Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 955 by Bolloré

toutes les salles et horaires sur www.allocine.com/paranormalactivity3

facebook.com/ParanormalActivity3.fr

COUPE DU MONDE DE RUGBY

BERCY FAIT LE PLEIN POUR ACCUEILLIR LE MYTHE DYLAN Page 24

LES BLEUS FACE AUX BLACKS

ÉVÉNEMENT

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

TABAC

François Hollande, hier à Tulle (Corrèze).

Le prix du paquet augmente de 6 % dès aujourd’hui

P.12

COMMÉMORATION

Les blessures du 17 octobre 1961 restent ouvertes P.8

LÉGISLATIVES 2012

FRANÇOIS FILLON À L’ASSAUT DE PARIS Page 8

Page 6

L’ÉLU

THAÏLANDE

Un tiers du pays sous les eaux à cause des inondations P.18

LE «COWORKING», LA SOLUTION DES «SANS BUREAU FIXE»

P.14

Les clés du jour

4 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Automédon - Tabac - Indignés - Poussettes - Sabre - Shalit Bangkok - Bettencourt - Hollande - Algériens - Coworking Fillon - Gourcuff - Finale - Carlton - Auto-école - PSG DEMAIN

L’HISTOIRE

DANS L’ACTU

UNE RUPTURE QUI NE PASSE VRAIMENT PAS

C’EST ARRIVÉ UN 17 OCTOBRE

L’IMAGE

L’ART GONFLÉ AU LOUVRE

LA BIÈRE COULE À FLOTS À MUNICH

pour Peter Main, un artiste texan de 62 ans qui vit dans l’angoisse depuis sa rupture avec Toni Jo Silvey, 49 ans. Ne supportant pas que son grand amour ait jeté son dévolu sur une femme plus jeune, elle l’a harcelé quotidiennement et a détaillé sa vengeance sur son blog. Pendant trois mois, elle lui a passé plus de 1 000 coups de téléphone et envoyé 712 mails. Armée jusqu’aux dents, elle a brisé les fenêtres de sa maison

avec un démonte-pneu et une épée et a défoncé sa porte de garage avec son 4x4. Montant total du préjudice : 1 240 €. L’homme, qui n’avait pas osé porter plainte de peur de représailles, a ﬁnalement craqué au bout de 146 appels reçus en une journée. Quand la police l’a interrogée sur les faits, elle a simplement répliqué : «Lisez mon blog, tout est dedans.» Elle a été libérée sous caution, avec interdiction de contacter Peter Main. Ce dernier l’a depuis revue lancer des œufs sur sa maison.

sera dévoilé par Amaury Sport Organisation. Il avait fuité par erreur lundi dernier sur le site officiel du Tour. Mais il pouvait s’agir d’une version provisoire. Le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) lancera un

Les histoires d’amour ﬁnissent mal en général. Surtout

Le parcours du Tour de France 2012

appel à candidatures pour six nouvelles chaînes de la TNT. Le choix devrait intervenir au printemps pour un lancement à l’automne 2012.

IL Y A UN AN JOUR POUR JOUR Le 17 octobre 2010, Eric Besson

annonçait sur RCJ qu’il souhaiterait retravailler à nouveau sur les questions économiques. «Je ne vais pas biaiser, si un jour, je peux retourner vers des affaires que j’ai connues», expliquait le ministre de l’Immigration. Depuis, son vœu a été exaucé.

On parle d’eux

Alors que la Foire internationale d’art contemporain (Fiac) se tiendra à partir de jeudi à Paris, des œuvres étonnantes sont déjà installées, comme ce singe gonﬂable géant, samedi, au musée du Louvre. Le Grand Palais et plusieurs lieux parisiens accueilleront les créations de 2 800 artistes issus de 21 pays.

Le 17 octobre 1810, la Fête de la bière (Oktoberfest, fête d’octobre), voit le jour à Munich, en Allemagne, pour le mariage du futur roi Louis Ier (1786-1868) avec Thérèse de Saxe-Hildburghausen. Ce qui ne devait être qu’une cérémonie s’achevant par une course de chevaux se transforme en une fête populaire avec buvettes et attractions. Chaque année, six millions d’Allemands et de touristes se rendent à l’Oktoberfest, de la mi-septembre au début du mois d’octobre.

Quelques semaines plus tard, lors du remaniement du 14 novembre 2010, l’ancien secrétaire national du PS à l’Economie a été nommé ministre de l’Industrie, de l’Energie et de l’Economie numérique.

Jean-Claude Blanc

Benoît XVI

Marjane Satrapi

L’ancien président de la Juventus Turin a démissionné du conseil d’administration du club italien pour rejoindre le PSG. Il y occupera le poste de directeur général, et cela à partir de vendredi prochain.

Le pape a annoncé hier qu’il décréterait le 11 octobre 2012 une «année de la foi» qui marquera le 50e anniversaire du concile de Vatican II (1962-1965). Cette célébration s’achèvera le 24 novembre 2013.

La réalisatrice franco-iranienne a dit samedi son admiration pour le peuple tunisien, déclencheur du Printemps arabe. Vendredi, son ﬁlm, Persepolis, diffusé en Tunisie, avait fait l’objet de vives critiques des islamistes tunisiens.

Crédit Photo : Digital Vision / gettyimages FNMF - Organisme régi par le Code de la mutualité - RNM 304 426 240

June,TwentyFirst

“ Un impôt sur notre santé ? C’est non !” Non à la dégradation de l’accès aux soins. Le gouvernement a décidé de doubler la taxe sur les contrats santé solidaires et responsables ! Les mutuelles sont des organismes à but non lucratif. Elles ne versent pas de dividendes à des actionnaires. Taxer les mutuelles, c’est créer un nouvel impôt sur la santé. C’est dangereux : de plus en plus de nos concitoyens renoncent aux soins pour des raisons ﬁnancières. C’est injuste : avoir une mutuelle est aujourd’hui essentiel pour chaque foyer. Bénéﬁcier d’une mutuelle n’est ni un privilège, ni un signe extérieur de richesse. Votre santé mérite mieux qu’une taxe, la santé doit être au cœur du débat électoral de 2012 ! Contactez votre mutuelle et rejoignez nous sur www.mutualite.fr/petition pour signer la pétition contre l’impôt sur votre santé.

sur www.mutualite.fr/petition

Grand angle

6 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE DÉPUTÉ DE CORRÈZE REMPORTE LA PRIMAIRE PS

LE SACRE DE HOLLANDE

Favori des sondages, François Hollande (56,39 %) a largement devancé hier Martine Aubry (43,61 %) au second tour de la primaire socialiste. Il devient le candidat ofﬁciel du PS et du PRG pour 2012. les plus pessimistes. Après le succès populaire du premier tour, la primaire socialiste a dépassé toutes les espérances de ses promoteurs, hier, en se rapprochant de la barre des trois millions de participants et en désignant à une majorité incontestable son candidat à l’élection présidentielle. Arrivé largement en tête avec 56,39 % des voix contre 43,61 % pour Martine Aubry, François Hollande peut se prévaloir d’une légitimité indiscutable pour tenter de fédérer le peuple de gauche en 2012. «Nous offrons notre meilleur candidat à la France», s’est enthousiasmé le numéro 1 du PS par intérim, Harlem Désir, tandis que les hollandais et les aubrystes appelaient au rassemblement. Reste à panser les plaies après des semaines de débats parfois virils. Hier soir, l’image de la réconciliation avait été soigneusement préparée. Redevenue pre-

Le PS a déjoué les pronostics

François Hollande et Martine Aubry, hier soir au siège du Parti socialiste. © T. SAMSON/AFP

ET MAINTENANT, IL FAUT RASSEMBLER

mière secrétaire du PS, Martine Aubry est venue accueillir le vainqueur aux portes du siège du parti. François Hollande s’est alors offert une photo de famille entouré de la maire de Lille et de Ségolène Royal, sous les acclamations de la foule. «C’est le rêve français que je veux réenchanter», a souhaité l’ex-candidat à la primaire, devenu le candidat PS à l’élection présidentielle. •

Ils ont dit

Pour en savoir plus

«Aujourd’hui, ce n’est pas une victoire qui s’est faite. C’est une

lant que tout le monde aurait sa place dans la campagne à venir.

victoire qui s’est préparée». L’air grave, François Hollande s’est immédiatement plongé dans le grand bain de l’élection présidentielle hier soir. Les yeux rivés sur mai 2012, le candidat à l’investiture suprême «n’ignore rien de la dureté» de la campagne qui l’attend. Passé l’étape de la primaire, il lui faut désormais donner corps au «rassemblement» de la gauche que chacun appelait de ses vœux hier soir. Pour cela, François Hollande a pris soin de saluer la «dignité» de sa rivale, Martine Aubry, qui gardera les clés de Solferino. «J’ai besoin d’un parti socialiste solidaire», a-t-il souligné, en rappe-

Fédérer la gauche, esquiver les attaques de la droite Pour préparer les conditions d’une victoire en 2012, le candidat socialiste a également adressé une offre de dialogue à ses futurs partenaires de gauche et du centre. «J’ai sufﬁsamment de respect pour les écologistes pour savoir qu’ils ont toute leur place dans le rassemblement» à venir, a plaidé François Hollande. Il lui faudra pourtant redoubler d’efforts pour convaincre. De Dominique Voynet à José Bové, beaucoup s’étaient prononcés pour la maire de Lille, jugée

plus «écolo-compatible» sur la sortie du nucléaire. Le député de Corrèze devra aussi enterrer la hache de guerre avec Jean-Luc Mélenchon. Mais le danger immédiat pour le nouveau candidat viendra de la majorité actuelle. Conscient que la «droite luttera avec âpreté contre l’idée même de l’alternance», François Hollande a mis en garde ses amis contre la riposte de l’UMP qui organise dès demain une convention destinée à torpiller le projet socialiste. Hier soir, les commentaires acerbes fusaient déjà pour tenter de gâcher la fête socialiste. «Recettes réchauffées», «gauche molle», «victoire à la Pyrrhus»... La campagne présidentielle a bel et bien commencé. •

Nadine Morano

Jean-Vincent Placé

Marine Le Pen

«Arrivée en seconde position (...) la première secrétaire du PS devrait démissionner ce soir. C'est un désaveu des militants et des sympathisants», a déclaré la ministre de l’Apprentissage.

«Je suis persuadé que M. Hollande aura l’intelligence, dans la tradition mitterrandienne, de faire l’unité des siens [puis] de ses partenaires avant l’unité des Français», a commenté le sénateur Europe Ecologie-Les Verts.

