Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 989 by Bolloré

LGM CINÉMA ET STUDIOCANAL

PHOTOS SAMANTHA FIELDING - CRÉDITS NON CONTRACTUELS

présentent

Un ﬁlm de

FRÉDÉRIC BERTHE & PASCAL SERIEIS

AUJOURD’HUI AU CINÉMA

LGM CINÉMA ET STUDIOCANAL présentent

Un ﬁlm de

FRÉDÉRIC BERTHE & PASCAL SERIEIS PHOTOS SAMANTHA FIELDING

AUJOURD’HUI AU CINÉMA FLORENCE FORESTI VOUS RETROUVERA AUJOURD’HUI DANS LES SALLES SUIVANTES 9H20 UGC CINE CITE LES HALLES

14H10 UGC CINE CITE BERCY

16H35 MK2 BIBLIOTHEQUE

11H15 GAUMONT OPERA CAPUCINES

15H25 UGC CINE CITE ROSNY 17H40 GAUMONT AQUABOULEVARD

19H45 GAUMONT MARIGNAN 20H00 UGC NORMANDIE

22H15 PATHÉ WEPLER

LIGUE DES CHAMPIONS © STUDIO CANAL

FLORENCE FORESTI CHERCHE LA GLOIRE DANS «HOLLYWOO» Interview page 19

L’OM ARRACHE LES HUITIÈMES

CINÉMA

Page 18

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

TRIPLE A FRANÇAIS Le président du Modem, hier à Paris.

Vives inquiétudes après les menaces de dégradation P.12

PASSE NAVIGO

Le tarif unique pourrait être adopté dès aujourd’hui P.8

ESPACE

UNE PLANÈTE JUMELLE DE LA TERRE LOCALISÉE

FRANÇOIS BAYROU SE LANCE DANS LA CAMPAGNE PRÉSIDENTIELLE

«JE N’AI PEUR DE RIEN» Entretien exclusif page 6

Page 16

FUKUSHIMA

Du lait en poudre a bien été contaminé depuis l’accident P.16

Les clés du jour

4 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Notation - Attentat - Navigo - Lille - Bayrou - Champs

Livre - Marseille - Zoo - Formule 1 - Foresti - Intouchables - Joly Trains - Brouette - Fukushima - Greenpeace - Kepler L’HISTOIRE

DEMAIN DANS L’ACTU

BLACKLISTÉE SUR FACEBOOK, ELLE DÉCIDE DE SE VENGER

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 7 DÉCEMBRE

avoir des conséquences tragiques. Jennifer Harris, une Américaine de 30 ans, n’a pas supporté d’avoir été retirée des contacts de l’une de ses proches, Nikki Rasmussen. Et sa vengeance a été terrible. En pleine nuit, elle a mis le feu à la maison qu’occupait cette dernière avec son mari, à Des Moines, dans l’Iowa. Le couple est parvenu à échapper aux ﬂammes sans être blessé. Les deux femmes avaient pourtant été plus

que de simples «amies Facebook». Nikki Rasmussen avait choisi Jennifer Harris comme demoiselle d’honneur lors de son mariage. Mais leurs relations s’étaient dégradées. Chargée d’organiser l’anniversaire de Jennifer via Facebook, Nikki y avait renoncé, suite à de nombreux désistements. Humiliée, son amie l’avait alors assaillie de messages de haine, provoquant la ﬁn de leur relation sur Facebook. Désormais, Jennifer devra se faire des «amis» à la prison de Polk County.

ÉPAVES DE LUXE

LE DERNIER VOYAGE DE LA MISSION APOLLO

la pièce jugée blasphématoire par les catholiques intégristes, se jouera jusqu’au 17 décembre au théâtre du Rond-Point, à Paris. L’Académie française devrait

Faire le ménage dans sa liste d’amis Facebook peut

«Golgota Picnic»,

élire un nouvel immortel pour remplacer l’écrivain Pierre-Jean Rémy au fauteuil 40. Plusieurs candidats sont en lice, dont le romancier Daniel Rondeau.

IL Y A UN AN JOUR POUR JOUR

Le 7 décembre 2010, Julian Assange se rendait aux autorités à Londres. Le fondateur du site Wikileaks était sous le coup d’un mandat d’arrêt international émis par Stockholm (Suède) pour une affaire de viol et d’agressions sexuelles présumés. Depuis, il a été assigné à résidence

en Grande-Bretagne. Il a déjà comparu à dix reprises devant les tribunaux pour éviter son extradition. La Haute Cour de justice britannique lui a accordé lundi un nouveau délai dans sa bataille judiciaire.

On parle d’eux

Les riches propriétaires de ces voitures de sport s’en mordent encore les doigts. Tous sains et saufs, ils se sont rendus responsables dimanche d’un carambolage impliquant une douzaine de voitures de luxe, dont huit Ferrari, sur l’autoroute de Chugoku (Japon). Un accident coûteux, dont les dégâts dépasseraient le million d’euros.

Apollo 17 décolle pour la Lune. Cette 11e mission habitée du programme lunaire de la Nasa est aussi la dernière. Eugene Cernan, Ronald Evans et Harrison H. Schmitt partent 12 jours aﬁn de mener une série d’expériences. Ils récolteront 110 kg de pierres. Au total, ils passeront 22 heures et 4 minutes en scaphandre à marcher sur la surface de l’astre et seront les derniers astronautes à en fouler le sol.

Le 7 décembre 1972, la fusée

Eddy Merckx

Elio Di Rupo

Franck Riester

L’ancien cycliste belge de 66 ans, quintuple vainqueur du Tour de France, sera élevé au rang de commandeur de la Légion d’honneur le 15 décembre, a-t-on appris hier.

Le nouveau Premier ministre belge a prêté serment hier devant le roi Albert II. Le socialiste et ses douze ministres forment le 1er gouvernement du pays depuis le 13 juin 2010.

Le député-maire UMP de Coulommiers (Seine-et-Marne) a révélé son homosexualité hier dans Le Pays Briard. Il a souhaité mettre ﬁn à des sous-entendus formulés par un élu socialiste de sa ville.

Carrément vous.

Le casque et la formule Carrée Spotify

0€

sé r u o b

ue rem casq n u ’ at d

’ach sur l

n riptio ousc potify s e t tou ée S pour ule Carr m r fo d’une

Offre soumise à conditions valable en France métropolitaine du 15/11/11 au 16/01/12, dans les points de vente participants, et sur sfr.fr. Engagement de 12 ou 24 mois. Offre valable pour la nouvelle souscription d’une formule Carrée Spotify, au prix avec nouveau mobile, pour un engagement de 12 ou 24 mois, et l’achat simultané d’un casque audio. Offre également valable avec l’Avantage Tremplin (SFR La Carte ou Carré Bloqué vers une formule Carrée Spotify), au prix avec nouveau mobile, pour un engagement 12 ou 24 mois et l’achat simultané d’un casque audio. Offre de remboursement du montant du prix du casque jusqu’à 100 € moins 1 € restant à la charge du client. Un seul remboursement par numéro d’appel SFR dans la limite de 1 par foyer (même nom, même adresse). Offre non cumulable avec toute autre offre de remboursement. Le client d’une formule Carrée Spotify au prix avec nouveau mobile ne pourra changer d’offre qu’après un délai de 4 mois après le dernier achat de mobile. SPOTIFY : 14,6 millions de titres. Accès illimité au catalogue de musique Spotify Premium depuis un mobile compatible ou en streaming (l’usage est alors décompté des Mo ou Go inclus dans votre forfait) ou en mode non connecté à internet (sous réserve de synchronisation préalable de votre liste d’écoute (« Playlist »), dans la limite de la capacité de stockage du terminal). Service accessible après téléchargement de l’application Spotify (coût d’une connexion web), création d’un compte Spotify et acceptation des conditions particulières Spotify. Détails et conditions sur sfr.fr ou en point de vente.

sfr.fr

SFR - S.A. au capital de 1 343 454 921,15 € - RCS Paris 403 106 537

pour éco écouter de la musique en illim illimité mité

6 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

Grand entretien

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANÇOIS BAYROU, PRÉSIDENT DU MODEM, OFFICIALISE

«JE VEUX PROPOSER AU PAYS

François Bayrou, hier.

Le président du Modem présente aujourd’hui sa candidature à l’élection présidentielle. Une échéance qu’il prépare de longue date. Dans son bureau de la rue de l’Université, à Paris, François Bay-

rou mettait hier la dernière main au discours qu’il adressera aujourd’hui aux Français. Un exercice auquel cet «amoureux de la langue» se prépare seul et depuis longtemps. Candidat à la présidentielle de 2012, le fondateur du Mouvement démocrate l’est depuis celle de 2007 et ses 18,57 % de suffrages, conquis à la surprise générale. Cinq ans après, voici venue «l’heure de vérité» pour celui qui rêve de rebattre les cartes du jeu politique français. Vous ofﬁcialisez votre candidature. Quelle sera la tonalité de votre discours ? Je vais m’adresser directement aux Français, leur montrer qu’ils sont les seuls décideurs de leur propre destin et les appeler au sursaut. Je veux leur dire l’essentiel de ce que je crois nécessaire pour le pays aﬁn de toucher leur sensibilité, de répondre à leur inquiétude et de mobiliser leur volonté.

Comment vivez-vous cet instant ? J’ai deux mots en tête : gravité, car la situation n’a jamais été aussi lourde depuis des décennies. Et aussi un certain bonheur. Entraîner le pays au sursaut, à se reprendre, c’est une heure de vérité, mais c’est aussi un moment de réalisation dans une vie. Vous êtes candidat pour la troisième fois. Depuis 2007, vous est-il arrivé de douter ? Jamais. Lorsque vous décidez de sortir des facilités et des privilèges du pouvoir, bien entendu, il y a des moments durs, de solitude, même si le commando de mes amis a toujours été là. Mais ces moments vous forgent pour la suite. Lesquels ont été les plus durs ? Il y en a eu en 2002, il y en a eu en 2007. Lorsque des élus importants sont partis rejoindre Chirac ou Sarkozy. Vous leur en avez voulu ? A certains moments, à certains mots,

Jean-Louis Borloo estime qu’il n’y a pas de «place politique pour un centre capable de gouverner»… En effet, quand vous décidez de ne pas mener la bataille, il n’y a aucune chance de la gagner.

