait dans la Royal Air Force, reste le dernier témoin vivant de la «grande guerre». Mais elle n’avait pas combattu. •

Une fuite nucléaire a été détectée hier à bord d’un brise-glace russe à propulsion nucléaire dans l’Arctique, a annoncé l’Agence fédérale de la flotte nucléaire russe Rosatomflot. Le navire a ainsi été contraint de faire demi-tour vers son port d’attache à Mourmansk, dans la mer de Barents. «Ce qui nous préoccupe le plus maintenant, c’est de pouvoir naviguer sans problème» jusqu’à l’arrivée, à quelque 2 000 km, a déclaré Rosatomflot.

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 19

ITALIE

NAPLES SOUS LES DÉCHETS La crise des ordures est de retour à Naples. Silvio Berlusconi a annoncé hier avoir demandé l’intervention des militaires pour nettoyer les rues de la ville, recouvertes de tonnes de déchets. «A partir de lundi, 170 de nos hommes seront sur le terrain avec 73 véhicules pour permettre à Naples de redevenir une ville civilisée», a-t-il déclaré. En rai-

Monde

WWW.DIRECTMATIN.NET

VIRÉE CALIFORNIENNE POUR WILLIAM ET KATE Le prince William et son épouse Catherine effectueront une visite officielle en Californie du 8 au 10 juillet prochain, a annoncé hier le secrétariat du couple. Ils s’y rendront immédiatement dans la foulée de leur séjour au Canada, programmé du 30 juin au 8 juillet, qui sera la première visite officielle du couple à l’étranger, deux mois après leur mariage, célébré le 29 avril à Londres.

A Naples, en novembre 2010.

son de l’absence d’incinérateurs et de l’engorgement des décharges de la région, la ville a connu plusieurs épisodes similaires. En novembre dernier, Lors de la précédente crise, le chef du gouvernement avait promis que le problème serait réglé rapidement. •

Sports

20 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - LIGUE 1

34e JOURNÉE DE LIGUE 1

Il y a encore un mois, Paris n’aurait jamais osé en rêver.

DEMAIN Arles-Avignon-Saint-Etienne Auxerre-Montpellier Bordeaux-Sochaux Brest-Nice Caen-Lens Lorient-Toulouse Monaco-PSG Nancy-Lille DIMANCHE Valenciennes-Rennes Lyon-Marseille

PARIS SUR LE PODIUM ?

Lille et Rennes ont été piégés Nenê en sait quelque chose, lui qui évoluait dans les rangs princiers l’an passé, quand Paris a cédé deux fois face aux Monégasques (2-0 et 1-0). Le Brésilien garde une tendresse particulière pour cette étape de sa carrière : «C’est spécial de revenir. J’ai encore des amis làbas, mais on est amis après la rencontre. Pendant le match, c’est le PSG le plus important. Leur situation n’est pas facile, mais je souhaite sincèrement que cette formation reste en L1.» La position précaire des hommes de Laurent Banide (14es) ne l’avait pas ému au

Le podium, qui paraissait inaccessible au soir d’un triste match nul concédé face à Lorient (0-0), sera pourtant une réalité si le PSG s’impose ou fait match nul à Monaco, demain soir, pour la 34e journée de L1, en attendant le choc entre Lyon et Marseille dimanche. Encore faut-il ne pas se louper sur un terrain souvent hostile aux joueurs de la capitale, qui n’y ont gagné que deux fois lors de leurs dix dernières visites.

Le Parisien Nenê, au Parc des Princes contre l’OL, le 17 avril.

match aller, où Nenê avait signé un doublé (2-2). Il s’agissait d’ailleurs des deux derniers buts de l’ex de l’Espanyol avant sa splendide volée réussie contre Valenciennes. Demain, il sera encore la principale arme d’une équipe qui devrait de nouveau être disposée en 4-2-3-1, Hoarau se retrouvant seul en pointe, soutenu par Bodmer. Avec l’objectif de ne pas tomber dans le même piège que

LYON JOUE SA SAISON CONTRE MARSEILLE

«Si on perd contre l’OM, on pourra oublier le titre. En plus, on se compliquera la vie pour la qualiﬁcation en Ligue des champions.» Envoyé au feu pour répondre aux journalistes

Pour en savoir plus

En bref

EN TÊTE DU CLASSEMENT

Le Lyonnais Lisandro Lopez.

Lille et Rennes, qui s’étaient cassé les dents sur la défense monégasque et avaient cédé sur une des rares incursions menées par le Coréen Park, pour deux défaites à la clé (1-0). •

ANGLETERRE : MUCHELSEA, TITRE EN JEU

cette semaine, Lisandro a parfaitement résumé les enjeux de Lyon-Marseille dimanche. Face à l’OM, qui le devance de 6 points, l’OL doit mobiliser toutes les énergies qui lui restent pour conserver cette troisième place synonyme de C1, qui sera peut-être occupée par les Parisiens au coup d’envoi. Mais Lyon a-t-il vraiment les ressorts pour enrayer une dynamique catastrophique sur le plan du jeu ? Claude Puel, dont la troisième année de bail prend des allures de calvaire, a semblé lâché par son groupe à Toulouse. Dimanche, il sera privé de Toulalan, Cissokho, Briand, Bastos et peut-être de Cris. Gerland peut retenir son soufﬂe. •

Défait à Arsenal le week-end dernier, Manchester United, leader de la Premier League, reçoit son dauphin, Chelsea, dimanche, lors de la 36e journée. Avec seulement trois points d’avance, les Mancuniens, en tête depuis novembre, sont sous pression.

REAL : ADEBAYOR NON CONSERVÉ Prêté cet hiver par Manchester City, Emmanuel Adebayor ne devrait pas être conservé par le Real Madrid. Selon Marca d’hier, le club madrilène, freiné par le salaire du Togolais (6 millions d’euros par an), ne lèvera pas l’option d’achat de 16 millions d’euros.

e TITRE

«Rien n’est signé, mais Jean-Michel Larqué est d’accord. On pourra donc de nouveau entendre ce duo mythique.»

CLASSEMENT 1. Lille 2. Marseille 3. Lyon 4. PSG 5. Rennes 6. Lorient 7. Sochaux 8. Bordeaux 9. Saint-Etienne 10. Montpellier 11. Toulouse 12. Brest 13. Valenciennes 14. Monaco 15. Auxerre 16. Caen 17. Nice 18. Nancy 19. Lens 20. Arles-Avignon

PTS 63 62 56 56 52 47 46 45 45 44 42 41 39 39 39 39 39 38 30 14

J 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

G 17 17 15 15 14 12 13 10 11 11 12 10 8 8 7 10 9 10 6 1

N 12 11 11 11 10 11 7 15 12 11 6 11 15 15 18 9 12 8 12 11

19h 19h 19h 19h 19h 19h 19h 21h 17h 21h P 4 5 7 7 9 10 13 8 10 11 15 12 10 10 8 14 12 15 15 21

BP 59 51 55 50 33 42 48 40 41 29 34 34 38 33 37 40 27 32 32 16

BC DIF. 31 +28 30 +21 33 +22 34 +16 26 +7 39 +3 40 +8 35 +5 40 +1 36 -7 35 -1 37 -3 37 +1 33 0 38 -1 47 -7 41 -14 45 -13 51 -19 63 -47

MAINTIEN

NANCY DOS AU MUR Pablo Correa a compris le danger. Devant l’urgence de la situation nancéienne (18e), l’entraîneur, qui avait annoncé son départ en mars après huit ans en Lorraine, a conﬁé hier qu’il «resterait» en cas de descente en L2. Ce revirement va-t-il provoquer un électrochoc pour ses joueurs, qui ont lâché prise en avril (3 points sur 15) ? La réception du leader lillois vaudra cher, demain. Samba Diakité ne s’en est pas caché, les protège-tibias de Gervinho ou Hazard risquent d’être mis à l’épreuve : «Nous pouvons réussir un bon résultat. Pour cela, il ne faudra pas chercher à rivaliser au niveau du jeu, mais plutôt leur rentrer dedans.» •

de champion d’Italie pour l’AC Milan, s’il s’impose sur la pelouse de l’AS Rome, demain, lors de la 36e journée. Avec ce nouveau Scudetto, le club lombard rejoindrait au palmarès l’Inter Milan à la deuxième place des clubs italiens les plus titrés. Le record appartient à la Juventus Turin, sacrée à 27 reprises en Serie A.