«On a l’aile droite de l’UMPS avec Sarkozy et l’aile gauche de l’UMPS avec Hollande. Ce sont deux hommes du passé en quelque sorte, de l’ancien système», a estimé la présidente du FN sur BFM-TV.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Grand angle

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 7

La maire de Lille n’a pas attendu longtemps pour reconnaître

après le congrès meurtrier de Reims qui l’avait condamné aux oubliettes du PS, François Hollande a été couronné hier soir. Un sacre et un sacré pied de nez à ceux qui, dans son propre camp, n’ont jamais cru au destin élyséen du champion de la «synthèse».

sa défaite. Alors que certains de ses soutiens espéraient encore que le vote urbain inverserait les premières tendances, Martine Aubry mettait déjà la dernière main à son discours de ﬁn de campagne. Arrivée peu après 20h30 rue de Solférino, celle qui est redevenue première secrétaire du PS a appelé sans détour mais sans emphase au «rassem-

La renaissance d’un animal politique Retour en arrière. Il y a trois ans, qui misait encore sur cet homme épuisé par onze années passées à la tête d’un PS dévoré par les luttes intestines ? Sous ses airs de vrai gentil, ce fin politique, amateur de bons mots dont raffolent les journalistes, stimule la perfidie de ses ennemis. Laurent Fabius l’aurait ainsi surnommé «Monsieur petites blagues» et pour Arnaud Montebourg, il serait «Flamby». Isolé et critiqué, Hollande prend alors du recul. C’est ainsi qu’en François Hollande, l’homme d’appareil devenu présidentiable. 2010, il réapparaît métamorphosé. A bonne école même énergie que son aîné corréEpanoui par une nouvelle vie intime Cet élève de la mitterrandie, fils spizien, Jacques Chirac. Adoubé par l’ex(Ségolène Royal, la mère de ses quarituel de Jacques Delors et ancien président qui affirmera vouloir voter tre enfants rencontrée sur les bancs bras droit de Lionel Jospin, a été à pour lui, Hollande bosse ses dossiers de l’Ena, a acté leur séparation en bonne école. Ancien maire de Tulle, économiques, invente la «présidence 2007), amaigri, relooké, recoiffé, Frandéputé depuis 1997, président du normale» et s’installe çois Hollande a fait de sa traversée du désert «Je ne suis pas dans le fauteuil de conseil général de Corrèze... En bon expert ès campagnes, François Holchallenger. Une pula rampe de lancenouveau, lande rappelle qu’il sait également gnacité que sa bonne ment de sa campagne élyséenne. je suis neuf» fortune achèvera de les gagner. Mais saura-t-il l’emporter en 2012 face à un Nicolas Sarrécompenser. Au lenFrançois Hollande demain de l’arrestakozy en campagne internationale ? La chance Ceux qui, à gauche, critiquent sa tion de Dominique et la pugnacité «mollesse», ses difficultés à tranStrauss-Kahn à New York, Hollande Parti des abîmes des sondages, le cher et son inexpérience ministéest bombardé favori de la primaire nouveau Hollande surprend par sa rielle en doutent. socialiste. «Je ne suis pas nouveau, je détermination. Alors que la primaire A 57 ans, lui peut continuer de croire suis neuf», répète-t-il alors pour rasemble offerte à DSK, l’outsider laen son destin. • jeunir un CV déjà bien rempli. boure la France d’en bas, avec la

Certaines victoires ont un goût de revanche. Trois ans

MÉTAMORPHOSE RÉUSSIE

AUBRY PERD DIGNEMENT

Martine Aubry a prôné le rassemblement.

blement» derrière le député de Corrèze. «François Hollande est ce soir notre candidat. Je mettrai toute mon énergie et toute ma force pour qu’il soit dans sept mois le nouveau président de la République», a déclaré sobrement la maire de Lille. Un appel à l’unité très applaudi dans les salons de la Maison de l’Amérique latine où festoyaient les amis de François Hollande. Le mot d’ordre de Martine Aubry a ensuite été relayé par ses proches, même si le cœur n’y était pas toujours. «Les électeurs ont tranché et quand ils tranchent, ils ont toujours raison», se consolait hier soir sa porte-parole, Anne Hidalgo. Dans le camp d’en face, on se montre beau joueur. «On n’a pas la victoire arrogante. Nous disons à nos amis : “prenez le temps de cicatriser vos plaies et retrouvons-nous vite pour battre Nicolas Sarkozy”», conseillait André Vallini. •

Ile-de-France «Il est indécent de consacrer 35 milliards à un projet [de transports] pharaonique qui (...) va accentuer le déséquilibre entre Paris, la petite et la grande couronne.» Nicolas Dupont-Aignan, président de Debout la République, sur le supermétro du Grand Paris. © L. BONAVENTURE/AFP

LÉGISLATIVES 2012

FILLON SE POSE À PARIS

Le Premier ministre François Fillon a ofﬁcialisé samedi sa candidature aux législatives de 2012 dans la capitale.

François Fillon à Paris,

c’est acté. Elu dans la Sarthe depuis trente ans, le Premier ministre a annoncé samedi officiellement qu’il changeait de terrain électoral, mettant ainsi fin à un suspense qui durait depuis de nombreux mois. Devant un parterre de maires de son futur exdépartement, M. Fillon a évoqué sa volonté de se fixer de «nouveaux défis» et de concourir aux

législatives de 2012 dans la capitale. Le chef du gouvernement ne se lance toutefois pas à l’aveugle. Son implantation a été l’objet de tractations intenses, notamment avec le secrétaire général de l’UMP, Jean-François Copé. Dans un entretien paru samedi dans Le Parisien, ce dernier a d’ailleurs afﬁrmé qu’un pacte avait été scellé entre eux. Il se serait ainsi engagé à soutenir le

chef du gouvernement pour faciliter son ancrage parisien, en échange de quoi celui-ci ne l’empêchait pas de conserver le parti après la présidentielle. Des arrangements qui font grincer des dents Rachida Dati, maire UMP du 7e, qui lorgne elle aussi sur la circonscription qui pourrait être attribuée à M. Fillon, et qui englobe son arrondissement, le 5e ainsi qu’une partie du 6e. •

COMMÉMORATION DU 17 OCTOBRE 1961

Les victimes de la répression du 17 octobre 1961

font l’objet d’une série d’hommages aujourd’hui en Ile-deFrance. Ceux-ci se déroulent cinquante ans jour pour jour après cette sombre date de l’histoire de la guerre d’Algérie. A l’époque, 30 000 manifestants algériens venus réclamer l’indépendance du pays avaient convergé vers Paris. Des heurts avaient éclaté avec la police, notamment sur les ponts de Neuilly-sur-Seine et d’Asnières, d’où plusieurs personnes avaient été jetées à l’eau.

Entre 80 et 200 sont mortes, selon les sources. Plusieurs milliers d’Algériens avaient également été interpellés dans les rues de la capitale, sur les Grands Boulevards et près des Champs-Elysées. Un rassemblement est organisé à 17h30 sur l’esplanade de la Défense, à l’appel de plusieurs villes. Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, et l’ambassadeur d’Algérie déposeront à 12h une gerbe devant la plaque commémorative, à l’angle du pont Saint-Michel et du quai du Marché neuf (4e). •

DES PLAIES TOUJOURS OUVERTES

Des Algériens expulsés après la manifestation, en octobre 1961.

Ile-de-France

2 670 FIGURINES PLAYMOBIL © DR

étaient exposées ce week-end à l’expo-vente de Bouray-sur-Juine (91). Les amateurs et collectionneurs de ces jouets en plastique créés en 1974 en Allemagne pouvaient contempler six mises en scène géantes sur les thèmes du Moyen Age, des mines de l’ère industrielle, de la guerre anglo-zouloue (Afrique du Sud, 1879) ou encore des «voyages de Gulliver».

AUTOMÉDON

LA NOSTALGIE EN ROUE LIBRE

En bref

UN TRAFIC DE CANNABIS DÉMANTELÉ GRÂCE À DES HABITANTS

La police a démantelé, mardi dernier, un vaste traﬁc de cannabis avec l’aide des habitants d’un quartier de l’Ile-Saint-Denis (93), a-t-on appris samedi. Excédés par les activités des dealers, les résidents ont brisé la loi du silence en dévoilant leurs noms sur des petits papiers discrètement transmis aux policiers. Cinq individus, dont deux mineurs, seront jugés prochainement. Plus de 5 000 euros de butin ont été saisis.

Déﬁlé de voitures anciennes, dont une Facel-Vega, samedi à Paris.

Elles ont tra-

versé Paris et les époques. 35 voitures de collection ont déﬁlé, samedi matin, dans la capitale pour l’ouverture du 11e salon Automédon, qui se déroulait ce week-end au Bourget (93). Pour la troisième année consécutive, les Parisiens ont pu admirer Traction, Facel-Vega, Lorraine-Dietrich et autres Panhard d’avantguerre. Elles ont circulé entre PARIS

la place du Maréchal-Joffre (7e) et la Porte de la Villette (19e), en passant par les Champs (8e). La parade était organisée par la Fédération française des véhicules d’époque (FFVE), qui rassemble près d’un millier de clubs de collectionneurs en France. Plus de 13 000 personnes se sont rendues au salon, dédié aux voitures et motos de collection et marqué cette année par le centenaire de la marque américaine Chevrolet. • www.automedon.fr

MARCHE DES BÉBÉS

LE DÉFI DES MAMANS

75 PARIS 19E

U n e promenade

de 4 km, à faire à pied ou… en poussette. Plus d’un millier de personnes ont pris le départ, hier matin, de la première Marche des bébés au parc des Buttes-Chaumont, à Paris (19e). Organisé par la fondation PremUp, l’événement visait à collecter des fonds pour ﬁnancer trois pro-

grammes de recherche sur la grossesse et la prématurité. «Je suis convaincu que le dépistage précoce peut réellement sauver des bébés», explique Gilbert Montagné, parrain de cette opération qui a permis de récolter 410 000 euros grâce aux dons des participants et de nombreuses personnalités. Chaque année, 55 000 enfants naissent prématurément en France. • www.marchedesbebes.fr

UN EMPLOYÉ DE LYCÉE SE DÉFENESTRE DU 4E ÉTAGE À CACHAN Un employé du lycée MaximilienSorre de Cachan (94) s’est tué vendredi soir, après s’être jeté du 4e étage de son logement de fonction dans l’établissement, a-t-on appris samedi de source policière. Les raisons qui l’ont poussé à mettre ﬁn à ses jours n’étaient pas encore connues hier. Il était suivi pour dépression, selon la police.

UN BUS ATTAQUÉ À GENNEVILLIERS Un bus a une nouvelle fois été pris pour cible samedi soir dans le quartier sensible du Luth, à Gennevilliers (92). Deux individus ont lancé une canette pleine d’essence sur le véhicule avant d’y mettre le feu et de prendre la fuite. Le chauffeur du bus s’est empressé d’éteindre le début d’incendie avant qu’il ne se propage. Un autre bus avait été caillassé dans le même quartier une semaine auparavant.

UNE ADO TENTE DE SE SUICIDER À SURESNES Une adolescente de 13 ans a tenté de se pendre, samedi, au domicile de sa grand-mère, avenue Jean-Jaurès, à Suresnes (92), a-t-on appris hier. Retrouvée accrochée à son lit superposé, la jeune ﬁlle a été transportée dans un état critique à l’hôpital Necker à Paris (15e). Selon les premiers éléments de l’enquête, elle venait de se disputer avec son aïeule.

Ile-de-France

10 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Pointes. Pour la quatrième fois, le Théâtre Louis-Aragon de Tremblay-en-France (93) a accueilli l’opéra de Paris. Il conﬁrme ainsi le succès de sa démarche qui veut briser l’image élitiste de la culture en offrant des spectacles de qualité en banlieue.

