Direct Matin 811 by Bolloré

MATT DAMON EXPLORE L’«AU-DELÀ» DE CLINT EASTWOOD Page 23

COUPE DE LA LIGUE

LES PARISIENS ÉLIMINÉS

CINÉMA

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

IMPÔTS

Les premières pistes de l’UMP pour taxer le patrimoine

LA POPULATION DE L’HEXAGONE FRANCHIT UN CAP

65 MILLIONS

P.10

ÉCONOMIE

Année record pour la création d’entreprises

DE FRANÇAIS

P.11

Page 5

SOLDES D’HIVER

TROIS MANIÈRES DE FAIRE SON SHOPPING Page 12

PRIMAIRES AU PS

Les candidats affinent peu à peu leurs stratégies P.14

AU LENDEMAIN DE L’ANNONCE DU GOUVERNEMENT TUNISIEN

RUDE TRANSITION À TUNIS

La nouvelle équipe au pouvoir est déstabilisée par la contestation. P.16

PIRATERIE

Les prises d’otages n’ont jamais été aussi nombreuses

P.17

Les clés du jour

4 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Soldes - Angolagate - Baby-boom - Eastwood Tsonga - ISF - Entreprises - Tunisie - Rugby - Primaires Dutourd - Pirates - PSG - Haïti - Chine L’HISTOIRE

LE RETOUR DU MAMMOUTH ? Le professeur de «Jurassic Park» a fait des émules.

Le chercheur japonais Akira Iritani s’est lancé un déﬁ fou : faire revivre le mammouth laineux de Sibérie disparu depuis 4 000 ans. Pour réaliser son rêve, ce biologiste a récupéré dans un laboratoire russe un spécimen congelé et étonnamment bien conservé. Il compte extraire plusieurs noyaux de ses cellules pour les implanter au cœur d’autres, extraites d’un éléphant bien vivant. Dans son laboratoire, les cellules créées à partir d’un ADN de

LA QUESTION D’HIER SCANDALE DU MEDIATOR : PENSEZ-VOUS QUE C’EST UNE AFFAIRE D’ÉTAT ? OUI 71 %

NON 21 %

NSP 8 %

mammouth seront ensuite transformées en embryon, avant d’être introduites dans l’utérus d’une éléphante. La mère porteuse devrait donner naissance, au bout de 22 mois de gestation, à un petit cloné. Il est toutefois peu probable que l’ADN de mammouth soit dans un état sufﬁsamment bon après quatre millénaires. Mais c’est sans compter la pugnacité du scientiﬁque. En 2004, il était parvenu à greffer un gène d’épinard… sur des cochons, pour rendre leur viande moins grasse. •

L’INVITÉ D’HIER

Bernard Debré

«LE NOUVEAU JOURNAL», du lundi au vendredi à 18h30.

On parle d’eux

www.lenouveaujournal.fr

IL Y A UN AN

UN SOMMEIL RÉCUPÉRATEUR

JOUR POUR JOUR

Que pensez-vous des réformes proposées par Xavier Bertrand ? Je travaille avec le ministre de la Santé. Le message est clair : il est intolérable qu’il y ait des conﬂits d’intérêts en France. Un expert travaillant pour l’Afssaps (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé) ne peut pas être rémunéré, même en partie, par un laboratoire pharmaceutique. Je vais me battre pour cela aux côtés de Xavier Bertrand. S’il le faut, nous irons jusqu’à interdire aux experts d’avoir des liens avec les laboratoires, comme aux Etats-Unis où la transparence est plus grande.

L’IMAGE

Médecin et ancien ministre (UMP)

Morceaux de tissus, sacs de voyage en lambeaux, matelas déchirés… Le Corona Beach Garbage Hotel est l’«hôtel récup’» par excellence. Ce lieu itinérant, ici à Madrid, offrant cinq chambres, a été construit avec plus de 12 tonnes de déchets récoltés sur les plages d’Europe. L’œuvre est signée par l’artiste allemand Ha Schult pour dénoncer la pollution marine.

Le 19 janvier 2010, la police lançait un nouvel appel à témoin pour retrouver Estelle Mouzin, disparue le 9 janvier 2003. Un portrait vieilli de la jeune ﬁlle (qui aurait eu 16 ans l’an dernier) avait été diffusé à cette occasion. Depuis, son père a sorti le livre Retrouver Estelle, dans lequel il raconte son combat. Lors de sa publication, ce mois-ci, il a appelé la justice à relancer la piste Michel Fourniret. Ses avocats veulent notamment faire expertiser plusieurs scellés.

Super Mario

Nicole Kidman

Jean-Luc Delarue

Le célèbre plombier moustachu a depuis lundi un timbre à son effigie en Belgique. Cette opération vise à promouvoir un nouveau jeu vidéo. Le carnet de cinq timbres est vendu 4,99 euros.

A 43 ans, l’actrice et son époux, le chanteur Keith Urban, sont les parents d’une petite Faith Margaret, née le 28 décembre à Nashville. Le couple a eu recours à une mère porteuse.

Dans l’émission Complément d’enquête, sur France 2, l’animateur a avoué «avoir peur de rechuter» dans l’alcool et la drogue. En septembre dernier, la police avait trouvé 16 g de cocaïne à son domicile.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 5

LA FRANCE A FRANCHI LE CAP DES 65 MILLIONS D’HABITANTS

LE BABY-BOOM ANTICRISE

Sur les Champs-Elysées, à Paris, en 2007.

Portée par un taux de fécondité record, la démographie française conﬁrme sa belle vitalité en 2010, et ce malgré la récession.

Tendances

Les maternités françaises n’ont pas chômé l’an dernier. Alors que certains démographes anticipaient un repli de la natalité sous l’effet de la crise, les données 2010 dévoilées hier par l’Insee montrent au contraire que l’Hexagone reste un champion européen de la démographie. Pour la première fois, la population a franchi le cap des 65 millions d’habitants. Nous étions précisément 65 027 000 au 1er janvier 2011, soit 358 000 de plus qu’il y a douze mois. Et cette vitalité s’inscrit sur la durée, puisqu’en trente ans la population hexagonale a bondi de 18 %, contre

10 % en moyenne en Europe. Une tendance que ni le report de l’âge du premier enfant ni les circonstances économiques n’ont enrayée. La fécondité des Françaises enviée «La crise économique n’a pas eu de prise sur la fécondité des couples parce que la politique familiale française a pu jouer un rôle d’amortisseur», explique France Prioux, de l’Institut national d’études démographiques (Ined). Aides publiques, valorisation sociale de la famille, incitation des femmes à cumuler enfants et carrière… autant d’ingrédients qui, comme en Suède, dopent le

taux de fécondité des Françaises, clé de notre accroissement démographique. En grimpant à 2,01 enfants par femme en 2010 (contre 2 l’an dernier), ce taux record renoue avec celui de la ﬁn du baby-boom et permet à la France de talonner un autre champion européen de la natalité, l’Irlande (2,07 enfants par femme). De fait, selon France Prioux, «la France est très sollicitée pour tenter de comprendre les ressorts de sa vitalité, notamment par les Coréens et les Japonais», deux pays où la famille est elle aussi très valorisée mais où sa charge incombe aux seules femmes. Des pays à forte tradition catholique, comme l’Espagne ou l’Italie, peinent aussi à dépasser le seuil de 1,4 enfant par femme. Des accouchements plus tardifs Pour autant, le dynamisme de la démographie française ne doit pas occulter de profondes mutations. Les Françaises

choisissent ainsi d’avoir des enfants de plus en plus tard. Selon l’Insee, l’âge moyen à l’accouchement a atteint pour la première fois le seuil symbolique des 30 ans (29,9 ans en 2009). Signe que les naissances tardives ne sont plus une exception, 5 % des nouveau-nés avaient une maman de plus de 40 ans en 2010. Ce report de l’âge du premier enfant s’accompagne aussi d’une augmentation de l’espérance de vie. En gagnant quatre mois en 2010, la longévité des Françaises (84,8 ans) s’installe sur le podium européen, au côté de l’Espagne. Comme le résume Pascale Breuil, de l’Insee, «les Françaises ont la fécondité des pays du Nord et l’espérance de vie des pays du Sud». Cocorico ! • Pour en savoir plus

Les bébés plébiscités

Le mariage à la peine

La France vieillit

Avec 828 000 bébés nés l’an dernier, 2010 se hisse sur le podium des années records en matière de natalité. Depuis trente ans, le nombre de naissances dépasse rarement les 800 000.

Le nombre de mariages contractés a encore reculé en 2010 (-3 000), tandis que le nombre de pacs continue sa progression (+13 %). Plus de la moitié des enfants (54,8 %) naissent hors mariage.

Un Français sur six a plus de 65 ans (16,8 % de la population, soit +0,2 point en un an). Un chiffre loin de l’Allemagne (20,7 %), mais le départ en retraite des baby-boomers devrait faire bondir les statistiques.

ATLAS PHOTOGRAPHY/SIPA

6 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

200 000 EUROS

«La demande des Franciliens pour les transports est telle que [le projet de super-métro] ne peut pas être bloqué.»

vont être versés aux kiosquiers parisiens en proie à des difficultés, a annoncé hier la mairie. Outre cette aide ﬁnancière, la ville souhaite leur permettre d’élargir leurs activités en vendant notamment des cartes de stationnement ou des titres de transport.

Daniel Canepa, préfet de la Région, hier, au sujet des réticences exprimées par les Verts sur le futur métro du Grand Paris. © VALINCO/SIPA

LA VICTIME ENTRE LA VIE ET LA MORT

ÉLECTIONS CANTONALES

POIGNARDÉ SANS MOBILE GARE DU NORD

DEVEDJIAN SE LANCE

Agressé au couteau près de

la gare du Nord, lundi, un homme était toujours dans un état critique, hier. Hospitalisé d’urgence après avoir reçu au moins trois coups de couteau, il est entre la vie et la mort. Lundi, vers 20h45, la victime a été prise à partie «sans raison apparente» par cinq inconnus, près de la gare. L’un d’eux, armé d’un couteau, l’a frappée violemment au bras et à la cuisse. Des témoins auraient indiqué que l’agresseur avait tenté de pousser sa victime par-dessus la balustrade qui surplombe le quai du RER D avant de fuir. Les secours ont pris en charge le

PARIS 10E

L’agression a eu lieu près de la gare.

Patrick Devedjian briguera sa propre succession à la tête du département.

blessé dans un état grave. Son artère fémorale est touchée. L’auteur présumé des coups de couteau, un Sri-Lankais de 25 ans, a été interpellé. •

Le suspense n’avait déjà plus cours.

HAUTS-DESEINE

Lundi, Patrick Devedjian (UMP) a conﬁrmé qu’il briguerait sa propre succession à la tête des Hauts-de-Seine lors des cantonales de mars prochain. «Bien sûr, je souhaite continuer», a-t-il déclaré sur iTélé, ajoutant qu’il était conscient qu’il pourrait avoir à affronter d’autres candidats issus de sa famille politique. Reste à savoir qui. Jean Sar-

kozy, chef de file de la droite au conseil général du 92, affirme qu’il ne se dressera pas sur la route de celui qui fit partie de la garde rapprochée de son père. Mais d’autres noms circulent, comme celui de Jean-Jacques Guillet, maire de Chaville, qui a déjà subtilisé à Patrick Devedjian son poste de président de la fédération UMP des Hauts-de-Seine. Parmi les autres personnalités citées figure également Isabelle Balkany, ennemie affichée de l’ex-ministre de la Relance et très critique à son égard. •

LA CARTE SCOLAIRE EN DÉBAT

MIXITÉ SOCIALE EN CLASSE : PEUT MIEUX FAIRE

La carte scolaire a été modiﬁée en 2007.

Tous égaux devant l’école ?

Trois ans après l’assouplissement de la carte scolaire, Marco Oberti, sociologue et professeur à Sciences-Po, s’est penché sur les effets du dispositif en Ile-deFrance, censé favoriser la mixité. Selon le chercheur, qui présentera ses conclu-

sions au public demain au Pavillon de l’Arsenal (4e), la révolution attendue ne s’est pas produite. «Les changements d’établissement pour critères sociaux restent marginaux», souligne-t-il. Les collèges et les lycées les plus attractifs, le plus souvent situés dans des quartiers favorisés, continuent d’être pris d’assaut par les familles qui résident aux alentours. «Il aurait fallu prévoir, dans ces établissements, un quota de 10 à 15 % de places réservées aux enfants hors secteur, regrette M. Oberti. Par ailleurs, il aurait été nécessaire d’accompagner le dispositif d’aides à la mobilité pour permettre aux familles modestes d’inscrire leurs enfants en dehors de leur quartier». •

Ile-de-France

En bref

CONSERVATOIRE D’AUBERVILLIERS

UN NOUVEL ÉCRIN EN 2013

Un nouveau monument dédié à l’art

AUBERVILLIERSLA COURNEUVE

s’installe en SeineSaint-Denis. A quelques mètres du Théâtre de la Commune, le futur Conservatoire à rayonnement régional (CRR) de musique et de danse, dont le chantier vient de débuter, devrait être inauguré en 2013 à Aubervilliers-La Courneuve (93). «C’est l’aboutissement d’un travail mené depuis plus de trente ans par la mairie pour maintenir un conservatoire à un haut niveau», expliquait hier à Direct Matin Jacques Salvator, maire (PS) d’Aubervilliers. Un espace interculturel Surmonté de deux tours d’une hauteur

de 18 mètres et d’une toiture végétale, le bâtiment conçu par l’architecte François Chochon sera doté de salles de cours et de répétition ainsi que d’un espace culturel transdiciplinaire. Cette salle de spectacle modulable, agrémentée de balcons à l’italienne, permettra d’organiser conférences, concerts et autres événements artistiques de grande ampleur. 28 millions d’euros «Ce vaste projet architectural s’inscrit dans une politique de restructuration et d’embellissement du quartier», ajoute Jacques Salvator. Au terme de travaux commencés le 20 décembre dernier et estimés à 28 millions d’euros, l’infrastructure ﬂambant neuve accueillera quelque 1 500 élèves. •

HABITAT

CES MOISISSURES QUI POURRISSENT LA VIE

33 % des logements sont anciens.

