Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 972 by Bolloré

FOOTBALL - ESPOIRS

CŒUR DE PIRATE REVISITE L’AMOUR AVEC «BLONDE» Page 24

UN DÉFI POUR LES BLEUETS

MUSIQUE

Page 23

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

CARLTON DE LILLE

François Hollande.

DSK souhaite être entendu dans l’affaire de proxénétisme P.8

SOLIDARITÉ

Le gouvernement souhaite que les dons restent défiscalisés P.9

BRÉSIL

OPÉRATION RECONQUÊTE AU CŒUR DES FAVELAS

JEAN-LUC MÉLENCHON, EVA JOLY…

Page 3

Page 20

PRÉSIDENTIELLE © P. HUGUEN/AFP

GROSSE PRESSION SUR HOLLANDE

Le mariage gay divise toujours autant les candidats P.10

SILVIO BERLUSCONI REMPLACÉ PAR MARIO MONTI

ITALIE : L’ÈRE DES BANQUIERS Le nouveau gouvernement «d’experts» aura pour objectif de rassurer les marchés. Page 21

FORUM DES HALLES

Le chantier géant de la canopée prêt à démarrer P.4

Les clés du jour

2 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Canopée - Hollande - Hulot - Eau - Loeb - Pirate Gay - «Tram Fret» - Dons - Océane - Favela - Raisins - MuMo - Iran

Tsonga - Somme - Italie - Starter - Neyret - Espoirs

DEMAIN

L’HISTOIRE

DANS L’ACTU

UNE VIE DE RÊVE POUR ÉTUDIANTS OPPORTUNISTES

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 14 NOVEMBRE

qui troquent leur misérable résidence de campus pour le charme de grands palaces de banlieue. Jaron, inscrit en deuxième année à l’université de Merced, a ainsi pris l’habitude de faire ses devoirs dans le jacuzzi de son manoir à six chambres. Jill, elle, est devenue ultra-populaire depuis qu’elle invite ses camarades dans sa piscine. Quant à Gurbir, il s’est offert un penthouse

digne des plus beaux hôtels de Las Vegas, avec dressing et table de billard. Et ce pour quelques centaines de dollars par mois, indique le New York Times. A Merced, ville très touchée par les saisies immobilières, les centaines de résidences de luxe laissées à l’abandon par leurs infortunés propriétaires font le bonheur des étudiants, qui les louent en colocation… Au grand dam des autres habitants, qui s’attendaient à un voisinage plus discret.

Le diamant Sun-Drop (goutte

SOLDATS ET FUNAMBULES

L’EUROSTAR TRAVERSE LA MANCHE

devront régler leur taxe d’habitation, ainsi que, le cas échéant, la contribution à l’audiovisuel public. Une majoration de 10 % de l’impôt est prévue en cas de non-paiement.

de soleil), sera vendu aux enchères chez Sotheby’s à Genève. Découvert en Afrique du Sud en 2010, il est l’un des plus gros au monde. Pesant 110,3 carats, il est estimé à plus de 11,2 millions d’euros.

En Californie, la crise sourit aux étudiants fauchés,

Propriétaires et locataires

IL Y A UN AN JOUR POUR JOUR Le 14 novembre 2010, un large

remaniement ministériel consacrait François Fillon qui restait à Matignon. Pressenti pour le poste, Jean-Louis Borloo décidait de quitter le gouvernement.

On parle d’eux

Ces militaires iraniens se sont livrés il y a quelques jours à des exercices d’équilibristes pour préparer la remise de diplômes de l’académie militaire de Téhéran. Ils ont installé sur des câbles des afﬁches géantes de l’ayatollah Ali Khamenei, qui devait assister aux parades organisées pour l’occasion.

Le 14 novembre 1994, le TGV Eurostar effectue sa première liaison entre Paris-Gare du Nord et Londres-Waterloo, six mois après l’inauguration du tunnel sous la Manche. Partis à 8h07, les 794 passagers rejoignent la capitale britannique en seulement trois heures, à 300 km/h en plaine et 160 km/h dans le tunnel. Depuis 2007, Eurostar a pour terminal la gare de Londres St Pancras International. Le temps du trajet a été réduit à 2h15 en moyenne.

Depuis, l’ancien ministre de l’Ecologie – remplacé par Nathalie KosciuskoMorizet – a fait planer le doute sur sa candidature à l’Elysée. Mais le député du Nord s’est résolu à jeter l’éponge début octobre devant son incapacité à réunir la famille centriste. Il dira début 2012 qui il soutient pour la présidentielle.

Ozzy Osbourne

Mathieu Kassovitz

Oprah Winfrey

Le chanteur britannique retrouve ses compères de Black Sabbath. Le groupe de hard-rock a annoncé qu’il se reformait pour enregistrer un nouvel album, 33 ans après la sortie de leur dernier opus, Never Say Die.

Le réalisateur français a reçu samedi trois prix pour L’ordre et la morale lors de la cérémonie de clôture du 20e Festival du ﬁlm de Sarlat (Dordogne). Le long métrage sortira en salles ce mercredi.

A 57 ans, la reine du talk-show afro-américaine a reçu samedi soir à Hollywood un oscar d’honneur pour son action humanitaire, lors des Governors Awards. Elle a notamment ﬁnancé des projets éducatifs.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 3

APRÈS LES ATTAQUES DES ÉCOLOGISTES ET DE MÉLENCHON

HOLLANDE PRÊT À RÉAGIR ? DANS LES SONDAGES Hollande reste au zénith.

Certes, François Hollande n’est plus dans le même état de grâce qu’au lendemain de la primaire. Mais malgré une baisse de trois points, il reste largement en tête (36 %) au premier tour, selon un sondage BVA publié la semaine dernière dans Le Parisien. Joly ne décolle pas. La cote de l’ex-magistrate ﬂirte toujours avec les 5 % d’intentions de vote depuis son élection avant l’été. S’il est faible comparé aux derniers résultats électoraux d’EELV, ce score est très supérieur au 1,57 % réalisé en 2002 par Dominique Voynet.

Mélenchon capitalise difﬁcilement. Grâce à la crise,

davantage d’électeurs ont une bonne image du candidat du Front de gauche (28 % contre 22 % en septembre selon le baromètre CSA pour Les Echos). Mais l’eurodéputé ne conﬁrme pas sa percée en intentions de vote, et stagne entre 5 et 6 %.

François Hollande, candidat du Parti socialiste pour la présidentielle 2012.

A moins de six mois de la présidentielle, François Hollande est attaqué sur sa gauche. Mélenchon et Joly lui mettent la pression. Depuis sa victoire à la primaire, François Hollande est parvenu

à rallier le PS à sa candidature. C’est désormais de l’extérieur que viennent ses ennuis. Si le député de Corrèze s’attendait aux attaques récurrentes de la majorité sur sa stature présidentielle, il doit aussi faire face aux épines des alliés historiques de son camp.

Ils ont dit

L’ultimatum des écologistes En négociation depuis plusieurs mois, le contrat de gouvernement entre socialistes et écologistes est dans l’impasse. En cause, la divergence sur le chantier

nucléaire de l’EPR de Flamanville. «Je ne bougerai pas. Il n’y aura pas d’accord avec le PS sans arrêt de ce projet», a répété samedi Eva Joly, candidate d’EELV. Problème, François Hollande parfois accusé d’être «mou» fait de cette question un symbole : celui de sa capacité à trancher. «Je ne changerai pas de position», martèle-t-il. «A lui de choisir entre céder aux écologistes ou au lobby du nucléaire», lance un cadre d’EELV. «La balle est dans son camp. En cas d’échec, c’est lui qui devra défendre l’absence d’accord», renchérit Denis Baupin, négociateur écolo qui estime avoir fait un

grand pas en acceptant que l’expression «sortie du nucléaire» ne soit pas inscrite dans le contrat. Alors que Cécile Duﬂot – qui en appelle au «courage politique» de son interlocuteur – dit ne pas avoir de certitude sur l’issue des négociations, le clan Hollande veut croire à une issue. «On peut imaginer une solution avec un compromis pour un moratoire sur Flamanville», espère un négociateur du PS. Le compte à rebours est lancé ; les deux camps ont jusqu’à samedi pour trouver un accord qui soulagerait les deux états-majors. En cas d’échec, les écologistes partiront seuls aux législatives. «Un capitaine de pédalo» Si la question écolo devrait donc être tranchée dans la semaine, l’autre pression sur François Hollande va s’exercer jusqu’au premier tour de la présidentielle. Jean-Luc Mélenchon n’a pas l’intention de baisser la garde face à un

candidat socialiste qui rêve «de donner un sens à la rigueur». Le leader du Front de Gauche comparait hier dans Le JDD François Hollande à «un capitaine de pédalo» au moment de traverser la tempête. Réponse immédiate du socialiste : «Je n’entrerai pas en compétition avec lui.» En effet, ce n’est pas le candidat Mélenchon qui intéresse le député de Corrèze mais son électorat. Dans cette perspective, François Hollande dispose d’un bel atout en la personne d’Arnaud Montebourg, qui lui a apporté son soutien durant l’entre-deux tours de la primaire. «Il sera utile pour ramener vers nous ceux qui ont voté non au traité constitutionnel de 2005», expliquait alors son entourage. •

Visionnez la vidéo

Cécile Duﬂot

Jean-Luc Mélenchon

Pierre Moscovici

«Si nous cédons sur Flamanville, nous touchons à l’os de nos convictions. La sortie du nucléaire est possible, c’est une question de courage politique», a jugé samedi la secrétaire nationale d’EELV.

«La ligne de François Hollande est incapable de rassembler une majorité populaire pour battre Nicolas Sarkozy», a assuré dans Le JDD le candidat du Front de gauche.

«La déclaration de Jean-Luc Mélenchon m’a choqué, elle est à côté de la plaque. François Hollande est un homme qui garde son rythme, qui sait où il va», a jugé sur Radio J hier le député PS du Doubs.

Ile-de-France

4 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

2 000 FOYERS

«Je crains davantage le mouvement silencieux des résignés qui ne s’engagent plus, que les indignés qui protestent.» Jean-Christophe Fromantin, maire DVD de Neuilly-sur-Seine (92), sur France 3.

En bref

MILLE OUVRIERS PRÊTS POUR LA CANOPÉE 75 PARIS 4E

Dès janvier, ils seront un millier à pied d’œu-

vre pour ériger la future canopée du Forum des Halles. Alors que la cité de 450 bungalows destinée à les accueillir jour et nuit pendant près de deux ans s’achève actuellement, Anne Hidalgo, première adjointe au maire de Paris, doit faire un point aujourd’hui sur l’avancement du chantier, dont la démolition du gros œuvre se terminera ﬁn décembre. Pierre angulaire du projet, le toit ajouré et en verre de 10 000 m2 construit par Vinci devra être terminé pour la «ﬁn 2013». A lui seul, il représente «un coût de 216 millions d’euros», précise Anne Hidalgo, sur un total de 802 millions pour l’ensemble du futur Forum. «Parallèlement, les deux tiers des jardins seront achevés dans la même année», annonce l’adjointe. Le chantier se poursuivra jusqu’en 2016, avec notamment la rénovation de la gare RATP. •

UNE BIJOUTERIE BRAQUÉE DANS LE VAL-DE-MARNE Trois individus ont braqué samedi une bijouterie à Villeneuve-le-Roi (94), a-t-on appris de source policière. Vers 11h, les malfaiteurs, masqués et munis d’armes de poing, ont fait irruption dans la boutique, où ils ont brisé une vitrine pour s’emparer de montres et de bijoux, avant de prendre la fuite. Le montant du butin n’a pas été précisé.

UNE SALLE DE CINÉMA DARRY COWL INAUGURÉE À NEUILLY

La police a lancé hier un appel à témoins après le décès d’un SDF samedi à Paris. L’homme est mort après avoir reçu des coups de poing lors d’une bagarre, au niveau du 40, rue Léon-Jouhaux (10e), entre deux sans domicile ﬁxe et deux hommes, vers 11h40. La victime s’est effondrée sur le trottoir pendant que les trois autres prenaient la fuite. Les fugitifs sont toujours recherchés. Les témoins peuvent contacter la police au 01 45 44 31 82.