Vous appelez à un gouvernement «d’esprit d’union nationale». Même avec la droite ? L’esprit d’union nationale est une nécessité vitale. La gauche comme elle est et la droite comme elle est ne peuvent pas y arriver. Vous trouvez cohérente la majorité Mélenchon, Joly, Hollande ? Ils sont en désaccord sur tout. A droite, Pas les échecs du Modem vous voyez une majorité entre Sarkozy, aux élections ceux qui viennent locales ? du centre et ceux Je sais depuis qui font les yeux longtemps que doux à Le Pen ?La l’élection présidenseule majorité cotielle est la seule hérente, c’est la où l’on peut vraimajorité du coument changer les rage qui se formera choses. Au fond, il autour d’un projet n’y a qu’une quesde relèvement de tion qui compte : la France. Ceux qui «C’est une heure l’état de la France y participeront sede vérité, mais exige-t-il un chanront ceux qui digement profond ou c’est aussi un moment ront : «Les propeut-on continuer blèmes ne sont pas comme avant ? Ma ailleurs, ils sont de réalisation certitude est qu’il chez nous.» Ce qui dans une vie.» faut un changeexclut les extrêmes. ment profond, Mais les autres, les d’idées, d’habitudes et d’attitude. Et ce réformistes de toute sensibilité, devront changement les deux camps qui ont prendre leurs responsabilités. l’habitude de se succéder au pouvoir à intervalles réguliers n’en veulent Comment fédérerez-vous pas. Pour y parvenir, il faut ne rien deces sensibilités ? voir à ces deux camps. Autour de trois thèmes que je résume parfois. Mais maintenant, c’est derrière nous. J’avais la certitude d’avoir choisi le bon chemin, celui de la liberté, le seul qui permette un jour, parce qu’on a refusé toute compromission, de proposer au pays un autre destin.

Avez-vous changé ? Sans doute. Certes pas sur le fond. Ce que je croyais alors, je le crois encore plus fortement. Mais pendant longtemps, je me sentais en guerre contre tout le monde. Aujourd’hui, je suis plus apaisé. La réalité a tranché. Chacun voit maintenant qu’en 2007, j’avais raison. Mon avertissement contre l’endettement stupide et laxiste, tout le monde a aujourd’hui la preuve que c’était la vérité. Et puis une équipe s’est formée autour de moi. Certains très compétents et courageux qui ont traversé avec moi ces années de résistance. Et d’autres, nombreux et expérimentés, qui nous ont rejoints. Le point commun de tous ceux-là est qu’ils y croient. Ils ne viennent pas briguer un poste. C’est une équipe qui s’est forgée dans le creuset du désintéressement. Cela crée un climat de vraie sérénité.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Grand entretien

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 7

SA CANDIDATURE À LA PRÉSIDENTIELLE

UN AUTRE DESTIN»

L’Allemagne est-elle un modèle ? L’Allemagne n’est pas un modèle, c’est

un partenaire et une autre société. Mais elle a opéré un redressement spectaculaire en seulement cinq ans. C’est la preuve que nous pouvons faire de même en France.

Quelle alternative à l’austérité ? Si c’est l’austérité pour l’austérité, ce sera un échec. Les Français se décourageront. La politique d’équilibre que j’appelle de mes vœux doit être mise au service d’un nouvel élan. Souvenez-vous du programme de Clemenceau au plus noir de la guerre de 1914 : «Politique intérieure, je fais la guerre ; politique étrangère, je fais la guerre. Je fais toujours la guerre.» A l’époque, le pays s’effondrait. Et, d’une certaine manière, nous nous effondrons aussi aujourd’hui. Seuls les électeurs peuvent obliger les forces politiques démocratiques à se réunir pour sortir notre pays de son drame. Le futur traité européen va-t-il mettre ﬁn à la crise ? C’est une blague. Il faudra des mois avant de le signer. Qu’attendait-on de Nicolas Sarkozy et d’Angela Merkel ? Un

Mitterrand et Chirac ont été mécanisme crédible pour venir en aide candidats trois fois avant aux pays exposés au surendettement de l’emporter. Cela vous inspire ? dans la zone euro. Mon opinion est qu’il Entre sa première candidature et sa vicfallait aider les pays à faire face à leurs toire, François Mitterrand a attendu 16 dettes, leur offrir des taux abordables ans, Jacques Chirac et adopter avec eux 14 ans. Pour moi, un plan de redresc’est seulement sement exigeant. 9 ans. S’il faut reteLe principe sur lenir une chose, c’est quel ils se sont soiqu’une élection prédisant mis d’accord, sidentielle, cela celui des sanctions, ne s’improvise pas. il est déjà dans les Pour une telle camtextes votés. Et la pagne et une telle vraie sanction, ce fonction, l’expésont les taux qui «Une élection rience est précieuse. explosent. © CHAMUSSY/SIPA PRESS/POUR DIRECT MATIN

par trois verbes : produire, instruire et construire une démocratie. Produire, parce que la France crève de ne plus produire ce dont elle a besoin pour vivre. Nous avons 75 milliards d’hémorragie de commerce extérieur, quand l’Allemagne affiche 150 milliards d’excédents. D’où ma proposition de redresser l’image de marque de notre pays, d’inciter les consommateurs à acheter français, de soutenir les très petites et moyennes entreprises. Instruire, parce que c’est le même sujet. Les grand pays qui produisent sont ceux qui ont articulé le savoir, la science, la technologie avec la production. Et aussi que c’est la liberté des enfants que de savoir lire. Enfin, construire la démocratie, pour que la France ait une classe politique qu’elle puisse enfin respecter et en finir avec ces affaires toutes plus sordides les unes que les autres qui sortent tous les jours. Le premier thème est difficile, le second accessible, le troisième facile.

présidentielle, cela

Redoutez-vous Nicolas Sarkozy ne s’improvise pas. que la montée va tenter Pour une telle des extrêmes de faire voter favorise la règle d’or… campagne, l’expérience ne un vote utile ? Que ne l’a-t-il fait est précieuse.» depuis des mois ! Je n’ai peur de rien. J’ai proposé pluLes Français sont sieurs fois à Nicolas Sarkozy de mettre plus libres que vous ne le croyez. Pour eux, les forces politiques devant leurs resla présidentielle n’est pas jouée, elle n’est ponsabilités. même pas ouverte. Tout commence. •

Ile-de-France

450 000 LOCATAIRES

«S’il y a des moments où l’on se croit important, à d’autres, on a conscience qu’on n’est pas grand-chose.» Michel Galabru, comédien, recevant hier la Grande médaille de vermeil de la Ville de Paris des mains de Bertrand Delanoë. © P. VERDY/AFP

RÉFORME DES TRANSPORTS

LE PASSE NAVIGO UNIQUE EST SUR LES RAILS

Toutes les zones au même tarif en 2013 ?

Le passe Navigo s’achemine vers un prix unique pour tous. Le

dézonage des transports en commun, avec un seul tarif pour toute l’Ile-deFrance, doit être voté aujourd’hui au conseil régional. A partir du 1er janvier

WWW.DIRECTMATIN.NET

2013, son prix mensuel pourrait être proche de 65 euros, soit à peine plus que la zone 1-2 (62 euros) pour Paris et les villes limitrophes. En attendant, courant 2012, les usagers auront la possibilité chaque week-end de se déplacer sans modiﬁcation de leur tarif et sans distinction de zones. Le projet devrait être ﬁnancé par une augmentation du versement transport des entreprises, qui ont déjà à leur charge 50 % du coût des transports de leurs salariés, conformément à la loi. Ce changement devrait donc d’être voté aussi à l’Assemblée. • Visionnez la vidéo

de logements sociaux à Paris seront sensibilisés par la campagne «Mieux vivre ensemble», lancée hier par quatre bailleurs de la Ville de Paris. L’opération vise à rappeler les règles élémentaires de respect des parties communes des bâtiments, trop souvent dégradées, mais aussi de la propreté et du bruit.

En bref

LES FAUX PAPAS DE LA FILLE DE RACHIDA DATI CONDAMNÉS

Les deux détenus de la centrale de Poissy (78), poursuivis pour avoir revendiqué dans des courriers la paternité de la ﬁlle de Rachida Dati, ont été condamnés à 4 mois de prison par le tribunal correctionnel de Versailles, a-t-on appris hier. Alfredo Stranieri et Germain Gaiffe, qui ont tous deux un passé criminel, devront verser un euro de dommages et intérêts à la maire UMP du 7e.

UN DÉBAT AVEC MARINE LE PEN ANNULÉ À DAUPHINE Un débat entre Marine Le Pen et des étudiants de l’université ParisDauphine (16e) a été annulé hier à la dernière minute après que plusieurs dizaines d’étudiants et de militants anti-FN ont envahi l’amphithéâtre. Ces derniers protestaient contre la venue de la candidate. Une centaine d’autres étaient devant la fac, brandissant des banderoles «non au Front national à Dauphine».

UN JEUNE HOMME POIGNARDÉ À ARGENTEUIL Un jeune homme de 20 ans a été mortellement blessé hier après-midi devant le magasin Monoprix d’Argenteuil (95), après avoir été poignardé, a-t-on appris de source policière. Une altercation entre deux hommes a dégénéré. Les secours n’ont pu que constater le décès à leur arrivée. L’agresseur a réussi à prendre la fuite.

UNE CORNE DE RHINO VOLÉE DANS UN MUSÉE Une corne de rhinocéros a été volée hier au musée de la Chasse (3e). Les malfaiteurs sont parvenus à l’arracher sur un trophée de chasse exposé au premier étage, après avoir neutralisé les gardiens avec du gaz paralysant. Ces vols, devenus récurrents partout dans le monde, permettent d’alimenter un marché lucratif en Asie, où la corne de l’animal est supposée avoir des vertus médicinales.

