Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 930 by Bolloré

bre au 16 oc m to te

1500€

(1)

OFFERTS/PIÈCE

011 e2 br

Dans la vie, il y a des opportunités à ne pas rater.

du 5 se p

FRAIS DE NOTAIRE

(2)

OFFERTS ET PROFITEZ ENCORE DU

SCELLIER 22%

(3)

POUR VOTRE INVESTISSEMENT LOCATIF

(4)

Vous cherchez à acheter un appartement pour habiter ou pour investir ? Avec Bouygues Immobilier, proﬁtez des meilleures offres du marché avec plus de 2500 logements BBC (4) dans toute la France. Et pour votre investissement locatif en 2011, bénéﬁciez des avantages du dispositif Scellier (3) : une réduction d’impôt égale à 22 % du prix d’acquisition.

tobre 2 re a u 1 6 oc 01

bouygues-immobilier.com

Le non respect des engagements de location entraîne la perte du bénéﬁce des incitations ﬁscales.

5 septemb du octobre re 20 16 11 u a

Dans la vie, il y a des opportunitĂŠs Ă ne pas rater.

1500â&#x201A;Ź OFFERTS/PIĂ&#x2C6;CE

(1)

FRAIS DE NOTAIRE

(2)

OFFERTS ET PROFITEZ ENCORE DU

SCELLIER 22%

(4)

(3)

POUR VOTRE INVESTISSEMENT LOCATIF

Dans le Nord de lâ&#x20AC;&#x2122;Ile de France, proďŹ tez des meilleures offresâ&#x20AC;Ś

TRAVAUX EN COURS

Argenteuil (95) Anagramme

Franconville (95) CarrĂŠ ConďŹ dence

Franconville (95) CĂ´tĂŠ Parc

Noisy-le-Sec (93) CĹ&#x201C;ur Noisy

Ă&#x20AC; proximitĂŠ : commerces, ĂŠcoles, transports (futur tramway T2 Pont de Bezons).

Espace et confort au pied de la gare RER.

2 400 mÂ˛ de parc paysager privĂŠ Ă proximitĂŠ du centre-ville.

Une rĂŠsidence intimiste Ă seulement 8 min de Paris. Quelques appartements encore disponibles.

PRIX Dâ&#x20AC;&#x2122;UN APPEL LOCAL

0 810 002 498 0 810 152 118 0 810 152 161 0 810 152 138 PROCHAINEMENT

TRAVAUX EN COURS

AVANT-PREMIĂ&#x2C6;RE

TRAVAUX EN COURS

PierreďŹ tte-sur-Seine (93) Villa Pasteur

Saint-Brice (95) Les 4 Saisons

Saint-Denis (93) MĂŠtropolitain

Villepinte (93) Angle Sud

Ă&#x20AC; proximitĂŠ : commerces, ĂŠcoles, transports (futur tramway T5 prĂŠvu en 2013 Ă 100 mĂ¨tres).

En coeur de ville et Ă proximitĂŠ des commerces et du nouveau marchĂŠ. Face au parc.

Une nouvelle rĂŠalisation Ă 200 mĂ¨tres de la future station de mĂŠtro â&#x20AC;&#x153;Front Populaireâ&#x20AC;? ligne 12.

Ă&#x20AC; quelques minutes des commerces et des ĂŠcoles. DerniĂ¨res disponibilitĂŠs.

PRIX Dâ&#x20AC;&#x2122;UN APPEL LOCAL

0 810 152 205 0 810 152 132 0 810 152 180 0 810 152 174

Pour connaĂŽtre lâ&#x20AC;&#x2122;adresse de votre espace de vente et prendre rendez-vous avec un conseiller, CONTACTEZ-NOUS VITE !

tobre 2 re a u 1 6 oc 01

(1) RĂŠduction de 1 500 â&#x201A;Ź par piĂ¨ces principales (piĂ¨ce de plus de 7mÂ˛ hors cuisine et salle de bain), soit 1 500 â&#x201A;Ź sur un studio, 3 000 â&#x201A;Ź sur un T2, 4 500 â&#x201A;Ź sur un T3, 6 000 â&#x201A;Ź sur un T4 et 7 500 â&#x201A;Ź sur un T5 sur le prix de vente dâ&#x20AC;&#x2122;un logement, dans la limite de 2 % du prix dâ&#x20AC;&#x2122;acquisition par logement, sur la base de la grille de prix (en TVA 19,6 %) des logements en vigueur au 5 septembre 2011. Offre valable pour toute rĂŠservation signĂŠe entre le 5 septembre et le 16 octobre 2011 dâ&#x20AC;&#x2122;un appartement ou dâ&#x20AC;&#x2122;une maison sur une sĂŠlection de programmes

! !

!"# $ & " ' * # + &

rĂŠservation signĂŠe entre le 16 septembre et le 16 octobre 2011 dâ&#x20AC;&#x2122;un appartement ou dâ&#x20AC;&#x2122;une maison sur une sĂŠlection de programmes (liste des programmes concernĂŠs disponibles sur www.bouygues-immobilier.com) sous rĂŠserve de la signature de lâ&#x20AC;&#x2122;acte de vente dans les dĂŠlais stipulĂŠs au contrat de rĂŠservation. (1) et (2) Dans la limite des stocks disponibles. Les offres (1) et (2) sont cumulables entre elles sur une sĂŠlection de programmes (liste des programmes concernĂŠs disponibles sur www.bouygues-immobilier.com). Offres non cumulables avec les / 8 : ; < =>> ? " @ B @ C # # *; communautĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;agglomĂŠration ou lâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠnageur. Conditions dĂŠtaillĂŠes de lâ&#x20AC;&#x2122;offre en bureau de vente ou sur simple demandeâ&#x20AC;&#x153; F : G H I $ * <JJ & I * *

><<$

& K # F< ><< & //M * ÂŽ, ĂŠgale Ă 22 % du prix dâ&#x20AC;&#x2122;acquisition du bien pris pour sa fraction infĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 300 000 â&#x201A;Ź, le taux sera de 18 % pour les actes de vente signĂŠs en 2012 en lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat actuel $ M I

& * ; & >> > P MQ8 S //M H U <er juillet 2010,

/ 8 K //M " * MWXYZP[ M ! H \ !"# / 8 M ]W]XPXM P ! XM: ^ =_ >J< =S_

«PHOTOQUAI»

MONDIAL DE RUGBY

Page 32

LES FRANÇAIS DIMINUÉS

LE QUAI BRANLY POSE SON REGARD SUR LA PLANÈTE

Page 28

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

CRISE DE LA DETTE

Trois banques françaises menacées de rétrogradation

Barack Obama et George W. Bush, hier à New York.

P.16

PIRATERIE AU YÉMEN

Le Français tué par les ravisseurs lors de l’assaut P.24

POLITIQUE

FACE-À-FACE À NICE ENTRE LE FN ET L’UMP

ANNIVERSAIRE DU 11-SEPTEMBRE

L’AMÉRIQUE

UNIE DANS LE

Page 18

SOUVENIR

SÉCURITÉ ROUTIÈRE © M. NGAN/AFP

Page 25

Colère des motards contre les mesures annoncées P.14

LA LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE DE CIGARETTES SE RENFORCE

L’ÉTAT VA METTRE LE PAQUET Les opérations coup de poing seront multipliées et les ventes sur Internet mieux surveillées. Page 8

TRANSPORTS

Mille embauches prévues pour assurer le service Autolib’ P.11

Les clés du jour

6 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Motards - Cigarettes - Chirac - Parisienne - Israël Bandes - Crèche - Nice - Design - Pirates - Facebook - Banques Nadal -

Rugby - 11-Septembre - Banon - PSG - Parker DEMAIN

L’HISTOIRE

DANS L’ACTU

LE FAIT DU PRINCE

L’IMAGE

RUGBY AU JARDIN D’EDEN

C’EST ARRIVÉ UN 12 SEPTEMBRE

La cagnotte de l’Euro Millions sera

Le Space,

JOUR POUR JOUR Le 12 septembre 2010, Nicolas Sarkozy choisissait les hôtels de Soubise et de Rohan, qui abritent les Archives nationales à Paris, pour accueillir la future Maison de l’histoire de France. Les travaux sur ces trois hectares au cœur du Marais étaient censés commencer rapidement. Depuis, le projet a pris du retard en raison d’une grève du personnel des archives entre septembre 2010 et janvier 2011. Toujours annoncé pour 2015, il a été vivement critiqué par des historiens. Un établissement public sera créé en janvier prochain.

Après les All Blacks, voici les Nude Blacks. Cette équipe de Néo-Zélandais pratiquant le rugby dans le plus simple appareil a été battue pour la première fois de son existence, ce week-end, à Dunedine (Nouvelle-Zélande) par une équipe de joueuses espagnoles. Pour montrer leur respect envers leurs adversaires, ces dernières avaient accepté d’enlever un vêtement à chaque essai marqué.

On parle d’eux

salon international de l’élevage, ouvrira ses portes au Parc Expo de Rennes (Ille-et-Vilaine), en présence du ministre de l’Agriculture, Bruno Le Maire.

IL Y A UN AN

ILS DÉCOUVRAIENT LASCAUX

Le 12 septembre 1940, quatre adolescents périgourdins découvraient la grotte de Lascaux et ses milliers de peintures et gravures vieilles de 18 000 ans. Très vite, l’engouement populaire porta atteinte à la sauvegarde de «la chapelle Sixtine de l’art pariétal», obligeant le ministre de la Culture André Malraux à la fermer en 1963. Vingt ans plus tard, une réplique du lieu à 200 mètres de là a été créée et continue d’attirer des milliers de visiteurs.

remise en jeu mardi, avec au minimum 159 millions d’euros. Le record est détenu par un couple d’Ecossais (185 millions d’euros en juillet).

pétrole mais on a des idées. Jacques Pedehontaà, maire de Laas, nourrit des rêves de grandeur pour son village de 120 habitants, qu’il verrait bien transformé… en principauté. Récemment, il en a fait la demande ofﬁcielle à Nicolas Sarkozy, à qui il reproche sa réforme des collectivités territoriales. Une démarche militante et qui vise à alerter, selon lui, sur la future «disparition des compétences des communes» et des maires, pourtant «piliers de la démocratie», dé-

clare-t-il dans le quotidien La Dépêche. Il faut dire que l’élu centriste n’en est pas à sa première excentricité. Par le passé, il s’était distingué en inventant la course de brouettes et en faisant voter par son conseil municipal le principe d’offrir l’asile à Brigitte Bardot, alors en délicatesse avec Saint-Tropez. Sa nouvelle trouvaille, qu’il qualiﬁe de «petite provocation», fait déjà des émules. «J’ai reçu plus de 2 000 courriels, se réjouit-il. Ma démarche suscite un élan de sympathie dans toute la France.»

©M/ MOCHET/AFP

Dans le Béarn, on n’a pas de

Cliff Robertson

Cécilia Attias

Jermaine Jackson

Le comédien américain est mort samedi à l’âge de 88 ans, a annoncé hier le Los Angeles Times. La star avait remporté l’oscar du meilleur acteur en 1968 pour son interprétation dans le ﬁlm Charly.

L’ex-première dame de France et épouse du publicitaire Richard Attias a ouvert hier son blog politique sur le site d’info Jolpress. Son premier post s’intitule «Du dialogue et des pensées utiles».

Le frère de Michael Jackson a conﬁé samedi, dans le Times, avoir projeté d’aider la star à fuir les Etats-Unis en 2005 en cas de condamnation pour pédophilie. Un avion privé était prêt à partir pour Bahreïn.

Grand angle

8 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

PLAN DE LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE CIGARETTES

HARO SUR LA CONTREBANDE EN CHIFFRES 6,20 euros. Prix d’un paquet

de Marlboro, le plus acheté en France (25 % de part de marché), à compter du 3 octobre. En Espagne, il ne coûte que 4 euros. 5 % du tabac consommé en France est acheté illégalement (contrebande, contrefaçon, achats sur Internet), selon le gouvernement. 12 800 infractions

ont été relevées en 2010 par les services des douanes. Le nombre de leurs saisies a par ailleurs augmenté de 14 % depuis le début de l’année.

2 milliards d’euros.

Selon l’Observatoire des drogues et des toxicomanies, c’est la perte ﬁscale (80 % du prix des cigarettes sont des taxes) que représente le marché du tabac parallèle et les achats à l’étranger.

Un lot de cigarettes contrefaites détruit, après avoir été saisi par les douanes.

Le gouvernement lance ce matin un grand plan pour lutter contre la contrebande de cigarettes. Voici en exclusivité les principales mesures. Mission anti-contrebande pour Valérie Pécresse. La mi-

Points chauds

nistre du Budget annonce ce matin à Lesquin (Nord) un grand plan – dont nous révélons les principales mesures – pour lutter contre le traﬁc de cigarettes. «Nous voulons préserver le monopole des 28 000 buralistes», explique Bercy. Il s’agit surtout de rassurer une profession en colère après l’annonce d’une hausse de 6 % des prix du tabac, le 3 octobre. Une augmentation qui pourrait doper un marché parallèle déjà ﬂorissant. Selon nos informations, contrebande (cigarettes achetées moins cher à l’étranger et vendues

sous le manteau), contrefaçon et achats sur Internet représentent déjà 5 % du tabac consommé en France. Actions coup de poing sur Paris Pour endiguer ce phénomène, le gouvernement mise en premier lieu sur une multiplication des actions coup de poing aﬁn de réduire les ventes illégales. A Paris et dans la proche banlieue, des interventions seront menées chaque semaine conjointement par la police et les douanes. Elles consisteront en des contrôles non seulement sur la voie publique mais aussi dans les marchés aux puces et les épiceries. Se-

ront ciblées les zones de traﬁc déjà bien identiﬁées, comme le quartier de Barbès dans la capitale ou le marché aux puces de Saint-Ouen, où les vendeurs à la sauvette se comptent par dizaines. Le gouvernement cible également Marseille, plaque tournante de la contrebande en provenance de l’Afrique du Nord ; les opérations régulièrement menées aux abords du port vont être doublées. Des dispositions qui seront accompagnées d’un déploiement des lecteurs automatisés de plaques d’immatriculation. Traque sur Internet Le deuxième axe du plan vise Internet. En 2010, plus de 10 % des saisies douanières concernaient des achats réalisés sur la Toile et interceptés dans le fret express ou postal. La cellule Cyberdouanes, composée à Bercy d’une quinzaine d’agents, a ainsi permis de

mettre la main sur 36,1 tonnes de tabac (+50 % en deux ans). Pour améliorer encore ce bilan, Valérie Pécresse souhaite «un renforcement des actions et des moyens» de cette structure. A l’image de ce qui existe pour la lutte contre la contrefaçon, elle sera mieux armée pour identifier les expéditeurs de cigarettes à l’étranger et intercepter les colis dans les centres de tri postal. Pour ce faire, des douaniers s’inscrivent sur des forums spécialisés et se font passer pour des acheteurs. «Cela permet de démanteler des filières illégales», explique l’entourage de la ministre, qui veut «fixer des objectifs ambitieux aux douanes». Ces derniers devront poursuivre leurs bons résultats enregistrés depuis cinq ans. L’an dernier, elles ont battu leur record avec la saisie de 350 tonnes de tabac (+30 % par rapport à 2009) pour une valeur estimée à 81 millions d’euros. •

La frontière nord

Le port de Marseille

Les Pyrénées

Entre achats transfrontaliers (Belgique, Luxembourg) et axe de passage vers le Royaume-Uni, le nord de la France est une zone particulièrement touchée. En 2010, 60 tonnes de tabac ont été saisies.