Visionnez la vidéo Ce toit en verre coûtera 216 millions d’euros.

FORÊT DE FONTAINEBLEAU

La ville de Neuilly-sur-Seine (92) rendra hommage ce soir, à 20h15, au comédien et musicien Darry Cowl, ancien Neuilléen, décédé en 2006. Son nom sera donné à l’une des salles du cinéma Le Village, rue de Chézy. La cérémonie se déroulera en présence du maire de la ville, et de nombreux artistes, dont Jean Reno ou Pierre Arditi.

TRANSPORTS

LE RAISIN D’AMÉRIQUE MET «TRAM FRET» EN PÉRIL LA BIODIVERSITÉ À L’ESSAI

Alors que son nouveau spectacle Corteo est présenté actuellement sur l’île Seguin à Boulogne-Billancourt (92), la troupe du Cirque du Soleil propose dès aujourd’hui, et jusqu’à dimanche, des animations dans les allées des centres commerciaux des Quatre-Temps et du Cnit à la Défense. Au programme : cours de jonglage, initiation au funambulisme et séances de maquillage.

de Nanteuil-lès-Meaux (77) ont été privés d’électricité samedi pendant environ 45 minutes, a-t-on appris hier sur le site du Parisien.fr. Quelque 150 familles ont même dû attendre jusqu’au soir pour que la panne soit réparée. Un court-circuit dans un transformateur en centre-ville est à l’origine de l’incident.

TRAVAUX DU FORUM DES HALLES

APPEL À TÉMOINS APRÈS LA MORT D’UN SDF DANS UNE BAGARRE À PARIS

LE CIRQUE DU SOLEIL À LA DÉFENSE

WWW.DIRECTMATIN.NET

Cette plante serait toxique.

FONTAINEBLEAU

Il se répand comme la peste dans la forêt de

Fo n t a i n e b l e a u (77). Le phytola-

que, ou raisin d’Amérique, est une plante invasive apparue dans le massif boisé après la Seconde Guerre mondiale. Et elle gagne du terrain, au grand dam de nombreuses associations de défense de l’environnement qui tentent d’éradiquer sa prolifération. «C’est une menace dangereuse pour la régénération naturelle de la forêt car elle réduit la biodiversité», explique Thierry Pain, coordinateur du Collectif des arracheurs de raisins d’Amérique. Cependant, les scientiﬁques se montrent moins alarmistes. Même si on dénombre aujourd’hui un million de pieds de phytolaque dans la forêt de Fontainebleau, leurs effets toxiques sur l’environnement n’ont pas encore été prouvés. •

Paris expérimente le «Tram

Fret». Dès aujourd’hui, et jusqu’au 10 décembre, deux rames de tramway affectées au transport de marchandises circuleront sans passagers, du lundi au samedi, sur la ligne 3 reliant le pont du Garigliano à la porte d’Ivry. Cette opération inédite, menée entre 10h30 et 14h30, vise à tester la possibilité d’intercaler des rames de fret sans perturber le service voyageurs. Alors qu’un million de livraisons sont effectuées chaque jour en Ile-deFrance, à 90 % par la route, la Ville veut mettre à proﬁt les 100 km du réseau de tramway disponibles en 2020. • PARIS

6 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

pour

Direct Matin

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Débit. L’usine de production d’eau de Choisy-le-Roi (94) a 150 ans. L’occasion d’en savoir un peu plus sur la clariﬁcation et la potabilisation du précieux liquide en entrant dans les entrailles d’une des plus importantes installations au monde.

Histoire d’eau à Choisy-le-Roi

1896. La technique utilisée, qui fait notamment appel à un lit de sable, évoluera peu jusqu’aux années à tourner une poignée de robinet 1960. Au début du XXe siècle, pour obtenir de l’eau, potable de surcroît, alors que 20 % des sept l’usine, électrifiée dans les années milliards d’êtres humains ne dispo1950, consomme 30 tonnes de sent que d’une eau impropre à la charbon quotidiennement pour consommation, provoquant la produire l’énergie nécessaire au mort de deux à trois millions de fonctionnement des pompes et personnes par an. Cette situation 400 ouvriers sont employés à aliétait en partie la nôtre il n’y a pas menter les chaudières et changer si longtemps. le sable des filtres. Le 150e anniversaire de la création Aujourd’hui, l’eau est clarifiée et potabilisée selon une filière biolode l’usine de production d’eau de gique qui conjugue l’ozone avec Choisy-le-Roi (Val-de-Marne) perune double filtration, sable et charmet de mesurer le chemin parcouru. bon actif. «D’ici au début 2012, on En un siècle et demi, alors que notre mettra en place une barrière de séconsommation quotidienne indivicurité supplémentaire avec des duelle a été multipliée par 15, pasréacteurs à ultraviolets», note Gésant de 15 à 150 litres, «nous rard Chagneau, ingénieur au Synsommes passés d’une eau natudicat des eaux d’Ile-de-France relle pour l’essentielle gratuite à (Sedif), propriétaire des installaune eau industrielle et commertions. Créé en 1922, le Sedif est le ciale», constate Marc Blachère, auplus important syndicat intercomteur de 150 ans d’histoire de l’eau munal des eaux de France avec à Choisy-le-Roi, de la pompe à feu 142 communes adhérentes sur de 1861 à nos jours, de la Seine au sept départements. Il possède égarobinet. La première pompe à feu lement les usines de Neuilly-surde Choisy entre en fonction en Marne (93) et de 1861. Cette maM é r y - s u r- O i s e chine prélève l’eau L’eau est (95) ainsi que de la Seine et potabilisée grâce 8 700 km de cal’élève jusqu’à un réservoir à Thiais à l’ozone, au sable nalisations principales et 5 500 km (94). De là, elle est de branchements distribuée par graet au charbon. en cours de remvitation à Bourgplacement dans le cadre de la loi la-Reine (92), Choisy, Thiais et Vitry sur le plomb. Ce chantier, déjà très (94). En 1864, Bagneux (92), Châavancé, sera achevé en 2013. Pour tillon (92), Chevilly-Larue (94), Fonsa part, la CGE – devenue Veolia tenay-aux-Roses (92), L’Haÿ-lesEau Ile-de-France – assure le foncRoses (94), Sceaux (92) rejoignent tionnement de l’usine. L’installale circuit. La Compagnie générale tion de Choisy, qui occupe 14 hecdes Eaux (CGE) rachète la concestares, est une des plus importantes sion en 1867. On ne compte alors au monde avec une production de que 41 kilomètres de canalisations 340 000 m3/jour, pour une capaqui ne raccordent que 40 % des cité de 600 000 m3, qui lui permet 613 immeubles de Choisy. L’eau d’alimenter 1,8 million de perdistribuée n’est pas traitée et une épidémie de choléra se déclare. sonnes sur 59 communes de la banlieue sud. • Une usine d’épuration est enfin Francis Gouge inaugurée sur le site de Choisy en

Nous ne mesurons pas notre chance d’avoir simplement

L’unité nourricière, rénovée en 2010, dotée de quatre groupes électropompes de 1 MW chacun.

SUR LE SITE

À LA RECHERCHE DES 500 SIGNATURES

8 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

«La Première Guerre mondiale a une spéciﬁcité, et […] il faut garder cette spéciﬁcité, sinon cette partie de notre mémoire disparaîtra.» Marine Le Pen, présidente du FN, hier sur France 3, à propos d’un 11-Novembre dédié à tous les morts pour la France.

En bref

58 % DES FRANÇAIS

ont renoncé à des soins en raison de délais trop longs, selon un sondage Ifop publié hier dans Le JDD. Les sondés estiment qu’il faut en moyenne patienter 103 jours pour obtenir un rendez-vous chez un ophtalmologiste et 51 jours chez un gynécologue. Les praticiens jugent, eux, que les délais sont bien plus courts.

Dominique Strauss-Kahn pourrait être entendu dès cette semaine dans l’affaire de proxénétisme du Carlton de Lille. Pour la deuxième fois depuis le début du scandale visant l’hôtel de luxe, l’ancien patron du FMI a demandé en ﬁn de semaine dernière à donner «le plus rapidement possible» sa version des faits aux enquêteurs. Cause de sa requête : la révélation, la semaine dernière dans la presse, de SMS qu’il aurait envoyés à l’homme d’affaires Fabrice Paszkowski, mis en examen dans l’affaire. Des messages qui font référence à des «parties ﬁnes» organisées dans plusieurs villes d’Europe. Dominique Strauss-Kahn, par le biais de ses avocats, a évoqué «un lynchage médiatique». Selon une source judiciaire, il pourrait être entendu d’ici peu sous deux formes. Soit en garde à vue, questionné par les enquêteurs, soit en tant que témoin assisté, statut intermédiaire entre le témoignage et la mise en examen. •

MANIFESTATION À PARIS CONTRE LE NOUVEL AÉROPORT DE NANTES Près de 3 000 personnes ont déﬁlé samedi à Paris contre le projet d’aéroport de Notre-Dame-desLandes près de Nantes. Ils ont dénoncé un projet «inutile» qui empiète sur des terres agricoles, d’où la présence de nombreux tracteurs dans le cortège. José Bové, député européen EELV, était du nombre. L’ouverture du nouvel aéroport est prévue pour 2017.

LA POLICE FRACTURE SA PORTE PAR ERREUR À DEUX REPRISES

Visionnez la vidéo DSK, le 9 octobre dernier à Sarcelles.

CORRUPTION À LA PJ DE LYON

MORT D’OCÉANE

NEYRET NIE AVOIR VENDU DES FICHES DE POLICE

LE DUR PASSÉ DU SUSPECT

Une octogénaire, habitante d’une résidence à Marseille, a vu sa porte défoncée par erreur par la police à deux reprises en quinze jours selon La Provence. L’irruption d’«hommes cagoulés» et armés aurait particulièrement choqué la vieille dame, selon le quotidien. La PJ a reconnu sa méprise lors d’une tentative d’interpellation d’un malfaiteur dont la compagne est la voisine de l’octogénaire.

STRAUSS-KAHN VEUT ÊTRE ENTENDU

Alors que le nombre de chômeurs ne cesse de croître, le principal syndicat de Pôle Emploi (SNU) a appelé aujourd’hui à une grève reconductible. Il entend exprimer l’exaspération des personnels du service public de l’emploi face au manque de moyens. Par ailleurs, les grévistes dénoncent une fusion ANPE-Assedic effectuée «à la hâte». Le Parlement doit adopter prochainement le budget 2012.

Les Français sont partagés sur le recours à l’énergie nucléaire selon un sondage Ifop paru hier dans Sud Ouest Dimanche. 40 % des sondés se disent «hésitants» et 47 % «inquiets». Du côté des sympathisants UMP, ils sont 65 % à se déclarer «favorables» à son emploi.

WWW.DIRECTMATIN.NET

AFFAIRE DU CARLTON DE LILLE

PÔLE EMPLOI EN GRÈVE RECONDUCTIBLE AUJOURD’HUI

NUCLÉAIRE : LES FRANÇAIS HÉSITANTS

France

Michel Neyret, ex-n° 2 de la PJ à Lyon.

