Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 879 by Bolloré

HUGH LAURIE

AFFAIRE DES «QUOTAS»

Page 24

BLANC A ÉTÉ AUDITIONNÉ

DR HOUSE PASSE DE LA BLOUSE AU BLUES AU TRIANON

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 879 MARDI 10 MAI 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

MINIMA SOCIAUX

L’idée de plafonner les prestations crée la polémique

P.10

POLICIER POIGNARDÉ

Les syndicats révoltés par les circonstances de l’agression P.6

Direct PSG

QUATRE PAGES SUR L’ACTU DU PSG

FRANÇOIS MITTERRAND ÉLU PRÉSIDENT IL Y A TRENTE ANS

ILS RACONTENT LEUR

10 MAI 1981

Page 23

MORT DE BEN LADEN

Page 4

Roland Dumas, Pierre Arditi, Benoît Hamon, Michèle Cotta... Tous se rappellent ce jour où la gauche est arrivée au pouvoir.

Obama exprime ses doutes sur le rôle du Pakistan P.16

Les clés du jour

2 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Baggy - Israël - Velcom - Luxe - Insalubrité - Lille - House Cantines - Abbesses - Obama - Carte - Mitterrand - Police

Bootsy - Coran - Blanc - RSA - Mineurs - Samoa L’HISTOIRE

L’ORACLE DES SÉISMES La chute de Rome, acte 2 ?

Plusieurs milliers d’habitants de la capitale italienne sont actuellement persuadés qu’elle sera secouée demain par un séisme majeur. La faute à une ancienne prédiction, attribuée à un «Nostradamus» local, mort en 1979 à l’âge de 86 ans, qui affole les habitants. Raffaele Bendandi, un sismologue farfelu qui avait aménagé son laboratoire dans une grotte, prétendait que les tremblements de terre étaient prévisibles. Tel un astrologue, ce scientiﬁque se fondait sur l’alignement des planètes pour an-

LA QUESTION D’HIER FAUT-IL AVOIR UNE BONNE HYGIÈNE DE VIE POUR SE PRÉMUNIR CONTRE LE CANCER ?

OUI 84 % NON 10 % NSP 6 %

L’IMAGE

L’INVITÉ D’HIER

David Khayat

GÉNÉRATION SMILEY

C’EST ARRIVÉ UN 10 MAI LOUIS XVI SUCCÈDE À LOUIS XV à 58 ans à Versailles dans l’indifférence du peuple, emporté par la petite vérole. Il laisse le trône de France à son petit-ﬁls Louis Auguste, âgé à l’époque de 19 ans et futur Louis XVI. Ce dernier, dont le sacre se tiendra un an plus tard en la cathédrale de Reims, va alors assouplir les règles de la monarchie.

On parle d’eux

Le plus grand smiley humain est croate. 768 personnes se sont rassemblées dimanche sur la place principale de Zagreb pour faire leur entrée dans le Guinness Book des records et ainsi damer le pion aux Lettons, titulaires du précédent record avec 551 participants.

Eva Schloss

Phil Jackson

Amaury Vassili

La demi-sœur d’Anne Frank par alliance fera spécialement le voyage d’Angleterre pour discuter avec les acteurs de la troupe d’Anne le musical, demain au théâtre du Gymnase (Paris 10e).

Le légendaire entraîneur NBA a pris sa retraite dimanche, après l’élimination de son équipe, les Los Angeles Lakers, tenante du titre. Ancien coach de Michael Jordan, il a remporté 11 titres de champion.

Le représentant français à l’Eurovision est le favori des bookmakers anglais, avec une cote de 3 contre 1. Un bon présage, car leurs pronostics se sont vériﬁés ces trois dernières années.

Le 10 mai 1774, Louis XV meurt

Médecin et auteur du livre «Le vrai régime anti-cancer» Manger sainement nous évite-t-il développer un cancer ? Il n’y a pas de régime miracle. Je ne suis pas un charlatan, qui dit «si vous mangez telle ou telle chose, vous n’aurez pas de cancer». 20% d’entre eux sont probablement dus à l’alimentation. Et si vous suivez tous les principes de mon régime, peutêtre que vous réduirez votre risque de 3 ou 4 %. C’est non négligeable quand on sait qu’un homme sur deux, et une femme sur trois sont susceptibles de développer un cancer.

noncer ces catastrophes. Et si certains y croient dur comme fer, c’est que l’oracle s’était fait connaître le 2 janvier 1924, juste après un séisme dans la région des Marches, sur la côte adriatique, qu’il avait prédit un an plus tôt. Il avait fait la une de la presse nationale, avant d’annoncer celui dans le Frioul en 1976. Le jour J, 989 personnes étaient décédées. L’agence de protection civile botte quant à elle en touche et préfère parler de canular, rappelant que Bendandi a aussi annoncé des dizaines de catastrophes qui n’ont jamais eu lieu.

Grand angle

4 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

IL Y A TRENTE ANS, LE SOCIALISTE FRANÇOIS MITTERRAND

LE 10 MAI 1981, UN JOUR RESTÉ

Sept personnalités racontent le jour historique où la gauche est arrivée au pouvoir. 10 mai 1981, 20h. Un visage strié au front dégarni se dessine sur Antenne 2. «5, 4, 3, 2, 1, François Mitterrand est élu président de la République», annonce d’un ton mal assuré Jean-Pierre Elkabbach. Silence dans les studios, immense clameur du peuple de gauche qui, à 51,7 %, vient de mettre ﬁn à 23 années de gouvernement de droite. L’heure est à l’alternance. Mitterrand drapé dans un calme olympien à Château-Chinon, scènes de liesse dans les rues face à des giscardiens assommés par une défaite qu’ils n’ont pas vu venir, euphorie à la Bas-

1981 58 ans en

tille où afﬂuent les compagnons de route socialistes sous une pluie battante… Chacun retiendra les émotions vécues ce jour-là. Trente ans après, la page est tournée. Et à l’heure où la gauche fête cet anniversaire historique en rêvant d’un autre destin présidentiel, le 10 mai 1981 fait son entrée dans la mémoire collective de la nation. •

Visionnez la vidéo

ROLAND DUMAS «MITTERRAND M’A DIT : “LES DIFFICULTÉS COMMENCENT”»

Proche de Mitterrand, Roland Dumas a été plusieurs fois ministre et président du Conseil constitutionnel.

CE QU’IL A VÉCU. «Je reçois un coup de ﬁl de Mitterrand. “Après tant d’échecs, nous avons réussi, m’a-t-il dit, très calme. Maintenant, les difficultés commencent”. […] Mon grand souvenir reste la marche sur le Panthéon [le 21 mai, ndlr]. La chaleur, la foule, Placido Domingo que j’avais fait venir de Berlin… ce fut la plus grande émotion de ma vie.» CE QU’IL EN RETIENT. «Je garde en mémoire l’entrée au gouvernement des communistes, qui ﬁt polémique aux Etats-Unis. Il faut dire qu’avec les nationalisations et l’abolition de la peine de mort, on sentait le changement ! Quelque temps après, François Mitterrand me dira ens blaguant : “On leur a fait peur”».

François Mitterrand à l’hôtel-restaurant Au Vieux Morvan, dans son ﬁef de Château-Chinon (Nièvre), dans l’après-midi du 10 mai 1981.

MICHÈLE COTTA «ON ENTRAIT DANS UN NOUVEAU MONDE»

LAURENT WAUQUIEZ

1981 43 ans en

981 6 ans en 1

Petit garçon en 1981, Laurent Wauquiez est aujourd’hui maire du Puy-en-Velay et ministre UMP chargé des Affaires européennes.

CE QU’IL A VÉCU. «J’étais encore un enfant, mais je me souviens précisément avoir regardé à la télévision la marche de Mitterrand sur le Panthéon. Je me demandais ce qu’ils faisaient tous une rose à la main, l’air un peu trop grave… Je trouvais ça bizarre.» CE QU’IL EN RETIENT. «Si je préfère de loin Pompidou pour sa vision industrielle, on doit à Mitterrand d’avoir relancé la construction européenne en exploitant le contexte de l’après-communisme. Le paradoxe aujourd’hui, c’est que le seul président à s’être battu pour l’Europe et à porter l’héritage de Mitterrand, c’est Nicolas Sarkozy.»

«JE ME DEMANDAIS CE QU’ILS FAISAIENT UNE ROSE À LA MAIN»

Journaliste sur RTL, elle arbitra le duel d’entredeux tours entre VGE et François Mitterrand. Deux mois après, elle est nommée à la tête de Radio France.

CE QU’ELLE A VÉCU. «Jusqu’au mardi précédent, j’étais convaincue que VGE pouvait gagner, puis il y a eu ce débat que j’ai arbitré. Le lendemain, un sondage «interdit» annonçait 52-48 pour Mitterrand ; dès lors, on se préparait. Le dimanche, sur RTL, j’avais accès aux sondages dès l’après-midi. Mais tout change quand son visage s’affiche sur les écrans. On commence alors à disserter à l’antenne sur cette entrée dans un nouveau monde, une nouvelle approche de la Ve République.» CE QU’ELLE EN RETIENT. «Dans les entreprises, les salariés avaient le sourire quand les patrons faisaient la gueule. Les premiers avaient enﬁn l’impression d’être pris en considération. Les Français pensaient encore que leur vote pouvait changer le monde, ce qui n’est plus le cas aujourd’hui.»

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 5

DEVENAIT PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

GRAVÉ DANS LEUR MÉMOIRE 1981 36 ans en

EN LIBRAIRIE

PIERRE ARDITI,

Comédien, Pierre Arditi est un compagnon de route de la gauche de la première heure.

CE QU’IL EN RETIENT. «Il y a eu très vite, dans les semaines qui ont suivi, une atmosphère de libération, comme si on avait déverrouillé quelque chose. Le 10 mai restera gravé dans ma mémoire ; il ne pourra pas s’effacer même si j’ai été déçu par moments ensuite. Aujourd’hui, je me sens un peu dans la même attente. Je voudrais bien que la gauche revienne. Je ne dis pas que nous vivons sous un régime dictatorial, mais nous avons besoin de changer d’air.»

BENOÎT HAMON

MAX GUAZZINI,

«JE NE COMPRENAIS RIEN À LA POLITIQUE»

«J’AI APPRIS LES RÉSULTATS PAR DALIDA» 1981 33 ans en

CE QU’IL A VÉCU. «J’ai su les résultats plus tôt, vers 18h, par l’intermédiaire de Dalida qui connaissait bien Jacques Attali. Je me souviens d’ailleurs avoir mangé chez lui lors de l’entre-deux tours et l’avoir entendu dire à François Mitterrand, de passage, “Monsieur le Président, nous sommes à 52 %”.»

1981 14 ans en

CE QU’IL EN RETIENT. «Le soir même, place de la Bastille, où nous étions des milliers malgré la pluie, j’ai eu le sentiment de participer à un moment historique.» © DR

Max Guazzini est l’un des fondateurs de NRJ en juin 1981. Il est aujourd’hui président du Stade Français.

CE QU’IL A VÉCU. «J’étais sur le pont Henri-IV, à Paris, il pleuvait des trombes d’eau. J’avais mon ﬁls sur les épaules qui râlait, mais moi, j’étais fou de joie. On se dirigeait vers la place de la Bastille, vers cette chose qu’on n’aurait jamais crue possible quelques mois auparavant. Les voitures saluaient la foule en klaxonnant. Mais je me rappelle également de l’agressivité d’une autre partie de la population qui nous regardait comme si on avait usurpé le pouvoir.»

«SUR LE PONT HENRI-IV, FOU DE JOIE, MON FILS SUR LES ÉPAULES»

Né en 1967, Benoît Hamon est conseiller régional et porte-parole du PS.

VALÉRIE PÉCRESSE «MA FAMILLE S’EST POLITIQUEMENT DÉCHIRÉE»

CE QU’IL A VÉCU. «Je me souviens d’un moment solennel mais sans inquiétude ni espérance particulières. J’avais 14 ans et je ne comprenais rien à la politique. L’élection de Mitterrand ne m’a donc pas soulevé du sol. Mais elle m’a donné le plaisir de voir mon père, d’ordinaire peu démonstratif, exprimer sa satisfaction et de retrouver les voisins sortis dans la rue pour fêter ça. Je devinais alors un événement dont la portée dépassait ce que pouvaient percevoir mes yeux d’adolescent.» © DR

CE QU’IL EN RETIENT. «Je reste un observateur respectueux, mais pas fétichiste, de l’action de l’homme qui rassembla la gauche et lui offrit la chance de changer la vie des Français.»

1981 13 ans en

Elue UMP des Yvelines, Valérie Pécresse est ministre de l’Enseignement supérieur depuis mai 2007.

CE QU’ELLE A VÉCU. «En 1981, ma famille, plutôt gaulliste, s’est politiquement déchirée, la moitié votant pour Giscard, l’autre pour Mitterrand. J’avais conscience de vivre un moment historique, au point d’entraîner au Panthéon ma meilleure amie voir l’hommage aux grands hommes du président nouvellement élu. A force d’entendre ma famille se bagarrer à longueur de déjeuner entre les pour et les contre, je voulais voir à quoi ressemblait ce Mitterrand. Ce jour-là, j’ai été fascinée par la solennité de la cérémonie, mais surtout par l’enthousiasme qui portait la foule.» CE QU’ELLE EN RETIENT. «Ma fascination d’un jour a eu le temps d’être déçue, avant que j’aille voter pour la première fois, en 1986 ! Et je n’ai jamais voté pour François Mitterrand.»

Politique, femmes et intrigues… ce proche de la première heure raconte «50 ans de secrets partagés avec François Mitterrand». Coups et blessures, Roland Dumas, Le Cherche-Midi, 18,50 €. Portraits d’une saga médiatique, de 1945 à la nostalgie Mitterrand. Mitterrand à la une, Franz-Olivier Giesbert et Michel Revol, Hoëbeke, 30 €. De 1965 à 1995, cette réédition restitue le parcours d’un homme aux multiples facettes, décrit par une figure du journalisme politique, qui signe une préface inédite. Mitterrand, Carnets de route, Michèle Cotta, Pluriel, 12 €.

ET AUSSI... • Génération Tonton, Emmanuel Lemieux, Don Quichotte, 19,90 €. • Mai 1981 par les tracts, Christophe Bourseiller, Hors Collection, 21 €. • Mitterrand, géant de la politique, Democratic Books/ AFP, 40 €. • 10 mai 1981, une journée particulière, Emmanuel Lemieux et Olivier Roller, FB Editeur, 34 €. • Mitterrand, fragments de vie partagée, Jack Lang, Seuil, 19,50 €.

Ile-de-France

6 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET

POLICIER POIGNARDÉ À BARBÈS

FORTE INDIGNATION DES SYNDICATS 75

UN DAB ATTAQUÉ À LA VOITURE BÉLIER EN PLEIN PARIS

Un distributeur automatique de billets a été attaqué hier matin par deux hommes au volant d’une voiture bélier à l’angle de la rue d’Alésia et de la rue Lefranc (14e), a-t-on appris de sources policières. L’attaque est survenue alors qu’un dabiste était en train de recharger le distributeur d’une agence de LCL. Les deux malfaiteurs ont dérobé près de 150 000 euros avant de prendre la fuite sur un deux-roues, selon la police.

Les réactions étaient vives

Alors qu’il tentait de forcer le passage lors d’un contrôle de police en fonçant sur l’un des agents, un homme a été blessé par balle dimanche soir à La Courneuve (93), selon la préfecture de police. Le conducteur a été touché aux mains, tandis que le policier a été sérieusement contusionné. Les circonstances exactes n’étaient pas encore connues hier. L’IGS a ouvert une enquête.

hier après l’agression d’un policier dimanche soir, lors d’une interpellation au métro Barbès (18e). Un policier en civil a été pris à partie par la foule alors qu’il venait d’arrêter un homme qui avait arraché son téléphone portable à un usager. Proﬁtant de la confusion, le voleur l’aurait poignardé à trois reprises, lui portant un coup grave à l’abdomen, à la sortie de la station. L’individu a pris la fuite, mais quelques personnes ayant participé à la cohue ont été placées en garde à vue. Le syndicat Unsa a dénoncé des faits «inadmissibles» en déplorant qu’un agent ait été «encore victime d’une tentative d’homicide». Pour Fabien Vanhemelryck, d’Alliance, «cela prend des proportions de plus en plus grandes. Là, c’est une interpellation pour vol qui tourne à l’émeute, à cause d’une solidarité de quartier avec des auteurs de crimes et de délits». •

IL RECONNAÎT SEIZE FAUSSES PATERNITÉS

ENVIRONNEMENT

VANDALISME

LA DÉFENSE MISE SUR LA GÉOTHERMIE

VERS LA FIN DE VELCOM ?

Interpellé en région parisienne début mai, un homme de 47 ans a reconnu avoir déclaré seize paternités frauduleuses ayant permis de détourner un peu plus de 400 000 euros d’aides sociales, a annoncé hier la préfecture de police (PP). Les seize enfants sont issus «de quinze mères différentes et en situation irrégulière», leur permettant «l’obtention d’un titre de séjour», selon la PP.

PARIS : LES ENTREPRISES À L’HEURE DE L’ÉCOLOGIE La mairie de Paris a mis en ligne sur son site un «guide pratique de l’engagement éco-responsable des entreprises», a-t-on appris hier. Destiné aussi bien aux commerçants qu’aux PME, il présente l’ensemble des accompagnements existants ainsi que des conseils pour s’engager en matière de développement durable. www.paris.fr

BLESSÉ PAR BALLE EN FORÇANT UN CONTRÔLE DE POLICE

Les tours du quartier d’affaires pourraient être chauffées par le sol.

LA DÉFENSE

Et si la Défense misait sur la géothermie pour

chauffer ses immenses tours ? Hier, l’Epadesa, l’établissement public chargé de son admi-

«Le logement est une préoccupation majeure des habitants dans le 92 et il convient que nous y répondions.» Patrick Devedjian, président du conseil général du 92, hier, lors de l’inauguration de 88 nouveaux logements sociaux à Vaucresson.