900 000 conteneurs y transitent chaque année. Il s’agit de la principale porte d’entrée du territoire pour la contrebande en provenance du Maghreb. En 2010, 5 tonnes ont été saisies dans les Bouches-du-Rhône.

Avec la proximité d’Andorre et de l’Espagne (où les paquets sont deux euros moins cher), les buralistes pyrénéens sont les premiers touchés. Depuis 2003, 3 000 débits de tabac ont été contraints de fermer.

Ile-de-France

10 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

En bref

NOUVEAU RECORD POUR LA PARISIENNE

PLUS DE 21 000 FEMMES COURENT SOUS LA PLUIE 75

DEUX BLESSÉS DEVANT LA MAIRIE DE MASSY

Deux personnes ont été blessées aux jambes par des tirs d’armes à feu alors qu’elles sortaient d’une cérémonie de mariage samedi après-midi à la mairie de Massy (Essonne), a-t-on appris de source judiciaire. Venus en deux-roues, les malfaiteurs auraient tiré avant de prendre la fuite. Les victimes, blessées aux jambes, ont été hospitalisées. Leur pronostic vital n’est pas engagé. Selon les premiers éléments de l’enquête, il pourrait s’agir d’un règlement de comptes.

Les gouttes de pluie se sont

mêlées aux gouttes de sueur sur le visage des participantes à La Parisienne. La 15e édition de cette course à pied de 6 km réservée aux femmes a réuni 21 760 compétitrices hier matin devant la tour Eiffel. Un record d’afﬂuence pour cet événement traditionnel de la rentrée qui a mobilisé des sportives âgées de 16 à… 87 ans. Un âge avancé pour Jacqueline Lefèvre, qui a participé à l’événement en fauteuil roulant poussé par ses proches. Ces «Parisiennes» d’un jour ont traversé le pont d’Iéna, les quais de Seine, jusqu’au Champ-de-Mars. Au-delà de l’effort physique, La Parisienne implique aussi un effort du cœur. Ainsi, ce sont 111 470 euros qui ont été récoltés pour la Fondation pour la recherche médicale pour lutter contre le cancer du sein, grâce aux droits de participation et aux dons divers. •

L’un des deux hommes soupçonnés d’avoir braqué samedi matin deux bureaux de poste, à May-en-Multien et à Etrépilly (77), était activement recherché hier, a-t-on appris auprès de la gendarmerie. Son complice avait été quant à lui interpellé quelques heures après les faits et placé en garde à vue. Le montant du préjudice n’a pas été évalué.

DELANOË PRÉSENTE SON ACTION MUNICIPALE Bertrand Delanoë entame demain sa tournée des vingt arrondissements parisiens pour y effectuer ses traditionnels comptes rendus de mandat. La première étape, consacrée à la lutte contre les discriminations, le conduira dans le 8e au gymnase Roquépine, à 18h30. Ces réunions se tiendront jusqu’au 15 décembre.

Les 21 760 participantes de la course La Parisienne, hier, au pied de la tour Eiffel.

PREMIÈRE DESIGN WEEK

JUSTICE

PARIS SE TRANSFORME EN SHOWROOM GÉANT

LE VOILE EN APPEL

ESSONNE : TROIS POLICIERS BLESSÉS

PARIS 7E

UN FUYARD RECHERCHÉ APRÈS DEUX BRAQUAGES

Trois policiers dans leur voiture de patrouille ont été blessés, dans la nuit de samedi à dimanche, lors d’un accident avec un automobiliste en fuite à Corbeil-Essonnes (91). Le fuyard, blessé également, avait refusé d’être contrôlé par une patrouille de la BAC alors qu’il venait de griller un feu rouge dans le quartier des Tarterêts. Dans sa course, il a percuté la voiture des policiers envoyés en renfort.

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’exposition Food Design, au Lieu du design (Paris 12e).

75 PARIS

La première édition Design

Week s’ouvre aujourd’hui dans six grands quartiers

de Paris, dont Opéra et Saint-Germain. Ce nouveau rendez-vous rassemble «des acteurs de la discipline du design au sens large, de la création de mobilier au design graphique en passant par l’architecture intérieure, les arts décoratifs et même la gastronomie», indique Etienne Cochet, directeur général de Saﬁ et organisateur de l’opération. Showrooms, galeries d’art, ateliers, hôtels et restaurants… plus de cent lieux, à l’instar du magasin Colette (1er) ou de l’Ecole spéciale d’architecture (14e), invitent gratuitement le public à venir découvrir les réalisations de jeunes créateurs. Près de 100 000 visiteurs sont attendus jusqu’à dimanche. • www.parisdesignweek.fr

vant la justice. La cour d’appel de Versailles doit examiner aujourd’hui le cas d’une femme licenciée de la crèche Babilou à Chanteloup-les-Vignes (78) en 2008 après avoir refusé de quitter son hijab pendant ses heures de travail. L’ex-employée, qui considère qu’il y a eu licenciement abusif, a déjà réclamé en décembre 2010 100 000 euros de dommages et intérêts devant le conseil des prud’hommes. Une demande qui lui a été refusée, les juges considérant que le règlement intérieur de la crèche, qui prévoit l’interdiction du port de signes religieux, était «licite». • VERSAILLES

4 000 EXPLOSIONS

«Que François Fillon vienne à Paris ! J’attends de le voir en campagne.»

Le port du voile revient de-

ont retenti samedi soir dans le parc et le ciel de Saint-Cloud (Hauts-de-Seine) pour le spectacle pyrotechnique du Grand Feu. Ce dernier est le plus grand feu d’artiﬁce d’Europe. Une trentaine d’artiﬁciers ont géré cet événement de deux heures autour de la grande cascade du domaine.

Anne Hidalgo, première adjointe au maire de Paris, hier dans le «JDD», à propos de la candidature probable de M. Fillon aux municipales. © WITT/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 11

MORALD CHIBOUT, DIRECTEUR GÉNÉRAL COMMERCIAL D’AUTOLIB’

«1 000 RECRUTEMENTS PRÉVUS» A quelques semaines du lancement d’Autolib’, les

LE PROJET EN CHIFFRES

préparatifs vont bon train pour que le dispositif de voitures électriques en libreservice soit opérationnel dans les temps. Parmi les chantiers en cours, l’aménagement des premières stations dans Paris et le recrutement des équipes sont suivis de près par Morald Chibout, le tout nouveau directeur général commercial, marketing et communication d’Autolib’.

46 communes adhèrent au projet Autolib’ implanté à Paris et en petite couronne.

Où en est-on du déploiement ?

150 espaces d’accueil © P. ANZANI

Quelle est l’ambition d’Autolib’ ? Autolib’ doit permettre de repenser la mobilité urbaine. C’est une révolution automobile car nous allons nous appuyer sur la Bluecar qui afﬁche 250 km d’autonomie. C’est aussi une révolution sociétale car elle implique de changer son rapport à la voiture en passant d’une logique de possession à une logique d’usage.

250 Bluecar circuleront à compter du 1er décembre prochain dans Paris pour le lancement du service, pour arriver à plus de 3 000 d’ici à trois ans.

seront installés à terme, avec des bornes d’abonnement et plus de 1 000 stations.

Une station Autolib’ au siège de la société, à Vaucresson (Yvelines).

Les premiers espaces de stationnement sont en train d’être aménagés dans Paris. Début octobre, nous disposerons de 33 stations et d’une soixantaine de voitures, pour progressivement monter en puissance et atteindre à terme un service comprenant plus de 1 000 stations et 3 000 véhicules dans Paris et 45 communes.

Quelles sont vos perspectives de recrutement pour assurer le service ? Nous allons recruter 1 000 personnes d’ici à la ﬁn de l’année qui seront sur le terrain au contact des clients pour les accueillir, les renseigner sur le service et assurer l’approvisionnement et l’équilibrage des stations. Pour cela, nous cherchons des

gens ayant un bon relationnel et qui ont envie de porter ce nouveau concept, qui constitue une première mondiale. Nous souhaitons également veiller à ce qu’il y ait une diversité des proﬁls. • Renseignements : www.autolib.eu, rubrique «recrutement».

Ile-de-France

12 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Tremplin. Dix ans après la création des «conventions éducation prioritaire», près d’un millier d’étudiants, principalement issus de zones défavorisées, ont été diplômés de la prestigieuse école de la rue Saint-Guillaume. Enquête.

La démocratisation en demi-teinte de Sciences-Po durablement son image auprès du grand public. Dix ans plus tard, les conventions éducation prioritaire (CEP), voies alternatives à l’entrée à l’Institut d’études politiques (IEP) de Paris réservées aux lycéens volontaires des zones défavorisées, sont entrées dans le paysage. Mais malgré leur succès d’estime, leur bilan en termes de démocratisation reste contrasté. Lancées par le charismatique directeur de l’IEP de Paris Richard Descoings, les CEP ont permis de faire réussir 860 étudiants, issus de 85 lycées (dont 39 en Ile-de-France) – essentiellement situés dans des banlieues difﬁciles – qui ne seraient sans doute jamais passés par la rue Saint-Guillaume sans ce dispositif. Aujourd’hui, ces étudiants CEP représentent environ 10 % des 1 500 étudiants de première année. Selon une étude de Vincent Tiberj, politologue à Sciences-Po, tous ces élèves réussissent aussi bien que leurs camarades au sein de l’école. Mieux, «contrairement à certaines craintes exprimées en 2001, le destin professionnel des étudiants entrés par les CEP est similaire à celui de leurs camarades», assure le chercheur. Sur les 172 élèves CEP diplômés depuis 2006, 63 % se retrouA Sciences-Po, les étudiants CEP (conventions éducation prioritaire) réussissent aussi bien que les autres. vent en emploi, contre 56 % pour l’ensemble des jeunes diplômés de Sciences-Po. Parmi les anciens 2009, la part des CSP+ serait passée de 69,5 % à et profession libérale (les CSP+) reste, elle, ultramades CEP, Sciences-Po compte désormais des ban77 %, et celle des CSP- aurait décru de 12,5 % à joritaire, aux alentours de 70 %. Bref, Sciences-Po n’a quiers, une responsable de ressources humaines, un 7 %», relève Vincent Tiberj. «Pour une école de son que marginalement renouvelé professeur agrégé d’histoire ou niveau, Sciences-Po est relativement ouverte social’origine sociale de ses étudiants. encore une commissaire de po«A la sortie de lement, mais les conventions éducation prioritaire «Grâce au CEP et à la mise en lice. Ils gagnent par ailleurs ne permettent pas de combler l’écart avec l’univermieux leur vie (2 500 euros en l’école, ces étudiants place de droits d’inscription prosité», complète le politologue. gressifs [de 0 à 9 500 euros par moyenne, contre 2 200 euros). sont considérés «Les conventions ne sont peut-être pas parfaites, an dans les trois premières an«A la sortie de l’école, ces étuexactement comme nées, selon les revenus des pa- mais pour l’heure elles restent l’un des rares moyens diants sont considérés par les ende maintenir une certaine diversité au sein de nous avons principalement treprises exactement comme les les autres diplômés.» rents], l’élite», reprend le chercheur. Pour Richard Desréussi à maintenir et à développer autres diplômés. Ce n’était pas Richard Descoings, coings, «Sciences-Po a déjà fait une partie de son l’accueil des classes moyennes ingagné d’avance», commente Ridirecteur de l’IEP travail», maintenant c’est aux pouvoirs publics de férieures, alors que, dans le même chard Descoings. faire le leur en réduisant les inégalités existantes temps, nous avons triplé les effecMalgré ce satisfecit, l’effet CEP entre les lycées, puisque l’essentiel des candidats qui tifs à l’entrée de l’IEP», consent Richard Descoings. n’a pas été aussi fort qu’espéré. En dix ans, la part réussissent le concours d’entrée classique à Les CEP ont donc avant tout permis de préserver un d’enfants d’agriculteurs, d’ouvriers et d’employés est Sciences-Po vient d’un nombre très restreint d’étapeu de diversité sociale au sein de l’établissement. bien passée de 4,5 % à 13 % cette année, mais leur blissements. • «Sans les CEP, la situation sociale de Sciences-Po part reste minime au regard de leur poids dans la aurait été encore pire : par exemple, dans la cohorte population française. La part des enfants de cadres Philippe Jacqué

CET APRÈS-MIDI DANS

REPORTAGE SUR LES JOURNÉES D’ÉTÉ DE MARINE LE PEN, À NICE

A son lancement, en 2001, Sciences-Po Paris avait suscité la polémique, tout en redorant

France

14 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

En bref

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

RADAR, GILET, PLAQUE… LE NON DES MOTARDS

SONDAGE : DSK NON GRATA DANS LA CAMPAGNE PS

Une grande majorité des Français (63 %) ne souhaite pas voir Dominique Strauss-Kahn participer à la campagne du gagnant des primaires PS, selon un sondage TNS Sofres révélé hier par Canal+. Ils sont par ailleurs 76 % à estimer que l’affaire d’agression sexuelle à New York dans laquelle l’ancien directeur du FMI était poursuivi n’a pas changé l’image du parti.

colère. Des milliers de motards ont manifesté ce week-end dans l’ensemble du pays pour exprimer leur mécontentement face aux récentes mesures annoncées par le gouvernement en matière de sécurité routière. Après le mouvement national du 18 juin dernier, la Fédération française des motards en colère (FFMC) a souhaité faire une «piqûre de rappel» pour la rentrée. Au-delà de la très contestée suppression des panneaux signalant les radars ﬁxes, la FFMC dénonce la future obligation du port d’un gilet ﬂuorescent pour chaque motard. «Il ne manquera plus que le gyrophare sur le haut du casque», ironise Eric Thiollier, délégué général de la FFMC. Sont également contestés l’agrandissement prévu des plaques d’immatriculation des motos, et l’idée d’une formation obligatoire pour tout motard ayant arrêté sa conduite depuis cinq ans ou plus. •

Les parlementaires PRG ont adressé samedi au président du CSA, Michel Boyon, une lettre pour protester contre «le traitement inéquitable» fait «dans les médias nationaux», à leur président Jean-Michel Baylet, seul candidat non socialiste à la primaire PS. Ce dernier avait déjà saisi la Haute autorité de la primaire pour se plaindre du manque de place que lui accordaient les médias.