«Pas de deux» pour tous du Théâtre Louis-Aragon de Tremblay-en-France (93). Mohamed et Abdoulaye arrivent accompagnés. Ils ont 18 et 19 ans, et sont, selon leur titre officiel, les «gentlemen» de la soirée. Rémunérés par le théâtre et l’association Arrimages, ils ont pour mission d’aller chercher chez eux des retraités et de les raccompagner, afin qu’ils rentrent en toute sécurité. Les deux garçons assistent aussi au spectacle : la soirée Pas de deux, organisée samedi et pensée par Myriam Kamionka, danseuse à l’opéra de Paris depuis vingt ans. Son souhait : exporter l’Opéra. «L’idée de Pas de deux m’est venue d’un constat : en province, dans les banlieues mais aussi à l’étranger, si l’Opéra ne vient pas au public, le public ne vient pas à lui. Il faut changer ça. Ce qui me tient à cœur, c’est de démocratiser cette image trop élitiste qu’on a de la danse classique», explique-t-elle. Le ballet est chorégraphié autour de sept tableaux, tous dansés par un couple, comme le nom du spectacle l’indique. La définition stricte du «pas de deux» décrit une danse en couple, suivie d’un solo garçon, puis d’un solo fille, et enfin d’une coda, de nouveau en couple. Les incontournables du répertoire classique sont au rendez-vous, comme Gisèle ou Don Quichotte, mais Myriam Kamionka a aussi choisi des chorégraphies plus contemporaines. «J’ai souhaité faire connaître des jeunes artistes bourrés de talent. L’Opéra façonne des danseurs mais il fabrique aussi des chorégraphes», commente-t-elle. Illustration avec Smoke Alarm de Julien Meyzindi, Julien Meyzindi et Sabrina Mallem, samedi, sur la scène du Théâtre Louis-Aragon. dansé en seconde partie du spectacle : une chorégraphie originale, qui jongle entre néoclassique et sur l’eau du canal de l’Ourcq. Nathalie Béné, coorrectrice du théâtre, cette soirée est certes excepcontemporain, sur une musique audacieuse. dinatrice des projets danse, explique : «L’art choréMyriam Kamionka n’en est pas à son coup d’essai, tionnelle mais finalement pas beaucoup plus que graphié a toujours eu droit de cité à Tremblay. La la soirée Pas de deux ayant déjà été jouée à Brives. les autres. Le Théâtre Aragon est en effet reconnu danse est souvent considérée comme un art pour pour sa programmation d’une De l’Indre à l’Ile-de-France, les chorégraphies retenues ont «Notre rôle, c’est qualité rare. «C’est la quatrième l’élite, nous avons fait la preuve que non.» 20h30. Le rideau se lève. Myriam Kamionka ouvre fois qu’on invite des danseurs de changé, les danseurs aussi, mais de déclencher le bal elle-même, dans un extrait de La source, acl’Opéra. Quand on organise une l’idée reste la même : faire tuellement jouée à l’opéra de Paris. Entre chaque soirée sur la danse classique, on connaître l’opéra de Paris, tant des envies.» tableau de Pas de deux, le public applaudit chauveut le meilleur», dit-elle en soudans son savoir-faire que dans sa Emmanuelle Juan, dement, forçant les artistes à saluer à plusieurs reriant, avant d’ajouter : «Notre rôle modernité. Pour ce spectacle, elle directrice du Théâtre prises. Pari réussi ! • c’est de déclencher des envies, s’est entourée d’amis, des danLouis-Aragon d’amener les gens vers des choses seurs en qui elle a pleine Léa Barbat qu’ils n’auraient pas été voir.» confiance. Car ce soir, le temps de Théâtre Louis-Aragon : 24, boulevard de Pour cela, le théatre organise une trentaine de specpréparation est extrêmement limité. Tous n’ont que l’Hôtel-de-Ville, 93290 Tremblay-en-France. tacles hors les murs chaque année, dans les écoles, l’après-midi pour répéter et gèrent eux-mêmes cos01 49 63 70 58, theatre.aragon@tremblay dans les rues et plus récemment, tumes et maquillage. Pour Emmanuelle Juan, la dienfrance.fr, www.theatrelouisaragon.fr

EN VENTE DANS LES KIOSQUES

BOB DYLAN : À LA POURSUITE D’UNE LÉGENDE

Le spectacle commence dans quarante minutes, mais déjà la foule se presse à l’intérieur

La nouvelle série de ¢

Découvrez le Vatican des Borgia En exclusivité à partir du 10 octobre CANALPLUS.FR / BORGIA

France

12 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

En bref

HAUSSE DE 6 % DES TARIFS DU TABAC

LES PRIX FLAMBENT, LES BURALISTES RÂLENT

UNE SEPTUAGÉNAIRE S’IMMOLE PAR LE FEU PRÈS DE BORDEAUX

Une femme de 77 ans s’est immolée par le feu hier matin à Talence, dans la banlieue de Bordeaux. La septuagénaire, qui vivait seule avec son fils handicapé, s’est aspergée d’essence dans un bosquet, non loin de son immeuble, avant de s’enflammer. Ce sont ses voisins qui ont trouvé son cadavre. Selon le journal Sud-Ouest, la victime avait déjà tenté tenté de mettre fin à ses jours.

Trente centimes d’euros par paquet, voilà la hausse moyenne des

Le directeur central du renseignement intérieur (DCRI), Bernard Squarcini, est convoqué aujourd’hui comme témoin assisté par la juge Sylvia Zimmermann dans l’affaire d’espionnage téléphonique de journalistes du Monde. Elle est chargée d’une information judiciaire notamment pour «atteinte au secret des correspondances par personne dépositaire de l’autorité publique».

À CONTRESENS SUR L’A26 : UN MORT, DEUX BLESSÉS Une automobiliste âgée de 86 ans qui circulait à contresens sur l’A26 est morte hier après avoir percuté une voiture à hauteur de Zutkerque (Pas-de-Calais) dans le sens Calais-Reims. Selon les premiers éléments de l’enquête, l’octogénaire s’est engagée à contresens sur l’autoroute et a parcouru 3,5 km avant de percuter une voiture. Sa conductrice et son passager ont été légèrement blessés.

prix que doivent avaler les fumeurs depuis ce matin. Sur décision du gouvernement, les tarifs du tabac ont en effet augmenté de 6 %, avant une nouvelle hausse annoncée pour 2012. Désormais, impossible de trouver un paquet à moins de 5,70 €. Les marques phares dépassent même pour la première fois le seuil des 6 € le paquet. Une mauvaise opération pour les buralistes, qui redoutent de voir leurs clients se fournir à l’étranger, mais aussi pour les associations antitabac qui jugent la hausse trop faible pour inciter les fumeurs à décrocher. De fait, le marché du tabac stagne (-0,6 %) en volume mais augmente en valeur (+5 %). La raison d’être de cette ponction ﬁscale est donc avant tout budgétaire. La hausse des prix rapportera à l’Etat 90 millions d’euros dès cette année et 600 millions d’euros sur douze mois. Le tabac, lui, tue chaque année 60 000 personnes en France. •

BERNARD SQUARCINI CONVOQUÉ COMME TÉMOIN ASSISTÉ

AFFAIRE BETTENCOURT

AUTO-ÉCOLES

LA MILLIARDAIRE MENACE DE S’EXILER

GRÈVE DES INSPECTEURS

UN BIJOUTIER TIRE SUR UN BRAQUEUR Un malfaiteur d’une vingtaine d’années a été blessé par balles par le patron d’une bijouterie qu’il venait de braquer, samedi matin à Bron, dans la banlieue lyonnaise. La police enquête aﬁn de déterminer «s’il était en état de légitime défense». Le braqueur quant à lui a été interpellé. Atteint de plusieurs balles, il a été hospitalisé.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Liliane Bettencourt, mercredi dernier.

A la veille de la décision du juge des tutelles qui peut décider

de la placer sous la responsabilité de sa ﬁlle, Liliane Bettencourt, 88 ans, se fait menaçante. «Si c’est cela, je pars à

l’étranger. Si ma fille s’occupe de moi, j’étoufferai», expliquait la milliardaire hier au JDD. L’héritière précise qu’elle n’ira pas en Suisse. «Je ne fais plus beaucoup de ski», explique-t-elle. Cependant, cette hypothèse a peu de chances de se produire. Compte tenu des frictions entre les deux femmes, le juge ne devrait pas décider de placer la troisième fortune de France sous l’autorité de sa fille Françoise. Celle-ci n’a même pas demandé à exercer une telle autorité ; elle souhaite la révocation du mandat de protection confié à Me Pascal Wilhelm qui gère sa fortune. Au regard de la maladie cérébrale dont elle souffre, le parquet a requis un aménagement du mandat et la désignation d’un collège de mandataires. •

Il sera difﬁcile de passer son permis cette semaine. Une grève

illimitée des inspecteurs du permis de conduire commence aujourd’hui. Le Snica-FO, principal syndicat du secteur, appelle les 1 500 fonctionnaires à cesser le travail pour réclamer une revalorisation des déroulements de carrière. Elle leur est promise, selon eux, depuis 2007. «On nous a demandé de changer notre méthode et la grille d’évaluation, avec un objectif qui est tout sauf sécurité routière, puisqu’on nous demande d’atteindre 66 % de réussite au premier coup», explique le porte-parole du syndicat. Il évoque aussi des tâches administratives qui font très largement dépasser «la durée légale du temps de travail». •

100 000 PERSONNES

«Je ne souhaite pas [une extension de la taxe sur les sodas], parce qu’il y a une différence entre consommer des boissons light et des boissons avec sucre ajouté.»

au moins ont participé hier aux «Journées particulières» organisées par LVMH dans les vingt-cinq maisons de luxe exceptionnellement ouvertes au public. Le n° 1 du secteur voulait valoriser le savoir-faire dans des maisons aussi prestigieuses que Louis Vuitton, Christian Dior, Guerlain et Dom Perignon.

Xavier Bertrand, ministre de la Santé, hier sur Canal+, contre l’avis des députés UMP. © L. BONAVENTURE/AFP

France

En bref

POLICIÈRE TUÉE À BOURGES

LE TUEUR AU SABRE ÉCROUÉ

LE PATRON D’AIR FRANCE REMERCIÉ

Le drame a eu lieu à l’intérieur de la préfecture du Cher.

L’acte d’Olivier Roson reste un

mystère. L’homme de 33 ans qui a tué vendredi avec un sabre une jeune policière de la préfecture du Cher et blessé l’un de ses collègues, a été écroué à la prison de Fresnes (Val-de-Marne). Il n’exprime, selon le magistrat chargé de l’affaire, aucun regret. Seule raison évoquée pour expliquer sa tuerie : s’être vu refuser un permis de port d’arme quelques minutes plus tôt. Inconnu des services de police, ce professeur agrégé d’un lycée de Bourges donnait «des signes de faiblesse dans son enseigne-

ment», a rapporté le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant. Pour le proviseur de l’établissement, ses méthodes étaient «originales». Jugé «bizarre», «pas très net», voire «confus» par ses élèves, ce passionné de science-ﬁction leur parlait souvent de zombies, d’extraterrestres ou de ﬁn du monde en 2012, ont notamment rapporté certains d’entre eux. • Pour en savoir plus

Le directeur général du groupe Air France-KLM, Pierre-Henri Gourgeon, sera remercié cet après-midi lors d’un conseil d’administration extraordinaire. Cette éviction marque la ﬁn d’un conﬂit interne entre lui et Cyril Spinetta, le président du conseil d’administration. Ce dernier devrait reprendre temporairement les commandes du groupe. Alexandre de Juniac, ex-directeur de cabinet de Christine Lagarde, est pressenti pour lui succéder.

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 13

SCANDALE LILLOIS

DSK VEUT LA PAROLE Dominique Strauss-Kahn veut couper court aux rumeurs. L’ancien directeur général du Fonds monétaire international a déclaré hier vouloir être «entendu le plus rapidement possible» par les juges en charge de l’affaire de prostitution dans plusieurs hôtels lillois. Son but : mettre ﬁn aux «insinuations malveillantes» de plusieurs médias qui feraient de lui l'un des clients du réseau

UN HOMME MORTELLEMENT POIGNARDÉ Un jeune homme de 18 ans, soupçonné d’avoir mortellement blessé à l’arme blanche un homme de 24 ans samedi soir à Hyères (Var), a été interpellé et placé en garde à vue, a-t-on appris hier. Selon les premiers résultats de l’enquête, les deux jeunes se connaissaient et l’agresseur présumé est déjà «connu de la justice».

13 WWW.DIRECTMATIN.NET

Dominique Strauss-Kahn.

mis au jour. Cinq personnes, dont le propriétaire et le directeur du Carlton, l’un des trois établissements incriminés, ont déjà été mises en examen dans cette affaire. Selon une source policière, plusieurs membres des forces de l’ordre seraient également dans le collimateur de la justice. •

14 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

pour

Direct Matin

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Coworking. Pas toujours facile de travailler chez soi, entre le personnel et le professionnel. Pas toujours évident non plus de disposer d’un budget sufﬁsant pour trouver des locaux. La solution ? Louer à la journée un lieu de travail partagé.