PARIS 18E

Un policier en civil a été agressé dimanche, à la sortie de la station Barbès (18e).

nistration, a lancé une étude pour savoir si les sous-sols du plus grand quartier d’affaires d’Europe possèdent les réserves nécessaires à l’exploitation d’un tel système. A l’heure où les écologistes dénoncent des tours «énergivores», le pari de la géothermie dans les buildings rénovés ou en construction en ferait le chantier écologique le plus important de ce début de siècle en Ile-de-France. Plus de 3 millions de mètres carrés de bureaux répartis entre la Défense et Nanterre pourraient être concernés. Cette technologie, qui permet de puiser la chaleur sous terre pour la diffuser en surface, est susceptible d’alléger la facture chauffage de 50 % de certains bâtiments. •

12 FILMS

Ve l c o m e s t sur la sellette.

Lancé en mai 2009 par la société JCDecaux, le système de vélos en libre-service de Saint-Denis (93), L’Ile-Saint-Denis, Aubervilliers et La Courneuve, pourrait disparaître en raison du vandalisme. Après l’été dernier, il restait moins d’une centaine de vélos disponibles sur les 450 du réseau. Le reste a été volé ou dégradé. Après six mois d’arrêt, le service a rouvert ﬁn mars, avec 250 nouveaux vélos d’une valeur de 600 euros chacun. Un coût pour la communauté de la Plaine-Commune, le gestionnaire. Un arrêt du service devrait être discuté entre les élus le 17 mai. • SEINESAINT-DENIS

soutenus par la région Ile-de-France, dont Les bien-aimés du réalisateur Christophe Honoré et deux documentaires, seront présentés lors de la 64e édition du Festival de Cannes, qui commence demain. Au total, 54 longs métrages ﬁgurent dans la sélection officielle dont une vingtaine concourt pour la Palme d’or.

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 7

DIX ANS DE LUTTE CONTRE L’HABITAT INSALUBRE À PARIS

tricité défectueuse, moisissures… En 2001, le 18e arrondissement enregistrait un triste record : à lui seul, il représentait un quart des logements insalubres parisiens, soit 287 immeubles. Dix ans plus tard, le plan d’éradication de l’habitat insalubre lancé par le maire de Paris, Bertrand Delanoë, a participé au renouveau architectural du secteur, qui fait l’objet d’une exposition* à la mairie du 18e. Des travaux herculéens Quelque 1 400 appartements dans 80 bâtiments ont été reconstruits ou réaménagés. «Construit sur des anciennes carrières de gypse, les immeubles s’étaient vite ﬁssurés et les occupants, issus de couches sociales défavorisées, n’avaient pas pu faire de travaux, explique Daniel Vaillant, député-maire PS du 18e. Lutter contre l’insalubrité, c’est comme avoir du lait sur le feu, il faut sans cesse surveiller.» Ainsi, de nombreux quartiers ont bénéﬁcié d’une vaste restructuration, parmi lesquels la

Goutte d’Or, où plus de 700 familles ont été relogées dans des logements sociaux. Les architectes ont joué sur les formes, les volumes, les couleurs et les matériaux comme le béton ou le bois pour réaliser des bâtiments aux normes environnementales, à l’image du 144 de la rue des Poissonniers, où des étages ont même été ajoutés aux locaux originels. «D’ici à 2014, nous espérons atteindre les mêmes chiffres en termes de rénovation», indique Daniel Vaillant, ajoutant qu’il ne s’agit pas «d’uniformiser mais d’harmoniser ce paysage urbain en souffrance». Dans le 18e, les projets ne manquent pas. Au cœur du quartier de La Chapelle, la halle Pajol sera transformée en 2013 en centrale solaire photovoltaïque (3 500 m2 de panneaux). La zone comprendra notamment une bibliothèque, un centre sportif et une auberge de jeunesse de 330 lits. • * Le 18e, la métamorphose urbaine, jusqu’au 28 mai, place Jules-Joffrin. Pour en savoir plus

LES COMMERÇANTS DES ABBESSES DANS LE VISEUR

De plus en plus de boutiques ouvrent leurs portes le dimanche.

rentrer dans le rang. Suite à un récent contrôle de l’Inspection du travail, les commerçants du quartier situé au pied de la butte Montmartre ont été priés de respecter l’obligation du repos dominical. Depuis un an, avec l’arrivée de grandes enseignes de prêt-à-porter, ils étaient de plus en plus nombreux à ouvrir leurs portes le dimanche. Si ces derniers réPARIS 18E

APRÈS

Rue des Poissonniers, des immeubles surélevés après restructuration (normes HQE).

TRAVAIL DOMINICAL

Les Abbesses vont devoir

AVANT

PARIS 18E

Poussières d’amiante ou de plomb, élec-

LA MUE D’UN ARRONDISSEMENT 75

clament le classement des Abbesses en zone touristique (qui autorise l’ouverture dominicale), la mairie ne l’entend pas de cette oreille et souhaite rester inflexible, afin d’éviter de créer un précédent qui pourrait donner des idées ailleurs. «Nous ne sommes pas insensibles aux arguments économiques, mais le travail dominical a aussi des effets pervers sur la pacification de la ville ainsi que la vie de famille», souligne Afaf Gabelotaud, adjointe au maire du 18e chargée du commerce. •

Ile-de-France

8 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Sain. Le Grenelle de l’environnement ﬁxe un objectif de 20 % de repas bio dans les cantines d’ici à 2012. Neuf écoles privées de la région parisienne vont au-delà en proposant des menus constitués à 90 % de produits écologiques. Un record.

Manger bio et bon à l’école, c’est possible. Neuf cantines de la région parisienne mènent depuis la rentrée 2009 une expérience inédite en France : proposer un repas le plus écologique possible aux enfants. Le projet, initié par Elisabeth Laville, maman et fondatrice du cabinet de conseil en développement durable Utopies, est même doté d’un site (www.noscantinespourlaplanete.com) et peut s’enorgueillir de résultats plus qu’honorables : un «menu type» dans ces neuf écoles comporte 90 % de produits biologiques. Un record. Le pari n’était pas gagné d’avance. «Nous avons interrogé une multitude de prestataires, se souvient Marie Mellet, directrice de l’école privée Montessori Kids dans le 5e arrondissement de Paris, les réponses étaient toujours les mêmes : on nous rétorquait que ce n’était pas assez rentable ou on nous proposait des repas à plus de 10 euros, ce qui était impensable.» D’où l’idée de travailler avec le prestataire de l’école, RGC restauration, filiale de Sodexo spécialisée dans la restauration collective. «Nous lui avons un peu forcé la main», reconnaît la directrice. Une version que ne conteste pas l’intéressé. «Chez nous, tout le monde a un peu rigolé, le projet était assez utopique, reconnaît Hugues Raymond, directeur de la relation client. Nous ne savions pas si nous pouvions tout faire de A à Z. Il a fallu tout remettre à Mettre en place des repas bio à 90 % livrés par un prestataire, c’est possible. plat. On m’a pris pour un dingo mais j’ai pris cela à bras-le-corps». La filiale, qui n’a jamais eu un tel certaines préparations, car nous préférons couper jeté», détaille-t-elle. Pour minimiser ces déchets, cahier des charges, se repose alors des questions les fruits juste avant de les servir pour qu’ils aient «nous avons mis en place une réunion téléphonique de base : «Quelles recettes proposer ? Comment plus de goût, le pain, la vaisselle...», précise Marie hebdomadaire entre les responsables de chaque s’approvisionner ? Quels sont les risques de rupMellet. Un repas qui revient donc à 7 euros par jour école et le prestataire afin de valider les recettes qui ture de stocks ?», se souvient le responsable. Le pour les familles «mais elles ont suivi», ajoute la difonctionnaient et celles qui étaient but était bel et bien d’acquérir un savoir-faire maison. «Chez nous, tout refusées d’emblée par les en- rectrice. Il est vrai que les neuf écoles participant à l’aventure sont toutes privées. fants», poursuit-elle. Un suivi Autre difficulté à surmonter, «il le monde a un peu assez contraignant mais qui, là Côté Sodexo, l’entreprise se retrouve dotée d’un s’agissait de rester dans les clous nouveau savoir-faire : elle sert désormais 300 repas au niveau des prix», explique Eli- rigolé, le projet était aussi, commence à porter ses écolos par jour dans ces neuf écoles et a depuis janfruits : «Les plats qui ne marchent sabeth Laville. Pour éviter d’exploser le budget des familles, ces canassez utopique !» pas sont très vite identifiés» Le vier un cuisinier et une cuisine consacrés au projet. «Lorsqu’une recette est validée ”Nos cantines pour dispositif vient de prendre son rétines proposent une fois par Hugues Raymond, la planète”, elle peut facilement être généralisée à gime de croisière et les réunions semaine un repas végétarien, RGC restauration l’ensemble du groupe, note Hugues Raymond. Cette sont désormais bimensuelles. moins onéreux qu’un menu comexpérience est un laboratoire qui va servir l’entreLe repas est facturé 3,98 euros par prenant de la viande. Seconde prise dans le monde entier.» • RGC aux écoles. «Il faut ajouter 3 euros pour payer piste d’économies, la réduction des déchets. «Envile personnel de la cantine, le réchauffage des repas, ron 40 % de ce qui est proposé dans les cantines est Laure Belot

CET APRÈS-MIDI DANS

«ET VOUS» : LES FRANÇAIS MALADES DE L’ALUMINIUM

Cantines : le bio s’invite déjà sur les plateaux-repas

France

10 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

0,5 DE TAUX DE CROISSANCE

«De quel côté se tourneront les électeurs d’Olivier Besancenot ? Il n’est pas du tout assuré qu’ils se reportent sur la nouvelle candidate du NPA»

au prochain trimestre, selon les prévisions de la Banque de France, d’après une note publiée hier. Une estimation qui marque un net ralentissement de la conjoncture après un premier trimestre plutôt dynamique (de +0,6 à +0,7 % de croissance selon les estimations).

Jean-Luc Mélenchon, président du Parti de gauche, hier sur son blog. © JOBARD/SIPA

En bref

PLAFONNEMENT DES MINIMA SOCIAUX

WAUQUIEZ DÉCLENCHE LA POLÉMIQUE

OUTREAU : LES ÉPOUX LAVIER DE NOUVEAU EN GARDE À VUE

Acquittés dans l’affaire d’Outreau, les époux Lavier et cinq de leurs proches ont été placés en garde à vue hier, à Boulogne-sur-Mer. Libérés dans la soirée, ils sont convoqués devant le tribunal correctionnel le 7 juillet prochain aﬁn d’être jugés pour «violences sur mineurs» et «corruption de mineurs». Une vidéo aurait été saisie à leur domicile représentant des scènes équivoques mettant en scène des adultes, en présence d’enfants. Le couple Lavier avait déjà été placé en garde à vue début mars.

pouvait s’attendre à la levée de boucliers d’hier. Dimanche, l’ex-secrétaire d’Etat à l’Emploi, devenu ministre des Affaires européennes, a proposé d’exiger cinq heures hebdomadaires de service social aux bénéﬁciaires du revenu de solidarité active (RSA) et «de plafonner le cumul de tous les minima sociaux à 75 % du Smic, pas plus». Ces propositions, qui seront bientôt présentées à l’Assemblée, ont fait bondir la gauche et les associations qui ont fustigé des idées «démagogiques». Le socialiste Manuel Valls a dénoncé une méthode visant à «désigner les chômeurs comme les boucs émissaires de la crise». Problème, une partie de la majorité a aussi fortement critiqué ces propositions. «Tous les coups ne sont pas permis face à la vulnérabilité des gens», a lancé le «père» du RSA, Martin Hirsch, tandis que Roselyne Bachelot évoquait «des difﬁcultés de principe et de mise en œuvre». •

Le président du Modem, François Bayrou, est la personnalité la mieux placée (37 %) pour incarner les idées et les valeurs du centre, selon un sondage Ifop pour France Soir paru hier. Il devance son homologue du Parti radical Jean-Louis Borloo (33 %). Viennent ensuite Dominique de Villepin (19 %) de République solidaire (RS) et Hervé Morin (6 %) du Nouveau centre (NC).

SARKOZY POUR UN FONDS INTERNATIONAL CONTRE LE TRAFIC DE DROGUE

Le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, a assuré hier qu’il n’existait «pas d’éléments concrets» pouvant laisser croire à un risque d’attentat en France, après la mort du fondateur d’al-Qaida, Oussama Ben Laden. Il s’exprimait lors d’une conférence de presse à Paris avec le ministre de la Justice américain, Eric Holder.

Laurent Wauquiez, ex-secrétaire d’Etat à l’Emploi.

JOURNÉE DE L’EUROPE

CARBURANTS

LES FRANÇAIS ONT (ENFIN) ADOPTÉ L’EURO

RECORD À LA POMPE

Le chef de l’Etat a proposé hier la création d’un fonds international de lutte contre le trafic de drogue sous contrôle de l’ONU. Ce dernier serait alimenté par les avoirs saisis des narcotrafiquants. Nicolas Sarkozy s’exprimait en ouverture d’une réunion élargie des pays du G8 sur le trafic de drogue à Paris.

En s’en prenant aux «dérives de l’assistanat», Laurent Wauquiez

SONDAGE : BAYROU EST LE MIEUX PLACÉ POUR INCARNER LE CENTRE

ATTENTATS : PAS D’ÉLÉMENTS «CONCRETS» POUR GUÉANT

WWW.DIRECTMATIN.NET

Souvent pointée du doigt, la

monnaie unique garde la cote. Selon un sondage TNS-Sofres pour la Fondation pour l’innovation politique (Fondapol) publié hier dans Le Parisien, une

très large majorité de Français (67 %) souhaite conserver l’euro, quand seulement 30 % préféreraient revenir au franc. Une nouvelle qui est tombée à point nommé pour la Journée de l’Europe, célébrée hier. Cette adhésion des Français ne doit cependant pas masquer le scepticisme que suscite encore et toujours l’Union européenne dans l’opinion publique. 82 % des sondés jugent ainsi l’euro responsable de l’augmentation du coût de la vie et 77 % reprochent à l’Europe sa trop grande «complexité». Preuve de l’ambivalence de leurs sentiments, 30 % des Français l’associent au mot «espoir» quand presque autant (29 %) choisissent le terme de «déception». •

Le baril chute, mais l’essence à la pompe s’enﬂamme. Les prix

ont battu un nouveau record en France, selon les relevés de la Direction générale de l’énergie et du climat (DGEC) publiés hier. Le super sans plomb 95 a ainsi atteint 1,5492 euro/litre en moyenne la semaine dernière. Un paradoxe alors que le cours du brut a dégringolé de 15 dollars la semaine dernière, avant de se reprendre légèrement hier. La ministre de l’Economie, Christine Lagarde, a rappelé hier les pétroliers à leur promesse «de répercuter immédiatement à la pompe toute baisse du prix des hydrocarbures». Un rapport de la Répression des fraudes est attendu dès la semaine prochaine sur le sujet. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 11

CLASSEMENT DES MARQUES LES PLUS PUISSANTES

LA FRANCE AU TOP DU LUXE

Aux Américains la technologie (Apple, Google), aux Chinois

LES GÉANTS MONDIAUX

la ﬁnance (ICBC), aux Japonais l’automobile (Toyota). Mais le luxe, lui, est bel et bien français, selon le classement annuel des 100 marques les plus puissantes du monde, dévoilé par le cabinet américain Millward Brown. Le premier nom français de la liste est ainsi Louis Vuitton, à la 26e place, avec une valeur estimée à près de 17 milliards d’euros. Une évaluation calculée à partir de la force ﬁnancière de la marque, sa manière d’être perçue auprès des acheteurs, ainsi que sur la valeur des futurs revenus qu’elle pourra générer.

Boostée par ses Ipod et ses Ipad, la pomme américaine, estimée à 106 milliards d’euros, prend la première place. 2. Google.

Leader depuis quatre ans, le spécialiste de l’Internet à 78 milliards d’euros recule de 2 %. ©FABIANO/SIPA

Une croissance à deux chiffres La marque, présente sur les Champs-Elysées, qui a connu selon les analystes une croissance à deux chiffres au cours des derniers mois, a su investir les nouveaux canaux de communication tel Youtube, note Millward Brown. Sa clientèle chinoise, russe et américaine répond plus que jamais présent. Conséquence : elle s’est offert, en un an, une amélioration de 23 % de sa valeur. Son entrée au capital d’Hermès, en ﬁn d’année dernière,

1. Apple.

3. IBM.

Le groupe informatique à 70,6 milliards d’euros grimpe de 17 %.

Louis Vuitton est le n° 1 français dans le secteur du luxe et le 26e mondial.

a en outre «consolidé son portfolio». Hermès, justement, ﬁgure aussi dans le classement, à la 71e place. Sur une excellente dynamique, la marque a doublé sa valeur en un an, la portant à 8,3 milliards d’euros. Une ascension portée en partie par le lancement, l’an dernier, de sa marque sur le territoire chinois.

D’autres Français s’illustrent Le luxe n’est pas le seul à produire de bons résultats. D’autres champions français ﬁgurent au classement, Orange (36e avec 12,3 milliards d’euros) et L’Oréal (46e avec 10,6 milliards d’euros) complètent le podium tricolore. De bons résultats, mais à bonne distance

des monstres que sont Apple ou Google (voir encadré ci-contre), champions parmi les champions. • Pour en savoir plus

France

En bref

EXCLUSIF

E5-EN MORTS BREF TITRE DEUX MYSTÉRIEUSES E5-En Bref texte À TOULOUSE

UNE NOUVELLE CARTE DE POLICE DÈS L’AUTOMNE

La nouvelle carte va être testée, puis généralisée en 2012.