FILLON VANTE LA «CLAIRVOYANCE» DE SARKOZY

Le candidat du mouvement d’extrême droite Bloc identitaire, Arnaud Gouillon, a annoncé hier sur son site qu’il se retirait de la course à la présidentielle «pour des raisons ﬁnancières». Il affirme avoir récolté 76 parrainages et nie tout accord passé avec le FN.

Les motards ont manifesté ce week-end contre de nouvelles mesures contraignantes.

AFFRONTEMENTS À MULHOUSE

HAINE RACIALE

LA NOCE SE TRANSFORME EN GUÉRILLA URBAINE

L’AUTEUR RECHERCHÉ

Lors d’un déplacement dans le Gard, le Premier ministre, François Fillon, s’est livré à un éloge de Nicolas Sarkozy. «Personne dans l’opposition n’offre la même solidité, la même clairvoyance, la même capacité à protéger la France», a-t-il déclaré devant un millier de sympathisants réunis sur le pré d’une manade, aux portes de la Camargue.

Sous la visière des casques, la

LE PARTI RADICAL DE GAUCHE SAISIT LE CSA SUR LES PRIMAIRES PS

LE CANDIDAT IDENTITAIRE RENONCE À LA COURSE À L’ÉLYSÉE

WWW.DIRECTMATIN.NET

Des policiers ont été blessés, samedi.

Il s’agirait, selon la police, d’un règlement de comptes. De violents affrontements ont éclaté samedi en ﬁn d’après-midi à Mulhouse (Haut-Rhin) entre deux bandes rivales, faisant six

blessés, dont quatre policiers. Une quarantaine de personnes se présentant comme Tchétchènes ont pris à partie des jeunes d’origine maghrébine du quartier de Bourtzwiller. Selon les premiers éléments de l’enquête, le groupe assaillant serait venu régler le différend né la veille à la sortie d’un mariage célébré dans une mosquée de la ville. Dans les premiers affrontements, deux personnes ont été blessées à l’arme blanche, puis les «Tchétchènes» se sont réfugiés dans la mosquée du quartier. Encerclés par une centaine de jeunes, ils ont dû être protégés par les forces de l’ordre pour s’enfuir. Ces dernières, qui ont procédé à deux arrestations, restaient présentes sur les lieux hier soir. •

Il a servi d’intermédiaire sans le savoir. Le lycéen de Marcq-en-Barœul (Nord) soupçonné d’être l’auteur de l’appel intitulé «Egorger les musulmans à la place des moutons» sur le réseau social Facebook a ﬁnalement été remis en liberté par la police ce weekend. Son compte aurait été piraté et son «pseudo» utilisé par quelqu’un d’autre. Les policiers sont désormais sur les traces du pirate en question. Retiré du réseau social avant le weekend, l’appel donnait rendez-vous le 6 novembre, jour de la fête musulmane d’aïd el-Kébir, ou fête du sacriﬁce. Un «appel au meurtre lamentable», a jugé le Conseil français du culte musulman, qui souhaite porter plainte. •

60 % DES FRANÇAIS

«Nous allons conserver une majorité sénatoriale diverse. Elle sera enrichie, même si elle sera bien sûr moins large que ce qu’elle était.»

se disent «plutôt inquiets» à propos de la menace terroriste dans le pays, selon un sondage Ifop publié hier dans Ouest France Dimanche. Les sympathisants de droite sont plus inquiets (70 %) que ceux de gauche (52 %). Ce score monte à 76 % auprès des sympathisants du Front national.

Gérard Larcher, président (UMP) du Sénat, hier sur Europe 1. © J. LUTT/STORY BOX PHOTO/SIPA

bi lames mo

le s

Société BIC - S.A. au capital de 185 494 856,66 € - 552 008 443 RCS NANTERRE

e technolog e ll

Une glisse qui en surprendra plus d’un!

vous en donne toujours plus!

France

En bref

CRISE DE LA DETTE GRECQUE

LES BANQUES MENACÉES

E5-EN BREF TITRE IMPORTANT INCENDIE DANSBref LES PYRÉNÉES E5-En texte ORIENTALES

L’agence Moody’s pourrait dégrader la notation de trois banques françaises.

Pour les banques françaises, la

semaine s’annonce périlleuse. L’agence Moody’s pourrait décider dans les prochains jours de dégrader les notations de la Société Générale, de BNP Paribas et du Crédit Agricole. Raison de la sanction : leur trop grande exposition à la dette grecque, via des obligations souveraines ou des prêts accordés au secteur privé grec. Une faiblesse pour laquelle Moody’s avait placé au milieu du mois de juin les trois établissements sous surveillance. L’agence avait précisé que sa

procédure ne devrait pas aboutir à une dégradation de plus d’un cran pour BNP Paribas, aujourd’hui notée Aa2, et pour le Crédit Agricole, actuellement à Aa1. La Société Générale, avec son Aa2, pourrait reculer de plusieurs crans. L’inquiétude est grande pour les trois établissements, après plusieurs mois calamiteux. Depuis le 1er janvier, les valeurs boursières de la Société Générale (-56 %), de BNP Paribas (-37 %) et du Crédit Agricole (-43 %) sont en chute libre. •

Trois cents pompiers français ont été mobilisés hier pour tenter de maîtriser un incendie dans les Pyrénées-Orientales, près de la frontière espagnole et d’Andorre. Les ﬂammes, parties samedi, avaient déjà brûlé près de 130 hectares de forêt de montagne à la mi-journée. Selon les secours, plusieurs jours de surveillance seront nécessaires pour venir complètement à bout du feu.

WWW.DIRECTMATIN.NET

RETOUR DE DSK

BANON S’INSURGE Elle dit avoir «la nausée». Tristane Banon, la jeune femme qui a porté plainte pour tentative de viol contre Dominique Strauss-Kahn, s’est indignée ce week-end du retour de ce dernier en France. «Je ne peux pas croire que mon pays accueille en héros un homme qui n’a pas été blanchi», déclare-t-elle dans un message relayé sur son compte Facebook. Et appelle de ses vœux une

DEUX ALPINISTES DÉCÈDENT DANS LE MASSIF DU MONT-BLANC Deux alpinistes ont trouvé la mort samedi dans le massif du MontBlanc dans deux accidents distincts, a-t-on appris hier. La première victime, un Italien âgé de 73 ans, originaire de Cunéo, dans le Piémont, est tombé dans une crevasse. Un deuxième alpiniste, d’origine tchèque, a quant à lui dévissé d’environ 300 mètres.

UN TIREUR À SCOOTER BLESSE DEUX PERSONNES Deux hommes qui circulaient à bord d’une voiture ont été blessés par balles par le passager d’un scooter, samedi soir, lors d’une coursepoursuite près du Havre. Touchés à la jambe et au bras, les deux blessés ont été secourus par les pompiers. Les agresseurs sont parvenus à prendre la fuite. L’enquête s’oriente vers la thèse d’un règlement de comptes.

3 000 POLICIERS EN MOINS EN 2012 Le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, a annoncé hier lors du Grand Jury RTL-LCI-Le Figaro une diminution des effectifs policiers pour l’année 2012 de l’ordre de 3 000 hommes. Le ministre a rappelé, pour justiﬁer cette mesure, l’«impératif absolu» pour la France de «rétablir l’équilibre des comptes publics».

PRÈS DE 200 PIEDS DE CANNABIS DÉCOUVERTS Un Britannique âgé de 54 ans a été interpellé vendredi et placé en garde à vue après la découverte de deux cents pieds de cannabis dans la commune de Saint-AmandMagnazeix (Haute-Vienne), a-t-on appris samedi. Les gendarmes ont découvert sept autres pieds à son domicile.

16 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Tristane Banon, le 8 septembre dernier.

mobilisation massive pour un rassemblement le 24 septembre prochain devant le palais de justice de Paris. L’ancien directeur du FMI, rentré en France le 4 septembre après un abandon des charges pesant sur lui aux Etats-Unis, réfute de son côté toutes les accusations de Tristane Banon. Il a porté plainte pour dénonciation calomnieuse. Hier, des dizaines de personnes ont manifesté bruyamment sous les fenêtres de son domicile à Paris, exigeant qu’il ne revienne plus en politique. •

FONDS OCCULTES

LA PLAINTE DE CHIRAC Jacques Chirac et Dominique de Villepin veulent porter l’affaire

devant les tribunaux. Les anciens Président et Premier ministre ont annoncé hier leur intention de porter plainte pour diffamation contre l’avocat Robert Bourgi. Se livrant hier dans les colonnes du Journal du dimanche, ce dernier prétend que les deux hommes auraient bénéﬁcié de fonds occultes provenant d’Afrique. Se décrivant comme un «porteur de valises», Robert Bourgi, réputé proche de l’Elysée, assure même avoir transporté «plusieurs dizaines de millions de francs» entre 1997 et 2005, donnant foule de détails. Des détails, mais aucune preuve pour l’instant, relevait-on hier à l’UMP. •

France

18 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-223

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

FN ET UMP S’OPPOSENT À NICE

C’EST DIT «JE SUIS LA CANDIDATE ANTI-FN. L’EFFROYABLE TUERIE EN NORVÈGE A MONTRÉ OÙ MENAIENT LES DISCOURS DE HAINE.»

LA FLAMME ET LE CONTRE-FEU

avant le 1er tour

Eva Joly, candidate d’EELV

N. DUPONT-AIGNAN (DLR)

HIER DANS «LE PARISIEN»

Le souverainiste a révélé hier avoir réuni 354 promesses de parrainages sur 500 requises pour se présenter. Le patron de Debout la République, qui peine à dépasser les 1 % d’intentions de vote, défend une sortie de l’euro.

EN HAUSSE EN BAISSE

Marine Le Pen et Gilbert Collard à Nice, ce week-end, lors de l’université d’été du FN.

Sarkozistes et marinistes ont

PIERRE CHARON (EX-UMP)

L’ex-conseiller de Nicolas Sarkozy paie cher sa liste dissidente aux élections sénatoriales. Suspendu de l’UMP, cet ancien ﬁdèle s’est attiré les foudres de l’Elysée en attaquant la ministre des Sports et candidate, Chantal Jouanno.

joué des coudes ce week-end à Nice. Alors que le Front national y tenait son université d’été autour de Marine Le Pen, le maire UMP de la ville, Christian Estrosi, organisait un contre-meeting à quelques centaines de mètres, à grand renfort de ministres et de ténors de la droite. Un contre-feu censé faire vaciller la ﬂamme du FN, dont la campagne présidentielle et les sondages s’essoufﬂent. «Rejoindre Marine Le Pen, c’est renier le gaullisme», lançait samedi soir Christian Estrosi, qui est parvenu à réunir pour l’occasion les frères ennemis de la droite (Jean-François Copé, Xavier Bertrand). Une image d’unité encouragée par le

chef de l’Etat. Même l’ancien UMP Dominique Paillé, parti rejoindre Jean-Louis Borloo, avait répondu présent au nom de «la lutte contre le Front national». Marine Le Pen n’est toutefois pas restée sur la défensive. Celle qui conserve 18 % d’intentions de vote pour 2012 a franchi un cap dans sa stratégie de «dédiabolisation» en afﬁchant ses nouveaux soutiens. Outre l’avocat médiatique Gilbert Collard, la présidente du FN s’est attirée les louanges d’Yves Bertrand, ex-patron des RG. Cette ﬁgure de la chiraquie juge Marine Le Pen «respectable» et appelle à des accords FN-UMP aux législatives. Un scénario pour l’heure exclu tant par l’UMP que par le FN. •

L’INDISCRET Déjà lâché par le porte-parole de son parti République solidaire, Dominique de Villepin perd désormais… son attachée de presse. Après avoir pris ses distances, celle-ci a décidé de rejoindre l’équipe d’André Vallini, président PS du conseil général de l’Isère et spécialiste justice de François Hollande. L’AGENDA Demain,

Carl Lang (exFN) sera le candidat de trois partis d’extrême droite.

FACE À FACE © CHAUVEAU/SIPA

J.-L. BORLOO (PR) ET HERVÉ MORIN (NC)

Jeudi, le premier débat télévisé

de la primaire du PS mettra aux prises les six candidats, sur France 2, à 20h35.

La course de fond entre les deux centristes a agité l’université d’été de l’Alliance des centres (Ares) ce week-end. «Il faut un candidat centriste à l’élection présidentielle», a lancé Hervé Morin, agacé par les hésitations de Jean-Louis Borloo. Réponse de l’intéressé : «Très bientôt, je parlerai aux Français.» © WITT/SIPA

Vendredi,

le PCF de Pierre Laurent a rendez-vous à La Courneuve pour la Fête de l’Huma. © BALTEL/SIPA

20 N째 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Emploi et formation

WWW.DIRECTMATIN.NET

Emploi et formation

N째 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 21

22 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

pour

Direct Matin

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Mental. Matin et soir, il faut se répéter à vingt reprises et à voix haute : «Chaque jour, à tous points de vue, je vais de mieux en mieux» pour que les choses – dans la limite du raisonnable – s’améliorent ! En résumé, il sufﬁt d’y croire…