Des «faveurs», mais pas de liquide. Michel Neyret, ancien numéro

deux de la PJ lyonnaise mis en examen et écroué début octobre pour corruption, a nié ce week-end par la voix de

son avocat avoir reçu de l’argent contre des services rendus au «milieu». Un récent rapport de l’IGS, la police des polices, évoque la «sortie» par Neyret d’une centaine de fiches de la police judiciaire, du fichier Stic et d’Interpol. Des informations sur les malfaiteurs qui auraient été monnayées jusqu’à 50 000 euros chacune, selon Paris Match. Si l’avocat de l’ex-policier indique que des «fiches ont été sorties», Michel Neyret n’a reconnu avoir bénéficié que de «faveurs» : des cadeaux tels une voiture, un séjour dans une villa ou encore des voyages. Par ailleurs, le douanier niçois qui aurait participé à l’un de ces voyages, mis en examen jeudi dernier, a été suspendu. •

Le meurtrier présumé d’Océane,

un père de famille de 25 ans, aurait été victime d’une agression sexuelle lors de son adolescence. Les faits auraient été commis par un ami de sa famille, jugé par la suite, alors qu’il était âgé de 13 ans. Le procureur de Nîmes, Robert Gelli, a conﬁrmé de son côté une condamnation en 2005 d’un homme pour des atteintes sexuelles sur le tueur présumé d’Océane. Ce dernier, selon les enquêteurs, «n’est pas un marginal» mais souffrait «d’alcoolisme ponctuel». L’autopsie du corps d’Océane, 8 ans, retrouvée morte dimanche dernier, a révélé qu’elle avait été victime d’attouchements sexuels, asphyxiée et poignardée à quatre reprises. •

France

En bref

DÉFISCALISATION DES DONS

BACHELOT RESTE FERME

ELLE TUE SON FILS AUTISTE ET SE DONNE LA MORT

L’Etat n’entend pas modiﬁer

la fiscalité des dons. La ministre des Solidarités a annoncé hier au micro de RTL que le gouvernement s’opposerait à l’amendement au projet de loi 2012 qui vise à réduire la déductibilité fiscale liée aux dons. Cet amendement, qui s’inscrit dans le cadre du rabot général des niches fiscales, doit être discuté cette semaine à l’Assemblée. Roselyne Bachelot juge la démarche proposée «intolérable». Le projet, pré-

senté par le rapporteur de la commission des Finances, Gilles Carrez (UMP), avait été critiqué par les associations et fondations caritatives. Ces dernières redoutent un impact négatif important sur la générosité des millions de donateurs français ou, comme la Fondation de France, une menace sur leur propre ﬁnancement. Grâce à la loi Coluche, les deux tiers du montant total des dons faits par un particulier sont aujourd’hui déductibles de ses impôts dans la limite d’un plafond égal à 20 % du revenu imposable. •

CONSULTATION

LA SOMME SE NOMME

Une mère de famille quadragénaire a tué son ﬁls âgé de 6 ans avant de se donner la mort par pendaison, samedi, dans les Bouches-duRhône. Son mari a fait la macabre découverte en ﬁn de journée. Selon les enquêteurs, l’enfant était autiste. La femme était dépressive, notamment en raison «d’un mariage traditionnel mal vécu». Le parquet d’Aix-en-Provence a jugé qu’il s’agissait «d’une affaire privée».

AFFRONTEMENT PAR BALLES À GRENOBLE ENTRE BANDES RIVALES

La ministre des Solidarités Roselyne Bachelot.

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 9

Deux jeunes âgés de 20 et 27 ans ont été blessés par balles lors d’un affrontement entre bandes rivales à Grenoble (Isère) dans la nuit de samedi à hier. Leurs jours ne sont pas en danger. Selon les premiers éléments de l’enquête, «un mauvais regard» à la sortie d’une boîte de nuit serait à l’origine de la bagarre.

UN HOMME POIGNARDÉ PRÈS DE CHEZ LUI DANS L’ESSONNE Un homme de 46 ans est mort vendredi après-midi après avoir été poignardé à proximité de son domicile à Massy (91), a-t-on appris ce week-end. Selon le voisinage, la victime était un homme «très apprécié, très paciﬁste».

WWW.DIRECTMATIN.NET

Quel gentilé portera-t-on en Somme ?

Sommois, Sommiers, Sommeliers ? Les habitants du département

de la Somme vivent actuellement sans nom. Une absence de gentilé que leur conseil général invite à combler à partir d’aujourd’hui, rapporte le Courrier picard. Jusqu’à la ﬁn du mois, chacun est appelé à faire des propositions sur le site Donnonsnousunnom.fr, par bulletin chez les marchands de journaux ou par courrier. Les trois propositions retenues seront soumises à un vote ﬁnal le 14 décembre, et le résultat sera annoncé le 1er janvier 2012. En 2006, ce sont les habitants de SeineMaritime qui avaient été consultés, devenant les Seinomarins. •

France

10 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-160

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

LE MARIAGE GAY DIVISE LES CANDIDATS © NOSSANT/SIPA

L’ÉTERNEL CLIVAGE

avant le 1er tour

PIERRE MOSCOVICI Déjà coordinateur de la campagne de François Hollande durant la primaire, le député PS du Doubs sera directeur de la campagne présidentielle. L’équipe doit être présentée officiellement demain ou mercredi.

C’EST DIT

ÉCOLOGIE

L’INDISCRET Les centristes ne se font guère d’illusions sur la candidature d’Hervé Morin, qui l’officialisera le 27 novembre. «Il n’a pas de fric, ça ne dépassera pas janvier», tacle un membre de l’Ares.

LE PRÉFÉRÉ RESTE HULOT

L’AGENDA Jeudi,

Nicolas Hulot.

Il a beau avoir perdu la primaire d’EELV, Nicolas Hulot reste la

personnalité écolo préférée des Français. Selon un sondage TNS Sofres publié hier par Canal+, l’ancien animateur de TF1 devance José Bové (55 % contre 27 %). Eva Joly complète le podium avec 23 % des voix. «Je ne m’occupe pas des sondages», a réagi la candidate écolo sur Canal+. Quant à Nicolas Hulot, il est sorti de son silence en publiant hier une tribune sur le nucléaire dans Le JDD. «La sortie est un objectif moral incontournable», a commenté l’ancien présentateur d’Ushuaïa. •

Jean-François Copé sera l’invité de l’émission Des paroles et des actes sur France 2. Vendredi,

Jean-Luc Mélenchon lancera dans l’Oise son «Front des luttes». Dans son viseur, le rôle des banques. Samedi,

Marine Le Pen présentera le projet du Front national lors d’un grand banquet.

prise, Christine Boutin a vivement critiqué samedi la célébration d’un mariage homosexuel dans les Pyrénées-Orientales. La candidate du Parti chrétien-démocrate est, avec Marine Le Pen, la plus farouche opposante à ce type d’union. Et sur cette question de société, le clivage droite-gauche est bien marqué. Si l’actuelle majorité rejette une telle

A peine candidat et déjà au cœur d’une polémique. L’ancien ministre de l’Intérieur refuse de quitter son logement social de 120 m² qu’il loue 1 500 euros par mois au centre de Paris, comme le lui demande la mairie.

union, à l’exception notable de Dominique de Villepin, tous les partis d’opposition y sont désormais favorables. Le Parti socialiste et ses alliés ont déjà fait savoir que s’ils arrivaient au pouvoir l’an prochain, le mariage gay pourrait être légalisé avant la ﬁn 2012. Quant au centriste François Bayrou, il s’est prononcé pour une union qui aille plus loin que le pacs. Pas question en revanche d’utiliser le mot mariage. •

DANS «LE PARISIEN» HIER, À PROPOS DE NICOLAS SARKOZY EN LIBYE.

J.-P. CHEVÈNEMENT

Le maire PC Jean Vila a célébré samedi un mariage sans valeur légale à Cabestany (66).

Elle a dénoncé «un acte illégal, une provocation». Sans sur-

BernardHenri Lévy

EN HAUSSE EN BAISSE

CET HOMME, DANS LA CIRCONSTANCE, FORÇAIT LE RESPECT. QUE CELA PLAISE OU NON.

Brûlures d’estomac ?

UVE AU

Existe aussi en goût fruits rouges sans sucre

DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE PHARMACIEN Maalox Maux d’estomac est un médicament indiqué dans les brûlures d’estomac et remontées acides, réservé à l’adulte de plus de 15 ans. Prendre Maalox Maux d’estomac à distance des autres médicaments (plus de deux heures). Lire attentivement la notice. Si les symptômes persistent, consultez votre médecin. Visa GP N°1227G11Y313

259042 - 10/2011

Vite... Maalox maux d’estomac !

12 N째 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

Emploi et formation

WWW.DIRECTMATIN.NET

Emploi et formation

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 13

RECRUTEMENT DANS L’ARMÉE DE TERRE

LES CLÉS POUR S’ENGAGER Chaque mois, l’armée de terre propose cinq cents postes. Des métiers divers, ouverts à

LES QUALITÉS REQUISES

tous et à toutes. Mais deux étapes doivent être respectées pour bénéﬁcier de ces opportunités.

dans son travail. • Savoir gérer son stress. • Ne pas être réfractaire © ADT/DRHAT/SDR/BCOMRH/ADJ ROULET

Phase 1 : la prise de contact Point de départ de l’engagement des jeunes : les Cirfa, centres d’informations et de recrutement des forces armées, implantés dans chaque département. C’est ici que s’effectuent les premières prises de contact. «Les jeunes viennent à la recherche de renseignements. Pour nous, c’est aussi l’occasion d’en apprendre un peu plus sur ces aspirants soldats : nous recueillons leur identité, parcourons leur curriculum vitae et les interrogeons plus en détail sur leurs motivations», précise l’adjudant-chef Pascal Le Nallio, de la section contrôle qualité du recrutement. A l’issue de cette discussion initiale, un rendez-vous est ﬁxé aﬁn d’ouvrir un dossier de candidature, qui débouchera sur une première session d’évaluation. «Une sélection sur deux jours, où nous

• Etre consciencieux

à la vie en communauté. • Posséder une grande ouverture d’esprit. • Avoir une capacité d’adaptation.

Attention : si ces qualités augmentent les chances de recrutement, aucun dossier n’est refusé a priori.

Un évaluateur explique les tests sportifs aux candidats.

faisons passer des tests conçus pour déterminer les aptitudes physiques, intellectuelles et psychologiques de chacun», indique Pascal Le Nallio. L’objectif ? «S’assurer que les postulants correspondent par leurs qualités et leurs capacités aux métiers de l’armée de terre.»

Phase 2 : adéquation des proﬁls et des opportunités Vient ensuite le moment de conﬁrmer l’adéquation entre les désirs professionnels du jeune et les besoins concrets d’effectifs des régiments de l’armée de Terre. « Nous proposons aux jeunes des

postes qui coïncident avec nos nécessités en matière de recrutement», explique Pascal Le Nallio. C’est ici que se joue pour de bon le processus d’engagement, qui vient pallier chaque mois aux 500 à 600 postes à combler sur l’ensemble du pays. •

14 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

Emploi et handicap

WWW.DIRECTMATIN.NET

PROGRESSION DU TAUX DU CHÔMAGE

LA QUESTION DE L’INSERTION

Aujourd’hui commence la 15e Semaine pour l’emploi des per-

Un bilan en demi-teinte En effet, le taux de chômage des travailleurs handicapés fait état d’une hausse de l’ordre de 11 %, soit une progression deux fois plus importante que pour

UNE SEMAINE D’INITIATIVES A Marseille (13) :

Forum de l’emploi avec espaces recrutement, conseil, formation et des ateliers. Aujourd’hui, de 10h à 16h, Parc Chanot. A Dijon (21) :

Un job-dating aux rôles inversés : c’est au recruteur de se déplacer et il n’a que onze minutes pour interroger le candidat. Jeudi. A Cergy-Pontoise (95) : © M. DANIAU/AFP

sonnes handicapées. L’occasion de faire le point sur l’insertion professionnelle des personnes en situation de handicap. Depuis le 11 février 2005, les entreprises de plus de 20 salariés doivent compter au moins 6 % de travailleurs handicapés. Un seuil légal que bien des sociétés peinent à satisfaire, se voyant ainsi contraintes de verser une contribution financière à l’Agefiph, organisme chargé de récolter et de redistribuer les fonds dédiés au handicap. Bonne nouvelle, entre 2009 et 2010, les collectes ont diminué de 6,8 %. Mais, ainsi que le souligne Pierre Blanc, directeur général de l’Agefiph : «Si la diminution des contributions est synonyme d’une insertion professionnelle en hausse, il s’agit néanmoins de rester prudent, notamment face à la montée du chômage.»