ZOO DE VINCENNES

LE CHANTIER INAUGURÉ

Le zoo de Vincennes poursuit

sa rénovation. La première pierre du chantier devrait être posée aujourd’hui, à 15h, en présence notamment de la ministre de l’Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet. Divisé en cinq grandes zones géographiques, le site de 14,5 hectares, inauguré en 1934, abritera 175 espèces, soit plus d’un millier d’animaux, souvent en PARIS 12E

8 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

Transformé, le zoo rouvrira en 2014.

voie de disparition. «Le visiteur ne sera plus à Paris mais participera à un voyage à travers la planète», promettent les exploitants. Fermé depuis 2008, le parc devrait rouvrir ses portes au public en avril 2014. •

CHAMPS-ÉLYSÉES

UN NOËL AU LOSANGE

Bleu malte ou fuchsia, la nou-

velle Twingo se dévoile à l’Atelier Renault sur les Champs-Elysées. Dans le cadre de l’exposition Twingo parade, le constructeur français propose de nombreuses animations autour de sa petite voiture citadine ﬂambant neuve. Le public pourra customiser le modèle à sa guise et publier le résultat sur Internet. Depuis sa création, en 2000, l’Atelier Renault a déjà accueilli près de 20 millions de visiteurs. • Jusqu’au 22 janvier. Entrée libre. www.atelier.renault.com PARIS 8E

10 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

pour

Direct Matin

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ambiance. Le ﬁlm «Intouchables», qui mêle dans une comédie réaliste les thèmes du handicap et de la banlieue, a dépassé la barre des 11 millions de spectateurs. Comment estil accueilli dans un cinéma de Seine-Saint-Denis ? Reportage.

«Intouchables», à La Courneuve

nutes plus tard, Philippe, dont s’occupent trois personnes, s’adresse à Driss, le bénéficiaire d’allocatateurs se pressent déjà au cinéma tions chômage : «Comment vous L’Etoile, pour voir Intouchables, vivez l’idée d’être assisté ?» Réle film du moment. Un groupe ponse de Driss dans un sourire : d’ados se présente au guichet. «Ça va merci, et vous ?» L’un d’eux tend sa carte de réducChaque fois que les jeunes spectation familiale. teurs reconnaissent leur réalité, ils – «J’en tamponne combien ?», s’animent. Driss qui partage son demande le caissier. kebab-frites avec ses copains, qui – Pour lui, lui et lui. prend le RER, qui «tient le mur» en – Ah mais non ! C’est juste pour bas de son immeuble. les gens de la même famille...» Ils chuchotent aussi à chaque Les jeunes passent plusieurs miapparition du petit frère, adolesnutes à négocier auprès d’un caiscent de leur âge, qui fricote avec sier compréhensif mais un peu inles dealers. Mais dès qu’apparaît quiet : «Et dites-moi, vous n’allez la mère, femme de ménage fatipas me mettre le bordel dans la guée, tout le monde se tait. salle ?» «Promis !», répondent les Et lorsque Driss jeunes en chœur, qui descendent Lorsque «Driss» raconte sa propre histoire d’enfant dans la salle et s’installent à l’un raconte sa propre «donné» par ses à sa tante, des premiers histoire, le silence parents le silence est abrangs. Ici, ni pub ni solu. Certains y bande-annonce, le est absolu. verront peut-être film commence. une incongruité. Mais ici, c’est une Une course-poursuite entre une réalité… voiture conduite par un jeune de Fin de la séance. Les jeunes du prebanlieue et plusieurs véhicules de mier rang lancent les applaudissepolice. Premiers rires ! Un vrai fanments. Ils sortent exaltés : «C’est tasme pour les jeunes spectateurs, mortel ! A revoir quatre fois miniqui n’ont pas encore le permis. mum ! Ça donne une bonne Changement de décor : un chic apimage des jeunes de cité !» Driss partement parisien, et l’angoisse est un héros qui leur ressemble et de l’entretien d’embauche. Mais qui a été vu avec bienveillance par surprise, ce sont les Blancs diplôonze millions de spectateurs… més qui sont ridicules, et le jeune Certains peinent à y croire. • Noir au chômage qui tire son épingle du jeu. Aline Leclerc Puis, le riche tétraplégique interpelle le banlieusard : – «Vous connaissez Berlioz ? REPÈRES – Mieux que vous ! – Mais je suis un spécialiste de Jusqu’en juin Berlioz ! 2012, Le Monde pose ses valises – Ah oui, de quel bâtiment ?» dans huit La salle est hilare. A La Courneuve, communes Balzac, Renoir, Debussy… sont aude France. Un portrait à hauteur tant de bâtiments et de cages d’hommes des habitants et de leur d’escalier. Rapidement, le jeune quotidien. Dans la région IleDriss prend le pouvoir : lui connaît de-France, Le Monde a ouvert trois les deux sens du nom de Berlioz et blogs : A Sceaux (92) : au pied fait de l’humour, Philippe, le bourdu château. A Sucy-en-Brie (94) : geois cultivé, devient l’ignorant. Terminus Pavillon. A La Courneuve (93) : Urbains sensibles. Les jeunes exultent. Quelques mi-

Une demi-heure avant la projection, les premiers spec-

Omar Sy (Driss) et François Cluzet (Philippe), unis dans Intouchables.

12 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

En bref

LE TRIPLE A AU CŒUR DU DÉBAT POLITIQUE

L’Assemblée a adopté hier à main levée une résolution réaffirmant «la position abolitionniste de la France» en matière de prostitution. Préparé par Guy Geoffreoy (UMP) et Danielle Bousquet (PS), ce texte a reçu le soutien des présidents de tous les groupes. Cette déclaration de principe devait être suivie du dépôt d’une proposition de loi sur la pénalisation des clients, à l’instar de ce qui existe en Suède. Les peines encourues pourraient aller jusqu’à deux mois de prison et 3 750 euros d’amende.

Sarkozy révélée hier par RTL illustre à quel point la menace lancée lundi par l’agence Standard and Poor’s inquiète au plus haut point. Jugé «sérieux» par Alain Juppé, le risque de dégradation de la note des 17 pays de la zone euro (de deux crans en ce qui concerne la France) fait également réagir à gauche. S’il ne «veut rien dire qui puisse affaiblir la France», François Hollande rejette la faute sur Nicolas Sarkozy. «La France devrait d’ores et déjà reprendre les allégements ﬁscaux qui ont été consentis aux plus favorisés», a jugé sur France Inter le candidat socialiste. Pas question en revanche pour lui de voter une règle d’or budgétaire d’ici à la présidentielle. Le gouvernement envisage pourtant de placer chaque camp devant ses responsabilités. «Si une fenêtre de tir se présente», a lancé le ministre de l’Economie François Baroin sur i-Télé. •

Invité du 20h de France 2 hier soir, François Fillon s’est déclaré hostile à une hausse du prix du gaz supérieure à 5 % en janvier. Une augmentation plus forte ne serait «pas supportable» pour les ménages français, selon lui. Le chef du gouvernement a par ailleurs précisé qu’il n’y aurait pas de troisième plan de rigueur.

UN SYNDICAT DE POLICE RÉCLAME DES FUSILS À POMPE POUR LA BAC

François Baroin et Nicolas Sarkozy.

RAID SUR UNE CENTRALE NUCLÉAIRE

BETTENCOURT

LES NEUF MILITANTS SERONT BIENTÔT JUGÉS

COURROYE EN CAUSE

Alliance, second syndicat de gardiens de la paix, a demandé hier que les policiers des Brigades anti-criminalité (Bac) soient dotés de fusils à pompe. Ils s’estiment insuffisamment équipés pour «faire face aux armes de très gros calibre des délinquants qui vont au contact rapproché avec eux». Un déclaration qui intervient une semaine après le drame de Vitrolles, où l’un d’entre eux a été grièvement blessé.

Visionnez la vidéo

A Nogent-sur-Seine, hier, aux abords de la centrale nucléaire.

Ils comparaîtront le 20 janvier.

Les neuf militants de Greenpeace qui sont parvenus lundi à se hisser sur le toit d’un réacteur de la centrale nucléaire de Nogent-sur-Seine (Aube) sont poursuivis

pour violation de locaux professionnels, dégradation et destruction de biens d’utilité publique en réunion. Ils ont été remis en liberté hier soir après avoir passé une nuit en garde à vue et quelques heures au palais de justice de Troyes. «S’il y a eu intrusion, c’est qu’il y a eu défaillance», selon l’ex-ministre UMP Brice Hortefeux sur LCI. Un avis qui n’est pas partagé par l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN), qui estime que l’épisode ne remet pas en cause «la conception des dispositifs de sécurité». Comme le gouvernement, l’IRSN afﬁrme que «l’intrusion était une opération de communication militante, traitée comme telle», sans qu’il ait été besoin de faire usage de la force. •

Le jugement rendu hier par la Cour de cassation est formel :

Philippe Courroye a violé la loi sur le secret des sources des journalistes dans l’affaire Bettencourt. Après des fuites publiées dans Le Monde à l’automne 2010, le procureur avait demandé d’identiﬁer les sources de trois journalistes par leurs fadettes (factures téléphoniques détaillées).«L’atteinte portée au secret des sources des journalistes n’était pas justiﬁée par l’existence d’un impératif prépondérant d’intérêt public», a estimé la Cour de cassation. Cette décision pourrait entraîner la mise en examen du juge Courroye, qui a rétorqué qu’il n’y avait pas eu «la moindre effraction».

1 378 COMMANDES FERMES

«Les socialistes, c’est une île au milieu des terres. Le PS n’a voté aucune mesure de réduction des déﬁcits, toutes leurs propositions visent à [les] augmenter.»

ont été enregistrées ﬁn novembre par l’avionneur européen Airbus, a-t-on appris hier. Un chiffre qui semble conﬁrmer que 2011 sera une année record. La compagnie arrive loin devant son concurrent Boeing, qui affiche un total de 518 commandes, selon des données publiées sur le site internet du constructeur américain.

Christian Jacob, chef de ﬁle des députés UMP, hier. © WITT/SIPA

«Si on perd le triple A, je suis mort.» Cette conﬁdence de Nicolas

PRIX DU GAZ : FILLON CONTRE UNE HAUSSE DE PLUS DE 5 %

Le procès en appel du crash du Concorde d’Air France, qui avait fait 113 morts en 2000 à Gonesse (Val-d’Oise), doit se dérouler du 8 mars au 9 mai 2012 à Versailles, a-t-on appris hier. En première instance, le tribunal correctionnel de Pontoise avait condamné au pénal Continental Airlines et un de ses employés.

WWW.DIRECTMATIN.NET

CRISE DE LA DETTE

PROSTITUTION : VERS LA PÉNALISATION DES CLIENTS ?

CRASH DU CONCORDE : LE PROCÈS EN APPEL FIXÉ EN MARS

France

En bref

LOGEMENT SOCIAL

FAUT-IL VENDRE LES HLM ?