La méthode Coué est en quête de nouveaux adeptes

tracteur puissant». Mais, ajoute le spécialiste, elle fait les mêmes gestes. Dans les deux cas, les aires céréEn France, la méthode fait sourire. Elle figure «d’ancêtre» à côté des nouvelles générations brales contrôlant la flexion des doigts augmentaient. est synonyme de politique de l’autruche. Tel Premier de thérapies comportementales et cognitives, qui viIl n’existe pas (à notre connaissance), dans des reministre se dit convaincu, en pleine récession, de la sent à intervenir sur les processus mentaux. vues médicales internationales, d’études scienticapacité du gouvernement à faire reculer le chôAntoine Onnis, président de l’association Suivre fiques sur la méthode Coué. En revanche, des études mage, la presse évoque la méthode Coué. Mais il y Coué dans la région d’Aix-en-Provence (Bouchesprouvent l’efficacité de l’effet placebo, donc de la a un siècle, cette méthode a eu son âge d’or. du-Rhône), est convaincu de ses bienfaits. En 1983, De quoi s’agit-il ? Selon les mots de son concepteur, suggestion et de l’autosuggestion. Mais sous cerà la suite d’un dépôt de bilan, il a fait une dépression taines conditions. «Du côté du thérapeute, on sait «d’implanter une idée en soi-même par soi-même» avec des idées suicidaires. Il a essayé en partant du principe que «toute différentes thérapies pour trouver fipensée que nous avons en tête denalement un soulagement durable vient réalité dans la limite du raisongrâce à cette méthode ancestrale. nable». Comment ? En se répétant Pour Michel Lejoyeux, professeur de vingt fois, matin et soir, assez fort pour psychiatrie à l’UFR de médecine de entendre ses propres paroles : «Tous Paris-VII et auteur des Secrets de nos les jours, à tous points de vue, je vais comportements (Plon), «la méthode de mieux en mieux.» Coué est un système d’autocondition«De cette façon, explique Emile Coué nement qui apparaît comme une cadans La maîtrise de soi-même par ricature de psychothérapie». l’autosuggestion consciente (1922), Tout le principe de la psychothérapie on arrive à faire pénétrer [la suggesconsiste à déclencher un changement tion] mécaniquement dans l’inconsqui vient de l’intérieur. «Je ne suis pas cient par l’oreille et, quand elle y a pésûr que la répétition d’une phrase nétré, elle agit.» En cas de douleur puisse y parvenir», ajoute le psychiaphysique ou morale, précise le phartre, qui se méfie de la relation d’emmacien, «s’affirmer immédiatement à prise que la méthode peut induire soi-même qu’on n’y contribuera pas quand elle est présentée comme la consciemment et qu’on va la faire dispanacée. «Elle peut, en revanche, chez paraître, en fermant les yeux et, en réquelqu’un qui va bien, fonctionner pétant extrêmement vite avec les lècomme une sorte de guide comportevres : ça passe, ça passe…» mental», précise-t-il. Aujourd’hui, à la lumière des neurosDes professionnels du coaching s’en ciences, ses partisans tentent de réhainspirent. Luc Teyssier d’Orfeuil, direcbiliter la méthode, tombée en désuéteur de Pygmalion Communication, tude. «Les recherches scientifiques ont formateur et coach, l’a adaptée et mis en évidence que, par la pensée et l’utilise durant ses stages. Une mél’imagination et sous l’effet de la répétition, les synapses se transforment», La méthode Coué continue d’inspirer des professionnels. Ses détracteurs sont réservés. thode Coué revisitée à la lumière des thérapies comportementales et cogexplique Jean-Paul Tanguy, sophronitives. «Elle est à la base des grandes méthodes que l’enthousiasme, l’optimisme et la compétence logue et président du Cercle Coué de Brest (29). Prode développement personnel, comme la sophroloont des effets déterminants, et, du côté du patient, fesseur de neurologie à la Harvard Medical School à gie, la programmation neurolinguistique, l’analyse que plus celui-ci est suggestible, plus le niveau d’atBoston (Massachusetts), Alvaro Pascual-Leone a fait transactionnelle, la pensée positive…», explique tente est fort, mieux ça marche», souligne Patrick Leune expérience en 1995 qui montre des modifical’auteur de La Méthode Coué (avec Jean-Pierre moine, psychiatre, auteur du Mystère du placebo tions identiques du cerveau, qu’elles soient la conséMagnes, Eyrolles). Il possède également deux sites (Odile Jacob) et du Mystère du Nocebo (Stock). La quence d’actions réelles ou imaginées. Un groupe de pour remettre au goût du jour cette technique : méthode Coué peut être utile pour «augmenter l’espersonnes répétaient plusieurs fois pendant cinq Methodecoue.com et Autosuggestion.fr. • jours le même enchaînement de notes sur le piano. time de soi» et agir, à l’instar d’autres méthodes, comme un «disParallèlement, un autre groupe répétait mentalement Martine Laronche

EN VENTE DANS LES KIOSQUES

HORS-SÉRIE : LA DÉCENNIE BEN LADEN

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 23

Un pharmacien passionné par l’hypnose Emile Coué de la Châtaigneraie était un pharmacien d’officine. L’histoire raconte qu’une patiente qui souffrait de douleurs abdominales était venue lui demander la confection d’une potion à base de laudanum de Sydenham, un produit opiacé, pour laquelle elle n’avait pas d’ordonnance. Comme elle insistait, et qu’elle était désespérée, le pharmacien lui prépara, à son insu, un flacon contenant de l’eau distillée aromatisée. Il lui recommanda de bien faire attention car la dose était très efficace, mais le produit pouvait être dangereux. La patiente revint huit jours plus tard, satisfaite, en affirmant qu’elle était guérie. Emile Coué se passionna pour l’hypnose et les travaux du docteur Ambroise-Auguste Liébeault et du professeur Hippolyte Bernheim de l’école de Nancy. Il pratiqua l’hypnose dans son officine, puis passa à la suggestion sans hypnose, puis à l’autosuggestion consciente. Principalement pour soigner des troubles fonctionnels qui n’avaient pas de causes médicales identifiées. En 1910, il s’installa à Nancy où il donna des conférences et rencontra une audience de plus en plus grande. Il publia en 1913 un premier livre pour exposer sa méthode, intitulé De la suggestion et de ses applications. Dans les années 1920, sa méthode fit florès et il donna des conférences en Grande-Bretagne, en Suisse, en Allemagne, en Belgique et aux

Né à Troyes et mort à Nancy en 1926,

Emile Coué (1857-1926), le père de la méthode du même nom, à New York en 1923.

Pays-Bas. «Il se rendit aux Etats-Unis en 1923 et 1924, où il fut reçu à New York comme un président de la République», raconte Dominique Notter, maître de conférences honoraires à la faculté de pharmacie de Nancy. Mais quelques années après sa mort, la méthode Coué tomba dans l’oubli, détrônée par la psychana-

lyse. Au début des années 1990, deux livres tentèrent de la réhabiliter : Tous les jours de mieux en mieux, de René Centassi et Gilbert Grellet (Robert Laffont puis Vivez Soleil) et Hypnose et suggestions, de Liébeault à Coué, d’André Cuvelier, (Presses universitaires de Nancy). • M. L.

Monde

4,24 MILLIONS DE KM

«Nombreux encore sont ceux qui ne sont pas bien relogés (…). Nous allons faire tous les efforts pour reconstruire le plus rapidement possible.» Le premier ministre Yoshihiko Noda, hier, six mois après les catastrophes au Japon.

©K. NOGI/AFP

NAVIRE DISPARU AU LARGE DU YÉMEN

UN FRANÇAIS TUÉ LORS DE L’ASSAUT DES PIRATES

Les pirates et l’otage française, hier.

Christian Colombo n’a pas survécu à l’assaut des pirates contre son voilier, le Tribal Kat. Le plaisancier français, qui avait disparu la semaine dernière au large du Yémen avec son épouse, a été tué jeudi par des pirates en voulant

WWW.DIRECTMATIN.NET

protéger sa femme. Le corps de ce Varois de 55 ans a été jeté par-dessus bord après l’assaut. Son épouse, Evelyne Colombo, a quant à elle été retrouvée saine et sauve avant-hier par un navire espagnol de la force Atalante – chargée de lutter contre la piraterie dans l’océan Indien –, qui a intercepté une petite embarcation dans laquelle elle était retenue en otage. Le navire a coulé mais sept pirates présumés ont été arrêtés. Ex-membre de la Marine française, Christian Colombo «voulait partir découvrir le monde», relate un de ses amis. Parent de deux ﬁlles, le couple avait tout quitté pour l’aventure, même s’il «savait qu’il prenait des risques», selon une de leurs relations. •

sont recouverts par la glace au pôle Nord : une étendue qui a atteint cette semaine son niveau le plus bas depuis le début des observations par satellite en 1972, ont annoncé avant-hier des scientiﬁques allemands. Ces derniers attribuent ce «record» au réchauffement climatique.

En bref

LIBYE : UN NOUVEAU E5-EN BREF TITRE GOUVERNEMENT DANS E5-En Bref texte LES DIX JOURS Le numéro deux du Conseil national de transition (CNT) libyen, Mahmoud Jibril, a annoncé hier qu’un nouveau gouvernement de transition serait formé dans l’«espace d’une semaine à dix jours». Dans le même temps, Saadi Kadhaﬁ, l’un des ﬁls de l’ancien dictateur en fuite, est arrivé au Niger. Il se trouvait dans un convoi intercepté hier dans le nord du pays, comme l’a rapporté le gouvernement nigérien.

CRISE EN ÉGYPTE

LE MESSAGE D’ISRAËL «Nous sommes engagés à préserver la paix avec l’Egypte.» Le message, lancé samedi soir par le Premier ministre, Benyamin Netanyahou, était repris hier par la classe politique en Israël, malgré l’attaque contre son ambassade au Caire lors d’une violente manifestation qui a fait quatre morts. Depuis la chute du président Hosni Moubarak en février, les Israéliens craignent que les bouleversements poli-

UN BRITANNIQUE TUÉ ET UN AUTRE ENLEVÉ AU KENYA Un Britannique a été tué et un autre enlevé dans une station balnéaire près de Lamu, au Kenya, non loin de la frontière somalienne. Les islamistes somaliens shebab sont soupçonnés de ces actes. L’archipel de Lamu est une destination prisée du tourisme de luxe au Kenya. Mais le nord du pays, en raison de sa proximité avec la Somalie et d’une grande pauvreté, est en proie à une insécurité chronique.

LA TANZANIE EN DEUIL APRÈS UN NAUFRAGE Les habitants de l’archipel de Zanzibar, en Tanzanie, ont entamé hier un deuil national de trois jours après la mort de 197 personnes dans le naufrage d’un ferry, le plus meurtrier de ces dernières années en Afrique. Le ferry Spicy Islander, nettement surchargé avec plus de 800 personnes à bord et du fret, s’est renversé tôt samedi matin, alors qu’il naviguait entre les deux principales îles de cet archipel de l’océan Indien.

MENACE TERRORISTE : QUATRE SUSPECTS ARRÊTÉS EN SUÈDE Quatre personnes soupçonnées de préparer un attentat terroriste ont été arrêtées samedi soir à Göteborg, dans le sud-ouest de la Suède, ont rapporté hier les services de renseignements. Leur arrestation a précédé de peu l’évacuation par la police d’un bâtiment où se déroulait l’inauguration de la Biennale des Arts contemporains de la ville.

24 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Benyamin Netanyahou.

tiques viennent menacer le traité de paix de 1979 qui lie les deux voisins. Hier, les Frères musulmans égyptiens ont réclamé une «révision» des relations avec l’Etat hébreu. •

FRANCE-RWANDA

KAGAME À PARIS Pour la première fois depuis le génocide de 1994 au Rwanda, son président, Paul Kagame, a entamé hier une visite ofﬁcielle de trois jours en France. Après avoir rencontré la diaspora rwandaise en banlieue parisienne hier, il doit déjeuner aujourd’hui avec le président Nicolas Sarkozy. L’objectif : sceller la réconciliation entre les deux pays. Celle-ci avait été amorcée par la visite de Sarkozy à Kigali début 2010, après trois ans de rupture suite aux mandats d’arrêt visant des proches de Kagame. Bien qu’historique, la visite du chef de l’Etat ne fait pas l’unanimité en France, notamment auprès des militaires, accusés par Kigali d’avoir formé les génocidaires. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 25

COMMÉMORATION DES ATTENTATS DU 11-SEPTEMBRE

L’AMÉRIQUE SE RECUEILLE

Les yeux embués, certains portant le portrait d’un défunt,

Un père devant le nom de son ﬁls.

«Il n’a cessé de me manquer» Se succédant à la tribune installée devant le mémorial, les membres des familles des victimes ont égrené un à un les noms des défunts au cours d’une émouvante cérémonie. L’épouse de l’ancien président George W. Bush, Laura Bush, n’a pu retenir ses larmes. «J’aurais aimé que mon père m’apprenne à conduire. J’aurais aimé qu’il me donne Laura et George W. Bush (g.), Barack et Michelle Obama, hier. des conseils pour sortir avec une ﬁlle», a expliqué Peter Negron, 23 ans. «Je ne notre caractère, a-t-il estimé. Certaines lorsque Paul Simon a interprété The pense pas que l’on pourra un jour tourchoses (la mort de Ben Laden, ndlr) ne Sounds of Silence. ner la page (…). Notre peine restera ici se sont pas produites aussi rapidement Barack Obama et son pour toujours», a qu’elles auraient dû, mais de façon géprédécesseur, George murmuré pour sa part «Nous avons nérale, nous avons combattu al-Qaida.» W. Bush, ont assisté Nancy Novaro, 52 ans, sauvegardé Le président américain s’est ensuite ensemble à la céréqui a perdu sa bellerendu à Shanksville (Pennsylvanie), où monie, symbolisant sœur. Une vive émonos valeurs.» s’était écrasé le vol 93 d’United Airlines, ainsi l’unité de l’Amétion était visible sur avant de retourner à Washington, pour les visages des Le président américain, rique meurtrie. Le préBarack Obama une cérémonie au Pentagone. sident américain a quelques centaines de rendu hommage à la personnes présentes. Un hommage mondial manière dont son pays s’est relevé Elle était à son comble lorsque la jeune Dans de nombreux pays, des cérémoaprès l’attaque. «Nous avons sauveartiste Emi Ferguson a joué Amazing nies ont été organisées, témoignant de gardé nos valeurs, nous avons préservé Grace à la ﬂûte traversière, ou encore

les proches des victimes du 11-Septembre ont pu découvrir hier le mémorial inauguré en lieu et place du World Trade Center. Posant la main sur les rebords des deux bassins symbolisant l’empreinte des tours jumelles, où le nom des 2 983 victimes des attentats est gravé dans le marbre, ils ont pu observer quelques instants de recueillement. Dix ans jour pour jour après les attaques d’al-Qaida contre l’Amérique.

A Shanksville, où s’est écrasé le vol 93.

la dimension internationale de l’événement. A Paris, une messe a été donnée en la cathédrale Notre-Dame, alors qu’une réplique des tours du World Trade Center avait été édiﬁée au Trocadéro. Au Royaume-Uni, un ofﬁce à la cathédrale Saint-Paul s’est tenu en hommage aux soixante-sept victimes britanniques. Les soldats américains, engagés en Afghanistan pour capturer Ben Laden et éliminer les talibans qui l’avaient abrité, ont eux aussi marqué cette date anniversaire, à quelques mois du retrait des troupes du pays. •

Monde

26 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Chine. Les Chinois fortunés se ruent sur le château-laﬁterothschild, quintessence, pour eux, du luxe français en bouteille. Par snobisme ? A y regarder de plus près, ce vin ne s’inscrit pas parmi les meilleurs, constate un journaliste de «Xinhuanet».