Une solution pour les «sans bureau fixe»

seul chez lui. «Au début, c’est pratique, mais à la longue, on n’est plus en phase avec les autres», explique-t-il. Plusieurs fois par semaine, il vient à La Cantine, un «espace de coworking», ou «travail collaboratif», situé au cœur de Paris. Avec son ordinateur et sa tablette graphique, il s’installe à l’une des grandes tables de travail de l’open space, pour «créer le design des pages web» de ses clients. Comme ses voisins, il parle doucement, afin de ne gêner personne. «Je peux me concentrer sans problème», constate le jeune homme. Il verse 10 euros par jour pour cette pension. Et se demande s’il ne serait pas «plus intéressant de tweeter une annonce pour une colocation de bureaux». «L’avantage ici, c’est qu’il y a beaucoup de séminaires intéressants», sur l’univers du Web, et que «le lieu brasse du monde», ajoute-t-il. De nombreuses compétences se croisent, en effet, comme en témoigne le tableau, à l’entrée, sur lequel sont punaisées les cartes de visite de développeurs A La Cantine (Paris), on loue 10 euros une place dans cet open space, pour une journée. d’applications, de graphistes, de juristes ou de journalistes Web. «Vous cherchez un génie du code intionnent pas», ajoute-t-elle. Les tarifs, plus élevés que tiste Roger. «Ce modèle du «tiers-lieu», ni bureau, ni formatique ou du business plan ? On vous le trouve ceux de La Cantine, puisque l’espace ne bénéficie domicile, explose dans le monde», assure le conseiller, en dix minutes !», résume Jean-Baptiste Roger, l’enpas de subventions, semblent destiner Soleilles à un qui revient des Pays-Bas, «où il y thousiaste conseiller numérique public plus aisé de quadragénaires. L’endroit intéen a déjà 300». Le système, créé à du président de la région Ile-de«C’est du Facebook resse aussi nombre d’entreprises, situées loin de San Francisco il y a cinq ans, s’est France. «La Cantine, c’est du Fagrandeur nature, Paris, et cherchant des locaux pour héberger leurs développé en Amérique du Nord cebook grandeur nature, c’est salariés ou leurs commerciaux entre deux rendezet en Europe, notamment en Allefait pour mettre les gens en réc’est fait pour mettre magne ou au Royaume-Uni. vous. «Nous sommes ouverts à toutes les professeau», explique-t-il. La Cantine a une double vocation : fournir un les gens en réseau.» Un deuxième espace collaboratif, sions», précise Sandrine Benattar. Ici aussi, on «réseaute» autour de la machine à café. Soleilles Cowork, vient de s’ouvrir toit à «de jeunes entrepreneurs Jean-Baptiste Roger, Ce matin, Valérie Tribes et Albane Thurm, deux anà Paris, à l’initiative de cinq de start-up numériques, qui conseiller numérique ciennes journalistes de la presse écrite, expliquent femmes cadres ayant quitté l’unin’ont que 20 000 euros de budqu’elles recherchent des blogs féminins pouvant servers des grands groupes pour fonget et qui ne peuvent pas avanvir de supports publicitaires à des marques angloder leurs propres entreprises. «Au début, on travaillait cer six mois de trésorerie pour des locaux», selon saxonnes. Elles viennent de faire la connaissance chez nous : c’est pratique, on ouvre l’ordinateur en Jean-Baptiste Roger. Mais aussi mutualiser les comde Noël Cambassedes, fondateur d’une agence qui pyjama, on lance une machine de linge, et on envoie pétences et favoriser l’échange. coorganise les Golden Blog Awards, censés récomLa région soutient financièrement l’établissement, un mail... Mais après, on a besoin de mettre une limite penser les meilleurs de ces cybercarnets. «On a sûcréé en 2008, ce qui explique la modicité de ses tarifs. entre le pro et le perso», raconte Sandrine Benattar, rement des choses à faire ensemble !», s’exclamentancienne chargée de marketing, l’une des fondatrices A la demande de Jean-Paul Planchou, vice-président ils, en échangeant leurs cartes. Comme à La Cantine, du lieu. Où s’installer, aussi, quand on doit rencontrer socialiste en charge de l’innovation, la collectivité loon espère ici que de belles histoires professionnelles des clients ? «On en avait assez des cafés bruyants cale a prévu un million d’euros dans le budget 2012 vont s’écrire. • pour favoriser l’émergence d’autres locaux de ce type. ou des hôtels sans confidentialité, assez aussi de traRafaële Rivais vailler l’ordinateur sur les genoux, «Il n’y en a qu’un ou deux à Paris, mais dans un an, avec des bornes wifi qui ne foncnous en attendons une quinzaine», assure Jean-Bapwww.lacantine.org, www.soleillescowork.com

EN VENTE DANS LES KIOSQUES

«LE MENSUEL» : AVIS DE TEMPÊTES

Antony Enkirche, jeune directeur artistique Web, free-lance, «en a marre» de travailler

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 15

Voilà déjà trois heures que Jeremi Joslin est attablé au café Starbucks du boulevard Poissonnière, à Paris. «Attablé» est d’ailleurs un terme impropre car il n’a consommé qu’un petit déjeuner à son arrivée, et, depuis, il a le nez dans son ordinateur. «Je suis de passage à Paris, et je me suis installé ici pour travailler tranquillement en attendant mon rendez-vous», explique ce jeune informaticien free-lance. «Je pense rester encore une partie de l’après-midi», précise-t-il. Le personnel ne proteste pas, et le service de presse de l’enseigne n’a pas souhaité nous dire s’il s’agit là d’une tolérance exceptionnelle. Ses cafés, en tout cas, font partie des 800 «espaces de travail ﬂexibles» de l’Hexagone que le site Neo-nomade.com et son application téléphonique recensent, «à l’attention des étudiants, des indépendants ou des salariés en déplacement qui ont besoin de bureaux», comme l’explique Baptiste Broughton, l’un des fondateurs. Le site distingue les espaces gratuits et les espaces payants, les lieux privés (cafés ou salons d’affaires des hôtels) et les lieux publics (bibliothèques municipales). Il signale les nouveaux espaces de coworking. Rares sont ceux qui acceptent les travailleurs nomades, à la journée, comme La Cantine, Soleilles Cowork, ou bientôt La Mutinerie (Mutinerie.org) à Paris. Les grands groupes toutefois s’y mettent, à l’instar de Multiburo (Multiburo.com).

Un site internet pour les travailleurs nomades

Où trouver un endroit pour travailler au calme ?

La plupart proposent des locations au mois, comme Lawomatic (Lawomatic.fr), ou pour une période plus longue, et sous conditions, comme Community Space. • R. R.

REPÈRES

Le télétravail va entrer dans le code du travail. Ainsi en ont décidé les députés, le 12 octobre dernier. La mesure adoptée rappelle que les salariés qui télétravaillent bénéﬁcient des mêmes droits et garanties que les autres employés de l’entreprise et que l’accord du salarié est nécessaire pour la mise en place d’une telle disposition. Le texte souligne également les obligations des entreprises vis-à-vis des télétravailleurs, notamment sur la prise en charge des outils de travail (coûts des matériels, abonnements, logiciels, maintenance). Le taux de télétravailleurs est d’environ 9 % en France contre près de 18 % en moyenne en Europe, et près de 30 % dans les pays scandinaves. Le ministre de l’Economie numérique, Eric Besson, veut remédier au «retard de la France», rappelant que le télétravail «permet une réduction du stress et du temps lié aux transports» pour les salariés et «des économies de locaux et des gains de productivité» pour les entreprises.

16 N째 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

Emploi et formation

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

«La nation iranienne est civilisée et n’a pas besoin de recourir à des assassinats (…), une méthode qui vous appartient, à vous les Américains.» Le président iranien Ahmadinejad, sur l’assassinat déjoué à Washington.

INONDATIONS EN THAÏLANDE

BANGKOK MENACÉE PAR LA MONTÉE DES EAUX

Pathum Tani, au nord de Bangkok, hier.

La capitale thaïlandaise est menacée par les eaux. Les sys-

tèmes de digues érigés autour de Bangkok ont été renforcés hier à l’aide de sacs de sable, alors qu’une pluie battante continuait à tomber. Combinée

avec la marée haute et les masses d’eau provenant du nord du pays, celle-ci laissait craindre une catastrophe. Si les autorités se voulaient rassurantes, les habitants ont été incités à stocker des vivres. Depuis le mois de juillet, la Thaïlande est confrontée aux pires inondations depuis des décennies. Menace supplémentaire : une centaine de crocodiles se seraient enfuis de fermes d’élevage au moment de la montée des eaux. Les autorités ont offert une prime de 1 000 bahts (25 €) pour leur capture. • Pour en savoir plus

WWW.DIRECTMATIN.NET

50 000 PERSONNES

ont assisté hier à Washington à l’inauguration par Barack Obama d’un memorial en l’honneur du défenseur des droits des Noirs et prix Nobel de la paix Martin Luther King (1929 1968). Dans son discours, le président américain a estimé que le message de Luther King «résonne dans les luttes d'aujourd'hui».

En bref

E5-EN BREF TITRE DANS RIXE MEURTRIÈRE UNE Bref PRISON E5-En texte MEXICAINE Vingt détenus ont été tués et douze autres blessés samedi lors d’une rixe survenue dans la prison de la ville mexicaine de Matamoros, près de la frontière des Etats-Unis. Si on ne connaissait pas l’origine des affrontements, les prisons mexicaines sont régulièrement le théâtre de violences entre membres de cartels de la drogue rivaux, qui cohabitent en détention.

PRÉSIDENTIELLE SOUS TENSION AU LIBERIA Une vive tension régnait hier au Liberia, l’opposition ayant dénoncé des fraudes lors du premier tour de l’élection présidentielle, qui a vu la dirigeante sortante, Ellen Johnson Sirleaf, arriver en tête. Après avoir annoncé dans un premier temps qu’elle ne participerait pas au second tour, le 8 novembre prochain, l’opposition s’est ﬁnalement ravisée, se rassemblant derrière le candidat Winston Tubman.

NOUVEAUX HEURTS AU YÉMEN Les forces loyalistes ont ouvert le feu hier à Sanaa sur des manifestants déterminés à obtenir le départ du président yéménite Ali Abdallah Saleh, faisant au moins six morts. La veille, 12 Yéménites avaient déjà péri à Sanaa. Malgré des mois de protestations et de pression internationale, Saleh, au pouvoir depuis 33 ans, refuse toujours de partir.

TAÏWAN : ELLE COUPE LE PÉNIS DE SON MARI Une Vietnamienne habitant Taïwan a avoué avoir coupé à l’aide d’une paire de ciseaux le pénis de son mari toxicomane, violent et inﬁdèle, puis l’avoir jeté dans une rivière, a annoncé hier la police. Employée dans un karaoké, la jeune femme a déclaré n’éprouver aucun remords pour son geste. Elle encourt jusqu’à 12 ans de prison.