Nicolas de Tavernost, président de M6, à propos du duo Thierry RolandJean-Michel Larqué, hier dans «L’Equipe». © BASSIGNAC/JDD/SIPA

PUBLI-RÉDACTIONNEL

Sports

LES PARIS DU WEEK-END SUR

LYON-MARSEILLE

34e JOURNÉE

LES 5 PARIS DE LA RÉDACTION

UN CHOC OLYMPIQUE

¯ Auxerre / Montpellier

1 N 2 2,00 2,85 3,30

MISEZ

GAGNEZ

10 € 28,50 €

¯ Bordeaux / Sochaux

MISEZ

3-0 POUR LILLE De nouveau leader, le Losc revient à son niveau de début de saison, après un petit passage à vide. Après avoir mis 5 buts le week-end dernier, l’attaque lilloise devrait à nouveau se régaler face à Nancy.

Auxerre ne doit pas perdre à domicile pour assurer son maintien.

1 N 2 1,70 3,15 4,20

Paris osés

GAGNEZ

2 € 8,40 €

La jeunesse sochalienne est en pleine réussite actuellement.

COTE

14,00

¯ Caen / Lens MISEZ

GAGNEZ

5 € 10 €

Avec une défaite, les Lensois diront sans doute adieu à la Ligue 1.

¯ Monaco / PSG

10 € 22,50 €

1 N 2 2,80 2,80 2,25

MISEZ

GAGNEZ

Paris doit battre Monaco pour rêver du podium en ﬁn de saison.

¯ Nancy / Lille

6 € 10,80 €

1 N 2 3,80 3,00 1,80

MISEZ

GAGNEZ

L’attaque de feu lilloise devrait faire très mal à Nancy. Retrouvez l’intégralité des rencontres sur PMU.FR

DIVERSIFIEZ VOS PARIS DOUBLE CHANCE

Vous n’êtes pas certain d’un pronostic pour un match ? Misez sur deux résultats différents en un seul pari.

PARIS SUR LES BUTEURS

En plus du résultat, pariez maintenant sur les buteurs. Qui marquera pour son équipe ? Qui marquera le premier but du match ? Laissez votre instinct vous guider.

NOMBRE DE BUTS D’UNE ÉQUIPE

Votre équipe est plutôt offensive ou défensive ? Rigoureuse ou joueuse ? Pariez sur le nombre de buts d’une équipe lors du prochain match et remportez des gains. TOUTES LES RÈGLES PMU.FR DES PARIS SUR

LYON-MARSEILLE

MISEZ 10 € SUR NOS DEUX PARIS ET GAGNEZ 46,50 € La forme de Lisandro Lopez sera l’une des clés du match.

L’affiche de cette fin de Championnat se joue dimanche, à Gerland, entre Lyon et l’OM. Défaite interdite pour les deux équipes. Le vrai choc du Championnat de France a lieu dimanche, au stade Gerland. Entre les deux clubs les plus puissants de l’Hexagone, l’affiche est belle. Et qui plus est décisive dans la lutte pour le titre de champion de France. Même si les deux formations ont perdu des points très importants, le week-end dernier, sur un plan comptable, tout est encore possible. La défaite lyonnaise à Toulouse a cependant mis du plomb dans l’aile à un éventuel titre de champion de l’OL. Les hommes de Claude Puel ont montré un visage

bien pâle la semaine dernière et ont l’obligation de se rattraper à domicile, sous peine de compromettre une éventuelle qualiﬁcation pour la prochaine Ligue des champions. Côté marseillais, le match précédent n’a pas non plus été une franche réussite. Si l’OM s’est rassuré sur le plan du jeu, avec notamment les frères Ayew en attaque, le nul face à Auxerre lui a fait perdre la tête de la Ligue 1. À un point derrière Lille, les Marseillais doivent donc obligatoirement faire un résultat pour espérer conserver leur titre de champion. Cet « olympico » entre Lyon et Marseille sera donc, quoi qu’il arrive, décisif. Ça sent déjà la poudre… ●

LES CLÈS DU MATCH LYON

3e MATCHS GAGNÉS 15 MATCHS NULS 11 MATCHS PERDUS 7

● Les suspensions de Cissokho et Bastos ● La mauvaise ambiance au sein du vestiaire lyonnais ● L’expérience lyonnaise dans les grands matchs ● La fébrilité de la charnière de l’OM ● La forme des frères Ayew

MARSEILLE

Moins de 2,5 buts.

MONACO-PSG : EXACTEMENT 3 BUTS DANS LE MATCH Déplacement pas si facile pour le PSG, face à un Monaco qui joue sa survie. Les Parisiens partent cependant favoris dans un match où ils devront faire le jeu face à un adversaire regroupé derrière.

COTE

31 €

Misez 10 € et gagnez 15,50 €

COTE 3,10

3,80

AVANTAGE SOCHAUX : 2-0 Si Bordeaux revient en forme en ce moment, les Sochaliens le sont aussi. Cela promet une afﬁche indécise, où l’entame de match devrait être au proﬁt des Girondins. Sochaux a cependant les armes pour remporter ce match.

COTE MATCHS GAGNÉS 17 MATCHS NULS 11 MATCHS PERDUS 5

LES PARIS DE LA RÉDACTION Victoire de Marseille. Misez 10 € et gagnez

PP PRESS / ICONSPORT

2 2,00 2,80 3,35

GUY JEFFROY / DPPI

1 N

18,00

RETROUVEZ LES PARIS & COTES SUR

COTE 1,55

Cotes soumises à variations, rendez-vous sur pmu.fr

FAMILLE, VIE SOCIALE, SANTÉ FINANCIÈRE. ÊTES-VOUS PRÊT À TOUT MISER ? POUR ÊTRE AIDÉ, APPELEZ LE 09 74 75 13 13. (APPEL NON SURTAXÉ)

22 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN DERNIER ACTE DÉCISIF une riche idée en instaurant le principe de barrages pour accéder aux demi-finales (27 et 28 mai). Jamais, depuis la mise en place du Top 14, le championnat n’avait concocté une dernière journée, disputée demain, avec pareil suspense. Ni la deuxième place, qualificative pour les demi-finales, ni les places de barragiste – du troisième au sixième – qui assurent une place RT PO en Coupe d’Europe et en quart NS CO I / de finale, ne sont pourAU HE OC vues. • RR . PE © M. BLONDEAU/ICON SPORT

LA ROCHELLE ET BOURGOIN DÉJÀ CONDAMNÉS

La lutte pour le maintien a elle déjà rendu son verdict. Bourgoin, miné par ses soucis extra-sportifs, a depuis longtemps déposé les armes, rejoint par La Rochelle (13e). Le match entre Agen (12e) et Brive (11e) se disputera pour la beauté du jeu.

CLERMONT ET CASTRES VEULENT UN BARRAGE À DOMICILE Une victoire des Clermontois à Toulouse leur assurerait un barrage à domicile, voire mieux si le Racing s’incline. «On peut battre n’importe quelle équipe. Il faut garder ça en tête et regarder vers le Stade de France», assure Julien Bonnaire. Castres, qui se rend chez des Perpignanais éliminés (9e), doit s’imposer pour s’assurer un «quart de ﬁnale» au stade Pierre-Antoine.

MONTPELLIER OU TOULON, MAIS PAS LES DEUX

LE RACING-MÉTRO FAVORI

Toulouse (1er) est assuré de finir dans les deux premiers et jouer les demi-finales. Le RacingMétro (2e) a toutes les cartes en main pour rejoindre les Haut-Garonnais, à condition de se défaire du Stade Français (10e) à Charléty. «On sait que c’est une équipe de talent, qui peut rivaliser avec les meilleurs», a prévenu Pierre Berbizier, l’entraîneur du Racing. Un revers profiterait à Clermont (3e) et à Castres (4e).

La Ligue nationale de rugby a eu

L’affiche entre Toulon et Montpellier en laissera un sur le carreau, avec d’un côté la jeunesse enthousiaste des Héraultais (7es), de l’autre l’armée de stars internationales toulonnaises. Des deux, c’est Toulon (5e) qui a le plus à perdre selon son coach, Philippe Saint-André : «Pour le bienêtre du club, tant sportif que ﬁnancier, il faut être en Coupe d’Europe pour jouer chaque année des matchs de haut niveau.» Le vaincu laissera sa place à Biarritz (6e), qui ne devrait pas avoir de souci à Bourgoin (14e). A moins que Bayonne (8e) ne touche le Graal en cas de résultats favorables : victoire de Montpellier sans bonus ou faux pas de Biarritz.