Le règne inexplicable du château-lafite La perle rare [sorti en Chine fin 2008], le parvenu Xie Ziyan accueille la belle Smiley en lui versant un verre de vin rouge. Après en avoir bu une gorgée, il ajoute : «Le vin rouge longue-marche ? Il est trop fade, il manque de corps. Moi, je bois du château-lafite-rothschild !» En janvier, la célèbre actrice de séries télévisées Song Dandan s’est amusée à lancer un défi au requin de l’immobilier Pan Shiyi sur le microblog Weibo : «M. Pan, arrêtez de construire des immeubles et moi qui suis pourtant une actrice assez désargentée, je vous offrirai du château-lafite ! Vraiment ! Je vous en supplie !» Serena Sutcliffe, la directrice du secteur vin chez Sotheby’s, le temple des ventes aux enchères, résume cet engouement : «Au XIXe siècle, le château-lafite-rothschild a séduit la noblesse européenne. Au XXe siècle, dans les années 1970 et 1980, il a tapé dans l’œil des Américains et maintenant c’est l’Asie qu’il conquiert !» Cependant, si c’est seulement pour éblouir ses invités, le château-lafite n’est peut-être pas le meilleur choix, même la cuvée de 1982 portée aux nues par les Chinois… Elle ne figure même pas dans la liste des «Douze bouteilles de rêve du XXe siècle» publiée par la revue américaine Wine Specnement beaucoup plus la saveur d’un château-lafite que la tator, puisque parmi les bordeaux retenus, on ne trouve que plupart des Chinois. Son caractère très sec, presque austère, du château-margaux 1900, du château-d’yquem 1921, du doit être particulièrement difficile pour des gens qui vienchâteau-mouton-rothschild 1945, du château-cheval-blanc nent juste de découvrir le vin, et c’est une torture quand il 1947 et du château-petrus 1961. Mais pas de château-laest bu avec la plupart des plats servis fite-rothschild ! en Chine.» A regarder plus précisément en fonction des millésimes, dans le classe- Pourtant, ce vin a même Certes, il ne fait aucun doute que le ment par prix des vins français de château-lafite est un domaine viticole battu un record en 1961 à 2005 publié en août 2010 par d’exception. Il est sévère, régulier, sématière de mauvaise rieux et beau, à l’image de l’une des la revue Decanter, le vrai roi des vins grandes stars de l’Opéra de français est un bourgogne, le romanote pour un bordeaux quatre Pékin, le chanteur Mei Lanfang. Mais, née-conti, et la tête de file des borde même que beaucoup de gens prédeaux, le château-petrus. En termes fèrent à ce dernier la mélancolie des chants d’opéra à la made note, le château-lafite n’a atteint la note maximale qu’à nière de Cheng Yanqiu [un artiste célèbre décédé en 1958] deux reprises, en 1996 et en 2003, et fait partie des vins franou le caractère martial et incisif de l’école de chant lyrique çais ayant obtenu du célèbre œnologue et critique de vin Shang [fondée par Shang Xiaoyun, décédé en 1976], nomaméricain Robert Parker la note maximum de 100 pour des breux sont aussi ceux qui préfèrent au château-lafite la vimillésimes antérieurs à 2007. Au classement Parker, le château-lafite a même battu un record en matière de mauvaise gueur d’un château-latour, la splendeur d’un château-mounote pour un bordeaux (56 points en 1974), sachant qu’un ton-rothschild, la douceur d’un château-margaux ou la simplicité d’un château-haut-brion… • vin noté de 50 à 59 est jugé «inacceptable»… La célèbre critique et œnologue britannique Jancis Robinson Wang Shiji, Xinhuanet affirmait dans un article écrit en 2008 : «J’apprécie certaiEconomic Information, Pékin

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

DESSIN DE KOPELNITSKY, ETATS-UNIS

Dans le ﬁlm du réalisateur Feng Xiaogang

REPÈRES Les vins produits en Chine

dominent le marché national à 85 % : plus de 1,1 milliard de bouteilles en 2009. Il existe environ 400 domaines, les trois géants du secteur s’appelant Great Wall, Dynasty et Changyu. Si nombre de cépages autochtones restent cultivés, des investisseurs étrangers ont planté des cépages occidentaux (cabernet sauvignon, merlot…). Ainsi, le français Moët Hennessy, du groupe de luxe LVMH, a annoncé en mai la plantation de 66 hectares de vignes dans la province du Ningxia, dans le nord-ouest de la Chine. Les premières bouteilles d’un vin pétillant baptisé chandon, déjà produit en Argentine, en Californie, au Brésil et en Australie, devraient être en vente d’ici à trois ans. Les cépages utilisés seront les mêmes que pour le champagne produit en France.

CHINE : UNE SUPERPUISSANCE VINICOLE

28 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

MONDIAL

DE RUGBY

WWW.DIRECTMATIN.NET

COUPE DU MONDE DU RUGBY

DES BLEUS, BEAUCOUP DE QUESTIONS

Malgré son large succès contre le Japon (47-21) et le point de bonus offensif, le XV de France n’a pas franchement convaincu pour son entrée dans la compétition. A tel point que les interrogations sont nombreuses avant d’affronter le Canada dimanche (10h30). Lièvremont, colère froide Marc Lièvremont ne s’est d’ailleurs pas privé d’exprimer sa colère à l’encontre de certains de ses joueurs. «On a vu des comportements assez différents. La charnière a été poussive. “Le Yach” (Dimitri Yachvili) a été en dedans, avec beaucoup de déchet technique dans les transmissions. Et François (Trinh-Duc) s’est mis au diapason.» Il pourrait ainsi être tenté d’aligner Morgan Parra, auteur d’une entrée remarquée contre les

Japonais, à l’ouverture à la place de Trinh-Duc. Dans son viseur également, Imanol Harinordoquy, taxé de laxisme par le sélectionneur des Bleus. «Sur certaines séquences, il s’est montré très dilettante. Compte tenu de son talent, c’est agaçant.»Le Biarrot devrait ainsi faire les frais du turn-over annoncé pour affronter les Canadiens. Face à une équipe une nouvelle fois d’un niveau inférieur, les Bleus devront gommer les approximations ainsi que les fautes techniques et faire preuve de plus de maîtrise, d’engagement et d’ambition. Fabien Barcella implore même «une remise en question collective» tandis que Marc Lièvremont rêve, lui, de constance et de précision. C’est dire tout le travail qu’il reste à accomplir avant d’affronter les All Blacks, samedi 24 septembre. •

Dimitri Yachvili.

Une victoire et puis c’est tout.

4 ESSAIS

«Je sentais bien la balle, je tapais bien et j’attendais à ce qu’elle passe entre les poteaux.(…) Que pouvais-je faire d’autre ? Le geste était bon !»

ont été inscrits par le Fidjien Vereniki Goneva lors de la large victoire des siens face à la Namibie (49-25) samedi. Avec ce festival de réalisations, le trois-quart centre de Tarbes occupe confortablement la tête de ce classement dont le record est de huit en une seule édition (Lomu en 1995, Habana en 2007).

Jonny Wilkinson, demi d’ouverture de l’équipe d’Angleterre. © P. ELLIS/AFP

LES AUTRES MATCHS PHARES

LES FAVORIS EN ONT BAVÉ

Australie-Italie, samedi à Auckland.

Cela n’a été facile pour personne. Hormis la Nouvelle-Zélande,

vainqueur facile des Tsonga vendredi (41-10), on ne peut pas dire que les ténors aient impressionné lors de leur entrée en matière. L’Afrique du Sud, la tenante du titre et dernier favori à en-

trer en lice hier, peut même s’estimer heureuse de ne pas avoir sombré contre le pays de Galles, bien plus convaincant dans le jeu (17-16). De son côté, l’Angleterre a dû attendre la 68e minute de jeu pour prendre l’avantage face aux Pumas samedi. A l’image d’un Wilkinson en pleine déroute dans ses tentatives au pied, le XV de la Rose s’est heurté à une robuste et redoutable équipe d’Argentine. Un succès laborieux mais vital pour les hommes de Martin Johnson favoris de la Poule B. L’Australie, elle, a connu de sérieux retards à l’allumage, tenue en échec pendant cinquante minutes par une vaillante équipe italienne (6-6 à la mi-temps). Mais les derniers vainqueurs du Tri-Nations n’ont jamais relâché leurs efforts et en dix minutes, ont passé 4 essais pour une victoire ﬁnale 32-6 avec le bonus offensif. •

En bref LE VEAU MCCOW A DU FLAIR Le veau Richie McCow, sorte de Paul le Poulpe bovin de cette Coupe du monde de rugby, a vu juste pour le match d’ouverture. Avant Nouvelle-Zélande-Tonga, l’animal est allé téter le biberon ﬂoqué de l’autocollant All Blacks, snobant royalement le biberon tongien.

CHABAL MANQUE AUX NÉO-ZÉLANDAIS Les Néo-Zélandais adorent Sébastien Chabal. Au point que le Sunday Star Times tient, le temps du Mondial, une chronique où sont racontées les aventures imaginaires du 3e ligne français, prêt à tout pour jouer avec les Bleus. Mais, comme en vrai, Marc Lièvremont reste sourd aux appels téléphoniques de «Caveman».

L’OUTSIDER

ABONNÉS ROUMAINS La Roumanie en terrain connu ou presque. Les Roumains ont par-

ticipé à chacune des Coupes du monde depuis 1987, mais ils ne sont jamais parvenus à franchir le cap du premier tour. Cette année encore, il sera difficile pour les hommes de Romeo Gontineac de s’extirper du groupe B, surtout après leur défaite contre l’Ecosse samedi (3424). Les coéquipiers de Daniel Carpo ne sont pourtant pas passés loin de l’exploit face au XV du Chardon en menant de trois points à dix minutes de la fin du match. Si leurs chances paraissent minimes lors de leurs deux prochaines rencontres face à l’Argentine (samedi) puis l’Angleterre (samedi 24), ils donneront tout lors du dernier match, leur «finale», contre la Géorgie, pour s’éviter la dernière place. •

MONDIAL

DE RUGBY

LES RÉSULTATS

GROUPE A • CLASSEMENT 1 - Nouvelle-Zélande 2 - France 3 - Canada 4 - Japon 5 - Tonga • DÉJÀ JOUÉS Nouvelle-Zélande-Tonga France-Japon

5 pts 5 pts 0 pts 0 pts 0 pts

5 pts 4 pts 1 pt 0 pts 0 pts

41-10 47-21

• DÉJÀ JOUÉS Angleterre-Argentine Ecosse-Roumanie

13-9 34-24

• CALENDRIER 14/09 Tonga-Canada 16/09 Nouvelle-Zélande-Japon 18/09 France-Canada 21/09 Tonga-Japon 24/09 Nouvelle-Zélande-France 27/09 Canada-Japon 01/10 France-Tonga 02/10 Nouvelle-Zélande-Canada

La hiérarchie a été respectée dans ce groupe, où les All Blacks risquent de ne laisser que des miettes à leurs adversaires, dont l’équipe de France, bien pâlichonne pour ses débuts. © A. NOEL/ICON SPORT

• DÉJÀ JOUÉS Australie-Irlande Irlande-Etats-Unis

Si l’Argentine a bien failli créer la surprise face à l’Angleterre de Wilkinson, le XV de la Rose est bien parti pour dominer ce groupe B, sauf énorme exploit des Ecossais, décevants contre la Roumanie.

GROUPE D 5 pts 4 pts 0 pts 0 pts 0 pts

• CLASSEMENT 1- Fidji 2- Afrique du Sud 3- Pays de Galles 4- Samoa 5- Namibie

5 pts 4 pts 1 pt 0 pts 0 pts

32-6 22-10

• DÉJÀ JOUÉS Afrique du Sud-Galles Fidji-Namibie

17-16 49-25

• CALENDRIER 15/09 Russie-Etats-Unis 17/09 Australie-Irlande 20/09 Italie-Russie 23/09 Australie-Etats-Unis 25/09 Irlande-Russie 27/09 Italie-Etats-Unis 01/10 Australie-Russie 02/10 Irlande-Italie

La faible prestation de l’Irlande contre les Etats-Unis laisse penser que la deuxième place, derrière l’Australie, sera disputée entre Italiens et Irlandais. © F. FIFE/AFP

• CALENDRIER 14/09 Ecosse-Géorgie 17/09 Argentine-Roumanie 18/09 Angleterre-Géorgie 24/09 Angleterre-Roumanie 26/09 Argentine-Ecosse 28/09 Géorgie-Roumanie 01/10 Angleterre-Ecosse 02/10 Argentine-Géorgie

GROUPE C • CLASSEMENT 1- Australie 2- Irlande 3- Russie 4- Etats-Unis 5- Italie

GROUPE B

• CLASSEMENT 1 - Ecosse 2 - Angleterre 3 - Argentine 4 - Géorgie 5 - Roumanie

• CALENDRIER 14/09 Samoa-Namibie 17/09 Afrique du Sud-Fidji 18/09 Galles-Samoa 22/09 Afrique du Sud-Namibie 25/09 Fidji-Samoa 27/09 Galles-Namibie 30/09 Afrique du Sud-Samoa 02/10 Galles-Fidji

Le pays de Galles a été à deux doigts de créer la première sensation de la Coupe du monde face au tenant du titre, l’Afrique du Sud, mais les Fidji seront aussi de sérieux prétendants à la qualiﬁcation. © M. MELVILLE/AFP

30 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Sports

FOOTBALL - LIGUE 1

En bref

PSG : L’OFFENSIVE GAGNANTE

E5-EN TITRE F1 : LEBREF GRAND HUIT POUR VETTEL E5-En Bref texte

Sebastian Vettel (Red Bull) a conﬁrmé sa mainmise sur le championnat du monde de F1 en remportant hier le Grand Prix d’Italie de F1, à Monza. C’est la huitième victoire en treize GP cette saison de l’Allemand, qui a devancé le Britannique Jenson Button (McLaren) et l’Espagnol Fernando Alonso (Ferrari). Ce dernier en proﬁte pour prendre la seconde place au général devant Webber (Red Bull), victime d’un accrochage avec la Ferrari de Massa.

WWW.DIRECTMATIN.NET

BASKET - EURO

L’OGRE HELLÈNE L’équipe de France de Vincent Collet n’a jamais été très forte en cal-

culs. On verra si celui de laisser filer la rencontre face à l’Espagne hier (96-69), pour éviter d’éventuelles retrouvailles avec la Lituanie en demi-finales de l’Euro était le bon. Car il faudra d’abord se hisser jusque-là, et le nom du futur rival des Bleus en quarts de finale, la Grèce (jeudi), ne leur rappelle pas que des bons souvenirs – 13 défaites sur les 14 dernières confrontations. Privée de Diamantidis, Papaloukas, Schortsanitis

Le Parisien Javier Pastore, buteur hier contre Brest au Parc des Princes.

fois limite hier soir, pour être le patron attendu. Il la doit surtout à un talent offensif unique en France, qui lui permet équipes en construction, et malgré les de compenser un collectif encore balbuattentes qu’il génère depuis sa frénésie tiant par des fulgurances inégalables. d’achat estivale, le PSG n’échappe pas Sur l’une d’elles, déclenchée par Ménez, à la règle. Deux semaines après une Pastore a régalé le Parc d’une superbe prestation enthousiasmante à Toulouse feuille morte venue (1-3), le PSG de prendre à contreKombouaré a parfois Pastore pied Elana (68e). donné l’impression d’avoir régressé a été à l’origine des Avant ce beau contre Brest hier soir geste, l’Argentin meilleures occasions avait déjà été à en clôture de la 5e l’origine de presque journée de L1. Mais parisiennes toutes les occasions Paris a gagné (1-0), parisiennes : frappe et malgré toutes ses sortie par Elana (23e), bon service en reimperfections, le voilà bien accroché à Lille (3e), Lyon (2e) et Montpellier (leader) trait pour Bodmer qui frappait au-dessus (38e), et passe presque décisive pour pendant que l’OM dévisse dangereusement (17e à huit points derrière). Cette Gameiro dans la profondeur (50e). victoire, donc, le PSG ne la doit pas à une Jusqu’ici, les éclairs de génie de l’ancien organisation tactique sans faille, ni joueur de Palerme, qui a coûté si cher même à une défense irréprochable, au club, sufﬁsent à transcender les soipuisqu’il faudra du temps à Lugano, parrées parisiennes. • Pour la manière, on repassera. L’inconstance est le propre des

Bernard Laporte pourrait être le prochain manager de Toulon. L’ancien entraîneur du XV de France a été contacté par le RCT, qui cherche un successeur à Philippe Saint-André, futur sélectionneur des Bleus. «Je ne dis pas qu’il n’y a pas eu contact mais c’est une rumeur», a implicitement reconnu Laporte, dont le retour dans le monde de l’ovalie avec le Stade Français avait échoué en juin dernier.