INDIGNÉS

UN DÉFILÉ MONDIAL De New York à Tokyo en passant par Madrid ou Sarajevo, des dizaines de milliers d’Indignés ont déﬁlé avant-hier contre la crise et le système ﬁnancier mondial. L’appel avait été lancé dans 951 villes de 82 pays, selon le site 15october.net, sous le slogan «Peuples du monde, levez-vous». «Le mouvement des indignés renaît comme une force globale», estimait hier le quotidien espagnol El Pais. Les manifestations ont

18 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

Samedi dans les rues de Rome, en Italie.

parfois été émaillées de violences, comme à Rome, où certains protestataires ont saccagé des vitrines et incendié des voitures, entraînant des dégâts évalués à un million d’euros rien que pour les biens publics. Les heurts avec la police ont également fait 135 blessés. •

GILAD SHALIT

L’ÉCHANGE SE PRÉCISE Les conditions de libération de Gilad Shalit sont peu à peu cla-

riﬁées. Israël et le Hamas ont publié hier la liste du premier groupe de 477 prisonniers palestiniens (sur les 1 027) qui doivent être libérés demain en échange du soldat. Parmi eux ﬁgurent 280 condamnés à la perpétuité, dont Mohammed al Sharatha, membre des troupes d’élite du Hamas reconnu coupable de l’enlèvement et de l’assassinat de deux militaires israéliens en 1989. Plus de 240 prisonniers devraient pouvoir rentrer chez eux en Cisjordanie ou à Gaza, avec des restrictions de mouvements pour certains. Gilad Shalit devrait, lui, regagner Israël par hélicoptère via l’Egypte. •

Monde

19 WWW.DIRECTMATIN.NET

pour

Direct Matin

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 19

Espagne. Une société sévillane s’est fait une spécialité de la transformation des cheveux… en diamants. Cette activité étonnante permet à des proches de créer un bijou unique avec une mèche d’une personne aimée, relate l’«Expresso».

Des diamants plein la tête Ce qui rend ces diamants uniques, outre le fait qu’ils soient synthétiques, «c’est la possibilité zone industrielle se trouve un modeste local sans aucun de choisir un des éléments. Ils signe distinctif particulier. Elle abrite les bureaux de la sopeuvent être de couleur ambre, ciété espagnole IrisGem, qui transforme les cheveux en diajaune, verte, bleue ou blanche», mants. Au Brésil, Edson Arantes do Nascimento – plus ajoute José López. Une fois créé, connu sous le nom de Pelé – se prépare à une expérience le diamant est envoyé à Anvers inoubliable pour les besoins d’un spot publicitaire d’Irispour la taille, elle aussi au choix Gem. La mèche de cheveux du roi Pelé envoyée aux labodu client : brillante (ronde), prinratoires d’IrisGem permettra de créer, grâce à des moyens cesse (carrée à 76 facettes) ou ratechnologiques appropriés, un diamant qui sera ensuite ofdiant (rectangulaire). fert à dona Celeste, la mère du champion. IrisGem accomTout cela aurait été impossible plit en quelques semaines un processus qui exige habituelsans les travaux du Russe Dimitri lement de la nature des millions d’années. Bagriantiev qui, pendant sa jeuNos cheveux sont constitués en grande partie d’une pronesse en Sibérie durant les folles téine, la kératine, composée en moyenne de 50 % de carannées de la conquête spatiale, bone. Les cheveux de Pelé ont été envoyés par courrier à a développé la technologie qu’on Carmona, où Cristina Gastón, chimiste de formation, a réutilise aujourd’hui à Carmona. ceptionné le pli. C’est elle qui supervise la partie adminisLes machines soviétiques étaient gigantesques, Dimitri trative de l’entreprise spécialiste en création de «bijoux Bagriantiev a passé près de deux ans à reproduire cette de la mémoire», une activité tournée vers les agences fumême technologie à une échelle beaucoup plus réduite. néraires européennes mais aussi sud-américaines. C’est A Carmona, Jordi Raventós, le PDG de l’entreprise, est très d’ailleurs du Brésil que proviennent les demandes les plus optimiste : «Nous offrons quelque chose d’unique au insolites. José Luis López, ingénieur, nous explique la monde. Nous allons consolider notre activité en Europe. phase de quinze semaines qui sépare l’arrivée d’une Mais le Brésil est un marché prioritaire.» mèche de cheveux à Carmona de la remise du diamant C’est du pays du roi Pelé que proviennent au client après la taille, effectuée à les sollicitations les plus extravagantes. Anvers. «La phase la plus longue est La mèche de Pelé «Nous avons déjà eu des demandes de bien évidemment celle de la formation sera transformée diamants pour des poils de chien, de des diamants dans nos laboratoires. chat, de cheval ou de singe», confie le L’aspect rustique de nos locaux est dien diamant qui sera PDG. L’entreprise ne vit pas seulement rectement lié à la sécurité que requiert la technologie que nous utilisons ici, offert à sa maman. des cheveux des morts, bien que les agences funéraires soient ses principaux confesse-t-il. Il explique : «Imaginez clients. Santos, le club où a joué Pelé, a passé commande qu’un proche d’un défunt nous demande de créer un diade diamants pour célébrer la conquête du Brasileirão, le mant à partir de ses cheveux. En présence de la famille, championnat brésilien. «Certaines équipes espagnoles, une mèche est coupée puis envoyée sous scellés, avec un comme le FC Séville ou le Real Madrid, se sont montrées code, à notre société. Quand l’enveloppe nous parvient, intéressées par la création de diamants à partir des cheveux tout le processus est filmé pour garantir l’authenticité du de leurs joueurs», affirme Jordi Raventós. Pour lui, les posservice à la famille. Les cheveux sont placés dans un four sibilités sont infinies : «Pour créer un diamant, il suffit à haute température afin d’extraire le carbone. Ensuite, d’avoir une mèche d’environ 1 gramme d’où l’on extrait celui-ci est introduit dans une ”machine de formation” approximativement 400 milligrammes de carbone. C’estdu diamant à l’intérieur de laquelle la température atteint à-dire huit fois le carbone nécessaire pour faire un dia1 500 °C sous une pression équivalente à 45 000 fois mant.» Une idée qui vaut plus que son pesant d’or… • celle de l’atmosphère. Cela prend plusieurs semaines, le temps de cristalliser le carbone.» Luís Pedro Cabral, Expresso, Lisbonne

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

La petite ville de Carmona est distante de quelque trente kilomètres de Séville. Dans sa

REPÈRES Même si l’on peut fabriquer des diamants à partir d’une mèche

de cheveux, les gisements naturels de cette pierre précieuse suscitent toujours autant de convoitises et d’agissements troubles. Le quotidien portugais Público évoque ainsi le cas de l’Angola, dont l’extraction de diamants constitue la seconde source de revenus après le pétrole. Dans un livre intitulé Diamants de sang : corruption et torture en Angola, un journaliste angolais, Rafael Marques, révèle les crimes commis par les entreprises de sécurité et l’armée dans les zones diamantifères. Rien qu’en 2010, vingt mineurs – des employés ou des aventuriers chercheurs – ont été assassinés, affirme-t-il. Ces sociétés spécialisées dans la sécurité ont pour clients des multinationales.

DROITS DE L’HOMME : LE RETOUR DES DIAMANTS DE LA HONTE

Sports

20 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

6 COUPS DE PIED ONT ÉTÉ RATÉS

«Trop de problèmes doivent être réglés pour que le rugby soit démocratique. Je ne pense pas que je rejouerai un jour.» Le Samoan Fuimaono, suspendu six mois pour avoir critiqué les institutions du rugby sur Twitter pendant le Mondial. © S. DE SAKUTIN/AFP

sur sept tentatives par le pays de Galles lors de sa demi-ﬁnale perdue face à la France (deux drops, une transformation et trois pénalités). Au total, ce sont 17 points qui ont ainsi échappé au XV du Poireau à cause de la maladresse de Hook, Jones et Halfpenny. Seuls deux auraient suffi pour une place en ﬁnale.

DEMI-FINALES DE LA COUPE DU MONDE DE RUGBY

Le Néo-Zélandais McCaw, hier.

C’était leur objectif minimum.

Les All Blacks n’ont pas tremblé et seront bien au rendez-vous du dimanche 23 octobre au pays du rugby roi. Portés par un essai de Nonu, quatre pénalités de Weepu (pour autant d’échecs…) et

un drop de Cruden, les Néo-Zélandais ont écarté le voisin australien (20-6), hier, pour s’offrir leur troisième ﬁnale de Coupe du monde. Vingt-quatre ans après, celle de l’édition 1987 va vivre son remake, toujours à l’Eden Park d’Auckland, où l’équipe de France n’a plus gagné depuis 1994. Une apothéose pour les Bleus, peut-être un léger fardeau pour des Blacks conscients (et victimes par le passé) du côté imprévisible des Français, malgré un succès facile en phase de poules (37-17). La raison fait des Néo-Zélandais les favoris pour accrocher leur deuxième titre. Mais la pression de l’événement et la bonne étoile tricolore pourraient leur jouer des tours. •

LES BLEUS À L’ARRACHÉ

©A. NOEL/ICON SPORT

LES ALL BLACKS ONT MAÎTRISÉ L’AUSTRALIE

Thierry Dusautoir et les Français en ont bavé face aux Gallois, samedi.

Dominer n’est pas gagner.

signe dans le parcours tricolore chaotique. «La bonne étoile qui veille sur le Le pays de Galles l’a appris à ses dépens XV de France a continué de briller, pourlors de la victoire française (9-8), samedi suit Thomas Lombard, autre ancien de la à Auckland. La faute à un jeu au pied maison tricolore. On a été timorés, petits défaillant (1 sur 7). Et malgré un XV de bras. Il ne peut nous arriver que des France amorphe à 15 contre 14 pendant choses plus positives en finale.» plus d’une heure, le bonheur si rare Fabien Galthié, ex-capitaine des Bleus, d’une qualification pour une finale de abonde dans ce sens : «Les Français Coupe du monde, la troisième de l’hisont un destin qui est en train de leur toire des Bleus, s’affichait sur les visages sourire.» Et Vincent Moscato d’enchérir : à l’issue de la rencontre. «Peu importe «Quand tu as le c… la manière, on est allé la chercher. Il «Les Français ont un bordé de nouilles, ça peut durer longy a beaucoup de destin qui est en train temps. Il peut y choses à revoir avoir une coupure mais on est en fide leur sourire» de courant sur nale et c’est le plus Fabien Galthié, un essai adverse important», jugeait ex-capitaine des Bleus en finale. Comment Vincent Clerc. cette Coupe du monde peut-elle nous échapper ?» Une chance qui dure Jean-Claude Skrela, lui, en a assez des «On est chanceux et on n’a peut-être critiques sur le jeu des Bleus. «Même pas beaucoup de talent mais on a du si on ne peut pas être satisfait du cœur. Ça peut suffire pour être en ficontenu, on n’a pas volé cette victoire, nale», appuyait le capitaine Thierry Dulance l’ancien sélectionneur et actuel sautoir. Le monde français de l’ovalie a DTN du rugby français. Les Gallois vibré à l’unisson et n’a pas manqué de avaient 500 000 fois la place de gagner. rendre hommage aux joueurs français. Ils n’ont pas su le faire, c’est de leur «L’essentiel est là, juge l’ancien sélecfaute.» Les Bleus ne sont plus qu’à tionneur Bernard Laporte. On s’en fout 80 minutes de leur premier titre de de gagner sur un coup du sort ou si on champion du monde. • est mauvais.» Certains voient même un

WWW.DIRECTMATIN.NET

Sports

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 21

JOUEUR CLÉ

«ON VA JOUER LA FINALE À FOND»

PARRA AUX POINTS

c’est le meilleur qui a gagné, mais si l’injustice doit continuer un match de plus, j’en serai ravi. On a su gagner ce match avec nos armes du moment.

Certains de vos joueurs n’ont pas respecté vos consignes et ont fait la fête après le match. Votre réaction ? Je leur ai dit que c’était une bande de sales gosses, indisciplinés et parfois égoïstes, toujours à se plaindre et à râler et qu’ils me les cassaient (sic) depuis quatre ans. Le contenu de notre match doit nous pousser à une forme de mesure. C’est dommage qu’ils ne sachent pas se prendre en main.