RUGBY - TOP 14

Sports

CHAMPIONNAT DE FORMULE 1

À LA CROISÉE DES CIRCUITS

En bref

CYCLISME : CONTADOR FAVORI DU GIRO

Le Tour d’Italie, première grande course à étape de la saison, commence demain, avec un contre-la-montre par équipe entre Venaria Reale et Turin (21,5 km), et s’achèvera à Milan le 29 mai. Le grand favori de cette 94e édition est Alberto Contador (vainqueur en 2008), qui n’a pas caché l’importance de cette course dans sa préparation au Tour de France.

RALLYE : LE RÉVEIL DE SÉBASTIEN LOEB ?

Fernando Alonso, sur Ferrari, lors de tests à Barcelone, en février dernier.

La F1 réﬂéchit à son avenir.

Alors que le quatrième Grand Prix de la saison a lieu dimanche à Istanbul (Turquie), de multiples questions sont au cœur des préoccupations des dirigeants. Exemple le plus récent, selon le Daily Telegraph, les quatre plus grandes écuries actuelles (Ferrari, McLaren Mercedes, Red Bull et Mercedes GP) ont décidé de se réunir dans les dix jours afin d’évoquer notamment l’incertitude qui plane sur les droits commerciaux de la discipline. News Corporation, propriété de Rupert Murdoch, a confirmé cette semaine son intention de s’allier à un fonds d’investissement italien pour racheter le championnat de F1, contrôlé par le fonds CVC et qui a généré 1 milliard de chiffre d’affaires en 2010. Son actuel propriétaire, Bernie Ecclestone, a affirmé mercredi que le championnat n’était pas à vendre… sauf «si quelqu’un vient et offre beaucoup plus d’argent que ça ne vaut». Autrement dit, plus que le 1,77 milliard

d’euros mis sur table par CVC en 2006. Les lignes commencent à bouger en coulisses, d’autant plus que les accords Concorde, qui régissent l’aspect commercial, expirent en décembre 2012. Vettel en manque de concurrence ? L’intérêt du championnat est également remis en cause. Après avoir remporté le titre l’an dernier, Sebastian Vettel (Red Bull) écrase la concurrence en ce début de saison. Avec déjà deux victoires et une deuxième place, le jeune pilote allemand est clairement au-dessus du lot, bien aidé par une voiture qui n’a pas d’égale dans les paddocks. Si «Baby Schumi» prouve encore en Turquie qu’il mérite bien son surnom, clin d’œil au règne de Schumacher (cinq titres entre 2000 et 2004), la saison risque d’être longue. TF1, qui verse 40 millions d’euros par an pour retransmettre les GP en France, a d’ailleurs avoué réﬂéchir à un désengagement, agacé par la baisse constante des audiences. •

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 23

CYCLISME

DESTINATION DUNKERQUE Transition parfaite entre la période des classiques et la saison des grands Tours, les Quatre Jours de Dunkerque sont toujours un rendez-vous prisé, notamment par les coureurs français. Si ces derniers n’ont pas encore brillé depuis le départ, mercredi, regardant de loin l’Allemand Marcel Kittel (Skil Shimano) remporter les deux premières étapes et trôner en tête du gé-

Le rallye de Sardaigne, cinquième manche du championnat du monde, se déroule d’aujourd’hui à dimanche. Déçu par le dénouement des deux dernières courses, où il a vu son coéquipier et principal rival Sébastien Ogier l’emporter, Sébastien Loeb (Citroën) visera une quatrième victoire en Italie pour se relancer.

NBA : CHICAGO ÉGALISE, LES LAKERS DANS LE DUR Les demi-ﬁnales de Conférence se poursuivent en NBA. A l’Est, Chicago a battu Atlanta (86-73), mercredi soir, grâce à 25 points du tout frais MVP Derrick Rose, et égalise ainsi à une victoire partout. A l’Ouest, les Lakers de Los Angeles ont subi une deuxième défaite contre Dallas (81-93).

HOCKEY SUR GLACE : LE DÉFI DES BLEUS L’équipe de France de hockey sur glace, qui a rempli son objectif en se qualiﬁant de justesse pour le tour principal des championnats du monde, affronte la Suède aujourd’hui pour le premier match. Les Bleus auront fort à faire lors de ce tour, puisqu’ils déﬁeront ensuite les Etats-Unis et la Norvège.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Thomas Voeckler (Europcar).

néral, les choses pourraient bien changer à partir d’aujourd’hui. Après avoir avalé les 175 km reliant Caudry au Cateau-Cambrésis, le peloton s’attaquera demain à l’étape reine. Au bout des 189 km courus à travers les monts ﬂandriens, les pentes de Cassel, surnommé «le Géant des Flandres», décideront sûrement du nom du vainqueur de cette 57e édition. Les Français Thomas Voeckler (Europcar) et Pierrick Fedrigo (FDJ) pourraient notamment s’y distinguer. Ils devront se méﬁer des spécialistes des classiques : l’Italien Filippo Pozzato (Katusha) et le Belge Nick Nuyens (Saxo Bank), vainqueur du Tour des Flandres en avril, ainsi que du tenant du titre, le Suisse Martin Elmiger (AG2R). • Les deux dernières étapes sont à suivre en direct sur Direct 8, demain et dimanche, à partir de 15h30.

High-tech

24 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

SMARTPHONE HTC EVO 3D

coup de cœur

DU RELIEF DANS LA POCHE

• Fabricant : HTC • OS : Android • Disponibilité : second semestre 2011 • Prix : NC Le HTC EVO 3D : de la 3D sur un écran de seulement 4 pouces.

L’ÉCRAN EN PLUS Quand l’écran d’ordinateur est trop

RALPH LAUREN AIME LE SOLEIL

LE JEU DE LA SEMAINE

UNE SAISON SUR ASPHALTE

©T OSH IBA

En bref

L’asphalte va chauffer. Superbike 2011 se veut la référence des jeux de moto, grâce à un réalisme poussé et les licences ofﬁcielles du championnat. Toutes les classes, les pilotes et les courses de la saison 2011 sont au rendez-vous. Les fans seront comblés et les autres ne seront pas en reste.

Tous les circuits de la saison sont jouables.

• Simulation de moto • Editeur : Black Bean • Disponible

Car il est possible de choisir son mode de jeu, de la pure arcade à une conduite hyper-technique, où rester en piste est une gageure. Il s’agit de ne pas oublier son casque. •

APPLIS MOBILES

ANDROID GAGNE DU TERRAIN Android, le logiciel d’exploitation pour téléphones portables de Google, équipera en 2012 près de la moitié (49,2 %) des 630 millions de smartphones dans le monde, selon une étude publiée par le cabinet Gartner.

«SBK 2011»

petit, soit on opte pour plus grand, soit on en prend un deuxième. Suivant la seconde option, Toshiba lance un nouvel écran portable de 14 pouces, le Mobile LCD Monitor, qui se connecte via USB et offre une résolution de 1 366×768 pixels. Toshiba Mobile LCD Monitor, disponible à partir de 200 €.

Les nomades à la ﬁbre écolo qui ne veulent pas se séparer de leur mobile ou de leur lecteur MP3 opteront pour ce sac à dos Ralph Lauren RLX. Ses capteurs solaires sont reliés à une petite batterie et son port USB est compatible avec plusieurs objets. Sac à dos solaire RLX, Ralph Lauren, environ 570 €.

Resident Evil Mercenaries VS. © DR

Pas besoin de lunettes L’écran large 4 pouces (10,16 cm) à l’afﬁchage Super LCD offre la possibilité de s’affranchir des lunettes. La capture des images et des vidéos HD en 3D est ren-

HTC EVO 3D

SFR VEUT ÉQUIPER 10 MILLIONS DE FOYERS EN FIBRE OPTIQUE A l’instar de son rival OrangeFrance Télécom, l’opérateur de télécommunications SFR veut équiper, d’ici à 2015, «plus de dix millions de foyers» français en ﬁbre optique, selon son directeur général réseaux, Pierre-Alain Allemand. SFR veut notamment déployer la ﬁbre dans plus de 300 communes en dehors des vingt plus grandes agglomérations françaises.

La saga de Capcom offre un jeu d’action on line percutant. iPhone, 2,39 €.

Read It Later pro © DR

tégrée aux téléviseurs et plus récemment aux caméscopes et consoles de jeu, la 3D est désormais un objectif pour les fabricants de mobiles, à l’instar du taïwanais HTC. En effet, il commercialisera d’ici à la rentrée un smartphone en relief, l’EVO 3D. Fonctionnant sous Android, le système d’exploitation de Google, il afﬁchera et permettra de créer images et vidéos en trois dimensions.

due possible grâce à la double caméra de 2 mégapixels, au dos. Le relief est calculé par un puissant processeur double-cœur. Lorsque le mode relief est désactivé, la qualité des deux appareils photo atteint 5 mégapixels. A cela s’ajoute une caméra frontale de 1,3 mégapixels, pour passer des appels en visio, mais sans 3D. •

Sauvegarde les pages web pour pouvoir les lire sans connexion internet. Android, 0,70 €.