FOOTBALL : BEN ARFA SUR LE RETOUR Blessé à la cheville gauche lors de la préparation d’avant saison avec Newcastle, Hatem Ben Arfa a de grandes chances de faire son retour à la compétition plus tôt que prévu. Son entraîneur, Alan Pardew, a déclaré que l’international français pourrait refouler les pelouses anglaises mardi 20 septembre en League Cup, contre Nottingham Forest.

VUELTA : JUAN JOSÉ COBO COURONNÉ Juan José Cobo a remporté le Tour d’Espagne 2011. Le coureur espagnol de l’équipe Geox a devancé de 13 secondes Christopher Froome. Bradley Wiggins complète le podium. De son côté, David Moncoutié a remporté, pour la quatrième fois consécutive, le classement du meilleur grimpeur.

CANOË : GARGAUD CHAMPION DU MONDE Denis Gargaud a décroché le titre de champion du monde de canoë monoplace hier à Bratislava (Slovaquie). A 24 ans, le Marseillais décroche le premier grand titre de sa carrière et succède à Tony Estanguet, double tenant du titre.

RUGBY : LAPORTE EN ROUTE VERS TOULON ?

Le match France-Espagne, hier.

et Spanoulis, l’équipe hellène n’est a priori plus aussi dangereuse. En tout cas, la France, qui s’est volontairement privée de Parker et Noah contre l’Espagne, a tout fait pour retrouver son bourreau habituel. Malgré une première mi-temps correcte (38-39) dans le sillage du duo Traoré-Séraphin (24 points à eux deux), elle n’a pas souhaité réagir quand l’Espagne a accéléré le rythme. Il n’y a plus qu’a espérer qu’elle n’ait pas à le regretter plus tard. •

TENNIS - US OPEN

NADAL PERD CONFIANCE L’approche psychologique chez un sportif de haut niveau est un facteur déterminant dans la victoire. Rafael Nadal, qui peut s’offrir un onzième titre du Grand Chelem cette nuit à l’US Open en cas de victoire face à Djokovic, l’a rappelé en toute humilité hier. Avec cinq ﬁnales perdues de rang en 2011 contre le Serbe, l’Espagnol perd conﬁance quand il joue Djokovic : «Je ne suis pas content de ma performance mentale contre lui cette année. Par moments, je n’ai pas cru à 100 % dans mes chances de victoire», a-t-il avoué. Roc de solidité mentale depuis son arrivée sur le circuit, Nadal semble vaciller face à Djokovic. Une nouvelle défaite aujourd’hui et les dégâts ne seraient pas loin d’être irréparables chez le Majorquin.•

32 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

«PHOTOQUAI», BIENNALE DE LA PHOTOGRAPHIE

LE MONDE EN IMAGES

Initiée en 2007 par le musée du quai Branly, Photoquai revient pour sa 3e édition. Ce rendez-vous gratuit, dédié à la photo non occidentale, offre sa vision de la planète.

mission que s’est ﬁxée la biennale Photoquai depuis ses débuts. Méconnus ou anonymes, 46 photographes ont attiré cette année l’attention de Françoise Huguier, en charge de la direction artistique. Dès demain et durant deux mois, 400 œuvres, sur le thème «Bruits du monde», vont donc être exposées autour du musée du quai Branly et dans diverses galeries parisiennes. Les photographies se suivent, se ressemblent, s’opposent ou se font écho. Avec, comme ﬁl conducteur, ce besoin d’interpeller un public plus nombreux à chaque édition, avide de découverte, de confrontation avec des cultures différentes de nos codes occidentaux. Vingt-neuf pays d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et d’Amérique envahiront les quais, des bords de Seine jusqu’au premier étage de la tour Eiffel, où 46 œuvres inédites prennent de la hauteur. Réel ou virtuel, chaque cliché renvoie à une réalité et une vision du monde propre à l’auteur. • Photoquai, musée du quai Branly (Paris 7e) et divers lieux à Paris. A partir de demain, gratuit.

Révélateur de talents, telle est la

RUSSIE

Pour en savoir plus

«Imperceptible - Waiting little people», Sergey Loier Ce photographe issu du monde de la photo de théâtre et de cinéma, s’inscrit dans le courant poétique et surréaliste du cinéma russe. Ici, il matérialise un de ses rêves d’enfance, dans lequel sa mère était présente.

«UN CHOC VISUEL ET ÉMOTIONNEL POUR TOUS» Grande voyageuse et spécialiste du continent africain,

la photographe et réalisatrice Françoise Huguier s’est vu conﬁer la direction artistique de la troisième biennale Photoquai. Un rendez-vous primordial pour les artistes exposés, et une incitation à la curiosité pour les visiteurs. Quel est l’objectif de Photoquai ? Le principe est de montrer le travail de photographes contemporains, encore inconnus en France et venus du monde entier, excepté d’Europe, du Canada et des Etats-Unis. Photoquai montre ce qui se passe ailleurs, c’est pour ça que cette troisième édition est baptisée «Bruits du monde».

FRANÇOISE HUGUIER

Directrice artistique de Photoquai

Quels types de photos sont exposés ? Il n’y a ni thème, ni genre imposé. Il

y a donc aussi bien du reportage, de la photo documentaire que des mises en scène. On expose jusqu’à un roman-photo indien. Côté technique, il y a majoritairement des clichés numériques, mais 30 % des artistes exposés travaillent encore au négatif. Et j’ai un faible pour ceux-là. L’élégance du ﬂou en argentique et la profondeur de champ sont absolument extraordinaires.

Est-ce important pour ces photographes d’être exposés à Paris ? Pour beaucoup d’entre eux, c’est une fête et une ﬁerté. Certains n’ont jamais quitté leur pays. Pour les artistes, comme les galeristes, montrer son travail à Paris, c’est une très belle vitrine, un bon moyen d’être repéré. On me demande déjà si les photos sont à vendre.

Sur quels critères avez-vous sélectionné vos artistes ? Finalement, c’est un choix personnel. J’ai souhaité privilégier l’humain – il y a très peu de paysages exposés – et mettre l’accent sur une photographie engagée. Nous avons aussi fait le choix d’une photographie populaire, dépourvue de références occidentales.

Quelles réactions souhaitez-vous susciter chez les visiteurs ? J’aimerais que cette promenade sur les quais et dans les jardins soit un choc visuel et émotionnel pour tous. A mon sens, cette biennale est dynamique et puissante, avec des choses un peu dérangeantes. C’est bien, quand c’est dérangeant. Les photographes nous empêchent de nous endormir.

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 33

ASIE RUSSIE

CHINE

«Mountain Blossom», Yue Liu Se faire une montagne d’une couette. C’est ce que s’est amusé à faire Yue Liu, photographe chinoise diplômée de l’université de Shanghai en 2005. Avec ce cliché en trompe l’œil de paysage ﬂeuri et coloré, elle inscrit ainsi son travail dans la tradition picturale chinoise.

INDE

«Matrimonia», Shailabh Rawat

Terre de toutes les contradictions, l’Inde se dévoile sous l’objectif, et les bandes dessinées photographiques, de Shailabh Rawat, collaborateur du magazine «Madhur Kathayen». Ici, la mise en exergue du trio sexe, argent, alcool évoque les vices que condamne avec virulence la société indienne.

«Afghans», Mikhail Galustov

SINGAPOUR

«Survivors», Charles Lim «Bas les masques !», semble ici intimer Charles Lim. Le photographe singapourien s’érige, avec ce panoramique, en fervent détracteur d’une société qui pousse ses citoyens à jouer la comédie en toutes circonstances.

Le salaire de la guerre : le photographe russe Mikhail Galustov a parcouru les contrées afghanes pour témoigner du résultat de trente années de conﬂits armés, dans un travail à mi-chemin entre photojournalisme et anthropologie.

34 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

AMÉRIQUE

CUBA

«Cimetière de Colón à La Havane», Alfredo Sarabia

Hanté par la disparition prématurée de son père et habité par sa foi, cet artiste propose une réﬂexion sur la vie et la mort. Cette image – qui s’apparente à un autoportrait – est extraite d’une série en noir et blanc exécutée sur le mur d’un cimetière.

CUBA

«Conducta impropria», Alejandro Gonzalez

OCÉANIE

CHILI «Plan B», Roberto Candia

Extrait d’une série de trente-trois photographies prises avec un téléphone portable, ce cliché a été réalisé autour de la mine d’or et de cuivre de San José, pendant et après le sauvetage des trente-trois mineurs chiliens, en octobre 2010.

Documentariste rigoureux, ce jeune photographe travaille par séries percutantes. Cette image fait partie de son reportage sur la première Gay Pride autorisée à Cuba.

AUSTRALIE

«Australiana - Still Life», Marian Drew

Dans cette nature morte nourrie par l’histoire de l’art, la photographe met en scène des animaux retrouvés morts sur les routes de Brisbane. Une façon pour elle de dénoncer l’impact de l’homme sur l’environnement.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 35

AFRIQUE

TANZANIE

«My Ants», Sameer Kermalli

TOGO

«Autoportraits», Hélène Amouzou Réaliser un cliché de son propre corps, qu’elle incruste ensuite au gré de ses envies dans les murs, une valise… telle est la technique développée par Hélène Amouzou. Un travail original pour la photographie africaine, qui habituellement montre peu d’autoportraits féminins.

Envahi par les fourmis dans son appartement à Dar es Salaam, Sameer Kermalli a décidé de les photographier. Sa technique : apposer sur une feuille une petite goutte sucrée et réaliser des clichés avec une optique macro. Une façon pour lui de prendre le contre-pied des safaris-photos dans les réserves de Tanzanie, où sont privilégiés les téléobjectifs.

NIGERIA

TANZANIE

«Beautiful Desert Rose», Mwanzo Millinga

«Alter gogo», Andrew Esiebo Andrew Esiebo a eu l’idée géniale de photographier l’équipe de football des Gogo Getters, composée de grands-mères sud-africaines, prises en tenue et dans leur intérieur. Ces diptyques offrent un regard décalé sur la Coupe du monde de football.

Considérés en Tanzanie comme porte-bonheur, les albinos sont enlevés, tués, dépecés et vendus. Cette tradition ancestrale, pourtant interdite, perdure. Mwanzo Millinga s’est rendu dans des ONG créées pour les protéger et leur a conﬁé un cadre qu’ils utilisent à leur guise.

UN ÉVÉNEMENT, PLUSIEURS LIEUX Sur les quais a lieu l’exposition principale, face au musée et dans le jardin du musée, 37, quai Branly. A partir de demain et jusqu’au 11 novembre. www.photoquai.fr et www.quaibranly.fr

La tour Eiffel accueille au premier étage 46 photographes de la biennale pour 46 œuvres inédites. A partir de demain et jusqu’au 4 décembre. www.tour-eiffel.fr

L’ambassade d’Australie présente les œuvres de Trent Parke et Polixeni Papapetrou. A partir de demain et jusqu’au 13 janvier 2012. www.france. embassy.gov.au

Petit Palais et huit galeries (Lebon, In camera, Paris Beijing, Maison de l’Amérique latine, MEP, Polka Galerie, ESA, Clémentine de la Féronnière). www.photoquai.fr

Culture

Box-office

36 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

1. DESTINATION FINALE 5

497 796

WWW.DIRECTMATIN.NET

2. LA PLANÈTE DES SINGES

3. LES SCHTROUMPFS 4. COWBOYS ET

ENVAHISSEURS

325 299 entrées en quatrième semaine.

ENTRÉES EN PREMIÈRE SEMAINE

Carton plein pour ce cinquième épisode,

261 211 entrées en cinquième semaine.

unanimement reconnu comme le plus réussi. Le public ne s’y est pas trompé. © DR

227 010 entrées en deuxième semaine.

5. LA GUERRE EST DÉCLARÉE 214 119 entrées en première semaine. CLASSEMENT AU 8 SEPTEMBRE SOURCE : CBO

ROMAN

THE KOOKS S’ASSAGISSENT

SAVOUREUX SOUVENIRS

Dix ans après la formation du groupe, The Kooks revient avec

un troisième album studio. Les quatre gamins de Brighton ont changé, le bassiste Pete Denton est, entre autres, venu rejoindre la bande, et ils ont mûri. Il y a trois ans, le groupe avait exploré ses côtés les plus sombres avec l’album Konk et une tournée ponctuée d’excès. Aujourd’hui, c’est avec «un disque très enlevé à écouter au soleil», selon le leader Luke Pritchard, qu’ils refont parler d’eux. Junk of The Heart, écrit et enregistré entre Londres et Los Angeles, alterne ballades mélancoliques et morceaux pop,

le tout sans se défaire des racines rock’n’roll qui ont fait leur succès. Leur musique évolue. Elle s’inscrit dans l’ère du temps, se dope à l’électro et ﬂirte même vers le dub. Luke Pritchard voulait un album «réconfortant et tendre, mais avec du mordant et du rythme». Pari tenu ! • Junk of The Heart, The Kooks, EMI. En concert le 18 octobre, au Casino de Paris (9e). Visionnez la vidéo

MUSIQUE

David Foenkinos.

A l’origine de l’existence de l’auteur, une phrase étrange pronon-

cée par son futur père à celle qui deviendra sa mère : «Vous êtes si belle que je préfère ne jamais vous revoir.» Ces quelques mots permettent à David Foenkinos de révéler une part plus intime de lui-même dans Les souvenirs, toujours en lice pour le prix Goncourt.

Instants de mélancolie ou de bonheur, l’auteur évoque tour à tour un grandpère trop vite disparu, ou encore une grand-mère, mise en maison de retraite malgré elle, prenant si tôt la fuite pour Etretat à la rencontre de son passé. Cette cavalcade en sa compagnie sert de trame à ce roman familial, où afﬂeurent la morale et une tentative de décrypter le sens de la vie. Un ouvrage plus personnel que les précédents, ponctué d’anecdotes tour à tour savoureuses, fantaisistes ou douloureuses. • Les souvenirs, de David Foenkinos, Gallimard, 18,50 €. Pour en savoir plus

DVD

Italien installé à Strasbourg,

Le groupe d'indie pop anglais The Kooks.