Un handi-café : rencontres avec les employeurs dans un endroit convivial, autour d’un café. Vendredi, de 14h à 16h. www.semaine-emploi-handicap.com

Les entreprises de plus de 20 salariés doivent compter 6 % de travailleurs handicapés.

le reste de la population. Un chiffre qui vient appuyer un contexte déjà préoccupant : en moyenne, un demandeur d’emploi handicapé présente une ancienneté d’inscription à Pôle Emploi de 21 mois, contre 14 mois tous publics confondus. Un bilan conﬁrmé par Eric

Blanchet, directeur général de l’Adapt, association à l’initiative de la Semaine pour l’emploi des personnes handicapées : «La situation s’est en effet dégradée. Mais, en parallèle de ces données chiffrées, force est de constater des avancées majeures des quinze der-

nières années.» En témoigne cette 15e Semaine pour l’emploi des personnes handicapées, qui mettra de nouveau en lumière à travers toute la France les initiatives de très nombreuses entreprises, et verra sans doute se concrétiser nombre d’embauches. •

Emploi et handicap

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 15

EMMANUELLE LIÈVREMONT, L’ORÉAL (DIVERSITÉ ET SANTÉ)

«DÉDRAMATISER UN SUJET TABOU» Avec une volonté sans cesse réafﬁrmée, L’Oréal s’engage en fa-

LES ACTIONS DU GROUPE

veur de l’insertion professionnelle des personnes handicapées. Emmanuelle Lièvremont, directrice Diversité et Santé au travail, ne cache pas son enthousiasme et veut faire tomber les tabous.

Quelle est la proportion de personnes handicapées au sein des effectifs de L’Oréal ? En 2008, notre taux d’emploi était de 4,71 % à l’échelle du groupe en France. Un chiffre passé en 2010 à 5,44 %, soit une augmentation conséquente. De la

Emploi & Diversité ouverts aux personnes handicapées, participation à d’autres forums de recrutement. Programmes de sensibilisation auprès des

équipes accueillant des personnes handicapées. Accueil d’étudiants handicapés en contrat de

professionnalisation. Réalisation d’audits © L’ORÉAL

Comment le groupe L’Oréal gère-t-il l’emploi des personnes handicapées ? Emmanuelle Lièvremont : L’entreprise s’est saisie dès le milieu des années 1990 de cette problématique essentielle, d’abord par un certain nombre d’initiatives émanant directement de nos différentes entités. La direction générale s’est ensuite engagée de manière forte, décrétant 2008 l’année du handicap, et mettant dès lors en œuvre une politique formalisée à l’échelle du groupe.

Organisation de forums

d’accessibilité des locaux. Partenariats avec le secteur protégé et adapté.

Recrutement, sensibilisation… L’Oréal s’engage.

même manière, notre taux d’emploi direct, excluant le recours au secteur protégé, a été revu à la hausse entre 2008 et 2010 : de 3,79 % nous sommes désormais à 4,33 %. Sur quels axes se concentrent les efforts de l’entreprise ? D’abord, sur le maintien dans l’emploi

de nos collaborateurs handicapés. Cette action passe notamment par la mise en place d’une Commission de compensation et d’accompagnement du handicap. Ensuite, sur le recrutement. Un chapitre crucial, marqué toutefois par une pénurie dommageable de proﬁls qualiﬁés, de type bac +4/5. Nous intervenons donc, pour pallier cet obstacle, au

cœur des établissements scolaires, et nous accueillons de nombreux stagiaires aﬁn de les interpeller sur nos métiers. Autres chantiers majeurs : la sensibilisation, avec pour objectif la dédramatisation d’un sujet encore trop souvent tabou, et l’accessibilité de nos locaux. Enﬁn, nous multiplions les partenariats avec le secteur protégé. •

16 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

Emploi et handicap

WWW.DIRECTMATIN.NET

INSERTION PROFESSIONNELLE

LES AVANTAGES DE L’ALTERNANCE Offrir une expérience de travail reconnue et aboutir dans le même

LES ENGAGEMENTS DE PÔLE EMPLOI

temps à l’acquisition d’un diplôme, l’alternance présente des avantages indéniables. Ce dispositif pourrait être d’une grande aide dans l’insertion professionnelle des personnes handicapées.

Des résultats encourageants Une formule gagnante-gagnante, soutenue notamment par l’Ageﬁph, qui

situation de handicap : il est au cœur de l’accord triennal signé par Pôle Emploi pour la période 2012-2014. • Les rapprochements entre domicile et lieu de travail, le télétravail facilité et le déroulement de carrière. • La promotion des © S. BOZON/AFP

actions de formation,

via les antennes régionales. • Des formations ciblées et accessibles, pour affiner les compétences, et pour concrétiser les ambitions professionnelles.

De plus en plus de personnes handicapées bénéﬁcient d’une formation en alternance.

la signature de contrats de professionnalisation du public adulte a été multipliée par deux. Et mieux encore, pour ceux qui ont pu en bénéficier : 81 % de ces dispositifs aboutissent à une certification ou qualification reconnue. Et sitôt le diplôme obtenu, le taux d’insertion

consacre une partie de ses efforts au chapitre de l’alternance. «C’est l’un des points importants de notre action», conﬁrme Pierre Blanc, directeur général de l’Ageﬁph. «Les très bons résultats obtenus prouvent d’ailleurs le bienfondé de cet intérêt. Entre 2005 et 2009,

atteint 64 %, soit plus d’un handicapé sur deux en CDI.» Si aujourd’hui les démarches administratives, qui incombent aux entreprises,, sont lourdes, elles devraient prochainement être allégées. De quoi miser sur ce dispositif efﬁcace. •

LUTTE CONTRE LES DISCRIMINATIONS

LA HALDE INFORME LES ENTREPRISES

La réalité au quotidien Briser les a priori, ouvrir les portes de l’entreprise tout en dispensant une formation qualifiante… L’alternance apparaît comme une réponse adéquate aux difficultés d’insertion professionnelle rencontrées par les personnes handicapées. «L’alternance s’impose, à bien des égards, comme LA solution, souligne Eric Blanchet, directeur général de l’Adapt. Elle permet à l’apprenti de découvrir les réalités du monde du travail. Et les entreprises et salariés qui les composent ont le temps de se familiariser avec le handicap, et de vérifier par le vécu la réelle possibilité de travailler au quotidien avec un collègue handicapé.»

• Le maintien dans l’emploi des personnes en

Objectif : favoriser l’accès à l’emploi.

Rappeler aux employeurs leurs obligations, et décliner les

moyens d’actions pour lutter contre les discriminations au travail : voici l’objectif d’un dépliant édité par la Halde (Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité) à destination des entreprises. Largement diffusé depuis le début d’année et

disponible en téléchargement sur le site de la Halde, ce document vient rappeler aux employeurs et à tous les acteurs du handicap leurs obligations. Ainsi, dans «L’emploi des personnes handicapées sans discrimination», la Halde revient sur les règles applicables à l’accès à l’emploi des personnes handicapées dans le secteur privé, conformément aux principes d’égalité de traitement et de non-discrimination. Il avise notamment de l’importance du principe de «l’aménagement raisonnable» auquel l’employeur est tenu pour permettre l’accès à l’emploi de personnes handicapées. Il précise que les voies de recrutement ne doivent être réservées aux personnes handicapées mais corrélées aux compétences du proﬁl. Dès lors, une mention type «poste réservé aux personnes handicapées» est à exclure. Informations pratiques, exemples illustrés, droits et devoirs de chacun… Ce document devrait venir soutenir les entreprises dans leurs efforts de diversité. •

.fr

France

18 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Alternative. Il existe un secteur où croissance et emploi se portent bien : celui de l’économie sociale et solidaire (ESS). «Le mois de l’ESS» a pour objectif de poser la question de la réorientation de l’économie, débat électoral oblige. Enquête.

Une «autre économie» possible malgré la crise nomie sociale et solidaire (ESS) – associations, coopératives, mutuelles et fondations – se porte bien. Dans l’Union européenne, elle emploie plus de 11 millions de salariés, soit 6 % de l’emploi total. En France, tandis que les chiffres du chômage sont à nouveau en hausse, l’ESS continue de recruter. Cette «autre économie» caractérisée par des objectifs non lucratifs, un mode de gouvernance participatif ou la finalité sociale de ses activités, affiche en 2010 une progression annuelle de 1,3 % en terme d’emplois et de 2,8 % en masse salariale. Le secteur représente un emploi sur huit : 12,5 % de l’emploi salarié privé en 2010, contre 12,2 % un an plus tôt, et quelque 10 % du PIB. Le mois de novembre sera, pour la 4e édition du Mois de l’économie sociale et solidaire dont Le Monde est partenaire, la vitrine des initiatives de ce secteur, d’une part pour améliorer sa notoriété auprès du grand public, mais surtout pour convaincre les diriLa Ruche est un espace de travail collaboratif qui accueille des entrepreneurs sociaux dans 700 m2, à Paris. geants politiques, à quelques mois de l’élection présidentielle, du bien-fondé de la réorientation de l’économie. A cette fin, les acteurs de l’ESS ont adressé déjà le désengagement de l’Etat : l’action sociale L’ESS était bien reconnue capable d’agir contre la aux futurs candidats une douzaine de propositions (38,5 % de son activité contre 36,8 % en 2008) et pauvreté, mais à la marge. Les cadres vieillissants concrètes pour adapter l’économie aux changements l’éducation (15,1 % contre 15,8 %) sont ses deux ne voyaient pas arriver de successeurs. Or l’accroissociaux, comme la limitation des écarts de rémunépremiers domaines d’activité. sement des inégalités et le contexte de mondialiration ou la consultation des employeurs de l’ESS L’ESS a des atouts indéniables pour prendre une part sation ont mis l’économie sociale face au défi de dans l’élaboration des politiques publiques. plus grande dans l’économie. «Sa croissance dans changer d’échelle. Les polémiques sur les «valeurs Mais si, au nom de la défense de l’intérêt général, le monde des services n’est pas terminée ; le comcommunes» entre les coopératives, les associade la réduction des déficits publics et des aspirations merce équitable est un champ qu’elle est loin d’avoir tions, les mutuelles, voire les entreprises sociales de la société civile, le futur gouverfini de développer ; son rôle dans ont cédé le pas aux tentatives de convergence. L’ESS est à un nement prenait la balle au bond l’accompagnement ne peut que L’ESS a fait des émules auprès de la jeune généraet demandait à l’ESS de prendre s’étendre», indique Thierry Jeantet. tion dans les grandes écoles (Essec, HEC). C’est autournant de son en charge une part plus grande de En outre «ses emplois sont essenjourd’hui au tour de la Commission européenne de l’économie, cette dernière serait- développement face tiellement non-délocalisables et la franchir «une étape forte», déclare Tarik Ghezali, elle prête à le faire ? «L’ESS a tousatisfaction au travail y est meildélégué général du Mouvement des entrepreneurs à l’accroissement leure que dans les entreprises pri- sociaux. En publiant une «Initiative pour l’entrejours clairement dit qu’elle ne contribuerait pas volontairement vées classiques, malgré des sapreneuriat social», plan d’action à court terme des inégalités. à la réduction du rôle de l’Etat. laires relativement inférieurs à la pour accompagner le développement de l’éconoMais elle est son partenaire naturel et, à ce titre, elle moyenne» indique Guillaume Légaut, délégué gémie et de l’innovation sociale, elle ouvre une porte est déjà très présente dans la protection sociale, à néral du Ceges (Conseil des entreprises employeurs vers davantage de financements en permettant travers les mutuelles de santé et les retraites comet groupements de l’économie sociale). aux entreprises de l’ESS de se financer sur les marplémentaires», répond Thierry Jeantet, président de Depuis quelques années, le secteur semblait canchés. Pour changer d’échelle, l’ESS est donc à un l’association des Rencontres du Mont-Blanc, une tonné à l’économie de «réparatournant de son développement. • Anne Rodier sorte de Davos de l’économie sociale. L’ESS pallie tion» (insertion, assistanat, etc.).