Peut importe la manière, Marc

Lièvremont se satisfait de la qualiﬁcation pour la ﬁnale de la Coupe du monde, et croit aux chances tricolores face aux All Blacks. Même si le sélectionneur a tancé ses joueurs pour avoir trop fêté la victoire face aux Gallois (9-8).

La presse néo-zélandaise critique la qualification française. Méritez-vous votre place en finale ? Il n’y a pas de honte à aller en finale comme ça. Les joueurs ont été généreux et solidaires. Je ne sais pas si

Quelles sont vos chances de succès face aux All Blacks ? Une ﬁnale, c’est du 50-50. Maintenant, on joue les Blacks, et vu notre parcours chaotique… C’est la meilleure équipe au monde. Cela dit, on va jouer notre chance à fond. Mais ne gâchons pas notre plaisir en rentrant trop tôt dans le stress de l’avant-ﬁnale. •

MARC LIÈVREMONT, SÉLECTIONNEUR DU XV DE FRANCE

Morgan Parra, samedi en demi-ﬁnale.

Sa demi-ﬁnale reﬂète la performance tricolore : mitigée.

Morgan Parra n’a pas réussi une prestation transcendante à l’ouverture. S’il a franchi la ligne d’avantage à plusieurs reprises, ses renvois ratés, ses chandelles et ses touches trop courtes ont mis en danger le XV de France. Mais il a passé trois pénalités et inscrit les neuf points qui l’ont envoyé en finale. «C’est un immense match de Morgan : il a été magnifique de courage et a réalisé un 100 % au pied», juge Marc Lièvremont. Un discours trop élogieux ? Peu importe. Parra sera l’ouvreur titulaire en finale du Mondial. En espérant qu’il connaisse la même réussite que face aux Gallois… •

Sports

22 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - LIGUE 1

LA 10e JOURNÉE

PARIS TIENT LE RYTHME

RÉSULTATS

A chacun son tour de briller.

Kevin Gameiro, auteur d’un triplé, hier à Ajaccio.

zard, impliqué sur les trois buts nordistes (1-3). Une chance qui n’a pas accompagné Bordeaux, inquiétant de fragilité à Nice (3-0), et Marseille, pas assez réaliste à Toulouse (0-0). Les temps ont bien changé pour les champions de France 2009 et 2010. •

bourdes défensives, les Héraultais auraient pu perdre des points bêtement à La Mosson. Mais Giroud (triplé) et les siens ont fait exploser le promu en vingt minutes (5-3). Même constat pour Lille, dans le dur à Auxerre (1-0 pour les Bourguignons) jusqu’à l’entrée d’Ha-

1-3 1-1 1-2 3-1 5-3 0-0 3-0

HIER Ajaccio-PSG Valenciennes-Sochaux Rennes-Lorient

1-3 3-0 2-0

CLASSEMENT

PTS J G N P BP BC DIF.

1. PSG 2. Montpellier 3. Lyon 4. Lille 5. Rennes 6. Toulouse 7. Lorient 8. Caen 9. Saint-Etienne 10. Auxerre 11. Sochaux 12. Dijon 13. Nice 14. Valenciennes 15. Marseille 16. Brest 17. Evian TG 18. Bordeaux 19. Ajaccio 20. Nancy

23 20 20 19 18 18 16 15 13 12 12 11 10 9 9 8 8 8 7 5

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

7 6 6 5 5 5 4 4 3 2 3 3 2 2 1 0 1 1 1 0

2 2 2 4 3 3 4 3 4 6 3 2 4 3 6 8 5 5 4 5

1 2 2 1 2 2 2 3 3 2 4 5 4 5 3 2 4 4 5 5

19 22 17 18 20 12 12 14 10 16 16 11 11 12 10 8 10 11 10 7

8 14 10 11 14 10 9 12 13 14 22 20 10 12 12 10 15 17 20 13

+11 +8 +7 +7 +6 +2 +3 +2 -3 +2 -6 -9 +1 0 -2 -2 -5 -6 -10 -6

OLYMPIQUE LYONNAIS

GOURCUFF REVIENT EN FORCE ET EN FORME

Montpellier et Lille font forte impression La bonne nouvelle pour la L1, c’est que le club de la capitale n’est pas seul au monde. Le constat vient moins de la performance de l’OL, qui a disposé de Nancy sans frémir (3-1), mais plutôt des renversements de situation du côté de Montpellier et d’Auxerre. Mal embarqués face à Dijon à cause de deux

Souvent porté jusqu’ici par le talent de Pastore, le PSG a pu compter sur celui de Gameiro hier, lors de sa victoire à Ajaccio pour la 10e journée de L1 (1-3). Auteur d’un triplé, l’ancien Lorientais est devenu au passage le meilleur buteur du championnat (8 buts), ce qui en dit long sur le niveau de l’attaque parisienne. D’autant plus quand on se souvient de toutes les occasions ratées par Gameiro depuis le début de saison. Plus adroit hier face à une faible équipe corse, il a mis ses partenaires sur de bons rails (1re), avant de les mettre à l’abri (50e, 53e). Malgré un Sirigu trop sollicité au regard de l’opposition (47e, 60e), Paris maintient son avance en tête.

SAMEDI Auxerre-Lille Brest-Caen Evian TG-Saint-Etienne Lyon-Nancy Montpellier-Dijon Toulouse-Marseille Nice-Bordeaux

Le Lyonnais Gourcuff a rejoué ce week-end après cinq mois et demi d’inactivité.

Le malheur des uns fait souvent le bonheur des autres. Blessé

à la cuisse, samedi lors de la victoire lyonnaise contre Nancy (3-1), Clément Grenier a dû céder sa place à Yoann Gourcuff. Un retour salué comme il se doit par le public de Gerland. Un retour dans un fauteuil surtout, puisqu’au moment de son entrée, l’OL menait par trois buts d’écart. Auteur d’une prestation plus que correcte après cinq mois et

demi d’inactivité, l’ancien Bordelais aurait même pu signer sa rentrée par un but s’il n’avait pas manqué son face-àface avec Gégorini. Mais l’essentiel est ailleurs : Gourcuff est désormais à l’entière disposition de son entraîneur. Et même s’il n’est pas encore à 100 % de ses moyens, Rémi Garde n’aura peutêtre pas d’autre choix que de le titulariser, mardi en Ligue des champions, sur la pelouse du Real Madrid. •

Culture

BIENVENUE À BORD

549 947

ENTRÉES EN PREMIÈRE SEMAINE

2. DRIVE 467 609 entrées en première semaine.

WWW.DIRECTMATIN.NET

3. LA NOUVELLE GUERRE… 285 879 entrées en troisième semaine.

Un trio comique de choc pour cette croisière burlesque. Valérie Lemercier, Franck Dubosc et Gérard Darmon ont su séduire le public français.

168 631 entrées en quatrième semaine.

Bod Dylan sera secondé par Mark Knopﬂer (à d.) en première partie.

Il était hier à Lille, il sera ce soir à Bercy, à Paris. A 71 ans,

Bob Dylan poursuit sa route. Cinquante ans après son premier album, ce monstre sacré du rock, icone des sixties et grand amour de Joan Baez, continue à vivre pour la musique. Avec 34 albums au compteur et la paternité de plusieurs centaines de titres, il ne se lasse pas de revisiter les plus grands tubes de son répertoire comme Like a Rolling Stone,

Masters of War ou Blowin’ in the Wind. Mais Bob Dylan a la réputation de ne jamais jouer deux fois une chanson de la même façon. Et en harmonie totale avec ses musiciens, il n’hésite pas à miser sur l’impro. Dans sa tournée européenne, le grand Bob est secondé par son vieil ami Mark Knopﬂer (Dire Straits). • Bob Dylan et Mark Knopﬂer (première partie) ce soir au POPB, Paris 12e. De 65,20 € à 87,20 €.

THÉÂTRE

VERTS DE RAGE

scéniques de Bernard Murat et un superbe décor – une vieille maison de bois –, imaginé par Nicolas Sire. Portée par une belle brochette d’acteurs – Johnny Hallyday, la star du mime Julien Cottereau et Audrey Dana, comédienne qui brûle les planches – la pièce laisse à voir la lutte fratricide entre deux demi-frères se disputant la demeure familiale sous les yeux de Myrtle, pin-up de l’Amérique profonde, véritable outil de leur affrontement. Un régal sur scène. • Le paradis sur terre, jusqu’au 19 novembre, Théâtre Edouard-VII, Paris 9e (01 47 42 59 92).

des pièces les plus réjouissantes du moment. Ce drame peu joué de Tennessee Williams est servi par les trouvailles

5. LA GUERRE DES BOUTONS

DEUX LÉGENDES À PARIS BERCY

UN INSTANT DE PARADIS

«Le paradis sur terre» est l’une

181 827 entrées en deuxième semaine.

CONCERT

THÉÂTRE

Audrey Dana et Johnny Hallyday.

4. IDENTITÉ SECRÈTE

CLASSEMENT AU 14/10 SOURCE : CBO

Ça va péter !, au Guichet Montparnasse.

Son titre sonne comme un avertissement, mais la pièce Ça va

péter !, écrite par Maxime Greslé et mise en scène par Mélody Garotin, ne joue

pas la dramatisation et préfère la comédie de boulevard. Président de l’association écologique Planète vivante, Cédric voit sa vie basculer lorsque son exfemme et maire de la ville décide d’implanter une centrale nucléaire. Entrent alors en piste associé, secrétaire, baronne, inspecteur, autant de personnages hauts en couleur pour des situations décalées et quiproquos explosifs. • Ça va péter !, jusqu’au 29 octobre, Le Guichet Montparnasse, 14, rue du Maine, Paris 14e (01 43 27 88 61).

Box-office

24 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR PRÉSENTENT

"UN FILM QUI PREND AUX TRIPES ET AU CŒUR !"

"PLEIN D’HUMOUR, DE JUSTESSE ET DE GRÂCE"

"NERVEUX, DRÔLE, VIVANT, NÉCESSAIRE"

"DES ACTEURS ÉPOUSTOUFLANTS"

"L’ÉVÉNEMENT DE LA RENTRÉE CINÉ."