Après les PV qui passeront bientôt à l’électronique, la po-

lice nationale met ses fonctionnaires à la page. Dans les prochaines semaines, leur célèbre carte professionnelle va changer de format et sera dotée de trois innovations techniques. Selon nos informations, cette carte sera testée en septembre dans plusieurs sites pilotes : à Lille, Nanterre, Troyes et pour 600 fonctionnaires de la préfecture de police (Paris). Puis elle sera généralisée en novembre pour que les 140 000 agents de la police la reçoivent avant juin 2012. Deux puces intégrées A l’instar d’une carte de crédit, elle contiendra trois éléments techniques : une puce avec contact (utilisable avec

un code) qui sera utile pour identifier l’agent et lui permettre ainsi de remplir les PV électroniques. Une puce sans contact sera également intégrée pour servir dans un premier temps de badge d’accès dans les bâtiments publics. Enfin, la bande magnétique, qui ne sera pas utilisée dans l’immédiat, pourra à terme servir de badge dans les restaurants pour les fonctionnaires de police. Quant à son aspect visuel, il sera décliné de trois manières. Certains éléments figureront sur toutes les cartes : l’identité, le matricule, le grade ou les mentions «République française», «ministère de l’Intérieur». En revanche, le mot «police» inscrit en rouge sera réservé aux policiers dits «actifs», qui ont un pouvoir de réquisition. •

ANGOLAGATE

LA CONTRE-ATTAQUE DE CHARLES PASQUA

Charles Pasqua en janvier dernier.

Aussitôt sa relaxe prononcée

dans l’affaire de l’Angolagate, Charles Pasqua promettait dès le 30 avril «des conséquences». Pour sa contre-attaque, l’ex-ministre de l’Intérieur choisit le terrain judiciaire. «Je vais attaquer. D’abord, je vais demander une enquête sur la responsabilité personnelle des juges», a-t-

il afﬁrmé hier à France Soir. Le sénateur des Hauts-de-Seine veut que son «préjudice soit réparé» après qu’il a été blanchi de tout soupçon dans cette affaire de vente d’armes présumée illicite à l’Angola. Est notamment visé le juge d’instruction Philippe Courroye qui a, selon lui, «systématiquement écarté de la procédure tous les éléments à décharge». A 84 ans, Charles Pasqua est aussi remonté contre ses ex-adversaires politiques du RPR. «S’agissant des politiques, les Alain Juppé, Hervé de Charette, Charles Millon, Dominique de Villepin et consorts, qui ont menti sous serment, je compte déposer plainte contre eux», menace l’ancien partisan d’Edouard Balladur. Il afﬁrme même avoir les preuves d’un complot monté contre lui à l’Elysée par le clan Chirac. •

Deux personnes ont été retrouvées mortes hier matin dans un appartement près du centre-ville de Toulouse (Haute-Garonne). Il s’agit d’un homme de 35 ans et d’une jeune femme d’une vingtaine d’années. Les pompiers qui ont fait la macabre découverte ont été appelés par un proche d’une des victimes. Le parquet a conﬁé l’enquête au service régional de la police judiciaire (SRPJ). La piste d’une agression criminelle n’a pas été conﬁrmée.

WWW.DIRECTMATIN.NET

JUSTICE

«RÉBELLION» À LAVAUR Pour les syndicats, la prison pour mineurs de Lavaur (Haute-Garonne) s’est retrouvée durant le week-end dans un état de «rébellion généralisée». La CGT qualiﬁe ainsi une série d’incidents survenue dans cet établissement pénitentiaire pour mineurs (EPM). Tout a commencé dimanche quand un détenu a agressé une cuisinière. S’en sont suivies des agressions sur des surveillants (insultes, menaces de mort et jets de projectiles) et des dégradations dans une dizaine de cellules. Sept départs de

UN FOURGON DE TRANSPORT DE FONDS ATTAQUÉ EN CORSE Un fourgon de transport de fonds d'une société spécialisée a été attaqué hier matin près de Bastia, en Corse, par trois personnes encagoulées et armées. Les malfaiteurs ont dérobé le contenu du véhicule et les armes des convoyeurs sans faire de victime. Le montant du butin n’a pas été communiqué.

L’AVOCAT DE LA FAMILLE ÉRIGNAC HOSPITALISÉ L’avocat historique de la famille Erignac, Me Philippe Lemaire, a été hospitalisé et ne pourra pas participer à la suite du procès d’Yvan Colonna, a-t-on appris hier. Agé de 77 ans, il conseille la veuve du préfet, Dominique Erignac, et ses enfants, depuis environ douze ans. La cour d’assises spéciale de Paris juge en ce moment et pour la troisième fois Yvan Colonna pour l’assassinat du préfet de Corse en 1998.

NOUVEAU TIRAGE POUR L’EURO MILLIONS Présent dans neuf pays, dont la France, le jeu de tirage Euro Millions lance ce soir sa nouvelle formule. Au tirage traditionnel du vendredi s’ajoutera dorénavant celui du mardi. Un jackpot exceptionnel de 100 millions d’euros est en jeu aujourd’hui pour marquer l’événement.

AF447 : UN MOTEUR REPÊCHÉ Un moteur et une pièce contenant des données de bord, la baie avionique, de l’Airbus A330 d’Air France qui effectuait le vol Rio-Paris le 1er juin 2009, ont été repêchés, a annoncé hier le Bureau d’enquêtes et d’analyses (BEA). Ces pièces, ainsi que les deux boîtes noires, devraient arriver à Paris jeudi.

12 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

L’EPM de Lavaur, en Haute-Garonne.

feu auraient également été comptabilisés. Selon l’Ufap-Unsa, seuls quelquesuns des 45 mineurs incarcérés n’ont pas participé aux troubles. Ces événements ont nécessité le recours d’une équipe régionale d’intervention et de sécurité (Eris) qui est parvenue à maîtriser hier matin l’auteur de la première agression. «Les choses sont en train de se calmer», expliquait dans l’après-midi le directeur de la Protection judiciaire de la jeunesse. •

CORAN BRÛLÉ

RELAXE EN JUSTICE Poursuivi pour provocation

publique à la discrimination nationale, raciale ou religieuse, un homme de 30 ans a été relaxé hier par le tribunal correctionnel de Strasbourg. En octobre dernier, Ernesto Rojas Abbate avait diffusé sur Internet une vidéo dans laquelle il brûlait le Coran avant d’éteindre les ﬂammes en urinant sur le livre saint. Le prévenu avait expliqué avoir répondu à un déﬁ lancé par un internaute ; il lui demandait de faire ce que le pasteur américain Terry Jones avait menacé de faire l’an dernier lorsqu’avait surgi aux EtatsUnis un débat sur la construction d’une mosquée près de Ground Zero. Le juge a considéré que ces images, diffusées dans le cadre d’une émission de webtélé, «n’excèdent pas les limites de la liberté d’expression». •

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Depuis plus de deux siècles, la Légion d’honneur célèbre les citoyens, civils et militaires, pour services rendus à la nation. Les dernières promotions ont récompensé des célébrités, mais aussi des centaines d’anonymes.

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 13

ANONYMES À L’HONNEUR CHAQUE SEMAINE, LE PORTRAIT DE TROIS PERSONNES MÉCONNUES RÉCOMPENSÉES PAR LA LÉGION D’HONNEUR.

DES SOINS POUR TOUS

LA PASSION DE BÂTIR

PAR AMOUR DU GARD

NOÉMIE BADIOU, 86 ANS

MICHEL BELLANGER, 63 ANS

LUCIEN AFFORTIT 67 ANS

Ses proches vantent sa ténacité. A 86 ans, Noémie Badiou est encore impliquée au service des autres. Fait rare, elle est tout juste âgée de 15 ans quand elle devient institutrice à Freycenet-la-Tour (Haute-Loire) en 1940. C’est aussi le temps de ses premiers pas dans la vie religieuse. Elle entre en postulat en 1941, en noviciat en 1942 et fait sa première profession en 1944. Après avoir travaillé comme inﬁrmière, elle ira rejoindre les troupes de l’abbé Pierre pendant plus de dix ans dans le tri du linge. En 1986, elle crée le SSIAD (Service de soins inﬁrmiers à domicile) et l’ADMR (Aide à domicile en milieu rural) dans la Haute-Loire. Des années après, ces services représentent une quarantaine d’emplois qui n’auraient jamais vu le jour sans la volonté de fer de Noémie Badiou.

Très tôt, Michel Bellanger a saisi que sa voie était celle de la pierre. En 1968, après avoir obtenu son CAP de maçon, il décide de parfaire sa formation chez les Compagnons du devoir à Angers. Pendant des années, il exerce son savoir, acquis avec rigueur, dans des entreprises privées, mais aussi à la Direction départementale de l’équipement de Maine-et-Loire. Il n’oublie pas que la transmission est une tradition chez les bâtisseurs, aussi assure-t-il des formations chez les Compagnons du devoir. En 1997, il remporte le concours des Meilleurs ouvriers de France (MOF) dans la catégorie ciment-ciment pierre-béton. Après avoir travaillé au Sénégal puis au Mali, Michel Bellanger se consacre désormais pleinement à la formation et préside notamment le concours «Un des meilleurs apprentis de France».

Il a les Cévennes dans le sang. Entamant sa carrière professionnelle comme clerc de notaire à Alès, dans le Gard, Lucien Affortit est déterminé et attaché à sa terre. Habitant de Saint-Jean-du-Gard, il s’engage dans la vie politique de la commune pour en devenir, en 1989, le maire. Il sera reconduit en 1995 et en 2001 pour ce mandat. Mais Lucien Affortit est aussi un amoureux de la nature. Conseiller général du Gard en 1992, il est à l’origine de la préservation de nombreux sites naturels cévenols. Membre du conseil d’administration du parc naturel des Cévennes, il a créé le premier syndicat départemental de gestion des cours d’eau, un projet unique en France. Sans oublier les producteurs locaux, qu’il ne manque pas de mettre à l’honneur.

France

14 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Assurance. Sa cote de popularité est basse, et dans son camp, certains se demandent s’il est bien raisonnable qu’il se présente en 2012. Pourtant, Nicolas Sarkozy continue d’afﬁcher une conﬁance absolue en sa réélection. Décryptage.

Pour Nicolas Sarkozy, rien n’est perdu

Selon un récent sondage TNS Sofres, Nicolas Sarkozy voit sa cote de conﬁance chuter à 20 %, un chiffre historique.

le bilan de son action. Parmi les sympathisants de l’UMP, 34 % le jugent même «plutôt négatif». C’est le plus mauvais score pour un président sortant. A pour le quatrième anniversaire de son élection à la un an de la présidentielle, Valéry Giscard d’Estaing présidence de la République. François Fillon, qui capitalisait 43 % d’avis positifs, François Mitterrand avait présenté la veille un bilan globalement positif 56 % et Jacques Chirac 49 %. Et la plupart des sonde quatre années de réformes, a déjeuné avec JeanFrançois Copé, auquel il s’était durement affronté, dages donnent Nicolas Sarkozy battu au second tour en 2012, certains avançant même qu’il pourrait être pour afficher l’image d’une «réconciliation». Le sederrière Marine Le Pen et éliminé au premier tour… crétaire général de l’UMP, qui fustige le défaitisme Pourtant, Nicolas Sarkozy reste et la sinistrose qui gagne sa mazen. Le président ne laisse planer jorité à un an du scrutin de 2012, «Il y a un travail aucun doute sur sa candidature, met son parti en ordre de bataille : un tract à l’effigie du président, long, difficile qui même s’il n’entend ne se déclarer officiellement qu’à la fin de l’antiré à 3,5 millions d’exemplaires, nous permettra de née. Il balaye les mauvais sonvante ses mérites. Mais l’interrogation, lancinante, est dans toutes remonter la pente.» dages, que sa posture de «chef de guerre» en Libye n’a pas fait frémir, les têtes : Nicolas Sarkozy arriveraUn ministre en soulignant que les Français ne t-il à rebondir pour être réélu alors sont pas encore dans le film de la que les signaux d’alarme se mulprésidentielle. Il ne cesse de répéter qu’il «sent bien» tiplient ? la future campagne, déjà amorcée au rythme de deux Dans le baromètre mensuel TNS Sofres pour Le Figaro déplacements par semaine, et il pratique la méthode Magazine du 7 mai, la cote de confiance du président atteint un étiage historique de 20 %. Pire encore, Coué sur ses chances de réélection. Il y a pourtant péril en la demeure et la sérénité est seuls 17 % des Français considèrent «plutôt positif» Nicolas Sarkozy s’est bien gardé de toute commémoration, le 6 mai à l’Elysée,

loin d’être de mise aux différents étages de la maison France, où l’on s’inquiète de l’ampleur du rejet dont le chef de l’Etat fait l’objet. «Il faut que Sarkozy réhabilite son autorité et que le gouvernement retrouve sa crédibilité», confie un ministre. «Il y a un travail long, difficile, qui nous permettra de remonter la pente et éventuellement de gagner en 2012», veut croire un autre, qui ajoute : «Le compte n’y est pas aujourd’hui.» A ses yeux, «l’important est de remettre du charbon dans la machine gouvernementale», en plaçant l’UMP «en veilleuse» – ce que le président a amorcé en supprimant la réunion hebdomadaire à l’Elysée avec son parti – et en mettant en avant une sorte de «dream team» avec Alain Juppé, Bruno Le Maire, Xavier Bertrand, Christine Lagarde, François Baroin et «éventuellement» Luc Chatel. Tout se passe comme si Nicolas Sarkozy, face au cataclysme prédit par les sondages, se sentait ragaillardi. Il est d’attaque. Peu à peu, son dispositif de campagne se met en place. Son meilleur ami, Brice Hortefeux, qui n’a pas été recasé après son départ du ministère de l’Intérieur, devrait être nommé à l’automne, directeur de campagne. L’ancien villepiniste Bruno Le Maire, ministre de l’Agriculture, défriche le projet du candidat. Chaque semaine, il réunit un petit groupe de cinq conseillers qui travaille sur cinq thèmes dominants pour la campagne : l’école, la protection sociale, la consolidation budgétaire pour lutter contre les déficits – et éloigner le spectre d’une baisse de la notation de la France par les agences financières – la défense du nucléaire, de l’environnement et de l’agriculture, et enfin l’immigration. Davantage que le programme, Nicolas Sarkozy compte sur lui-même pour rebondir et l’emporter, sur ses qualités de bretteur qui n’est jamais aussi à l’aise quand il est en campagne. Ses calculs se fondent aussi sur la situation de la concurrence : il rêve d’une zizanie au Parti socialiste et d’une multitude de candidatures à gauche, d’une «explosion en vol» de la candidate du Front national et d’une incapacité de la nouvelle confédération du centre à présenter un candidat. Dans son camp, le scepticisme reste fort. «Il peut y avoir, en 2012, note un ministre, une élection par défaut compte tenu du rejet du président.» Un handicap insurmontable ? Nicolas Sarkozy se fait fort de démontrer qu’en politique, le Phénix, même à terre, finit par renaître. • Michel Noblecourt

France

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 15

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jean-François Copé et Patrick Devedjian, à l’Assemblée nationale, en 2008.

Et si le doute s’immisçait dans les rangs de la majorité... Après les échecs aux régionales de 2010, puis aux cantonales de 2011, certains élus continuent de recueillir les échos du mécontentement dans leur circonscription. qui pourraient être très favorables au Parti socialiste et entraîner le basculement du Sénat à beaucoup de députés de la majorité s’interrogent gauche… Officiellement, personne ne croit à un tel sur les chances de Nicolas Sarkozy en 2012. Au scénario catastrophe, alors que Gérard Larcher, le moment où Jean-François Copé affirme que sa forprésident de la Haute Assemblée, laboure méthomation «est en train de se mettre en ordre de diquement le terrain. Cette hypobataille», la crainte est qu’à l’au«Nicolas Sarkozy thèse sonnerait le glas des espétomne, si le président continue à rances de victoire en 2012. dévisser dans les sondages, les n’est jamais Les élus de l’UMP veulent croire élus en viennent à formuler une encore dans les chances de réinterrogation plus iconoclaste : aussi bon que demption électorale de leur préfaut-il encore sauver le soldat Sardans l’adversité.» sident. «Rien n’est irrémédiable, kozy ? confie au Monde Patrick DevedDepuis 2010, la majorité présiPatrick Devedjian, jian, président du conseil général dentielle aligne les défaites élecélu UMP dans le 92 des Hauts-de-Seine, un départetorales sans même pouvoir se ment où a soufflé le vent d’une révolte anti-sarconsoler avec le haut niveau d’abstention qui est, kozyste. Nous le savons tous, Sarkozy n’est jamais en lui-même, un signe fort de défiance vis-à-vis des aussi bon que dans l’adversité.» Mais quand on politiques. Les régionales de 2010 ? Une déroute. leur parle de la présidentielle, nombre de députés Les cantonales de 2011 ? Un échec. Et voilà que se pensent aux législatives qui suivront en juin 2012 profilent, en septembre, des élections sénatoriales A un an de l’élection présidentielle,

CET APRÈS-MIDI DANS

et qui, au regard des sondages actuels, pourraient bien se traduire pour la droite à une défaite équivalente à celle qu’avait connue la gauche en 1993. Pour un député de base, le meilleur baromètre est le retour qu’il fait, chaque ﬁn de semaine, dans sa circonscription. C’est à ce moment-là qu’il prend le pouls de ses électeurs, qu’il entend leur grogne sur le pouvoir d’achat, le chômage, le débat sur la laïcité, etc. Beaucoup ne cachent pas, en rentrant de leur circonscription, l’ampleur du rejet qui frappe le style et la personne du président, de la part d’une partie de ses électeurs de 2007. Si le désamour persiste, un autre candidat, moins impopulaire, pourrait-il défendre les couleurs de l’UMP ? François Fillon ? Alain Juppé ? Jean-François Copé ? La question est aujourd’hui taboue. Mais si l’inquiétude vire à la panique, elle se posera naturellement parce qu’après la présidentielle, il y a les législatives. • M. N.

ENQUÊTE SUR LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL

Monde

16 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

En bref

APRÈS LA MORT DE BEN LADEN

LE PAKISTAN SOMMÉ DE S’EXPLIQUER

IRAN : LA CENTRALE DE BOUCHEHR EN SERVICE DANS DEUX MOIS ?