MISE EN EXAMEN APRÈS L’INCENDIE D’UNE MOSQUÉE

Soupçonné d’avoir incendié la mosquée de Montbéliard (Doubs), un homme de 33 ans a été mis en examen et incarcéré hier, a-t-on appris de source judiciaire. L’individu a reconnu les faits, ajoutant avoir agi par révolte contre une agression «injuste» dont il aurait été victime de la part «d’une personne d’origine maghrébine». Un message à connotation raciste avait été retrouvé près de la mosquée le 3 octobre.

La vente de la moitié du parc de HLM rapporterait 200 milliards à l’Etat.

Faut-il accélérer la vente des HLM à leurs locataires ? C’est

l’une des 60 propositions présentées hier par l’Union nationale de la propriété immobilière (UNPI) à l’attention du ministre du Logement qui sera en responsabilité après la présidentielle. Idée phare du programme : les locataires installés depuis au moins cinq ans pourraient acheter leur habitation à un prix moyen de 100 000 euros. La vente,

dans les trois prochaines années, de la moitié des 4,3 millions de logements publics permettrait, note l’UNPI, de rapporter 200 milliards d’euros dans les caisses de l’Etat. Par ailleurs, l’association recommande de faire passer la gestion de la quasitotalité (90 %) du parc HLM restant sous la coupe du secteur privé. Un transfert qui pourrait entraîner une économie de 50 à 60 milliards d’euros. •

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 13

LIVRE NUMÉRIQUE

LA BAISSE DE LA TVA L’uniformisation du texte est en très bonne voie. Une baisse du

taux de TVA sur les livres numériques de 19,6 % à 7 % au 1er janvier prochain devrait être décidée aujourd’hui par la Commission européenne, a annoncé hier le ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, sur France Inter. Le livre numérique s’alignerait ainsi sur la version papier, © RICHARD B. LEVINE/NEWSCOM/SIPA

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN BRAQUEUR AVOUE UN MEURTRE Un homme de 53 ans, interpellé vendredi dernier après le braquage d’un bureau de poste à Lille (Nord), a reconnu en garde à vue le meurtre de sa tante quelques jours plus tôt dans le Bas-Rhin, a-t-on appris hier. La victime, âgée de 83 ans, avait été retrouvée vendredi chez elle lardée de plus d’une vingtaine de coups de couteau. L’homme, selon ses dires, aurait voulu abréger ses souffrances.

La TVA devrait passer de 19,6 % à 7 %.

dont la TVA doit grimper de 5,5 % à 7 % le mois prochain. S’appuyant sur l’exemple du marché américain, Frédéric Mitterrand est convaincu que le livre numérique a «augmenté le désir de lecture». Le ministre a par ailleurs indiqué qu’un «plan de soutien à la librairie» pourrait être annoncé d’ici à trois semaines. •

France

14 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Cap. La candidate d’Europe Ecologie-Les Verts a vécu une campagne mouvementée ces dernières semaines, notamment lors de l’accord législatif signé avec les socialistes. Mais la «candidate de l’éthique» a tenu bon la barre. Décryptage.

Grosses secousses sur la candidature d’Eva Joly Mais l’équipage est toujours là, renforcé depuis le 1er décembre, jour où l’ancienne magistrate a présenté son équipe de campagne. Entre son éclipse pour se mettre au vert au lendemain de la signature de l’accord programmatique et législatif avec le Parti socialiste le 15 novembre, ses déclarations expliquant que «cela ne la faisait pas rêver», son entretien le 23 novembre sur RTL avec Jean-Michel Apathie où, poussée à dire qu’elle se désisterait pour François Hollande, la candidate avait refusé de répondre en disant simplement qu’il fallait battre Nicolas Sarkozy, et enfin la démission de Yannick Jadot de son équipe de campagne : Eva Joly a déclenché un maelström qu’elle n’avait pas vu venir. Elle pensait qu’elle se tenait à la ligne décidée lors du congrès du mouvement alliant un accord législatif pour permettre une représentation écolo à l’Assemblée et une candidature à la présidentielle défendant le credo écolo. Mais la direction du mouvement a cru Le 1er décembre, Eva Joly a présenté son équipe de campagne pour 2012, à Paris. que «sa» candidate lui échappait. Eva Joly prenait trop d’autonomie, risquant de fâcher les socialistes. européen, et de nous enfoncer toujours plus dans la Pas question donc de renoncer à son profil de «canIl a donc fallu qu’elle rappelle que, bien sûr, elle apcrise», a martelé Eva Joly. didate de l’éthique». «Il y a une tension entre une pellerait à voter François Hollande. Une longue disLes attaques dont elle a été l’objet lors de cette sedirection d’EELV qui veut s’intégrer au jeu politique cussion avec la direction d’Europe Ecologie-Les Verts maine noire, comme la une du Figaro Magazine traditionnel et une candidate anti-système qui a un (EELV) s’en est suivie. «J’ai simplement rappelé qu’il montrant ses lunettes rondes surmontées d’un eny avait un premier tour», explique-t-elle aujourd’hui, rejet tout nordique de cette classe politique dans latonnoir et titré «Ecolo dingo» ou l’édito, «raciste quelle elle veut remettre de l’ordre. Eva entend bien persuadée que «beaucoup de gens se reconnaissent et méchant» de Patrick Besson dans Le Point railmontrer qu’elle va tenir», assure Sergio Coronado. dans le fait qu’[elle] résiste un peu.» lant son accent avec des intonations allemandes, «Il faut conjuguer le pacte législatif avec le PS et une En présentant son équipe, Eva Joly a donc fait seml’ont reboostée. «Dans ce cercle fermé des profescampagne autonome, ce n’est pas facile», admet blant de montrer patte blanche : Cécile Duflot et sionnels de la politique, il n’y a pas la place pour Mickael Marie, conseiller au cabiNoël Mamère vont présider son quelqu’un qui n’est pas bien né, une femme qui net de Dominique Voynet. «conseil stratégique». Mais les L’ancienne juge vient d’ailleurs… Ça fait très rance», a déclaré la La candidate d’EELV veut rebondir postes les plus en vue sont occuveut rebondir Franco-Norvégienne. et profiter du léger frémissement pés par les fidèles de la candidate : Sergio Coronado, devenu porteet profiter du léger des sondages. Vendredi 2 décem- L’ancienne juge veut se servir de ce moment pour «ouvrir une séquence anti-discrimination». «J’ai bre, elle était dans un centre de parole et directeur de la communifrémissement senti la même humiliation raciste que vivent des milsoin de la Ligue pour la protection cation, Stéphane Sitbon, directeur liers de gens dans leur chair quand on leur explique des oiseaux en Auvergne. Samedi, de campagne, Patrick Farbiaz, des sondages. que le logement ou le boulot ce n’est pas pour eux», elle visitait le Salon du livre de la conseiller politique, Julien Bayou, insiste-t-elle. Elle va aussi faire de décembre son jeunesse à Montreuil (93) pour soutenir l’édition celui de la mobilisation. Et quatre porte-parole pour mois de l’emploi : «Il y a une telle peur de la crise jeunesse. Et lundi, elle réagissait à la rencontre entre montrer la diversité de l’écologie avec, outre Sergio qu’il y a un risque qu’on n’ose pas aller vers l’aveCoronado, la maire de Montreuil Dominique Voynet, Angela Merkel et Nicolas Sarkozy. nir». Eva Joly, elle, veut convaincre que c’est possible «En cantonnant l’Union européenne au rôle de père l’eurodéputé José Bové et Michèle Rivasi, ancienne avec les écologistes. • la rigueur, M. Sarkozy et Mme Merkel prennent le directrice de la Criirad, laboratoire indépendant antirisque de casser le lien entre les citoyens et le projet nucléaire. Sylvia Zappi

CET APRÈS-MIDI DANS

PORTRAIT : FRANÇOIS BAYROU, L’OBSTINÉ, MET LE CAP VERS 2012

L’embarcation d’Eva Joly, la candidate écologiste, a drôlement tangué durant dix jours.

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 15

Un accord conclu sous haute tension avec le Parti socialiste taine Haddock. L’accord de mandature signé le 15 novembre entre le Parti socialiste et Europe Ecologie-Les Verts (EELV) n’en ﬁnit pas d’empoisonner les relations entre les deux partis. Ce fut d’abord l’épisode du «caviardage» par le candidat PS du paragraphe sur le combustible nucléaire MOX, puis la cacophonie sur le droit de veto français à l’ONU, proposition désavouée par François Hollande. Dans la foulée, le député de Corrèze précisait à sa manière un autre point de l’accord conclu avec les Verts, sur le droit de vote et l’éligibilité aux élections locales, en déclarant «qu’il ne sera pas possible qu’un étranger soit maire ou qu’il participe à une élection nationale.» La droite en a proﬁté pour dénoncer cet accord «élastique». Pour tenter de sortir de cette séquence brouillonne, François Hollande a déclaré le 28 novembre sur RMC qu’il n’appliquera pas toutes les «mesures» que contient le texte, mais seulement celles qui lui «paraissent les plus essentielles». «C’est un accord entre partis, a-t-il expliqué. Moi, je suis candidat à la présidence de la République.»

Il va coller à François Hollande et aux écologistes comme le sparadrap du capi-

Cécile Duﬂot et Jean-Vincent Placé.

Cette fois-ci, ce sont les Verts qui ont hurlé : jusqu’à ce que Cécile Duflot siffle la fin de partie. L’accord «n’est ni la Bible, ni le Livre rouge, il a vocation évidemment à évoluer», a lâché Jean-Vincent Placé, le bras droit de la secrétaire nationale. Cet accord constitue pourtant une vraie évolution

des rapports entre les écologistes et le PS. Il s’agit d’un constat d’accords et de désaccords qui a été scellé, doublé d’un accord législatif très favorable à EELV. Pour la première fois, les écologistes peuvent espérer avoir une représentation conséquente à l’Assemblée nationale. Pour la direction du mouvement, le jeu en valait la chandelle : obtenir un groupe parlementaire quitte à raboter ses prétentions programmatiques. «Cela nous place en situation d’agir», argumente Mickael Marie, conseiller de Dominique Voynet. Mais, si elle se réjouit de la reconnaissance de la place d’EELV à l’Assemblée, Eva Joly n’est pas convaincue et l’a fait savoir. La candidate est en phase avec la base du mouvement, qui s’estime très frustrée sur le nucléaire : sans retrait de l’EPR de Flamanville, beaucoup ont l’impression d’avoir un peu perdu de leur âme. L’électorat semble avoir suivi sa mauvaise humeur : dans le dernier sondage Ipsos-Logica Business Consulting, réalisée les 2 et 3 décembre par téléphone auprès de 955 personnes, elle totalise 6 % des intentions de vote. En hausse (de 1 %) par rapport au mois dernier. • S. Z.