Snowboard Hero © DR

La 3D investit des écrans de plus en plus petits. Déjà bien in-

Une montagne, un snowboard et hop ! Un excellent jeu de glisse. iPhone, 3,99 €.

AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE LIBRAIRE !

à l’occasion de la diffusion de la série sur canal+ et en attendant la sortie du tome 20 en novembre, dargaud vous offre 21 000 exemplaires du tome 1 de la bd culte ! rendez-vous chez votre libraire participant pour demander votre album* !

www w.tr reiize..co om

*Dans la limite des stocks disponibles chez votre libraire

LE E TOME 1 OFFERT*

Culture

UNE BALADE

UNE EXPOSITION

Les puces du design

Tous à l’opéra

Mobiliers, objets et mode des années 1950 à 1990 s’offrent à tous les regards et à toutes les bourses (les prix sont contrôlés) jusqu’à dimanche, quai de la Loire, de 10h à 19h, Paris 19e. Entrée gratuite. Infos sur www.pucesdudesign.com © DR

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN CONCERT Akalé Wubé invite Nuru Kane

L’un des meilleurs groupes d’Ethio-groove, Akalé Wubé, invite ce soir à 20h30 ses collègues de l’ensemble Nuru Kane (afro blues gnawa) pour un concert au Studio de l’Ermitage, 8, rue de l’Ermitage, Paris 20e (01 44 62 02 86).

A l’occasion de l’organisation, dans vingt-cinq pays d’Europe, de la manifestation Tous à l’opéra, l’OpéraComique ouvre ses portes et fait découvrir ses métiers lors d’ateliers. Dimanche, de 10h à 18h, 5, rue Favart, Paris 2e (01 42 44 45 40). © DR

En bref

EXPOSITION

HAUTE COUTURE

CINECITTA OUVRE SES PORTES

Ferrari 250 Testa Rossa, 1958.

Les célèbres studios italiens de la Cinecitta, à Rome, ouvrent leurs portes aux visiteurs, faute de tournages pour cause de crise financière. Jusqu’à fin novembre, l’exposition Cinecitta Shows Off permet au public d’admirer décors de films et costumes légendaires. A terme, cette exposition temporaire vise à créer une Cité du cinéma.

FESTIVAL

VOIX FÉMININES

3 idées sorties

26 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

RUSSELL CROWE DERRIÈRE LA CAMÉRA ?

Dix-sept voitures d’exception

prennent la pose aux Arts décoratifs. Le musée rend hommage à l’art automobile avec les bolides de Ralph Lauren. Car le styliste américain possède l’une des plus belles collections de voitures de sport au monde. Une poignée a été prêtée à titre exceptionnel. Parmi elles, une Ferrari 250 Testa Rossa de 1958, une Bentley Blower de 1929, conduite par James Bond, la Bugatti 57 SC Atlantic Coupé de 1938, construite à quatre

exemplaires, et la Jaguar XKD 1955, trois fois victorieuse des 24 Heures du Mans, illustrent cette collection hors pair. • L’art de l’automobile, chefs-d’œuvre de la collection Ralph Lauren, jusqu’au 28 août, musée des Arts décoratifs, Paris 1er (01 44 55 57 50). Pour en savoir plus

Selon le site internet Deadline, Russell Crowe souhaiterait devenir réalisateur. Son premier projet, fondé sur une idée de l’écrivain James Ellroy, s’intitulerait 77. L’acteur australien collaborerait de nouveau avec le romancier, après son rôle dans l’adaptation de L.A. Conﬁdential, en 1997.

LES AUTEURS DE POLAR PRIMÉS PAR LA SNCF Le prix du meilleur polar français et celui du meilleur auteur de polar européen ont été décernés à Philippe Georget pour L’été, tous les chats s’ennuient (Jigal) et Donato Carrisi pour Le chuchoteur (Calmann-Lévy), lors de la 11e édition du prix SNCF du polar. Ces récompenses ont été remises après le vote de plus de 8 000 internautes.

Natacha Régnier.

Natacha Régnier ouvre le bal

de la première édition de Seules… en scène, festival organisé par le Théâtre de l’Ouest Parisien. La comédienne belge, prix d’interprétation à Cannes en 1998, jouera Vivre dans le feu, pièce inspirée des carnets et poèmes de l’écrivain russe Marina Tsvetaeva. Jusqu’au 25 mai, six comédiennes se relayeront sur scène : parmi elles, Caroline Silhol en Vivien Leigh émouvante et drôle, Faïza Kaddour dans Le frichti de Fatou, un spectacle musical savoureux, et Nathalie Grauwin dans un dialogue entre Marguerite Duras et son amie Michèle Manceaux. • Seules… en scène, jusqu’au 25 mai, Théâtre de l’Ouest Parisien, 1, place Bernard-Palissy, BoulogneBillancourt (01 46 03 60 44).

UNE SÉLECTION DE BONUS www.itunes.fr/fastandfurious

ACTUELLEMENT

Culture

28 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

THÉÂTRE

EXPOSITION

L’INSOUTENABLE AVEU

VARIATIONS INFINIES

Swann Arlaud et Isabelle Carré.

Isabelle Carré (un césar, deux molières) reprend un rôle boulever-

sant au Théâtre des Mathurins. Dans Une femme à Berlin, elle interprète une Berlinoise au printemps 1945, alors que les femmes sont les proies de soldats russes. Ce drame est inspiré du journal d’une anonyme publié aux Etats-Unis en 1954, puis en 1959 en Allemagne, où il provoque un scandale. Ce n’est qu’en 2003, à la mort de l’auteur, qu’il est réédité. On apprend alors sa véritable identité : celle d’une journaliste, Marta Hillers. En 2006, l’histoire sort en France

et touche le metteur en scène Tatiana Vialle. En découle, cinq ans après, une pièce coup de poing. Violentées, violées par les vainqueurs, c’est l’histoire de ces femmes, trophées de guerre, que raconte Isabelle Carré. D’abord incapable de le dire à son fiancé revenu du front, elle lui confie ses carnets. Puis prend la parole, jusqu’à l’insoutenable, et se fait porte-voix des femmes victimes des conflits armés. • Une femme à Berlin, jusqu’au 28 mai, Théâtre des Mathurins, 36, rue des Mathurins, Paris 8e.

Fenêtre ouverte sur la Seine (Vernon), vers 1911, de Pierre Bonnard.

DVD

PRINCESSE CHEVELUE Avec ses cheveux longs de 20 mètres, Raiponce a séduit près

de quatre millions de spectateurs, occupant la première place du box-office. Enfermée dans une tour depuis sa naissance par une sorcière qui prétend être sa mère, Raiponce rêve de s’enfuir. Mais, persuadée que le monde est dangereux, elle n’ose s’échapper. Aussi, lorsque le bandit Flynn Rider atterrit dans sa tour, Rai-

ponce voit en lui un garde du corps efficace. Cinquantième long métrage signé Disney, Raiponce applique à la lettre la recette des studios : un peu d’amour et beaucoup d’humour ! • Raiponce, de Byron Howard et Nathan Greno, Walt Disney Home Entertainment.

la côte normande fut pour Bonnard, peintre impressionniste ami de Monet, source d’inspiration. Séduit par la lumière de la région, il compose paysages de campagne, bords de Seine, intérieurs ou natures mortes. Des sujets que cette exposition dévoile à travers quatrevingts peintures et dessins. • Bonnard en Normandie, jusqu’au 3 juillet, Musée des impressionnismes, Giverny (27).

Pendant presque trente ans,

Culture SPECTACLE ÉQUESTRE

PISTE AUX ÉTOILES

Un tableau de la troupe Apassionata.

Pour la première fois en France, la troupe d’Apassionata,

célèbre pour ses spectacles équestres, présente sa nouvelle et huitième création. L’occasion de conquérir le public hexagonal avec des numéros impressionnants. Toile de fond de ce show : l’histoire de la princesse Leyla, détentrice d’une amulette particulièrement convoitée. Un prétexte qui donne lieu à de nombreuses cavalcades. Pour en savoir plus

Prouesses équestres Numéros de voltige à couper le soufﬂe, ballet équestre de montures en liberté ou quadrille islandais se succèdent devant les spectateurs. Emmenés par des cavaliers passionnés et exigeants, 40 chevaux majestueux, tels les sublimes frisons, ou taquins, à l’image des petits shetlands appréciés des enfants, animent ces numéros pointus. Un spectacle familial où humour et virtuosité s’entremêlent pour séduire petits et grands. • A la lumière des étoiles, Apassionata, demain au POPB, Paris 12e (0892 390 490 [0,34 €/min]). Représentations à 15h et 20h30.