La centrale nucléaire iranienne de Bouchehr, la première du pays, pourrait être mise en service dans un délai de deux mois, a rapporté hier la presse locale, selon laquelle les derniers tests seraient en cours. De nombreux retards ont perturbé les travaux, et une attaque informatique d’origine américaine et israélienne a repoussé sa mise en service l’année dernière. Les Occidentaux craignent que le programme nucléaire iranien ne serve à développer l’arme nucléaire.

tretenus par le Pakistan avec al-Qaida et son chef défunt, Oussama Ben Laden. «Nous pensons qu’il a bénéficié d’un réseau de soutiens quel qu’il soit à l’intérieur du Pakistan, a déclaré le président américain dimanche soir sur la chaîne CBS. Nous devons enquêter là-dessus et, surtout, le Pakistan doit enquêter.» Les liens entre le Pakistan – via ses services secrets – et le réseau terroriste étaient connus de longue date. Ce qui expliquerait que, comme l’a affirmé hier le ministre pakistanais de l’Intérieur, Rehman Malik, Washington n’ait informé son gouvernement de l’opération contre Ben Laden que quinze minutes après qu’elle eut débuté. Mais le fait que le chef d’alQaida vivait depuis au moins cinq ans au Pakistan a ravivé les soupçons. Hier, le Premier ministre pakistanais, Yousuf Raza Gilani, a qualifié les accusations dont son pays fait l’objet «d’absurdes», promettant toutefois une enquête. •

Un embargo sur les exportations d’armes à destination de la Syrie a été formellement adopté hier par l’Union européenne et entrera en vigueur dès aujourd’hui. Des sanctions visant des personnalités proches du régime, identiﬁées comme étant responsables de la répression violente exercée contre la population civile, ont également été arrêtées.

LA NOTE DE LA GRÈCE ABAISSÉE DE DEUX CRANS L’agence de notation Standard & Poor’s a abaissé hier les notes de crédit de la Grèce à court et long termes, évoquant le risque accru qu’Athènes soit contraint de restructurer sa dette. La note à court terme est passée de B à C, celle à long terme de BB- à B. Le ministère grec des Finances a réfuté la «validité» de cette évaluation.

Barack Obama ne cache plus ses interrogations sur les liens en-

L’EUROPE DÉCRÈTE UN EMBARGO SUR LES ARMES VERS LA SYRIE

La maison de Ben Laden, à Abbottabad, le 3 mai, après l’opération militaire américaine.

JAPON

AFFAIRE MADDIE

UNE CENTRALE ARRÊTÉE À TITRE PRÉVENTIF

L’ENQUÊTE RELANCÉE ?

LE TOURISME AUTORISÉ POUR LES CUBAINS Le gouvernement cubain va autoriser les voyages de tourisme à l’étranger pour les Cubains, pour la première fois depuis cinquante ans, selon un plan de réformes publié hier par les autorités. Annoncées depuis plusieurs semaines, ces réformes comprennent notamment la légalisation de la propriété immobilière privée ainsi que les ventes de voitures.

WWW.DIRECTMATIN.NET

La centrale de Hamaoka.

Traumatisé par la catastrophe de Fukushima, le Japon veut éviter

à tout prix qu’un pareil scénario ne se reproduise. La compagnie d’électricité japonaise Chubu Electric Power a ainsi annoncé hier qu’elle suspendait tempo-

rairement l’exploitation de sa centrale nucléaire de Hamaoka (centre), suite à une demande du Premier ministre, Naoto Kan. Pour étayer sa demande, ce dernier avait souligné vendredi qu’il y avait 87 % de risques qu’un tremblement de terre de magnitude 8 frappe la région de Hamaoka dans les 30 ans. Construite en bord de mer, la centrale n’est ainsi pas à l’abri d’un nouveau tsunami. Située à 200 km de Tokyo, elle est en outre proche d’axes de transport stratégiques. «Il est nécessaire de mettre en place des mesures sur le moyen et long termes, en particulier la construction de murs de protection face à la mer, capables de résister», a expliqué le Premier ministre japonais. •

Quatre ans après la disparition mystérieuse de Maddie, au Portugal, les enquêteurs pourraient tenir une piste. Deux pédophiles écossais auraient été interrogés par Scotland Yard, rapportait hier le quotidien britannique Daily Mail. Les deux hommes ont été arrêtés l’an dernier et condamnés à 30 et 26 ans de prison pour avoir sexuellement agressé six enfants. Présentés comme «les pires pédophiles de Grande-Bretagne», ils pourraient avoir séjourné au Portugal lorsque Madeleine McCann, alors âgée de quatre ans, a disparu. De plus, l’un des deux hommes ressemble au suspect aperçu en train de rôder autour du complexe touristique de Praia da Luz, où Maddie passait des vacances avec ses parents. •

77 % DE LA CONSOMMATION

«En observant l’histoire sur de longues périodes, on constate que les sociétés qui œuvrent au respect des droits de l’homme deviennent plus prospères.» La secrétaire d’Etat américaine, Hillary Clinton, hier en présence de hauts responsables chinois. © PIER PAOLO CITO/AP/SIPA

mondiale d’énergie pourraient être couverts par les énergies renouvelables en 2050, selon un rapport du Groupe d’experts de l’ONU sur l’évolution du climat (Giec) adopté hier. Il s’agit toutefois de l’hypothèse la plus optimiste, parmi quelque 164 scénarios examinés.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 17

CÉLÉBRATIONS DE LA FONDATION D’ISRAËL

L’ÉTAT HÉBREU FÊTE 63 ANS D’INDÉPENDANCE

Fêtes de rues et feu d’artiﬁce,

La Cisjordanie bouclée Mais en cette période d’instabilité

REPÈRES 2 novembre 1917. Arthur James Balfour, ministre britannique des Affaires étrangères, promet dans une déclaration la création d’un Foyer national juif en Palestine. 29 novembre 1947.

cérémonie nationale sur le mont Herzl à Jérusalem. Les Israéliens fêtent depuis hier soir le 63e anniversaire de la création de l’Etat d’Israël (Yom Haatsmaout, en hébreu). Le 14 mai 1948 (le 5 Iyar 5708 selon le calendrier hébraïque, qui correspond cette année au 10 mai dans notre calendrier), le président du Conseil national juif, David Ben Gourion, proclamait l’indépendance de l’Etat. A cette occasion, les Israéliens ont l’habitude de pique-niquer ou d’organiser des barbecues en famille. Ce jour de fête est précédé par celui du souvenir, à la mémoire des 25 000 hommes et femmes tombés dans les guerres d’Israël ou victimes du terrorisme. «Nous espérons que la liberté et le progrès éclaireront les cieux d’autres nations, nous espérons qu’ils vivront avec nous en paix», a déclaré dimanche soir le premier ministre, Benyamin Netanyahou.

L’ONU adopte un plan de partage de la Palestine en deux Etats, un juif et un arabe. 14 mai 1948. A la ﬁn du mandat britannique sur la Palestine, David Ben Gourion, président du Conseil national juif, proclame l’indépendance de l’Etat d’Israël. Le 15, éclate la première guerre israélo-arabe.

A Tel-Aviv, parade militaire des «Fuga Magister», en 2009.

dans la région, ces fêtes sont organisées sous haute sécurité. Tsahal a imposé un bouclage strict de la Cisjordanie par crainte d’attentats et décidé de renforcer sa présence aux abords des zones palestiniennes, où des appels à manifester dès aujourd’hui se

multiplient. Car la naissance d’Israël a aussi entraîné la première guerre israélo-arabe. Les Palestiniens commémorent pour leur part le 15 mai (au lendemain de la création de l’Etat d’Israël) le jour de la Nakba («catastrophe»), quand des

centaines de milliers de Palestiniens avaient fui leurs terres dès 1948. • Visionnez la vidéo

Monde

18 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Indonésie. Des bidonvilles sont installés le long des voies de chemin de fer qui desservent Jakarta et ses banlieues. Les habitants n’ont pas d’autre choix que d’investir les rails. La vie suit son cours malgré le danger, explique «Kompas».

Une vie sur les rails

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES

Le directeur des relations publiques de la Société nationale

des chemins de fer indonésiens, Mateta Rijalulhaq, précise que les bidonvilles qui se développent le long des voies ferrées ne sont pas seulement un danger pour leurs habitants, mais aussi pour les trains car ils réduisent la visibilité latérale. D’autant que les trains des banlieues de Jakarta circulent en surcharge, avec de nombreux passagers condamnés à voyager sur le toit des voitures, au risque de s’électrocuter. Selon Mateta, cet entassement anarchique de baraques représente un haut risque d’incendie. «Si un feu se produit, explique-t-il, le système de signalisation est endommagé. C’est alors tout le réseau ferroviaire qui est perturbé.» Autre problème : les eaux usées, déversées par les baraques sur les voies, font rouiller les rails, qui deviennent alors très fragiles. La compagnie des chemins de fer ne cesse de promulguer des réglementations concernant les lotissements le long des voies ferrées. «Mais dès que nous tournons le dos, les baraques se reconstruisent», explique Mateta.

INDE : LES TRAMWAYS SACRIFIÉS DE CALCUTTA

«Bienvenue à la noce !» Telle est la phrase inscrite depuis une dizaine d’années des légumes. Son stand n’est qu’à 50 centimètres des rails, et c’est sur les traverses sur le mur d’une baraque du quartier de Kebon Melati, qui qu’elle les lave et les épluche. Quand un train arrive, un longe la voie ferrée menant à Tanah Abang-Serpong cheminot avertit de loin : «Attention ! Voie 2 !» Ngapiah (grande banlieue de Jakarta). Bambang fête ce soir le mase déplace alors tranquillement hors des rails jusqu’à ce riage de sa ﬁlle, Indirani, avec le jeune Zeini. Bien que très que le train soit passé. Pour remercier le cheminot, Ngapiah simple, la fête ne manque pas de splendeurs. La musique semble s’unir aux roulements des trains qui ne cessent de et les autres marchandes se cotisent chaque jour pour lui passer à un mètre de là. Les invités arrivent et repartent donner 10 000 roupies (0,80 euro) de pourboire. en traversant les quatre voies de chemin de fer. Certains Tous savent très bien qu’il est dangereux de vivre ainsi le long des rails. Watiyem a vu par trois s’assoient sur des pliants, d’autres directement sur les rails. Lorsqu’un train La cuisine, la vaisselle, fois des personnes se faire tuer par un train. «C’étaient des nouveaux habiarrive, ils se décalent légèrement. Puis le bain des enfants, la tants ou bien des gens qui traverils reprennent place sur les traverses, la voie par hasard. Ils se sont échangeant plaisanteries et bons lecture du Coran et saient laissé surprendre par des locomotives mots. Ainsi s’écoule la soirée. Personne ne semble se soucier des trains qui même la sieste… se qui manœuvraient ou bien par des passent presque toutes les dix mitrains électriques qui ne font pas de font sur la voie ferrée. bruit», raconte Watiyem. A Kebon Menutes, ébranlant les parois en tôle de lati, c’est un petit enfant, il y a deux la baraque. Certains enfants jouent ans, qui a échappé à la surveillance de ses parents et qui même sur les voies. Pour tous ces gens habitués à vivre le a été happé par un train. long des rails, les trains ne semblent être ni un danger ni Ainsi en va-t-il de la vie de tous ces gens qui n’ont pas une nuisance. d’autre choix que de cohabiter avec le rail. • Pratiquement toutes les activités du quartier sont concentrées à un ou deux mètres de la voie ferrée, quand ce n’est Budi Suwarna et Aryo Wisanggeni, pas directement sur les rails. A commencer par la cuisine, Kompas, Jakarta la vaisselle, le bain des enfants, le séchage du linge et des matelas, les séances de lecture du Coran, les jeux des gamins et même la sieste. Ce bidonville s’est constitué au milieu des années 1990, sur un terrain vague coincé entre deux voies ferrées. A l’époque, les baraques étaient faites de cartons et de vieilles planches de contreplaqué collées les unes aux autres dans une atmosphère étouffante et humide. Au début, raconte Suhadi, un homme de 74 ans qui vit dans une maison de 3 x 4 mètres avec sa troisième femme et cinq de ses vingt-quatre enfants, il n’y avait qu’une centaine de familles. Mais leur nombre n’a cessé d’augmenter d’année en année. «Aujourd’hui, nous sommes plusieurs milliers», précise-t-il. Les vieux carreaux du sol de sa baraque vibrent chaque fois que surgit un train. «Même s’il en passe par minute, nous dormons très bien», assure le vieil homme. Un autre bidonville s’est implanté à seulement 500 mètres de la gare centrale de Jakarta. Pas un seul centimètre de terre qui longe les voies n’échappe à la multiplication de chambrettes en forme de cube coulé dans du béton. Une chambre coûte 200 000 roupies (18 euros) par mois. Les locataires sont essentiellement des ouvriers payés à la petite semaine. Ces terrains vagues sont occupés non seulement par des habitations, mais aussi par de nombreux commerces. Ngapiah, une femme de 51 ans, vend

Monde

En bref

ÉTATS-UNIS

DES BAGGY TROP CULOTTÉS

PREMIER RECENSEMENT DANS L’ALLEMAGNE RÉUNIFIÉE

Les baggy, portés à mi-cuisses, choquent l’Etat de Floride.

La Floride est entrée en guerre contre les pantalons tom-

bant sous les fesses, et les caleçons apparents. Le gouverneur républicain, Rick Scott, pourrait promulguer prochainement la loi SB228, validée par le Sénat local, qui obligerait les écoliers de l’Etat à remonter leurs pantalons «baggy» (larges), qu’ils portent habituellement à mi-cuisses. Une mode lancée par les stars du hip hop, et qu’on retrouve jusqu’en France. L’Etat souhaite ainsi mettre ﬁn à une

attitude jugée indécente, car elle révèle les sous-vêtements ou des «parties du corps», en l’occurrence le postérieur. Les contrevenants ne risqueraient, dans un premier temps, qu’un avertissement verbal, puis une convocation des parents, et en dernier recours une suspension par leur établissement. On ne sait pas encore si l’Etat de Floride procédera à la distribution de ceintures, qui pourraient aider les écoliers à se mettre en conformité avec la loi. •

L’Allemagne a entamé hier son premier recensement de la population depuis sa réuniﬁcation, en 1990. Les derniers remontaient à 1987 en RFA et 1981 en RDA. Cette initiative fait suite à une demande de l’Union européenne, qui a appelé récemment les pays membres à recenser leur population cette année pour avoir des statistiques européennes harmonisées.

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 19

ÎLES SAMOA

LE JOUR D’APRÈS Une petite révolution s’annonce aux Samoa. Les autorités

ont décidé de changer de fuseau horaire à la ﬁn 2011, aﬁn de se rapprocher des rythmes de leurs principaux partenaires commerciaux, l’Australie et la NouvelleZélande. Les Samoa avaient près d’un jour de retard sur l’Australie, pourtant voisine, mais située à l’autre extrémité

UN GANG DE MAMIES RECHERCHÉ AUX USA On les appelle les «Mad Hatters» («chapelières toquées», en référence à Alice au pays des merveilles). Un groupe d’au moins six femmes âgées portant des chapeaux est recherché. Elles sont soupçonnées de vols commis dans les supermarchés de la région de Detroit (Michigan) depuis près d’un an. Elles auraient dérobé les porte-monnaie de clientes et utilisé leurs cartes de crédit pour faire leurs achats. Les sommes détournées représenteraient au total près de 350 000 euros.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Les Samoa vont changer de fuseau.

des fuseaux horaires qui découpent la planète. Lorsqu’il était 12h aux Samoa, il était 9h le lendemain en Australie. Après le changement de fuseau, les Samoa n’auront ainsi plus que trois heures de décalage, dans l’autre sens, avec l’Australie. •

Sports

20 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - AFFAIRE DES QUOTAS

Les résultats des enquêtes sur la désormais fameuse «affaire des quotas» dans le football français vont être connus aujourd’hui. La ministre des Sports, Chantal Jouanno, doit s’exprimer en ﬁn de matinée à l’Insep, à Paris, après avoir pris connaissance des conclusions de la mission conduite par l’Inspection générale de la Jeunesse et des Sports. Peu après, ce sera au tour de Patrick Braouezec et Laurent Davenas, les deux hommes qui ont mené l’enquête interne de la Fédération française de football (FFF), de présenter leur rapport. En attendant le conseil fédéral extraordinaire de la FFF, prévu jeudi.

Une audition en catimini D’ici là, on devrait en savoir plus sur le sort réservé à Laurent Blanc. Le sélectionneur a été entendu hier par les deux commissions, dans un endroit de la région parisienne tenu secret. Il a quitté l’aéroport de Bordeaux-Mérignac à

bord d’un avion privé en fin de matinée pour y revenir vers 18h. Si le sélectionneur des Bleus n’a pas voulu commenter ses auditions, il aurait «regretté» certains propos tenus lors de la réunion du 8 novembre 2010, soulignant que cette discussion ne «le concernait pas directement», selon une source proche du dossier. Blanc a simplement précisé qu’il s’exprimera «quand les résultats de l’enquête seront connus». Il devrait alors confirmer qu’il restera bien à la tête de l’équipe de France. Meurtri par les critiques, notamment celles de ses anciens coéquipiers de France 98, Lilian Thuram et Patrick Vieira, il a beaucoup réfléchi. Il semblerait que les nombreux soutiens reçus, dont ceux de Zinedine Zidane et Aimé Jacquet, l’aient convaincu de continuer. Sauf si la Fédération, bien sûr, décide de le relever de ses fonctions. Ce qui serait un nouveau tremblement de terre pour le football français. •

©AP/SIPA

UN ÉPILOGUE TRÈS ATTENDU

Le sélectionneur Laurent Blanc, hier à l’aéroport de Bordeaux-Mérignac.

226 TIRS

«Je suis très reconnaissant envers le Borussia. Mais l’appel du Real Madrid est une opportunité unique, je ne pouvais laisser échapper.»

tentés par Cristiano Ronaldo depuis le début de la Liga. Le Portugais du Real Madrid est l’attaquant qui adresse le plus de frappes au but en Europe, une toutes les 12 minutes en moyenne. Suivent Drogba (144 tirs), Messi (140), et Di Natale (134). Ronaldo est en tête du classement des buteurs du championnat espagnol (33 buts).

Le stratège du Borussia Dortmund bientôt madrilène, Nuri Sahin (22 ans), hier. © F. AUGSTEIN/AP/SIPA

LIGUE 1 - PODIUM

PARIS : GAGNER POUR REMETTRE LA PRESSION

Erding face à Puygrenier, samedi.