Dans les douches, les placards ou sur les meubles… plusieurs

centaines d’espèces de moisissures logent dans notre habitat. Toxiques ou à l’origine d’allergies irritatives pour la peau et les poumons, elles font l’objet

d’une étude dont les travaux ont été révélés hier par l’Observatoire régional de la santé (ORS). L’importance du parc de logements anciens en Ile-de-France (33 % datent d’avant 1949) a poussé les spécialistes à comprendre leur prolifération et leurs effets sur la santé. Sur les 150 logements types inspectés, un quart présentait une tache d’humidité ou de moisissures. «Un phénomène de grande ampleur», selon l’étude, sans même prendre en compte les foyers les plus précaires. Asthme, rhinite, bronchite chronique comptent parmi les pathologies observées chez les résidents, dont 30 % sont touchés par des allergies. Une bonne hygiène, voire des travaux de rénovation sont les solutions qui permettent d’empêcher cette pollution intérieure de proliférer. •

INSOLITE

LA VILLE DES SUPERHÉROS

E5-EN TITRE L’EXPOBREF MONET BAT DES RECORDS E5-En Bref texte DE FRÉQUENTATION

Deux tours reliées et une toiture végétale, c’est l’allure du nouveau conservatoire.

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 7

L’exposition consacrée à Claude Monet, qui s’achèvera lundi prochain au Grand Palais (8e), devrait accueillir au ﬁnal 910 000 visiteurs, soit «une fréquentation record» a indiqué hier Jean-Paul Cluzel, président du Grand Palais. Selon la Réunion des musées nationaux, c’est du jamais vu depuis 1967 et l’exposition Toutankhamon, qui avait attiré 1,2 million de personnes au Petit Palais (8e).

ILS VOLAIENT LES VALISES DES TOURISTES DANS LE RER Soupçonnées d’avoir commis une dizaine de vols de bagages de touristes dans le RER B, trois personnes ont été déférées lundi devant le parquet de Bobigny, a-t-on appris hier de source policière. La police des transports avait constaté une série de vols commis par un même groupe d’individus qui se faisaient passer pour des personnels de nettoyage dans les trains en direction de Roissy.

Superman le f r o m a g e r,

Wonder Woman et Wolverine les coiffeurs, Spider-Man le photographe… Après avoir posé nus en 2010, les commerçants d’Herblay incarnent des superhéros pour leur calendrier, aﬁn d’attirer les clients vers les commerces de proximité. Déjà 900 des 1 200 calendriers ont été vendus depuis un mois. «Les bénéﬁces sont reversés à l’Association pour adultes et jeunes handicapés (Apajh) et à la Chamade, en faveur des enfants autistes, à Herblay», précise Johann Ros, alias Batman, et président de l’association Herblay Boutiques. Cela représentera environ 1 000 € pour chaque association. • HERBLAY

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

8 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Encre. Trente après sa mort, Romain Gary, le seul écrivain à avoir obtenu deux fois le prix Goncourt, continue d’intriguer. Le Musée des lettres et des manuscrits lui rend hommage. On l’imagine, devant sa page, un sourire au coin des lèvres…

Le mystère Romain Gary au fil de ses manuscrits pas, peut-on lire dans L’Affaire homme. Ce qui existe, ce qui commencera à exister peut-être un jour, si j’ai beaucoup de chances, ce sont mes livres, quelques romans, une œuvre, si j’ose employer ce mot. Tout le reste, c’est de la littérature...» Romain Gary a été résistant pendant la Seconde Guerre mondiale, aviateur, diplomate, réalisateur, grand reporter, cinéaste et écrivain. Il est à ce jour – et probablement pour longtemps – le seul à avoir obtenu deux fois le prix Goncourt pour ses romans Les Racines du ciel (1965) et La vie devant soi (1975). Il a réussi ce tour de passepasse grâce à un subterfuge. Pour écrire La vie devant soi – livre qui raconte avec beaucoup de tendresse la vie d’une vieille femme juive hébergeant un jeune arabe d’une dizaine d’années – il s’est servi d’un pseudonyme : Emile Ajar. Paul Pavlowitch, l’un des proches parents de l’auteur, était en charge de sa promotion… Trente ans après sa disparition (le 2 décembre 1980), le Musée des lettres et des manuscrits rend hommage à Romain Gary, un génie des histoires et des mots, à travers quelque 160 pièces uniques, notamment un premier roman totalement inédit, Romain Gary photographié en 1975 par Jeanloup Sieff. divers manuscrits, lettres autographes, articles de presse et photographies. «Il était temps de le faire, «Romain Gary est un mystère à plusieurs visages, fait, les mots justes. Lorsqu’on observe les manusassure Estelle Gaudry, commissaire de l’exposition. explique Gérard Lhéritier, président du Musée des crits, on comprend que l’inspiration de l’auteur – Malgré son incroyable talent, Romain Gary a soulettres et des manuscrits. L’approcher au plus près que certains qualifient de «géniale» – n’est pas imvent été boudé, décrié… Aujourd’hui, certaines de est un défi. Le seul chemin pour y parvenir est bien médiate, que le premier jet est rareses œuvres sont même étusûr d’aller au plus intime de ses manuscrits les plus ment le bon. «Certains passages sont diées au lycée : il fallait vrai«La vérité est authentiques, les plus mystérieux.» Il faut croire raturés des dizaines de fois, constate ment le réhabiliter !» que les visiteurs, amateurs ou non de l’écrivain, Estelle Baudry. On peut dire qu’il avait La préparation de l’exposition a peut-être que sont nombreux à vouloir cerner ce «grand séducle souci de la perfection.» duré quasiment neuf mois. Il a je n’existe pas.» Parmi les pièces les plus remarquables teur qui a eu 100 vies», comme le décrit un pasfallu rassembler les documents, sionné. • de l’exposition, il y a la présentation du les sélectionner et obtenir l’acRomain Gary manuscrit La Geste grimaçante, son cord des ayants droit. Pierre Lepidi premier roman, épique, noir et violent. En tant que lecteur, le fait de reEn 1934, l’auteur s’appelle encore Roman Kacew, son lire le manuscrit d’un écrivain qui, par ses mots, a nom de naissance. Une étiquette blanche, sur la couému, fait rire ou frissonner, a quelque chose de fasRomain Gary, des Racines du ciel verture du cahier, porte une mention écrite à l’encre cinant. On se surprend à l’imaginer devant sa à La vie devant soi, jusqu’au 3 avril, noire, un an avant le suicide de l’écrivain : «Ce mafeuille blanche, un cigare à la main, un rictus au Musée des lettres et manuscrits, nuscrit de mon premier roman, écrit à dix-sept ans, coin des lèvres. On le devine concentré sur son bu222, boulevard Saint-Germain, Paris 7e ne doit pas être publié. Il peut être ouvert.» reau, cherchant, tel un compositeur, le rythme par(01 42 22 48 48) www.museedeslettres.fr

CET APRÈS-MIDI DANS

REPORTAGE À SAINT-JEAN-DE-LUZ : LE THERMALISME, ENTRE SANTÉ ET BIEN-ÊTRE

Romain Gary a rempli sa vie au point de laisser penser qu’il en avait vécu plusieurs. «La vérité est peut-être que je n’existe

France

10 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

En bref

RÉFORME DE LA FISCALITÉ DU PATRIMOINE

LA TAXATION DE LA RÉSIDENCE DIVISE L’UMP

PRÉSIDENTIELLE : SARKOZY SERAIT BATTU PAR DSK ET AUBRY

Si le second tour de la présidentielle se déroulait ce dimanche, Dominique Strauss-Kahn (64 % contre 36 %) mais aussi Martine Aubry (57 % contre 43 %) battraient Nicolas Sarkozy, selon le baromètre de BVA pour Orange, L’Express et France Inter publié hier. Au premier tour, la présidente du FN, Marine Le Pen, arriverait troisième avec 17 % d’intentions de vote. Aucun autre candidat ne dépasserait les 10 %.

çois Barouin, a reçu hier à Bercy un groupe de travail qui lui a remis des pistes de réﬂexion. Révélées par Jérôme Chartier dans Les Echos, celles de l’UMP prévoient d’exonérer d’ISF les contribuables au patrimoine inférieur à 4 millions d’euros. En contrepartie, le parti souhaite taxer la résidence principale. Alors que les Français ne paient pas d’impôt sur la plus-value à la revente, l’UMP aimerait «taxer les gains quand la résidence dépasse 1,2 million d’euros». Quant à la taxe foncière des logements secondaires, elle «serait relevée». Si Nathalie Kosciusko-Morizet, a dit hier sur RMC «voir du bon sens derrière cette idée», plusieurs ténors de l’UMP en doutent. «Je suis plus que réservé», a déclaré Jean Leonetti, le n° 2 du groupe à l’Assemblée tandis que son leader, Christian Jacob, voudrait préserver la résidence principale. «On n’est pas sur de la spéculation», assure-t-il. •

Un des trois cadres dirigeants de Renault soupçonnés d’espionnage industriel, a déposé une citation directe pour diffamation non publique visant le constructeur automobile, a-t-on appris hier. Ayant reçu sa lettre de licenciement «pour faute lourde», il entend aller «jusqu’au bout» pour être «lavé» des accusations et «réintégré» dans l’entreprise.

DES SYNDICATS BOYCOTTENT LES VŒUX DE SARKOZY À L’ÉDUCATION Les principales fédérations syndicales de l’éducation (FSU, Unsa et Sgen-CFDT), ont annoncé hier leur intention de boycotter les vœux de Nicolas Sarkozy à l’Education nationale qui doivent se dérouler aujourd’hui.

L’UMP veut taxer la résidence principale lorsque les gains dépassent 1,2 million d’euros.

PROCÈS DE L’ANGOLAGATE

FAIT DIVERS

CHARLES PASQUA REJUGÉ EN APPEL

IL S’IMMOLE PAR LE FEU

UN MORT DANS UNE COLLISION À UN PASSAGE À NIVEAU

La réforme de la ﬁscalité est lancée. Le ministre du Budget, Fran-

RENAULT : UN CADRE MIS EN CAUSE RÉPLIQUE

Un TER est entré en collision avec une voiture qui se trouvait au milieu d’un passage à niveau lundi soir à Martres-de-Rivière (Haute-Garonne), a-t-on appris hier. La conductrice du véhicule, âgée de 47 ans, est morte sur le coup. En 2009, 128 collisions train-véhicule ont fait 36 morts. Elles sont à 98 % dues au non-respect du code de la route, selon Réseau ferré de France (RFF).

WWW.DIRECTMATIN.NET

Charles Pasqua, en mai 2009.

Ils seront vingt et un sur le banc des prévenus. Mais dans ce

procès en appel de l’Angolagate qui s’ouvre aujourd’hui à Paris, l’attention se portera sur Pierre Falcone, Arcadi Gaydamak et Charles Pasqua. En première instance, les deux hommes d’affaires (dont le second s’est réfugié en Israël)

ont été considérés comme les principaux acteurs de ce traﬁc et condamnés à six ans de prison ferme. Quant à l’ancien ministre de l’Intérieur, il a écopé d’un an ferme et 100 000 euros d’amende. Tous sont rejugés pour leur participation présumée dans la vente non autorisée d’armes d’Europe de l’Est à l’Angola qui aurait permis de réaliser une plus-value de 400 millions de dollars (300 millions d’euros). A 83 ans, Charles Pasqua a vu sa peine de prison suspendue par l’appel ; il devra toutefois s’expliquer sur un versement de 225 000 euros par les vendeurs d’armes contre l’attribution de l’ordre national du mérite à Arcadi Gaydamak en 1996. •

Un lycéen âgé de 16 ans a tenté de s’immoler par le feu

hier après-midi dans un établissement scolaire privé situé dans le centre-ville de Marseille. Il se serait aspergé d’un liquide inﬂammable dans les toilettes du lycée. Gravement blessé, il a été transporté au service des grands brûlés de l’hôpital de La Conception. Selon les pompiers il souffre de brûlures aux deuxième et troisième degrés sur 70 % de sa surface corporelle. Par ailleurs, son pronostic vital serait engagé. On ignore encore les raisons de son geste désespéré. Selon La Provence «il devait quitter son établissement à la ﬁn de la semaine pour suivre son père à Aix». Une enquête a été ouverte. •

4 013 POINTS

«Nous avons tous (…) été surpris par la révolution de jasmin en Tunisie.»

C’est la valeur atteinte hier à la Bourse de Paris par le CAC 40. Après une hausse de 0,94 %, l’indice phare a passé la barre des 4 000 points pour la première fois depuis avril 2010. A Francfort, le DAX a clôturé pour sa part à 7 143 points, un niveau record depuis le 16 mai 2008.

Michèle Alliot-Marie, ministre des Affaires étrangères, hier. Sa proposition de coopération avec le régime de Ben Ali en matière de sécurité avait suscité une polémique. © P. KOVARIK/AFP

France

En bref

CRÉATION D’ENTREPRISES

2010, ANNÉE HISTORIQUE

E5-EN BREF DÉTRUITS TITRE DEUX BARS À L’EXPLOSIF E5-En Bref texte À AJACCIO

Un double attentat à l’explosif a détruit deux bars hier à 2h du matin à Ajaccio (Corse-du-Sud). Ils étaient situés au rez-de-chaussée de deux immeubles d’habitation dans un quartier populaire. L’explosion des deux charges a entraîné «de gros dégâts collatéraux», selon la police. Les vitres des appartements ont volé en éclats.

Les auto-entrepreneurs ont dopé le marché.