Monde

16 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

UNE NOUVELLE EXOPLANÈTE REPÉRÉE PAR LA NASA

LA TERRE SE DÉCOUVRE UNE SŒUR propice à la vie, une année s’étalant sur 290 jours… Notre planète a désormais une «sœur». La Nasa a conﬁrmé lundi soir la découverte, par le télescope spatial Kepler, d’une exoplanète – une planète en dehors de notre système solaire – ressemblant beaucoup à la Terre. Elle a été baptisée Kepler-22b. Si deux autres exoplanètes potentiellement habitables avaient été détectées, la petite nouvelle est la première à réunir à ce point les deux conditions indispensables à l’apparition de la vie. Elle est située à une distance de son soleil propice à la présence d’eau sous forme liquide et son diamètre, 2,5 fois supérieur à celui de la Terre, implique une gravité comparable à celle-ci. Ce qui permettrait à Kepler-22b de conserver une atmosphère. En l’état actuel de la science, l’hypothèse de la présence d’une forme de vie

sur Kepler-22b reste toutefois impossible à vériﬁer. Située à près de 600 années-lumière de la Terre, elle reste hors de portée des instruments de mesure existants. Impossible donc de savoir si elle est recouverte d’océans, intégralement rocheuse comme Mercure ou tellurique comme la Terre. Mais cette découverte devrait stimuler la recherche de la vie sur d’autres planètes. «Pour l’instant, nous ne sommes capables d’observer que 1/10 000e de notre propre galaxie, rappelle Michel Viso, chercheur au Cnes, l’agence spatiale française. Il existe sûrement plusieurs milliards de planètes autour de soleils. Il n’y a donc pas de raison de penser que ce qui s’est produit sur Terre, l’apparition de la vie, est exceptionnel.» •

Visionnez la vidéo Kepler-22b est située en dehors du système solaire, à 600 années-lumière de la Terre.

1 000 MILLIARDS D’EUROS

«Laissez [les islamistes] gouverner, qu’ils aient leurs chances, les gens découvriront que les slogans ne sufﬁsent pas.» Le libéral Mohamed ElBaradei, hier au quotidien «Al Chourouk» face à la percée des islamistes aux législatives tunisiennes.

CATASTROPHE DE FUKUSHIMA

TRACES DE RADIOACTIVITÉ DANS DU LAIT POUR BÉBÉ

La centrale accidentée, le 22 mars 2011.

Un lait en poudre contaminé

ravive les craintes du Japon traumatisé par la catastrophe de Fukushima. Un fabricant de produits alimentaires, Meiji, dont l’une des usines de transformation se trouve à proximité de la centrale nucléaire, a annoncé hier avoir détecté du césium radioactif dans des

De l’eau, une température en surface de 22 °C, une atmosphère

échantillons de son lait pour enfants. Selon le groupe, la teneur relevée ne serait pas dangereuse car elle ne dépasse pas les 31 becquerels par kg de césium 134 et 137, au-dessous du plafond ﬁxé par les autorités (200 becquerels par kg). Mais l’annonce ne devrait pas rassurer les Japonais, alors que divers aliments provenant des préfectures proches de la centrale (viande, légumes, champignons, lait frais…) ont été contaminés et ponctuellement interdits à la vente ces derniers mois. En outre, tandis que les autorités ont interdit la semaine dernière à des exploitants agricoles de vendre leur riz après avoir découvert qu’il était contaminé, elles ont annoncé lundi qu’une nouvelle fuite de liquide radioactif avait été détectée à la centrale accidentée. •

d’exportations ont été réalisés par l’Allemagne depuis début 2011, a annoncé hier la fédération allemande des exportateurs BGA. C’est la première fois que le pays franchit cette barre symbolique. L’Allemagne reste toutefois au second rang des exportateurs mondiaux, la première place lui ayant été ravie l’an dernier par la Chine.

En bref

RUSSIE : L’OPPOSITION BÂILLONNÉE

Plus de 250 militants de l’opposition russe, dont le leader Boris Nemtsov, ont été interpellés hier lors d’une manifestation à Moscou. Plus tôt, un autre leader de l’opposition, Ilia Iachine, a été condamné à quinze jours de prison après avoir été arrêté, la veille, avec 300 personnes qui dénonçaient la victoire du parti de Poutine aux législatives.

RDC : KABILA EN TÊTE Les résultats partiels de la présidentielle du 28 novembre en République démocratique du Congo donnaient hier 46,4 % des voix au président sortant Joseph Kabila, contre 36,2 % à Etienne Tshisekedi. Le double scrutin présidentiel et législatif a été émaillé de violences et entaché d’irrégularités.

AFGHANISTAN

ATTENTAT ANTI-CHIITE C’est l’attaque la plus meurtrière à Kaboul depuis 2008. Au

moins 55 personnes ont été tuées et 134 blessées hier dans un attentat-suicide contre la minorité chiite lors de l’Achoura, une des fêtes les plus sacrées de cette branche de l’islam. «C’est la première fois qu’à l’occasion d’une fête religieuse aussi importante en Afghanistan un acte terroriste aussi horrible a lieu», a déploré le président Hamid Karzaï, qui a annulé sa visite ofﬁcielle à Londres pour rentrer dans son pays. Les violences interconfessionnelles restent rares en Afghanistan. Selon le ministère de l’Intérieur, les talibans, sunnites radicaux qui accusent les chiites d’hérésie, en seraient responsables. Ces derniers ont toutefois condamné cet attentat contre «des compatriotes innocents» •

Monde

17 WWW.DIRECTMATIN.NET

pour

Direct Matin

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 17

Transdniestrie. Ofﬁciellement, personne n’entre ni ne sort de ce pays non reconnu, situé entre la Moldavie et l’Ukraine. Mais un artiste moldave y a promené sa brouette sans que personne ne s’en soucie, raconte le journal«Timpul».

Voyage en brouette au pays qui n’existait pas Comme si Lénine l’avait maudite. Mais qu’à cela ne tienne ! Avec l’aide de Soltan, mêmes soucis quotidiens…» L’artiste Ghenadie Popescu tout en sifflant de la vodka, ils ont fait la vient de faire le tour de la Transdniestrie, véritable trou noir nique au bolchévique et rafistolé la de l’Europe, après avoir parcouru avec sa brouette plus brouette ! d’un millier de kilomètres dans plusieurs pays européens. Ghenadie Popescu a par ailleurs bénéficié Auparavant, il avait déjà fait le tour de Paris en douze de la bienveillance de la police. Leur preheures. Sans oublier une journée à travers la Pologne avec mière rencontre a eu lieu la nuit, à la sortie une «polenta» de neige dans sa brouette. Ou sa participade Grigoriopol. Quand il a entendu : tion à la onzième édition du concours sportif «La brouette «Halte ! Qui va là ?», il a expliqué au policier qu’il habitait près de Bălţi, en Moldaolympique» dans la ville de Pecs, en Hongrie. En Transvie, et qu’il s’adonnait au tourisme expéridniestrie, au fil de ses six jours de voyage, personne n’a vémental. «Il m’a juste dit : quoi, ça va pas rifié ses papiers, alors qu’il s’est présenté à la prétendue la tête ?» «douane» sous un faux nom, et a affirmé habiter rue So«Partout, les gens vaquent à leurs affaires vietskaia ! «Il n’y a pas au monde d’image plus pacifique et ne se soucient pas de politique. Ils se qu’un homme poussant une brouette,» commente-t-il. Porendent bien compte qu’ils vivent dans un pescu défend une démarche culturelle d’un nouveau genre, «pays» contrôlé par des éléments partimi-art expérimental, mi-tourisme. Comme le prouve le contenu des sacs dans sa brouette : un culiers, mais ils ne s’en duvet, une moustiquaire, des imperméainquiètent guère, ra«Il n’y a pas bles, un appareil photo, des conserves, conte-t-il. Dans la réau monde d’image gion, on dit que la des oignons. Pour ce qui est de l’argent, l’exploration plus pacifique qu’un Transdniestrie est le fief de l’ex-maire de Mosdu trou noir de l’Europe ne lui a coûté que homme poussant cou, Iouri Loujkov, qui 400 lei moldaves [50 euros environ] pour serait maître de ces territoires. Mais un parcours de 200 km à pied, de Kaune brouette !» maintenant que Poutine a détrôné Loujmenka à Dnestrovsk. Il n’a pas eu besoin Ghenadie Popescu, kov, tous s’attendent à des changede carte non plus, puisqu’il allait tout artiste-voyageur droit. Il a effectué des haltes devant les ments.» En fait, qui se soucie encore de «bustes de Lénine», qu’il photographiait. la résolution du conflit en Transdnies«Là-bas, raconte-t-il, les Lénine et les symboles soviétiques trie ? Même si la région finit par être incorporée à la Répusont comme des sortes de puces implantées dans les cerblique de Moldavie, «le repaire de pirates» aura un statut spécial, considère Ghenadie Popescu. veaux des gens, ils ne peuvent pas s’en débarrasser.» S’il pouvait participer aux négociations [dites «5+2» sur le A la sortie du village de Katerinovka, il a été surpris par l’insstatut de la Transdniestrie, qui impliquent les deux parties cription suivante : «Le pouvoir de la Transdniestrie réside et cinq puissances médiatrices], Ghenadie Popescu dit qu’il dans l’amitié.» «Je me suis arrêté, dérouté par le cynisme prendrait une chaise, en scierait les pieds, puis se mettrait implicite de cette phrase, raconte Popescu. De quelle amitié à quatre pattes avec la chaise sur le dos et inviterait les auparle-t-on, qui ne concerne que la Russie et un pays qui tres à s’asseoir. De telles négociations sont «une fiction n’existe pas ?» Arrivé à Tiraspol [la capitale de la Transdniestrie], après des ablutions dans le Dniestr et après avoir parsans aucun sens, un théâtre de l’absurde, où personne ne tagé son pain avec les chiens errants, Ghenadie a dirigé ses s’intéresse à ce que pensent les autres. La région de Transpas vers le village de Sucleia, où vit son ami, le sculpteur dniestrie se maintiendra dans la configuration actuelle tant local Grigore Soltan. Mais là, le malheur s’est abattu sur lui. que la politique européenne de voisinage ne changera Après avoir photographié un Lénine «drôle, avec une tête pas», conclut l’artiste. • énorme», soudain, sa brouette est tombée en panne. Pavel Păduraru, Timpul, Chisinau

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

«Dans ce repaire de pirates, je n’ai vu ni potences, ni pendus. Juste nos semblables, avec les

REPÈRES La Transdniestrie (littéralement, territoire au-delà du Dniestr) est une région sécessionniste de Moldavie frontalière avec l’Ukraine. Dans cet Etat autoproclamé (son indépendance, décrétée en 1990, n’a été reconnue par aucune nation) vivent un peu plus de 500 000 personnes, majoritairement russophones. Une force de maintien de la paix, composée de soldats russes, garantit le statu quo depuis la ﬁn de la guerre qui a opposé, en 1992, les séparatistes aux Moldaves. Dimanche prochain, la Transdniestrie se rendra aux urnes. Le président sortant, en poste depuis vingt ans, Igor Smirnov, brigue un cinquième mandat, mais il ne bénéﬁcie plus des faveurs de Moscou.