EN VENTE DANS LES KIOSQUES

HORS-SÉRIE : LE SIÈCLE CHINOIS

Crise ou pas, alors que toute l’Europe se mobilise pour la survie de la zone euro, l’éco-

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 19

«Nous diffusons un savoir-faire entreprise»

Quel est le rôle de France Initiative ? France Initiative est le premier mouvement associatif français d’appui et de ﬁnancement pour la création et la reprise d’entreprises. Elle est une fédération d’un réseau de 241 plateformes locales qui regroupent des salariés et des bénévoles, presque tous chefs ou anciens chefs d’entreprises et cadres ou anciens cadres dirigeants. Nous diffusons et étendons un savoir-faire entreprise.

Louis Schweitzer préside France Initiative.

PDG de Renault de 1992 à 2005 puis président de la Halde de 2005 à 2010, Louis Schweitzer préside France Initiative, une fédération de 241 associations d’aide à la création d’entreprises, réparties dans toute la France.

Selon quel processus ? Les candidats à la création d’entreprises ont un savoir-faire métier mais n’ont pas, en général, un savoir-faire d’entrepreneur. Les membres de l’association locale aident ceux dont le projet paraît crédible – un tiers de tous ceux qui frappent à notre porte – à monter un dossier. Le créateur présente son projet devant un «comité d’agrément» qui va se prononcer sur l’octroi d’un prêt d’honneur. Le montant moyen d’un prêt d’honneur s’élève à 8 000 euros mais peut atteindre 20 000 euros ou plus. Ce prêt est personnel, sans garantie, à taux zéro, remboursable sur trois à cinq ans. Quand France Initiative prête un euro, les banques prêtent sept euros en moyenne. Un crédit à taux élevé n’aurait pas cet effet de levier. 68 % des gens que nous accompagnons sont des chômeurs. Une fois le prêt accordé, France Initiative accompagne

le créateur d’entreprise durant le temps de remboursement. Quel est le taux de succès des entreprises que vous aidez ? 86 % après trois ans d’activité, alors que le taux de pérennité – hors auto-entreprises – est en moyenne de 60 %. France Initiative a soutenu la création de 16 960 entreprises en 2010, représentant 37 000 emplois. Enﬁn, le taux de recouvrement des prêts d’honneur atteint 98 %. Quelles sont vos sources de ﬁnancement ? Une moitié est assurée par des apports des collectivités locales, près de 30 % sont assurés par l’Etat, la Caisse des dépôts et l’Europe, et 20 % par le secteur privé. La crise a-t-elle des conséquences sur votre activité ? Notre activité croit continûment depuis cinq ans avec vigueur. D’abord parce que plus des deux tiers des créateurs sont des chômeurs et donc, hélas, le nombre des gens qui cherchent une solution en créant des entreprises augmente. Ensuite, ces entreprises sont essentiellement des entreprises de proximité, qui sont moins impactées. On n’a ainsi pas enregistré de diminution du taux de succès. • Propos recueillis par Pierre Jullien

Monde

20 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

55 % DES GRECS

«Je dois dire qu’après toutes les années que j’ai passées à Hawaii, c’est la première fois que je m’y trouve habillé d’un costume.»

ont un «avis positif» sur leur nouveau Premier ministre, Lucas Papademos, contre 18 % d’opinions «négatives» et 27 % de «sans avis», selon un sondage publié hier dans le quotidien grec Kathimérini. Dans To Vima, un sondage annonce que 60 % des Grecs approuvent la formation d’un gouvernement d’union.

OPÉRATION ANTIDROGUE AU BRÉSIL

L’ARMÉE REPREND LA PLUS GRANDE FAVELA DE RIO

Les blindés sont entrés à Rocinha hier.

La police brésilienne est en guerre contre les traﬁquants de

drogue. Appuyés par dix-huit blindés et des hélicoptères, deux mille policiers et militaires ainsi que des centaines de membres du groupe des Opérations

spéciales (Bope) ont investi, dans la nuit de samedi à dimanche, Rocinha, la plus grande favela de Rio. Au petit matin, ils en avaient repris le contrôle, sans avoir à tirer un seul coup de feu. Quelque deux cents trafiquants, lourdement armés, avaient mis en coupe réglée ce bidonville de 120 000 habitants depuis trois décennies. Rocinha est la dix-neuvième favela à être reprise aux narcotrafiquants depuis 2008. Un plan de pacification des quartiers préalable au Mondial 2014 et aux JO 2016. • Visionnez la vidéo

En bref LES «INDIGNÉS» E5-EN BREF TITRE AMÉRICAINS E5-En Bref texte PRIÉS DE LEVER LE CAMP

La police américaine a dispersé samedi les militants anti-Wall Street qui campaient sur des places des villes de Denver et Salt Lake City, après leur refus d’évacuer les lieux. Vendredi, les autorités avaient demandé aux militants de quitter les lieux dans plusieurs Etats américains, après au moins quatre décès survenus en marge du mouvement «Occupy».

SARKOZY ÉCRIT À NETANYAHOU SUR L’IRAN Nicolas Sarkozy a adressé récemment une lettre au Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou, dans laquelle il promet d’œuvrer en faveur de «sanctions dures et sans précédent contre l’Iran», a révélé hier le quotidien israélien Yediot Aharonot. La France veut convaincre Israël de renoncer à une intervention militaire contre l’Iran, accusé de développer l’arme nucléaire.

ALLEMAGNE : ARRESTATION DANS UN GROUPE NÉONAZI Un second suspect, appartenant à un groupe de néonazis soupçonné d’une dizaine de meurtres en Allemagne, a été arrêté à Hanovre, a-t-on appris hier. Un pistolet ayant servi dans neuf meurtres de personnes d’origine étrangère dans des restaurants kebab, entre 2000 et 2006, avait été retrouvé chez l’un des suspects.

CHINE : VIOLENTES ÉMEUTES DANS LE SUD Des milliers de personnes armées de batons, de pierres et de cocktails Molotov ont affronté samedi les forces de l’ordre dans la province du Guangdong, au sud de la Chine, selon le quotidien de Hong Kong, l’Oriental Daily News. Trois personnes auraient perdu la vie. Les habitants reprochent aux dirigeants locaux d’empocher le produit de la vente de terrains communaux.

LIGUE ARABE

LA SYRIE SUSPENDUE L’annonce a mis le feu aux poudres. La Ligue arabe a décidé,

samedi, de suspendre la Syrie, en réaction à la répression menée par le régime de Bachar Al-Assad contre les opposants. Ce qui a provoqué la colère des partisans du président syrien, qui ont attaqué samedi l’ambassade d’Arabie saoudite à Damas, ainsi que des bâtiments diplomatiques français. L’ambassade du Qatar a également été la cible de manifestations, qui se sont poursui-

Le président américain Barack Obama, de passage ce week-end à Hawaii, où il est né.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Protestations à Damas, samedi.

vies hier. La Ligue arabe a conditionné la ﬁn de la suspension de la Syrie à la mise en œuvre par le régime de Bachar al-Assad du plan de sortie de crise qu’il avait accepté au début du mois. •

RAFALE

UN RIVAL EN VUE Le Rafale doit affronter une

nouvelle difficulté. Alors qu’il faisait figure de grand favori pour équiper les Emirats arabes unis (EAU), le chasseur français a vu débarquer un concurrent de poids, l’Eurofighter, conçu par un consortium international (Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Espagne). Ce dernier a en effet fait savoir hier que les EAU lui avaient demandé de présenter une offre pour concurrencer le Rafale de Dassault. Le ministre français de la Défense, Gérard Longuet, s’est voulu optimiste, estimant qu’il s’agit d’une «mesure d’animation de la procédure» qui ne remet pas en cause la vente de 60 Rafale aux EAU avant la fin 2011. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 21

APRÈS LA DÉMISSION DE SILVIO BERLUSCONI EN ITALIE

«L’EXPERT» MONTI AU POUVOIR

Fini les frasques du Cavaliere,

«Super Mario», l’économiste réputé Ex-commissaire européen au Marché intérieur puis à la Concurrence (19942004), cet économiste discret devrait s’entourer de technocrates pour faire appliquer les mesures d’austérité et redres-

UNE ÉCONOMIE FRAGILE 1 900 milliards d’euros,

place aux techniciens besogneux. Hier, la presse italienne commentait la fin de l’«époque» Silvio Berlusconi, après la démission la veille du chef du gouvernement. Le magnat des médias, qui s’est pourtant dit «fier» de son action pendant la crise, est parti sous les huées, accusé d’avoir entaché la crédibilité de son pays auprès des banques et des partenaires européens. Il a toutefois annoncé son intention de rester impliqué dans la vie politique. Hier, le chef de l’Etat, Giorgio Napolitano, a désigné son successeur : l’expert Mario Monti, dont le profil devait rassurer les marchés. «Le pays doit redevenir un élément de force, non de faiblesse, dans une Union européenne dont nous avons été parmi les fondateurs», a déclaré ce dernier.

c’est le montant de la dette italienne, qui représente environ 120 % du PIB du pays. 0,1 % de croissance seulement devrait être enregistré l’an prochain. 2,08 millions d’Italiens étaient à la recherche d’un emploi en septembre, soit 8,3 % des actifs. Chez les jeunes, ce taux grimpe à 29,3 %. 7 %, c’est le seuil atteint la semaine dernière par les taux des obligations italiennes à dix ans, considéré comme insoutenable.

Le nouveau chef du gouvernement italien, Mario Monti (au centre), hier, à Rome.

ser les comptes du pays. Accablée d’une dette de 1 900 milliards d’euros, l’Italie a été placée sous la surveillance du FMI et de la Banque centrale européenne. Et les réformes entérinées samedi par le Parlement (libéralisations, simpliﬁcations administratives, etc.) ne seront pas sufﬁsantes, selon les experts. Le nouveau

chef du gouvernement «va donc devoir accomplir rapidement deux ou trois réformes d’importance [retraites, marché de l’emploi, ndlr], estime Tito Boeri, de l’université Bocconi. Car les investisseurs ont besoin de quelque chose de fort». A 68 ans, Mario Monti, qui n’est afﬁlié à aucun parti politique, devrait conduire

un gouvernement d’union nationale. Il a déjà reçu un soutien de poids : celui de la directrice du FMI, Christine Lagarde. •

Visionnez la vidéo

Monde

22 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Iran. Etudiants ou employés, beaucoup de jeunes veulent quitter le pays à tout prix. Ce ne sont plus seulement les militants politiques qui cherchent à partir mais aussi des cadres sans avenir professionnel et personnel, témoigne «El País».