Au regard du nombre d’entreprises créées, 2010 est une année

historique. Les chiffres de l’Insee publiés hier rapportent 622 039 nouvelles entreprises, soit une hausse de 7,2 % sur un an. Trois domaines d’activité proﬁtent particulièrement de cette embellie. Dans la construction, le nombre de nouvelles entreprises a progressé de près de 15 %, une hausse légèrement supérieure à l’immobilier (12,8 %). Quant au social (santé, enseignement…), il voit les créations progresser de 10 %. Mais cette éclaircie ne proﬁte ni au commerce, ni aux services à la personne, dont l’attrait a reculé l’an dernier. Ces bons chiffres sont principalement l’œuvre des auto-entrepreneurs, qui représentent près de 60 % des créations (359 699). «C’est la démonstration que les Français ont l’appétit d’entreprendre», réagit François Hurel, patron de la Fédération des auto-entrepreneurs. Laurence Parisot, la présidente du Medef, y voit la preuve qu’il est «plus facile de créer son entreprise». Le statut d’auto-entrepreneur permet à chacun, salarié ou demandeur d’emploi, de créer sans frais sa structure et de ne payer im-

pôts et cotisations sociales qu’après avoir réalisé un chiffre d’affaires. Dans la moitié des cas, cela n’arrive pas dans la première année d’exercice. Une hausse liée à l’important taux de chômage Pour l’OFCE (Obervatoire français des conjonctures économiques), ce désir d’entreprendre est le corollaire d’un taux de chômage important (9,7 %). «Il est clair qu’on aurait moins de créations si le marché du travail était mieux orienté», abonde Alexander Law, analyste chez Xerﬁ. Deux constats viennent également réfréner l’optimisme né de cette année record. L’Insee annonce qu’au dernier trimestre 2010, les créations d’entreprises ont diminué de 4,1 % par rapport à 2009 (-6,7 % en décembre). Par ailleurs, le cabinet de conseil Altares a révélé hier que 60 000 défaillances d’entreprises (+5 % par rapport à 2009) ont été recensées l’an dernier. • Pour en savoir plus

MEURTRE DANS LA BOULANGERIE : TROIS INTERPELLATIONS

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 11

SNCF

UNE HAUSSE DES TARIFS La SNCF n’obtiendra pas totalement satisfaction. Interrogée

hier matin sur les ondes de RMC, Nathalie Kosciusko-Morizet, ministre de l’Ecologie et des Transports, a dévoilé que la hausse du prix des billets de train prévue pour la fin janvier «serait probablement de 2 à 3 %». Supérieure à l’inflation, elle serait cependant inférieure à l’augmentation de 5 % demandée par la SNCF. Cette augmentation des tarifs se justifie, selon la ministre, par l’augmentation des péages que la

Trois hommes ont été interpellés dans le cadre de l’enquête sur la mort d’un homme poignardé, le 9 janvier dernier, devant une boulangerie de Lyon. La victime avait reçu trois coups de couteau lors d'une rixe pour une banale histoire de priorité dans la ﬁle d’attente.

UN AN FERME POUR EXHIBITION Un homme de 40 ans a été condamné lundi à Chartres à une peine d’un an de prison ferme pour s’être exhibé via une webcam devant une ﬁllette de 9 ans. Il avait déjà été condamné deux fois pour des agressions sexuelles sur mineur. Son avocat a déploré «l’absence de surveillance des parents» sur la ﬁllette.

DEUX ACTIVISTES BASQUES INTERPELLÉS À BAYONNE Une femme de 24 ans et un homme de 36 ans ont été interpellés hier à Bayonne, puis placés en garde à vue, a-t-on appris de source judiciaire. Ils sont soupçonnés d’appartenir à Segi et Ekin, deux mouvements liés à ETA.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Des lignes devraient être modernisées.

SNCF doit payer à Réseau ferré de France (RFF) pour faire circuler ses trains sur le territoire. Cet argent sera investi sur les voies et les rails, aﬁn «de lutter contre les retards et les engorgements», a déclaré la ministre. La seconde raison invoquée concerne le renouvellement du matériel de la SNCF, dont «certaines lignes TGV datent de plus de trente ans.» Cette annonce intervient dans un climat des plus tendus entre la compagnie ferroviaire et les usagers. Le mouvement de grève de présentation des titres de transport, lancé depuis le début de l’année par des voyageurs de la ligne Angers-Le Mans-Paris, s’est en effet étendu hier à deux lignes reliant le Nord-Pas-de-Calais à la capitale. La petite centaine de passagers protestait, en outre, contre la suppression de plusieurs dessertes. •

12 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

UNE SEMAINE APRÈS LE DÉBUT DES SOLDES

TROIS FAÇONS D’EN PROFITER

sur la Toile tranquillement, depuis la maison ou le bureau, il veut éviter la foule des soldes ou de prendre une RTT. La comparaison facile entre les produits entraîne une forte pression sur les prix. Les actes d’achat sont «réﬂéchis», et protégés par un droit de rétractation que l’internaute peut utiliser durant sept jours, même en période de soldes.

Sept jours ont passé depuis le début des soldes. Malgré une pre-

Le panier moyen d’un cyber-acheteur pendant les soldes est de 180 euros.

Les cyber-acheteurs Le cyber-acheteur classique représente «une grande masse de Monsieur et Madame Tout-le-monde», explique Alain Lolivier, dans laquelle les femmes sont surreprésentées. Achetant les produits

«m-shopper» (acheteur mobile) achète dans la rue ou les transports, «de manière impulsive», note Alain Lolivier. Certains se déplacent en magasin, téléphone en main, pour faire la comparaison avec Internet en direct.

Les traditionalistes Se fiant à leur flair, ils sont encore nombreux à ne pas aller sur la Toile lors des semaines au rabais. On estime que 90 % du chiffre d’affaires des soldes d’hiver est réalisé en dehors d’Internet. L’intérêt réside notamment pour les acheteurs de terrain dans la possibilité de pouvoir essayer les vêtements, qui font partie des produits les plus recherchés durant cette période. Les soldeurs traditionnels, concentrés sur quelques magasins, sont principalement des seniors, qui disposent de davantage de temps lors de leurs achats. Les «jeunes filles, de 15 à 25 ans», y sont également représentées. Pour ces collégiennes, lycéennes ou étudiantes, les soldes entre copines restent «une tradition». •

DÉCÈS DE JEAN DUTOURD

UN RONCHON INCLASSABLE

Les «m-shoppers» Près d’un cyber-acheteur sur cinq déclare utiliser son smartphone ou sa tablette numérique pour proﬁter des soldes. Cette nouvelle population, à tendance masculine et technophile, est composée d’ancien cyber-acheteurs. Une clientèle «plutôt aisée», dont le budget soldes annoncé (263 euros en moyenne) est largement supérieur à celui des autres cyber-acheteurs (180 € euros moyenne). Souvent provincial, le

mière semaine en demi-teinte pour les commerçants, les internautes ont, selon le président de la Fédération du e-commerce et de la vente à distance (Fevad), Marc Lolivier, été «au rendez-vous des bonnes affaires», surtout en termes «de visites». L’étude de la Fevad dévoilée la veille du coup d’envoi des soldes révélait que sur les 37 millions de Français connectés, deux tiers comptaient utiliser le Web durant les soldes. Aux côtés des soldeurs traditionnels et des acheteurs en ligne, les mobiles-shoppers (ou m-shopper) ont fait leur apparition.

Pour en savoir plus L’écrivain et académicien Jean Dutourd, en 2003.

Résistant, réactionnaire, écrivain bourru et drôle, Jean Du-

tourd, décédé lundi soir à l’âge de 91 ans, assumait tout et son contraire. Lauréat du prix Interallié pour Au bon beurre en 1957, l’homme ﬁt son entrée à l’Académie française en 1978 avant de rejoindre les Grosses têtes sur RTL. Cet écrivain proliﬁque (près de 70 livres à son actif) «savait tout sur tout, et dans l’ordre», se souvient Philippe Bou-

vard. «Paradoxal et ronchon, contradictoire et drôle dans ses innombrables écrits», ajoute Philippe Labro en saluant avant tout «sa parfaite maîtrise de la langue française» que Jean Dutourd affectionnait tant. Inlassable pourfendeur de la bêtise humaine mais côtoyant d’improbables vedettes sur les plateaux télé, Jean Dutourd laisse derrière lui une œuvre polémique et populaire, aussi inclassable que lui-même. •

Espace Topper

PROMOTIONS CANAPÉS-LITS Convertibles haut de gamme à partir de 1490 €

Les tout derniers systèmes de couchage quotidien :

Fabrication française

ouverture simpliﬁée > tirez le dossier le lit est prêt, les coussins restent ﬁxés à la mécanique. Literie brevetée. Toutes les dimensions pour toutes les solutions confort.

62/ '(6

Livraison sous 48 h suivant les stocks disponibles.

Espace Topper : à Paris depuis 1926 Sur six niveaux, les plus grandes marques de canapés et canapés-lits contemporains : Steiner, Duvivier, Burov, Stressless®... 63 rue de la Convention Paris 15e Les minis : largeur 01 45 77 80 40, M° Boucicaut & profondeur réduites P. gratuit, 7j/7 (10h-19h) www.topper.fr (couchage occasionnel)

SUR LES EXCLUSIVITÉS

DES PLUS GRANDES MARQUES EN LITERIE FIXE OU DE RELAXATION

ANDRÉ RENAULT BULTEX, DUNLOPILLO EPÉDA, SEALY, SIMMONS SWISS CONFORT TEMPUR, TRECA...

SUR 500 M2 ESPACE TOPPER GRAND LITIER 66 rue de la Convention Paris 15e, 01 40 59 02 10, ouvert 7j/7 (10h-19h) M° Boucicaut, parking gratuit, www.topper.fr Soldes aux dates légales en vigueur

France

14 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Décompte. La date des primaires est ﬁxée, le compte à rebours est enclenché. La première secrétaire sort du bois et de son silence. Quant à Dominique Strauss-Kahn, qui perd du terrain dans les sondages, ses lieutenants travaillent pour lui.

Au PS, les stratégies se mettent en place Discrètement mais sûrement. «Le compte à rebours de la présidentielle a commencé le 3 janvier», commente un membre de la direction. Depuis le début de l’année, Martine Aubry avance, méthodiquement. Sous ses habits de première secrétaire, la maire de Lille se prépare à l’échéance de 2012, même si elle ne dévoilera ses intentions qu’au mois de juin. Déplacement à Jarnac pour célébrer le quinzième anniversaire de la mort de François Mitterrand, vœux à la presse très politiques, fixation du calendrier des primaires, installation d’une cellule stratégique, d’un conseil politique, d’une commission du projet, rencontre avec Dominique Strauss-Kahn. «Elle est allante», admet son entourage. Au point d’inquiéter les partisans du directeur général du FMI. Les deux anciens ministres du gouvernement Jospin qui s’étaient alliés au congrès de Reims pour faire Dominique Strauss-Kahn et Martine Aubry sont les deux candidats les plus attendus au PS. barrage à Ségolène Royal se trouvent désormais, selon la formule de Pierre Moscovici, dans «une Aubry «pense elle-même à sa candidature». «Ils sont prolonger le suspense autour des candidatures jusconcurrence subtile». L’un et l’autre prétendent à concurrents, mais ils ne s’engageront pas dans une qu’en septembre. Les candidats à la primaire sociala candidature : DSK, qui reste le favori des songuerre fratricide qui ferait le jeu de l’adversaire», liste devront obligatoirement se déclarer avant le dages pour battre Nicolas Sarkozy. Martine Aubry, tente de se rassurer un socialiste. 13 juillet. DSK a perdu deux mois. qui espère faire la différence sur sa légitimité insAlors que son concurrent est contraint au silence, la Face à une première secrétaire plus entreprenante, titutionnelle à la tête du PS. première secrétaire occupe ostensiblement le terrain. les partisans du directeur général du FMI sont désorEn ce début d’année, la première secrétaire s’est efLa maire de Lille dispose d’une arme sur ses rivaux : mais obligés de se dévoiler davantage. Mais pas forcée de dissiper l’idée qu’elle pourrait s’effacer en l’appareil. Elle entend quitter la rue de Solférino le trop ! Le patron du FMI est contraint, de par son cas de candidature de DSK. «Martine Aubry, pour plus tard possible. Pour tenter de capitaliser une posmandat, à la plus stricte réserve. La moindre immixconserver toutes ses chances, ne doit pas apparaître sible victoire électorale, Martine Aubry sera aux tion dans la vie politique française, le moindre mot comme une candidate du recours» plaide un avant-postes de la bataille des cantonales en mars sur ses intentions et DSK serait immédiatement déproche. Le ton, l’attitude sont plus déterminés. «Les prochain. Pour corseter ses adversaires, elle a pris la barqué de Washington. Disocialistes sont prêts et le maîtrise du projet, qui sera définitivement arrêté lors manche, Pierre Moscovici et changement est proche», a-t«Martine Aubry d’une convention le 28 mai. «Nous sommes sous la Laurent Fabius ont assuré que, elle affirmé lors de ses vœux à ne doit pas apparaître selon eux, DSK se dirigeait vers cinquième République et il n’y a pas de mandat imla presse. Il est loin le temps où pératif, pas de programme contraignant. Le candidat candidature. «Mon sentiMartine Aubry disait hésiter, ne comme une candidate une doit avoir sa liberté», a prévenu Pierre Moscovici. ment personnel est que Domipas penser à sa candidature Le chemin de la première secrétaire est délicat. Les nique souhaitera être candidat tous les jours, rêver du minisdu recours.» autres concurrents, Ségolène Royal et François Holet que s’il est désigné, il a de tère de la Culture. C’était avant Un proche de la première lande, Arnaud Montebourg et Manuel Valls, ont bonnes chances d’être élu», Noël ! secrétaire du PS bien l’intention de veiller à ce que les moyens du a assuré Laurent Fabius au Jeudi 11 janvier, Martine Aubry parti ne soient pas «privatisés». «Si elle est candimicro de radio J. et Dominique Strauss-Kahn se date, elle doit le dire. Nous n’accepterons pas de «Mon sentiment, c’est qu’il se rapproche petit à petit sont discrètement rencontrés à Paris. Mise au point ? campagne qui ne dit pas son nom», préviennent les d’une candidature. Il observe la vie du Parti socialiste, Dans la matinée, la première secrétaire avait arbitré entourages. • la vie du pays. Il pense à ça» a expliqué, sur France le calendrier des primaires. Malgré les demandes du Inter, Pierre Moscovici, reconnaissant que Martine clan strauss-kahnien, la patronne du PS a refusé de Sophie Landrin

CET APRÈS-MIDI DANS

Les choses bougent au Parti socialiste.