VERS UNE FÉDÉRATION AVEC LA TRANSDNIESTRIE ?

Sports

«Le Mondial 2014 sera doté de la technologie pour éviter les buts fantômes. La Fifa dispose de deux bons systèmes, répondant à toutes nos demandes.» Sepp Blatter, président de la Fifa, hier dans «El Mundo Deportivo».

WWW.DIRECTMATIN.NET

200 MILLIONS D’EUROS

pourraient être injectés par un milliardaire russe, Dmitri Rybolovlev, à l’AS Monaco. La 93e fortune mondiale a récemment rencontré le prince Albert et un accord serait sur le point d’être trouvé. Cette somme servirait à Monaco, dernier de L2, d’assurer dans un premier temps son maintien, avant de retrouver l’élite.

En bref

LIGUE DES CHAMPIONS GR. F

MARSEILLE EST INCROYABLE

NEYMAR, JOUEUR DE L’ANNÉE AU BRÉSIL Neymar a été élu meilleur joueur de l’année du championnat brésilien. Agé de 19 ans, l’international auriverde a devancé le défenseur Dédé (Vasco) et Liedson (Corinthians). Egalement élu meilleur attaquant, Neymar est présent dans l’équipe type au côté de deux anciens pensionnaires de L1, Fred et Ronaldinho.

LES BLEUS CHERCHENT UN CAMP DE BASE

Les Marseillais exultent après le but salvateur de Valbuena, hier à Dortmund.

Qui l’eût cru ? Mené 2-0 par le Borussia Dortmund hier soir à la

demi-heure de jeu, à la limite de la rupture sur une frappe de Götze sauvée sur sa ligne par Azpilicuezta (40e), l’OM a fini par arracher sa qualification pour les huitièmes de finale de Ligue des champions grâce à une fin de match qui restera longtemps dans les mémoires des supporters olympiens (victoire 3-2). Valbuena, le sauveur Alors que l’Olympiakos était en train de valider sa victoire face à Arsenal (3-1), André Ayew égalisait d’un coup de tête rageur (85e). L’OM n’avait plus qu’un but à marquer pour se qualifier, et c’était déjà un miracle après une première mi-temps jouée à l’envers. C’est alors que Valbuena, l’homme des buts impossibles, boudé ces dernières semaines par Didier Deschamps, repiquait dans l’axe pour décocher une frappe pure dans la lucarne de Weidenfeller (87e). Un renversement de situation que

l’on osait à peine espérer juste avant la mi-temps, quand la tête victorieuse de Rémy (45e+4) sur la première incursion phocéenne dans le camp allemand calmait les ardeurs d’une équipe de Dortmund jusque-là intraitable. Błaszczykowski (23e) et Hummels, sur penalty (32e), avaient sanctionné les errements d’une défense olympienne aux abois. On en était alors à se demander si l’OM pourrait au moins sauver sa place en Ligue Europa. C’était oublier la part d’irrationalité qui peut parfois s’emparer du football. Et la capacité de réaction des hommes de Didier Deschamps. A dix minutes près, l’OM avait déjà gâché sa saison début décembre. Il est désormais assis sur une dynamique qui peut lui permettre de tout emporter sur son passage. • Visionnez la vidéo

Laurent Blanc sera aujourd’hui et demain en Ukraine pour trouver un nouveau lieu de résidence pour l’équipe de France pendant l’Euro 2012. Le sélectionneur français avait opté pour un camp de base près de Varsovie (Pologne), mais la présence des Bleus dans le groupe des Ukrainiens l’a contraint à changer ses plans.

GROUPE B

LILLE Y EST PRESQUE Il y a des indices qui ne trompent pas. Quand par exemple le

Stadium Nord afﬁche complet (19 763 places) ou que les caméras de TF1 font le déplacement jusqu’à Villeneuved’Ascq. Lille ne joue pas un match comme les autres ce soir face aux Turcs de Trabzonspor. Pour la seconde fois de son histoire après la saison 2006-2007, le club nordiste peut atteindre les 8es de ﬁnale de la Ligue des champions. Une seule condition pour cela : la victoire, quel que soit le score, quelle que soit la manière. Un petit miracle quand on se souvient que Lille n’a remporté son premier match de cette phase de poule que lors de la 5e journée, du côté de Moscou. Mais un miracle qui validerait une première partie de saison remarquable du champion de France, défait une seule

CARLOS TEVEZ PRÊTÉ AU MILAN AC ? En froid avec Manchester City depuis plusieurs semaines, Carlos Tevez pourrait relancer sa carrière du côté du Milan AC lors du mercato d’hiver. C’est cas ce qu’a annoncé hier le président milanais, Adriano Galliani : «J'ai convaincu Tevez de renoncer à une montagne d'argent. Il y a un accord avec le joueur.» Ne reste plus qu’à obtenir celui des Citizens.

BLAISE MATUIDI ABSENT JUSQU’À LA TRÊVE Victime d’une lésion musculaire aux ischio-jambiers, Blaise Matuidi sera éloigné des terrains jusqu’à la trêve hivernale. Un nouveau coup dur pour le milieu de terrain du PSG, qui venait de renouer avec la compétition après une blessure aux adducteurs. Son retour est prévu lors du stage de reprise, en janvier.

18 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

Le Lillois Eden Hazard.

fois cette saison en L1, où il occupe la troisième place. Et encore c’était au mois d’août (0-1 contre Montpellier). Lyon ne partage pas cette chance. Dans le cas des Gones, une qualiﬁcation relèverait du phénomène paranormal. Il faut en effet que les hommes de Rémi Garde l’emportent à Zagreb, en espérant dans le même temps un revers de l’Ajax contre le Real Madrid, le tout en remontant une différence de sept buts ! Autant dire que l’OL n’a jamais été aussi prêt de découvrir la Ligue Europa. •

Culture • Cinéma

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 19

FLORENCE FORESTI, ACTRICE DANS «HOLLYWOO»

«JE SUIS EXCESSIVE, DÉCOMPLEXÉE» Ils sont les comiques préférés des Français et ils partagent l’af-

L’HISTOIRE

ﬁche du même ﬁlm. Dans Hollywoo, Florence Foresti et Jamel Debbouze ont la classe américaine, exportant avec succès leur humour outre-Atlantique. En doubleuse de star dans le monde merveilleux d’Hollywood, Florence Foresti reste proche de son personnage irrésistible de grande gueule au grand cœur.

Vouliez-vous Jamel pour le ﬁlm ? Oui, j’ai tout de suite pensé à lui, à son jeu, sa générosité, sa sympathie. Mais il était débordé et n’était pas sûr de pouvoir. Puis il a lu le scénario et m’en

PHOTOS : © STUDIO CANAL

C’est un scénario rare pour la comédie française… J’ai eu exactement la même réaction ! Quelle super idée de ﬁlm, il fallait que je me l’accapare. L’histoire était destinée à deux hommes, un doubleur français et sa star, et j’ai demandé au scénariste Xavier Maingon de la développer pour deux ﬁlles. C’était aussi un prétexte pour aller aux Etats-Unis, de se rapprocher du modèle de la comédie américaine, d’en adopter les codes.

Jeanne (Florence Foresti)

Florence Foresti part à l’assaut d’Hollywood.

Je suis ravie. Je partage peut-être avec lui cette audace de jeu, de ne pas avoir peur d’en faire trop. Je suis comme ça dans la vie, excessive, décomplexée. Ça existe, j’en suis la preuve vivante. C’est mon leitmotiv sur scène et au cinéma. •

a voulu, car il n’allait pas pouvoir prendre de vacances ! Votre jeu fait penser à celui de… Louis de Funès ! Vous n’êtes pas le premier à me le dire.

En bref

COMÉDIE DRAMATIQUE

JEU DE MASSACRE

«MISSION IMPOSSIBLE», PRIORITÉ IMAX

Kate Winslet dans Carnage, une comédie explosive et hilarante de Roman Polanski.

Succès en France comme aux Etats-Unis, la pièce Le dieu du car-

nage, de Yasmina Reza, est adaptée au cinéma par Roman Polanski. Et le cinéaste prend un malin plaisir, après une série de ﬁlms sombres, à égratigner la bourgeoisie. Dans un jardin public, deux enfants se bagarrent et se blessent. Les parents de la «victime» veulent s’expliquer avec ceux du «coupable». Les échanges cordiaux cèdent vite le pas à l’affrontement, puis au carnage.

est la doubleuse française de Jennifer Marshall (Nikki Deloach), qui cartonne dans une série télévisée. Mais le jour où l’actrice américaine pète les plombs et annonce la ﬁn de sa carrière, la vie de Jeanne bascule à son tour. Plus de travail, plus de revenus, plus rien. A moins qu’elle ne lui fasse changer d’avis. Jeanne part alors à Los Angeles pour convaincre la star de reprendre le chemin des plateaux de tournage. Sur place, elle croise la route de Farres (Jamel Debbouze), roi de la débrouille, qui va lui ouvrir les portes du monde à la fois merveilleux et impitoyable d’Hollywood.