Partir pour ne plus subir déjà que cette saignée des talents coûtait au pays plus mais la situation est devenue trop triste. Il n’y a aucun avede 29 milliards d’euros par nir», confient F. et sa sœur M., respectivement âgées de 25 an. Mais les choses vont enet 28 ans. Les deux jeunes femmes sont artistes. «L’absence core plus loin. Il ne s’agit plus de liberté nous mine», ajoutent-elles en expliquant qu’elles seulement d’activistes poliont entamé des démarches afin d’émigrer au Canada. tiques et de militants des Depuis la réélection controversée de Mahmoud Ahmadidroits de l’homme qui ont dû nejad il y a deux ans, des milliers de jeunes ont décidé de choisir l’exil pour éviter la priquitter l’Iran. Il n’y a pas de chiffres officiels, mais les amson. Ou de ceux qui, après un bassades européennes à Téhéran confirment que les deséjour derrière les barreaux, mandes de visas d’étudiants ont fortement augmenté. ont préféré payer un passeur «Nous ignorons s’ils comptent revenir, mais il ne fait aucun pour se rendre en Turquie et doute que de nombreux jeunes veulent quitter le pays», siy demander le statut de réfugnale un fonctionnaire d’un consulat. Pour le gouvernegié. Non, il s’agit de jeunes ment iranien, ce phénomène est une «exagération de jourdiplômés qui parlent une ou nalistes», selon la formule du ministre de l’Education. deux langues étrangères et Pourtant, l’ancien président Ali Akbar Hachemi Rafsandjani qui ne croient plus en l’avenir en a fait état l’été dernier lors d’une réunion avec un de leur pays. groupe de jeunes diplômés. «Le comportement de certains Le cas d’Ali*, 30 ans, ingéresponsables politiques engendre une fuite des cerveaux», nieur en mécanique dans le a-t-il déclaré. secteur des hydrocarbures Un professeur d’une école de langues privée de Téhéran, (l’un des mieux payés du où les inscriptions ne cessent d’augmenter depuis 2009, pays), confirme que ces exils confirme que 80 % de ses élèves «apprennent une volontaires répondent à l’abdeuxième langue étrangère afin de pouvoir quitter le pays». sence de perspectives. «Dans C’est le cas de Maryam et Rezo*, 30 ans. Respectivement ce pays, tout s’oppose à notre développement, que ce soit architecte et urbaniste, ils cherchent à parfaire leur connaissur le plan professionnel ou personnel», déplore ce jeune sance de l’anglais. «Avant, nous travaillions dans notre sechomme qui parle anglais et français. Ali a toujours eu en teur, mais avec la dégradation de la situation économique, tête d’émigrer mais jusqu’à présent, les liens familiaux le nous avons dû accepter des emplois ne correspondant pas retenaient. Aujourd’hui, il est prêt à franchir le pas. «Je à notre formation», explique le couple. Aujourd’hui, l’inflaveux vivre dans une société où mon travail sera récomtion «vertigineuse», l’absence de méritocratie («pas d’aspensé et dans un environnement tranquille pour élever cension sociale et professionnelle sans un bon carnet mes enfants», se justifie-t-il. «Des enfants ? Pour quoi d’adresses») et le peu de droits civiques les ont conduits à faire ?» lâche avec amertume Z., informaticienne. Mariée entreprendre des démarches pour émigrer vers un pays ocavec un cadre, elle a beau bénéficier d’une bonne situation cidental. Leur objectif ? «Pouvoir progresser professionneléconomique, elle envisage de recomlement grâce à nos compétences et «Le gouvernement mencer sa vie ailleurs. «Ce pays s’envivre dans un pays où l’on respecte la chaque jour davantage», redignité humaine», résument-ils. Comme s’immisce dans les fonce grette-t-elle. «Le gouvernement la majorité des personnes interrogées s’immisce dans les aspects les plus indans la capitale iranienne, ces jeunes aspects les plus times de notre vie, et on se sent comme gens ne sont pas des militants politiques mais ils disent se sentir proches intimes de notre vie.» étranger à ce pays et à ses institutions», résume Hosein*, fonctionnaire. des réformistes. «Nous voulons la sépaHosein, 29 ans Ce célibataire de 29 ans essaie depuis ration de la religion et de la politique trois ans d’obtenir un permis de travail à l’étranger. Il veut ainsi qu’un gouvernement élu par le peuple», soulignents’éloigner mais se dit «prisonnier» des difficultés que renils. Pour l’instant, ils ne sont «pas très optimistes» sur contrent ces habitants «pour obtenir des visas dans 90 % d’éventuels changements en Iran et ne comptent pas redes pays du monde». • venir dans un futur proche. Ce phénomène de fuite n’est pas nouveau. En 2006, un Angeles Espinosa, El País, Madrid *les prénoms ont été changés rapport du Fonds monétaire international (FMI) estimait

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

DESSIN DE MAYK, SYDSVENSKAN, MALMÖ

«Nous ne sommes pas engagées en politique

REPÈRES La vie quotidienne est difficile pour la plupart des Iraniens. Travail, logement, accès à Internet, tout relève du parcours du combattant. Pour louer un appartement, il faut ainsi verser une caution exorbitante que très peu d’Iraniens peuvent payer, même s’ils sont salariés. De ce fait, nombre de jeunes couples mariés vivent chez leurs parents. Internet est censuré et son accès contrôlé : l’été dernier, les autorités ont annoncé la création d’un «Internet 100 % iranien», évidemment contrôlé et ﬁltré par l’Etat, et notamment par les Gardiens de la révolution, les pasdarans. Ces derniers détiennent une part majoritaire du secteur des télécommunications du pays. Ces jours-ci, l’introduction sur le marché iranien de deux nouveaux réseaux 3G pour smartphones a permis au pouvoir de renforcer ce contrôle en ligne, notamment grâce à la géolocalisation des utilisateurs.

IRAN : TEUF D’ENFER SOUS LES ÉTOILES

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 23

ÉQUIPE DE FRANCE ESPOIRS

PAROLE À LA DÉFENSE

suprématie du groupe 9 sera en jeu, ce soir à Angers, dans le duel comptant pour les éliminatoires de l’Euro 2013 entre l’équipe de France Espoirs et celle de la Slovaquie. Grâce à leur quatrième victoire en autant de rencontres, jeudi dernier contre la Roumanie (3-0), les Bleuets se sont emparés de la place de leader, reléguant les Slovaques à trois points. Aucun but encaissé Et si l’attaque française a souvent été placée sous les feux des projecteurs, la défense n’est pas en reste avec aucun but encaissé. Malgré leur jeune âge, Eliaquim Mangala (20 ans), Raphaël Varane (18 ans), Chris Mavinga (20 ans) et Sébastien Corchia (21 ans) possèdent déjà une solide expérience du haut niveau. Mangala n’avait pas 18 ans quand il a disputé son premier match chez les professionnels avec l’équipe belge du Stan-

dard de Liège et joue aujourd’hui au FC Porto, l’un des cadors européens. Sa trajectoire n’est pas sans rappeler celle de Varane, qui n’a eu besoin que de six mois avec Lens pour convaincre le Real Madrid de le recruter. Un destin qu’a failli connaître Corchia. Révélé au Mans, il a longtemps été suivi par la Juventus Turin mais il a préféré poursuivre et s’engager avec Sochaux à l’intersaison. Enﬁn, Mavinga a effectué toute sa formation au PSG. Parti à Liverpool puis à Genk, le champion d’Europe des moins de 19 ans a posé ses valises à Rennes en juillet dernier. Avec cette défense de fer, il ne reste plus qu’aux attaquants des Bleuets à se mettre une nouvelle fois en action pour faire un pas décisif vers la qualiﬁcation. •

Alain Giresse, invité par Laurent Blanc auprès des Bleus, hier.

FEDERER, UNE PREMIÈRE VICTOIRE QUI COMPTE

derer semble l’apprécier chaque fois davantage. Cela faisait longtemps que l’on n’avait pas vu le Suisse aussi ému après une simple victoire en Masters 1000, hier à Bercy, face à Jo-Wilfried Tsonga (6-1, 7-6). Il faut dire que le 4e mondial

1 SEULE VICTOIRE

pour les clubs français lors de la première journée de la Coupe d’Europe de rugby ce week-end : Toulouse-Gloucester (21-17), Ospreys-Biarritz (28-21), Llanelli-Castres (31-23), Ulster-Clermont (16-11), Racing Métro-Cardiff (20-26). Montpellier a lui obtenu un bon nul contre le Leinster, champion d’Europe en titre (16-16).

TENNIS - MASTERS DE PARIS BERCY

C’est un plaisir qui devient de plus en plus rare, alors Roger Fe-

Le match sur France-Slovaquie, ce soir à 20h45 sur Direct 8. Commentaires d’Alexandre Delpérier et Vincent Guérin.

Visionnez la vidéo

«Il y a beaucoup d’incertitudes : dans le jeu, dans l’assemblage des lignes, dans le positionnement… Il n’y a pas de vraie ossature.»

Federer s’est imposé face à Tsonga.

Raphaël Varane, défenseur de l’équipe de France espoirs.

n’avait plus gagné un tournoi de cette importance depuis une éternité (Londres en 2010). Plus aussi époustouflant que par le passé, il n’a pas survolé une rencontre qui aurait dû accoucher sur un troisième set si Tsonga avait été plus efficace sur ses balles de break (0 sur 3 converties). Mais en gagnant pour la première fois à Bercy – sans avoir besoin de battre Nadal, Murray ou Djokovic–, Federer ajoute un petit bonheur supplémentaire à sa carrière en devenant le deuxième joueur avec Agassi à vaincre dans la capitale d’ouest en est (Roland Garros et Bercy). Tsonga a du chemin à faire pour en arriver là, mais le Français, désormais 6e mondial, est l’autre homme en forme de cette fin de saison. Il peut viser un gros coup à la Masters Cup de Londres la semaine prochaine. •

Place aux choses sérieuses. La

En bref F1 : HAMILTON S’IMPOSE À ABOU DABI Lewis Hamilton a proﬁté de l’abandon de Sebastian Vettel, déjà champion du monde, pour remporter le Grand Prix d’Abou Dabi devant Fernando Alonso et Jenson Button. La dernière course de la saison se tiendra le 26 novembre au Brésil.

BASKET: ÇA VA MAL POUR L’ASVEL Villeurbanne a connu sa quatrième défaite en six matchs de Pro A au Havre samedi (77-68), malgré la présence de Parker (21 points) et de Turiaf (8 rebonds et 4 contres). Les deux stars NBA auront fort à faire demain pour la réception de Valence en Eurocoupe.

RALLYE

ET DE HUIT POUR LOEB «C’est terminé, mais on est quand

même champions du monde.» Sébastien Loeb (Citroën) a parfaitement résumé le rallye de Grande-Bretagne, le dernier de la saison, qui l’a vu décrocher sa huitième couronne mondiale consécutive malgré son abandon. Avant le départ de l’épreuve britannique, avec huit points de retard, seul Mikko Hirvonen (Ford) pouvait encore prétendre lui ravir le titre. Mais, victime d’une sortie de route dès le premier jour de course, le Finlandais a perdu tout espoir d’être sacré pour la première fois de sa carrière. L’année prochaine, l’Alsacien tentera de faire son entrée dans la légende en devenant le pilote le plus titré des sports automobiles en égalant les neuf titres de Valentino Rossi (Moto GP). •

Culture

Box-office

24 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

1. INTOUCHABLES

2 126 545

2. LES AVENTURES 3. POLISSE DE TINTIN

C’est un véritable carton pour le ﬁlm d’Eric

Toledano et Olivier Nakache, qui peut compter sur la sympathie du public pour François Cluzet et Omar Sy. © SONY PICTURES

4. LA SOURCE

DES FEMMES

233 230 entrées en 351 711 première semaine entrées 5. UN MONSTRE en À PARIS-3D troisième 148 072 entrées en semaine quatrième semaine

927 520 entrées en deuxième semaine

D’ENTRÉES EN PREMIÈRE SEMAINE

WWW.DIRECTMATIN.NET

CLASSEMENT AU 9/11 - SOURCE : CBO

LE CŒUR EN MIETTES, LA POP EN FÊTE

LE THÉÂTRE SUR UN PLATEAU

C’est le cœur brisé que la jolie

Béatrice Martin – alias Cœur de Pirate – revient dans les bacs. Un peu plus de deux ans après son premier album écoulé en France à 500 000 exemplaires,

Cœur de Pirate.

la jeune ﬁlle de 23 ans livre un nouvel opus, déjà n° 1 des téléchargements sur iTunes. Blonde (chérie en français canadien) est un album concept sur l’amour. De la rencontre à la rupture, Cœur de Pirate met ses états d’âme en musique. Douze titres aux textes mélancoliques mais non dénués d’humour, qu’elle accompagne d’une pop rétro, enlevée et orchestrée. Très personnel, cet album retrace sa rupture avec un musicien avec lequel elle avait fondé le groupe Armistice l’an dernier. Un amour compliqué mais universel, qui ne manquera pas de parler au cœur de ses fans. • Blonde, de Cœur de Pirate, Barclay. En tournée et en concert le 19 mars au Casino de Paris, Paris 9e.

ASSOCIATION STARTER PLUS

MUSIQUE

Stéphane Albertini, de Starter Plus.