Alessandro (Stefano Accorsi) vit entre sa ﬁlle adolescente et son frère, un doux rêveur révolutionnaire. Vouant un culte à sa femme disparue, il ne parvient pas à se reconstruire. Seuls les cours de musique baroque qu’il dispense et ses dîners entre copains semblent l’ouvrir à la vie. Des rencontres

inattendues vont l’aider à se projeter dans une vie plus personnelle. Emotions et rires ponctuent cette comédie sentimentale. En père déboussolé, Stefano Accorsi irradie parmi les rôles secondaires sur des thèmes aussi sensibles que l’amour, l’amitié, la mort. • Tous les soleils, de Philippe Claudel, UGC Vidéo, 19,99 €.

.fr

ET JUSTE POUR RIRE PRÉSENTENT

JUST FOR LOVE ARTHUR

ANNE ROUMANOFF * STEPHANE ROUSSEAU ET

22, 23, 24 septembre 2011 ZENITH DE PARIS

TOUTE LA NOUVELLE GÉNÉRATION DU

. . .

. .

. ..

RIRE

ARY ABITTAN RACHID BADOURI MAX BOUBLIL ELISABETH BUFFET AMELLE CHAHBI JÉRÔME COMMANDEUR BAPTISTE LECAPLAIN MARTIN MATTE NOOM CLAUDIA TAGBO VÉRINO en partenariat avec

LOC. : 0892 68 36 22 (0,34

/min)

. www.justepourrire.fr . www.fnac.com . Points de vente habituels *(le 24 septembre)

www.mermon.fr

LICENCE N°2-1033402 / 3-1033403 - Anne Roumanoff © EPP. Sébastien Rabany - Rachid Badouri © Guy Tessier - Arthur © Sylvie Lancrenon - Amelle Chahbi, Claudia Tagbo, Ary Abittan © Eddy Brière / Canal+ Stéphane Rousseau © Nelson Simoneau - Elisabeth Buffet, Vérino © Fabrice Vallon - Martin Matte © Yves Renaud - Franck Dubosc © Pascalito - Max Boublil © Nicolas Guiraud

AVEC

People

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 39

JAKE GYLLENHAAL ET RASHIDA JONES

DE LA ROMANCE DANS L’AIR

prêts à tout. Alors qu’il se trouvait nu dans la suite de son hôtel, le chanteur s’est retrouvé nez à nez avec des fans qui s’étaient fauﬁlés… par la bouche d’aération. Impressionné par leur ténacité, l’interprète de Un, dos, tres a accepté de leur signer des autographes, puis de poser avec eux pour quelques photos. Avait-il au moins pensé à se rhabiller ?

Madonna

RETOUR OUT EN PRISON

UNE VIE DE STAR

Ricky Martin a des admirateurs

À PROPOS DE CEUX QUI L’ONT ENCOURAGÉE DANS SES ENVIES.

cadeau d’une Land Rover qu’il avait reçue pour son mariage. Lui et la duchesse de Cambridge, qui n’en avaient aucune utilité, ont préféré conﬁer le 4X4 aux équipes de secours d’Angleterre et du pays de Galles.

T.I. est de nouveau en prison alors qu’il venait tout juste d’être libéré… L’administration pénitentiaire, qui avait requis un transfert discret, n’a pas particulièrement apprécié que le rappeur américain parade à sa sortie dans un bus de tournée luxueux.

DES FANS GONFLÉS !

LES GENS CRÉATIFS M’ATTIRENT. C’EST POURQUOI J’AI ÉPOUSÉ SEAN PENN ET GUY RITCHIE.

PRÉSENT ROYAL Le prince William a fait

Jake Gyllenhaal et Rashida Jones ne tiendront pas leur histoire d’amour secrète très longtemps… Les deux acteurs ont été aperçus en train de déjeuner dans un restaurant de Los Angeles avant de partager une petite balade sous le soleil en compagnie d’Atticus, le chien de Jake. Très discrets et ne montrant aucun signe d’affection en public – excepté celui de piocher de temps à autre dans l’assiette de l’autre – ils ne se sont pourtant pas départis d’un petit sourire qui en dit long sur leur complicité. Le héros du Secret de Brokeback Mountain, 30 ans, et l’actrice de Sexe entre amis, 35 ans, se sont rencontrés à une soirée en janvier, peu de temps après la rupture de Jake et Taylor Swift. Lui, ex de Kirsten Dunst et de Reese Witherspoon, et elle, ex de Tobey Maguire et de Mark Ronson, avaient opté pour la discrétion, mais chacune de leur apparition met la presse people en ébullition. •

BLABLABLA...

WWW.DIRECTMATIN.NET

Télévision

40 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FILM

DOCU. - M6

LE DILEMME D’UNE MÈRE

TRÈS LOURD HÉRITAGE

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Populisme

L’inspecteur Jamie McDowell (Michelle Forbes, à d.).

Etre ﬁer de sa progéniture

semble tout naturel, sauf quand on s’aperçoit que son ﬁls est peut-être l’auteur d’actes odieux. L’inspecteur Jamie McDowell (Michelle Forbes) élève seule son ﬁls, Peter. Chargée de l’enquête du meurtre de Kelly, une amie

proche de son ﬁls, elle s’aperçoit que Peter pourrait bien être le meurtrier. Tiraillée entre son devoir de protéger son ﬁls et son désir de justice, le monde de Jamie vacille. • L’insoutenable vérité, Direct Star, 20h35.

En référence aux tremblements de terre, c’est, sans doute, ce que l’on pourrait appeler une réplique… Après les dérapages racistes sur l’antenne de Sud Radio et la mise à pied d’un animateur, on aurait pu penser que le calme allait revenir dans cette station habituellement si discrète, et qui s’est pourtant retrouvée soudainement propulsée à la une des médias. Il faut dire qu’entre-temps, Sud Radio a changé son format pour devenir une radio de «libre antenne» avec les risques que cela comporte quand on met au micro des journalistes qui ne maîtrisent pas bien l’exercice. Nouveau rebondissement, vendredi dernier, quand Les chevaliers du ﬁel, duo d’humoristes formé par Eric Carrière et Francis Ginibre, qui animaient depuis près de dix ans une émission quotidienne sur Sud Radio, ont décidé «à regret» de quitter l’antenne «en raison d’un profond désaccord avec la ligne éditoriale actuelle de la station». Ça, c’est pour le discours policé et officiel, mais en fait, derrière ces quelques lignes se cache une vraie colère des humoristes contre le côté un peu populiste que prend, par moments, l’antenne. D’ailleurs l’un des deux, Eric Carrière, lâche : «Nous nous sommes beaucoup investis pour cette radio, mais nous ne pouvons plus continuer dans ces conditions.» Il y a quelques jours, un autre animateur, Michel Cardoze, s’était clairement désolidarisé de ce qui se disait à l’antenne et du comportement du coprésentateur qui était avec lui. Sud Radio doit vite redresser la barre sous peine de naufrage.

Aujourd’hui, un certain nombre de descendants de dignitaires nazis – comme plusieurs centaines d’Allemands – vivent en Israël. Dans le documentaire L’héritage infernal, les réalisateurs Marie-Pierre Raimbault et Michael Grynszpan sont allés à la rencontre de ces Allemands qui, écrasés par le poids de leur ascendance, ont choisi de se rapprocher, d’une manière ou d’une autre, du judaïsme. De Katrin Himmler – petite-ﬁlle d’Heinrich Himmler – qui a épousé un juif dont elle a eu un ﬁls, au processus de conversion de Matthias Goering (petit-neveu d’Hermann Goering) en passant par les témoignages d’Allemands installés en Israël, ce document s’articule autour de deux questions centrales : comment vit-on lorsque l’on porte un nom historiquement entaché ? D’où vient la culpabilité qui pousse à vivre parmi les victimes de ses propres parents ? Des questions auxquelles des rabbins et des intellectuels tentent de fournir des réponses. • Docs interdits, L’héritage infernal, Descendants de nazis, France 3, 23h10.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Goering, Goebbels et Himmler ont fait trembler le monde.

Mathias Goering, petit-neveu d’Hermann Goering, bras droit d’Hitler.

DIVERT. - M6

L’HEURE DU BILAN La sixième saison de «L’amour est dans le pré» touche à sa ﬁn.

Les quatorze agriculteurs et agricultrices ont rendez-vous avec Karine Le Marchand près de Limoges pour faire le bilan de cette aventure, deux mois après l’arrêt du tournage. Ont-ils trouvé l’âme sœur ? Les fans sont certainement impatients de le découvrir car, avec plus de cinq millions de téléspectateurs en moyenne, l’émission aura été, sans aucun doute, LE succès télé de cet été. • L’amour est dans le pré, M6, 20h45.

42 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

STEEVY BOULAY, CHRONIQUEUR SUR

«JE MESURE MA CHANCE» Petit nouveau et recrue star

de la bande de chroniqueurs de Morandini !, Steevy Boulay accumule les expériences sur le petit écran. Au sein de l’émission diffusée en direct et quotidiennement sur Direct 8, il présente un tour du monde insolite en images. Entre hommage à son «parrain» Laurent Ruquier et admiration pour Jean-Marc Morandini, l’ex-lofteur est devenu un touche-à-tout des médias. Qu’est-ce qui vous a attiré dans Morandini ! ? C’est une émission que je regardais déjà avant. Comme je m’intéresse à l’actualité des médias, j’en suis depuis longtemps un bon client. Cet été, j’ai eu beaucoup de propositions dont celle de Jean-Marc Morandini, et j’ai sauté sur l’occasion. © Y. BOHA/EPP

Quel est votre rôle dans l’équipe ? Je déniche les images les plus insolites possibles. Je sélectionne les extraits qui m’ont fait rire ou bondir. Steevy Boulay a rejoint l’équipe de chroniqueurs de Jean-Marc Monrandini.

Comment vous sentez-vous

au sein de l’équipe ? Pour l’instant tout se passe pour le mieux, je m’adapte, je pense que je vais trouver ma place au fur et à mesure. J’admire beaucoup Jean-Marc Morandini qui travaille sans ﬁlet, c’est-à-dire sans prompteur et sans aides écrites. Vous venez de la désormais célèbre «bande à Ruquier». Que vous a appris cette expérience ? Je serai toujours redevable à Laurent Ruquier, qui m’a fait conﬁance tout de suite. J’ai appris beaucoup de choses, dont la repartie. Finalement, j’ai grandi avec cette bande, c’était pour moi une véritable école. Ces gens sont devenus des amis et des repères. Quant à Laurent (Ruquier, ndlr), je ne fais jamais rien sans lui en parler avant. Dix ans après votre participation au Loft, vous êtes le seul à avoir réussi à la télévision… Je mesure ma chance ! Mais je travaille aussi beaucoup, que cela soit pour la radio (On va s’gêner, sur Europe 1, ndlr), pour la télévision ou

SON PARCOURS DANS LES MÉDIAS 2001 : il participe, à 21 ans,

au Loft sur M6, première émission de télé-réalité en France. Il est remarqué par Laurent Ruquier qui l’intègre à son émission On va s’gêner, sur Europe 1. De 2002 à 2007 : il rejoint l’équipe de chroniqueurs d’On a tout essayé sur France 2. 2008 : retour sur France 2 au sein

de l’équipe d’On n’a pas tout dit.

Depuis 2010 : on le retrouve

avec Laurent Ruquier dans On va s’gêner, sur Europe 1. Septembre 2011 :

Steevy Boulay rejoint l’équipe de chroniqueurs de Morandini !. au théâtre. • Morandini !, du lundi au vendredi, Direct 8, 18h45.

Télévision

MAGAZINE

EN PLEINE FORME

Jean-Michel Cohen et Caroline Ithurbide présentent Mon bien-être, sur Direct 8.

De précieux conseils pour améliorer le quotidien. Du lundi

au jeudi, les téléspectateurs ont désormais rendez-vous Mon bien-être, sur Direct 8. Animé par le médecin nutritionniste Jean-Michel Cohen et Caroline Ithurbide, entourés de trois chroniqueurs et de leurs invités, l’émission s’intéresse à la vie quotidienne des femmes, mais aussi des hommes. Ce nouveau rendez-vous, scindé en trois parties, délivre dans un premier temps ses conseils beauté, ses astuces conso et propose un décryptage des nouvelles tendances du moment. Jean-

Michel Cohen met son expertise au service des téléspectateurs en tentant de répondre aux questions qu’ils se posent sur la nutrition ainsi que sur la qualité de leur alimentation. Le magazine prend le temps, enﬁn, de traiter des sujets de société qui font l’actualité, qu’ils soient polémiques ou plus légers, avec la volonté d’informer et de fournir des explications claires selon les thèmes abordés. Pédagogie, conseils bien-être et bonne humeur : la tranche matinale de Direct 8 est une vraie source d’informations utiles. • Mon bien-être, Direct 8, 9h.

En bref E5-EN BREF TITRE LE COME-BACK DES FILLES E5-En Bref texte SUR ABC

Les scénaristes Jennifer Crittenden (Seinfeld) et Gabrielle Allan (Scrubs) préparent une nouvelle série qui sera diffusée sur ABC. Les héroïnes seront quatre femmes, ex-membres d’un «girls band» populaire dans les années 1990. Vingt ans après la dissolution de leur groupe, elles décident de faire leur come-back. Mais elles ne sont plus vraiment aussi «cool» qu’à l’époque de leur gloire… Un sujet épicé ?

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 43

TÉLÉFILM - TF1

FAUX SEMBLANTS Jean-Jacques René, braqueur de banques, s’enfuit avec dans sa

valise le butin qu’il vient de subtiliser. En panne d’essence, il poursuit sa route à pied jusqu’à un petit village endeuillé par la disparition d’un notable local. Il est rapidement confondu avec le ﬁls de ce dernier, disparu depuis des années. • Le bon Samaritain, TF1, 20h45.

VERSAILLES À LA SAUCE «MAD MEN» SUR CANAL+ Canal+ s’est payé le luxe de débaucher des scénaristes de Mad Men, qui travailleraient actuellement à une nouvelle série pour la chaîne : Versailles. Produite par l’agence Capa, elle devrait mêler Histoire et ﬁction et racontera comment le jeune Louis XIV est parvenu à neutraliser la noblesse française en l’installant à la Cour.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Michel Galabru dans Le bon Samaritain.

Télévision

44 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

TF1 16H35 Les frères Scott

Série. «La place est prise». 17H25 Quatre mariages pour une lune de miel 18H15 Secret Story Présentation : Benjamin Castaldi. 19H05 Money Drop Présentation : Laurence Boccolini. 20H00 Journal

20H45 Le bon Samaritain

Comédie française de Bruno Garcia (2011, 16/9e). 1h30. 22H20 New York, unité spéciale Série. «Pas comme eux». Une jeune enseignante est violée dans sa chambre. • «Ne jamais oublier». Un policier est retrouvé mort sur un terrain vague. • «L’insoutenable vérité». Katie, une malade mentale, a été violée. Enceinte, elle souhaite garder l’enfant. • «La loi du silence». Une jeune ﬁlle, travestie en homme, est retrouvée morte dans une église. 01H35 Sept à huit Présentation : Harry Roselmack.