BANDE DESSINÉE

LES SECRETS DU MANGA Quel lecteur n’a jamais rêvé

de connaître les secrets de la création d’un manga ? Avec Une vie dans les marges, le voilà qui plonge dans l’existence de Yoshihiro Tatsumi, l’un des pères fondateurs du manga moderne et adulte. Sur 500 pages, l’auteur signe une œuvre somme, à la fois fresque autobiographique, roman social et document historique. Les passionnés se régaleront de cette évocation du monde de l’édition japonaise à l’époque où elle connaît son âge d’or.

Mais les néophytes se passionneront aussi pour le portrait du Japon après 1945 : lutte des classes, société en mutation, survie au quotidien… Yoshihiro Tatsumi a travaillé plus de dix ans sur ce manga, et un tel témoignage est aussi rare que sa lecture indispensable. • Une vie dans les marges, Yoshihiro Tatsumi, Cornélius, 33 €.

DVD

BELLE VENGEANCE

Feuilleton australien ayant occupé les dimanches des adolescentes françaises à la ﬁn des années 1980, La vengeance aux deux visages sort pour la première fois en DVD. Stephanie Harper (Rebecca Gilling), héritière un peu godiche, est laissée pour

morte par son gigolo de mari, un tennisman ambitieux, lors de son voyage de noces. Pour prendre sa revanche, elle changera de visage et deviendra mannequin. • La vengeance aux deux visages, Koba Films Editions, 35 €.

People

30 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

HUGH GRANT

GENDRE ET PÈRE IDÉAL ?

UNE FEMME COURAGEUSE

Teri

Hugh Grant serait amoureux. Non, il ne s’agit pas d’une des nombreuses comédies romantiques dont il a été le héros, mais bien de la réalité ! L’acteur so british n’a d’yeux que pour Tinglan Hong, une jeune Chinoise de 32 ans. Il l’aurait rencontrée l’année dernière et, selon une source proche du couple qui s’est conﬁée au journal britannique News of The World, «ils sont de plus en plus proches depuis des mois. Ils se voient tous les jours, et elle joue un grand rôle dans sa vie.» Hugh a tout fait pour garder leur relation secrète et à l’abri des paparazzis. Il faut dire qu’il avait affolé la planète people lors de sa relation tumultueuse avec Liz Hurley et ses frasques avec une prostituée, en 1995. Mais à 50 ans, Hugh Grant redevient le gendre, voire le père idéal ! En effet, des rumeurs de grossesse commencent déjà à circuler. L’histoire serait donc sérieuse, très sérieuse… •

Hatcher (la Susan de Desperate Housewives) enchaîne les galas de charité : une soirée au proﬁt de la lutte contre la mucoviscidose, une autre pour une association d’aide aux enfants malades… Un sacré courage pour l’actrice, atteinte du syndrome de l’épaule bloquée.

TALLULAH OUT EN FLAG !

Tallulah Belle Willis, la plus jeune des ﬁlles de Demi Moore et Bruce Willis, âgée de 17 ans, a été arrêtée à Hollywood avec ses copines pour possession d’alcool, selon le site TMZ. Interpellée en ﬂagrant délit par la police de Los Angeles, elle a été amenée au poste, où Demi Moore l’a récupérée.

DANNII MINOGUE

Buzz

est en convalescence après son opération de l’appendicite. EMMA WATSON dément avoir été harcelée par ses anciens camarades de l’université de Brown. KATE HUDSON, qui doit accoucher cet été, ne se sent pas encore prête à avoir un bébé. NICOLAS CAGE a cassé sa tirelire pour le mariage de son ﬁls Weston. CHARLIE SHEEN et Brooke Mueller sont officiellement divorcés.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE UN MARIAGE (TRÈS) DISCRET

et Torrey DeVitto, qui interprète Melissa dans le feuilleton Pretty Little Liars, se sont mariés dans la plus grande discrétion, à New York. Les deux comédiens, ensemble depuis 2007, ont tellement bien gardé le secret que personne ne connaissait la date exacte des noces.

Rihanna

DANS LE MAGAZINE IN TOUCH

LE GRAND AMOUR Stéphane Bern n’est plus célibataire. A la

QUAND J’AI UN JOUR DE REPOS, JE GLANDE AU MAXIMUM. JE REGARDE LA TÉLÉ AU LIT, JE METS LA MUSIQUE À FOND.

question posée sur MFM : «Etes-vous un cœur à prendre ?», l’animateur a répondu : «Désolé pour ceux qui avaient encore des espoirs. Je suis malheureusement casé, et heureusement très amoureux.» Il n’a cependant pas révélé l’identité de la personne qui a conquis son cœur.

Paul Wesley, de la série Vampire Diaries,

CE SOIR À 20H JEUNES, TRÈS RICHES ET CÉLIBATAIRES Fils et ﬁlles de têtes couronnées ou de milliardaires… et célibataires. Tour d’horizon des cœurs à prendre ! Pour revoir les émissions

PAR LE RÉALISATEUR DU DERNIER ROI D’ÉCOSSE

FOCUS FEADITURES PRÉSENTE EN ASSOCIATION AVEC FILM4 UNE PRODUCTION DUNCAN KENWORTHY CHANNING TATUM JAMIE BELL “L’AIGLE DE LA NEUVIÈME LÉGION” (THE EAGLE) DONALD SUTHERLAND MARK STRONG STRIBUTION DIRECTEUR DE LA DES RÔLES JINA JAY MUSIQUE ATLI ÖRVARSSON COSTUMES MICHAEL O’CONNOR MONTAGE JUSTINE WRIGHT DÉCORS MICHAEL CARLIN PHOTOGRAPHIE ANTHONY DOD MANTLE, BSC, DFF CO-PRODUCTRICE CAROLINE HEWITT PRODUCTEURS D’APRÈS LE ROMAN EXÉCUTIFS TESSA ROSS MILES KETLEY CHARLES MOORE “L’AIGLE DE LA 9 LÉGION” DE ROSEMARY SUTCLIFF SCÉNARIO JEREMY BROCK PRODUIT RÉALISÉ PAR DUNCAN KENWORTHY www.laigle-lefilm.fr PAR KEVIN MACDONALD e

ACTUELLEMENT AU CINÉMA «TAHAR RAHIM impressionnant» PREMIÈRE

«Aussi fougueux que BRAVEHEART»

Adaptation :

À NOUS PARIS

Télévision

CONCERT

EXPLOSIVES CHARRUES

Nouveau souffle On peut dire que c’est une décision qui était dans les tuyaux depuis plusieurs mois. TF1 a donc ﬁnalement décidé de changer de directeur des programmes après les échecs de Carré Viiip et de Familles d’explorateurs. La Une veut faire table rase du passé et trouver un nouveau souffle pour ses programmes. Exit donc Laurent Storch, qui va désormais s’occuper uniquement du cinéma et des séries, et bonjour à Jean-François Lancelier. Ce dernier était jusque-là directeur général des antennes du groupe TF1, une fonction qu’il conserve en plus de s’occuper des programmes de la Une, ainsi que de ceux de TMC et NT1. L’objectif de TF1 est bien sûr d’être en ordre de bataille pour résister le mieux possible aux attaques de la TNT qui se font de plus en plus violentes. Plus un soir sans qu’un programme du numérique ne dépasse le million de téléspectateurs. Face à ce rouleau compresseur, la Une doit résister et pour cela rester la chaîne qui ose et qui innove. Mais prendre des risques implique toujours d’essuyer des échecs, et c’est ce que découvre TF1 en ce moment !

Journaliste, animateur de radio et de télévision

vers la Bretagne, à Carhaix, pour les Vieilles Charrues. Les téléspectateurs de Direct Star ont rendez-vous dimanche pour une nuit concert consacrée à ce festival créé en 1992, avec les performances scéniques de Julien Doré, de Birdy Nam Nam, de Nneka et de Féfé. • Nuit concert, spécial Vieilles Charrues, Direct Star, dimanche à 23h20.

Julien Doré.