Pour une fois que les Parisiens «supportaient» Marseille, ils

n’ont pas été récompensés. La victoire de l’OL face à l’OM dimanche (3-2) oblige le PSG à s’imposer ce soir en match avancé de la 35e journée de L1 face à Nancy pour reprendre la troisième place aux Lyonnais et viser la ﬁnale de la Coupe de France l’esprit tranquille.

Jallet a résumé la situation : «C’est une équipe en grosse difﬁculté en ce moment [Nancy est relégable, ndlr]. Ils n’arrivent plus à marquer, ils ratent des penalties (…). Ils vont donc venir avec les mêmes intentions que Monaco : ne pas vouloir encaisser de but et essayer d’en mettre un en contre.» Voilà les Parisiens prévenus, eux qui peinent toujours à être réalistes dans la surface de vérité. Ils sont premiers de L1 aux tirs cadrés par match (5,38), mais loin derrière Lille en termes de ratio buts/tirs cadrés. Hoarau devrait faire son retour en pointe pour y remédier. • Pour en savoir plus

En bref

TRANSFERTS : TAIWO CONFIRMÉ À MILAN

Adriano Galliani, le président délégué de l’AC Milan, a conﬁrmé hier que Taye Taiwo, en ﬁn de contrat avec Marseille, rejoindrait bien la Lombardie l’an prochain. «Nous le prendrons, qu’il soit extracommunautaire ou pas», a-t-il assuré sur Sky Italia.

BORDEAUX : LUCAS ET LASLANDES EN RENFORT Lilian Laslandes, ancien attaquant de Bordeaux, et Philippe Lucas, jusqu’à présent entraîneur des 19 ans du club, ont été nommés hier auprès d’Eric Bédouet, qui assure l’intérim après la démission de Jean Tigana, a indiqué le club girondin. Lucas aura un rôle d’adjoint, tandis que Laslandes «s’occupera spéciﬁquement des attaquants».

COURSE AU TITRE

LILLE SUR ORBITE ? Un dernier coup de collier.

Si Lille a la bonne idée de s’imposer ce soir à Saint-Etienne, on voit mal comment les Nordistes, qui disposeraient alors de 7 points d’avance sur l’OM, pourraient laisser échapper le titre à trois journées de la ﬁn. Tel est l’enjeu de ce déplacement délicat en terre stéphanoise (Lille n’y a gagné qu’une fois depuis 1995). D’autant que Rudi Garcia, privé de Gervinho et Obraniak, devra peut-être également se passer de Frau et d’Hazard, tous les deux incertains. «J’espère qu’ils pourront au moins participer à une partie du match», a expliqué l’entraîneur nordiste. Si Lille peut se contenter de jouer le match et maintenir l’écart, attention à ne pas laisser Saint-Etienne et Payet s’enﬂammer. •

Sports

En bref

LES FRANÇAIS À L’ÉTRANGER

HENRY MARQUE TOUJOURS

TENNIS : MONFILS ENCORE FORFAIT

Thierry Henry face aux Los Angeles Galaxy, samedi.

1 Thierry Henry poursuit son bon

début de saison en Major League Soccer. L’ex-Gunner, 33 ans, a inscrit son 4e but lors du match nul des New York Red Bull face aux Los Angeles Galaxy de David Beckham (1-1), samedi. 1 Franck Ribéry a inscrit deux buts lors du plus large succès de l’histoire du Bayern Munich à l’extérieur, sur la pelouse de St-Pauli (1-8), samedi. Une victoire qui assure aux Bavarois la 3e place, qualiﬁcative pour le tour préliminaire de la Ligue des champions.

1 Eric Abidal, qui avait eu le droit

à quelques secondes de jeu en Ligue des champions, a cette fois joué 20 minutes lors de la victoire de Barcelone contre l’Espanyol (2-0), dimanche. De retour d’une opération d’une tumeur au foie, le défenseur a encore été ovationné. 5 Jonathan Biabiany, titulaire, n’a pu contrer la défaite de la Sampdoria contre le Genoa (2-1). Le club italien, avec lequel il n’a toujours pas marqué, est sur le point de sombrer en Serie B. •

Gaël Monﬁls, «malade», a déclaré forfait hier pour le tournoi de Rome. «Je ne me sens pas bien, et ça fait une semaine. J'ai attrapé quelque chose, je ne sais pas ce que c'est, je vais aller faire des tests voir ce qu’il se passe», a conﬁé le 9e joueur mondial, qui avait déjà abandonné la semaine passée à Madrid au deuxième tour pour une «allergie au fromage». D’autres Tricolores ont été plus heureux, à l’image de Gilles Simon, vainqueur d’Andy Roddick (6-3, 6-3), et Marion Bartoli (6-2, 6-3 contre Parra).

HOCKEY SUR GLACE : LA FRANCE TERMINE SUR UNE DÉFAITE

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 21

CYCLISME

LE GIRO ENDEUILLÉ Une tragédie. Le Belge Wouter Weylandt (26 ans) est décédé sur les routes du Tour d’Italie, hier, lors de la 3e étape disputée entre Reggio Emilia et Rapallo. A 25 km de l’arrivée, le coureur de l’équipe Leopard-Trek a lourdement chuté dans une descente. Selon les forces de l’ordre, sa pédale gauche a accroché un muret et le coureur a chuté par-dessus son vélo, glissant sur une près de 20 mètres. Le jeune Belge, qui perdait beaucoup de sang, n’a pu être réanimé par les médecins de la course. Son équipe devait décider dans la soirée si elle restait ou non dans la course. •

L’équipe de France de hockey sur glace a perdu contre la Norvège (2-5), hier à Kosice (Slovaquie), lors de son dernier match du tour principal des championnats du monde. Derniers de leur groupe, les Bleus avaient de toute façon d’ores et déjà rempli leur objectif en réussissant à se maintenir dans l’élite mondiale.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Wouter Weylandt avait 26 ans.

COUPE DE FRANCE

Page II

Page IV

L’ANCIEN LORIENTAIS EST DEVENU UN JOUEUR MAJEUR

AVANT LA FINALE DE SAMEDI, RETOUR SUR LES 8 VICTOIRES DU PSG

Direct PSG WWW.DIRECTMATIN.NET • WWW.PSG.FR

SUPPLÉMENT GRATUIT - N° 16 MARDI 10 MAI 2011

ÉDITO C’est surprenant d’arriver à cent matchs comme entraîneur du PSG en seulement un an et demi. Le fait que cela ait coïncidé avec la rencontre contre Valenciennes était plutôt sympa. Le plus important était que nous remportions cette confrontation pour rester au contact. Ce fut chose faite, mais dans la souffrance ; nous aurions dû faire preuve de plus d’agressivité sur le plan défensif et être plus forts mentalement après avoir encaissé le but valenciennois. La délivrance est arrivée en ﬁn de partie grâce au but de Mamadou Sakho. A Monaco, nous avons ressenti de la frustration de ne pas avoir gagné. Les joueurs ont cependant été forts dans leur tête après l’ouverture du score monégasque contre le cours du jeu ; ils ont su rester sereins. Je tiens à les féliciter. Antoine Kombouaré, entraîneur du PSG.

PSG/NANCY

UN ENJEU POUR LES DEUX Alors que Nancy chasse le point pour se maintenir en L1, le PSG devra faire le plein pour garder intactes ses chances de ﬁnir sur la 3e marche du podium. Une saison pleine d’émotions.

A quatre journées de la ﬁn, le championnat est loin d’avoir livré son verdict, en haut comme en bas du classement. Le PSG et Nancy, qui s’affrontent au Parc des Princes, sont concernés en premier lieu. Si les joueurs de Pablo Correa ne sont pas sûrs de se maintenir, les Parisiens, eux, donnent tout pour retrouver une Ligue des champions qu’ils n’ont plus disputée depuis six saisons. A l’issue de cette rencontre, on y verra donc plus clair dans un camp comme

dans l’autre. Côté parisien, la tendance était à l’optimisme à l’issue de la 33e journée qui avait vu Paris battre Valenciennes au Parc et Lyon s’incliner à Toulouse : «Tout est relancé pour la troisième place», expliquait Sylvain Armand, pendant que Nenê conﬁrmait sur son site que «le groupe travaille dur et s’accroche pour aller chercher la Ligue des champions». Le combat à deux auxquels se livrent Lyonnais et Parisiens pourrait avoir la cohésion comme arbitre. Si le coach de Paris ne manque pas

une occasion de féliciter ses joueurs pour leur solidarité depuis plusieurs semaines, Hugo Lloris, le gardien rhodanien, dénonce régulièrement la faillite collective de ses coéquipiers. La fin de saison, qui verra le PSG se déplacer à Bordeaux, recevoir Lille pour la «der» de la saison au Parc avant de conclure à Saint-Etienne, pourrait sourire au club de la capitale. Surtout qu’entre-temps, il y aura eu la finale de la Coupe de France samedi prochain face aux Lillois. Un autre beau défi. •

TOUT LE PSG DANS Direct Matin

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

CHRISTOPHE JALLET

Les clés du match

II WWW.PSG.FR

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN DÉFENSEUR MODÈLE

JALLET S’EST INSTALLÉ

Arrivé discrètement de Lorient en début de saison dernière, Christophe Jallet a rapide-

ment pris ses aises dans la formation dirigée par Antoine Kombouaré. Entre assise défensive et velléités offensives, celui qui a été élu joueur du mois de mai 2010 par les internautes de PSG.fr offre plusieurs possibilités sur le terrain. Cela n’a pas échappé à son entraîneur qui, quand il ne le titularise pas au poste d’arrière droit, le place régulièrement dans son onze de départ en tant que milieu défensif. Avec près de cinquante rencontres au compteur en 2010-2011, le «latéral volant» de 27 ans s’est donc imposé comme une pièce maîtresse du PSG. Parisien jusqu’en 2015 Garçon posé et à l’écoute, cet amateur et connaisseur de vins, né à Cognac, apprécie la ﬁdélité, prenant volontiers comme exemple la carrière exemplaire de Maldini, resté au Milan AC du

début à la ﬁn. Le mois dernier, la bonne nouvelle pour tous a été la prolongation de son contrat jusqu’en 2015. «Je souhaite m’inscrire dans la durée avec le PSG, et cette signature marque la reconnaissance du club envers moi, et je souhaite le lui rendre. En plus, quand on réalise des saisons comme celle-ci, cela donne envie de continuer», avaitil alors déclaré. Le président du PSG, Robin Leproux, se félicite aussi de cet accord : «C’est un joueur décisif, qui a un rôle très important dans le vestiaire. Christophe a du caractère, du très bon caractère, et se révèle aussi être un compétiteur exigeant qui sait rester positif.» Des qualités auxquelles il faut ajouter un sens des réalités et de l’analyse audessus de la moyenne. «La saison dernière,

Les 40 ans du PSG vus par… Rai* «La victoire 5-0 contre le Steaua Bucarest en 1997 fut extraordinaire. C’est l’un des matchs qui m’ont le plus marqué dans ma carrière.» *Ancien joueur du PSG (entre 1993 et 1998)

on s’était emballé en parlant du top 5 et on sait ou cela nous a menés. Cette saison, je n’aime pas trop parler d’objectifs», dit-il, prudent. On ne s’avancera pas trop pour parier que les Parisiens ﬁniront cette fois-ci dans les cinq premiers de L1 et que Christophe Jallet y aura grandement contribué. •

100 MATCHS

à la tête du PSG pour Antoine Kombouaré. Le coach kanak a franchi cette barre lors de la dernière rencontre au Parc des Princes, contre Valenciennes, formation qu’il a entraînée de 2005 à 2009. Après avoir défendu les couleurs parisiennes comme joueur (1990-1995) et dirigé l’équipe de CFA (1999-2003), Kombouaré, qui a prolongé son contrat jusqu’en 2013, est une ﬁgure importante du PSG.

Le Club

L’ADVERSAIRE : NANCY

AU BORD DE LA RUPTURE On ne pouvait imaginer plus mauvais début de championnat à domicile pour les Lorrains : les

cinq premières rencontres disputées sur leur nouvelle pelouse synthétique se sont soldées par autant de défaites ! Un début de saison que Nancy traîne comme un boulet. Pour se maintenir à ﬂot, les hommes du gardien Damien Grégorini ont obtenu des points à l’extérieur, parvenant même à terrasser chez eux Lens, Montpellier, Caen et Monaco.

Des résultats paradoxaux dont les explications peuvent se trouver autant dans les qualités de contres des Hadji, Féret et Vahirua que dans les insufﬁsances défensives de l’effectif nancéien. Les héritiers de Platini, Rouyer et Moutier semblaient s’être mis au chaud aux portes de l’hiver, avec deux victoires consécutives au stade Marcel-Picot, contre Sochaux… et le PSG. La place de 13e à la trêve ne leur a pourtant pas porté chance longtemps. Après les quatre premières ren-

AS NANCY LORRAINE contres de 2011 pour autant de défaites, l’ASNL s’est retrouvée dans une zone rouge qu’elle n’a plus quittée. Pablo Correa, qui a envisagé son départ à la ﬁn de la saison, souhaiterait ne pas connaître les affres d’une descente en L2. L’inconstance des derniers résultats n’incite pourtant pas à l’optimisme (pas de victoire sur les cinq dernières rencontres). Mais attention à l’excès de conﬁance pour les Parisiens, face à un adversaire qui jouera pour sa survie au Parc des Princes. •

FONDÉ EN : 1967 PRÉSIDENT : Jacques Rousselot ENTRAÎNEUR : Pablo Correa STADE : Marcel-Picot SAISON DERNIÈRE : 12e de L1

PSG / Nancy

WWW.DIRECTMATIN.NET

LA FEUILLE DE MATCH

Le top 5 de…

Grégory COUPET Marcos CEARA Mamadou SAKHO Claude MAKELELE Siaka TIÉNÉ Zoumana CAMARA Ludovic GIULY Peguy LUYINDULA Guillaume HOARAU NENÊ Mevlut ERDING Mathieu BODMER Sammy TRAORÉ Alphonse AREOLA Clément CHANTÔME Jean-Eudes MAURICE Sylvain ARMAND Jérémy CLÉMENT Tripy MAKONDA Christophe JALLET Apoula EDEL Adama TOURÉ

CLÉMENT CHANTÔME

©J. GREEN/NEWSCOM/SIPA

Basket, tennis, golf… Le milieu de terrain parisien aime tous les sports.

Roger Federer

Je l’ai vu pour la première fois à Roland-Garros face à Youzhny. Il dominait tant qu’on avait le sentiment que Youzhny ne savait pas jouer ! Magic Johnson

Je suis multisport et je me sens obligé de parler de Tiger Woods. Si le golf est devenu plus populaire, il le doit à cet immense champion. Michael Johnson

Il a été la star des JO 1996 (médaille d’or sur 200 m et 400 m, ndlr). Il avait un style si particulier : le torse en arrière, presque raide, avec des foulées ultrarapides.

Michael Schumacher

Il a été le boss pendant plus d’une décennie. De plus, j’ai toujours été fan de l’écurie Ferrari. Au début, je regardais la F1 uniquement pour lui.

J’adore la NBA et lui, il savait tout faire. Il possédait une dextérité hors norme. De plus, son histoire personnelle est énorme, avec son combat contre le sida qu’il a osé mener publiquement. Tiger Woods

WWW.PSG.FR III

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 20 21 22 23 24 26 30 31

Gennaro BRACIGLIANO Joël SAMI Fouad RACHID André LUIZ Pascal BÉRENGUER Landry N’GUEMO Jordan LOTIÈS Aatif CHAHECHOUHE Benjamin JEANNOT Djamel BAKAR Bakaye TRAORÉ Paul ALO’O EFOULOU Youssouf HADJI Damien GRÉGORINI Massadio HAÏDARA Julien FÉRET Marama VAHIRUA Mickaël CHRÉTIEN Samba DIAKITE Alexandre CUVILLIER Jonathan BRISON Benjamin GAVANON Reynald LEMAÎTRE Renaud COHADE Alfred N’DIAYE Rémi PILLOT Ronan LE CROM

Arbitre : M. Thual Ramasseurs de balles : les U15 du FC Versailles Orange Football Challenge : U15 du Mée Sports Football / U15 des Lilas FC

LEURS TROIS DERNIERS MATCHS Monaco/PSG PSG/Valenciennes Brest/PSG

1-1 3-1 2-2

Nancy/Lille Sochaux/Nancy Nancy/Arles-Avignon

0-1 1-0 0-0

BRÈVES DE PARIS… L’Emirates Cup aura lieu les 30 et 31 juillet à l’Emirates Stadium de Londres et opposera le PSG, Arsenal, Boca Juniors et les New York Red Bulls.

Paris Foot Gay avait mis en place à l’occasion de PSG-Valenciennes une action de sensibilisation contre l’homophobie dans le football.

La Fondation PSG et le conseil général des Yvelines ont organisé un entraînement pour les jeunes du club de Marly-le-Roy.

Nenê a été élu joueur du mois d’avril par les internautes de PSG.fr. Il a fêté cela en marquant contre Valenciennes son 14e but en Ligue 1.

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 30 40

CLASSEMENT PTS J V N D

+/-

01. Lille

66 34 18 12 4

02. Marseille

62 34 17 11 6

03. Lyon

59 34 16 12 7

04. Paris

57 34 15 12 7

005. Rennes

52 34 14 10 10

06. Sochaux

49 34 14 7 13

07. Lorient

48 34 12 12 10

08. Saint-Etienne 48 34 12 12 10

09. Bordeaux

45 34 10 15 9

10. Montpellier

44 34 11 11 12

-8

11. Toulouse

43 34 12 7 15

-1

12. Valenciennes 42 34 9 15 10

13. Auxerre

42 34 8 18 8

14. Brest

42 34 10 12 12

-3

15. Monaco

40 34 8 16 10

16. Caen

40 34 10 10 14

-7

17. Nice

40 34 9 13 12

-14

18. Nancy

38 34 10 8 16

-14

19. Lens

31 34 6 13 15

-19

20. Arles-Avignon 14 34 1 11 22

-48

AU PROGRAMME MATCHS DE LA 35e JOURNÉE AUJOURD’HUI 21h 21h

PSG/Nancy Saint-Etienne/Lille

DEMAIN 19h 19h 19h 19h 19h 19h 19h 21h

Montpellier/Lorient Lens/Bordeaux Auxerre/Lyon Sochaux/Monaco Rennes/Caen Nice/Arles-Avignon Toulouse/Valenciennes Marseille/Brest

MATCHS DE LA 36e JOURNÉE DIMANCHE 15 MAI

17h 17h 17h 17h 17h 17h 21h

Arles-Avignon/Toulouse Caen/Montpellier Monaco/Lens Nancy/Nice Saint-Etienne/Rennes Valenciennes/Auxerre Lorient/Marseille

LUNDI 16 MAI

21h

Brest/Lyon

MERCREDI 18 MAI

19h 19h

Bordeaux/PSG Lille/Sochaux

IV WWW.PSG.FR

Au cœur du club

WWW.DIRECTMATIN.NET

AVANT LA FINALE DE LA COUPE DE FRANCE

PARIS VEUT GARDER «SA» COUPE

L’histoire d’amour entre Paris et la Coupe de France ne date pas d’hier. C’est dans cette compétition que le club a écrit les plus belles pages de son histoire.