Un service unique pour les amou-

reux de théâtre. C’est ce que propose le club associatif Starter Plus depuis vingt ans. Concrètement, il s’agit de contribuer au lancement des spectacles par un «donnant-donnant» entre public et salles. «En échange des privilèges que nous accordent les théâtres, nos adhérents sont invités à faire la promotion des spectacles qui leur ont plu»,explique Stéphane Albertini, l’un des directeurs. Une communauté d’amateurs qui vit principalement au travers des supports web et papier du club. Les avantages Après une adhésion annuelle de 111 € (ou 61 € pour la demi-saison de juillet à décembre), le spectateur a accès à des invitations et des tarifs préférentiels dans la quasi-totalité des théâtres privés et subventionnés à Paris et en proche banlieue, soit plus de 500 spectacles. Avec pour credo la facilité d’utilisation, les réservations sont sans frais ou surtaxes téléphoniques et peuvent être modiﬁées ou annulées. Le règlement se fait au théâtre le jour de la représentation. Les conseils En parallèle à la réservation par télé-

PRATIQUE Un accueil téléphonique

du lundi au vendredi de 10h à 17h : 01 43 72 17 00. Une boutique ouverte

du lundi au vendredi de 10h à 18h : 56, rue de Paradis, Paris 10e. Un magazine bimestriel,

Tatouvu.mag, sur l’actualité des spectacles. Un site internet pour gérer ses réservations et s’informer des sorties : www.tatouvu.com.

phone et Internet, Starter Plus informe, via la société partenaire Tatouvu, ses adhérents et le grand public de l’actualité théâtre et spectacles. Une équipe informe et prodigue des conseils soit par téléphone, soit en boutique. Pour faire le bon choix, un magazine bimestriel est aussi envoyé aux adhérents, ou disponible au théâtre du Rond-Point (Paris 8e). Au programme, des portraits, interviews, dossiers et une liste exhaustive de la programmation. • Pour en savoir plus

Culture

MUSÉE MOBILE

WWW.DIRECTMATIN.NET

CHAQUE SEMAINE, UNE ŒUVRE D’ART VUE PAR DES ENFANTS

«RED RABBIT», DE PAUL MCCARTHY Le Musée mobile, conteneur conçu et aménagé par l’architecte américain Adam Kalkin, poursuit son périple à travers la France. Chaque semaine, des enfants d’école primaire racontent leurs impressions sur cette galerie d’art roulante, réalisée avec le soutien du groupe Bolloré. Entre émerveillement, curiosité et surprise, chacun a sa propre perception de cet univers. www.musee-mobile.fr

LEURS MOTS POUR EN PARLER «Quand il s’est levé, il semblait nous dire : “Venez !”» Karim, 10 ans

«Le lapin est malade, parce qu’il est rouge.» Saïda, 10 ans

«Le lapin, il a mangé de la sauce piquante. »

L’ARTISTE

L’ŒUVRE

Né en 1945 à Salt Lake City (Etats-Unis), Paul McCarthy vit à Los Angeles. Il travaille avec des médias très divers utilisant le langage et les images de la culture de masse. Son œuvre combine théâtralité et humour.

Comme échappée d’un dessin animé, la sculpture se déploie sur le toit du conteneur lors de sa transformation en musée. Cette œuvre rappelle celles utilisées dans les fêtes foraines. Le motif, un lapin géant, est archétypique de l’univers de l’artiste qui se réfère souvent au monde du dessin animé ou du cartoon.

Pierre, 8 ans

Pour en savoir plus

«Il est rouge car c’est un lapin diable !» Jonathan, 7 ans

«Il a l’air douillet, j’aimerais que ce soit mon lit.» Constance, 6 ans

«Le lapin, il a la varicelle ?» Tam, 8 ans

Télévision FILM - ARTE

NÉS POUR TUER

Le combat de Geneviève C’est certain qu’une majorité de Français aime Geneviève de Fontenay, et on ne peut être que touché par son combat pour les Miss, depuis des années. Pourtant, la semaine dernière, un tribunal arbitral lui a interdit d’organiser son concours Miss Nationale, le 4 décembre prochain. «C’était très brutal, m’a confié la dame au chapeau sur Europe 1, mais je veux garder espoir. Je ne suis pas le genre à me laisser abattre. Je suis peut-être le pot de terre contre le pot de fer, mais je suis née dans la Lorraine du fer. Je ne vais pas attendre la mort derrière les carreaux.» En fait, à l’origine de ce conflit, un contrat de nonconcurrence qui a été signé lors de la vente de la société Miss France à Endemol en 2002, qui interdit à Geneviève de Fontenay de créer un concours concurrent. «En échange de cette clause, Mme de Fontenay a touché plusieurs millions d’euros», affirme Endemol, et Claude Lacaze, son directeur général adjoint, va même plus loin en précisant : «Il ne faut pas oublier qu’avec cette vente Geneviève de Fontenay est devenue l’une des femmes les plus riches de France.» Au final, on se dit que l’erreur est peut-être tout simplement d’avoir vendu cette société Miss France. Car Geneviève tenait de main de maître cette cérémonie depuis des années et en restant propriétaire, elle aurait pu continuer à gérer comme elle le souhaitait ce rendez-vous annuel. Aujourd’hui, le prix qu’elle doit payer semble plus fort que les quelques millions qu’elle a touchés. Les Miss c’est sa vie, sa motivation, son combat et c’est tout cela qu’elle risque de perdre aujourd’hui.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

A la ﬁn des années 1960,

dans un camp d’entraînement des US Marines Corps, de jeunes Américains sont formés pour aller combattre au Vietnam. Ils sont sous les ordres de l’intransigeant sergent instructeur Hartman, qui insulte et humilie ses jeunes recrues. Parmi eux, James T. Davis et Leonard Lawrence en feront les frais. A la fin de leur formation, ces Marines seront envoyés au combat. Réalisé en 1987 par Stanley Kubrick, Full Metal Jacket est un film mythique sur la guerre du Vietnam. Un scénario de grande qualité, une réalisation impeccable, une bandeson décapante… Un film à ne pas manquer. • Full Metal Jacket, Arte, 20h40.

SÉRIE - TF1

DANSE AVEC LES STARS

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Tonya Kinzinger et Laurent Ournac.

Au Camping Paradis, les employés s’inquiètent. Tom, leur patron, ne tromperait-il pas Ariane avec Virginie, venue animer un stand de danse ? Tandis que tout le monde mène l’enquête, Virginie repère un jeune homme particulièrement doué, Sam. TF1 propose ce soir un épisode inédit de Camping Paradis, Ça swingue au camping, avec en guest star Tonya Kinzinger, l’actrice de Sous le soleil. • Camping Paradis, TF1, 20h50.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 27

MAGAZINE

LES DESSOUS DE PIGALLE

CES COUPLES MYTHIQUES QUI DURENT

Le quartier Pigalle à Paris est réputé dans le monde entier. Lieu touristique incontournable de la capitale, les gens s’y pressent pour y découvrir ses cabarets, ses bars, ses «petites femmes». Pendant plusieurs semaines, Quartier général a suivi différents personnages qui incarnent ce quartier rythmé par une vie nocturne agitée et parfois débridée. Audrey, 19 ans, est stripteaseuse. Derrière les portes du cabaret où elle travaille se cache un univers avec ses codes et ses coutumes. Il y a là Sacha, patron du bar, et Pascal, rabatteur depuis vingt-cinq ans, dont les

méthodes pour attirer les touristes en goguette dans l’établissement ont fait leurs preuves. Personnage incontournable, Michou fait monter chaque nuit ses boys sur la scène de son cabaret pour une revue transformiste. Il organise aussi chaque mois un repas gratuit pour les anciens du quartier. Les caméras ont également ﬁlmé le travail de la police qui doit faire face à la criminalité, ainsi que les croyants de la chapelle SainteRita, qui tentent d’évangéliser ce quartier, vu comme «l’antre du vice». • Quartier général : Les secrets des nuits de Pigalle, Direct 8, 22h45.

MAGAZINE

Johnny Depp et Vanessa Paradis s’aiment depuis plus de treize ans.

Vanessa Paradis et Johnny Depp, Angelina Jolie et Brad Pitt,

Michou (au centre), éternel roi des nuits parisiennes.

Charlotte Gainsbourg et Yvan Attal, Victoria et David Beckham… Cela fait cinq ans, dix ans, quinze ans qu’ils vivent ensemble, et ils sont toujours inséparables. Ce soir, sur Direct Star, Star Report s’intéresse à la longévité de ces couples mythiques. Comment parviennent-ils à durer alors qu’ils sont constamment tra-

qués par la presse people ? S’aiment-ils toujours vraiment ? Ou sont-ils parvenus à le faire croire à ceux qui s’amusent à décortiquer leur vie sentimentale ? Claire Arnoux revient sur ces histoires d’amour qui ne ressemblent à aucune autre et sur la façon dont elles sont mises en scène. • Star Report, Couples de stars, les inséparables, Direct Star, 22h35.

Télévision

28 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

TF1

FRANCE 2 16H15 Rex

20H50 Camping Paradis Série. «Ça swingue au camping». Avec Laurent Ournac, Princess Erika. 22H40 Esprits criminels Série. «Premier rendez-vous». L’équipe recherche un homme qui enlève des femmes pour les manger. • «Dernier rendez-vous ?». Garcia est admise d’urgence à l’hôpital où elle lutte pour rester en vie. • «Le justicier». Les membres d’un gang sont sauvagement assassinés les uns après les autres. Avec Thomas Gibson, Joe Mantegna. 01H10 Au Field de la nuit Mag. Présentation : Michel Field.

20H35 Castle

FRANCE 3

Série. «Mauvaises actions». 17H10 Seriez-vous un bon expert ? 17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H50 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

Série. «Une nouvelle piste». Avec Nathan Fillion, Stana Katic. 21H20 Castle Série. «Messages par balles». Un tueur en série obsédé par Nikki Hard défie Beckett de l’arrêter. • «La mort de Nikki». Après avoir survécu à une explosion, Beckett passe outre les recommandations imposées par Shaw dans son enquête. Avec Susan Sullivan. 22H45 Mots croisés Les grands sujets qui font l’actualité sont débattus dans Mots croisés. 00H10 Journal de la nuit

FOOTBALL

FRANCE 4 16H50 Friends 17H45 Plus belle la vie 18H40 J.A.G 20H15 Samantha oups ! 20H35 S.O.S. vétérinaires

animaux exotiques Documentaire de Patrick Delole (2011) (1 et 2/2). 22H35 Ça va mieux en le disant Mag. Présentation : Enora Malagré et Elodie Gossuin. 23H45 Touche pas à mon poste

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story

Magazine. Présentation : Olivier Truchot. 19H00 19h Ruth Elkrief Présentation : Ruth Elkrief. 20H00 Le 20h 2012 Magazine. Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 Présentation : Nathalie Lévy et Jean-Baptiste Boursier. 00H00 Le journal de la nuit

16H45 Slam

16H35 La course à la mort 2

Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H25 Des chiffres et des lettres 18H10 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H50 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

Film. Action afrique du Sud de Roel Reiné (2010, VM). 1h36. 18H20 Mon oncle Charlie Série. «La fiancée de grand-père». 18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

20H35 Discographie

20H55 Borgia

Documentaire de Matthieu Teulé. «Michel Berger, évidemment». 22H40 Soir 3 23H05 Coluche : Un clown ennemi d’Etat Documentaire. En octobre 1980, Coluche annonce qu’il va se présenter à l’élection présidentielle. «L’équipe de campagne» qui se forme est constituée de gauchistes ayant agité les années 1970. 00H00 Le monde selon Michelin Documentaire de Paule Muxel et Bertrand de Solliers. 00H50 Chabada

Série. «God’s Monster». Avec John Doman, Isolda Dychauk. 21H55 Borgia Série. «The Serpent Rises». Désireux de rétablir la paix à Rome, Alexandre VI laisse à Della Rovere son cardinalat, apaisant ainsi les alliés de celui-ci. Avec Mark Ryder. 22H55 Spécial investigation Magazine. «Les Béatitudes : une secte aux portes du Vatican ?». 23H50 Mensomadaire 00H20 Rubber Film. Comédie dramatique française de Q. Dupieux (2010, VM). 1h19.

LE ZAP DIRECT STAR 20H35

20H35 Les espoirs français reçoivent la Slovaquie au stade Jean-Bouin d’Angers, pour ce qui s’annonce comme le choc du groupe 9 des éliminatoires à l’Euro 2013. Les coéquipiers d’Antoine Griezmann devront s’imposer à domicile s’ils veulent conserver la place de leaders.