MAGAZINE

UN JOUR HISTORIQUE Il était l’un des proches de François Mitterrand, à ses

côtés, le 10 mai 1981. Jack Lang raconte demain, dans 2012, portraits de campagne, l’ex-président, du jour de sa victoire, il y a trente ans, à l’exercice du pouvoir. Interrogé par Valérie Trierweiler, il traverse Paris sur les traces du dernier président socialiste. La Bastille où fut fêté le succès de la gauche, le Panthéon où Mitterrand posera une rose sur les tombes de Jean Moulin, Jean Jaurès et Victor Schœlcher, le Louvre et sa pyramide bâtie lorsque Jack Lang était ministre de la Culture. Le socialiste livre son témoignage intime sur Mitterrand. • 2012, Portraits de campagne, Direct 8, demain à 19h40.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Chaque été, nombreux sont les festivaliers qui convergent

F. Mitterrand et J. Lang, en 1992.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 33

MAGAZINE

VERS LA LIBERTÉ

BIMBOS ET REINES DU BUSINESS

un conﬂit nucléaire sans précédent qui a entraîné la chute du gouvernement et décimé la population américaine – et probablement celle du reste du monde. Les quelques survivants luttent pour ne pas mourir de faim et s’adapter au changement de l’écosystème. Ils doivent aussi faire face à la violence de groupes armés qui sèment la terreur à travers le pays. L’un de ces groupes – le plus menaçant de tous – est dirigé par un général despotique qui se fait appeler Bethléem. Un jour, son chemin

croise celui d’un vagabond qu’il fait prisonnier. Mais celui-ci s’échappe à bord d’une jeep dans laquelle il trouve une veste de postier ainsi que d’anciennes lettres. Il décide alors de livrer le courrier. En 1997, Kevin Costner réalise et interprète le rôle principal de Postman, un ﬁlm d’anticipation original adapté du roman éponyme de David Brin, publié en 1985. Scènes de combats épiques, suspense et romance : tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce long métrage une réussite. • Postman, Direct 8, dimanche à 20h40.

La civilisation connaît ses heures les plus sombres, après

FILM

Carmen Electra et Shauna Sand.

Elles ont commencé par poser pour le magazine «Playboy»

avant de devenir des icônes du glamour et de l’érotisme. Avec la série inédite Bienvenue à Bimboland, le magazine Star Report présenté par Claire Arnoux, propose un focus sur la carrière des plus illustres bimbos. Le premier volet, intitulé Les playmates, permettra de découvrir les parcours de quatre d’entre elles : Pamela Anderson, Carmen Electra, Shauna Sand et Victoria Silvstedt. Toutes ont un

Kevin Costner et Olivia Williams dans Postman.

DOCUMENTAIRE - ARTE

UN ÉTAT DES LIEUX DE L’ANTISÉMITISME

Le réalisateur suit des étudiants israéliens.

Les médias israéliens se font chaque jour l’écho d’incidents antisémites, tandis que l’Anti-Defamation League (ADL) en dénombre un millier chaque année aux Etats-Unis. Pourtant, le cinéaste israélien Yoav Shamir n’y a jamais été personnellement confronté.

C’est en partant de ce constat qu’il a décidé d’enquêter sur l’antisémitisme d’aujourd’hui, sa réalité, les formes qu’il peut prendre… Pour faire cet état des lieux, le réalisateur suit le président de l’ADL, Abe Foxman, lors de ses échanges avec des dirigeants politiques, visite un ancien camp de concentration en Pologne avec un groupe de jeunes Israéliens, ou encore rencontre Norman Finkelstein, professeur à l’université de Chicago et auteur d’un livre qui critique l’usage, selon lui malhonnête, du discours de l’ADL. En donnant la parole à tous et en se ﬁxant la neutralité comme objectif, le documentaire soulève des questions intéressantes sur l’amalgame qui peut être fait entre véritable antisémitisme et opposition à la politique d’Israël. • Diffamation, Arte, 23h10.

point commun : elles ont commencé par travailler pour Hugh Hefner et son magazine Playboy… avant de connaître la gloire et la célébrité, en faisant de leur nom et de leur corps une marque. • Star Report : Les playmates, Direct Star, dimanche à 18h35. Pour en savoir plus

MAGAZINE - FRANCE 2

UN PSYCHOPATHE MEURTRIER

Vincenzo Aiutino.

En 1991, Vincenzo Aiutino,

21 ans, est déjà surnommé «l’homme aux cinquante affaires». A la même époque, il tue trois femmes à Longwy, en Lorraine. Isabelle Le Nénan disparaît alors qu’elle prend sa pause déjeuner

sur le parking du supermarché. La police pense à une fugue. Puis, c’est Isabelle Christophe qui ne donne plus signe de vie après avoir quitté son poste de caissière… au supermarché. Cette fois, la police conclut à un suicide lié à une déception amoureuse. Aucun lien n’est fait entre les deux affaires, avant que le corps d’Isabelle Le Nénan soit retrouvé dans un bois en Belgique. En dressant la liste des délinquants sexuels de la région, les policiers tombent sur Vincenzo Aiutino. Il nie et est relâché, mais bientôt, une autre femme, Bernadette Bour, disparaît. La dernière trace de cette visiteuse médicale est retrouvée chez un médecin, qui avait dans sa salle d’attente un certain… Vincenzo Aiutino. Mis en garde à vue, il nie, avoue, se rétracte, accuse son père, tente de s’évader. Il est jugé en mars 1998 à Nancy, où les jurés découvrent une enfance chaotique, ce qui n’empêchera pas sa condamnation à perpétuité. • Faites entrer l’accusé : Vincenzo Aiutino, l’homme aux cinquante affaires, France 2, dimanche à 22h15.

En bref

E5-EN BREF TITRE UN NOUVEAU MAGAZINE POLITIQUE E5-En Bref texteSUR FRANCE 2

Le journaliste David Pujadas, présentateur du 20h de France 2, lancera sur la chaîne Des paroles et des actes, une nouvelle émission politique, le jeudi 19 mai à 20h45. «Le magazine va s’organiser autour d’une personnalité politique avec plusieurs thématiques, dans le but de la découvrir et de connaître ses projets, avec beaucoup de débats», a expliqué au Parisien Thierry Thuillier, le directeur de l’information de la chaîne publique.

«SPARTACUS : GODS OF THE ARENA» DÉBARQUE SUR ORANGE CINÉ CHOC Spartacus : Gods of the Arena arrive sur les écrans français à partir du 8 mai. La première saison, composée de six épisodes de 52 minutes, raconte l’histoire de l’ancien esclave Spartacus devenu gladiateur, en 73 avant JésusChrist. Diffusé aux Etats-Unis sur la chaîne câblée Starz, le premier épisode a attiré plus d’un million et demi de téléspectateurs.

WWW.DIRECTMATIN.NET

FILM - CANAL+

ADÈLE VUE PAR BESSON Jeune journaliste audacieuse,

Adèle Blanc-Sec part en Egypte en 1912 à la recherche d’un guérisseur pour ressusciter sa sœur, décédée cinq ans plus tôt. Au pied des pyramides, elle met tout en œuvre pour rapatrier la momie d’un docteur. De retour à Paris, la jeune femme tente de remettre sur pied le corps décomposé du guérisseur égyptien. Des aventures rocambolesques attendent Adèle. En 2010, Luc Besson adapte Les aventures extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec, la célèbre BD de Jacques Tardi. Le réalisateur a choisi Louise Bourgoin pour incarner Adèle Blanc-Sec, un des rôles les plus importants de sa jeune carrière d’actrice. • Adèle Blanc-Sec, Canal +, 20h55. © M. BRAGARD/EUROPACORP

Télévision

34 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

Louise Bourgoin.

SÉLECTION 10 ANS DE SÉRIES TV 2 COFFRETS ACHETÉS = LE 3ÈME OFFERT* Sur 200 titres dans votre magasin et sur fnac.com

*Offre valable lors d’un même passage en caisse du 03/05/11 au 29/06/11, sur le coffret le moins cher pour l’achat de 3 coffrets séries tv portant le sticker de l’offre dans tous les magasins Fnac et sur fnac.com à l’exception de Fnac Micro Toulouse, offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents, dans la limite des stocks disponibles. © 2011 StudioCanal. Tous droits réservés. © 2011 Universal Studios. Tous droits réservés.

Retrouvez plus de 600 000 DVD et Blu-ray sur fnac.com

Télévision

36 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

TF1

FRANCE 2 15H10 Comment ça va bien ! 16H20 Le Renard

20H45 Familles d’explorateurs Divertissement. Présentation : Denis Brogniart. 23H40 Le resto : l’espoir d’une nouvelle vie Magazine. Ils sont quatre chômeurs, choisis pour leurs compétences pour vivre une expérience unique : créer un restaurant et en devenir les propriétaires. 01H25 Confessions intimes Magazine. Marion Jollès vous conduit au cœur de la famille et des couples afin d’en comprendre les comportements et les codes. Présentation : Marion Jollès.