écrit la première ligne du palmarès du PSG. Auparavant, Toko et Rocheteau ont fait trembler les ﬁlets des Verts de Platini. Le président Borelli embrasse la pelouse. 11 juin 1983 : PSG-Nantes (3-2) Zaremba, Susic et Toko sont les héros du jour. Fraîchement champions de France, les Nantais de José Touré craquent sous les coups de boutoir de Parisiens survoltés. C’est le capitaine Bathenay qui lèvera la coupe dans le ciel du Parc. 12 juin 1993 : PSG-Nantes (3-0) Cette fois, les Canaris sont victimes de leurs nerfs et trois joueurs sont expulsés. Ils concèdent rapidement un penalty que transformera un certain… Kombouaré.

Détenteur du trophée, le PSG est

un spécialiste de la Coupe de France, qu’il a remportée à huit reprises dans son histoire vieille de quarante ans. A quelques jours de la ﬁnale PSG-Lille, l’occasion est belle de revivre les «huit glo-

rieuses» parisiennes. En attendant la neuvième. 15 mai 1982 : PSG-ASSE (2-2) Le Parc des Princes explose quand Pilorget marque le tir au but victorieux qui

L’ANIMATION DU PARC

AMBIANCE ASSURÉE

Un speaker, deux écrans géants

et trois heures de spectacle. Le match de l’équipe en charge de l’animation du stade commence bien avant le coup d’envoi. D’un côté, les auteurs de programmation des écrans géants. De l’autre, un responsable son chargé de faire monter l’ambiance. Et sur la pelouse, le speaker ofﬁciel du PSG qui va lancer le célèbre «Ici c’est Paris»

juste avant l’entrée des joueurs. Place au football !•

13 mai 1995 : PSG-Strasbourg (1-0) Le PSG des Weah, Ginola, Bravo, a échoué en demi-ﬁnale de Ligue des champions face au Milan, deux mois auparavant. Paul Le Guen marque le seul but du match. Paris réalise son premier doublé Coupe de la Ligue-Coupe de France. 2 mai 1998 : PSG-Lens (2-1) Rai marque le premier but de la pre-

Direct Matin Direct PSG Direct Matin Plus, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Rédaction : Ange et Cerise (sauf mentions) • Photos : C. Gavelle/PSG (sauf mentions) • Mis sous presse le lundi 9 mai • Maquette: Direct Matin • Imprimé par Rotofrance, Lognes (77) • Régie publicitaire : Bolloré Intermédia

mière finale de Coupe disputée au Stade de France. Marco Simone l’imitera peu après : les mêmes qui avaient marqué en finale de Coupe de la Ligue gagnée un mois auparavant contre Bordeaux. 29 mai 2004 : PSG-Châteauroux (1-0) Les hommes d’Halilhodzic affrontent les Castelroussins de l’ex-Parisien Algérino, qui évoluent en L2. La finale est crispante, et c’est Pauleta qui libère les siens, privés de trophées depuis six saisons. 29 avril 2006 : PSG-Marseille (2-1) Une finale de rêve entre les deux frères ennemis du football français. Pauleta a inscrit le but de la qualification à Nantes au tour précédent, mais après un but de Kalou, c’est Dhorasoo qui donne la victoire à Paris d’une frappe de loin. 1er mai 2010 : PSG-Monaco (1-0) Avec Antoine Kombouaré comme entraîneur et des recrues ciblées comme Coupet, Erding et Jallet, le PSG nourrit des ambitions vite gâchées par les blessures et les contre-performances. Un but en prolongations signé Hoarau permet aux Parisiens de sauver leur saison. •

PROCHAIN MATCH AU PARC DES PRINCES

Samedi 21 mai 2011 à 21h Places en vente sur

PSG.FR et au 3275

Culture

24 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET

CONCERT

DR HOUSE SOIGNE SON BLUES AU TRIANON

JEAN-CLAUDE VAN DAMME DANS «EXPANDABLES 2» ?

Du nouveau pour le casting de Expandables : Unité spéciale 2. Alors qu’il avait décliné l’invitation de Sylvester Stallone de participer au premier volet, Jean-Claude Van Damme pourrait bien figurer dans la suite, sûrement attiré par le succès de ce film pour gros bras. Il devrait y jouer le rôle d’un méchant, ce qu’il avait refusé de faire pour le premier. Autre nouvelle, Stallone chercherait toujours à faire revenir Bruce Willis dans son rôle d’agent double des services secrets. Le film devrait sortir en août 2012 aux Etats-Unis.

Hugh Laurie, l’incontournable docteur House, multiplie les cas-

LA TRAGÉDIE DE POMPÉI SUR GRAND ÉCRAN

THÉÂTRE

CONCERT

LE LOURD SECRET D’UN AMOUR CACHÉ

30 ANS D’ATTENTE

MARVEL EXPLOITE LE FILON DES SUPERHÉROS

LES PRÉCURSEURS DE LA DANSE MODERNE À LA BNF

Top albums

Les chorégraphes Françoise et Dominique Dupuy, pionniers de la danse moderne française dès les années 1950, ont décidé de donner leurs archives à la Bibliothèque nationale de France. Un ensemble composé de maquettes de décors et costumes, de photographies, d’enregistrements sonores et de ﬁlms.

avec

CLASSEMENT AU 9 MAI

Le réalisateur Paul Wes Anderson, connu pour ses ﬁlms d’action (Mortal Kombat, Resident Evil…), va cette fois réaliser un ﬁlm historique, avec le récit de la destruction de la ville italienne de Pompéi par l’éruption du Vésuve. Selon le site hollywoodreporter, le tournage pourrait commencer à l’été 2012.

Frédéric Andrau et Sarah Biasini.

Classique ou contemporain,

Christophe Lidon sait manier tous les théâtres. Car après s’être attaqué il y a quelques mois au Vieux Juif blonde

Kevin Feige, le patron de Marvel Films, compte bien exploiter jusqu’au bout le ﬁlon des superhéros au cinéma. Selon une interview au site Theplaylist, des longs métrages sont prévus pour raconter les aventures de la Veuve noire, Nick Fury et Hawkeye. Le projet le plus avancé serait le premier. Scarlett Johansson avait prêté ses traits à la Veuve noire dans Iron Man 2.

quettes et prend cette fois le micro. La star du petit écran, également auteur d’un premier thriller à succès en janvier 2009, Tout est sous contrôle, publié aux éditions Sonatine, est aussi bluesman à ses heures. Le 18 avril dernier, l’arrogant et séduisant docteur sortait son premier album : Let Them Talk. Un opus composé de standards du blues de La Nouvelle-Orléans, qu’il défendra demain au Trianon entouré de son groupe et de quelques invités de marque. Au piano, toujours aussi décontracté, un chapeau certainement vissé sur la tête, le crooner à la voix chaude et rocailleuse transportera son public à la grande époque du blues et ne manquera pas de séduire ces dames. Assurément, Hugh Laurie a pris l’habitude d’administrer des piqûres, cette fois de bonne humeur. • Hugh Laurie en concert, demain au Trianon, 80, bd Rochechouart, Paris 18e.

Visionnez la vidéo Hugh Laurie.

d’Amanda Sthers, le metteur en scène français se frotte à l’adaptation d’une nouvelle de Stefan Zweig publiée en 1922. La Lettre d’une inconnue, ou l’histoire d’une femme qui, à la ﬁn de sa vie, révèle à un ancien amant l’amour qui l’anima toute sa vie, prend vie sous l’impulsion de deux acteurs. Ainsi, au côté de Frédéric Andrau, Sarah Biasini incarne tout en contraste la fragilité et l’assurance de cette inconnue au lourd secret. • Lettre d’une inconnue, jusqu’au 30 juin, Théâtre des Mathurins, 36, rue des Mathurins, Paris 8e (www.theatredesmathurins.com ou 01 42 65 90 00).

1. GLORIA

2. 21

3. RING N’ ROLL

Les prêtres

Adèle

Catherine Ringer

L’album 19 à 19 ans, et le 21 à 21 ans. Adèle fait preuve de maturité avec une pop grand public mais exigeante. Naïve.

Après le carton du premier album, le trio lancé par Mgr Jean-Michel di Falco retrouve le haut des charts. Universal. © DR

François Mitterrand, seul prési-

dent de gauche de la Ve République, n’aurait pas renié l’hommage qui lui est réservé ce soir, place de la Bastille. C’est ici, en effet, qu’il décida d’offrir à Paris un «opéra moderne et populaire», loin des ors des boulevards haussmanniens. Trente ans après, jour pour jour, une pléiade d’artistes – Alpha Blondy, Yannick Noah, Soprano ou encore les Twin Twin – déﬁleront à partir de 19h30 sur la grande scène. Pop, hip hop, reggae, électro, tous les styles seront à l’honneur pour satisfaire le «peuple de gauche» • Hier, ici, demain aussi, concert hommage à François Mitterrand, place de la Bastille, de 19h30 à 23h30.

L’album de l’après-Fred Chichin, son compagnon de route. Pas de sentimentalisme, mais toujours du rock. Warner. © DR

4. LET THEM TALK Hugh Laurie

Warner.

5. AU RAPPORT Colonel Reyel

Pias.

Culture

EXPOSITION

LE CHRIST SELON REMBRANDT tableaux, dessins et estampes – rassemblées en un même lieu révèlent la fascination du peintre hollandais pour le Sauveur. Rembrandt (1606-1669), véritable visionnaire, s’est rapidement démarqué de ses contemporains. Au Jésus à la chevelure blonde et aux yeux bleus, il oppose un Christ aux origines proche-orientales. La clé est dans sa réalisation. Le maître du clairobscur aurait peint «d’après nature», avec un modèle vivant, qui aurait, selon les avis de spécialistes, été recruté dans la communauté juive d’Amsterdam. Avec cette approche révolutionnaire pour l’époque, il a produit toute une série de représentations du Christ, jusque dans ses dernières années, toujours en quête de perfection, en quête de sacré. • Rembrandt et la ﬁgure du Christ, jusqu’au 18 juillet, Musée du Louvre, Paris 1er.

C’est l’exposition phare du printemps. Depuis son ouverture,

le public se bouscule au Louvre pour voir Rembrandt et la ﬁgure du Christ. Les quelque 85 œuvres du maître –

Tête du Christ (vers 1655), Rembrandt.

BEAU LIVRE

EN MODE MAJEURE signent leurs œuvres. Outre les portraits des grands couturiers Poiret, Chanel, Yves Saint Laurent ou Dior, cette anthologie met en perspective l’évolution de la mode avec les bouleversements économiques et sociaux. • Mode, Charlotte Seeling, éd. Ullmann, 49,95 €.

paraître aux éditions Ullmann. Charlotte Seeling y a répertorié les couturiers, les marques et leurs créations de 1850 à nos jours. En résulte un très beau livre réunissant plus de 1 000 photos, gravures et campagnes publicitaires. De façon chronologique, il revient sur les grandes heures de la mode contemporaine. Une histoire qui commence avec Charles Frederick Worth, couturier français d’origine britannique, qui le premier a l’idée d’étiqueter ses vêtements, comme d’autres

Référence des passionnées de haute couture, Mode vient de

ALBUM

UN NOUVEAU SOUFFLE Voici Jérôme Van Den Hole, avec son physique avantageux, sa voix d’exchanteur lyrique et son second degré rafraîchissant. Pour son premier album éponyme, celui qui a laissé tomber le rock à la française s’essaie avec talent à la chanson à texte décalée, en évitant d’avoir à choisir entre le poète torturé ou le chanteur pop sans relief. Amour libre, bonheur et solitude sont portés ici par des textes faussement

légers et un trio guitare, piano, cuivre au diapason. Puissant, résistant à la première écoute, une voix mature aux variations inﬁnies : cet album est une promesse qui ne demande qu’à être tenue. • Jérôme Van Den Hole, EMI. En concert le 6 juin, Nouveau Casino, Paris 11e.

Exit la vague des chanteurs télé-crochet sans saveur !

Culture

26 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

ALBUM

CONCERT

UNE LÉGENDE DU FUNK

ÉLECTRIQUE ET FÉERIQUE

Son nom est inscrit dans la légende du funk, même s’il n’est pas

Bootsy Collins.

L’héritage de James Brown C’est James Brown qui l’obligera à mettre son drôle d’engin au clou. «Il m’a acheté ma première vraie basse, une Fender Jazz, celle dont j’avais toujours rêvé. Il a été en quelque sorte le père que je n’ai jamais eu», poursuit Bootsy Collins. Une ﬁliation qu’il partage avec

album qui fait la part belle aux sonorités d’aujourd’hui, la chapelle funk devrait vite recueillir de nouveaux adeptes. • Tha Funk Capital of the World, Bootsy Collins, Wagram.

SPECTACLE

quatre ans. La famille déjantée Semianyki pose à nouveau ses valises sur les planches du théâtre du Rond-Point. Une aubaine pour ceux qui avaient loupé ce spectacle de clowns muets à la férocité réjouissante. Un père alcoolique, une mère enceinte jusqu’aux yeux et quatre enfants (dont on ne peut pas dire que calme et obéissance soient les premières qualités) se débattent

Une famille (presque) formidable

Les nouvelles péripéties des Walker sont disponibles en DVD. Scotty et Kevin vont renforcer leur relation, Kitty et Robert ont décidé d’adopter un bébé, mais au milieu des bonnes nouvelles, l’avenir de l’entreprise familiale est menacé. Brothers and Sisters, saisons 3 et 4, ABC studios.

Le tueur de tueurs

Après deux saisons particulièrement intenses, Dexter renoue avec ses mauvaises habitudes. Médecin légiste le jour et justicier la nuit, ce schizophrène attachant exprime pour une fois quelques doutes. Sera-t-il un bon père ? Et peut-il partager son goût du sang avec un ami ? Dexter, saison 3, Paramount Home Entertainment.

High School Musical

«Friends» version quadra

Le phénomène Glee débarque en France. Imaginée par Ryan Murphy, cette série mettant en scène la vie d’une chorale dans un lycée a déjà reçu deux fois le Golden Globe de la meilleure série télé musicale. Entre deux répliques cinglantes, les lycéens dansent et chantent sur une demi-douzaine de reprises de hits internationaux. Glee, saison 1, volumes 1 et 2 (sortie demain), Fox Pathé Europa.

Courteney Cox reprend du service du côté des séries télés. Elle n’est plus la Monica stressée de Friends, mais Jules, un agent immobilier très attirée par les hommes plus jeunes. Entre deux apéros avec ses meilleures amies Ellie (Christa Miller) et Laurie (Busy Philipps), elle cherche chaussure à son pied. Hilarant. Cougar Town, saison 1, ABC Studios.

Elle avait fait sensation, lors de son passage à Paris il y a

La famille déjantée de Semianyki.

catégorie «Révélation du public», Lilly Wood & The Prick continue sa tournée. C’est au Bataclan que Nili Hadida et son complice Benjamin Cotto feront entendre les titres de leur album Invincible Friends. Entre folk électrique et mélodies pop, les frenchies qui chantent en anglais ouvrent les portes d’un univers féerique et lumineux. A découvrir en live demain soir, ou cet été dans les festivals auxquels ils participent. • Lilly Wood & The Prick, en concert demain soir au Bataclan, 50, boulevard Voltaire, Paris11e.

SÉLECTION SÉRIES

ZINZINS AU PAYS DES SOVIETS dans un quotidien pas toujours rose. Montée en 2003 dans le cadre d’une création de ﬁn d’études par une troupe d’élèves de la prestigieuse école Teatr Licedei de Saint-Pétersbourg, cette pièce enragée n’est pas de tout repos pour les spectateurs. Invité à répondre au téléphone ou à participer à une bataille de polochons, le public ne perd pas une miette d’un spectacle mené tambour battant. Russe dans l’âme, Semianyki s’adresse pourtant à tous les publics. Car s’il existe bien un sentiment commun à tous les hommes et toutes les femmes, c’est bien le rire. Sans jamais prononcer un mot, la petite troupe réussit le coup de maître de fédérer petits et grands autour de tours de passe-passe et de ballets des corps rappelant l’art burlesque d’un Charlie Chaplin, d’un Buster Keaton ou des Marx Brothers. • Semianyki (La famille), jusqu’au 2 juillet, théâtre du RondPoint, 2 bis, av. F-D-Roosevelt, Paris 8e (01 44 95 98 00).

Récompensé par une victoire de la musique en 2011 dans la

d’autres. «James Brown continue d’inspirer la musique aujourd’hui. Il a pénétré notre ADN. J’ai voulu tenter de transmettre cet héritage à travers mon album.» Cette volonté de transmission ne s’arrête pas là. «Nous avons lancé avec d’autres, comme le jazzman Ron Carter, la Funk University, une école en ligne où l’on enseigne les techniques de la basse.» Avec de tels ambassadeurs et un

Lilly Wood and The Prick.

le plus connu. Dans Tha Funk Capital of the World, son nouvel album, Bootsy Collins rend hommage à ceux qui l’ont inspiré, parmi lesquels James Brown, son mentor, dont il fut le bassiste. Cette rencontre a changé la vie de ce musicien au jeu inventif, qui a su dérouter le «Godfather of Soul». «Il disait : “Je ne comprends pas ce que tu joues, mais j’aime ce que tu fais.” Il est vrai que lorsque j’ai commencé à travailler avec lui, je jouais à la manière d’un guitariste avec ma basse.» Ce détail ne doit rien au hasard puisque jeune, il voulait jouer dans le groupe de son frère. Sans-le-sou pour acheter l’instrument, Bootsy installe quatre cordes de basse sur sa guitare, et séduit avec ce son particulier.