SUPPLÉMENT TUNISIE : LE SURSAUT D’UNE NATION. REPORTAGES ET PORTRAITS

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 15

François Hollande joue la carte de la différenciation l’ancien premier secrétaire du Parti socialiste grignote des points dans les sondages. Dans le dernier baromètre Ipsos/Le Point publié lundi, l’outsider dépasse Dominique Strauss-Kahn et gagne six points d’opinions positives à 70%, juste derrière la première secrétaire, Martine Aubry, qui recueille 78 % d’opinions favorables. Une autre enquête Ifop publiée par France Soir lui avait attribué un bond de 13 points dans l’électorat socialiste, passant de 5 % à 18 % de souhaits de le voir porter les couleurs de la gauche en 2012, derrière DSK, mais devant Martine Aubry. Face à la maire de Lille et à Ségolène Royal engagées dans une concurrence directe, le député de Corrèze joue la carte de la difféFrançois Hollande remonte petit à petit dans les enquêtes d’opinion. renciation. Il s’est tenu sagement à distance de la grande messe de Jarnac organisée par le PS le plique-t-il, même s’il est peu in8 janvier, tente de ne pas polémiquiet de sa réélection. quer avec la première secrétaire En attendant le grand jour, il se et s’efforce de convaincre qu’il contente d’envoyer des mestravaille sur le fond. François Holsages. Samedi 15 janvier, à l’oclande veut incarner le réformisme casion de ses vœux aux Corréde gauche. «Je suis dans un mouziens, il a rappelé, non loin de vement, un parcours, avec des Bernadette Chirac, élue du déparfranchissements d’étapes, pour tement, que la Corrèze «a fourni être en situation le moment bien des talents à la République. venu» assure-t-il. Il peut aussi lui donner des idées, L’outsider prend son temps. Il des exemples, des réussites de ne se déclarera qu’à l’issue des politiques publiques». élections cantonales, en mars A la tribune, prochain, s’il est confirmé «La Corrèze a fourni lep o t candidat entiel dans les parle de la urnes. Le prébien des talents Corrèze et sident du à la République.» pense à 2012. conseil géné«Ce qui nous ral, qui ne disFrançois Hollande, manque ce pose que président du conseil ne sont pas d’une majorigénéral de Corrèze des talents, té d’une voix, des vertus, du a conditionné courage et même de l’argent. sa candidature à sa victoire en C’est un projet d’ensemble, une Corrèze. «La légitimité pour moi, vision, une ambition collective, un c’est le suffrage universel et si je rassemblement autour d’un desn’arrivais pas à être majoritaire tin commun. Les Français veulent au conseil général de la Corrèze, savoir ce que nous voulons faire j’aurais un certain nombre de difensemble», affirme-t-il. • ficultés pour prétendre briguer une fonction plus élevée», exS. L.

On l’entend peu, on le voit moins, mais François Hollande progresse. Petit à petit,

16 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

«Dans la situation actuelle, dans laquelle on demande [des] efforts à beaucoup de gens, les banques ont un devoir de responsabilité, de morale.» Michel Barnier, commissaire européen chargé des services ﬁnanciers, hier à Bruxelles.

PUISSANT SÉISME DANS LE SUD DU PAKISTAN Un puissant séisme, de magnitude 7,4, s’est produit hier soir dans le sud-ouest du Pakistan, a annoncé l’Institut de géophysique américain (USGS). Dans l’immédiat, il était impossible de savoir si des victimes étaient à déplorer. En octobre 2005, un tremblement de terre avait tué plus de 70 000 personnes au Pakistan.

INCURSION ISRAÉLIENNE À GAZA Un Palestinien de 17 ans a été tué hier et deux autres jeunes blessés par des tirs israéliens dans le nord de la bande de Gaza. Sept chars israéliens y avaient pénétré le matin, tandis que quatre obus de mortier tirés du territoire palestinien tombaient en Israël, sans faire de victime.

IRAK : 50 MORTS DANS UN ATTENTAT-SUICIDE CONTRE LA POLICE Au moins 50 personnes ont été tuées et 150 blessées hier, à Tikrit, au nord de Bagdad, dans un attentat suicide visant un centre de recrutement de la police. Cet attentat, le plus meurtrier en Irak depuis près de trois mois, n’a pas été revendiqué et illustre la difficulté du pays à assurer sa sécurité, à moins d’un an du départ de l’armée américaine.

©CHINE NOUVELLE/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

120 000 TABLETTES IPAD

ont été piratées aux Etats-Unis, et des plaintes au pénal vont être lancées, a annoncé hier le procureur fédéral du New Jersey. Les adresses électroniques et des informations personnelles d’utilisateurs d’iPad qui accédaient à Internet via le réseau 3G de l’opérateur américain AT&T ont ainsi été volées.

LE GOUVERNEMENT D’UNION EST CONTESTÉ

LA TUNISIE CRIE SON MÉCONTENTEMENT

Les Tunisiens n’entendent pas se laisser conﬁsquer leur révolution. Hier, des milliers d’entre

eux sont descendus dans la rue pour faire pression contre le gouvernement d’union annoncé la veille par le Premier ministre, Mohamed Ghannouchi. Ils s’insurgeaient contre cette nouvelle équipe comportant huit ministres (sur vingt-quatre) membres du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD), le parti de l’ex-président Ben Ali en fuite depuis vendredi. Une colère d’autant plus vive que ces ministres ont été installés à des postes clés, comme l’Intérieur ou les Affaires étrangères. «Le dictateur est tombé, la dictature pas encore !», écrivait ainsi Manifestation dans les rues de Tunis, hier, contre le nouveau gouvernement. un Tunisien sur le réseau social Facebook. «On peut vivre seulement avec ministres nommés la veille ont démistelle pression, le nouveau gouvernedu pain et de l’eau, mais pas avec le sionné. Plus tard, un autre parti d’opment va-t-il tenir ? «Tout va dépendre RCD», scandaient les position annonçait de l’ampleur de la réaction populaire», «Tous ont les mains son retrait du gou- estime Béatrice Hibou, auteur de La manifestants, dispersés avec violence par vernement. force de l’obéissance, économie polipropres.» la police de Tunis. Le président tunisien tique de la répression en Tunisie (La DéMohamed Ghannouchi, par intérim, Foued couverte, 2006). Face à l’insatisfaction Démissions Mebazaa et le Predes Tunisiens, Mohamed Ghannouchi Premier ministre et radiation mier ministre ont avait pourtant tenté hier matin sur EuEt la colère populaire, soutenue par quant à eux fait savoir qu’ils quittaient rope 1de défendre les ministres du RCD l’opposition, a porté ses fruits. La puisle parti du président déchu, le RCD… restés en place : «Tous ont les mains sante centrale syndicale UGTT a afﬁrmé Qui lui-même a déclaré radier Ben Ali propres, doublées d’une grande comhier qu’elle «ne reconnaissait pas le de ses rangs. pétence (…). Donnez-nous une nouveau gouvernement» et ses trois Dans une telle confusion, et face à une chance !», avait-il lancé. •

En bref

Monde

PLUS DE 1 000 MARINS CAPTURÉS EN 2010

LES PIRATES EN FORCE

L’étendard noir à tête de mort

ne ﬂotte plus depuis longtemps sur les mers du globe. Mais les pirates n’ont jamais été aussi nombreux. 445 attaques ont été recensées l’année écoulée par le Bureau maritime international (BMI), soit 10 % de plus qu’en 2009. 53 navires ont été capturés, et 1 181 marins pris en otage. Huit ont été tués. «Ces chiffres sont les plus élevés jamais enregistrés», a souligné le capitaine Pottungal Mukundal, directeur du centre de suivi de la piraterie au BMI, qui mesure l’activité des pirates depuis 1991. 28 bateaux et 638 marins sont toujours aux mains de leurs ravisseurs, parfois depuis des mois. Danger dans le golfe d’Aden L’essentiel des attaques a été recensé dans le golfe d’Aden, au large de la Somalie. 92 % des actes de piraterie s’y

sont déroulés. Toutefois, la présence des navires de guerre de la force européenne Atalante, ainsi que des forces de l’Otan (opération «Ocean Shield») a permis d’y faire baisser de moitié le nombre d’attaques (ramené à 53) par rapport à 2009. Mais, selon le commandant d’Ocean Shield, le contre-amiral néerlandais Michiel Hijmans, «la guerre contre la piraterie [est] impossible à gagner tant qu’il n’y a pas un gouvernement stable en Somalie». D’autant que les pirates adaptent leurs méthodes, étendant leur rayon d’action en s’éloignant des côtes somaliennes. Toujours mieux armés et équipés, ils usent de stratagèmes sophistiqués. «Ils capturent les membres d’équipage et les obligent à s’approcher d’autres navires qui ne les soupçonnent pas aﬁn de les attaquer», explique ainsi le capitaine Mukundan. •

LE PRÉSIDENT CHINOIS À WASHINGTON

LES DEUX GÉANTS ARRONDISSENT LES ANGLES

Barack Obama et Hu Jintao, ﬁn 2010.

La première puissance de la planète accueille sa dauphine.

Le tapis rouge avait été déroulé hier soir à Washington pour accueillir le président chinois Hu Jintao, qui entamait

ainsi une visite d’Etat de trois jours. Barack Obama devrait multiplier les amabilités, les deux pays ayant la volonté d’aplanir leurs relations, perturbées par de multiples sujets de frictions. Les Etats-Unis reprochent ainsi à la Chine de pénaliser leur commerce extérieur en sous-évaluant le yuan, la monnaie chinoise. Ils s’inquiètent également des projets militaires de la Chine, qui procède à une modernisation spectaculaire de son armement. Concernant la Corée du Nord, Washington a condamné l’attitude laxiste de Pékin vis-à-vis de son allié. Enﬁn, la secrétaire d’Etat Hillary Clinton avait appelé vendredi à la libération du prix Nobel de la paix Liu Xiaobo. •

En bref

HAÏTI

DUVALIER ARRÊTÉ

E5-EN BREF TITRE ÉTATS-UNIS : FUSILLADE ACCIDENTELLE DANS UN E5-En Bref texte LYCÉE EN CALIFORNIE

Arraisonnement de pirates dans le golfe d’Aden, en août dernier.

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 17

Deux élèves d’un lycée de la banlieue de Los Angeles (Californie) ont été blessés hier dans une fusillade qui pourrait être d’origine accidentelle. Selon la police, un étudiant aurait emmené une arme qui se serait déchargée au moment de poser le sac dans laquelle elle était rangée. Les deux blessés, un garçon et une ﬁlle, seraient dans un état préoccupant.

ESPAGNE : UN IMMENSE LABORATOIRE DE COCAÏNE DÉCOUVERT La police espagnole a affirmé hier avoir découvert près de Madrid «le plus grand laboratoire de cocaïne en Europe», lors d’une opération qui a conduit à 25 arrestations et à la saisie de 300 kilos de drogue. L’enquête a permis de démanteler ce laboratoire «juste avant qu’il ne commence son activité» et de saisir 33 tonnes de produits chimiques utilisés pour la transformation de la cocaïne, deux millions d’euros en liquide, des armes, 18 véhicules de luxe et 470 téléphones portables.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jean-Claude Duvalier, hier à Port-au-Prince.

Au lendemain de son arrivée surprise sur l’île, Jean-Claude Du-

valier a été arrêté. Accompagné de son épouse, l’ex-dictateur a quitté hier soir l’hôtel Karibe, à Port-au-Prince, sous escorte policière, accompagné de ses avocats, et devait être conduit au tribunal. Il est accusé par des organisations internationales de défense des droits de l’homme de la mort de milliers d’opposants et de détournements de fonds lorsqu’il était au pouvoir, de 1971 à 1986. «L’exil est interdit dans la Constitution haïtienne, tout citoyen peut rentrer dans son pays et cela implique une deuxième chose, tout citoyen est justiciable en Haïti», avait déclaré le Premier ministre haïtien, Jean-Max Bellerive. •

Monde

18 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Russie. Le président Dmitri Medvedev entreprend de moderniser la fonction publique. Les serviteurs de l’Etat sont notamment priés de savoir parler anglais d’ici à 2020. Les plus chanceux iront se former à l’étranger, rapporte «Gazeta.ru».