20H35 Signature

Notre sélection

16H35 Dirty Sexy Money Série. «Dangereuses alliances». 17H25 Ghost Whisperer Série. «Jusqu’à ce que la mort nous rapproche». 18H15 Les Experts : Miami Série. «Au rythme des balles». 19H05 La roue de la fortune 20H00 Journal

Série. Toman a découvert que l’homme qui a tué ses parents vit sur l’île. 21H25 Signature Série. Toman a enfin retrouvé l’homme qui a tué ses parents il y a 35 ans. Jusqu’où ira-t-il pour se venger ? Jusqu’où Daphné ira-t-elle pour comprendre qui est Toman et le sauver ? 22H20 Avocats & associés Série. «Cavale». Un client de Laurent le manipule et parvient à s’évader du palais de justice. 23H20 Semaine critique !

20H40 En 2007, Anne Roumanoff, Sir John, Didier Bénureau, Gérald Dahan (photo), Les Bodin’s, Denis Maréchal, Eric Antoine, Devals & Gaudin, Maxime, Eric Bouvron… se partageaient la scène de l’Olympia pour un gala d’ouverture mémorable.

FRANCE 4 17H05 Plus belle la vie 18H05 Largo Winch 18H55 J.A.G 20H25 Samantha oups ! 20H35 Ecoles d’élite

«Ecole spéciale militaire Saint-Cyr». Suivez la formation d’une vingtaine de jeunes de la prestigieuse école militaire de Saint-Cyr. 22H20 Ces animaux qui nous font rire 2 Présentation : C. Hanouna. 00H00 One Man Sauvage

FRANCE 3

Série. «Cambriolage et meurtre». 17H15 En toutes lettres 18H00 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 19H00 Chéri(e), fais les valises ! 20H00 Journal

PARIS FAIT SA COMÉDIE

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

WWW.DIRECTMATIN.NET

CANAL +

15H00 En quête de preuves 16H40 Slam

15H40 La presse au pied du Net

Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H20 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

16H35 XIII, la série 18H20 Les Simpson

20H35 Thalassa

20H55 Les aventures

Magazine. Notamment : «Uruguay : le Saint-Trop’ latino». 22H30 Soir 3 22H55 Vie privée, vie publique, l’hebdo Magazine. Présentation : Mireille Dumas. Invités : Patrick Sébastien, Bernard Lecoq, Samuel Labarthe, Olivier Villa. 00H15 L’heure de… Nathalie Manfrino Cette jeune soprano fait ses études au Conservatoire de musique de Paris, dont elle sort diplômée en 2000.

extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec Comédie d’aventures. 22H40 Iron Man 2 Film. Action américain de Jon Favreau (2009, VM). 1h57. Avec Robert Downey Jr., Scarlett Johansson. Le monde sait que l’inventeur Tony Stark et le super-héros Iron Man ne font qu’un. Tony n’est pas disposé à divulguer les secrets de son armure. 00H40 Le refuge Film. Drame français de François Ozon (2009). 1h30. Avec Isabelle Carré, Louis-Ronan Choisy.

Documentaire de David André. Série. «Souvenirs dangereux». 18H45 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 20H00 Les Guignols de l’info 20H15 Le grand journal, la suite

L’HOMME DU PRÉSIDENT… 20H35 … Mission spéciale. Joshua McCord (Chuck Norris, photo), un agent secret américain, se lance à la recherche d’un groupe terroriste qui a dérobé les plans de fabrication d’une bombe nucléaire.

ITÉLÉ 16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot Magazine.

Présentation : François Pinet, Pascal Praud. 20H50 i>L@b Magazine. Présentation : M. Simoncini et C. Graby. 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : M. Dumoret et Léa Salamé. 22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

FRANCE 5

GULLI

19H00 C à vous 19H55 Istanbul-

19H05 In ze boîte 19H35 Loïs et Clark,

Samarcande, un rêve tout éveillé 20H25 C à vous, la suite 20H35 René de Obaldia, le troubadour du théâtre Documentaire de Stéphane Haskell (2010). 21H35 Café Picouly 22H50 C dans l’air 23H55 La guerre de 40 filmée par les Allemands Doc. d’André Halimi.

les nouvelles aventures de Superman 20H35 La légende de Cendrillon Comédie américaine de Robert Iscove (1997). 1h22. Avec Brandy Norwood. 22H05 L’école des fans Divertissement. «Collectif métissé/Magic System». 23H00 Total Wipeout Made in USA

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011 37

ARTE

15H40 Hôtel de rêve Série. «Chiang Mai». Le mari de Susanne a disparu après une chasse au trésor. 17H35 Un dîner presque parfait 18H40 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H55 Les rouages de l’horlogerie suisse 17H40 X:enius 18H10 Chapeau melon et bottes de cuir 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Rêves de jardins Série doc. «La dame en roses».

15H20 Maigret «Maigret et l’improbable Monsieur Owen». Avec Bruno Crémer. 17H10 Drôles de vidéos 18H20 Very Bad Blagues 18H30 Le nouveau journal 18H45 Morandini ! Présentation : J.-M. Morandini. 20H00 24h Buzz

15H30 Top France 16H30 Top Club 17H35 Top Model USA 18H20 One Piece

20H45 Bones Série. «Femmes sœurs». Avec Emily Deschanel, David Boreanaz. 21H35 Bones Série. «Baby blues». Booth doit résoudre le meurtre d’un critique œnologique. • «Justice divine». La presse et une foule en colère accueillent Heather Taffet, alias le Fossoyeur, à son procès. • «Roman meurtrier». En attendant la sortie de son dernier roman, Brennan prépare ses interviews. 00H00 Earl «Le monde cruel du travail» • «Le grand sacrifice». Avec Jason Lee.

20H40 Au cœur de la tempête Biographique Anglo-américain de Thaddeus O’Sullivan (2009). 1h34. 22H15 Les secrets de la matière «La naissance de la chimie». Le chercheur Jim Al-Khalili reconstitue les recherches des alchimistes qui voulaient accéder au cœur de la matière. Il montre comment ces expériences ont abouti à la naissance de la chimie. 23H10 Diffamation Documentaire de Yoav Shamir. Le cinéaste israélien Yoav Shamir enquête sur l’antisémitisme aujourd’hui dans le monde.

20H40 Paris fait sa comédie Spectacle. «Les inédits du gala d’ouverture 2007». 22H15 Paris fait sa comédie Spectacle. «Gala d’ouverture». Invités notamment : Anne Roumanoff, Laurent Ruquier, Anthony Kavanagh, Michaël Gregorio. Coup d’envoi du Festival ! Les stars du rire sont réunies sur la scène de l’Olympia pour démontrer que «Mourir de rire est bon pour la santé». 00H20 Morandini ! Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

20H35 L’homme du président :

W9 16H20 Un, dos, tres 19H30 Les Simpson 20H40 Enquête d’action

Magazine. Au sommaire : «Transports aériens : les flics du ciel mènent l’enquête» • «L’univers impitoyable des routes américaines» • «Mariage : comment préparent-ils le plus beau jour de leur vie/Célibataires : des vacances pour rencontrer l´âme sœur».

TMC

NT1

NRJ12

15H20 Hercule Poirot 16H15 Les maçons du cœur 17H55 Las Vegas 19H40 L’agence

16H55 7 à la maison 19H30 Les filles d’à côté

«Damnation» • «La danse».

Bang Theory

20H40 Catch Attack

18H40 Stargate SG-1

tous risques

«Smack Down» • «Raw». Présentation : Philippe Chéreau, Christophe Agius. 00H00 Man vs Wild : Seul face à la nature Documentaire. «Zambie» • «Cercle de feu». 01H45 Les véritables gadgets de 007 Doc. de Carl Hindmarch.

Série. «Le jour sans fin» • «Le passé oublié». 20H35 Famille d’accueil «Les bottes de sept lieues» • «Le secret de Lulu». Avec Virginie Lemoine. 00H05 X-Files, aux frontières du réel Série. «Compagnons de route» • «L’œil de l’esprit».

20H40 Une femme

d’honneur Série. «Secret de famille» • «Mort programmée». Avec Corinne Touzet. 00H10 Close to Home Série. «Non admise» • «Les démons du jeu» • «La loi du sport». Avec Jon Seda.