People

28 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

SHANIA TWAIN

ELLE DIT TOUT DE SON DIVORCE Shania Twain s’est livrée à l’exercice de la conﬁdence

sur le plateau d’Oprah Winfrey. L’interprète de From This Moment On y a évoqué dans le détail le plus gros cataclysme de sa vie, son divorce après quatorze ans de mariage d’avec le producteur Robert Lange, en 2008. «Je n’avais plus envie de vivre», a-t-elle dévoilé. Son ex-mari la trompait avec son assistante et très proche amie, Marie-Anne Thiebaud. A l’époque de l’effroyable découverte, elle implorait de toutes ses forces son amie par mail : «Pourquoi me tortures-tu ? Avoue, s’il te plaît… trouve l’amour ailleurs, de quelqu’un d’autre»…«Je sais que c’est pathétique, mais nous avons tous nos moments pathétiques. Personne n’est à l’abri de ce genre de choses», a-t-elle ajouté face à l’animatrice. Aujourd’hui mariée à l’exmari de Marie-Anne Thiebaud, Shania Twain tente de retrouver sa voix, étranglée selon elle par les mauvais coups de la vie. La chanteuse a aussi expliqué qu’après avoir traversé une période très sombre, elle avait ﬁni par comprendre que le divorce était la meilleure chose à faire : «J’avais simplement besoin que quelqu’un m’ouvre les yeux.» •

SANS DESSOUS DESSUS Elisabetta Canalis enlève le haut et le bas pour les be-

soins de la nouvelle campagne de l’association de défense des animaux, Peta. «J’ai décidé de m’engager [...] lorsque j’ai découvert combien l’industrie de la fourrure était brutale», a-t-elle déclaré. Rien d’étonnant venant de celle qui a avoué considérer ses chiens comme ses enfants.

BIEBER REMIS

Rouge de honte, tel un petit garçon. C’est ainsi que l’équipage du vol Sydney-Melbourne a décrit Justin Bieber alors qu’il se faisait sermonner par un steward. La popstar, en vadrouille, refusait de se rasseoir alors que l’avion traversait une zone de turbulences.

s’en veut d’avoir appelé Jennifer Aniston «Rachel», son nom dans Friends. HENRY CAVILL, le nouveau Superman, s’est ﬁancé avec une athlète britannique. MARK PAUL GOSSELAAR a signé la garde partagée de ses enfants avec sa future ex-femme. SELENA GOMEZ en avait assez de cacher sa relation avec Justin Bieber. SERENA WILLIAMS respire : l’homme qui la harcelait a été arrêté.

Buzz

ADELE

BLABLABLA...

UN CŒUR À PRENDRE

LES GENS CROIENT QUE NOTRE RELATION EST ORGANISÉE, QUE C’EST UN COUP DE PUB. MAIS NON ! Robert Pattinson À PROPOS DE SON AMOUR POUR KRISTEN STEWART.

Jennifer Love Hewitt est de nouveau célibataire. Un coup dur pour l’héroïne de la série Ghost Whisperer, qui semblait pourtant filer le parfait amour avec le réalisateur et acteur Alex Beh. «On rit beaucoup… il est hilarant», avait même confié la comédienne, l’automne dernier. Leur relation aura finalement duré à peine plus d’un an.

NICOLLETTE EN JUSTICE Nicollette Sheridan, l’ancienne Edie Britt

de la série Desperate Housewives, réclame 20 millions de dollars de dommages et intérêts au créateur de la série, Marc Cherry, pour renvoi abusif, coups et blessures – il l’aurait giﬂée – et harcèlement moral. La date du procès est ﬁxée au 8 juin.

PLEINE LUCARNE

CE SOIR À 20H LES PIRES VACHERIES DES STARS Quand les célébrités se lâchent, elles peuvent vite devenir de vraies petites pestes. Attention, ça balance chez les stars !

Pour revoir les émissions

OUT À SA PLACE

Minuit à Paris Écrit et Réalisé par Woody Allen Kathy Bates Adrien Brody Carla Bruni Marion Cotillard Rachel McAdams Michael Sheen

Owen Wilson MEDIAPRO, VERSÁTIL CINEMA ET GRAVIER PRODUCTIONS PRÉSENTENT UNE PRODUCTION PONTCHARTRAIN “MINUIT À PARIS” KATHY BATES ADRIEN BRODY CARLA BRUNI MARION COTILLARD RACHEL McADAMS MICHAEL SHEEN OWEN WILSON CASTING JULIET TAYLOR PATRICIA DICERTO STÉPHANE FOENKINOS COSTUMES SONIA GRANDE MONTAGE ALISA LEPSELTER DÉCORS ANNE SEIBEL, ADC DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE DARIUS KHONDJI, ASC, AFC CO-PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ JACK ROLLINS PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ JAVIER MÉNDEZ CO-PRODUCTEURS HELEN ROBIN RAPHAËL BENOLIEL PRODUIT PAR LETTY ARONSON STEPHEN TENENBAUM JAUME ROURES ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR WOODY ALLEN © 2011 MEDIAPRODUCCIÓN, S.L.U.,VERSÁTIL CINEMA, S.L. & GRAVIER PRODUCTIONS, INC.

*PULTH

sortie le 11 mai à 20 heures (En simultané avec l’ouverture du Festival de Cannes.)

Télévision

30 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

MAGAZINE

L’AMOUR SANS MODÉRATION Journaliste, animateur de radio et de télévision

DE RETOUR SUR TF1

La présentatrice Carole Rousseau revient le 27 mai à 20h45 sur TF1 pour une nouvelle édition du Grand concours des animateurs. Le principe reste le même. Des personnalités du PAF répondront à une centaine de questions de culture générale. Sandrine Quétier, gagnante de la précédente émission, remettra son titre en jeu. Elle sera opposée, entre autres, à Jean-Pierre Foucault, Sophie Favier, Catherine Laborde ou encore Cyril Hanouna.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREF CONCOURS TITRE «LE GRAND

DES ANIMATEURS» E5-En Bref texte

Caroline, la candidate parisienne du deuxième volet de L’amour au menu.

L’amour se déguste toutes les semaines sur Direct 8. L’amour

au menu, présenté par Karine Ferri, propose à une célibataire de trouver l’âme sœur autour d’un repas. Cette semaine, c’est la pétillante Caroline, une Parisienne de 38 ans passionnée de mode, qui est invitée à mettre les pieds sous la table pour se régaler les papilles… et peut-être faire la rencontre de sa vie. Tout d’abord, la jeune femme se voit présenter cinq menus imaginés par autant de prétendants : Nicolas, un maître d’hôtel féru de littérature, Loïc, un chef d’entreprise épicurien, Jean-Pierre, le

macho italien, Olivier, le «geek» passionné de danse, et enﬁn Mickaël, le cuisinier aventurier. Seuls trois d’entre eux pourront inviter Caroline chez eux aﬁn de lui faire goûter leurs plats. Celui qui parviendra à faire chavirer la jeune femme sera invité à partager un repas romantique, préparé avec l’aide d’un grand chef, dans un restaurant gastronomique. Lequel des cinq prétendants parviendra à séduire Caroline ? Une chose est certaine, la jeune femme ne s’attendait sûrement pas à vivre des dîners aussi épicés ! • L’amour au menu, Direct 8, 20h40.

DANS LES COULISSES DU RÈGNE MITTERRAND

«UNDERCOVERS» ET «PARENTHOOD» SUR TF1

Il y a trente ans, le 10 mai 1981, François Mitterrand accédait à

Changer la vie, Mitterrand 1981-1983.

trois dernières années du vainqueur de 1981, période où ont coïncidé fin de vie politique et fin de vie avec les questions sur la mort qui l’ont accompagnée. Enfin, à 23h15, François Mitterrand, secrets de famille s’attache notamment à ses trois enfants, Jean-Christophe, Gilbert et Mazarine. • Soirée Mitterrand, France 2, 20h35.

Un resto dans mon salon sera diffusé le 18 mai à 20h40. Le concept de l’émission est simple. Des amoureux de la cuisine se transforment pendant une soirée en de vrais chefs restaurateurs. Objectif : attirer le plus de clients possible. TMC a choisi le journaliste Laurent Mariotte pour présenter ce nouveau rendez-vous culinaire.

France 2 lance un nouveau magazine politique pour remplacer A vous de juger. Des paroles et des actes sera présenté par David Pujadas dès le 19 mai. Le présentateur du journal de 20h animera des débats politiques en la présence d’un invité, confronté à des experts et des opposants. La première invitée sera Marine Le Pen, présidente du FN.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 2

la plus haute fonction de l’Etat. A l’occasion de cet anniversaire, France 2 consacre une programmation spéciale au seul président socialiste de la Ve République, un homme charismatique dont la vie et sa part de mystère intriguent toujours. En première partie de soirée, le documentaire-fiction de Serge Moati, Changer la vie, Mitterrand 19811983, raconte les deux années qui ont suivi son élection. Alternant archives et images de fiction, le film dépeint un président décidé à mettre rapidement en œuvre ses propositions, une période de fuite en avant qui débouchera sur un plan de rigueur en 1983. En seconde partie de soirée, François Mitterrand à bout portant, 1993-1996, de Jean-Michel Djian, s’intéresse aux

UNE NOUVELLE ÉMISSION CULINAIRE SUR TMC

DAVID PUJADAS PRÉSENTERA «DES PAROLES ET DES ACTES»

C’est la question que se pose en ce moment le tout-Paris médiatique : les deux Eric seront-ils à la rentrée prochaine avec Laurent Ruquier sur France 2 ? Tout et son contraire circule sur le Net et dans la presse. Certains imaginent la main de l’Elysée en train de couper les têtes de Zemmour et Naulleau, alors que d’autres voient Laurent Ruquier et Catherine Barma en chevaliers blancs, sauvant de l’échafaud les deux journalistes. Naulleau lui-même semble dans l’expectative. Dans une interview cette semaine à TV Mag, il affirme : «Il est encore tôt pour répondre. C’est un peu comme le mariage de William et Kate : les deux doivent dire “oui”. Le mercato de la télé est de plus en plus précoce et je reçois déjà énormément de propositions.» Et le chroniqueur de poursuivre : «La question de la saison de trop est également posée. Bref, tout cela fait l’objet d’une réﬂexion globale des différentes parties. Après le Festival de Cannes, les choses seront à peu près claires.» Zemmour, lui, reste muet, alors que Laurent Ruquier se contente de dire que c’est lui qui, avec Catherine Barma, prendra la décision et personne d’autre ! Bref, tout est encore possible.

Les deux «Éric»

Ces deux séries américaines arrivent à partir de la ﬁn mai sur la Une. Deux épisodes d’Undercovers, série d’espionnage réalisée par J.J. Abrams (Alias, Lost) seront diffusés tous les samedis à 16h10. Parenthood, un drame familial inspiré du ﬁlm éponyme de Ron Howard, sera retransmis en semaine à 16h30, sauf le mercredi.

LES ANGES REVIENNENT SUR NRJ 12 Les anges de la télé-réalité 2 Miami Dreams sera diffusé le 23 mai. De nouveaux ex-candidats de la téléréalité seront enfermés dans une villa à Miami, sous l’œil des caméras de NRJ 12. Parmi eux, Loana (Loft Story), Brandon (L’île de la tentation) et Daniela (Secret Story 3 ).

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 31

SOIRÉE FANTASTIQUE

MAG. - FRANCE 5

DONJONS, DRAGONS ET FANTÔMES

APRÈS LE CHAOS

Magiciens et chasseurs de fantômes se sont donné rendez-vous

Le 11 mars dernier, le Japon était

sur Direct Star pour une soirée fantastique. Réalisé par Gerry Lively en 2006 et proposé à 20h35, Donjons et dragons, la puissance suprême est adapté d’un célèbre jeu vidéo. Damodar prend possession du Globe Noir, qui lui confère un pouvoir absolu. Cinq combattants se dressent pour l’empêcher de détruire le royaume d’Ismir. La soirée se poursuit à 22h45 avec SOS Fantômes. Des professeurs d’université spécialistes en parapsychologie ouvrent une agence de capture de fantômes. Réalisé en 1984, ce ﬁlm est devenu culte pour toutes les générations. • Donjons et dragons, la puissance suprême, à 20h35 et SOS Fantômes, à 22h45, Direct Star.

Pour en savoir plus Mark Dymond dans Donjons et dragons…

frappé par un tremblement de terre de magnitude 9 sur l’échelle de Richter, puis, une heure plus tard, par un tsunami. Partout dans le monde, le stoïcisme et le fatalisme de la population japonaise face à cette catastrophe ont frappé l’opinion. Le monde en face, présenté par Carole Gaessler, est parti à la rencontre de ces survivants, mais aussi de représentants de Tepco et d’Areva, qui doivent aujourd’hui faire face à la menace nucléaire de la centrale de Fukushima. Le documentaire Japon, au cœur du chaos sera suivi d’un débat en direct. • Le monde en face : Japon, au cœur du chaos, France 5, 20h35.

DOCUMENTAIRE - CANAL +

LE JOUR OÙ KENNEDY EST MORT L’assassinat du président américain John F. Kennedy, le

de cent heures de supports audiovisuels, jusqu’alors entreposés dans un musée de Dallas dédié au souvenir de ce jour fatidique. Sans aucune voix off, ce ﬁlm déroule de manière chronologique les événements tels qu’ils sont survenus : du discours du président à Fort Worth suivi de son arrivée à Dallas à ses obsèques, en passant par l’arrestation de Lee Harvey Oswald et son assassinat. La surprise des coups de feu, les incertitudes sur l’état de santé du président, les premiers témoignages… Un documentaire qui plonge le téléspectateur au cœur de cette tragédie. • JFK, mort en direct, Canal +, 22h40.

TÉLÉFILM - FRANCE 3

JUPE OU PANTALON ?

EUROPÉEN AVANT TOUT

Faut-il opter pour la jupe ou le pantalon ? Cette question tra-

casse encore certaines femmes aujourd’hui. Pendant la période féministe, porter une jupe était considéré comme une forme de soumission, tandis que le pantalon était une façon d’être l’égale de l’homme. En 2011, pour la femme, se mettre en jupe revient à afﬁcher sa liberté. De la salle de classe à la rue, du quartier à l’Assemblée nationale, le documentaire Sous les pavés la jupe re-

vient sur l’histoire du vêtement féminin en donnant la parole à celles et ceux qui revendiquent, ou non, le droit de choisir entre la jupe et le pantalon, comme la présidente de Ni putes ni soumises, Sihem Hachbi. Dans Eloge de la jupe, la réalisatrice Juliette Armanet offre plusieurs témoignages d’amoureuses de ce vêtement. Un débat présenté par Daniel Leconte clôturera cette soirée Thema. • Thema : Jupe ou pantalon, Arte, 20h40.

Le maire de Bouchon est prêt à tout pour retenir ses administrés dans sa petite ville plombée par la crise. Son idée : subventionner la population, quitte à détourner les aides européennes. Les choses se compliquent quand Bruxelles envoie un émissaire européen et un contrôleur ﬁnancier. Adapté d’une pièce à succès, Bienvenue à Bouchon est un bijou de drôlerie. • Bienvenue à Bouchon, France 3, 20h35.

DOCUMENTAIRE - ARTE

John F. et Jackie Kennedy à leur arrivée à l’aéroport de Dallas, le 22 novembre 1963.

22 novembre 1963 à Dallas, a eu un retentissement considérable aux EtatsUnis et dans le monde. Films, documentaires, analyses, émissions spéciales, etc., cet événement historique a fait depuis l’objet d’un traitement médiatique particulièrement exhaustif. Bien qu’il traite de ce sujet, le documentaire JFK, mort en direct, réalisé par Tom Jennings et produit par la BBC Worlwide, offre aux téléspectateurs une expérience originale en compilant plusieurs documents d’archives inédits, télévisuels et radiophoniques, datés de 1963. Ce ne sont pas moins

Francis Perrin et Yvan Le Bolloc’h.

Télévision

32 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

TF1

FRANCE 2 16H20 Le Renard

20H45 Dr House Série. «Des mots pour ne pas le dire». Avec Omar Epps. 21H30 Dr House Série. «Classé X». House, qui a finalement récupéré sa licence, gère le cas d’une star de cinéma. • «Prise d’otages». Le docteur House, et plusieurs patients sont pris en otages par un homme armé prêt à tout pour avoir enfin un diagnostic. Avec Hugh Laurie. 23H20 Appels d’urgence Mag. «Greffes et dons d’organe : la course contre la montre». Présentation : Carole Rousseau.

20H35 Changer la vie,

FRANCE 3

Série. «Meurtre dans la police». 17H15 En toutes lettres 18H00 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 19H00 Chéri(e), fais les valises ! Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

Mitterrand 1981-1983 Film. Avec Philippe Magnan. 22H05 François Mitterrand à bout portant : 1993-1996 Documentaire de Jean-Michel Djian. En 1993, François Mitterrand est un homme meurtri. Cinq ans après le début de son second mandat, les élections législatives se sont soldées par une déroute électorale du PS. 23H15 Un jour / un destin Magazine. «François Mitterrand, secrets de famille». 00H55 Journal de la nuit

CANAL +

16H45 Slam 17H25 Des chiffres et des lettres

15H25 Nurse Jackie 16H30 Le journal intime

Jeu. Présentation : L. Romejko, A. Boulin-Prat et B. Renard. 18H00 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

de Georgia Nicolson Film. Avec Alan Davies. 18H20 Les Simpson 18H45 Le JT de Canal+ 19H10 Le grand journal 20H00 Les Guignols de l’info 20H15 Le grand journal, la suite

20H35 Bienvenue à Bouchon

21H00 Football

Comédie française de Luc Béraud (2011, 16/9e). 1h30. 22H15 Soir 3 22H40 Ce soir (ou jamais !) Talk-show. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture, telle est la mission de Frédéric Taddéï et de ses invités. 23H50 Le chevalier de Saint-Georges Film. La vie de Joseph de Bologne, compositeur et champion d’escrime, agent secret, activiste de l’abolition, figure du XVIIIe siècle. 00H50 Ne suis-je pas ton frère ?