La langue de Shakespeare à l’assaut du Kremlin examen standardisé de type TOEFL. A moins de faire «comme à l’université : si on veut un diplôme, on suit les cours et nistère russe du développement économique brosse le on passe un examen de fin d’année», portrait du fonctionnaire moderne idéal. Ce qui lui est desuggère aussi Pavel Koudioukine. mandé est essentiellement de revoir sa formation et d’apLe ministère du Développement éconoprendre au moins une langue étrangère. mique propose également d’envoyer les Le chapitre intitulé «L’Etat et l’innovation» précise que fonctionnaires à l’étranger. Ainsi, en 2016, «dans l’administration, comme dans le monde des sciences, 1 % d’entre eux devraient profiter de ce de l’éducation et des affaires, une ouverture sur le monde programme chaque année, ils seraient extérieur sera désormais requise». 3 % en 2020. En ce qui concerne les Afin de fournir aux étrangers une bonne perception de la hauts fonctionnaires, 4 % devraient bépolitique russe, tous les organismes publics devront proponéficier d’une formation à l’étranger, et ser dès 2012 des versions complètes de leurs sites internet 12 % en 2020. en anglais. Le gouvernement devra organiser la traduction Vladimir Ioujakov explique ce recours à de ses documents normatifs, juridiques et officiels. Les lois des cursus hors des frontières par le fédérales qui concernent les entreprises seront, elles aussi, manque de programmes d’enseignement publiées en russe et en anglais. des nouvelles méthodes d’administration Les fonctionnaires devront être capables de discuter sans publique en Russie même. «Pour le modifficultés avec leurs homologues étrangers. L’un des obment, nous n’avons qu’un Master of Pujectifs du programme est d’arriver, en 2020, à 20 % de foncblic Administration (MPA) à l’Ecole supétionnaires maîtrisant une langue étrangère. Cela dit, on rieure d’économie de Moscou. Nous ne ignore combien ils sont à ce jour. Pour l’instant, on met surdisposons pas d’un nombre suffisant d’établissements tout en exergue le cas des hauts responsables qui ne parrodés à ce type d’enseignement.» lent pas d’autre langue que le russe, comme on l’a vu avec Si l’idée d’une formation à l’étranger semble judicieuse, le fameux discours de Vitali Moutko, le ministre des Sports, Pavel Koudioukine souligne qu’elle nécessite un «équililorsqu’il a défendu le dossier de la Russie pour l’organisabrage social délicat». «Dès que cette pratique sera mise tion de la Coupe du monde de football 2018. Dont la canen place, on va se demander pourquoi on ne l’étend pas didature a toutefois remporté la victoire ! Mais le discours aux professeurs des écoles ou enseignants de faculté. en anglais phonétique laborieusement récité par le ministre Pourquoi les hauts fonctionnaires seraient-ils les seuls à a fait sourire. La vidéo de sa prestation a connu un énorme se voir offrir un tel privilège ?» succès sur YouTube. Vitali Moutko promet qu’il maîtrisera Le programme 2020 prévoit par aill’anglais d’ici à 2018. de poursuivre la politique de Vladimir Ioujakov dirige le département La vidéo du discours leurs rajeunissement de la fonction puchargé de la réforme administrative au Centre des projets stratégiques. en anglais du ministre blique. La proportion de hauts fonctionnaires de plus de 50 ans devrait Il explique que les postulants à la foncdes Sports a eu passer à 30 %, alors qu’elle s’établit tion publique doivent indiquer quelles aujourd’hui à 48 %. langues ils ont apprises et quel est un énorme succès Le ministère du Développement écoleur niveau. De fait, aucune évaluasur YouTube. nomique souhaite également contition n’est effectuée. Le programme nuer à voir augmenter régulièrement axé sur 2020 ne précise pas pour aule nombre de personnes qui utilisent Internet dans leurs tant la manière dont ce niveau sera évalué. Selon Pavel échanges avec l’administration. En 2016, elles devraient Koudioukine, doyen de la chaire de Théorie et pratique être 50 %, et 60 % en 2020. • de la fonction publique, plusieurs options sont possibles : se contenter de la déclaration du candidat ou mettre en Alia Samigoullina et Elizaveta Sournatcheva, place des tests dans chaque service, ou encore utiliser un Gazeta.ru, Moscou

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

DESSIN DE KOPELNITSKY, ETATS-UNIS

Dans son programme de développement et d’innovation pour les dix années à venir, le mi-

REPÈRES En 2009, la Russie comptait 1,6 million de fonctionnaires, chiffre qui a augmenté de 47,7 % en dix ans, en contradiction avec les engagements répétés des autorités en faveur d’une réduction des effectifs, selon le journal Kommersant. Le nombre de fonctionnaires augmente plus vite au niveau fédéral (+68 % entre 2000 et 2009) qu’au niveau des régions et républiques (+47 %), ou enﬁn des municipalités (+14 %). Reste que le salaire mensuel moyen d’un fonctionnaire au niveau fédéral (21 500 roubles, environ 536 euros) est inférieur à celui du niveau régional (32 400 roubles, soit 808 euros). A la mi-2010, le président Dmitri Medvedev a ordonné un programme qui vise une réduction de 20 % des effectifs en 2011-2013.

RUSSIE : UNE ENTRÉE REMARQUÉE DANS L’ÂGE DE LA MATURITÉ SOCIALE

Offre limitée aux billets achetés entre le 18 et le 31 janvier 2011*.

propose XL Airways France vous

2011

nels billets à prix exception

PARIS CDG NEW YORK JFK

369

€TTC*

*Vols Aller/Retour en classe économique au départ de Paris CDG Terminal 2A à destination de New York JFK. Prix toutes taxes comprises. Hors frais de service. Sous réserve de disponibilités et soumis à conditions dont : 9 eVgih Yj '' bV^ Vj '. _j^c ^cXajh Zi Yj '' Vd i Vj ') hZeiZbWgZ '%&& ^cXajh# GZidjgh Yj '( bV^ Vj &( _j^aaZi ^cXajh Zi Yj %* Vj '+ hZeiZbWgZ '%&& ^cXajh# 6X]Vih jc^fjZbZci edhh^WaZh YVch aZ hZch EVg^h · CZl Ndg` · EVg^h Yj &- Vj (& _Vck^Zg '%&&# AV Yjg Z Yj h _djg Zhi YZ &* _djgh bVm^bjb# MA 6^glVnh ;gVcXZ H6 Vj XVe^iVa YZ &, .., '%% Á# G8H / 7dW^\cn 7)%& -*- +*.# Document non contractuel. Conception et réalisation :

Vol Direct !

Réservations au

0892 231 300

%#()Á II8$b^c

sur www.xl.com

dj Vjeg h YZ kdigZ V\ZcXZ YZ kdnV\Zh

20 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - COUPE DE LA LIGUE

PARIS NE VERRA PAS SAINT-DENIS

qu’il soit pratiqué au plus haut niveau ou dans le club du village d’à côté : sans engagement de physique, point de salut. Pour avoir longtemps oublié ce principe hier soir à La Mosson en demiﬁnale de la Coupe de la Ligue, le PSG, a raté la dernière marche qui aurait pu le mener au Stade de France, battu 1-0 après prolongations. La classe biberon héraultaise, menée par El-Kaoutari, Marveaux, Belhanda et Giroud, a surclassé les joueurs parisiens dans l’agressivité jusqu’à l’heure de jeu, sans se montrer très dangereux, hormis une énorme opportunité pour Aït-Fana, trop excentré après un bon crochet sur Coupet pour redresser correctement son ballon (73e). Puis Paris a refait surface, aidé par la baisse d’intensité logique du pressing de Montpellier. Mais Hoarau, pas dans un grand soir, a manqué de spontanéité à trois reprises devant Pion-

nier (64e, 79e, 99e). Surtout, la troupe de Kombouaré n’a pas donné l’impression d’en faire suffisamment quand l’adversaire reprenait son souffle. L’expulsion justifiée de Chantôme (87e) a fini par faire basculer définitivement le sort du match. D’une tête smashée imparable, Giroud figeait Coupet sur sa ligne (116e), avant que Maurice ne touche le poteau dans la foulée pour Paris. Marseille au rendez-vous ? Finaliste pour la première fois de son histoire de la Coupe de la Ligue, Montpellier pourrait s’offrir une finale de prestige face au voisin du Sud si l’OM parvient à se sortir ce soir du guêpier auxerrois. Les Olympiens n’ont pas oublié les vertus d’un trophée qui les avait propulsés vers le titre de champion de France l’an passé, même si Auxerre a prouvé en Coupe d’Europe, face au Real Madrid ou au Milan AC, qu’il pouvait être un rival de premier ordre. •

de stade ont été prononcés hier par le tribunal correctionnel de Saint-Etienne à l’encontre de cinq supporters de l’ASSE, pour des violences (vol, violences contre les forces de l’ordre, arrachage de sièges) commises au stade des Alpes de Grenoble, le 16 janvier 2010. Un supporter a écopé de deux mois de prison ferme.

LIGUE 1

LILLE PEUT PRENDRE LA POUDRE D’ESCAMPETTE

Le Lillois Eden Hazard.

Lille a un bon coup à jouer.

En cas de victoire à domicile contre Nancy, ce soir (19h), en match en retard de la 18e journée de Ligue 1, les Nordistes posséderaient quatre points d’avance sur leur trio de poursuivants, PSG-Rennes-Lyon, en tête. Un avantage

Le buteur montpelliérain, Olivier Giroud (au premier plan).

2 à 3 ANS D’INTERDICTION

«Je veux gagner beaucoup de Ligues des champions et beaucoup de Ligas, pas beaucoup de Ballons d’or. On ne peut pas rester une nouvelle année sans rien gagner.» L’attaquant madrilène Cristiano Ronaldo, hier dans Marca.

Pour en savoir plus

non négligeable dans ce championnat très serré. Les Dogues partent largement favoris. Tandis que Nancy végète dans la deuxième partie de tableau (13e), Lille, dans la lignée de sa ﬁn d’année 2010, continue d’impressionner. Porté par Hazard et Gervinho, le jeu lillois est ce qui se fait de mieux en France. En témoigne la belle victoire ramenée de Nice (0-2), le week-end dernier. Pas question pour autant de s’enﬂammer, le titre est encore un mot tabou. «Les mois d’avril et de mai représentent un quart du championnat. En 10 rencontres, 30 points seront à prendre. Nous ne pouvons donc pas tenir un autre discours à l’heure actuelle», explique le coach Rudi Garcia. La pelouse reste le meilleur terrain d’expression des ambitions lilloises. •

En bref LEICESTER : LA RUMEUR THIERRY HENRY Thierry Henry, qui s’entraîne actuellement avec Arsenal pendant la trêve du championnat nord-américain, pourrait s’engager avec Leicester (2e division anglaise), selon le Daily Mail d’hier. L’ex-Gunner y serait prêté quelques semaines, avant de retourner à New York.

PROCÈS TATON : VERDICT LE 25 JANVIER La juge serbe Mirjana Ilic a annoncé hier que le verdict du procès des quatorze inculpés dans la mort du supporter toulousain Brice Taton, en septembre 2009 à Belgrade, serait annoncé le 25 janvier. Inculpés pour «meurtre aggravé», ils risquent jusqu’à quarante ans de prison.

COUPE D’ITALIE

MÉNEZ A MÛRI A l’AS Roma depuis 2008, Jérémy Ménez (23 ans), formé à Sochaux, peut encore prouver ce soir, lors du derby contre la Lazio en quart de finale aller de la Coupe d’Italie (20h45), qu’il devient peu à peu le patron du jeu romain. Francesco Totti, le héros local, vieillissant, la construction du jeu passe désormais par le Français. Sur le côté droit ou dans l’axe, derrière deux attaquants (sa position préférée), Ménez, percutant et doté d’une qualité technique rare, s’épanouit. «A mon arrivée, j’avais besoin de sentir la confiance. Aujourd’hui, c’est le cas et je peux m’exprimer», expliquait-il fin décembre dans la Gazzetta dello Sport. Appelé par Laurent Blanc lors de son arrivée à la tête des Bleus, Ménez n’avait pas brillé. N’est-ce que partie remise ? •

Le football peut parfois être déconcertant de simplicité,

Sports

En bref

TENNIS - OPEN D’AUSTRALIE

FRAYEUR POUR TSONGA

Visionnez la vidéo Jo-Wilfried Tsonga, vainqueur de l’Allemand Philipp Petzschner, hier.

Les Français aiment bien se faire peur en Australie. Après

Gaël Monﬁls avant-hier, c’est Jo-Wilfried Tsonga qui a attendu d’avoir deux sets de retard avant de rétablir la situation contre l’Allemand Philipp Petzschner (4-6, 2-6, 6-2, 6-3, 6-4), hier à Melbourne. D’abord bougon, renfermé, et même boitillant –«Une hanche qui couinait un peu, c’est tout»– le treizième mondial n’a dû son salut qu’à la différence de niveau avec son adversaire. Petzschner a peu à peu lâché du lest et multiplié les fautes directes qui ont favorisé la remontée d’un Tsonga plutôt serein après-coup: «Je n’étais pas dans un bon jour, mais sur ce genre de match, la différence se fait sur le physique. Je suis prêt physiquement et lui ne l’était pas forcément.» Face à An-

dreas Seppi, sorti vainqueur d’un autre marathon contre Arnaud Clément (3-6, 2-6, 7-5, 6-3, 6-2), Tsonga n’aura pas le désavantage du manque de fraîcheur. Le déﬁ Federer pour Simon La journée a par ailleurs été plutôt rude pour les Français, qui ont perdu Jérémy Chardy, Florent Serra et Vincent Millot. Seuls Mickaël Llodra, Alizé Cornet et la jeune espoir Caroline Garcia ont franchi le premier obstacle. Aujourd’hui dans la matinée, c’est Gilles Simon qui aura l’honneur des projecteurs face à Roger Federer pour un duel a priori déséquilibré, même si le Français n’a encore jamais perdu contre le Suisse. Richard Gasquet, plus tôt dans la nuit, et Gaël Monﬁls sont également au programme du deuxième tour. •

RUGBY - XV DE FRANCE

UNE NOUVELLE LISTE POUR SOIGNER LES MAUX BLEUS

Maxime Medard, ici en 2009.

Presque deux mois après des tests d’automne de sinistre mé-

moire, le comité de sélection du XV de France retrouve aujourd’hui l’univers feutré de Marcoussis pour livrer le groupe des trente joueurs retenus pour le Tournoi des VI Nations (à partir du 5 février contre l’Ecosse, au Stade de

E5-EN BREF RALLYE : LE TITRE MONTECARLO E5-En BrefFÊTE texte SON CENTENAIRE

France). S’il s’agit de la dernière revue d’effectifs avant le Mondial néo-zélandais, difﬁcile d’anticiper les choix de Marc Lièvremont, qui a eu du mal à se remettre du cataclysme australien (défaite 59-16). Tout juste peut-on se prononcer sur quelques partants certains, comme la charnière Parra-Trinh-Duc, la troisième ligne Harinordoquy, Ouedraogo, Dusautoir, Chabal ou le duo Rougerie-Jauzion au centre. Sinon, les choix sont ouverts : le sélectionneur tricolore pourrait se déjuger en partie et rappeler les oubliés de novembre. Parmi eux, le traitement du cas Mathieu Bastareaud, souvent critiqué pour son manque d’investissement, sera particulièrement scruté. Comme celui des Toulousains Clerc, Medard et Poitrenaud chez les arrières. •

Le rallye de Monte-Carlo, première étape du Challenge intercontinental des rallyes (IRC), démarre aujourd’hui. Le célèbre rallye, qui dure jusqu’à vendredi, fête cette année son centenaire. 120 équipages, professionnels et amateurs vont prendre le départ de l’épreuve, dont la première étape est constituée d’une boucle de 376 km (dont 128 chronométrés) autour de la ville de Valence (Drôme). Mikko Hirvonen (Ford) s’était imposé l’an passé.