"UNE PETITE BOMBE DE CINÉMA"

"UNE GROSSE CLAQUE"

UN FILM DE

MAÏWENN

L’ÉQUIPE DU FILM SERA PRÉSENTE MERCREDI DANS VOS SALLES. 9H15 : UGC LES HALLES 11H45 : GAUMONT PARNASSE 10H40 : PATHÉ WEPLER 14H45 : UGC BERCY

PHOTO ©JEAN-BAPTISTE MONDINO

KARIN

MARINA

NICOLAS

KAROLE

16H15 : GAUMONT OPÉRA 19H15 : UGC GEORGE V

EMMANUELLE

FREDERIC

ARNAUD

NAIDRA

19H15 : UGC ODEON (ﬁn de projection) JEREMIE

VIARD JOEYSTARR FOÏS DUVAUCHELLE ROCHER BERCOT PIERROT HENRIET AYADI ELKAÏM MAÏWENN RICCARDO SCAMARCIO SANDRINE KIBERLAIN WLADIMIR YORDANOFF

PRODUIT PAR

ALAIN ATTAL

SCÉNARIO

MAÏWENN ET EMMANUELLE BERCOT MUSIQUE STEPHEN WARBECK

AVEC KARIN VIARD JOEYSTARR MARINA FOÏS NICOLAS DUVAUCHELLE MAÏWENN RICARDO SCAMARCIO KAROLE ROCHER EMMANUELLE BERCOT FREDERIC PIERROT ARNAUD HENRIET NAIDRA AYADI JEREMIE ELKAÏM SANDRINE KIBERLAIN WLADIMIR YORDANOFF CAROLE FRANCK LAURENT BATEAU ANNE SUAREZ LOUIS DO DE LENCQUESAING ANTHONY DELON AUDREY LAMY RITON LIEBMAN SOPHIE CATTANI MARTIAL DI FONZO BO LOU DOILLON UN FILM DE MAÏWENN SCENARIO DE MAÏWENN ET EMMANUELLE BERCOT MUSIQUE ORIGINALE STEPHEN WARBECK PRODUIT PAR ALAIN ATTAL DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE PIERRE AÏM CADREURS CLAIRE MATHON JOWAN LE BESCO DECORS NICOLAS DE BOISCUILLE MONTAGE LAURE GARDETTE YANN DEDET SON NICOLAS PROVOST SANDY NOTARIANNI RYM DEBBARH-MOUNIR EMMANUEL CROSET 1ER ASSISTANT REALISATEUR FREDERIC GERARD CASTING NICOLAS RONCHI COSTUMES MARITE COUTARD DIRECTEUR DE PRODUCTION XAVIER AMBLARD REGIE LAURENT RIZZON DIRECTEUR DE POST-PRODUCTION NICOLAS MOUCHET UNE COPRODUCTION LES PRODUCTIONS DU TRESOR ARTE FRANCE CINEMA MARS FILMS CHAOCORP SHORTCOM AVEC LES PARTICIPATIONS DE CANAL+ CINECINEMA ARTE EN ASSOCIATION AVEC COFINOVA 7 SOFICINEMA 7 MANON WILD BUNCH

www.polisse-lefilm.com

LE 19 OCTOBRE

Télévision

26 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

MAG

LES TRAINS SONT SUR DE BONS RAILS

VUES SANS RETOUCHES

Le magazine Quartier général enquête sur les coulisses des grandes gares françaises.

Des centaines de milliers de voyageurs se rendent quotidienne-

ment dans les gares parisiennes. Les caméras du magazine Quartier général ont suivi Nicolas, chef d’escale à Montparnasse. Sa mission : faire en sorte que les trains partent à l’heure. Dominique travaille depuis vingt ans au Technicentre de Châtillon. Ici, toutes les rames du TGV Atlantique sont vériﬁées au moins une fois tous les 5 000 km, soit tous les trois jours. Et lors des grands départs,

Dominique et son équipe mettent en service 103 de leurs 105 rames. Toutes les pannes doivent être réparées en un temps record. Les téléspectateurs découvrent aussi le travail d’un policier de la gare du Nord, d’un agent de la SNCF responsable de la maintenance des voies, et d’une famille sur le départ… mais qui s’est trompée de gare. • Quartier général, Grands départs : les gares sous haute tension, Direct 8, 20h40.

Trop de «primaire» dans les médias ? La question est lancinante depuis quelques jours. Certains affirment que les médias en auraient trop fait sur la primaire du PS. Depuis hier soir, on sait donc qui sera opposé à Nicolas Sarkozy, mais dans la journée, un sondage affirmait qu’une majorité de Français en avait assez d’entendre parler de cette élection avant l’élection… Selon un sondage Ifop dans le Journal du dimanche, une très large majorité des électeurs (79 %) approuve le principe de la primaire, mais beaucoup (61 %) jugent qu’on en a trop entendu parler dans les médias. Je dois avouer que je suis plutôt surpris par cette enquête. Les débats du PS ont permis aux chaînes de télé de battre des records d’audience, que ce soit sur France 2 ou sur les chaînes d’info. De leur côté, magazines et journaux de presse écrite ont vu leurs ventes s’envoler lorsqu’ils ont mis en une les prétendants du PS. De même, sur Europe 1, chaque fois que j’ai abordé cette élection dans Le grand direct des médias, nous avons vu le standard exploser sous les appels des auditeurs. Alors, certes, il y a des réfractaires à la politique, mais cette occupation médiatique semble avoir surtout énervé les électeurs de droite qui pensent que les médias ont trop donné la parole à la gauche et pas assez aux représentants de l’UMP. En réalité, les télés, les radios et les journaux n’ont pas trop parlé de la primaire, ils ont surtout peu respecté l’équilibre des temps de parole, ce qui n’est pas tout à fait le même problème.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

d’une promenade avec son chien, une sortie shopping ou en faisant du sport. Et si certains people restent au top de leur forme au naturel, d’autres sont loin d’être à leur avantage sans apprêt ni maquillage. En résulte des clichés parfois compromettants qui font le régal des magazines, surtout en période de vacances. Le magazine Star Report, présenté par Claire Arnoux, dévoile ce soir «le vrai visage des stars». A travers les exemples de Britney Spears, de Jennifer Lopez ou encore d’Angelina Jolie, stylistes, maquilleurs, chirurgiens esthétiques, psychologues et journalistes «people» décryptent les multiples visages de ces vedettes internationales. • Star Report, Le vrai visage des stars, Direct Star, 22h30.

La chanteuse Britney Spears faisant du shopping avec sa mère.

FILM - ORANGE

MAUVAISES ONDES

Elève de terminale réservé et plutôt impopulaire, Sid (Jean-

Baptiste Maunier) est amoureux d’Angie, la plus belle ﬁlle du lycée, qui sort avec Virgile. Pour espérer la séduire, Sid se procure un téléphone portable, qui va se révéler… diabolique. Réalisé par James Huth (Brice de Nice) en 2007, Hellphone donne un rôle à contre-emploi à Jean-Baptiste Maunier, la jeune star du ﬁlm Les choristes. • Hellphone, Orange Cinémax, 22h20. © NANA PRODUCTIONS/SIPA

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Difﬁcile de rester glamour lors

Jean-Baptiste Maunier dans Hellphone.

APPELEZ LE

SFR - S.A. au capital de 1 344 086 233,65 € - RCS Paris 403 106 537

Carrément vous.

1099 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE MÉTROPOLITAINE

neufbox de SFR : Profitez de CANALSAT (1) à 1€/mois(2) pendant 1 an. Pour tout nouvel abonnement à neufbox et CANALSAT.

Offre limitée jusqu’au 7 novembre 2011. (1) Offre soumise à conditions, valables du 20/09/11 au 07/11/11, pour tout nouvel abonnement simultané à Canalsat les Thématiques + packs cinéma et sfr.fr famille et à une offre neufbox de SFR ou une offre Fibre de SFR, sous réserve d’éligibilité à la Télévision HD et d’installation du décodeur neufbox de SFR avant le 08/12/11 (pour toute personne non abonnée aux offres neufbox de SFR et/ou Canalsat et/ou les chaines Canal+ au cours des 6 derniers mois, limitée à une offre par foyer, même nom et adresse). Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle Canalsat et/ou les chaines Canal+). Voir détails des offres neufbox de SFR et Fibre de SFR sur www.sfr.fr. (2) 1€/mois (puis 33,90 €/mois) pendant 12 mois + le mois en cours (1 €), frais d’accès 50 € offerts. Hors abonnements et coûts liés aux offres neufbox/fibre de SFR. Au-delà, à défaut de résiliation ou de changement de formule d’abonnement avec l’avantage liberté, vous restez abonné à Canalsat les thematiques + packs cinema et famille (au tarif de 33,90 €/mois). Tout changement de plateforme ou d’opérateur ADSL, ainsi que la résiliation de votre abonnement Canalsat ou SFR entraînent la perte du prix promotionnel. Canal+ distribution SAS au capital de 74 000 € – 383 866 795 RCS Nanterre.

Télévision

28 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

TF1

FRANCE 2

16H35 Les frères Scott Série. «Jalousie... jalousie». 17H25 Grey’s Anatomy Série. «Territoires inexplorés». Avec Ellen Pompeo, Sandra Oh. 18H20 Une famille en or 19H05 Le juste prix Jeu. Présentation : Vincent Lagaf’. 20H00 Journal

16H15 Rex

20H50 Panique aux Edelweiss Comédie française de Philippe Proteau (2011, 16/9e). 1h40. 22H35 Esprits criminels Série. «Les proies». Depuis cinq ans, des personnes disparaissent dans une forêt reculée de l’ldaho. • «Morts anonymes». Depuis un an, l’inspecteur Cal McGee est chargé de surveiller les quartiers pauvres de Kansas City. • «Le retour de Frank». Le tueur dénommé Frank est de retour. Il assassine la petite amie de Gideon. Avec Mandy Patinkin. 01H10 Au Field de la nuit Mag. Présentation : Michel Field.

20H35 Castle

FRANCE 4 16H50 Friends 17H45 Plus belle la vie 18H40 J.A.G 20H15 Samantha oups ! 20H35 Wasabi

Comédie française de Gérard Krawczyk (2001). 1h34. Avec Jean Reno, Ryoko Hirosue. 22H15 Ça va mieux en le disant Mag. Présentation : Enora Malagré et Elodie Gossuin. 23H30 Touche pas à mon poste

FRANCE 3

Série. «Gaz toxique». 17H10 Seriez-vous un bon expert ? 17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

Série. «L’ombre du passé». Avec Nathan Fillion, Stana Katic. 21H20 Castle Série. «L’auteur qui m’aimait». Le cadavre d’Eliska Sokel est retrouvé dans un égout. • «Rire et châtiment». Castle participe à un talk show animé par Bobby Mann qui lui dit que sa vie est menacée. 22H45 Mots croisés Magazine. Présentation : Yves Calvi. Tous les quinze jours, les grands sujets qui font l’actualité sont débattus dans «Mots croisés». 00H10 Journal de la nuit

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story

Magazine. Présentation : Olivier Truchot. 19H00 19h Ruth Elkrief Présentation : Ruth Elkrief. 20H00 Le 20h 2012 Magazine. Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 Présentation : Nathalie Lévy et Jean-Baptiste Boursier. 00H00 Le journal de la nuit

WWW.DIRECTMATIN.NET

CANAL +

16H50 Slam

16H30 Takers

Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H30 Des chiffres et des lettres 18H10 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H50 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

Film. Action américain de John Luessenhop (2009, VM, 16/9e). 1h46. 18H20 Mon oncle Charlie Série. «Une bonne pâte». 18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

20H35 300 chœurs pour + de vie

20H50 Borgia

Divertissement. Présentation : Michel Drucker. 22H40 Soir 3 23H05 12 balles dans la peau pour Pierre Laval Documentaire d’Yves Boisset. La destinée complexe de Pierre Laval. En prologue et en épilogue sont reconstituées les heures tragiques du procès de Laval, de sa tentative de suicide et de son exécution. 00H05 Parce que Toulon ! Documentaire. «Chroniques d’un club de rugby différent.» 01H00 Chabada

Série. «A Sacred Vow». Avec John Doman, Isolda Dychauk. 21H45 Borgia Série. «The Wisdom of the Holy Spirit». Les premiers tours de scrutin du conclave ne permettent de dégager aucune majorité. 22H45 Primaire au PS : l’improbable scénario Documentaire de Benoît Bringer et Pierre Tourdes. Les 9 et 16 octobre, les Français ont désigné le candidat du Parti socialiste dans le cadre de la primaire. 23H15 L’œil de Links

ITÉLÉ

FRANCE 5

GULLI

14H00 L’édition permanente 16H30 JT 17H00 Le 17-20

17H45 C dans l’air 19H00 C à vous 20H25 C à vous, la suite

18H50 Rosie 19H05 In ze boîte 19H35 Dr Quinn,

Magazine. Présentation : Léa Salamé et Marc Fauvelle. 20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud. 21H00 Le 21/22h30 Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 Le 22h30/Minuit 30 Mag. Présentation : Sonia Chironi et Victor Robert.