17H00 12 Infos 17H20 The Big

Série. «Un client odieux» • «Une formidable flotte» • «L’attaque du restaurant» • «Plus fort que Zoro» • «Le rêve de Zeff et de Sanji».

mission spéciale Avec Chuck Norris, Judson Mills. 22H10 Jeux dangereux Téléfilm. Action américain de Jim Wynorski (2002). 1h36. Avec Michael Dudikoff, Treat Williams. Lors d’un show de télé-réalité intitulé «La chasse au trésor», un groupe de participants se rend sur une île tropicale pour y chercher un trésor de 10 millions de dollars. Mais les gardiens du trésor et l’organisateur du jeu n’ont pas que de bonnes intentions. 23H45 Nuit électro

LCP 19H00 Le 19h 19H25 Focus. 19H30 Entre les lignes 20H00 Parlement hebdo 20H45 Agora 2.0

Magazine. Présentation : Kathia Gilder. 21H00 Les Mitterrand(s) 22H00 Bibliothèque Médicis Magazine. Présentation : Jean-Pierre Elkabbach. 23H00 Un monde de bulles

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 877

par Defendente Génolini

PRUDENCE ET PÉTRONAX

Milanaise de naissance, de parents aisés, Prudence se sent attirée très tôt par la vie religieuse. Ses parents avaient pour elle d’autres projets, un mariage qui aurait arrangé leurs affaires, surtout en cette période troublée où les familles se déchirent et où chacun regarde Venise comme une concurrente cupide. Prudence entre malgré tout au couvent des sœurs ermites de Saint-Augustin, puis fonde une autre communauté près du lac de Côme, où elle devint la supérieure. Elle avait une grande dévotion au Saint-Sacrement. Elle meurt le 6 mai 1492 après 38 ans de vie consacrée. En ce jour, la Lombardie honore un de ses ﬁls, le Bienheureux Pétronax, né à Brescia vers 680 et entré au monastère

du Latran à Rome. En 718, le pape Grégoire II envoie une délégation de moines relever ce monastère fondé par saint Benoît. A leur tête, notre Pétronax. Il reconstruit l’église, y dépose les reliques des saints Faustin et Jovite. Le pape Zacharie vint consacrer l’église. Pétronax fonda un autre monastère à Cingla et, après 34 ans d’abbatiat, meurt le 6 mai 747. Courte prière : «Seigneur, aide-moi à utiliser les dons, les talents et les forces que tu m’as donnés, toujours avec prudence et douceur.» (Site catholic.org) Éphéméride du 6 mai : En 1211, l’archevêque de Reims, Albéric de Humbert, pose la première pierre de la cathédrale de Reims. L’année précé-

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

38 N° 877 VENDREDI 6 MAI 2011

dente, un incendie l’avait détruite. Il faudra plus de soixante ans pour qu’elle soit achevée. En 1481, un incendie ravagera à nouveau cette cathédrale. On admire sur la façade «l’ange au sourire» qui résista aux obus et à l’incendie de la première guerre mondiale. Si 56 statues de près de 5 mètres dominent la façade, c’est que depuis le XIe siècle, elle est le siège du sacre des rois de France, à l’exception de quelques-uns, jusqu’à celui de Charles X, le 25 mai 1825. • Pour en savoir plus

NUAGES EN VUE

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Vous vous posez trop

de questions. Pourquoi ne pas vivre ll les moments agréables en toute SANTÉ tranquillité ? Détendez-vous. lll CARRIÈRE Des tensions avec un ARGENT collègue ? Il en sortira pourtant des l résultats constructifs et prometteurs.

CHANCE

Poissons. Vous avez des sentiments lll à exprimer et à consolider. SANTÉ CARRIÈRE L’animation qui l règne autour de vous vous pousse ARGENT à aller de l’avant. Et on ne demande ll qu’à vous suivre !

CHANCE

en famille. Vous êtes là dans un lll domaine que vous tenez à protéger. SANTÉ CARRIÈRE Pourquoi tant ll d’intransigeance ? Vous n’obtiendrez ARGENT rien de bon si vous poursuivez l dans cette voie compliquée.

AMOUR Vous avez le soutien des

AMOUR Joies en perspective

et surprises on ne peut plus douces lll et tendres… La soirée s’annonce SANTÉ chaleureuse et amoureuse. ll CARRIÈRE La chance vous ARGENT secondera efficacement. Vous l réussirez là où d’autres ont échoué.

CHANCE

astres. Vous bénéficierez donc d’un lll excellent climat affectif pour les trois SANTÉ décans. Vous êtes sur un petit nuage. l CARRIÈRE Ne baissez pas ARGENT les bras et affrontez la situation ll sans vous faire de nœuds à l’estomac.

AMOUR Le dialogue et la franchise

sont vos alliés. N’hésitez pas à les utiliser à bon escient. SANTÉ CARRIÈRE Vous évoluez dans le bon ll sens. Vos innovations sont appréciées ARGENT et vos idées montrent une véritable lll originalité. Continuez dans cette voie. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Votre générosité ravit votre petit monde. Vous vous montrez ll formidablement disponible. Bravo ! SANTÉ CARRIÈRE Vous serez en première l ligne pour recevoir les lauriers. ARGENT On vous sera reconnaissant lll de vos efforts fournis sans relâche.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR Célibataires, votre cœur

fait boum ! Auriez-vous enfin trouvé ll l’âme sœur ? En couple, il serait SANTÉ temps de resserrer vos liens. lll CARRIÈRE Ambiance très animée. ARGENT Vous ne travaillerez pas aujourd’hui l dans un climat monotone.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Climat affectif radieux et détendu. Vous vous sentez ll léger et plein d’espoir en l’avenir. SANTÉ CARRIÈRE Des efforts sérieux lll sont à fournir. Et même si vous n’êtes ARGENT pas payé en retour, vous aurez la l sensation d’avoir agi comme il fallait.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Bon climat relationnel

AMOUR Vous pouvez faire confiance

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Harmonie avec les

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

à l’être cher. Il va vous accorder une ll large priorité affective aujourd’hui. SANTÉ CARRIÈRE Grâce à votre courage, l vous obtenez de brillants résultats. ARGENT Vous conjuguez efforts et réussite lll avec un réel bonheur. Bravo !

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Vous avez des

fréquentations discutables. Il serait peut-être temps de faire SANTÉ un peu de ménage autour de vous. lll CARRIÈRE Votre audace vous donne ARGENT des ailes. Méfiez-vous cependant de ll ne pas dépasser une certaine limite. l

AMOUR Relations amoureuses sereines aujourd’hui, en particulier ll pour les natifs de la fin du signe. SANTÉ CARRIÈRE Vous êtes submergé l de travail, mais vous ne lâchez pas ARGENT prise pour autant. Votre détermination lll est exemplaire.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mai 2011 1 2

Direct Matin

Adaptation lumineuse du manga culte de Jirô Taniguchi, QUARTIER LOINTAIN nous plonge au cœur d’un voyage dans le temps poétique et émouvant, dont la sensibilité et l’onirisme doivent autant aux excellents comédiens (Pascal Greggory, Jonathan Zaccaï...) qu’à la magniﬁque bande son de Air.

« Jubilatoire ! » MÉTRO Comédie policière et musicale tonitruante, SOUND OF NOISE est une expérience unique ! Du réanimateur au distributeur de billets, en passant par des bulldozers, tout peut servir d’instrument aux Six Drummers, bien décidés à libérer les sons de la ville.

« Le Chelsea attirait, comme une grotte féerique, des personnages venus de tous les mondes » MILOS FORMAN Réalisateur culte et atypique (BAD LIEUTENANT), Abel Ferrara rend ici hommage au Chelsea Hotel et nous entraîne dans un fascinant voyage au cœur de ce lieu mythique qui abrita des personnalités artistiques hors du commun : Bob Dylan, Stanley Kubrick, Andy Warhol ou encore Jimi Hendrix.

« Magniﬁque et visuellement somptueux » VARIETY Le réalisateur polémique et culte de LUCIA ET LE SEXE vous invite pour une nuit torride et sans limites dans un décor de rêve : Rome. Avec Elena Anaya (HIERRO, MESRINE) et la top model Natasha Yarovenko.

© 2010 Entre Chien et Loup / Samsa Film / Archipel 35 / Pallas Film / Ateliers de Baere RTBF (Télévision belge) / Rhône-Alpes Cinéma. Tous droits réservés. ©2010 BLISS/DFM FIKTION/NORDISK FILM/WILD BUNCH/KOSTR-FILM/ DFM/FILM I SKÅNE/FILM I VÄST/EUROPA SOUND. Tous droits réservés. © Chelsea Project LLC. Tous droits réservés. INTERDIT AUX MOINS DE 12 ANS

« Un chef-d’œuvre poétique » LE SOIR