FRANCE 4 16H50 Friends 17H45 Plus belle la vie 18H40 J.A.G 20H15 Samantha oups ! 20H35 Mariages !

Comédie française de Valérie Guignabodet (2003). 1h36. 22H15 Ma vie n’est pas une comédie romantique Film. Comédie française de M. Gibaja, L. Rastelli (2006). 1h32. Avec Marie Gillain. 23H55 Touche pas à mon poste

FRANCE 2

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3

16H15 Rex Série. «Jeunesse dorée». 17H10 Seriez-vous un bon expert ? Jeu. Présentation : Julien Courbet. 17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

16H50 Slam

20H35 Castle Série. «Rencontre avec le passé». Avec Nathan Fillion, Stana Katic. 21H20 Castle «Duel à l’ancienne». Beckett est appelée pour résoudre le meurtre d’un jeune mathématicien. • «Jeunes ﬁlles au pair». Castle et Beckett travaillent sur le meurtre d’une jeune nourrice, retrouvée morte dans une machine à laver. 22H45 Mots croisés Mag. Les grands sujets qui font l’actualité sont débattus avec des invités. Présentation : Yves Calvi. 00H10 Journal de la nuit

20H35 Paris Québec

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H30 Des chiffres et des lettres 18H10 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H50 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

sous les étoiles Les stars de la chanson francophone. 22H50 Soir 3 23H15 Descendants de nazis, l’héritage infernal Doc. de Marie-Pierre Raimbault. Il existe un certain nombre de descendants de nazis qui vivent, parfois anonymement, en Israël. 00H35 Coup de chaleur sur le vin On le sait peu, mais la vigne est un excellent marqueur climatique, au même titre que la forêt, la banquise ou la couche d’ozone. 01H35 Chabada

ITÉLÉ

FRANCE 5

CANAL + 16H40 The Marine 2 Téléﬁlm. Action américain de Roel Reiné (2009, VM, 16/9e). 1h35. 18H20 Mon oncle Charlie Série. «Joyeux Thanksgiving». 18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

20H55 Platane Série. «La fois ou Monica Belluci a failli signer». Avec Eric Judor. 21H30 Platane Série. «La fois où il aimait une Chinoise... ou une Vietnamienne» • «La fois où il a voulu soigner sa mère mais trop tard». 22H45 Le 11-Septembre raconté par al-Qaida Doc. C’est l’un des événements majeurs de ce début de XXIe siècle : la destruction des Twin Towers de New York par des avions. 23H50 Opération Geronimo : La mort de Ben Laden

GULLI

14H00 L’édition permanente 16H30 JT 17H00 Le 17-20

17H45 C dans l’air 19H00 C à vous 20H00 La revanche

18H50 Rosie 19H05 In ze boîte 19H35 Dr Quinn,

Magazine. Présentation : Léa Salamé et Marc Fauvelle. 20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud. 21H00 Le 21/22h30 Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 Le 22h30/Minuit 30 Mag. Présentation : Sonia Chironi et Victor Robert.

des proies 20H25 C à vous, la suite Magazine. Présentation : Alessandra Sublet. 20H35 Soraya Biographie franco-italienne de Lodovico Gasparini (2003). 1h35. (1/2). Avec Anna Valle. 22H20 C dans l’air Présentation : Axel de Tarlé. 23H40 Carnets d’Amérique

femme médecin 20H35 Le mariage du siècle Comédie française de Philippe Galland (1986). 1h40. Avec Anémone. 22H15 Le monde est petit Téléﬁlm. Comédie française de R. Musset (2007). 1h30. 23H50 Lois et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

M6 15H40 Le mystère du papillon

ARTE 16H55 Le Saint 17H45 X:enius 18H10 Contes des mers

15H20 Sauveur Giordano 17H10 Drôles de vidéos

10H00 Star music 11H30 Le Top Direct Star

«Les îles Féroé, archipel sauvage». 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Les aventures culinaires de Sarah Wiener en Autriche Série doc. «Délices du Danube».

Divertissement. Présentation : Nathalie Vincent et Nicolas Deuil. 18H15 En attendant Morandini ! 18H45 Morandini ! Magazine. 20H00 Les perles du Net Divertissement. Présentation : Cécile Belin et Nicolas Deuil.

Divertissement. 12H15 Star Music 14H45 Top France 15H45 Top club 16H45 Top Model USA Divertissement. Saison 7. 18H20 One Piece

20H40 Jugé coupable Thriller américain de et avec Clint Eastwood (1998, VM). 2h05. 22H45 Gary/Ajar Documentaire de Philippe Kohly. «Le roman du double». Philippe Kohly revient sur l’une des grandes mystiﬁcations de la littérature française à la lumière de la vie et de la personnalité de Romain Gary. 23H45 La musique des synagogues «Détruite, disparue, redécouverte». On dirait du Schubert. Pourtant, les compositeurs de la musique synagogale sont inconnus. 00H40 Monsieur l’abbé

20H40 Quartier général «La ﬁèvre du samedi soir». Présentation : Adrienne de Malleray. 22H30 Quartier général Magazine. Prés. : Adrienne de Malleray. «Les secrets des nuits de Pigalle». Durant plusieurs semaines, les journalistes de «Quartier général» ont suivi des personnages qui incarnent ce célèbre quartier parisien à la vie nocturne agitée et aux mœurs parfois légères. 00H20 Morandini ! Présentation : Jean-Marc Morandini. 01H45 Le reporter de l’extrême

Téléﬁlm. Comédie allemande de Christoph Schrewe (2011). 1h50. Avec Johannes Zirner. 17H35 Un dîner presque parfait 18H40 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 45

20H45 L’amour est dans le pré

Téléréalité. Présentation : Karine Le Marchand. 23H00 L’amour est dans le pré : que sont-ils devenus ? Divertissement. L’été dernier, vous étiez près de 5 millions de téléspectateurs chaque semaine à suivre le parcours des agricultrices et agriculteurs célibataires. Mais que s’est-il passé ensuite pour eux ? Présentation : Karine Le Marchand. 00H50 Prison Break «Plan 1213». Avec Dominic Purcell. 01H45 Tout le monde peut jouer Jeu. Présentation : Karine Lima.

W9 17H35 Kyle XY 19H30 Les Simpson 20H40 Charlie et

ses drôles de dames Aventures américain de McG (2000). 1h38. Avec Cameron Diaz, Lucy Liu. 22H20 Enquête d’action Magazine. Au sommaire notamment : «Un été sous haute tension avec les anges gardiens de la côte» • «Un été sur la riviera belge». 01H10 Les Ch’tis à Ibiza

TMC

NT1

NRJ12

16H15 Les maçons du cœur 17H55 Alerte Cobra 18H50 Monk 20H40 X-Men

15H00 Seconde chance 16H05 7 à la maison 19H30 Les ﬁlles d’à côté 20H40 Traque sans merci

Fantastique américain de Bryan Singer (2000). 1h45. 22H20 Doom Film. Fantastique germanoaméricain de Andrzej Bartkowiak (2005). 1h44. 00H05 Alien Invasion Téléﬁlm. Science-ﬁction américano-canadien de J. V. Johnson (2007). 1h29.

Action américano-canadien de Jeff King (2008). 1h30. 22H20 Direct Action Téléﬁlm. Action américain de Sidney J. Furie (2004). 1h32. Avec Dolph Lundgren. 00H00 Mort, impair et passe Téléﬁlm. Action américain de L. Morneau (2004). 1h27.

17H10 Cougar Town 17H35 Les anges gardiens 18H10 Les anges de la télé 18H30 12 Infos 18H45 Stargate Atlantis 20H35 Ultime vengeance

Action américain de Michael Oblowitz (2003). 1h35. Avec Steven Seagal. 22H20 Piège en eaux profondes Film. Action anglo-bulgare de A. Hickox (2005). 1h40. 00H20 Les anges gardiens

20H35 L’insoutenable vérité Drame américain de Keoni Waxman (2007). 1h40. Avec Michelle Forbes. 22H15 La clef des secrets Téléﬁlm. Comédie dramatique américano-canadienne de Richard Roy (2005). 1h40. Avec Kristy Swanson, David Keeley. Alexandra tente de se souvenir de ce qui s’est réellement passé quand elle avait six ans, la nuit de la Saint-Sylvestre où sa tante Judith a été assassinée. 23H55 Nuit de charme Fiction. Erotique. 1h05. 01H00 Star Story «Les nouvelles reines de la pop».

LCP 19H00 Le 19h 19H30 L’Affaire de tous 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H30 L’écho des lois Magazine. «Loi de 1905 : peut-on encore y croire ?». 22H00 Le 22h 22H30 Retour sur Magazine. «Les têtes Maories : le droit au retour». 23H30 Tout dépend 2

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 930

par Defendente Génolini

BIENHEUREUX APOLLINAIRE

Neufs saints portent ce nom. Celui d’aujourd’hui nous ra-

mène au Japon en 1622. Ce Castillan entre chez les franciscains. Il est envoyé aux Philippines, puis au Japon. Subitement, l’empereur, sur la pression des bonzes furieux de tant de conversions, chasse les missionnaires et emprisonne tous les chrétiens japonais. La persécution sera terrible. Apollinaire Franco apprend que les chrétiens d’Omura n’avaient plus aucun prêtre pour les soutenir. Il s’y rend. Le gouverneur Ficoyémon lui-même s’était converti et avait apostasié. Il était virulent contre ses frères d’hier. Il emplit les prisons. Le père Apollinaire reste cinq ans emprisonné dans de terribles conditions,

puis, avec sept autres chrétiens, il est brûlé vif.

Pensée spirituelle de Guillaume Apollinaire : «…Toutes les grandes questions, toutes les grandes choses, vont à la théologie ou en viennent. Rien d’étonnant que notre amour, la plus grande chose que nous connaissions, ma chérie, aille vers Dieu.» (Guillaume Apollinaire, Lettres à Lou) Ephéméride du 12 septembre En 1744, le pape Benoît XIV publie la Bulle Omnium sollicitudinum contre les rites malabars. Cette région de l’Inde du Sud, dont Pondichéry, était évangélisée par les jésuites. Leur but est de s’adapter aux

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

46 N° 930 LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011

«coutumes des indigènes pour augmenter les conversions». Mais la force de l’hindouisme impose aux prêtres ses structures inégalitaires alors qu’ils prêchent l’amour et l’égalité des hommes. Chaque catégorie a un clergé, des églises séparées. Les rites sacrés deviennent syncrétistes, les coutumes traditionnelles du mariage et de la sépulture comportent des gestes, objets et paroles douteuses. La Bulle du pontife clariﬁe le problème et pose les limites sans arrêter l’évangélisation, contrairement à ce que certains ont dit. • Pour en savoir plus

LA PLUIE S’ANNONCE

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Du charme et de la

séduction. La journée s’annonce lll sous les meilleurs auspices. SANTÉ CARRIÈRE Ambiance chaleureuse. ll Cela vous aidera à passer ARGENT une journée bien chargée au niveau lll de votre emploi du temps.

CHANCE

autres signes de Terre. Vos cœurs lll battent à l’unisson. SANTÉ CARRIÈRE Pas de découragement. ll Vous allez devoir affronter certaines ARGENT difficultés avec méthode et courage. ll Vous en sortirez confiant.

CHANCE

Vous vous trouvez sous de bonnes ll influences planétaires. Sachez SANTÉ en profiter sans attendre. ll CARRIÈRE Journée favorable ARGENT aux achats. Vos investissements lll seront bons et intéressants.

AMOUR Vous êtes un peu trop

AMOUR Evitez tout sujet de conflit.

S’il le faut, faites quelques ll concessions tactiques. SANTÉ CARRIÈRE Différez les décisions ll importantes. La journée n’est guère ARGENT propice aux choix décisifs. Sachez ll distinguer vos véritables alliés.

CHANCE

opiniâtre. Il convient de revenir ll sur certaines choses et surtout SANTÉ d’accepter les idées des autres. lll CARRIÈRE Journée calme ARGENT et sans surprises. Vous en profiterez l pour régler des points secondaires.

AMOUR Vous aimez et l’on vous

aime. Vous connaîtrez une journée ll agréable sur le plan amoureux. SANTÉ Vos amis aussi se manifesteront. lll CARRIÈRE De bons résultats en ARGENT vue. Vous êtes très efficace dans vos lll actions et vous avez envie de réussir.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Climat un peu ombrageux côté cœur. Vous n’êtes pas dans une ll bonne période avec votre partenaire. SANTÉ CARRIÈRE Pas de graves problèmes ll en vue. Vous accuserez seulement ARGENT quelques retards pour des affaires ll de nature secondaire.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR L’amitié d’un signe d’eau,

Cancer ou Poissons, vous attend. lll Vous devriez connaître une SANTÉ expérience très intéressante. ll CARRIÈRE Faites preuve de sagesse. ARGENT Dans votre entourage professionnel, l certains s’emballent un peu trop vite.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Vous avez une totale liberté d’action. Profitez-en pour faire de lll nouvelles rencontres ou bien renouer SANTÉ avec d’anciennes connaissances. ll CARRIÈRE Menez vos actions ARGENT à leur terme. Vous avez vraiment lll tous les atouts en main pour réussir.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Climat équilibré et serein.

AMOUR Ne vous repliez pas

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR C’est idyllique avec les

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

sur vous-même. Recherchez ll au contraire le contact des autres. SANTÉ CARRIÈRE Des incertitudes lll demeurent. Surveillez autant ARGENT vos paroles que vos actes. Ne vous l investissez pas trop affectivement.

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Vos sautes d’humeur sont

inexplicables. Il est temps de revenir à un comportement plus stable. SANTÉ CARRIÈRE Pas de dépenses lll excessives. Cantonnez-vous ARGENT dans une réserve de bon aloi ll dans vos choix et vos décisions. l

AMOUR Confiez vos problèmes à vos proches. Le dialogue et ll les conseils peuvent vous aider SANTÉ à faire les bons choix. lll CARRIÈRE Peu de satisfactions ARGENT à attendre aujourd’hui. Une journée l plutôt neutre sans grand éclat.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : septembre 2011 1 2

Direct Matin

27 SITES ILLUMINÉS à

CHARTRES

vendredi : INAUGURATION DES NOUVELLES SCÉNOGRAPHIES samedi : NOMBREUSES ANIMATIONS DE RUE GRATUIT

Scénographies des illuminations : Xavier de Richemont - Photos : François Delauney - Photo Mélinda : Jean-Baptiste Maradeix

tembre edi 17 sep m a s t e 6 1 i > vendred

Potion de lumière !

www.chartresenlumieres.com

H Entreprise RCS Nanterre 414842062 - Taylor James, photographe, imagine Desperados Original

WWW.IMAGINE DESPERADOS.FR

L ’ ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.