Magazine. Présentation : Alessandra Sublet. 20H35 Les beaux jours Drame français de Jean-Pierre Sinapi (2003). 1h30. Avec Guillaume Cramoisan. 22H25 C dans l’air Magazine. Présentation : Laurent Bazin. 23H45 A dos de cheval Série doc. «Islande».

femme médecin 20H35 Au suivant ! Comédie française de Jeanne Biras (2004). 1h30. 22H05 Les Misérables Film. Drame franco-italien de Jean-Paul Le Chanois (1958). 2h59. Avec Jean Gabin. 23H55 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011 29

ARTE

15H40 Une promesse brisée Téléfilm. Thriller allemand de Jorgo Papavassiliou (2007). 1h32. Avec Bettina Zimmermann. 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H45 Le désert de Gobi à dos de chameau 17H40 X:enius 18H05 Les secrets des tribus Série doc. «Les Simatalu». 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Un billet de train pour Série doc. «Le sud de l’Inde».

15H20 Nestor Burma

20H45 Indiana Jones et le temple maudit Film. Aventures. Avec Harrison Ford. 23H00 Recherche appartement ou maison Mag. Stéphane Plaza cherche une maison pour un budget de 250 000 euros dans les Hauts-de-Seine. • Thibault Chanel tente de dénicher un loft à Nancy pour 400 000 euros. • Virginie et Romuald, souhaitent acheter un appartement à Paris. • Karine et Jean-Yves ne supportent plus de vivre dans un logement HLM qui est en travaux depuis un an. 00H50 Prison Break

20H40 Le convoi Aventures américain de Sam Peckinpah (1978). 1h50. 22H30 Le procès Céline Documentaire. Cinquante ans après sa mort, Louis-Ferdinand Céline n’en finit pas de susciter la controverse. Le génie exonère-t-il de l’ignominie ? 23H25 Les percussions de Strasbourg Doc. Chronique d’une aventure musicale qui fête son demi-siècle. 00H15 Montparnasse 01H20 Ma vie est un livre Téléfilm. Drame allemand de Dror Zahavi (2009). 1h30.

20H40 Quartier général

20H35 Le zap Direct Star

«Les gares sous haute tension». Présentation : Adrienne de Malleray. 22H30 Quartier général Mag. «Derrière les banderoles, la haute tension». Dans les rues de Paris, c’est le moment de la manif. Mais derrière les banderoles, c’est une organisation incroyable, des semaines de préparation pour que l’opération se déroule bien. • «Un samedi soir en France». C’est le soir qui supplante tous les autres. La soirée à ne pas manquer. Celle où il faut rire, sortir et s’amuser. 02H00 Morandini !

Le «Zap Direct Star» compile les meilleures images de la Toile. 22H30 Star Report Mag. Présentation : Claire Arnoux. «Le vrai visage des stars». Le succès rend beau en général ! Mais du naturel aux abus de chirurgie esthétique, il n’y a qu’un pas... Pour preuve, ces stars belles sans avoir usé du maquillage ou du bistouri. 23H30 Enquête très spéciale Magazine. Découvrez les tendances érotiques d’un pays. 23H55 Nuit de charme Téléfilm. Erotique. 0h30.

W9 16H00 Malcolm 17H00 Smallville 19H30 Les Simpson 20H40 Enquêtes

criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire notamment : «Le quatuor diabolique» • «Complot en famille» • «Mystérieux meurtre sur la Côte d’Azur» • «Petits meurtres entre amis» • «L’insaisissable meurtrier d’Angélique».

TMC 15H25 Hercule Poirot 16H20 Les maçons du cœur 18H00 Alerte Cobra 18H50 Monk 20H40 La mémoire

dans la peau Espionnage américain de Doug Liman (2002). 1h58. 22H45 Les dents de la mer Film. Aventures américain de S. Spielberg (1975). 1h59. 01H00 Dinocrocodile : la créature du lac Téléfilm. Avec Jake Thomas.

Série. «Panique à Saint-Patrick». Avec Patrick Guillemin. 17H10 La minute de vérité «Explosion de l’USS Forrestal». 18H10 L’œil sur le Web 18H40 Very Bad Blagues 18H45 Morandini ! 20H00 Les perles du Net

NT1

NRJ12

15H15 Les enquêtes

13H25 Les Cordier,

impossibles 16H15 7 à la maison 19H35 Les filles d’à côté Série. «Invité mystère» • «Rupture». Avec Marie Chevalier, Christiane Jean. 20H40 Tous différents Mag. Présentation : Emilie Mazoyer. «Je suis naturiste et j’assume» • «Vous ne le savez pas encore, mais je suis une star !» 00H10 Obsessed

juge et flic 17H10 Les anges de la téléréalité 3 18H15 Les anges de la téléréalité 3 I Love New York 18H30 Stargate SG-1 20H35 Starship Troopers Science-fiction américaine de Paul Verhoeven (1997). 2h15. Avec Casper Van Dien. 23H00 Les anges de la téléréalité 3

15H45 Top club 16H45 Top Model USA

Divertissement. Saison 8. Deux épisodes. «Top Model USA» est une émission de divertissement devenue une institution aux Etats-Unis. 18H20 One Piece

LCP 19H00 Le 19h 19H30 Parlez-moi

d’Ailleurs 20H30 Ça vous

regarde - L’info 20H50 Ça vous regarde

Présentation : Arnaud Ardoin. 21H30 Le journal

de la défense 21H45 Ecrire la politique

Présentation : Emilie Aubry. 22H00 Le 22h 22H30 A l’heure du choix 23H30 Égaux mais pas trop

Se détendre

30 N° 955 LUNDI 17 OCTOBRE 2011

SAINTS DU JOUR

WWW.DIRECTMATIN.NET

SUDOKU N° 955

par Defendente Génolini

Deux saints portent le même nom et meurent le même jour, à 526 ans d’écart. Le premier, Baudouin, est archidiacre de Laon. Il est victime de l’horrible maire du palais Ebroïn, qui lui tend un piège, disant vouloir parlementer avec lui lors du siège de Laon. A peine arrivé, Baudouin est assassiné. Anstrude, sa sœur, future sainte, abbesse du monastère Notre-Dame de Laon, le ﬁt enterrer dans le cimetière des moniales. Elle l’honora comme martyr. Le deuxième, Baudouin de Boucle, fut moine au Mont-Blandin, en Belgique, puis il séjourna en Angleterre avant de se retirer dans la solitude. Rejoint par des compagnons, il défriche les terres et met en valeur cette austère région des Flandres où il s’est installé

et où il meurt, en 1205, au monastère de Baudeloo qu’il avait fondé. Pensée spirituelle de saint Ignace d’Antioche : «Là où se trouvent colère et discorde, Dieu n’habite pas.» Courte prière de saint Ignace d’Antioche : «Ô mon Dieu, fais que je t’aime et que la seule récompense de mon amour soit de t’aimer toujours davantage.» Éphéméride du 17 octobre : En 1893, le maréchal Patrice de MacMahon, troisième président de la République française, s’éteint dans sa propriété de Montcresson, dans le Loiret. Il commence ses études au petit séminaire

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

SAINT BAUDOUIN ET SAINT IGNACE D’ANTIOCHE d’Autun avant d’entrer à Saint-Cyr. Sa carrière militaire est brillante. Il s’illustre lors des batailles de Magenta, de Solferino et de Malakoff, où il prononce son célèbre «J’y suis, j’y reste». Il reprend Paris à la Commune et, lors de ses fonctions politiques, il s’oppose à toutes les mesures anticléricales. Sous son mandat est votée une loi sur la liberté de l’enseignement supérieur et une souscription est lancée pour la création de l’Institut catholique de Paris. Des funérailles nationales lui sont rendues aux Invalides. • Pour en savoir plus

LES NUAGES ARRIVENT

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Vous êtes de bien mauvaise

humeur. Cela rend donc très difficiles vos relations avec vos proches. SANTÉ CARRIÈRE Evitez les spéculations ll hasardeuses. Bâtissez sur du solide, ARGENT car il ne faut en aucun cas prendre l des risques démesurés. l

CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Célibataires, vous devez

AMOUR Vous avez tendance

CHANCE

à trop exagérer. Il faudrait remettre les ll choses dans leurs justes proportions. SANTÉ CARRIÈRE Envisagez l’avenir ll avec sérénité. Il ne sert à rien ARGENT de vous énerver ou vous angoisser ll devant le premier problème sérieux.

TAUREAU

LION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

AMOUR Jouez la carte de

AMOUR Soyez plus tendre. Vous

AMOUR On peut parler de succès

l’originalité. Changez vos habitudes lll et rencontrez de nouvelles personnes. SANTÉ CARRIÈRE Pensez à moyen ll terme. C’est dans un contexte ARGENT assez favorable que vous pouvez lll faire des projets ambitieux.

CHANCE

obtiendrez ainsi toutes les faveurs de ceux et celles qui vous aiment. SANTÉ CARRIÈRE Vous sous-estimez les lll difficultés. Vous allez vous retrouver ARGENT devant une tâche difficile à gérer l si vous ne réagissez pas au plus vite. l

GÉMEAUX

AMOUR Ne vous repliez pas

sur vous-même. Soyez au contraire plus sociable. Vous élargirez SANTÉ ainsi votre cercle de relations. lll CARRIÈRE Sachez gérer votre ARGENT argent. Ne gaspillez pas à tout vent, l car un juste équilibre s’impose. l

CHANCE

dans ce domaine. Votre charme opère. lll Les célibataires seront rassurés. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez le soutien ll de vos supérieurs. Cela va vous ARGENT aider à prendre d’heureuses ll initiatives au cours de la journée.

AMOUR Une décision délicate

à prendre s’annonce. Si vous le ll pouvez, reculez un peu l’échéance. SANTÉ CARRIÈRE Vous hésitez trop. Vous lll passez ainsi à côté de choses très ARGENT intéressantes et motivantes. Laissez l parler votre enthousiasme initial.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Beau fixe avec l’être qui vous est cher. Vous vivrez une lll journée sereine, tendre et agréable. SANTÉ CARRIÈRE Votre patience a fini l par payer. Vous allez aujourd’hui ARGENT récolter la juste récompense de vos lll efforts. N’écoutez pas les envieux.

CHANCE

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Vous traversez une période de doute. Il est temps ll de mettre les choses au point SANTÉ et de ne plus naviguer en aveugle. ll CARRIÈRE Résultats satisfaisants. ARGENT Vous agissez de façon constructive et lll vous avez envie de progresser encore.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

SCORPION

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

rechercher la compagnie du Scorpion. lll Les couples connaissent l’harmonie. SANTÉ CARRIÈRE Vos mérites sont lll reconnus. Vous allez pouvoir ARGENT travailler dans une excellente ll ambiance, en toute quiétude.

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Pas de hâte ni de

brusquerie. Usez de votre diplomatie ll pour rétablir une situation confuse. SANTÉ CARRIÈRE Petits problèmes lll d’argent. Vous éprouverez ARGENT toutes les peines du monde pour l vous faire rembourser un prêt.

AMOUR Rencontre vive avec un Cancer. Cela vous transformera et surtout vous motivera. SANTÉ CARRIÈRE Tout semble bien lll orchestré pour servir votre cause ARGENT et vos idées. C’est bien joué ! lll N’oubliez pas pour autant les autres.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : octobre 2011 1 2

Direct Matin

Morning Star Semaine spéciale jeux vidéo A l’occasion du salon du jeu vidéo «Paris Games Week», Gérard Baste et Johann Lefebvre du vous donnent rendez-vous du 17 au 21 octobre de 7h à 9h pour une semaine spéciale jeux vidéo. Toute la semaine, gagnez les meilleures consoles et les dernières nouveautés en jeux vidéo. Plus d’informations et règlement sur Directstar.fr et le facebook du

. Retrouvez DIRECT STAR sur

TNT : canal 17 / Canalsat : canal 38 / Numéricable : canal 23 / ADSL : canal 17

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECTSTAR.FR