Championnat de France de L1. «AS Saint-Etienne-Lille OSC». 23H00 JFK, mort en direct Documentaire de Tom Jennings. Le 22 novembre 1963, John F. Kennedy, président des Etats-Unis, est assassiné. Depuis, le doute persiste : acte isolé ou complot ? Ce documentaire retrace la dernière journée de JFK et permet de se forger sa propre idée… 00H40 Human Zoo Film. Drame franco-américain de Rie Rasmussen (2008, VM). 1h50. Avec Rie Rasmussen.

CHANGER LA VIE, MITTERRAND 1981-1983 20H35

FRANCE 2

En alternant images de fiction et archives télévisuelles, ce film de Serge Moati entraîne le téléspectateur dans les coulisses du succès de François Mitterrand lors de l’élection présidentielle de 1981.

FRANCE 4 17H05 Plus belle la vie 18H00 Largo Winch 18H50 J.A.G 20H25 Samantha oups ! 20H35 Montreux Festival

du Rire 2009 Spectacle. «Best of». Retrouvez le meilleur du festival du rire 2009. 23H00 Taratata Magazine. «Spéciale Rap». 00H30 Risky business Documentaire de Stéphane Rybojad. «Afghanistan».

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

LE MONDE EN FACE 20H35 FRANCE 5

Notre sélection

16H35 Dirty Sexy Money Série. «Actions… réactions». 17H25 Ghost Whisperer Série. «Le cheval de Troie». 18H15 Les Experts : Miami 19H05 La roue de la fortune Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne et Victoria Silvstedt. 20H00 Journal

WWW.DIRECTMATIN.NET

SOUS LES PAVÉS… 20H40 ARTE

Malgré la menace nucléaire, comment vit-on aujourd’hui au Japon dans les régions dévastées par le tremblement de terre et le tsunami du 11 mars 2011 ?

… la jupe. Comment, depuis des siècles, la morale dominante a vu dans le vêtement la meilleure façon d’asseoir son autorité sur le corps et le statut des femmes.

ITÉLÉ

FRANCE 5

GULLI

16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot

19H55 Transpolynésienne :

19H35 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20H35 Romuald et Juliette Comédie française de Coline Serreau (1988). 1h48. Avec Daniel Auteuil, Firmine Richard. 22H25 Le petit monde des Borrowers Film. Aventures américain de P. Hewitt (1997). 1h23. 00H00 Le monde fou de Tex Avery

Magazine. Présentation : F. Pinet, P. Praud. 20H50 i>L@b Magazine. Présentation : M. Simoncini et C. Graby. 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : M. Dumoret et L. Salamé. 22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

la traversée du paradis 20H25 C à vous, la suite 20H35 Le monde en face Magazine. «Japon, au cœur du chaos». 21H30 Débat 22H05 C dans l’air Présentation : Yves Calvi. 23H10 Cinémas, le magazine Présentation : Serge Moati. 00H10 Moustaki, comme Ulysse

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 33

ARTE 16H45 Une rizière dans les Garo Hills 17H40 X:enius 18H05 Chapeau melon et bottes de cuir 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Campagnes de rêves Série doc. «En Toscane».

15H20 Maigret Série. 17H00 Drôles de vidéos

Divertissement. 18H20 Very Bad Blagues 18H30 Le nouveau journal Invité : Jacques Séguéla. 18H45 Morandini ! Mag. Invité : Massimo Gargia. 20H00 24h buzz

20H45 X Factor Présentation : Sandrine Corman, Jérôme Anthony. 23H45 Les dossiers d’Accès privé Mag. Prés. : Virginie Guilhaume. «Accès privé» ouvre les portes d’un monde habituellement inaccessible. Dans ses reportages exclusifs, l’émission révèle la face cachée de la vie des stars. 00H55 Les 4400 Série. «Combattre le destin». Kyle kidnappe le scientifique Burkhoff et le retient dans la Cité promise pour l’empêcher de finaliser le fameux test à la promicine.

20H40 Sous les pavés, la jupe Documentaire d’Isabelle Cottenceau (2011). 21H30 Eloge de la jupe Documentaire de Juliette Armanet. Des femmes de tous âges et de tous milieux font une déclaration d’amour à la jupe. 21H55 Le débat 22H25 Twin Peaks Série. «Bingo !» Avant de passer de vie à trépas, le brave mainate a lâché un nom : Leo. Avec Kyle MacLachlan. 00H40 La fumée des rêves Documentaire de Mischka Popp et Thomas Bergmann.

20H40 L’amour au menu Mag. Caroline, Parisienne de 38 ans, met les pieds sous la table ! 22H30 Mardi mag Magazine. Au sommaire : «Infidélité : Sexe, mensonges et gros business». De nouvelles techniques apparaissent, pour pouvoir «tromper tranquille» • «Strip-tease quand le nu rapporte». Le strip-tease se démocratise et change son image • «Les jeunes adultes, nouveaux clients de l’esthétique» • «Calvitie, poignées d’amour, sexe… Quand les hommes se font opérer». 00H15 Morandini !

15H30 Top Club 16H30 Le top Direct Star 17H35 Top Model USA 18H20 One Piece

Série. «Le terrible Arlong» • «La sorcière de Coconut» • «Une tragédie» • «La vérité sur Nami» • «Un secret ancien».

Notre sélection

L’AMOUR AU MENU

15H45 Seuls dans le noir Téléfilm. Thriller américain de James Keach (2001). 1h24. Avec Jane Seymour, Corin Nemec. 17H35 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

20H35 Donjons et dragons,

la puissance suprême Fantastique américain de Gerry Lively (2006). 1h50. 22H45 S.O.S. Fantômes Film. Comédie américaine de Ivan Reitman (1984). 1h41. Avec Bill Murray, Dan Aykroyd. Trois parapsychologues travaillant au service de l’université de New York perdent leur emploi. Pour se reconvertir, ils créent l’agence «SOS fantômes» afin de débarrasser la ville des envahisseurs, qu’ils entreposent dans leur sous-sol. 00H45 Poker

DONJONS ET DRAGONS… 20H35

20H40

… la puissance suprême. Le jeu de rôles «Donjons et dragons» a été édité dans 44 pays. Il a donné naissance à plus de 300 romans, magazines et BD. L’adaptation au cinéma est une totale réussite.

Cette semaine, c’est la pétillante Caroline, Parisienne passionnée de mode, qui met les pieds sous la table pour se régaler les papilles… et le cœur ! Elle pourra choisir entre les menus d’un maître d’hôtel féru de littérature, d’un chef d’entreprise épicurien ou d’un macho italien. © E. ROBERT/DIRECT 8

TMC

NT1

NRJ12

LCP

16H20 Un, dos, tres 19H30 Les Simpson 20H40 Vies croisées

16H15 Les maçons du cœur 17H55 Las Vegas 20H40 90’ enquêtes

17H30 La vie de croisière

19H30 Les Mitterrand«s» 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Au sommaire : «Régime, chirurgie, relooking : Je veux devenir une autre» • «J’me sens pas belle» • «Chercher l’amour à tout prix» • «A-ton droit à une deuxième chance en amour» • «Repartir à zéro pour changer de vie» • «Tout sacrifier pour l’amour de Dieu».

Magazine. «Cambriolages, vols, rackets : La BAC de Paris en action» • «Au cœur de l’action avec la BAC de nuit de Paris». 23H15 New York, police judiciaire Série. «Le profit à tout prix» • «Procès d’éthique» • «La dernière séance» • «Tel est pris qui croyait prendre».

15H20 Le destin de Lisa 16H55 7 à la maison 19H30 Les filles d’à côté 20H40 Au bas de l’échelle

Comédie française d’Arnauld Mercadier (2010). 1h30. Avec Vincent Elbaz. 22H25 A trois c’est mieux Téléfilm. Comédie française de Laurence Katrian (2004). 1h32. Avec Mimie Mathy. 00H10 Reporters Magazine. «Prêts à tout pour avoir un enfant».

de Zack et Cody 17H50 The Big Bang Theory 18H40 Stargate SG-1 20H35 Warehouse 13 «Terreur en 3D» • «Vieillir en beauté» • «Hugo 1». 23H05 X-Files, aux frontières du réel «Folie à deux» • «La fin». Avec David Duchovny. 00H45 Les coulisses de X-files

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H40 Top Questions Magazine. Présentation : Jean-Pierre Gratien. 22H00 Le 22h 22H30 Déshabillons-les Débat. Présentation : Hélène Risser. 23H30 Les rencontres autour du10 mai

Se détendre

34 N° 879 MARDI 10 MAI 2011

SAINT DU JOUR

WWW.DIRECTMATIN.NET

SUDOKU N° 879

par Defendente Génolini

lange est la patronne du Berry. Fille d’un pauvre vigneron, elle est d’une humeur très joyeuse. Elle garde les moutons et profite de ses moments de solitude pour prier. Sa beauté retient les regards. Elle s’en méfie. Un soir de mai, le fils du comte de Poitiers passe par là et la remarque. Il revient quelques jours après et lui déclare qu’il veut l’épouser. Elle refuse. Il la saisit et l’emporte au galop. Elle se débat, arrive à s’enfuir. Bernard, furieux, la poursuit et la rattrape. Il lui tranche la gorge. Jusqu’au dernier moment, elle invoque Jésus et Marie, et supplie son bourreau de changer d’attitude. En vain. La première grâce qu’elle obtient au ciel, sera sa conversion. Nous sommes en 880. Elle est

invoquée pour faire cesser la sécheresse ou arrêter la pluie. Devant la beauté de Solange, comment ne pas penser à cette citation : «Ne la convoite pas dans ton cœur pour sa beauté.» (Bible, Livre des Proverbes) Courte prière de sainte Solange (alors qu’elle est agressée) : «Jésus, mon Jésus, secourez-moi !» Éphéméride : En 1817, s’éteint à Rome le cardinal Jean-Siffrein Maury, nommé archevêque de Paris en 1810 par Napoléon, malgré l’opposition du pape. A la chute de l’empereur, le Chapitre de Paris le dépose. Il partit pour Rome où Pie VII

BÉLIER

AMOUR Climat affectif confus.

Vous êtes trop hésitant et indécis. ll Vos proches commencent à se lasser. SANTÉ CARRIÈRE Les événements vont l vous servir. Tout commence à tourner ARGENT très nettement à votre avantage lll et vous savez vous faire des alliés.

votre charme. Célibataires, vous allez lll en attirer plus d’un dans vos filets. SANTÉ CARRIÈRE Attendez-vous à des ll critiques peu constructives. Pour ARGENT y répondre, vous disposez de deux ll armes, le silence et l’indifférence.

CHANCE

AMOUR Les nouvelles amitiés sont

favorisées. Vous n’aurez d’ailleurs lll pas à brusquer les événements SANTÉ pour en avoir la preuve. lll CARRIÈRE Ne soyez pas trop ARGENT ambitieux. Donnez du temps au temps l et de beaux projets verront le jour.

CHANCE

le plan affectif. Vous manquez de souplesse et vous vous montrez trop SANTÉ entêté. Abandonnez vos certitudes. lll CARRIÈRE Des initiatives ARGENT constructives sont à prendre. Agissez ll avec audace et détermination.

AMOUR Tendresse et harmonie

dominent votre ciel astral. Vous ll allez vivre une journée très agréable. SANTÉ CARRIÈRE Vous contrôlez la ll situation et l’on vous suit dans vos ARGENT projets aveuglément. Faites corps ll avec les gens de bonne volonté.

CHANCE

AMOUR Vous êtes un peu trop

exigeant. Soyez davantage conciliant ll avec votre partenaire. Une bonne SANTÉ surprise viendra de l’étranger. lll CARRIÈRE Vous serez savamment ARGENT conseillé. Parfois, il est tellement bon ll de se sentir épaulé.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Vie affective un peu tendue.

AMOUR Une déception d’ordre

AMOUR Un proche réclame votre

Vous êtes stressé et trop nerveux. CARRIÈRE Confusion dans vos SANTÉ idées. Vous perdez peu à peu ll pied et vous ne voyez pas d’issue ARGENT à une situation qui n’a pourtant l rien d’alarmant. Reprenez-vous !

CHANCE

amical ? Vous saurez prendre du recul face à cet événement, très inattendu. SANTÉ CARRIÈRE Votre éloquence ll vous servira d’atout. Vous réussirez ARGENT à convaincre un entourage pourtant lll très réfractaire à vos projets. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Problèmes relationnels ? Vous en dites trop ou pas assez ll et cela ennuie votre partenaire. SANTÉ CARRIÈRE Evitez les fâcheux. lll Ils engendrent des soucis dont ARGENT vous n’avez pas besoin et parlent l à tort et à travers.

CHANCE

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

GÉMEAUX l

CAPRICORNE

SCORPION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT CHANCE

AMOUR C’est un peu délicat sur

LION

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

BALANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Votre maladresse fait tout

Pour en savoir plus

CANCER

TAUREAU CHANCE

punit sa désobéissance. A sa mort, Louis XVIII s’opposa à ce qu’il soit enterré dans son titre, cardinalice de la Trinité-desMonts. Le pape concéda une sépulture à la Chiesa Nuova. L’archevêque de Paris avait pourtant bien commencé sa carrière. Illustre prédicateur, remarqué par le roi, il prononce de célèbres éloges funèbres. Cependant, il ﬁt allégeance à l’empereur et fut un de ses plus plats courtisans. Ainsi fut-il nommé à l’archevêché de Paris, encourant la colère de Pie VII qu’il avait fait élire au conclave de 1800. •

HOROSCOPE DU JOUR

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

SAINTE SOLANGE Jeune et jolie bergère, So-

AMOUR Ciel azur pour les trois décans. Célibataires, l’âme sœur lll pourrait montrer son nez avant SANTÉ ce soir. Ne la laissez pas passer. ll CARRIÈRE Amélioration matérielle ARGENT en vue. Cette journée devrait être ll positive et sereine sur bien des plans.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

attention. Il comprendrait très mal ll votre hermétisme à son égard. SANTÉ CARRIÈRE Attaquez-vous aux vrais ll problèmes. Laissez immédiatement ARGENT de côté tout ce qui est secondaire ll et soyez très pragmatique.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Affrontez la discussion sans crainte. Vous êtes sur un terrain ll où vous vous débrouillez assez bien. SANTÉ CARRIÈRE Maintenez avec lll rigueur l’équilibre de vos finances ARGENT pour ne pas vous retrouver face l à des difficultés insurmontables.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mai 2011 1 2

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Se détendre

N° 879 MARDI 10 MAI 2011 35

WEEK-END SPORTIF DANS LES LANDES

DANS LES ROULEAUX À MIMIZAN Le surf est le sport vedette des côtes landaises. Pour proﬁter

Plus facile que le surf Cette pratique – à ne pas confondre avec le kayaksurf où l’on évolue dans un kayak fermé par une jupe – offre une alternative simpliﬁée au surf. «L’intérêt de

LES ÉCOLES DE WAVE-SKI Plage de Mimizan :

base de loisirs Bias animations loisirs. Session de deux heures. Prix : 20 euros. Réservations : 06 10 12 66 85. Plage de Messanges : © PEEKSEA/COURTESY OF ROTOMOD

de l’océan, jouer les originaux et se faciliter la tâche, mieux vaut lui préférer son cousin éloigné, le wave-ski. Un sport de glisse peu commun entre kayak et surf, qui ne compte pour le moment que deux cents adeptes en France. En quoi consiste-t-il ? «Le wave-ski se pratique sur une planche proche de celle du surf classique sur laquelle on s’assied. Des straps maintiennent les pieds attachés et, muni d’une double pagaie, il s’agit de prendre les vagues comme en surf», explique Richard Vezzoli, l’un des pionniers de ce sport en France. Une pratique utilisée à l’origine par les sauveteurs australiens, que Richard Vezzoli propose sur la plage de Mimizan, à mi-chemin entre Bordeaux et Bayonne. Il ne reste plus qu’à enﬁler un gilet de sauvetage, un casque, accrocher son lich et partir à l’assaut des vagues.

Naéco école de kayaksurf. Session d’1h30. Prix : 45 euros. Réservations : 06 71 51 12 50. Aux environs de Seignosse :

Octopus gliss. Pratique du wave-ski du 15 septembre au 15 juin. Session de 2h. Prix : 35 euros. Réservations : 06 62 81 27 24.

Mathieu Babarit, cinq fois champion du monde de wave-ski.

ce sport, c’est que le centre de gravité est plus bas qu’en surf, on est donc plus stable dès que l’on a maîtrisé l’équilibre du bateau», explique Richard Vezzoli. Grâce à la double pagaie, qui n’est que le prolongement de nos mains avec une

surface quatre à cinq fois supérieure, il est possible d’accélérer facilement et de rattraper les rouleaux, ce qui est quasiment impossible à faire en surf. Pas question dès lors de rater la vague. En wave-ski, les sensations ne se font pas

attendre. Il ne reste plus qu’à maîtriser quelques ﬁgures de base, telles que le bottom turn, premier virage opéré sur une vague, avant d’espérer effectuer l’aérial, un 180 degrés dans les airs. • www.tourismelandes.com

Explorimmo Exp plorimmo o

Le seul téléphone avec Of ce, Xbox LIVE et des milliers d’applications. ®

Essayez Windows® Phone en tournée dans les centres commerciaux et pro tez d’offres exceptionnelles.

elle

STYLETAG

Toutes les dates sur windowsphone.fr

Need for Speed

PagesJaunes

AlloCiné

The Harvest

HTC HD7

© Microsoft France. Tous droits réservés. Microsoft, Microsoft® Outlook® Mobile, le logo Microsoft® Of ce, Windows® Phone, Xbox LIVE® sont des marques déposées du groupe Microsoft et de ses liales. Les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Des frais peuvent s’appliquer pour l’utilisation de ces services. Consultez windowsphone.fr et votre opérateur de téléphonie mobile pour plus d’informations. Réalisation SURF Communication.

Viadeo Twitter

Messenger

LeFigaro