Avec son unité de lieu et de temps, le ﬁlm transforme un appartement newyorkais en véritable ring social, avec d’un côté Kate Winslet et Christoph Waltz, et de l’autre Jodie Foster et John C. Reilly. Entre ces quatre immenses acteurs, l’alchimie se révèle explosive, les masques tombent et les répliques fusent. Un jeu de massacre pernicieux et délicieux, étonnant et hilarant. Polanski, le dieu de la comédie ? • Carnage, de Roman Polanski. En salles.

Alors que la sortie française de Mission : Impossible - Protocole fantôme est prévue mercredi prochain, les salles Imax hexagonales (Paris, Lyon, Toulouse et Rouen) auront l’honneur de le présenter dès dimanche. Toujours réalisé avec Tom Cruise dans le rôle principal, le ﬁlm pourra ainsi démontrer tout son potentiel, notamment dans la scène d’une demi-heure dans laquelle l’acteur escalade la Burj Khalifa, la tour la plus haute du monde (828 m), située à Dubaï.

VINCENTE MINNELLI AU MAC-MAHON Le réalisateur américain est mis à l’honneur au Mac-Mahon (Paris 17e) avec la présentation de trois de ses plus grands ﬁlms. Lame de fond (1946), en copie neuve, Madame Bovary (1950) et Le chevalier des sables (1965) seront diffusés de vendredi à dimanche et toujours en version originale sous-titrée. Infos sur www.cinemamacmahon.com.

Hollywoo, de Frédéric Berthe et Pascal Serieis. En salles. Visionnez la bande-annonce

ANIMATION

DANS LES PAS DE SON PÈRE Mumble, sa femme Gloria et ses deux compagnons Ramon et

Lovelace font leur réapparition au royaume des manchots empereurs. Mais cette fois, la famille s’est agrandie, avec l’arrivée d’un petit Erik, qui, contrairement à son père Mumble, n’apprécie guère les claquettes et ne voit pas pourquoi il devrait sans cesse taper du pied. Comme son père quatre ans plus tôt, Erik, victime de moqueries, choisit l’exil. Il rencontre alors un pingouin capable de voler. Mumble comprend qu’il ne peut pas rivaliser avec ce personnage qu’Erik tente d’imiter... Mais de sombres événements menacent le pays des manchots et Erik devra rapidement retrouver son foyer, aidé par des crevettes aussi petites qu’efficaces. Le réalisateur George Miller profite de ces aventures pour aborder des sujets importants, comme l’écologie ou la préservation de la faune. Un film qui fleure bon les fêtes de fin d’année. • Happy Feet 2, de George Miller. En salles.

20 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

CHRISTOPHER MELONI REJOINT «TRUE BLOOD» Christopher Meloni va montrer les crocs dans True Blood. L’acteur, connu pour avoir prêté ses traits à Elliot Stabler dans New York, unité spéciale, campera un vampire particulièrement puissant dans la cinquième saison de la série de HBO. En mai dernier, il avait, devant le refus des producteurs de New York, unité spéciale d’augmenter son salaire, quitté la série dont il était le héros.

LES DESSOUS DU CIRCUIT

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

100 % immersion emmène le téléspectateur dans le monde des circuits de Formule 1.

La F1 ne consiste pas uniquement

à tourner sur un circuit au volant d’un bolide surpuissant. C’est ce que prouve ici le nouveau numéro de 100 % immersion. Cécile de Ménibus et ses équipes se sont plongées pendant plusieurs jours dans le milieu de la course automobile et plus particulièrement celui de la F1. Qui sont ces hommes de l’ombre qui assistent les pilotes ? Qu’est-ce qu’une écurie et qui sont les techniciens et ingénieurs qui se mettent à son service ? Quelle est la préparation physique et mentale de ces pilotes ? C’est un vérita-

ble retour vers ses premières amours qu’entreprend ici Cécile de Ménibus. Amatrice de sports automobiles, la présentatrice a, par le passé, été photographe sur les circuits de Formule 1. Et afin de mieux faire vivre au téléspectateur ce que signifie être au volant d’un de ces engins, l’animatrice a relevé le défi et a piloté elle-même une Formule 1. De quoi faire changer d’avis les plus réticents aux sports mécaniques. • 100 % immersion, Au cœur d’un Grand Prix de Formule 1, Direct 8, 20h40.

DOC. - PLANÈTE +

TOUJOURS PLUS LOIN L’apnéiste autrichien Herbert Nitsch est détenteur de trois records

du monde, dont celui en apnée «no limit». Dans le documentaire La dernière frontière, le réalisateur Alexander Abela part à sa rencontre pour y découvrir le Dean’s Blue Hole, un trou bleu de 203 mètres de profondeur. C’est là que se jouent chaque année les championnats du monde d’apnée. Les téléspectateurs embarquent pour une rencontre fascinante avec ce passionné qui caresse l’espoir de pouvoir explorer les plus grands fonds marins. • La dernière frontière, Planète+ Thalassa, 20h40.

Herbert Nitsch.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Al-Jazira : razzia sur le foot Un gros chèque, voilà qui suffit donc à bousculer totalement, en quelques semaines, tout l’équilibre des droits du sport en France. On le sait, depuis des années, c’est TF1 et surtout Canal+ qui s’accaparent la totalité des droits du foot. Il y a bien eu quelques tentatives ces dernières années de la part de TPS puis d’Orange, mais finalement tout est rapidement rentré dans l’ordre. Mais ce qui s’est passé hier est peutêtre un vrai tournant dans la guerre pour les droits du sport. La chaîne qatarie Al-Jazira Sport a décroché quatre des cinq lots lors de l’attribution des droits audiovisuels de la Ligue des champions pour la France sur la période 2012-2015, le cinquième n’ayant pas été attribué. Le diffuseur a également acquis les droits pour des avant-matchs et les résumés des autres rencontres. Al-Jazira, dont la chaîne n’existe pas encore en France, a donc réalisé une véritable razzia au nez et à la barbe des grands groupes audiovisuels français. Pour ce faire, le chèque fait à l’UEFA serait hors norme. Selon L’Equipe, plus de 60 millions d’euros, alors que Canal+ ne payait jusque-là que 30 millions. Mais ce n’est pas tout, car Al-Jazira Sport possède également une partie des droits de la Ligue 1 à partir de 2012-2013. Bref, son arrivée en France sur le marché du sport ne pourrait être que le prélude à un véritable bouleversement. Disposant d’un budget quasiment illimité, rien n’empêchera, demain, ce groupe de se lancer dans le cinéma et d’acheter la majorité des gros films et des séries américaines. Sans parler des autres sports populaires, comme la Formule 1, le rugby ou d’événements comme les Jeux olympiques. C’est finalement une révolution en douceur qui est en train de se dérouler, mais elle pourrait changer totalement nos habitudes dans les prochaines années.

E5-En Bref texte Les groupes Canal+ et Bolloré ont annoncé lundi la signature de l’accord déﬁnitif portant sur l’acquisition des chaînes de la TNT Direct 8 et Direct Star. Le groupe Canal+, ﬁliale de Vivendi, qui a prévu d’acquérir les deux chaînes gratuites en deux temps, ainsi que leur régie publicitaire, a également la possibilité d’en acquérir 100 % en une seule fois, contre une rémunération composée de 22,4 millions de titres Vivendi. Cet accord est désormais soumis à l’approbation de l’Autorité de la concurrence et du CSA.

MAGAZINE

CANAL+ ET BOLLORÉ : E5-EN BREF TITRE ACCORD SIGNÉ

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

Télévision

En bref

TÉLÉFILM

UNE AFFAIRE D’ARGENT SALE

«PAN AM» : STOP OU ENCORE ?

Pan Am serait-elle sur le point d’être annulée ? C’est ce qu’a affirmé Karine Vanasse, l’une des héroïnes de la série, sur Twitter : «Nous avons reçu le coup de ﬁl, Pan Am ne reviendra que pour un seul épisode après Noël. Mais jusqu’à la ﬁn, nous donnerons le meilleur de nous.» La chaîne ABC a démenti l’info, assurant que les quatorze épisodes prévus seraient bien diffusés.

Sam Neill (g.) et Rob Lowe dans un téléﬁlm policier haletant.

Policier new-yorkais sans envergure, Mike Santini (Rob Lowe) est

en vacances aux Bahamas lorsqu’il parvient à arrêter Eddie Meyers (Sam Neill), un fugitif qui pourrait être un témoin clé dans une histoire de blanchiment d’argent. Eddie accepte de livrer le nom des chefs du réseau en échange de la protection de Mike. Ce dernier commence alors son enquête. L’interro-

gatoire va mettre à jour une affaire bien plus complexe que prévu… Suspense haletant ce soir sur Direct Star avec Une place au soleil. Un téléﬁlm policier américain réalisé en 2002 par Daniel Petrie Jr (scénariste du Flic de Beverly Hills) avec Rob Lowe, Sam Neill et Alicia Coppola. • Une place au soleil, Direct Star, 20h40.

RICKY MARTIN BIENTÔT DANS «GLEE»

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 21

FILM - ORANGE

L’AMOUR À DISTANCE Les relations longue distance

sont-elles viables ? Telle est la question qui sous-tend Trop loin pour toi, sympathique comédie romantique américaine. Erin (Drew Barrymore) rencontre Garnett (Justin Long) à New York. Alors qu’ils tombent amoureux, Erin va devoir partir en Californie et Garnett va voir sa carrière exploser dans la Grosse Pomme. Dans ces conditions, leur amour pourra-t-il durer ? • Trop loin pour toi, Orange, 20h40.

Ricky Martin pourrait rejoindre le casting de Glee. Le chanteur portoricain a en effet été approché par les producteurs de la série américaine, qui souhaiteraient qu’il y tienne un petit rôle. L’interprète de Un, dos, tres devrait jouer les professeurs remplaçants. C’est en tout cas ce qu’il a laissé entendre sur Twitter. «J’ai entendu dire que le lycée McKinley a une place qui se libère pour un professeur d’espagnol… Peut-être que je vais candidater», a-t-il posté sur le réseau social.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Drew Barrymore et Justin Long.