CANAL +

Chutes spectaculaires, fous rires mémorables, performances étonnantes… Internet fourmille de séquences insolites. Détente et surprises sont au rendez-vous de ce programme pas comme les autres. © TH. PICTURES/ICON SPORT

Notre sélection

16H35 Les frères Scott Série. «Nos vies rêvées». 17H25 Grey’s Anatomy Série. «Le plus beau jour». Avec Ellen Pompeo, Patrick Dempsey. 18H20 Une famille en or 19H05 Le juste prix Jeu. Présentation : Vincent Lagaf’. 20H00 Journal

WWW.DIRECTMATIN.NET

ITÉLÉ 14H00 L’édition permanente 16H30 JT 17H00 Le 17-20

Magazine. Présentation : Léa Salamé et Marc Fauvelle. 20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud. 21H00 Le 21/22h30 Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 Le 22h30/Minuit 30 Mag. Présentation : Sonia Chironi et Victor Robert.

FRANCE 5 17H45 C dans l’air 19H00 C à vous 20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite

Magazine. Présentation : Alessandra Sublet. 20H35 Gaspard le bandit Aventures français de Benoît Jacquot (2006). 1h35. Avec Jean-Hugues Anglade. 22H25 C dans l’air Présentation : Laurent Bazin. 23H45 Tété ou Dédé ? Série doc. «En Ethiopie».

GULLI 19H00 In ze boîte 19H35 Dr Quinn,

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 Sans famille

Comédie dramatique française de J.-D. Verhaeghe (2000). 1h38. (2/2). 22H20 Alice au pays des merveilles Série. «A travers le miroir». 23H55 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 29

ARTE 16H50 Japon, la voie du thé 17H40 X:enius

Magazine. «Hygiène et allergies : sommes-nous trop propres ?». 18H15 La nature en piste 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Vivre en enfer «Créatures du sel et de l’acide».

20H50 Twilight - chapitre 1 : Fascination Film. Fantastique. (2008, VM). 2h10. 23H05 Trouble jeu Film. Thriller américain de John Polson (2004). 1h36. Avec Robert De Niro, Dakota Fanning. Après la mort tragique de sa femme, un homme tente de renouer le contact avec sa fille traumatisée, âgée de neuf ans. Mais la fillette se crée un ami imaginaire adorant jouer à des jeux macabres. 01H00 Prison Break Série. «L’appât du gain» • «Sona». Avec Wentworth Miller.

20H40 Full Metal Jacket Guerre anglo-américaine de Stanley Kubrick (1987, VM). 1h52. 22H30 L’attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l’espace Court-métrage. 22H50 Rouslan et Ludmila Opéra. Dans la Russie du IXe siècle, un banquet célèbre les noces de Ludmila, la fille du roi de Kiev, et de Rouslan, qui a sauvé le royaume de l’invasion des barbares. 00H10 Val d’or 01H10 Le dernier témoin Série. «La main du destin». Avec Ulrich Mühe, Gesine Cukrowski.

15H20 Nestor Burma

14H10 Le Top Direct Star 15H10 Top France 16H10 Star Story

Série. «Noblesse désoblige». Avec Guy Marchand, Elisa Servier. 17H10 Marc Eliot Série. «Les deux flics». 18H15 L’œil sur le Web 18H40 Very Bad Blagues 18H45 Morandini ! 20H00 Un monde de dingues !

Magazine. «Reggae pride : âge d’or, héritage & révolution culturelle». Présentation : Ayden. 17H10 L’incroyable famille Kardashian 18H25 One Piece © TH. PICTURES/ICON SPORT

15H30 Une belle rencontre Téléfilm. Policier allemand de Dieter Kehler (2003). 1h25. Avec Sigmar Solbach, Antje Schmidt. 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Magazine. «Au Maroc». 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

W9 16H10 Malcolm 17H05 Smallville 19H30 Les Simpson 20H45 Enquêtes

criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire : «Au dessus de tout soupçon» • «Meurtres à l’université» • «Les amants diaboliques» • «Raccourci pour un meurtre» • «Un suspect idéal» • «Rendez-vous avec la mort».

TMC 18H05 Monk 20H45 Le flic

de Beverly Hills Policier américain de Martin Brest (1984). 1h45. 22H35 Les visiteurs en Amérique Film. Comédie francoaméricaine de Jean-Marie Gaubert (2001). 1h35. 00H15 Vampires 3, la dernière éclipse du soleil Téléfilm. Horreur américain de Marty Weiss (2005). 1h24.

20H35 Football

20H35 Le zap Direct Star

Euro 2013. «France-Slovaquie» Espoirs - Qualifications. A Angers. 22H45 Quartier général Mag. Présentation : Adrienne de Malleray. Au sommaire notamment : «Les secrets des nuits de Pigalle». Durant plusieurs semaines, les journalistes de «Quartier général» ont suivi plusieurs personnages qui incarnent ce célèbre quartier parisien à la vie nocturne agitée et aux mœurs parfois légères. 02H00 Morandini ! Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

Le Zap Direct Star compile les meilleures images de la Toile. 22H35 Star Report Magazine. «Couples de stars, les inséparables». Vanessa Paradis et Johnny Depp, Angelina Jolie et Brad Pitt, Heidi Klum et Seal, Yvan Attal et Charlotte Gainsbourg : des couples de stars, ensemble depuis des années et toujours inséparables. 23H30 Enquête très spéciale 23H55 Nuit de charme 00H20 Star Story Mag. «Abba, 40 ans de tubes». 01H20 Nuit rock

NT1 15H20 Les enquêtes

impossibles 16H20 7 à la maison 19H40 Les enquêtes impossibles 20H45 Tous différents Magazine. Au sommaire : «Mon mariage pas comme les autres» • «Sorcière, exorciste, Ghostbusters : nous croyons au surnaturel» • «Je suis naturiste et j’assume». 01H45 Obsessed

NRJ12 17H15 Bonne chance Charlie 17H45 Les anges

de la téléréalité 3 18H40 Stargate SG-1 20H35 Mercenary

Action américain de Don E. Fauntleroy (2006). 1h40. 22H15 Paintball jouer pour survivre Film. Horreur espagnol de Daniel Benmayor (2009). 1h25. Avec Brendan Mackey. 23H50 La maison du bluff - Le prime

LCP 18H15 Le débat 19H00 Le 19h 19H30 Parlez-moi

d’ailleurs 20H30 LCP Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H30 Etat de santé Magazine. «La dépression». 22H00 Le 22h 22H30 Violence conjugale, comment s’en sortir ? 23H30 Com’ en politique

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 972

par Defendente Génolini

SAINT SIDOINE

Toute la Normandie et l’île de

Noirmoutier doivent beaucoup à ce moine irlandais qui fut si bon et si entreprenant. Il gère, il fonde, il fortiﬁe spirituellement de nombreux monastères qui auront un grand rayonnement. Saint Sidoine (ou saint Saëns) vient à Jumièges où il prononce ses vœux. Ce jeune noble avait été impressionné par les moines de cette abbaye venus racheter des esclaves anglo-saxons dans les ports d’Angleterre. D’autres biographes prétendent qu’il avait été lui-même racheté par les moines aux corsaires. Sidoine devient le soutien de son supérieur, Philibert, qui l’envoie comme économe à Noirmoutier. Ouen, saint évêque de Rouen, en fait son ami. Il l’amène à Rome et lui demande ensuite

de construire une abbaye dans la forêt au nord de Rouen. A la mort de saint Ouen, une grande amitié liera Sidoine à Ansbert, son successeur. Ce dernier lui demande de fonder un autre monastère qui prendra le nom de «Croix Saint-Leufroy», du nom du collaborateur de Sidoine. Il meurt en 684, ses reliques sont à Fécamp. Pensée spirituelle : «Avant de faire la révolution, réforme ton cœur.» (proverbe chinois) Courte prière : «Seigneur, s’il te plaît, introduis-moi dans ton silence !» (H. Robitaillie) Ephéméride du 14 novembre : En 2003, les Rôtisseries Saint-Hubert, créées à Montréal, au Québec, en 1951,

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 972 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011

qui ont eu l’idée saugrenue d’émettre un spot publicitaire tourné dans une église, sont obligées de le retirer immédiatement. Cette publicité présentait des ﬁdèles chantant en chœur les louanges du poulet rôti dans l’enceinte d’une église, sous la baguette d’un prêtre. Les plaintes furent nombreuses tant à cause du mauvais goût que de la provocation prise comme une profanation. Ces Rôtisseries, lors de leur création, prirent le nom de la rue dans laquelle elles étaient installées : la rue Saint-Hubert. • Pour en savoir plus

DOUCEUR ET CIEL BLEU

HOROSCOPE DU JOUR BÉLIER CHANCE

AMOUR Une personne vous intrigue

beaucoup. Vous perdez totalement lll vos moyens à son contact. C’est SANTÉ agréable et ennuyeux à la fois. ll CARRIÈRE Des occasions ARGENT intéressantes vont se présenter qu’il lll ne faudra absolument pas les rater.

CHANCE

fin de journée. Cela est dû en partie à ll un surmenage bien compréhensible. SANTÉ CARRIÈRE Vous avez des choix ll importants à faire. Il faudra tout ARGENT mettre en place pour réussir sans lll vous soucier des avis contraires.

et de jalousie ? Votre partenaire souffre énormément de vos excès SANTÉ et de vos sautes d’humeur. ll CARRIÈRE Ne tenez pas compte ARGENT des rumeurs. Consacrez-vous à votre lll travail et soyez surtout plus réaliste. l

CHANCE

AMOUR Douceur et bienveillance

se conjuguent. Journée faste pour lll l’amour et l’amitié. SANTÉ CARRIÈRE Soyez méticuleux et ll efficace. Vous disposez désormais ARGENT de tous les atouts pour réussir l une journée quasi parfaite.

AMOUR Modération dans vos

propos. Certains proches sont très sensibles à ce que vous pouvez dire. SANTÉ CARRIÈRE Vous agissez de ll façon bien trop instinctive. Et cela ARGENT ne donne pas toujours les résultats lll escomptés. l

CHANCE

AMOUR Vos pensées sont ailleurs.

Vous désorientez vos proches, à lll commencer par votre partenaire. SANTÉ CARRIÈRE Soyez méthodique et ll patient. Il vous reste encore ARGENT quelques étapes à franchir pour l parvenir à vos fins.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Un sentiment étrange

AMOUR Vous doutez fortement de

AMOUR Serein et sincère côté cœur.

CHANCE

vous aujourd’hui. L’être cher ne peut, ll hélas, rien faire pour vous aider. SANTÉ CARRIÈRE Faites face aux petits ll aléas de la vie professionnelle. ARGENT Vous allez devoir pallier certaines l défections et absences.

AMOUR Harmonie totale avec votre partenaire. Cela vous assure un ll excellent moral à toute épreuve. SANTÉ CARRIÈRE Vos projets ont de fortes ll chances d’aboutir sans tarder. ARGENT Peaufinez encore quelques détails lll et tout ira pour le mieux.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

GÉMEAUX

envers une personne. Vous êtes à la ll fois charmé et inquiet. SANTÉ CARRIÈRE Des démarches bien ll négociées. Vous avez un remarquable ARGENT sens de l’organisation, et surtout un l bon esprit de synthèse.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

SCORPION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Pourquoi tant de tyrannie

AMOUR Légers coups de cafard en

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

AMOUR Harmonie et tendresse agréablement partagées. C’est tout ll le signe qui est concerné par cette SANTÉ plénitude affective. ll CARRIÈRE Prenez toutes les ARGENT initiatives possibles. Vous réussirez lll là où d’autres ont échoué.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

Vous vivez en parfaite harmonie avec ll vos proches. Quelle plénitude ! SANTÉ CARRIÈRE Facilité et réussite sont ll au rendez-vous. Vous êtes dans un ARGENT bon jour et en plus vous mettez de lll sérieux atouts de votre côté.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Vous manquez d’indulgence envers certaines personnes. Cela lll vous rend désagréable et irritable. SANTÉ CARRIÈRE Une victoire remportée ll sur l’adversité. N’en tirez ni gloire ni ARGENT vanité. Il y a encore bien des combats l à mener et à affronter.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : novembre 2011 1 2

Direct Matin