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 21

HAND - MONDIAL

LES EXPERTS DANS LE VIF La mise en jambes est terminée. L’équipe de France de handball,

qui a remporté facilement ses trois premiers matchs du premier tour des championnats du monde, en Suède, va devoir monter en régime. Ce soir face à l’Allemagne (18h15), demain face à l’Espagne. Si les Experts sont quasiment assurés de se qualiﬁer, battre leurs deux principaux rivaux de ce groupe est indispensable pour aborder le 2e tour avec le maximum de points, et ainsi d’ores et déjà se trouver en position de force pour

SNOWBOARD : MOENNELOCCOZ SAUVE LA MISE DES BLEUS AU MONDIAL Nelly Moenne-Loccoz a remporté hier la médaille d’argent lors de l’épreuve de snowboardcross des championnats du monde à La Molina (Espagne). La jeune femme (20 ans) a ainsi effacé la déception de ses compères masculins, Pierre Vaultier, Tony Ramoin et Paul-Henri de Le Rue, qui n’ont pu assumer leur statut de médaillable. Aucun ne s’est hissé en ﬁnale, le meilleur étant Vaultier, 5e.

CYCLISME : PREMIÈRE ÉTAPE DU TOUR DOWN UNDER POUR GOSS L’Australien Matthew Goss (HTC) a remporté hier au sprint la première étape du Tour Down Under, la première course de la saison au calendrier UCI, qui se déroule en Australie. Goss a devancé Andre Greipel et Robbie McEwen. Lance Armstrong, qui dispute la dernière course internationale de sa carrière, a terminé au cœur du peloton.

GOLF : OLAZABAL, CAPITAINE DE L’EUROPE À LA RYDER CUP 2012 José Maria Olazábal, 44 ans, emmènera l’équipe d’Europe qui va défendre son titre contre les EtatsUnis, lors de la Ryder Cup 2012, à Chicago. L’Espagnol a déjà remporté trois éditions en tant que joueur, en 1987, 1997 et 2006.

BASKET : BORIS DIAW SE DÉMULTIPLIE POUR RIEN AVEC CHARLOTTE Boris Diaw a réalisé hier avec Charlotte le sixième triple-double de sa carrière avec 25 points, 11 rebonds et autant de passes décisives. Une performance rare qui n’a pas suffi aux Bobcats, battus par Philadelphie après prolongations (96-92).

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jérôme Fernandez, lundi à Kristianstad.

les demi-ﬁnales. Cela commence avec l’Allemagne qui, même si elle a perdu de sa superbe depuis son titre mondial acquis en 2007, reste un adversaire coriace. «Il va falloir lever le niveau. L’Allemagne a plutôt dominé le match face à l’Espagne, malgré la défaite [24-26]. Ça montre quand même que c’est une équipe sérieuse», prévient le sélectionneur Claude Onesta, qui en saura plus après cette rencontre sur la capacité de son équipe à conserver son titre. •

BASKET - NBA

LA COMÈTE GRIFFIN Il est le premier rookie (débutant) de NBA depuis Lebron James

(2003) à avoir un impact aussi fort sur le jeu. L’ailier fort des Clippers de Los Angeles, Blake Griffin, qui a marqué 47 points et pris 14 rebonds contre Indiana hier (114-107), est la nouvelle attraction de la Ligue nord-américaine. Sa puissance de mammouth et ses dunks hyperspectaculaires, ajoutés à sa couleur de peau (Griffin est métis), en font déjà l’égal des grandes stars de la Ligue, au point que Kobe Bryant a réclamé sa présence au All-Star Game, à Los Angeles. Mais le plus grand exploit de Griffin, qui reste sur 27 double-doubles consécutifs (plus de 10 points et 10 rebonds) est surtout d’avoir fait des Clippers une franchise historiquement faible, un prétendant aux play-offs. •

22 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

THRILLER

DRAME

ÉLOGE DE LA LIBERTÉ

UN HOME PAS SWEET

PATRICE LECONTE PARRAIN DES PUBLIVORES

En 1972, Laure Charpentier faisait paraître le roman «Gigola», l’histoire de George, une jeune

femme lesbienne gravitant dans le milieu de la nuit dans le Pigalle du début des années 1960. Censuré jusqu’en 2002, date de sa parution aux éditions Fayard, cet ouvrage sulfureux est adapté au cinéma par son auteur. Malgré quelques défauts qui nuisent à la réussite du projet, notamment la bande-son et la reconstitution – peu convaincante – de l’époque, Gigola mérite qu’on s’y arrête. Ne serait-ce que pour les acteurs, à commencer par Lou Doillon, qui incarne avec panache cette femme libre qui choisit la prostitution par plaisir. • Gigola, de Laure Charpentier, en salles.

Le cinéaste Patrice Leconte sera le prochain parrain de la 30e édition de La nuit des publivores, véritable best of international de la publicité dans le monde. La tournée 2011 fera escale au Grand Rex, à Paris, les 25 et 26 mars. Organisée dans une quarantaine de pays, elle proposera 8 heures de projection non-stop, animées par des discjockeys. Le spectacle passera par Lyon, Saint-Etienne et Béziers en février et mars. Infos sur : www.nuitdespublivores.com.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Visionnez la bande-annonce

Justin Bieber sera présent sur les écrans plus tôt que prévu. Initialement planiﬁé pour le mois d’avril prochain, Justin Bieber : Never Say Never déboulera ﬁnalement le 23 février. Le long métrage de Jon Chu (Sexy dance 2 et 3) est un biopic retraçant le parcours de la star pour ados, de son enfance à ses premiers succès, le tout en 3D.

LES FANS DE JUSTIN BIEBER SONT GÂTÉS

Claire (Valérie Bonneton) découvre une autre vie dans sa maison de famille.

«Chéri, tu n’as pas entendu un bruit en bas ?» C’est ce que

demande Claire (Valérie Bonneton) à son mari, Benoît (Charles Berling), alors qu’ils passent leur première nuit dans la maison familiale, où le frère de Claire s’est récemment suicidé. Alors que Benoît veut lancer au plus vite les travaux aﬁn de vendre la demeure au meilleur prix, la jeune femme est persuadée qu’ils ne sont pas seuls. La réalisatrice Hélène Angel ne se cache pas dans ses intentions et livre un vrai ﬁlm de genre, une pure série B.

D’une porte fermée à clé à un trou dans la cave, elle travaille la peur avec talent, et sa visite du propriétaire prend des airs de tour en train fantôme. En tout cas, pas de quoi rougir de la comparaison avec ses homologues anglo-saxons. Dommage que le ﬁlm prenne une direction plus politique et un peu vaine sur la ﬁn. Surtout que le couple d’acteurs livre une performance impeccable. • Propriété interdite, d’Hélène Angel. Een salles.

©VISUAL PRESS AGENCY

En bref

Culture • Cinéma

Thierry Lhermitte et Lou Doillon.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture • Cinéma

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 23

FANTASTIQUE

Cécile de France et Matt Damon, dans le dernier ﬁlm de Clint Eastwood.

A 80 ans, il est l’un des derniers dinosaures du 7e art, l’un

des derniers grands de sa génération à continuer à jouer et à tourner des ﬁlms. Dans Au-delà, le cinéaste américain Clint Eastwood se penche sur les mystères de la vie après la mort avec sagesse, mais aussi avec pesanteur et paresse intellectuelle. Marie (Cécile de France), journaliste parisienne talentueuse, fait, lors de vacances en Asie, une expérience de mort imminente. George (Matt Damon), ouvrier de San Francisco, cherche à fuir le don qu’il possède de communiquer avec les morts. Le jeune Marcus (George et Frankie McLaren) quant à lui, tente par tous les moyens de rentrer en contact avec son frère jumeau récemment décédé. Les thèmes d’une vie Ces trois destins, qui ﬁniront par se télescoper, permettent au réalisateur de Gran Torino et de Million

Dollar Baby d’aborder ses thèmes de prédilection, déjà présents dans son premier film, Breezy, en 1973 : l’amour, la transmission grâce à des figures tutélaires, le combat pour une certaine sérénité. Si l’on peut discuter des choix de mise en scène – montage peu audacieux fait de sages allers-retours, musique cliché pour la partie française, images stéréotypées de l’au-delà... –, la direction d’acteurs demeure cependant efficace. Et la première séquence du long métrage restera dans les annales comme la première reconstitution cinématographique du tsunami qui a touché l’Asie du Sud-Est le 26 décembre 2004. • Au-delà, de Clint Eastwood, avec Matt Damon, Cécile de France et Bryce Dallas Howard. En salles.

DOCUMENTAIRE

FASCINANTE SHANGHAI

Visionnez la bande-annonce

VERS L’INFINI

L’actrice chinoise Tao Zhao.

En une poignée de ﬁlms (The World, 24 City, Useless, Still Life...), où se mêlent presque toujours ﬁction et réalité, le réalisateur Jia Zhang-Ke est devenu le chantre d’une Chine sans fard ni mensonge. Avec I Wish I Knew, son nouveau long

métrage, le cinéaste scrute la ville de Shanghai, son passé, son histoire et les bouleversements sociopolitiques qui ont modifié son visage depuis les années 1930. Présenté au dernier Festival de Cannes dans la catégorie Un certain regard, ce documentaire présente un montage d’images de la cité portuaire entrecoupées de témoignages d’artistes, exmilitaires, cinéastes, ouvriers, anciens mafieux. Grâce à ce flux de paroles et de personnalités dévoilées, le spectateur comprend les conséquences sur le tissu social des différentes vagues d’immigration qu’a connues la plus grande ville de Chine. • I Wish I Knew, histoires de Shanghai, de Jia Zhang-Ke, en salles.

24 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

ROAD MOVIE EN AFRIQUE Un premier ﬁlm ambitieux et une première réussite pour la réalisatrice britannique Debs Gardner-Paterson. Il fallait en effet éviter beaucoup d’écueils et un trop-plein de sentimentalisme pour rendre émouvante et jubilatoire cette fable moderne, en forme de road movie sur le continent africain. Interprété par des enfants tous crédibles, Africa United prend comme point de départ le rêve de trois enfants rwandais, qui souhaitent assister à la cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud. Seul problème, il faut traverser la moitié du continent avec les moyens du bord. La réussite du ﬁlm est la description réaliste de chaque pays traversé, avec ses drames, ses joies et ses réussites. • Africa United, de Debs GardnerPaterson. En salles.

Visionnez la vidéo Comment le Béjart Ballet a-t-il vécu la disparition de son directeur ?

quand son directeur disparaît et qu’il s’appelle Maurice Béjart ? Tourné quelques mois après le décès, le 22 novembre 2007, de ce grand nom de la danse, le documentaire Après Béjart, le cœur et le courage propose une immersion dans la compagnie du Béjart Ballet de Lausanne. Comment les danseurs vivent-ils cette disparition ? Comment Gil Roman, disciple et successeur, poursuitil le travail du maître ? Faire vivre le répertoire et offrir de nouvelles créations,

telles sont les deux missions que Gil Roman s’est imposées. La réalisatrice Arantxa Aguirre ﬁlme avec émotion la conception, les répétitions et la présentation au Lausannois de cette première création. Entremêlant scènes de danse et interviews de Gil Roman, des danseurs et des techniciens, ce documentaire s’interroge sur l’acte de transmission et rend compte qu’avec le cœur, le talent et le courage, tout est possible. • Après Béjart, le cœur et le courage, d’Arantxa Aguirre. En salles.

Qu’advient-il d’une compagnie

Les autres

SORTIES Inconscience médicale

Le prix de l’éducation

Dernier ﬁlm tourné par Guillaume Depardieu, L’enfance d’Icare met en scène l’acteur dans un rôle personnel : l’histoire d’un homme ayant perdu une jambe qui est volontaire pour une expérience d’un savant fou. Dommage que ce ﬁlm déçoive, l’acteur disparu méritait mieux. L’enfance d’Icare, d’Alex Iordachescu. En salles.

Raconté par l’acteur américain féru de bouddhisme, Richard Gere, le documentaire de Frederick Marx, La Traversée du Zanskar, relate le périple de 17 enfants tibétains à travers l’Himalaya partis étudier de l’autre côté des montagnes, dans le nord de l’Inde. La Traversée du Zanskar, de Frederick Marx. En salles.

Robert Downey Jr vient d’être engagé par les studios Dreamworks Animation pour assurer la doublure vocale du chien Peabody dans le ﬁlm Peabody & Sherman, deux personnages des années 1950 célèbres aux Etats-Unis. Dans cette histoire, les deux compères utilisent une machine à remonter le temps et revivent l’histoire en direct.

LA VIE APRÈS BÉJART

ROBERT DOWNEY JR SE LANCE DANS LE DOUBLAGE

COMÉDIE

Le long du littoral

De l’eau, des arbres, la vie !

Présenté dans plusieurs festivals de cinéma, dont ceux de Toronto et de Berlin, La Barra, premier ﬁlm du réalisateur Oscar Ruiz Navia, observe la rencontre, dans un village côtier de Colombie, d’un jeune homme cherchant à fuir le pays avec un pêcheur local issu de la communauté afro-colombienne. La Barra, d’Oscar Ruiz Navia. En salles.

Tourné par Laurent Chevallier, directeur photo au cinéma et réalisateur de documentaires pour la télévision, La pépinière du désert raconte le combat de deux hommes, un paysan dans le désert marocain et un immigré en banlieue parisienne, contre l’exode social des populations du sud-est marocain. La pépinière du désert, de Laurent Chevallier. En salles.

Libéré de son mandat de gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger peut revenir à ses premières amours. L’icône des ﬁlms d’action devrait en effet reprendre du service sur grand écran. Sur un scénario de Randall Wallace (Braveheart), il devrait interpréter un officier nazi qui va se rebeller contre la dernière mission qui lui est conﬁée, exécuter un groupe d’enfants.

DOCUMENTAIRE

SCHWARZENEGGER DE RETOUR SUR LES ÉCRANS

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

Culture • Cinéma

26 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

PEINTURE VIVANTE En bref

TÉLÉFILM - FRANCE 2

E5-EN BREF TITRE «NCIS» : RÉVÉLATION

Carnet de notes

Toulouse-Lautrec, symbole de la Belle époque et peintre de la spontanéité joyeuse.