Télévision

22 N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 18H25 One Piece

17H25 Grey’s Anatomy 18H20 Une famille en or 19H05 Le juste prix 20H00 Journal

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

20H40 Une place au soleil

20H35 Football

20H35 Fais pas ci, fais pas ça Série. «20 ans déjà !» • «Engagezvous !». Avec Bruno Salomone. 22H25 Avant-premières Magazine. Présentation : Elizabeth Tchoungui. 00H30 Journal de la nuit

18H45 Morandini ! Invité : Arthur. 20H00 L’œil sur le Web 20H30 Very Bad Blagues

16H30 Star Player 17H10 L’incroyable

20H40 100 % immersion Magazine. «Au cœur d’un grand prix de Formule 1». 22H30 100 % immersion «Au cœur de la police scientifique». Présentation : Cécile de Ménibus. 23H30 Langue de bois s’abstenir

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H50 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H35 Des racines et des ailes Magazine. «Paris authentique, Paris éclectique». 22H35 Soir 3 23H00 L’ombre d’un doute «Jeanne d’Arc, femme providentielle». 00H10 Doc24

FRANCE 4

famille Kardashian

CANAL+

ARTE

18H45 100 % mag

18H15 Voyage au cœur

Mag. Présentation : Estelle Denis.

de la Ligue des champions

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

de la culture birmane 19H00 Arte Journal 19H30 Voyages en pays nordiques

20H55 Pieds nus sur les limaces

20H50 La France a un incroyable

Comédie dramatique française de Fabienne Berthaud (2009). 1h48. 22H40 La grande soirée de la Ligue des champions 23H50 Repérages, l’émission Présentation : Mouloud Achour.

talent Divertissement. «Troisième demi-finale». 23H05 La France a un incroyable talent, ça continue 00H15 Enquête exclusive spécial Présentation : B. de La Villardière.

20H15 Don Giovanni Opéra. Réalisé par Patrizia Carmine (2011). 3h20. Avec Peter Mattei. 23H35 Après l’océan Film. Drame (2009, VO). 1h48. 01H25 Une famille allemande Film. Drame allemand (2004). 1h45.

FRANCE 5

Théâtre. Mise en scène d’Agnès Boury (2011). 1h50. 22H30 Le clan des divorcées Théâtre (2009). 1h30. 00H20 Planète surf

Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21H25 Silence, ça pousse ! 22H10 C’est notre affaire 22H40 C dans l’air

Divertissement. «Année 1978» • «Année 1979». 22H20 Fan des années 80 Divertis. «Année 1980-1981». 23H15 Chac

19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 La grande soirée

20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 La maison France 5

TMC

Ligue des champions. «LOSCTrabzonspor» Groupe B - 6e journée. 22H50 Mentalist Série. «L’alliance de Cléopâtre». 23H40 Chase 01H15 24

Policier américain de Daniel Petrie Jr (2002). 1h40. Avec Rob Lowe. 22H20 Underbelly Série. «L’histoire de deux tueurs» • «Sans issue». Avec Roy Billing. 23H50 Enquête très spéciale

18H45 J.A.G 20H20 Samantha oups ! 20H35 L’amour sur un plateau

15H25 90’Enquêtes 18H05 Monk 20H45 Fan des années 70

FRANCE 2

NT1 19H40 Les enquêtes

impossibles 20H45 Marie Humbert Série. «l’amour d’une mère». Avec Florence Pernel. 22H30 L’homme de ta vie Téléfilm. Comédie (2006). 1h30. 00H15 Reporters

GULLI 19H35 Dr Quinn,

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 L’instit Série. «Carnet de voyage : la Tunisie» • «La gifle». 23H55 Dr Quinn, femme médecin

NRJ12 18H40 Stargate SG-1 20H35 Torchwood

Série. «Mort, c’est mort» • «Miracle Day : The Categories of Life» • «Miracle Day : The Middle Men». Avec Arlène Tur. 23H25 Tellement people investigation

W9 17H10 Smallville 19H40 Les Simpson 20H45 Vies croisées

Au sommaire notamment : «Femmes cougars : elles aiment les jeunes et elles assument» • «Couples hors normes : L’amour au-delà des différences».

LCP 20H15 Top Questions 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H30 Egaux mais pas trop 22H00 Le 22h 22H45 Déshabillons-les

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle. 21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

Présentation : F. Pinet, P. Praud. 20H45 JT 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : Michel Dumoret et Léa Salamé. 22H00 Le 22-minuit

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N°989

par Defendente Génolini

SAINT AMBROISE

«Ambroise ! Evêque !» Le jeune

préfet de Milan se cache. Né à Trèves, ﬁls d’un haut fonctionnaire, il commençait une carrière administrative comme gouverneur de Milan. Il n’était pas encore baptisé. En huit jours, voilà notre Ambroise baptisé, ordonné prêtre et évêque. Il a 34 ans. Il devient un pasteur extraordinaire. Il va gouverner son Eglise avec prudence, intelligence et force. Il compose des hymnes (nous lui devons le Te Deum) pour la liturgie, reprend les erreurs doctrinales, se soucie des pauvres et ne se tait pas devant les excès des gouvernants, allant jusqu’à condamner Théodose qui a organisé le massacre de Thessalonique. Il est à l’origine de la conversion d’Augustin, alors étudiant à Milan.

Sa parole enﬂammée et sûre fait de lui un des plus grands docteurs de l’Occident. Il meurt en 397, à 58 ans. Pensée spirituelle d’Ambroise : «Que nulle parole privée de sens ne sorte de ta bouche pour se perdre dans le vide.» Courte prière d’Ambroise : «A Toi, Dieu, notre louange, nous te louons, tu es Seigneur.» (Début du Te Deum) Éphéméride du 7 décembre : En 1678, au lendemain de leur découverte, le franciscain Louis Hennepin décrit ainsi les chutes majestueuses du Niagara. «La plus belle et tout ensemble la plus effroyable cascade qui soit dans

N° 989 MERCREDI 7 DÉCEMBRE 2011 23

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

l’Univers ! Grand et prodigieux saut, dont la chute d’eau est tout à fait surprenante… Les eaux, qui tombent de cette grande hauteur, écument et bouillonnent de la manière du monde la plus épouvantable. Elles font un bruit terrible, plus fort que le tonnerre. On entend cet effroyable mugissement à plus de quinze lieues.» Le père Hennepin sera ensuite capturé par les Sioux. Les jésuites prétendent que le père Paul Ragueneau les découvrit trente-cinq ans auparavant. • Pour en savoir plus

ENTRE LES GOUTTES

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR On va vous témoigner de

la sympathie. L’attitude de personnes, ll qui jusque-là vous paraissaient SANTÉ bien discrètes, vous touchera. ll CARRIÈRE Affrontez les problèmes ARGENT avec méthode. Grâce à votre esprit ll d’analyse, tout deviendra plus facile.

CHANCE

anxieux. L’être aimé ne saura pas ll comment vous rassurer SANTÉ et vous prouver son attachement. lll CARRIÈRE Efforts à fournir toute ARGENT la journée. Ne lésinez pas sur les ll moyens, le jeu en vaut la chandelle.

problèmes de ceux qui vous entourent ll car on réclame toute votre attention. SANTÉ CARRIÈRE Vous disposez ll d’appuis intéressants. Il vous reste ARGENT tout de même à faire vos preuves ll et à redoubler d’efforts.

CHANCE

AMOUR Des relations affectives

très intenses. C’est un climat qui ll correspond tout à fait à votre nature. SANTÉ CARRIÈRE Vous êtes sur la bonne ll voie. Vous disposez par ailleurs du ARGENT soutien de vos collègues de travail. ll Ne vous reposez pas que sur eux.

AMOUR Vie sentimentale un peu

mouvementée. Vous aimez, semblet-il, prendre des risques bien inutiles. SANTÉ CARRIÈRE Pas de jugements ll hâtifs, et encore moins de décision ARGENT irréfléchie. Aujourd’hui est un jour lll un peu particulier et délicat. l

CHANCE

AMOUR Votre équilibre rassure

l’être aimé. Accordez-lui toute lll votre attention car il le mérite. SANTÉ CARRIÈRE Des complications ll vite résolues. Vous êtes ARGENT en forme sur le plan intellectuel l et cela vous rend très efficace.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Journée saine sur

AMOUR Risques de heurts avec le

AMOUR Des rencontres insolites

CHANCE

conjoint. Un mot en amenant un autre, lll chacun campera sur ses positions. SANTÉ CARRIÈRE Gardez votre calme ll et votre lucidité. Si un problème ARGENT vient à surgir, vous aurez l besoin de tout votre sang-froid.

AMOUR Célibataires, une personne vous trouble quelque peu. Vous devriez peut-être provoquer une SANTÉ rencontre et une discussion franche. ll CARRIÈRE Vous bénéficiez ARGENT de circonstances très favorables lll pour réussir pleinement.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

GÉMEAUX

le plan de l’amitié. Vous retrouverez ll ainsi un indispensable équilibre. SANTÉ CARRIÈRE Pour assumer lll vos erreurs, vous devrez faire ARGENT des concessions et admettre que vos ll options n’étaient pas les bonnes.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

SCORPION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Montrez-vous attentif aux

AMOUR Vous êtes dans un état

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

AMOUR Ne vous éparpillez pas. Vous avez la chance de connaître lll l’harmonie et la quiétude, SANTÉ alors n’allez pas tenter le diable ! ll CARRIÈRE Faites face à vos ARGENT responsabilités. Vous obtiendrez une l estime justifiée de votre entourage.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

vous plaisent. Vous avez envie ll d’élargir le cercle de vos relations. SANTÉ CARRIÈRE Vos idées sont bonnes lll et claires. Il vous reste encore ARGENT à les faire admettre aux personnes ll influentes de votre entourage.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Célibataires, vous avez envie d’aventures ? Cela comporte ll autant de risques que de plaisirs. SANTÉ Ne brisez pas les cœurs fragiles ! lll CARRIÈRE Des démarches délicates ARGENT seront à mener. Il faudra demander ll conseil à des collègues avisés.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : décembre 2011 1 2

Direct Matin

Qui suis-je ?

Karléidoscope, le nouveau parfum de Karl Lagerfeld. Karl Lagerfeld pour Sephora : Palette de Maquillage, 35 €. Boule à Paillettes, 25 €.

chetez 24h/24 sur sephora.fr