Et si, tout à coup, il était possible d’entrer dans la toile d’un grand peintre. C’est l’idée qui

se cache derrière Le vernis craque, une collection de deux téléﬁlms réalisés par Daniel Janneau qui se proposent de donner vie à deux peintures : Le déjeuner des canotiers d’Auguste Renoir et Un bal au Moulin de la Galette d’Henri de Toulouse-Lautrec. «L’idée était simple, explique le réalisateur. On observe un tableau… Quelle histoire nous inspiret-il ? Et si soudain on entrait dans la toile ? Si soudain les personnages pre-

naient vie ?» Que ce soit sur la terrasse de la Maison de la Fournaise à Chatou, ou à Montmartre, Daniel Janneau réunit peinture et ﬁction dans un même cadre en imaginant l’instant qui y est représenté tout en replongeant le téléspectateur dans le contexte historique de l’époque. Intrigues, humour et sentiments, sur la toile, quand le vernis craque, les personnages prennent vie… • Le vernis craque, France 2, 20h35. PUBLICITÉ

ILS VONT TOUT CASSER «Les démolisseurs de l’extrême» font leur show. Chaque

semaine, Lionel Rosso propose d’assister aux plus étonnantes démolitions du monde à travers des images de synthèse, des films et des entretiens. Ce soir, trois épisodes inédits sont diffusés : Destruction de stade suit les démolisseurs à Indianapolis, où ils doivent détruire un stade de football à proximité de tours de bureaux et d’un système de traitement des eaux. Dans Opération sabordage, l’équipe utilise un nouveau système d’explosifs pour saborder un bateau, le Hoyt S. Vandenberg, afin de le transformer en deuxième plus grand récif artificiel au monde. Enfin, le maga-

UNE ÉMISSION 100 % GOURMANDE À LYON Du lundi 24 au vendredi 28 janvier, 100 % mag, émission quotidienne présentée par Estelle Denis sur M6, se déplacera à Lyon, capitale de la gastronomie. Cette semaine spéciale sera consacrée à des reportages exclusifs sur les spécialités culinaires de la région en présence de grands chefs qui ouvriront leurs cuisines aux téléspectateurs.

TF1 REMET LE COUVERT

DOCUMENTAIRE

Comme c’est le cas quatre fois par an, Médiamétrie a publié hier les sondages radios, et comme c’est le cas à chaque fois, j’abandonne ce jour-là la télé pour vous parler de ces chiffres et de cet autre média qui occupe une place importante dans notre vie : la radio. Il est indéniable que le grand gagnant de ce sondage est RTL. La radio de la rue Bayard atteint même un score jamais vu en France depuis 2001. Beau succès pour une station qui semble avoir mis sur les rails un concept de station populaire de qualité. C’est un peu la même chose pour RMC qui, sondage après sondage, gagne du terrain. Il faut se souvenir qu’il y a dix ans seulement, RMC était donnée pour «morte» par tous les observateurs en se situant aux tréfonds du classement. Dans la série «retour gagnant», on peut également citer NRJ qui, après une période de chute régulière, est en train de regagner du terrain, en particulier grâce à Nikos Aliagas. Avec sa matinale, il engrange près de 200 000 nouveaux auditeurs. Le média radio est, on le voit, très réactif au moindre changement, ce qui laisse de l’espoir pour toutes les stations dont le carnet de notes était décevant hier.

Masterchef, émission culinaire animée par Carole Rousseau, est reconduite sur TF1 pour une deuxième saison. Dans ce programme, des amateurs passionnés de cuisine s’affrontent lors de diverses épreuves face à un jury de professionnels, dont Sébastien Demorand. A la clé, 100 000 euros, une formation de six mois et la publication d’un livre de recettes. Le tournage devrait commencer avant mars.

VIRGINIE GUILHAUME REVIENT SUR M6

Journaliste, animateur de radio et de télévision

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

SUR L’AGENT E5-En Bref texte DINOZZO La série policière NCIS diffusée sur la chaîne CBS – et dont la saison 7 est actuellement programmée sur M6 – consacrera au printemps un épisode exclusif à l’agent Tony DiNozzo. «L’épisode révélera beaucoup sur le passé de l’homme quand il était ﬂic à Baltimore», a indiqué Shane Brennan, le producteur exécutif de la série. Ainsi, les fans pourront découvrir le parcours du policier avant d’intégrer l’équipe de l’agent Gibbs.

Démolition d’un stade de 60 000 places.

zine fera une synthèse des plus incroyables démolitions du monde en interrogeant les démolisseurs sur les challenges uniques qui se présentent à eux. • Les démolisseurs de l’extrême, Direct 8, 20h40. Pour en savoir plus

Samedi, Virginie Guilhaume fera sa rentrée sur M6 après avoir donné naissance à son ﬁls Roméo, le 3 décembre dernier. L’animatrice de l’émission phare Nouvelle star, depuis 2009, reviendra pour présenter son magazine hebdomadaire Accès privé.

BERNADETTE CHIRAC CHEZ ARDISSON Thierry Ardisson recevra samedi dans son émission Salut les Terriens !, sur Canal+, l’ex-première dame de France, Bernadette Chirac. Elle parlera de l’opération annuelle des Pièces jaunes, qui vise à récolter des dons pour faciliter la vie des enfants malades.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 27

«Les enfants d’Abraham» à 23h30 QUI SONT LES HÉROS D’AUJOURD’HUI ? Des manifestants qui bravent les balles de la police en Tunisie à cette Américaine qui se jette sur un tireur fou pour l’empêcher de faire un carnage à Tucson, en Arizona, l’actualité est marquée par des actes de courage. Quelles leçons en tirer ? Et nous, dans notre vie quotidienne, comment trouver la force de faire face aux épreuves ? Pour en débattre, Mikaël Guedj accueille, autour des Enfants d’Abraham, un héros de la Seconde Guerre mondiale, Bob Maloubier, et la philosophe Cynthia Fleury, auteur de La Fin du courage (Fayard). Dans une deuxième partie, François Cavanna, écrivain et dessinateur de presse, vient évoquer ses Mémoires, qu’il publie sous le titre Lune de miel (Gallimard). «LES ENFANTS D’ABRAHAM», un mercredi sur deux à 23h30. www.enfantsdabraham.fr

Pour revoir les émissions

MALEK CHEBEL

HAÏM KORSIA

PRÊTRE

ISLAMOLOGUE

GRAND RABBIN

«CEUX QUI SONT CONSTANTS»

«CEUX QUI PARTAGENT»

«CEUX QUI SE DÉVOUENT»

Le Vatican vient d’annoncer la béatiﬁcation de Jean-Paul II. Or, aucun chrétien n’est mis sur les autels sans avoir eu une vie morale bien supérieure à la moyenne. Le travail d’enquête préparatoire examine l’héroïcité des trois vertus théologales (foi, espérance, charité) et des quatre vertus cardinales (courage, justice, tempérance, prudence). Pour l’Eglise, il importe beaucoup moins d’accomplir quelques exploits, lors d’une vie médiocre, que d’être moralement irréprochable à longueur de vie. C’est cette constance qui est «héroïque».

Le courage ne consiste pas seulement à braver un ennemi ou une situation qui sort du commun, il est aussi une vertu et un élément d’identité. La remise en question personnelle nécessite beaucoup de lucidité. On connaît la formule de Corneille dans Le Cid : « La valeur n’attend pas le nombre des années…» Il en est ainsi de l’islam qui ajoute la force et l’abnégation de celui qui, tout en étant fort et riche, arrive à se mettre à la place du pauvre, de l’orphelin et du voyageur sans toit. Et partager sa bonne fortune avec lui : tel est le sens de la zakat.

Les héros sont ceux du quotidien. C’est ce qu’affirme le roi David dans les Psaumes : «Qui peut monter sur la montagne de l’Eternel, et qui peut rester à l’endroit de sa sainteté». Aider quelqu’un de faible une fois, nous pouvons le faire, mais une inﬁrmière qui le fait trente ans avec humanité et dévouement, un médecin de campagne qui donne sa présence et son attention plus que ses médicaments, un facteur qui tisse du lien social pour ceux qui n’en ont plus au lieu de juste leur délivrer du courrier, ces personnes sont pour moi les véritables héros du quotidien.

ALAIN DE LA MORANDAIS

DIVERTISSEMENT - FRANCE 4

FILM - FRANCE 3

SÉRIE

CYRIL HANOUNA MET LES PIEDS DANS LE PAF 2010

FORMÉS POUR TUER

LA FORCE DU MÉDIUM

Dans l’émission présentée par Mikaël Guedj, un chrétien, un musulman, un juif débattent d’un sujet de société.

Cyril Hanouna (au centre), et toute l’équipe de Touche pas à mon poste.

Quels ont été les événements marquants de l’année 2010 à la télévision ? C’est la question que

se sont posée Cyril Hanouna et les chroniqueurs de l’émission Touche pas à mon poste qui propose ce soir une rétrospective de l’année 2010. «Nous parlerons de toute l’année télé avec les chroniqueurs, prévient l’animateur dans un communiqué, et il y aura une dizaine d’invités (…) ceux qui ont mar-

qué l’année télé 2010», poursuit-il. Habituellement diffusée en deuxième partie de soirée, Touche pas à mon poste accède au prime time pour une émission spéciale présentée comme «originale, différente et décalée». Une chose est certaine : la bonne humeur de Cyril Hanouna et de ses chroniqueurs devrait être au rendez-vous. • Touche pas à mon poste, On refait 2010 !, France 4, 20h35.

dans un camp d’entraînement pour devenir de véritables machines à tuer. Envoyés sur le terrain après un apprentissage fait d’humiliation et de terreur, ils font leur baptême du feu et entrevoient l’enfer au cours de la sanglante offensive du Têt, à Hué. Avec les jeunes Matthew Modine (Joker), Adam Baldwin (Animal Mother) et Vincent D’Onofrio (Pyle) dans les rôles principaux, sept ans après Shining, Stanley Kubrick revient en 1987 avec un nouveau chefd’œuvre, Full Metal Jacket. Brûlot antimil i t a r i s t e, l e ﬁlm dénonce le conditionnement à la violence. • Full Metal Jacket, France 3, 23h15. PUBLICITÉ

Durant la guerre du Vietnam, de jeunes marines sont formés

Anthony Michael Hall (Johnny Smith).

Johnny Smith, devenu médium à son réveil d’un long coma, a choisi de mettre ses capacités

au service de la justice. Dans Hantée, il fait l’expérience d’une vision particulièrement dérangeante à son domicile. Intrigué par des bruits de pas à l’étage, il se rend dans la salle de bains de sa mère, qui est rapidement inondée de sang. A la ﬁn de la vision, Johnny s’interroge sur les réelles circonstances de la mort de sa mère qui, d’après ce qu’on lui a dit, est morte paisiblement dans son sommeil. • Dead Zone, saison 1, épisodes 5 et 6, Direct Star, 20h35.

Télévision

28 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 15H10 Maigret « Maigret et l’enfant de chœur». 17H00 Drôles de vidéos Divertis. 18H30 Le nouveau journal 18H45 Morandini ! Magazine. Invitées : Marlène et Diana des «Anges de la téléréalité». 19H55 24h people Invité : Saïd Taghmaoui.

15H20 Star Story 16H20 Gameblog 16H50 Le zap Direct Star 17H00 Degrassi :

20H40 Les démolisseurs de l’extrême Série-documentaire. Inédit. «Destruction de stade». 21H30 Les démolisseurs de l’extrême Série-doc. Inédit. «Opération sabordage». Une équipe de démolisseurs doit se servir d’un nouveau système d’explosifs pour saborder un bateau, le Hoyt S. Vandenberg. • «Les plus incroyables démolitions». Les démolitions qui ont battu tous les records. 23H30 Les enfants d’Abraham Mag. Présentation : Mikaël Guedj.

20H35 Dead Zone

15H35 Commissaire Cordier Série. «Classé tout risque». 17H35 Brothers & Sisters Série. «D’une soirée à l’autre». Avec : Sally Field. 18H25 Une famille en or 19H05 Le juste prix Jeu. Présentation : Vincent Lagaf’. 20H00 Journal

15H10 Comment ça va bien ! 16H20 Le Renard

20H45 Grey’s Anatomy Série. «L’heure de la rébellion». Avec Patrick Dempsey, Sandra Oh. 21H30 Grey’s Anatomy Série. «Jouer gros». Les parents d’un patient du docteur Arizona Robbins décident de faire un don très généreux à l’hôpital. • «Le passé… au présent». Owen engage le Dr. Teddy Altman en tant que nouvelle chirurgienne cardiothoracique du SGH. 23H10 Les Experts : Miami Série. «Affaire personnelle» • «Fin de partie». 00H45 Compte à rebours

20H35 Le vernis craque :

Série. «La chienne du musicien». 17H20 En toutes lettres 18H00 On n’demande

qu’à en rire 19H00 N’oubliez pas les paroles

Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

Notre sélection

nouvelle génération Série. «Figure du père» (2/2) • «Séduction». Avec Jake Goldsbie. 17H45 Bleach Manga. 19H00 Alias

FRANCE 2

Série. «Hantée». Avec Anthony Michael Hall, Nicole De Boer. 21H20 Dead Zone Série. «Paranoïa». Avec Anthony Michael Hall, Nicole De Boer, David Ogden Stiers. Johnny participe à la recherche de Jill, une jeune droguée en fugue. 22H10 24 heures chrono «13h00 - 14h00». Cummings voit son plan partir en fumée. Il ne peut aider Jack à retrouver les neurotoxiques. • «14h00-15h00» • «15h00-16h00». 00H40 Le top Direct Star

LES DÉMOLISSEURS DE L’EXTRÊME 20H40

Dans ce reportage, les démolisseurs «s’attaquent» avec succès à un stade d’Indianapolis qui pouvait contenir jusqu’à 60 000 spectateurs.

FRANCE 4 17H40 Plus belle la vie 18H40 Angel 20H10 Samantha oups ! 20H35 Touche pas à mon

poste - on refait 2010 ! Magazine. Présentation : Cyril Hanouna. Rétro 2010. 22H10 Shirley et Dino : Le spectacle inédit 00H00 Le sacre de l’homme: Homo Sapiens invente les civilisations Documentaire de M. Barbeau et J. Malaterre.

BFM TV

Le déjeuner des canotiers Comédie dramatique. 21H30 Le vernis craque : Un bal au Moulin de la galette Téléfilm. Comédie dramatique de Daniel Janneau (2010). 0h58. Le tableau de Toulouse-Lautrec «Un bal au Moulin de la galette», œuvre impressionniste emblématique. Nous sommes à la fin du XIXe siècle. 22H30 Face aux Français… Conversations inédites Mag. Présentation : G. Durand. 00H35 Journal de la nuit

DEAD ZONE 20H35 Johnny – le génial Anthony Michael Hall – va vivre des moments très éprouvants en emménageant dans une nouvelle maison. Il va notamment comprendre que sa mère s’est suicidée.

ITÉLÉ

FRANCE 5

19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit

Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Nathalie Lévy. 22H00 Q.G Magazine. Présentation : Thomas Sotto. 23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

Magazine. Présentation : Julian Bugier et Sonia Chironi. 20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud. 20H50 i>L@b Mag. Présentation : Marc Simoncini et Capucine Graby. 21H00 Le point sur l’info Mag. Présentation : Thierry Dugeon et Nelly Daynac. 00H00 Boucle de nuit

20H25 C à vous, la suite Magazine. Présentation : Alessandra Sublet. 20H35 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21H25 Silence, ça pousse ! Magazine. Présentation : N. Bréham et S. Marie. 22H10 C’est notre affaire 22H45 C dans l’air 23H50 L’air du temps Documentaire. «Dalida». 00H40 Superstructures

GULLI 19H05 In ze boîte 19H30 G ciné 19H35 Hercule

Série. «Retour en arrière». 20H25 Gulli mag 20H35 L’instit «Le prix du mensonge». Avec Gérard Klein. 22H10 Jamie Oliver fait sa révolution Divertis. Présentation : Jamie Oliver. 23H50 Les Zinzins de l’espace

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011 29

CANAL +

16H45 Slam Jeu. Présentation : Cyril Féraud. 17H25 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H40 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

16H40 Le siffleur Comédie française de Philippe Lefèbvre (2008). 1h27. 18H15 Les Simpson Série. «Maris et larmes». 18H40 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 19H55 Les Guignols de l’info 20H10 Le grand journal, la suite

15H15 90210 Beverly Hills,

20H35 Football «Auxerre-Marseille». Coupe de la Ligue. 1/2 finale. 22H45 Soir 3 23H15 Full Metal Jacket Guerre américano-britannique de Stanley Kubrick (1987, 16/9e). 1h52. Avec Matthew Modine, Adam Baldwin. Attendant de partir pour le Viêtnam, de jeunes Marines subissent le sadisme d’un instructeur. 01H10 Couleurs outremers Magazine. «La barge à Mayotte». Présentation : Luc Laventure. 01H40 Espace francophone

20H50 Away We Go Comédie américaine de Sam Mendes (2009, VM). 1h38. 22H25 World Poker Tour Divertissement. Présentation : Patrick Bruel et Valérie Amarou. 23H20 Burn After Reading Comédie américaine de Joel et Ethan Coen (2008, VM). 1h35. Avec George Clooney. Agent de la CIA fraîchement licencié, Osborne Cox décide de se venger en rédigeant ses mémoires. 00H50 Hello Goodbye Comédie française de Graham Guit (2007). 1h39. Avec Fanny Ardant.

20H45 Enquête exclusive

20H40 Les derniers jours

Mag. «Femmes libérées : cougars, amour, sexe et arnaques». 22H30 Nouveau look pour une nouvelle vie Divertissement. «Amandine et Sylvie». Amandine et Sylvie n’ont jamais été féminines ! Cristina et Emilie vont de nouveau œuvrer de leur mieux pour mettre en valeur leur silhouette en fonction de la personnalité de chacune d’elle. • «Isabelle» • «Laëtitia et Gaëtan». 00H45 Urgence disparitions Série. «Kika». Avec Filip Peeters, Kevin Janssens, Catherine Kools.

d’Abraham Lincoln Documentaire. «L’attentat» (1/2). 21H35 Les derniers jours d’Abraham Lincoln Documentaire. «Naissance d’une légende». Avec son complice, John W. Booth s’est réfugié dans une forêt sur la rive nord du Potomac. 22H30 Le dessous des cartes 22H40 Cold Fever Comédie américaine de Fridrik Thor Fridriksson (1995, VO). 1h20. 00H05 Chats errants (zones temporaires d’inutilité) 01H05 Les invincibles

Notre sélection

FRANCE 3

FOOTBALL 20H35

FRANCE 3

Marseille va tout donner contre Auxerre pour se qualifier pour la finale de la Coupe de la Ligue pour la seconde fois consécutive. De leur côté, les Bourguignons doivent sauver leur saison avec la seule compétition nationale manquant à leur palmarès.

W9 17H50 Charmed Série. «Mata Hari» • «Le cavalier sans tête». 19H30 Les Simpson 20H35 Le convoi de l’extrême : l’aventure continue «Face à la tempête» • «Mortelle traversée» • «Frayeur sur la glace». 23H15 Les pilotes de l’impossible «Changements de cap» • «Mise à l’épreuve».

TMC

ARTE

nouvelle génération «Les âmes sœurs» • «Duel au soleil» • «L’espionne qui m’aimait». 17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Magazine. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H50 Le monde d’Albert Kahn

Série-doc. «La fin d’une Europe». 17H35 X:enius 18H05 Chapeau melon

et bottes de cuir «L’homme aux deux ombres». 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Danse avec les poissons

LES DERNIERS JOURS D’ABRAHAM LINCOLN 20H40 ARTE Une reconstitution très documentée de l’assassinat d’Abraham Lincoln (Fritz Klein) par un sympathisant des confédérés, peu avant la victoire de l’Union qui mit fin à la guerre de Sécession.

NT1

NRJ12

19H40 L’agence

20H05 How I Met

18H00 Les anges

tous risques Série. «Au-delà de la rivière» (1/2). 20H40 New York, police judiciaire Série. «Un orgueil démesuré» • «Un meurtrier inattendu» • «Vengeance programmée». 23H10 90’ faits divers Mag. «Tueurs en série: dans la tête des serials killers». Présentation : C. Rousseau.

Your Mother «La non-fête des pères». 20H35 Beauté fatale Thriller français de ClaudeMichel Rome (2009). 2h. 22H20 Avalanche Téléfilm. Catastrophe français de Jörg Lühdorff (2008). 1h30. 00H05 Face aux serpents Téléfilm. Fantastique américain de Fred Olen Ray (2001). 1h40.

de la téléréalité, la quotidienne 18H40 Stargate Atlantis 20H35 Commissaire Moulin Série. «Bavures» • «La promesse». 23H55 Poker 00H50 Sauvetage en plein vol Téléfilm. Drame américain de Roger Young (1993). 1h30. Avec Scott Bakula.

LCP 19H30 Questions d’info 20H00 L’écho des lois 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H40 Top Questions Magazine. Présentation : Jean-Pierre Gratien. 21H55 Magazine 22H00 Le 22h 22H30 Preuves par 3 23H30 Questions d’info 00H00 Ça vous regarde

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 811

par Defendente Génolini

SAINT MARIUS

Comme beaucoup de chrétiens d’alors, cette famille de Persans veut se rendre à Rome pour prier sur le tombeau des apôtres. Nous sommes vers 290. Marius et Marthe, avec leurs deux enfants Audifax et Abachum, y arrivent malheureusement alors que la persécution redouble. Ils sont impressionnés par tous ces corps de martyrs que le préfet de Rome interdit d’ensevelir et qui jonchent les fossés, le long de la via Salaria. Plus de 270 corps. N’écoutant que leur foi et leur compassion, avec un prêtre de la ville, ils procèdent à une sépulture décente pour chacun. Mal leur en pris. Arrêtés, ils endurent coups de bâton, chevalet, ﬂammes, ongles de fer, coupure des mains. Marthe est enﬁn jetée dans un étang. Marius et ses enfants sont décapités et brûlés. Une pieuse femme recueille les restes. Plus tard, une partie de leurs reliques seront offertes à Charlemagne, impressionné par le récit de cette tragédie.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 811 MERCREDI 19 JANVIER 2011

Vieux proverbe de ce jour : «A la saint Marius, on voit clair à l’Angelus.» Pensée spirituelle de Marius, de Pagnol, qui invite à réﬂéchir : «Quand on aime quelqu’un, c’est effrayant comme on pense peu aux autres…» Courte prière inspirée par saint Marius et sa famille : «Seigneur, donne-moi de voir les choses à faire sans oublier les personnes à aimer, et de voir les personnes à aimer sans oublier les choses à faire.» (Norbert Ségard) Ephémeride du 19 janvier : En 639, à l’âge de trente-six ans, meurt Dagobert Ier. Le «bon roi Dagobert», malgré une vie dissolue, prit l’orfèvre Eloi pour ministre des ﬁnances. Saint Eloi le conseilla sagement. Dagobert fut le premier roi à être enterré dans la basilique de Saint-Denis, agrandie par lui, et «enrichie de mosaïques, de marbres, d’or et de pierreries».

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Cette période promet

AMOUR Il est bien difficile

AMOUR Vous avez du succès

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

d’être riche sur le plan amical, lll affectif et familial. SANTÉ CARRIÈRE Beaucoup d’efforts l et peu de résultats ? Vous manquez ARGENT de patience et perdez trop vite ll conﬁance en vous. Soyez patient !

CHANCE

de composer avec vous, mais vous ll avez la chance d’avoir un entourage SANTÉ qui comprend votre situation. l CARRIÈRE Des discussions sans ﬁn ARGENT ou des réunions qui n’aboutissent lll à rien vous font perdre votre temps.

TAUREAU

AMOUR D’excellents inﬂux peuvent

vous permettre de passer du rêve lll à la réalité. Lancez-vous tête baissée SANTÉ dans cette nouvelle histoire. ll CARRIÈRE Audace, envergure ARGENT et inventivité sont les maîtres mots ll de vos aspirations.

CHANCE

plane au-dessus de votre tête ll et il serait dommage de faire SANTÉ preuve de mauvaise humeur. lll CARRIÈRE Remontez vos manches ARGENT et mettez-vous au travail sans l rechigner un seul instant.

AMOUR La chance est

présente dans votre ciel affectif. lll Les célibataires devront donc SANTÉ provoquer certaines situations. ll CARRIÈRE Vous ﬁnaliserez ARGENT des opérations qui, jusque-là, l étaient totalement au point mort.

AMOUR Pas de nuages dans

cet horizon d’azur qui amène lll une douce et sereine harmonie. SANTÉ CARRIÈRE Allez au-devant de la l réussite et des succès en proﬁtant ARGENT pleinement de cette période lll placée sous le signe de la chance.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR L’incompréhension n’arrange pas vos relations. lll Vous manquez, pour votre part, SANTÉ de disponibilité envers l’être cher. l CARRIÈRE Vous n’êtes pas ARGENT à la ﬁn de vos surprises car ll les meilleures choses sont à venir.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR D’agréables moments

sont à venir. L’être cher à votre ll cœur pourrait vous annoncer SANTÉ une excellente nouvelle. l CARRIÈRE Vous devrez composer ARGENT en fonction des circonstances lll et montrer un peu plus d’attention.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Face à des preuves d’amitié solide, vous prendrez les choses avec plus de légèreté. Proﬁtez-en. SANTÉ CARRIÈRE Vous prenez ll les bonnes décisions et votre ARGENT entourage professionnel vous lll suit totalement dans cette voie.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Un bon équilibre affectif

et votre charme opère totalement. ll Proﬁtez-en, amis célibataires ! SANTÉ CARRIÈRE Un déplacement pourrait lll vous guider vers une voie différente. ARGENT Un voyage vous permettrait l de faire valoir vos compétences.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

BÉLIER

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Ne baissez pas les bras

et retournez conquérir celui qui fait de vous un inconditionnel. SANTÉ CARRIÈRE Si vous cherchez ll un emploi, tentez de regagner ARGENT cette conﬁance qui vous a lâché lll car elle sera déterminante. l

AMOUR Extériorisez-vous davantage et n’hésitez jamais à vous conﬁer auprès de ceux qui SANTÉ ont toute votre conﬁance. Dialoguez. lll CARRIÈRE Soufflez fort, relevez ARGENT vos manches et ne reculez pas ll devant l’effort à fournir. Courage !

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 Email : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : janvier 2011 1 2

Direct Matin

- Crédits photos : Titus Lacoste.

LUTTER CONTRE LA FAIM SE FAIT AVEC DE BONNES RÉSOLUTIONS

VOS TITRES-RESTAURANT Écrivez Action contre la Faim sur chaque titre-restaurant et envoyez-les SANS AFFRANCHIR avant le 28 février 2011 à :

SONT ENCORE UTILES !

OFFREZ-LES À

ACTION CONTRE LA FAIM LIBRE RÉPONSE 33191 77299 MITRY MORY CEDEX 100 % des dons sont reversés à Action contre la Faim $YHF OH VRXWLHQ GH

Plus d’informations sur :

www.jedej-jedonne.com

€90

soit 39€90 - 30€ remboursés sur demande(1) Engagement 24 mois (2)

(1) Prix du mobile valable du 18/01 au 6/03/2011. Offre de remboursement valable du 17/01 au 06/03/2011 pour l’achat d’un Sony Ericsson Xperia™ X8 dans la limite du prix d’achat, avec la souscription simultanée ou le réengagement d’un forfait bloqué Universal Mobile (hors Forfaits bloqués pour BlackBerry® et pour iPhone), avec engagement 12 mois minimum. Non cumulable avec toute autre promotion en cours. (2) En France métropolitaine (hors n° courts et spéciaux). SMS métropolitains sous réserve d'un crédit > 0,01€ pour un usage privé entre 2 individus.

Voir conditions sur « Les Tarifs » et sur le coupon en magasin.

610 magasins près de chez vous Liste sur ou au 0 800 532 532 (Numéro Vert®, appel gratuit depuis un fixe)

Réseau Clubs Bouygues Telecom - 6, avenue Morane Saulnier - BP 118 - 78148 Vélizy Villacoublay Cedex. RCBT - SA au capital de 81 660 000€ - RCS Versailles 423 032 598. Facebook est une marque déposée de Facebook, Inc.

Xperia™ X8